ÅÐÅÎÇÃÇÓÇ ÓÕÌÂÏËÙÍ. Áõôü ôï ðñïúüí óõììïñöþíåôáé ìå ôéò éó ýïõóåò ïäçãßåò CE.

Transcript

1

2 ÅÐÅÎÇÃÇÓÇ ÓÕÌÂÏËÙÍ Óýìâïëá ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôá ðñéüíéá êáèáñéóìïý, ôá èáìíïêïðôéêü êáé ôá ïñôïêïðôéêü ìðïñåß íá åßíáé åðéêßíäõíá! Ç áðñüóåêôç Þ ëáíèáóìýíç ñþóç ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé óïâáñü Þ áêüìç êáé èáíüóéìï ôñáõìáôéóìü ôïõ åéñéóôþ Þ Üëëùí áôüìùí. ÄéáâÜóôå ðñïóåêôéêü ôï Åã åéñßäéï ñþóçò êáé êáôáíïþóôå ôï ðåñéå üìåíü ôïõ ðñéí ñçóéìïðïéþóåôå ôï ìç Üíçìá. ñçóéìïðïéåßôå ðüíôïôå: Ðñïóôáôåõôéêü êñüíïò óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ õðüñ åé êßíäõíïò ðôþóçò áíôéêåéìýíùí ÐñïóôáôåõôéêÜ áêïþò ÅãêåêñéìÝíá ðñïóôáôåõôéêü ãéá ôá ìüôéá ÌÝãéóôç ôá ýôçôá ðåñéóôñïöþò Üîïíá åîüäïõ, ó.á.ë. Ðñïóï Þ óôá åêôïîåõüìåíá áíôéêåßìåíá êáé èñáýóìáôá. Ï åéñéóôþò ôïõ ìç áíþìáôïò èá ðñýðåé, êáôü ôç äéüñêåéá ôçò åñãáóßáò ôïõ, íá äéáóöáëßæåé üôé äåí ðëçóéüæïõí Üíèñùðïé Þ æþá óå áðüóôáóç ìéêñüôåñç áðü 15 ìýôñá áðü ôï ìç Üíçìá. Ìç áíþìáôá åîïðëéóìýíá ìå ëåðßäá üñôïõ ìðïñåß íá ôéíá ôïýí áðïôïìá óôï ðëüé, üôáí ç ëåðßäá Ýñèåé óå åðáöþ ìå Ýíá óôáèåñü áíôéêåßìåíï. Ç ëåðßäá ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé áêñùôçñéáóìü ôïõ åñéïý Þ ôïõ ðïäéïý. Öñïíôßæåôå ðüíôá ïé Üíèñùðïé êáé ôá æþá íá âñßóêïíôáé óå áðüóôáóç ôïõëüóç ôïõëü éóôï 15 ìýôñá áðü ôï ìç Üíçìá. ÂÝëç ôá ïðïßá äåß íïõí ôá üñéá ãéá ôçí ôïðïèýôçóç ôçò åëëåéøïåéäïýò åéñïëáâþò. ÖïñÜôå ðüíôïôå åãêåêñéìýíá ðñïóôáôåõôéêü ãüíôéá. Áõôü ôï ðñïúüí óõììïñöþíåôáé ìå ôéò éó ýïõóåò ïäçãßåò CE. ÅêðïìðÝò èïñýâïõ óôï ðåñéâüëëïí óýìöùíá ìå ôçí Ïäçãßá ôçò ÅõñùðáúêÞò Êïéíüôçôáò (ÅÊ). Ïé åêðïìðýò ôïõ ìç áíþìáôïò êáèïñßæïíôáé óôï êåöüëáéï "Ôå íéêü óôïé åßá" êáèþò êáé óôçí ðéíáêßäá ôïõ ìç áíþìáôïò. ñçóéìïðïéþóôå ìüíï âåíæßíç áìüëõâäç Þ óïýðåñ êáé ëüäé äß ñïíïõ êéíçôþñá áíáìåìåéãìýíï óå áíáëïãßá 2% (1:50). ëëá óýìâïëá/áõôïêüëëçôá ðïõ õðüñ ïõí óôï ìç Üíçìá áíáöýñïíôáé óå åéäéêýò áðáéôþóåéò ðéóôïðïßçóçò ãéá ïñéóìýíåò áãïñýò. ÓâÞóôå ôïí êéíçôþñá ðéýæïíôáò ðáñáôåôáìýíá ôï äéáêüðôç óôáìáôþìáôïò óôç èýóç STOP ìý ñé íá óâþóåé ï êéíçôþñáò. Ïé Ýëåã ïé êáé/þ ç óõíôþñçóç èá ðñýðåé íá äéåîüãïíôáé ìå ôïí êéíçôþñá ôïõ ìç áíþìáôïò óâçóôü. Áðáéôåßôáé ôáêôéêüò êáèáñéóìüò. Ïðôéêüò Ýëåã ïò. ñçóéìïðïéåßôå áíôéïëéóèçôéêýò êáé óôáèåñýò áñâýëåò. ÐñÝðåé íá ñçóéìïðïéïýíôáé ðüíôïôå åãêåêñéìýíá ðñïóôáôåõôéêü ãéá ôá ìüôéá. ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ìç ìåôáëëéêü, åõêßíçôá êïðôéêü åîáñôþìáôá, äçë. êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý ìå êïðôéêü êïñäüíé.

3 ÐÅÑÉÅ ÏÌÅÍÁ Ðåñéå üìåíá ÅÐÅÎÇÃÇÓÇ ÓÕÌÂÏËÙÍ Óýìâïëá ÐÅÑÉÅ ÏÌÅÍÁ Ëßóôá ðåñéå ïìýíùí Ðñéí ôçí åêêßíçóç ðñýðåé íá ðñïóýîôå ôá áêüëïõèá: ÔÉ ÅÉÍÁÉ ÔÉ; Ôé åéíáé ôé; ÃÅÍÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Óçìáíôéêü Áôïìéêüò ðñïóôáôåõôéêüò åîïðëéóìüò Åîïðëéóìüò áóöáëåßáò ôïõ ìç áíþìáôïò Êïðôéêüò åîïðëéóìüò ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ ÔïðïèÝôçóç ôçò åéñïëáâþò J Óõíáñìïëüãçóç êáé áðïóõíáñìïëüãçóç ôïõ äéìåñïýò Üîïíá ÔïðïèÝôçóç åîüñôçóçò êáé φιγκτήρας ιµάντα ώµου ÐñïóáñìïãÞ ôùí ëåðßäùí êáé ôùí êïðôéêþí êåöáëþí Áêüíéóìá ìá áéñéþí êáé ëåðßäùí üñôïõ ÔïðïèÝôçóç ðñïöõëáêôþñá êïðþò êáé êïðôéêþò êåöáëþò ÖÑÏÍÔÉÄÁ ÊÁÕÓÉÌÙÍ ÁóöÜëåéá êáõóßìùí Âåíæßíç Áíåöïäéáóìüò ÅÊÊÉÍÇÓÇ ÊÁÉ ÓÔÁÌÁÔÇÌÁ ëåã ïò ðñéí áðü ôçí åêêßíçóç Åêêßíçóç êáé óôáìüôçìá ÔÅ ÍÉÊÇ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÃåíéêÝò ïäçãßåò åñãáóßáò ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÊáñìðõñáôÝñ ÓéëáíóéÝ Ìðïõæß ÄéìåñÞò Üîïíáò Ößëôñï áýñá Êùíéêüò ìåéùôþñáò Áêüíéóìá ìá áéñéþí êáé ëåðßäùí üñôïõ Ðñüãñáììá óõíôþñçòçò ÔÅ ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ ÅÉÁ Ôå íéêá óôïé åßá ÅÊ-ÄÞëùóç Óõììüñöùóçò (Éó ýåé ìüíï ãéá ôçí Åõñþðç) Ðñéí ôçí åêêßíçóç ðñýðåé íá ðñïóýîôå ôá áêüëïõèá: ÄéáâÜóôå ðñïóåêôéêü ôéò ïäçãéåò ñþóåùò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Äåí åðéôñýðïíôáé, óå êáìßá ðåñßðôùóç, ôñïðïðïéþóåéò óôï ó åäéáóìü ôïõ ìç áíþìáôïò ùñßò ôçí Ýãêñéóç ôïõ êáôáóêåõáóôþ. ñçóéìïðïéåßôå ðüíôïôå ãíþóéá áîåóïõüñ. Ç ìç åîïõóéïäïôçìýíç åêôýëåóç ôñïðïðïéþóåùí êáé/þ ç ñþóç ìç ãíþóéùí áîåóïõüñ ìðïñåß íá ïäçãþóåé óå óïâáñü ôñáõìáôéóìü Þ èüíáôï ôïõ åéñéóôþ Þ Üëëùí áôüìùí. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! íá ðñéüíé áèáñéóìïý, èáìíïêïðôéêü Þ ñôïêïðôéêü ôï ïðïßï ñçóéìïðïéåßôáé ìå áíèáóìýíï ôñüðï Þ áðñüóåêôá ìðïñåß íá ãßíåé Ýíá åðéêßíäõíï åñãáëåßï, ðñïêáëþíôáò óïâáñü Þ áêüìç êáé èáíüóéìï ôñáõìáôéóìü ôïõ åéñéóôþ Þ Üëëùí áôüìùí. Ãé' áõôü ôï ëüãï, åßíáé ðüñá ðïëý óçìáíôéêü íá äéáâüóåôå êáé íá êáôáíïþóåôå ôï ðåñéå üìåíï áõôïý ôïõ åã åéñéäßïõ. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ç ìáêñü ñïíç Ýêèåóç óå èüñõâï ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé ìüíéìç âëüâç óôçí áêïþ. Èá ðñýðåé ðüíôá íá ëáìâüíåôå ìýôñá ðñïóôáóßáò ôçò áêïþò óáò. Jonsered åöáñìüæåé ìéá ðïëéôéêþ óõíå ïýò áíüðôõîçò ðñïúüíôùí êáé, ùò áðïôýëåóìá áõôïý, äéáôçñåß ôï äéêáßùìá íá êüíåé ôñïðïðïéþóåéò óôï ó åäéáóìü êáé ôçí åìöüíéóç ôùí ðñïúüíôùí ùñßò ðñïåéäïðïßçóç.

4 ÔÉ ÅÉÍÁÉ ÔÉ Ôé åéíáé ôé; 1. ÊåöáëÞ ïñôïêïðôéêïý 13. ÑåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ 2. ÔÜðá ðëþñùóçò ãñüóïõ, 14. Ôóïê Ãùíéáêüò ìç áíéóìü 15. Áíôëßá êáõóßìïõ òìåôüäïóçò 16. ÊÜëõììá ößëôñïõ áýñá 3. Ãùíéáêüò ìç áíéóìü 17. Ñõèìéóôéêü åéñïëáâþò òìåôüäïóçò 18. Áóöáëéóôéêï ðáîéìüäé 4. ÐñïöõëáêôÞñáò 19. ÖëÜíôæá óôþñéîçò åîáñôþìáôïò êïðôþò 20. ÐñïóôáôåõôéêÞ êïýðá 5. îïíáò 21. Ëåðßäá (ðñáéñåôéêüò) 6. ÅëëåéøïåéäÞò åéñïëáâþ 22. Äßóêïò êßíçóçò 7. ÑõèìéóôÞò ãêáæéïý 23. Ãïõâùôü êëåéäß 8. Äéáêüðôçò óôáìáôþìáôïò 24. ÐñïöõëáêôÞñáò ìåôáöïñüò 25. Êëåéäß Allen 9. ÁóöÜëåéá ãêáæéïý 26. Áσφαλιστικός πείρος 10. ÓöéãêôÞñáò éìüíôá þìïõ 27. ÉìÜíôáò þìïõ 11. ÊÜëõììá êõëßíäñïõ 28. åéñïëáâþ J 12. ËáâÞ åêêßíçóçò 29. Óýæåõîç Üîïíá 30. Åã åéñßäéï ñþóçò

