Φτωχότερη η Κύπρος και η Αραδίππου

Transcript

1 Διαβάστε Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ l ΤΕΥΧΟΣ 23 l ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2014 Φτωχότερη η Κύπρος και η Αραδίππου Με τους απόδημους Αραδιππιώτες Τα νέα των αποδήμων μας Σελίδα 9 Οαδόκητος θάνατος του υπουργού Άμυνας Τάσου Μητσόπουλου βύθισε στο πένθος την Κύπρο και την Αραδίππου. Χάσαμε έναν δημότη που κοσμούσε την πόλη μας. Χάσαμε έναν αδελφό. Όσοι είχαμε την τύχη να τον γνωρίσουμε, να συνεργαστούμε μαζί του, να ζητήσουμε τη γνώμη και τη συμβουλή του, να συνδεθούμε φιλικά και να διαπιστώσουμε το μεγαλείο και την ηρεμία της ψυχής του, νιώθουμε μόνοι και αδύνατοι μπροστά στο μεγάλο κενό που αφήνει η απουσία του. Χάσαμε έναν άνθρωπο με ήθος, ευαισθησία για τον συνάνθρωπο, αγάπη για τον Θεό και την πατρίδα. Ο Τάσος έφυγε την ώρα που ο τόπος είχε, περισσότερο παρά ποτέ, ανάγκη ανθρώπους με τα δικά του χαρίσματα. Οραματιστές, αλλά και ενεργούς αγωνιστές, έντιμους και συνεπείς στην προσπάθεια για ένα καλύτερο αύριο. Θα τον θυμόμαστε πάντα. ΑΡΘΡΟ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΔΗ, ΣΕΛ. 3 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Τάκης (Χρίστος) Πέτρου Ένας ξεχωριστός Αραδιππιώτης Σελίδες 6-8 Η ζωή μέσα από τα μάτια ενός τυφλού φοιτητή Ο Δανιήλ Δανιήλ, φοιτητής στο Τμήμα Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου, βρίσκεται ήδη στο τρίτο έτος των σπουδών του. Η μόνη ιδιαιτερότητά του είναι η κατάσταση της όρασής του, αφού είναι εκ γενετής τυφλός. Διαβάστε πως ο ίδιος βλέπει τον κόσμο Σελίδα 16 Κοινωνικό Παντοπωλείο: Ο απολογισμός της αγάπης και της αλληλεγγύης Οι 13 μήνες που πέρασαν από την έναρξη λειτουργίας του Κοινωνικού Παντοπωλείου στον Δήμο μας ήταν πολύ παραγωγικοί και μόνο ικανοποίηση νιώθουν όσοι βοήθησαν με τον ένα ή τον άλλο τρόπο στη λειτουργία του. Διαβάστε όλα όσα μαζί πετύχαμε Σελίδα 11 Πιλοτική λειτουργία Μονάδα διαχείρισης κτηνοτροφικών αποβλήτων του Δήμου Αραδίππου. Σελίδα 10 Αθλητικά Νέα Όλη η αθλητική κίνηση στον Δήμο μας σε 5 σελίδες Σελ ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ! Ο Δήμος Αραδίππου εύχεται σε όλους τους δημότες, τους αποδήμους και τον κάθε χριστιανό, Καλό Πάσχα!

2 2 ΔΗΜΟΤΙΚΑ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΜΑΣ Ταχυδρομική Διεύθυνση: Λεωφόρος Σταδίου 8, 7104, Τ.Θ , 7110 Αραδίππου Website: Τηλέφωνο: / Τηλεομοιότυπο: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗ Γραμματεία / Γραφείο Δημάρχου και Δημ. Γραμματέ α ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Λογιστήριο / Ταμείο ΤΜΗΜΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΩΝ & ΥΔΑΤΟΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ / / ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΜΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Δημοτικό ς Μηχανικό ς Πολιτικό ς Μηχανικό ς Τεχνικοί Βοηθοί / Γραφείς / ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Συμβουλευτικό Κέντρο Λειτουργός Έγκαιρης Παιδικής Παρέ μβασης ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Εγγραφές Δημοτικό Ιατρείο ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΪΜΑΚΛΙΏΤΗΣ H Aραδίππου στο διαδίκτυο Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του Δήμου μας στο διαδίκτυο για να ενημερώνεστε άμεσα για όσα συμβαίνουν στην Αραδίππου Website: ΚΑΝΤΕ ΜΑΣ LIKE ΣΤΟ FACEBOOK! Γίνετε φίλοι με τον Δήμο Αραδίππου με ένα κλικ στο facebook. Κάντε like στο Τριμηνιαία έκδοση του Δήμου Αραδίππου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Ευάγγελος Ευαγγελίδης, Δήμαρχος ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ ΚΕΙΜΕΝΩΝ Γλωσσική και Γενική Επιμέλεια: Kώστας Kατσώνης Πρόεδρος Δημοτικής Επιτροπής Εκδόσεων Παντελής Μιχαηλάς, pmichaelas@cytanet.com.cy Τηλ Μέλη Επιτροπής: Γιώργος Κωνσταντίνου, Λουκάς Σαββίδης και Μυρτώ Μιχαηλά Εσωτερικός Συνεργάτης του Δημαρχείου: Βαρβάρα Κατσιατή, vkatsiati@aradippou.org.cy Τηλ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΙΔΕΑ Εκδόσεις - Διαδίκτυο Τηλ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ «ΕΜΕΙΣ» δημοσιογραφικές υπηρεσίες ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΔΕΑ Εκδόσεις - Διαδίκτυο Τηλ Τηλέφωνο επικοινωνίας για διαφημίσεις: Πρόληψη... κινδύνων ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΔΡΑΣΕΩΝ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟΥ ΕΡΓΟΥ «ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΦΥΣΙΚΩΝ ΚΙΝΔΥΝΩΝ ΣΤΙΣ ΧΩΡΙΚΕΣ ΕΝΟΤΗΤΕΣ ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΣΑΜΟΥ, ΔΗΜΟΥ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΠΑΦΟΥ» Στο πλαίσιο υλοποίησης του έργου με τίτλο «Πρόληψη και Διαχείριση Φυσικών Κινδύνων στις Χωρικές Ενότητες Δήμου Ηρακλείου, Περιφ/κής Ενότητας Σάμου, Δήμου Αραδίππου και Επαρχίας Πάφου Ακρωνύμιο ΦΥΚΗΣΑΠ», του Προγράμματος Διασυνοριακής Συνεργασίας Ελλάδα-Κύπρος , ο Δήμος Αραδίππου έχει προβεί σε σειρά ενεργειών για την ολοκλήρωση του συνόλου των δράσεων που του αναλογούν. Με την εκπόνηση τοπικού σχεδίου δράσης για την πρόληψη και Διαχείριση Φυσικών Καταστροφών, το οποίο θα αναρτηθεί προσεχώς στην ιστοσελίδα του Δήμου ( org.cy), και έπειτα από διαβούλευση με τη Διεύθυνση Πολιτικής Άμυνας Λάρνακας, έχουν επιλεγεί 8 χώροι συγκέντρωσης εντός των Δημοτικών ορίων του Δήμου, στους οποίους θα μπορούν οι Δημότες να συγκεντρωθούν σε περίπτωση εκδήλωσης σεισμού. Οι χώροι αυτοί θα σηματοδοτηθούν εντός των επόμενων μηνών, με πινακίδες μονής κατεύθυνσης (Βλέπε σχετική πινακίδα πιο κάτω) προκειμένου να είναι πιο ευδιάκριτοι για τους Δημότες. Επιπρόσθετα έχουν σχεδιαστεί και θα τοποθετηθούν εντός ορίων του Δήμου, τρεις πινακίδες ενημέρωσης και τρεις πινακίδες πολλαπλής πληροφόρησης (Βλέπε σχετικές πινακίδες πιο κάτω) με χάρτες και χρήσιμα τηλέφωνα, που μπορεί να χρειαστούν οι δημότες σε περίπτωση εμφάνισης φυσικών καταστροφών. Οι χώροι συγκέντρωσης σε περίπτωση εκδήλωσης σεισμού, βρίσκονται στα παρακάτω σημεία: 1. Πάρκο Ψυχικής Υγείας, Θουκυδίδου 4 2. Γήπεδο Β Δημοτικού Σχολείου Γρηγόρη Αυξεντίου 15 3.Γήπεδο Ά Δημοτικού Σχολείου, Μακαρίου Γήπεδο Γ Δημοτικού Σχολείου 25ης Μαρτίου Χώρος Στάθμευσης Εκκλησίας Απ. Βαρνάβα Μενελάου Ελένης 7 6. Γήπεδο Δημοτικού Σχολείου Αγ. Αυξεντίου &Ευσταθίου, Αγ. Αυξεντίου & Ευσταθίου 2 7. Χώρος Πρασίνου Περιοχή Γ.Σ.Ζ, Δόξας 2 8. Γήπεδο Δ Δημοτικού Σχολείου, Ομήρου 171 Εν τέλει, σας ενημερώνουμε ότι έχοντας πραγματοποιήσει μελέτη επεξεργασίας χαρτογραφήσεων της περιοχής Αραδίππου, ο Δήμος θα προβεί σε ανάρτηση χαρτών στην ιστοσελίδα του, οι οποίοι θα αποτελέσουν ένα δυναμικό εργαλείο εξεύρεσης χρήσιμων πληροφοριών για την πρόληψη και διαχείριση φυσικών καταστροφών. Οι χάρτες θα είναι προσβάσιμοι από όλο τον κόσμο. Πινακίδα Πολλαπλής Πληροφόρησης. Ενημερωτική Πινακίδα. Πινακίδα Μονής Κατεύθυνσης.

3 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΑ 3 Στο καλό φίλε Τάσο Ευάγγελος Ευαγγελίδης Δήμαρχος Αραδίππου Έχουν ειπωθεί και γραφτεί πολλά για τον Τάσο. Για την εντιμότητα και το ήθος του, την ανθρωπιά και την ευαισθησία του, τη βαθιά του πίστη στον Θεό και την αγάπη του για την πατρίδα. Η επανάληψή τους δεν θα είχε ιδιαίτερο νόημα. Γιατί όλα αυτά τα ανέδειξαν πολιτικοί φίλοι και τα αναγνώρισαν πολιτικοί αντίπαλοι. Γιατί τα μεγάλα λόγια ποτέ δεν του ταίριαζαν. Τα άκουγε με συστολή, ταπεινότητα και αμηχανία. Η σεμνότητα και η απλότητα που τον χαρακτήριζαν, δεν ατόνησαν όταν ο λαός του εμπιστεύτηκε σημαντικά πολιτικά και πολιτειακά αξιώματα. Αντίθετα, όσο πιο ψηλά ανέβαινε, τόσο περισσότερο επιζητούσε την επαφή με τους απλούς ανθρώπους. Μια επαφή γνήσια, έντιμη και ειλικρινή. Μου είναι δύσκολο να αποχαιρετίσω τον Τάσο. Τον άνθρωπο που είχε πάντα την υπομονή να ακούσει την άποψη, το παράπονο, την κριτική οποιουδήποτε. Προσωπικά επιζητούσα αυτή την επαφή και θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό που μπορούσα να την απολαμβάνω. Ήταν ο άνθρωπος στον οποίο προσέτρεχα όταν ήθελα να μοιραστώ τους προβληματισμούς ή τους ενδοιασμούς μου για κάποιο ζήτημα, όταν χρειαζόμουν μια πιο ψύχραιμη και ολοκληρωμένη άποψη, όταν ένιωθα ότι η ένταση και ο θυμός μπορούσαν να με οδηγήσουν σε λάθος επιλογές. Η ευρύτητα των γνώσεών του και η δυνατότητά του να πείθει με επιχειρήματα, είχε ως αποτέλεσμα κάθε συνομιλία μαζί του να καταλήγει σε πιο ώριμη και πιο σοφή σκέψη. Η ηρεμία με την οποία ήταν έτοιμος να ακούσει και να συζητήσει τα πάντα ήταν εντυπωσιακή. Πάντα διερωτώμουν πού έβρισκε όλη αυτή τη δύναμη κατανόησης και καταδεκτικότητας. Την ίδια στάση τηρούσε ακόμη κι όταν γινόταν δέκτης άδικης κριτικής ή παράλογων απαιτήσεων. Η αχαριστία ήταν από τα πράγματα που τον θύμωναν και τον πλήγωναν. Και πάλι, όμως, δεν θα το έδειχνε στον συνομιλητή του. Όταν το παράπονο ήταν δίκαιο, ακόμη κι αν δεν είχε οποιαδήποτε εμπλοκή ή ευθύνη, ένιωθε πολύ άσχημα. Όλα αυτά είχαν κόστος για τον ίδιο, γιατί κρατούσε τα πάντα μέσα του. Ποτέ δεν υποκρινόταν και ποτέ δεν διαχώριζε τους ανθρώπους. Δεν τον ενδιέφερε ούτε το οικονομικό ή κοινωνικό τους εκτόπισμα, ούτε η πολιτική ή κομματική τους ταυτότητα. Είχε την ικανότητα να επηρεάσει θετικά τον συνομιλητή του, γιατί αντιμετώπιζε τον καθένα με τον ίδιο σεβασμό. Είναι δύσκολο για όλους εμάς στην Αραδίππου να αποχαιρετήσουμε τον Τάσο. Τον φίλο, τον γείτονα, τον συνδημότη. Τον άνθρωπο που ήξερε τους περισσότερους Αραδιππιώτες με το μικρό τους όνομα. Που συμμετείχε ανελλιπώς στις πολιτιστικές και άλλες εκδηλώσεις του Δήμου και των φορέων του, που προσπαθούσε με κάθε τρόπο να βοηθήσει. Αγαπούσε την πόλη του τη Λάρνακα, αλλά ένιωθε και δήλωνε Αραδιππιώτης. Κι εμείς νιώθαμε περήφανοι και τυχεροί που τον είχαμε, γιατί τιμούσε και κοσμούσε τον Δήμο μας. Την ίδια περηφάνια και την ίδια θλίψη για τον χαμό του νιώθουν και οι απόδημοί μας με τους οποίους δημιούργησε ιδιαίτερους δεσμούς. Ο Τάσος υπήρξε πρότυπο πατέρα και καλού χριστιανού. Δεν έχω να προσθέσω στα όσα συγκινητικά είπε η μικρή Χαρά στην κηδεία του πατέρα της. Μπορώ απλώς να επιβεβαιώσω τη βαθιά δημοκρατική σχέση που είχε με τα παιδιά του. Πολλές φορές τον άκουγα να μιλά μαζί τους για θέματα που τους απασχολούσαν, να τα προβληματίζει, να λέει τη γνώμη του, αλλά χωρίς διάθεση να την επιβάλει. Είχε την απόλυτη εκτίμηση και τον σεβασμό τους, χωρίς να χρειάζεται να θυμώσει, να απειλήσει, να επιβάλει τιμωρίες και στερήσεις. Τα κέρδιζε με τη στάση ζωής, με την αγάπη και το παράδειγμά του. Ήταν πάντα δίπλα τους. Εάν είχε υποσχεθεί στην Κατερίνα, τη Χαρά και τον Άρη ότι θα ήταν μαζί τους για οποιαδήποτε δική τους δραστηριότητα, θα ήταν, όσο δύσκολο κι αν ήταν κάποτε αυτό λόγω του προγράμματός του, όσο κι αν εμείς προσπαθούσαμε μερικές φορές να τον κρατήσουμε λίγο ακόμα στη δική μας παρέα. Η οικογένεια ήταν πάντα η πρώτη του έγνοια και η πρώτη του προτεραιότητα. Τώρα είναι δική μας ελάχιστη υποχρέωση να σταθούμε δίπλα στην Κατερίνα και στα παιδιά. Μου είναι δύσκολο να αποχαιρετήσω τον άνθρωπο που κέρδισε, όσο λίγοι, την αγάπη, την εκτίμηση και τον σεβασμό μου. Όσο περνούν οι μέρες, αισθάνομαι το κενό από την απουσία του να μεγαλώνει. Στο καλό φίλε Τάσο, θα σε θυμόμαστε πάντα. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΔΟΚΗΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΑΜΥΝΗΣ ΤΑΣΟΥ ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΥ Σαρανταήμερο πένθος στον Δήμο Αραδίππου Το Δημοτικό Συμβούλιο Αραδίππου σε έκτακτη συνεδρία του που έγινε σήμερα 22/3/2014, εκφράζοντας τη βαθιά του θλίψη για τον αδόκητο θάνατο του Υπουργού Αμύνης Τάσου Μητσόπουλου, αποφάσισε τα ακόλουθα: 1. Κηρύττεται σαρανταήμερο πένθος στον Δήμο Αραδίππου 2. Οι σημαίες θα κυματίζουν μεσίστιες σ όλα τα κτίρια του Δήμου 3. Αναστέλλονται όλες οι προγραμματιζόμενες εκδηλώσεις του Δήμου Αραδίππου για σαράντα ημέρες. 4. Σύσσωμο το Δημοτικό Συμβούλιο θα παραστεί στην κηδεία 5. Ονοματοδοσία κεντρικής οδού του Δήμου «Τάσου Μητσόπουλου» 6. Ονοματοδοσία δημοτικού πάρκου «Τάσου Μητσόπουλου» 7. Σε συνεννόηση με τους Δήμους της Επαρχίας θα μελετηθούν από κοινού περαιτέρω τρόποι απόδοσης τιμής Ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο εκφράζουν τη βαθιά τους οδύνη και τα ειλικρινή τους συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος.

