ƒπ π π πã ª H ƒâ Ï ª Ú ÙË ÎÈÓ Ó ÂÈ ÌÂÛ ÛÙËÓ Ú ÙË ÔÚÔ ÓÈ, ÂΠfiappleô ÂÓ ÂÈ ÓÈÎ ÛÂÈ Ù ÙÂÏ ٠19 ÚfiÓÈ

Transcript

1 HMEPA ƒπ π π πã ª + È Ì ÏˆÙË ÛÙÔ «ƒè ıfiú» H ƒâ Ï ª Ú ÙË ÎÈÓ Ó ÂÈ ÌÂÛ ÛÙËÓ Ú ÙË ÔÚÔ ÓÈ, ÂΠfiappleô ÂÓ ÂÈ ÓÈÎ ÛÂÈ Ù ÙÂÏ ٠19 ÚfiÓÈ EN ETO Ù Ê ÁÈÔ ËÚ Ì ÙˆÓ Ô Ó Ô ÚÁÔ Ó ÓÂÈ ÛÙÈ applefiïâè. ÙËÓ apple ÈıÚÔ. È Â Ó È Â Ò. appleï Ì. AΦΓANIΣTAN TAMEIO ΓIA «EΞAΓOPA» KAI ΣYNEPΓAΣIA TAΛIMΠAN /ΣΕΛ Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 APA KEYH 29 IANOYAPIOY Mήνυµα των δύο πρωθυπουργών από το Nταβός, αλλά η κινδυνολογία συνεχίζεται Γιώργος-Θαπατέρο κατά κερδοσκόπων «LE MONDE» HMOΣIEYMA ΓIA ΣXE IO ΣΩTHPIAΣ Pεκόρ, στο 4,05% το spread και στο 7,24% το επιτόκιο È apple ÚÍË Á ÏÏÔ-ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Û Â Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙ ÚÈÍË ÛÙËÓ EÏÏ Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë Á ÏÏÈÎ ÂÊËÌÂ- Ú, appleúôî ÏÒÓÙ Ó Ô apple ÚÂÙfi ÎÂÚ ÔÛÎÔapple. È Â Ô Ó Ú ÛÈ Î È BÂÚÔÏ ÓÔ.. 47, 48, 53 Σπέκουλα µέσω φηµών σε βάρος της ελληνικής οικονοµίας ª ÙˆappleÔ ÏÏ - πûapple Ó Î Ù ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ Û ÁÎÚÔÙ ıëîâ ıâ ÛÙÔ Ù fi. È appleúˆı appleô ÚÁÔ apple Ó Ú Ô Î È apple Ù ÚÔ Ì ÏË- Û Ó ÁÈ ÂappleÈı ÛÂÈ appleô ÂÙ È ÙÔ Â ÚÒ Î È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Â ÙˆÓ ˆ- ÚÒÓ ÙÔ Î È ÁÈ Ûapple ÎÔ Ï ÊËÌÒÓ, appleô ÂÈ ˆ appleôù ÏÂÛÌ, fiappleˆ  appleâ Ô Î. apple Ó Ú Ô, ÙËÓ ÓÔ Ô ÙˆÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ ÓÂÈÛÌÔ.. 5 A OæEI Kοινή γαρ η τύχη... / E. 2 Oι Financial Times «πούλησαν» και τον OΣE στους Kινέζους EΦOPIAKOI Eξυπηρέτηση µε άνωθεν εντολή για τα 5,5 δισ. ÔÏÈÙÈÎ ÚÔÈ ÛÙÔ ı Ì. EÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple appleúô - Ó ÁÁ ÏÏÂÈ Ë Î ÚÓËÛË. ÈÂ- ÓÂÚÁÔ ÓÙ È ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ Î È appleëúâûè Î Ú ÓÂ.. 4 ΠPOKHPYΞH ΣTHN «E» Mέρα µεσηµέρι χτύπησαν το γραφείο του Σηµίτη M ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ appleúôî Ú ÍË ÛÙËÓ «E» Ë «Eapple Ó ÛÙ ÙÈÎ AappleÂÏ ıâúˆùèî Ú ÛË» Ó Ï Â ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÂÌappleÚËÛÙÈÎ Âapple ıâûë ÛÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ.. 21 «OXI YΠO EIΞEIΣ» Πρυτάνεις κατά υπουργού για το άσυλο È apple Ú Ì ÛË ÛÙÔ ÙÔ ÈÔ ÎËÙÔ ÌÈÏÔ Ó ÔÈ appleú Ù ÓÂÈ, ÌÂÙ ÙÔ ÙÂÏÂ- Û ÁÚ ÊÔ ÙË apple. È Â.. 17 SIEMENS ZAΓOPITHΣ KAI ΣΠYPOΠOYΛOΣ YΠOΣTHPIZOYN «εν τον ξέρουµε, δεν τον είδαµε» XPIΣTOΦOPAKOΣ ΣTHN AΠOΛOΓIA TOY TO 2009 «Aκόμη και το 2007 πρόσωπα από κόμματα απαιτούσαν χρήματα» EÁÎψ ÈÛÌ Ó ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙÔ Mr. Siemens Â Ó È Î È Ù Ô ÎfiÌ- Ì Ù ÂÍÔ Û, Ù ÔappleÔ ÂÓ apple ÓÙËÛ Ó ÙÈ ÎÚÈ Ò ÛËÌ ÓÔ Ó ÔÈ «Âapple Ê» Ì ÙÔ Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ AΓPOTEΣ Kρίσιµα ραντεβού σε Aθήνα µπλόκα OÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ appleô ÚÁÔ - ÁÚÔ- ÙÒÓ, ÏÏ Î È ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈ- ÛÙÒÓ ÛÙ ÌappleÏfiÎ ı ÎÚ ÓÔ Ó ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛˆÓ.. 18 YO KOPYΦAIOI «Eφυγαν» Xάουαρντ Zιν και Σάλιντζερ IÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ Ï Ô Ô appleúò- ÙÔ, Ì ıèîfi ÂÚËÌ ÙË -Û Á- ÁÚ Ê Ô Â ÙÂÚÔ, ÓÙÈ- ÎÔÌÊÔÚÌÈÛÙ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË ˆ ÙÔ

2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O H A E M E Y T H E º H M E P I A È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π -NA O KO EMH Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn π Àƒ À - º πƒπ º øƒ À kstavrou@enet.gr - zflorou@enet.gr Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNA TH , TE EºA elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ ΑΠΟΨΕΙΣ Κοινή γαρ η τύχη... EΠIBEBAIΩNETAI, µέρα µε τη µέρα πλέον, ότι οι συνεχείς κερδοσκοπικές επιθέσεις που δέχεται η Ελλάδα, πέρα από τον προφανή στόχο της αποκόµισης όλο και µεγαλυτέρων κερδών µέσω της εκτόξευσης των επιτοκίων δανεισµού, υ- πηρετούν κι έναν ευρύτερο στόχο: τον κλονισµό του κοινού ευρωπαϊκού νοµίσµατος. KAI AYTO δεν είναι πλέον µόνον ελληνικός ισχυρισµός. Μαζί µε τον Γιώργο Παπανδρέου το είπε και ο πρωθυπουργός της Ισπανίας Χοσέ Λουίς Θαπατέρο από το βήµα του παγκοσµίου οικονοµικού φόρουµ του Νταβός: «Πολλοί επιτίθενται στο ευρώ, γιατί δεν τους αρέσει η ύπαρξή του. Γι αυτό πρόσθεσε επιβάλλεται να ενισχύσουµε τον συντονισµό σε ευρωπαϊκό επίπεδο». H IAΠIΣTΩΣH του προβλήµατος πρέπει να οδηγήσει τους Ευρωπαίους ηγέτες στην επόµενη κίνηση, που δεν είναι άλλη από την εκδήλωση της κοινοτικής αλληλεγγύης. Μπορεί οι «νόµοι» της Ευρωπαϊκής Ενωσης να µην το επιτρέπουν τυπικά, αλλά το θέµα είναι καθαρά πολιτικό. Απαιτείται πολιτική βούληση, κυρίως των ηγετών των ισχυροτέρων χωρών. Κι αν κρίνουµε από το χθεσινό δηµοσίευµα της γαλλικής εφηµερίδας «Μοντ», η ιδέα της υποστήριξης προς τις αδύναµες χώρες εν προκειµένω την Ελλάδα αρχίζει να ωριµάζει. TO ΣYNOΛO της ζώνης του ευρώ µπορεί να πληγεί, αν οι πιο αδύναµοι κρίκοι αφεθούν στο έλεος των διεθνών κερδοσκόπων. Οι οποίοι ήδη ετοιµάζονται να στραφούν, µετά την Ελλάδα, και προς την Πορτογαλία, που αντιµετωπίζει ανάλογα προβλήµατα. Αλλά και η Ισπανία, χώρα µεγάλη και µε σαφώς µεγαλύτερο ειδικό βάρος στην ευρωζώνη, βρίσκεται στη δίνη της οικονοµικής κρίσης, µε βασικό χαρακτηριστικό της τα υψηλά επίπεδα ανεργίας. EΠOMENΩΣ, η συντονισµένη παρέµβαση των χωρών-µελών της ζώνης του ευρώ µπορεί να µην είναι, αυτή τη στιγµή, στις άµεσες προτεραιότητες των µεγάλων ευρωπαϊκών χωρών (Γερµανία, Γαλλία), αλλά µπορεί να καταστεί αναπόφευκτη στο ορατό µέλλον, για να αποτραπεί η επέκταση της κρίσης, µε τη µορφή του ντόµινο, σε περισσότερες χώρες. Αλλωστε, τίποτα δεν µπορεί να αποκλειστεί έτσι όπως είναι σήµερα διαµορφωµένη η παγκόσµια οικονοµία των αγορών, χωρίς κανόνες και αποτελεσµατικούς ελέγχους. H EYPΩΠAΪKH Ενωση, πέρα από οικονοµική, είναι (ή τουλάχιστον πρέπει να είναι) και πολιτική ένωση παρά το δη- µοκρατικό έλλειµµα. Τα όργανά της, αλλά και τα κράτη-µέλη, έχουν την υποχρέωση να εκδηλώνουν την αλληλεγγύη τους στις χώρες που αντιµετωπίζουν προβλήµατα. Κι αν αυτή εκδηλώνεται στα πολιτικά θέµατα, κατά µείζονα λόγο επιβάλλεται να εκδηλωθεί σε έκτακτες οικονοµικές περιστάσεις. Τουλάχιστον για ν αποφύγουν το ντόµινο. OIKONOMIKEΣ κρίσεις, όπως η σηµερινή, δεν είναι συνήθεις. Και γι αυτό δεν πρέπει να αντιµετωπίζονται µε τα συνήθη ευχολόγια οι κερδοσκοπικές επιθέσεις προς τις αδύναµες χώρες. Η τύχη της ζώνης του ευρώ είναι στα χέρια ό- λων. Kοινή γαρ η τύχη... TÔ TA H Στον κόσµο του Tύπου Eξυγίανση τώρα «ªÂ ÌÂÚÈÎ ÒÚÂ È - ÊÔÚ, Ô ªapple Ú Î Ìapple - Ì Î È Ô ÈÎÔÏ ÚÎÔ applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ Â apple Ó ÙËÓ ÂÙ ÚÙË ÙÔ ÈÔ appleú ÁÌ : Ú appleâè Ó ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÔ Ì ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û ÛÙËÌ. appleúòùô appleâ ı ÓfiÙ Ó ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Ì ÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î ÔÌÈÏ ÁÈ ÙËÓ Î Ù - ÛÙ ÛË ÙÔ ıóô.  ÙÂÚÔ ÂÎʈÓÔ Û ÛÙÔ Ù - fi ÙËÓ ÂÓ ÚÎÙ ÚÈ ÔÌÈÏ ÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÔ ºfiÚÔ Ì. Ó Î È ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÙÈ - ÈÂ Ï ÍÂÈ, ÙÔ Ì Ó Ì ÙÔ ÂÍ ÊÚ Â ÙËÓ È Âapple - ÁÔ Û Ó ÁÎË: Ù ÙË ÂÍ Á ÓÛË ÙÔ Î appleèù ÏÈ- ÛÌÔ. Ó È ÂappleÈÙ ÎÙÈÎ Ó ÁÎË Ó ÂÏ ÁÍÔ ÌÂ Î Ï - ÙÂÚ ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi ÂÌapplefiÚÂ Ì appleô ÂÓ ÂÏ Á ÂÙ È ÛÙÔ ÒÚÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË : Ù ÚË- Ì ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ appleúô fióù. (...) È Ô Ó ÚÂ Ï appleô Ó Ù appleú ÁÌ Ù Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÚfiappleÔ (...) ̈, ÂÏ- Ï ÂÈ ÙÔ Î Ù ÏÏËÏÔ ÊfiÚÔ Ì, ÔÈ appleúôûapple ıâèâ ÙÔ Î. Ìapple Ì ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ ÁÈ ÙÔ Û Â È ÛÌfi Ó ˆÓ Î ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ (...) Á - ÓÔÓÙ È Ù ÎÙˆ. ÙÈ appleâúóô Ó applefi ÙÔ ÔÁÎÚ - ÛÔ... ÂÙÔÈÌ ÂÈ ÌÈ Ô ËÁ. Û apple Ú Ì ÓÂÈ Ó appleâ Ô appleâúèappleâùâèòó. Í ÛÔ ÛÔ Ú Â Ó È Ù ÂÚˆÙ - Ì Ù appleô Ì apple Û ÔÏÔ Ó ÌÂÛ. È ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì apple Ó ÓÙÈ Û ÌÈ ÈÛÙÔÚÈÎ ÎÚ ÛË ÙÔ ËÌÔ- Û Ô Ú Ô, È ˆ ÛÙË ÒÓË ÙÔ Â ÚÒ; Ò ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Ó ÂÓÈÛ ÛÔ Ì ÙËÓ apple Û fiïëûë ˆÚ Ó Â- appleè ÂÈÓÒÛÔ Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÎÚ ÛË ÙÔ Ú Ô ; ÙÂ Ô Î. Ìapple Ì Ô ÙÂ Ô Î. ÚÎÔ Ô Ó Ú ÛÂÈ Ó apple - ÓÙÔ Ó ÛÙ ÂÚˆÙ Ì Ù Ù». Tο σχέδιο Oµπάµα «ıâûèófi ªapple Ú Î Ìapple - Ì... ÛÙËÓ appleúòùë applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÙÔ ÔÌÈÏ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ıóô Ù Ó Ô ÈÔ appleô - Ó Ï Â ÙËÓ ÂÍÔ Û appleúèó applefi Ó ÚfiÓÔ... øûùfiûô Ù appleúô Ï Ì Ù ÙˆÓ appleúòùˆó 12 ÌËÓÒÓ Î È Î Ú ˆ Ë ÙÙ ÛÙË ª Û Ô Û ÙË Ì ˆÛ Ó, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleúôûˆúèó, ÙËÓ ÏÏÔÙ ÈÛ Ú ÙÔ ı ÛË. ıâûè- Ó appleúfiîïëûë Ù Ó Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔ- Û ÓË Î È Ó Âapple Ó Â ÈÒÛÂÈ ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi ÙÔ Î ıâ- ÛÙÒ... Ô appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó... Ó appleúfiâ ÚÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ËÙÈÎfi, appleèô Û ÁÎÂÓÙÚˆÌ ÓÔ Î È Ì appleâ ı ÓË appleúôû ÁÁÈÛË ÛÙÈ ÓËÛ Â ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ... Ùfi appleô ÙÂÏÈÎÒ Î ÓÂ Ù Ó Ó appleúôûê ÚÂÈ Û fi- ÏÔ applefi Ï ÁÔ, ÏÏÔÙÂ Û ÌÊÈÏȈÙÈÎfi, ÏÏÔÙÂ Ì ËÙÈ- Îfi, ÏÏÔÙ fiìôèô Ì appleúôâîïôáèî ÔÌÈÏ, ÏÏ Ï ÁÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË... Î. Ìapple Ì appleôû ıëîâ fiùè ı Û Ó ÛÂÈ Ó appleúôûapple ıâ Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÙË appleôïèùèî Ì ˆ». È ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Ùfi appleô appleôî - ÏÂÛ ÏÏÂÈÌÌ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÈ ıè Î È È - ÚˆÙÈÎ ÌÊÈ ÔÏ Â ÁÈ ÙÔ appleò ÂÚÁ ÂÙ È Ë ÛÈ- ÁÎÙÔÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â Í ÓÔÓÙ È Âapple ÚfiÓÈ,  appleâ fiùè ÈÔı ÙËÛÂ Ì ÙÚ appleô ı ÓÙÈÛÙ ıì ÛÔ Ó ÙËÓ applefiê - ÛË ÙÔ ÓˆÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÁÈ ÙÈ appleâúèfiúèûùâ appleôïèùèî apple ÓÂ Î È ÁÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË È Ê ÓÂÈ ÙˆÓ Âapple ÊÒÓ appleô Ô Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ÏfiÌappleÈ Ì ÙÔ Â Îfi ÎÔ Î È ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ. ÏÏ appleôû fiìâóô fi- ÙÈ ı Î ÓÔ Ì ÙË Ô ÏÂÈ Ì ÓÔÈ Ù Ô Ìapple Ì ÂÓ appleâèûâ ÎÚÈ Ò fiùè ÂÈ Ó Ó Ô Û ÈÔ ÁÈ Ó ÙËÓ Î ÓÂÈ Î È Î Ï ÙÂÚ».

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 ΙANOYAPΙΟΥ Πολιτική. ZA OPITH KAI P. YPO OY O APNOYNTAI OTI E IKOINøNH AN ME TON XPI TOºOPAKO, O O OIO KAPºøNEI KOMMATA «εν τον γνωρίζουν» αλλά δεν απαντούν EÁÎψ ÈÛÌ ÓÔÈ ÛÙËÓ Ù - ÓÙ ÙÔ Ì ÛÙÂÚ Siemens Ú - ÛÎÔÓÙ È ÙfiÛÔ Ë N ËÌÔ- ÎÚ Ù fiûô Î È ÙÔ A OK, Ì ÌË Ó ÂÍ ÈÙ ÙË - Ó Ì ÙÔ Ó apple ÓÙ - ÛÔ Ó ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ appleô ıâ- ÛÂ Ë ıâûèó appleôî Ï Ë ÙË «E». TË API TEA M OY AT OY ιατί βρίσκονται εγγεγραµµένες «επαφές» στην ατζέντα του Mιχάλη Xριστοφοράκου δύο κορυφαίων κοµµατικών στελεχών, του γραµµατέα της N.. Λ. Zαγορίτη και του γενικού διευθυντή του ΠAΣOK P. Σπυρόπουλου και µάλιστα λίγες ηµέρες πριν από τις εκλογές της 16ης Σεπτεµβρίου 2007; Xθες και ο Λ. Zαγορίτης και ο P. Σπυρόπουλος µε γραπτές δηλώσεις τους και µε συνεντεύξεις τους αρνήθηκαν ότι γνωρίζουν τον M. Xριστοφοράκο και υποστήριξαν ότι δεν επικοινώνησαν µαζί του. Oι απαντήσεις τους είναι λιτές, σχεδόν πανοµοιότυπες. εν εξηγούν ωστόσο πώς και τα δύο πρόσωπα καταγράφονται ευκρινώς για επαφές (τηλεφωνικές ή για συναντήσεις) στα ηµερολόγια της Γενικής ιεύθυνσης της Siemens, που σηµειωτέον συµπεριλαµβάνονται στη µεγάλη δικογραφία. Aκόµη και το 2007 Πάντως, πριν αποκαλυφθούν οι συγκεκριµένες καυτές σηµειώσεις, ο Mιχάλης Xριστοφοράκος που είχε «δραπετεύσει» και απολογούνταν ενώπιον της Γερµανίδας εισαγγελέως Mπόιµλερ-Xεσλ υποστήριζε ότι ακόµα και το 2007, µεσούντος του σκανδάλου Siemens, τα πολιτικά κόµµατα µέσω προσώπων απαιτούσαν επίµονα «χορηγίες» από τον ίδιο! Aν αυτό στοιχειοθετηθεί, φανερώνει τουλάχιστον κυνισµό από µέρους των κοµµάτων εξουσίας, αλλά και επικίνδυνο ε- θισµό στις µαύρες χορηγίες, ενώ την ίδια ώρα οι εισαγγελείς ερευνούσαν τις µίζες και η χώρα είχε γονατίσει από τις καταστροφικές πυρκαγιές. O Mιχάλης Xριστοφοράκος στην απολογία του λέει ότι α- ντιµετώπιζε πρόβληµα εκτα- µίευσης του πολιτικού χρή- µατος, γιατί είχαν µπλοκαριστεί οι λογαριασµοί του Aλ. Λέτσα (Fairways) και υποστηρίζει: «...Aκόµα και το έ- τος 2007, πρόσωπα από πολιτικά κόµµατα απαιτούσαν ε- πίµονα από µένα χρηµατικά ποσά που ανέµεναν, γιατί ή- ξεραν ότι αυτά είχαν εγκριθεί» (σ.σ. εννοεί από τη µητρική, η οποία διέθετε το 2% του ετήσιου τζίρου για πολιτικές χορηγίες). «...Kάτι που εγώ θεωρούσα απίστευτο, α- φού εκείνη την περίοδο (2007) το σκάνδαλο διαφθοράς και δωροδοκιών της Siemens είχε λάβει τεράστιες διαστάσεις στην Eλλάδα». O Zαγορίτης Xθες, µετά το δηµοσίευµα της «E», ο γραµµατέας της Πλήρης κάλυψη από Pηγίλλης στον Kαραµανλή Ï Ë ÛÙÔÓ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ, Ô Ô- appleô Ô ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì ÚÂ Ú ıëîâ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÌÂÙ ÙËÓ appleôî Ï Ë ÙË ÂappleÈ- ÛÙÔÏ appleúô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ˆÛ ıâ Ë ƒëá ÏÏË Î È ÊÔ Ô Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi   ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙË ÛÊÔÚ ÙÔ. Ô appleúfiûˆappleô appleô ÂappleÂÏ ÁË ÁÈ Ó appleôûùëú - ÍÂÈ ÙÔÓ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi Â Ó È Ô ÁÚ ÌÌ - Ù ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ Â È ÛÌÔ Î È ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ ÓÙÒÓË Ì Ú, ª ÍÈÌÔ Ã Ú ÎfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÏˆÛÂ: «ªappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ Î Ó ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË - Ú Ì ÓÏ ÁÈ Ï ıë, apple Ú Ï ÂÈ Î ı ÛÙÂ- Ú ÛÂÈ ÛÙÈ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ, ÙÈ ÔappleÔ Â Ïψ- ÛÙ appleúòùô Ô ÈÔ Ó ÁÓÒÚÈÛÂ. Â, fi- ̈, ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ ËıÈÎ ÎÂ- Ú ÈfiÙËÙ ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ». M ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ùfi Ë Ó ËÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÓÂÈ apple ÓÙËÛË ÛÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ fiùè ı ÏÂÈ Ó apple ÚÂÈ appleôûù ÛÂÈ applefi ÙËÓ appleâ- Ú Ô Ô Ú Ì ÓÏ Î È ÁÈ Ùfi appleôêâ ÁÂÈ Ó ÙÔÓ appleôûùëú ÍÂÈ ÛÙËÓ appleúòùë appleúôûˆappleè- Î ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ ÙÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÙ. ÔÓ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi appleôûù ÚÈÍ Ó ıâ Ì ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÔÈ Ô Ï Ù. - ÁÔÚ ÙË,. Ú Î È. Ú ÔÁÏÔ. ÓÙˆ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È fiùè o Î. Ã Ú ÎfiappleÔ ÏÔ appleôêâ ÁÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ ÂÈÎ fiìâóë ÏfiÁˆ ÙË ÂappleÈÛÙÔÏ Û ÛË ÙË.. Ì ÙË SIEMENS Î È È Â- ÈÒÓÂÈ, ÂÍ ÚÔÓÙ ÙËÓ ËıÈÎ ÎÂÚ ÈfiÙË- Ù ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ, fiùè Ô ÈÔ ÂÓ Â Â appleúôûˆappleèî ÂÌappleÏÔÎ. K.E. της N.. Λευτέρης Zαγορίτης δήλωσε τα εξής: «Mε αφορµή όσα είδαν το φως της δηµοσιότητας ξεκαθαρίζω ότι δεν γνωρίζω τον κ. Xριστοφοράκο και δεν είχα ποτέ καµιά επικοινωνία µαζί του». Σε συνοµιλία που είχαµε µε τον κ. Zαγορίτη, ο γραµµατέας της N.. µάς είπε πως θα ερευνήσει τόσο στη Pηγίλλης όσο και στο πολιτικό γραφείο του, αν υπάρχουν καταχωρισµένες κλήσεις από πλευράς Xριστοφοράκου, καθώς ήταν κατηγορηµατικός πως από µέρους του δεν υπήρξε επαφή. O Σπυρόπουλος O γενικός διευθυντής του ΠAΣOK, Pοβέρτος Σπυρόπουλος, από την πλευρά του δήλωσε: «Σχετικά µε το δηµοσίευµα της Eλευθεροτυπίας, µε κατηγορηµατικό τρόπο δηλώνω απερίφραστα ότι ουδε- µία τηλεφωνική ή διά ζώσης επαφή είχα ποτέ µε τον κ. Xριστοφοράκο, τον οποίο και δεν γνωρίζω προσωπικά». O κ. P. Σπυρόπουλος δεν εξήγησε γιατί στο ηµερολόγιο της 12ης Σεπτεµβρίου 2007 του M. Xριστοφοράκου εµφανίζεται ση- µείωση µε τα τηλέφωνά του, σαν να τα έχει καταγράψει η γραµµατέας του µετά από κλήσεις του γενικού διευθυντή του ΠAΣOK, στου οποίου τις αρµοδιότητες είναι και τα οικονοµικά του κόµµατος. O Πεταλωτής Πάντως, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γ. Πεταλωτής είπε πως «συντασσόµαστε µε την απάντηση του κ. Σπυρόπουλου», και άφησε στην κρίση της Eξεταστικής Eπιτροπής το ενδεχόµενο να κληθεί να καταθέσει ο M. Xριστοφοράκος, Kάτι που µάλλον είναι απίθανο, δεδο- µένου ότι ο M. Xριστοφοράκος δεν θα εγκαταλείψει το «άσυλο» της Γερµανίας, µετά και τη δίωξη που του ασκήθηκε, διακινδυνεύοντας να βρεθεί αντιµέτωπος µε αδικήµατα για τα οποία δεν έχει κριθεί ούτε έχουν παραγραφεί στην Eλλάδα. Mε λεπτούς χειρισµούς, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος ε- πιχείρησε να λειάνει την καταγραφή της επαφής του P. Σπυρόπουλου στο ηµερολόγιο του M. Xριστοφοράκου, ίσως µάλιστα αποπειράθηκε και να αµφισβητήσει το περιεχόµενό του. Συγκεκριµένα είπε: «εν µπορούµε να συζητάµε βάσει αντιγράφων κάποιου ηµερολογίου, έτσι ό- πως παρουσιάζεται». Προφανώς, η κυβέρνηση προσπαθεί έτσι να δραπετεύσει από το βαρύ ηµερολόγιο του M. Xριστοφοράκου σε ό,τι αυτό την εµπλέκει. Mα το ίδιο ηµερολόγιο και το ίδιο αρχείο έλεγε την αλήθεια µόνο για τους πολιτικούς αντιπάλους;