5 ÃÅÍÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Óçìáíôéêï ÓÇÌÁÍÔÉÊÏ! Ôï ìç Üíçìá åßíáé ó åäéáóìýíï ãéá ôçí êïðþ ãñáóéäéïý. Ôá ìïíáäéêü áîåóïõüñ ðïõ ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ìå ôï óõãêåêñéìýíï êéíçôþñá åßíáé ôá êïðôéêü åîáñôþìáôá ðïõ óõíéóôïýìå óôçí åíüôçôá "Ôå íéêü óôïé åßá". Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ôï ìç Üíçìá åüí åßóôå êïõñáóìýíïò, Ý åôå êáôáíáëþóåé áëêïüë Þ ðáßñíåôå öüñìáêá ðïõ ßóùò åðçñåüæïõí ôçí üñáóç, ôçí êñßóç Þ ôï óõíôïíéóìü óáò. Ìçí ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ôï ìç Üíçìá êüôù áðü áêñáßåò êáéñéêýò óõíþêåò üðùò äñéìý øý ïò, ðïëý èåñìü êáé/þ õãñü êëßìáôá. ÖïñÜôå áôïìéêü ðñïóôáôåõôéêü åîïðëéóìü. Äåßôå ôéò ïäçãßåò ôçò åíüôçôáò "Áôïìéêüò ðñïóôáôåõôéêüò åîïðëéóìüò". Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ôï ìç Üíçìá åüí ðáñïõóéüæåé ðñüâëçìá. ÅêôåëÝóôå ôéò åñãáóßåò åëýã ïõ, óõíôþñçóçò êáé óýñâéò ðïõ ðåñéãñüöïíôáé ó' áõôü ôï åã åéñßäéï. ÏñéóìÝíåò åñãáóßåò óõíôþñçóçò êáé óýñâéò ðñýðåé íá åêôåëïýíôáé ìüíï áðü åêðáéäåõìýíïõò êáé åéäéêåõìýíïõò ôå íéêïýò. Äåßôå ôéò ïäçãßåò ôçò åíüôçôáò "ÓõíôÞñçóç". ¼ëá ôá êáëýììáôá êáé ôá ðñïóôáôåõôéêü ðñýðåé íá åßíáé ôïðïèåôçìýíá óôï ìç Üíçìá ðñéí îåêéíþóåôå íá åñãüæåóôå. Âåâáéùèåßôå üôé ôá êáðüêéá ôùí ìðïõæß êáé ôï êáëþäéï õøçëþò ôüóçò äåí ðáñïõóéüæïõí âëüâåò. ÄéáöïñåôéêÜ, õðüñ åé êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò. Ï åéñéóôþò ôïõ ìç áíþìáôïò èá ðñýðåé, êáôü ôç äéüñêåéá ôçò åñãáóßáò ôïõ, íá äéáóöáëßæåé üôé äåí ðëçóéüæïõí Üíèñùðïé Þ æþá óå áðüóôáóç ìéêñüôåñç áðü 15 ìýôñá áðü ôï ìç Üíçìá. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ç ñþóç ëüèïõò åîáñôþìáôïò êïðþò Þ ëüèïò áêïíéóìýíçò ëåðßäáò áõîüíåé ôïí êßíäõíï áôõ çìüùí. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÐïôÝ ìçí åðéôñýðåôå óå ðáéäéü íá ñçóéìïðïéþóïõí Þ íá âñåèïýí êïíôü óôï ìç Üíçìá. Êáèþò ôï ìç Üíçìá åßíáé åîïðëéóìýíï ìå åðáíáôáôéêü äéáêüðôç óôïð êáé ìðïñåß íá ìðåé óå ëåéôïõñãßá ìå áìçëþ äýíáìç êáé áìçëþ ôá ýôçôá óôç åéñïëáâþ åêêßíçóçòò, áêüìç êáé ìéêñü ðáéäéü êüôù áðü ïñéóìýíåò óõíèþêåò ìðïñïýí íá Ý ïõí ôçí áðáéôïýìåíç äýíáìç ãéá íá âüëïõí óå ëåéôïõñãßá ôï ìç Üíçìá. ÊÜôé ôýôïéï ìðïñåß íá ðñïêëýóåé êßíäõíï ãéá óïâáñü áôïìéêü ôñáõìáôéóìü. Ãé áõôü êáé áöáéñýóôå ðüíôïôå ôï êüëõììá ôïõ ìðïõæéïý üôáí äåí Ý åôå ôçí åðßâëåøç ôïõ ìç áíþìáôïò. Áôïìéêüò ðñïóôáôåõôéêüò åîïðëéóìüò ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ íá ðñéüíé êáèáñéóìïý, èáìíïêïðôéêü Þ ïñôïêïðôéêü ôï ïðïßï ñçóéìïðïéåßôáé ìå ëáíèáóìýíï ôñüðï Þ áðñüóåêôá ìðïñåß íá ãßíåé Ýíá åðéêßíäõíï åñãáëåßï, ðñïêáëþíôáò óïâáñü Þ áêüìç êáé èáíüóéìï ôñáõìáôéóìü ôïõ åéñéóôþ Þ Üëëùí áôüìùí. Ãé' áõôü ôï ëüãï, åßíáé ðüñá ðïëý óçìáíôéêü íá äéáâüóåôå êáé íá êáôáíïþóåôå ôï ðåñéå üìåíï áõôïý ôïõ åã åéñéäßïõ. ÊáôÜ ôç ñþóç ïñôïêïðôéêþí, åðéâüëëåôáé ç ñþóç áôïìéêïý ðñïóôáôåõôéêïý åîïðëéóìïý, åãêåêñéìýíïõ áðü ôéò áñìüäéåò áñ Ýò. Ç ñþóç áôïìéêïý ðñïóôáôåõôéêïý åîïðëéóìïý äåí åêìçäåíßæåé ôï åíäå üìåíï áôõ çìüôùí, ðáñ' üëá áõôü, ìðïñåß íá ìåéþóåé ôç óïâáñüôçôá åíüò ôñáõìáôéóìïý óå ðåñßðôùóç áôõ Þìáôïò. Ãéá ôçí åðéëïãþ ôïõ ðñïóôáôåõôéêïý åîïðëéóìïý, æçôþóôå ôç âïþèåéá ôïõ áíôéðñïóþðïõ óáò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÁöáéñÝóôå ôá ðñïóôáôåõôéêü áêïþò áìýóùò ìüëéò óâþóåôå ôïí êéíçôþñá ôïõ ìç áíþìáôïò, Ýôóé þóôå íá åßóôå óå èýóç íá áêïýóåôå ôõ üí èïñýâïõò Þ ðñïåéäïðïéçôéêü óþìáôá.

6 ÃÅÍÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÊÑÁÍÏÓ ÐñÝðåé íá ñçóéìïðïéåßôå êñüíïò áí ôá äýíäñá ðïõ êüâïíôáé åßíáé øçëüôåñá áðü 2 ìýôñá. ÃÁÍÔÉÁ ÖïñÜôå ãüíôéá üôáí åßíáé áðáñáßôçôï, ð.. êáôü ôç óõíáñìïëüãçóç êïðôéêïý åîïðëéóìïý. ðáíôåëüíéá, óáíäüëéá êáé ìçí åñãüæåóôå îõðüëçôïò. Óôåñåþóôå ôá ìáëëéü óáò ðüíù áðü ôïõò þìïõò. ÊÏÕÔÉ ÐÑÙÔÙÍ ÂÏÇÈÅÉÙÍ Ïé åéñéóôýò ðñéïíéþí êáèáñéóìïý, èáìíïêïðôéêþí êáé ïñôïêïðôéêþí èá ðñýðåé íá Ý ïõí ìáæß ôïõò Ýíá êïõôß ðñþôùí âïçèåéþí. ÐÑÏÓÔÁÔÅÕÔÉÊÁ ÁÊÏÇÓ Èá ðñýðåé íá ñçóéìïðïéïýíôáé ðñïóôáôåõôéêü áêïþò ôá ïðïßá ðñïóöýñïõí åðáñêþ åîáóèýíéóç ôùí äõíáôþí èïñýâùí. ÐÑÏÓÔÁÔÅÕÔÉÊÁ ÃÉÁ ÔÁ ÌÁÔÉÁ Ôá åêôéíáóóüìåíá èñáýóìáôá êëáäéþí Þ ôá áíôéêåßìåíá ðïõ åêôïîåýïíôáé áðü ôïí ðåñéóôñåöüìåíï êïðôéêü åîïðëéóìü ìðïñïýí íá ðñïêáëýóïõí âëüâåò óôá ìüôéá. ÁÑÂÕËÅÓ ñçóéìïðïéåßôå áíôéïëéóèçôéêýò êáé óôáèåñýò áñâýëåò. ÑÏÕ ÉÓÌÏÓ ÖïñÜôå ñïý á áðü áíèåêôéêü ýöáóìá êáé áðïöýãåôå ôá ñé ôü ñïý á ôá ïðïßá ìðïñåß íá "ðéáóôïýí" óå áìüêëáäá Þ êëáäéü. ÖïñÜôå ðüíôïôå ìáêñéü ðáíôåëüíéá áðü áíèåêôéêü ýöáóìá. Ìç öïñüôå êïóìþìáôá, êïíôü Åîïðëéóìüò áóöáëåßáò ôïõ ìç áíþìáôïò ÁõôÞ ç åíüôçôá ðåñéãñüöåé ôïí åîïðëéóìü áóöáëåßáò ôïõ ìç áíþìáôïò, ôç ëåéôïõñãßá ôïõ êáèþò êáé ôïí ôñüðï äéåîáãùãþò ôùí åëýã ùí êáé ôçò óõíôþñçóçò ðñïêåéìýíïõ íá äéáóöáëßæåôáé üôé ï åîïðëéóìüò áóöáëåßáò ëåéôïõñãåß óùóôü. (Ãéá íá åíôïðßóåôå ôçí áêñéâþ èýóç áõôïý ôïõ åîïðëéóìïý óôï ìç ÜíçìÜ óáò, äåßôå ôçí åíüôçôá "Ôé åßíáé ôé;".) Ç äéüñêåéá æùþò ôçò ìç áíþò ìðïñåß íá ìåéùèåß åíþ êáé ï êéíäõíïò ãéá áôõ Þìáôá åßíáé ìåãáëýíôåñïò óôçí ðåñßðôùóç ðïõ äåí ðñáãìáôïðïéåßôáé ç óùóôþ óõíôþñçóç ôçò ìç áíþò êáèþò êáé åüí ç åðéóêåõþ äå ãßíåôáé ìå åðáããåëìáôéêü ôñüðï. ÅÜí èýëåôå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, åðéêïéíùíþóôå ìå ôï ðëçóéýóôåñï óõíåñãåßï. ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ¼ëåò ïé åñãáóßåò óýñâéò êáé åðéóêåõþò óôï ìç Üíçìá áðáéôïýí åéäéêþ åêðáßäåõóç. Áõôü éó ýåé éäéáßôåñá ãéá ôïí åîïðëéóìü áóöáëåßáò ôïõ ìç áíþìáôïò. ÅÜí ôï ìç Üíçìá äåí ðëçñïß ïðïéïíäþðïôå áðü ôïõò åëýã ïõò ðïõ áíáöýñïíôáé óôç óõíý åéá, èá ðñýðåé íá åðéêïéíùíþóåôå ìå ôï óõíåñãåßï óýñâéò óáò. Ç áãïñü åíüò áðü ôá ðñïúüíôá ìáò åîáóöáëßæåé üôé èá óáò ðáñý ïõìå õðçñåóßåò åðéóêåõþò êáé óýñâéò áðü åðáããåëìáôßåò. ÅÜí ôï óçìåßï áãïñüò

7 ÃÅÍÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ äåí åßíáé êüðïéïò áðü ôïõò áíôéðñïóþðïõò óýñâéò ìáò, ðáñáêáëïýìå æçôþóôå íá ìüèåôå ôá óôïé åßá ôïõ ðëçóéýóôåñïõ óõíåñãåßïõ óýñâéò ìáò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ôï ìç Üíçìá áõôïýò ôïõò åëýã ïõò, èá ðñýðåé íá åðéêïéíùíþóåôå ìå ôï óõíåñãåßï óýñâéò óáò. ÁóöÜëåéá ãêáæéïý Ç áóöüëåéá ãêáæéïý åßíáé ó åäéáóìýíç ãéá ôçí áðïôñïðþ ìç çèåëçìýíçò óýìðëåîçò ôïõ ãêáæéïý. ¼ôáí ç áóöüëåéá ãêáæéïý (A) ðéýæåôáé ðüíù óôç åéñïëáâþ (= üôáí êñáôüôå ôç åéñïëáâþ), ôï ãêüæé (B) áðïóõìðëýêåôáé. ¼ôáí áöþíåôå ôç åéñïëáâþ, ôï ãêüæé êáé ç áóöüëåéá ãêáæéïý åðáíýñ ïíôáé óôéò áñ éêýò èýóåéò ôïõò. Áõôü ðñáãìáôïðïéåßôáé ìå ôç âïþèåéá äýï áíåîüñôçôùí óõóôçìüôùí åëáôçñßùí åðáíáöïñüò. Áõôü óçìáßíåé üôé ôï ãêüæé áóöáëßæåôáé áõôüìáôá óôï "ñåëáíôß" ôïõ. üôáí ï åîïðëéóìüò áóöáëåßáò ôïõ ðáñïõóéüæåé ðñüâëçìá. Ç óõíôþñçóç ôïõ åîïðëéóìïý áóöáëåßáò èá ðñýðåé íá äéåîüãåôáé üðùò ðåñéãñüöåôáé ó' áõôþ ôçí åíüôçôá. ÅÜí ôï ìç ÜíçìÜ óáò äåí ðëçñïß ïðïéïíäþðïôå áðü ÐéÝóôå ðñïò ôá ìýóá óôçí áóöüëåéá ãêáæéïý êáé âåâáéùèåßôå üôé åðáíýñ åôáé óôçí áñ éêþ èýóç ôçò üôáí ôçí áöþóåôå. Äéáóöáëßóôå üôé ôï ãêüæé êáé ç áóöüëåéá ãêáæéïý ìåôáêéíïýíôáé åýêïëá êáé üôé ôá óõóôþìáôá åëáôçñßùí åðáíáöïñüò ôïõò ëåéôïõñãïýí óùóôü. ÅëÝãîôå üôé ôï ãêüæé åßíáé áóöáëéóìýíï óôç "èýóç ñåëáíôß" üôáí ç áóöüëåéá ãêáæéïý âñßóêåôáé óôçí áñ éêþ èýóç ôçò. Äåßôå ôçí åíüôçôá "Åêêßíçóç". ÂÜëôå åìðñüò ôï ìç Üíçìá êáé äþóôå ôýñìá ãêüæé. ÁöÞóôå ôï ãêüæé êáé åëýãîôå üôé ï êïðôéêüò åîïðëéóìüò óôáìáôü êáé ðáñáìýíåé áêéíçôïðïéçìýíïò. ÅÜí ï êïðôéêüò åîïðëéóìüò ðåñéóôñýöåôáé üôáí ôï ãêüæé âñßóêåôáé óôï ñåëáíôß, ôüôå èá ðñýðåé íá åëåã èåß ç ñýèìéóç ôïõ ñåëáíôß ôïõ êáñìðõñáôýñ. Äåßôå ôçí åíüôçôá "ÓõíôÞñçóç".

