Manwalta' operazzjoni
|
|
- Ζεύς Δάβης
- 5 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 anwalta' operazzjoni
2 Drittijiet tal-awtur 2018 Align Technology, Inc. Id-Drittijiet Kollha Riservati. L-informazzjoni misjuba f'dan il-manwal hija soġġetta għal tibdil mingħajr avviż. Il-ħardwer u s-softwer deskritti f'dan il-manwal huma fornuti taħt Ftehim dwar il-bejgħ u s-servizzi u jistgħu jintużaw biss skont it-termini ta' dak il-ftehim. Trademarks Align, Invisalign, itero, u itero Element fost oħrajn, huma trademarks u/ jew marki ta' servizz ta' Align Technology, Inc. jew waħda mis-sussidjarji tagħha jew kumpaniji a ffiljati u jistgħu jkunu rreġistrati fl-istati Uniti u/jew f'pajjiżi oħra. Kull trademark oħra jew trademarks irreġistrati li jidhru f'dan il-manwal huma proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom. L-ebda parti minn dan il-manwal ma tista' tiġi riprodotta, fotokopjata, maħżuna f'sistema ta' rkupru, jew trasmessa b'xi mod (elettroniku jew mekkaniku) għal kwalunkwe skop għajr l-użu normali tal-klijent, mingħajr il-permess bil-miktub ta' Align Technology Inc. Dan il-manwal jiddeskrivi l-itero Element 2 Optical Impression Device. Verżjoni bil-lingwa ja. Aġġornat f'ġunju L-uffiċċju tal-istati Uniti tal-amerika Kwartieri tal-korporattiva Align Technology, Inc Orchard Parkway San Jose, Kalifornja Tel: +1 (408) Fax: +1 (408) Align Technology Ltd. 3 Ariel Sharon Boulevard Or-Yehuda Iżrael Tel: +972 (3) Fax: +972 (3) Uffiċċju Olandiż Kwartieri Internazzjonali Align Technology B.V. Arlandaweg HS Amsterdam Tel: +31 (0) Fax: +31 (0) Appoġġ għall-klijenti Tel: +1 (800) iterosupport@aligntech.com orthocadsupport@aligntech.com Rappreżentant Ewropew awtorizzat Obelis s.a. Boulevard Général Wahis 53 B Brussell, il-belġju Tel: Fax: mail@obelis.net i
3 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Konformità tal-lejżer klassi 1 Twissija FCC Simboli Dan l-apparat jikkonforma ma': 21 CFR u EN Prodott Lejżer Klassi 1 Modifiki fl-apparat li mhumiex approvati espressament mill-manifattur jistgħu jannullaw l-awtorità tiegħek biex topera l-apparat skont ir-regoli tal-fcc. Konformità EMC Is-simboli li ġejjin jistgħu jidhru fuq komponenti ta' ħardwer itero Element 2, u jistgħu jidhru wkoll fi ħdan dan il-manwal u letteratura oħra ta' itero Element 2. Konformità CSA Dan l-apparat jikkonforma mal-istandard CSA li ġej għall-kanada u għall- Istati Uniti tal-amerika: UL Std No Tagħmir Elettriku Mediku Parti 1: Rekwiżiti Ġenerali għas-sigurtà Dan l-apparat jikkonforma mal-istandard EMC li ġej: IEC Apparat elettriku mediku - Parti 1-2: Rekwiżiti ġenerali għal sigurtà bażika u prestazzjoni essenzjali - Standard kollaterali: Fenomeni elettromanjetiċi - Rekwiżiti u testijiet. Konformità ta' sigurtà Dan l-apparat jikkonforma mal-istandard ta' sigurtà li ġej: Kull fejn jidher dan is-simbolu fuq l-apparat, huwa rrakkomandat li tirreferi għal dan il-manwal għallinformazzjoni dwar l-użu xieraq tal-apparat. Parti applikata tip BF. Kull komponent li jidher fuqu dan is-simbolu huwa l-iżolament elettriku tat-tip BF. "Rx biss" Partijiet jew aċċessorji li fuqhom jidher dan issimbolu m'għandhomx jerġgħu jintużaw. C US Konformità FCC Dan l-apparat jikkonforma mal-parti 15 tar-regoli tal-fcc u l-operazzjoni tiegħu hija soġġetta għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: 1. Dan l-apparat jista' ma jikkawżax interferenza li tagħmel il-ħsara. 2. Dan l-apparat irid jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista' tikkawża operazzjoni mhux mixtieqa. IEC Tagħmir elettriku mediku Parti 1: Rekwiżiti ġenerali għal sigurtà bażika u prestazzjoni essenzjali. Konformità CE Dan l-apparat jikkonforma mad-direttiva tal-kunsill 93/42/EEC għall- Apparat Mediku. Attenzjoni: Dan is-simbolu jintuża biex jenfasizza l-fatt li hemm twissijiet jew prekawzjonijiet speċifiċi assoċjati mal-apparat. Kull fejn jidher dan is-simbolu fuq l-apparat, huwa mandatorju li ssir referenza għall-informazzjoni relatata massigurtà fi ħdan dan il-manwal. ATTENZJONI: Il-Liġi Federali tal-istati Uniti tirrestrinġi dan l-apparat għall-bejgħ minn jew fuq ordni ta' Dentist, Ortodontist jew Professjonist Dentali liċenzjat. Is-sistema sservi bħala apparat mediku ta' preskrizzjoni u għandha tkun operata biss minn fornituri talkura tas-saħħa kwalifikati. Ġbir separat ta' skart elettriku u tagħmir elettroniku huwa meħtieġ. F'konformità mad- Direttiva Ewropea dwar l-iskart ta' Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE), tiddisponix dan il-prodott fi skart domestiku jew muniċipali. Dan l-apparat fih materjali WEEE. Jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz EARN. Il-ħolqa għallformola tat-talbiet onlajn Manifattur ta' apparat mediku. IEC : STAND-BY. IEC : Kurrent alternanti. IEC : Kurrent dirett. Wand (unità ta 'skanjar). Sokit tal-usb. REF SN Numru tal-ordni. Numru tas-serje. Jindika r-rappreżentant Awtorizzat fil-komunità Ewropea. MLot Jindika l-limiti tat-temperatura li għalihom l-apparat mediku jista' jiġi espost b'mod sigur Kodiċi tal-lott tal-manifattur Jindika l-ħtieġa li l-utent jikkonsulta l-istruzzjonijiet għall-użu. Batterija elettrika. RoHS (iċ-ċina). ii iii
4 Struzzjonijiet tas-sigurtà Qabel ma jibdew jaħdmu bis-sistema, l-utenti kollha huma meħtieġa jaqraw dawn l-istruzzjonijiet ta' sigurtà. Il-kompjuter huwa pprovdut b'pakkett ta' batteriji rikarikabbli tal-li-ion. Hemm periklu ta' splużjoni jekk il-batterija tiġi mibdula b'mod ħażin. Ibdel biss bl-istess tip rrakkomandat mill-manifattur. Armi l-batteriji użati skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur. TWISSIJA biex jiġi evitat ir-riskju ta' xokk elettriku, dan it-tagħmir għandu jkun imqabbad biss ma' mains tal-provvista b'ertjar protettiv. Provvista tal-elettriku L-elettriku huwa hija pprovdut lis-sistema permezz ta' provvista ta' elettriku interna ta' grad mediku. Enerġija tal-batterija Ċċarġjar - Il-batterija se tkun kompletament iċċarġjata wara li tkun mqabbda mas-sors tal-elettriku għal sagħtejn. Bil-batterija kompletament iċċarġjata, l-utent jista' jiskanja sa 30 minuta bl-iskaner itero Element 2, mingħajr