Instructiuni. de montare si exploatare a arzatorului pe peleti automatizat din seria ESРВ 40

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Instructiuni. de montare si exploatare a arzatorului pe peleti automatizat din seria ESРВ 40"

Transcript

1 Instructiuni de montare si exploatare a arzatorului pe peleti automatizat din seria ESРВ 40

2 Instructiuni importante, pastrati pentru utilizare pe viitor!!! ATENTIE! In interesul sigurantei dumneavoastra trebuie sa luati la cunostinta cu atentie si in detaliu aceste instructiuni, precum si instructiunile de montare si exploatare a arzatorului pe peleti automatizat inainte de a efectua montarea, setarea si exploatarea acestuia. De asemenea si cu instructiunile de montare si exploatare a buncarului de peleti in cazul in care sistemul este dotat cu buncar. Nerespectarea si neexecutarea instructiunilor, incalcarea cerintelor normelor si directivelor in vigoare poate cauza aparitia unor daune si consecinte imprevizibile, pentru care compania noastra nu este responsabila. NU ARUNCATI IN CONTAINERE PENTRU GUNOI MENAJER! Acest semn de pe arzatorul pe peleti inseamna ca trebuie aruncat doar in locuri special amenajate in scopul colectarii si reciclarii deseurilor. Aruncarea aparatului este reglementata de Directiva referitoare la deseuri compuse din echipament electric si electronic (CEE) a Uniunii Europene. Dorim sa contribuim impreuna la pastrarea unui mediu nepoluat. Acest dispozitiv nu este destinat a fi utilizat de catre persoane (inclusiv copii) cu capacitati fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau cu experienta si cunostinte insuficiente. Montarea trebuie efectuata de catre specialisti calificati in domeniul instalatiilor de incalzire sau de catre un service autorizat de societatea noastra. Locul amplasarii si modalitatea de conectare a arzatorului trebuie alese foarte atent, respectand instructiunile de securitate. Montati la distanta de obiecte inflamabile!

3 Niciodata nu incercati a aduce modificari arzatorului! Este interzisa folosirea lichidelor inflamabile pentru aprinderea focului! Deservirea arzatorului trebuie efectuata de catre persoane adulte, care au luat la cunostinta conditiile de exploatare. Introducerea unor lichide inflamabile si vaporizabile in incaperea in care este situat arzatorul in stare in functionare este strict interzisa. Copiii nu trebuie lasati fara supraveghere in anexa unde este instalat sistemul de incalzire. Distante de siguranta: La montarea arzatorului trebuie respectata distanta de siguranta de minim 200 mm, daca nu este aplicata vata minerala pentru izolarea peretelui si a placarii. Aceasta distanta este valabila pentru caminele si cosurilor de fum situate in apropierea unor materiale cu grad de combustibilitate В si С. Distanta de siguranta se dubleaza daca camera este situata in apropierea unor materiale cu grad de combustibilitate СЗ. Descrierea si avantajele arzatorului pe peleti automatizat din seria ESРВ 40. Arzatoarele pe peleti din aceasta serie, destinate valorificarii peletilor din lemn, reprezinta o constructie din otel sudata. Energia termica obtinuta este absorbita de suprafata schimbatoare de caldura a carcasei cazanului si se transfera schimbatorului de caldura din instalatia de incalzire. Aceste cazane sunt proiectate pentru incalzire in sisteme de alimentare locala cu caldura, precum si pentru incalzirea apei in scopuri menajere.

4 Arzatorul pe peleti automatizat face parte din sistem si poate valorifica urmatoarele tipuri de combustibil: Peleti din lemn, cu diametrul intre 6 si 8 mm, clasa A; Dispozitivul este compus din: Arzator pe peleti automatizat, datat cu panou de comanda si snec automat pentru alimentarea cu combustibil; Avantajele dispozitivului Este proiectat pentru valorificarea biomasei, ceea ce il face un dispozitiv curat d.p.d.v. ecologic, care nu polueaza mediul inconjurator; Pretul energiei termice obtinute din valorificarea biomasei ca o sursa locala de energie, este influentata in masura mai mica de preturile mondiale ale combustibililor, astfel valoarea energiei termice obtinute este competitiva fata de cea obtinuta prin utilizarea surselor de caldura conventionale; Dispozitivul este automatizat si ofera confort in procesul de exploatare, care se apropie de cel oferit la utilizarea cazanelor automate (care de exemplu valorifica combustibil lichid, gazos sau cazanelor electrice), ceea ce permite utilizarea sa in sisteme cu termostat de camera programabil; Exploatarea automatizata permite reglarea functionarii prin termostat de camera (programator saptamanal), cea ce garanteaza un confort termic maxim si economie de combustibil; Posibilitatea de valorificare energetica a biomasei sub forma de peleti; Eficienta crescuta; Nivel scazut de emisii daunatoare; Constructie compacta, ce prezinta posibilitatea montarii simplificate si deservirii usoare la curatare si la activitatile de service; Posibilitate de incalzire a apei calde menajere (BAC);

5 Costuri minime de exploatare; Informatii de baza despre arzatorul pe peleti automatizat: Arzatorul pe peleti automatizat se monteaza orizontal, fixat cu suruburi М5. Arzatorul pe peleti este un modul independent, care poate fi montat la o serie de cazane deja instalate, inlocuind combustibilul utilizat pana la momentul respectiv cu asa denumitul biocombustibil densificat, precum peletii din lemn. Arzatorul pe peleti este dotat cu panou de comanda. Peletii din lemn permit automatizarea usoara a procesului de ardere si valorificarea foarte eficace a energiei acestora. La utilizarea peletilor din lemn, precum si la orice alt combustibil solid, ramane cenusa, dar intr-o cantitate mult mai mica in comparatie cu cantitatea cenusii ramase de exemplu din valorificarea lemnelor de incalzit sau carbunilor, datorita compozitiei peletilor. Totodata, pretul energiei termice obtinute din peletii din lemn este competitiv cu pretul energiei obtinute din alte surse de energie. Functionarea arzatorului pe peleti automatizat corespunde functionalitatii oricarui arzator automatizat cu combustibil fosil (de exemplu gaze, motorina, pacura): porneste automat, aprinderea combustibilului este automata, mentinerea procesului de ardere eficace este reglata precis prin modulul de control incorporat. Aceste proprietati acorda posibilitatea obtinerii unui confort in procesul de exploatare fata de dispozitivele automatizate populare, care valorica combustibili fosili, biocombustibilul insasi fiind un produs rezultat din biomasa ecologic si la un pret atractiv. Arzatorul pe peleti automatizat este o constructie modulara compacta cu bloc electronic incorporat, compus din urmatoarele componente: Camera de ardere, care asigura conditiile unui proces de ardere optim, fiind confectionata din otel aliat de calitate superioara;

6 Gratarul camerei de ardere, care este usor de demontat si prezinta posibilitatea curatarii resturilor de cenusa; Tub de aer, prin care se asigura alimentarea uniforma de aer pentru procesul de ardere si pentru racirea elementelor arzatorului; Incalzitor electric, prin care are loc aprinderea combustibilului, situat deasupra partii inclinate a gratarului camerei de ardere; Ventilator de alimentare cu aer de ardere, dotat cu senzor pentru raportarea frecventei de rotire, cu posibilitate de reglare; Fotosenzor, cu ajutorul caruia se urmareste procesul de ardere, aplicandu-se programul corespunzator; Termosenzor pentru cazuri de urgenta, menit prevenirii asa denumitei flacari inverse in teava modulului principal pentru alimentarea peletilor, prin care in mod automat se intrerupe alimentarea cu combustibil; Controlor, cu ajutorul caruia se urmareste si se controleaza functionarea arzatorului si LED-uri privind regimul de functionare; Conector al snecului de combustibil, prin care se realizeaza alimentarea snecului insasi; Panou de interfata, dotat cu indicatoare luminoase; Panou transparent, pentru vizualizarea funtionarii controlorului insasi si al regimului sau; Snec exterior cu actionare electrica, care transporta combustibilul la arzator in functie de regimul de functionare al arzatorului. Snecul este compus dintr-un motor-reductor compact cu motor electric, cu protectie incorporata impotriva supraincalzirii, teava prin care se transporta combustibilul pana la atingerea deschiderii, ce se continua cu un tub flexibil. Tubul flexibil este confectionat din material

7 special rezistent la caldura (care nu emite substante toxice in caz de ardere) si conecteaza snecul cu arzatorul pe peleti. Aspect final al sistemului arzatorului de peleti automatizat si al snecului: Montarea trebuie realizata de catre specialist calificat in domeniul instalatiilor de incalzire. Locul pozitionarii si modalitatea de conectare a arzatorului trebuie alese cu atentie, respectandu-se instructiunile de securitate. A se monta la distanta de obiecte inflamabile! Niciodata nu incercati sa aduceti modificari arzatorului! Este interzisa folosirea lichidelor inflamabile in scopul aprinderii focului! Deservirea arzatorului trebuie efectuata de catre persoane adulte, care au luat la cunostinta conditiile de exploatare. Introducerea unor lichide inflamabile si vaporizabile in incaperea in care este situat arzatorul in stare in functionare este strict interzisa. Copiii nu trebuie lasati fara supraveghere in incaperea unde instalat arzatorul. Tabel cu gradele de combustibilitate Grade de combustibilitate ale Materiale de constructii cu grad de materialelor de constructii combustibilitate А necombustibile Granit, nisip, beton, ceramica. В foarte greu combustibile Acumin, izomin, heraclit, placi din bazalt, fibra de sticla, novodur. С1 - greu combustibile Material lemnos foios, placaj, verazalit, etc. С2 mediu combustibile Material lemnos conifer, placi din pluta, acoperiri din cauciuc СЗ usor combustibile PDC, materiale din celuloza, poliuretan, polistirol, etc.

8 2.Masuri constructive pentru cresterea securitatii Arzatorul este controlat de un microprocesor. Procesul de aprindere este urmarit de fotosenzor, daca nu se aprinde prima data, microprocesorul depune a doua doza de peleti si incepe aprinderea din nou. Daca dupa doua incercari de aprindere nu apare flacara, arzatorul trece in regim de suflare (consultati anexa???). Daca, in timpul functionarii, buncarul cu peleti s-a golit, arzatorul nu se va aprinde. Tubul flexibil pentru transportarea peletilor este din material rezistent la temperatura. Un senzor pentru depistarea temperaturilor care depasesc 90, este montat pe tubul de alimentare al arzatorului. Daca in timpul functionarii senzorul de temperatura inregistreaza o temperatura mai mare de 90, snecul transportator se opreste si arzatorul se inchide. Chiar daca temperatura scade sub 90, arzatorul nu se va aprinde din nou. Este necesara interventia personalului de deservire a arzatorului. Masuri de manipulare in conditii de siguranta a arzatorului Procesul de functionare al dispozitivului se urmareste de controlerul de comanda. Acesta controleaza procesele de aprindere si ardere, fiind urmarite de fotosenzor si de termosenzor. Dupa doua incercari de aprindere nereusite, arzatorul se opreste. In arzator este montat un termostat, care previne aprinderea inversa a combustibilului, sau aparitia asa numitului foc invers. La aparitia focului invers, controlerul va opri arzatorul, trecand in regim de urgenta (consultati manualul de programare al controlerului). La aparitia situatiei mentionate mai sus, deconectati controlerul din reteaua electrica, luati toate masurile de siguranta, precum prevenirea aprinderii si atacului de caldura, dupa care curatati arzatorul cu atentie. Se recomanda sa apelati la un tehnician autorizat de deservire, care va constata daca dispozitivul este sigur. Este posibila o eventuala defectare a termostatului, precum si topirea tubului flexibil de peleti. Pentru prevenirea focului invers trebuie verificat daca arzatorul este bine curatat, daca este