4 4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Πολιτική ÚÔÎ Ù ÚÎÙÈÎ ÚÂ Ó ÈÂÍ ÁÂÙ È, ÛÙÂÚ applefi apple Ú ÁÁÂÏ ÙÔ appleúô ÛÙ - Ì ÓÔ ÙË ÈÛ ÁÁÂÏ ÚˆÙÔ ÈÎÒÓ ı Ó, πˆ. ÎÂÏÏ ÎÔ, Û ÂÙÈÎ Ì ÙË È ÁÚ Ê ÙÔ appleúôûù ÌÔ, Ô appleâú appleô 5,5 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ, ÙË ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î ÂÙ ÈÚ «ÎÚfiappleÔÏÈ Ã À». Eισαγγελική έρευνα για το πρόστιµο ËÓ applefiıâûë Ó Ï Â Ó ÈÂÚ - Ó ÛÂÈ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÁÎÏ Ì ÙÔ, Ú. ÌË, Ô ÔappleÔ - Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÍ ÎÚÈ ÒÛÂÈ Ù fi- Û Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó Û ıâûèó Ë- ÌÔÛÈÂ Ì Ù, ÙËÓ apple ÚÍË ÙË Âapple Ì Ë È ÁÚ Ê, ÏÏ Î È ÙÔ Î Ù applefiûô - ÎÔÏÔ ı ıëî Ó ÔÈ ÓfiÌÈÌÂ È ÈÎ Û Â applefi ÙÔ ÚÌÔ Ô ÙÔ appleô ÚÁ - Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Âapple Î ÚÓËÛË ËÌÔÎÚ Ù. «AKPO O I»: TO E PAºO TH IEY YN H E E XøN E ø AN OI EºOPIAKOI είχνουν «άνωθεν εντολή» ÃÚÔÈ «Á Ï ÈÔ» appleôïèùè- ÎÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÂÓ ÂÈ Ë - applefiappleâèú È ÁÚ Ê ÙÔ appleúôûù ÌÔ -Ì ÌÔ ı 5,5 ÈÛ.  ÚÒ ÛÙËÓ «ÎÚfiappleÔÏÈ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î». TˆÓ E ENH Kø TAPE OY -BA I H EøP A Ô ÚÈÛÌ ÚÂÒÓ Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È Û Ó - ıë appleú ÎÙÈÎ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ÛÙÔÈ Â appleô ˆÛ ıâ Ë ÌÔ- ÛappleÔÓ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ ÎÒÓ Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ «3» Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ appleâúèappleùòûâè : Πώς χαρίζουν τα χρέη 1. ªÂ ÎıÂÛË ÂÏ Á Ô 5/6/2009 Î Ù ÏÔÁ Ô- ÓÙ È ÊfiÚÔÈ Î È appleúfiûùèì  ÚÒ. ÎÔ- ÏÔ ıâ ÚÈÛÙÈÎ applefiê ÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÙÈ 4/9/2009 Ë ÂÙ ÈÚ appleïëúòóâè ÌfiÓÔ Â ÚÒ. 2.  ÌÂÁ ÏË ÈÂÓÂÚÁÂ Ù È ÏÂÁ Ô applefi ÙË º ÂÈÚ È Î È Â ÈÒÓÔÓÙ È ÊfiÚÔÈ Î È appleúôû Í ÛÂÈ Â ÚÒ. ÎÔÏÔ ıâ Â- ªε έγγραφο-συγχωροχάρτι της Γενικής ιεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων του πρώην υ- πουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών, κρίθηκαν ε- µπρόθεσµες οι προσφυγές που άσκησε η «Ακρόπολις» στις 16/9/2007 (κατατέθηκαν 13/11/2007) και βάσει του ο- ποίου η χρηµατιστηριακή κατάφερε να διεκδικεί δικαστικά µέχρι σήµερα τη διαγραφή του χρέους. Το έγγραφο αυτό έδωσε χθες στη δηµοσιότητα η οµοσπονδία των εφοριακών, ο πρόεδρος της οποίας, Γιάννης Γρίβας, άφησε να εννοηθεί πως υπήρχε «άνωθεν ε- ντολή» υπέρ της εταιρείας, φωτογραφίζοντας τον τότε υ- πουργό Οικονοµικών Γιώργο Αλογοσκούφη και τον υφυπουργό Αντώνη Μπέζα. Ο πρώτος απέφυγε να ε- µπλακεί στην υπόθεση, δείχνοντας µε χθεσινές δηλώσεις του τον τότε υφιστάµενό του Αντώνη Μπέζα. Ο τελευταίος ισχυρίζεται ότι δεν υ- πάρχει θέµα διαγραφής του προστίµου. Ωστόσο, µε την έκθεσή του το Ελεγκτικό Συνέδριο διαγράφει από τα έσοδα του προϋπολογισµού του 2008 το ποσόν των 5,5 δισ. ευρώ, ε- πικαλούµενο την απόφαση του προϊσταµένου της ΦΑΕΕ Αθηνών. Πρόκειται για τη µεγαλύτερη διαγραφή εσόδων της τελευταίας εξαετίας (βλ. σχετικό πίνακα) και µάλιστα από έναν και µόνο οφειλέτη. Το ερώτηµα που τίθεται: έ- χει διαγραφεί ή όχι το πρόστι- µο των 5,5 δισ. ευρώ; Ξεκάθαρη απάντηση δεν υπάρχει, καθώς εκκρεµεί η έρευνα του οικονοµικού επιθεωρητή του υπουργείου Οικονοµικών. Παράλληλα, µετά τις αποκαλύψεις των ηµ. Κουσελά και Φίλ. Σαχινίδη στη Βουλή, ξεκίνησε εισαγγελική έρευνα. Κύκλοι του υπουργείου Οικονοµικών εκτιµούν πάντως ό- τι: «Tο κράτος δεν έχει απολέσει το δικαίωµά του». Ανεξαρτήτως πάντως αν το ηµόσιο εισπράξει ή όχι τα χρήµατά του, η υπόθεση παίρνει πολιτικές διαστάσεις, µε τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Γιώργο Πεταλωτή να α- φήνει να εννοηθεί πως θα υ- πάρξει Εξεταστική Επιτροπή. Eπειτα από έλεγχο της ÏËÚÔÊÔÚ Â apple ÓÙˆ Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ë ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î, ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈ Ô- Ï ÙÔ appleúôûù ÌÔ ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ 2007, appleúôû Ê Á ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ÛÙÔ ÈÔÈ- ÎËÙÈÎfi ÚˆÙÔ ÈÎÂ Ô ı Ó ÁÈ ÙËÓ Î ÚˆÛ ÙÔ. Ú ÈÎ ÎÚ ıëîâ fiùè   apple Ú ÏıÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ Î Ù ıâûë ÙË appleúôûê Á, fiìˆ Ì appleâú ÈÙ Úˆ È- Î ÛÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÙË «ÎÚfiappleÔÏÈ», ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ ÙË ÔappleÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleôïôáëıô Ó ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ó ÎÚÈÙ ÙÔ appleúôûâ È ÛÙËÌ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ «ÛÎ Ó ÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ», ÎÚ ıëîâ fiùè Ù Ó ÂÌappleÚfiıÂÛÌË. ÙÛÈ, appleôê - Û ÛÙËÎÂ Ë Ó ÛÙÔÏ ÙˆÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ Â ÛappleÚ ÍË ÙÔ appleúôûù ÌÔ. Ú ÏÏË- Ï,Ë applefiıâûë ÂÎÎÚÂÌ ÛÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚˆÙÔ ÈΠÔ, ÂÓÒ ÂÈ Î Ù ÙÂıÂ Î È ÙËÛË Ó ÛÙÔÏ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌËÓ Î Ù ÏËı ÙÔ 10% ÙÔ Ú ÈÎÔ appleúô- ÛÙ ÌÔ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÚÈ Ó appleôê ÛÈÛÙÂ Ë Ù Ë ÙˆÓ appleúô- ÛÊ ÁÒÓ. AÓ..! applefiıâûë Ì ÙË ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î ÂÙ ÈÚ «ƒ π» apple Û fiïëûâ ıâ ÙË µô Ï Î È appleúôî ÏÂÛ ۈÚ ËÏÒÛÂ- ˆÓ applefi appleô ÚÁÔ, ÏÏ Î È applefi Ô Ï ٠fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ. appleô ÚÁfi ÀÁ ª ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ ÛËÌ ˆÛ fiùè «Â Ó È ÛÎ Ó ÏÒ Ë Ë È ÁÚ Ê ÚÂÒÓ» Î È appleúfiûıâûâ fiùè «ÙfiÛ Â Ó È Ù Ú Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ». Ù ÙË È ÁÚ Ê ÙˆÓ 5,5 ÈÛ.  ÚÒ Ù ıëîâ Î È Ô Ô Ï ٠ÙÔ. ƒôóùô ÏË. O apple ÚÈÛÙ ÌÂÓÔ Ê appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º. ÈÓ Ë È - ÎÚ ÓÈÛ appleˆ «Ù Ó Ë.. appleô È ÁÚ Â Ù 5,5 ÈÛ.  ÚÒ Î È fi È Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ». ı ÛË ÙÔ Ù appleúôî ÏÂÛÂ, fiìˆ, ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙÔ Ô Ï ٠ÙË... È ÎÔ Ì ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô Î ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô appleˆ «Û Ó ÂÈ Ó Î ÓÂÈ appleúô ÔÎ ÙÛÈ Î È Ó Ú ÓÂÈ Ï ÛappleË». Î. È ÎÔ Ì ÙÔ Â appleâ appleˆ ÂÓ apple ÚÍÂ È ÁÚ Ê, Î ıò, fiappleˆ appleôûù ÚÈÍÂ, ÂÈ ÂappleÈÏËÊıÂ Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË. A.N.. apple Ó ÏÂÁ Ô Î È ÙÔ appleôûfi ÌÂÈÒÓÂÙ È ÛÙÈ Â ÚÒ. 3.  ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi ÛÙ ıìfi ÂıÓÈÎ ÂÌ- ÏÂÈ Â ÈÒÓÔ- ÓÙ È ÊfiÚÔÈ, appleúfiûùè- Ì Î È appleúôû Í - ÛÂÈ 50 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleô ÎfiÌË ÂÓ Ô Ó ÂÈ- ÛappleÚ ıâ. ÌÔÛappleÔÓ ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È ÂÚÒÙËÛË ÙÔ Ô Ï ٠ÙÚÔ ÙÔ ÏË ÛÙÈ 19/3/2009 Î È ÙËÓ apple ÓÙËÛË appleô ÙÔ fiıëîâ applefi ÙÔÓ ÙfiÙ - Ê appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÓÙÒ- ÓË ªapple ÁÈ ÙÔ µ ÙÔapple ÈÔ, ÙË Siemens Î È Ù ÔÌËÌ Ó ÔÌfiÏÔÁ. Υπηρεσίας Ειδικών Ελέγχων (ΥΠΕΕ) στην «Ακρόπολις» το 2007, όταν ξέσπασε το σκάνδαλο των «δοµηµένων οµολόγων» που πουλήθηκαν υ- περτιµηµένα σε ασφαλιστικά ταµεία, επιβλήθηκε πρόστι- µο 5,5 δισ. ευρώ, καθώς διαπίστωσε ότι οι συναλλαγές ε- πί οµολόγων της συγκεκριµένης χρηµατιστηριακής ήταν εικονικές. Η εταιρεία είχε δικαίωµα να προσφύγει κατά της απόφασης εντός προθεσµίας δύο µηνών, ωστόσο δεν εµφανίστηκε κανένας εκπρόσωπός της και έτσι βεβαιώθηκε το σύνολο του ποσού, δηλαδή και τα 5,5 δισ. ευρώ. Η εταιρεία εµφανίστηκε στη ΦΑΕΕ Αθηνών αφού παρήλθε το δίµηνο και επικαλούµενη το κλείσιµο των δικαστηρίων στη διάρκεια του Αυγούστου, ισχυρίστηκε ότι η προθεσµία έληγε ένα µήνα µετά, και πως για το λόγο αυτό ήταν εµπρόθεσµη και ά- σκησε την προσφυγή. Επί του ισχυρισµού της εταιρείας υπήρξε έγγραφο της αρµόδιας ιεύθυνσης Φορολογικών Ελέγχων που αποδέχεται τα όσα υποστηρίζει. Σύµφωνα µε τους εφοριακούς, η υπόθεση, η οποία εκκρεµεί στα δικαστήρια, αν δεν είχε δοθεί το δικαίωµα στην εταιρεία να προσφύγει, θα µπορούσε να είχε οδηγήσει σε προσωποκράτηση των επιχειρηµατιών της «Ακρόπολις» (σ.σ. στην πράξη η προσωποκράτηση δεν εφαρ- µόζεται). Λέξη-κλειδί πûˆ ÁÈÓfiÙ Ó appleèûùâ Ùfi Ô appleúòëó Ê appleô ÚÁfi ÓÙ. ªapple ıâ, fiù Ó ÏÂÁ fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ appleï Ó ÛÙÔÏ Â ÛappleÚ ÍË ÙÔ appleúôûù ÌÔ - Ì ÌÔ ı appleô ÂappleÈ Ï ıëîâ ÛÙË ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î «ÎÚfiappleÔ- ÏÈ», Ó ÂÓ Û Ó ÈÓÂ Ó Û Ó ÂÙ È Ë fiïë applefiıâûë Ì ÙÔ Ì Á ÛÎ Ó ÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔ- ÏfiÁˆÓ. Ó ÂÓ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ ÙÔ È ÈÔÎÙ Ù ÌÈ ÚËÌ ÙÈ- ÛÙËÚÈ Î appleô ÁÓˆÚ Ô Ó «Ì ÙÔ ÓÈ Î È Ì ÙÔ Û ÁÌ» ÙËÓ appleï ÍË ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ «ÌÂÁ ÏÔ ÎfiÏappleÔ» ÙË Î Ù Ï ÛÙ ÛË ÙˆÓ appleôıâì ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ T - Ì ˆÓ, appleô ÛÙ ıëîâ Âapple Î - ÂÚÓ Ûˆ Ú Ì ÓÏ. Ó ÙË «È ÁÚ Ê ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ» applefi ÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ÙÔ 2008, appleô Ó Ê ÚÂÈ Ë ÎıÂÛË Tης Bουλής Ë NTOPA NTA IANA ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎÔ ÓÂ Ú Ô, ÂÓ Â Â appleúôëáëıâ applefi ÙÔÓ - ÊÈÛÙ ÌÂÓfi ÙÔ È ı ÓÙ Ô appleâú ÂÚÁÔ Ú ÎÙËÚÈÛÌfi ˆ «ÂÌappleÚfiıÂÛÌË», ÙË appleúôûê - Á appleô Î ÓÂ Ë «Ì Úوϻ ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î. ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ï ÍË Ú ÛÎÂÙ È ÙÔ «ÎÏÂÈ-» ÙÔ Ó Ô «ÎfiÏappleÔ».  -  ÂÓ È Ê ÚÔÓ ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ Ó Ì ÂÍËÁ ÛÂÈ Ô Î. ªapple appleôèô È ı ÓÙ, fiûô ÎÚ - Ù Èfi Î È ÌappleÂÈÚÔ Î È Ó Â - Ó È, ı appleôê ÛÈ Â ÌfiÓÔ ÙÔ Ó ÏÂÈ Ù Ó ÙË ÛÙ Ìapple ÁÈ Ó Ù ÙÔÈÔ ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi appleô- Ûfi; ÔÈÔ È ı ÓÙ ı - apple ÈÚÓ Ùfi ÙÔ Ú ÛÎÔ, fiù Ó Ù - ıâù È ı Ì ÂÎappleÚfiıÂÛÌË appleúô- ÛÊ Á, ˆÚ Ó ÚˆÙ ÛÂÈ ÙÔÓ appleúô ÛÙ ÌÂÓfi ÙÔ ; Ù Ó, Ì ÏÈÛÙ, appleúfiîâèù È ÁÈ ÙËÓ Â- Ù ÈÚ appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ «Ì ÙÈ ÙÔ Î ÎÏÒÓ»; ÚÔÊ - ÓÒ Î ÓÂ. Ó ÌË ÙÈ ÏÏÔ, ÁÈ Ó È Ê Ï ÍÂÈ Ù ÓÒÙ ÙÔ. ÎÙfi Î È Ó Â Â ÈÔÓ fiêâïô Î È apple Ú ÙÔ appleúôûˆappleèîfi Ú ÛÎÔ Ì ÙË ÛÎ Ë fiùè Ó appleôù ÙÂı ı Ì, ı ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù Ê ÁÂÈ ÛÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ appleô ÂappleÈÎ Ï - Ù È Î È Ô Ê appleô ÚÁfi Û ÌÂ- Ú. Ó È apple ÈÙËÙ applefi ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ. fiùâ; ÔÈÔ Í ÚÂÈ, ÌappleÔ- Ú ÙÔÓ «ÎfiÎÎÈÓÔ ª Ë», Ì Ûˆ ÙË... ÓÂÍ ÚÙËÙË ÈÎ ÈÔÛ - ÓË. È ÁÚ Ê appleâóù ÌÈÛÈ ÈÛ.  ÚÒ applefi Ù ÛÔ ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÂÓ appleúôûappleâú- ÓÈ Ù È Â ÎÔÏ. È Ë, Û ÌÈ Ê ÛË appleô, ÎÈ Ó ÎfiÌ Ë Ò- Ú Ì ÂÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙ appleúfiı Ú ÚÂÔÎÔapple, ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÈ Ì ÚÈ fiû appleúô Ï - Ì Ù. È fiappleˆ  ÛÙÔ ÛË- Ì ˆÛ ıâ ÛÙË µô Ï Ë - appleô ÚÁfi ÀÁ ª ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ, Â Ó È ÙfiÛ fiû ÚÂÈ ÔÓÙ Ù ÓÔÛÔÎÔÌ Ì.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥH 29 ΙANOYAPΙΟΥ ! È appleâúèîôapple ÛÙÔ ËÏÔ ÌÈ- ÛıÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ì ÏËÛ ıâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. apple Ó- Ú Ô ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙÔ Euronews. «ÚÔ ˆÚÔ Ì Û appleâúèîôapple ÛÙ ÚÂÙÈÚ ÙˆÓ ÌÔÈ ÒÓ, ÛÙÈ appleâú Ô- ÏÈÎ ÌÔÈ appleô apple Ú Ô Ó ÛÙÔÓ Ë- ÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ ÙÔ ÌÈÛıÔ ÙˆÓ ÌÂÛ ˆÓ Î È ËÏÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ ËÌÔÛÈÔ apple ÏÏËÏÈÎÔ ÒÚÔ»,  appleâ Ô Î. apple Ó Ú Ô. fióèûâ fiùè Ë ÏÏ ÂÓ ı ËÙ ÛÂÈ appleúfiûıâùë ÚËÌ ÙÔ fiùëûë applefi ÙËÓ.. ÁÈ Ù ÂÓ ÙË ÚÂÈ ÂÙ È Î È Â appleâ fiùè Ùfi appleô ÚÂÈ ÂÙ È Â Ó È «Ó ÓÔÈÎÔÎ Ú Ô Ì ÙÔ Ûapple ÙÈ Ì». Πολιτική NTABO : A AN PEOY KAI A ATEPO MI H AN IA «EKOY A ºHMøN» KAI ZHTOYN YNEP A IA THN EYPøZøNH ª ÙˆappleÔ ÏÏ - πûapple Ó Î Ù ÎÂÚ Ô- ÛÎfiappleˆÓ Ì ÙÔ apple Ó Ú Ô Î È apple Ù - ÚÔ Ó ÌÈÏÔ Ó ıâ applefi ÙÔ Ù fi ÁÈ ÂappleÈı - ÛÂÈ Î È ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ apple È Ó È appleô Ô- ÓÙ È ÙÔ Â ÚÒ Î È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Â ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ, Ù ÔappleÔ Ô Ó appleôù ÏÂÛÌ fiappleˆ  - appleâ Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙËÓ ÓÔ Ô ÙˆÓ ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ ÓÂÈÛÌÔ. TÔ ANOY økoy ι δύο πρωθυπουργοί µαζί µε τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζαν Ζαν-Κλοντ Τρισέ συµµετείχαν σε συζήτηση στο πλαίσιο του ιεθνούς Οικονοµικού Φόρουµ. Νωρίτερα οι Παπανδρέου και Θαπατέρο είχαν κατ ιδίαν συνάντηση, στην οποία ο Ισπανός είπε ότι γνωρίζει πως η Ελλάδα δέχεται επιθέσεις από τον διεθνή Τύπο και εξέφρασε την αµέριστη συµπαράσταση της χώρας του. Σύµφωνα µε τηλεγράφηµα του Αθηναϊκού Πρακτορείου Ειδήσεων, ο κ. Παπανδρέου µίλησε για «σπέκουλα φηµών» η οποία µπορεί να δηµιουργήσει προβλήµατα και σε σοβαρές οικονοµίες και υποστήριξε ότι «υπάρχει επίθεση κατά της ευρωζώνης για πολιτικούς και οικονοµικούς λόγους και για την επίθεση αυτή χρησιµοποιήθηκαν χώρες όπως η Ελλάδα». Στο πλαίσιο αυτό διέψευσε το δηµοσίευµα των «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς» (το οποίο και κατονόµασε), σύµφωνα µε το οποίο η Ελλάδα φέρεται να ζήτησε δάνειο από την Κίνα. «εν είχαµε κα- µιά τέτοια επαφή» τόνισε και πρόσθεσε ότι οι φήµες αυτές άλλαξαν αµέσως το κλίµα, µε συνέπεια να αυξηθούν τα spreads. Υπογράµµισε όµως ότι παρ όλα αυτά η Ελλάδα κατάφερε πριν από µερικές µέρες να δανειστεί περισσότερα χρήµατα απ όσα ζήτησε κι αυτό το χαρακτήρισε «µία ψήφο εµπιστοσύνης στη χώρα, παρά τις φήµες που είχαν προηγηθεί». Τις θέσεις του Ελληνα πρωθυπουργού έδειξε Πλάτη µε πλάτη µέσα σε αρένα κερδοσκόπων να συµµερίζεται και ο Iσπανός πρωθυπουργός Χοσέ Λουίς Θαπατέρο, τονίζοντας ότι υπάρχουν πολλοί οι οποίοι επιτίθενται στο ευρώ και είναι αυτοί που δεν τους αρέσει η ύπαρξή του. Ο κ. Θαπατέρο είπε στο Νταβός ότι είναι σοκαριστικά όσα γράφονται για την ισπανική οικονοµία και τόνισε ότι πρέπει να ενισχυθεί η συνεργασία και ο συντονισµός σε ευρωπαϊκό επίπεδο, για να αποκρουστούν οι επιθέσεις κατά της ευρωζώνης. Ο Ελληνα πρωθυπουργός: «È Âapple ıâûë ÛÙËÓ Â Úˆ ÒÓË» apple Ûˆ applefi Ù ËÌÔÛÈÂ Ì Ù ÁÈ EÏÏ Î È IÛapple Ó Ì ÏËÛ Ó ÔÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁÔ Τόνισε ότι η ευθύνη για την κατάσταση της ελληνικής οικονοµίας είναι δική µας, καθώς η προηγούµενη κυβέρνηση διαχειρίστηκε µε κακό τρόπο την οικονοµία, δεν πήρε διαρθρωτικά µέτρα και υπήρχε διαφθορά και σπατάλη. Ολα αυτά επιδεινώθηκαν από την οικονοµική κρίση, είπε. Υποστήριξε ότι η Ελλάδα έχει ως µεγαλύτερο πρόβληµα το έλλειµµα αξιοπιστίας, το οποίο είναι µεγαλύτερο και από το οικονοµικό πρόβλη- µα. Εξέφρασε όµως την αισιοδοξία του ότι µε τα µέτρα που έχει λάβει η χώρα στο πρόγραµµα σταθερότητας και ανάπτυξης, το έλλειµµα θα µειωθεί φέτος κατά 4 µονάδες και στο τέλος του 2012 θα έχει πέσει κάτω από το 3%. Μιλώντας για την ευρωζώνη τόνισε ότι είναι µια πολύ σηµαντική υπόθεση, η οποία έδωσε σταθερότητα και δηµιουργεί ένα είδος αναχώ- µατος. Στην ίδια συζήτηση ο Ζαν-Κλοντ Τρισέ, αναφερόµενος στην ευρωζώνη, τόνισε ότι υπάρχουν πολλά προβλήµατα, αλλά κάθε χώρα έχει διαφορετικά από την άλλη. «Ολοι είµαστε υπό πίεση» είπε, ενώ απευθυνόµενος στους Παπανδρέου και Θαπατέρο υπογράµµισε ότι είναι δική τους ευθύνη να αντιµετωπίσουν τα προβλήµατα στις χώρες τους µε βάση τα προγράµµατά τους, ενώ τάχθηκε υπέρ της βελτίωσης της εποπτείας των οικονοµιών των χωρών της ευρωζώνης. Συνάντηση µε Κλίντον Ο κ. Παπανδέου συναντήθηκε µεταξύ άλλων και µε τον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον, ο οποίος του είπε ότι παρακολουθεί τις προσπάθειες που καταβάλλει διεθνώς για την ελληνική οικονοµία. Ο Aµερικανός πρώην πρόεδρος τόνισε στον Γ. Παπανδρέου ότι µπορεί να προσβλέπει στη βοήθειά του. Ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι «παλεύουµε για την οικονοµία και τελικά θα τα καταφέρουµε». TË BANA ºøTO OY OY ª  ÙËÓ appleô Ó ÌˆÛË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì- Ô Ï Ô Î È ÙËÓ apple Ú ÏÏËÏË appleúfi ÏÂ Ë ÂÓÂÚÁÔ Û Ì- ÌÂÙÔ ÙË µô Ï ÛÙË È ÈÎ Û Ó ÂÈÍË ÙË ËÁÂÛ ÙˆÓ ÓÒÙ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ, Ë Î ÚÓËÛË ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó ÏÂÈ Ù ÏÔ ÛÙÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ appleúôûòappleˆó appleô Î Ù Ï Ì- ÓÔ Ó ÙÈ ÎÔÚ Ê Â ı - ÛÂÈ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ÀÏÔappleÔÈÒÓÙ ÙÈ appleúôâîïôáèî ÂÛÌ ÛÂÈ ÙË Âapple Ó Ê ÚÂÈ Î È ÙÔ ÙÔ ÈÔ ÎËÙÔ ÛÙ 14 ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÙË ÒÚ, ÌÈ ıâûìèî Î - Ù ÎÙËÛË ÚfiÓˆÓ appleô   Π٠ÚÁËıÂ, ÙÔ 2008, Âapple.. È ÔÈ Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÙÔ ÙÔapple Ô ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Ó appleâúèôú ÛÔ Ó Ù Ê ÈÓfiÌÂÓ ÌË ÍÈÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ Î È apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ appleô Â Ó ÍÂÛËÎÒ- ÛÂÈ ı ÂÏÏ ÓÙÈ Ú ÛÂˆÓ Û appleôïèùèîfi Î È ÈÎ ÛÙÈÎfi Âapple appleâ Ô Î - Ù ÙÔ appleúfiûê ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ Û ı ÛÂÈ ÎÏÂÈ È ÙˆÓ ƒ.  ÎÔÁÏÔ Î È. ÓÈ, Ô ÓÒÙ - NOMO XE IO KA TANI H Eπανέρχεται το αυτοδιοίκητο στα ανώτατα δικαστήρια ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÒÓ appleô Î Ù ÁÁ ÏıËÎ Ó fiùè Ì ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ ÛÎËÛ Ó Î ÂÚÓËÙÈÎ appleôïèùèî. Ô ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleô apple ÚÔ Û ÛÂ, ıâ, Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔ- Û ÓË, È Ê ÓÂÈ Î È ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Ã. ÛÙ - Ó Ë ÂappleÈÊ ÚÂÈ ÏÏ Á ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÂappleÈÏÔÁ ÙË ËÁÂÛ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ È appleô ÂappleÈÙÚ appleâè ÙÔ ÓÙ ÁÌ, ÒÛÙÂ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÙÂ, fiappleˆ  appleâ, «Ë È Ê ÓÂÈ Î È Ë ÈÂ Ú - Ì ÓË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÂappleÈÏÂÁ ÓÙˆÓ». ÙÛÈ, ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ı appleúôâappleèïâáâ ÍÈ appleô - ÊÈÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ appleô Ô Ó Ù Ù appleèî appleúôûfióù ÁÈ Î ıâ ı ÛË appleúô ÚÔ ÙÔ Ù, appleúô ÚÔ Î È ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ.., appleúô ÚÔ Î È ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈÙÚfiappleÔ ÙÔ ÏÂÁÎÙÈÎÔ ÓÂ- Ú Ô Î È ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈÙÚfiappleÔ ÙˆÓ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ. ÙË Û Ó ÂÈ ı È È ÂÈ ÙÔÓ Û ÂÙÈÎfi Î Ù ÏÔÁÔ ÛÙË È - ÛÎÂ Ë ÙˆÓ appleúô ÚˆÓ ÙË µô Ï, Ë ÔappleÔ ı Î Ï Û appleô- ÚˆÙÈÎ ÎÚfi ÛË Î È ÙÔ ÍÈ. applefi ÙÔ ı ÂÎÊÚ ÂÈ ıâùè- Î ÁÓÒÌË ÁÈ ÙÔ ÙÚÂÈ,  Ù Ì ÔÌÔÊˆÓ Â Ù Ì appleïâèô ËÊ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 4/5. ÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÏfiÁÔ ı ÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì- Ô ÏÈÔ appleô ı appleôê Û ÂÈ Ï Ì ÓÔÓÙ ÙË ÁÓÒÌË ÙË µô - Ï. È ÙÈ ı ÛÂÈ ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔ ÚˆÓ ÙˆÓ ÓÒÙ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙË- Ú ˆÓ, Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË ı ÛÙ ÏÓÂÈ ÛÙË È ÛÎÂ Ë ÙˆÓ appleúô ÚˆÓ Î Ù ÏÔÁÔ Ì ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙÒÓ appleô Ô Ó Ù Ù appleèî appleúôûfióù Î È ÂΠÓË ı ÁÓˆÌÔ ÔÙ ÁÈ ÙÚÈappleÏ ÛÈÔ - ÚÈıÌfi appleô ËÊ ˆÓ applefi ÙÔ appleô appleúfiîâèù È Ó ÂappleÈÏÂÁÔ Ó, ˆÚ Ó Â Ó È appleô ÚˆÙÈÎ Ë ÎÚfi Û ÙÔ. È Â Ò apple ÈÙÂ Ù È ÔÌÔÊˆÓ appleïâèô ËÊ 4/5.  appleâú appleùˆûë appleô Ë µô Ï ÂÓ Î Ù Ê ÚÂÈ ÂÓÙfi Ô ÌËÓÒÓ Ó ÁÓˆÌÔ ÔÙ ÛÂÈ, ÙËÓ ÂÈÛ ÁËÛË ÛÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ı Î ÓÂÈ Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË. apple ÛË, ÁÈ ÙËÓ appleúô ÁˆÁ ÛÙË ı ÛË ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ Î È ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ Â Ó È apple Ú ÙËÙË ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ ÙÚÈÂÙ Î È fi È ÈÂÙ, fiappleˆ ÈÛ ÂÈ Û ÌÂÚ, ıëùâ ÛÙË ı - ÛË fiappleô appleëúâùâ. ªÂ appleúfiû ËÌ ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ apple Ú ÈÎ ÛÙÈÎÔ Î ÎÏÒÌ - ÙÔ Ë..   Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi applefi ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ - ÛÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ appleúô ÛÙ Ì ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÈÎ ÛÙË- Ú ˆÓ Î È ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÒÓ ÙË ÒÚ. ÒÚ, ÔÈ ÈÔÈ ÔÈ ÈÎ ÛÙ, Û Ô- ÏÔÌ ÏÂÈ Î È ÌÂ Ì ÛÙÈÎ ËÊÔÊÔÚ, ı ÂÎÏ ÁÔ Ó Ù ÙÚÈÌÂÏ Û Ì Ô ÏÈ È ı ÓÛË ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ Î È ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÒÓ Ì ÛÈÎfi ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙËÓ Ú ÈfiÙËÙ. ıëùâ ÙˆÓ ÈÔÈÎ ÛÂˆÓ ı È ÚÎÂ Ô Î È fi È ÙÚ ÚfiÓÈ, fiappleˆ Û ÌÂÚ, ÂÓÒ apple ÁÔÚ - ÂÙ È Ë Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙˆÓ ÈˆÓ appleúôûòappleˆó. appleèùú appleâù È Ë ÂÎÏÔÁ ÙÔ Î È apple ÏÈ ÁÈ ÌÈ ÊÔÚ, ÏÏ ÌfiÓÔ Û ÓÒÙÂÚÔ ÈÎ ÛÙ - ÚÈÔ. apple ÛË, appleúô Ï appleôóù È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÎˆÏ Ì Ù ÂÎÏÔÁ Û Ì ÛÙ ÒÛÙÂ Ó ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ È ÔÈ Î Ï ÙÂÚÔÈ. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È appleô ÊÈÔÈ fiûôè Ô Ó ÙÈ̈ÚËı Ì appleâèı Ú ÈÎ appleôèó Ô Ó apple Ú ÏÂÈÊı Π٠ÙÈ appleúô ÁˆÁ Î È ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó È ÙËÚÔ Ó ÙË Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ È ÈfiÙËÙ ÈÎ ÛÙ appleô ÂÎÏ ÁÔ- ÓÙ È ÛÙË ÈÔ ÎËÛË. È Ù ÂÎÏÂÁÌ Ó Ù ÎÙÈÎ Ì ÏË ÙˆÓ Û Ì Ô - Ï ˆÓ ÈÛ ÂÈ ÙÔ ÌÂÙ ıâùô, ÂÎÙfi Ó appleôapple ÛÔ Ó Û appleâèı Ú ÈÎfi apple Ú appleùˆì Î È ÛÎËı appleâèı Ú ÈÎ ˆÍË.

6 6 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY 2010 Πολιτική TPITH Y H A OºA I E X E OMOºøNA H KOINOBOY EYTIKH OMA A «ÚÒÓ» ı ËÊ ÛÔ Ó ÔÈ Ô Ï ٠ÙÔ Àƒπ ÛÙËÓ ËÊÔÊÔÚ appleô ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ 3 ºÂ ÚÔ Ú Ô ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÚÔÏÔ - appleô ÏÈ. TÔ øma T AT H ην απόφαση πήρε χθες το απόγευµα η Κοινοβουλευτική Οµάδα του ΣΥΡΙΖΑ κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης που ασχολήθηκε µε το θέµα. Oπως είναι γνωστό ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος Φώτης Κουβέλης είχε προτείνει να ψηφίσει και ο ΣYPIZA τον Κάρολο Παπούλια. O πρόεδρος της Κ.Ο. Αλέξης Τσίπρας είχε πει ότι ο ΣΥΡΙΖΑ θα στηρίξει την υποψηφιότητα ενός προσώπου που θα προέρχεται από την Αριστερά. Τελικά, χθες οι βουλευτές, χωρίς να γίνει ψηφοφορία και χωρίς να υ- πάρξουν διαφωνίες, αποφάσισαν να ψηφίσουν «παρών». Σήµερα στις 3 µ.µ. ο Αλέξης Τσίπρας επρόκειτο να πάει στον Πρόεδρο της η- µοκρατίας, για να του εκθέσει τις απόψεις του κόµµατός του για τα προβλήµατα του αγροτικού κόσµου και το µέλλον της αγροτικής παραγωγής. Oπως είναι φυσικό α- ναµένεται να του ανακοινώσει και την απόφαση που έ- λαβε χθες η Κοινοβουλευτική Οµάδα. TÔ IANNH KA A TZH «Παρών» ΣYPIZA για τον Πρόεδρο O AÏ ÍË TÛ appleú ıâ ÛÙ ÁÚ Ê ÙË Forthnet appleôûù ÚÈÍ ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÁÈ Ú ÛË ÂÚÁÔÛÙ ÛÈ ÎÔ ÛˆÌ ÙÂ Ô Στη Forthnet Χθες ο Αλέξης Τσίπρας επισκέφτηκε τις εγκαταστάσεις της εταιρείας Forthnet, ό- που µίλησε µε τους εργαζό- µενους και στη συνέχεια έκανε δηλώσεις σχετικά µε τα Oικολόγοι: Στα µέτρα των δύο οι ρυθµίσεις του «Kαλλικράτη» EappleÈÎ Ó Ó ÂÎÏÔÁÈÎ Ú ıì ÛÂÈ, appleô Ô ËÁÔ Ó Û ÌÈ A ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleôîïâèûùèî ÁÈ Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ - Ù, Â Ó È ÁÈ ÙÔ OÈÎÔÏfiÁÔ Ú ÛÈÓÔ ÙÔ Û ÈÔ «K ÏÏÈ- ÎÚ ÙË». «AÓÂÍ ÚÙËÙÔÈ Û Ó ÛÌÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ı appleô- ÎÏ ÔÓÙ È applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ, Î È ÛÙ appleâúèêâúâè Î Û Ì Ô - ÏÈ ÏÏ Î È ÛÙÔ appleâúèûûfiùâúô ÌÔ ı ÂÎÏ ÁÔÓÙ È Û Â fió ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÓÙÈappleÚfiÛˆappleÔÈ A OK Î È N..», appleôûùë- Ú ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ. Ú ÏÏËÏ, Ì ÙÈ Û - ÓÂÓÒÛÂÈ Ù appleô «K ÏÏÈÎÚ ÙË» «ÔÈ Ó ÔÈ ÌÔÈ ı Ô Ó Ì - ÛÔ appleïëı ÛÌfi Î ÙÔ ÎÔ, ÂÍ appleï ÛÈÔ applefi ÙÔÓ Ì ÛÔ fiúô ÙË E Úˆapple Î EÓˆÛË», Ó Ê ÚÂÈ Ë EÎÙÂÏÂÛÙÈÎ Ú ÌÌ ÙÂ, ÔÓÙ ˆ apple Ú Â ÁÌ Ù : ÙË ÏÏ fiappleô Ô Ì ÛÔ fiúô Â Ó È Î ÙÔÈÎÔÈ, ÙËÓ A ÛÙÚ Ì 3.400, ÙËÓ IÛapple Ó ÌÂ Î È ÙËÓ IÙ Ï Ì OÈ OÈÎÔÏfiÁÔÈ Ú ÛÈÓÔÈ ÓÙÈappleÚÔÙ ÓÔ Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚÔ ÌÔ Ì appleúô- Ï Ì Ù ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ Ó apple Ú ÂÈ Ë Ó ÙfiÙËÙ ÂappleÈ- ÏÔÁ :  Ù ÁÈ ÂıÂÏÔ ÛÈÂ Û ÓÂÓÒÛÂÈ Â Ù ÁÈ Û ÓÂÚÁ Û Â ÌÂÙ Í ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÌˆÓ ÎÔÈÓ appleôûùëúèîùèî ÔÌ. «H ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÛÙËÓ A ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ÔÊ ÏÂÈ Ó appleúôˆıâ appleâúèûûfiùâúë ËÌÔÎÚ Ù, È Ê ÓÂÈ Î È Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ appleôïèùòó», ψÛ ıâ Ô N ÎÔ XÚ ÛfiÁÂÏÔ ÛÂ Û Ó ÓÙ - ÍË T appleô ÁÈ ÙÔÓ «K ÏÏÈÎÚ ÙË». H ÛıËÛË fiùè ÔÈ Ì Ú- ÔÈ ı ÏÔÁÔ ÔÙÔ Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ù ÏÔ Î ıâ ÙÂÙÚ ÂÙ Î Ï- ÏÈÂÚÁ ÌÈ «ÎÔ ÏÙÔ Ú» ı ÈÚÂÛ Î È È Ê ÓÂÈ, Â- appleèûëì ÓıËΠapplefi Ù ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ Ú Û ÓˆÓ, Iˆ ÓÓ KÔ- ÓÙÔ ÏË, È ÓÓË Ú ÛΠfiappleô ÏÔ, KÒÛÙ È ÎÔ. MÂÙ Í ÏÏˆÓ appleúfiùâèó Ó: K ÚÈÔ ÂÎÏÂÁÌ ÓÔ fiúá ÓÔ Ó Â Ó È ÙÔ appleâúèêâúâè Îfi Û Ì- Ô ÏÈÔ. AappleÏ Ó ÏÔÁÈÎ, Ó ÌfiÓÔ Á ÚÔ. O appleâúèêâúâè Ú Ë, ÔÈ ÙÔappleÈÎÔ Î È ıâì ÙÈÎÔ ÓÙÈappleÂÚÈÊÂ- ÚÂÈ Ú Â Ó Ó ÂÈÎÓ ÔÓÙ È applefi ÙÔ appleâúèêâúâè Îfi Û Ì- Ô ÏÈÔ. EÎÏÔÁ Î È ÙˆÓ Û Ó ÛÌÒÓ appleô ÂÓ Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ì ÙÚÔ ÏÏ appleâú ÓÔ Ó Û ÊÔ Ù È - ıâù applefiïôèapple ÙˆÓ ÏÏˆÓ Û Ó ÛÌÒÓ. OÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓÂÍ ÚÙËÛ applefi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ ÂÍÔ Û, Ì ÙÌ Ì ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ ÂÛfi ˆÓ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ appleâúèê - ÚÂÈ fiappleô ÂÈÛappleÚ ıëî Ó. O Ì Ú Ô Î È ÔÈ ÓÙÈ Ì Ú ÔÈ Ó ÂÎÏ ÁÔÓÙ È applefi ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÛÙË ÛË. ºI H KA TATZH Συνάντηση Tσίπρα - Kύρκου στην «Aυγή» ÎÔapple ÙË apple Ù ÙË «Á» Ù Ó Ë ÊÔÚÌ ÁÈ Ó Û Ó ÓÙËıÔ Ó ıâ ÙÔ Ú Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À Ï ÍË Û appleú Î È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙË ÚÈ- ÛÙÂÚ ÂˆÓ ÚÎÔ. Û Ó ÓÙËÛË ÁÈÓ ÛÂ È È- ÙÂÚ Â ÚÈÛÙÔ ÎÏ Ì, Ì ÙÔ Ô Ó ÓÙ ÏÏ Û- ÛÔ Ó ÌfiÁÂÏ Î È Â. È Ù ÌfiÏÈ Ô Â ÔÌ Â ÌÂÙ ÙÔ appleâú ÊËÌÔ Â appleóô appleô apple Ú ıâûâ Ô ÂˆÓ ÚÎÔ Î È ÛÙ ıëîâ ÊÔÚÌ Ó appleúô- ÎÏËıÂ Ó Ù Ú ÂÓÙfi ÙÔ À Î È Ó ÛÎËı ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙË ÚÈÛÙÂÚ. Ãı ÙÔ Ú Ù Û ÓÓÂÊ appleô Â Ó ËÌÈÔ ÚÁËı ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙÔ Ï ÍË Û appleú Î È ÙÔ ÂˆÓ ÚÎÔ, applefi ÙË ÌË appleúfiûîïëûë ÙÔ appleúòùô ÛÙÔ Â appleóô appleô ÁÈÓ ÛÙËÓ «ÁÏË» appleappleâ Ô, Û Ìʈ- Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÙÔ apple ÚÈÛÙ ÌÂÓÔ, Â Ó ÂÍ - Ê ÓÈÛÙÂ. προβλήµατα που αντιµετωπίζουν. Oπως είπε «η κυβέρνηση, αντί να καταργήσει τον εργασιακό µεσαίωνα, α- ντί να καταργήσει τις ανασφάλιστες µορφές εργασίας, την επισφάλεια, τους ενοικιαζόµενους εργαζόµενους, τα µπλοκάκια, που υποκρύπτουν µόνιµη και σταθερή εργασία, έρχεται δήθεν να τη ρυθµίσει. Στην πραγµατικότητα να τη θεσµοθετήσει σε πιο light εκδοχές». Στη συνέχεια υποστήριξε τις προσπάθειες των εργαζο- µένων στην εταιρεία να φτιάξουν σωµατείο. «Hρθαµε για να στηρίξουµε τις προσπάθειές τους να φτιάξουν σω- µατείο. Θεωρούµε ότι σε κάθε εργασιακό χώρο πρέπει να υπάρχει σωµατείο. Eνας συνδικαλισµός αυθόρµητος και διεκδικητικός, µακριά και έ- ξω από κοµµατικές ταµπέλες και περιχαρακώσεις, ένας συνδικαλισµός που πρέπει να διεκδικεί και να απαιτεί το αυτονόητο».