ma jkollu għalfejn iqabbad għall-elettriku. Twissija elettrika Periklu ta' xokk elettriku!! It-tekniċi awtorizzati tal-align Technology biss jistgħu jneħħu l-pannelli esterni u l-għotien. Ġewwa m'hemmx partijiet li jistgħu jintużaw mill-utent. Sabiex jiġi evitat ir-riskju ta' xokk elettriku, itero Element 2 għandu jkun imqabbad biss ma' mains tal-provvista b'ertjar protettiv. Web Camera approvata minn Align Technology jew DOK biss għandha tkun imqabbda mas-sokit tal-usb fuq in-naħa ta' wara tas-sistema. Wireless LAN Is-sistema tiġi mgħammra b'unità ta' Wireless LAN. Klassifikazzjonijiet tas-sigurtà Tip ta' protezzjoni kontra xokk elettriku: Klassi 1. Grad ta' protezzjoni kontra xokk elettriku: Tip BF. Grad ta' protezzjoni kontra dħul dannuż tal-ilma: Ordinarju. Tagħmir mhux addattat għall-użu fil-preżenza ta' taħlitiet ta' anestetiku fjammabbli. Mod ta' operazzjoni: Kontinwu. Apparat tas-saħħa ta' preskrizzjoni Is-sistema sservi bħala apparat mediku ta' preskrizzjoni u għandha tkun operata biss minn fornituri tal-kura tas-saħħa kwalifikati. Twissijiet tal-iskaner L-iskaner jarmi d-dawl aħmar tal-lejżer (680nm Klassi 1) kif ukoll emissjonijiet tal-led bojod. L-użu normali tal-iskaner ma jippreżenta l-ebda periklu għall-għajn tal-bniedem. Madankollu, it-tobba għandhom iżommu lura milli jpoġġu l-iskaner direttament f'għajnejn il-pazjent. Evita li tobrom il-kejbil, li tgħaqqad il-kejbil, li tiġbed il-kejbil, li tirfes il-kejbil. L-użu normali tal-iskaner ma jippreżenta l-ebda periklu għall-għajn tal-bniedem. Madankollu, it-tobba għandhom iżommu lura milli jpoġġu l-iskaner direttament f'għajnejn il-pazjent. Meta s-sistema ma tkunx qed tintuża, l-unità tal-iskanjar għandha titqiegħed ġewwa l-benniena bis-sonda li tħares lejn il-lasta talimġarra u n-naħa ta' wara tat-touch screen sabiex b'hekk ma jkun hemm l-ebda kuntatt dirett mal-għajnejn mar-raġġ tal-lejżer jew malemissjoni LED bajda li tpetpet fi kwalunkwe każ. It-tabib għandu jattiva l-operazzjoni tal-iskanjar waqt li s-sonda taliskaner tkun ġewwa l-ħalq tal-pazjent biss. It-tobba għandhom jevitaw li jqiegħdu l-iskaner fil-benniena filwaqt li l-operazzjoni tal-iskanjar tkun għadha attiva. Tindif & diżinfezzjoni Biex tkun evitata l-kontaminazzjoni inkroċjata, huwa obbligatorju li wara kull sessjoni tal-pazjenti il-komma tal-plastik li tintrema tiġi mibdula u l-unità tal-iskanjar tkun diżinfettata. Armi l-kmiem tal-iskaner skont il-proċeduri operattivi fissi jew irregolamenti lokali għar-rimi tal-iskart mediku kkontaminat. L-iżvujtar & l-installazzjoni Is-sistema għandha tiġi żvujtata u installata skont l-istruzzjonijiet ta' Align Technology. Ambjent tax-xogħol Is-sistema għandha tkun mċaqalqa bejn il-kmamar bl-akbar attenzjoni biex tiġi evitata l-ħsara. Tibblokkax il-ventilaturi tal-arja fuq l-unità tal-iskanjar u l-unità talbażi. Is-sistema hija maħsuba għall-użu fuq ġewwa biss. M'għandiex tkun esposta għad-dawl tax-xemx dirett, sħana eċċessiva jew umdità. Interferenza elettromanjetika TWISSIJA: Dan l-apparat ġie ttestjat u nstab li jikkonforma marrekwiżiti għal apparati mediċi skont l-istandard EN Dan l-istandard huwa mfassal biex jipprovdi protezzjoni raġonevoli kontra l-interferenza li tagħmel il-ħsara f'installazzjoni medika tipika. Madankollu, minħabba l-proliferazzjoni ta' tagħmir li jittrasmetti l-frekwenzi tar-radju u sorsi oħra ta' storbju elettriku f'ambjenti tal-kura tas-saħħa (eż., telefowns ċellulari, radjijiet mobbli b'żewġ direzzjonijiet, apparati elettriċi), huwa possibbli li livelli għoljin ta' interferenza bħal din minħabba l-prossimità jew is-saħħa tas-sors, jistgħu jirriżultaw f'interruzzjoni tal-prestazzjoni ta' dan l-apparat. Ġenerali TWISSIJA: M'hi permessa l-ebda modifika ta' dan it-tagħmir. TWISSIJA: It-touch screen dejjem jeħtieġ li jkun fi stand waqt li tkun qed jopera! iv
5 Werrej Kapitlu 1: Introduzzjoni 2 Dwar dan il-manwal ta' operazzjoni 2 Użu maħsub 2 Benefiċċji tas-sistema itero Element 2 2 L-interfaċċja tal-utent ta' l-itero Element 2 3 Kapitlu 2: Elementi bażiċi tal-ħardwer 4 Ħarsa minn quddiem tas-sistema 4 Ħarsa minn wara tas-sistema 5 Unità tal-iskanjar (wand) 6 Kapitlu 3: Istruzzjonijiet tal-assemblaġġ 7 Pass 1: Assemblaġġ 7 Pass 2: Il-proċess Għamilha Tiegħi 10 Kapitlu 4: Struzzjonijiet tal-operazzjoni 11 Power-up u bootjar inizjali 11 It-tifi fl-aħħar tal-ġurnata 11 Ċaqliq tas-sistema fl-uffiċċju 11 Kapitlu 5: Struzzjonijiet għall-immaniġġjar, tindif u diżinfettar tal-iskaner 12 Immaniġġjar tal-unità tal-iskanjar (wand) 12 Immaniġġjar tal-kejbil tal-unità tal-iskanjar 12 L-aħjar prattiċi rrakkomandati għat-tindif u d-diżinfettar 12 Materjali ta' tindif u diżinfettar għall-unità ta' skanjar u l-unità bażi 13 Kapitlu 6: Tibdil tal-kmiem bejn il-pazjenti 14 Tindif u diżinfettar tal-unità tal-iskanjar (wand) 14 Sostituzzjoni tal-kmiem li jintremew 14 Kmiem tal-iskaner 15 Appendiċi A: Dikjarazzjoni EMC 16 Appendiċi B: Speċifikazzjonijiet ta' ħardwer 17 1
6 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Kapitlu 1 Introduzzjoni Dwar dan il-manwal ta' operazzjoni Is-sistema itero Element 2 tiġi kkunsinnata bħala stazzjon ta' xogħol proprjetarju bbażat fuq il-pc biex twettaq skans intra-orali fl-uffiċċju tattabib. Dan il-manwal ta' operazzjoni jiddeskrivi kif tixgħel u titfi s-sistema, kif timmaniġġa b'mod korrett l-unità tal-iskanjar/wand u l-kejbil, u kif tnaddaf l-unità tal-iskanjar u tibdel il-kmiem tagħha bejn il-pazjenti. Użu intenzjonat itero Element 2 hija sistema ta' impressjoni ottika (CAD/CAM) użata biex tirrekordja l-immaġni topografiċi tas-snien u t-tessut orali. Dejta ġenerata minn itero tista' tintuża flimkien mal-produzzjoni ta' apparat dentali (eż. allinjamenti, ċineg, apparat, eċċ) u aċċessorji. Is-softwer tal-itero Element 2 jintuża mal-iskaner tal-element itero 2 biex jaqbad impressjonijiet diġitali 3D tas-snien, tessuti orali rotob u strutturi, u r-relazzjoni tal-gidma. Is-softwer jikkontrolla l-ipproċessar tad-dejta, jiffaċilita l-integrazzjoni tad-dejta u jesporta d-dejta għall-fabbrikazzjoni CAD/CAM ta' restawr dentali, tagħmir Ortodontiku, strutturi, u