9 setat corect, daca sunt respectate inclinarile arzatorului in conformitate cu cerintele de montare. Cand conectorul este scos sau nu este bine amplasat in timpul functionarii, arzatorul se opreste in mod automat. 3. Instructiuni de conectare (montare) la cazan: Arzatorul pe peleti se poate conecta la un cazan de incalzire apa din otel sau din fonta, cu capacitate de la 15 la 40 kw. Adancimea minima a camerei de ardere trebuie sa fie 450 mm. Acces de aer proaspat a arzatorululi: ~ 90 m³/h. Arzatorul pe peleti automatizat este fara alimentare secundara de aer. Distanta intre flacara si suprafata de racire a cazanului mm. Dispozitivul este astfel amplasat incat sa fie asigurata distanta suficienta pentru curatare, indepartarea cenusei din arzator, cazan si tuburile pentru evacuarea gazelor arse. Pe arzator nu se depoziteaza obiecte, este interzisa aplecarea si/sau sprijinirea pe acesta, pentru a nu se defecta garnitura. Exista pericol de rupere si de afectare a integritatii arzatorului, precum si pericol de modificare a pozitiei sale orizontale, in urma careia va fi afectata si functionarea sa corecta. In mod obligatoriu trebuie respectata inclinarea de montare a snecului, care garanteaza functionarea sa corecta si economica. Inclinarea arzatorului este asigurata prin fabricatie, prin flansa, montarea trebuie realizata direct pe usa la o suprafata orizontala. Deschiderea pentru montarea arzatorului de peleti trebuie sa aiba latime 174 mm si inaltime 109 mm. Dimensiunile usii, la care este conectat, trebuie sa permita incizia deschiderii de montare descrise mai sus (daca nu are asemenea). Arzatorul este amplasat pe usa inferioara a cazanului, cu garnitura corespunzatoare. Este fixat bine prin suruburi М5. Imbinarea intre arzator si cazan trebuie bine etansata, in vederea evitarii scurgerii de gaze arse in incapere. La montare, dispozitivul trebuie sa fie in pozitie orizontala, iar furtunul de alimentare peleti trebuie sa fie intins si colierele de fixare bine stranse.

10 Peletii sunt depozitati in buncar. La partea inferioara a buncarului se pozitioneaza tubul snecului, la o inclinatie obligatorie de 45 grade. Snecul preia peletii din buncar si prin conexiunea flexibila ii transfera arzatorului. Dozarea este controlata de controler prin modificarea timpului de functionare a snecului. Alimentarea initiala a snecului cu peleti (umplerea tubului snecului) se realizeaza prin conectarea stecarului snecului la o priza obisnuita de 230V/50Hz. Important: Pentru garantarea functionarii normale a arzatorului, este necesara prezenta unui tiraj al cosului de 20 мра. Dupa pornirea arzatorului, asteptati in jur de 3 ore pentru a se incalzi arzatorul si pentru a masura tirajul. Daca este necesar, montati un exhaustor suplimentar (controlat de controlerul Arzatorului). Suprafata schimbatoare de caldura este confectionata din otel inoxidabil cu continut redus de carbon de calitate superioara. Uzarea sa este extrem de lenta, iar curatarea este efectuata cu carpa moale umeda, fara preparate de curatare.

11 Anexa 1 Reconstructie cazan de incalzit apa cu arzator automatizat Se taie o gaura in usa (daca nu este prevazuta). A se respecta dimensiunile descrise in cadrul instructiunilor. Se curata foarte bine peretii interiori ai cazanului de resturi de cenusa, funingine etc., care ar cauza aparitia rezistentei termice in procesul de functionare al dispozitivului. Dupa terminarea curatarii se scoate si sertarul prevazut pentru colectarea cenusei din camera de ardere. Dupa aceea se monteaza arzatorul pe peleti si se fixeaza bine pe usa, recomandandu-se suruburi М5 (care sunt insurubate in filetul usii), cu ajutorul carora arzatorul se conecteaza la usa. Clarificare: trebuie verificat daca franghiile de etansare a usilor adera bine la carcasa cazanului. La constatarea unor lipse, franghia de etansare respectiva trebuie inlocuita si trebuie asigurata etanseitatea acestei zone; Se intrerupe legatura intre termostatul reglabil (lantul) si clapeta inferioara pentru accesul aerului, la functionarea cazanului cu alimentare manuala a combustibilului (lemne, carbuni etc.). Se monteaza snecul de preluarea combustibilului, care alimenteaza arzatorul pe peleti automatizat. Snecul de alimentare cu combustibil este montat astfel incat sa fie posibila preluarea libera a peletilor din buncar prin partea inferioara a buncarului. In cazul in care buncarul este confectionat/montat pe loc, se recomanda executarea unui orificiu de vizitare, prin care sa fie deservita zona snecului de preluare. De asemenea, tubul snecului trebuie consolidat astfel incat sa fie asigurat impotriva dislocarii si schimbarii eventuale a unghiului axei snecului fata de planul orizontal.

12 Clarificare: Unghiul (intre axa snecului si planul orizontal) de inclinare a snecului influenteaza direct productivitatea sa, adica debitul combustibilului, care va fi asigurat de snecul la un anumit regim de functionare. Din acest motiv, la schimbarea unghiului probabil va fi necesara modificarea setarilor arzatorului, astfel incat a se asigura o anumita putere de incalzire. La alimentarea cu energie electrica, arzatorul trebuie impamantat cu ajutorul unui conductor din cupru 4 mm 2 si izolatie de culoare galbenverde. Alimentarea la reteaua electrica se efectueaza cu ajutorul unui stecher tip Suco direct la reteaua electrica. ATENTIE! Controlerul arzatorului trebuie conectat in priza inpamantata. In lipsa unei asemenea prize, exista riscul de electrocutare! Producatorul nu este responsabil! 4.Intretinere si exploatare a arzatorului pe peleti Cerinte legate de caracteristicile combustibilului, utilizat la functionarea arzatorului pe peleti РВ40 Cerintele legate de caracteristicile peletilor din lemn, valorificate de arzatorul pe peleti automatizat, sunt indicate in tabelul urmator. Parametru Unitate de masura Valoare Dimensiuni mm 6-8

13 caracteristice ale granulelor Putere calorifica recomandata a combustibilului (limita inferioara a caldurii de ardere) Categoria peletilor din lemn МJ/kg >17.2 kwh/kg >4.7 А Continut de cenusa % Vezi tabel 2 Tabel 1 Umiditate % Мах 8-10% In urmatorul tabel este indicata clasificarea peletilor din lemn, in functie de parametrii lor fizici dupa metodica de evaluare, oferita de compania Mareli; Categorie peleti А d DU Tabel 2 А d continut de cenusa in masa uscata DU rezistenta mecanica

14 Peletii trebuie depozitati in buncar de peleti in locuri uscate si bine aerisite. Date tehnice Arzator de peleti Mareli PB40 Putere nominala kw 6-40 Consum de electricitate in proces de aprindere Consum de electricitate in proces de functionare W 350 W 60 Inaltime Н mm 225 Latime W mm 220 Adancime D mm 550 Gabarit snec mm 1500/75 Coeficient de actiune utila % 96 Tirajul necesar al cosului mpa 20 Masa kg 18 Tip combustibil peleti Φ6-Φ8 Consum mediu de combustibil kg/h 1,3 8,5 Nivel zgomot db 56 ±3 db Alimentare energie electrica V/Hz 230/50 Functionare la temperatura mediului ºC 5º- 40º Umiditate la 30º С % 85

15 Informatiile de baza referitoare la functionarea arzatorului pe peleti automatizat depind de: Puterea termica, la care este setat arzatorul; Gradul de murdarire al suprafetei cazanului de incalzit, pentru care este destinat; Gradul de etanseitate a usii si capacelor camerei de ardere (conditia franghiilor de etansare); Tirajul cosului; Prezenta unui cos cu tiraj puternic este conditia principala pentru functionarea corecta a sistemului de incalzire. In functie de acesta depinde puterea si economicitatea sistemului. Corpul de incalzire poate fi conectat doar la un cos cu tiraj bun. Atentie! Pericol pentru viata datorat lipsei de oxigen in incaperea de montare. Asigurati un flux suficient de aer curat prin deschideri spre aer liber. Pericol de daunare/defectare a instalatiei din cauza lipsei de aer din incapere. Poate cauza formarea de gudron si de gaze. NOTE : Asigurati un flux suficient de aer curat prin deschideri spre aer liber. Instiintati utilizatorul instalatiei ca aceste deschideri trebuie sa ramana deschise. La utilizarea pompei de circulatie pentru realizarea transferului de energie termica de la cazanul de incalzire a apei la instalatia de incalzire, nu

16 se recomanda temperatura apei de retur ( reci ) sa fie mai mica de 60oC, intrucat exista posibilitate aparitiei unei raciri locale (in schimbatorul de caldura al cazanului) a gazelor de ardere si condensarii vaporilor de apa, care este un produs finit din arderea combustibilului. Nu se recomanda exploatarea indelungata a arzatorului la o putere termica mai mica de 50% fata de cea nominala, intrucat asemenea regimuri de functionare nu sunt eficace si economice, daca nu are loc setare a procesului de ardere in acest regim de functionare. CLARIFICARE: Daca cazanul trebuie sa functioneze in regim de putere termica mai mica de 50% fata de cea nominala, se recomanda la sistemul de incalzire sa se monteze un termoacumulator (puffer), cu ajutorul caruia sa se asigure o functionare de incredere, economica si eficace a sistemului cazan arzator in instalatie. De ce este importanta intretinerea periodica Instalatiile de incalzire trebuie intretinute periodic din cauza urmatoarelor motive: Pentru pastrarea coeficientului ridicat de actiune utila si pentru functionarea economica a instalatiei de incalzire (consum mic de combustibil); Obtinerea unui nivel ridicat de securitate in procesul de functionare; Obtinerea unui grad ridicat de conformare ecologica a arderii; Curatarea arzatorului pe peleti Pentru functionarea mai indelungata si mai buna a arzatorului pe peleti, aparatul trebuie curatat periodic. Curatarea are loc cand arzatorul este deconectat din reteaua electrica. Cu cat calitatea peletilor folositi este mai buna, cu atat intervalele de curatare pot fi mai lungi.

17 Elementele principale care trebuie curatate din arzator sunt cuva pentru ardere (gratarul) si fotosenzorul. minute. Curatarea zilnica a cuvei este obligatorie. Curatarea necesita in jur de 5 Succesiune de respectat la curatarea cuvei: Opriti arzatorul. Asteptati ventilatorul pentru a sufla si a raci arzatorul. Pe display-ul se va afisa OPR. Opriti butonul de alimentare. Deschideti usa cazanului. Cu ajutorul unor manusi sau cleste (temperatura inca este prea mare) scoateti cuva pentru ardere si turnati cenusa si zgura intr-un recipient necombustibil. Amplasati cuva inapoi in arzator. Fiti atenti la pozitia dispozitivelor de fixare a cuvei. Pozitionarea incorecta a acestora va cauza autooprirea arzatorului.

18 Porniti butonul de alimentare. Porniti Arzatorul. Curatarea fotosenzorului are loc o data la 6 luni sau mai des daca este necesar. In acest scop deschideti capacul superior al arzatorului, desuruband suruburile de fixare. Fotosenzorul este situat in coltul stang de sus. Desurubati surubul de fixare si curatati cu stofa moale uscata. Trebuie verificat si ventilatorul si daca este necesar trebuie curatat. A nu se folosi preparate de curatare. Cazanul: Cenusa din cazan trebuie curatata cu perie si trebuie indepartate funinginile. Buncarul de peleti: Buncarul de peleti trebuie curatat periodic. La utilizarea unor peleti de calitate inferioara, din peleti se elimina particule mai mici, care se acumuleaza in baza buncarului si ingreuneaza miscarea peletilor. Instructiuni suplimentare: O data pe saptamana, sau in functie de volumul recipientului de cenusa, trebuie indepartata cenusa si zgura din cazan. Periodic, tuburile de evacuare ale gazelor din cazan, in cazul in care sunt infundate, trebuie curatate. O data pe an trebuie verificata reglarea arzatorului cu ajutorul unui analizator de gaze. O data pe an trebuie curatat de cenusa fundul buncarului de peleti.