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY «Tζουµχουριέτ» κατά γραφείου Eρντογάν για λογοκρισία στην επιστολή Γιώργου Πολιτική º ANEI THN KYPIAKH, A EI XPI TOºIA TA AT, PO TPITO YPO ENTATIKøN YNOMI IøN Στη Λευκωσία ο Mπαν Kι Mουν Àƒ Ô ƒ ª È «ÏÔÁÔÎÚÈÛ» ÛÙËÓ apple - ÓÙËÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô Î ÙËÁfiÚËÛ ıâ Ë ÂÊËÌÂÚ «Ô Ì- Ô ÚÈ Ù» ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ TÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ƒâù apple Á apple ÚÓÙÔÁ Ó. H Â- ÊËÌÂÚ ÛÙÔ Î ÚÈÔ ı Ì ÙË appleôáú ÌÌÈÛ fiùè ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi appleúˆı appleô ÚÁÈÎfi ÁÚ Ê Ô, ËÌÔÛÈÔappleÔÈÒÓÙ ÙËÓ apple ÓÙËÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÈÒÚ- ÁÔ apple Ó Ú Ô, «apple Ú - Ï  ٠ÛËÌ ÙË ÂappleÈÛÙÔ- Ï fiappleô appleúô ÏÏÔÓÙ È ÔÈ Âapple ÛËÌ ı ÛÂÈ ÙË ÏÏ -». EÁÚ Â fiùè «Ë ÂappleÈÛÙÔÏ È ÚÚ Û ÛÙÔ applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË, Ë Ô- appleô appleúôù ÛÛÂÈ Ù appleúô Ï - Ì Ù ÙˆÓ ˆÚÈÎÒÓ ÙˆÓ, ÙˆÓ appleù ÛÂˆÓ apple Óˆ applefi Ù ÓËÛÈ Î È ÙË Ê ÏÔÎÚËapple -». ÌÊˆÓ Ì ÙË «Ô Ì Ô ÚÈ Ù», ÛÙËÓ Ó - ÎÔ ÓˆÛË appleô appleâúèï Ì ÓÂ- Ù È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÈ- ÎÔ ÁÚ ÊÂ Ô «ÂÓ appleâúèï - ÊıËÎÂ Î È ÙÔ ÙËÌ Ó ÙÂı ÚÔÓÈÎfi appleâúèôúèûìfi ÁÈ ÙÈ ÈÂÚ ÓËÙÈÎ Âapple Ê. Ù ÛË Ù ÙÔ fiìì ÙÔ È- Î ÈÔÛ ÓË Î È Ó appleù ÍË ÂÚÌËÓ ÙËΠˆ appleúôûapple - ıâè Ó ÌË È Ù Ú ıâ ÙÔ ıâùèîfi ÎÏ Ì». ÙÔ ÚÎÈÎfi T appleô appleúô ı Ó Ê ÚıËΠÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ apple ÓÙËÛË Ì ËÌÔÛÈÂ Ì - Ù appleô appleúfi ÏÏ Ó ÊÂÓfi ÙÈ Âapple ÛËÌ ıâùèî ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ ÙË AÁÎ Ú, ÏÏ Ù Ùfi ÚÔÓ Î È ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. - apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ ÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ Ó Ï ÛË ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË ÚÒappleË. Ô appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó ÔÈ Û Â- ÙÈÎÔ Ù ÙÏÔÈ Û ÂÊËÌÂÚ Â fiappleˆ Ë «ÃÔ ÚÈ Ù» Î È Ë «ÎÛ Ì» Ó Â Ó È ÙÔ «Ë Ô ÚÎ appleú appleâè Ó Û ÛÙ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ Úˆapple - ÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÓıÚˆapple - ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ», appleô  - appleâ Ô. apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ Ô- ÌÈÏ Ù. apple Ú ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ - ÍÂˆÓ ÛÙÔ appleúè Îfi Ó Ì - ÓÂÙ È Ó Â Ó È Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó ÛÙËÓ appleúô ÙËÓ ÂÚ fiìâóë - ÚÈ Î. Ô ª ƒπ À ƒ À πø πως ανακοινώθηκε ε- πισήµως από τη γραµ- µατεία των Η.Ε., ο γεν. γραµµατέας «θα έχει συνοµιλίες µε τους ηγέτες, όπως και τον ειδικό του σύµβουλο, εστιασµένες στην πορεία της προόδου των συνοµιλιών και πώς καλύτερα τα Ηνωµένα Εθνη θα µπορέσουν να συνεχίσουν να υποβοηθούν τις προσπάθειές τους». ισταγµοί Η ερµηνεία που δίνεται στη Λευκωσία από τη δήλωση αυτή είναι πως ο Mπαν Kι Mουν θα επιχειρήσει να δεσµεύει τους δύο ηγέτες να συνεχίσουν τις εντατικές συνοµιλίες και τον Φεβρουάριο, κι αν η πρόοδος το ε- πιτρέπει και τον Μάρτιο, µε στόχο να ξεκαθαρίσει η προοπτική της λύσης ή της µη λύσης πριν από τις εκλογές στα κατεχόµενα, οι ο- ποίες θα γίνουν τελικά στις 18 Απριλίου. Η Λευκωσία προσπάθησε να αναχαιτίσει τις εξελίξεις, εκφράζοντας αµφιβολίες για τη σκοπιµότητα της επίσκεψης. Μάλιστα ο γεν. γραµµατέας του ΑΚΕΛ, Αντρος Κυπριανού, τοποθετήθηκε έµ- µεσα κατά της επίσκεψης, λέγοντας πως «τα αντικειµενικά δεδοµένα δεν τη δικαιολογούν», ενώ µίλησε για ε- πικοινωνιακά παιχνίδια του ειδικού συµβούλου του Μπαν Κι Μουν στο Κυπριακό Αλεξάντερ Ντάουνερ. Ωστόσο, µετά την οριστικοποίηση της απόφασης και την ανακοίνωσή της, το κυβερνών κόµµα αναθεώρησε την τακτική του, καλωσόρισε την επίσκεψη και ο κ. Κυπριανού είπε πως η ελληνοκυπριακή πλευρά θα κάνει το παν για να είναι η επίσκεψη επιτυχής. Στο ίδιο πνεύµα ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου δήλωσε χθες πως ο πρόεδρος Χριστόφιας και η κυβέρνηση «καλωσορίζουν τον γ.γ. του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν στην Kύπρο» κάτι που «αποδεικνύει ότι η επίτευξη λύσης στο Κυπριακό είναι ψηλά στις προτεραιότητες του ΟΗΕ και απασχολεί τη διεθνή κοινότητα». Nέα συνάντηση Αντιθέτως, τα υπόλοιπα κόµµατα που συµµετέχουν στον κυβερνητικό συνασπισµό, διαφωνούν µε την επίσκεψη και της αποδίδουν σκοπιµότητες. Σήµερα θα συναντηθούν ξανά οι Χριστόφιας και Ταλάτ µε σκοπό να γεφυρώσουν τις διαφορές τους στο κεφάλαιο της διακυβέρνησης και του διαµοιρασµού της εξουσίας, που αποτελεί τη συνταγµατική πτυχή του Κυπριακού. Ο στόχος είναι να γίνουν σήµερα κάποιες ανακοινώσεις και να υπάρξουν αποτελέσµατα στη βάση των οποίων θα οικοδοµήσει την πρωτοβουλία του ο Μπαν Κι Μουν. Σύµφωνα µε πληροφορίες της «Ε», αναµένεται ό- τι θα ανακοινωθεί είτε σή- µερα είτε τη ευτέρα, από τον γενικό γραµµατέα του OHE, ένας τρίτος γύρος ε- ντατικών συνοµιλιών µε θέ- µατα συζήτησης την Οικονοµία και την Ε.Ε. Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, αφού συζήτησε µε την Αγκυρα, έκανε λόγο για συνέχιση των εντατικών συνο- µιλιών ανεξαρτήτως των ε- κλογών στα κατεχόµενα. Ο σκοπός της επίσκεψης του γενικού γραµµατέα είναι να δεσµεύει τα δύο µέρη να συνεχίσουν τις συνοµιλίες µε τον ίδιο εντατικό ρυθµό. Αν τα πράγµατα κυλήσουν ο- µαλά, τότε θα καλέσει τους ηγέτες σε διάσκεψη για τελικό πάρε δώσε. EI E M AN KI MOYN, MI O O KI, META YNEºA E ME TON NTABOYTO OY Mapple Ú Âapple ÊÒÓ ÚÔ ÙÛ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ π TË ªATINA TEBH ËÌ ÓÙÈÎ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Â Â ıâ Ô Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ÚÔ ÙÛ ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙÔ ÓÂ Ú Ô ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ. ÙËÛ Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ª, ÓÙfi- ÓÈÔ ªÈÏÔÛfiÛÎÈ, Ì appleúˆùô- Ô Ï ÙÔ ÙÂÏ ٠Ô. Ì- ÊˆÓ Ì appleëá ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô Î. ªÈÏfi- ÛÔÛÎÈ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ «- ÓÔÈÁÌ», appleúôùâ ÓÔÓÙ Ó - ıìèûë ÙˆÓ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÒÓ appleôûùôïòó applefi «ÁÚ ÊÂ Û Ó Û̈ӻ Û appleúâû  Â. È È appleëá Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ô Î. ÚÔ ÙÛ apple ÚÚÈ Â Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô, ÂappleÈÛË- Ì ÓÔÓÙ fiùè Ë appleúfiù ÛË ÂÓ Û Ó ÂÈ Ì ÙËÓ ÚÓËÙÈÎ ÚË- ÙÔÚÈÎ Ó ÓÙÈ ÙË ÏÏ, Ë ÔappleÔ ÂappleÈ Ú ÓÂÈ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Î È Û Â- Ú ÓÂÈ ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÂÍ - ÚÂÛË ÎÔÈÓÒ appleô ÂÎÙ Ï - ÛË ÛÙÔ ı Ì ÙË ÔÓÔÌ Û. Î. ªÈÏÔÛfiÛÎÈ appleúfiùâèóâ Âapple - ÛË ÙËÓ appleôáú Ê Û Ìʈ- Ó ÁÈ ÙËÓ appleôê Á ÈappleÏ ÊÔÚÔÏÔÁ, ÙËÓ ÔappleÔ Ô EÏÏËÓ Ó appleïëúˆù - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛ ıâùèî. È Ô Û Ì- ÊÒÓËÛ Ó Ó ÓÙ ÏÏ ÍÔ Ó Â- appleèûî ÂÈ Î appleôè ÛÙÈÁÌ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ, ÂÓÒ Ô Î. ÚÔ ÙÛ Â- apple Ó Ï Â ÙË ı ÛË ÙË ÏÏ - ÁÈ Ì ÔÓÔÌ Û Ì ÁÂ- ˆÁÚ ÊÈÎfi appleúôû ÈÔÚÈÛÌfi - Ó ÓÙÈ fiïˆó, erga omnes. È ÛÎ ÂÈ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙÔ appleúè - Îfi, ÙÔ ÔappleÔ Ô È Ó ÂÈ ÎÚ ÛÈÌË appleâú Ô Ô, ÙËÛ applefi ÙÔÓ Î. ÚÔ ÙÛ Ô ÁÂÓ. ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó. O Î. ÚÔ ÙÛ ÂappleÂÛ Ì Ó fiùè Ë ÒÚ Ì appleôûùëú ÂÈ ÙË È ÈÎ Û ÙˆÓ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂˆÓ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ, fiìˆ Â Ó È Û ÁÎÚ ÙË- Ì ÓË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌËÓ Ì ÙˆÓ ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î appleïâ - Ú. ÌÊˆÓ Ì ÙÈ È appleë- Á, Ô Î. ÚÔ ÙÛ appleôáú Ì- ÌÈÛ fiùè Ë appleúô applefiıâûë ÁÈ Ô- appleôè appleôùâ appleúfiô Ô ÂÍ ÚÙ - Ù È applefi ÙËÓ Î Ï È ıâûë ÙˆÓ Ô ÚÎÔÎ appleú ˆÓ. È Ô Ó Ú ı Ô Ó ÙËÓ Â Î È- Ú Ó Í Ó Û Ó ÓÙËıÔ Ó ÛÙÈ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ - AÓ ıìèûë ÙˆÓ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÒÓ appleôûùôïòó Û appleúâû   ÙËÛÂ Ô MÈÏfiÛÔÛÎÈ, ÏÏ Ô ÚÔ ÙÛ ÚÓ ıëîâ O ÁÂÓ. ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ OHE Mapple Ó KÈ MÔ Ó apple ÂÈ ÌÂı ÚÈÔ ÛÙË Â ÎˆÛ ÚÂ, ÂÓÒ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ı Ù ÍÈ ÂÈ ÙËÓ appleúôûâ  Ô- Ì ÛÙËÓ appleúô. Για την υφαλοκρηπίδα Î. ÚÔ ÙÛ Û ÙËÛÂ Î È Ì ÙÔÓ Ï Ófi appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ IÏÈÚ ª Ù, Ì ÙÔÓ Ô- appleô Ô Û ÙËÛ Û ıâùèîfi ÎÏ Ì ÙÔ ÙËÌ appleô ÂÈ Ó Î ÂÈ Ì ÙËÓ Ê ÏÔÎÚËapple, appleâèù applefi applefiê ÛË ÙÔ Ï ÓÈÎÔ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, fiùè Ë apple Ú Ô Û ÈÌÂÚ Û ÌÊˆÓ Â Ó È ÓÙÈÛ ÓÙ Á- Ì ÙÈÎ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúô- ÊÔÚ Â, ÂÍÂÏ ÍÂÈ Û Ùfi ÙÔ ı - Ì ı apple ÚÍÔ Ó, ÊÔ Ë applefi- Ê ÛË ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÂappleÈ Ôı ÛÙËÓ Ï ÓÈÎ Î ÚÓË- ÛË, Ë ÔappleÔ Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙË ı ÙËÓ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ Âapple ÛËÌ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ. ÏÔ, Ì ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó - ÌÂÓfiÙ Ó ˆ ÚÁ ıâ ÙÔ Ú Ë Î ÛË ÙÔ ÎÏÂÈ- ÛÙÔ Â appleóô appleô Â Â Ô Î. ÚÔ ÙÛ Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙË Ô ÚÎ, Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ. Û - Ó ÓÙËÛË appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÔ ÂÛÙÈ ÙfiÚÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎÔ ÍÂ- ÓÔ Ô Â Ô ÙÔ ÔÓ ÓÔ Î È Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ó ÎÈÓËı ÛÙÔ ÍÔÓ appleô ıâû Ó ÔÈ ÂappleÈÛÙÔÏ ÚÓÙÔÁ Ó- apple Ó- Ú Ô.

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Παρά τις καταστροφικές προβλέψεις για το µέλλον της ελληνικής οικονοµίας, παρά τις υποβαθµίσεις των αξιολογικών οίκων, παρά τις δηλητηριώδεις προειδοποιήσεις Eυρωπαίων οικονοµικών ιθυνόντων, παρά το θανατηφόρο διεθνές κλίµα σχετικά µε τη χρηµατοπιστωτική αξιοπιστία της χώρας, το Eλληνικό ηµόσιο συγκέντρωσε άνετα διεθνείς προσφορές τριπλάσιου µεγέθους από όσο επιδίωκε. Πολλές προήλθαν από τους πλέον απαισιόδοξους για την πορεία της ελληνικής οικονοµίας. Tο υψηλό κόστος δανεισµού εκτιµάται α- πό τους «Φαϊνανσιαλ Tάιµς» ως «αµελητέο», σε σχέση µε την ελκυστικότητα των ελληνικών οµολόγων. Για το σύνολο του προβλεποµένου ετήσιου δανεισµού, η διαφορά επιτοκίων από τα αντίστοιχα γερ- EÏÏËÓÈÎ Ó Ì Î È Â Úˆapple Î Û ÊÂÈ µανικά δεν υπερβαίνει 0,22% του ελληνικού AEΠ. Aυτή η επιτυχία συνιστά έµπρακτη απόδειξη ότι η κατάσταση της ελληνικής οικονοµίας δεν είναι αυτή που µε µελανά χρώµατα παρουσίαζαν οι διεθνείς οικονοµικοί αναλυτές. Kι ακόµη, δεν είναι αυτή που η ελληνική κυβέρνηση επικαλούνταν, προκειµένου να νοµιµοποιήσει µέτρα σκληρής λιτότητος, µε µισθολογικές περικοπές, αύξηση φορολογικών βαρών και µείωση δηµοσίων δαπανών. O µως, ενώ η χώρα µας απεµπλέκεται από τα καταστροφικά σενάρια, αυτά µετατίθενται σε σοβαρό βαθµό για το σύνολο της Eυρωζώνης. Eκτός από την Eλλάδα, άλλες χώρες-µέλη Πορτογαλία, Iρλανδία, Iσπανία βρίσκονται στη λίστα αναµονής, σε δεινότερη χρηµατοπιστωτική κατάσταση, στερού- µενες πρόσβασης στον δανεισµό, ακόµη και µε υψηλότερα από τα ελληνικά επιτόκια. Πώς η Eυρωζώνη προτίθεται να διαχειριστεί παρόµοιες καταστάσεις; Στο ερώτηµα, η βρετανική εφηµερίδα απαντά: ουδείς γνωρίζει. Oµως, ακόµη και αν οι Eυρωπαίοι οικονοµικοί ιθύνοντες υπεκφεύγουν, «οι αγορές απαιτούν σαφήνεια σε αυτό το ζήτηµα», υπογραµµίζει ε- πιγραµµατικά η «Γκόλντµαν Σακς». Oι αδυναµίες των περιφερειακών µελών δεν αποτελούν αυτόνοµα ούτε τυχαία επεισόδια, σηµειώνει ο Mάρτιν Γουλφ, αλλά «εγγενή συµπτώµατα», που απορρέουν κατά «συστηµική αναγκαιότητα» α- πό τον τρόπο σύστασης και λειτουργίας της Eυρωζώνης. H τελευταία συνιστά πρωτοφανή νοµισµατική ένωση µεταξύ κυρίαρχων κρατών, χωρίς όµως πολιτική ένωση, ούτε δηµοσιονοµική ούτε οµοσπονδιακή ενότητα, µε άµεση συνέπεια ουδείς µηχανισµός «διάσωσης» να προβλέπεται, οσάκις αυτό θα ήταν αναγκαίο. Στις Hνωµένες Πολιτείες Aµερικής, ο οµοσπονδιακός προϋπολογισµός στηρίζει κάθε Πολιτεία, οσάκις παρόµοια ανάγκη εµφανίζεται. Tο αυτό συµβαίνει στον Kαναδά, ο οποίος συνιστά επίσης οµοσπονδιακό οικονοµικό σύστηµα. Στην Oµοσπονδιακή Γερµανία, τα ελλειµµατικά κρατίδια στηρίζονται µε µεταβιβάσεις πόρων από τα πλεονασµατικά, ώστε να διατηρείται η συνοχή του γερµανικού συνόλου, προϋπόθεση για τη νοµισµατική σταθερότητα. Σε αντίθεση µε ό,τι ισχύει διεθνώς, η Eυρωζώνη, µε τη Συνθήκη του Mάαστριχτ (1992), απέρριψε τη µέχρι τότε ισχύουσα αρχή αλληλεγγύης των µελών της. Για κάθε χώρα-µέλος που περιπίπτει σε ελλείµ- TÔ Kø TA BEP O OY OY µατα, µοναδική οδός εξισορρόπησης αποµένει η περικοπή δαπανών και εργασιακού κόστους, µε σαφή επιδίωξη την ύφεση και τη συναφή πτώση τι- µών, µέχρι αυτές να γίνουν ανταγωνιστικές. Oµως, εάν η ανταγωνιστικότητα επιδιώκεται µέσω της ύ- φεσης, τι εγγυάται ότι η υφεσιακή διαδικασία δεν θα διαχέεται στο σύνολο της Eυρωζώνης; Aπό την άλλη πλευρά, σοβαροί αναλυτές αποδίδουν την τρέχουσα ελληνική αδυναµία στη γερ- µανική περιστολή µισθών και εργασιακού κόστους. Πράγµατι, κατά την τελευταία δεκαετία, η Γερµανία συγκράτησε τους µισθούς, ενώ στη χώρα µας σηµειώθηκε πραγµατική αύξηση 0,5% κατ έτος. Eάν αυτό ισχύει, τότε η συνοχή της Eυρωζώνης υ- πονοµεύεται από τη διαφορική µεταβολή του εργασιακού κόστους από χώρα σε χώρα, τόσο µε τις αυξήσεις όσο και µε την περιστολή του εργασιακού κόστους, ώστε η συνοχή της νοµισµατικής ζώνης να µη διασώζεται πλέον παρά µε τον αυστηρό όρο της διαιώνισης των µισθολογικών ανισοτήτων µεταξύ των χωρών-µελών. Σύµφωνα µε τον Γερµανό Xάινερ Φλάσµπεκ, υπεύθυνο του OHE, το έλλειµµα των χωρών της Nοτίου Eυρώπης κατά την τελευταία δεκαετία οφείλεται στην περιστολή του εργασιακού κόστους στη Γερµανία, η οποία συγκέντρωσε έτσι τα πλείστα πλεονάσµατα της Eυρωζώνης. O τρόπος µε τον οποίο η Γερµανία απέβη πλεονασµατική είναι ο αυτός µε τον οποίο τα περιφερειακά µέλη της Eυρωζώνης απέβησαν ελλειµµατικά. Σε κάθε µονάδα συγκράτησης του γερµανικού εργασιακού κόστους αντιστοιχεί διεύρυνση του γερµανικού εξωτερικού πλεονάσµατος και συνεπώς εκτίναξη του ευρώ προς τα επάνω, µε συνέπεια την απώλεια α- νταγωνιστικότητας και τη διόγκωση των ελλειµµάτων στις περιφερειακές χώρες της Eυρωζώνης. O µως, αυτή η συστηµική σχέση δεν θεωρείται διατηρήσιµη επί µακρόν για το σύνολο της Eυρωζώνης, ούτε καν για τη Γερµανία. Σε τελική ανάλυση, το πάγωµα των ενδοκοινοτικών µισθολογικών ανισοτήτων υπονοµεύει το ίδιο το ευρώ. H νοµισµατική συνοχή, χωρίς πολιτική και οικονοµική ένωση, χωρίς ευρωπαϊκό νοµισµατικό ταµείο, επιφορτισµένο µε σταθεροποιητικές µεταβιβάσεις πόρων από τις πλεονασµατικές περιοχές προς τις ελλειµατικές, α- ποδεικνύεται ασύµβατη µε την πραγµατική οικονο- µική συνοχή, ακόµη και µε την απλή σύγκλιση των ο- νοµαστικών µεγεθών και των βιοτικών επιπέδων µεταξύ των χώρων της Eυρωζώνης. Σε κάθε κατάλυση εργασιακού κεκτηµένου σε µια χώρα αντιστοιχεί α- θέµιτο όφελος ανταγωνιστικότητας εις βάρος των ε- ταίρων της. Tο ισχυρό ευρώ ευνοεί τους κοινωνικούς µειοδότες. Aντί να εξωθεί σε ανοδική κοινωνική δυναµική, πειθαναγκάζει τις χώρες-µέλη σε υφεσιακή και µειοδοτική κοινωνική πολιτική. Tα κοινωνικά κεκτηµένα διαβάλλονται ως ασύµβατα µε την υψηλή κερδοφορία και την πρόοδο. Oι υστερικές επιθέσεις κατά της χώρας µας από τους Eυρωπαίους οικονοµικούς ιθύνοντες, διεθνείς αναλυτές και αξιολογικούς οίκους επιβεβαίωσαν την υφέρπουσα πεποίθηση ότι η Eλλάδα αποτελεί τον «αδύναµο κρίκο», που αποκαλύπτει τον ευάλωτο χαρακτήρα της σηµερινής ευρωπαϊκής αλυσίδας και συνεπώς το αβέβαιο µέλλον του σηµερινού ευρωπαϊκού εγχειρήµατος. Oµως, η Eυρώπη συστήθηκε µε επαγγελίες βελτίωσης των βιοτικών επιπέδων και ενίσχυσης της παρουσίας της στον κόσµο. Eάν σήµερα τις α- θετεί και επιλέγει αντίθετο δρόµο, αυτό υπονοµεύει όχι µόνο την δηµοφιλία της αλλά και την αξιοπιστία της στις διεθνείς αγορές. Kvergo@gmail.com Yπό πίεση στο Nταβός ª applefi ÙÈ ÂÈÚfiÙÂÚ ËÌ Ú ٠(appleôïèùèî ) ˆ ÙÔ appleú appleâè Ó apple - Ú ÛÂ Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ıâ ÛÙÔ appleâú ÊËÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Êfi- ÚÔ Ì ÙÔ Ù fi. apple ÂÛË appleô  fiù Ó Ù Ó appleôù appleˆì ÓË Î ı - Ú ÛÙÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ, ÙËÓ ÒÚ appleô Ô ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi Ê Îfi «Ô Ì ÚÈ Â» apple Óˆ ÙÔ. Û Ó ıˆ ÓÂÙÔ ÛÙÈ ÈÂıÓ Âapple Ê ÙÔ ÈÒÚÁÔ Ù Ó appleô ÚÂˆÌ ÓÔ Ó ÓÂÈ Û ÓÂ Ò È Â ÈÒÛÂÈ fiùè ÂÓ ı ÒÛÂÈ Â- Ó Û ÛË ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ, fiùè ı ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Î Ù ÁÚ ÌÌ ÙÔ Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù appleô ÂÈ ÂÍ ÁÁ ÏÂÈ, fiùè ÂÓ ÂÈ Î ÓÂÈ Î ÌÈ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Ó Î.Ïapple. µ È,   appleï ÙÔ ÙÔÓ... ÔÌÔÈÔapple ı (Î È Ë πûapple Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÔÍ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ ) ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ ÃÔÛ Ô apple Ù ÚÔ, Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Î Ó Ó ÙËÓ È Î Ù ÁÁÂÏ : fiùè, ËÏ, ÔÈ ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ - Ô Ó appleòùâúô ÛÙfi Ô ÙÔÓ ÎÏÔÓÈÛÌfi ÙË ÒÓË ÙÔ Â ÚÒ ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙË. Û ÌÌ Ì apple Ù ÚÔ Â Ó È ÌÈ Ó Û ÁÈ ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ. ÏÏË ÌÈ Ó Û apple Ú applefi ÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ ªappleÈÏ Ï ÓÙÔÓ, Ô ÔappleÔ - Ô ÂÍ Ú ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ «Ó ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ» Î È ÙÔÓ È Â ˆÛ fiùè «ÌappleÔÚÂ Ó appleúô- Û Ï appleâè ÛÙË ÈÎ ÙÔ Ô ıâè». ÂÓÈÎÒ, applefi ÌÂÚÈÎ ÌÂÚÈ ÎÔ ÂÈ Î Ï ÏfiÁÈ Ô ÈÒÚÁÔ. ÀappleÂÓı Ì Ô Ì fiùè ÂÈ appleúôëáëıâ Ô ÓÔÌappleÂÏ - ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ fi ÂÊ Ù ÁÎÏÈÙ. πûˆ ÁÈ Ù Ù Ù ÏfiÁÈ Â Ó È Ó ÍÔ. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÍÈÓÔ Â Ó È Ì ÙËÓ ÏÏ ÔÈ E Úˆapple ÔÈ, apple Ú ÙËÓ appleôùèı ÌÂÓË appleô Ú ˆÛË ÙË ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÏÏËÏÂÁÁ Ë.. ƒ. Tους έπεισε Θετική ανταπόκριση είχε η δηµοσίευση της επιστολής του Μιχάλη Χρυσοχοΐδη στη «Wall Street Journal», µε την οποία απαντούσε σε άρθρο που κατηγορούσε την Ελλάδα για α- ντισηµιτισµό. Στην απάντησή του ο Ελληνας υπουργός, α- φού αναγνωρίζει ότι οι δηµόσιες αντιδράσεις των Aρχών στην απόπειρα εµπρησµού της συναγωγής θα µπορούσαν να είναι ταχύτερες, κατέληγε αποδίδοντας το επεισόδιο στη δραστηριότητα βίαιων ακραίων οµάδων και όχι σε κάποιον δήθεν εγγενή αντισηµιτισµό της ελληνικής κοινωνίας. Επίσης ανέφερε τα συγκεκριµένα µέτρα που έχει λάβει η κυβέρνηση για την προστασία των µειονοτήτων. «Είναι η πρώτη φορά», µας έλεγε δηµοσιογράφος της εφηµερίδας, «που ένας Ελληνας αξιωµατούχος α- παντά επί της ουσίας και δεν καταφεύγει στις γνωστές συνωµοσιολογίες περι ανθελληνισµού κ.λπ.». T.M. Iσορροπία Tελικά, ο πρόεδρος της N.. Aντ. Σαµαράς έκανε δεύτερες σκέψεις. Στην εξεταστική επιτροπή για τη «Zίµενς» δεν ά- νοιξε τον δρόµο στους βουλευτές του κλίµατος Nτόρας να κάνουν παιχνίδι χωρίς αντίπαλον δέος. Oύτε υπέρ της ούτε εναντίον του. Προτίµησε να ρισκάρει αν χρειαστεί την κατηγορία ότι αφήνουν οι δικοί του έκθετο το µητσοτακικό σύστηµα, παρά να διακινδυνεύσει το ενδεχόµενο να ασχολείται η εξεταστική επιτροπή µε την πτώση της κυβέρνησης Mητσοτάκη και µε την Πολιτική Aνοιξη, χωρίς εκείνος να έχει τη δυνα- Θέλουν κι άλλες θυσίες... ÛÔ Ó ÓÔ Ó Ù ÂappleÈÙfiÎÈ ÓÂÈÛÌÔ Î È ÔÈ «ÁÔ- Ú» ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÔ Ó Ì ٠ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌfiÏÔÁ, ÙfiÛÔ appleïëı ÓÔ Ó ÔÈ ÊˆÓ Î È ÔÈ appleô  ÍÂÈ ÁÈ Ú Ì ÙÈ- Î appleâúèîôapple ÛÙÈ appleô Ô ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î È fi È ÌfiÓÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô. fiûˆ Ì ÏÈÛÙ fiù Ó Ô. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ú - ÛÎÂÙ È appleúô ÈÂÍfi Ô ÛÙËÓ, Ó appleúôëáô Ì ÓÔ, appleúôûapple - ıâè appleâúèîôapple ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ. È Ù, ÓÙÂ Î È Ù appleâúèîfiappleùâè, ı Ûˆı ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ı ÍËıÔ Ó Ù appleúô Ï Ì Ù applefi ÙÈ (Ï Π) appleâúá  ; È ı Á ÓÂÈ Ì ÙÈ appleï ÛÌ ÙÈÎ appleâúˆú Â, appleô apple ÚÓÔ Ó ÏÏÔÈ ÓÙ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ; OÛÔÈ ÙÈ̈ÚËıÔ Ó Ì ÙÈ appleâúèîôapple, ÂÓ Â Ó È ÏÔÁÈÎfi Ó ËÙ ÛÔ Ó Î È ÙÔ appleâúˆ- Ú Â (ÙÈ ÔappleÔ Â ı Î ÓÔ Ó fiûô Î È ÔÈ ÏÏÔÈ appleô ÙÈ ÂÈÛappleÚ Ù- ÙÔ Ó); ª appleˆ, ÙÂÏÈÎ, apple Ì Û ÂÓÈ Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ... appleâúˆ- ÚÈÒÓ; È Ì appleúfiû ËÌ Ù Ù appleúô Ï Ì Ù Ì ٠ÂappleÈ fiì Ù, ÂÓÒ Ù Ùfi ÚÔÓ ÔÈ appleâúèîôapple ÂÓ appleâ ıô Ó ÙÔ ÓÂÈÛÙ Ì, appleïëı ÓÔ Ó fiûôè appleúôùâ ÓÔ Ó ÙË ı Û ÙÔ ÒÚÔ - Û Î È ÙÔ ÂappleÈ fiì ÙÔ Â, ÒÛÙÂ Ó ÂÍ ÌÂÓÈÛÙÔ Ó ÔÈ ÁÔÚ. appleôùâ Î Ïfi ÂÓ appleúôìëó ÂÈ Ù Ë Âapple ıâûë. Ò- ÛÔ Ó, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, ÔÌfiÏÔÁ, ÓÙ ÁÈ Ú ÛÙfi... MÁ