aċċessorji. Minbarra d-dejta tal-iskanjar, diversi informazzjonijiet dwar il-pazjenti u l-każijiet jistgħu jiġu importati/ esportati jew użati għal skopijiet ta' simulazzjoni. Funzjonijiet oħra huma disponibbli għall-verifika u s-servizz tas-sistema u biex iservu bħala għodda tal-ġestjoni tal-ordnijiet. Benefiċċji tas-sistema tal-itero Element 2 Is-sistema itero Element 2 tipprovdi vantaġġi importanti fuq metodi eżistenti ta' produzzjoni tal-kuruna, inkluż skanjar mingħajr trab, preċiżjoni akbar tal-produzzjoni tal-kuruna, u rispons immedjat matul il-proċess ta' skanjar. L-interfaċċja tal-utent ta' itero Element 2 Is-sistema itero Element 2 tipprovdi interfaċċja tal-utent intuwittiva biex jitwettqu skans diġitali għal użu Restorattiv jew Ortodontiku. It-tabib huwa ggwidat matul is-sekwenza tal-iskanjar permezz ta' assistenza viżwali u testwali. It-touch screen wand u l-buttuni tal-wand jintużaw biex jirrispondu għall-istruzzjonijiet tal-iskrin matul il-proċess tal-iskanjar. Tap waħda fuq is-sinjal ta' interrogazzjoni se tippermetti superpożizzjoni trasparenti ta' Għajnuna li se tipprovdi ħarsa ġenerali qasira. Jekk jogħġbok innota li l-immaġni tal-headset tidher minflok il-marka ta' interrogazzjoni waqt li tkun f'din il-veduta. Ittappja fi kwalunke post biex tagħlaq l-iskrin ta' għajnuna u terġa' lura għall-iskrin rilevanti. Ittappja biex issakkar id-desktop Ittappja biex tidħol fiċ-ċentru tat-tagħlim jew tibda t-taħriġ Ittappja biex tara l-istat tal-iċċarġjar talbatterija Ittappja biex tiffissa l-preferenzi tiegħek Ittappja darbtejn biex tikkuntattja aġent ta' appoġġ biex issolvi l-problemi mill-bogħod (jekk jogħġbok ċempel l-appoġġ l-ewwel) Irreferi għall-websajt tagħna biex titgħallem kif is-servizz ta' itero jista' jtejjeb in-negozju tiegħek billi jżid is-sodisfazzjon tal-pazjent, itejjeb ir-riżultati kliniċi, u jtejjeb l-effiċjenza tal-uffiċċju. (Ittappja biex tibda każ ġdid) (Ittappja biex tara/tfittex il-lista tal-pazjenti) Ittappja biex tikkontrolla l-istat talordnijiet tiegħek Ittappja fuq kwalunkwe post fuq l-iskrin biex tagħlaq din is-superpożizzjoni tal-għajnuna Ittappja biex tara notifiki, aġġornamenti u messaġġi oħra minn Align Technology 2 3
7 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Kapitlu 2: Karatteristiċi bażiċi talħardwer Karatteristiċi adattati tal-ħardwer tal-istand tar-rota: Ħarsa minn quddiem tas-sistema Touch screen Karatteristiċi adattati tal-ħardwer tal-istand tar-rota: Veduta ta' wara tas-sistema Unità tal-iskanjar (wand) Swiċċ tal-elettriku LED tal-elettriku Unità tal-iskanjar (benniena) Konnessjoni talunità tal-iskanjar Bażi tar-rota Konnessjoni talkejbil tal-wand Korda tal-elettriku tal-panel PC 4 5
8 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Kapitlu 3: Struzzjonijiet għall-assemblaġġ Unità tal-iskanjar (wand) Pass 1: Assemblaġġ Jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet ta' taħt biex iġġannat l-iskaner itero Element 2 tiegħek: A Stand tar-rota B Wand bil-kejbil Ċ Benniena tal-wand D Touch screen HD E Batterija esterna F Kejbil tal-elettriku D Touchpad B Ċ E A F Ventilaturi tal-arja Komma li tintrema Buttuni tal-ġenb: Skanja, ixgħel/ itfi, attivazzjoni tat-touchpad 6 Kejbil tal-unità tal-iskanjar li jinqala' ma' konnettur USB 1. Iċċekkja l-kontenut tal-kaxxa 2. Qabbad il-lasta mal-bażi tar-rota 3. Issikka ż-żewġ viti allen billi tuża l-akbar wrench 4. Neħħi l-għatu minn wara tal-manku 5. Waħħal il-benniena tal-wand fuq quddiem talistand tar-rota 6. Żomm il-benniena 7. Issikka l-vit tal-allen tal-benniena tal-wand fuq in-naħa ta' wara billi tuża l-iżgħar wrench 8. Erġa waħħal l-għatu wara l-manku 7
9 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 9. Neħħi l-għatu manjetiku minn wara tal-qafas talqiegħ tar-rota 10. Neħħi l-għatu tal-batterija 11. Żerżaq l-batterija ġo l-islott tal-batterija u ssikka l-viti tal-behem 18. Qabbad il-kejbil tal-wand fuq in-naħa ta' wara tal-iskrin HD 19. Waħħal il-kejbil tal-elettriku mal-qiegħ tal-istand tar-rota 20. Mal-qiegħ tal-istand tar-rota, poġġi u assigura il-kejbil bil-klippa 12. Erfa' l-iskrin HD biex twaħħlu 13. Dawwar l-iskaner u ssikka l-vit tal-behem biex tassigura l-iskrin HD 14. Qabbad il-kejbil tal-elettriku mal-port immarkat DC 21. Qabbad il-kejbil tal-elettriku 22. Poġġi l-web camera fuq l-iskrin HD għal taħriġ mill-bogħod jew sessjonijiet ta' appoġġ 23. Qabbad il-webcam fil-port USB fil-qiegħ taliskrin HD 15. Kejbil tal-elettriku inserit 16. Qabbad l-għatu manjetiku ta' wara 17. Poġġi l-wand fil-benniena 24. Agħfas il-buttuna biex tixgħel l-iskaner 8 9
10 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Pass 2: Il-proċess Għamilha Tiegħi Kapitlu 4: Struzzjonijiet tal-operat Huwa rrakkomandat li s-sistema titħalla topera waqt il-ħinijiet tal-uffiċċju biex tippermetti t-trasferimenti ta' fajls tal-isfond bejn l-uffiċċju tat-tabib, il-laboratorji imsieħba mat-tabib, u l-align Technology Center. Huwa rrakkomandat li s-sistema tintefa fl-aħħar tal-ġurnata, u li terġa' tinxtegħel filgħodu. It-tifi f'għeluq il-ġurnata 1. Agħlaq il-fajls u l-applikazzjonijiet kollha. 2. Agħfas u erħi is-swiċċ tal-elettriku ifl-qiegħ tal-iskrin biex titfi s-sistema. Ċaqliq tas-sistema fl-uffiċċju Biex tkun żgurata l-protezzjoni massima tas-sistema, huwa rrakkomandat li jkollok żewġ persuni li jċaqalqu s-sistema. Segwi dawn l-istruzzjonijiet għar-rilokazzjoni tas-sistema: 1. Agħżel il-lingwa ta' preferenza u ttappja l-buttuna Għamilha Tiegħi biex tibda l-wizard. 1. Ivverifika li l-unità tal-iskanjar (wand) titpoġġa sew ġewwa l-benniena tal-unità tal-iskanjar. 2. Neħħi s-sistema mill-awtlett tal-ħajt. 3. Ċaqlaq s-sistema bir-reqqa billi tuża żewġ persuni. 4. Poġġi s-sistema fil-post il-ġdid tagħha u qabbadha f'awtlett fill-ħajt. 2. Segwi l-istruzzjonijiet tal-wizard fuq l-iskrin biex tlesti l-adattament talitero Element