19 O data la doi ani trebuie curatat cosul cazanului. Cand tirajul cosului este slab, trebuie montat un ventilator de cos absorbant suplimentar. Comanda sa este proiectata in controlerul arzatorului. In caz de Saptamanal La doua Lunar La 6 necesitate saptamanal luni x x x x х х х х х х х х Anual х Curatarea camerei de ardere, daca s-a depus cenusa tare Curatarea prafului si cenusii sub gratarul camerei de ardere Curatarea fotosenzorului Curatarea ventilatorului de praf in caz de necesitate Curatarea arzatorului si a cazanului Verificarea franghiei de etansare si inlocuirea sa daca este uzata Reglarea arzatorului Graficul de intretinere este recomandabil, curatarea trebuie efectuata oricand este necesar. Necesitatea de curatare este foarte individuala, intrucat selectarea peletilor, sistemul si setarile arzatorului afecteaza foarte mult intervalele de curatire. Riscuri imprevizibile la curatare si deservire: Risc de ardere (vatamarea) mainilor. Cauza posibila temperatura ridicata in camera de ardere. Acest risc este prezent la existenta unui combustibil de peleti nears in intregime, precum si daca arzatorul nu este racit la curatarea sa de catre utilizator. Riscul poate aparea la curatarea si la deservirea arzatorului. Se recomanda a fi folosite mijloace de protectie speciale (manusi).

20 - Risc de electrocutare Este interzisa deservirea arzatorului in timpul functionarii sale, precum si cand este sub tensiune! In caz de scurt circuit sau de eventuala defectiune trebuie apelat la un tehnician autorizat. Se interzice atingerea pieselor conductoare de electricitate! - Risc de patrundere a prafului in ochi Poate apare in timpul functionarii arzatorului si in timpul curatarii si deservirii sale. Se recomanda folosirea unor mijloace speciale de protectie (ochelari de protectie etansi)! ATENTIE! Curatarea si supravegherea periodica a arzatorului vor preveni eventualele avarii, provocate de peleti de calitate inferioara, nerespectarea inclinarilor arzatorului si snecului, precum si setari incorecte ale procesului de ardere. Cititi instructiunile inainte de a intreprinde masuri de montare si utilizare a arzatorului. Producatorul nu este responsabil! Arzatorul setat corect functioneaza bine si economic. In cazul existentei unor probleme, adresati-va furnizorului pentru indepartarea defectiunilor sau pentru setarea arzatorului. POSIBILE AVARII SI MODUL DE INDEPARTARE A ACESTORA: Verificarea este realizata numai de catre tehnician electric calificat sau de o firma de service autorizata de Mareli. In cazul in care dispozitivul nu functioneaza: Verificati daca exista o cantitate suficienta de peleti in buncar. Verificati daca functioneaza rezistenta de aprindere. Verificati daca functioneaza transportatorul snec (daca transporta peleti). A se verifica conexiunea flexibila. Dispozitivul nu porneste: (display-ul nu se aprinde)

21 A se verifica sigurantele placii. ATENTIE! A SE OPRI TENSIUNEA DE ALIMENTARE. A se verifica sursa de tensiune pentru conexiuni slabite Aprindere nereusita: Doza initiala de peleti nu este suficienta (mariti parametrul 02) Incalzitor in stare de functionare defecta verificati cu multicet Turatii mari ale ventilatorului (scadeti parametru 04) Alimentarea cu peleti este in ordine, dar nu se aprind: A se verifica cu multicet incalzitorul de aprindere A se verifica cu multicet tensiunea transmisa incalzitorului de aprindere La perturbarea functionarii dispozitivului (ardere nepotrivita), trebuie verificata starea tubului de evacuare a gazelor si se curata de depuneri si funingine rezultate din condensare. Este important ca piesele de schimb defecte sa fie inlocuite imediat!!! Intotdeauna trebuie avut la dispozitie un fotosenzor de rezerva si un incalzitor de rezerva (rezistenta). La sfarsitul perioadei, la scoaterea arzatorului din exploatare, trebuie sa curatati suprafetele de ardere de zgura. Curatati snecul si buncarul de rumegus rezidual. Opriti alimentarea cu electricitate a arzatorului. Informatii suplimentare: Cablurile termosenzorilor se pot prelungi pana in 10 m. Montarea termosenzorilor trebuie realizata cu ajutorul unor teci de imersie sau aplicate pe tevilecu agent termic, sub izolatie. Senzorii fac parte din controler. A nu se inlocui cu alti.

22 A se folosi termostate de camera cu iesire pe releu. Sectiunea cablului pentru termostat de camera - 2х0.75 mm 2 Tirajul de cos necesar este de minim 20 Ра. In cazul unor valori mai mici se va instala un ventilator de cos suplimentar (controlat de controlerul arzatorului). La pozarea cablurilor pentru pompe sau ventilator de cos, se folosesc intrarile de cablu de pe carcasa arzatorului. Daca aceste intrari nu sunt suficiente, se vor monta suplimentar. Arzatorul se aprinde mai usor la turatii mici ale ventilatorului. Corectati cu atentie parametrul 04. Valori recomandabile 6-12%. Timpul de alimentare al peletilor inainte de aprindere parametru 02 (prima doza), trebuie sa fie astfel incat peletii cazuti sa acopere deschiderile cuvei pentru ardere. Aprinderea initiala a peletilor este legata de emisia unei cantitati mari de fum. In lipsa ventilatorului de cos suplimentar este posibila patrunderea fumului prin etansarile usilor cazanului. La functionarea normala de obicei fumul dispare. Pentru obtinerea puterii dorite a arzatorului, procedati in felul urmator: - Porniti arzatorul si asteptati pana cand trece in putere 5. - Scoateti fotocelula din dispozitivul de cuplare si mentineti luminozitate a fotocelulei de peste 100 de unitati - Desfaceti conexiunea flexibila din arzator si colectati in intr-un recipient peletii alimentati de snec timp de 10 minute. - Masurati peletii alimentati si inmultiti cu coeficientul 0,025. Valoarea obtinuta da puterea in KW/h.

23 Exemplu: daca in 10 minute snecul a alimentat 800 g de peleti, 800x0.025=20 KW/h putere de incalzire. Se recomanda ca timpul de alimentare al peletilor sa fie la jumatatea timpului de repaus. Termostatul de camera este legat cu filtru timp de aproximativ 3 minute. Aceasta inseamna ca semnalul START provenit de la termostat este inregistrat 3 minute dupa ce a fost transmis controlerului. Analogic si pentru semnalul STOP. La semnalul de supraincalzire de la senzorul de ardere inversa, ventilatorul arzatorului mai functioneaza in jur de 5 minute in vederea suflarii si racirii. Daca dispozitivul nu se foloseste in perioada de iarna, trebuie scos lichidul din instalatia sau trebuie umplut cu lichid care nu ingheata (antigel). Instructiuni pentru instalatorul si tehnicianul de service: Montarea snecului: Montati snecul sub unghi de 45 0 la buncarul de peleti. Umpleti buncarul si conectati stecherul snecului in priza cu 230V/50Hz. Asteptati sa se umple tubul snecului cu peleti si comutati stecherul la arzator. Pentru a se asigura caderea libera a peletilor din snec in arzator, conexiunea flexibila trebuie sa fie bine intinsa si diferentele intre nivelul iesirii peletilor din snec si intrarii lor in arzator sa fie de cel putin 40 cm. Reglarea parametrilor: Procesul de ardere al arzatorului depinde de cativa parametri: - Turatiile ventilatorului (in procente)

24 - Timpul alimentarii peletilor de snec (sec.) - Timpul de repaus al snecului (sec.) Setarea acestor parametri se face separat pentru cele cinci grade de putere. Gradele sunt ascendente. Nu se recomanda puterea din gradul intai sau doi sa fie mai mare de puterea gradelor trei, patru si cinci. Puteti vedea setarile recomandate in manualul de programare al controlerului pentru sistemul de ardere peleti. Daca dispozitivul nu functioneaza corespunzator: A se verifica calitatea peletilor (sa fie fara praf). Daca arzatorul functioneaza normal, pe gratarul (cuva pentru ardere) trebuie sa existe o cantitate de peleti, care sa acopere deschiderile gratarului. A se verifica temperatura gazelor arse ( С). Daca temperatura este prea mare, trebuie redusa alimentarea peletilor. Daca temperatura este prea mica, cantitatea aerului alimentat trebuie marita. Criteriul pentru functionarea corespunzatoare a arzatorului este culoarea flacarii TREBUIE SA FIE DE CULOARE GALBENA. Cand flacara are culoare rosu inchis, amestecata cu fum, probabil cantitatea aerului alimentat nu este suficienta pentru arderea corespunzatoare si trebuie marita. Reglarea aerului influenteaza semnificativ regimul de ardere, urmarindu-se o ardere linistita, stabila, fara resturi. Uneori poate avea loc inecarea arzatorului, cand doza initiala alimentata este prea mare (parametrul 02), adica arzatorul nu se aprinde si la activare repetata a aprinderii (a doua incercare), cuva se infunda cu peleti. Trebuie redusa cantitatea dozei initiale pentru a se evita inecarea. NOTA: Este de dorit, la reglarea arzatorului a se folosi aparat pentru analizarea gazelor arse. IMPORTANT:

25 Valorile de fabrica ale parametrilor nu trebuie acceptate ca un fapt existent. Setarile sunt efectuate individual, in functie de PUTEREA NECESARA, INCLINAREA SNECULUI, CALITATEA PELETILOR, TIRAJUL DE COS, CERINTELE CLIENTULUI!!! Oprirea arzatorului si cazanului Oprirea arzatorului de peleti automatizat se efectueaza in conformitate cu instructiunile mentionate in manualul sau. Dupa racirea cazanului, trebuie oprit si arzatorul. De asemenea se recomanda ca dispozitivul sa fie curatat de cenusa acumulata. Oprire in cazuri de urgenta a arzatorului si cazanului La exploatarea arzatorului pe peleti automatizat este posibila aparitia unor situatii de urgenta. Unele situatii de genul acesta sunt inregistrate de controlerul arzatorului si automat are loc procedeu pentru depasirea acestora. Totodata, controlerul indica conditia arzatorului. La aparitia unei situatii de urgenta trebuie verificata cauza aparitiei sale si trebuie luate masurile corespunzatoare pentru indepartarea sa. ATENTIE: la aparitia situatiei de urgenta supraincalzire a cazanului - se activeaza si termostatul obligatoriu montat suplimentar. Trebuie constatata cauza aparitiei avarierii respective si intreprinse masurile corespunzatoare pentru indepartarea sa. Acest termostat trebuie comutat manual, desuruband capacul de protectie si apasand pana la comutarea butonului acestuia, dupa care din nou se insurubeaza capacul de protectie. Arzatorul trebuie repornit, prin oprirea si repornirea sa. Defectiuni si modalitati pentru indepartarea acestora La existenta unei defectiuni in functionarea sistemului arzator-cazan, trebuie cunoscute problemele si modalitatile pentru indepartarea acestora, descrise in cadrul manualul utilizatorului pentru exploatarea cazanului din otel pantru incalzire apa, precum si pentru arzatorul pe peleti automatizat. Tabelul de mai jos completeaza aceasta informatie cu date, care ar putea ajuta tehnicianul de service.