4 4 ΔΗΜΟΤΙΚΑ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Η Αραδίππου αποχαιρετά τον Τάσο Μητσόπουλο Αποχαιρετώντας, με συγκλονισμό ψυχής, στις 24 του Μάρτη 2014, τον αείμνηστο Τάσο Μητσόπουλο, που τόσο απρόσμενα έφυγε από ανάμεσά μας, είχαμε όλοι να πούμε έναν καλό λόγο για τον άνθρωπο και τον πολιτικό που ξεχώριζε ανάμεσα σε όλους για το ήθος και την ανθρωπιά του. Και δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι ο Τάσος, όπως όλοι τον ξέραμε και τον προσφωνούσαμε, αποτελούσε και θ' αποτελεί για τους νέους μας πρότυπο ήθους και αρετής, απ' αυτά που τόσο σπανίζουν στις μέρες μας, και που τόσο πολύ τα έχουμε ανάγκη. Αναζητούν τα παιδιά και οι νέοι μας σήμερα τα αναγκαία πρότυπα, τους δρομοδείχτες εκείνους, που με τη δυναμική και έντονη ηγετική παρουσία τους στην καθημερινή ζωή και ιδιαίτερα στην πολιτική σκηνή, υπηρετούν αρχές και αξίες, "λόγοις και έργοις" (όχι μόνο με τα λόγια αλλά και με έργα). Κι αυτό αντανακλά στη στάση ζωής που επιλέγουν, στην ευπρέπεια και κυρίως στο ήθος που εκπέμπουν σε κάθε τους βήμα και σε κάθε τους ενέργεια και δράση, στην καθημερινή πολιτική και κοινωνική ζωή. Κι ένα τέτοιο πρότυπο, πρότυπο ήθους και αρετής, με την αρχαιοελληνική σημασία της έννοιας, υπήρξε ο Τάσος Μητσόπουλος, που τόσο αναπάντεχα τον χάσαμε στις 22 του Μάρτη, καθώς η άνοιξη σκορπούσε γύρω μας μοσκοβολιές κι η ζωή ήταν ένα ολάνθιστο πανηγύρι χαράς, που τον καλούσε και τον προσκαλούσε να το χαρεί, όπως κάθε άνθρωπος, με τα πολυαγαπημένα του παιδιά, τον Άρη και τη Χαρά, και με τη σύζυγό του Κατερίνα... Η έννοια του ενάρετου πολίτη, όπως διαχρονικά Πρότυπο ήθους και αρετής... τη γνωρίζουμε και την κατανοούμε είναι συνάρτηση πολλών αρετών, ανάμεσα στις οποίες ξεχωρίζουν η ευγένεια της ψυχής, η ανθρωπιά και η καλοσύνη, η εντιμότητα, η εργατικότητα, η γενναιοδωρία, η φιλοπατρία, η ανεκτικότητα, η αποδοχή της διαφορετικότητας, ο αυτοσεβασμός και ο αλληλοσεβασμός, αλλά και η βαθιά θρησκευτική πίστη, που οπλίζει συνήθως τον άνθρωπο με την πραότητα και τη σεμνότητα, τη μετριοπάθεια και το βαθύ αίσθημα της αλληλεγγύης, αλλά και με την αισιοδοξία και τη χαρά της ζωής. Κι όλα αυτά, δεν είναι υπερβολή να πούμε, ότι τα διακρίναμε στον αείμνηστο Τάσο Μητσόπουλο, ιδιαίτερα όσοι είχαμε τη χαρά να τον συναντούμε τακτικά στην καθημερινή του ζωή, ως συνδημότες του στην Αραδίππου όπου διέμενε αλλά και στη Λάρνακα, που ήταν η αγαπημένη του πόλη. Κι είναι σημαντικό να τονίσουμε ακόμα ότι πέρα από το ήθος και τις αρετές που τον διέκριναν ως άνθρωπο και ως πολιτικό, τον διακατείχε επίσης μεγάλη αγάπη για τα γράμματα και τον πολιτισμό. Κι ήταν παρών, παρά το βεβαρημένο του πρόγραμμα, στις πλείστες των εκδηλώσεων που λάμβαναν χώρα στη γενέτειρά του Λάρνακα, στην Αραδίππου και όπου αλλού τον προσκαλούσαν. Και τιμούσε και σεβόταν, όσο λίγοι, τους ανθρώπους των γραμμάτων και του πολιτισμού... Το μειλίχιο ύφος του, το χαμόγελο της καλοσύνης, αλλά και η μεγαλοσύνη της ψυχής του θα μας συντροφεύουν για πάντα. Και θα παραμείνει σίγουρα ο Τάσος Μητσόπουλος ένα πρότυπο ζωής, ένας αληθινός άνθρωπος, όπως περιγράφεται στο του Μενάνδρου "ως χαρίεν ο άνθρωπος όταν άνθρωπος η". Κ.Κατσώνης ΤΑΣΟΣ ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΣ (νεκρολούλουδο ψυχής) Η σμίκρυνση του ήλιου μες στα μάτια σου του φθινοπώρου Ανοιξη. Η ζωγραφιά σου γνώση ΕΛΛΗΝΙΚΗ, καρδιά του Απόλλωνα αστέρι καθώς οπάλινο φωνής στην ποίηση, η μουσική σου. Αηδόνι θεϊκό η ψυχή, αγγελινό το αιώνιο φως κι η γη σε διψασμένη δόξα. Ο Τάσος μες στο πέλαγο στην ευτυχία ο γλάρος. Συντροφικό καράβι η ζωή και το χλωρό χορτάρι. Ένα επί ένα ο άνθρωπος. Εσύ καλέ μου ο Λόγος, καθώς το βήμα του Χριστο, της Λάρνακας το περιστέρι Στέφανος Ζυμπουλάκης (23 Μαρτίου 2014) Η ΦΟΙΝΙΚΙΑ Η ΛΑΡΝΑΚΑ ΕΣΥ Στον αγαπημένο μου φίλο Τάσο Μητσόπουλο που έφυγε σαν αηδόνι απόδημο Αρωμα η ψυχή σου, λουλούδι ωκεανού χρυσάνθεμο Ζωής και η Ελπίδα Φως. Η φοινικιά η Λάρνακα, το Φως αρμονισμένου ανθρώπου, καθώς σπουργίτι τραγουδά την ποίηση της ζωής σου. «Φίλε μου ακριβέ μου», έλεγες, της μουσικής μαέστρο κι εγώ στην περηφάνια σου ανθός πορτοκαλιάς. Ένα η Αμμόχωστος, η Λάρνακα δική σου, μα η σημαία η Κύπρος σου, ενόραση του κόσμου. Στέφανος Ζυμπουλάκης ( ) Στον Τάσο Μητσόπουλο Έφυες πολλά γλήορα, Τάσο μου, που κοντά μας τζαι έτσι εν θα σ έχουμεν πλέον εμείς μιτά μας. Το στήριγμάν μας ήσουνα τζαι σ είχαμεν καμάριν, ήσουνα η πυξίδα μας αγνόν μου παλλικάριν! Την ώραν που γεννιόσουνα άγγελοι φτερουγίζαν, με ύφος τζαι αγνότηταν τούτοι σε εραντίζαν. Εσύ όταν εγεννήθηκες ήσουνα θκιαλεμένος τζαι που τον Πλάστην τον Θεόν ήσουν ευλογημένος. Όταν εσύ γεννήθηκες, ευχές τρεις σου εδώσαν τζι αγγέλοι ανοίξαν τα φτερά, που πάνω σου τα 'πλώσαν. Πίστις, Πατρίς, οικογένεια, οι χάρες που σου φέραν τζαι σούνι εκουβάλες τα έως αυτήν την μέραν. Τούντο καλούπιν έσπασεν τζαι άλλον δεν θα γίνει τζαι τ όνομάν σου αθάνατον αιώνια θα μείνει. Την μέραν της κηδείας σου ούλλοι παραδεκτήκαν πως ήσουνα υπόδειγμαν τζαι εν σε μιμηθήκαν. Τωρά που το κατάλαβαν εννά σε μιμηθούσιν, να δώσουσιν τα σιέρκα τους, να συμφιλιωθούσιν; Αν πράγματι επίστεφκαν τα όσα ελαλούσαν, στην πράξην να το δείξουσιν αν τούτοι σ αγαπούσαν. Μόνον αν ούλλοι ενωθούν τζαι γίνουν έναν σώμαν θα είναι πράγματι ελαφρύν στον τάφον σου το χώμαν. Ανδρέας Ευαγγελίδης 25/03/2014 Για τον αλησμόνητο Τάσο Μητσόπουλο Τον Τάσον τον Μητσόπουλον έθθα τον ι-ξηχάσω που'τυχεν τόσον γλήορα φίλοι μου να τον χάσω. Τάσο, να πας εις το καλόν τζιαι στην καλήν σου ώρα. Στες στράτες πόν' να παρπατάς τραντάφυλλα τζιαι φκιόρα. Έφυες τόσον άξυππα, εμαύρισες τους τόπους, έν' άδικον να χάννουμεν έτσι καλούς ανθρώπους. Διώ συλλυπητήρια γεναίκας τζιαι παιδκιά σου, σε ούλλους σου τους συγγενείς της οικογένειάς σου. Ούλλοι εκαμαρώνναμεν για την παρπατησιάν σου, την αδρωπιάν, το ήθος σου τζιαι την καλήν καρκιάν σου. Σαν βουλευτής, σαν υπουργός ήσουν που τους καλούς μας, τζι έθθεν να φύεις, Τάσο μου, ποττέ που μες στον νουν μας. Πράγματι, ήσουν τέλειος, όμορφος τζιαι λεβέντης, στην Λάρνακαν την όμορφην πάντα ήσουν αφέντης. Έν'κρίμαν έτσι πλάσματα ο χάρος να τα παίρνει, να μεν τον φήννει ο Θεός κάτω να κατεβαίννει. Αδρώπους, Τάσο, σαν εσέν βρίσκουμεν μόνον λλίους τζι εννά σε κατατάξουμεν εμείς με τους αγίους. Σίουρα στον Παράδεισον θα πάει για να μείνει, του εύχομαι από καρκιάς πάντα να'σιει γαλήνη. Τελειώνω τούντους στιχους μου με το αιωνία η μνήμη. Αντρέας Λάτσιης

5 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΑ 5 Δ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΑΓΙΟΣ ΦΑΝΟΥΡΙΟΣ Εγκαίνια Έκθεσης σύγχρονης Τέχνης Στις 25 Φεβρουαρίου 2014, ο αείμνηστος Τάσος Μητσόπουλος, που ήταν τότε Υπουργός Συγκοινωνιών και Έργων, τέλεσε στο Δ Δημοτικό Σχολείο Αραδίππου τα εγκαίνια της 3ης Έκθεσης με έργα σύγχρονης τέχνης των μαθητών της Στ τάξης. Η έκθεση, με τον ευρηματικό τίτλο οικομπρέλα, αποτελεί μια εικαστική προσέγγιση των οικολογικών προβλημάτων του πλανήτη μέσα από τα μάτια των παιδιών. Αυτή υλοποιήθηκε στο πλαίσιο της εφαρμογής των Νέων Αναλυτικών Προγραμμάτων για το μάθημα των Εικαστικών Τεχνών και εντάσσεται μέσα στις δραστηριότητες για τον υπό έμφαση στόχο του ΥΠΠ σχετικά με την ανάπτυξη στάσεων και συμπεριφορών οι οποίες διακρίνουν τον ενεργό πολίτη στη σημερινή κοινωνία. Ο παιδαγωγικός-εικαστικός στόχος της ενότητας ήταν η δημιουργία έργων τριών διαστάσεων (κατασκευές /εγκαταστάσεις) μέσα από τη διερεύνηση υλικών, μέσων και ιδεών. Η εικαστική παρέμβαση αποσκοπούσε παράλληλα στην εμπλοκή των μαθητών σε μια διαδικασία δόμησης, τροποποίησης και μετασχηματισμού αντικειμένων με σκοπό τη δημιουργία αυθεντικών και πρωτότυπων έργων σύγχρονης τέχνης. Η γενική ιδέα (concept) της εργασίας ήταν η μελέτη των οικολογικών προβλημάτων του πλανήτη και η εικαστική αποτύπωσή τους πάνω σε μία ομπρέλα. Η επιλογή της ομπρέλας ως το μέσο για τη δημιουργία έχει συμβολική σημασία αφού, ως καθημερινό αντικείμενο που προστατεύει το χρήστη του από τη βροχή ή τον ήλιο, υποδηλώνει και την ανάγκη προστασίας του πλανήτη από την απερισκεψία του ανθρώπου και των καταστροφικών δραστηριοτήτων του. Οι μαθητές αρχικά παρακολούθησαν την ταινία μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων Evolution-Pollution με σκοπό να προβληματιστούν και να επισημάνουν τις αρνητικές επιπτώσεις δραστηριοτήτων του ανθρώπου πάνω στο περιβάλλον. Στη συνέχεια επέλεξαν ένα περιβαλλοντικό ζήτημα (ατμοσφαιρική ρύπανση, καταστροφή των δασών, ρύπανση των νερών, απόβλητα, μείωση της βιοποικιλότητας, κ.ά.) και εργάστηκαν ομαδικά για να το αποτυπώσουν εικαστικά σε μία ή περισσότερες ομπρέλες. Η διαδικασία που ακολουθήθηκε μέσα στο εργαστήρι Τέχνης ήταν ιδιαίτερα παραγωγική αφού οι μαθητές τροποποίησαν αρκετές φορές τις αρχικές τους ιδέες μέχρι να καταλήξουν σε ένα τελικό αποτέλεσμα που ικανοποιούσε πρωτίστως τους ίδιους. Εγκαινιάζοντας την έκθεση ο κ. Μητσόπουλος χαρακτήρισε την πρωτοβουλία του σχολείου πρωτοποριακή και οραματική και έδωσε τα συγχαρητήριά του στο προσωπικό και τα παιδιά. Επεσήμανε τις επιπτώσεις της αλόγιστης συμπεριφοράς του ανθρώπου απέναντι στο περιβάλλον, οι οποίες υποβαθμίζουν την ποιότητα ζωής μας. Για τούτο, τόνισε, ως ενεργοί πολίτες έχουμε την ευθύνη να προστατέψουμε τον πλανήτη μας και να υιοθετήσουμε πρακτικές που ενισχύουν το περιβάλλον. Προς τον σκοπό αυτό και οι στοχευμένες προσπάθειες του Σχολείου και της Πολιτείας για την αγωγή των παιδιών ως συνειδητοποιημένων πολιτών του αύριο. Τα παιδιά, μέσα από τα 26 έργα σύγχρονης τέχνης, διαλέγονται με τα δύσκολα οικολογικά ερωτήματα και εκφράζουν εικαστικά τις ευαισθησίες τους και τη διαμαρτυρία τους, προτείνοντας ταυτόχρονα ένα διαφορετικό περιβαλλοντικό ήθος. Τα παιδιά παρουσίασαν τα έργα τους στην αίθουσα εκδηλώσεων του σχολείου, η οποία για τον σκοπό αυτό πήρε την όψη γκαλερί και παρέμεινε ανοικτή για το κοινό από τις 25 μέχρι και τις 28 Φεβρουαρίου 2014, τόσο τις πρωινές όσο και απογευματινές ώρες. Την έκθεση επισκέφθηκαν όλα τα παιδιά του σχολείου, αλλά και παιδιά από σχολεία της Αραδίππου και της Λάρνακας. Μπορείτε να δείτε αποσπάσματα από την τελετή των εγκαινίων και έργα των παιδιών τόσο στην ιστοσελίδα του σχολείου μας: lar.schools.ac.cy, όσο και στο διαδικτυακό δημοσιογραφικό τόπο 4-oikombrela-pare-ki-ela.html ο οποίος κάλυψε την τελετή των εγκαινίων.