11 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Kapitlu 5: Struzzjonijiet għallimmaniġġjar, tindif u diżinfettar tal-iskaner L-immaniġġjar tal-unità tal-iskanjar (wand) L-unità tal-iskanjar fiha komponenti delikati u għandha tiġi immaniġġata b'attenzjoni. Immaniġġar tal-kejbil tal-unità tal-iskanjar Il-kejbil tal-iskaner għandu jiġi trattat b'attenzjoni biex tiġi evitata ħsara possibbli. Bejn is-sessjonijiet tal-pazjenti, huwa rrakkomandat li jitneħħew kull brim u għoqiedi sabiex tittaffa t-tensjoni kollha mill-kejbil tal-iskaner. L-aħjar prattiċi rrakkomandati għat-tindif u d-diżinfettar tal-unità tal-iskanjar, unità bażi, stand tar-rota u/jew counter stand bejn il-pazjenti. Tisprejjax id-diżinfettant direttament fuq l-uċuħ tas-sistema taliskanjar. Sprejja d-diżinfettant fuq xugaman, jew uża wipes diżinfettanti għallunità tal-iskanjar. Twissija: is-saturazzjoni qawwija ta' prodott diżinfettanti fuq issistema tal-iskaner tista' tikkawża ħsara, inklużi komponenti interni. Segwi l-istruzzjonijiet tal-manifatturi tad-diżinfettant għal ħin ta' kuntatt xieraq. Neħħi r-residwu tad-diżinfettant likwidu b'ċarruta nadifa u mingħajr lint. Nota: segwi l-prekawzjonijiet standard għall-protezzjoni personali, kif xieraq. Twissija: TMISSX il-wiċċ ottiku tal-unità tal-iskanjar (wand). Materjali ta' tindif u diżinfettanti għall-unità tal-iskanjar u l-unità bażi Il-materjali ta' tindif u diżinfettanti li ġejjin huma rrakkomandati għall-użu għall-unità tal-iskanjar u l-unità bażi. Deskrizzjoni ph Manifattur P/N Manifattur Birex Wipes Quat diżinfettanti 7.6 BI 240 Biotrol Intl. CaviCide AF Metrex CaviCide CaviWipe CaviCide 1 CaviWipe 1 Clorox Healthcare likwidu tat-tindif diżinfettanti tal-perossidu tal-idroġenu Clorox Healthcare wipes diżinfettanti tat-tindif tal-perossidu tal-idroġenu Metrex Metrex , Clorox Healthcare , Clorox Healthcare Opti-Cide 3 likwidu 7.6 DOCS12-024, DOCP Biotrol Intl. Opti-Cide 3 wipes 7.6 DOCW Biotrol Intl. likwidu OPTIM 33TB OPT33-1GAL, OPT-33-1QT SciCan Inc. Wipes OPTIM 33TB OPT33-W10X10, OPT-33-W12 SciCan Inc. ProSpray Wipes ProSpray Webcol preparazzjoni tal-alkoħol pads 10 PSC240 PSW-1 Certol Medtronic 12 13
12 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Kapitlu 6: Tibdil tal-kmiem bejn ilpazjenti Tindif u diżinfettar tal-unità tal-iskanjar (wand) Biex tkun evitata l-kontaminazzjoni inkroċjata, huwa essenzjali li wara kull pazjent inti tnaddaf u tiddiżinfetta kompletament l-unità tal-iskanjar u l-komma li tintrema. L-ewwel sprejja il-materjal diżinfettanti fuq ixxugaman jew uża l-wipes diżinfettanti biex tnaddaf l-unità tal-iskanjar u l-benniena tal-unità tal-iskanjar. Imbagħad ipproċedi bil-passi t'hawn taħt biex tneħħi l-komma użata u tqabbad komma li tintrema ġdida. KAWTELA: Armi l-kmiem tal-iskaner skont il-proċeduri operattivi standard jew ir-regolamenti lokali għar-rimi tal-iskart mediku kkontaminat. Sostituzzjoni ta' kmiem li jintremew Kmiem tal-iskaner Hemm żewġ tipi ta' kmiem maħsuba għall-użu mal-unità tal-iskanjar (wand): Komma li tintrema Il-komma bajda hija komma ta' użu wieħed għall-iskanjar tal-pazjenti. Dejjem ibdel il-komma bajda fuq l-unità tal-iskanjar bejn il-pazjenti biex tevita l-kontaminazzjoni inkroċjata. Jekk jogħġbok armi l-komma bajda wara kull pazjent. Komma protettiva Il-komma protettiva blu tintuża biex tipproteġi l-lenti tal-wiċċ ottiku meta l-unità tal-iskanjar ma tkunx qed tintuża. Jekk jogħġbok żomm il-komma blu f'post sigur sabiex ma tintilifx jew issirilha l-ħsara. Pass 1 Meta TNEĦĦI jew TPOĠĠI komma, żomm iċ-ċentru tal-komma. Pass 2 Agħfas ftit fuq iż-żewġ naħat tal-komma li tintrema, iġbed il-komma 'l barra mill-unità tal-iskanjar bil-mod u armiha. Kaxxa tal-ippakkjar tal-kmiem tal-iskaner Il-kmiem tal-iskaner jistgħu jiġu ordnati onlajn f'kaxxi ta' 25 mill-ħanut tal-itero fejn disponibbli. Pass 3 Bil-mod żerżaq komma ġdida fuq l-unità tal-iskanjar sakemm tikklikkja fil-post. TWISSIJA: Wiċċ ottiku! TMISSX il-wiċċ ottiku. Il-kuntatt jista' jikkawża l-ħsara. Jekk it-tindif huwa meħtieġ, uża l-wipes u ċ-ċarruta anti-statika li jinsabu ġewwa l-kaxxa tal-kmiem. Għal użu xieraq, irreferi għad-direzzjonijiet misjuba fil-kaxxa tal-kmiem tal-iskaner
13 Manwal ta' operazzjoni ta' itero Element 2 Appendiċi A: Dikjarazzjoni EMC Sommarju tar-riżultati tat-test EMC għal itero Element 2 Appendiċi B: Speċifikazzjonijiet talħardwer Test Standard Livell tal-klassi / Severità Dokumentazzjoni (IEC taqsimiet 4 u 5) Riżultati tattest Rekwiżiti ġenerali għall-emc taqsima Jikkonforma Tikketti esterni taqsima Jikkonforma Konformità tal-manwal tal-utenti taqsima Jikkonforma Eżattezza tad-deskrizzjoni teknika taqsima Jikkonforma Emissjoni (IEC / EN taqsima 7) Emissjoni mwettqa Firxa frek.:150 khz - 30 MHz Emissjoni rradjata Firxa frek.: MHz CISPR 11 Grupp 1 Klassi B 230, 120 & 100 VAC mains (50 Hz); 220 VAC mains (50 & 60 Hz) Jikkonforma CISPR 11 Grupp 1 Klassi B Jikkonforma Test armoniku tal-emissjoni kurrenti IEC VAC mains (50 Hz & 220 V (60 Hz) Jikkonforma Oġġett Monitor Skaner Wireless LAN Enerġija operattiva Temperatura operattiva Temperatura tal-ħżin/trasport Pressjoni operattiva & altitudni Ħażna/Pressjoni & altitudni tat-trasport Deskrizzjoni 21.5" monitor L-iskaner jarmi d-dawl aħmar tal-lejżer (680nm Klassi 1) kif ukoll l-emissjonijiet tal-led abjad. Il-kard LAN tipprovdi komunikazzjonijiet ta' netwerk lokali b'konnettività wireless VAC- 50/60 Hz 200VA (massimu) 18 sa 26 Ċ / 64.4 sa 78.8 F -5 sa 50 Ċ / 23 sa 122 F Pressjoni: 520 mmhg sa 760 mmhg (~69 kpa sa ~101 kpa) Altitudni: 0 pied sa 10,000 pied Pressjoni: 430 mmhg sa 760 mmhg (~57 kpa sa ~101 kpa) Altitudni: 0 piedi sa 15,000 pied Tibdliet fil-vultaġġ, fluttwazzjoni fil-vultaġġ u test tal-flicker IEC VAC mains & 220 VAC mains Jikkonforma Immunità (IEC taqsima 8) Immunità minn skarika elettrostatika (ESD) IEC Skariki ta' kuntatt ta' 8 kv & skariki ta' arja ta' 15 kv Jikkonforma Umdità relattiva Operat: 40% sa 70%; Ħażna: 30% sa 90% HD touch monitor tal-itero: Għoli: 356 mm (~14-il pulzier) Wisa': 552 mm (~21.7 pulzier) Fond: 65 mm (~2.5 pulzieri) Immunità minn żoni elettromanjetiċi rradjati IEC V/m; 80 MHz 2.7 GHz, 80% AM, 1 khz Jikkonforma Immunità minn żona ta' prossimità minn tagħmir tal-komunikazzjoni wireless IEC Immunità minn veloċità elettrika li tgħaddi malajr (EFT) IEC Immunità minn żieda qawwija IEC Immunità minn disturbi