26 Nr. Defectiune Cauza Modalitati de indepartare 1. Nu se aprind Incalzitorul prevazut A se verifica starea peletii pentru aprinderea incalzitorului electric combustibilului nu (rezistentei) functioneaza 2. Nu se Defectiune la snecul A se verifica functionarea alimenteaza de transportare motorului-reductor de peleti in zona actionare; de ardere a A se verifica conectarea arzatorului motorului la controlul 3. Scapare de fum din cazan Prezenta neetanseitati cazan unor in 4. Deformari ale Supraincalzirea arzatorului in constructiei zona procesului arzatorului de ardere 5. Alte probleme Trebuie clarificate de catre tehnicianul de service electric al arzatorului; A se verifica functionarea cazanului; A se verifica garnitura usilor cazanului; Trebuie inlocuit arzatorul si inlocuite setarile, care determina procesul de ardere; Se recomanda consultarea echipei de service Indepartare defectiuni La prezenta unei defectiuni incercati sa o indepartati sau notificati specialistul pentru incalzire. Ca utilizator al instalatiei, puteti aduce doar reparatii care constau in simpla inlocuire a gratarului. La prima lansare a cazanului in exploatare poate avea loc condensarea aburilor de apa pe suprafetele de incalzire ale schimbatorului de caldura. Acest proces unic nu cauzeaza probleme in functionarea dispozitivului;

27 Nu se admite functionarea arzatorului de peleti automatizat in regimuri care depasesc puterea sa termica, mentionata in parametri tehnici ai dispozitivului. In caz de depasire a puterii termice nominale a arzatorului pe peleti automatizat, pot avea loc deformari ireversibile in zona camerei de ardere a arzatorului, care pot duce la avarierea sa in asemenea cazuri garantia de fabrica a arzatorului nu se recunoaste de catre producator.

28 Manual de programare al controlerului sistemului de incalzire pe peleti UniPelGD/EasyPel/Procsel Manualul este destinat utilizatorului

29 Panoul frontal UnipelGD EasyPel Panoul de fata este format ca modul separat cu Display si cinci butoane de comanda. Panelul de fata este format in modul cu Display, patru butoane pentru comanda si fila. Descrierea panoului de comanda: Numar. Unipel GD Easypel 1 Display 2 Scadere ("-") / sageata in jos 3 Crestere ("+") / sageata in sus 4 Alegeti gradul dorit de lucru 5 Pornire / oprire si iesire Pornire / oprire si confirmare "OK" 6 Confirmare"OK" Iesire si alegere grad intern. Ventilator. In regim H2O nu se foloseste

30 Descrierea ecranelor: Ecranul principal este realizat in doua variante de scoatere a informatieialese de la utilizator. -de baza -de service/diagnosticare Suplimentar mesajele de text se schimba in functie de limba selectata. Ecranele suplimentare se folosesc pentru setare si verificare a sistemului la: - Pornire/Oprire - Setare temperatura dorita in termocentrala - Setare temperatura dorita pentru apa calda (boiler) - Alegeti gradul maxim dorit de lucru - Ceas - Activare timere - Setare temperatura dorita pentru ventil de amestecare - numai pentru EasyPel - Verificarea starii sistemului - Meniul principal pentru setari de baza - Meniul service pentru setarea parametrilor sistemului

31 1. Ecran principal #1. Numar de ordine Descriere Vizualizare Explicatie 1 Starea sistemului PORNIT OPRIT Stare"pornit" Stare"oprit" 2 Icoana pentru regimul de functionare 15 Mesaj text pentru regimul de

32 functionare Regim de functionare si mesaje Descriere Mesaj text In simbol grafic STOP functionarea sistemului este oprita Sistemul este in regim de asteptare pentru: - temperatura atinsa pentru oprire PAUZA - termostat de camera oprit 2 / 15 ALARMA / - BAC a atins temperatura dorita (in regim Vara) Alarma este activataproblema in activitatea sistemului, informatii amanuntite pentru felul de alarma este prezent pe ecran-alarme ARDERE FINALA/RESTART Ventilare in camera de lucru, cu urmare de activare, restart CURATARE Sistemul de curatare este activat APRINDE Aprindere APRINDE2 Aprindere secundara

33 STABILIZARE. ARDERE Ardere finala / Stabilizare arderii Ardere Arderea finala a combustibilui inainte de oprire ARDE/CURATA / Curatare in timp de lucru 3/4 Indicatii pentru starea momentana a flacarii La foto senzor-luminare. La gaze arsetemperatura. 5 Temperatura gazelor arse - eficienta la actiune 120 с Indicatii suplimentare pentru temperatura si gaze arse la functionare cu foto senzor. 6 Temperatura dorita in cazan 65 с 6a Timer In stare de functionare pe timere simbolul clipeste, la timere oprite acest simbol nu este prezent. 6b Ceas 12:23 7 Vizualizarea functionarii elementelor separate in regim diagnostic, cod=1

34 Putere a ventilatorului In caz de probleme se schimba cu Surub de alimentare Pompa de tirculare Aprindere Curatare 8 Gradul maxim de functionare setat si gradul momentan al sistemului Jos-gradul maxim- 4, sus- gradul de functionare 2 9 Temperatura momentana in camera de ardere 10 Grad de lucru a ventilatorul intern - numai pentru camera de aer 11 Alarma exterioara este activata 23 с - temperatura - SC : senzor circuit scurt - NO : senzor intrerupt 12 Temperatura in Apa Calda 45 с -temperatura Apa Calda - SC : senzor circuit scurt

35 La lipsa senzorlui valoarea nu se vizualizeaza 13 Functionarea pompei pentru Apa Calda Cand lucreaza - simbolul clipeste, la lipsa de senzor Apa Calda nu se vizualizeaza 14 Stare la intrarea pentru termostat de camera ESTE CALD Simbol pentru termostat de camera, alternativ clipeste cu "ESTE CALD" cand termostatul de camera a oprit. 2. Ecran #2 pentru pornire/oprire Prin apasarea butonului de pornire/oprire acest ecran indica schimbari in funcíonarea sistemului din PORNIT catre OPRIT sau invers. Pozitie 16 - Conditii noi 3. Ecran #3 pentru schimbare temperatura dorita. Alegeti acest ecran prin apasarea butoanelor "+" / "-" (B2/B3). Apasati butonul OK in acest ecran ca sa activati schimbul de temperatura dorita - valoarea va incepe sa clipeasca, cu butoanele "+" / "-" (B2/B3) setati temperatura dorita si confirmati cu "OK"

36 Pozitie 17- Temperatura dorita in cazan Pozitie 17a - temperatura la care se opreste. La regim vara scrie "Vara" 4. Ecran#4 pentru schimbare temperatura dorita pentru Apa Calda Alegeti acest ecran prin apasarea butoanelor "+" / "-" (B2/B3). Apasati butonul OK in acest ecran ca sa activati schimbul de temperatura dorita - valoarea va incepe sa clipeasca, cu butoanele "+" / "-" (B2/B3) setati temperatura dorita si confirmati cu "OK" Pozitie 18- Temperatura dorita Apa Calda 5. Ecran#5 pentru schimbarea gradului de lucru dorit la ventilatorul de aer al centralei Pozitie 19 - Gradul de functionare dorit

37 6. Ecran#6 pentru setarea functionarii timerelor #20: Interval de timp pentru functionare setat din timer 1 si timer 2 #21: Functionare dupa timere - pornit/oprit clipeste simbolul Х La functionare dupa timere simbolul activ La operare dupa timere peste simbolul este 7. Ecran#7 pentru setarea ceasului 8. Ecran#8 pentru setarea functionarii ventilului de amestecare

38 #23: Temperatura de iesire setata #24: Temperatura de iesire masurata #25: Pozitia clapei #26: Temperatura de intrare (Temperatura cazan) 9. Ecran#9 pentru verificare integritatea sistemului COD Mesaj Descriere CORECT Toate setarile corecte Е1 SENZOR H2O Problema cu senzorul de H2O Е2 SENZOR FUM Problema cu senzorul de fum din ardere Е3 PORNIRE NEREUSITA Pornire nereusita Е4 ALIMENTARE 230V Problema la alimentare - 230V Е5 INTRARE ALARMA Intrare pentru alarma este activat Е6 FUM SUPRAINCALZIT Temperatura prea inalta, raportata de la senzorul de gaze

39 Е7 ACTUATOR Alarma suplimentara * * Nu este disponibil pentru toate sistemele PORNIREA SI OPRIRE A SISTEMULUI Apasati si tineti butornul PORNIT/OPRIT(B5) pentru 4-5 sec (pana selectati regimul dorit). * va fi vizualizat ecran #2. SCHIMBAREA TEMPERATURII DORITE IN CAZAN 1. Selectati ecran #3 prin apasare butonul "+" (B 3) o data 2. Apasati buton "OK" 3. Corectati valorile cu butoanele "+" si "-" (B2/B3) 4. Confirmati schimbarea cu "OK" 5. Intoarceti-va la ecranul principal prin apasarea butonului "-" (B2) o data SCHIMBAREA TEMPERATURII DORITE PENTRU APA CALDA 1. Selectati ecran #4 prin apasarea butonului "+" (B 3) doua ori 2. Apasati butonul "OK" 3. Corectati valorile cu butoanele "+" si "-" (B2/B3) 4. Confirmati schimbarea cu "OK" 5. Intoarceti-va la ecranul principal prin apasarea butonului "-" (B2) doua ori SCHIMBAREA TTURTIEI DORITE PENTRU VENTILATORUL INTERN 1. Selectati ecran #5 prin apasare butonul "+" (B 3) trei ori 2. Apasati buton "OK" 3. Corectati valorile cu butoanele "+" si "-" (B2/B3) 4. Confirmati schimbarea cu "OK" 5. Intoarceti-va in ecranul principal prin apasare la buton "-" (B2) trei ori

40 SCHIMBAREA FUNCTIONARII TIMERELOR 1. Selectati ecran #6 prin apasarea butonului "+" (B 3) de cateva ori 2. Apasati butonul "OK" pentru selectarea elementului care trebuie modificat (fus orar de la timere sau functionarea timerelor) 3. Corectati valorile cu butoanele "+" si "-" (B2/B3) 4. Confirmati fiecare schimbare cu "OK" Intoarceti-va la ecranul principal prin apasarea butonului "-" (B2) de cateva ori * Acest meniu este vizualizat numai in prezenta elementului optional - ceas. SCHIMBAREA OREI EXACTE 1. Selectati ecran #7 prin apasarea butonului "+" (B 3) de cateva ori 2. Apasati butonul "OK" pentru alegerea elementului care trebuie modificat (ora sau minute) 3. Corectati valorile cu butoanele "+" si "-" (B2/B3) 4. Confirmati fiecare schimbare cu "OK" Intoarceti-va la ecranul principal prin apasarea pe butonului "-" (B2) de cateva ori * Acest meniu este vizualizat numai in prezenta elementului optional - ceas. SCHIMBAREA TEMPERATURII DORITE DE LA VENTILUL DE AMESTECARE 1. Selectati ecran #8 prin apasarea butonului "+" (B 3) de cateva ori 2. Apasati "OK" pentru modificarea temperaturii dorite 3. Corectati valorile cu butoanele "+" si "-" (B2/B3) 4. Confirmati schimbarea cu "OK" Intoarceti-va la ecranul principal, prin apasarea butonului "-" (B2) de cateva ori * Acest meniu este vizualizat numai in prezenta elementului optional - ventil de amestecare. RECUPERARE DIN ALARMA

41 1. Eliminati sursa de alarma 2. Apasati buton "OK" 10. Ecran de service #7 Alegeti acest ecran prin apasarea butoanelor "+" si "-" (B2/B3). Selectati elementul dorit cu butoanele "+" si "-" (B2/B3), confirmati alegerea prin "OK", corectati valorile cu butoanele "+" si "-" (B2/B3) si confirmati schimbarea cu "OK". Pentru iesire din acest regim selectati 'IESIRE' MENIU PRINCIPAL / SETARE Descriere PELETI/AER Elementul selectat este - PELETI MANUAL Combustibil/Aer LIMBA COD 01- JUN14 Corectie raportul combustibil/aer la ardere 100/100 PARAMETRE IESIRE PRIORITATE SETARE PEL. MENIU PRINCIPAL / SETARE Descriere 0.0с PELETI/AER PELETI MANUAL LIMBA COD 01- Elementul selectat este - Incarcare manuala de combustibil Incarcare manuala de combustibil la sistem oprit