6 6 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Τάκης (Χρίστος) Πέτρου Ένας ξεχωριστός Αραδιππιώτης Του Γιώργου Κωνσταντίνου Γνώρισα τον Χρίστο (τον Τάκη, όπως τον ξέρουν καλύτερα οι Αραδιππιώτες) για πρώτη φορά στις Βρυξέλλες τον Σεπτέμβριο του 1994, όταν πήγα για υπηρεσιακό ταξίδι. Θυμάμαι μάλιστα με φιλοξένησε και στο σπίτι του για ένα βράδυ, πριν από την αναχώρησή μου για την επιστροφή μου στην Κύπρο. Εκείνο το βράδυ είχα την ευκαιρία να γνωρίσω και την Julia (Τζούλια), τη γλυκύτατη σύζυγό του, για την οποία θα μιλήσουμε πιο κάτω. Η γνωριμία μου με τον Τάκη (έτσι θα τον λέμε από τώρα και στο εξής για τους σκοπούς της παρούσας συνέντευξης) είχε και συνέχεια. Για χρόνια, κάθε φορά που πήγαινα για υπηρεσιακούς σκοπούς στις Βρυξέλλες έπρεπε απαραίτητα να συναντηθούμε είτε κάποιο μεσημέρι για να φάμε βιαστικά ένα ελαφρό γεύμα στο μεσημεριανό διάλειμμά είτε, ακόμη καλύτερα, το βράδυ στο σπίτι του. Ερχόταν ο Χρίστος μετά τη δουλειά στο ξενοδοχείο μου, με παραλάμβανε και με έπαιρνε στο σπίτι του στο όμορφο Βατερλό. Εκεί μας περίμεναν οι εξαίσιες λιχουδιές της Τζούλιας, της Ιταλίδας συζύγου του. Η Τζούλια, εκτός από ένας θαυμάσιος, γλυκός, ήρεμος άνθρωπος, είναι και μια εξαιρετική μαγείρισσα, που θα μπορούσε να διαπρέψει ως chef. Είναι από τους ανθρώπους, που όταν τους καλέσεις στο σπίτι σου για φαγητό, πρέπει να υπερβάλεις εαυτόν ώστε να μαγειρέψεις κάτι που να πλησιάζει με αυτά που μαγειρεύει η Τζούλια. Η φιλία μου με τον Χρίστο συνεχίζεται μέχρι σήμερα και βλεπόμαστε πιο συχνά, αφού ο Χρίστος, ανάμεσα στις διάφορες επιλογές που είχε, επέλεξε τη χώρα του για να αράξει μετά τη συνταξιοδότησή του. Θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό που τον γνώρισα και είμαι φίλος του από τότε. Είναι ένας έξυπνος και ευχάριστος άνθρωπος, ποτέ δεν βαριέσαι να κάθεσαι μαζί του και οι ιστορίες του είναι ατέλειωτες, αφού η ζωή του ήταν σχεδόν μυθιστορηματική. Πρόκειται για έναν αξιόλογο άνθρωπο, που τίμησε και συνεχίζει να τιμά τη γενέθλια γη του. Η φιλοξενία του λοιπόν από τις στήλες της εφημερίδας του Δήμου ήταν επιβεβλημένη και καθόλου παράδοξη. Όταν συναντηθήκαμε για τη συνέντευξη, μιλήσαμε για πολλή ώρα για τη ζωή του. Ας δούμε λοιπόν τι έχει να μας πει ό ίδιος. Τάκη, μίλησέ μας για την παιδική σου ηλικία και πες μας τι θυμάσαι περισσότερο από την Αραδίππου εκείνης της εποχής. Να πω πρώτα ότι από την παιδική μου ηλικία έχω τις πιο έντονες αναμνήσεις ολόκληρης της ζωής μου, έστω και αν σπούδασα στην Αγγλία, έζησα στην Αγγλία, έζησα πολλά χρόνια στο Βέλγιο και επισκέφθηκα 46 χώρες συνολικά στον κόσμο. Από όλες αυτές τις εμπειρίες που αποκόμισα, τις συναντήσεις που είχα με υψηλά ιστάμενους ανθρώπους, όπως αρχηγούς κρατών, πρωθυπουργούς, υπουργούς κτλ., οι παιδικές μου αναμνήσεις είναι οι πιο έντονες και θυμούμαι μάλιστα λεπτομέρειες που, όταν μιλώ με φίλους μου, απορούν πώς είναι δυνατό να θυμούμαι αυτές τις λεπτομέρειες. Πιο πολύ θυμούμαι από την παιδική μου ηλικία τη γειτονιά του ποταμού, όπου γεννήθηκα, στον δρόμο προς το Αβδελλερό. Ήμασταν τότε μια ομάδα αγοριών και, όταν δεν είχαμε σχολείο, φεύγαμε από το σπίτι μας το πρωί και επιστρέφαμε αργά το απόγευμα. Αλλά, και όταν είχαμε σχολείο, φεύγαμε από το σπίτι μετά το σχολείο και επιστρέφαμε το ίδιο αργά. Είχαμε κοντά μας τον ποταμό, το γεφύρι, το βουνό του Τζοιλωνιού, που, ελλείψει άλλων εμπειριών, για μας τότε φάνταζε Έβερεστ, τον Ύψαρο όπου παίζαμε Ινδιάνοι και καουμπόηδες, τις συκιές της Παναγιωτούς Ο Τάκης σήμερα. Ιούνιος του Ο Τάκης στην 6η τάξη του Γυμνασίου Αγίου Γεωργίου (Αξιοσημείωτο το γεγονός ότι από τους 21 μαθητές της τάξης οι 7 ήταν Αραδιππιώτες. Ανάμεσά τους και ο αείμνηστος Κωστάκης Φράγκου). της Μαρτούς, που της κλέβαμε τα σύκα. Θυμάμαι επίσης έντονα τους συνεχείς καβγάδες μεταξύ της Περτικούς και της Χατζήνας που, εκτός από τις βρισιές και κατάρες που εκτόξευαν η μια εναντίον της άλλης, είχαν την περίεργη συνήθεια να κτυπούν τους μηρούς τους με την παλάμη τους, μέχρι που γίνονταν ολοκόκκινοι, προφανώς για να εκτονώνονται. Όλες αυτές οι ωραίες, αυθεντικές στιγμές της ξέγνοιαστης παιδικής ηλικίας είναι ακόμη έντονα χαραγμένες στο μυαλό μου. Ήταν δύσκολες εποχές, καταγόμουν από φτωχή πολυμελή οικογένεια, αλλά με βάση το τι αναμέναμε από τη ζωή μας, ήταν μια ωραία, ενεργητική, έντονη ζωή. Πες μας ποια ήταν η οικογένειά σου, ώστε οι Αραδιππιώτες να καταλάβουν ποιος είσαι. Ο πατέρας μου ήταν ο Αντώνης Πέτρου, γνωστός στην Αραδίππου ως μάστρε-αντωνής, αφού ήταν σκαρπάρης. Το μαγαζάκι του ήταν απέναντι από το παλιό παντοπωλείο, που σήμερα καταλαμβάνεται από τον χώρο στάθμευσης κοντά στην πλατεία του Αποστόλου Λουκά, όπου πέρασα πολύ καιρό και γνώρισα τους διάφορους χαρακτηριστικούς τύπους της πλατέας, για παράδειγμα τον Αλατζιά, τον Πουλλή τον κασάπη, τον Καμένο, τον Κασάπη που ζούσε μια ζωή κάτω από τη λουλλουδιά της πλατέας και άλλους. Η μητέρα μου ήταν η Ευτυχία, το γένος Νικολή Παγώνη, που ήταν από τους πιο πλούσιους της Επαρχίας Λάρνακας με χωράφια, μάντρες, ζώα. Όταν τη δεκαετία του 1920 ή 30 έπεσε ανομβρία, ο παππούς μου για 100 που χρωστούσε σε ένα τοκογλύφο από τη Λάρνακα έχασε όλη του την περιουσία. Είμαι το 10ο και τελευταίο παιδί της οικογένειας. Οικογένειες με τόσα παιδιά υπήρχαν τότε και άλλες. Η παραδοξότητα στην περίπτωσή μας ήταν το γεγονός ότι ποτέ δεν καταφέραμε να είμαστε μαζί πέραν από 7 αδέλφια, αφού, μέχρι να γεννηθώ εγώ, είχαν ήδη ξενιτευτεί για την Αυστραλία και Αγγλία, κάποια από τα αδέλφια μου. Όταν έρχονταν για επίσκεψη κάποια από αυτά, έλειπαν άλλα και αργότερα κάποια πέθαναν. Ένας από τους αδελφούς μου, ο δάσκαλος ο Κωστάκης Πέτρου που δυστυχώς μάς έφυγε νωρίς, ήταν καλά γνωστός στην Αραδίππου. Σήμερα στην Αραδίππου μένουμε μόνο δύο από τα 10 αδέλφια, η Μαρούλα, που είναι το πρώτο παιδί και εγώ που είμαι το τελευταίο. Όπως συμβαίνει με πολλά άτομα στην Κύπρο, έτσι και εσύ διαθέτεις δύο ονόματα, το Τάκης της παιδικής σου ηλικίας και το Χρίστος το επίσημο. Πότε έγινε η αλλαγή από Τάκης σε Χρίστο. Ήμουν Τάκης, όπως αποφάσισαν να με φωνάζουν οι γονείς μου, μέχρι τα 21 μου χρόνια, οπότε έφυγα για την Αγγλία για σπουδές. Τότε ονομάστηκα Chris και, όταν επέστρεψα στην Κύπρο και έπιασα δουλειά, έγινα Χρίστος. Στην Αραδίππου εξακολουθώ να είμαι Τάκης. Πώς αποφάσισες να πας στην Αγγλία για σπουδές; Από μια συγκυρία, αλλά και λόγω του ανήσυχου χαρακτήρα μου. Όπως θα εξηγήσω και πιο κάτω, τη ζωή μου πολλές φορές την έχουν καθορίσει συγκυρίες, δηλαδή γεγονότα που δεν είχα προγραμματίσει. Όταν ήμουν μαθητής, έπαιζα ποδόσφαιρο στην Ομόνοια Αραδίππου. Αργότερα μεταπήδησα στον Πεζοπορικό, όπου έπαιξα ποδόσφαιρο από το 1969 μέχρι το Μετά τη στρατιωτική μου θητεία (ήμουν ανθυπολοχαγός στην 31η μοίρα καταδρομών), όπως συνήθιζαν τότε οι ποδοσφαιρικές ομάδες, ο Πεζοπορικός κατάφερε να μου εξασφαλίσει μια πολύ καλή δουλειά στην Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου. Πολλοί με ζήλευαν γι αυτό. Ξαφνικά μεσολάβησε η συγκυρία και

7 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Ο Τάκης (τον δείχνει το βέλος) ποδοσφαιριστής της Ομόνοιας Αραδίππου. 6 Αυγούστου 1976 Ο Τάκης και η Τζούλια παντρεύονται στην Παναγία των Αμπελιών. αποφάσισα να πάω για σπουδές στην Αγγλία. Πώς έγινε αυτό; Μια κοπελιά, γόνος Αραδιππιώτικης οικογένειας από την Αυστραλία, φίλη μιας εξαδέλφης μου, ήλθε στην Κύπρο για διακοπές και ήλθε και με βρήκε για να μου δώσει ένα δώρο που μου είχε στείλει μια αδελφότεχνή μου. Η κοπέλα ήταν θαυμάσια ντυμένη, μιλούσε ωραία Αγγλικά, ωραία Ελληνικά και με γοήτευσε. Στην αφέλεια της νιότης μου σκέφτηκα ότι θα ήταν καλή ιδέα να φύγω να πάω στην Αυστραλία, αφού υπάρχουν τόσο ωραίες κοπέλες και να συνεχίσω να τη βλέπω. Εκμυστηρεύτηκα τις σκέψεις μου στον πατέρα μου, που υιοθέτησε την ιδέα μου να πάω στο εξωτερικό για σπουδές, αλλά εισηγήθηκε να πάω στην Αγγλία που ήταν πιο κοντά από την Αυστραλία και είχα και αδέλφια εκεί. Μου εξήγησε βέβαια ότι, πέραν από την ευχή του για τις σπουδές μου, δεν είχε τίποτε άλλο να του προσφέρει, αφού ήταν ένας φτωχός μεροκαματιάρης και δεν θα μπορούσε να αντέξει τα έξοδα των σπουδών μου στην Αγγλία. Έφυγα για τις σπουδές μου στην Αγγλία το 1971 και δούλεψα σκληρά για ένα χρόνο για να εξασφαλίσω τα GSE s που χρειαζόμουν για να γίνω δεκτός σε πανεπιστήμιο. Βλέπετε ήμουν υποχρεωμένος, παράλληλα με τις σπουδές μου, να δουλεύω για να εξασφαλίζω τη ζήση μου και τα έξοδα των σπουδών μου. Το ίδιο σκληρά βέβαια δούλεψα σ όλη τη διάρκεια των σπουδών μου. Στον χρόνο επάνω και, αφού εξασφάλισα τα πιστοποιητικά που χρειαζόμουν για να αποταθώ σε πανεπιστήμιο για σπουδές, μου προσφέρθηκε θέση στο Kent University. Εδώ συνέτρεξε άλλη μια συγκυρία που καθόρισε ξανά τη ζωή μου. Τότε έμενα σε ένα σπίτι στο βόρειο Λονδίνο. Στο ίδιο σπίτι έμενε και ένας Άγγλος, στον οποίο ανέφερα ότι μου είχε προσφερθεί θέση στο Kent University. Εκείνος με παρότρυνε να κάνω αίτηση στο London School of Economics, ένα, όπως είπε, από τα καλύτερα πανεπιστήμια στον κόσμο στα οικονομικά. Μάλιστα με πληροφόρησε ότι η προθεσμία εκπνέει σε μια βδομάδα. Μου άρεσε η ιδέα, έκανα αίτηση στο ξακουστό πανεπιστήμιο και με δέχτηκαν. Έτσι σπούδασα σε ένα πανεπιστήμιο με βαρύ όνομα, το πτυχίο του οποίου ανοίγει πολλές πόρτες. Ολοκλήρωσα όλες τις σπουδές μου το Απ ό,τι γνωρίζω τη σύζυγό σου τη γνώρισες κατά τη διάρκεια των σπουδών σου. Πώς έτυχε να τη γνωρίσεις; Άλλη μια συγκυρία και εδώ. Ήμουν μια μέρα στο πανεπιστήμιο και παρακολουθούσα μια ανιαρή διάλεξη. Βαριεστημένος έφυγα από την τάξη 10 λεπτά πριν από το τέλος και πήγα στην τεράστια καφετέρια του πανεπιστημίου για να πιω καφέ. Στην άλλη άκρη, 50 μέτρα μακριά, καθόντουσαν 3 κοπέλες που ετοιμάζονταν να φύγουν, αλλά, όταν με είδαν, κάτι είπαν μεταξύ τους και κάθισαν. Πρόσεξα την κίνηση και κατάλαβα ότι με είχαν σχολιάσει. Πήγα λοιπόν και κάθισα μαζί τους. Η μια από αυτές ήταν η Julia Salomone, από τη Νάπολη της Ιταλίας και μετέπειτα σύζυγός μου, που σπούδαζε γλώσσες στην πόλη της και είχε έλθει στην Αγγλία για να μάθει τα Αγγλικά. Πιάσαμε κουβέντα και αυτή η γνωριμία μας κατέληξε σύντομα σε δεσμό. Αφού επέστρεψε για ένα διάστημα πίσω στην Ιταλία και μιλούσαμε συστηματικά στο τηλέφωνο, η Τζούλια επέστρεψε ξανά στην Αγγλία και συγκατοικήσαμε, χωρίς να το αναφέρουμε στους γονείς μας. Ακόμη μια συγκυρία επίσπευσε την απόφασή μας να παντρευτούμε ενώ ήμασταν ακόμη φοιτητές. Ο αδελφός της Τζούλια την πληροφόρησε ξαφνικά ότι θα ερχόταν στην Αγγλία για να την επισκεφθεί. Αναγκαστήκαμε τότε να μιλήσουμε στους αυστηρούς Ναπολιτάνους γονείς της Τζούλιας και προχωρήσαμε στον γάμο. Οι γονείς μου δεν έφεραν ένσταση να παντρευτώ μια ξένη κοπέλα, απλά ζήτησαν να γίνει ο γάμος στην Κύπρο. Πράγματι ο γάμος έγινε στις 6 Αυγούστου 1976 στην Παναγία των Αμπελιών και ήταν ο πρώτος γάμος που έγινε τότε στο ξωκκλήσι αυτό. Μας πάντρεψε ο παπα-νίκος. Μετά τον γάμο επιστρέψαμε στην Αγγλία και συνεχίσαμε τις σπουδές μας. Η Τζούλια, που τέλειωσε πριν από εμένα, δίδασκε την ιταλική γλώσσα σε ιταλικά σχολεία στο Λονδίνο. Από τον γάμο μας προέκυψαν δύο παιδιά, η Τερέζα και ο Αντώνιο. Η Τερέζα είναι παντρεμένη με ένα παιδί από το Ρίο Ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας (συνεχίζει την παράδοση πολυεθνικότητας της οικογένειας) και τώρα ζουν και εργάζονται στο Λονδίνο. Ο Αντώνιο εργάζεται μαζί μου στο «Μεσογειακό Ίδρυμα Ασφάλειας Πτήσεων», που ίδρυσα, όταν αφυπηρέτησα από τον Eurocontrol. Μετά τις σπουδές σου πού δούλεψες; Αμέσως μετά τις σπουδές μου το 1978 δούλεψα δύο χρόνια στην Αγγλία και μετά αποφασίσαμε να εγκατασταθούμε στην Κύπρο. Δούλεψα αρχικά σε μια ιδιωτική εταιρεία στη βιομηχανική περιοχή Λάρνακας και το 1983 προσλήφθηκα στο Υπουργείο Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας στη θέση του Συμβούλου. Υπηρέτησα στο κέντρο, όπως λεν στο Υπουργείο Εξωτερικών (δηλαδή στην Κύπρο), για 3 χρόνια και στη συνέχεια μετατέθηκα στη Μόνιμη Αντιπροσωπεία μας στις Βρυξέλλες. Κατά τη διάρκεια της εργασίας μου στις Βρυξέλλες είχα αναμειχθεί στην προσπάθεια ένταξης της Κύπρου στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για την Ασφάλεια της Αεροπλοΐας, τον γνωστό Eurocontrol. Επειδή είχαμε πρόβλημα με προσκόμματα που προσπαθούσε να προβάλει η Τουρκία στην ένταξή μας, ακόμη και τότε που ήταν υποψήφια για ένταξη στον Eurocontrol, ενεπλάκην στη διαδικασία ως μέλος της διπλωματικής μας αντιπροσωπείας. Για να ενταχθεί μια χώρα στον Eurocontrol, πρέπει να υποβάλει αίτηση, να εγκριθεί από τη Γενική Συνέλευση του Οργανισμού και να επικυρωθεί από όλα τα κράτη-μέλη. Πρέπει να πω ότι μπορώ να περηφανεύομαι ότι με δική μου επιμονή, η Κύπρος υπέβαλε την αίτηση, αφού ήξερα ότι, αν γινόταν μέλος πρώτα η Τουρκία, δεν θα συναινούσε να γίνει μέλος και η Κύπρος και θα παραμέναμε απομονωμένοι σ αυτή τη γωνιά της Ευρώπης. Με τη βοήθεια της Ελλάδας που ήταν ήδη μέλος του Eurocontrol καταφέραμε να πείσουμε την ηγεσία του Οργανισμού να καθυστερήσει την επικύρωση της ένταξης της Τουρκίας, ώστε να επικυρωθεί πρώτα η ένταξη της Κύπρου. Με αυτό τον τρόπο κατάφερε η Κύπρος να γίνει κράτος-μέλος του Eurocontrol το Μέσα από την εμπλοκή μου στις διαδικασίες για ένταξη της Κύπρου στον Eurocontrol γνώρισα αρκετούς υπαλλήλους του Οργανισμού. Το 1992, ενώ πλησίαζε η ώρα της μετακίνησής μου από τις Βρυξέλλες σε άλλη θέση της διπλωματικής υπηρεσίας μας, ένας φίλος από τον Eurocontrol με πληροφόρησε ότι υπάρχει κενή μια θέση στον Οργανισμό στα δικά μου μέτρα. Ήταν η θέση του προϊσταμένου του Τμήματος Εξωτερικών Σχέσεων του Οργανισμού και με συμβούλευσε να υποβάλω αίτηση. Υπέβαλα την αίτηση και πήρα τη θέση. Δούλεψα στον Eurocontrol για 20 χρόνια. Τι είναι ο Eurocontrol και τι κάνει; Πώς επηρεάζει τη ζωή μας και την Κύπρο; Ο Eurocontrol ιδρύθηκε το 1960 και είναι διεθνής οργανισμός που σκοπό έχει την εξασφάλιση ενιαίου πανευρωπαϊκού ελέγχου πτήσεων. Είναι πολιτικός οργανισμός και έχει σήμερα 40 κράτη-μέλη. Η έδρα του είναι στις Βρυξέλλες. Είναι υπεύθυνος για όλα τα θέματα που αφορούν την πολιτική αεροπορία, την ασφάλεια πτήσεων και τον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας σε όλες τις Ευρωπαϊκές χώρες. Στόχος του είναι να εναρμονίσει όλες τις πολιτικές ούτως ώστε όλες οι χώρες να έχουν τα ίδια συστήματα, τις ίδιες διαδικασίες για να αποφεύγονται αεροπορικά δυστυχήματα. Στην Ευρώπη έχουμε ετήσια 12 εκ. πτήσεις, δηλαδή 30 χιλιάδες πτήσεις την ημέρα κατά μέσο όρο και σχεδόν μηδέν δυστυχήματα. Χάρις στη δουλειά που κάνει ο Eurocontrol, σε θέματα ασφάλειας πτήσεων η Ευρώπη βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με τις ΗΠΑ, που είναι η Μέκκα της αεροπλοΐας. Σε θέματα καθυστερήσεων των πτήσεων οι ΗΠΑ βρίσκονται σε καλύτερη μοίρα από την Ευρώπη, αφού κάθε χώρα στην Ευρώπη έχει ακόμη τις δικές της διαδικασίες και ανάγκες, ενώ οι ΗΠΑ είναι μια χώρα με μια υπηρεσία. Αν δεν υπήρχε στην Ευρώπη ο Eurocontrol, στην εναέρια κυκλοφορία θα επικρατούσε χάος. Σήμερα η παγκόσμια αεροπορική βιομηχανία έχει τζίρο 3 τρισεκατομμύρια ευρώ, διακινεί 2,8 δισεκατομμύρια επιβάτες τον χρόνο, δηλαδή περίπου τον μισό πληθυσμό της υφηλίου, και συνεισφέρει το 7% της παγκόσμιας οικονομίας. Πώς είναι να εργάζεσαι σε ένα διεθνή οργανισμό, πολυπολιτισμικό με διαφορετικές γλώσσες, κουλτούρες και τρόπους σκέψης; Να επεκτείνω λιγάκι το θέμα, καλύπτοντας τους πολλούς διεθνείς οργανισμούς που εδρεύουν στις Βρυξέλλες, όπως την Ευρωπαϊκή Ένωση, το ΝΑΤΟ, τον Παγκόσμιο Οργανισμό Τελωνείων και άλλους. Είναι το λεγόμενο περιβάλλον των Βρυξελλών. Είναι σημαντικό για μας τους Κύπριους να αντιληφθούμε ότι οι τεχνοκράτες αυτών των διεθνών οργανισμών δεν καταλαβαίνουν από ευαισθησίες, αλλά ενεργούν με βάση την ψυχρή λογική της επιστήμης τους. Όταν πηγαίνουν σε μια χώρα με την οποία ασχολούνται, είναι από πριν προετοιμασμένοι για να περάσουν τις απόψεις τους και δεν λαμβάνουν υπόψη τους συναισθηματισμούς των ανθρώπων της χώρας αυτής. Για παράδειγμα, εμείς εδώ