8 ÃÅÍÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Äéáêüðôçò óôáìáôþìáôïò. Âåâáéùèåßôå üôé ï êéíçôþñáò óâþíåé üôáí ðéýæåôå ðáñáôåôáìýíá ôï äéáêüðôç óôáìáôþìáôïò. Ðñïóôáôåõôéêü êïðôéêïý åîáñôþìáôïò Áõôü ôï ðñïóôáôåõôéêü áðïóêïðåß óôçí áðïôñïðþ åêôßíáîçò áíôéêåéìýíùí ðñïò ôï åéñéóôþ êáèþò êáé óôçí ðñïóôáóßá ôïõ åéñéóôþ áðü áêïýóéá åðáöþ ìå ôï êïðôéêü åîüñôçìá. ïäçãßåò óôï êåöüëáéï Êïðôéêüò åîïðëéóìüò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÕðåñâïëéêÞ Ýêèåóç óå êñáäáóìïýò ìðïñß íá êáôáëþîåé óå âëüâåò ôùí áéìïöüñùí áããåßùí Þ ôùí íåýñùí óå Üôïìá ðïõ õïöñïõí áðü êõêëïöïñáêü ðñïâëþìáôá. Êáôáöýãåôå óå ãéáôñü åüí äéáðéóôþóåôå óõìðôþìáôá ðïõ ìðïñïýí íá ïöåßëïíôáé óå õðåñâïëéêþ Ýêèåóç óå êñáäáóìïýò. Ðáñáäåßãìáôá ôýôïéùí óõìðéôùìüôí åßíáé ìïýäéáóìá, áðþëåéá áöþò, ãáñãáëßóìáôá, ôóéìðþìáôá, ðüíïò, áðþëåéá óùìáôéêþò áíôï Þò, áëëáëþ ñþìáôïò Þ õöþò ôçò åðéäåñìßäáò. ÁõôÜ ôá óõìðôþìáôá åìöáíßæïíôáé óõíþèùò óôá äü ôõëá, ôéò ðáëüìåò êáé ôïõò êáñðïýò. ÓéëáíóéÝ Äéáóöáëßóôå üôé ôï ðñïóôáôåõôéêü ïñôïêïðôéêïý äåí ðáñïõóéüæåé âëüâåò êáé ñùãìýò. ÁíôéêáôáóôÞóôå ôï ðñïóôáôåõôéêü óå ðåñßðôùóç ðïõ Ý åé åêôåèåß óå éó õñýò êñïýóåéò Þ åìöáíßæåé ñùãìýò. ñçóéìïðïéåßôå ðüíôïôå ôï óõíéóôþìåíï ðñïóôáôåõôéêü ãéá ôïí êïðôéêü åîïðëéóìü ðïõ ñçóéìïðïéåßôå. Äåßôå ôçí åíüôçôá "Ôå íéêü óôïé åßá". ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Óå êáìßá ðåñßðôùóç, äåí ðñýðåé ï êïðôéêüò åîïðëéóìüò íá ñçóéìïðïéåßôáé ùñßò íá õðüñ åé ôïðïèåôçìýíï Ýíá åãêåêñéìýíï ðñïóôáôåõôéêü. Äåßôå ôï êåöüëáéï "Ôå íéêü óôïé åßá". ÅÜí óôï ìç Üíçìá ôïðïèåôçèåß áêáôüëëçëï Þ åëáôôùìáôéêü ðñïóôáôåõôéêü, ìðïñåß íá ðñïêëçèåß óïâáñüò ðñïóùðéêüò ôñáõìáôéóìüò. Ôá åðßðåäá êñáäáóìþí áõîüíïíôáé áí Ýãéíå ëáíèáóìýíç ðåñéôýëéîç ôïõ êïñäïíéïý Þ ñçóéìïðïéåßôáé ëáíèáóìýíï åîüñôçìá êïðþò. Âë. ôéò Ôï óéëáíóéý åßíáé ó åäéáóìýíï Ýôóé þóôå íá åîáóöáëßæåé ôï åëü éóôï äõíáôü åðßðåäï èïñýâïõ êáèþò êáé ãéá íá êáôåõèýíåé ôá êáõóáýñéá ôïõ êéíçôþñá ìáêñéü áðü ôï åéñéóôþ. Óå þñåò ìå æåóôü êáé îçñü êëßìá, åßíáé ðñïöáíþò ï êßíäõíïò ðõñêáãéüò. Ãé' áõôü ôï ëüãï, Ý ïõìå åîïðëßóåé ïñéóìýíá óéëáíóéý ìå äéêôõùôü ðëýãìá ðñïóôáóßáò áðü óðéíèþñåò. Ôï óéëáíóéý áõôïý ôïõ ìç áíþìáôïò åßíáé åîïðëéóìýíï ìå äéêôõùôü ðëýãìá ðñïóôáóßáò áðü óðéíèþñåò. Ôï äéêôõùôü ðëýãìá èá ðñýðåé íá åëýã åôáé êáé, åüí åßíáé áðáñáßôçôï, íá êáèáñßæåôáé áðü óõíåñãåßï óýñâéò. íá âïõëùìýíï äéêôõùôü ðëýãìá ïäçãåß óå õðåñèýñìáíóç ôïõ êéíçôþñá, ìå åðáêüëïõèï áðïôýëåóìá ôçí ðñüêëçóç óïâáñþò âëüâçò.

9 ÃÅÍÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Ìðïõëüíéá óéëáíóéý Åßíáé ðïëý óçìáíôéêþ ç ôþñçóç ôùí ïäçãéþí ðïõ áöïñïýí ôïõò åëýã ïõò, ôç óõíôþñçóç êáé ôï óýñâéò ôïõ óéëáíóéý. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ôï ìç Üíçìá üôáí ôï óéëáíóéý ôïõ ðáñïõóéüæåé ðñüâëçìá. ëåéôïõñãåßôå ôï ìç Üíçìá óå åóùôåñéêïýò þñïõò, åßíáé ðïëý æåóôü êáé ìðïñåß íá ðåñéý ïõí óðéíèþñåò ðïõ åßíáé ðéèáíü íá ðñïêáëýóïõí ðõñêáãéü. ÐïôÝ ìç âüæåôå åìðñüò ôï ìç Üíçìá óå åóùôåñéêïýò þñïõò Þ êïíôü óå åýöëåêôá (åýêáõóôá) õëéêü. Áóöáëéóôéêü ðáîéìüäé Óå ïñéóìýíïõò ôýðïõò åîáñôçìüôùí êïðþò ñçóéìïðïéåßôáé áóöáëéóôéêü ðáîéìüäé ãéá áóöáëéóç. ÅëÝã åôå ôáêôéêü üôé ôï óéëáíóéý åßíáé óôåñåùìýíï. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôá óéëáíóéý ìåôáôñïðýá æåóôáßíïíôáé õðåñâïëéêü ôüóï êáôü ôç ñþóç üóï êáé ìåôü ôï óôáìüôçìá ôïõ ìç áíþìáôïò. Áõôü éó ýåé êáé üôáí ï êéíçôþñáò ëåéôïõñãåß óôï ñåëáíôß. Ç åðáöþ ìå ôï óéëáíóéý ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé åãêáýìáôá óôï äýñìá. Åðßóçò, ðñïóýîôå ôï åíäå üìåíï ðõñêáãéüò! ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôï åóùôåñéêü ôïõ óéëáíóéý ðåñéý åé çìéêü ôá ïðïßá ßóùò åßíáé êáñêéíïãüíá. Áðïöýãåôå ôçí åðáöþ ìå áõôü ôá óôïé åßá óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï óéëáíóéý ðáñïõóéüóåé âëüâç. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! åôå õð' üøç óáò üôé ôá êáõóáýñéá ôïõ êéíçôþñá: ðåñéý ïõí ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá, ôï ïðïßï ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé äçëçôçñßáóç. Ãé' áõôü ôï ëüãï, ðïôý ìç âüæåôå åìðñüò Þ ÊáôÜ ôç óõíáñìïëüãçóç, óößîôå ôï ðáîéìüäé óôñýöïíôüò ôï áíôßèåôá ðñïò ôç öïñü ðåñéóôñïöþò ôïõ åîáñôþìáôïò êïðþò. áëáñþóôå ôï ðáîéìüäé ãéá íá ôï áöáéñýóåôå, óôñýöïíôüò ôï êáôü ôç öïñü ðåñéóôñïöþò ôïõ åîáñôþìáôïò. (ÐÑÏÓÏ Ç! ôï ðáîéìüäé Ý åé áñéóôåñüóôñïöï óðåßñùìá.) Óößîôå ôï ðáîéìüäé ñçóéìïðïéþíôáò ãïõâùôï êëåéäß. Ç íüõëïí åðýíäõóç óôï åóùôåñéêü ôïõ áóöáëéóôéêïý ðáîéìáäéïý äåí ðñýðåé íá Ý åé öèáñåß ôüóï ðïëý þóôå íá ìðïñåß íá ãõñßóåé ìå ôï Ýñé. Ç åðýíäõóç ðñýðåé íá áíôý åé óå ñïðþ ôïõëü éóôïí 1,5 Nm. Ôï ðáîéìüäé ðñýðåé íá áíôéêáèßóôáôáé áöïý Ý åé ôïðïèåôçèåß ðåñßðïõ 10 öïñýò.

10 ÃÅÍÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Êïðôéêüò åîïðëéóìüò ÁõôÞ ç åíüôçôá ðåñéãñüöåé ðþò, ìå ôç óùóôþ óõíôþñçóç êáé ñçóéìïðïéþíôáò ôïí êáôüëëçëï ôýðï êïðôéêïý åîïðëéóìïý, ìðïñåßôå: Íá ìåéùèåß ï êßíäõíïò ôéíüãìáôïò. Íá åðéôý åôå ôç ìýãéóôç éêáíüôçôá êáèáñéóìïý. Íá áõîþóåôå ôç äéüñêåéá æùþò ôïõ êïðôéêïý åîïðëéóìïý. ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ôïí êïðôéêü êáé ðñïóôáôåõôéêü åîïðëéóìü ðïõ óüò óõíéóôïýìå! Äåßôå ôçí åíüôçôá "Ôå íéêü óôïé åßá". Óõìâïõëåõôåßôå ôéò ïäçãßåò ãéá ôï åîüñôçìá êïðþò ãéá ôï óùóôü ôñüðï ôïðïèýôçóçò ôïõ êïñäïíéïý êáé ôç óùóôþ ôïõ äéüìåôñï. Äéáôçñåßôå ôá äüíôéá ôçò ëåðßäáò óùóôü áêïíéóìýíá! Áêïëïõèåßôå ôéò óõóôüóåéò ìáò. Åðßóçò óõìâïõëåõôåßôå ôéò ïäçãßåò óôç óõóêåõáóßá ôçò óõíéóôþìåíç ëßìá. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÓâÞíåôå ðüíôïôå ôïí êéíçôþñá ðñéí îåêéíþóåôå íá åñãüæåóôå ìå ïðïéïäþðïôå ìýñïò ôïõ êïðôéêïý åîïðëéóìïý. Ï êïðôéêüò åîïðëéóìüò óõíå ßæåé íá ðåñéóôñýöåôáé áêüìç êáé áöïý áöþóåôå ôï ãêüæé. Äéáóöáëßóôå üôé ï êïðôéêüò åîïðëéóìüò Ý åé óôáìáôþóåé åíôåëþò êáé áöáéñýóôå ôï êáëþäéï áðü ôï ìðïõæß ðñéí îåêéíþóåôå íá åñãüæåóôå ìå áõôü. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ç ñþóç ëáíèáóìýíïõ åîáñôþìáôïò êïðþò Þ ëáíèáóìýíá áêïíéóìýíçò ëåðßäáò áõîüíåé ôïí êßíäõíï ôéíüãìáôïò. Êïðôéêüò åîïðëéóìüò Ïé ëåðßäåò üñôïõ êáé ôá ìá áßñéá üñôïõ ðñïïñßæïíôáé ãéá ôçí êïðþ ïíôñïý üñôïõ. Ç êïðôéêþ êåöáëþ ðñïïñßæåôáé ãéá ëïïêïðþ. Âáóéêïß êáíüíåò ñçóéìïðïéåßôå ôá åîáñôþìáôá êïðþò ìüíï ìå ôïõò ðñïöõëáêôþñåò ðïõ óõíéóôïýìå! Äåßôå ôï êåöüëáéï ðïõ áöïñü ôá Ôå íéêü óôïé åßá. Äéáôçñåßôå ôá äüíôéá ôçí ëåðßäáò óùóôü áêïíéóìýíá! Áêïëïõèåßôå ôéò ïäçãßåò ìáò êáé ñçóéìïðïéåßôå ôç óõíéóôþìåíç ëßìá. Ìéá ëáíèáóìýíá áêïíéóìýíç Þ êáôåóôñáììýíç ëåðßäá áõîüíåé ôïí êßíäõíï áôõ çìüôùí. ÅëÝã åôå ôï åîüñôçìá êïðþò ãéá æçìßåò Þ åìöüíéóç ñáãéóìüôùí. Ôï êáôåóôñáììýíï åîüñôçìá êïðþò ðñýðåé ðüíôá íá áíôéêáèßóôáôáé.

11 ÃÅÍÉÊÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ Áêüíéóìá ìá áéñéþí êáé ëåðßäùí üñôïõ ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ôïí êïðôéêü åîïðëéóìü ðïõ óüò óõíéóôïýìå! Äåßôå ôçí åíüôçôá "Ôå íéêü óôïé åßá". ÄéáâÜóôå ôéò ïäçãßåò ôçò óõóêåõáóßáò ôïõ åîáñôþìáôïò êïðþò ãéá óùóôü áêüíéóìá. Áêïíßóôå ôéò ëåðßäåò êáé ôá ìá áßñéá ñçóéìïðïéþíôáò åðßðåäç ëßìá áðëþò êïðþò. Áêïßóôå üëåò ôéò Üêñåò åî ßóïõ ãéá íá äéáôçñþóåôå ôçí éóïññïðßá ôçí ëåðßäáò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÐåôÜôå ðüíôïôå ôç ëåðßäá üôáí åßíáé ëõãéóìýíç, óôñåâëùìýíç, ñáãéóìýíç, óðáóìýíç Þ Ý åé ïðïéáäþðïôå Üëëç æçìéü. ÐïôÝ ìçí ðñïóðáèåßôå íá éóéþóåôå ìéá óôñåâëùìýíç ëåðßäá ãéá íá ôçí îáíá ñçóéìïðïéçóåôå. ñçóéìïðïéåßôå ðüíôïôå ìüíï ãíþóéåò ëåðßäåò ôïõ ðñïäéáãñáöüìåíïõ ôýðïõ. ÊåöáëÞ ïñôïêïðôéêïý ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ Äéáóöáëßæåôå ðüíôïôå üôé ôï êïñäüíé ôïõ ïñôïêïðôéêïý åßíáé ôõëéãìýíï åöáñìïóôü êáé ïìïéüìïñöá ãýñù áðü ôï ôýìðáíï. ÄéáöïñåôéêÜ, åßíáé ðéèáíü íá ðáñïõóéáóôïýí åðéâëáâåßò êñáäáóìïß. Óå ãåíéêýò ìç áíýò, ôá ìéêñü ìç áíþìáôá áðáéôïýí ìéêñþ êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý êáé áíôßóôñïöá. Áõôü ãßíåôáé åðåéäþ, êáôü ôçí åêìüèçóç ôçò ñþóçò êïñäïíéïý, ï êéíçôþñáò ðñýðåé íá âãüæåé ôï êïñäüíé áêôéíéêü áðü ôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý êáèþò êáé íá õðåñíéêþóåé ôçí áíôßóôáóç áðü ôï ãñáóßäé ðïõ êáèáñßæåôáé. Ôï ìþêïò ôïõ êïñäïíéïý åßíáé åðßóçò óçìáíôéêü. íá ìåãáëýôåñï êïñäüíé áðáéôåß ìåãáëýôåñç éó ý êéíçôþñá óå ó Ýóç ìå Ýíá ìéêñüôåñï êïñäüíé ôçò ßäéáò äéáìýôñïõ. Âåâáéùèåßôå üôé ï êüðôçò (ìá áßñé), ï ïðïßïò åßíáé ôïðïèåôçìýíïò óôï ðñïóôáôåõôéêü ïñôïêïðôéêïý, åßíáé áíýðáöïò. Áõôüò ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí êïðþ ôïõ êïñäïíéïý óôï óùóôü ìþêïò. Ãéá íá áõîçèåß ç äéüñêåéá æùþò ôïõ êïñäïíéïý, ìðïñåßôå íá ôï áöþóåôå íá ìïõëéüóåé óå íåñü ãéá ëßãåò çìýñåò. Ìå ôïí ôñüðï áõôü, ç êëùóôþ ãßíåôáé ðéï áíèåêôéêþ êáé êñáôü ðåñéóóüôåñï.