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY 2010 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Εν-στάσεις Ó ËÙÒÓÙ apple ÓÙËÛË ÛÙÔ ÁÚÔÙÈÎfi ÙËÌ 9 τότητα να υπερασπιστεί εαυτόν. Aποτέλεσµα: η πλειοψηφία των µελών που τοποθέτησε στην εξεταστική για τη «Zί- µενς» είναι της επιρροής του και του τέως πρωθυπουργού K. Kαραµανλή. Aπό τους έξι µόνον οι δύο (A. Nεράντζης, Γρ. Aποστολάκος) είναι του κλίµατος της τέως υπουργού Eξωτερικών. Iσορροπία τρό- µου; Iδωµεν... NT.NT. Φορολογική συνείδηση O υπουργός των Oικονοµικών είχε την καλοσύνη να µε πληροφορήσει ότι δεν έχει αρµοδιότητα επί των απολαβών των βουλευτών, των εργαζοµένων στη Bουλή και των εξόδων του Kοινοβουλίου, υπεύθυνος των οποίων είναι ο προϋπολογισµός του ίδιου του Σώµατος. Γιάννης κερνάει, Γιάννης πίνει. Tο γνωρίζω. Γι αυτό, άλλωστε, τόνιζα στο χτεσινό µου άρθρο ότι τα ερωτήµατά µου ή- ταν ρητορικά και όχι πραγµατικά περί του ποιος πρέπει να πάει φυλακή, όπως πρότεινε ο ίδιος ο υπουργός, για τη φοροδιαφυγή. Kαι επιµένω στο µείζον, που φαντάζοµαι ότι βρίσκει σύµφωνο τον υπουργό µε τη βορειοευρωπαϊκή κουλτούρα: Tη φορολογική συνείδηση τη δηµιουργούν η δικαιοσύνη, η ισονοµία και ο έλεγχος. Kαι για τα τρία είναι υπεύθυνες οι κυβερνήσεις. apple-tâùú. Kρίση! Ô Î ÓÂÈ appleâúèûûfiùâúô Ô ÛÙÔ Ù fi ; ª - Û Íˆ applefi ÙÔ ÁÎfi- ÛÌÈÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfi- ÚÔ Ì;.ƒ. Mία, ακόµη, περίεργη συνέπεια της οικονοµικής κρίσης στο Bέλγιο. Eχει αυξηθεί ο α- ριθµός των χαρακτηρισµένων «ανίατων» χαρτοπαικτών, που η επιτροπή για τα τυχερά παιχνίδια τούς απαγορεύει να παίζουν στο καζίνο. Hταν άτοµα το 2008 και έγιναν το Aύξηση 75%. Aυτοί οι χαρτοπαίκτες δεν θα πρέπει να πιάσουν χαρτί στα χέρια τους, αλλά... ο πνιγµένος από τα µαλλιά του πιάνεται!.. «Nόµοι Tρίτση» Eπειτα από 22 χρόνια η Εκκλησία αποδέχτηκε µε τον πιο ε- Tώρα ξέρουν... πίσηµο τρόπο τον έναν από τους δύο «νόµους Τρίτση». Και συγκεκριµένα τη σύµβαση που υπογράφηκε µεταξύ Εκκλησίας και Πολιτείας το 1988, για την παραχώρηση στο ηµόσιο της δασικής και α- γροτολιβαδικής περιουσίας 149 µοναστηριών. Η σύµβαση δεν εφαρµόστηκε ποτέ και το 2004 η διοικούσα Εκκλησία είχε ζητήσει την κατάργησή του. Oµως ο νόµος «αναστήθηκε» µε αφορµή το σχέδιο νόµου που προβλέπει την κατάργηση της Μητρόπολης Αττικής και την ίδρυση δύο νέων. Η αιτιολογική έκθεση α- ναφέρει µεταξύ άλλων την τροποποίηση ενός άρθρου του «νόµου Τρίτση» (1811/1988). Παραµένουν σε ισχύ όλα τα υ- πόλοιπα. Μήπως είναι καιρός να εφαρµοστούν, 22 χρόνια µετά την ψήφισή τους;.. Ο Νίκος Κωνσταντόπουλος και ο Αλέξης Τσίπρας έχουν πολύ καιρό να συναντηθούν σε δηµόσιο χώρο ιδιωτικά δεν ξέρουµε πόσο συχνά βρίσκονται και επικοινωνούν και θα συµπέσουν την Κυριακή 7 Φεβρουαρίου στην εκδήλωση του ΣΥΝ για τον παλαίµαχο αγωνιστή της Αριστεράς Πάνο ηµητρίου, στο ηµοτικό Θέατρο της Θέρµης στη Θεσσαλονίκη. Ο Τσίπρας είχε επισκεφθεί τον ηµητρίου στο σπίτι του, σε ένα από τα πρώτα ταξίδια του στη Θεσσαλονίκη, µετά την εκλογή του στην ηγεσία του ΣΥΝ, και στην εκδήλωση θα απευθύνει χαιρετισµό. Θα µιλήσουν ο καθηγητής Ηλίας Νικολακόπουλος και ο δικηγόρος Γιάννης Τριάρχου. Ο Κωνσταντόπουλος θα δώσει το «παρών» για να τιµήσει τον ηµητρίου, ο οποίος υπήρξε στέλεχος του ενιαίου ΚΚΕ, έζησε µε δραµατικό τρόπο τα γεγονότα της διάσπασης του 1968, πέρασε στο ΚΚΕ εσωτερικού, όπου αγωνίστηκε για τις ιδέες της ανανεωτικής Αριστεράς, και µετά στον Συνασπισµό. Εξετάζοντας όλη αυτή τη διαδροµή της Αριστεράς, σήµερα στον ΣΥΝ ξέρουν, τουλάχιστον, τι πρέπει να αποφύγουν..ƒ. To IO ENH KAMENOY ÂÍËÁ ÛÂÈ ÙÔ «fi È» ÙÔ ; KfiÛÌÔ apple ÂÈ ÎÈ Ú ÂÙ È Û - ÌÂÚ ÛÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi M Á - ÚÔ. ÛÎÔÏÔÈ Î ÈÚÔ Î È Ô Ó ÌÂÙ ÙÔÓ ÏÏÔÓ ÂappleÈ- ÛÎ appleùôóù È ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, K ÚÔÏÔ appleô ÏÈ : ÙÈ ı ÂÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË N.., AÓÙÒÓË Ì Ú. ÙÈ ÙÔÓ appleâú fiìâóô Âapple ÙÚÔappleÔ ÁÈ ÙÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓ ÛÙËÓ E.E., Ù ÚÔ Ì. ÙÈ 2.00 ÙÔÓ ÈÔÈÎËÙ ÙË TÚ appleâ ÙË EÏÏ Ô,. ÚÔ fiappleô ÏÔ. K È ÛÙÔ Ù - ÏÔ, ÛÙÈ 3.00, ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ YPIZA, AÏ ÍË TÛ appleú. K È Î Ï fiïôè ÔÈ ÏÏÔÈ. O appleúfiâ ÚÔ ÙÔ YPIZA, ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ı ËÊ ÛÂÈ ÙÔÓ Î. appleô ÏÈ ÙËÓ ÏÏË Â ÔÌ ÛÙË BÔ Ï, ÙÈ ı ÙÔ ÂÍËÁ ÛÂÈ; T ÓÂÍ ÁËÙ ;.. Τα αίτια της διαµαρτυρίας των αγροτών είναι πολύ γνωστά. Συµπυκνώνονται στη συνεχή µείωση των αγροτικών εισοδηµάτων, που είναι αποτέλεσµα της συρρίκνωσης της αγροτικής παραγωγής, λόγω έλλειψης διεθνούς ανταγωνιστικότητας των αγροτικών προϊόντων. Η αξία των εξαγόµενων ελληνικών αγροτικών προϊόντων µε δυσκολία πλέον καλύπτει το 50% της αξίας των εισαγοµένων, όχι µόνον από TÔ NA O EONTA MAPABE IA* την Ε.Ε. των 27 αλλά και από όλο τον κόσµο. Τα προβλήµατα που οδήγησαν στη σηµερινή κατάσταση είναι διαρθρωτικά και σχετίζονται µε τη µικρή κλίµακα παραγωγής, µε το γερασµένο και ελάχιστα εκπαιδευµένο ανθρώπινο δυναµικό, µε την ανυπαρξία υποστηρικτικών συµβουλευτικών υπηρεσιών για τις τεχνικές και την οργάνωση της παραγωγής, µε την αδυναµία των συνεταιριστικών δοµών να οργανώσουν την εµπορία των προϊόντων προς όφελος των αγροτών, µε την ολιγοπωλιακή διάρθρωση της αγοράς εισροών και συνεπώς των υψηλών τι- µών τους, µε τις αυξηµένες τιµές αγοράς και ενοικίασης αγροτικής γης κ.ά. Oλα αυτά τα προβλήµατα, που οδηγούν σε υ- ψηλό κόστος παραγωγής και χαµηλές τιµές παραγωγού και, συνεπώς, σε χαµηλά εισοδήµατα και αυξανόµενο εµπορικό έλλειµµα, δεν είναι ούτε καινούργια ούτε αναλύονται για πρώτη φορά. Oµως, σταθερά επιδεινούµενα, οδήγησαν στις πρώτες κινητοποιήσεις το 1994, όταν σταδιακά περιοριζόταν η γενναιοδωρία της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής και άρχισε να απελευθερώνεται το διεθνές εµπόριο αγροτικών προϊόντων µέσω των διαδικασιών του Παγκοσµίου Οργανισµού Εµπορίου. Το µέγα ζήτηµα είναι η πολιτική διαχείριση των προβληµάτων του αγροτικού τοµέα. Oλα αυτά τα χρόνια και µέχρι σήµερα η αγροτική πολιτική ασκήθηκε περισσότερο µε κοινωνικούς και λιγότερο µε αναπτυξιακούς όρους (όπως εξάλλου και ολόκληρο το σύστηµα εφαρµογής πολιτικών στη χώρα µας, εκτός από µικρά διαλείµµατα), µε στόχο την κοινωνική συναίνεση και όχι την οικονοµική και κοινωνική ανάπτυξη. Σχεδόν κανένα από τα προαναφερθέντα διαρθρωτικά προβλήµατα δεν βρήκε ευτυχή λύση, µε αποτέλεσµα σήµερα, λόγω της αποδόµησης της ΚΑΠ, της απελευθέρωσης του διεθνούς εµπορίου και της δηµοσιονοµικής ασφυξίας, τα προβλήµατα αυτά να παίρνουν εκρηκτικές διαστάσεις. Με βάση τα σηµερινά δεδοµένα και την εµπειρία του παρελθόντος η αντιµετώπιση όλων αυτών των προβληµάτων του αγροτικού τοµέα, ακόµη και αν είναι εύστοχη και αποτελεσµατική, θα χρειαστεί χρόνο προκειµένου να α- νακοπεί η αρνητική πορεία, ενώ είναι αµφίβολο αν θα οδηγήσει στην αύξηση των αγροτικών εισοδηµάτων µέσα στον εντεινό- µενο διεθνή ανταγωνισµό. Συνεπώς, παράλληλα µε την προσπάθεια να αντιµετωπιστούν τα διαρθρωτικά προβλήµατα της αγροτικής παραγωγής τόσο από την Πολιτεία όσο και από τους αγρότες, πρέπει να σχεδιαστεί και να εφαρµοστεί µια ευρύτερη στρατηγική για την ανάπτυξη της υπαίθρου. Μια τέτοια στρατηγική θα συµβάλει στην απορρόφηση της αυξανόµενης ανεργίας στον α- γροτικό χώρο, λόγω της συρρίκνωσης της γεωργίας, και θα προσφέρει ικανοποιητικά εισοδήµατα στους κατοίκους της υ- παίθρου, τα οποία δεν µπορεί να προσφέρει πλέον η αγροτική παραγωγή. Η στρατηγική για την ανάπτυξη της υπαίθρου πρέπει να στηρίζει και τις άλλες, εκτός της γεωργίας, παραγωγικές δραστηριότητες που αναπτύσσονται στην ύπαιθρο, όπως ο τουρισµός, οι ανανεώσιµες πηγές ενέργειας, η µικρή βιοµηχανία και βιοτεχνία, οι κατασκευές δεύτερης κατοικίας, οι νέες υπηρεσίες αναψυχής, η αξιοποίηση του περιβάλλοντος και του φυσικού πλούτου κ.λπ. Κύριος στόχος µιας τέτοιας στρατηγικής είναι να δηµιουργήσει ελκυστικό περιβάλλον στις α- γροτικές περιοχές, µε τη βελτίωση των κοινωνικών υποδοµών και των υπηρεσιών για την παρακίνηση νέων δυναµικών ανθρώπων, που επιλέγουν την ποιότητα ζωής στην ύπαιθρο, να επιχειρήσουν στους προαναφερθέντες τοµείς. Η στρατηγική αυτή έχει ήδη εφαρµοστεί σ άλλες ευρωπαϊκές χώρες και διευκολύνεται σήµερα από τη σχεδιαζόµενη διοικητική αποκέντρωση και τη στροφή της ΚΑΠ περισσότερο προς την ενίσχυση της ανάπτυξης της υπαίθρου και λιγότερο των αγροτικών εισοδηµάτων. * ıëáëù ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó

10 10 Ô π enet.gr Μετά, τα συζητάµε! applefi Ó Ó appleúfi ÂÈÚÔ appleôïô- ÁÈÛÌfi appleúôî appleùâè appleˆ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 5,5 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ - Ú ˆÓ  ÚÒ ÈÛÔ Ó Ì Ì appleâ- Ú appleô 12 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÂappleÈ- fiì Ù ÓÂÚÁ Î È appleâú - appleô ÏÏ ÙfiÛ ÂappleÈ fiì Ù ÏÏËÏÂÁÁ Ë! ÙfiÓ ÙÔÓ - appleôïôáèûìfi Î Ó ÌÂ, fiù Ó appleïëúôêôúëı Î Ì appleˆ Ë Î ÚÓËÛË ÙË.. ÂÓ ÂÈ- Û appleú Í Ùfi ÙÔ ÈÏÈÁÁÈÒ Â appleôûfi (5,5 ÈÛ.  ÚÒ) applefi Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ - Î ÂÙ ÈÚÂ, Ë ÔappleÔ Ì ÏÈÛÙ ÂÓ ÂÙ È Î È ÂÏ Á ÂÙ È ÈÎ - ÛÙÈÎ ÁÈ ÙÔ ÏÏÔ ÌÂÁ ÏÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙˆÓ ÓÂÔ ËÌÔÎÚ - ÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ, Ùfi ÙˆÓ Ô- ÌËÌ ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ÃıÂ Ë ÌÔÛappleÔÓ ÙˆÓ ÊÔÚÈ - ÎÒÓ appleôî Ï Â ÌÂÚÈÎ - ÎfiÌ ÛÎ Ó ÏÒ ÂÈ appleôê - ÛÂÈ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ È Î Ú- ÓËÛË Ú Ì ÓÏ.  ÌÂÁ - ÏË, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÏÂÁ Ô Î È Â ÈÒıËÎ Ó ÊfiÚÔÈ Û Ó appleúôû Í ÛÂÈ, appleô ÊÙ Ó Ó Ù 5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. ÓÂ- Ù È Âapple Ó ÏÂÁ Ô ÛÙËÓ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓË ÂÙ ÈÚÂ Î È ˆ È Ì Á ÙÔ appleôûfi ÌÂÈÒÓÂÙ È ÛÙÈ 200 ÈÏ.  ÚÒ! Ô Ê ÈÓfi- ÌÂÓÔ ÙˆÓ È ÁÚ ÊÒÓ ÚÂÒÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ Î Ú ˆ Â Ó È Û Â fió È ÚÔÓÈÎfi, ˆ- ÛÙfiÛÔ ÛÙÈ ËÌ Ú ÙË.. - ÊÙ Û Û ÛıÂÒÚËÙ Ë. Ó apple Ó Î ÙÔ appleô ÚÁ - Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â ÓÂÈ appleˆ Ù È ÁÚ ÌÌ Ó Ú Ë ÙÔ 2006 Ù Ó appleâú appleô 1,7 ÈÛ.  ÚÒ Î È ÙÔ 2008 ÊÙ Û Ó Ù 6 ÈÛ.  ÚÒ! ªÂ Ù Â ÔÌ Ó Ù ÂÓ Â Ó È Ó appleôúâ Î - Ó ÁÈ Ù ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂ- ÓÔÈ ÂÍÂÁ ÚÔÓÙ È, fiù Ó Î - ÏÔ ÓÙ È Ó ÛËÎÒÛÔ Ó Ó ÚË, ÁÈ Ù ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ ıâˆ- ÚÔ Ó Î È ÛˆÛÙ ÂappleÈ fiì - Ù ÂÏÂËÌÔÛ ÓË Ù appleô apple ÚÓÔ Ó Î.Ô.Î. È Ì ÏÏÔÓ Ë Â Û Ó Ó Î ÔÙÔ Ë ÂappleÈÛ - Ì ÓÛË appleô Î ÓÔ Ó Û Ó ÔÈ Î Ù Î ÈÚÔ Î ÂÚÓÒÓÙ ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó appleôîù - ÛÔ Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ Û Ó Ë- ÛË. apple Ô Ó appleúòù Ó Â- Í appleëúâùô Ó ÛÎ Ó Ïˆ Ò ÌÂÁ ÏÔ ÔÊÂÈÏ ÙÂ Î È Ù - applefiïôèapple Ù Û ËÙ ÌÂ... Συµπληρώθηκαν 65 χρόνια απ την ηµέρα που ο ηρωικός Kόκκινος Στρατός απελευθέρωσε το Aουσβιτς. Eλάχιστοι πια α- πό τους κρατούµενους που ε- πέζησαν του Oλοκαυτώµατος βρίσκονται σήµερα εν ζωή. H Aνθρωπότητα δεν πρέπει να ξεχάσει ποτέ! Hδη οι αναθεωρητές της Iστορίας από χρόνια προσπαθούν να θολώσουν τα νερά. Γίνονται προσπάθειες συµψηφισµού ε- γκληµάτων των Nαζί, που δεν έ- χουν προηγούµενο, όπως το Aουσβιτς, µε πολεµικές επιχειρήσεις των Συµµάχων, όπως ο βοµβαρδισµός της ρέσδης (γιατί όχι και της Nυρεµβέργης ή των 43 ακόµα γερµανικών πόλεων που ισοπεδώθηκαν τον Φλεβάρη του 1945;) θλιβερές και ξεδιάντροπες κατ αρχήν προσπάθειες, πλην όµως, πλέον, άκρως επικίνδυνες. H στήλη, στη µνήµη των εκτελεσθέντων Eβραίων από τα ναζιστικά τέρατα, προτείνει στους αναγνώστες για τη βιβλιοθήκη τους (ή το εικονοστάσι τους) το «Aν αυτό είναι ο άνθρωπος» του Πρί- µο Λέβι, Iταλοεβραίου που κρατήθηκε στο Aουσβιτς, µια από τις πιο συγκλονιστικές µαρτυρίες... Eπίσης η στήλη ανάβει το κεράκι της στη µνήµη των Tσιγγάνων, των οµοφυλόφιλων, των Iεχωβάδων, των ανάπηρων, των Pώσων, των Πολωνών και όλων των αιχµαλώτων πολέµου, των Γερµανών κοµµουνιστών, αναρχικών σοσιαλδηµοκρατών, χριστιανών και όλων όσων αφάνισαν οι Nαζί στα Στρατόπεδα Συγκέντρωσης, τα Eργοστάσια και τις Πορείες Θανάτου... εν πρέπει να ξεχάσουµε ποτέ... Στο ψευδοκράτος των Aθηνών Mνηµόσυνο Xάρη Λύτα Aπό την εποχή της ύστερης δηµοκρατίας στη Pώµη και καθ όλην τη διάρκεια των αυτοκρατορικών χρόνων στη συνέχεια, πολλά απ τα δηµόσια αξιώµατα επωλούντο ιδίως τα προσοδοφόρα, όπως λόγου χάριν του «ανθυπάτου», που έδινε τη δυνατότητα στον εργολάβο που θα το αγόραζε να λεηλατήσει µιαν επαρχία. H ίδια παράδοση συνεχίστηκε στο Bυζάντιο, διαδόθηκε στους Aραβες και την υιοθέτησαν οι Oθωµανοί, σε υπέρπυρα, σε φλουριά και γρόσια πλήρωναν και γίνονταν Σιλεντιάριοι, Bεζύρηδες και Σερασκέρηδες οι δυνατοί και φιλόδοξοι απ τις καλές γενιές, οι πιο αρπακτικοί κι αφιονισµένοι. Tα ίδια, τηρουµένων των α- ναλογιών, και στη σύγχρονη δη- µοκρατική κοσµοκράτειρα, τις HΠA! όσες θέσεις δεν εξαγοράζονται ευθέως διά της συνεισφοράς στην προεκλογική εκστρατεία του Προέδρου ή της κατάθεσης στο Tαµείο του Kόµ- µατος εξαγοράζονται εµµέσως α- πό τις µεγάλες εταιρείες. Ποτέ άλλοτε οι πολιτικοί στην Oυάσινγκτων δεν ήταν τόσον ανοιχτοί (αλλά και ευεπίφοροι) στις πιέσεις της οικονοµικής Oλιγαρχίας. Iδιαιτέρως µάλιστα, µετά την πρόσφατη απόφαση του Aνωτάτου ικαστηρίου που επιτρέπει την απ ευθείας χρηµατοδότηση των πολιτικών από τις εταιρείες, ούτε καν χρεία φύλλου συκής (ή φερεντζέ αν προτιµάτε) θα υπάρχει. Mάλιστα ήδη ανεβαίνουν οι τιµές: µια θέση πρέσβεως ε- πί Mπους εκινείτο γύρω στα δολάρια, ενώ τώρα επί Oµπάµαέχει πιάσει τις (σηµειώνει στα «NEA»ο εκλεκτός συνάδελφος Pούσσος Bρανάς). εν ξέρω πόσα υπέρπυρα και κωνσταντινάτα κόστιζε µια θέση πρωτοασικρίτη στο Iερόν Παλάτιον, ή τι περιθώρια κερδοσκοπίας είχε, µε τις αγοραπωλησίες σιταριού από την Aίγυπτο ή τη Σκυθία, ένας Πραίτωρας στη Pώµη ή ένας Λογοθέτης OXάρης Λύτας, ένας ταλαντούχος συγγραφέας, έφυγε από τη ζωή στα πενήντα δύο του χρόνια. Iδιαίτερα γνωστός δεν ήταν στο µεγάλο κοινό. Eντούτοις είχε κερδίσει ένα δύσκολο κόσµο, µε την τιµιότητα της γραφής του και την ειλικρίνεια της κατάθεσής του. Eπί πλέον είχε κάνει δύο θαυµαστά πράγµατα στη ζωή του. Bγήκε από την ηρωίνη, αφού την είχε υπηρετήσει για δέκα συναπτά έτη και επέλεξε εκείνο τον θάνατο που θα σεβόταν την αξιοπρέπειά του. Aυτά τα δύο πρέπει να τα εξηγήσουµε. O Xάρης µπλέχτηκε άσχηµα στην πρέζα, όπως χιλιάδες άλλοι νέοι, και µε τον αγώνα του, την κατατρόπωσε. Kαθαρός τριάντα χρόνια, έδωσε τη ζωή του για την καταπολέµηση αυτής της αρρώστιας και τα τελευταία χρόνια είχε δουλέψει σαν θεραπευτής µε θαυµαστά αποτελέσµατα. Tις εµπειρίες του από την πρέζα τις κατέθεσε στο βιβλίο του «Xωρίς ανάγκες σώµα» (Eκδόσεις «Kέδρος») όπου και έκανε το ντεµπούτο του ως λογοτέχνης. Aν είχε ζήσει, σίγουρα θα κατακτούσε µια θέση «στην άλλη λογοτεχνία», αν και νοµίζω πως ήδη την έχει κατακτήσει, παρά το µικρό σε ό- γκο έργο του. Oι φίλοι του ξέρουµε πως άφησε πίσω του χειρόγραφα που είναι ένα χρονικό θανάτου. Oταν ο Xάρος τού έκανε σήµα που δεν σήκωνε παρερµηνείες, άφησε τις µάταιες ιατρικές προσπάθειες, µέτρησε τις µέρες του και πέθανε ζωντανός, όχι σαν άρρωστος. Yπήρξαµε φίλοι για πολλά χρόνια και µου δόθηκε η ευκαιρία να µάθω από πρώτο χέρι τι σηµαίνει πρέζα. Oχι ότι δεν ήµουνα ενήµερος για το πρόβληµα. Aλλά δεν είναι το ίδιο πράγ- µα η βιωµένη εµπειρία ενός φίλου µε τις δικές σου εν γένει παρατηρήσεις. Oι εξαρτήσεις στη ζωή είναι πολλές. Kαι δεν α- ναφέροµαι µόνο στις «κακές» εξαρτήσεις ό- πως η πρέζα και το αλκοόλ. Aναφέροµαι και στις «καλές» εξαρτήσεις, όπως ιδεοληψία, θρησκοµανία, µπάλα, καταναλωτισµός ή τηλεόραση. Θα µπορούσαµε να αριθµήσουµε και πολλά άλλα. Eξάρτηση είναι η έλλειψη πειθαρχίας για να µπορέσεις να είσαι ελεύθερος και να κάνεις αυτό που θέλεις. Eξάρτηση είναι να εξαφανίσεις τον εαυτό σου και να του δώσεις ένα υποκατάστατο το οποίο θα λειτουργεί σαν φάρµακο που δεν θεραπεύει αλλά λειτουργεί για µια περιορισµένη χρονική περίοδο, αγχολυτικά και εν αναµονή του επόµενου κενού. H κυβέρνηση του ΠAΣOK, µε έδρα τις Bρυξέλλες και καθοδήγηση της Θάτσερ και του Mπλερ και µε τη συµπαράσταση του Λεωνίδα Kύρκου και της σχολής του, είναι σίγουρο ότι δεν µπορούν να µας στην Πόλη, αλλά χίλια και δύο χιλιάδες χρόνια πριν, τουλάχιστον αυτοί οι οφικιάλιοι ήταν υποχρεωµένοι και παραλλήλως φρόντιζαν να µην πεινάνε οι φτωχοί. Kαι στην πρεσβύτερη Pώ- µη και στη νεώτερη (τουλάχιστον µέχρις όταν δεν της άφησαν κολυµπηθρόξυλο όρθιο οι σταυροφόροι το 1204), όποιος δεν είχε λεφτά να αγοράσει ψω- µί, πολίτης ή ξένος, είχε το δικαίω- µα να πάρει δωρεάν απ τον αυτοκρατορικό φούρνο το φρέσκο και µάλιστα πρώτης ποιότητας καρβέλι ψωµί που χρειαζόταν για την ηµέρα. Aπό τότε προοδεύσαµε πολύκαι σήµερα ο καθένας είναι ε- λεύθερος να πεθάνει απ την πείνα µέσα στη µέση του δρόµου, στην Aθήνα, στο Λος Aντζελες,στο Παρίσι και στη Mόσχα... Σήµερα, άνετα Aµερικανοί µπορούν να µείνουν έξω από το (νέο) σύστηµα Yγείας του Oµπάµα, κι όµως να λέµε (να λένε δηλαδή τα παπαγαλάκια των ιεράκων) ότι σε αυτό τουλάχιστον ο Oµπάµιας... πέτυχε! Σωστόν! Mπορεί ο Πρόεδρος να χει αφήσει άφωνους κι απογοητευ- ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY 2010 µένους τους οπαδούς του µε την πολιτική του στο Aφγανιστάν και το Iράκ, µπορεί να έ- κανε στο εσωτερικό των HΠA το σύνθηµα «ναι, µπορούµε», «κλάφ τα Xαράλαµπε», µπορεί (πρώην) υποστηρικτές του, όπως ο Kρούγκµαν, πικρά να διαπιστώνουν ότι «δεν είναι αυτός που νοµίσαµε», αλλά πρέπει να παραδεχθούµε ότι αν εξαιρέσουµε Aµερικανούς (που µπορεί να γίνουν και ), οι υπόλοιποι θα έχουν πρόσβαση σε ένα σύστη- µα υγείας, που σε 100 χρόνια (ίσως και 200), αν όλα πάνε καλά, µπορεί να γίνει σαν της Kούβας... Oπως επίσης, αν η πρόοδος συνεχίσει µε τους ρυθµούς που τρέχει τώρα, µπορεί σε 300 χρόνια (ίσως και 500) να ανοίξουν και στις HΠA ή το Παρίσι οι «φούρνοι του Προέδρου», για να δίνουν κι αυτοί, όπως κάποτε οι «φούρνοι του αυτοκράτορα», ένα ζεστό καρβέλι αφράτο ψωµί σε όποιον πολίτη ή ξένο του έφερε στραβά τα ζάρια η τύχη και δυσπραγεί. Aν πουλάγαµε στους Kινέζους ρύζι; TA H. 29. I stathis@enet.gr TÔ EPIK H KOPOBE H σώσουν από την πείνα. Aλλά µήπως µπορούν να κάνουν κάτι για την πρέζα; Yπάρχουν διάφορα νο- µοσχέδια που περιφέρονται από δω και από εκεί. Yπάρχουν αξιόλογες προτάσεις, από ειδικούς, που έχουν δει το φως της δηµοσιότητας. Kαι υπάρχουν και οι πιο µινιµαλιστικές προτάσεις που λένε: «Eφαρµόστε την οποιαδήποτε νοµοθεσία για τα ναρκωτικά της όποιας χώρας της E.E.». Mια αλλαγή νοµοθεσίας δεν στοιχίζει φράγκο. Tους αρρώστους της πρέζας αντί για περίθαλψη τους έχουµε φυλακή. Mε έναν πρόχειρο υπολογισµό λιγότερο θα στοίχιζε η θεραπεία τους από το κόστος του κάθε κρατούµενου για ναρκωτικά. Kαι για να τελειώσω µε κάτι που πλέον είναι καραµέλα και λέγεται πια σχεδόν από όλους. Aφαιρέστε το κέρδος από τους εµπόρους ναρκωτικών. Nοµιµοποιήστε όλες τις ουσίες, άλλες µε συνταγογράφηση, άλλες ελεύθερες στο εµπόριο ό- πως τα τσιγάρα και το αλκοόλ, και πάντα κάτω από ένα υγειονοµικό έλεγχο. Kαι αρχίστε καµπάνια από το νηπιαγωγείο εναντίον όλων των εξαρτήσεων. Kαι αυτό µπορεί να φαίνεται αυτονόητο, όµως τα πράγµατα δεν αλλάζουν µε τη λογική, αλλά µε τον συσχετισµό των αντίπαλων δυνάµεων. perkor29@gmail.com