mwettqa permezz ta' żoni ta' frekwenza tar-radju Immunità minn tnaqqis fil-vultaġġ, interruzzjonijiet qosra u varjazzjonijiet fil-vultaġġ IEC IEC Lista ta' frekwenzi, minn 9 V/m sa 28 V/m, PM (18 Hz jew 217 Hz), FM 1 khz ± 2.0 kv - fuq mains AC; Tr/Th 5/50 ns, 100 khz ±2.0 CM / ±1.0 kv DM fuq mains AC; Tr/Th 1.2/50 (8/20) μs 3.0, 6.0 VRMS fuq 230 mains VAC & kejbil tal-wand; MHz, 80% AM 1 khz 0 % - ċiklu ta' 0.5 & ċiklu 1; 70% - 25 ċiklu; 0% ċiklu fuq mains AC Jikkonforma Jikkonforma Jikkonforma Jikkonforma Jikkonforma Qisien Piż nett Piż tat-trasferiment Wand tal-itero Element: Tul: mm (~13-il pulzier) Wisa': 53.5 mm (~2 pulzieri) Fond: 69.8 mm (~3 pulzieri) Stand tar-rota: Għoli: 1280 mm (~50 pulzier) Wisa': 645 mm (~25 pulzier) Fond: 625 mm (~24.5 pulzieri) HD touch monitor tal-itero: 8.3 kg (~18.3 libbri) Wand tat-tero Element: 0.47 kg (~1 libbra) Stand tar-rota: 13.6 kg (~30 libbri) ~37.5 kg (~83 libbra) 16 17
14 Align Technology, Inc Orchard Parkway San Jose, CA L-Istati Uniti tal-amerika Align Technology B.V. Arlandaweg HS Amsterdam L-Olanda Align, Invisalign, itero, u itero Element fost oħrajn, huma trademarks u/jew marki ta' servizz ta' Align Technology, Inc. jew waħda mis-sussidjarji tagħha jew kumpaniji a ffiljati u jistgħu jkunu rreġistrati fl-istati Uniti u/jew f'pajjiżi oħra Align Technology, Inc. Id-Drittijiet Kollha Riservati Rev A
Struzzjonijiet għall-installazzjoni u linji gwida għall-manutenzjoni
Teknoloġija għal vetturi kummerċjali u tal-industrija Struzzjonijiet għall-installazzjoni u linji gwida għall-manutenzjoni Drive shafts minn ELBE Produzzjoni Sostituzzjoni Tiswija K3-0262/0909 Struzzjonijiet
Διαβάστε περισσότεραKriterji tal-ue għall-akkwist Pubbliku Ekoloġiku (GPP) għal Ħiters Idroniċi
Kriterji tal-ue għall-akkwist Pubbliku Ekoloġiku (GPP) għal Ħiters Idroniċi Il-kriterji tal-ue għall-ape għandhom l-għan li jiffaċilitaw ix-xiri ta' prodotti, servizzi u xogħlijiet b'impatti ambjentali
Διαβάστε περισσότερα(Test b relevanza għaż-żee) (6) Teknoloġiji ġodda li qed ifiġġu fis-suq, bħal-leds, għandhom ikunu suġġetti għal dan ir-regolament.
24.3.2009 Il-Ġurnal Uffiċjali tal-unjoni Ewropea L 76/3 REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 244/2009 tat-18 ta' Marzu 2009 li jimplimenta d-direttiva 2005/32/KE tal-parlament Ewropew u tal-kunsill fir-rigward
Διαβάστε περισσότεραπεύθυνος Λειτουργίαςual
πεύθυνος Λειτουργίαςual Πνευματικά Δικαιώματα 2018 Align Technology, Inc. Με Επιφύλαξη Κάθε Νόμιμου Δικαιώματος. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Διαβάστε περισσότεραANNESS III SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT, IT-TIKKETTAR U L-FULJETT TA TAGĦRIF DWAR IL-PRODOTT
ANNESS III SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT, IT-TIKKETTAR U L-FULJETT TA TAGĦRIF DWAR IL-PRODOTT Nota: Il-verżjoni ta dan is-sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott, it-tikkettar u l-fuljett ta
Διαβάστε περισσότεραKunsill tal-unjoni Ewropea Brussell, 19 ta Ġunju 2015 (OR. en)
Kunsill tal-unjoni Ewropea Brussell, 19 ta Ġunju 2015 (OR. en) Fajl Interistituzzjonali: 2015/0105 (NLE) 9356/15 UD 125 ATTI LEĠISLATTIVI U STRUMENTI OĦRA Suġġett: REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jemenda r-regolament
Διαβάστε περισσότεραπεύθυνος Λειτουργίαςual
πεύθυνος Λειτουργίαςual Πνευματικά Δικαιώματα 2018 Align Technology, Inc. Με Επιφύλαξη Κάθε Νόμιμου Δικαιώματος. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESSI. tal-proposta għal. Direttiva tal-parlament Ewropew u tal-kunsill. dwar il-kwalità tal-ilma maħsub għall-konsum mill-bniedem (riformulazzjoni)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA Brussell, 1.2.2018 COM(2017) 753 final ANNEXES 1 to 6 ANNESSI tal-proposta għal Direttiva tal-parlament Ewropew u tal-kunsill dwar il-kwalità tal-ilma maħsub għall-konsum mill-bniedem
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραRef. Ares(2016) /02/2016. Gwida għall-utent. għad-definizzjoni ta SME. Suq Intern, Industrija, Intraprenditorija u SMEs
Ref. Ares(2016)956541-24/02/2016 Gwida għall-utent għad-definizzjoni ta SME Suq Intern, Industrija, Intraprenditorija u SMEs DIKJARAZZJONI TA ĊAĦDA TA RESPONSABBILTÀ Din il-gwida għall-utent dwar l-smes
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI LeukoScan 0.31 mg, trab għal soluzzjoni għall-injezzjoni 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kitt għall-preparazzjoni
Διαβάστε περισσότεραANNESS I KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR
ANNESS I KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU CORTAVANCE 0.584 mg/ml sprej likwidu kutanju għall-klieb. 2. KOMPOŻIZZJONI KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Sustanza
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR
ANNESS I KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU FORTEKOR PLUS 1.25 mg/2.5 mg pilloli għall-klieb FORTEKOR PLUS 5 mg/10 mg pilloli għall-klieb 2. GĦAMLA KWALITATTIVA
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραProposta għal DIRETTIVA UE TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL. dwar id-dgħajjes illi jintużaw għar-rikreazzjoni u l-inġenji tal-ilma personali
KUMMISSJONI EWROPEA Brussell, 26.7.2011 KUMM(2011) 456 finali 2011/0197 (COD) C7-0212/11 MT Proposta għal DIRETTIVA UE TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar id-dgħajjes illi jintużaw għar-rikreazzjoni
Διαβάστε περισσότεραKUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA. Brussell, 15 ta' Lulju 2011 (18.07) (OR. en) 12987/11 TRANS 216
KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA Brussell, 15 ta' Lulju 2011 (18.07) (OR. en) 12987/11 TRANS 216 NOTA TA' TIFSIR minn: Kummissjoni Ewropea data meta waslet: 14 ta' Lulju 2011 lil: Segretarjat Ġenerali tal-kunsill
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Methylthioninium chloride Proveblue 5 mg/ml soluzzjoni għal injezzjoni 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull ml tas-soluzzjoni
Διαβάστε περισσότεραL-Atti b titoli b tipa ċara relatati mal-ġestjoni ta kuljum ta affarijiet agrikoli, u li ġeneralment huma validi għal perjodu limitat.