8 8 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ στην Κύπρο έχουμε το πρόβλημα της τουρκικής κατοχής, που μας απασχολεί έντονα, αφού επηρεάζει την καθημερινή μας ζωή. Κάτι τέτοιο δεν απασχολεί τους όποιους τεχνοκράτες που ασχολούνται με θέματα της Κύπρου και δεν έχουν άμεση σχέση με την τουρκική κατοχή. Όταν εγώ ασχολούμουν με αιτήσεις χωρών που είχαν προβλήματα με γειτονικές τους χώρες, δεν με ενδιέφεραν τα αίτια των διαφορών αυτών, αλλά προσπαθούσα να βρω τρόπους έγκρισης της αίτησης, ώστε αυτή η κατάληξη να έχει όφελος για το σύνολο των κρατών-μελών του Eurocontrol και όχι της μεμονωμένης χώρας. Έβλεπα τα πράγματα με τα μάτια του τεχνοκράτη και όχι με συναισθηματισμούς. Αν είσαι βέβαια υπάλληλος διεθνούς οργανισμού και προέρχεσαι από μεγάλη χώρα, όπως π.χ. την Αγγλία ή τη Γερμανία, τότε πέραν από το γενικό όφελος για τον οργανισμό που σε εργοδοτεί, μπορεί να επιδιώξεις και ρυθμίσεις που να ωφελούν και τη χώρα σου. Είναι καλό λοιπόν, προτού καθορίσουμε τις δικές μας πολιτικές και επιδιώξεις, προτού τις δημοσιοποιήσουμε, να ξέρουμε ποιο είναι το διεθνές περιβάλλον στον τομέα αυτό και να το λάβουμε υπόψη μας. Αν σκεφτόμαστε ότι οι τεχνοκράτες διεθνών οργανισμών σκέφτονται το συμφέρον της Κύπρου, την κατοχή, τα προβλήματα που δημιουργεί η Τουρκία στον εναέριο χώρο της Κύπρου, είμαστε λανθασμένοι. Εκείνοι ενδιαφέρονται για τα οφέλη, όπως τα περιέγραψα πιο πάνω. Πρόκειται για στεγνά συμφέροντα και τίποτε άλλο. Σήμερα έχουμε να κάνουμε στην Κύπρο με την τρόικα. Πρέπει να κατανοήσουμε ότι οι τεχνοκράτες της έρχονται με προκαθορισμένους στόχους που θέλουν να επιβάλουν και οι συναισθηματισμοί δεν χωρούν στον τρόπο με τον οποίο εργάζονται. Ως λειτουργός ενός διεθνούς οργανισμού, σε ποιες χώρες ταξίδεψες και ποιες οι εμπειρίες σου από τις συναντήσεις σου με σημαντικά πρόσωπα των χωρών που επισκέφθηκες υπό την επίσημη ιδιότητά σου; Λόγω της θέσεώς μου ως επικεφαλής του Τμήματος Διεθνών Σχέσεων του Eurocontrol επισκέφθηκα όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Πρέπει εδώ να διευκρινίσω ότι ο όρος ευρωπαϊκές χώρες περιλαμβάνει όλες τις 46 χώρες Μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης. Ιδιαίτερες δυσκολίες είχα στις αρχές του 1990, όταν με τις αλλαγές που επέφερε η κατάρρευση του Συμφώνου της Βαρσοβίας οι χώρες της Ανατολικής Ευρώπης ήθελαν ξαφνικά να ενταχθούν στους ευρωπαϊκούς μηχανισμούς και θεσμούς. Ενώ σε τέτοια περίπτωση έπρεπε να προσαρμοστούν με τους μηχανισμούς και θεσμούς στους οποίους ήθελαν να ενταχθούν, δύσκολα μπορούσαν να αποβάλουν την εμπειρία και τις εμμονές τους με το προηγούμενο καθεστώς. Για τον λόγο αυτό είχαμε σοβαρά προβλήματα να πείσουμε τους ανθρώπους αυτούς να αποβάλουν την καχυποψία και να καταλάβουν πώς δουλεύει η Δυτική Ευρώπη, όπως την ξέρουμε. Από την άλλη δημιούργησα πάρα πολύ καλούς φίλους που μου έδειξαν σεβασμό και μέχρι σήμερα διατηρώ επαφή μαζί τους. Πρέπει να γίνει αντιληπτό ότι, αν ένας λειτουργός διεθνούς οργανισμού δεν καταφέρει να κατανοήσει τον Ο Τάκης προσφωνεί συνέδριο στην Κύπρο. τρόπο με τον οποίο σκέφτονται οι άλλοι με τους οποίους πρέπει να συνεργαστεί, έχοντας πάντοτε κατά νου τους στόχους του οργανισμού του, θα αποτύχει. Εκείνη την εποχή, ήταν προφανές ότι γι αυτούς τους ανθρώπους όλα άλλαζαν, ήταν μια καινούργια αρχή και στο καθεστώς, στην κυβέρνηση, στους θεσμούς. Θα έπρεπε λοιπόν να δείξουμε κατανόηση για το πρόβλημά τους, αλλά παράλληλα να γίνουν αυτά που έπρεπε να γίνουν. Αυτό ήταν το στοίχημα. Κάτι άλλο που έντονα παρατήρησα ήταν ο σεβασμός που τυγχάνεις σε διεθνείς οργανισμούς από τους προϊσταμένους σου σε αντίθεση με την υπεροψία που επιδεικνύουν οι προϊστάμενοι στην Κύπρο. Θυμάμαι χαρακτηριστικά όταν ένας Κύπριος υπουργός ήλθε στον Eurocontrol για μια συνάντηση με τον Γενικό Διευθυντή του οργανισμού και τον Πρόεδρο του Συμβουλίου. Στη συνάντηση αυτή συμμετείχα και εγώ ως επικεφαλής εξωτερικών σχέσεων του οργανισμού. Κατά τη συζήτηση οι προϊστάμενοι του Eurocontrol ζήτησαν επανειλημμένα τη γνώμη μου για τα θέματα που συζητούσαμε. Όταν φεύγαμε από τον οργανισμό, ο Κύπριος υπουργός σχολίασε με κολακευτικά λόγια αυτή την πρακτική, κακίζοντας ταυτόχρονα την αντίστοιχη πρακτική των Κυπρίων υπουργών που σε τέτοιες περιπτώσεις δεν καταδέχονταν να ζητήσουν την άποψη των τεχνοκρατών υφισταμένων τους μπροστά σε τρίτους. Είναι γνωστό ότι βοήθησες επανειλημμένα την Κύπρο, όταν ήσουν ακόμη υπάλληλος στον Eurocontrol, οπότε ήσουν υποχρεωμένος να είσαι αμερόληπτος στα καθήκοντά σου. Ειδικά λόγω της θέσης που κατείχα ήμουν υποχρεωμένος να επιδεικνύω αμεροληψία κατά την εκτέλεση των καθηκόντων μου. Ήμουν υποχρεωμένος να εξυπηρετώ και να διασφαλίζω τα συμφέροντα του συνόλου των κρατών-μελών του οργανισμού. Η κουλτούρα των διεθνών οργανισμών είναι αυτή: η αφοσίωση πρέπει να επιδεικνύεται προς τον οργανισμό στον οποίο εργάζεσαι και όχι προς τη χώρα σου. Όμως λόγω του τεράστιου προβλήματος εισβολής και κατοχής που αντιμετωπίζει η χώρα μας, αυτό που μπορεί να κάνει κάποιος Κύπριος που εργάζεται σε διεθνή οργανισμό είναι, με διακριτικότητα και χωρίς να διακινδυνεύει τη σταδιοδρομία του, να βοηθήσει τη χώρα του. Μπορώ να περηφανεύομαι ότι στον τομέα αυτό βοήθησα σημαντικά τη χώρα μου, συνεργάστηκα με όλους τους Προέδρους της Δημοκρατίας και με 7 συνολικά Υπουργούς Συγκοινωνιών και Έργων αλλά και με το Υπουργείο Εξωτερικών. Τώρα που έχεις αφυπηρετήσει συνεχίζεις να υπηρετείς την πατρίδα σου. Πες μας πώς. Δύο χρόνια προτού αφυπηρετήσω, επανήλθα στην Κύπρο ως σύμβουλος του Υπουργείου Συγκοινωνιών αποσπασμένος από τον Eurocontrol. Όταν αφυπηρέτησα, ίδρυσα το «Μεσογειακό Ίδρυμα Ασφάλειας Πτήσεων» (Mediterranean Flight Safety Foundation) που είναι περιφερειακό παράρτημα ενός διεθνούς οργανισμού. Όσοι εργαζόμαστε στο ίδρυμα το πράττουμε αμισθί. Παράλληλα είμαι αμισθί σύμβουλος του Προέδρου της Δημοκρατίας, όπως ήμουν και του προηγούμενου, για θέματα αερoμεταφορών. Συζητούμε πολιτικά θέματα, όπως π.χ. το παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου, την απαγόρευση της Τουρκίας να πετούν πάνω από αυτή τα κυπριακά αεροπλάνα κλπ, για τα αεροδρόμιά μας και τις αερογραμμές μας. Ειδικά αυτή την περίοδο η προσοχή μας εστιάζεται κυρίως στα πολιτικά θέματα, αφού ο τομέας των αερομεταφορών είναι ένας σημαντικός τομέας της διακυβέρνησης και αν κάνουμε λανθασμένους χειρισμούς, ίσως να προσδώσουμε κυριαρχία στην άλλη πλευρά. Αν όμως χειριστούμε σωστά το θέμα, αυτός ο τομέας θα είναι ένα από τα πλέον ενωτικά στοιχεία του κράτους που θα προκύψει, αν και όταν συμφωνήσουμε. Κύριο επιχείρημα της πλευράς μας είναι ότι οι όποιες λύσεις συμφωνηθούν για τα θέματα των αερομεταφορών δεν μπορούν να αφίστανται της διεθνούς νομιμότητας, όπως αυτή καθορίζεται από τη Συνθήκη του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας. Επίσης ο Eurocontrol δεν μπορεί να δεχτεί οτιδήποτε έξω από αυτά που ισχύουν στην υπόλοιπη Ευρώπη. Τέλος, κανένας δεν μπορεί να δεχτεί οτιδήποτε που μπορεί να βλάψει την ασφάλεια πτήσεων. Ένα αεροδρόμιο μπορεί να αναγνωριστεί ως νόμιμο, εφόσον λειτουργεί σε αναγνωρισμένο κράτος. Μέχρι στιγμής μόνο η Τουρκία το έχει αναγνωρίσει το παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου. Βλέπεις τρόπο να αναγνωριστεί επίσημα στο μέλλον; Έγιναν πάρα πολλές προσπάθειες να αναγνωριστεί και να αναβαθμιστεί το παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου. Ευτυχώς για τους λόγους που έχω αναφέρει πιο πάνω και που αφορούν τις αρχές και πρακτικές των διεθνών οργανισμών που δεν δέχονται παρεκκλίσεις από τις διατάξεις τους, αλλά και για λόγους ασφάλειας πτήσεων, οι προσπάθειες της Τουρκίας δεν έχουν αποφέρει αποτελέσματα. Βέβαια σε μεγάλο βαθμό βοήθησαν οι δικές μας συντονισμένες προσπάθειες στις οποίες προσωπικά έχω εμπλακεί και οι οποίες είχαν ως αποτέλεσμα την αποτροπή της αναγνώρισης του παράνομου αεροδρομίου της Τύμπου. Όμως δεν πρέπει να επαναπαυόμαστε, αλλά να είμαστε σε εγρήγορση, αφού η Τουρκία προσπαθεί συστηματικά να πετύχει την αναγνώρισή του. Τι είναι το «Μεσογειακό Ίδρυμα Ασφάλειας Πτήσεων» που ίδρυσες το 2010 και ποιοι οι σκοποί του; Είναι ένας μη κυβερνητικός μη κερδοσκοπικός οργανισμός και σ αυτόν εργαζόμαστε όλοι αμισθί. Στόχο του έχει να συμβάλει στη βελτίωση της ασφάλειας πτήσεων και των αερομεταφορών γενικότερα στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. Αυτό προσπαθούμε να το πετύχουμε με τη διοργάνωση διεθνών σεμιναρίων, συνεδρίων, επιμόρφωσης για όλα τα επαγγέλματα που αφορούν τις αερομεταφορές. Παράλληλα ασκούμε κριτική και κάνουμε εισηγήσεις σε οργανισμούς ακόμη και σε κράτη για κακώς έχοντα με σκοπό να τα βοηθήσουμε ή να τα αναγκάσουμε να τα διορθώσουν. Με τις διασυνδέσεις που έχουμε διεθνώς καταφέρνουμε να οργανώνουμε στην Κύπρο συνόδους δύο φορές τον χρόνο και να φέρνουμε εδώ την αφρόκρεμα της διεθνούς πολιτικής αεροπορίας, τους επικεφαλής των πιο σημαντικών διεθνών οργανισμών που έχουν ως αντικείμενό τους θέματα πολιτικής αεροπορίας. Με τον τρόπο αυτό διευκολύνουμε το κράτος μας να αξιοποιήσει την εδώ παρουσία τόσο σημαντικών προσωπικοτήτων. Για παράδειγμα, κατά κανόνα διευθετείται συνάντηση αυτών των ανθρώπων με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τον Υπουργό Εξωτερικών και τον Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων. Η επόμενη σύνοδός μας έχει οριστεί για τις 15 & 16 Μαΐου 2014 και ήδη έχει διευθετηθεί συνάντηση με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη. Ένα τελευταίο σχόλιο, κάτι που δεν έχεις αναφέρει μέχρι στιγμής. Ζώντας 22 χρόνια στην καρδιά της Ευρώπης και παράλληλα παρακολουθώντας τα όσα συνέβησαν στην Κύπρο αυτά τα χρόνια και επίσης έχοντας υπόψη τις δυνατότητες και προοπτικές μας ως Κυπρίων, με λυπεί αφάνταστα το γεγονός ότι έχουμε βρεθεί σε τέτοια οικονομική κατάσταση, που αναπόφευκτα άρχισε να έχει και κοινωνικές επιπτώσεις. Σκεφτόμενος πώς θα μπορούσαμε να είμαστε και πώς είμαστε τώρα, θλίβομαι. Αυτή η κατάσταση δεν ήλθε από τον ουρανό ή από ξένους, αλλά από εμάς. Αν είναι να αλλάξουν πράγματα ώστε να βελτιωθεί η κατάσταση, εμείς θα πρέπει να τα αλλάξουμε και όχι οι ξένοι. Είναι άξιον απορίας πώς δεν μπορούμε να αλλάξουμε από μόνοι μας κάποια πράγματα με συγκεκριμένες κινήσεις ή τοποθετώντας το κατάλληλο άτομο στην κατάλληλη θέση. Κάνοντας τις σωστές κινήσεις, μπορούμε να είμαστε εφάμιλλοι των Άγγλων, των Γάλλων, των Ευρωπαίων, που δεν είναι πιο έξυπνοι από εμάς.