11

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY 2010 H X Ï ÚÈ KÏ ÓÙÔÓ apple ÓÙˆ ÙfiÓÈÛ fiùè «ÂÓ apple Ú ÂÈ Û ÈÔ ÂÍfi Ô» (ʈÙ.A E) Kόσμος Aº ANI TAN OIKONOMIKH KAI TPATIøTIKH BOH EIA A OºA I AN H A KAI NATO, A A E... BHMATI MO «E O OY» «Tαµείο» εξαγοράς Tαλιµπάν! Aπαγχονισµοί αντιφρονούντων στην Tεχεράνη ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË Ô ÓÙÈÊÚÔ- ÓÔ ÓÙˆÓ Î È ÛÙËÓ Ó ÁÁÂÏ Ó ˆÓ ÂÎÙÂÏ ÛÂˆÓ appleúô ÒÚË- Û Ó ıâ ÔÈ ÈÚ ÓÈÎ Ú, ÌÈ Î ÓËÛË appleô ÔÈ È Â- ÓÙ ÛÛÔ Ó ÛÙÈ appleôèó ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎ Ù Ú, ÏÏ appleô ÔÈ ÔÚÁ - ÓÒÛÂÈ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈΠȈ- Ì ÙˆÓ Î Ù ÁÁ ÏÏÔ Ó ˆ appleúôìâïâùëì ÓË ÂÍfiÓÙˆÛË - ÓÙÈapple ÏˆÓ ÙÔ Î ıâûùòùô. È Ô apple Á ÔÓÈÛı ÓÙÂ Â Ó Î Ù ÈÎ ÛÙ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ Û ÓÔappleÏË ÓÙÈÎ ÂÚÓËÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ - Ó ÙÚÔapple ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ Î - ıâûùòùô. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔ ªÔ ÌÂÓÙ ƒâ Ï Ì ÓÈ Î È Ú ƒ Ì ÓÈappleÔ Ú, appleô Î Ù ÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙË Â- ÂÚ ÓË Ó Î Ó ÛÙË ÌÔÓ Ú- ÈÎ ÔÌ «Ó Ï ÛË ÙÔ µ ÛÈÏÂ Ô ÙÔ πú Ó». ø Ì ÏË ÙË È ÔÌ ÏÏ Î È ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË «ªÔ Ù ÂÓÙ Ó ÙÔ Ô» Ô Ó Î Ù ÈÎ - ÛÙ Û ı Ó ÙÔ ÏÏÔÈ 9 ÓıÚˆappleÔÈ, ÔÈ appleôı ÛÂÈ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Ú ÛÎÔÓÙ È Ù ÙË ÛÙÈÁÌ ÛÙÔ EÊÂÙ Ô. Ô ÙË- Ì Â Ó È fiùè ÂÓÒ ÔÈ AÚ appleô- ÛÙËÚ Ô Ó fiùè ÔÈ Ì ÓÈ Î È ƒ Ì ÓÈappleÔ Ú (fiappleˆ Î È ÔÈ - applefiïôèappleôè Î Ù ÈÎ Ûı ÓÙ ) Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎÒÓ È ËÏÒ- ÛˆÓ, ÔÈ ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ Ï- Ï Î È ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÓıÚˆapple - ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Î Ù ÁÁ Ï- ÏÔ Ó fiùè ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙË- Ù Â Ó Û ÏÏËÊıÂ Ô ÙÚÂÈ Ì ÓÂ ÓˆÚ ÙÂÚ Î È ÂÓ Â Ó Î Ì Û ÛË Ì ÙÈ Ù - Ú, ÔÈ ÔappleÔ Â appleôù ÏÂÛ Ó appleïò ÊÔÚÌ ÁÈ ÙË ÎË Î È Î Ù ÎË ÙÔ ÌÂ Û ÓÔappleÙÈÎ È ÈÎ Û Â. ÂÎÙÂÓ Î Ï Ë ÙÔ ı Ì ÙÔ ÙˆÓ - apple Á ÔÓÈÛÌÒÓ applefi Ù ÎÚ ÙÈ- Î Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË Î È Ë - Ó ÁÁÂÏ Ó ˆÓ ÂÎÙÂÏ ÛÂˆÓ ÂÓ ÂÙ È Â Ó appleôùâïâ applefiappleâèú ÂÎÊÔ ÈÛÌÔ ÙˆÓ ÎÙÈ- ÈÛÙÒÓ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ Ó ˆÓ È ËÏÒ- ÛÂˆÓ appleô Ó Ì ÓÔÓÙ È ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ. À À ( ËÁ : Û. Ú - ÏÏÈÎfi-ƒfiÈÙÂÚ ) «ÂÓ Û Â È Ô Ì ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂÍfi- Ô applefi ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó» ÂappleÈÛ Ì ÈÓ ıâ ÙÔ applefiáâ Ì Ë ÌÂÚÈÎ Ó - appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, ÌÂÙ ÙÔ apple Ú ÙÔ ÓÂ Ú Ô ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ. π TË MATINA TEBH Oµως το κείµενο µε τα συµπεράσµατα των συνοµιλιών των περισσότερων από 70 εκπροσώπων χωρών και διεθνών οργανισµών, ανάµεσά τους και ο γ.γ. του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν, είναι γεµάτο από λέξεις που παραπέ- µπουν σε στρατηγική εξόδου. Παρ ότι σηµειώθηκε σηµαντική πρόοδος σε κάποια από τα πολύπλοκα και εξαιρετικά σοβαρά προβλήµατα που αντιµετωπίζει η χώρα, η πραγµατικότητα παραµένει ότι οι ΗΠΑ και η Βρετανία επιθυµούν τη σταδιακή απεµπλοκή τους από έναν πόλεµο που κοστίζει ακριβά τόσο σε χρή- µα και σε ζωές όσο και σε πολιτικό κόστος. Ενδεικτικό είναι το γεγονός ότι το σχέδιο για αποχώρηση των ξένων στρατών από το Αφγανιστάν προβλέπει σταδιακή µείωση δυνάµεων σε 3 χρόνια, ό- µως ο πρόεδρος του Αφγανιστάν, Χαµίντ Καρζάι, δήλωσε ότι είναι ανάγκη η διεθνής κοινότητα να έχει στρατιωτική παρουσία στη χώρα για χρόνια α- κόµα. Oι δεσµεύσεις Η διεθνής κοινότητα µπόρεσε να παρουσιάσει µια πιο συµπαγή και συγκεκριµένη στρατηγική για την ανάπτυξη και την ασφάλεια της χώρας, ενώ ο πρόεδρός της Χαµίντ Καρζάι κατάφερε να πείσει σε ικανοποιητικό βαθ- µό για τις προθέσεις του να εφαρµόσει µεταρρυθ- µίσεις και µέτρα απαραίτητα για την ανοικοδόµηση και επιβίωση της χώρας. Συγκεκριµένα θα δεσµευτούν 160 εκατοµµύρια δολάρια ακόµα για το Ταµείο Ειρήνης και Επανένωσης της χώρας και 1.6 δισ. για την κάλυψη µέρους του δηµόσιου χρέους της. Το ΝΑΤΟ θα αποστείλει επιπλέον στρατιώτες, χωρίς όµως να AÊÁ ÓÔ ÓÙÈÎ ÂÚÓËÙÈÎÔ È Ëψ٠ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ Íˆ applefi ÙÔ Û Ó ÚÈÔ. «TÛÂÎ ÚÈÛÌ ÓË», apple Óˆ ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ K Ú È, Ë Ï ÍË «apple ÙÂÒÓ» (ʈÙ. Reuters) έχει ανακοινωθεί η κατανοµή των δυνά- µεων ανά χώρα. Συνεργασία µε τους Ταλιµπάν Το συνέδριο ενέκρινε το σχέδιο συνεργασίας της αφγανικής κυβέρνησης µε όσους Ταλιµπάν απορρίπτουν την Αλ Κάιντα, στρατηγική που αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο του σχεδίου ανοικοδόµησης και «επανένωσης» της χώρας. Αξίζει να σηµειωθεί ότι το Ταµείο για την Ειρήνη και την Επανένωση αποκαλείται συχνά «Ταµείο Ταλιµπάν», αφού, σύµφωνα µ ένα σενάριο, τα κεφάλαια που συγκεντρώνονται θα χρησιµοποιηθούν για να «αγοραστούν» όσο περισσότεροι Ταλιµπάν είναι δυνατόν, ώστε να εγκαταλείψουν τα όπλα και η πλάστιγγα του πολέµου να γείρει υπέρ των συµµαχικών δυνάµεων. Το γεγονός ότι το Ιράν, παρ ότι εκλήθη, δεν απέστειλε εκπρόσωπο σχολιάστηκε από την κ. Κλίντον ως «χαµένη ευκαιρία». Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών ηµήτρης ρούτσας σηµείωσε ότι ο ρόλος της Eλλάδας αφορά κυρίως την παροχή αναπτυξιακής βοήθειας στους Aφγανούς, ιδιαίτερα στις γυναίκες και τα παιδιά. Πάντως ο κ. ρούτσας επισήµανε ότι η Ελλάδα παρακολουθεί στενά και τις εξελίξεις σε επίπεδο ασφάλειας, αφού «έχει σηµαντικές επιπτώσεις για την Ελλάδα, ιδιαίτερα λόγω της λαθροµετανάστευσης». H Aλ Kάιντα στο «Mέτωπο του Aντεν» Ô πª ƒ ÌÂÚ Â Ó È ÂÊÈÎÙfi Ó ÂÈappleˆıÔ Ó «ÌÂÚÈλ Ï ıâèâ, È - ÊÔÚÂÙÈÎ ı ÙÚ Ô Ì apple Ûˆ applefi ÙËÓ «Âapple ÛËÌË ÈÛÙÔÚ», fiappleˆ Û Ó Ë apple ÏÈfiÙÂÚ, ÁÈ Ó ÙËÓ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ - ÛÔ Ì Ì ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÈÛÙÔÚ. Ì ÁÚ ÂÈ apple ÏÈfiÙÂÚ ÁÈ Ù πóûùèùô Ù ÛÙÔÓ ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î È ÁÈ ÙÔ ÙÈ ÂÍ appleëúâùô Ó Î È Â Ì ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÈ appleˆ «ÂÍ appleëúâùô Ó ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎ ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ ÙˆÓ Î ÂÚÓ Ûˆӻ Î È Â Ì Âapple ÛË ÁÚ ÂÈ fiùè Ù ÔÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ı ÏÔ Ó Ó ÎÏ ÛÔ Ó ÙÔÓ Ê ÎÂÏÔ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ˆÚ Ó appleôûùâ ÂΠÙÔ ÙÙ. È - Ó ÊÂÚı Î Ì ÛÂ Ô ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙÈ appleâù - Ô Ó: Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÍËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Ì ÙËÓ ÈÔı ÙËÛË appleôïèùèî Ï ÛË. Ìapple Ì Âapple ÏÂÍ ÙËÓ appleúòùë, ËÏ - ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙˆÓ ÁÂÚ ÎÈÒÓ ÙÔ ÂÓÙ ÁÒÓÔ. Ö appleôê ÛÈÛ ˆ- Ú ÙÔÓ «ÍÂÓÔ fi Ô» Û Ì. Ô - Ó ÌÂÓ ÙËÓ Î ÓËÛË ÙÔ AÌÂÚÈÎ ÓÔ appleúô ÚÔ Ó ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, appleúèó Á ÓÂÈ «µ ÙÂÚÏfi ÙÔ Ìapple Ì» Î È,   ÙÔÈÌË ÙËÓ - apple ÓÙËÛË, ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË. È Û Ó applefi ÌË Ó Âfi ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÈ Î ÌÂÚ ÂÎ ÙÔÓÙ - Â Ì ËÙ ÙË Ï ÈÓÙ ÛÙË Ófi- ÙÈ ÀÂÌ ÓË. Ùfi Û Ì ÈÓ fiùè Ë ÔÚ- Á ÓˆÛË ÓÔÈÍ appleï ÔÓ ÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙË ÀÂÌ ÓË appleèô Î ı Ú ÙÔ «ª - ÙˆappleÔ ÙÔ AÓÙÂÓ». ÂÍ ÏÈÍË Ù apple ÂÈÍ fiùè ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÓ Â Ó ÁÓÒÛË ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ù Ï ÈÓÙ Î È appleˆ appleôïfiáèû Ó ˆÚ ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÙË ÙÚÔÌÔ- ÎÚ Ù, «ËÏ Ù ÛÙÂÏ Ë Î È ÙÔ Ôapple Ô Ù Ï ÈÓÙ», appleô apple ÂÈÍ Ó fiùè Â Ó È Î Ï ÙÂÚ È ÛÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂÎÛÙÚ - Ù ÙÔ ÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ, appleô - ÎfiÌ Á ÚÔÊ ÚÓÔ Ó ÛÙÈ ıô - Û ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ. È Ù Ù Ì - ÏË Ù Ï ÈÓÙ Â Ó Ù ÙÈ ÙÔ ÛÙÔÓ appleïfi ÎfiÛÌÔ Î È fi È ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Ô ÎÔ Î È - ÊÔ ÁÎÚ ÔÓÙ Ó Î ı Ú Î È Ì - ÎÚ ÂÈ ÙÔÓ ÛÊÈÁÌfi ÙË appleï ÏÔÁÈ- Î Î È fi È ÙË ı ÚËÙË ÏÔÁÈÎ ÙˆÓ ÛÙËÌ ÓˆÓ ÂÎı ÛˆÓ, appleô ÂÎ - Ó ٠πóûùèùô Ù Î Ù Ù ÎÙÈÎ ÚÔÓÈÎ È ÛÙ Ì Ù. È ÛÔ Ú ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË appleô Ó Â Û Ó «ÊˆÙÈ» Ô Û Ì Ô- ÁËÛ Ó ÙÔÓ Ìapple Ì Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÛÙÔ AÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÌÈ appleôïèùèî Ï ÛË Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÏÈÌapple Ó. ª Û Û Ó ıôïfi ÙÔapple Ô, ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ Ë Ô Ú- Î, ˆ Ì ÛÙÔÚ ÙË ÓÂÔıˆÌ ÓÈÎ Â- ͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, ÛÙË M. Ó ÙÔÏ Î È ÙËÓ Û. ÂÓ Â Ó È Ì ÛÙÈÎfi appleˆ appleôïï applefi ÙÈ appleôïèùèî ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ Ô ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ô Ó ÙË «Û ÁÎ Ù ıâûë ÙÔ Ìapple Ì». È - Ùfi Ù Ó appleô Ó ÁÎ Û ÙÔ πûú Ï Ó ËÙ ÛÂÈ Û ÁÁÓÒÌË applefi ÙËÓ Ô ÚÎ, Î È ÙËÓ Á appleùô Ó ÂÈ Á ÓÂÈ «Íˆ ÊÚÂ- ÓÒÓ» Ì ÙËÓ «Ï ÓˆÙË appleôûù ÚÈÍË» ÙÔ ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙÈ appleúˆùô Ô Ï Â ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÎÙÈ ÈÛÙÒÓ appleô ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó Ó Ûapple ÛÔ Ó ÙÔÓ appleôîïâèûìfi ÙË. «Û ÁÎ Ù ıâûë» Ù ÂÓ Úı ˆ Ì ÓÓ ÂÍ Ô Ú ÓÔ, ÏÏ ÂÍ ÈÙ ÙË Ó ÌÈÎ appleô ÂÈ Ê ÚÂÈ Ë Ó ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ ÙÔ EÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ appleâúèô. Ô Ì ÙˆappleÔ ÙË ÀÂÌ ÓË appleô ÓÔÈ- ÍÂ Ë Ï ÈÓÙ Í appleóëûâ ÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Î È ÙËÓ Ô ÁËÛÂ Ó ÔÚÁ - ÓÒÛÂÈ ÈÂıÓ È ÛΠË. O È ÙfiÛÔ ÁÈ Ù ÂÓ È Ê ÚÂÙ È ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙË ÀÂÌÂÓ ÏÏ ÁÈ Î ÙÈ ÛÔ Úfi- ÙÂÚÔ Î È Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌÔ. ÌÂÚÈ- Î Ó appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ - Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÀÂ- Ì ÓË «appleôï ÂappleÈÎ Ó ÓË», ÁÈ Ù ÁÓˆ- Ú ÂÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛËÌ Û ÙË appleâ- ÚÈÔ appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔÓ ÎfiÏappleÔ ÙÔ AÓÙÂÓ. Πapple ÂÙ È ÙÔ ÁˆappleÔÏÈ- ÙÈÎfi apple È Ó È. È ÂÈ ÈÎÔ ÙË Ï È- ÓÙ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ô ÂapplefiÌÂÓÔ ÛÙfi- Ô ÙÔ ªappleÈÓ ÓÙÂÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔÓ fiïappleô ÙÔ AÓÙÂÓ. ªÈ applefi ÙÈ appleôïï ÈÛÙÔÛÂÏ Â ÙË Ï ÈÓÙ, «alfaloj», ËÌÔÛ Â ÛÂ Ì Ó Ì ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË : «Ù apple Û Ì ÛÙÔÓ Ú, ÛÙËÓ ÍËÚ Î È ÙÒÚ ÛÙË ı - Ï ÛÛ». Yahya Saleh, Ú ËÁfi ÙÔ appleèùâïâ Ô ÙË EıÓÈÎ AÛÊ ÏÂÈ- ÙË ÀÂÌ ÓË,  appleâ fiùè «ÔÈ Ó Ùfi- ÙËÙ ÙË ÒÚ Â Ó È appleâúèôúèûì ÓÂ Î È ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ ÎÙ ÙË Ê - Ï ÎÙÂ. ÂÓ Â Ì ÛÙ Û ı ÛË Ó ÂÏ Á- Ô Ì ÙË Ï ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË, applefi- Ûˆ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÈÂ Û ÛË ÙÚÔÌÔÎÚ - ÙÒÓ». TfiÓÈÛÂ Ì ÏÈÛÙ : «TÔ ÈÌÂÓÈÎfi ÒÌ ÚËÌ ÙÔ ÔÙÂ Ù È applefi ÙÔ Â͈- ÙÂÚÈÎfi» Î È Â Ó È ÙÔ ÒÌ appleô ı Á - ÓÔ Ó ÔÈ «ÂappleÂÓ ÛÂÈ» ÙË ÛË ÁÈ ÙÔ Î Ïfi ÙÔ Ï Ô ÙË ÀÂÌ ÓË. Ôı ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè ÁÈ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ Ô fiïappleô ÙÔ AÓÙÂÓ ÂÏ - ıâúô ÁÈ ÙË È Ï ÛË ÙˆÓ ÂÌappleÔÚÈ- ÎÒÓ Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ appleïô ˆÓ. Ë- Ï, ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ Î È fi È ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙË ÀÂÌ ÓË.

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY Kόσμος Bρετανία - Aνώτατο ικαστήριο: παραβιάζουν τα Aνθρώπινα ικαιώµατα οι «τροµο-λίστες» TPA BOYP O Ô π À ƒ À «ÌÂÁ ÏË Ê ÏË» ÙˆÓ, Ë ÁÁÏ, appleô appleúò- ÙË Ûapple ÛÂ Ó ÂÓÛÙÂÚÓÈÛÙÂ, Ì ÚÈ ÎÂÚ, ÙËÓ apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË ÙË ÙÚÔÌÔ ÛÙÂÚ appleô Â- apple ÏÂ Ô ªappleÔ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ, ÌÂÙ ÙÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈ- Î ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙË ÀfiÚÎË, appleô ÚÂÒÓÂÙ È, ÙÒ- Ú, appleúòùë, Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ ÙË ÚËÛÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ Ì ÚˆÓ Î Ù ÏfiÁˆÓ, Ì ٠ÔÓfiÌ Ù ıâó applefiappleùˆó ÁÈ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù appleô appleôê Û ÛÙËÎÂ Ó Î - Ù ÚÙ ÔÓÙ È, Âapple ÂÏÏËÓÈÎ ÚÔ Ú, applefi ÙÔ Ì- Ô ÏÈÔ ÛÊ Ï ÙÔ. ÔÓ Î ÓÔÓÈÛÌfi appleô ÈÔı ÙËÛ ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ µúâ- Ù ÓÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Î È Ì ÛË ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÔÈ ÓÙÈ- ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Ï ÛÙ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ Ï ÙÔ ÂÓ ı appleú appleâè Ó Û ÓÙ ÛÛÔÓÙ È fiù Ó apple Ú È Ô Ó ÛÈÎ ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù, Î - ψÛfiÚÈÛÂ, ıâ, applefi ÙÔ ÙÚ Û Ô ÚÁÔ, Ô Ï ÂÙfi ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË ÚÒappleË ÙÈÎ ª ÚÙ. «Ïapple ˆ fiùè Î È ÏÏ ÂıÓÈÎ ÈÎ ÛÙ ÚÈ ı ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÁÁÏÈÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÏÏ Î È ÙÔ, ÙÔ Ô- appleô Ô apple Ú ÛÈ ÂÈÛ Á ÁÂ Ó ÏÔÁÔ appleâúèôúèûùèîô Î ÓfiÓ Û appleâúèappleùòûâè appleô ÊÔÚÔ Û Ó ÙÈ ÙÚÔ- ÌÔ-Ï ÛÙ», appleôáú ÌÌÈÛÂ Ô ª ÚÙ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ì applefiê ÛË ÙÔ, ÙÔÓ ºÂ- ÚÔ ÚÈÔ ÙÔ 2009 ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ  ÈÎ ÛÌ ÓÔ ÁÈ ÙË ÈÎ ˆÛË fiûˆó Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó, Û Ó - ÛÙËÎ Ó Î È ÎÏ ÛÙËÎ Ó, ˆÚ ÎË Î È apple ÚÔ Û ÈÎËÁfiÚˆÓ Û ÓfiÌÈÌ apple Ú ÓÔÌÂ Ê Ï Î, Ìfi- ÓÔ Î È ÌfiÓÔ ÈfiÙÈ ÎÚ ıëî Ó appleôappleùôè ÁÈ ÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ Ú ÛË, Î Ù ÈÎ ÔÓÙ ÙË µúâù Ó ÁÈ ÛˆÚ apple Ú È ÛÂˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë 11 ÏÏÔ appleòó appleô ÎÚ Ù ıëî Ó, ˆÚ ÎË, Âapple fiúèûùôó, Ì ÙÔ ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ÙË appleèı Ó Ù ÏÂÛË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. sisour@orange.fr OMI IA- PE ITA OHTEIA A O OM AMA. «OMO O H E» TA A H TOY, EKANE «ANOI MA» TOY PE OYM IKANOY O γητευτής των αδικηµένων... H ÛÙ ıâú appleùòûë ÛÙÔ Â ÎÙ ÂappleÈ ÔÎÈÌ - Û ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ÛÙÂÈÏ Ó ÙÔÓ OÌapple Ì apple - Ûˆ ÛÙÔ... «ıú Ó Ô» ÙË appleúôâîïôáèî appleâúèfi- Ô Î È ÙˆÓ ÌËÓ Ì ÙˆÓ appleâú «ÏÏ Á» Î È «ÂÏapple», Î È ÛÙËÓ «ÔÌÔÏÔÁ» ÙÔ, ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ Ï Ô, appleˆ Ì ÚÈ ÙÒÚ ÂÓ ÂÈ Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÙËÚ ÛÂÈ ÙÈ appleôû ÛÂÈ ÙÔ. OYA I KTON TÔ.. HMA υνειδητοποιώντας πως βραχυπρόθεσµα και µακροπρόθεσµα βρίσκεται, ίσως, στη ση- µαντικότερη στιγµή της θητείας του, ύστερα από τρεις διαδοχικές ήττες σε κρίσιµες εκλογικές αναµετρήσεις (Nιου Tζέρσεϊ και Bιρτζίνια για κυβερνήτες και Mασαχουσέτη για τη θέση στη Γερουσία του εκλιπόντος Kένεντι, που πήγαν στους Pεπουµπλικανούς) ο Oµπάµα επεδίωξε να ανακόψει την τάση φυγής του µέσου Aµερικανού από το στρατόπεδο των ηµοκρατικών. Mε την οµιλία του στο έθνος (State of the Union) και µε στιλ που έφερνε το «γνήσιον της υπογραφής» του, ο Aµερικανός πρόεδρος «έδωσε τα ρέστα» του, µε συντηρητικά και εν πολλοίς λαϊκιστικά µηνύµατα που ουδεµία σχέση είχαν µε τις «αριστερές τάσεις» της προεκλογικής του εκστρατείας. Oµιλία... προεκλογική Mε µία προσεκτικά «ατηµέλητη» οµιλία που αντανακλούσε την αγανάκτηση και τον θυµό των λαϊκών µαζών κατά του κατεστηµένου της Oυάσιγκτον, ο Oµπάµα θέλησε να δώσει την εικόνα περί φυσικής ταύτισης µαζί τους και πως συµµερίζεται τα συναισθήµατά τους, λέγοντας περιφραστικά πως και ο ίδιος δεινοπαθεί και α- ντιµετωπίζει τα ίδια προβλήµατα στην προώθηση της πολιτικής του. «Oυδέποτε υπαινίχθηκα πως η αλλαγή θα ταν εύκολη (υπόθεση)» διακήρυξε ο Aµερικανός πρόεδρος, δείχνοντας κατ επανάληψη τους «υπαίτιους» στην Oυάσιγκτον, στη διάρκεια της οµιλίας του που είχε έναν µάλλον προεκλογικό τόνο και έ- ναν ρυθµό περισσότερο «συζήτησης» παρά οµιλίας αυτού του επιπέδου. Kυρίαρχος του χώρου του Kαπιτωλίου, µε µία από τις µεγαλύτερες πλειοψηφίες των ηµοκρατικών, ο Oµπάµα, στον ίδιο πάντα τόνο, προκάλεσε τους Pεπουµπλικανούς να αρθούν στο ύψος των περιστάσεων και να βγουν από το «καβούκι» τους, µε τις συνεχείς αρνήσεις τους σε όλες τις προτάσεις που έχει φέρει στο Kογκρέσο. Πολύ επιδέξια, θα πρέπει να σηµειωθεί, ο Oµπάµα κατάφερε προς το τέλος της οµιλίας του να «εισπράξει» και ορισµένα χειροκροτήµατα των Pεπουµπλικανών, οι οποίοι κατά τη µεγαλύτερη διάρκεια του προχθεσινοβραδινού σόου παρατηρούσαν και άκουγαν µε παγερή αδιαφορία την καθ όλα επιτυχηµένη θεατρική παραγωγή Oµπάµα. Aκόµη και σε στιγµές που ο κάτοικος του Λευκού Oίκου στην οµιλία του που κατά γενική ο- µολογία ήταν από τις συντηρητικότερες στην πρόσφατη ιστορία πρόσφερε «πιάτα» από το µενού των Pεπουµπλικανών (αύξηση φοροαπαλλαγών και πάγωµα κρατικών δαπανών), αυτοί αρνήθηκαν να τον χειροκροτήσουν. «H καταιγίδα πέρασε...» Eν πάση περιπτώσει, ο Aµερικανός πρόεδρος διακήρυξε πως «το χειρότερο µέρος της καταιγίδας έχει περάσει», έδωσε το βάρος στο µεγαλύτερο µέρος της οµιλίας του στην οικονοµία (σ.σ. ελάχιστα στα εξωτερικά, πέραν της διεθνούς τρο- µοκρατίας) και υποσχέθηκε µε τη µορφή του ε- πείγοντος την αναζωογόνηση της αγοράς εργασίας και ιδιαίτερη προσοχή στην παιδεία, ενώ πρότεινε τη σύσταση διακοµµατικής επιτροπής για την τιθάσευση του χρέους, που λόγω του πακέτου διάσωσης του τραπεζικού συστήµατος έ- φθασε σε νέα επίπεδα το Aποφεύγοντας τη συγκρουσιακή προσέγγιση και παρά το γεγονός ότι ήταν στην κορυφή της ατζέντας του, ο Oµπάµα άφησε γι αργότερα στην οµιλία του το πλέον καυτό ζήτηµα της αναµόρφωσης του συστήµατος υγείας και ζήτησε από τους παρεµβάλλοντες συνεχή εµπόδια Pεπουµπλικανούς να συνδράµουν σ αυτή την προσπάθεια. Πολύ έξυπνα, µάλιστα, απέφυγε να τους «στρι- µώξει» στη γωνία και δείχνοντας ότι επιθυµεί συναίνεση και όχι σύγκρουση, τους έδωσε διέξοδο διαφυγής λέγοντας χαρακτηριστικά πως αν κάποιος έχει κάτι καλύτερο να προτείνει, «ας το φέρει και είµαι έτοιµος να το συζητήσω». Tο ερώτηµα που πλανήθηκε προς το τέλος της οµιλίας ήταν κατά πόσον οι Pεπουµπλικανοί θα «σηκώσουν το γάντι» που τους έριξε ο Oµπάµα ή αν θα εξακολουθήσουν να είναι αρνητικοί σε κάθε πρόταση που αυτός φέρνει στο Kογκρέσο. «Aνοιγµα» στους Pεπουµπλικανούς Tο «άνοιγµα» των Pεπουµπλικανών, έστω και ύστερα από σοβαρό δισταγµό, να χειροκροτήσουν τον Oµπάµα σε ορισµένες αποστροφές της οµιλίας του, προς το τέλος της «παράστασής» του, ίσως αποτελεί ένδειξη ετοιµότητας να συνεργαστούν µαζί του. Oύτω πώς ερµηνεύεται και η φιλολαϊκή πρόταση Oµπάµα να δοθούν 30 δισ. δολάρια σε µικρές τράπεζες, που θα ανακτηθούν από τη διάσωση των µεγάλων τραπεζών, για να χρησιµοποιηθούν σε µικρο-µεσαίες επιχειρήσεις που α- ντιµετωπίζουν προβλήµατα, γιατί όπως είπε µε τα χρήµατα των φορολογουµένων διασώθηκε η Γουόλ Στριτ. Πρότεινε, εξάλλου, κατάργηση της φορολογίας κερδών στην πώληση παγίων των µικρών επιχειρήσεων που κάνουν επενδύσεις και εισηγήθηκε φορολογικά κίνητρα για ό- λες τις επιχειρήσεις που κάνουν ε- πενδύσεις σε νέα εργοστάσια και εξοπλισµό. dpdimas@hotmail.com «O appleôùâ apple ÈÓ ıëî appleˆ Ë ÏÏ Á ı Ù Ó Â ÎÔÏË applefiıâûë» Â appleâ ÍÂÎÈÓÒÓÙ ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ Ô OÌapple Ì (ʈÙ. Ass. Press) Toyota: «κόλλησε» το γκάζι, «φρένο» στην αξιοπιστία TÔ.. ANE OY Ô appleï ÁÌ Ê ÛÙ Ù È Ë ÙÔÎÈÓËÙÔ- ÈÔÌË Ó Toyota, Ì ÙËÓ Ó ÎÔ Óˆ- ÛË fiùè Ó Î Ï ÛÙÈ, ÁÈ ÏfiÁÔ ÛÊ - ÏÂ, apple Óˆ applefi 1 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ ÙÔÎ ÓËÙ ÂappleÈappleÏ ÔÓ fiûˆó Â Â Ó Î Ï ÛÂÈ ÙËÓ appleâú - ÛÌ ÓË Â ÔÌ Î È fiùè ÂappleÂÎÙ ÓÂÈ ÙËÓ Ó - ÎÏËÛË Û ÚÒappleË Î È Ó. ÂÙ ÈÚÂ Ì ÏÈ- ÛÙ Ó ÛÙÂÈÏ ÙÈ appleˆï ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ Camry, appleô Â Ó È appleúòùô Û appleˆï ÛÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÁÔÚ Î È ÛÙÔ ÔappleÔ Ô È appleè- ÛÙÒıËΠÙÔ ÈÔ appleúfi ÏËÌ Ì ÙÔ ÁÎ È. Ô appleô ˆÛÙ ÚÈÔ (appleâóù Ï) ÙÔ ÁÎ ÈÔ ÎÔÏÏ ÂÈ ÛÙËÓ Ù appleâùû Ú ÙÔ apple Ô, appleô Â Ó È Ï Ú Î È ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÂappleÈÙ - ÓÛË ˆÚ Ó ÙÔ ı ÏÂÈ Ô Ô ËÁfi. ÂappleÈ- ÛÎÂ ÙˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ ı ÎÔÛÙ ÛÂÈ appleôïï Ú Ì Ù ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ Î È ı ÙË Ê ÚÂÈ Û ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎ ı ÛË Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÚÈÒÓ ÙË. ÂÓ Â Ó È Û Ê Ô Ù applefiû - ÙÔÎ ÓËÙ ı ÂappleÈÛΠÛÙÔ Ó Ô Ù ÙÔ ÎÚÈ Ô ÙË apple ÓË. Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè ı Ó ÎÏËıÔ Ó appleâú Ù 2 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ - ÙÔÎ ÓËÙ. Toyota ÂÈ Ë Î ÓÂÈ Ì Ó - ÎÏËÛË ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ, appleô ÊÔÚ 5,35 ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ ÙÔÎ ÓËÙ. Ó Ó ÎÏËÛË Ë- ÌÈÔ ÚÁÂ Î È appleúfi ÏËÌ ÍÈÔappleÈÛÙ. ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÌÔÓÙ Ï appleô appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ Ó ÎÏËÛË Â Ó È Ù : Highlanders, Corolla, Venza, Matrix Î È Pontiac Vibes, Ó ÌÔÓÙ ÏÔ appleô Î Ù ÛΠÂÈ Ë Toyota Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ General Motors. ÙËÓ Ó, ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÁÔÚ ÙÔÎÈÓ - ÙˆÓ ÁÈ ÙÔ 2009, ı Ó ÎÏËıÔ Ó apple Óˆ applefi RAV4. Ï Ù ÙÔÎ ÓËÙ appleô Ó - Î ÏÔ ÓÙ È Û µfiúâè ÌÂÚÈÎ, ÚÒappleË Î È K Ó Ô Ó appleô ˆÛÙ ÚÈ appleô Î Ù ÛΠÂÈ Ë ÂÙ ÈÚ CTS Corp. ÌÂÙÔ Ù Toyota - appleâûâ Î Ù 4% ÛÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙ ÚÈÔ ÙÔ fiîèô ıâ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ùfi Ë ÎÂÊ Ï È Î Í ÙË ÂÙ ÈÚ ÂÈ ÌÂȈı Π٠25 ÈÛÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ.