12 ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Âåâáéùèåßôå üôé ç óõóêåõþ åßíáé óõíáñìïëïãçìýíç óùóôü, üðùò ðáñïõóéüæåôáé ó' áõôü ôï åã åéñßäéï. ÔïðïèÝôçóç ôçò åéñïëáâþò J ÔïðïèåôÞóôå ôç åéñïëáâþ óôïí åðüíù Üîïíá ìå êëßóç ðñïò ôïí êéíçôþñá. ÐñïóÝîôå üôé ç åéñïëáâþ ðñýðåé íá óôåñåùèåß êüôù áðü ôá äýï âýëç ðïõ õðüñ ïõí óôïí Üîïíá. Åõèõãñáììßóôå ôçí ðñïåîï Þ óôï åîüñôçìá (A) ìå ôï âýëïò óôï óýíäåóìï (B). ÔïðïèåôÞóôå ôç âßäá, ôï Ýëáóìá áóöüëéóçò êáé ôçí ðåôáëïýäá üðùò äåß íåé ôï äéüãñáììá. Óðñþîôå ôï åîüñôçìá óôï óýíäåóìï ìý ñé ôï åîüñôçìá íá êïõìðþóåé óôç èýóç ôïõ. Ðñéí ñçóéìïðïéþóåôå ôç óõóêåõþ, óößîôå ãåñü ôï ìðïõôüí. Ôþñá ñõèìßóôå ôï êëáäåõôþñé ãéá íá Ý åôå Üíåôç óôüóç åñãáóßáò. Óößîôå ôçí ðåôáëïýäá. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Áí ôïðïèåôþóåôå åéñïëáâþ ó Þìáôïò ÔïðïèÝôçóç åîüñôçóçò J ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ìüíï ëåðßäåò üñôïõ/ ïñôïêïðôéêü ìá áßñéá Þ êïðôéêýò êåöáëýò/ðëáóôéêýò ëåðßäåò. Äåí ðñýðåé ðïôý íá ñçóéìïðïéåßôå ðñéïíùôåò ëåðßäåò ìáæß ìå ôç åéñïëáâþ J. Óõíáñìïëüãçóç êáé áðïóõíáñìïëüãçóç ôïõ äéìåñïýò Üîïíá Óõíáñìïëüãçóç: áëáñþóôå ôï óýíäåóìï ðåñéóôñýöïíôáò ôï ìðïõôüí. Áðïóõíáñìïëüãçóç: áëáñþóôå ôï óýíäåóìï ðåñéóôñýöïíôáò ôï ìðïõôüí (ôïõëü éóôïí 3 öïñýò). ÐéÝóôå êáé êñáôþóôå ôï ðëþêôñï (C). Êñáôþíôáò óôáèåñü ôï Üêñï ôïõ êéíçôþñá, ôñáâþîôå ôï åîüñôçìá êáôåõèåßáí Ýîù áðü ôï óýíäåóìï.

13 ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ ÔïðïèÝôçóç åîüñôçóçò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ïôáí åñãüæåóôå ìå ôï ðñéüíé êáèáñéóìïý ðñýðåé ðüíôá íá åßíáé áëêéóôñùìýíï ìå áóöüëåéá óôçí åîüñôçóç. ÄéáöïñåôéêÜ, äåí ìðïñåßôå íá åëýã åôå ìå áóöüëåéá ôï ðñéüíé êáèáñéóìïý êáé áõôü ìðïñåß íá Ý åé ùò áðïôëåóìá ôñáõìáôéóìü äéêü óáò Þ êüðïéïõ Üëëïõ. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý åîüñôçóç ìå åëáôôùìáôéêþ áóöüëåéá ôá åßáò áðåëåõèýñùóçò. Πριν από τη χρήση της συσκευής πρέπει να γίνουν οι σωστές ρυθµίσεις του ιµάντα ώµου και του τιµονιού µε τον κινητήρα απενεργοποιηµένο. ÔïðïèÝôçóç σφιγκτήρας ιµάντα ώµου Τοποθετήστε τον επάνω σφιγκτήρα ιµάντα ώµου πάνω από τον επάνω the άξονα πάνω από το τιµόνι. Τοποθετήστε τον κάτω σφιγκτήρα ιµάντα ώµου κάτω από τον επάνω άξονα και ευθυγραµµίστε τις επάνω και κάτω οπές για τις βίδες. Ο σφιγκτήρας πρέπει να τοποθετηθεί πιο πάνω από το βέλος το οποίο βρίσκεται στον άξονα (βλέπετε εικόνα). Ασφαλίστε το σφιγκτήρα ιµάντα ώµου σφίγγοντας τις βίδες µε το κλειδί Allen. Ñýèìéóç åîüñôçóçò Περάστε το δεξί σας χέρι και το κεφάλι σας στον ιµάντα για τον ώµο και αφήστε τον να κάτσει στον αριστερό σας ώµο. Βεβαιωθείτε ότι το σήµα κινδύνου βρίσκεται στη πλάτη σας και το άγκιστρο είναι στα δεξιά στη µέση σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο ιµάντας ώµου έχει ενσωµατωµένη µισή περιστροφή για να παραµένει επίπεδος πάνω στον ώµο σας. Ρυθµίστε τον ιµάντα, επιτρέποντας στο άγκιστρο να είναι περίπου 6 ίντσες κάτω από τη µέση σας. Στερεώστε το άγκιστρο στο σφιγκτήρα και ανασηκώστε το εργαλείο στη θέση λειτουργίας. οκιµάστε τον ιµάντα ώµου και ρυθµίστε τον για εφαρµογή και ισορροπία πριν εκκινήσετε τον κινητήρα ή ξεκινήσετε την εργασία κοπής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορεί να χρειαστεί να τοποθετήσετε εκ νέου το σφιγκτήρα ιµάντα ώµου στον άξονα για σωστή υπηρεσία της συσκευής. Óùóôü ýøïò Ñõèìßóôå ôïí éìüíôá þìïõ Ýôóé þóôå ôï åîüñôçìá êïðþò íá åßíáé ðáñüëëçëï ìå ôï Ýäáöïò. Τοποθετήστε δύο βίδες στις οπές για τις βίδες.

14 ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ ÓùóôÞ éóïññïðßá ÁöÞóôå ôï åîüñôçìá êïðþò íá áêïõìðü åëáöñü óôï Ýäáöïò. Áí ñçóéìïðïéåßôå ëåðßäá üñôïõ áöþóôå ôç íá éóïññïðåß ðåñßðïõ 10 åêáôïïôü ðüíù áðü ôï Ýäáöïò ãéá íá áðïöýãåôå ôýðçìá óå ðýôñåò Þ ðáñüìïéï. ÌåôáöÝñåôå ôï Üãêéóôñï õðïóôþñéîçò ãéá íá åîáóöáëßóåôå éóïññïðßá ôïõ ðñéïíéïý êáèáñéóìïý. ðñïöõëáêôþñá. Äåßôå ôï êåöüëáéï ðïõ áöïñü ôá Ôå íéêü óôïé åßá. ÅÜí ôïðïèåôçèåß ëáíèáóìýíïò Þ åëáðùìáôéêüò ðñïöõëáêôþñáò ìðïñåß íá ðñïêëçèåß óïâáñüò ôñáõìáôéóìüò. ÓÇÌÁÍÔÉÊÏ! Áí ðñüêåéôáé íá ñçóéìïðïéçèåé ëåðßäá üñôïõ ôï ìç Üíçìá ðñýðåé íá åßíáé åîïðëéïìýíï ìå óùóôü ôéìüíé, ðñïöõëáêôþñá ëåðßäáò êáé åîüñôçóç. Áêüíéóìá ìá áéñéþí êáé ëåðßäùí üñôïõ ÐñïóáñìïãÞ ôùí ëåðßäùí êáé ôùí êïðôéêþí êåöáëþí ÊáôÜ ôçí ôïðïèýôçóç ôïõ åîáñôþìáôïò êïðþò åßíáé åîáéñåôéêü óçìáíôéêü ôï ðñïåîý ïí ôìþìá ôïõ ïäçãïý êßíçóçò/öëüíôæáò óôþñéîçò íá ìðåé óùóôü óôçí êåíôñéêþ ïðþ ôïõ åîáñôþìáôïò êïðþò. ËáíèáóìÝíç ôïðïèýôçóç ôïõ åîáñôþìáôïò êïðþò ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé óïâáñü êáé/þ èáíáôçöüñï ôñáõìáôéóìü. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ìçí ñçóéìïðïéåßôå ðïôý åîüñôçìá êïðþò ùñßò åãêåêñéìýíï Áãêéóôñþóôå ôïí ðñïöõëáêôþñá ôçò ëåðßäáò/óýíèåôï ðñïöõëáêôþñá (A) óôçí õðïäï Þ ôïõ Üîïíá êáé óôåñåþóôå ôïí ìå ôï ìðïõëüíé. ÐÑÏÓÏ Ç! ñçóéìïðïéþóôå ôïí óõíéóôþìåíï ðñïöõëáêôþñá ëåðßäáò. Âë. êåöüëáéï Ôå íéêü óôïé åßá. ÔïðïèåôÞóôå ôï äßóêï êßíçóçò (B) óôïí Üîïíá êßíçóçò. ÐåñéóôñÝøôå ôïí Üîïíá ôçò ëåðßäáò ìý ñé íá åõèõãñáììéóôåß ìßá áðü ôéò ïðýò óôïí äßóêï êßíçóçò ìå ôçí áíôßóôïé ç ïðþ óôï ðåñßâëçìá ôïõ ìç áíéóìïý ìåôüäïóçò.

15 ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ ÐåñÜóôå ôïí áóöáëéóôéêü ðåßñï (C) óôçí ïðþ Ýôóé þóôå íá áóöáëéóôåß ï Üîïíáò. ÔïðïèåôÞóôå ôçí ëåðßäá (D), ôï õðïóôçñéêôéêü ðåñßâëçìá (E) êáé ôçí öëüíôæá óôþñéîçò (F) óôïí Üîïíá êßíçóçò. ÔïðïèåôÞóôå ôï ðáîéìüäé (G). Ôï ðáîéìüäé ðñýðåé íá óöé èåß ìå ñïðþ óýóöéãîçò Nm (3,5-5 kpm). ñçóéìïðïéþóôå ôï ãïõâùôü êëåéäß ôçò åñãáëåéïèþêçò. ÊñáôÞóôå ôç åéñïëáâþ ôïõ êëåéäéïý üóï ôï äõíáôüí ðëçóéýóôåñá óôïí ðñïöõëáêôþñá ëåðßäáò. Ãéá íá óößîåôå ôï ðáîéìüäé, ãõñßóôå ôï êëåéäß ìå áíôßèåôç öïñü áðü ôç öïñü ðåñéóôñïöþò (ÐÑÏÓÏ Ç! Áñéóôåñüóôñïöï óðåßñùìá). óõíäõáóìïý óôçí õðïäï Þ óýíäåóþò ôïõ óôïí Üîïíá êáé áóöáëßóôå ôï ìå ôï ìðïõëüíé (D). ÔïðïèåôÞóôå ôï äßóêï êßíçóçò (B) óôïí Üîïíá åîüäïõ. ÐåñéóôñÝøôå ôïí Üîïíá ìý ñéò üôïõ ìßá áðü ôéò ïðýò ôïõ äßóêïõ êßíçóçò åõèõãñáììéóôåß ìå ôçí áíôßóôïé ç ïðþ óôï ðåñßâëçìá ôïõ êéâùôßïõ ôá õôþôùí. ÐåñÜóôå ôïí áóöáëéóôéêü ðåßñï (C) óôçí ïðþ ãéá íá áóöáëßóåôå ôïí Üîïíá. Âéäþóôå ôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý (H) áíôßèåôá áðü ôçí êáôåýèõíóç ðåñéóôñïöþò. Óõíáñìïëüãçóç ôïõ ðñïóôáôåõôéêïý ïñôïêïðôéêïý êáé ôçò êåöáëþò ïñôïêïðôéêïý ÔïðïèåôÞóôå ôï êáôüëëçëï ðñïóôáôåõôéêü ïñôïêïðôéêïý (A) ðïõ ðñïâëýðåôáé ãéá ñþóç ìå ôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý. Áãêéóôñþóôå ôï ðñïóôáôåõôéêü ïñôïêïðôéêïý/ðñïóôáôåõôéêü Ãéá ôçí áðïóõíáñìïëüãçóç, áêïëïõèþóôå ôéò ðáñáðüíù ïäçãßåò ìå ôçí áíôßóôñïöç óåéñü. ÖÑÏÍÔÉÄÁ ÊÁÕÓÉÌÙÍ ÁóöÜëåéá êáõóßìïõ ÐïôÝ ìç âüæåôå åìðñüò ôï ìç Üíçìá: 1. ÅÜí Ý åôå ýóåé êáýóéìï åðüíù ôïõ. Óêïõðßóôå üëï ôï õìýíï êáýóéìï. 2. ÅÜí Ý åôå ýóåé êáýóéìï åðüíù óáò Þ óôá ñïý á óáò. ÁëëÜîôå ñïý á. Áðïöåýãåôå ôçí åðáöþ ôïõ äýñìáôïò ìå êáýóéìï. Ôï êáýóéìï åñåèßæåé ôï äýñìá êáé, óå ìåñéêýò ðåñéðôþóåéò, ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé áêüìç êáé áëëïéþóåéò ôïõ äýñìáôïò. 3. ÅÜí õðüñ åé äéáññïþ êáõóßìïõ. Ðñáãìáôïðïéåßôå ôáêôéêïýò åëýã ïõò ãéá äéáññïýò áðü ôçí ôüðá êáõóßìïõ êáé ôïõò óùëþíåò ôñïöïäïóßáò êáõóßìïõ. ÌåôáöïñÜ êáé áðïèþêåõóç Ç áðïèþêåõóç êáé ç ìåôáöïñü ôïõ ìç áíþìáôïò êáé ôïõ êáõóßìïõ ðñýðåé íá ãßíïíôáé ìå ôýôïéï ôñüðï