42 JUN14 PARAMETRE IESIRE PRIORITATE SETARE PEL. MENIU PRINCIPAL / SETARE Descriere RO PELETI/AER Elementul selectat este - Limba - Romana PELETI MANUAL LIMBA COD 01- JUN14 PARAMETRE IESIRE Schimbare limbajul pentru mesaje de text PRIORITATE SETARE PEL. MENIU PRINCIPAL / SETARE 001 PELETI/AER PELETI MANUAL LIMBA COD 01- JUN14 PARAMETRE Descriere Elementul selectat este - Cod de acces Setare codul de acces, verificare versiune software

43 IESIRE PRIORITATE SETARE PEL. MENIU PRINCIPAL / SETARE PELETI/AER PELETI MANUAL LIMBA Descriere Elementul selectat este - Intrare catre parametre - este necesar codul corect Intrare catre perametrii sistemului COD 01- JUN14 PARAMETRE IESIRE PRIORITATE SETARE PEL. MENIU PRINCIPAL / SETARE PELETI/AER PELETI MANUAL LIMBA COD. Descriere Elementul selectat este - iesire din meniul principal Iesire din ecranul principal PARAMETRE IESIRE PRIORITATE

44 SETARE PEL. MENIU PRINCIPAL / SETARE PELETI/AER Descriere Elementul selectat este - "PRIORITATE" PELETI MANUAL LIMBA COD. PARAMETRE Setarea prioritatilor sistemului de incalzit, setarea regim "Vara" IESIRE PRIORITATE SETARE PEL. MENIU PRINCIPAL / SETARE PELETI/AER PELETI MANUAL Descriere Elementul selectat este - "SETARE PELETI" LIMBA COD. PARAMETRE IESIRE PRIORITATE SETARE PEL. Corectie rapida a combustibilului potrivit cantitatea folosita

45 11. Setarea prioritatilor si tipului de mecanism executoriu la BAC (Boiler apa calda) Va rugam sa alegeti mecanismul potrivit in conformitate cu instalatia de incalzire realizata. De acesta depinde functionarea corecta si posibilitatea setarii prioritatilor. Flexibilitate maxima se poate realiza la sisteme realizate cu pompa separata (P2) Nota: PRIORITATE Descriere VARA Elementul selectat este - "VARA" СМ 1. BAC 2. INC INCALZ. + BAC BAC=P2/ IESIRE Simbolul arata prioritatea aleasa - in acest caz "VARA". Incalzire BAC, fara incalzirea sistemului, poate aprinde/stinge sistemul. La regim "VARA" sistemul functioneaza in urmatorul fel: - Se reduce in mod automat nivelul maxim - la niv. 1 - Temperatura dorita in cazan se modifica in conformitate cu cea dorita pentru BAC + 5 С - Functionarea termostatului de camera este ignorata. - Temperatura la BAC si temperatura cazanului definesc conditiile de aprindere/stingere a cazanului. - In caz de conectare a unei pompe separate (P2) pentru apa calda la iesirea potrivita, pompa de circulatie (cea primara) nu este activa, ci se activeaza doar P2. - In caz de conectare, la iesirea pentru apa calda, a unui ventul electric pompa de circulatie (cea primara) se activeaza impreuna cu ventilul mentionat, este necesar circulatia spre centura de incalzire a fi oprita manual.

46 PRIORITATE Descriere VARA Elementul ales este - 1 BAC 2 INC 1. BAC 2. INC INCALZ. + BAC BAC=P2/ IESIRE Simbolul arata prioritatea aleasa - in acest caz "VARA". Incalzirea apei calde cu prioritate, incalzirea este cu prioritate mai mica. Nota: La alegerea regimului 1. "BAC 2 INC" incalzirea cu prioritate a apei calde - sistemul functioneaza in urmatorul fel: - Functionarea termostatului de camera este luata in calcul pentru functionarea cazanului - La scaderea temperaturii BAC si in cazan sub temperatura dorita pentru BAC este posibil aprinderea cazanului. - In caz de conectare a unei pompe separate (P2) pentru apa calda la iesirea potrivita, pompa de circulatie (cea primara) se activeaza la T.Cazan > Т.Pompa - In caz de conectare, la iesirea pentru apa calda, a unui ventul electric pompa de circulatie (cea primara) se activeaza impreuna cu ventilul mentionat. In acest caz alegerea acestei "prioritati" coincide cu logica functionarii fara prioritate, iar P.C. este posibil a se porni la T.Cazan < T. Pompa. PRIORITATE Descriere VARA 1. BAC 2. INC INCALZ. + BAC BAC=P2/ IESIRE Elementul ales este - 1 BAC 2 INC Simbolul arata prioritatea aleasa - in acest caz "INCALZ + BAC". Incalzirea apei calde de prioritate, incalzirea este cu prioritate mai mica.

47 Nota: La alegerea regimului "INCLZ+BAC" - nu este definita prioritate la incalzire, iar sistemul lucreaza in urmatorul fel: - Functionarea termostatului de camera este luata in calcul pentru functionarea cazanului - Aprinderea/stingerea cazanului se efectueaza dupa temperatura dorita in cazan. - In caz de conectare a unei pompe separate (P2) pentru apa calda la iesirea potrivita, pompa de circulatie (cea primara) se activeaza la T.Cazan > Т.Pompa - In caz de conectare, la iesirea pentru apa calda, a unui ventul electric pompa de circulatie (cea primara) se activeaza impreuna cu ventilul mentionat. In cazul acesta este posibil P.C. a porni la T.Cazan < T. Pompa! PRIORITATE Descriere VARA Elementul ales este - "Tipul 1. BAC 2. INC mecanismului executoriu, folosit pentru controlul BAC". INCALZ. + BAC BAC=P2/ IESIRE Variantele posibile sunt pompa (P2) sau valva Nota: - In caz de setare a unei pompe separate (P2) pentru apa calda la iesirea potrivita, pompa de circulatie (cea primara) se activeaza indiferent de iesire pentru BAC. - In caz de setare, la iesirea pentru apa calda, a unui ventul electric ( ) pompa de circulatie (cea primara) se activeaza impreuna cu ventilul mentionat.

48 PRIORITATE Descriere VARA Elementul selectat este - "IESIRE" 1. BAC 2. INC INCALZ. + BAC BAC=P2/ Iesire spre ecranul precedent. IESIRE 12. Corectia combustibilului SETARE PEL. Descriere 4500 KCAL/KG Elementul selectat este - "VARA" KG. /1 MIN 20 PERIOADA (S) KG. DOZA INITIALA 5 KW MAX 25 KW MIN Simbolul arata prioritatea aleasa - in acest caz "VARA". Incalzire BAC, fara incalzirea sistemului, poate aprinde/stinge sistemul. SALVARE IESIRE S = 30 P1 = 2.5 P5 = 4.5

Valori limită privind SO2, NOx şi emisiile de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili

Valori limită privind SO2, NOx şi emisiile de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili Anexa 2.6.2-1 SO2, NOx şi de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili de bioxid de sulf combustibil solid (mg/nm 3 ), conţinut de O 2 de 6% în gazele de ardere, pentru

Διαβάστε περισσότερα

V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi

V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi UTILIZARE Vana rotativă cu 3 căi V5433A a fost special concepută pentru controlul precis al temperaturii agentului termic în instalațiile de încălzire și de climatizare.

Διαβάστε περισσότερα

5.4. MULTIPLEXOARE A 0 A 1 A 2

5.4. MULTIPLEXOARE A 0 A 1 A 2 5.4. MULTIPLEXOARE Multiplexoarele (MUX) sunt circuite logice combinaţionale cu m intrări şi o singură ieşire, care permit transferul datelor de la una din intrări spre ieşirea unică. Selecţia intrării

Διαβάστε περισσότερα

10. STABILIZATOAE DE TENSIUNE 10.1 STABILIZATOAE DE TENSIUNE CU TANZISTOAE BIPOLAE Stabilizatorul de tensiune cu tranzistor compară în permanenţă valoare tensiunii de ieşire (stabilizate) cu tensiunea

Διαβάστε περισσότερα

Instructiuni de montare si exploatare Centrala pe peleti Mareli - 24/30KW

Instructiuni de montare si exploatare Centrala pe peleti Mareli - 24/30KW Instructiuni de montare si exploatare Centrala pe peleti Mareli - 24/30KW Aceasta centrala este proiectata si confectionata in conformitate cu standardele BDS EN 14785-2006 Respectarea regulilor prezentelor

Διαβάστε περισσότερα

BHP cazan de abur de medie presiune

BHP cazan de abur de medie presiune BHP cazan de abur de medie presiune Producător: I.VAR INDUSTRY Cazan de abur monobloc, cu flacără întoarsă, de medie presiune (11,9 bar, la cerere 14,7 bar). Cazan cu randament mare (peste 90%) având peretele

Διαβάστε περισσότερα

TRANSFORMATOARE MONOFAZATE DE SIGURANŢĂ ŞI ÎN CARCASĂ

TRANSFORMATOARE MONOFAZATE DE SIGURANŢĂ ŞI ÎN CARCASĂ TRANSFORMATOARE MONOFAZATE DE SIGURANŢĂ ŞI ÎN CARCASĂ Transformatoare de siguranţă Este un transformator destinat să alimenteze un circuit la maximum 50V (asigură siguranţă de funcţionare la tensiune foarte

Διαβάστε περισσότερα

SIGURANŢE CILINDRICE

SIGURANŢE CILINDRICE SIGURANŢE CILINDRICE SIGURANŢE CILINDRICE CH Curent nominal Caracteristici de declanşare 1-100A gg, am Aplicaţie: Siguranţele cilindrice reprezintă cea mai sigură protecţie a circuitelor electrice de control

Διαβάστε περισσότερα

2CP Electropompe centrifugale cu turbina dubla

2CP Electropompe centrifugale cu turbina dubla 2CP Electropompe centrifugale cu turbina dubla DOMENIUL DE UTILIZARE Capacitate de până la 450 l/min (27 m³/h) Inaltimea de pompare până la 112 m LIMITELE DE UTILIZARE Inaltimea de aspiratie manometrică

Διαβάστε περισσότερα

Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii

Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii Problemele neliniare sunt in general rezolvate prin metode iterative si analiza convergentei acestor metode este o problema importanta. 1 Contractii

Διαβάστε περισσότερα

Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36].

Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36]. Componente şi circuite pasive Fig.3.85. Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36]. Fig.3.86. Rezistenţa serie echivalentă pierderilor în funcţie

Διαβάστε περισσότερα

a. 11 % b. 12 % c. 13 % d. 14 %

a. 11 % b. 12 % c. 13 % d. 14 % 1. Un motor termic funcţionează după ciclul termodinamic reprezentat în sistemul de coordonate V-T în figura alăturată. Motorul termic utilizează ca substanţă de lucru un mol de gaz ideal având exponentul

Διαβάστε περισσότερα

1.7. AMPLIFICATOARE DE PUTERE ÎN CLASA A ŞI AB

1.7. AMPLIFICATOARE DE PUTERE ÎN CLASA A ŞI AB 1.7. AMLFCATOARE DE UTERE ÎN CLASA A Ş AB 1.7.1 Amplificatoare în clasa A La amplificatoarele din clasa A, forma de undă a tensiunii de ieşire este aceeaşi ca a tensiunii de intrare, deci întreg semnalul

Διαβάστε περισσότερα

Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii în tehnică

Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii în tehnică Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii în tehnică Sisteme de încălzire a locuinţelor Scopul tuturor acestor sisteme, este de a compensa pierderile de căldură prin pereţii locuinţelor şi prin sistemul

Διαβάστε περισσότερα

4. CIRCUITE LOGICE ELEMENTRE 4.. CIRCUITE LOGICE CU COMPONENTE DISCRETE 4.. PORŢI LOGICE ELEMENTRE CU COMPONENTE PSIVE Componente electronice pasive sunt componente care nu au capacitatea de a amplifica

Διαβάστε περισσότερα

Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal

Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal Principiul I al termodinamicii exprimă legea conservării şi energiei dintr-o formă în alta şi se exprimă prin relaţia: ΔUQ-L, unde: ΔU-variaţia

Διαβάστε περισσότερα

Instructiuni de montare si exploatare cazan - centrala pe lemne si peleti Mareli de 35KW

Instructiuni de montare si exploatare cazan - centrala pe lemne si peleti Mareli de 35KW Instructiuni de montare si exploatare cazan - centrala pe lemne si peleti Mareli de 35KW ATENTIE! In interesul sigurantei Dumneavoastra trebuie sa luati la cunostinta cu atentie si in detaliu aceste instructiuni,

Διαβάστε περισσότερα

Instrucțiuni de montare și exploatare șemineu pe peleți 18/24/30Kw

Instrucțiuni de montare și exploatare șemineu pe peleți 18/24/30Kw Instrucțiuni de montare și exploatare șemineu pe peleți 18/24/30Kw Acest șemineu este proiectat și confecționat în conformitate cu Standarde: BDS EN 14785-2006 Respectarea regulilor prezentelor instrucțiuni

Διαβάστε περισσότερα

Instalare hardware. Configurare Software 1. Configurarea exemplul unui sistem de operare calculator Microsoft Windows 7.

Instalare hardware. Configurare Software 1. Configurarea exemplul unui sistem de operare calculator Microsoft Windows 7. Manual de utilizare ROUTER 4 în 1 - ΩMEGA O31 - Router Wireless N 150M. Vă mulțumim pentru achiziționarea routerului ΩMEGA Wireless. Am făcut toate eforturile pentru a se asigura că dispozitivul îndeplinește

Διαβάστε περισσότερα

Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25

Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25 Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25 LAGĂRELE CU ALUNECARE!" 25.1.Caracteristici.Părţi componente.materiale.!" 25.2.Funcţionarea lagărelor cu alunecare.! 25.1.Caracteristici.Părţi componente.materiale.

Διαβάστε περισσότερα

Regulator de reducere a presiunii AVA (PN 25)

Regulator de reducere a presiunii AVA (PN 25) Fişă tehnică Regulator de reducere a presiunii AVA (PN 25) Descriere Acest regulator este pentru reducere de presiune cu acţionare automată, destinat în principal utilizării în sisteme de termoficare.

Διαβάστε περισσότερα

Vane zonale ON/OFF AMZ 112, AMZ 113

Vane zonale ON/OFF AMZ 112, AMZ 113 Fişă tehnică Vane zonale ON/OFF AMZ 112, AMZ 113 Descriere Caracteristici: Indicatorul poziţiei actuale a vanei; Indicator cu LED al sensului de rotaţie; Modul manual de rotire a vanei activat de un cuplaj

Διαβάστε περισσότερα

V O. = v I v stabilizator

V O. = v I v stabilizator Stabilizatoare de tensiune continuă Un stabilizator de tensiune este un circuit electronic care păstrează (aproape) constantă tensiunea de ieșire la variaţia între anumite limite a tensiunii de intrare,

Διαβάστε περισσότερα

Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate.

Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate. Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Fie p, q N. Fie funcţia f : D R p R q. Avem următoarele

Διαβάστε περισσότερα

* * * 57, SE 6TM, SE 7TM, SE 8TM, SE 9TM, SC , SC , SC 15007, SC 15014, SC 15015, SC , SC

* * * 57, SE 6TM, SE 7TM, SE 8TM, SE 9TM, SC , SC , SC 15007, SC 15014, SC 15015, SC , SC Console pentru LEA MT Cerinte Constructive Consolele sunt executate in conformitate cu proiectele S.C. Electrica S.A. * orice modificare se va face cu acordul S.C. Electrica S.A. * consolele au fost astfel

Διαβάστε περισσότερα

MICROCENTRALE TERMICE MURALE PENTRU INCALZIRE SI PRODUCEREA APEI CALDE MENAJERE

MICROCENTRALE TERMICE MURALE PENTRU INCALZIRE SI PRODUCEREA APEI CALDE MENAJERE MICROCENTRALE TERMICE MURALE PENTRU INCALZIRE SI PRODUCEREA APEI CALDE MENAJERE Putere Debit de a.c.m. la DT=25 C (kw) (litri/min) DOMINA C 24 EL 10-23,8 13,6 DOMINA F 24 EL 9,7-23,8 13,6 Incalzire si

Διαβάστε περισσότερα

5.5. REZOLVAREA CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE

5.5. REZOLVAREA CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE 5.5. A CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE PROBLEMA 1. În circuitul din figura 5.54 se cunosc valorile: μa a. Valoarea intensității curentului de colector I C. b. Valoarea tensiunii bază-emitor U BE.

Διαβάστε περισσότερα

Planul determinat de normală şi un punct Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Planul determinat de 3 puncte necoliniare

Planul determinat de normală şi un punct Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Planul determinat de 3 puncte necoliniare 1 Planul în spaţiu Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru 2 Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Fie reperul R(O, i, j, k ) în spaţiu. Numim normala a unui plan, un vector perpendicular pe

Διαβάστε περισσότερα

Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM 1 electronica.geniu.ro

Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM 1 electronica.geniu.ro Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM Seminar S ANALA ÎN CUENT CONTNUU A SCHEMELO ELECTONCE S. ntroducere Pentru a analiza în curent continuu o schemă electronică,

Διαβάστε περισσότερα

RX Electropompe submersibile de DRENAJ

RX Electropompe submersibile de DRENAJ RX Electropompe submersibile de DRENAJ pentru apa curata DOMENIUL DE UTILIZARE Capacitate de până la 00 l/min ( m/h) Inaltimea de pompare până la 0 m LIMITELE DE UTILIZARE Adâncime de utilizare sub apă

Διαβάστε περισσότερα

Studiu privind soluţii de climatizare eficiente energetic

Studiu privind soluţii de climatizare eficiente energetic Studiu privind soluţii de climatizare eficiente energetic Varianta iniţială O schemă constructivă posibilă, a unei centrale de tratare a aerului, este prezentată în figura alăturată. Baterie încălzire/răcire

Διαβάστε περισσότερα

Sistem solar fotovoltaic

Sistem solar fotovoltaic Sistem solar fotovoltaic Photovoltaic solar system PNI GreenHouse H01 Manual de utilizare User manual 1. Introducere Va rugam sa cititi cu atentie acest manual inainte de utilizarea produsului. Kit-ul

Διαβάστε περισσότερα

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 3. Divizorul de tensiune. Divizorul de curent

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 3. Divizorul de tensiune. Divizorul de curent Laborator 3 Divizorul de tensiune. Divizorul de curent Obiective: o Conexiuni serie şi paralel, o Legea lui Ohm, o Divizorul de tensiune, o Divizorul de curent, o Implementarea experimentală a divizorului

Διαβάστε περισσότερα

PASAPORT TEHNIC. INSTRUCTIUNI

PASAPORT TEHNIC. INSTRUCTIUNI PASAPORT TEHNIC. INSTRUCTIUNI de MONTAJ si EXPLOATARE a cazanului pe combustibil solid Woody Active model: serial number: Version p0.4.1 PASAPORT TEHNIC. INSTRUCTIUNI de MONTAJ si EXPLOATARE CUPRINS 1.

Διαβάστε περισσότερα

(a) se numeşte derivata parţială a funcţiei f în raport cu variabila x i în punctul a.

(a) se numeşte derivata parţială a funcţiei f în raport cu variabila x i în punctul a. Definiţie Spunem că: i) funcţia f are derivată parţială în punctul a în raport cu variabila i dacă funcţia de o variabilă ( ) are derivată în punctul a în sens obişnuit (ca funcţie reală de o variabilă

Διαβάστε περισσότερα

riptografie şi Securitate

riptografie şi Securitate riptografie şi Securitate - Prelegerea 12 - Scheme de criptare CCA sigure Adela Georgescu, Ruxandra F. Olimid Facultatea de Matematică şi Informatică Universitatea din Bucureşti Cuprins 1. Schemă de criptare

Διαβάστε περισσότερα

GRUNDFOS INSTRUCŢIUNI GRUNDFOS ALPHA2 L. Instrucţiuni de instalare şi utilizare GRUNDFOS INSTRUCTIONS. ALPHA2 L

GRUNDFOS INSTRUCŢIUNI GRUNDFOS ALPHA2 L. Instrucţiuni de instalare şi utilizare GRUNDFOS INSTRUCTIONS. ALPHA2 L GRUNDFOS INSTRUCŢIUNI GRUNDFOS ALPHA2 L Instrucţiuni de instalare şi utilizare GRUNDFOS INSTRUCTIONS ALPHA2 L www.grundfos.com/alpha2l Declaraţie de conformitate Noi, Grundfos, declarăm asumându-ne întreaga

Διαβάστε περισσότερα

5. FUNCŢII IMPLICITE. EXTREME CONDIŢIONATE.

5. FUNCŢII IMPLICITE. EXTREME CONDIŢIONATE. 5 Eerciţii reolvate 5 UNCŢII IMPLICITE EXTREME CONDIŢIONATE Eerciţiul 5 Să se determine şi dacă () este o funcţie definită implicit de ecuaţia ( + ) ( + ) + Soluţie ie ( ) ( + ) ( + ) + ( )R Evident este

Διαβάστε περισσότερα

Problema a II - a (10 puncte) Diferite circuite electrice

Problema a II - a (10 puncte) Diferite circuite electrice Olimpiada de Fizică - Etapa pe judeţ 15 ianuarie 211 XI Problema a II - a (1 puncte) Diferite circuite electrice A. Un elev utilizează o sursă de tensiune (1), o cutie cu rezistenţe (2), un întrerupător

Διαβάστε περισσότερα

Supapa de siguranta cu ventil plat si actionare directa cu arc

Supapa de siguranta cu ventil plat si actionare directa cu arc Producator: BIANCHI F.LLI srl - Italia Supapa de siguranta cu ventil plat si actionare directa cu arc Model : Articol 447 / B de la ½ la 2 Cod Romstal: 40180447, 40184471, 40184472, 40184473, 40184474,

Διαβάστε περισσότερα

TERMOCUPLURI TEHNICE

TERMOCUPLURI TEHNICE TERMOCUPLURI TEHNICE Termocuplurile (în comandă se poate folosi prescurtarea TC") sunt traductoare de temperatură care transformă variaţia de temperatură a mediului măsurat, în variaţie de tensiune termoelectromotoare

Διαβάστε περισσότερα

MARCAREA REZISTOARELOR

MARCAREA REZISTOARELOR 1.2. MARCAREA REZISTOARELOR 1.2.1 MARCARE DIRECTĂ PRIN COD ALFANUMERIC. Acest cod este format din una sau mai multe cifre şi o literă. Litera poate fi plasată după grupul de cifre (situaţie în care valoarea

Διαβάστε περισσότερα

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor X) functia f 1

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor X) functia f 1 Functii definitie proprietati grafic functii elementare A. Definitii proprietatile functiilor. Fiind date doua multimi X si Y spunem ca am definit o functie (aplicatie) pe X cu valori in Y daca fiecarui

Διαβάστε περισσότερα

Nu necesită programare Funcționare similară cu cea a unui cilindru pneumatic fără tijă. SeriileE-MY2

Nu necesită programare Funcționare similară cu cea a unui cilindru pneumatic fără tijă. SeriileE-MY2 SeriileE-MY În poziții Unitate de comandă separată puncte programabile Unitate de comandă integrată Unitate de comandă separată Ghidaj cu role Seria E-MYC Ghidaj de precizie cu bile Seria E-MYH Nu necesită