Il-Ġur nal Uff iċjali tal-unjoni Ewropea ISSN 1977-074X L 165 Edizzjoni bil-malti Leġiżlazzjoni Volum 56 18 ta Ġunju 2013 Werrej I Atti leġiżlattivi REGOLAMENTI Regolament (UE) Nru 524/2013 tal-parlament
Διαβάστε περισσότερα(Atti mhux leġiżlattivi) LINJI GWIDA. LINJA GWIDA TAL-BANK ĊENTRALI EWROPEW tal-4 ta April 2014 dwar statistika monetarja u finanzjarja
26.11.2014 Il-Ġurnal Uffiċjali tal-unjoni Ewropea L 340/1 II (Atti mhux leġiżlattivi) LINJI GWIDA LINJA GWIDA TAL-BANK ĊENTRALI EWROPEW tal-4 ta April 2014 dwar statistika monetarja u finanzjarja (riformulazzjoni)
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI ADROVANCE 70 mg/2800 IU pilloli ADROVANCE 70 mg/5600 IU pilloli 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA ADROVANCE 70 mg/2800
Διαβάστε περισσότερα15414/14 ADD 1 grx/cug/vp 1 DG D 2A. Kunsill tal-unjoni Ewropea. Brussell, 20 ta' Novembru 2014 (OR. en) 15414/14 ADD 1
Kunsill tal-unjoni Ewropea Brussell, 20 ta' Novembru 2014 (OR. en) Fajl Interistituzzjonali: 2012/0360 (COD) 15414/14 ADD 1 JUSTCIV 285 EJUSTICE 109 CODEC 2225 ADDENDUM GĦAN-NOTA Minn : Presidenza Lil:
Διαβάστε περισσότεραId-delegazzjonijiet għandhom isibu mehmuż id-dokument C(2017) 6315 final - ANNEX 1.
Kunsill tal-unjoni Ewropea Brussell, 27 ta Settembru 2017 (OR. en) 12585/17 ADD 1 CCG 25 DELACT 166 NOTA TA' TRASMISSJONI minn: Segretarju Ġenerali tal-kummissjoni Ewropea, iffirmat mis-sur Jordi AYET
Διαβάστε περισσότεραAnness II. Konklużjonijiet xjentifiċi u raġunijiet għal opinjoni pożittiva
Anness II Konklużjonijiet xjentifiċi u raġunijiet għal opinjoni pożittiva 14 Konklużjonijiet xjentifiċi Sommarju globali tal-evalwazzjoni xjentifika ta Flutiform u ismijiet assoċjati (ara Anness I) Flutiform
Διαβάστε περισσότερα15236/17 ADD 1 cug/hc/yc 1 DG E 2B
Kunsill tal-unjoni Ewropea Brussell, 13 ta Diċembru 2017 (OR. en) Fajl Interistituzzjonali: 2016/0382 (COD) 15236/17 ADD 1 NOTA ENER 486 CLIMA 335 CONSOM 383 TRANS 532 AGRI 666 IND 352 ENV 1015 CODEC 1969
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Suboxone 2 mg/0.5 mg pilloli ta taħt l-ilsien 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola taħt l-ilsien fiha 2 mg
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Renagel 400 mg pilloli miksijin b rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola fiha 400 mg sevelamer hydrochloride.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR. Medicinal product no longer authorised
ANNESS I KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU Dicural 100mg/ml soluzzjoni orali għal flieles u d-dundjani 2. KOMPOŻIZZJONI KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT. Prodott mediċinali li m għadux awtorizzat
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI PANTECTA Control 20 mg pilloli gastro-reżistenti 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola gastro-reżistenti fiha
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Tasermity 800 mg pilloli miksijin b rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola fiha 800 mg sevelamer hydrochloride.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT. Prodott mediċinali li m għadux awtorizzat
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI Vaċċin għal influwenza prepandemika (H5N1) (virjon maqsum, mhux attivat, stimulat) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Fampyra 10 mg pilloli li jerħu l-mediċina bil-mod 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola li terħi l-mediċina
Διαβάστε περισσότεραPARLAMENT EWROPEW. Dokument ta' Sessjoni
PARLAMENT EWROPEW 2004 Dokument ta' Sessjoni 2009 C6-0312/2006 2003/0252(COD) MT 27/09/2006 Pożizzjoni komuni Pożizzjoni komuni adottata mill-kunsill fit-18 ta' Settembru 2006 bil-għan li tiġi adottata
Διαβάστε περισσότεραIl-Ġurnal Uffiċjali tal-unjoni Ewropea. (Atti mhux leġiżlattivi) DEĊIŻJONIJIET
23.4.2014 L 120/1 II (tti mhux leġiżlattivi) EĊIŻJONIJIET EĊIŻJONI TL-KUMMISSJONI tal-20 ta' Marzu 2014 dwar l-ekwivalenzi bejn kategoriji ta' liċenzji tas-sewqan (notifikata bid-dokument (2014) 1625)
Διαβάστε περισσότεραPage 1 of 110 ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
Page 1 of 110 ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Page 2 of 110 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Pergoveris 150 IU/75 IU, trab u solvent għal soluzzjoni għall-injezzjoni. 2. GĦAMLA KWALITATTIVA
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Omnitrope 1.3 mg/ ml trab u solvent għal soluzzjoni għall-injezzjoni 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Wara r-rikostituzzjoni
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI SOMAC Control 20 mg pilloli gastro-reżistenti 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola gastro-reżistenti fiha
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Cholib 145 mg/20 mg pilloli miksijin b rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola miksija b rita fiha 145
Διαβάστε περισσότεραANNESS. tal- Proposta għal Deċiżjoni tal-kunsill
IL-KUMMISSJONI EWROPEA Strasburgu, 5.7.2016 COM(2016) 470 final ANNEX 4 ANNESS tal- Proposta għal Deċiżjoni tal-kunsill dwar l-applikazzjoni proviżorja tal-ftehim Ekonomiku u Kummerċjali Komprensiv bejn
Διαβάστε περισσότεραLinji gwida. dwar il-metodi għall-kalkolu ta kontribuzzjonijiet għall-iskemi ta garanzija tad-depożiti EBA/GL/2015/ Data.
EBA/GL/2015/10 22.09.2015 Linji gwida dwar il-metodi għall-kalkolu ta kontribuzzjonijiet għall-iskemi ta garanzija tad-depożiti Oriġinali: 0 Ikkoreġut: paragrafu 58 u Anness 1 (paragrafu 21) C1 Data 22.09.2015
Διαβάστε περισσότεραANNESS I KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR
ANNESS I KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL-QOSOR 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU ZUPREVO 40mg/ml soluzzjoni għall-injezzjoni għall-majjali 2. KOMPOŻIZZJONI KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA ml wieħed
Διαβάστε περισσότεραImpenjata biex tiżgura li l-ikel tal-ewropa jkun ħieles mill-periklu
Rapport Annual Annwali Report 2008 2009 ISSN 1830-3862 ISSN 1831-5143 Impenjata biex tiżgura li l-ikel tal-ewropa jkun ħieles mill-periklu RAPPORT ANNWALI 2009 A W T O R I T À E W R O P E A D W A R I S
Διαβάστε περισσότεραRapport dwar l-awditu tal-ġestjoni mill-bank Ċentrali Ewropew tal-impronta tiegħu tal-karbonju
ЕВРОПЕЙСКА СМЕТНА ПАЛАТА TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO EVROPSKÝ ÚČETNÍ DVŮR DEN EUROPÆISKE REVISIONSRET EUROPÄISCHER RECHNUNGSHOF EUROOPA KONTROLLIKODA ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙO EUROPEAN COURT OF AUDITORS
Διαβάστε περισσότεραINN Isem ivvintat Qawwa Għamla Farmaċewtika. Schmelzpillolaten. fil-ħalq. 30 mg Pilloli li jinħallu Użu orali. Schmelzpillolaten.
ANNESS I LISTA TA` L-ISMIJIET, GĦAMLIET FARMAĊEWTIĊI, QAWWIET TAL-PRODOTTI MEDIĊINALI, MNEJN JINGĦATA, ID-DETENTURI TA` L-AWTORIZZAZZJONI GĦAT- TQEGĦID FIS-SUQ FL-ISTATI MEMBRI 1 Stat membru Detentur tal-
Διαβάστε περισσότεραMill-Editur. Ħbieb, Nilqagħkom għal ħarġa oħra ta dan il-fuljett ta Awwissu 2010 li hija t-53 ħarġa ta din issensiela.