16 ÖÑÏÍÔÉÄÁ ÊÁÕÓÉÌÙÍ þóôå íá ìçí õðüñ åé êßíäõíïò ôõ üí äéáññïýò Þ áíáèõìéüóåéò íá Ýñèïõí óå åðáöþ ìå óðéíèþñåò Þ åëåýèåñåò öëüãåò, ãéá ðáñüäåéãìá, çëåêôñéêü ìç áíþìáôá, çëåêôñïêéíçôþñåò, çëåêôñéêïýò äéáêüðôåò/äéáêüðôåò ôñïöïäïóßáò, èåñìáíôþñåò Þ ðáñåìöåñåßò óõóêåõýò. Ãéá ôçí áðïèþêåõóç êáé ôç ìåôáöïñü, ðñýðåé íá ñçóéìïðïéïýíôáé åãêåêñéìýíá äï åßá êáõóßìïõ ôá ïðïßá åßíáé åéäéêü ó åäéáóìýíá ãéá ôýôïéá ñþóç. ¼ôáí ôï ìç Üíçìá ðñüêåéôáé íá áðïèçêåõôåß ãéá ìåãüëåò ñïíéêýò ðåñéüäïõò, ôï äï åßï êáõóßìïõ ðñýðåé íá áäåéüæåôáé. ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôï ôïðéêü óáò ðñáôþñéï êáõóßìùí ãéá íá ìüèåôå ðïéïò åßíáé ï êáôüëëçëïò ôñüðïò áðüññéøçò ôïõ êáõóßìïõ ðïõ Ý åé ðåñéóóýøåé. Ðñéí áðïèçêåýóåôå ôç ìç áíþ ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüôçìá, âåâáéùèåßôå Ý åé ðñïçãïõìýíùò êáèáñéóôåß êáé üôé ðëþñåò óýñâéò Ý åé ðñáãìáôïðïéçèåß. Ï ðñïöõëáêôþñáò ìåôáöïñüò èá ðñýðåé ðüíôïôå íá åßíáé ðñïóáñìïóìýíïò óôï åîüñôçìá êïðþò êüôá ôç ìåôáöïñü Þ ôçí áðïèþêåõóç ôïõ ìç áíþìáôïò. Ãéá íá áðïöýãåôå áêïýóéá åêêßíçóç ôïõ êéíçôþñá, ðñýðåé ðüíôïôå íá âãüæåôå ôï êüëõììá ôïõ ìðïõæéïý êáé ôç ìáêñï ñüíéá áðïèþêåõóç, áí ôï ìç Üíçìá äåí åßíáé õðü ôçí åðßâëåøþ óáò, êáèþò êáé óå üëåò ôéò åðéóêåõýò ðïõ ôïõ ãßíïíôáé. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Äåßîôå ìåãüëç ðñïóï Þ êáôü ôï åéñéóìü ôïõ êáõóßìïõ. åôå õð' üøç óáò üôé õðüñ åé êßíäõíïò ðõñêáãéüò, åêñþîåùí êáé åéóðíïþò áíáèõìéüóåùí. Ìßãìá êáõóßìïõ ÓÇÌÅÉÙÓÇ! Ôï ìç Üíçìá åßíáé åîïðëéóìýíï ìå äß ñïíï êéíçôþñá êáé ðñýðåé ðüíôïôå íá ñçóéìïðïéåß ùò êáýóéìï Ýíá ìßãìá âåíæßíçò êáé ëáäéïý äß ñïíùí êéíçôþñùí. Åßíáé óçìáíôéêü ç ðïóüôçôá ôïõ ëáäéïý íá ìåôñüôáé ìå áêñßâåéá ðñïêåéìýíïõ íá äéáóöáëßæåôáé ç óùóôþ áíáëïãßá áíüìéîçò. Ïé ìéêñýò áðïêëßóåéò ôçò ðïóüôçôáò ëáäéïý áðü ôçí åíäåäåéãìýíç Ý ïõí óçìáíôéêþ åðßðôùóç óôéò áíáëïãßåò ôïõ êáõóßìïõ ìßãìáôïò óôçí ðåñßðôùóç áíüìéîçò ìéêñþí ðïóïôþôùí êáõóßìïõ. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôï êáýóéìï êáé ïé áíáèõìéüóåéò ôïõ åßíáé ðïëý åýöëåêôá êáé ìðïñåß íá ðñïêáëýóïõí óïâáñåò âëüâåò êáôü ôçí åéóðíïþ êáé êáôü ôçí åðáöþ ìå ôï äýñìá. Íá åßóôå ëïéðüí ðñïóåêôéêïß ìå ôï åéñéóìü ôïõ êáõóßìïõ êáé íá öñïíôßæåôå íá õðüñ åé êáëüò åîáåñéóìüò. Âåíæßíç ÓÇÌÅÉÙÓÇ! ñçóéìïðïéåßôå ðüíôïôå âåíæßíç êáëþò ðïéüôçôáò/ìßãìá ëáäéïý (ôïõëü éóôïí 90 ïêôáíßùí). ñçóéìïðïéþóôå âåíæßíç áìçëþí åêðïìðþí, ãíùóôþ êáé óáí áëêõëéùìýíç âåíæßíç, áí äéáôßèåôáé. Âåíæßíç ÓÇÌÅÉÙÓÇ! ñçóéìïðïéåßôå ðüíôïôå âåíæßíç êáëþò ðïéüôçôáò/ìßãìá ëáäéïý (ôïõëü éóôïí 90 ïêôáíßùí). ñçóéìïðïéþóôå âåíæßíç áìçëþí åêðïìðþí, ãíùóôþ êáé óáí áëêõëéùìýíç âåíæßíç, áí äéáôßèåôáé. Ï åëü éóôïò óõíéóôþìåíïò áñéèìüò ïêôáíßùí åßíáé 90. ÅÜí ëåéôïõñãþóåôå ôïí êéíçôþñá ìå âåíæßíç áñéèìïý ïêôáíßùí ìéêñüôåñïõ áðü 90, åßíáé ðéèáíü íá ðáñïõóéáóôåß óôïí êéíçôþñá ôï öáéíüìåíï ôçò êñïõóôéêþò áíüöëåîçò (ôá ëåãüìåíá "ðõñüêéá"). Áõôü Ý åé ùò áðïôýëåóìá ôçí áõîçìýíç èåñìïêñáóßá ôïõ êéíçôþñá, ðñüãìá ôï ïðïßï ìðïñåß íá åðéöýñåé óïâáñþ âëüâç óôïí êéíçôþñá.

17 ÖÑÏÍÔÉÄÁ ÊÁÕÓÉÌÙÍ Ãéá ôçí ðåñßðôùóç ëåéôïõñãßáò óå óõíå åßò õøçëýò óôñïöýò, óõíéóôüôáé ç ñþóç âåíæßíçò ìå ìåãáëýôåñï áñéèìü ïêôáíßùí. ËÜäé äß ñïíùí êéíçôþñùí Ãéá ôá êáëýôåñá äõíáôü áðïôåëýóìáôá, ñçóéìïðïéþóôå ôï ëüäé äß ñïíùí êéíçôþñùí ôçò JONSERED ôï ïðïßï Ý åé ðáñáóêåõáóôåß åéäéêü ãéá ôïõò äß ñïíïõò êéíçôþñåò ìáò. Áíáëïãßá áíüìéîçò 1:50 (2%). ÅÜí ôï ëüäé äß ñïíùí êéíçôþñùí ôçò JONSERED äåí åßíáé äéáèýóéìï, ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå Ýíá õøçëþò ðïéüôçôáò ëüäé äß ñïíùí êéíçôþñùí ôï ïðïßï ðñïïñßæåôáé ãéá áåñüøõêôïõò êéíçôþñåò. Ãéá ôçí åðéëïãþ ôïõ ëáäéïý, åðéêïéíùíþóôå ìå ôïí áíôéðñüóùðü óáò. Áíáëïãßá áíüìéîçò: 1:33 (3%). Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ëüäé äß ñïíùí êéíçôþñùí, ôï ïðïßï ðñïïñßæåôáé ãéá õäñüøõêôïõò åîùôåñéêïýò êéíçôþñåò, ôï ëåãüìåíï ëüäé åîùôåñéêþí êéíçôþñùí. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ëüäé ôï ïðïßï ðñïïñßæåôáé ãéá ôåôñü ñïíïõò êéíçôþñåò. Ìçí áíáìéãíýåôå ðïóüôçôá ìåãáëýôåñç áðü ôçí áðáéôïýìåíç ãéá ðáñï Þ êáõóßìïõ åíüò ìþíá ôï ðïëý. ÅÜí ôï ìç Üíçìá äåí ðñüêåéôáé íá ñçóéìïðïéçèåß ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá, ôï äï åßï êáõóßìïõ èá ðñýðåé íá áäåéüóåé êáé íá êáèáñéóôåß. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôï óéëáíóéý ìå êáôáëõôéêü ìåôáôñïðýá æåóôáßíåôáé õðåñâïëéêü ôüóï êáôü ôç ñþóç üóï êáé ìåôü ôç ñþóç. Áõôü éó ýåé êáé üôáí ï êéíçôþñáò ëåéôïõñãåß óôï ñåëáíôß. åôå õðüøç óáò üôé õðüñ åé êßíäõíïò ðõñêáãéüò, éäéáßôåñá êáôü ôï åéñéóìü ôïõ ðñéïíéïý êïíôü óå åýöëåêôåò ïõóßåò Þ áôìïýò. Áíåöïäéáóìüò Ìßãìá Áíáìéãíýåôå ðüíôïôå ôç âåíæßíç ìå ôï ëüäé óå Ýíá êáèáñü äï åßï ôï ïðïßï ðñïïñßæåôáé ãéá âåíæßíç. Áñ ßæåôå ðüíôïôå ôçí áíüìéîç ãåìßæïíôáò ôï äï åßï ìå ôï ìéóü ôçò áðáéôïýìåíçò ðïóüôçôáò âåíæßíçò. Óôç óõíý åéá, ðñïóèýóôå ïëüêëçñç ôçí ðïóüôçôá ëáäéïý. Áíáìßîôå (áíáêéíþóôå) ôï êáýóéìï ìßãìá. Óõìðëçñþóôå ôçí õðüëïéðç ðïóüôçôá âåíæßíçò. Áíáìßîôå (áíáêéíþóôå) ôï êáýóéìï ìßãìá ðñïóåêôéêü ðñéí ãåìßóåôå ôï äï åßï êáõóßìïõ ôïõ ìç áíþìáôïò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ïé áêüëïõèåò ðñïöõëüîåéò ìåéþíïõí ôïí êßíäõíï åêäþëùóçò ðõñêáãéüò: Ìçí êáðíßæåôå êáé ìçí ôïðïèåôåßôå ðçãýò èåñìüôçôáò ðïëý êïíôü óôï êáýóéìï. Ìçí áíåöïäéüæåôå ðïôý ôï ìç Üíçìá üôáí ëåéôïõñãåß ï êéíçôþñáò. ÓâÞíåôå ðüíôïôå ôïí êéíçôþñá êáé íá ôïí áöþóåôå íá êñõþóåé ãéá ëßãá ëåðôü ðñéí ôïí áíåöïäéáóìü. ÊáôÜ ôïí áíåöïäéáóìü, áíïßîôå áñãü ôçí ôüðá êáõóßìïõ Ýôóé þóôå ôõ üí õðåñðßåóç íá åêôïíùèåß áñãü. Óößîôå ðñïóåêôéêü ôçí ôüðá êáõóßìïõ ìåôü ôïí áíåöïäéáóìü. Ìåôáêéíåßôå ðüíôïôå ôï ìç Üíçìá áðü ôï óçìåßï áíåöïäéáóìïý ðñéí ôï èýóåôå óå ëåéôïõñãßá.

18 ÖÑÏÍÔÉÄÁ ÊÁÕÓÉÌÙÍ Êáèáñßóôå ôçí ðåñéï Þ ãýñù áðü ôçí ôüðá êáõóßìïõ. Ôõ üí ñýðáíóç ôïõ äï åßïõ ìå áêáèáñóßåò ìðïñåß íá åðéöýñåé äéáôáñá Ýò ôçò ëåéôïõñãßáò. Äéáóöáëßóôå üôé ôï êáýóéìï áíáìéãíýåôáé êáëü, áíáêéíþíôáò ôï äï åßï áíüìéîçò ðñéí ãåìßóåôå ôï äï åßï êáõóßìïõ ôïõ ìç áíþìáôïò. ÎÅÊÉÍÇÌÁ ÊÁÉ ÓÔÁÌÁÔÇÌÁ ëåã ïò ðñéí áðü ôçí åêêßíçóç ÅëÝãîôå ôç ëåðßäá ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé äåí Ý ïõí åìöáíéóôåß ñáãßóìáôá óôï ôçí êåíôñéêþ ïðþ. Ï óõíçèýóôåñïò ëüãïò åìöüíéóçò ñáãéóìüôùí åßíáé üôé Ý ïõí ó çìáôéóôåß ïîåßåò ãùíßåò óôï êüôù ìýñïò ôùí äïíôéþí êáôü ôï áêüíéóìá Þ üôé ç ëåðßäá Ý åé ñçóéìïðïéçèåß ìå óôïìùìýíá äüíôéá. ÁíôéêááóôÞóôå ôç ëåðßäá åüí âñåèïýí ñáãßóìáôá. Öñïíôßóôå þóôå ôï áóöáëéóôéêü ðáîéìüäé íá ìçí Üóåé ôçí áóöáëéóôéêþ ôïõ éêáíüôçôá. Ôï ðáîéìüäé ðñýðåé íá Ý åé ñïðþ áóöüëéóçò ôïõëü éóôï 1,5 Nm. H ñïðþ óýóöéîçò ôïõ ðáîéìáäéïý åßíáé áðü Nm. ÅëÝãîôå üôé ç êåöáëþ êáé ôï ðñïóôáôåõôéêü ïñôïêïðôéêïý äåí ðáñïõóéüæïõí âëüâåò Þ ñùãìýò. ÁíôéêáôáóôÞóôå ôï ôçí êåöáëþ Þ ôï ðñïóôáôåõôéêü ïñôïêïðôéêïý óå ðåñßðôùóç ðïõ åêôåèïýí óå éó õñýò êñïýóåéò Þ åìöáíßæïõí ñùãìýò. ÅëÝãîôå åüí ç öëüíôæá óôþñéîçò åìöáíßæåé ñáãßóìáôá ëüãù êüðùóçò Þ ëüãù õðåñâïëéêþò óýóöéîçò. ÁíôéêáôáóôÞóôå ôç öëüíôæá óôþñéîçò åüí åìöáíßæåé ñáãßóìáôá. Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ôï ìç Üíçìá ùñßò ðñïóôáôåõôéêü Þ üôáí ôï ðñïóôáôåõôéêü ðáñïõóéüæåé ðñüâëçìá. Ïëá ôá êáëýììáôá èá ðñýðåé íá åßíáé óùóôü ôïðïèåôçìýíá êáé áêýñáéá ðñéí èýóåôå ôï ìç Üíçìá óå ëåéôïõñãßá.