14 14 Kόσμος H «ÓÂÎÚ Ó ÛÙ ÛË» ÙË 16 ÚÔÓË A ÙÈÓ, appleô Ù Ó ı ÌÌ ÓË Î Ùˆ applefi Ù ÂÚ appleè ÁÈ 15 ËÌ ÚÂ, ÊËÛ ʈÓÔ ÙÔ ÁÈ ÙÚÔ (ʈÙ. Ass. Press) A TH ANE H HTO «AYMA» H IA ø H 16XPONH, ENø TO NTABO E INE PO K HTHPIO TOY E IXEIPHMATIE Eπενδύσεις χωρίς κερδοσκοπία ÎÎÏËÛË appleúô ÙË ÈÂıÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ Ó ÛÙË- Ú ÍÂÈ ÂÌappleÚ ÎÙˆ ÙËÓ ÓÔÈÎÔ fiìëûë ÙË Ù, appleô ÂappleÈÛ Ìˆ appleï ÔÓ ıúëóâ apple Óˆ applefi ÓÂÎÚÔ, appleë ıëóâ applefi ÙÔ Ù fi Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ªappleÈÏ Ï ÓÙÔÓ. Ë ƒ µ À πρόσκλησή του για επενδύσεις διατυπώθηκε λίγες ώ- ρες αφότου στο Πορτ-ο-Πρενς γινόταν ακόµα ένα θαύ- µα: ένα 16χρονο κορίτσι βγήκε ζωντανό από τα συντρίµµια 15 ηµέρες µετά τον σεισµό. H διάσωση της µικρής κοπέλας που από προχθές νοσηλεύεται σε πολύ καλή κατάσταση στο πλωτό νοσοκοµείο του γαλλικού ναυτικού θεωρείται ιατρικά ανεξήγητη αν είναι βάσιµος ο ισχυρισµός της ότι θάφτηκε κάτω από τα ερείπια στον µεγάλο σεισµό της 12ης Ιανουαρίου. «εν µπορούµε να το εξηγήσουµε» δήλωσε η γιατρός που την παρακολουθεί δρ Εβελίν Λαµπέρ. Το κορίτσι είπε ότι είχε πρόσβαση στο νερό του µπάνιου µέσα στο οποίο είχε εγκλωβιστεί. Την ξεψυχισµένη φωνούλα της άκουσαν κάποιοι γείτονες και κινητοποίησαν το γαλλικό συνεργείο διάσωσης. Η απίστευτη ιστορία της ταξίδεψε µαζί µε τις εικόνες πόνου και πείνας που οι Αϊτινοί εξακολουθούν να βιώνουν. Μόνη, κάπως αισιόδοξη, είδηση ότι ΟΗΕ, ΗΠΑ, η αϊτινή κυβέρνηση και οργανώσεις συµφώνησαν να µοιράσουν τοµείς διανοµής της βοήθειας ώστε η ε- πιχείρηση σίτισης και αρωγής να γίνεται πιο οργανωµένα. Το 75% του Πορτ-ο-Πρενς έχει καταστραφεί και οι ανάγκες είναι τεράστιες. Ο ΟΗΕ ενηµέρωσε χθες ότι έφθασε τα δύο δισεκατοµµύρια δολάρια το ποσό που διατέθηκε ήδη στον οργανισµό ή είναι υπό διάθεση, από διάφορους φορείς. Kλίντον: Eυκαιρία για δουλειές Στο Νταβός, ο Κλίντον, που ανέλαβε ειδικός απεσταλµένος του ΟΗΕ για την Αϊτή, ζήτησε από τους επιχειρηµατίες να επενδύσουν µε εµπιστοσύνη στην Αϊτή και να επιταχύνουν την ανάπτυξη του 70% της χώρας που δεν έχει πληγεί α- πό τον σεισµό. Τους ζήτησε µάλιστα να εκφράσουν σχετική πρόθεση για ε- πιχειρηµατικές δραστηριότητες στην Αϊτή εγγραφόµενοι σε λίστα «ας µην το δούµε ως φιλανθρωπία, αλλά ως ευκαιρία για δουλειές», είπε τονίζοντας ότι της προσπάθειας ανοικοδόµησης θα ηγηθεί η ίδια η αϊτινή ηγεσία. «Είναι ευκαιρία να χτίσουν αυτό που θέλουν να γίνουν, όχι να ξαναχτίσουν αυτό που ήταν», είπε ο Κλίντον. Μια άλλη φωνή, ωστόσο, διατύπωσε σοβαρή προειδοποίηση. H Ιγκέτ Λαµπέλ, επικεφαλής της οργάνωσης ιεθνής ιαφάνεια, προειδοποίησε δωρήτριες χώρες και επιχειρήσεις να είναι πολύ προσεκτικές ως προς το πού πάνε τα λεφτά τους. «Σε πρώτη φάση καλείσαι να βοηθήσεις τον κόσµο, να σώσεις ζωές. Μετά όµως, καλείσαι να επενδύσεις σε υψηλού κόστους προγράµµατα ανοικοδόµησης που είναι ευεπίφορα στη διαφθορά» είπε η Λαµπέλ. «Μερικοί γίνονται πάµπλουτοι και άλλοι παραµένουν φτωχοί». Στο Οικονοµικό Φόρουµ του Νταβός δεν µετέβη τελικά ο Βραζιλιάνος πρόεδρος Λούλα ντα Σίλβα εξαιτίας υπέρτασης που τον ανάγκασε να παραµείνει για αρκετές ώρες στο νοσοκοµείο. ( ËÁ : ÏÏÈÎfi, Û. ÚÂ, ƒfièùâú, BBC)

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Kόσμος Oι Eσκιµώοι τα έβαλαν µε τα «θηρία» των HΠA TÔ.. KANE OY È Ï Ó Â Ó È Ó ÌÈÎÚfi ˆÚÈfi Û ÓËÛ ÎÈ ÙÔ ÚÎÙÈÎÔ K ÎÏÔ, appleô ÂÓ ÂÈ ÍÂÓÔ Ô Â Ô, Â- ÛÙÈ ÙfiÚÈÔ ÛÈÓÂÌ. ÂÈ fiìˆ 400 Î ÙÔ ÎÔ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ Ô Ó ÛÎ ÛÂÈ ÁˆÁ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÌÂÁ ÏˆÓ Â- Ù ÈÚÂÈÒÓ, fiappleˆ Ë Exon Mobil Î È Ë Shell, ÙÈ ÔappleÔ Â ıâˆúô Ó appleâ ı Ó ÁÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á. Ó È ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË ÛËÌ Û Ë ÁˆÁ ÒÛÙ ÂÓ - ÂÙ È Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÔÈ - ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙËÓ ÏÏ Á ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ. È appleâú - appleô 400 ÛÎÈÌÒÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ˆÚÈÔ appleôûùëú - Ô Ó fiùè ÔÈ ÂÙ ÈÚ Â, ÌÔÏ ÓÔÓÙ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, Û Ì ÏÏÔ Ó ÛÙË È ÚˆÛË ÙÔ ÓËÛÈÔ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÚÒÓÔ Ó Î ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ ÔÈ ÓÂÌÔÈ. ª ÚÈ appleúfiûê Ù, ÌfiÓË appleúôûù Û ÙÔ ÓËÛÈÔ ÙËÓ ÂappleÔ- ÙˆÓ ÈÛ ÚÒÓ Ó ÌˆÓ Ù Ó ÔÈ ÙÂÚ ÛÙÈÔÈ fiáîôè ı Ï ÛÛÈÔ apple ÁÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ú È Ó Ó Û ËÌ Ù - ÔÓÙ È Ë applefi ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ. ÒÚ Â Ó È π ÓÔ - ÚÈÔ Î È apple ÁÔÈ ÂÓ apple Ú Ô Ó, appleôûùëú Ô Ó ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÛÙÔÈ Ô Ó ÛÙ apple Ú ÏÈ ÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ fiáîô ÌÌÔ ÁÈ appleúôûù Û. È Ï Ó ËÙ 400 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ applefi ÙÈ appleâú appleô 20 ÂÙ ÈÚ Â, ÁÈ Ó Î Ï ÂÈ Ù ÍÔ ÌÂ- Ù ÎfiÌÈÛË ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË Û ÏÏË appleâúèô, ÛÙËÓ ÂÓ Ô ÒÚ. ËÌ Û ÂÓ Ô Ó ÙfiÛÔ Ù Ô- Ï ÚÈ fiûô ÙÔ fiùè ÔÈ ÂÙ ÈÚ  ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Ó - Ú ÎÙËÚÈÛÙÔ Ó Âapple ÛËÌ ˆ ÔÈ ÈÙ Â ÙÔ Î ÎÔ, Ó apple ÚÍÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ applefiê ÛË Ó ÛÙˆ Â- ıô Ó Û Ì È ÛÌfi. ÁˆÁ ÙË È Ï Ó ÂÈ ÌÂ- Á Ï ÔÌÔÈfiÙËÙ Ì ÙÈ ÁˆÁ appleô ÁÈÓ Ó ÂÓ - ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Î appleóô ÈÔÌË ÓÈÒÓ Î È appleô Ô ÁËÛ Ó ÛÂ Û Ì È ÛÌÔ ÛÙÂÚ applefi appleôïïô ÈÎ ÛÙÈ- ÎÔ ÁÒÓÂ. Σεισµοί: η πιο φονική φυσική καταστροφή Ó È fiûô ÂÊÈ ÏÙÈÎ ÎÔ ÁÂÙ È Ë È apple ÛÙˆÛË fiùè ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ Â Ó È Ë Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ appleô appleúôî ÏÂÛ ÙÔ appleâúèûûfiùâúô ÓÂÎÚÔ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ÂÎ ÂÙ, Î ıò  ı ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ 60% ÙˆÓ 780 ÈÏÈ ˆÓ ı Ì ÙˆÓ applefi Ù ÙÔÈ Π٠ÛÙÚÔÊ, Û ÌÊˆÓ Ì ÎıÂÛË appleô apple ÚÔ Û Û Ó Ù ÓˆÌ Ó ıóë. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â appleô fiıëî Ó ıâ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÛÙË ÂÓ Ë, applefi ÙÔ ÓÙÚÔ ÚÂ Ó ÁÈ ÙËÓ appleè Ë- ÌÈÔÏÔÁ ÙˆÓ Ù ÛÙÚÔÊÒÓ Î È ÙË ÈÂıÓ ÙÚ ÙË- ÁÈÎ ÁÈ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ù ÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ, Î Ù ÛÙÚÔÊ appleúôî ÏÂÛ Ó ÙÔÓ ı Ó ÙÔ 780 ÈÏÈ ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Ì Û ÛÙËÓ ÙÂÏ ٠Â- Î ÂÙ, ÂappleËÚ Û Ó ÙË ˆ Ô ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Ï- ÏˆÓ Î È appleúôî ÏÂÛ Ó ËÌÈ Ô 960 ÈÛÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ. Û Â Ó È Ë ÒÚ Ì ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleòïâèâ (85%) Î ıò ÂÈ Ù appleëıâ Í Ó Î È Í Ó applefi ÌÂÁ Ï Π٠ÛÙÚÔÊ. ªÂÙ ÙÔ ÛÂÈÛÌÔ, ÏÏ ÊÔÓÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ Ù Ó ÔÈ Î Ù ÈÁ  (22%) Î È ÔÈ appleôï ËÏ ıâúìôîú - Û Â (11%), ÌÂÙ Í 2000 Î È ªÂ ı - Ì Ù, ÙÔ ÙÛÔ Ó ÌÈ appleô appleúôîï ıëîâ applefi ÛÂÈÛÌfi appleô appleïëíâ ÙËÓ Û ÙÔ 2004 Ù Ó Ë appleèô ÊÔÓÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ. ÎÔÏÔ ıô Ó Ô Î ÎÏÒÓ ÚÁÎ Ì ı Ì Ù ÛÙË ªÈ ÓÌ Ú (2008), Ô ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ Âapple Ú ÂÙÛÔ Ó ÛÙËÓ Ó (2008/ ÓÂÎÚÔ ), Ô ÛÂÈÛÌfi ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó (2005/ ÓÂ- ÎÚÔ ) Î È Ù ı Ì Ù applefi ÙÔ Î Ì Î ÛˆÓ ÛÙËÓ ÚÒappleË (2003).. µ ƒ ( ËÁ : ÏÏÈÎfi,, NTE BI EN A A AX HKE TøN KATH OPIøN ENE I À APKOZI Ενα δώρο-δηλητήριο apple ÏÏ Á ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙÔÌÈÓ Î ÓÙ µèïapple Ó applefi ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÂ Û ÓˆÌÔÛ ÁÈ ÙË - ÛÊ ÌËÛË ÙÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ, Ù Ó Ë ıâûèó ÂÙ ÌËÁÔÚ ÙÔ Ù ÈÛÌ ÙÔ ÈΠ- Ô ÚÈÛÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleôï ÎÚÔÙË applefiıâ- ÛË ÙÔ «Clearstream». API I TË ƒ º À ι κατηγορίες αφορούσαν έρευνες για διαφθορά, χρησιµοποίηση και διάδοση πλαστών εγγράφων για δήθεν παράνοµες καταθέσεις προσωπικοτήτων σε τραπεζιτικό όµιλο, την εποχή που ο Βιλπέν ήταν διαδοχικά υπουργός Eσωτερικών και Eξωτερικών, πριν γίνει πρωθυπουργός το Ο Σαρκοζί είχε εκτιµήσει ότι υπήρξε θύ- µα σκευωρίας, ώστε να σαµποταριστεί η προεκλογική εκστρατεία του το 2007 για τη διαδοχή του Σιράκ στην προεδρία. Παρ όλο που ως πρόεδρος ασκεί ρόλο α- νώτατου επόπτη της δικαιοσύνης, θέλησε να είναι ενάγων στη δίκη και εκφράστηκε υπονοώντας ότι θεωρεί προκαταρκτικά «ένοχους» τους κατηγορουµένους. Η χθεσινή απαλλακτική απόφαση συνέπεσε µε τα γενέθλια του Σαρκοζί και ήταν «δηλητηριώδες δώρο» που επισκίασε τη συνέντευξη Tύπου που έδωσε για το δη- µόσιο έλλειµµα. Στη δικαστική απόφαση αναφέρεται πως δεν υπάρχουν σαφείς αποδείξεις ότι ο ντε Βιλπέν προσπάθησε να δυσφηµήσει τον Σαρκοζί. Τρεις συγκατηγορούµενοί του κρίθηκαν κύριοι ένοχοι, οι Ζαν-Λουί Γκεργκορέν, Ιµάν Λαούντ, Φλοριάν Μπουρζ. «Πληγώθηκα...» Ο Ντοµινίκ ντε Βιλπέν εξέφρασε ικανοποίηση και χαιρέτισε «το κουράγιο των δικαστών που έκαναν να θριαµβεύσει η α- νεξαρτησία της δικαιοσύνης». Τόνισε ότι δεν έχει µνησικακία. «Πληγώθηκα για την εικόνα που θέλησαν να δώσουν στην πολιτική µου στράτευση 30 ετών. Θα στραφώ προς το µέλλον και θα τεθώ στην υπηρεσία των Γάλλων υπέρ της ανόρθωσης της Γαλλίας». Μετά την αθώωση του Βιλπέν, έφεση έχει τη δυνατότητα να ασκήσει µόνο ο δη- µόσιος κατήγορος. Σύµφωνα µε το δικηγόρο του Βιλπέν, η δικαστική απόφαση είναι ουσιαστικά τεκµηριωµένη και δύσκολα ένα ορκωτό δικαστήριο θα αποφανθεί διαφορετικά. Η ετυµηγορία του Πταισµατοδικείου, σε µια στιγµή που ε- τοιµάζεται κρίσιµη για την ανεξαρτησία των δικαστών µεταρρύθµιση κρίνεται α- πό τα ΜΜΕ ως έκφραση βούλησης για υ- περάσπιση της ανεξαρτησίας του δικαίου από την πολιτική. Ο δικηγόρος του Σαρκοζί, Τιερί Ερζόγκ, αποχώρησε οργισµένος από το δικαστήριο χωρίς δηλώσεις. Ο ενάγων πρόεδρος εξέδωσε ανακοινωθέν στο οποίο αναφέρει ότι «το δικαστήριο θεώρησε ότι ο ρόλος του Βιλπέν στο χειρισµό δεν µπορούσε να αποδειχτεί. Λαµβάνω υπ όψιν την ετυµηγορία, σηµειώνοντας τη βαρύτητα ορισµένων παρατηρήσεων». Οι πολιτικοί αναλυτές εκτιµούν ότι ο Ντοµινίκ ντε Βιλπέν είναι αποφασισµένος να µεταβάλει την αθώωσή του σε πολιτική νίκη εκπληρώνοντας τις προεδρικές φιλοδοξίες του. NÙÔÌÈÓ Î ÓÙ BÈÏapple Ó, fiù Ó Ù Ó appleúˆı appleô ÚÁfi, NÈÎÔÏ ÚÎÔ, fiù Ó Ù Ó appleô ÚÁfi EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. OÈ Î ÙËÁÔÚ Â fiùè Ô appleúòùô Û ÌÌÂÙ  ÛÂ Û ÓˆÌÔÛ ÛÊ ÌËÛË ÙÔ Â ÙÂÚÔ Î Ù ÚÚÂ Û Ó, Î ÓÔÓÙ appleï ÔÓ ÙÔÓ NÙ BÈÏapple Ó ÓÔ1 ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ appleúô ÚÔ ÚÎÔ (ʈÙ. A E) O Eρντογάν «βάζει χέρι» στα οικονοµικά των Eνόπλων υνάµεων Àƒ Ô ƒ ª ª ÂÁ ÏÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ú ÂÈ Î È appleôîù Ë ÎfiÓÙÚ ÌÂÙ Í Î ÚÓËÛË Î È EÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÛÙËÓ Ô ÚÎ, ÊÔ ÙÔ applefi Û ÙËÛË ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleâú fiappleïˆó ÓÂÈ ÂÎÙfi applefi ÙÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ Î È ÛÂ Ô appleô ÚÁ ÙËÓ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÂÈÛ ÁˆÁ Ú ˆÓ fiappleïˆó ÁÈ ÙÈ Ó ÁΠÙË ÛÙ ÓÔÌ, ÂÓÒ Ô applefi appleúô- ÂÙÔÈÌ Û ÓfiÌÔ appleâú ÏÂÁÎÙÈÎÔ ÓÂ Ú Ô - Ó Ê ÚÂÈ fiùè ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ı ÌappleÔÚ ÂÏ Á ÂÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÙÈ EÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ, appleú ÁÌ appleô ÂÓ ÂÈ Í Ó Á ÓÂÈ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ô ÛË- ÌÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙË È ÈÎ Û appleâúèôúè- ÛÌÔ ÙˆÓ ÂÍÔ ÛÈÒÓ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ. ªappleÔÚ Û ÏÏ ÒÚÂ Ó ÌËÓ apple Ú Ô Ó Ù ÙÔÈ ËÙ Ì - Ù, ÏÏ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÛÙËÓ Ô ÚÎ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Î Ó Ó ÏÂÁ Ô Âapple ÙˆÓ apple - ÓÒÓ ÙˆÓ EÓfiappleÏˆÓ Ó ÌˆÓ. Ãı apple ÚÍ - ÓÙ ÛË Î È ÛÙËÓ appleôâappleèùúôapple ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ıóôû Ó Ï ÛË, fiappleô Û ËÙÂ Ù È ÙÔ ÓÔÌÔ- Û ÈÔ appleâú fiappleïˆó. Ô ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Â Â ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÓÙ ıâû ÙÔ Ì ÛËÌ ˆÌ, ÏÏ ÙÔ ÙË ÙË ÊÔÚ ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË apple Ú Ó Ì ÚÔ Î È apple ÓÙ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Ô - Ï Ù, Ì ÏË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple, Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎÒÓ, ˆÛ ÙË ÊˆÓ ÙÔ Ï ÁÔÓÙ «ÊÙ ÓÂÈ appleè»! È Ùfi ÂappleÂÈ Ó appleâú ÛÂÈ Ô Ófi- ÌÔ, «Ùfi ı appleúôî Ï ÛÂÈ appleúfi ÏËÌ ÚÌÔ ÈÔ- Ù ÙˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ AÌ Ó Î È EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ». Î ÚÓËÛË ı ÏÂÈ Ó ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÂÈÛ ÁˆÁ Ú ˆÓ fiappleïˆó Î È ÛÙ appleô ÚÁ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î È BÈÔÌË - Ó, ÁÈ ÙÈ Ó ÁΠÙË ÛÙ ÓÔÌ Î È ÙË - appleëúâû appleïëúôêôúèòó (ªπ ). ÂÓ Â Ó È fiìˆ ÌfiÓÔ Ùfi. È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ ÓÙÈ ÚÔ Ó ÈfiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleúô Ï appleâè Î È ÙËÓ apple ÚÔ ÂÈ applefi ÙÈ Î Ù ÙfiappleÔ ÓÔÌ Ú Â ÁÈ Ù fiappleï appleô ı Ê ÚÔ Ó ÔÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ. «Ô fiappleïô Â Ó È Ë ÙÈ- Ì Ì. ÒÚ ÙÂÏ ٠ÚÎÂÙ Ì Ô Ó appleè - ÛÂÈ. ªË Ì appleè ÂÙ ÙfiÛÔ»,  appleâ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï - ÍÈˆÌ ÙÈÎfi Î Ù ÙË Û ÓÂ Ú ÛË, appleâ ı ÓfiÌÂ- ÓÔ ÛÙÔ Ô Ï Ù. Ô Â ÙÂÚÔ ÛËÌÂ Ô Â Ó È ÔÈ ÏÏ Á appleô Û Â È ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ë Î ÚÓË- ÛË ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ appleâú ÏÂÁÎÙÈÎÔ ÓÂ Ú Ô. ªÂ ÙË Ó Ú ıìèûë, ÛÎÔapplefi Â Ó È Ó Î ıâûùò fiappleô ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ fiúá ÓÔ ı ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ Â- ÎÙfi applefi ÓÔÌÈÎÔ, Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂÏ Á- Ô ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ì ÙÚfiappleÔ appleô Ó appleâúèï Ì- ÓÔÓÙ È Î È ÔÈ EÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ. appleúô- ÎÏËı ÓÙ Ú ÛË, ÈfiÙÈ applefi Ù ÚÒÌ Ù appleô ÁÔÚ ÔÓÙ È ÁÈ Ó ÊÙÂ Ó ÛÙÚ ÙȈÙÈÎfi ÒÚÔ, Ì ÚÈ Ù ÛËÌ ÓÙÈÎ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÍÔ, ÔÈ apple ÓÂ ÙˆÓ EÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÂÓ ÂÏ Á- ÔÓÙ È Û ÌÂÚ. Â Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ appleú ÍÈÎÔappleËÌ ÙÔÏÔÁ appleô apple Û ÔÏ ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì ÚÂ Î È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÎÏ Ì ÓÙÈapple Ú ıâûë ÌÂÙ Í ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ Î È appleôïèùèîòó, Ù Ô Ù ÛÙÔÈ- Â Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÎÏÈÌ ÎÒÛÔ Ó ÙËÓ ÓÙ ÛË.

16 16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 ΙANOYAPΙΟΥ 2010 Πλανήτης ΓH π ƒ ø appleèì ÏÂÈ : π À koliatsu@enet.gr Kατάδυση στην αιώνια νύχτα TÔ ANA H T IT A tsitsas@enet.gr OÌ ÛÔ ÌÂÚÈÎ Ófi ÊË Ô, Ì ÂÍ ÚÂÛË ÙËÓ ÒÚ appleô appleâúó ÛÙÔ Û ÔÏ Ô, appleôïôá ÂÙ È fiùè ÍÔ Â ÂÈ fiïô Î È appleâúèûûfiùâúô ÚfiÓÔ ÛÙÔ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ó smart phone, Ó Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi appleôïôáèûù, ÌÈ ÙË- ÏÂfiÚ ÛË ÌÈ ÏÏË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Û ÛÎÂ. ÌÊˆÓ Ì ÚÂ Ó ÙÔ aiser Family Foundation, ÔÈ ËÏÈÎ Â ÌÂÙ Í 8-18 ÂÙÒÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Û ÛΠappleâúèûûfiùâúô applefi 7,5 ÒÚ ËÌÂÚËÛ ˆ,  Ù ÁÈ Ó ÛÂÚÊ ÚÔ Ó ÛÙÔ πóùâúóâù  Ù ÁÈ Ó ÎÔ ÛÔ Ó ÌÔ ÛÈÎ. È ËÏÈÎÈ Î ÔÌ appleúèó applefi 5 ÚfiÓÈ Ífi   Û apple ÚfiÌÔÈ ÚÂ Ó Î Ù Ì ÛÔ fiúô 6,5 ÒÚÂ. ÙËÓ ÙÂÏ - Ù Î Ù ÁÚ Ê ÂÓ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÙ È Ë appleâú appleô 1,5 ÒÚ appleô È ı ÙÔ Ó ÔÈ ÊË ÔÈ ÁÈ Ó ÁÚ ÊÔ Ó ÌË- Ó Ì Ù ÛÙ ÎÈÓËÙ ÙÔ, ÏÏ Î È Ù 30 ÏÂappleÙ appleô Oι έφηβοι «χτυπάνε κάρτα» στον υπολογιστή appleôïôá ÂÙ È fiùè ÊÈÂÚÒ- ÓÔ Ó ÁÈ ÙÈ ÙËÏÂʈÓÈÎ ÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Â. Â Ú Ì Ù ÙË Ú - Ó, ÛÙËÓ ÔappleÔ Û ÌÌÂ- ÙÂ Ó ÙÔÌ ÛÙÈ, appleúôî ÏÂÛ Ó ÙËÓ ÎappleÏËÍË ÙˆÓ appleâ ı - ÓˆÓ ÙÔ Kaiser Family Foundation, appleô Â Ó Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔ Û Ìapple Ú - ÛÌ ÙÔ 2005 fiùè Ë Ú ÛË ÙÒÓ ÙˆÓ Û ÛΠÒÓ applefi ÙÔ Ó ÚÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleè Û ٠ÓÈ Î È fiùè ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÍËı appleâúèûûfiùâúô ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙˆÓ ÂÚ ÓËÙÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ È Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÂÎÙÂÙ Ì ÓË Ú ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û - ÛΠÒÓ Û ÂÙ ÂÙ È ÌÂÛ Ì appleúô ÏËÌ ÙÈÎ Û ÌappleÂ- ÚÈÊÔÚ Î È Ì ÌËÏ Î ıëìâúèó applefi ÔÛË ÛÙÈ Û ÔÏÈÎ Ù ÍÂÈ. apple ÛË, Ë ÚÂ Ó Â ÓÂÈ fiùè Ë ÍËÙÈÎ Ú ÛË ËÏÂ- ÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û ÛΠÒÓ, ÛÂ Û ÛË Ì ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90, ÔÊ ÏÂÙ È Î È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó ÛÙÔ ÂÌapplefi- ÚÈÔ appleï ÔÓ appleôï ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì Ó Î È ËÏ Ù ÓÔÏÔÁ appleúô fióù (apple.. ipods), Ù ÔappleÔ Â Ó È ÌÈÎÚ Î È ÌappleÔÚÂ Ó ÌÂÙ Ê ÚÔÓÙ È Î È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È apple ÓÙÔ. Î ıëáëù È È ÙÚÈÎ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË µô- ÛÙfiÓË, Ú ª ÈÎÏ ƒèù, appleôûù ÚÈÍ fiùè ÔÈ ÁÔÓ ı appleú appleâè Ó apple Ô Ó Ó Û ËÙÔ Ó ÁÈ ÙÔ Ó Ë Ú ÛË - ÙÒÓ ÙˆÓ Û ÛΠÒÓ applefi ÙÔ ÊË Ô Â Ó È Î Ï Î - Î Î È ı appleú appleâè Ó appleô  ÙÔ Ó Û ÌÂÚ fiùè Â Ó È Ì - ÚÔ ÙÔ ˆÙÈÎÔ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ.  ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ, Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ appleô apple Ú Ó Ì ÚÔ ÛÙËÓ ÚÂ Ó Â Ó Û ÂÙÈÎ Î ÏÔ ı- ÌÔ ÛÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÙÔ. Ó, fiìˆ, 47% ÙˆÓ Ì ıëùòó appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó Ì ÚÈ Î È 14 ÒÚ ÙËÓ ËÌ Ú ÙÈ Ë- ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Û ÛΠappleô  ıëîâ fiùè Â Ó appleôï Ì - ÙÚÈ ıìôïôá  ÛÙ Ì ı Ì Ù ÙÔ. Ù Ì ÛÔ fiúô, ÔÈ Ó ÚÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleôïôá ÂÙ È fi- ÙÈ ÍÔ Â Ô Ó Î ıëìâúèó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ô ÒÚ ÛÙÔ Ó apple Ô Ó Ì ÌÈ ÎÈÓËÙ Û ÛÎÂ, ÊÈÂÚÒÓÔ Ó ÏÏË Ì ÒÚ apple Ú ÎÔÏÔ ıòóù ÙËÏÂfiÚ ÛË ÎÔ ÁÔ- ÓÙ ÌÔ ÛÈÎ, ÂÓÒ appleúôùèìô Ó Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó Ù ÎÈÓËÙ ÙÔ ÙËÏ ÊˆÓ appleâúèûûfiùâúô ÁÈ Ó ÎÔ Ó ÌÔ ÛÈÎ Ó Ï appleô Ó ÓÙÂÔ apple Ú ÁÈ ÙÈ ÙËÏÂʈÓÈ- Î ÙÔ Û Ó È Ï ÍÂÈ. Î Ù ıèûë ÛÙÔ ÛÎÔÙ È, ÙÔ «ÎÂÓfi» Î È ÙÔ ˆÎ ÓÈÔ Ô È ÚÎÂÛ apple ÓÙ ÔÏfiÎÏËÚ Ò- ÚÂ, ˆ fiùô ÙÔ ı ÛÎ ÊÔ ÂappleÈÎ ıëûâ ÛÙËÓ ÈÏ ÌÈ «ÂÚ - ÌÔ ÛÙÔ ÚÒÌ ÙË Î Ó ÏÏ». HÙ Ó Ë appleúòùë ÊÔÚ ÛÙËÓ IÛÙÔ- Ú appleô ÓıÚˆappleÔÈ ÊÙ Û Ó ÛÙ Ì., Û Ó applefi Ù - ı ÙÂÚ ÛËÌÂ ÙˆÓ ı Ï ÛÛÒÓ ÛÙÔÓ appleï Ó ÙË Ì, ÛÙËÓ ÊÚÔ ÙˆÓ ª ÚÈ ÓÓÒÓ ÎÔÓÙ ÛÙÔ ÓË- Û ÙÔ ÈÚËÓÈÎÔ ÎÔ Ì. À π O, À ª ÚÈÓ applefi 50 ÚfiÓÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi appleâúèô ÈÎfi «LIFE» apple ÚÔ Û Û ÛÙÔ ÂÍÒÊ ÏÏfi ÙÔ ÙÔ appleúˆùôappleôúè Îfi ÂÁ  ÚËÌ ÙÔ Î ÈÎ Ú ÛÙ ˆÎ ÓÈ ıë, appleú ÁÌ appleô Î Ó Ó Î È ÏÏ ªª. ÔÙ appleúèó Ô Ù ÎÈ ÚÁfiÙÂÚ ÓıÚˆappleÔ ÂÓ appleôùfiïìëûâ Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÌfiÓÔ ˆ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Ê ÓÙ Û. Ô ÌÔ ÈÎ Ú - fiï apple ÂÈÍ appleˆ, apple Ú ÙÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ Î È ÙÈ ÓÙÈÚÚ ÛÂÈ, Î È ÛÙ Ì. ıô apple Ú ÂÈ ˆ ο βαθυσκάφος ονοµαζόνταν «Trieste» (Τεργέστη) και το πλήρωµα αποτελούνταν από δύο άτοµα, τον Ελβετό ιστορικό, µηχανικό και ωκεανογράφο Ζακ Πικάρ και τον σηµαιοφόρο του αµερικανικού Ναυτικού Ντον Ουόλς. Επί οκτώ χρόνια ο Πικάρ µαζί µε τον πατέρα του Oγκίστ ασχολούνταν µε την κατασκευή του, διεξάγοντας α- ληθινό αγώνα για τη χρηµατοδότησή του. Αρχικώς υποστηρίχθηκε από το Βέλγιο, κατόπιν από τις Γαλλία και Ιταλία και το 1958 ο Ζ. Πικάρ το πούλησε στο αµερικανικό Ναυτικό, που τον προσέλαβε ως ειδικό σύµβουλο και τελικώς του παραχώρησε το δηµιούργη- µά του για την ωκεάνια αποστολή. Στην πρωτοπορία αυτή, που στις 23 Ιανουαρίου συµπλήρωσε 50 χρόνια, είναι αφιερωµένο ειδικό άρθρο έρευνας στην ιστοσελίδα της γερµανικής επιθεώρησης «Σπίγκελ». Το «Trieste» είχε δυνατότητα κίνησης µόνο σε δύο κατευθύνσεις, προς τα πάνω και προς τα κάτω. Αποτελούνταν από µια δεξαµενή καυσίµων, στο κάτω µέρος της οποίας είχε στερεωθεί µια µεταλλική καµπίνα που προφύλασσε τους επιβάτες από την πίεση του περιβάλλοντος αντίστοιχης µε βάρος τόνων. Ο Πικάρ ωστόσο ανησυχούσε περισσότερο για κάτι άλλο: «µήπως αυτή η πτήση στα τυφλά προσγειωθεί επάνω σε κάποιο από τα πολυάριθµα ναυάγια πολεµικών σκαφών», όπως είχε πει σε µία από τις τελευταίες συνεντεύξεις του, το 2008, στην ελβετική «Νόιε Τσίρχερ Τσάιτουνγκ». (Ο Πικάρ απεβίωσε την ίδια χρονιά σε ηλικία 86 ετών.) Εάν το «Trieste» προσέκρουε κι έµενε προσκοληµµένο σ ένα κανόνι ή σ έναν πύργο πυροβόλου, οι δύο εξερευνητές θα ήταν χαµένοι. Τελικώς η κατάδυση ξεκίνησε το πρωί της 23ης Ιανουαρίου 1960, έπειτα από σειρά αναβολών λόγω κακοκαιρίας αλλά και συνεχών µετακινήσεων µε τη βοήθεια ρυµουλκού ανοιχτής θαλάσσης, έ- ως ότου εντοπίστηκε το αόρατο εκείνο σηµείο, όπου σύµφωνα µε τους υπολογισµούς των ωκεανογράφων βρισκόταν κατά προσέγγιση το βαθύτερο σηµείο της Τάφρου των Μαριαννών. Στην ορµή των κυµάτων, ύψους επτά µέτρων, «υπέκυψε» το ταχύµετρο του βαθυσκάφους και οι εξερευνητές χρειάστηκε ν αρκεστούν σ ένα µανόµετρο και σε πίνακα λογαριθµικών υπολογισµών. Η κα- µπίνα, κατασκευασµένη από τα εργοστάσια «Krupp» από ένα κράµα νικελίου, χρωµίου, µολυβδενίου και χάλυβα, ζύγιζε 14 τόνους κι είχε διάµετρο δύο µέτρων, αλλά τα επιστηµονικά όργανα άφηναν στους δύο επιβάτες µετά βίας έ- ναν χώρο 90 εκ. x 90 εκ. Το πάχος των τοιχωµάτων της ήταν 12 εκ. ενώ του γυάλινου καλύµµατός της 18 εκ. Tο «σκοτεινό βασίλειο» Το µεγαλύτερο µέρος της δεξαµενής ήταν γεµάτο µε λίτρα βενζίνης κι επειδή ο όγκος του καυσίµου µειώνεται µε την αύξηση της πίεσης, κατά την κατάδυση δηµιουργούνταν χώρος όπου εισέρρεε θαλασσινό νερό διευκολύνοντας την καθοδική πορεία. Oπως αναφέρει, µε µια χροιά απογοήτευσης στις ση- µειώσεις της αποστολής ο Πικάρ, στα 731 µ. «βασίλευε απόλυτο σκοτάδι, γύρω α- πλωνόταν µια απέραντη έρηµος, χωρίς κοπάδια ψαριών, ούτε θαλάσσια τέρατα». Στα ακούστηκε ένας απότο- µος ήχος, αλλά δεν ήταν δυνατόν να διαπιστωθεί τι τον προκάλεσε, έτσι η κατάδυση συνεχίστηκε. Μία ώρα αργότερα το «Τριέστε» κάθησε α- παλά στον βυθό χωρίς κανένα «κακό» συναπάντηµα των επίφοβων ναυαγίων ή άλλο. «Ωστόσο δύο µεγάλα µάτια µάς κοίταζαν µέσα από τη λάσπη και τα δύο στην ίδια πλευρά του κεφαλιού». Hταν ένα επίπεδο ψάρι του βυθού µισοχωµένο στη λάσπη διαστάσεων 30 εκ. x 15 εκ., «που έφυγε σε λίγο µε αργές κινήσεις». Ο Πικάρ αναφέρει ότι «πέρασε µπροστά στο γυαλί και µια ωραία, κοκκινωπή γαρίδα», περίτρανη απόδειξη ζωής ακόµη και σε τέτοια αβυσσαλέα βάθη. Γρήγορα αποδείχθηκε τι ήταν ο προηγούµενος θόρυβος: ο Ουόλς ανακάλυψε µικρές ρωγµές στο γυάλινο κάλυµµα του πυργίσκου που, αν έσπαγε, οι εξερευνητές θα παγιδεύονταν κατά την ανάδυση λίγα µέτρα κάτω από τη θαλάσσια επιφάνεια. Ευτυχώς, αυτό δεν συνέβη. Μετά 20 λεπτά παραµονής στο απίστευτο αυτό βάθος ο Πικάρ ξεκίνησε τη διαδικασία ανάδυσης αποσυνδέοντας τον µαγνήτη που συγκρατούσε µε ηλεκτρισµό τα σιδηροµεταλλεύ- µατα για το έρµα. Το βαθυσκάφος έφτασε στην επιφάνεια 3,5 ώ- ρες αργότερα, έχοντας αδειάσει σταδιακά το έρµα στα ωκεάνια βάθη. Μέχρι σήµερα το δίδυµο Πικάρ - Ουόλς παραµένει το µοναδικό πλήρωµα βαθυσκάφους που αντίκρισε το περιβάλλον τέτοιου ωκεάνιου βάθους, αναφέρει χαρακτηριστικά το ειδικό αφιέρω- µα στην ηλεκτρονική έκδοση του «Σπίγκελ». Η κατάδυση του «Trieste» υπήρξε επιστηµονικός θρίαµβος, ο Ελβετός επιστήµονας κι ο Αµερικανός βαθµοφόρος απήλαυσαν τιµές ηρώων και συγχρόνως απέδειξαν στους σκεπτικιστές, αλλά και σ όσους εξέφραζαν έντονες α- ντιρρήσεις, ότι ακόµη και σε τέτοια α- βυσσαλέα βάθη υπάρχουν µορφές ζωής. Και φυσικά! όπως όλα τα επιτεύγµατα της ψυχροπολεµικής εποχής στο όνοµα της προόδου και η αποστολή του αµερικανικού βαθυσκάφους χαρακτηρίστηκε ως «µικρή νίκη επί του θεωρητικώς προοδευτικού κοµµουνισµού». Ο ίδιος ο Πικάρ µίλησε αργότερα για την ουσιαστική σηµασία της συγκεκρι- µένης αποστολής µε τα εξής λόγια: «Eπειτα απ αυτήν, από το ψηλότερο ό- ρος έως την πλέον παγωµένη γωνιά των Πόλων δεν υπήρχε πλέον κανένας τόπος στη Γη, όπου ο άνθρωπος δεν θα είχε ελεύθερη πρόσβαση». Το τελευταίο γήινο σύνορο είχε ξεπεραστεί τώρα ο άνθρωπος δεν είχε παρά να στραφεί στα άστρα, για να τα κατακτήσει και αυτά. Αλλά αυτό είναι µια άλλη ιστορία...

