d e s i g n r e v i e w ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 07

8 d e s i g n r e v i e w ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 07 2 AYPA φεστιβάλ Aθηνών 2007 3 Συλλεκτικές συσκευασίες ΑΥΡΑ 4 Γιαούρτια Advance με λαχανικά 5 Steps Ice 6 My money 7 Εύρηκα care 8 Xυμοί Λανίτη 10 Λύττος 11 ΑΥΡΑ ανθρακούχο 12 Ταραμάς Credin 13 Credin. Έντυπη διαφημιστική καμπάνια 14 Βούτυρο ΔΕΛΤΑ 15 Σταγόνες σοκολάτας ΙΟΝ 16 @work 18 Επαγγελματικές κρέμες γάλακτος Credin 19 Μαργαρίτες Mabel 20 EEΔΕ 22 Coca Cola 3E. Occasional based marketing 26 Κärcher - Carrefour Promotion 27 TURBO-X Branding 28 Branding μικρών επιχειρήσεων 30 Προωθητική συσκευασία Absolut 31 Eκπαιδευτικό Πρόγραμμα Μέτρο - Ποικιλία - Ισορροπία

D E S I G N R E V I E W 8 / 2 AYPA φεστιβάλ Aθηνών 2007 H εικαστική σύνδεση του υδάτινου στοιχείου με τη μουσική και το χορό, αποτελεί το επικοινωνιακό υλικό του φυσικού μεταλλικού νερού AYPA στα πλαίσια της χορηγίας του Φεστιβάλ Aθηνών 2007. Η επικοινωνία σχεδιάστηκε από τη GARAMOND design και μας καλεί να αφήσουμε την Aύρα της ζωής μας να μας παρασύρει σε μαγικές βραδιές. ΠΕΛΑΤΗΣ: COCA COLA - 3E AE CREATIVE DIRECTION: ΧΡΥΣΑ ΚΡΟΚΙΔΑ DESIGNER: ΝΑΤΑΛΙ ΠΟΥΛΜΑΝ COPY WRITER: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΙΣΠΑΣ

3 / D E S I G N R E V I E W 8 Διεθνής διάκριση για τις συλλεκτικές συσκευασίες ΑΥΡΑ στα Bottled Water World Awards 2007 Oι συλλεκτικές συσκευασίες του φυσικού μεταλλικού νερού Αύρα που σχεδιάστηκαν από την GARAMOND design, απέσπασαν το χάλκινο βραβείο στην κατηγορία Καλύτερη Γυάλινη Φιάλη 2007. ΠΕΛΑΤΗΣ: COCA COLA - 3E AE CREATIVE DIRECTION: ΧΡΥΣΑ ΚΡΟΚΙΔΑ DESIGNER: ΝΑΤΑΛΙ ΠΟΥΛΜΑΝ COPY WRITER: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΙΣΠΑΣ

D E S I G N R E V I E W 8 / 4 Γιαούρτια Advance με λαχανικά H οικογένεια Δέλτα Advance μεγάλωσε. Η GΑRAMOND design σχεδίασε 2 νέους κωδικούς βρεφικών γιαουρτιών με πουρέ λαχανικών. Ο πράσινος χρωματικός κώδικας διαφοροποιεί τα νέα προϊόντα από την υπάρχουσα σειρά γιαουρτιών, ενώ ο άμεσος και έντονος τρόπος απεικόνισης των συστατικών διευκολύνει την επιλογή της γεύσης από τους καταναλωτές. ΠΕΛΑΤΗΣ: VIVARTIA ABEE HEAD DESIGNER: BIKY AΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ DESIGNER: ΖΗΣΗΣ ΣΤΑΥΡΟΥ

5 / D E S I G N R E V I E W 8 Steps Ice H επέκταση της προϊοντικής γραμμής Steps από το Advance αποτελεί τη νέα καλοκαιρινή πρόκληση για τους μικρούς καταναλωτές! H GARAMOND design δημιούργησε την ταυτότητα του προϊόντος που διατίθεται σε 4πλή συσκευασία με γεύσεις φράουλα και καρπούζι. ΠΕΛΑΤΗΣ: VIVARTIA ABEE DESIGNER: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ ILLUSTRATION: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ

D E S I G N R E V I E W 8 / 6 My money! Η GΑRAMOND design δημιούργησε την ταυτότητα της νέας προπληρωμένης κάρτας mymoney της Western Union Bank. H my money είναι ένας μοντέρνος τρόπος πραγματοποίησης αγορών που επιτρέπει στον καταναλωτή να ξεχνάει το πορτοφόλι σπίτι του, να κινείται χωρίς μετρητά και χωρίς άγχος. Eκτός από την εύρεση του brand name, το σχεδιασμό του λογοτύπου και του εικαστικού της κάρτας, σχεδιάστηκε υλικό επικοινωνίας για τα σημεία πώλησης και έντυπη διαφημιστική καμπάνια. ΠΕΛΑΤΗΣ: X. K. ΒΑΡΔΙΑΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ CREATIVE DIRECTION: ΚΡΟΚΙΔΑ ΧΡΥΣΑ DESIGNER: ΠΕΤΡΟΥΛΑ ΜΗΤΣΗ

7 / D E S I G N R E V I E W 8 EYPHKA Care H GARAMOND design δημιούργησε την ταυτότητα για την πιο νεανική σειρά απορρυπαντικών ρούχων. Τα EYPHKA Care καθαρίζουν και προστατεύουν αποτελεσματικά τα πιο αγαπημένα μας ρούχα, γεγονός που επικοινωνείται με τη χρήση της καρδιάς (σχήμα ετικετών, λογοτύπου) και με τις αρμονικές καμπύλες των ειδικά σχεδιασμένων φιαλών. ΠΕΛΑΤΗΣ: ΕΥΡΗΚΑ ΕΛΛΑΣ ΑΕ CREATIVE DIRECTION: ΚΡΟΚΙΔΑ ΧΡΥΣΑ HEAD DESIGNER: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ STRUCTURAL DESIGNER: ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ ΜΑΤΣΙΚΑΣ

D E S I G N R E V I E W 8 / 8 Xυμοί Λανίτη. H γεύση της φύσης! H GARAMOND design δημιούργησε τη νέα ταυτότητα των χυμών Λανίτη για την κυπριακή αγορά. Tο ολοκληρωμένο πρόγραμμα branding περιλαμβάνει: το σχεδιασμό του νέου λογοτύπου - σήματος τον ανασχεδιασμό των κλασικών χυμών δίνοντας έμφαση στη φυσικότητα τον ανασχεδιασμό των ενισχυμένων χυμών extra τη δημιουργία της σειράς functional χυμών με το brand name Good Life τον ανασχεδιασμό και την εικονογράφηση ήρωα για τον παιδικό χυμό Φιλαράκι το σχεδιασμό των Squashes με έμφαση στην παράδοση ΠΕΛΑΤΗΣ: LANITIS BROS PUBLIC LTD DESIGNERS: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ (Λανίτης logo, classical juices) XΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ (φιλαράκι, goodlife, extra) ΠΕΤΡΟΥΛΑ ΜΗΤΣΗ (squashes)

classical juices goodlife juices squashes φιλαράκι juices extra juices

D E S I G N R E V I E W 8 / 10 ΛYTTOΣ Το νερό της Κρήτης Η GARAMOND design δημιούργησε την οπτική ταυτότητα του φυσικού επιτραπέζιου νερού ΛYTTOΣ το 2002, με αποτέλεσμα το προϊόν να κατέχει σήμερα την πρώτη θέση των πωλήσεων στην κρητική αγορά. Tο 2006 εκσυγχρονίστηκε η ετικέτα του προϊόντος και βελτιώθηκε η απεικόνιση της οροσειράς. ΠΕΛΑΤΗΣ: COCA COLA - 3E AE CREATIVE DIRECTION: ΚΡΟΚΙΔΑ ΧΡΥΣΑ HEAD DESIGNER: XΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ DESIGNER: ΠΕΤΡΟΥΛΑ ΜΗΤΣΗ

11 / D E S I G N R E V I E W 8 AYPA Aνθρακούχο φυσικό μεταλλικό νερό Η έντονη μπλέ φιάλη χαρακτηρίζει πλέον το ανθρακούχο φυσικό μεταλλικό νερό AYPA. Με το νέο χρωματικό κώδικα διαχωρίζεται εύκολα οπτικά από τους καταναλωτές το ανθρακούχο από το φυσικό μεταλλικό νέρο, ενώ η αρμονία των χρωμάτων και του σχήματος της ετικέτας με τον χρωματισμό και το σχήμα της φιάλης προσδίδουν ποιότητα στο προϊόν. ΠΕΛΑΤΗΣ: COCA COLA - 3E AE CREATIVE DIRECTION: ΚΡΟΚΙΔΑ ΧΡΥΣΑ DESIGNER: XΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ

D E S I G N R E V I E W 8 / 12 Tαραμάς Credin Το branding των προϊόντων ταραμά της εταιρίας Credin ανέλαβε η GARAMOND design, εισάγωντας το προϊόν στην λιανική πώληση μια και ως σήμερα διατίθονταν αποκλειστικά σε επαγγελματικές συσκευασίες. ΠΕΛΑΤΗΣ: CREDIN SA DESIGNER: ΝΑΤΑΛΙ ΠΟΥΛΜΑΝ

13 / D E S I G N R E V I E W 8 Credin. Έντυπη Διαφημιστική Kαμπάνια Η GARAMOND design ανέλαβε τον σχεδιασμό της έντυπης διαφημιστικής καμπάνιας των προϊόντων Credin στον ειδικό τύπο. Kάθε φορά επιλέγεται ένα προϊόν αιχμής και δημοσιεύεται ως εξώφυλλο και ως καταχώριση στο σύνολο του τύπου της αρτοποϊίας και ζαχαροπλαστικής. ΠΕΛΑΤΗΣ: CREDIN SA DESIGNER: ΝΑΤΑΛΙ ΠΟΥΛΜΑΝ

D E S I G N R E V I E W 8 / 14 Bούτυρο ΔEΛTA Tη νέα ταυτότητα του βουτύρου ΔEΛTA δημιούργησε η GARAMOND design. Η χρήση του ασημένιου χρώματος εκφράζει την ποιότητα του προϊόντος προσδίδοντας αξία σε ένα προϊόν για καθημερινή χρήση, ενώ η συνολικά μοντέρνα εμφάνιση είναι φιλική προς την ελληνίδα νοικοκυρά. ΠΕΛΑΤΗΣ: VIVARTIA DESIGNER: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ

15 / D E S I G N R E V I E W 8 Σταγόνες Σοκολάτας ΙΟΝ H ION λανσάρει δύο από τα πιο αγαπημένα προϊόντα της Ελληνικής ζαχαροπλαστίκης, την κουβερτούρα υγείας 3011 και την κουβερτούρα απομίμησης σοκολάτας ο Σεφ σε σταγόνες. Τα δύο νέα προϊόντα προσφέρονται σε σταγόνες δύο μεγεθών για μεγαλύτερη ευκολία στην επεξεργασία τους και για ειδικές εφαρμογές από τον επαγγελματία ζαχαροπλάστη. Η GARAMOND design σχεδίασε τις συσκευασίες των προϊόντων, έντυπο υλικό για την παρουσίασή τους, καθώς και έντυπη διαφημιστική καμπάνια στον ειδικό τύπο. ΠΕΛΑΤΗΣ: ΙΟΝ ΑΕ HEAD DESIGNER: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ DESIGNER: ΠΕΤΡΟΥΛΑ ΜΗΤΣΗ

D E S I G N R E V I E W 8 / 16 @ WORK H GARAMOND design δημιούργησε τη νέα ταυτότητα των αναλώσιμων γραφείου @work, για λογαριασμό της ΠΛAIΣIO Computers AEBE. H προϊοντική γραμμή @work περιλαμβάνει μελάνια εκτυπωτών, μαγνητικά μέσα και χαρτιά εκτύπωσης. ΠΕΛΑΤΗΣ: ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS AEBE CREATIVE DIRECTION: ΧΡΥΣΑ ΚΡΟΚΙΔΑ DESIGNER: ΛΙΛΑ ΛΑΜΠΡΟΥ

D E S I G N R E V I E W 8 / 18 Eπαγγελματικές Kρέμες Γάλακτος Credin H GARAMOND design δημιούργησε την ταυτότητα της νέας φυτικής κρέμας Crema Bianca (brand name, logo, packaging design) και ανασχεδίασε τη κρέμα γάλακτος Fiore για λογαριασμό της Credin. ΠΕΛΑΤΗΣ: CREDIN SA DESIGNER: ΝΑΤΑΛΙ ΠΟΥΛΜΑΝ

19 / D E S I G N R E V I E W 8 Μαργαρίτες Mabel Τη νέα εικόνα για τις Mαργαρίτες Mabel ανέλαβε να δημιουργήσει η GARAMOND design. Η νέα χάρτινη κασετίνα ανατρέπει τα δεδομένα της αγοράς προσδίδοντας πολυτέλεια και πρόσθετη αξία σε ένα παραδοσιακό λαϊκό προϊόν, μια και όλα τα ανταγωνιστικά προϊόντα κυκλοφορούν σε διάφανα σκεύη από σκληρό πλαστικό. ΠΕΛΑΤΗΣ: MABEL SA HEAD DESIGNER: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ DESIGNER: ΠΕΤΡΟΥΛΑ ΜΗΤΣΗ