1 Fiċ-Ċentru mhux permess tipjip Mill-Editur Ħbieb, Nilqagħkom għal ħarġa oħra ta dan il-fuljett ta Awwissu 2010 li hija t-53 ħarġa ta din issensiela. Ix-xahar li għadda sar l-eżami fiċ-ċentru tal-marl
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI Diacomit 250 mg kapsuli iebsin 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull kapsula fiha 250 mg ta stiripentol. Sustanzi mhux
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότερα10973/16 ADD 5 JSW/ea DGC 1. Kunsill tal-unjoni Ewropea. Brussell, 14 ta' Settembru 2016 (OR. en) 10973/16 ADD 5
Kunsill tal-unjoni Ewropea Brussell, 14 ta' Settembru 2016 (OR. en) Fajl Interistituzzjonali: 2016/0206 (NLE) 10973/16 ADD 5 WTO 195 SERVICES 20 FDI 16 CDN 12 ATTI LEĠISLATTIVI U STRUMENTI OĦRA Suġġett:
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI CONTROLOC Control 20 mg pilloli gastro-reżistenti 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola gastro-reżistenti
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS 1 SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS 1 SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Sebivo 600 mg pilloli miksija b rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola miksija b rita fiha 600 mg telbivudine.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva 150 mg/12.5 mg pilloli. 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola fiha
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI Aripiprazole Zentiva 5 mg pilloli Aripiprazole Zentiva 10 mg pilloli Aripiprazole Zentiva 15 mg pilloli Aripiprazole Zentiva
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT FIL 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI DuoPlavin 75 mg/75 mg pilloli miksijin b rita DuoPlavin 75 mg/100 mg pilloli miksijin b rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT. Prodott mediċinali li m għadux awtorizzat
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI Clopidogrel Acino Pharma GmbH 75 mg pilloli miksija b rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola miksija
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI MULTAQ 400 mg pilloli miksijin b rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola fiha 400 mg ta dronedarone (bħala
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT. Prodott mediċinali li m għadux awtorizzat
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM TAL-PRODOTT MEDIĊINALI PROCOMVAX sospensjoni għall-injezzjoni Haemophilus b Conjugate (Meningococcal Protein Conjugate) u Hepatitis B (Recombinant)
Διαβάστε περισσότεραRapport dwar il-kontijiet annwali taċ-ċentru Ewropew għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard għas-sena finanzjarja 2013
ЕВРОПЕЙСКА СМЕТНА ПАЛАТА TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO EVROPSKÝ ÚČETNÍ DVŮR DEN EUROPÆISKE REVISIONSRET EUROPÄISCHER RECHNUNGSHOF EUROOPA KONTROLLIKODA ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙO EUROPEAN COURT OF AUDITORS
Διαβάστε περισσότεραIl-Ġurnal Uffiċjali tal-unjoni Ewropea L 27. Leġiżlazzjoni. Atti mhux leġiżlattivi. Volum ta' Jannar Edizzjoni bil-malti.
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-unjoni Ewropea L 27 Edizzjoni bil-malti Leġiżlazzjoni Volum 61 31 ta' Jannar 2018 Werrej II Atti mhux leġiżlattivi REGOLAMENTI Regolament tal-kunsill (UE) 2018/120 tat-23 ta' Jannar
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI DUTREBIS 150 mg /300 mg pilloli miksijin b rita 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull pillola miksija b rita fiha
Διαβάστε περισσότερα2008O0008 MT
2008O0008 MT 01.07.2016 002.001 1 Dan id-dokumen ġie magħmul bil-ħsieb li jinuża bħala għodda a dokumenazzjoni u l-isiuzzjonijie ma jassumu l-ebda responsabbilà għall-konenu iegħu B LINJA TA' GWIDA TAL-BANK
Διαβάστε περισσότερα2008O0008 MT
2008O0008 MT 02.07.2011 001.001 1 Dan id-dokumen ġie magħmul bil-ħsieb li jinuża bħala għodda a dokumenazzjoni u l-isiuzzjonijie ma jassumu l-ebda responsabbilà għall-konenu iegħu B LINJA TA' GWIDA TAL-BANK
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI TEPADINA 15 mg trab għal konċentrat għal-soluzzjoni għall-infużjoni 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kunjett wieħed
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραANNESS 1 SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS 1 SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ addizzjonali. Dan ser jippermetti identifikazzjoni ta malajr ta informazzjoni ġdida dwar is-sigurtà.
Διαβάστε περισσότεραAppendi i 4 g all-gwida Komunitarja g al prassi tajba g allmanifattura ta materjali g all-g alf siguri: dokument ta referenza tas-settur ta FEDIOL
Appendi i 4 g all-gwida Komunitarja g al prassi tajba g allmanifattura ta materjali g all-g alf siguri: dokument ta referenza tas-settur ta FEDIOL a) Introduzzjoni Il-membri ta FEDIOL ifarrku aktar minn
Διαβάστε περισσότεραANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
ANNESS I SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT 1 1. ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI CIMZIA 200 mg soluzzjoni għall-injezzjoni f siringa mimlija għal-lest 2. GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA Kull siringa
Διαβάστε περισσότεραFtehim bejn il-pajjiωi dwar id-drittijiet tal-persuni b DiΩabilità
Ftehim bejn il-pajjiωi dwar id-drittijiet tal-persuni b DiΩabilità KUMMISSJONI NAZZJONALI PERSUNI B DIÛABILITÀ VerΩjoni façli biex taqra Introduzzjoni Dan il-ktieb jg inek tifhem dak li hemm miktub fil-ftehim.