9 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 9 ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΠΟΔΗΜΟΥΣ ΑΡΑΔΙΠΠΙΩΤΕΣ Έφυγε από τη ζωή ο Δημήτρης Τιμοθέου Κτυπημένος από την επάρατη νόσο, έφυγε από τη ζωή στις 21 Νοεμβρίου 2013 ο απόδημος συνδημότης μας Δημήτρης Τιμοθέου, που ζούσε εδώ και πολλά χρόνια στο Λονδίνο με την οικογένειά του. Ο αείμνηστος Δημήτρης γεννήθηκε στις 10 Ιουνίου 1936 στον Κάτω Δρυ, και το 1959 νυμφεύτηκε τη σύζυγό του Αναστασία, το γένος Σκουρουμούνη-Πηλού, με την οποία απέκτησαν τρεις κόρες: την Ελένη, τη Βασούλα και τη Μαρία. Από τις τρεις κόρες τους είχαν τη μεγάλη χαρά να αποκτήσουν έντεκα εγγόνια και πέντε δισέγγονα. Ο μ. Δημήτρης ήταν πολύ καλός πατέρας, αλλά δεν εκφραζόταν εύκολα για να δείξει την αγάπη του, μέχρι που ήρθαν τα εγγονάκια και μετά τα δισέγγονα, οπότε έγινε κυριολεκτικά άλλος άνθρωπος. Ένιωθε μεγάλη αγάπη για το χωριό του, τον Κάτω Δρυ, αλλά συμμετείχε πάντοτε σε όλες τις χαρές και τις εκδηλώσεις της Αραδίππου, γενέτειρας της συζύγου του Αναστασίας, γεγονός που μας παρείχε το δικαίωμα να τον κατατάσσουμε ανάμεσα στους απόδημους συνδημότες μας. Ο Δημήτρης και η Αναστασία, πάντα μαζί, χαμογελαστοί και γεμάτοι αγάπη και καλοσύνη, επισκέπτονταν πολύ συχνά την Αραδίππου, ενώ δεν έλειπαν σχεδόν ποτέ από τις εκδηλώσεις του Αϊ Λουκά, που διοργανώνονται κάθε χρόνο στον Δήμο μας. Τον Οκτώβρη του 2013 ήταν και πάλι μαζί μας, στο πανηγύρι του Αποστόλου Λουκά, όπως και τα προηγούμενα χρόνια. Μετά την επιστροφή του στην Αγγλία ο Δημήτρης εισήχθη σε Νοσοκομείο στο Λονδίνο, στις 20/11/13 και απεβίωσε την επόμενη μέρα, στις 21/11/2013. Η κηδεία του τελέστηκε μέσα σε ατμόσφαιρα βαθύτατου παροικιακού πένθους, στις 9 Δεκεμβρίου 2013, στον Ιερό Ναό των Αγίων Πάντων, στο Λονδίνο. Επικήδειο εκφώνησε ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Αποδήμων Αραδίππου, Χρήστος Κουτσόφτας, ο οποίος ανέφερε, ανάμεσα σε άλλα και τα εξής: Το ταξίδι σου μακρύ, μα μεστό. Σ όλη τη διαδρομή ποτέ δεν ύψωσες τον τόνο της φωνής σου, δεν διαπληκτίστηκες, δεν πίκρανες κανένα, και μέσα στη συντροφιά μας χάριζες ιδιαίτερη νότα με το πηγαίο σου χιούμορ, τον πρόσχαρο χαρακτήρα σου. Δεν σε ακούσαμε ποτέ να κατακρίνεις, ούτε είπες λόγο απαξιωτικό για κάποιον συνάνθρωπό σου. Τα λόγια σου μετρημένα και μεστά, σε διέκρινε πάντα η σύνεση και το μέτρο. Ήσουν από εκείνους που κερδίζουν επιπλέον τη συγκίνησή μας με το ήθος, την ποιότητα και τη διάρκεια της προσφοράς τους. Υπήρξες υπόδειγμα παραδοσιακού οικογενειάρχη, από εκείνους που σήμερα τείνουν να χαθούν, μέσα στη δίνη της νεωτεριστικής εποχής μας Εξάλλου, τα παιδιά και τα εγγόνια του τον αποχαιρέτησαν με τους πιο κάτω στίχους: Λίγο γνωρίζαμε εκείνο το πρωί / ότι ο Θεός θα φώναζε τ όνομά σου/. Στη ζωή σ αγαπούσαμε πολύ, /στον θάνατο το ίδιο./σε χάσαμε και ράγισαν οι καρδιές μας./ Δεν έφυγες μόνος,/ γιατί ένα κομμάτι από εμάς έφυγε μαζί σου, /την ώρα που ο Θεός σε φώναξε κοντά του /Η αλυσίδα της οικογένειάς μας έσπασε/ και τίποτα δεν είναι πια το ίδιο,/ αλλά όπως ο Θεός μάς καλεί έναν έναν/η αλυσίδα ενώνεται και πάλι Λειτουργία Γραφείου Αποδήμων Αραδίππου Ενημερώνουμε όλους τους απόδημους συμπατριώτες μας ότι στον Δήμο μας λειτουργεί Γραφείο Αποδήμων, με υπεύθυνο τον κ. Γρηγόρη Ζαχαρίου, ο οποίος προσφέρει αφιλοκερδώς τις υπηρεσίες του ως Σύμβουλος Αποδήμων. Στόχος του Γραφείου είναι η σταδιακή ολοκλήρωση του Αρχείου Αποδήμων, η προβολή και η ανάδειξη των εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων των αποδήμων μας, και γενικά η προώθηση διαφόρων θεμάτων που σχετίζονται με τους απόδημους Αραδιππιώτες της Μεγάλης Βρετανίας, της Αυστραλίας και άλλων χωρών. Για οποιεσδήποτε πληροφορίες, ερωτήσεις ή οτιδήποτε ενδιαφέρει τον κάθε απόδημο, μπορείτε ν αποτείνεστε στα τηλέφωνα και , καθώς και ηλεκρονικά στη διεύθυνση: gregorymz@hotmail.com Οι απόδημοι του Μπίρμιγχαμ γιορτάζουν τα Θεοφάνια Η μεγάλη γιορτή των Θεοφανίων, που αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες θρησκευτικές γιορτές της Ορθοδοξίας, γιορτάστηκε φέτος με κάθε λαμπρότητα από τους απόδημους Αραδιππιώτες του Μπίρμιγχαμ. Η όλη τελετή πραγματοποιήθηκε κάπως ετεροχρονισμένα, την Κυριακή, 12 Ιανουαρίου 2014, αφού η ημέρα των Φώτων, η Δευτέρα, 6η Ιανουαρίου, ήταν εργάσιμη μέρα για τους πιο πολλούς απόδημούς μας. Προηγήθηκε η θεία λειτουργία στον Ιερό Ναό του Αγίου Λουκά και Αγίων Πάντων,σε μια κατάμεστη εκκλησία, όπου συγκεντρώθηκαν εκατοντάδες συγχωριανοί, με τις οικογένειές τους, για να τιμήσουν τη μέρα των Θεοφανίων. Στη συνέχεια, προϊσταμένου του Ιερατείου και των ψαλτών, με επικεφαλής τον πατέρα Χρίστο Στεφάνου, το εκκλησίασμα κατευθύνθηκε προς τη γειτονική λίμνη, όπου θα γινόταν η τελετή του αγιασμού των υδάτων. Στην πομπή συμμετείχαν ο Πρόεδρος της Εκκλησιαστικής Επιτροπής Τάσος Μένοικος, ο Δημοτικός Σύμβουλος Αραδίππου Κώστας Κατσώνης- που βρισκόταν εκείνες τις μέρες στην Αγγλία, αρκετοί άλλοι παράγοντες της παροικίας και πλήθος κόσμου. Παρά τον ψυχρό καιρό, η τελετή του αγιασμού των υδάτων έγινε με την επιβαλλόμενη κατάνυξη και μεγαλοπρέπεια, ενώ ρίγη συγκίνησης διακατείχαν όλους τους παρευρισκόμενους όταν τρία περιστέρια αφέθηκαν πάνω από τη λίμνη καθώς ο ιερέας και οι ιεροψάλτες έψαλλαν το «εν Ιορδάνη βαφτιζομένου σου Κύριε...» ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΠΟΔΗΜΩΝ ΔΗΜΟΥ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Για σκοπούς δημιουργίας Αρχείου Αποδήμων Αραδιππιωτών, παρακαλούμε όπως συμπληρωθεί το πιο κάτω και αποσταλεί στα γραφεία μας, είτε ηλεκτρονικά στη διεύθυνση gregorymz@hotmail.com, είτε ταχυδρομικώς στη Διεύθυνση του Δήμου Αραδίππου (Σταδίου 8, 7103 Αραδίππου, Λάρνακα, Κύπρος). ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ: ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΤΗΛΕΦΩΝΑ:

10 10 ΔΗΜΟΤΙΚΑ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Φωτογραφίες από την Έναρξη Πιλοτικής Λειτουργίας της Μονάδας Περιβαλλοντικής Διαχείρισης Κτηνοτροφικών Αποβλήτων. ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΕΡΓΟ «ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ» ΕΝΑΡΞΗ ΠΙΛΟΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Ο χώρος ανέγερσης της μονάδας κομποστοποίησης (περιοχή Λαξιές, πρώην χώρος δεξαμενών κτηνοτροφικών λυμάτων), πριν και μετά την έναρξη των εργασιών. Κατά τον επιτόπιο έλεγχο που πραγματοποιήθηκε από την κα Ανθή Φιλιππίδου, Λειτουργό Ά Γενικής Διεύθυνσης Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, Συντονισμού και Ανάπτυξης Η πιλοτική λειτουργία της Μονάδας Περιβαλλοντικής Διαχείρισης Κτηνοτροφικών Αποβλήτων του Δήμου Αραδίππου είναι πλέον γεγονός. Η Μονάδα δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του συγχρηματοδοτούμενου έργου «Περιβαλλοντική Διαχείριση Κτηνοτροφικών Αποβλήτων IMAST», του Προγράμματος Διασυνοριακής Συνεργασίας Ελλάδα- Κύπρος Εταίροι του προγράμματος είναι ο Δήμος Ανωγείων και το ΤΕΙ Κρήτης, το οποίο είναι υπεύθυνο για την επίβλεψη του έργου στην παρούσα φάση. Στόχοι του έργου είναι η ολοκληρωμένη περιβαλλοντική διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλήτων, ώστε να μειωθούν οι επιπτώσεις της ανεξέλεγκτης διάθεσης τους στο περιβάλλον, η βελτίωση των συνθηκών υγιεινής και ευζωίας των ζώων, η προστασία της υγείας των κτηνοτρόφων, κατοίκων της υπαίθρου και φυσικά καταναλωτών, καθώς και η μεγιστοποίηση του οφέλους για τα καλλιεργήσιμα εδάφη, με τη διάθεση στη γεωργία των επεξεργασμένων αυτών αποβλήτων. Κάτω από αυτό το πλαίσιο, ο Δήμος Αραδίππου, έχει εξασφαλίσει τις αδειοδοτήσεις για την δημιουργία της μονάδας κομποστοποίησης αγελαδινών αποβλήτων, ολοκλήρωσε τις κατασκευαστικές εργασίες, την προμήθεια του κατάλληλου εξοπλισμού για την λειτουργία της Μονάδας, και βρίσκονται σε τροχεία ολοκλήρωσης η εκπόνηση των απαραίτητων μελετών για τον βέλτιστο τρόπο λειτουργίας, και η εκπαίδευση προσωπικού του Δήμου. Ο Δήμος Αραδίππου, πετυχαίνοντας τη συμμετοχή του σε αυτό το πρωτοποριακό και φιλόδοξο συγχρηματοδοτούμενο έργο ευελπιστεί όπως η ολοκλήρωση του αποτελέσει την απαρχή μιας ολοκληρωμένης και ορθολογικής επίλυσης του προβλήματος των κτηνοτροφικών αποβλήτων, που ταλαιπωρεί τόσο τους δημότες του όσο και τους ίδιους τους κτηνοτρόφους. Το εν λόγω έργο αποτελεί μία ακόμα επιμέρους αναπτυξιακή προσπάθεια του Δήμου Αραδίππου, η οποία αποσκοπεί, πέραν των άλλων, στην πλήρη αξιοποίηση όλων των φυσικών πόρων που διαθέτει ο Δήμος. Πρόκειται για ένα αισιόδοξο πιλοτικό έργο, με το οποίο ο Δήμος μας φιλοδοξεί να δώσει το έναυσμα για την προσέλκυση και άλλων μεγάλων έργων που θα επιδιώκουν να λύσουν το πρόβλημα των αποβλήτων στο σύνολο τους. Αξίζει να σημειωθεί το γεγονός ότι ο χώρος ανέγερσης της μονάδας, στην περιοχή Λαξιές, ήταν πρώην χώρος δεξαμενών κτηνοτροφικών λυμάτων ο οποίος προκαλούσε τεράστιες περιβαλλοντικές ζημιές στην περιοχή. Ο Δήμος κατόρθωσε με το έργο αυτό να αποκαταστήσει την ζημιά που είχε προκληθεί στο έδαφος από την ανεξέλεγκτη ρήξη λυμάτων στις δεξαμενές που προϋπήρχαν, δημιουργώντας μια σύγχρονη περιβαλλοντική αντιμετώπιση ενός χρονίζοντος προβλήματος, και προτείνοντας μια λειτουργική και περιβαλλοντική διαχείριση των κτηνοτροφικών μονάδων με έλεγχο και επαναχρησιμοποίηση των κτηνοτροφικών αποβλήτων. Μέχρι σήμερα εκατοντάδες τόνοι αποβλήτων κατέληγαν ανεξέλεγκτα σε παράνομους χώρους απόθεσης αποβλήτων, μολύνοντας τα επιφανειακά αλλά και τα υπόγεια νερά. Με τη δημιουργία της εν λόγω Μονάδας, δίδεται η εναλλακτική επιλογή στους αγελαδοτρόφους της περιοχής για εναπόθεση των αποβλήτων τους σε μια Ολοκληρωμένη Μονάδα Περιβαλλοντικής Διαχείρισης Αποβλήτων, μειώνοντας κατ αυτό τον τρόπο τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις από τη λειτουργία τους και ταυτόχρονα στηρίζεται η αειφόρος συνέχιση της παρουσίας τους στην περιοχή. Το έργο άρχισε την υλοποίηση του Ιούλιο 2012 και θα ολοκληρωθεί Μάρτιο Το έργο συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης) σε ποσοστό 80% και από εθνικούς πόρους της Ελλάδας και της Κύπρου σε ποσοστό 20%.