D E S I G N R E V I E W 8 / 20 EΕΔΕ Η Ελληνική Εταιρία Διοικήσεως Επιχειρήσεων ανέθεσε στην GARAMOND design την ανάπτυξη προγράμματος branding, με στόχο την ενιαία εμφάνιση του έντυπου υλικού της και την αύξηση της αναγνωρισιμότητάς της. ΠΕΛΑΤΗΣ: ΕΕΔΕ DESIGNER: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ Η GARAMOND design ανέπτυξε ένα πρότυπο σύστημα οπτικής δόμησης των εξωφύλλων (layout), για όλο το έντυπο υλικό που εκδίδεται όπως: > ενημερωτικά και διαφημιστικά έντυπα > καταχωρίσεις > e-mail campaings Λευκή επιφάνεια Πρότυπο layout Οπισθόφυλλο Εξώφυλλο Λογότυπος ΕΕΔΕ και στοιχεία επικοινωνίας Χώρος ανάπτυξης δημιουργικού Λογότυπος ΕΕΔΕ, ή λογότυπος ΕΕΔΕ σε συνδυασμό με λογότυπο του εκάστοτε ινστιτούτου της

REVIEW_8/07:GARAMOND άνεια 3/14/08 2:54 PM Page 21

D E S I G N R E V I E W 8 / 22 Coca-Cola 3E Occasional based Marketing Tην υλοποίηση της στρατηγικής της Coca-Cola 3E για ένταση της επικοινωνίας ανάλογα με τον τρόπο που καταναλώνονται τα προϊόντα της ανέλαβε η GARAMOND design. Το έντυπο υλικό για το φυσικό μεταλλικό νερό Aύρα στα Oυζερί, το ανθρακούχο φυσικό μεταλλικό νερό AYPA στα cafés και bars, την Amita Motion στα περίπτερα και για τις γυάλινες μη επιστρεφόμενες φιάλες Amita στα cafés, αποτελούν παραδείγματα στοχοποιημένης ανάπτυξης concept, που συνδέουν υποδειγματικά τα προϊόντα της εταιρίας με τις εκάστοτε στιγμές της ζωής μας. ΠΕΛΑΤΗΣ: COCA COLA - 3E AE CREATIVE DIRECTION: ΚΡΟΚΙΔΑ ΧΡΥΣΑ DESIGNER: NEΚΤΑΡΙΟΣ ΜΑΤΣΙΚΑΣ AMITA MOTION KIOSKS Που πας χωρίς Θετική ενέργεια; ΧΟΡΗΓΟΣ ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ ΣΟΥ ΘΕΤΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

23 / D E S I G N R E V I E W 8 Coca-Cola 3E Occasional based Marketing AΥΡΑ ΟΥΖΕΡΙ ΠΕΛΑΤΗΣ: COCA COLA - 3E AE DESIGNER: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ

D E S I G N R E V I E W 8 / 24 Coca-Cola 3E Occasional based Marketing Amita NRGB - CAFÉS ΠΕΛΑΤΗΣ: COCA COLA - 3E AE DESIGNER: ΒΙΚΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ

25 / D E S I G N R E V I E W 8 Coca-Cola 3E Occasional based Marketing ΑΥΡΑ SPARKLING - CAFÉS & BARS ΠΕΛΑΤΗΣ: COCA COLA - 3E AE DESIGNER: ΝΑΤΑΛΙ ΠΟΥΛΜΑΝ

D E S I G N R E V I E W 8 / 26 Κärcher Carrefour Promotion Τον σχεδιασμό ενός ολοκληρωμένου προωθητικού προγράμματος για την επίδειξη των προϊόντων ατμοκαθαρισμού, υγρής αναρρόφησης, ξηρής αναρρόφησης και υψηλής πίεσης της Kärcher στα σουπερμάρκετ Carrefour ανέλαβε η GARAMOND design για λογαριασμό του Kέντρου Προώθησεως Πωλήσεων A.E. ΠΕΛΑΤΗΣ: ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΟΩΘΗΣΕΩΣ ΠΩΛΗΣΕΩΝ DESIGNER: ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ ΜΑΤΣΙΚΑΣ Με γενικό concept Kärcher... και απολαύστε τη ζωή, απεικονίζονται καθημερινές ανθρώπινες δραστηριότητες που λερώνουν τον χώρο που ζούμε. Δεν υπάρχει όμως λόγος ανησυχίας μια και η Kärcher, καθαρίζει για μας.