Διαβάστε περισσότερα

Reductor de presiune (PN 25) AVD - pentru apă AVDS - pentru abur

Reductor de presiune (PN 25) AVD - pentru apă AVDS - pentru abur Fişă tehnică Reductor de presiune (PN 25) - pentru apă S - pentru abur Descriere Caracteristici principale : DN 15-50 k VS 0,4-25 m 3 /h PN 25 Domeniu de reglare: 1-5 bar / 3-12 bar Temperatură: - Apă

Διαβάστε περισσότερα

Curs 2 DIODE. CIRCUITE DR

Curs 2 DIODE. CIRCUITE DR Curs 2 OE. CRCUTE R E CUPRN tructură. imbol Relația curent-tensiune Regimuri de funcționare Punct static de funcționare Parametrii diodei Modelul cu cădere de tensiune constantă Analiza circuitelor cu

Διαβάστε περισσότερα

Control confort. Variator de tensiune cu impuls Reglarea sarcinilor prin ap sare, W/VA

Control confort. Variator de tensiune cu impuls Reglarea sarcinilor prin ap sare, W/VA Control confort Variatoare rotative electronice Variator rotativ / cap scar 40-400 W/VA Variatoare rotative 60-400W/VA MGU3.511.18 MGU3.559.18 Culoare 2 module 1 modul alb MGU3.511.18 MGU3.559.18 fi ldeş

Διαβάστε περισσότερα

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor

Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor. Fiind date doua multimi si spunem ca am definit o functie (aplicatie) pe cu valori in daca fiecarui element

Διαβάστε περισσότερα

SERII NUMERICE. Definiţia 3.1. Fie (a n ) n n0 (n 0 IN) un şir de numere reale şi (s n ) n n0

SERII NUMERICE. Definiţia 3.1. Fie (a n ) n n0 (n 0 IN) un şir de numere reale şi (s n ) n n0 SERII NUMERICE Definiţia 3.1. Fie ( ) n n0 (n 0 IN) un şir de numere reale şi (s n ) n n0 şirul definit prin: s n0 = 0, s n0 +1 = 0 + 0 +1, s n0 +2 = 0 + 0 +1 + 0 +2,.......................................

Διαβάστε περισσότερα

Curs 4 Serii de numere reale

Curs 4 Serii de numere reale Curs 4 Serii de numere reale Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Criteriul rădăcinii sau Criteriul lui Cauchy Teoremă (Criteriul rădăcinii) Fie x n o serie cu termeni

Διαβάστε περισσότερα

Boilere Ecologice VIGAS

Boilere Ecologice VIGAS Boilere Ecologice VIGAS MANUAL DE INSTALARE,MONTARE SI FOLOSIRE VIGAS si VIGAS cu AK 3000 Lambda Control Certificat de garantie VIMAR 2010 1 Cuprins Page Declaratie de conformitate... 3 1. Descriere tehnica...

Διαβάστε περισσότερα

Puffere - Rezervoare de acumulare agent termic

Puffere - Rezervoare de acumulare agent termic Puffere - Rezervoare de acumulare agent termic INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZARE, INSTALARE ȘI UTILIZARE 1 Introducere Cuprins Stimate client, Speram ca echipamentul pe care l-ati cumparat de la noi va contribui

Διαβάστε περισσότερα

BARDAJE - Panouri sandwich

BARDAJE - Panouri sandwich Panourile sunt montate vertical: De jos în sus, îmbinarea este de tip nut-feder. Sensul de montaj al panourilor trebuie să fie contrar sensului dominant al vântului. Montaj panouri GAMA ALLIANCE Montaj

Διαβάστε περισσότερα

INSTRUCTIUNI DE INSTALARE, UTILIZARE SI INTRETINERE

INSTRUCTIUNI DE INSTALARE, UTILIZARE SI INTRETINERE Producator: SONNINGER Polonia Aeroterma 3 trepte Model: R1, R2, R3 Cod Romstal: 81A 0708, 81A 0709, 81A 0710 INSTRUCTIUNI DE INSTALARE, UTILIZARE SI INTRETINERE Revizia nr. 0 / august 2017 1 1. INTRODUCERE

Διαβάστε περισσότερα

Sisteme de încălzire și energie. pellet biomasă lemn energie solară gaz motorină CATALOG GENERAL. group of companies

Sisteme de încălzire și energie. pellet biomasă lemn energie solară gaz motorină CATALOG GENERAL. group of companies Sisteme de încălzire și energie pellet biomasă lemn energie solară gaz motorină CATALOG GENERAL 2015-2016 group of companies PROFILUL COMPANIEI group of companies Profilul companiei THERMOSTAHL este un

Διαβάστε περισσότερα

VIGAS şi VIGASLAMBDA CONTROL cu unitatea de comandă AK

VIGAS şi VIGASLAMBDA CONTROL cu unitatea de comandă AK CAZAN CU GAZEIFICARE VIGAS şi VIGASLAMBDA CONTROL cu unitatea de comandă AK 3000 + Instrucţiuni de utilizare, montaj, punere în funcţiune Model 2010 STIMATE BENEFICIAR, ACEST PRODUS VĂ POATE OFERI CU UN

Διαβάστε περισσότερα

Curs 14 Funcţii implicite. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi"

Curs 14 Funcţii implicite. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică Gh. Asachi Curs 14 Funcţii implicite Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Fie F : D R 2 R o funcţie de două variabile şi fie ecuaţia F (x, y) = 0. (1) Problemă În ce condiţii ecuaţia

Διαβάστε περισσότερα

Corectură. Motoare cu curent alternativ cu protecție contra exploziei EDR * _0616*

Corectură. Motoare cu curent alternativ cu protecție contra exploziei EDR * _0616* Tehnică de acționare \ Automatizări pentru acționări \ Integrare de sisteme \ Servicii *22509356_0616* Corectură Motoare cu curent alternativ cu protecție contra exploziei EDR..71 315 Ediția 06/2016 22509356/RO

Διαβάστε περισσότερα

APLICAȚII CARACTERISTICI

APLICAȚII CARACTERISTICI APLICAȚII Calculatorul este un calculator cu două canale pentru măsurarea energiei termice din sistemele de încălzire și climatizare. Include funcțiile a două calculatoare. Se pot face 2 măsurători de

Διαβάστε περισσότερα

Capitolul 14. Asamblari prin pene

Capitolul 14. Asamblari prin pene Capitolul 14 Asamblari prin pene T.14.1. Momentul de torsiune este transmis de la arbore la butuc prin intermediul unei pene paralele (figura 14.1). De care din cotele indicate depinde tensiunea superficiala

Διαβάστε περισσότερα

Cazan pe lemne cu gazeificare

Cazan pe lemne cu gazeificare Cazan pe lemne cu gazeificare ATTACK DP STANDARD / PROFI MANUAL DE UTILIZARE WWW. ATTACK.SK ATTACK DP CAZAN PE LEMNE CU GAZEIFICARE Montarea, preincalzirea si instruirea asupra utilizarii cazanului este

Διαβάστε περισσότερα

ENERSAVE PLUS MANUAL DE SERVICE ȘI INSTALARE

ENERSAVE PLUS MANUAL DE SERVICE ȘI INSTALARE CAZAN CU COMBUSTIBIL GAZOS/LICHID ENERSAVE PLUS MANUAL DE SERVICE ȘI INSTALARE VERSIUNE: 2.1 UPDATE: 25.06.2014 Cuprins 1. INFORMAŢII GENERALE... 3 1.1. Utilizarea echipamentului... 3 1.2. Măsuri de siguranţă...

Διαβάστε περισσότερα

DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE

DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE ABSTRACT. Materialul prezintă o modalitate de a afla distanţa dintre două drepte necoplanare folosind volumul tetraedrului. Lecţia se adresează clasei a VIII-a Data:

Διαβάστε περισσότερα

Puffere - Rezervoare de acumulare agent termic

Puffere - Rezervoare de acumulare agent termic FB Puffere - Rezervoare de acumulare agent termic INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZARE, INSTALARE ȘI UTILIZARE 1 Introducere Stimate client, Speram ca echipamentul pe care l-ati cumparat de la noi va contribui

Διαβάστε περισσότερα

MANUAL DE PUNERE ÎN FUNCŢIUNE, UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE, CERTIFICATE DE GARANŢIE

MANUAL DE PUNERE ÎN FUNCŢIUNE, UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE, CERTIFICATE DE GARANŢIE MANUAL DE PUNERE ÎN FUNCŢIUNE, UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE, CERTIFICATE DE GARANŢIE CAZAN PENTRU ÎNCĂLZIRE CENTRALĂ CU PELEŢI B I O D O M 27 03.04.2012 v.06 Stimate beneficiar, Vă felicităm pentru alegerea

Διαβάστε περισσότερα

MANUAL VIADRUS U22 D

MANUAL VIADRUS U22 D MANUAL VIADRUS U22 D VIADRUS U 22 D este un cazan din fonta cu schimbatorul de caldura format din 4 pana la 10 elementi ce lucreaza la presiune de pana la 4 bar, si foloseste drept combustibil lemn, cocs

Διαβάστε περισσότερα

CAZANE PE LEMNE MAK CONFORT

CAZANE PE LEMNE MAK CONFORT MAK Industrie 2003 CAZANE PE LEMNE MAK CONFORT CARTEA TEHNICA Editia 05.2014 Conformitatea produsului CAZAN MAKCONFORT : SR EN303-5:2002 Directiva 97/23EEC HG 584/2004 Cuprins: Partea I -Instructiuni de

Διαβάστε περισσότερα

Filtre mecanice de sedimente CINTROPUR

Filtre mecanice de sedimente CINTROPUR Filtre mecanice de sedimente CINTROPUR Filtrele CINTROPUR sunt filtre mecanice pentru apă potabilă create pentru debite de la 2 la 30 m 3 /h şi pentru presiuni de lucru de până la 10 bar. Sunt fabricate

Διαβάστε περισσότερα

Curs 1 Şiruri de numere reale

Curs 1 Şiruri de numere reale Bibliografie G. Chiorescu, Analiză matematică. Teorie şi probleme. Calcul diferenţial, Editura PIM, Iaşi, 2006. R. Luca-Tudorache, Analiză matematică, Editura Tehnopress, Iaşi, 2005. M. Nicolescu, N. Roşculeţ,

Διαβάστε περισσότερα

CAZANE ELECTRICE PENTRU INCALZIRE CENTRALĂ ŞI PREPARAREA APEI CALDE MENAJERE. TERMO-Kombi

CAZANE ELECTRICE PENTRU INCALZIRE CENTRALĂ ŞI PREPARAREA APEI CALDE MENAJERE. TERMO-Kombi CAZANE ELECTRICE PENTRU INCALZIRE CENTRALĂ ŞI PREPARAREA APEI CALDE MENAJERE TERMO-Kombi INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE NU SUNTEM RĂSPUNZĂTORI PENTRU DAUNE REZULTATE DIN NECITIREA ACESTOR INSTRUCŢIUNI Cuprins

Διαβάστε περισσότερα

MANUAL DE PUNERE ÎN FUNCŢIUNE, UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE, CERTIFICAT DE GARANŢIE CAZAN CU GAZEIFICARE

MANUAL DE PUNERE ÎN FUNCŢIUNE, UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE, CERTIFICAT DE GARANŢIE CAZAN CU GAZEIFICARE MANUAL DE PUNERE ÎN FUNCŢIUNE, UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE, CERTIFICAT DE GARANŢIE CAZAN CU GAZEIFICARE 1 STIMATE CUMPĂRĂTOR Vă mulţumim pentru alegerea cazanului cu funcţionare pe principiul gazeificării