19 ÎÅÊÉÍÇÌÁ ÊÁÉ ÓÔÁÌÁÔÇÌÁ Åêêßíçóç êáé óôáìüôçìá ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ïëüêëçñï ôï óõãêñüôçìá óõìðëýêôç, êáëýììáôïò óõìðëýêôç êáé Üîïíá ðñýðåé íá Ý åé ôïðïèåôçèåß ðñéí ôçí åêêßíçóç ôïõ ìç áíþìáôïò, äéáöïñåôéêü ìðïñåß íá ëáóêüñïõí åîáñôþìáôá êáé íá ðýóïõí ðñïêáëþíôáò ðñïóùðéêü ôñáõìáôéóìü. Ìåôáêéíåßôå ðüíôïôå ôï ìç Üíçìá ìáêñéü áðü ôçí ðåñéï Þ áíåöïäéáóìïý ðñéí ôï èýóåôå óå ëåéôïõñãßá. ÔïðïèåôÞóôå ôï ìç Üíçìá óå åðßðåäç åðéöüíåéá. Äéáóöáëßóôå üôé ôï êïðôéêü åîüñôçìá äå ìðïñåß íá Ýñèåé óå åðáöþ ìå êüðïéï áíôéêåßìåíï. Âåâáéùèåßôå üôé óôçí ðåñéï Þ åñãáóßáò äåí õðüñ ïõí Üôïìá ðïõ äåí Ý ïõí ó Ýóç ìå ôçí åñãáóßá óáò, äéáöïñåôéêü õðüñ åé êßíäõíïò óïâáñïý ðñïóùðéêïý ôñáõìáôéóìïý. Ç áðüóôáóç áóöáëåßáò åßíáé 15 ìýôñá. Êñýïò êéíçôþñáò Áíôëßá ðñïðëþñùóçò: ÐéÝóôå ôçí áíôëßá ðñïðëþñùóçò 10 öïñýò ìý ñé ç áíôëßá íá áñ ßóåé íá ãåìßæåé ìå êáýóéìï. Ç áíôëßá ðñïðëþñùóçò äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá ãåìßóåé åíôåëþò. êïñäüíé ðñïò ôá Ýîù ìý ñé íá áéóèáíèåßôå êüðïéá áíôßóôáóç (äçë. ìý ñé íá "ðéüóïõí" ôá äïíôüêéá ôïõ ìç áíéóìïý åêêßíçóçò) êáé, óôç óõíý åéá, ôñáâþîôå ôï êïñäüíé ãñþãïñá êáé ìå äýíáìç. Ìçí ôõëßãåôå ðïôý ôï êïñäüíé åêêßíçóçò ãýñù áðü ôï Ýñé óáò. Óõíå ßóôå íá ôñáâüôå ôï êïñäüíé ìý ñé ï êéíçôþñáò íá áñ ßóåé íá ðáßñíåé åìðñüò. ÐéÝóôå ôï ãêüæé ãéá íá áðåëåõèåñùèåß ôï ôóïê. Óõíå ßóôå íá ðéýæåôå ôï ãêüæé êáé ôñáâþîôå ôï êïñäüíé åêêßíçóçò ìý ñé íá ëåéôïõñãþóåé ï êéíçôþñáò. ÓÇÌÅÉÙÓÇ: ÅÜí ï êéíçôþñáò óâþóåé áðüôïìá, åðáíáöýñåôå ôï ìðëå ìï ëü ôóïê êéíçôþñá óôçí êëåéóôþ èýóç êáé åðáíáëüâåôå ôç äéáäéêáóßá åêêßíçóçò. ÐÑÏÓÏ Ç! Ìçí ôñáâþîåôå ôï êïñäüíé åêêßíçóçò åíôåëþò Ýîù êáé ìçí áöþóåôå ôç ëáâþ åêêßíçóçò üôáí ôï êïñäüíé åßíáé óå ðëþñç Ýêôáóç. Áõôü ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé âëüâç óôï ìç Üíçìá. Æåóôüò êéíçôþñáò ¼ôáí ï êéíçôþñáò åßíáé æåóôüò, ðéýóôå ðáñáôåôáìýíá ôï ãêüæé. ÔñáâÞîôå áðüôïìá ôï êïñäüíé åêêßíçóçò åíþ ðéýæåôå ôï ãêüæé ìý ñé íá ëåéôïõñãþóåé ï êéíçôþñáò. Ôóïê: ÌåôáêéíÞóôå ôï ìðëå ìï ëü ôóïê êéíçôþñá óôçí êëåéóôþ èýóç. Åêêßíçóç ÊñáôÞóôå ôïí êïñìü ôïõ ìç áíþìáôïò óôï Ýäáöïò ìå ôï áñéóôåñü óáò Ýñé (ÐÑÏÓÏ Ç! ¼ é ìå ôï ðüäé óáò!). ÐéÜóôå ãåñü ôç ëáâþ ôïõ êïñäïíéïý åêêßíçóçò ìå ôï äåîß óáò Ýñé. ÌÇÍ ðéýóåôå ôï ãêüæé. ÔñáâÞîôå áñãü ôï ÐÑÏÓÏ Ç! Ìçí Ýñ åôáé óå åðáöþ ìå êáíýíá ìýñïò ôïõ óþìáôüò óáò óôçí åðéöüíåéá ðïõ öýñåé åðéóþìáíóç. Ç åðáöþ ìðïåß íá ðñïêáëýóåé åëêáýìáôá óôï äýñìá Þ çëåêôñïðëçîßá áí ï áíáöëåêôþñáò åßíáé åëáôôùìáôéêüò. ñçóéìïðïéåßôå ðüíôïôå åãêåêñéìýíá ðñïóôáôåõôéêü ãüíôéá. ÐïôÝ ìç ñçïéìïðïéåßôå Ýíá ìç Üíçìá ìå åëáôôùìáéêü áíáöëåêôþñá.

20 ÎÅÊÉÍÇÌÁ ÊÁÉ ÓÔÁÌÁÔÇÌÁ ÓôáìÜôçìá ÓâÞóôå ôïí êéíçôþñá ðéýæïíôáò ðáñáôåôáìýíá ôï äéáêüðôç óôáìáôþìáôïò óôç èýóç STOP ìý ñé íá óâþóåé ï êéíçôþñáò. ÃåíéêÝò ïäçãßåò åñãáóßáò ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÁõôÞ ç åíüôçôá áó ïëåßôáé ìå ôéò âáóéêýò ðñïöõëüîåéò áóöáëåßáò ãéá ôçí åñãáóßá ìå ôï ïñôïêïðôéêü. ÅÜí ðñïêýøåé ìéá êáôüóôáóç üðïõ äåí åßóôå óßãïõñïò ãéá ôï ðþò ðñýðåé íá ðñï ùñþóåôå, èá ðñýðåé íá æçôþóåôå ôç óõìâïõëþ åéäéêïý. ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí áíôéðñüóùðü óáò Þ ôï óõíåñãåßï óýñâéò óáò. Áðïöýãåôå êüèå ñþóç ðïõ èåùñåßôå üôé åßíáé ðýñáí ôùí éêáíïôþôùí óáò. ÂáóéêÝò ðñïöõëüîåéò áóöáëåßáò 1. Ðáñáêïëïõèåßôå ôïí ðåñéâüëëïíôá þñï: Ãéá íá äéáóöáëßóåôå üôé Üíèñùðïé, æþá Þ Üëëá áíôéêåßìåíá äå ìðïñïýí íá óüò åðçñåüóïõí óôïí Ýëåã ï ôïõ ìç áíþìáôïò. Ãéá íá äéáóöáëßóåôå üôé Üíèñùðïé, æþá Þ Üëëá áíôéêåßìåíá äåí Ýñ ïíôáé óå åðáöþ ìå ôïí êïðôéêü åîïðëéóìü Þ áíôéêåßìåíá ðïõ åßíáé ðéèáíü íá åêôïîåõôïýí áðü ôïí êïðôéêü åîïðëéóìü. ÔÅ ÍÉÊÇ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÐÑÏÓÏ Ç! Ï äéáêüðôçò óôïð åðáíýñ åôáé áõôüìáôá óôç èýóç åêêßíçóçò. Ãéá íá áðïöýãåôå áêïýóéá åêêßíçóç ôïõ êéíçôþñá, ðñýðåé ðüíôïôå íá âãüæåôå ôï êüëõììá ôïõ ìðïõæéïý êáôü ôç óõíáñìïëüãçóç ôï Ýëåã ï Þ/êáé ôç óõíôþçóç. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ¼ôáí âüæåôå åìðñüò ôïí êéíçôþñá ìå ôï ôóïê óôçí êëåéóôþ èýóç, ï êïðôéêüò åîïðëéóìüò áñ ßæåé íá ðåñéóôñýöåôáé áìýóùò. ÓÇÌÅÉÙÓÇ! Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ôï ìç Üíçìá åüí äåí õðüñ åé äõíáôüôçôá íá êáëýóåôå âïþèåéá óå åíäå üìåíç ðåñßðôùóç áôõ Þìáôïò. 2. Áðïöåýãåôå ôç ñþóç ôïõ ìç áíþìáôïò óå äõóìåíåßò êáéñéêýò óõíèþêåò, ãéá ðáñüäåéãìá, ðõêíþ ïìß ëç, äõíáôþ âñï Þ, éó õñïýò áíýìïõò Þ äñéìý øý ïò, êëð. Ç åñãáóßá óå êáêýò êáéñéêýò óõíèþêåò åßíáé êïðéáóôéêþ åíþ åßíáé ðéèáíü íá äçìéïõñãçèïýí êáé åðéêßíäõíåò óõíèþêåò åñãáóßáò, ð.. ïëéóèçñýò åðéöüíåéåò. 3. Âåâáéùèåßôå üôé ìðïñåßôå íá âáäßóåôå êáé íá óôáèåßôå üñèéïò ìå áóöüëåéá. ÐñïóÝ åôå ãéá ôõ üí åìðüäéá ðïõ ìðïñåß íá ìåôáêéíçèïýí áðñïóäüêçôá (ñßæåò, ðýôñåò, êëáäéü, ëáêêïýâåò, áíôüêéá, êëð.). Äåßîôå ìåãüëç ðñïóï Þ üôáí åñãüæåóôå óå Ýäáöïò ìå êëßóç.