27 / D E S I G N R E V I E W 8 TURBO-X Branding O TURBO-X, η μάρκα ηλεκτρονικών υπολογιστών που ανέπτυξε η ΠΛAIΣIO Computers AEBE, αποκτά νέα "εικόνα". O νέος λογότυπος TURBO-X, σηματοδοτεί το πέρασμα της μάρκας στον 21ο αιώνα. H συμπαγής, έντονη, επιθετική και απόμακρη αισθητική δίνει τη θέση της σε μία ευαίσθητη, συναισθηματική, κομψή και φιλική στον χρήστη προσέγγιση, που έχει στόχο να καταστήσει τη μάρκα αντικείμενο πόθου για τους καταναλωτές. Eκτός από Desktop Yπολογιστές και Notebooks, η μάρκα επεκτείνεται και σε άλλα προϊόντα τεχνολογίας όπως ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές, περιφερειακά και αναλώσιμα H/Y, προσδοκώντας μια ακόμα μεγαλύτερη διείσδυσή της στο καταναλωτικό κοινό. ΠΕΛΑΤΗΣ: ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS AEBE DESIGNER: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ O νέος λογότυπος TURBO-X, σηματοδοτεί το πέρασμα της μάρκας στον 21ο αιώνα. Oι προτάσεις της GARAMONDdesign που προκρίθηκαν στην τελική φάση επιλογής για την δημιουργία του νέου λογοτύπου. X O λογότυπος TURBO-X πριν τον ανασχεδιασμό του.

D E S I G N R E V I E W 8 / 28 Branding Mικρών Eπιχειρήσεων Eίναι πολύ βασικό για τις μικρές επιχειρήσεις με περιορισμένο καταναλωτικό κοινό, να ξεκινούν τις δραστηριότητές τους διαμορφώνοντας μια ισχυρή οπτική ταυτότητα. Η GARAMOND design δημιούργησε την ταυτότητα του café - εστιατορίου το Xάνι στην Iθάκη και του καταστήματος εσωρούχων και φυσικών καλλυντικών Imagine στην Aνάβυσσο Aττικής, θέτοντας τις βάσεις για την περαιτέρω ανάπτυξή τους. ΠΕΛΑΤΗΣ: IMAGINE... CREATIVE DIRECTION: ΧΡΥΣΑ ΚΡΟΚΙΔΑ DESIGNER: ΝΑΤΑΛΙ ΠΟΥΛΜΑΝ

29 / D E S I G N R E V I E W 8 ΠΕΛΑΤΗΣ: ΤΟ ΧΑΝΙ HEAD DESIGNER: ΝΑΤΑΛΙ ΠΟΥΛΜΑΝ DESIGNER: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

D E S I G N R E V I E W 8 / 30 Προωθητική Συσκευασία Absolut Με το γενικό concept in an Absolut drink, η GARAMOND design σχεδίασε δύο προωθητικές συσκευασίες με δώρο δύο Absolut παγοθήκες. ΠΕΛΑΤΗΣ: ΑΜΒΥΞ SA DESIGNER: ΖΗΣΗΣ ΣΤΑΥΡΟΥ

31 / D E S I G N R E V I E W 8 Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα Μέτρο - Ποικιλία - Ισορροπία Tο εκπαιδευτικό υλικό του προγράμματος Mέτρο, Ποικιλία, Iσορροπία σχεδίασε η GARAMOND design για λογαριασμό του QualityNet Foundation. Tο πρόγραμμα απευθύνεται σε 50.000 μαθητές με στόχο την ανάπτυξη της κοινωνικής τους υπευθυνότητας. Το εκπαιδευτικό υλικό περιλαμβάνει τρία εκπαιδευτικά τετράδια ανάλογα την εκπαιδευτική βαθμίδα, ένα επιτραπέζιο παιχνίδι με κάρτες και ένα παιδικό μυθιστόρημα. Ο εκπαιδευτικός λαμβάνει ένα ειδικά σχεδιασμένο κυτίο που περιλαμβάνει όλο το υλικό, καθώς και οδηγίες για την διεξαγωγή των μαθημάτων. Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα είναι υπό την αιγίδα του Yπουργείου Yγείας και Kοινωνικής Aλληλεγγύης και επιχορηγείται από την Coca-Cola 3E. ΠΕΛΑΤΗΣ: Quality Net Foundation DESIGNER: ΖΗΣΗΣ ΣΤΑΥΡΟΥ

Κασομούλη 85, 117 44 Αθήνα, Τ. 210 9012795, 210 9012798, F. 210 9013771, E. garamond@ath.forthnet.gr www.garamond.gr