Διαβάστε περισσότερα

BOILER CU ACUMULARE PENTRU PREPARARE APA CALDA DE CONSUM,

BOILER CU ACUMULARE PENTRU PREPARARE APA CALDA DE CONSUM, BOILER CU ACUMULARE PENTRU PREPARARE APA CALDA DE CONSUM, model SE-2, cu serpentina, confectionat din otel ST37-2, dublu emailat, termoizolat cu anod de protectie la coroziune, Putere termica absorbita:

Διαβάστε περισσότερα

Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία

Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία - Εισαγωγή Stimate Domnule Preşedinte, Stimate Domnule Preşedinte, Εξαιρετικά επίσημη επιστολή, ο παραλήπτης έχει ένα ειδικό τίτλο ο οποίος πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντί του ονόματος του Stimate Domnule,

Διαβάστε περισσότερα

I X A B e ic rm te e m te is S

I X A B e ic rm te e m te is S Sisteme termice BAXI Modele: De ce? Deoarece reprezinta o solutie completa care usureaza realizarea instalatiei si ofera garantia utilizarii unor echipamente de top. Adaptabilitate la nevoile clientilor

Διαβάστε περισσότερα

TAHITI CONDENSING KR 55 - KR 85

TAHITI CONDENSING KR 55 - KR 85 IST 03 C 417-01 TAHITI CONDENSING KR 55 - KR 85 RO INSTALARE, UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE Stimate Cumpărător, Vă mulţumim că aţi ales să cumpăraţi această centrală termică şi vă invităm să citiţi cu atenţie

Διαβάστε περισσότερα

Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate

Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate Radu Trîmbiţaş 4 octombrie 2005 1 Forma Newton a polinomului de interpolare Lagrange Algoritmul nostru se bazează pe forma Newton a polinomului de interpolare

Διαβάστε περισσότερα

Stabilizator cu diodă Zener

Stabilizator cu diodă Zener LABAT 3 Stabilizator cu diodă Zener Se studiază stabilizatorul parametric cu diodă Zener si apoi cel cu diodă Zener şi tranzistor. Se determină întâi tensiunea Zener a diodei şi se calculează apoi un stabilizator

Διαβάστε περισσότερα

RĂSPUNS Modulul de rezistenţă este o caracteristică geometrică a secţiunii transversale, scrisă faţă de una dintre axele de inerţie principale:,

RĂSPUNS Modulul de rezistenţă este o caracteristică geometrică a secţiunii transversale, scrisă faţă de una dintre axele de inerţie principale:, REZISTENTA MATERIALELOR 1. Ce este modulul de rezistenţă? Exemplificaţi pentru o secţiune dreptunghiulară, respectiv dublu T. RĂSPUNS Modulul de rezistenţă este o caracteristică geometrică a secţiunii

Διαβάστε περισσότερα

SUN P N. cod. 3541F710 Rev /2017

SUN P N. cod. 3541F710 Rev /2017 cod. 3541F710 Rev. 00-05/2017 IT - ISTRUZIONE PER L USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

Διαβάστε περισσότερα

Termoseminee pe peleți. BretaPellet 30. Termoseminee pe peleti INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZARE, INSTALARE ȘI INTRETINERE

Termoseminee pe peleți. BretaPellet 30. Termoseminee pe peleti INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZARE, INSTALARE ȘI INTRETINERE BretaPellet 30 Termoseminee pe peleti INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZARE, INSTALARE ȘI INTRETINERE 1 Cuprins 1. DESTINAŢIE... 4 2. DATE TEHNICE... 5 3. INSTALARE... 6 4. ÎNTREȚINEREA... 9 5. SIGURANŢĂ ŞI RISCURI...

Διαβάστε περισσότερα

Instrucţiuni de utilizare - RO CUPRINS

Instrucţiuni de utilizare - RO CUPRINS Instrucţiuni de utilizare - CUPRINS Cuprins p. 01 Introducere p. 02 1. Destinaţie p. 03 2. Descrierea tehnică p. 03 Aspectul panoului de comandă p. 04 Avantajele cazanului p. 04 3. Date tehnice p. 05 Legendă

Διαβάστε περισσότερα

a n (ζ z 0 ) n. n=1 se numeste partea principala iar seria a n (z z 0 ) n se numeste partea

a n (ζ z 0 ) n. n=1 se numeste partea principala iar seria a n (z z 0 ) n se numeste partea Serii Laurent Definitie. Se numeste serie Laurent o serie de forma Seria n= (z z 0 ) n regulata (tayloriana) = (z z n= 0 ) + n se numeste partea principala iar seria se numeste partea Sa presupunem ca,

Διαβάστε περισσότερα

AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION

AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION AIR CONDITIONING SYSTEMS WiFi FUNCTION USER S MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MANUAL DE UTILIZARE ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ ROMANA Installation Instruction of WiFi Module Installation Instruction for WiFi Module Installation

Διαβάστε περισσότερα

Sistem de climatizare si ventilatie evaporativ

Sistem de climatizare si ventilatie evaporativ Sistem de climatizare si ventilatie evaporativ AVANTAJE: - Racire, filtrare si improspatare instantanee a aerului imediat dupa pornire - Costuri reduse pentru instalare - Costuri reduse in exploatare comparativ

Διαβάστε περισσότερα

a. Caracteristicile mecanice a motorului de c.c. cu excitaţie independentă (sau derivaţie)

a. Caracteristicile mecanice a motorului de c.c. cu excitaţie independentă (sau derivaţie) Caracteristica mecanică defineşte dependenţa n=f(m) în condiţiile I e =ct., U=ct. Pentru determinarea ei vom defini, mai întâi caracteristicile: 1. de sarcină, numită şi caracteristica externă a motorului

Διαβάστε περισσότερα

Circuite cu tranzistoare. 1. Inversorul CMOS

Circuite cu tranzistoare. 1. Inversorul CMOS Circuite cu tranzistoare 1. Inversorul CMOS MOSFET-urile cu canal indus N si P sunt folosite la familia CMOS de circuite integrate numerice datorită următoarelor avantaje: asigură o creştere a densităţii

Διαβάστε περισσότερα

UNITATE DE COMANDĂ S. Control pentru cazanele VIADRUS A0C şi VIADRUS A2C Manual de instrucţiuni de operare

UNITATE DE COMANDĂ S. Control pentru cazanele VIADRUS A0C şi VIADRUS A2C Manual de instrucţiuni de operare UNITATE DE COMANDĂ S. Control pentru cazanele VIADRUS A0C şi VIADRUS A2C Manual de instrucţiuni de operare RO_2017_9 GB_2017_9 CUPRINS pag. 1 INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ... 4 2 Informaţii generale... 4 3

Διαβάστε περισσότερα

Sisteme diferenţiale liniare de ordinul 1

Sisteme diferenţiale liniare de ordinul 1 1 Metoda eliminării 2 Cazul valorilor proprii reale Cazul valorilor proprii nereale 3 Catedra de Matematică 2011 Forma generală a unui sistem liniar Considerăm sistemul y 1 (x) = a 11y 1 (x) + a 12 y 2

Διαβάστε περισσότερα

Instrucţiuni de utilizare, intreţinere şi service

Instrucţiuni de utilizare, intreţinere şi service Instrucţiuni de utilizare, intreţinere şi service Cazane pentru încălzire centrală pe combustibil solid sau peleţi ATMOS D 14 P D 15 P D 20 P D 21 P D 30 P D 45 P Producător: ATMOS-CANKAR Jaroslav & Syn

Διαβάστε περισσότερα

Boilere electrice si termoelectrice

Boilere electrice si termoelectrice Boilere electrice si termoelectrice Boilere electrice si termoelectrice - clasificare Boilere electrice - Base Line vertical - Base Line Anticalc - Base Line orizontal - Premium Line - Compact Line Boilere

Διαβάστε περισσότερα

Senzori de temperatură de imersie

Senzori de temperatură de imersie 1 781 1781P01 Symaro Senzori de temperatură de imersie QAE21... Senzori pasivi pentru determinarea temperaturii apei în conducte sau vase. Utilizare Senzorii de temperatură de imersie QAE21 sunt destinaţi

Διαβάστε περισσότερα

11.3 CIRCUITE PENTRU GENERAREA IMPULSURILOR CIRCUITE BASCULANTE Circuitele basculante sunt circuite electronice prevăzute cu o buclă de reacţie pozitivă, folosite la generarea impulsurilor. Aceste circuite

Διαβάστε περισσότερα

P17. ECL Comfort. Ghidul utilizatorului. Ghidul instalatorului. ECL Comfort P17. Ghidul utilizatorului. Ghidul instalatorului *VI7BF546* *087R8133*

P17. ECL Comfort. Ghidul utilizatorului. Ghidul instalatorului. ECL Comfort P17. Ghidul utilizatorului. Ghidul instalatorului *VI7BF546* *087R8133* VI.7B.F5.46 2008.03 P17 Controlul constant al temperaturii pe circuitele de apă caldă de consum cu vas de acumulare www.incalzire.danfoss.com ECL Comfort Ghidul instalatorului www.incalzire.danfoss.com

Διαβάστε περισσότερα

V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile

V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile Metode de Optimizare Curs V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile Propoziţie 7. (Fritz-John). Fie X o submulţime deschisă a lui R n, f:x R o funcţie de clasă C şi ϕ = (ϕ,ϕ

Διαβάστε περισσότερα

Instrucţiuni de utilizare Logamax plus GB V2 GB V2 GB V2. Citiţi cu atenţie anterior deservirii. Recuperatoare de căldură cu gaz

Instrucţiuni de utilizare Logamax plus GB V2 GB V2 GB V2. Citiţi cu atenţie anterior deservirii. Recuperatoare de căldură cu gaz Recuperatoare de căldură cu gaz 6 720 807 034-000.1DDC 6720814315 (2016/01) RO/MD Instrucţiuni de utilizare Logamax plus GB162-70 V2 GB162-85 V2 GB162-100 V2 Citiţi cu atenţie anterior deservirii. Prefaţă

Διαβάστε περισσότερα

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 4. Măsurarea parametrilor mărimilor electrice

Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 4. Măsurarea parametrilor mărimilor electrice Laborator 4 Măsurarea parametrilor mărimilor electrice Obiective: o Semnalul sinusoidal, o Semnalul dreptunghiular, o Semnalul triunghiular, o Generarea diferitelor semnale folosind placa multifuncţională

Διαβάστε περισσότερα

Instrucţiuni de utilizare, intreţinere şi service

Instrucţiuni de utilizare, intreţinere şi service Instrucţiuni de utilizare, intreţinere şi service Cazane pentru încălzire centrală pe combustibil solid (lemn) ATMOS Funcţionare ecologică bazată pe principiul gazeificării lemnului DC 15 E DC 18 S DC

Διαβάστε περισσότερα

Integrala nedefinită (primitive)

Integrala nedefinită (primitive) nedefinita nedefinită (primitive) nedefinita 2 nedefinita februarie 20 nedefinita.tabelul primitivelor Definiţia Fie f : J R, J R un interval. Funcţia F : J R se numeşte primitivă sau antiderivată a funcţiei

Διαβάστε περισσότερα

CALORE compact TN 7, TN 11, TF 11

CALORE compact TN 7, TN 11, TF 11 MANUAL DE UTILIZARE ÎNCĂLZITOR INSTANT PE GAZ CALORE compact TN 7, TN 11, TF 11 TN 7, TN 11 - tiraj natural TF 11 - tiraj forţat Vă mulţumim pentru alegerea făcută, cumpărând acest produs de la noi. Vă

Διαβάστε περισσότερα

RELEE PENTRU MASURARE SI MONITORIZARE

RELEE PENTRU MASURARE SI MONITORIZARE Calea Severinului, Bl. 317 ab, 200233, CRAIOVA, Jud. Dolj Tel.: 0251 483627 ; Tel./Fax : 0251 418773 office@popservice.ro ; bender@popservice.ro; www.popservice.ro RELEE PENTRU MASURARE SI MONITORIZARE

Διαβάστε περισσότερα