11 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΑ 11 Κοινωνικό Παντοπωλείο Αραδίππου: Ο απολογισμός της αγάπης και της αλληλεγγύης Γράφει ο Γιώργος Κωνσταντίνου Το Κοινωνικό Παντοπωλείο Αραδίππου, που χάριν συντομίας θα το ονομάζουμε απλά Παντοπωλείο, άρχισε να λειτουργεί τον Δεκέμβρη του 2012 κάτω από την επιτακτική ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι πιεστικές βασικές βιοτικές ανάγκες δημοτών, που βρέθηκαν στο όρια της φτώχειας μετά την πρωτόγνωρη οικονομική κρίση που αντιμετωπίζει η Κύπρος. Γνωστό το φιλότιμο των κατοίκων της Αραδίππου που βοήθησαν από το μηδέν να στηθεί το Παντοπωλείο. Λόγω έλλειψης πείρας γύρω από τέτοια θέματα, η πορεία που ακολούθησε μέχρι σήμερα για να οργανωθεί σωστά ήταν βασικά εμπειρική και στηρίχτηκε στην ομαδική δουλειά και εξαίρετη συνεργασία των εθελοντών που προσφέρουν έκτοτε τις υπηρεσίες τους θυσιάζοντας χρόνο, κόπο και χρήμα για να βοηθήσουν τους συνδημότες που έχουν ανάγκη. Κατά καιρούς πρόσφεραν εθελοντικά τις υπηρεσίες τους αρκετά άτομα. Υπάρχει όμως μια δράκα αφοσιωμένων εθελοντών που είναι συνεχώς παρόντες επί των επάλξεων και δεν λείπουν ποτέ από τις δραστηριότητες του Παντοπωλείου όποιες και αν είναι αυτές. Μέσα από σκληρή και συστηματική δουλειά το Παντοπωλείο κατάφερε να οργανωθεί καλά και σήμερα να δουλεύει με τρόπο που θα μπορούσε να αποτελέσει παράδειγμα για άλλα παρόμοια παντοπωλεία. Βασικός σκοπός της λειτουργίας του Παντοπωλείου δεν είναι η υποκατάσταση της κοινωνικής πολιτικής του κράτους, αλλά η συμπλήρωση των βασικών βιοτικών αναγκών δημοτών του Δήμου Αραδίππου. Στα πλαίσια αυτά το Παντοπωλείο, ανάλογα και με τις εκάστοτε δυνατότητές του, προσφέρει δέματα που περιέχουν κυρίως βασικά είδη διατροφής, είδη προσωπικής υγιεινής και είδη καθαρισμού. Πιο κάτω παρατίθενται στοιχεία για τη λειτουργία του Παντοπωλείου από τον Δεκέμβριο του 2012 μέχρι το τέλος του Η Επιτροπή Με την έναρξη της λειτουργίας του Παντοπωλείου το Δημοτικό Συμβούλιο όρισε την Επιτροπή του Κοινωνικού Παντοπωλείου Αραδίππου (από τώρα και στο εξής θα την ονομάζουμε Επιτροπή). Σήμερα τα μέλη της Επιτροπής είναι τα εξής: 1. Ευανθία Σάββα, δημοτική σύμβουλος, πρόεδρος 2. Μιχάλης Καρατζιάς, αντιδήμαρχος 3. Χριστόδουλος Πάρτου, δημοτικός σύμβουλος 4. Αντρέας Καρίττεβλης, δημοτικός σύμβουλος 5. Χριστάκης Νεοφύτου, δημοτικός σύμβουλος 6. Αντώνης Χατζηαντώνης, εθελοντής 7. Ρέα Χατζηχαραλάμπους, εθελοντής 8. Γιώργος Κωνσταντίνου, εθελοντής. Η Επιτροπή συνέρχεται σε συνεδρίες ανάλογα με τις εκάστοτε ανάγκες και λαμβάνει όλες τις αποφάσεις που αφορούν τη λειτουργία του Παντοπωλείου. Μια από τις σημαντικότερες εργασίες της Επιτροπής είναι η αξιολόγηση των αιτήσεων για παροχή βοήθειας. Ο χώρος στέγασης Το παντοπωλείο στεγάζεται στο παλιό σπίτι απέναντι από την είσοδο του Μουσείου Καϊμακλιώτη. Το κτίριο αποτελεί περιουσία του Δήμου Αραδίππου. Η δομή του κτιρίου, η σημερινή του φτωχή κατάσταση και το περιορισμένο εμβαδόν του αποτελούν εμπόδιο στην καλύτερη λειτουργία του Παντοπωλείου. Τα στενά σοκάκια της περιοχής και η έλλειψη χώρου παράδοσης και παραλαβής των εμπορευμάτων δυσκολεύουν ακόμη περισσότερο τα πράγματα. Όμως, με βελτιώσεις που του έγιναν, το κτήριο σήμερα εξυπηρετεί τον σκοπό του. Με ενέργειες των μελών της Επιτροπής εξασφαλίστηκε εντελώς δωρεάν το διπλανό ακατοίκητο σπίτι, που ανήκει σε ιδιώτη, τον οποίο και ευχαριστούμε για την προθυμία του να το παραχωρήσει δωρεάν. Είναι Ετοιμασία των δεμάτων που θα παραδοθούν στους δικαιούχους. περίπου στην ίδια κατάσταση με το σπίτι που στεγάζει το Παντοπωλείο. Από την ημέρα που εξασφαλίστηκε έχει διευκολυνθεί η λειτουργία του Παντοπωλείου σε μεγάλο βαθμό. Αιτητές Για να δοθεί βοήθεια σε κάποια οικογένεια, πρέπει να υποβάλει αίτηση και να εγκριθεί. Από τον Δεκέμβρη του 2012 μέχρι το τέλος Οκτωβρίου του 2013 υποβλήθηκαν συνολικά 230 αιτήσεις. Τον Νιόβρη του 2013 το αρχικό έντυπο αντικαταστάθηκε με άλλο πιο λεπτομερές και απαιτητικό, που θα έπρεπε να συμπληρωθεί εξ υπαρχής και από τους αιτητές που ήδη λάμβαναν βοήθεια. Αυτό κρίθηκε απαραίτητο για σκοπούς ομοιομορφίας, αλλά και λήψης περισσότερων και επικαιροποιημένων στοιχείων, που να τεκμηριώνονται με ανάλογα δικαιολογητικά. Το νέο έντυπο άρχισε να ισχύει από τις αρχές του 2014 και βοήθεια δίνεται μόνο σε όσους αιτητές έχουν υποβάλει το νέο έντυπο αίτησης, νοουμένου βέβαια ότι αυτή εγκρίνεται μετά από σχετική αξιολόγηση από την Επιτροπή. Μέχρι το τέλος του Ιανουαρίου του 2014 υποβλήθηκαν 110 αιτήσεις στο νέο έντυπο. Σ αυτές περιλαμβάνονται 22 νέες αιτήσεις. Από τις αιτήσεις που υποβλήθηκαν έχουν εγκριθεί οι πλείστες. Παραλαβές εμπορευμάτων Τα εμπορεύματα που παραλαμβάνονται από το Παντοπωλείο προέρχονται από δωρεές του κοινού ή εταιρειών και από αγορές στις οποίες προβαίνει η Επιτροπή για να καλύψει τις ανάγκες της, όταν υπάρχει έλλειψη κάποιων ειδών. Σιγά σιγά το κοινό της Αραδίππου άρχισε να παραδίδει στο Παντοπωλείο είδη που δεν εμπίπτουν στην κατηγορία των ειδών που συνήθως δίνει το Παντοπωλείο, όπως π.χ. ρούχα, έπιπλα, γενικά είδη οικιακού εξοπλισμού, που δεν χρειάζεται πια και τα παραδίδει στο Παντοπωλείο για να τα παραδώσει με τη σειρά του σε λήπτες βοήθειας. Με τον τρόπο αυτό έχουν αλλάξει χέρια πάμπολλα είδη, ιδιαίτερα τους τελευταίους 4-5 μήνες. Όταν διαπιστωθεί έλλειψη κάποιων από τα βασικά είδη που πρέπει να περιλαμβάνονται στο δέμα που θα παραδοθεί, το Παντοπωλείο προβαίνει σε ανάλογες αγορές από ιδιώτες. Τέτοιες συνηθισμένες περιπτώσεις είναι οι αγορές ειδών για βρέφη, όπως π.χ. γάλακτος, τροφών, πανιών κλπ. Οι παραλαβές εμπορευμάτων καταχωρούνται σε ειδικό ηλεκτρονικό φάκελο, που περιλαμβάνει ένα μακρύ κατάλογο με τα είδη και τις ποσότητες που παραλαμβάνονται κατά μήνα και συνολικά τον χρόνο. Τα είδη μπορούν χοντρικά να ομαδοποιηθούν στις εξής γενικές κατηγορίες: είδη διατροφής, φρέσκα, αποξηραμένα, κονσερβοποιημένα ή διατηρημένα άλλως πως είδη προσωπικής υγιεινής είδη καθαρισμού είδη κουζίνας. Τον Δεκέμβρη του 2012 παραλήφθηκαν τεμάχια εμπορευμάτων. Το 2013 παραλήφθηκαν τεμάχια εμπορευμάτων, δηλαδή τεμάχια κατά μήνα κατά μέσο όρο. Κατά αριθμό τεμαχίων που παραλήφθηκαν πρώτα έρχονται τα βασικά είδη διατροφής όπως π.χ. μακαρονοειδή, μπισκότα, ρύζι, κόρνλεϊκς, πουργούρι, γάλα εγκυτιωμένο, φασόλια και φακές. Οι παραλαβές εμπορευμάτων κατά μήνα το 2013 ήταν οι ακόλουθες: Μήνας Τεμάχια Ιανουάριος Φεβρουάριος Μάρτιος Απρίλιος Μάιος Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέμβριος Οκτώβριος Νοέμβριος Δεκέμβριος Σύνολο Παραδόσεις δεμάτων Ο τρόπος της παράδοσης δεμάτων στους λήπτες πέρασε από διάφορα στάδια, ανάλογα με την πείρα που αποκτήθηκε και τις καταστάσεις που διαμορφώθηκαν. Σήμερα, με απόφαση της Επιτροπής για πρακτικούς λόγους οι δικαιούχοι χωρίστηκαν σε δύο ομάδες, τις ολιγομελείς οικογένειες με σύνθεση μέχρι 4 άτομα και τις πολυμελείς με σύνθεση πάνω από 4 άτομα. Οι παραδόσεις γίνονται εναλλάξ κάθε Παρασκευή, δηλαδή η κάθε οικογένεια ληπτών παραλαμβάνει δέμα κάθε δεκαπέντε μέρες. Τα δέματα περιέχουν είδη διατροφής, προσωπικής υγιεινής και καθαρισμού. Κατά καιρούς προσφέρονται και άλλα είδη, εφόσον είναι διαθέσιμα. Επίσης τις γιορτές του Πάσχα και των Χριστουγέννων προσφέρεται κρέας και άλλα είδη που απαιτούνται για ένα αξιοπρεπές γεύμα τις μέρες αυτές. Από την έναρξη της λειτουργίας του Παντοπωλείου παραδόθηκαν σε δικαιούχους δέματα ως εξής: 129 δέματα τον Δεκέμβρη του 2012 και δέματα το Συνολικά παραδόθηκαν δέματα. Συμπεράσματα Οι 13 μήνες που πέρασαν από την έναρξη λειτουργίας του Παντοπωλείου ήταν πολύ παραγωγικοί και μόνο ικανοποίηση πρέπει να νιώθουν όσοι βοήθησαν με τον ένα ή τον άλλο τρόπο στη λειτουργία του. Το Παντοπωλείο ξεκίνησε χωρίς καμιά προετοιμασία, αλλά κάτω από την ασφυκτική πίεση των αναγκών δυσπραγούντων δημοτών. Δεν υπήρχε καμιά εμπειρία για το θέμα. Σιγά σιγά και με σκληρή δουλειά έγινε ένα πολύ καλό νοικοκύρεμα του Παντοπωλείου και σήμερα δουλεύει με πάρα πολύ ικανοποιητικό τρόπο χάρις στο μεράκι και τον αλτρουισμό των ανθρώπων που το στηρίζουν. Παρά την επιδεινούμενη οικονομική κατάσταση στην Κύπρο, τόσο οι δημότες Αραδίππου όσο και έμποροι έξω από τα δημοτικά όρια του Δήμου συνεχίζουν να προσφέρουν εμπορεύματα και χρήματα για τις ανάγκες του. Μόνο με τη συνεχή ροή εμπορευμάτων και χρημάτων προς το Παντοπωλείο θα μπορέσει τούτο συνεχίσει τη λειτουργία του, γι αυτό και γίνεται έκκληση για συνέχιση της προσφοράς προς αυτό. Με συνετή διαχείριση το Παντοπωλείο κατάφερε να προσφέρει τα δέματα της ελπίδας και να απαμβλύνει, όσο μπορεί αυτό να γίνει, το πρόβλημα επιβίωσης σεβαστού αριθμού οικογενειών της Αραδίππου. Προβλήματα συνεχίζουν να υπάρχουν, αλλά με καλή διάθεση λύσεις βρίσκονται και αδιέξοδα ξεπερνιούνται. Θα ήταν ευχής έργο να ήταν αχρείαστη η λειτουργία του Παντοπωλείου, όμως φαίνεται ότι ακόμη και όταν ξεπεραστεί η οικονομική κρίση, ίσως να χρειάζεται να συνεχιστεί η λειτουργία του, αφού ανάγκες στήριξης συνανθρώπων μας θα συνεχίσουν να υπάρχουν.

12 12 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ ΔΡΩΜΕΝΑ ΔΗΜΟΥ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Διάλεξη Νίκου Λυγερού Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στον Δήμο μας διάλεξη με θέμα «Ο ζεόλιθος στη γη της Κύπρου», από τον γνωστό στρατηγικό σύμβουλο, Νίκο Λυγερό στις 11 Νοεμβρίου Στην εισήγησή του ο κ. Λυγερός, αφού ανέλυσε διεξοδικά το όλο θέμα, τόνισε ότι ο ζεόλιθος μπορεί να επιτρέψει ανάμεσα σε πολλά άλλα, εξοικονόμηση του νερού για Νοέμβριος 2013 Φεβρουάριος 2014 το πότισμα, εξοικονόμηση λιπάσματος για τον εμπλουτισμό της γης, αύξηση της παραγωγής και απολύμανση του νερού. Τέλος, ο κ. Λυγερός επισήμανε ότι ο ζεόλιθος αποτελεί ένα στρατηγικό ορυκτό πλούτο, ο οποίος έχει μπει πια σε πρακτικό επίπεδο και ότι η εκμετάλλευση του μπορεί να αλλάξει τα δεδομένα για τη χώρα και το λαό μας. ΝΕΟΣΥΣΤΑΤΟ ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΟΜΟΝΟΙΑΣ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ «ΕΚΛΕΨΑΝ ΤΗ ΣΤΕΤΕ ΜΑΣ» του ΣΩΤΟΥ ΟΡΕΙΤΗ "Πνευματικοί πόθοι", ένα καινούργιο βιβλίο της Αιμιλίας Μωυσέως-Αλεξάνδρου Η πολύτεκνη μητέρα Αιμιλία Μωυσέως -Αλεξάνδρου, η οποία δίνει καθημερινά τον δικό της αγώνα για την οικογένεια και τα παιδιά της, μέσα στις δύσκολε σημερινές συνθήκες, βρίσκοντας δύναμη και κουράγιο στη βαθιά θρησκευτική της πίστη, εξέδωσε πρόσφατα ένα καινούργιο ποιητικό βιβλίο, με τίτλο Πνευματικοί πόθοι (Αραδίππου 2013). Είναι η δεύτερη ποιητική συλλογή που εκδίδει η Αιμιλία, μετά την πρώτη ποιητική της κατάθεση που εκδόθηκε το 2012, με τον χαρακτηριστικό και πολύ ενδεικτικό τίτλο Βιώματα από καρδιάς, που περιλάμβανε ποιήματα αφιερωμένα στην Παναγία της Τήνου, με κυρίαρχο και έντονο το θρησκευτικό συναίσθημα. Με τα ίδια συναισθήματα βαθιάς αγάπης, πίστης και λατρείας για την Παναγία, μας έδωσε πολύ πρόσφατα το δεύτερο βιβλίο της, που περιλαμβάνει δέκα ποιήματα, γραμμένα σε απλό και προσεγμένο ομοιοκατάληκτο στίχο, τα περισσότερα από τα οποία αφιερώνονται και πάλι στην Παναγία, ενώ διαβάζουμε και ποιήματα για άλλους αγίους και για τη θρησκευτική ζωή γενικότερα. Αναφέρουμε μερικούς από τους τίτλους των ποιημάτων, που είναι ενδεικτικοί του περιεχομένου του βιβλίου: Μόνο για Σένα, Τηνιακή, Θεία Κοινωνία, Αγία Ειρήνη,, Στη Μανούλα, Χριστουγεννιάτικος πόθος, Βραδιά μαγική, Στην Παναγία Προσευχή και άλλα. Αξίζουν θερμά συγχαρητήρια στην Αιμιλία Αλεξάνδρου -Μωυσέως, για το καινούργιο της βιβλίο, το οποίο διατίθεται από την ίδια σε πολύ προσιτή τιμή, και αξίζει κανείς να το διαβάσει για να νιώσει τη βαθιά πίστη της ποιήτριας αλλά και τη μεγάλη αγάπη και ευγνωμοσύνη της για την Παναγία, την οποία εκφράζει με τον δικό της ποιητικό τρόπο. Δίνουμε ενδεικτικά το πρώτο ποίημα της συλλογής που έχει τίτλο "Μόνο για Σένα": Καράβι Παναγία μου/για χάρη Σου θα γίνω/ Να ταξιξδέψω ολόχαρη/στην όμορφη την Τήνο./ Κύμα θα κάνω την καρδιά/θάλασσα το μυαλό μου/ γιατί επόθησα πολύ/ να σ' έχω στο πλευρό μου. / Τα άγρια τα κύματα/ δεν θα υπολογίσω./ Στη Χάρη Σου μανούλα μου/ να 'ρθω να προσκυνήσω. Κώστας Κατσώνης φιλόλογος-συγγραφέας Στις 30 Οκτωβρίου 2013, πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία η πρεμιέρα της πρώτης θεατρικής παράστασης του νεοσύστατου θεατρικού εργαστηρίου του πολιτιστικού ομίλου Ομόνοια Αραδίππου. Η παράσταση με τίτλο «Εκλέψαν τη Στετέ μας» του Σώτου Ορείτη, ανέβηκε στο αμφιθέταρο Πεύκιος Γεωργιάδης του Λυκείου Αραδίππου και κέρδισε τις εντυπώσεις αφού οι πρωταγωνιστές με το πηγαίο ταλέντο τους και τις υποκριτικές τους ικανότητες σκόρπισαν το γέλιο και το κέφι σε όλους τους θεατές. Η μεγάλη επιτυχία οφείλεται πρωτίστως στον ταλαντούχο σκηνοθέτη Γιασουμή Γιασεμή ο οποίος έβαλε τις βάσεις πάνω στις οποίες στηρίχτηκε η παράσταση αλλά και στο ταλέντο των υπόλοιπων ερασιτεχνών ηθοποιών, οι οποίοι αφιέρωσαν εθελοντικά πολύ από τον ελεύθερο χρόνο τους, για να απολαύσουμε εμείς αυτό το αξιόλογο έργο. Μετά τη μεγάλη επιτυχία της πρεμιέρας αλλά και μετά από απαίτηση του κοινού, πραγματοποιήθηκε και δεύτερη παράσταση στις 8 Ιανουαρίου 2014 με την ίδια ανταπόκριση του κόσμου. Ακολουθήσουν άλλες δύο παραστάσεις στις 18 και 19 Φεβρουαρίου σε συνεργασία με την ομοσπονδία των συνδέσμων γονέων της Λάρνακας και την ΠΟΕΔ Λάρνακας. Τα έσοδα των δύο αυτών παραστάσεων θα δοθούν σε άπορους μαθητές των σχολείων. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο πολιτιστικός όμιλος Ομόνοιας Αραδίππου είχε και παλαιότερα δραστηριοποιηθεί στο χώρο του θεάτρου και τώρα επανέρχεται με δύο θεατρικές ομάδες μια ενηλίκων και μια παιδική.

13 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 13 Γιορτή των Ελληνικών Γραμμάτων Στις 28 Ιανουαρίου 2014 οργανώθηκε, στην αίθουσα εκδηλώσεων Γιάγκος Κωνσταντινίδης, του Δ Δημοτικού Σχολείου, η καθιερωμένη γιορτή των Ελληνικών Γραμμάτων, με ομιλήτρια την πρώην Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού κ. Κλαίρη Αγγελίδου, η οποία μίλησε με θέμα: «Η Διαχρονική Προσφορά των Τριών Ιεραρχών στην Ελληνική Παιδεία». Η εκδήλωση, την οποία τίμησε με την παρουσία του ο Υπουργός Συγκοινωνιών και Έργων κ.τάσος Μητσόπουλος, άλλοι επίσημοι και πλήθος κόσμου, περιλάμβανε καλλιτεχνικό πρόγραμμα από παιδιά των εκπαιδευτηρίων της πόλης μας, ενώ παράλληλα τιμήθηκαν αφυπηρετήσαντες εκπαιδευτικοί και βραβεύτηκαν μαθητές και μαθήτριες που πέτυχαν παγκύπρια ή παγκόσμια διάκριση στους τομείς των γραμμάτων, της μουσικής και των τεχνών. Μέσα στα πλαίσια της γιορτής των γραμμάτων οργανώθηκε επίσης Έκθεση Αγορά βιβλίων με έργα Αραδιππιωτών συγγραφέων, για ενίσχυση του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δήμου μας. Συμμετείχαν γύρω στους 30 Αραδιππιώτες συγγραφείς, με οι οποίοι παραχώρησαν δωρεάν τα βιβλία τους για τους σκοπούς της έκθεσης. Για τη διοργάνωση της Έκθεσης συνεργάστηκαν οι Επιτροπές Εκδόσεων, Ευημερίας και Πολιτισμού του Δήμου. Απονομή αναμνηστικού δώρου στην κ. Κλαίρη Αγγελίδου από τον Δήμαρχο κ.ευαγγελίδη. Βιβλιοπαρουσίαση: Μάρκου Κατσιατή, «Στο Στενόν της γειτονιάς μου» Στις 9/12/2013 πραγματοποιήθηκε από τις Επιτροπές Πολιτισμού και Εκδόσεων του Δήμου, εκδήλωση για την παρουσίαση του βιβλίου του λαϊκού ποιητή Μάρκου Κατσιατή, «Στον στενόν της γειτονιάς μου». Η εκδήλωση, η οποία σημείωσε εξαιρετική επιτυχία, έγινε στο αμφιθέατρο «Πεύκιος Γεωργιάδης», του Λυκείου Αραδίππου και περιλάμβανε, εκτός από τους καθιερωμένους χαιρετισμούς, παρουσίαση του βιβλίου από τον φιλόλογο-συγγραφέα Δρα Κώστα Κατσώμη, απαγγελίες από τους λαϊκούς ποιητές Μανώλη Βασιλείου και Δημήτρη Τζιαμπάζη και τραγούδια από τη Χορωδία του Π.Ο. «ΕΡ- ΜΗΣ» Αραδίππου και το μουσικό σχήμα «Βασιλιτζιά». Ο Δήμαρχος Αραδίππου κ.ευαγγελίδης προσφέρει αναμνηστική πλακέτα στον λαϊκό ποιητή Μάρκο Κατσιατή.