Διαβάστε περισσότεραIL QORTI EWROPEA TAL AWDITURI 12, rue Alcide De Gasperi 1615 Luxembourg LUXEMBOURG. Tel
MT IL-QORTI EWROPEA TAL-AWDITURI Analiżi panoramika Lakuni, duplikazzjonijiet u sfidi: analiżi panoramika talarranġamenti tal UE fir rigward tal obbligu ta rendikont u tal awditjar pubbliku 2014 IL QORTI
Διαβάστε περισσότεραΦορητός Υπολογιστής ρυθμίσεις εγχειρίδιο λειτουργίας
Φορητός Υπολογιστής ρυθμίσεις εγχειρίδιο λειτουργίας Πνευματικά Δικαιώματα 2018 Align Technology, Inc. Με Επιφύλαξη Κάθε Νόμιμου Δικαιώματος. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί
Διαβάστε περισσότεραSilent Gliss 3900 Fitting Instructions. Includes: Ceiling Fix Wall Fix Twin Track Fix
Silent Gliss 3900 Fitting Instructions Includes: Ceiling Fix Wall Fix Twin Track Fix 1 Wall fix 2 3630 (3660) 3 4 Or 5 Optional 3275/6/7 6 Ceiling Fix 7 8 9 3603 10 11 Twin Track Fixing 3272/73/74 3603
Διαβάστε περισσότεραLANGUAGES concerned: BG, EL, MT
Council of the European Union Brussels, 3 July 207 Interinstitutional File: 204/0005 (COD) 0480/7 JUR 309 COMER 80 WTO 37 UD 59 COHOM 77 CODEC 090 LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS: CORRIGENDUM/RECTIFICATIF
Διαβάστε περισσότεραCopyright 2019 Servizz Helsien Emozzjonali, Fondazzjoni St Jeanne Antide, 51 Triq Ħal Tarxien, Ħal Tarxien; tel
2 Copyright 2019 Servizz Helsien Emozzjonali, Fondazzjoni St Jeanne Antide, 51 Triq Ħal Tarxien, Ħal Tarxien; tel 21808981. Email SJAFNGO@gmail.com Dan il-ktieb Jista jitqassam u jiġi ikkupjat mingħajr
Διαβάστε περισσότεραIL-KARTI TAL-FLUS U L-MUNITI TA L-EURO
IL-KARTI TAL-FLUS U L-MUNITI TA L-EURO Il-karti tal-flus u l-muniti ta l-euro huma parti mill-ħajja ta kuljum għal iżjed minn 329 miljun ruħ fiż-żona ta l- euro. Din il-preżentazzjoni tiddeskrivi s-seba
Διαβάστε περισσότεραMALTA. Proċess ta Konsultazzjoni Mniedi mill-awtorità tax-xandir L-Użu Tajjeb tal-ilsien Malti fil-mezzi tax-xandir
BROADCASTING AUTHORITY L - AWTORITÀ TAX - XANDIR MALTA Ċirkulari 9/09 Ċirkulari lill-istazzjonijiet tax-xandir Proċess ta Konsultazzjoni Mniedi mill-awtorità tax-xandir L-Użu Tajjeb tal-ilsien Malti fil-mezzi
Διαβάστε περισσότεραSilent Gliss 4510 Fitting Instructions
Silent Gliss 4510 Fitting Instructions 1 Position brackets level with each other. Mark drill and fix. NB Before fixing the brackets check carefully that there are no existing fittings that could interfere
Διαβάστε περισσότεραPARLAMENT EWROPEW MANWAL GHALL-MEMBRI
PARLAMENT EWROPEW MANWAL GHALL-MEMBRI MT INTRODUZZJONI MIS-SEGRETARJU-{ENERALI G]a\i\ Membru, G]andi l-pja`ir kbir li nag]tik il-mer]ba mill- Parlament Ewropew. Dan il-manwal inkiteb mit-task Force Kostitwenti
Διαβάστε περισσότεραKarti tal-g alliema u twe ibiet. merlin. malti
Karti tal-g alliema u twe ibiet merlin malti Ippubblikat g all-ewwel darba fl-2012 b ala pdf imniωωel minn www.merlinpublishers.com Dan il-pdf hu ma sub biex jintuωa mal-ktieb Merlin Benchmark Malti (978999091406-1)
Διαβάστε περισσότεραg aç-çelebrazzjoni tal-quddiesa u tal-litur ija tas-sig at u A enda EkkleΩjastika Sena Litur ika
Arçidjoçesi ta Malta Djoçesi ta G awdex g aç-çelebrazzjoni tal- u tal-litur ija tas-sig at u A enda EkkleΩjastika Sena Litur ika 2017-2018 Ma ru b ordni tal-eççellenza Tieg u Mons Charles J Scicluna Arçisqof
Διαβάστε περισσότεραARÇIDJOÇESI TA MALTA DOKUMENT TAS-SINODU DJOÇESAN DJAKONIJA U ÌUSTIZZJA
ARÇIDJOÇESI TA MALTA DOKUMENT TAS-SINODU DJOÇESAN DJAKONIJA U ÌUSTIZZJA DOKUMENT TAS-SINODU DJOÇESAN DJAKONIJA U ÌUSTIZZJA BAGÓATNI NWASSAL IL-BXARA T-TAJBA LILL-FQAJRIN (Lq 4,18) 2003 ISBN: 99932-49
Διαβάστε περισσότεραL-ILMA Mulej, a tkun imfa ar f Óuna l-ilma, irωin u safi wisq, me tie qatig...
Ma ru mill-kummissjoni Ambjent fi dan l-arçidjoçesi ta Malta, 2008 riωors vitali, skars u prezzjuω ] L-ILMA Mulej, a tkun imfa ar f Óuna l-ilma, irωin u safi wisq, me tie qatig... San Fran isk: L-G anja
Διαβάστε περισσότεραKarti tal-g alliema u twe ibiet. merlin.. studji socjali
Karti tal-g alliema u twe ibiet merlin. studji socjali Ippubblikat g all-ewwel darba fl-2012 b ala pdf imniωωel minn www.merlinpublishers.com Dan il-pdf hu ma sub biex jintuωa mal-ktieb Merlin Benchmark
Διαβάστε περισσότεραg aç-çelebrazzjoni tal-quddiesa u tal-litur ija tas-sig at u A enda EkkleΩjastika Sena Litur ika
Arçidjoçesi ta Malta Djoçesi ta G awdex g aç-çelebrazzjoni tal- u tal-litur ija tas-sig at u A enda EkkleΩjastika Sena Litur ika 2016-2017 Ma ru b ordni tal-eççellenza Tieg u Mons Charles J Scicluna Arçisqof
Διαβάστε περισσότεραSilent Gliss 1003/6100M/ 6120/6130/6140/6160 Fitting Instructions
Silent Gliss 1003/6100M/ 6120/6130/6140/6160 Fitting Instructions Includes: Ceiling Fix Wall Fix Bay Window System 1003 System 6100M System 6120 System 6130 Refers to A & B fixing (if bent, fixing D) Refers
Διαβάστε περισσότεραSilent Gliss 3000 Fitting Instructions
SG3000_A5fit_inst0214 28/02/2014 07:50 Page 1 Silent Gliss 3000 Fitting Instructions SG3000_A5fit_inst0214 28/02/2014 07:50 Page 2 SG3000_A5fit_inst0214 28/02/2014 07:50 Page 3 The instructions shall clearly
Διαβάστε περισσότεραWerrej. L-Għaqda Ħbieb tal-presepju Malta, tixtieq tirringrazzja lil kull min kiteb f din il-ħarġa tal-fuljett.
2 Werrej Fuljett maħruġ kull tliet xhur mill-għaqda Ħbieb Tal-Presepju, Malta. VO/0844 Kull korrispondenza għandha tiġi indirizzata lis-segretarju, is-sur Charles A. Bellia Amaltea 56, Triq il-marġ, Attard
Διαβάστε περισσότεραVol 29 Nru 161 Lulju - Settembru 2008
Vol 29 Nru 161 Lulju - Settembru 2008 L-Art ImqaddSA! Lulju - Settembru 2008! 1 L-ART IMQADDSA Rivista Biblika li toħroġ kull tliet xhur mill-kummissarjat ta l-art Imqaddsa tal-provinċja Franġiskana Maltija!""!#
Διαβάστε περισσότεραDORIANNE NIEQSA MID-DAWL. Carmel G. Cauchi Tpin ijiet ta Frank Schembri
DORIANNE NIEQSA MID-DAWL Carmel G. Cauchi Tpin ijiet ta Frank Schembri 1 2 Jien jisimni Melanie u g andi g axar snin. Óuti m g andix, imma g andi Ωew ku ini li joqog du fit-triq tag na stess. Dawn huma
Διαβάστε περισσότεραSidna Ìesù Kristu Sultan tal-óolqien Kollu
L-Erbg a u Tletin jew l-a ar Óadd taω-ûmien ta Matul is-sena Sidna Ìesù Kristu Sultan tal-óolqien Kollu Solennità Qari I Jien nirg a l-mer la tieg i bil- ustizzja. Qari mill-ktieb tal-profeta EΩekjel EΩek
Διαβάστε περισσότεραVol 29 Nru 159 Jannar - Marzu 2008
Vol 29 Nru 159 Jannar - Marzu 2008 L-Art ImqaddSA! Jannar - Marzu 2008! 1 L-ART IMQADDSA Rivista Biblika li toħroġ kull tliet xhur mill-kummissarjat ta l-art Imqaddsa tal-provinċja Franġiskana Maltija!""!#
Διαβάστε περισσότεραRiforma tal-iskejjel Speçjali
Dipartiment Servizzi talistudent Riforma taliskejjel Speçjali Ministeru taledukazzjoni, Kultura, Ûg aƒag u Sport Dipartiment Servizzi talistudent Riforma taliskejjel Speçjali Dipartiment Servizzi talistudent
Διαβάστε περισσότεραARÇIDJOÇESI TA MALTA DOKUMENT TAS-SINODU DJOÇESAN XANDIR TAL-KELMA
ARÇIDJOÇESI TA MALTA DOKUMENT TAS-SINODU DJOÇESAN XANDIR TAL-KELMA DOKUMENT TAS-SINODU DJOÇESAN XANDIR TAL-KELMA MHUX BIL-ÓOBÛ BISS (MT 4,4) 2003 ISBN: 99932-49 - 15-7 Arçidjoçesi ta Malta, Floriana,
Διαβάστε περισσότερα