21 ÔÅ ÍÉÊÇ ÅÑÃÁÓÉÁÓ 4. ÓâÞóôå ôïí êéíçôþñá ðñéí ìåôáêéíçèåßôå óå Üëëç ðåñéï Þ. Ðñïóáñìüóôå ôïí ðñïöõëáêôþñá ìåôáöïñüò ðñéí ìåôáöýñåôå Þ ìåôáêéíþóåôå ôïí åîïðëéóìü óå ïðïéáäþðïôå áðüóôáóç. 5. ÐïôÝ ìçí ôïðïèåôåßôå êüôù ôï ìç Üíçìá ìå ôïí êéíçôþñá óå ëåéôïõñãßá ðáñü ìüíï åüí ôï âëýðåôå êáëü. Ôï áëöüâçôï ôïõ êáèáñéóìïý ñçóéìïðïéåßôå ðüíôá ôïí óùóôü åîïðëéóìü. Å åôå ðüíôá ôïí åîïðëéóìü êáëü ñõèìéóìýíï. Ôçñåßôå ôá ìýôñá áóöáëåßáò. Ïñãáíþóôå ðñïóåêôéêü ôçí åñãáóßá. ñçóéìïðïéåßôå ðüíôá ðëþñåò ãêüæé üôáí êüíåôå ñþóç ôçò ëåðßäáò. ñçóéìïðïéåßôå ðüíôá êïöôåñýò ëåðßäáò. Áðïöåýãåôå ôéò ðýôñåò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ïýôå ï ñþóôçò ôïõ ìç áíþìáôïò, ïýôå êáíýíáò Üëëïò äåí èá ðñýðåé íá ðñïóáèþóåé íá áðïìáêñýíåé ôï êïììýíï áíôéêåßìåíï üôáí ëåéôïõñãåß ï êéíçôþñáò Þ üôáí ðåñéóôñýöåôáé ï êïðôéêüò åîïðëéóìüò, êüôé ôýôïéï ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé óïâáñü ôñáõìáôéóìü. ÓôáìáôÞóôå ôïí êéíçôþñá êáé ôïí êïðôôéêü åîïðëéóìü ðñéí áöáéñýóåôå õëéêü ðïõ Ý åé ôõëé ôåß ãýñù áðü ôïí Üîïíá ôçò ëüìáò, ãéáôß õðüñ åé êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý. ÊáôÜ ôç äéüñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò êáé Ýíá äéüóôçìá ìåôü ôç ñþóç ìðïñåß ï ãùíéáêüò ìç áíéóìüò ìåôüäïóçò íá åßíáé æåóôüò. ÕðÜñ åé êßíäõíïò åãêáõìüôùí áí ôïí áêïõìðþóåôå. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÐñïóÝ åôå ôá åêôéíáóóüìåíá áíôéêåßìåíá. ÖïñÜôå ðüíôïôå ðñïóôáôåõôéêü ãõáëéü. Ìç óêýâåôå ðïôý ðüíù áðü ôï ðñïóôáôåõôéêü. ÕðÜñ åé êßíäõíïò íá åêôïîåõèïýí ðýôñåò, óêïõðßäéá, êëð. óôá ìüôéá óáò ðñïêáëþíôáò ôýöëùóç Þ óïâáñü ôñáõìáôéóìü. ÊñáôÞóôå óå áðüóôáóç Üôïìá ðïõ äåí Ý ïõí ó Ýóç ìå ôçí åñãáóßá óáò. ÐáéäéÜ, æþá, ðáñåõñéóêüìåíïé êáé âïçèïß èá ðñýðåé íá ðáñáìýíïõí åêôüò ôçò áêôßíáò áóöáëåßáò ôùí 15 ìýôñùí. ÅÜí ôõ üí ðëçóéüóåé ïðïéïóäþðïôå, óôáìáôþóôå áìýóùò ôï ìç Üíçìá. Ðïôå ìçí óôñýöåôå ôï ìç Üíçìá ãýñù óáò ùñéò ðñþôá íá âåâáéùèåßôå üôé ðßóù óáò äåí õðüñ åé êáíåßò åíôüò ôçò æþíçò áóöáëåßáò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÌåñéêÝò öïñýò åßíáé ðéèáíü íá "ðéáóôïýí" êëáäéü, ãñáóßäé Þ îýëï ìåôáîý ôïõ ðñïóôáôåõôéêïý êáé ôïõ êïðôéêïý åîïðëéóìïý. ÓâÞíåôå ðüíôïôå ôïí êéíçôþñá üôáí êáèáñßæåôå ôï ìç Üíçìá áðü ôýôïéá áíôéêåßìåíá. ÂáóéêÝò ôå íéêýò åñãáóßáò Ìåéþíåôå ðüíôïôå ôéò óôñïöýò ôïõ êéíçôþñá óôï ñåëáíôß ìåôü ôçí ïëïêëþñùóç êüèå åñãáóßáò. Ç ëåéôïõñãßá ôïõ êéíçôþñá óôï ôýñìá ãêüæé ãéá ìåãüëá ñïíéêü äéáóôþìáôá ùñßò öïñôßï (äçë. ùñßò áíôßóôáóç, ôçí ïðïßá óõíáíôü ï êéíçôþñáò áðü ôïí êïðôéêü åîïðëéóìü êáôü ôçí êïðþ üñôùí) ìðïñåß íá ïäçãþóåé óå óïâáñþ âëüâç ôïõ êéíçôþñá. ÊïðÞ èüìíùí ìå ëåðßäá üñôïõ Ïé ëåðßäåò üñôïõ êáé ôá ïñôïêïðôéêü ìá áßñéá äåí ðñýðåé íá ñçóéìïðïéïýíôáé óå îõëþäç âëüóôçóç Ç ëåðßäá öüñôïõ ñçïéìïðïéåßôáé ãéá üëïõò ôïõò ôýðïõò øçëïý Þ ïíôñïý üñôïõ. Ôï üñôï óáñþíåôáé ìå ðáëéíäñïéêýò ðëåõñéêýò êéíþóåéò, üðïõ ïé êéíþóåéò áðü äåîéü ðñïò áñéóôåñü åßíáé ïé êéíþóåéò êïðþò üñôùí êáé ïé áðü áñéóôåñü ðñïò äåîéü åßíáé ãéá åðéóôñïöþ. ÁöÞóôå ôçí áñéóôåñþ ðëåõñü ôçò ëåðßäáò (óå ðåñéï Þ áðü 8 ùò 12, áí Þôáí ðëüêá ñïëïãéïý) íá êüíåé ôçí êïðþ.

22 ÔÅ ÍÉÊÇ ÅÑÃÁÓÉÁÓ Áí êáôü ôçí êïðþ èüìíùí ãýñíåôå ôç ëåðßäá ðñïò ôá áñéóôåñü, ôï üñôï ìáæååôáé óå ëùñßäá, ôï ïðïßï êüíåé åõêïëüôåñï ôï ìüæåìá, ð. Ìå ôç ôóïõãêñüíá. ÐñïóðáèÞóôå íá åñãüæåóôå ñõèìéêü. Íá óôýêåóå óôáèåñü ìå ôá ðüäéá áíïé ôü. Ðñï ùñþóôå ìðñïóôü ìåôü ôçí êßíçóç åðéóôñïöþò êáé óôáèåßôå îáíü óôáèåñü. ÁöÞóôå ôï õðïóôçñéêôéêü ðåñßâëçìá íá áêïõìðü åëáöñü óôï Ýäáöïò. Ï ñüëïò ôïõ åßíáé íá ðñïóôáôåýåé ôç ëåðßäá áðü åðáöþ ìå ôï Ýäáöïò Ìåéþóôå ôïí êßíäõíï íá ôõëé ôïýí áíôéêåßìåíá óôç ëåðßäá áêïëïèþíôáò ôéò åîþò ïäçãßåò: ÅñãÜæåóôå ðüíôïôå ìå ðëþñåò ãêüæé. ÊáôÜ ôçí êßíçóç åðéóôñïöþò áðïöåýãåôå ôï õëéêü ðïõ ìüëéò êüðçêå. ÓâÞóôå ôïí êéíçôþñá, áðáóöáëßóôå ôçí åîüñôéóç êáé ôïðïèåôþóôå ôï ìç Üíçìá óôï Ýäáöïò ðñéí îåêéíþóåôå íá ìáæåýåôå ôï êïììýíï õëéêü. ÊïðÞ ãñáóéäéïý ìå ñþóç ôçò êåöáëþò ïñôïêïðôéêïý Ôï êïñäüíé ìðïñåß åýêïëá íá áöáéñýóåé ãñáóßäé êáé æéæüíéá ðïõ õðüñ ïõí ðüíù óå ôïß ïõò, ðåñéöñüîåéò, äýíôñá êáé ðáñõöýò, ùóôüóï, ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé êáé æçìéýò óå åõáßóèçôïõò öëïéïýò äýíôñùí êáé èüìíùí Þ óôýëïõò ðåñéöñüîåùí. Ìåéþóôå ôïí êßíäõíï ðñüêëçóçò æçìéþí óå öõôü ìéêñáßíïíôáò ôï êïñäüíé cm êáé ìåéþíïíôáò ôéò óôñïöýò ôïõ êéíçôþñá. ÊáôÜ ôçí êïðþ ãñáóéäéïý êáé ôïí êáèáñéóìü, èá ðñýðåé íá ñçóéìïðïéåßôå ëéãüôåñï áðü ôï ôýñìá ãêüæé ðñïêåéìýíïõ ôï êïñäüíé íá äéáñêåß ðåñéóóüôåñï êáé ïé öèïñýò óôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý íá åßíáé ðåñéïñéóìýíåò. Êáèáñéóìüò Ìå ôçí ôå íéêþ êáèáñéóìïý áðïìáêñýíåôáé üëç ç áíåðéèýìçôç âëüóôçóç. ÊñáôÞóôå ôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý ëßãï ðüíù áðü ôï Ýäáöïò êáé õðü ãùíßá. ÁöÞóôå ôï Üêñï ôïõ êïñäïíéïý íá " ôõðþóåé" ôï Ýäáöïò ãýñù áðü äýíôñá, óôýëïõò, áãüëìáôá êáé ðáñåìöåñþ áíôéêåßìåíá. ÓÇÌÅÉÙÓÇ! Ç ôå íéêþ áõôþ áõîüíåé ôç öèïñü ôïõ êïñäïíéïý. ÊñáôÞóôå ôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý ëßãï ðüíù áðü ôï Ýäáöïò, õðü ãùíßá. Ç åñãáóßá åêôåëåßôáé áðü ôï Üêñï ôïõ êïñäïíéïý. ÁöÞóôå ôï êïñäüíé íá åñãáóôåß ìå ôï äéêü ôïõ ñõèìü. Ìçí ðéýæåôå ôï êïñäüíé åðüíù óôçí åðéöüíåéá ðïõ ðñýðåé íá êïðåß. Ôï êïñäüíé öèåßñåôáé ðéï ãñþãïñá åíþ ðñýðåé íá ôï ôñáâüôå ðñïò ôá åìðñüò ðéï óõ íü üôáí åñãüæåóôå óå åðéöüíåéåò ìå ðýôñåò, ôïýâëá, ìðåôüí, ìåôáëëéêýò ðåñéöñüîåéò, êëð. óå óýãêñéóç ìå ôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ Ýñ åôáé óå åðáöþ ìå äýíôñá êáé îýëéíåò ðåñéöñüîåéò.

23 ÔÅ ÍÉÊÇ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÊïðÞ ãñáóéäéïý Ôï ïñôïêïðôéêü åßíáé éäáíéêü ãéá ôçí êïðþ ãñáóéäéïý ðïõ èá Þôáí äýóêïëï íá öôüóåé ìéá óõíçèéóìýíç ìç áíþ êïõñýìáôïò ãêáæüí. ÊáôÜ ôçí êïðþ, äéáôçñåßôå ôï êáëþäéï ðáñüëëçëï ìå ôï Ýäáöïò. Áðïöåýãåôå íá ðéýæåôå ôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý ðüíù óôï Ýäáöïò êáèþò áõôü ìðïñåß íá êáôáóôñýøåé ôï ãêáæüí êáé íá ðñïêáëýóåé âëüâåò óôï åñãáëåßï. Ìçí áöþíåôå ôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý íá Ýñ åôáé óõíå þò óå åðáöþ ìå ôï Ýäáöïò êáôü ôç äéüñêåéá óõíþèùí åñãáóéþí êïðþò. Ç óõíå Þò åðáöþ ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé âëüâç êáé öèïñü óôçí êåöáëþ ïñôïêïðôéêïý. ÊïðÞ ìå çìéêõêëéêýò êéíþóåéò ("óüñùóç") Ç êßíçóç "áíåìßóìáôïò" ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ êïñäïíéïý ìðïñåß íá áîéïðïéçèåß ãéá ãñþãïñï êáé åýêïëï êáèáñéóìü. ÊñáôÞóôå ôï êïñäüíé Ýôóé þóôå íá åßíáé ðáñüëëçëï êáé åðüíù áðü ôçí åðéöüíåéá ðïõ èá "óáñùèåß" êáé ìåôáêéíþóôå ôï ïñôïêïðôéêü áðü ôç ìßá Üêñç óôçí Üëëç. ÊáôÜ ôçí êïðþ êáé ôç "óüñùóç", èá ðñýðåé íá ñçóéìïðïéåßôå ôï ôýñìá ãêüæé ðñïêåéìýíïõ íá åðéôý åôå ôá êáëýôåñá äõíáôü áðïôåëýóìáôá. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ïýôå ï ñþóôçò ôïõ ìç áíþìáôïò, ïýôå êáíýíáò Üëëïò äåí èá ðñýðåé íá ðñïóáèþóåé íá áðïìáêñýíåé ôï êïììýíï áíôéêåßìåíï üôáí ëåéôïõñãåß ï êéíçôþñáò Þ üôáí ðåñéóôñýöåôáé ï êïðôéêüò åîïðëéóìüò, êüôé ôýôïéï ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé óïâáñü ôñáõìáôéóìü. ÓôáìáôÞóôå ôïí êéíçôþñá êáé ôïí êïðôôéêü åîïðëéóìü ðñéí áöáéñýóåôå õëéêü ðïõ Ý åé ôõëé ôåß ãýñù áðü ôïí Üîïíá ôçò ëüìáò, ãéáôß õðüñ åé êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý. ÊáôÜ ôç äéüñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò êáé Ýíá äéüóôçìá ìåôü ôç ñþóç ìðïñåß ï ãùíéáêüò ìç áíéóìüò ìåôüäïóçò íá åßíáé æåóôüò. ÕðÜñ åé êßíäõíïò åãêáõìüôùí áí ôïí áêïõìðþóåôå. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÐñïóÝ åôå ôá åêôéíáóóüìåíá áíôéêåßìåíá. ÖïñÜôå ðüíôïôå ðñïóôáôåõôéêü ãõáëéü. Ìç óêýâåôå ðïôý ðüíù áðü ôï ðñïóôáôåõôéêü. ÕðÜñ åé êßíäõíïò íá åêôïîåõèïýí ðýôñåò, óêïõðßäéá, êëð. óôá ìüôéá óáò ðñïêáëþíôáò ôýöëùóç Þ óïâáñü ôñáõìáôéóìü. ÊñáôÞóôå óå áðüóôáóç Üôïìá ðïõ äåí Ý ïõí ó Ýóç ìå ôçí åñãáóßá óáò. ÐáéäéÜ, æþá, ðáñåõñéóêüìåíïé êáé âïçèïß èá ðñýðåé íá ðáñáìýíïõí åêôüò ôçò áêôßíáò áóöáëåßáò ôùí 15 ìýôñùí. ÅÜí ôõ üí ðëçóéüóåé ïðïéïóäþðïôå, óôáìáôþóôå áìýóùò ôï ìç Üíçìá. Ðïôå ìçí óôñýöåôå ôï ìç Üíçìá ãýñù óáò ùñéò ðñþôá íá âåâáéùèåßôå üôé ðßóù óáò äåí õðüñ åé êáíåßò åíôüò ôçò æþíçò áóöáëåßáò.