14 14 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Βιβλιοπαρουσίαση: Αναστασίας Χατζηλοή - Κατσώνη, «Λάπηθός μου ποιήματα της προσφυγιάς» Ο Δημοτικός Σύμβουλος κ.αντρέας Καρίττεβλης προσφέρει αναμνηστική πλακέτα στην Αναστασία Χατζηλοή-Κατσώνη, εκ μέρους του Δημάρχου Αραδίππου. Στις 18 Φεβρουαρίου 2014 πραγματοποιήθηκε από τις Επιτροπές Εκδόσεων και Πολιτισμού του Δήμου Αραδίππου εκδήλωση για την παρουσίαση της ποιητικής συλλογής της Αναστασίας Χατζηλοή - Κατσώνη, Λάπηθός μου ποιήματα της προσφυγιάς. Το βιβλίο παρουσίασε ο Δρ Κώστας Κατσώνης, φιλόλογος συγγραφέας, ενώ ποιήματα απήγγειλαν οι ηθοποιοί του Θεάτρου ΣΚΑΛΑ, Μόνικα Μελέκκη και Ειρήνη Χαρούς. Ακούστηκαν επίσης δύο μελοποιημένα τραγούδια από την ποιητική συλλογή της Αναστασίας Κατσώνη, με συνθέτη και ερμηνευτή τον νεαρό μαθητή του Μουσικού Λυκείου Πάφου, Σάββα Χρυσόστομου. Την εκδήλωση χαιρέτισαν ο Δήμαρχος Λαπήθου κ. Νεοπτόλεμος Κότσαπας και ο Δήμαρχος Αραδίππου κ. Ευάγγελος Ευαγγελίδης. Στον χαιρετισμό του ο Δήμαρχος Αραδίππου συγχάρηκε την ποιήτρια και τόνισε ότι ο Δήμος Αραδίππου επενδύει στον Πολιτισμό και την Παιδεία προβάλλοντας, τιμώντας και ενισχύοντας ανθρώπους των γραμμάτων και των τεχνών. Βιβλιοπαρουσίαση: Δρα Σωκράτη Αντωνιάδη, Μιχαλάκης Παρίδης, ο αγωνιστής ποιητής της Ελευθερίας Aριστερά: Απονομή αναμνηστικής πλακέτας στον συγγραφέα Δρα Σωκράτη Αντωνιάδη. Δεξιά: Η Χορωδία του Δήμου Αραδίππου. Ο Δήμος Αραδίππου διοργάνωσε στις 24/2/14 εκδήλωση για την παρουσίαση του βιβλίου του Δρα Σωκράτη Αντωνιάδη «ΜιχαλάκηςΠαρίδης. Ο Αγωνιστής Ποιητής της Ελευθερίας». Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 2014 στο αμφιθέατρο «Πεύκιος Γεωργιάδης» στο Λύκειο Αραδίππου, με ομιλητή τον Δρα Κώστα Χαραλαμπίδη, Καθηγητή του Πανεπιστημίου Λευκωσίας. Στην εκδήλωση συμμετείχε και η Χορωδία του Δήμου Αραδίππου, που τραγούδησε τρία μελοποιημένα ποιήματα του ήρωα Μιχαλάκη Παρίδη, τα οποία μελοποίησε ο καθηγητής Μουσικής του Γυμνασίου Αραδίππου και μαέστρος της Χορωδίας Λούκας Ξενοφώντος. Χαιρετισμό στην εκδήλωση απήυθυναν ο Δήμαρχος Αραδίπου κ.ευαγγελίδης και ο αδερφός του ήρωα Αντρέας Παρίδης. Χριστούγεννα στην Αραδίππου Στις 14 Δεκεμβρίου 2014 έγινε η επίσημη έναρξη των χριστουγεννιάτικων εκδηλώσεων του Δήμου Αραδίππου με την τελετή φωταγώγησης του χριστουγεννιάτικου δέντρου, στην Πλατεία Αποστόλου Λουκά. Την έναρξη της φωταγώγησης έκανε ο Δήμαρχος κ.ευαγγελίδης και ακολούθησε χριστουγεννιάτικο μουσικό πρόγραμμα από τη Δημοτική Χορωδία Αραδίππου και την Παιδική Χορωδία Π.Ο.Ε.Δ. Λάρνακας. Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με το κέρασμα κρασιού στους παρευρισκόμενους με την εμφάνιση του Αϊ- Βασίλη, ο οποίος χάρισε γλυκά στα παιδιά. Στις 26 Δεκεμβρίου, σε δύο κεντρικές περιοχές της Αραδίππου, μικροί και μεγάλοι είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν το σκηνικό της Φάτνης, να κάνουν προσωπογραφίες και να παρακολουθήσουν ψυχαγωγική παράσταση από ταχυδακτυλουργό, ενώ ο Αϊ-Βασίλης χάριζε γλυκά στα παιδιά. Το χριστουγεννιάτικο τρενάκι έπαιρνε βόλτες τους μικρούς δημότες σε κεντρικούς δρόμους υπό τους ήχους χριστουγεννιάτικων μελωδιών. Οι εκδηλώσεις ολοκληρώθηκαν με την προβολή κινηματογραφικών ταινιών στο σινεμά «Καλλιθέα» και με τα πλούσια δώρα του Αϊ-Βασίλη στα παιδιά.

15 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΑ 15 ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΔΗΜΟΥ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Διαλέξεις 2ου έτους Με μεγάλη επιτυχία συνεχίστηκαν οι διαλέξεις του δεύτερου έτους του Ελεύθερου Πανεπιστημίου του Δήμου Αραδίππου, με συνδιοργανωτή το Ιδρυμα Δημητράκη Κουμανταρή και χορηγούς επικοινωνίας το CAPITAL ΤV και το ΤITLOI.COM. Εισηγητής της δεύτερης διάλεξης, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 6 Νοεμβρίου 2013, ήταν ο Δρ Πανίκος Πουτζιουρής, Καθηγητής Επιχειρηματικότητας και Οικογενειακών Επιχειρήσεων στο Πανεπιστήμιο UCLANCYPRUS, ο οποίος ανέπτυξε το θέμα : «Η ανάπτυξη μικρομεσαίων οικογενειακών επιχειρήσεων Τι μέλλει γενέσθαι;» Στις 4 Δεκεμβρίου 2013 πραγματοποιήθηκε η τρίτη διάλεξη, με εισηγητή τον Δρα Ανδρέα Αναστασίου, Αναπληρωτή Καθηγητή Ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας, ο οποίος μίλησε με θέμα: «Διαχείριση τους στρες και της κατάθλιψης». Ο κ. Σταύρος Φωτίου, Αναπληρωτής Καθηγητής του Πανεπιστημίου Κύπρου, ήταν ο εισηγητής της τέταρτης διάλεξης, με θέμα: «Μαθήματα των παιδιών προς τους γονείς τους», που πραγματοποιήθηκε στις 8 Ιανουαρίου Εισηγητής της πέμπτης διάλεξης του Ελεύθερου Πανεπιστημίου, που έγινε στις 5 Φεβρουαρίου 2014, ήταν ο Δρ Γεώργιος Κατσώνης, Ομοιοπαθητικός Ιατρός και Σύμβουλος Κυτταρικής Ιατρικής, ο οποίος μίλησε με θέμα : «Πρόληψη και Θεραπεία του Καρκίνου. Η άποψη της Ομοιοπαθητικής και της Κυτταρικής Ιατρικής». Eισηγητές: Δρ Σταύρος Φωτίου και Δρ Πανίκος Πουτζιουρής. Εισηγητές: Δρ Ανδρέας Αναστασίου και Δρ Γεώργιος Κατσώνης. ΜΑΘΗΤΡΙΑ ΤΟΥ PASCAL ENGLISH SCHOOL ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΒΡΑΒΕΥΕΤΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ Είναι με μεγάλη υπερηφάνεια που ανακοινώνουμε ότι για δεύτερη συνεχή χρονιά, μαθήτρια του PASCAL English School Larnaka, έχει πετύχει την υψηλότερη βαθμολογία στην Κύπρο στην εξωτερική εξέταση της Αγγλικής Γλώσσας «IGCSE English as a First Language Examinations». Φέτος, η μαθήτρια μας Κατερίνα Kαβουρίδη, διακρίθηκε για την επίδοσή της στην εξέταση Ιουνίου 2013 και θα βραβευθεί από το «Cambridge International Examinations». Για να λάβει το βραβείο της, παρευρέθηκε στην τελετή «The Outstanding Cambridge Learner Awards» που θα πραγματοποιήθηκε τον Φεβρουάριο, κατά την οποία τιμήθηκαν οι μαθητές με εξαιρετικά υψηλές επιδόσεις στις εξετάσεις του Cambridge. Εκφράζουμε τα θερμά μας συγχαρητήρια στη μαθήτριά μας για τη σπουδαία αυτή επιτυχία.

16 16 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Εγκαινιάστηκε το «Σπίτι του Καλλιτέχνη Χαρούς» στην Αραδίππου Με απόλυτη επιτυχία και μεγάλη προσέλευση φιλότεχνων τελέστηκαν στις 15 Δεκεμβρίου 2013 τα εγκαίνια του πολυχώρου τέχνης, "Το Σπίτι του Καλλιτέχνη Χαρούς", στην Αραδίππου. Με την παρουσία τους τίμησαν την εκδήλωση σεβαστοί πατέρες, δημοτικοί σύμβουλοι, πλήθος κόσμου καθώς και ο Δήμαρχος Αραδίππου, ο οποίος μετά τον αγιασμό συγχάρηκε τον γνωστό ζωγράφο Νίκο Χαρούς για την πρωτοβουλία του να ιδρύσει το Σπίτι του Καλλιτέχνη και ευχήθηκε κάθε επιτυχία στο έργο του. Ακολούθησε εικαστικό ταξίδι μέσα από τα έργα τέχνης του Νίκου Χαρούς, ενώ τη βραδιά ολοκλήρωσε γιορτινά το καλλιτεχνικό πρόγραμμα που παρουσίασαν οι μαθητές της φωνητικής και του πιάνου, που παρακολουθούν μαθήματα στο Σπίτι του Καλλιτέχνη, χαρίζοντας στο κοινό μια γλυκιά χριστουγεννιάτικη νότα! Θερμές ευχαριστίες προς όλους εκφράζει "Το Σπίτι του Καλλιτέχνη Χαρούς" για την παρουσία και τη στήριξή τους σ' αυτό το δημιουργικό ταξίδι. Τα καλλιτεχνικά εργαστήρια είναι πάντα έτοιμα να δεχτούν μαθητές ζωγραφικής, θεάτρου, μουσικής και χορού, με στόχο την ανάδειξη του κάθε καλλιτέχνη μέσα από ποικίλες εκδηλώσεις που διοργανώνει η σχολή. Η ζωή στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου μέσα από τα μάτια του Δανιήλ Ο Δανιήλ Δανιήλ, φοιτητής στο Τμήμα Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου, βρίσκεται ήδη στο τρίτο έτος των σπουδών του. Είναι απόφοιτος του Λυκείου Βεργίνας στη Λάρνακα και ξεκίνησε τις σπουδές του τον Σεπτέμβριο του Η μόνη ιδιαιτερότητα του Δανιήλ είναι η κατάσταση της όρασής του, αφού είναι εκ γενετής τυφλός. Ο Πρόεδρος του Τμήματος Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου, Αναπληρωτής Καθηγητής Στέλιος Στυλιανού μας είπε ότι η επιλογή του Δανιήλ να φοιτήσει στο Τμήμα ήταν μια πρόκληση αλλά ταυτόχρονα και μια ευκαιρία για την εφαρμογή των σύγχρονων παιδαγωγικών αρχών που ευνοούν την ένταξη ατόμων όπως ο Δανιήλ σε προγράμματα σπουδών που είναι σχεδιασμένα για όλους. Λειτουργοί του Πανεπιστημίου είχαν μια κουβέντα με τον Δανιήλ, ο οποίος μίλησε για τα μαθήματα, τη φοιτητική ζωή, καθώς και για το μέλλον. Πώς είναι η ζωή στη Λεμεσό και στο ΤΕΠΑΚ; Η ζωή στην Λεμεσό και στο ΤΕΠΑΚ είναι πολύ ωραία, πάνω κάτω όπως την περίμενα. Το μόνο αρνητικό που αξίζει να αναφερθεί είναι τα σκορπισμένα κτήρια του πανεπιστημίου αλλά πιστεύω ότι δεν είμαι ο μόνος που αντιμετωπίζει αυτή την δυσκολία. Πόσο δύσκολα είναι τα μαθήματα σου; Για τα μαθήματα δεν μπορώ να πω ότι έχουν ιδιαίτερες δυσκολίες. Εκτός από τον φόρτο εργασίας που αντιμετωπίζουν όλοι οι συμφοιτητές μου, ένα στοιχείο που επηρεάζει εμένα προσωπικά, είναι η παρουσία αρκετού θεωρητικού μέρους σε πολλά από τα μαθήματα, πράγμα με το οποίο δεν τα πάω και τόσο καλά. Ποιες ήταν οι δυσκολίες που αντιμετώπισες ή/και αντιμετωπίζεις; Ήταν εύκολη η προσαρμογή μακριά από το σπίτι και την οικογένειά σου; Μέχρι στιγμής δεν μπορώ να πω ότι αντιμετώπισα κάποια ιδιαίτερη δυσκολία στα 2,5 χρόνια που είμαι στο ΤΕ- ΠΑΚ. Επίσης, δεν δυσκολεύτηκα να προσαρμοστώ μακριά από το σπίτι μου στη Λάρνακα, εκτός από τις συνηθισμένες δυσκολίες που αντιμετωπίζουν όλοι οι πρωτοετείς φοιτητές. Πώς είναι η φοιτητική ζωή; Πώς περνάς με τους συμφοιτητές σου; Η φοιτητική ζωή στην Λεμεσό είναι αρκετά καλή. Υπάρχει διασκέδαση και με τους συμφοιτητές μου περνώ πολύ ωραία και όταν έχουμε χρόνο, βγαίνουμε κάποια βράδια σε γνωστά μας στέκια. Πώς είναι οι σχέσεις σου με τους καθηγητές σου; Οι σχέσεις μου με τους καθηγητές μου μπορώ να πω ότι είναι πολύ καλές. Μέχρι τώρα είχα πολύ καλή συνεργασία με όλους τους διδάσκοντες μου. Ήταν ικανοποιητική η βοήθεια / στήριξη που είχες από την Υπηρεσία Σπουδών και Φοιτητικής Μέριμνας του Πανεπιστημίου; Θεωρείς ότι θα μπορούσαν να βοηθήσουν περισσότερο; Η βοήθεια και η στήριξη που είχα από την φοιτητική μέριμνα ήταν ικανοποιητική αφού όποια ευκολία χρειάστηκα μέχρι στιγμής, μου την παρείχαν. Τι άλλα ενδιαφέροντα έχεις; Πώς περνάς τον ελεύθερο σου χρόνο; Ασχολούμαι κυρίως με τον αθλητισμό. Τον ελεύθερο μου χρόνο τον περνώ στο διαδίκτυο, βγαίνοντας για καμιά βόλτα και παρακολουθώντας διάφορα αθλήματα, κυρίως ποδόσφαιρο. Πηγαίνω συχνά στο γήπεδο και παρακολουθώ την ομάδα μου, την Ανόρθωση. Ποια είναι τα μελλοντικά σου σχέδια; Για τα μελλοντικά μου σχέδια δεν έχω αποφασίσει ακόμα. Ωστόσο, κάνω κάποιες σκέψεις να ασχοληθώ με αντικείμενα που αφορούν τον ήχο.

17 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ 17 Δραστηριότητες Λυκείου Αραδίππου Ιανουάριος Στις 27 Ιανουαρίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο Αμφιθέατρο του Λυκείου Αραδίππου διάλεξη για το Ολοκαύτωμα από τον Ελληνοεβραίο επιζώντα του Ολοκαυτώματος κ. Daniel Misan. Τη διάλεξη παρακολούθησαν εκτός από τους μαθητές του Λυκείου μας και μαθητές των Λυκείων των επαρχιών Λάρνακας και Αμμοχώστου. Φεβρουάριος Την Τρίτη 11 Φεβρουαρίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο Αμφιθέατρο του Λυκείου μας ο Εθνικός Σχολικός Διαγωνισμός για θέματα Ευρωπαϊκής Ένωσης (επαρχίες Λάρνακας και Αμμοχώστου. Την Πέμπτη 27 Φεβρουαρίου 2014 θα πραγματοποιηθεί στο Αμφιθέατρο του σχολείου «Πεύκιος Γεωργιάδης» το Ενδοσχολικό Μαθητικό Συνέδριο του Λυκείου Αραδίππου, με θέμα «Δεν ξεχνώ, αγωνίζομαι, διεκδικώ». Ομιλητές: Κλαίρη Αγγελίδου, Νίκος Ορφανίδης, Κώστας Κατσώνης, Καλλιόπη Πρωτοπαπά, Στυλιανός Κούρρης, Γιαννάκης Ζάουρας, Ανδρέας Κουκουμάς, Γιώργος Χριστοδούλου. Μάρτιος Την Κυριακή 9 Μαρτίου, στις 8:00 μ.μ., το Λύκειο Αραδίππου ανέβασεστο αμφιθέατρο του σχολείου «Πεύκιος Γεωργιάδης» το θεατρικό έργο του John B. Priestley Ο επιθεωρητής έρχεται, στο πλαίσιο των Παγκύπριων Σχολικών Αγώνων Θεάτρου. Β. ΒΡΑΒΕΙΑ-ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ Επιτυχίες των μαθητών του Λυκείου Αραδίππου σε διαγωνισμούς. 1) 5ος Παγκύπριος Μαθητικός ιαγωνισµός Σύνθεσης Τραγουδιού «Μάριος Τόκας»: Α' ΠΑΓΚΥΠΡΙΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΚΑΙ Α' ΒΡΑΒΕΙΟ ΕΠΑΡ- ΧΙΩΝ ΛΑΡΝΑΚΑΣ-ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ. Σύνθεση και στίχοι: Ισιδώρου Ελένιος Β1 2) Διαγωνισμός δοκιμίου και λογότυπου για τα εξηντάχρονα του Ροταριανού Ομίλου Λάρνακας Α. ΔΙΑ- ΓΩΝΙΣΜΟΣ ΔΟΚΙΜΙΟΥ 1ο Βραβείο: Παπαξενόπουλος Χάρης, Γ8 3ο Βραβείο: Μεσημέρη Ιωάννα, Γ8 Β. ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΛΟΓΟΤΥΠΟΥ 1ο Βραβείο: Χριστοδούλου Ιζαμπέλα, Γ5 3) Εικαστικός και Φωτογραφικός Διαγωνισμός Κατεχόμενων Δήμων Ο μαθητής Κωνσταντίνου Κωνσταντίνος (Β5) έλαβε διάκριση στον πιο πάνω διαγωνισμό, με το έργο του «Ωραία Κοιμωμένη». 4) Διαγωνισμός Math Factor 2014 Μεσημέρη Γεωργία Β1: Β' Βραβείο 5) Ολυμπιάδα Φυσικής. Α' Φάση: Επαρχίες Λάρνακας-Αμμοχώστου Παπαϊωάννου Δημήτριος Γ2: 5η θέση Ττοφαρή Αδάμος Γ2: 8η θέση Θεοδώρου Παύλος Γ2: 10η θέση 6) Επαρχιακός Διαγωνισμός Μαθηματικών: Θουπή Άντρια (Γ6): Γ' ΒΡΑΒΕΙΟ, Κούρρη Παντελίτσα (Α3): ΕΠΑΙΝΟΣ 7) Επαρχιακοί Αγώνες Πετόσφαιρισης Λάρνακας: Ομάδα Πετόσφαιρας Θηλέων: 4η θέση 8) Επαρχιακοί Αγώνες Καλαθοσφαίρισης Λάρνακας: Ομάδα Καλαθόσφαιρας Αρρένων: 1η θέση (κύπελλο) 9) Επαρχιακοί Αγώνες Χειροσφαίρισης Λάρνακας: Ομάδα Χειροσφαίρισης Θηλέων: 2η θέση 10) Επαρχιακός δρόμος θηλέων σε ανώμαλο έδαφος: 1η θέση (Ομαδική Βαθμολογία) 11) Επαρχιακός δρόμος αρρένων σε ανώμαλο έδαφος: 2η θέση (Ομαδική βαθμολογία) Το Λύκειο Αραδίππου παρουσίασε το Θεατρικό Έργο του Τζων Πρίσλεϋ "Ο Επιθεωρητής Έρχεται" στις 9 Μαρτίου, 2014.