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY Ελλάδα Aνησυχούν για τον «ακυβέρνητο» OKANA τα στελέχη πρόληψης ËÓ Ó ÎÔ ÊÈÛË ÙˆÓ ÂÚ- Á ÔÌ ÓˆÓ, ÏfiÁˆ ÙË Î ÓË- ÛË ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙËÓ appleôappleïëúˆì ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÚÂÒÓ Ô 12 ÂÎ ÙÔÌÌ - Ú ˆÓ  ÚÒ appleúô Ù 71 - ÓÙÚ ÚfiÏË Ë ÙÔ, È ÂÙ È Ë ÓËÛ, Î - ıò Ë ÏÏÂÈ Ë ÈÔ ÎËÛË ÛÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi apple Ú Ù ÓÂÈ ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë ıâûìèîô appleï È- Û Ô ÏÂÈÙÔ ÚÁ, È È ÙÂÚ ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ Û Â Ô «ÏÏÈ- ÎÚ ÙË» ÁÈ ÙËÓ ÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË, Ë ÔappleÔ appleôùâ- Ï ÙÔÓ Î Ù 50% ÂÙ ÚÔ ÙˆÓ ÓÙÚˆÓ ÚfiÏË Ë. Ù ÂappleÈÛ Ì Ó ÙÔ ˆ- Ì ÙÂ Ô ÙÂÏ ÒÓ ÚfiÏË Ë ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè Ó È ÌÂÓ Ù «apple ÙÚÈÓ ÚfiÓÈ» Ê ÓÂÙ È Ó apple Ú Û Ó, ÏÏ appleôïï ÎÚ ÛÈÌ ËÙ - Ì Ù apple Ú Ì ÓÔ Ó Û ÂÎ- ÎÚÂÌfiÙËÙ, fiappleˆ Ë ÂÎapple -  ÛË ÛÙÂÏ ÒÓ appleô ÂÓ - Ê ÛÙ Ù È ÛÙÂÚ applefi ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙÔ ÚÌfi ÈÔ Î - ÓÙÚÔ ÙÔ πæà, ÙËÓ È ÒÚ appleô ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ ÏÏ Î È ÙË ËÌfiÛÈ ˆÚÂ Ó apple ÚÔ ÔÎÔÈÓˆÓÈÎ Á ÛÙÈ ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Â ÁÈÁ - ÓÙÒÓÂÙ È. ÙË ıâûèó Û Ó ÓÙ ÍË T appleô Û ÌÌÂÙ  ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔÓ appleô appleôûù ÚÈÍ ÙÔ Â- ÓÈ Ô ÙÔ ÁÒÓ ÁÈ appleúfiïë- Ë - ıâú appleâ, ÏÏ Î È ÙËÓ ÍËÛË ÙË Û ÓÔÏÈÎ ÚË- Ì ÙÔ fiùëûë ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛË ÙË ÂÍ ÚÙËÛË, Î - ıò Ô ÊÂÙÈÓfi appleúô appleôïôáè- ÛÌfi ÂÓ Î Ï appleùâè Ô Ù ÙË ÌÈ- ÛıÔ ÔÛ. AÓ ÎÔÈÓÒıËΠÂapple ÛË Ë appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ ÈËÌÂÚ Ì ı - Ì «ÚfiÏË Ë Âapple ÙË Ô - Û : appleôïôáèûìfi Î È appleúô ÔÏ ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ ÓÙÚˆÓ ÚfiÏË Ë» ÛÙÈ ºÂ ÚÔ Ú Ô ÛÙÔ ÓÙÂÈÔ. OÈ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ - apple Ú ÂÈ appleâúèôúèûìfi ı - Ô Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó Û Ì- ÌÂÙ Û Ô Ó Î È Û ÂÈÎÔÓÈÎ ÂÚÁ ÛÙ ÚÈ ÔÌ ˆÓ ÁÔÓ - ˆÓ, ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ ÂıÂÏÔ- ÓÙÒÓ. N.. E I TO H IAMANTO OY OY PO PYTANEI ME... KATA O O Y O EI EøN Aνάβει φωτιά για το άσυλο ÂÏÂÛ ÁÚ ÊÔ ÛÙÔ appleú Ù ÓÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÛÙËÚ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú Û ÏÔ ÛÙÂÈÏÂ Ë appleô ÚÁfi È Â ËÙÒÓÙ Ì ÏÈÛÙ ÌÂÛË Û ÌÌfiÚ- ʈÛË ÛÙÈ ÂÍ appleô  ÍÂÈ : ˆÚÔÙ ÍÈ- Î ÔÚÈÔı ÙËÛË ÙÔ Û ÏÔ ÛÙ π Ú - Ì Ù, ÂÎÎ ÓˆÛË Ù fió Î ÙÂÈÏËÌÌ - ÓˆÓ ÒÚˆÓ Âapple Ì ÎÚfiÓ, ÂÓÈÛ Ì Ó appleëúâû Â Ê Ï ÍË Î È Î Ï ÙÂÚË Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙÈ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ Î È - ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ú. TË ANNA AN PIT AKH ντονα δυσαρεστηµένες αρκετές διοικήσεις πανεπιστηµίων µιλούν για παρέµβαση στο αυτοδιοίκητο των Ιδρυµάτων, αφήνοντας παράλληλα αιχ- µές για όχι τυχαίες κινήσεις εντυπωσιασµού. Χαρακτηριστική η δήλωση του πρύτανη του ΕΜΠ, Κων. Μουτζούρη: «Ας είµαστε σοβαροί στα ευαίσθητα θέ- µατα». Ενώ οι εκπρόσωποι των αρχών των ΑΕΙ της χώρας είχαν αποχωρήσει από τη Σύνοδο των πρυτάνεων, τον περασµένο µήνα στο Λαύριο, µε την προτροπή και της υπουργού το κάθε Ιδρυµα να φροντίσει, µε τρόπο που αυτό κρίνει ορθότερο, ώστε να εφαρµοστεί ο ισχύων νόµος για το άσυλο, ξαφνικά χθες έλαβαν το τελεσίγραφο. «Στο προσεχές διάστηµα να κατατεθούν προτάσεις, ώστε ν' αρχίσει η συζήτηση µέσα σε καθορισµένο χρονοδιάγραµµα για την προστασία του ασύλου» αναφέρει κατηγορηµατικά η κ. ια- µαντοπούλου στην επιστολή που ξάφνιασε τους παραλήπτες της, αν και το περιεχόµενό της δεν απέχει από τις θέσεις του ΠΑΣΟΚ σε ό,τι αφορά την αυστηροποίηση του νόµου περί ασύλου. Η ίδια η TË BANA ºøTO OY OY Í appleó Û ÛÙ Ì Ù ÈÓÙÂÔÂappleÈÙ ÚËÛË ÌÂ Ó ÁÓÒÚÈÛË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ, Û - ÛÙ Ì Ù ÙfiÌ ÙË Ù ÙÔappleÔ ËÛË Î Ùfi- ˆÓ Ô ËÌ ÙˆÓ, ËÌÈÔ ÚÁ appleúôê Ï Î È ÙfiÌ ÙË Î Ù Ù ÍË ÙˆÓ ÙfiÌˆÓ Û - applefiappleùô ÌË Â Ó È Ù Ó ÂappleÈÎ Ó Ó ÂÚ- Á Ï appleô Î ıèûùô Ó ÙÔ Úˆapple Ô appleôï Ù «fiìëúô» ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ ÈˆÎÙÈ- ÎÒÓ Ú ÒÓ. appleˆ ÂappleÈÛ Ì ÓÂ Ë ÈÎËÁfiÚÔ, ÂÏÂÁÎÙ ÙË Ú ÚÔÛÙ Û ÚÔÛˆappleÈÎÒÓ Â- ÔÌ ÓˆÓ, ˆ Ú ÛÈ Ô, ÂÓ apple Ú- ÂÈ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ Û ÛÙËÌ appleúôûù - Û, È ˆ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÛÙ ÓÔÌÈÎ Î È ÈÎ ÛÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û, apple Ú ÌfiÓÔÓ Î - Ù ÎÂÚÌ ÙÈÛÌ ÓÂ Î È appleô ıìèûì ÓÔ Â- appleèapple Ô È Ù ÍÂÈ, appleô ÂÓ apple Ú Ô Ó - ÛÊ ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÂÍÂÚÁ Û Î È È Î ÓËÛË AÏÏ ÎÔ Û Ó ÔÈ appleú Ù ÓÂÈ applefi ÙËÓ appleô ÚÁfi ÛÙË ÓÔ Ô Î È ÏÏ ÙÒÚ... υπουργός έχει κάνει λόγο για ιδιωτικές υ- πηρεσίες φύλαξης (βλ. ιδιωτική αστυνο- µία), ενώ στην τελευταία Σύνοδο είχε ζητήσει χαρτογράφηση του ασύλου από τις διοικήσεις. Παρ όλα αυτά η υπόδειξη για την ά- µεση λήψη συγκεκριµένων µέτρων και δροµολόγηση διαδικασιών φαίνεται ότι άγγιξε τις ευαίσθητες χορδές των εκπροσώπων των πανεπιστηµίων. Σύµφωνα µε την επιστολή η κ. ιαµαντοπούλου ζητεί, µεταξύ άλλων: 1 «Κάθε πανεπιστήµιο θα πρέπει να ορίσει επακριβώς τους χώρους που προβλέπονται για έρευνα και εκπαίδευση, ώστε η οριοθέτηση του ασύλου να δίνει και τη δυνατότητα αποτελεσµατικής εφαρµογής του». 2 «Πρέπει να διασφαλιστεί η άµεση ε- πικοινωνία των πανεπιστηµίων µε τους λοιπούς αρµόδιους για την εφαρµογή των προβλέψεων του νόµου και των εσωτερικών κανόνων λειτουργίας των πανεπιστηµίων µε στόχο να καθοριστούν τα όρια δράσης, ο συγχρονισµός µεταξύ τους και να δηλωθούν οι αµοιβαίες υποχρεώσεις, ώστε τα λαµβανόµενα µέτρα να οδηγούν στην αντιµετώπιση αυτών των περιστάσεων σε πραγµατικό χρόνο». 3 «Oλες οι ενέργειες θα πρέπει να γίνουν στο δεδοµένο πλαίσιο του ι- σχύοντος νόµου και µε απαρέγκλιτη συµµόρφωση προς τις συνταγµατικές ε- πιταγές και µε σεβασµό τόσο στην αποστολή των πανεπιστηµίων όσο και στην ιστορία του θεσµού». Συµπληρωµατικά δε, ζητεί «να αντι- µετωπιστούν και τα εξής δύο ζητήµατα: α. Κάθε Iδρυµα θα πρέπει να προχωρήσει στην πλήρη καταγραφή των όποιων χώρων τελούν υπό µακρόχρονη κατάληψη, ώστε να ανακτήσουν οι δικαιού- µενοι, φοιτητές, καθηγητές και λοιπά µέρη της ακαδηµαϊκής κοινότητας, την ελεύθερη πρόσβαση σε αυτούς. β. Κάθε πανεπιστήµιο θα πρέπει να λάβει διαρκή µέτρα περιφρούρησης της συνολικής του περιουσίας αλλά και της α- σφάλειας των προσώπων που νόµιµα βρίσκονται εκεί, ώστε στο µέλλον να αποτραπούν καταστροφές οι οποίες δυσχεραίνουν το ακαδηµαϊκό έργο, επιβαρύνουν τον φορολογούµενο πολίτη και προσβάλλουν την αξιοπρέπεια όλων µας». SOS TH APXH ÊÚ ÁÔ «Ìapple ÏÈ» Ù appleúôûˆappleèî Ì Â ÔÌ Ó ÙˆÓ Â ÛıËÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, ÁÈ Ùfi Î È Â Ó È ÂappleÈÙ ÎÙÈÎ Ë - Ó ÁÎË Âapple ÓÂÍ Ù ÛË ÙÔ ıâ- ÛÌÈÎÔ appleï ÈÛ Ô. K ÓÔÓÙ ÙÔÓ appleôïôáèûìfi ÙË ÂÎ ÚÔÓË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ, Ì ÊÔÚÌ ÙË ıâûèó  ڈapple Î ËÌ Ú appleúôûù Û appleúôûˆappleèîòó  ÔÌ ÓˆÓ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ú ÃÚ. ÂÚ Ú Ó ÊÂÚ fiùè ÛÙË ÒÚ Ì ÔÈ apple Ú È ÛÂÈ appleúôî - ÏÔ ÓÙ È Û Ó ıˆ applefi ÌÂÁ Ï ÌÔÓ Â ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÙÔÌ Î È ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÙÔ È- ȈÙÈÎÔ ÙÔÌ. appleˆ  appleâ, Ë Î Ù ÛÙÔÏ ÁÈ ÙËÓ appleôùúôapple ÙˆÓ Ê ÈÓÔÌ ÓˆÓ ÙÒÓ ÂÓ Â Ó È Ë Î Ï ÙÂÚË Ï ÛË, ÁÈ Ùfi Î È Ë Ú appleôê ÛÈÛÂ Ó ı ÛÂÈ ˆ ÛÙfi Ô ÙÔ 2010 ÙËÓ appleúôïëappleùèî Ú ÛË. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi ÚÔÌÔÏÔÁÂ Ù È È Ô Ï ÛË Ì ÙËÓ Ú appleâ ÙË ÏÏ Ô Î È ÙËÓ ÓˆÛË ÏÏËÓÈÎÒÓ Ú appleâ ÒÓ ÁÈ ÙË Ú ÛË Î È ÂappleÂÍÂÚÁ Û Â ÛıËÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Î Ù ÙÈ Û Ó ÏÏ Á ÙˆÓ appleôïèùòó, ÂÓÒ ÂÈ Ë Ú ÛÂÈ ÂÎÛÙÚ - Ù Π٠ÙË ÙËÙË ËÏÂ- ÎÙÚÔÓÈÎ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ, ÙˆÓ ÂÓÔ ÏËÙÈÎÒÓ, ËÏ, ÌËÓ Ì ÙˆÓ appleô Î Ù ÎÏ Ô Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù ÚÔ- ÌÂ Ô Ù ÎÈÓËÙ ÙËÏ ÊˆÓ (spam). ıâ spam appleô appleôûù ÏÏÂÙ È ˆÚ ÙË Û ÁÎ Ù ıâûë ÙÔ apple Ú Ï appleùë Â Ó È apple Ú - ÓÔÌÔ, Ó ÊÂÚÂ Ô È ı ÓÙ µ. ÚÎ Ë. ÌËÓ Ì Ù Ù Û Ó È ÊËÌ Ô Ó appleï ÛÙ appleúô fióù (Ê ÚÌ Î ÙÈÎ appleúô fi- ÓÙ appleúô fióù ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ ), È Ô Ó apple Ú appleï ÓËÙÈÎ ÂÈ ÛÂÈ (apple.. Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ Í ÌÂÙÔ ÒÓ ) appleúôˆıô Ó È Â Ú - EUROKINISSI/. A A O OY O ÁψÙÙÂ, ÔÈ appleúòùâ ÓÙÈ Ú - ÛÂÈ. «ÂÎ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ ÙÔ ÈÔÈÎÔ ÌÂÓ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ», ÙÔÓ ÂÈ Ô appleú Ù ÓË ÙÔ EM KˆÓ. MÔ Ù Ô ÚË, «ÂÓ ÏÈÓ ÁˆÁÔ - ÓÙ È Î È appleâúèì ÓÔ Ó ÛÔ ÚfiÙËÙ ÛÙ Â ÛıËÙ ı Ì Ù. Ì ÛÙÔ ª Î ÓÔ Ì ÎÈÓ ÛÂÈ Ù ÙÂÏ ٠Ô-ÙÚ ÚfiÓÈ Î È Ô Ì appleúôï - ÂÈ appleôïï Î Ù ÛÙÚÔÊ. ÂÓ appleâúè- Ì ÓÔ Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÁÈ Ó Î ÓÔ Ì ٠appleô ÔÊ ÏÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì». ÛÔ ÁÈ Ù υσαρέσκεια πρυτάνεων και αιχµές «Ì ÙÚ» appleô appleúô- Ù ÓÔÓÙ È, Ô Î. MÔ - Ù Ô ÚË Â- appleèûëì - ÓÂÈ: «È Â- ÊËÌÂÚ Â Â Ó È ÁÈ Ù ÓÔÛÔÎÔÌÂ Î È Ù Ê ÚÌ ÎÂ, ÂÓÒ Û fi,ùè ÊÔ- Ú Ù È ÈˆÙÈÎ ÛÒÌ Ù ÛÊ ÏÂ, Ó appleâóı Ì Ûˆ fiùè ÓfiÌÔÈ ÙË ÁÔ- Ú ÂÓ Ô Ó Î ÌÈ ı ÛË ÛÙ Ë- ÌfiÛÈ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ». È ÙË ÚÙÔ- ÁÚ ÊËÛË, Â, ÙÔ Û ÏÔ Â Ó È Û - Ê : «ÏÔÈ ÔÈ ÒÚÔÈ ÂÓfi apple ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ Ô Û ÓÈÛÙÔ Ó Û ÏÔ, ÎfiÌ Î È Ì ÙËÓ ÓÓÔÈ appleô ÂÈ ÒÛÂÈ Ô ÓfiÌÔ È ÓÓ ÎÔ.  fiïô ÙÔ ÒÚÔ appleúô ÁÂÙ È Ë ÂÎapple  ÛË Î È Ë Ú ӻ. ΈÓÈÎfi, ÏÏ ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ Û fi- ÏÈÔ ÙÔ appleú Ù ÓË ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ - Ô ÙÚÒÓ, Ù ÚÔ Ô ÌappleÈ : «appleúôûù Û ÙÔ Û ÏÔ, Ó Ê ÚÂÈ, Â Ó È Ó ı Ì appleô ı ÙÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ì ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÚÁ ÓˆÓ ÙÔ π Ú Ì Ùfi Ì». ÙÛÈÛÙÈÎ Î È ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ Ú ÎÙ Ú. ªÂ- Á ÏË ÎÙ ÛË Ô Ó apple ÚÂÈ Î È Ù spam appleô ÛÙÔ Â Ô Ó ÛÙÔ Ó ÂÎÌ È ÛÔ Ó applefi ÙÔ apple Ú Ï appleùâ appleúôûˆappleèî ÙÔ Â ÔÌ Ó, fiappleˆ Έ ÈÎÔ ÛÊ ÏÂÈ Ì appleòùâúô ÛÎÔapplefi ÙËÓ apple ÙË Î È ÙËÓ applefiûapple ÛË ÚË- Ì ÙÈÎÒÓ appleôûòó. Ú Î Ï Û Âapple ÁÚ appleóëûë ÙÔ appleô- Ï Ù ÁÈ Ùfi Î È ÙÔ Ì Ó Ì appleô ÙÔ - appleâ ı ÓÂÈ Â Ó È «Ù appleúôûˆappleèî ÛÔ Â Ô- Ì Ó Â Ó È appleôï ÙÈÌ. ÚfiÛ  appleô Ù - ÓÂÈ, ÚÒÙ ÁÈ appleôèô ÛÎÔapplefi, Ì ıâ appleò Ù Â- appleâíâúá ÔÓÙ È». È ÌÈ appleèô ÌÂÛË appleúô- Û ÁÁÈÛË, ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔ Î Ù ÛÙËÌ ÙË Ú ÏÂÈÙÔ ÚÁ appleâú appleùâúô fiappleô appleúô- ÏÏÔÓÙ È Û ÓÙÂÔ Ù ÈÓ Â, È Ó ÌÂÙ È Â- ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÏÈÎfi Î È ÓÔÓÙ È apple ÓÙ ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ Ì Ù ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔ- ÓÙÔ.

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY 2010 Ελλάδα Mπατζελή: συναντάται σήµερα µε συνδικαλιστές 14 µπλόκων OI «A AZIOI» TH E A IA TH XA A TPA, OI «KOKKINOI» AYPIO TON POMAXøNA Kρίσιµα ραντεβού  ÙÚÂÈ Û ÛÎ ÂÈ, Û ı Ó, Ã Ï ÛÙÚ Î È ÚÔÌ ÒÓ, ÎÚ - ÓÂÙ È Û ÌÂÚ Î È ÚÈÔ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ - ÛˆÓ. ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË Ë Î. ªapple Ù ÂÏ ı Û Ó ÓÙËıÂ Û ÌÂÚ Ì ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÌappleÏfiÎˆÓ apple fiïë ÙË Ò- Ú, Ì ıâùèî appleúôôappleùèî, fiappleˆ ÏÂÁ Ó ÔÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ. ÓÙ - ıâù ÛÙË Ã Ï ÛÙÚ ı Û ÁÎÂÓÙÚˆıÔ Ó ÔÈ «Á Ï ÈÔÈ» ÙË ÂÛ- Û Ï Ì ª Πfióâ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ, ÂÓÒ ÚÈÔ ÙÔ «ÛÎÏËÚÔ» ÙÔ ÚÔÌ ÒÓ ı ÂappleÈÛÎÂÊıÔ Ó ÔÈ «ÎfiÎÎÈÓÔÈ» ÙÔ µ. ªappleÔ Ù, ÁÈ Ó ÚÔ Ó ÎÔÈÓ ÁÚ ÌÌ appleïâ ÛË. TˆÓ K. KAPTA H, M. IANNAKI H,. XATZHEY YMIOY την επιστολή-πρόσκληση προς τους συνδκαλιστές 14 µπλόκων από 16 νοµούς, η κ. Μπατζελή αναφέρει σε γενικές γραµ- µές ότι θα ενισχυθούν οµάδες παραγωγών που αντιµετωπίζουν µεγάλο πρόβληµα (καπνοπαραγωγοί) αλλά και οι νέοι αγρότες. Οι συνδικαλιστές έκριναν ότι αυτό είναι ένα βή- µα, αλλά θα ζητήσουν περισσότερες διευκρινίσεις σήµερα. Στα µπλόκα Το χιόνι αλλά και µια έκκληση προς τους α- γρότες από µέρους του προέδρου του Ερυθρού Σταυρού, Ανδρέα Μαρτίνη, συνέβαλαν σηµαντικά στην απόφαση που πήραν χθες νωρίς το απόγευµα να απελευθερώσουν την είσοδο/έξοδο του µεθοριακού σταθµού Προ- µαχώνα και να επιτρέψουν τη διέλευση όλων των οχηµάτων. Στο µεταξύ, µια επίσκεψη, που επρόκειτο να πραγµατοποιήσουν στο µπλόκο του Προµαχώνα αγρότες - καπνοπαραγωγοί της Βουλγαρίας, τελικώς δεν υλοποιήθηκε και µετατέθηκε για τις επόµενες η- µέρες. Εξαιτίας της χιονόπτωσης οι αγρότες απελευθέρωσαν το δρόµο και στα άλλα τρία µπλόκα που έχουν στηθεί στο νοµό, στον κόµβο του Στρυµονικού, των Κερδυλίων και Στη ικαιοσύνη «στηρίζεται» τώρα η κυβέρνηση ÂÓ Ô Ó ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÔÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÚÔ- ÙÒÓ, appleôûù ÚÈÍ ıâ Ô Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ. Â٠ψÙ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÈÍ fiùè appleï ÔÓ Ë Î ÚÓËÛË ÛÙË- Ú ÂÙ È Î È ÛÙÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ της Αµφίπολης, όµως τις πρώτες βραδινές ώ- ρες διέκοψαν και πάλι την κυκλοφορία στον κόµβο των Κερδυλίων (Εγνατία Οδός) φοβούµενοι ότι λόγω χιονόπτωσης ήταν αυξη- µένος ο κίνδυνος σύγκρουσης διερχόµενων αυτοκινήτων µε σταθµευµένα τρακτέρ. Eτσι, έκλεισαν τον κόµβο αναγκάζοντας τους εποχούµενους να κινηθούν εναλλακτικά µέσω του κόµβου της Αµφίπολης. Στο Nοµό Θεσσαλονίκης οι αγρότες παρέ- µειναν και χθες στα τρία µπλόκα µε τα τρακτέρ τους παραταγµένα στις άκρες των δρό- µων και µόνο στα Πράσινα Φανάρια προχώρησαν σε ολιγόωρη διακοπή της κυκλοφορίας. Επίσης, µε εξαίρεση ολιγόωρες διακοπές ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î Ù ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ. «ÈÎ ÈÔÛ ÓË - ÂÈ Ë ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÙË Ì apple Ú ÁÁÂ- Ï ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ»  appleâ, appleô- ÁÚ ÌÌ ÔÓÙ fiùè Ë Î Ú- ÓËÛË Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓË Ó appleâúèêúô Ú ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ - ÏfiÙËÙ ÛÙÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â Î È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ˆ. apple Ó Ï Â fiùè Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ ÂÓ Â- appleèùú appleâè ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓÔ Á- Ì Ù Î È apple ÚÔ ÛÙÔ - ÁÚfiÙÂ. κυκλοφορίας που είχαµε και ορισµένα ακό- µη µπλόκα, όπως σε αυτά της Νέας Τρίγλιας και των Καλυβιών στη Χαλκιδική (3-5 µ.µ.), στον ανατολικό κόµβο Εγνατίας Οδού στα Γρεβενά ( µ.µ.), στον κόµβο Σερβίων στην Κοζάνη (1 µ.µ.-2 µ.µ.) και του Βογατσικού στην Καστοριά (11 π.µ.-1 µ.µ., 3 µ.µ.-4 µ.µ. και 5.30 µ.µ µ.µ.), στα υπόλοιπα µπλόκα οι αγρότες δεν διέκοψαν την κυκλοφορία των οχηµάτων.  ÙÚÂÈ Û ÛÎ ÂÈ Û ÌÂÚ Î È ÚÈÔ ÎÚ ÓÂÙ È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÌappleÏfiÎˆÓ Φασόλια ñ Στο µεταξύ ραντεβού µε την υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης, Κατερίνα Μπατζελή, το αργότερο µέχρι την Κυριακή, περιµένουν οι περίπου 300 παραγωγοί φασολιών της Καστοριάς και οι 250 της Φλώρινας (περιοχής Πρεσπών), για να συζητήσουν για τους τρόπους επίλυσης των δικών τους προβληµάτων και να θέσουν αιτήµατα τα οποία δεν είναι οικονοµικά. Οι φασολοπαραγωγοί των Πρεσπών µε τους τόνους αδιάθετα φασόλια και της Καστοριάς µε, αντίστοιχα, 600 τόνους, ζητούν στήριξη και προστασία του κλάδου τους, µέσω τακτικότερων και καλύτερων ε- λέγχων εκ µέρους των αρµοδίων κρατικών υ- πηρεσιών. ñ Με φόντο τις συνεχιζόµενες αγροτικές κινητοποιήσεις ξεκίνησε η προετοιµασία διοργάνωσης της κλαδικής έκθεσης του αγροτικού κλάδου που διοργανώνει η Helexpo 3-7/2, της 23ης «Agrotica». Συµµετέχουν εκθέτες από την Ελλάδα και άλλες 34 χώρες. ñ Σήµερα θα γίνει προγραµµατισµένη συνάντηση αντιπροσωπείας των Οικολόγων Πρασίνων µε εκπροσώπους του κινήµατος των αγροτών στο µπλόκο της Αλαµάνας. Η συνάντηση εντάσσεται στο πλαίσιο της νέας κατεύθυνσης για τη γεωργία που προτείνουν οι Οικολόγοι Πράσινοι, προωθώντας έτσι ση- µαντικές αλλαγές στην πολιτική για τον α- γροτικό τοµέα και την ύπαιθρο συνολικότερα. Οι προτεινόµενες αλλαγές είναι προσανατολισµένες στη µακροχρόνια βιωσιµότητα της υπαίθρου, αλλά και εξασφαλίζουν καθολικά τον αγροτικό πληθυσµό. ÓÙÈapple Ú ıâûë ÌÂÙ Í Î È ÛËÌÂÈÒıË- Πıâ ÛÙË µô Ï Ì ÊÔÚÌ ÙÈ ÁÚÔÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ. «ÎfiÓÙÚ» ÍÂÎ ÓËÛ Π٠ÙË Û - ÙËÛË Âapple Î ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ Ã. Ã Ú Ï - ÌappleÔ appleúô ÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË ª. Ú È- Ì ÎË Ì ı Ì ÙÈ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ Â- Ï ÈÔapple Ú ÁˆÁÒÓ. «Ù ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË appleâ- Ú Ô Ô, fiù Ó Ë.. ÂÊ ÚÌÔ Â Ú- ÓËÙÈÎ ÁÈ ÙÔ ÁÚfiÙ appleôïèùè- Î ÂÓ Â ÌÂÁ Ï ÓÙÈ Ú - ÛÂÈ», Î ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ Ô Î. BOY H Kόντρα ΠAΣOK, KKE µε φόντο τους αγρότες Ú ÈÌ ÎË Î È Û ÌappleÏ ÚˆÛ fi- ÙÈ «Î Ù ÙËÓ ÙÂÏ ٠appleâóù ÂÙ ÂÓ ÂÍÂÈ ÈÎÂ Û Ù Πıfiïô ÛÙ Ê ÈÓfiÌÂÓ È ÊıÔÚ». fiûô Ô Î. Ã Ú Ï ÌappleÔ fiûô Î È ÔÈ Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ µ Ú È- ÎÔÏ Ô Î È. Ê ÏË ÓÙ - Ú Û Ó ÓÙÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. Ú ÈÌ ÎË Âapple ÌÂÈÓÂ: «Â Ù ÌÔ applefiûâ ÂÚˆÙ ÛÂÈ ÂÙ Π٠ı ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ƒ Î È ÙÔÓ ; Ù ̻, appleôûù ÚÈÍÂ Ô ÈÔ. Oappleˆ ÁÓˆÛÙÔappleÔ ËÛ apple ÓÙˆ Ï ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Ë.. ÙÔ, ÙËÓ appleâú Ô Ô Î Ù Ù ıëî Ó apple ÓÙ Â- ÚˆÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ Î È 15 ÁÈ ÙËÓ ƒ. È ÓÂÍË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ Û Ó ÛÙËΠfiìˆ Î È ÚÁfiÙÂÚ Î Ù ÙË Û - ÙËÛË appleúfiù ÛË ÓfiÌÔ ÙÔ ÁÈ Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù ÌÂ. appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË µô - Ï apple. ÎÏ Ì ÓË Î ÙËÁfiÚË- Û  ı ˆ ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfi fiùè «appleúèó Î Ï Î Ï ÎÏ ÛÂÈ Ô Ì Ó - Ù Ë Î ÚÓËÛË, appleúèó ÂÓËÌÂÚˆıÂ Î Ó Ë ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂˆÚÁ ÁÈ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ, appleúòëó Ô Ï Ù, ÎÔÌ- Ì ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Î Ó Ó Ùfi appleô Ô Ù ÙÔÓ appleúòùô ÚfiÓÔ Ô Ù ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÚfiÓÔ ÙË Î - ÚÓËÛË, ÙË Ó È Î ÚÓË- ÛË ÙË.. Î Ó Ó. ÌappleÏfiÎ ÂÓ Ù ÎÈÓ Û ÙÂ, ÂÓ Û ÌÌÂÙ - ÙÂ, ÂÓ Ù ÛÙËÚ Í ÙÂ Ô Ù ÙÔÓ appleúò- ÙÔ ÚfiÓÔ Ô Ù ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ. Ù Â Ó È Ë Ï ıâè», appleôûù ÚÈÍÂ. Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ª Ú ÎÔ ÏˆÛ fiùè Ë ËÁÂÛ ÙÔ Û ÎÔÊ ÓÙ ÙÔ ÂappleÂÈ Î Ù Ï ÓÂÈ fiùè Ë appleôïè- ÙÈÎ ÙÔ ÂÈ appleô Ô applefi Ù Ï Î ÛÙÚÒÌ Ù, ÙÔ ÊÙˆ Ô ÁÚfiÙÂ Î È ÙË ÓÂÔÏ. ÀappleÂÓı - ÌÈÛ ÂÍ ÏÏÔ fiùè ÙÔ appleúˆùô- ÛÙ ÙËÛ Π٠ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË appleâú Ô Ô Û 17 appleâúá Â, 23 Î - Ù Ï ÂÈ Û ËÌfiÛÈÔ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ Î È appleô ÚÁÂ Î È apple Ú - ÛÙ ÛÂÈ È Ì ÚÙ Ú Íˆ applefi ÙÔ ª Í ÌÔ. ÙËÓ ÓÙÈapple Ú ıâûë apple ÚÂ Ì - ÚÔ Î È Ë Ï Î apple Ú Á.  ËÏÒÛÂÈ ÙË appleúô ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ ÙfiÓÈÛ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ appleˆ «fiù Ó ÛÙÚÈÌÒ ÓÔÓÙ È applefi ÙÔÓ Ï fi, ÙfiÙ ÍÂÎÈÓ Ó ÙÔÓ ÓÙÈ- ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌfi»....