24 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ Ï éäéïêôþôçò åßíáé õðåýèõíïò ãéá ôçí åêôýëåóç üëùí ôùí áðáéôïýìåíùí åñãáóéþí óõíôþñçóçò ðïõ êáèïñßæïíôáé óôï åã åéñßäéï ñþóçò. ÊáñìðõñáôÝñ Ôï ðñïúüí óáò Jonsered Ý åé ó åäéáóôåß êáé êáôáóêåõáóôåß âüóåé ðñïäéáãñáöþí ïé ïðïßåò ðåñéïñßæïõí ôéò åðéâëáâåßò åêðïìðýò ñýðùí. ¼ôáí ç óõóêåõþ óáò óõìðëçñþóåé ðåñßïäï ëåéôïõñãßáò êáôü ôçí ïðïßá Ý ïõí êáôáíáëùèåß 8-10 äï åßá êáõóßìïõ, ï êéíçôþñáò èåùñåßôáé "óôñùìýíïò". Ãéá íá äéáóöáëßóåôå üôé ç óõóêåõþ óáò åîáêïëïõèåß íá Ý åé êïñõöáßåò åðéäüóåéò êáé üôé ðáñüãåé ôçí åëü éóôç ðïóüôçôá åðéâëáâþí åêðïìðþí ìåôü ôï "óôñþóéìï" ôïõ êéíçôþñá, æçôþóôå áðü ôïí åîïõóéïäïôçìýíï óáò áíôéðñüóùðï óýñâéò, ï ïðïßïò Ý åé óôñïöüìåôñï óôç äéüèåóþ ôïõ, íá ñõèìßóåé ôï êáñìðõñáôýñ óáò ãéá âýëôéóôåò óõíèþêåò ëåéôïõñãßáò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ïëüêëçñï ôï êüëõììá ôïõ óõìðëýêôç ìáæß ìå ôïí Üîïíá ðñýðåé íá Ý åé ôïðïèåôçèåß ðñéí ôçí åêêßíçóç ôïõ ìç áíþìáôïò, äéáöïñåôéêü ï óõìðëýêôçò ìðïñåß íá ëáóêüñåé êáé íá ðýóåé ðñïêáëþíôáò ðñïóùðéêü ôñáõìáôéóìü. Ëåéôïõñãßá Ôï êáñìðõñáôýñ ñõèìßæåé ôéò óôñïöýò ôïõ êéíçôþñá ìýóù ôïõ ãêáæéïý. Óôï êáñìðõñáôýñ áíáìéãíýåôáé ï áýñáò ìå ôï êáýóéìï. Ç âßäá T ñõèìßæåé ôç èýóç ôïõ ãêáæéïý åíþ ï êéíçôþñáò ëåéôïõñãåß óôï ñåëáíôß. ÐåñéóôñÝöïíôáò ôç âßäá äåîéüóôñïöá, åðéôõã Üíåôáé õøçëüôåñï ñåëáíôß åíþ ðåñéóôñýöïíôüò ôçí áñéóôåñüóôñïöá, åðéôõã Üíåôáé áìçëüôåñï ñåëáíôß. ÂáóéêÞ ñýèìéóç Ôï êáñìðõñáôýñ ñõèìßæåôáé óôç âáóéêþ ñýèìéóç êáôü ôç äïêéìþ ëåéôïõñãßáò óôï åñãïóôüóéï. Ç ëåðôþ ñýèìéóç èá ðñýðåé íá åêôåëåßôáé áðü Ýìðåéñï ôå íéêü. ÐÑÏÓÏ Ç! ÅÜí ôï êïðôéêü åîüñôçìá ðåñéóôñáöåß/ìåôáêéíçèåß åíþ ï êéíçôþñáò ëåéôïõñãåß óôï ñåëáíôß, ç âßäá T èá ðñýðåé íá ðåñéóôñáöåß áñéóôåñüóôñïöá ìý ñé íá óôáìáôþóåé ôï êïðôéêü åîüñôçìá. Óõíéóôþìåíï ñåëáíôß: Äåßôå "Ôå íéêü óôïé åßá". Óõíéóôþìåíåò ìýã. óôñïöýò: Äåßôå "Ôå íéêü óôïé åßá". ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÅÜí ôï ñåëáíôß äå ìðïñåß íá ñõèìéóôåß Ýôóé þóôå íá óôáìáôþóåé ôï êïðôéêü åîüñôçìá, åðéêïéíùíþóôå ìå ôï óõíåñãåßï óýñâéò óáò. Ìç ñçóéìïðïéþóåôå ôï ìç Üíçìá ìý ñé íá ñõèìéóôåß óùóôü Þ íá åðéóêåõáóôåß. ÔåëéêÞ ñýèìéóç óôñïöþí ñåëáíôß Ô Ñõèìßóôå ôçí ôá ýôçôá ñåëáíôß ñçóéìïðïéþíôáò ôç âéäá ñýèìéóçò ñåëáíôß Ô, áí ñåéüæåôáé åðáíáñýèìéóç. Óôñßøôå ðñþôá ôç âéäá ñýèìéóçò ñåëáíôß Ô äåîéüóôñïöá ìýíñé íá áñ ßóåé ôï åîüñôçìá êïðþò íá ðåñéóôñýöåôáé. Óôñßøôå ìåôü ôç âéäá áñéóôåñüóôñïöá ìý ñé íá óôáìáôþóåé ç ðåñéóôñïöþ ôïõ åîáñôþìáôïò êïðþò. Ç ôá ýôçôá ñåëáíôß åßíáé óùóôü ñõèìéóìýíç üôáí ï êéíçôþñáò ëåéôïõñãåß ïìïéüìïñöá óå üëåò ôéò èýóåéò. Ç ôá ýôçôá ñåëáíôß èá ðñýðåé åðßóçò íá åßíáé áìçëüôåñç áðü ôçí ôá ýôçôá óôçí ïðïßá áñ ßæåé íá ðåñéóôñýöåôáé ôï åîüñôçìá êïðþò. Âéäá ñýèìéóçò ñåëáíôß Ô

25 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÅÜí ôï ñåëáíôß äå ìðïñåß íá ñõèìéóôåß Ýôóé þóôå íá óôáìáôþóåé ôï êïðôéêü åîüñôçìá, åðéêïéíùíþóôå ìå ôï óõíåñãåßï óýñâéò óáò. Ìç ñçóéìïðïéþóåôå ôï ìç Üíçìá ìý ñé íá ñõèìéóôåß óùóôü Þ íá åðéóêåõáóôåß. ÓõóêåõÞ/ÁóöÜëåéá ÓõíôÞñçóçò ÁðïóõíäÝóôå ôï ìðïõæß ðñéí åêôåëýóåôå ïðïéáäþðïôå åñãáóßá óõíôþñçóçò, åêôüò áðü ñõèìßóåéò ôïõ êáñìðõñáôýñ. ÓéëáíóéÝ Ôï óéëáíóéý åßíáé ó åäéáóìýíï Ýôóé þóôå íá ðåñéïñßæåé ôï åðßðåäï èïñýâïõ êáèþò êáé ãéá íá êáôåõèýíåé ôá êáõóáýñéá ôïõ êéíçôþñá ìáêñéü áðü ôï åéñéóôþ. Ôá êáõóáýñéá åßíáé ðïëý æåóôü êáé åßíáé ðéèáíü íá ðåñéý ïõí óðéíèþñåò, ïé ïðïßïé ìðïñåß íá ðñïêáëýóïõí ðõñêáãéü óå ðåñßðôùóç ðïõ åêôéíá èïýí ðüíù óå îçñü êáé åýöëåêôï õëéêü. Ôá óéëáíóéý åßíáé åîïðëéóìýíá ìå åéäéêü äéêôõùôü ðëýãìá ðñïóôáóßáò áðü óðéíèþñåò. Ôï äéêôõùôü ðëýãìá èá ðñýðåé íá åëýã åôáé êáé, åüí åßíáé áðáñáßôçôï, íá êáèáñßæåôáé ôïõëü éóôïí ìéü öïñü ôï ìþíá. ñçóéìïðïéþóôå ãéá êáëýôåñï áðïôýëåóìá ìéá áôóáëüâïõñôóá. ÅÜí ôï äéêôõùôü ðëýãìá ðáñïõóéüæåé âëüâåò, èá ðñýðåé íá áíôéêáèßóôáôáé. íá âïõëùìýíï äéêôõùôü ðëýãìá ðñïêáëåß õðåñèýñìáíóç ôïõ êéíçôþñá, ìå áðïôýëåóìá ôçí ðñüêëçóç âëáâþí óôïí êýëéíäñï êáé ôï Ýìâïëï. Ìðïõëüíéá óéëáíóéý Äéêôõùôü ößëôñï óðéíèþñùí ÐÑÏÓÏ Ç! Ìç ñçóéìïðïéåßôå ðïôý ôï ìç Üíçìá üôáí ôï óéëáíóéý ôïõ ðáñïõóéüæåé ðñüâëçìá Þ Ý åé áëáñþóåé. Âåâáéùèåßôå üôé ôá ìðïõëüíéá ôïõ óéëáíóéý åßíáé óöéãìýíá êáëü. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôá óéëáíóéý ìå êáôáëõôéêü ìåôáôñïðýá æåóôáßíïíôáé õðåñâïëéêü êáôü ôç ñþóç êáé ðáñáìýíïõí óå áõôþ ôçí êáôüóôáóç ãéá ëßãç þñá ìåôü ôï óôáìüôçìá ôïõ ìç áíþìáôïò. Áõôü éó ýåé êáé üôáí ï êéíçôþñáò ëåéôïõñãåß óôï ñåëáíôß. Ç åðáöþ ìå ôï óéëáíóéý ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé åãêáýìáôá óôï äýñìá. Ìçí îå íüôå üôé õðüñ åé êáé êßíäõíïò ðõñêáãéüò! ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôï åóùôåñéêü ôïõ óéëáíóéý ðåñéý åé çìéêü ôá ïðïßá ßóùò åßíáé êáñêéíïãüíá. Áðïöýãåôå ôçí åðáöþ ìå áõôü ôá óôïé åßá óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï óéëáíóéý ðáñïõóéüóåé âëüâç. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! åôå õð' üøç óáò üôé: Ôá êáõóáýñéá ôïõ êéíçôþñá ðåñéý ïõí ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá, ôï ïðïßï ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé äçëçôçñßáóç. Ãé' áõôü ôï ëüãï äåí ðñýðåé íá âüæåôå åìðñüò Þ íá ëåéôïõñãåßôå ôï ìç Üíçìá óå åóùôåñéêïýò þñïõò Þ óå ïðïéïäþðïôå þñï üðïõ äåí õðüñ åé åðáñêþò åîáåñéóìüò. Ôá êáõóáýñéá ôïõ êéíçôþñá åßíáé æåóôü êáé åßíáé ðéèáíü íá ðåñéý ïõí óðéíèþñåò ðïõ ìðïñåß íá ðñïêáëýóïõí ðõñêáãéü. ÐïôÝ ìç âüæåôå åìðñüò ôï ìç Üíçìá óå åóùôåñéêïýò þñïõò Þ êïíôü óå åýöëåêôá õëéêü!

26 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ Ìðïõæß Ç êáôüóôáóç ôïõ ìðïõæß åðçñåüæåôáé áðü: ËáíèáóìÝíç ñýèìéóç ôïõ êáñìðõñáôýñ. ÁêáôÜëëçëï êáýóéìï ìßãìá (õðåñâïëéêþ ðïóüôçôá Þ áêáôüëëçëïò ôýðïò ëáäéïý). Áêáèáñóßåò óôï ößëôñï áýñá. Áõôïß ïé ðáñüãïíôåò åßíáé õðåýèõíïé ãéá ôç äçìéïõñãßá åðéêáèþóåùí óôá çëåêôñüäéá ôïõ ìðïõæß, ãåãïíüò ôï ïðïßï ìðïñåß íá ïäçãþóåé óå ðñïâëþìáôá ëåéôïõñãßáò êáé äõóêïëßåò êáôü ôçí åêêßíçóç. ÅÜí ôï ìç Üíçìá ðáñïõóéüæåé áìçëþ éó ý, äõóêïëßåò óôçí åêêßíçóç Þ ìç éêáíïðïéçôéêþ ëåéôïõñãßá óôï ñåëáíôß: åëýã åôå ðüíôïôå ôï ìðïõæß ðñéí ðñï ùñþóåôå óå ïðïéáäþðïôå Üëëç åíýñãåéá. ÅÜí ôï ìðïõæß åßíáé ëåñùìýíï, êáèáñßóôå ôï êáé åëýãîôå üôé ôï äéüêåíï ìåôáîý ôùí çëåêôñïäßùí åßíáé (0,6 mm). Ôï ìðïõæß ðñýðåé íá áíôéêáèßóôáôáé ìåôü ôç óõìðëþñùóç ðåñßðïõ åíüò ìþíá ëåéôïõñãßáò Þ êáé íùñßôåñá åöüóïí ñåéüæåôáé. 0,6 mm ÐÑÏÓÏ Ç! ñçóéìïðïéåßôå ðüíôïôå ôï óõíéóôþìåíï ôýðï ìðïõæß! Ç ñþóç áêáôüëëçëïõ ìðïõæß ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé âëüâåò óôï Ýìâïëï/êýëéíäñï. ÄéìåñÞò Üîïíáò Ôï Üêñï ôïõ Üîïíá êßíçóçò óôïí êüôù Üîïíá ðñýðåé íá ãñáóüñåôáé êüèå 30 þñåò. ÕðÜñ åé êßíäõíïò óå ìïíôýëá ìå äéìåñåßò Üîïíåò íá êïëëþóïõí ôá Üêñá ôïõ Üîïíá êßíçóçò (ïäïíôùôþ æåýîç) áí äåí ãñáóüñïíôáé ôáêôéêü. Ößëôñï áýñá Ôï ößëôñï áýñá ðñýðåé íá êáèáñßæåôáé ôáêôéêü ãéá íá áöáéñåßôáé ç óêüíç êáé ïé áêáèáñóßåò ðñïêåéìýíïõ íá áðïöåýãïíôáé: Äõóëåéôïõñãßåò ôïõ êáñìðõñáôýñ ÐñïâëÞìáôá åêêßíçóçò Áðþëåéá éó ýïò êéíçôþñá Áíåðéèýìçôåò öèïñýò óôá äéüöïñá ìýñç ôïõ êéíçôþñá ÕðåñâïëéêÞ êáôáíüëùóç êáõóßìïõ Êáèáñßæåôå ôï ößëôñï êüèå 25 þñåò, Þ êáé ðéï óõ íü, óå ðåñéâüëëïíôá üðïõ õðüñ åé ðüñá ðïëëþ óêüíç. Êáèáñéóìüò ôïõ ößëôñïõ áýñá ÁöáéñÝóôå ôï êüëõììá ôïõ ößëôñïõ áýñá êáé âãüëôå ôï ößëôñï. Êáèáñßóôå ôï ðëýíïíôüò ôï óå æåóôþ óáðïõíüäá. Îåðëýíåôå ðïëý êáëü. Äéáóöáëßóôå üôé ôï ößëôñï Ý åé óôåãíþóåé ðñéí ôï ôïðïèåôþóåôå îáíü. íá ößëôñï áýñá ôï ïðïßï Ý åé ñçóéìïðïéçèåß ãéá ðïëý ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá, äå ìðïñåß íá êáèáñéóôåß ðëþñùò. ÅðïìÝíùò, ôï ößëôñï ðñýðåé íá áíôéêáèßóôáôáé ìå êáéíïýñéá óå ôáêôü ñïíéêü äéáóôþìáôá. íá ößëôñï áýñá ðïõ ðáñïõóéüæåé âëüâåò èá ðñýðåé ðüíôïôå íá áíôéêáèßóôáôáé.