18 18 ΔΗΜΟΤΙΚΑ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Επιτροπή Ευημερίας Δήμου Αραδίππου Στις Νοεβρίου πραγματοποιήθηκε η φετινή εκδρομή στην Πάφο. Σε στάση που έγινε σε καφενείο στο Πισσούρι οι συνταξιούχοι, απόλαυσαν το καφεδάκι και το πρωϊνό τους. Ακολούθησε προσκύνημα στον Ιερό Ναό Αγίου Αρσενίου στη Λεμεσό. Διήμερη Εκρομή Συνταξιούχων Το ξενοδοχείο που μας φιλοξένησε άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις. Το φαγητό, η ψυχαγωγία και όλες οι υπηρεσίες δεν άφησαν περιθώριο σε κανένα για οποιαδήποτε παρατήρηση. Ο Δήμαρχος κ. Ευάγγελος Ευαγγελίδης και η πρόεδρος της επιτροπής ευημερίας κ. Ευανθία Σάββα στο χαιρετισμό τους ανέφεραν ότι ελπίζουμε σε μια καλύτερη οικονομική κατάσταση και ευχήθηκαν σε όλους καλή διαμονή. Ο χορός η μουσική και η διασκέδαση κράτησαν μέχρι τις πρωϊνές ώρες. Οι συνταξιούχοι εκφράστηκαν με τα καλύτερα λόγια για την οργάνωση της εκδρομής και τις υπηρεσίες του ξενοδοχείου. Μαθήματα Διακοσμητικής Ζαχαροπλαστικής Ο Δήμος Αραδίππου και η Επιτροπή Ευημερίας του Δήμου, οργανώνουν μέσα στις γιορτές των Χριστουγέννων τέσσερα δίωρα μαθήματα διακοσμητικής ζαχαροπλαστικής. Η κ. Ελένη Ξενοφώντος με τη πολύχρονη ασχολία της στη διακοσμητική ζαχαροπλαστικής προσφέρθηκε και παρέδωσε δωρεάν τα μαθήματα. Τα έσοδα προσφέρθηκαν στο Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δήμου μας. Θερμές ευχαριστίες στη κ. Ελένη Ξενοφώντος για την αλτρουϊστική της πράξη. Οδικός Ερανος Αρωγός βρίσκεται και φέτος η Επιτροπή Ευημερίας στην προσπάθεια του Αντικαρκινικού Συνδέσμου Λάρνακας, για συλλογή χρημάτων και στήριξη των καρκινοπαθών της Επαρχίας Λάρνακας. Το κενό είναι όμως μεγάλο στη συνεργασία μας με τον Σύνδεσμο, εφόσον ο τέως πρόεδρος του Συνδέσμου κ. Χαράλαμπος Λάμπρου και πρωτοστάτης σε πολλές εκδηλώσεις του Συνδέσμου όπως και στον Οδικό Ερανο Αραδίππου, άφησε πρόωρα τα εγκόσμια, την οικογένεια τους φίλους και συνεργάτες του. Τον ευχαριστούμε έστω και μετά θάνατο γιατί μας δίδαξε ότι ο εθελοντισμός είναι αυτός που προσφέρει ανακούφιση σε τόσες πονεμένες οικογένειες που πάσχουν από ανίατες ασθένειες. Δημοτική Αιμοδοσία Υπό την αιγίδα του Διευθυντή Νοσοκομείου Λάρνακας κ. Ευάγγελου Ευαγγέλου τέθηκε και διεξήχθη η φετινή Δημοτική Αιμοδοσία, η οποία ήταν αφιερωμένη στη μνήμη των θανόντων συνδημοτών μας το 2013 και ο πατήρ Νικόλαος Παπαδημητρίου έκανε τρισάγιο στη μνήμη των συνδημοτών μας. Η προσέλευση αιμοδοτών ξεπέρασε κάθε προηγούμενο, και κατά το χαιρετισμό του ο κ. Ευαγγέλου ανέφερε ότι φέτος ειδικά η Τράπεζα Αίματος χρειάζεται ενίσχυση από τους εθελοντές αιμοδότες έτσι ώστε να μη βρισκόμαστε σε δυσάρεστη θέση για εξυπηρέτηση των ασθενών. Ευχαρίστησε δε όλους τους εθελοντές αιμοδότες και τους συγγενείς των θανόντων συνδημοτών που προσήλθαν και έδωσαν αίμα, το ιατρικό και παραϊατρικό προσωπικό και όλους τους εθελοντές της Τράπεζας Αίματος.

19 Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ 19 ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΑΜΕΙΟΥ ΒΑΣΟΥΛΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ Φιλανθρωπικό πλύσιμο αυτοκινήτων Στις 07/12/2013 οργανώθηκε το φιλανθρωπικό πλύσιμο αυτοκινήτων από το Ταμείο Βασούλας Ελευθερίου, σε συνεργασία με τον Δήμο Αραδίππου. Το συνεργείο-πλυντήριο αυτοκινήτων του Στέλιου Λαού προσέφερε δωρεάν τις υπηρεσίες του μαζί με άλλους εθελοντές, και τα αποτελέσματα ήταν πολύ ικανοποιητικά. Πλύθηκαν μέσα σε μια μέρα περισσότερα από εκατόν Καρκίνος: Μύθοι και πραγματικότητα Στις 08/12/2013 πραγματοποιήθηκε με επιτυχία το φιλανθρωπικό Τσάι-Διάλεξη του Ταμείου Βασούλας Ελευθερίου, στο Κέντρο Δεξιώσεων «Αστέρια» Αραδίππου. Θέμα της διάλεξης, η οποία έγινε από τον γνωστό ογκολόγο και βουλευτή Δρα Αδάμο Αδάμου, ήταν : «ΚΑΡΚΙΝΟΣ-ΜΥ- ΘΟΙ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ». αυτοκίνητα και όλα τα έσοδα δόθηκαν στο Ταμείο Βασούλα Ελευθερίου, το οποίο, εδώ και αρκετά χρόνια, επιτελεί σημαντικό φιλανθρωπικό έργο στον Δήμο μας. Η Επιτροπή του Ταμείου ευχαριστεί και δημόσια τόσο τον κ.στέλιο Λαό, όσο και ολους τους εθελοντές και τους δημότες που ανταποκρίθηκαν στην πρόσκληση και ενίσχυσαν την όλη προσπάθεια. ΤΑΜΕΙΟ ΒΑΣΟΥΛΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ Το Ταμείο επίσημα ιδρύθηκε το Σκοπός του ΤΑ- ΜΕΙΟΥ είναι η στήριξη και βοήθεια άπορων και δυσπραγούντων ασθενών πολιτών της Αραδίππου. Το Δ.Σ. του ΤΑΜΕΙΟΥ έχει διετή θητεία με πρόεδρο πάντοτε τον εκάστοτε Δήμαρχο Αραδίππου. Έτσι στις έγινε η εκλογική Συνέλευση των Μελών του ΤΑΜΕΙΟΥ και εξελέγη το νέο Δ.Σ. του ΤΑΜΕΙΟΥ. Στις 22 Μαρτίου 2014 το ΤΑΜΕΙΟ οργανώνει τον 15ον Παγκοινοτικόν Έρανο στην Αραδίππου από σπίτι σε σπίτι. Σύνθημά μας «Όλοι μαζί για μια καλύτερη ζωή». ΕΚΛΟΓΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΑΜΕΙΟΥ ΒΑΣΟΥΛΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ Ημερομηνία: ( ) α/α Τίτλος Ονοματεπώνυμο 1 Πρόεδρος Ευάγγελος Ευαγγελίδης 2 Επίτιμος Πρόεδρος Χριστάκης Λιπέρης 3 Αντιπρόεδρος Ανδρέας Καρίττεβλης 4 Γραμματέας Νικόλαος Διάκος 5 Ταμίας Ιωάννης Μακρής 6 Οργανωτικός Θεανώ Ττινιόζου 7 Βοηθός Γραμματέας Ελένη Ξιούρουππα 8 Βοηθός Ταμίας Λευτέρης Μουζούρης 9 Μέλος Τάσος Αναστασίου 10 >> Χριστίνα Φρίξου 11 >> Αντριανή Χατζήπαπα 12 >> Ανδρούλα Κουτή 13 >> Ανδρούλα Κουμανταρή 14 >> Μυρούλα Οικονόμου 15 >> Μαρίτσα Ευθυμίου 16 >> Μαρία Κωνσταντίνου 17 >> Δήμητρα Συμεού 18 >> Χρυστάλλα Λ. Στυλιανού 19 >> Εύα Κκονέ 20 >> Καίτη Μιλλώσια 21 >> Δήμητρα Α. Σιούκα Με την παρουσία του Υπουργού Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης κ. Ιωνά Νικολάου ο οποίος έθεσε υπό την αιγίδα του την εκδήλωση, πραγματοποιήθηκε στις στο Δημοτικό Σχολείο Αραδίππου η πρώτη συγκέντρωση μετά την εφαρμογή του Παρατηρητή της Γειτονιάς. Την εκδήλωση χαιρέτισαν επίσης ο Αρχηγός Αστυνομίας κ. Μιχάλης Παπαγεωργίου και ανέπτυξε το θέμα «Αξιολόγηση του θεσμού του Παρατηρητή της Γειτονιάς» ο ανώτερος υπαστυνόμος κ. Πέτρος Παττούρας. Στο χαιρετισμό του ο Δήμαρχος κ. Ευάγγελος Ευαγγελίδης, τόνισε ότι ο Δήμος Αραδίππου Παρατηρητής της Γειτονιάς ο οποίος έχει θέσει ανάμεσα στους πρωταρχικούς του στόχους τον περιορισμό παραβατικών ενεργειών και συμπεριφορών και τη δημιουργία συνθηκών ασφάλειας για όλους τους πολίτες, στηρίζει το πρόγραμμα και επενδύει σ αυτό από την πρώτη στιγμή της λειτουργίας του. Οι δημότες της Αραδίππου, έχουν αγκαλιάσει θερμά το θεσμό, γεγονός που αποδεικνύει την ευαισθησία, αλλά και τη διάθεση τους για προσφορά στο κοινό καλό. Παρατηρήθηκε μείωση από την εφαρμογή του θεσμού, 21% στα μικροαδικήματα, 28% στα σοβαρά εγκλήματα και 30% στις διαρρήξεις και στις κλοπές. Για την εξιχνίαση ορισμένων εγκλημάτων συνέβαλαν δημότες-παρατηρητές, οι οποίοι τιμήθηκαν από τον Υπουργό Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης. Εντύπωσε όμως έκανε ο νεαρότερος Αλέξανδρος Φραγκή που συνέβαλε κι αυτός με το δικό του τρόπο στην επιβολή της τάξης. Στόχος μας είναι όπως όλοι οι δημότες της Αραδίππου, εγγραφούν μέλη Παρατηρητές, στα γραφεία του Δήμου, ή στους Αστυνομικούς της Γειτονιάς για το καλό όλων μας. Το σύνθημα μας είναι «Μαζί για την ασφάλεια στην πόλη μας». Πληροφορίες στα τηλέφωνα , ,

20 20 ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ Η ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ Ο Σύνδεσμος Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας σε δράση Ιανουάριος- Μάρτιος Τι εννοείτε όταν λέτε όρια για τους νέους; Όρια είναι οι νοητές γραμμές που θέτουν οι κοινωνίες στις συμπεριφορές των μελών τους, οι οποίες, όταν παραβιαστούν τότε οδηγούν σε μορφές αντικοινωνικών ή ακόμα παραβατικών ή εξαρτητικών συμπεριφορών. Αυτό ισχύει και για τις συμπεριφορές των νέων. 2. Γιατί είναι απαραίτητα τα όρια στη νεολαία; Η δημιουργική οριοθέτηση στις συμπεριφορές των νέων συμβάλλει στην ανάπτυξη της αυτονομίας και ανεξαρτησίας τους, μέσω της εκμάθησης των κανόνων, των ορίων και τον έλεγχο της συμπεριφοράς. Την ίδια στιγμή, προστατεύουν τους νέους από τον ίδιο τον παρορμητισμό τους, που συχνά λειτουργεί εναντίον τους. Φωτογραφίες από τις διαλέξεις του Δρα Νίκου Λυγερού στην Αραδίππου, την Αθιένου και τους Τρούλλους. Φωτογραφία από την Εκπαιδευτική Έκθεση Ιανουαρίου Εκπαιδευτική Έκθεση: Ο Σύνδεσμος Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας συμμετείχε στην Εκπαιδευτική Έκθεση Λάρνακας, την οποία οργάνωσε η Ομοσπονδία Συνδέσμων Γονέων και Κηδεμόνων Μέσης και Τεχνικής Εκπαίδευσης, διανέμοντας υλικό που αφορούσε την πρόληψη των εξαρτησιογόνων ουσιών. 20 Ιανουαρίου Διάλεξη με θέμα «Ζεόλιθος και Θετική Στάση Ζωής»: Ο Σύνδεσμός μας διοργάνωσε, σε συνεργασία με τον Δήμο Αθηένου, με μεγάλη επιτυχία, διάλεξη με εισηγητή τον Δρα Νίκο Λυγερό- Στρατηγικό Σύμβουλο. 21 Ιανουαρίου Διάλεξη με θέμα «Η ουσία της ζωής και η Πρόληψη των Εξαρτήσεων»: Με μεγάλη επιτυχία κι αναταπόκριση από το κοινό πραγματοποιήθηκε η διάλεξη του Δρα Νίκου Λυγερού, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δημοτικού Μεγάρου Αραδίππου. Την εκδήλωση διοργάνωσαν ο Σύνδεσμός μας και οι Ομοσπονδίες Συνδέσμων Γονέων Δημοτικής και Μέσης Εκπαίδευσης Λάρνακας. 22 Ιανουαρίου Διάλεξη με θέμα«απασχόληση, έργο και Δημιουργία»: Ο Σύνδεσμός μας, σε συνεργασία με το Σωματείο «Σουρουκλής» Τρούλλων, διοργάνωσε στο Οίκημα του Σωματείου την πιο πάνω διάλεξη, με εισηγητή τον Δρα Νίκο Λυγερό. 8 Φεβρουαρίου Συνέδριο ΚΕΝ- ΘΕΑ: Ο Σύνδεσμός μας συμμετείχε στο Συνέδριο του ΚΕΝΘΕΑ, που παραγματοποιήθηκε στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, με αφορμή τα 20χρονά του. Κατά τη διάρκεια του Συνεδρίου έγινε παρουσίαση των δράσεων και των προγραμμάτων του Συνδέσμου. 12 Φεβρουαρίου Θεατρική Παράσταση «Οίκος Αντοχής»: Η Δημοτική Χορωδία Αραδίππου, σε συνεργασία με τον Σύνδεσμό μας, διοργανώσαν τη θεατρική παράσταση «Οίκος Αντοχής», Πέντε λεπτά με τον Μάκη Γεωργίου Πρόεδρο Συνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας 3. Από ποια ηλικία μπορούμε να βάζουμε όρια; Στις σύγχρονες κοινωνίες οι προσπάθειες «καλλιέργειας» των ανθρώπων πρέπει να ξεκινούν από πολύ νωρίς. Όταν οι έφηβοι ανακαλύψουν το «Εγώ και το Όχι» διεκδικώντας την αυτονομία τους, δοκιμάζουν συνεχώς τα όριά τους. Παράλληλα, μέσα από την κατήχηση και αναγνώριση των γονιών μαθαίνουν σταδιακά να αποδέχονται τον εαυτό τους και προσπαθούν να ανταποκρίνονται στις προσδοκίες των γονιών τους, προκειμένου να διατηρήσουν την αγάπη τους. 4. Ποιοι είναι οι στόχοι των ορίων κυρίως για τους εφήβους; Τα όρια στη συμπεριφορά των εφήβων, τους βοηθούν να ενταχθούν στην κοινωνία και να προσαρμοστούν ομαλότερα στους γραπτούς και άγραφους κανόνες της και, γενικότερα, στην κοινωνική πραγματικότητα. Παράλληλα, δημιουργούν ένα ασφαλές και υποστηρικτικό πλαίσιο για την υγιή ανάπτυξη της προσωπικότητάς τους. 5. Ποιοι είναι οι στόχοι των ορίων σε ατομικό και οικογενειακό επίπεδο; Σε ατομικό επίπεδο, παρέχουν μία αίσθηση ασφάλειας, δημιουργούν την αίσθηση τού «ανήκω», διδάσκουν αρχές κοινωνικών σχέσεων, αναπτύσσουν την ανοχή και δίνουν ανατροφοδότηση στο άτομο για τις ικανότητες και δυνατότητές του. Σε οικογενειακό επίπεδο, μεταδίδουν οικογενειακές παραδόσεις, αξίες, πιστεύω και πεποιθήσεις. Συμβάλλουν στην εξασφάλιση προσωπικού χώρου (φυσικού και ψυχολογικού) για κάθε μέλος της οικογένειας και καλλιεργούν την ανάπτυξη του σεβασμού για τον συνάνθρωπο. με το Θεατρικό Εργαστήρι Νέων Αγίου Δομετίου, στο Αμφιθέατρο «Πεύκιος Γεωργιάδης», του Λυκείου Αραδίππου. Η παράσταση τελούσε υπό την αιγίδα του Δημάρχου Αραδίππου κ. Ευάγγελου Ευαγγελίδη Πέμπτη ώρα 8 μμ Δήμος Αθηαίνου «Η αντιμετώπιση των εξαρτήσεων μέσω του Αθλητισμού»Ομιλητής Δρ. Π. Γεωργάκας Παρασκευή ώρα 7.30 μμ Εκδήλωση με ΙΡΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ «Αντιμετώπιση των εξαρτήσεων Μείωση της προσφοράς και της ζήτησης» Ομιλητής Δρ. Π. Γεωργάκας. Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Λάρνακας Δευτέρα ώρα 7.00 μμ Κοκτέηλ Δεξίωση- Παρουσίαση Μαγειρικής Συνδέσμου στο Lush Beach Bar Resto, Ακτή Μακένζυ στη Λάρνακα Παρασκευή-Κυριακή Ποδηλατικός γύρος