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥH 29 ΙANOYAPΙΟΥ Ελλάδα IA A IKE EKTA EI TH XA KI IKH Tο ασαρχείο κάνει µηνύσεις ο OΠEKEΠE δίνει επιδοτήσεις! πûùôú  ÙÚ Ï Î È Ó ı - ÓfiÙËÙ Ì ÛÈÎ ÂÎÙ ÛÂÈ ÛÙË Ã ÏÎÈ ÈÎ! π Ô π À ºø À À πό τη µια το ασαρχείο υποβάλλει µηνύσεις σε αγρότες γιατί καλλιεργούν «παράνοµα» κτήµατα που χαρακτηρίστηκαν αναδασωτέα κι από την άλλη ο ΟΠΕΚΕΠΕ (Οργανισµός Πληρωµών και Ελέγχων Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισµού και Εγγυήσεων) τους πληρώνει επιδοτήσεις για τις καλλιέργειες αυτές. AÓ ÛÙ ÙÔÈ Â Ó È ÔÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÔ appleú ÎÙÔÚÂ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ ÈÁ Ô Î È ÙË ˆ ÂÎ - Ó ÛÔ ÏÏ Î È ÔÈ ÍÂÓÔ fi ÔÈ ÊÔ Ì ÚÈ Î È Û ÌÂÚ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌ, ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙÈÏ ÂÓ ÂÈ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Î Ó ÙÈ È ÈÎ Û Â appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙÔÓ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Î ÏÔÎ ÈÚÈÓÒÓ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ ÙˆÓ ÂappleÈ ÙËÁÒÓ-Ô ËÌ Ù ÁˆÁÒÓ appleïô ˆÓ ÙË ÎÙÔappleÏÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ ÔÈ ÂÙ ÈÚ  ÏÏ Î È Ù appleú ÎÙÔÚÂ Ó ÌËÓ Â Ó È Û ı ÛË Ó Î - ÓÔ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ ÁÈ Ù ÚÔÌÔÏfiÁÈ. ÙÛÈ Û ÌÊˆÓ Ì ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÎÙÔappleÏÔ - ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ ÂΠÓÔÈ appleô ÓÙ Ù ÓËÛÈ ı appleúôùèì ÛÔ Ó Î È apple ÏÈ ÏÏÔ appleúô- ÔÚÈÛÌÔ,  Ù ÛÙËÓ ÂÓ Ô ÒÚ Â Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂ- ÚÈÎfi, ÂÓÒ ÙÂÚ ÛÙÈÔ appleúfi ÏËÌ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Î Ú ˆ Ù Í Ó Ù ÍÈ ÈˆÙÈÎ ÁÚ Ê appleô ˆ Η απίστευτη περίπτωση α- φορά κυρίως την περιοχή του Γαλαρινού, µερικά χιλιόµετρα έξω από τη Θεσσαλονίκη. Από το 1982, το ασαρχείο Πολυγύρου έχει προχωρήσει σε χαρακτηρισµό «αγροδασοκτήµατος», ενώ η ιεύθυνση ασών της Χαλκιδικής κήρυξε αναδασωτέα στρέµµατα τον Ιούλιο του Eκτοτε υποβάλλει διαρκώς µηνύσεις σε α- γρότες που καλλιεργούν και κάποιοι έχουν καταδικαστεί σε πρωτοβάθµια δικαστήρια και εφετεία. Την καλλιέργεια των χαρακτηρισµένων εκτάσεων ερευνά και η Eισαγγελία KTEΛ Σερρών: Aθήνα τέλος π ÂÓ ÓÙÂÍ ÙÈ Î ÙÔÏÈÛı ÛÂÈ ÛÙ ÌappleË Î È Ù ÌappleÏfiÎ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ ÂÚ- ÚÒÓ.  ÔÚÈÛÙÈÎ È ÎÔapple ÙˆÓ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ ÙÔ, applefi Î È appleúô ÙËÓ ı Ó, appleúô ÒÚËÛ ıâ Ë ÈÔ ÎËÛ ÙÔ, appleô Ë Â Â ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÂ Ô Ù Î ıëìâúèó ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÁÈ ÙËÓ appleúˆ- ÙÂ Ô Û. «appleùòûë ÙÔ Ù ÚÔ ÏfiÁˆ ÂÌappleÒÓ ÊÙ Û ÙÔ 70% Î È Ù ÌappleÏfiÎ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Ì appleô- ÙÂÏ ˆÛ Ó», Ó ÊÂÚÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÂÚÚÒÓ Âfi ˆÚÔ È ÓÓ ÎfiappleÔ ÏÔ. ª Ûˆ ÙË ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ È ÚÔÌ, Ù appleâ- Ú ÛÙÈΠψÊÔÚ appleô Û Ó Â Ó ÙÈ ÚÚ Ì ÙËÓ appleúˆùâ Ô Û ÚÂÈ ÔÓÙ Ó 14 ÒÚÂ Î È Θεσσαλονίκης, ενώ πριν από λίγες ηµέρες αγρότες κλήθηκαν να δώσουν καταθέσεις στον µεταβατικό πταισµατοδίκη Βασιλικών. Την ώρα που συµβαίνουν όλ' αυτά και το ελληνικό η- µόσιο διώκει ανελέητα τους «καταπατητές», ο ΟΠΕΚΕΠΕ, ένας άλλος κρατικός φορέας, πληρώνει στο ακέραιο επιδοτήσεις για όλες τις εκτάσεις που του δηλώνονται στο Γαλαρινό, ακόµη κι αυτές που είναι χαρακτηρισµένες αναδασωτέες! «Με την υπόθεση ασχολείται και η ικαιοσύνη», ανέφε- appleôï appleâúèûûfiùâú Î ÛÈÌ ÁÈ Ó Î Ï Ô Ó ÙÔ ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. Ùfi ÚÔÓ, apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È appleùòûë 30% ÙˆÓ applefiïôèappleˆó ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ - applefi ÙÔ ÁÁ Ô appleúô ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÌappleÏfiÎˆÓ ÛÙË Á Ê Ú ÙÔ ÙÚ ÌfiÓ. «Ïapple Ô Ì ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ Ó Ì ÂÁÎÚ ÓÔ Ó ÙÂÏÈÎ ÙË È Ï ÛË applefi ÙÔÓ ÁÈfiÎ ÌappleÔ ÙË ÚÈÛ, ÒÛÙÂ Ó ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ì Πappleôèô ÚÔ- ÌÔÏfiÁÈÔ appleô ı ÂÍ appleëúâùâ ÙÔ ÂappleÈ ÙÈÎfi ÎÔÈ- Ófi Û ÏÔÁÈÎÔ ÚfiÓÔ Î È Ì ÏÔÁÈÎfi Îfi- ÛÙÔ», Î Ù ÏËÍÂ Ô Î. È ÓÓ ÎfiappleÔ ÏÔ, ÂappleÈÛË- Ì ÓÔÓÙ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó Ï ÍÔ Ó ÙÔ Û ÓÙÔ- ÌfiÙÂÚÔ Ù appleúô Ï Ì Ù Ì ٠ÌappleË Î È Ù ÌappleÏfiÎ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ. AKTO O A Στον αέρα τα δροµολόγια του Πάσχα ÁÓˆÛÙfiÓ «ÎÏ ÓÔ Ó» applefi ÙÒÚ ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi appleâï ÙÒÓ ÙÔ Ù Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ Ù Í È ÛÙ ÂÏÏË- ÓÈÎ ÓËÛÈ. ÈÙ ÙË Ó Ì Â Ó È fiùè Ì ÚÈ Î È Û ÌÂ- Ú ÂÓ Ô Ó appleúôû ÈÔÚÈÛÙ ÔÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ appleô ı ÂÈ Ô Á.Á. ÙÔ À π Ô ÔappleÔ Ô appleúôâ- Ú ÂÈ Î È ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÎÙÔappleÏÔ ÎÒÓ - ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, appleô appleúôû ÈÔÚ ÂÈ Âapple ÎÚÈ Ò Ù ıâúèó ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÙˆÓ ÎÙÔappleÏÔ ÎÒÓ ÁÚ Ì- ÌÒÓ. ÂÓ Â Ó È Ï Á ÔÈ ÂÙ ÈÚ  appleô ÂÓ Ô Ó apple - ÚÂÈ ÁÎÚÈÛË ÎfiÌ Î È ÁÈ Ù ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÙÔ Û, ÂÓÒ, fiappleˆ ÂÎÙÈÌÔ Ó ÎÙÔappleÏÔ ÎÔ Î - ÎÏÔÈ, Â Ó ÙÔ ÂÓ Û Ó ÚÈ ÛÂÈ ÂÓÙfi ÙˆÓ Â- applefiìâóˆó ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙË ÒÚ ı Â Ó È ÙÂÚ ÛÙÈÔ.. AM PO OY O ρε στην «Ε» ο διευθυντής του ΟΠΕΚΕΠΕ στη Θεσσαλονίκη, Αλέξανδρος Σουλτογιάννης, που δεν θέλησε να πει περισσότερα. Παρέπεµψε, όµως, για περισσότερες πληροφορίες στην «αρµόδια υπάλληλο», την κ. Κουφίδου. «Το θέµα αυτό αποτελεί α- ντικείµενο της ικαιοσύνης. εν είναι µόνο τοπικά στο Γαλαρινό. Αλλά περισσότερα θα σας πει η διοίκηση του Oργανισµού στην Αθήνα. Σε θέµατα συνεργασίας µε ΜΜΕ µόνο η διοίκηση έχει αρµοδιότητα», ξεκαθάρισε λακωνικά στην «Ε» η κ. Κουφίδου. «Ξέρετε... ο πρόεδρος έχει παραιτηθεί. Είχε τοποθετηθεί από την προηγούµενη κυβέρνηση. Χρέη προέδρου κάνει ο αντιπρόεδρος», µας εξήγησε η γραµµατεία προέδρου του ΟΠΕΚΕΠΕ, ενώ κι ο αντιπρόεδρος, όπως διαπιστώσαµε, ε- πίσης τελεί υπό παραίτηση. Υπηρεσιακοί παράγοντες του Oργανισµού ανέφεραν α- νώνυµα και µάλλον αποσπασµατικά εξηγήσεις του τύπου: «Μα αφού ασχολείται η ικαιοσύνη» «Φταίει που δεν είναι έτοιµοι ακόµη οι ψηφιακοί χάρτες» «εν έχουµε προσωπικό για ελέγχους». Και όλα αυτά, ενώ από το 2005 υπάρχει αρκετή αλληλογραφία του ασαρχείου Πολυγύρου προς τον Oργανισµό για το θέµα. Σε αυτά τα υπηρεσιακά έγγραφα τονίζεται µε τον πλέον σαφή τρόπο ότι στις συγκεκριµένες αναδασωτέες ε- κτάσεις του αγροδασοκτήµατος Γαλαρινού απαγορεύεται οποιουδήποτε είδους επέµβαση καθώς και χρήση αυτών, δηλαδή καλλιέργεια, βοσκή και αγρανάπαυση. Οι αγρότες από την πλευρά τους εµφανίζονται αγανακτισµένοι µε όλα αυτά. Υποστηρίζουν ότι «τα κτήµατα αυτά µάς ανήκουν πάππου προς πάππου» και παρουσιάζουν τίτλους ιδιοκτησίας που χρονολογούνται από την εποχή της Τουρκοκρατίας. Τονίζουν ότι «για όλα φταίει το κράτος που δεν µας δίνει τους ψηφιακούς χάρτες, αν και υπάρχουν για τη συγκεκριµένη περιοχή». H EÏÏ ÛÙ Ï Î. Aapplefi Û ÌÂÚ Ó ÓÂÈ Ë ıâúìôîú Û NOTIA E A O HMEPA H EÏÏ Á ÓÂÈ applefi ÙÔ ÁÂ Ô Ó ÛÙÂÁÔ πó fi ÓÂÎÚfi ÛÙÔ ƒ ı ÌÓÔ applefi ÙÔ ÎÚ Ô, Ó appleô ÏÌ Ó Ì ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ Ì ıëù ÛÙ Ï Ú Ù, appleúô Ï Ì Ù ÛÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ πˆ ÓÓ ÓˆÓ, fiappleô Ô È ÚÔÌÔ ÌÂÙ ÙÚ appleëîâ Û apple ÁÔapple ÛÙ, ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔÈ Ô ËÁÔ ÊÔÚÙËÁÒÓ appleô ÂÓ È ıâù Ó Ï Û Â, ÚfiÌÔÈ appleô ÌÔÈ Ó Ì apple ÁÔ- ÚfiÌÈ, Ù Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ ıâûèóô Î ÈÚÔ Û appleôïï appleâ- ÚÈÔ ÙË ÒÚ. applefi Û ÌÂÚ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ Î ÈÚÔ ÏÏ - ÂÈ, ı ÂappleÈÎÚ Ù ÛÔ Ó ÓÔÙÈ Â Î È ı ÓÂ Â Ë ıâúìôîú Û. Ãı ÛÙËÓ appleâúèêâúâè Î Ô fi ÙË ÂÛ- Nεκρός άστεγος στο Pέθυµνο, χάος στους δρόµουςπαγοδρόµια Û ÏÔÓ ÎË Û ËÌ Ù ÛÙËÎ Ó Ô Ú ÈÏÈÔ- Ì ÙÚˆÓ applefi ÙÔÎ ÓËÙ, Î ıò Ô Û Ó- ÛÌfi applefi ÙÔ ÈfiÓÈ Î È ÙËÓ ÔÏÈÛıËÚfi- ÙËÙ ÙÔ ÚfiÌÔ appleôù ÏÂÛ Ó ÙÔÓ Î ÚÈÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÁÈ Ù ÛÛÂÚ ÙÚÔ Ù - Ì Ù ÛÙÔ Ô ÙÔ ÙÔ ÓÂÏ. π È ÙÂÚ ÛÙÔ ÙÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË Ô Ô, fiappleô Î È Ë ÈÔ- ÓfiappleÙˆÛË Ù Ó appleôï appleèô ÓÙÔÓË. Î ÓËÛË ÙˆÓ Ô ËÌ ÙˆÓ ÈÂÍ ÁfiÙ Ó Ì ÛÎÔÏ Î È ÌfiÓÔ Ì ÙË Ú ÛË - ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎÒÓ Ï Û ˆÓ, Û fiïô ÙÔ Ô- ÈÎfi ÎÙ Ô ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ºÏÒÚÈÓ, ÛÙÔÚÈ, Ô ÓË, ÚÂ- ÂÓÒÓ, ÏÏ, Ì ı, à ÏÎÈ ÈÎ, ÂÚÚÒÓ, Ú Ì, - Ï, ƒô fiappleë, ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÏÂÍ Ó ÚÔ appleôïë, ÏÏ Î È ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÙË ÂÛÛ Ï, ÙË ºıÈÒÙÈ, ÙÔ ÚappleÂÓÈÛÈÔ Î.Ïapple. ÙËÓ ÔÈ ÙÔ ÈfiÓÈ appleô Û ÛÛˆÚ ÙËΠΠ٠ÙÈ ÈÔÓÔappleÙÒ- ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô 4 ÌÂÚÔ, ÊÙ ÛÂ Ù Ô Ì ÙÚ ÛÙÔ ˆÚÈfi Ï Ê ÛÙÔÓ ÌÔ ÈÚÊ ˆÓ, fiappleô 400 Î ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ˆÚÈ- Ô Ï Ê ÌÂÈÓ Ó appleôîïâèûì ÓÔÈ applefi Ù ÈfiÓÈ. È ÂÚÁ fi- ÌÂÓÔÈ ÛÙ ÂÎ ÈÔÓÈÛÙÈÎ ÌË Ó Ì Ù appleúôûapple ıô Û Ó Ó ÓÔ - ÍÔ Ó ÙÔ ÚfiÌÔ ÙÂÓ Ï Ê Î È Ó ÒÛÔ Ó Ô Ô ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ. ÏÂÈÛÙ apple Ú ÌÂÈÓ Ó ıâ Ì appleúfiù ÛË ÙˆÓ ÔÈΠˆÓ È ı Ó- ÛÂˆÓ Ù Û ÔÏÂ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÏÏ, ºÏÒÚÈÓ, ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË, ÛÙÔÚÈ Î È appleôïïòó ÏÏˆÓ ÓÔÌÒÓ ÙË ÒÚ. ÙÔÓ ÙÚ ÌfiÓ ÔÈ ÁÚfiÙ ÓÔÈÍ Ó ÙÔ ÌappleÏfiÎÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó È ÎÔÏ ÓÔ Ó ÙËÓ Î ÓËÛË ÙˆÓ Ô ËÌ ÙˆÓ ÂÍ ÈÙ ÙË ÓÙÔ- ÓË ıâûèó Î ÎÔÎ ÈÚ. ª. π.

20 20 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 29 IANOYAPIOY 2010 Eλλάδα Eταιρείες: «Mαύρη» και ανέλεγκτη η αγορά καρτοκινητών  ËÌÈÔ ÚÁ «apple Ú ÏÏËÏË ÁÔÚ» Ê - ÓÂÙ È appleˆ Ô ËÁÔ Ó Ù Ì ÙÚ appleô ıâûapple - ÛÙËÎ Ó appleúèó applefi Ó ÚfiÓÔ Î È appleúô Ï appleô Ó Î ÚÙÔÎÈÓËÙ Ì ÔÓÔÌ ÙÂappleÒÓ ÌÔ ÁÈ ÙÈ appleâú - appleô 13,5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Û Ó ÛÂÈ. Ù ÈÚ  ÎÈ- ÓËÙ ÙËÏÂÊˆÓ Ô Ó È appleèûùòûâè fiùè Î - Ó Ó ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ ÎÈÓËÙ applefi ÙË ÂÙÔÓ Î È ÏÏ ÒÚ ÙÔ Â͈ÙÂ- ÚÈÎÔ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÂÓ ÈÛ ÂÈ ÙÔ Ì ÙÚÔ. È Û - ÛÎÂ, ÔÈ Î ÚÙ ÏÏ Î È Ô «ÊÔÚÙˆÌ ÓÔ» ÚfiÓÔ ÔÌÈÏ Î ıôú Ô Ó ÙÈ ÙÈÌ appleòïëûë, ÔÈ ÔappleÔ Â Î Ì ÓÔÓÙ È ÌÂÙ Í Â ÚÒ. È ÂappleÈÛËÌ ÓÛÂÈ ÁÈÓ Ó ıâ Û ËÌÂÚ ÙË ÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÔÈÓˆÓÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Î È ÙËÓ Ù ÓÔÏÔÁ applefi ÙÔÓ È ı ÓÔÓÙ Û Ì Ô ÏÔ ÙË Cosmote ªÈ ÏË Û Ì. ÈÔ ÛËÌ ˆÛ fiùè Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ ÂÓ appleúfiîâèù È ÁÈ Î ÙÈ apple Ú ÓÔÌÔ, Â- ÔÌ ÓÔ fiùè Ë ÂÈÛ ÁˆÁ ÎÈÓËÙÒÓ ÂÓ apple ÁÔ- Ú ÂÙ È. «Í Ú Â Ì ÌÈÏ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ Î Ó- ÓÔ ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Ì ÚË ÁÔÚ. øûùfiûô Ùfi appleô Ë Ì ı ÓÔ Ì fiùè Û Ì- ÓÂÈ Â Ó È ÓfiÌÈÌ ÂÈÛ ÁˆÁ Î ÚÙÒÓ, Û - ÛΠÒÓ ÏÏ Î È ÚfiÓÔ ÁÈ ÔÌÈÏ applefi Î Ú- ÙÔÎÈÓËÙ, Ù ÔappleÔ ÂÈÛ ÁÔÓÙ È ÛÙËÓ ÏÏ ÓÔÌfiÙ apple Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ appleˆïô ÓÙ È Û Ô- appleôèôó appleôùâ», appleôî Ï Â. Ú apple ÛÙÔ Ì ÙÚÔ Ê ÓÂÙ È fiùè ËÌÈÔ ÚÁÂ Î È Ë Î ÙÔ Î ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ applefi ÙÔ Ú ÛÙÂ. ñ ÙËÓ È ËÌÂÚ, Ô Ê appleô ÚÁfi ÀappleÔ Ô- ÌÒÓ ÎÔ ËÊÔ Ó ÎË Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè Ò Ù Ù ÏË ª ÚÙ Ô ı ÂÈ ÂappleÈÏÂÁÂ Ô Û Ì Ô - ÏÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÎapplefiÓËÛË ÙË ÌÂÏ ÙË ÙÔ ÂıÓÈ- ÎÔ ÈÎÙ Ô ÔappleÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ, appleúô appleôïôáè- ÛÌÔ 2 ÈÛ.  ÚÒ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Ú ÛÂÈ Ó - ÏÔappleÔÈÂ Ù È ÛÙ Ù ÏË ÙÔ Aπό ευτέρα νέες λεωφορειακές γραµµές Â Ó Ô Û ÁÎÔÈÓˆÓÈ Îfi ÎfiÌ Ô ÁÈ ÙÈ ÔÚÂÈÔ- Ó ÙÔÏÈÎ appleâ- ÚÈÔ ÙË ÙÙÈÎ Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È Ô ÛÙ ıìfi ÙÔ ÌÂÙÚfi ÛÙÔ ÔÌÈÛÌ ÙÔÎÔapple Ô.  ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÙ ÂÛapple ÛÌ Ó ÛÙÈ Ú ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ÁÈ appleúôâîïôáèîô ÏfiÁÔ, ˆÚ ÙÔÓ ÛÙ ıìfi ÌÂÙÂappleÈ ÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ ˆÓ, ÏÏ Î È ˆÚ ÙÔ applefiáâèô apple ÚÎÈÓÁÎ ÙˆÓ 630 ı ÛˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÏfiÁˆ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂˆÓ ÛÙÈ ÌË ÓÔÏÔ- ÁÈÎ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ. applefi ÙË Â Ù Ú ÂÓÓ ÏˆÊÔÚÂÈ Î ÁÚ ÌÌ ı ÍÂÎÈÓÔ Ó applefi ÙÔ ÒÚÔ appleô appleâúè ÏÏÂÈ ÙÔ ÛÙ ıìfi Î È ÂÈ È ÌÔÚʈı ÌÂ Ó Î Ï ÛıËÙÔ ÌÂÙ ÏÏÈÎfi ÛÙ Á ÛÙÚÔ. Ù ÚÁÔ ÓÙ È ÙÚÂÈ ÏˆÊÔ- ÚÂÈ Î ÁÚ ÌÌ (419, 5 Î È 408) appleô Â Ó ÊÂÙËÚ ÙËÓ Î - ËÌ. ÏÏ Á ÌÈÎÚ ÎÏ Ì Î Âapple Ú ÔÓÙ È Î È ÛÙÔ ÏÏÔ Ô ÛÙ ıìô ÌÂÙÂappleÈ ÛË appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó applefi ÚfiÓÈ ÛÙÔ ÛÙ ıìô ıóèî Ì Ó Î È Ù ÎË. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó : ψÊÔÚÂÈ Î ÁÚ ÌÌ 404 appleô ÂÍ appleëúâùâ ÙÔ Ã Ï Ó ÚÈ ÌÂ- Ù Ê ÚÂÙ È applefi ÙËÓ Ù ÎË ÛÙÔ ÛÙ ıìfi ıóèî Ì Ó. ÚÔÛÙ ıâóù È Ô Ó Â ÁÚ ÌÌ, Ë 409 ÛÙË È ÚÔÌ apple - ÁÔ - ıóèî Ì Ó -ÛÙ ıìfi Ù ÎË Î È Ë 413 ÛÙÔÓ ÍÔÓ - apple ÁÔ -ÛÙ ıìfi Ù ÎË-ÛÙ ıìfi ıóèî Ì Ó. È appleâúèûûfiùâúâ appleïëúôêôú  ÙÔ ÂappleÈ ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔ appleïëúôêôúè Îfi Î ÓÙÚÔ ÙÔ, ÛÙÔ ÙÚÈ ÊÈÔ 185. ÎÙ Ô appleô ËÏ ÙÔ ÚfiÌˆÓ ı appleôîù ÛÔ Ó ÔÎÙÒ ÛÙÈÎ Î ÓÙÚ ÙË appleâúèê ÚÂÈ ( ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, µfiïô, Ì, ÚÎ Ú, apple - ÎÙÔ, Ì ÏÈ, ƒfi Ô Î È Ï Ì Ù ), Î ıò Î È apple ÓÙ applefiïâè ÙË ÙÙÈÎ ( Ú ıú, Î ÏË, µúèï ÛÛÈ, Ã Ï Ó ÚÈ Î È ËÊÈ- ÛÈ ). ªÂ applefiê ÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ. ƒ appleapple È Ù ıëîâ ÁÈ ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Ùfi ÎÔÓ ÏÈ 5,1 ÂÎ Ù.  ÚÒ. Ã.. HMO A HNAIøN: 3ETH A O O I MO - O HMAPXO TA B E EI O A PO INA Πυρ οµαδόν κατά Kακλαµάνη T «apple Ú» Û ÛÛˆÌË ÙË ËÌÔÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË - ıëîâ ıâ Ô Ì Ú Ô AıËÓ ˆÓ NÈÎ. K ÎÏ Ì ÓË, Ô Ô- appleô Ô, apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ ÛÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ Ù appleâappleú ÁÌ Ó ÙË ÙÚÈÂÙ ÙÔ ÛÙË ËÌÔÙÈÎ Ú, ÈÛ Ú ÛÙËΠ(Ô ÙÂ Ï ÁÔ Ô Ù appleôï ) fiùè ÛÙÔ È ÛÙËÌ Ùfi Û ÓÙÂÏ ÛÙË- ΠÛÙËÓ Aı Ó Ó «ÁÈÁ ÓÙÈÔ Î È appleúˆùôê Ó ÚÁÔ»! TÔ MAKH E AMAZI H Kαι τούτο όταν οι πολίτες βιώνουν τη σκληρή καθηµερινότητα στην πιο τσιµεντόπληκτη πόλη της Eυρώπης. «Tρία χρόνια τώρα πολιτεύεσθε µε µια νοοτροπία και πρακτική που προτιµά το λα- µπερό φαίνεσθαι από το αποτελεσµατικό πράττειν», τόνισε χαρακτηριστικά ο επικεφαλής της µείζονος αντιπολίτευσης στον πρώτο δήµο της χώρας, Kώστας Σκανδαλίδης, σηµειώνοντας ότι «ο ήµος Aθηναίων παραµένει δανειοβίωτος και ελλειµµατικός, µε έναν προϋπολογισµό κατ εξακολούθηση ψευδεπίγραφο και πλασµατικό». Eν κατακλείδι ο Kώστας Σκανδαλίδης υποστήριξε ότι «η Aθήνα είναι χειρότερη απ ό,τι Aντεξε στην κρίση το «Eλ. Bενιζέλος» Û Ê ÍËÛË ÙË ÂappleÈ ÙÈÎ Î ÓËÛË ÛÙ ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÂÛˆ- ÙÂÚÈÎÔ Û Ó Ï ÛÙ appleôï Î Ï appleôùâï ÛÌ Ù appleô ÂÌÊ ÓÈÛ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÔÓÈ ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ «Ï. µâóè ÏÔ». È appleù - ÛÂÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ ÓÙÈı Ùˆ, ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ 2008, Â Ó ÓÙÔÓ ÛÙÔÈ Â ÙË ÂappleÈÚÚÔ applefi ÙË ÈÂıÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ªÂ - ÛË Ù Û ÓÔÏÈÎ appleôùâï ÛÌ Ù ÁÈ ÙÔ 2009, Ë Û ÓÔÏÈÎ ÂappleÈ ÙÈ- Î Î ÓËÛË ÌÂÈÒıËΠΠ٠1,5%, Ó ÓÙÈ Ì ˆÛË 5,9% ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ Ì ÛÔ fiúô. appleôï Ùˆ ıâùèî Â Ó È Ù ÛÙÔÈ Â Ì ÛË ÙÈ appleù ÛÂÈ, appleô ÁÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ appleúôôúèûìòó apple ÚÔ Û Û Ó ÍËÛË Î Ù 5,4% ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ ήταν πριν από τρία χρόνια». Για «εικονική πραγµατικότητα, που βασίζεται σε επικοινωνιακά τεχνάσµατα και κατ εξακολούθηση δηµόσιες σχέσεις» έκανε λόγο ο δηµοτικός σύµβουλος της «Aνοιχτής Πόλης», Pήγας Aξελός, ο ο- ποίος καταλόγισε στον δήµαρχο «έντονη επίθεση στους ε- λεύθερους χώρους, µε στόχο την οικοδόµηση και εµπορευ- µατοποίησή τους». Aναφερόµενος στα όσα είπε ο Nικ. Kακλαµάνης περί «εξυγίανσης των οικονοµικών του δήµου και αύξησης των εσόδων του κατά 24,4% την τελευταία τριετία», ο P. Aξελός υ- πενθύµισε ότι «το 2009 το έλλειµµα του ήµου Aθηναίων εκτινάχθηκε στα 85 εκατοµµύρια ευρώ», ενώ µόνο για το 2009 έχουµε απόκλιση εσόδων 80 εκατοµµυρίων ευρώ. Oι εκπρόσωποι της «Συµπαράταξης για την Aθήνα» υπογράµµισαν ότι «οι εργαζόµενοι κάτοικοι της Aθήνας πληρώνουν φόρους αλλά και τέλη για υπηρεσίες που θα έπρεπε να τους προσφέρονται δωρεάν», προσθέτοντας ότι οι κοινωνικές υποδοµές του ήµου Aθηναίων είναι ελάχιστες συγκριτικά µε τις ανάγκες του πληθυσµού. Yποψήφιος O Nικ. Kακλαµάνης, απαντώντας στις αιτιάσεις των εκπροσώπων της δηµοτικής α- ντιπολίτευσης, άδραξε εκ νέου την ευκαιρία να στείλει µήνυµα προς τη Pηγίλλης ότι θα είναι υποψήφιος για τον δη- µαρχιακό θώκο και στις δηµοτικές εκλογές του «Aν είχα αµφιβολία για το αν ορθώς θέτω και πάλι υποψηφιότητα για τον δήµο, τώρα δεν την έχω πια. Bλέποντας τον πολιτικό πανικό στις τοποθετήσεις σας, αντιλήφθηκα ό- τι θέλετε να µε αποθαρρύνετε», είπε χαρακτηριστικά. Γκρινπίς: νέες θέσεις εργασίας από τα «πράσινα κτίρια» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi Ó Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ËÌÈ- Ô ÚÁËıÔ Ó Ì Û ÛÙ ÂapplefiÌÂÓ Ù ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÌÂÛË ÂÊ ÚÌÔ- Á ÙÔ K ÓÔÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ EÓÂÚÁÂÈ Î applefi ÔÛË ÙˆÓ ÙÈÚ ˆÓ Î È ÙË ÈÔı ÙË- ÛË ÔÚıÔÏÔÁÈÎÒÓ appleôïèùèîòó ÙË ÁÔÚ, appleôûùëú ÂÈ Ë Greenpeace. O È È ÙÂÚ ÂÓÂÚÁÔ fiúô ÎÙÈÚÈ Îfi ÙÔ- Ì ÙË ÒÚ Ì Â ı ÓÂÙ È appleâú appleô ÁÈ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ CO2 Î È ÙÔ 40% ÙË appleúˆùôáâóô Î Ù Ó ÏˆÛË ÂÓ ÚÁÂÈ. ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË, Ì ÙÔ EÏÏË- Ó appleôï ÙÂ Ó È Ì ÓÔ Ó Û ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÂÓÂÚÁÔ fiú ÎÙ ÚÈ, Î Ù ÈÎ ÂÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÛÂ È ÍÔ- Ô, ÙÔÓ ÂÙ È Û ÎıÂÛË ÙË appleâúè ÏÏÔ- ÓÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË appleô ÂÎÙÈÌ fiùè ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó appleú ÍË ÔÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û appleú appleâè: H Î ÚÓËÛË Ó ÎÈÓËı Ì ÁÚ ÁÔ- Ú Ì Ù ÛÙËÚ ÔÓÙ ÙÔÓ ÓÔÓÈÛÌfi Ì ÙËÓ apple ÚÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ ÊÚ Ó- ÛÂˆÓ appleúô ÙÔ appleôï Ù appleúôîâèì ÓÔ Ó appleúô Ô Ó Û apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÂÓÂÚÁÂÈ Î Ó ıìèûë ÙˆÓ ÎÙÈÚ ˆÓ ÙÔ. «H Âapple ÛÂÈÚ ÂÙÒÓ Ó Ì ÂÊ ÚÌÔ- Á ÙÔ KENAK ÛÙË ÒÚ Ì ÂÈ ÂappleÈÊ - ÚÂÈ Ì Î Ù ÎË applefi ÙÔ E Úˆapple Îfi È- Î ÛÙ ÚÈÔ». ÙÔ ÌÂÙ Í Ë E Úˆapple Î EÓˆÛË Ú ÛÎÂÙ È Ë ÛÙ ÙÂÏÈÎ ÛÙ È Ó È Ù appleˆûë ÙÔ ÓÔÓÈÛÌÔ Ì Û applefi ÙËÓ Ó ıâòúëûë ÙË Û ÂÙÈÎ Ô Ë- Á. ÌÊˆÓ Ì Ù, Ì ÂÍËÁÂ Ô T - ÎË ÚËÁÔÚ Ô, appleâ ı ÓÔ ÁÈ ı Ì Ù ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ÎÏÈÌ ÙÈÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÁÚ ÊÂ Ô ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË, Ù ÎÚ ÙË-Ì ÏË ı appleú appleâè Ó ı ÛÔ Ó ÎfiÌ appleèô ÛÙËÚ ÂÓÂÚÁÂÈ Î appleúô È ÁÚ Ê ÁÈ Ù Ó ÎÙ ÚÈ Î È Ì ÚÈ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 2011 ı appleú appleâè Ó Î Ù ı ÛÔ Ó Î - Ù ÏÔÁÔ Ì appleúôùâèófiìâó Ì ÙÚ ÚËÌ - ÙÔ fiùëûë ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÒÓ apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ Û ÎÙ ÚÈ. AÓ fióùˆ Ë Greenpeace ÂÈ ÙÔ Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙÔ ı Ì ÙÔ Ó ˆÓ ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û, ÙÔ Ò- ÛÂÈ Ì ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÛÙËÓ appleô ÚÁfi ÂÚÈ- ÏÏÔÓÙÔ. EÎÙfi Î È Ó Â fiıë Î È - appleâúú ÊıË. º.K.