Πόσο μακριά θα σας πάνε οι αποταμιεύσεις σας; Sharesave (SAYE)

Transcript

1 Πόσο μακριά θα σας πάνε οι αποταμιεύσεις σας; Sharesave Το Sharesave σας δίνει μια ευκαιρία να αποταμιεύετε κάθε μήνα επί τρία έτη και με αυτά τα χρήματα να αγοράσετε Μετοχές της Thomas Cook Group plc σε μειωμένη τιμή. Sharesave (SAYE)

2 Πώς λειτουργεί το Sharesave... Το Sharesave περιέχει δύο στοιχεία αποταμιεύσεις και μετοχές. Αποταμιεύσεις Αποταμιεύετε ένα σταθερό ποσό από τον καθαρό μισθό σας επί μία τριετή περίοδο. Στο τέλος αυτής της περιόδου, θα λάβετε τόκους επί των αποταμιεύσεών σας, όπου εφαρμόζεται. Μπορείτε να επιλέξετε το ποσό που επιθυμείτε να αποταμιεύετε κάθε μήνα το αντίστοιχο 5 λιρών Αγγλίας κατ ελάχιστο, 250 λιρών Αγγλίας κατά μέγιστο, σε πολλαπλάσια της 1 λίρας Αγγλίας στο τοπικό σας νόμισμα. Τυχόν υφιστάμενες συμβάσεις Sharesave (SAYE) που έχετε μετράνε για το όριο των 250 λιρών Αγγλίας. Το επιλεγμένο από εσάς ποσό αποταμίευσης θα αφαιρείται αυτομάτως από τον καθαρό μισθό σας κάθε μήνα και θα κατατίθεται σε έναν τραπεζικό λογαριασμό. Ανατρέξτε στο παρεχόμενο Πληροφοριακό Δελτίο για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την τράπεζα των αποταμιεύσεών σας. Οι εποχιακοί εργαζόμενοι καλούνται να συμμετάσχουν, υπό τον όρο ελάχιστης υπηρεσίας έξι μηνών, αλλά θα χρειαστεί να προβούν σε ειδικές διευθετήσεις για να καταθέτουν τους μήνες που δεν λαμβάνουν μισθό. Μετοχές Στο τέλος της τριετούς περιόδου αποταμίευσης, έχετε την ευκαιρία να αγοράσετε κοινές μετοχές της Thomas Cook Group plc. Η τιμή που θα πληρώσετε για κάθε μετοχή (γνωστή ως «Τιμή άσκησης δικαιώματος») καθορίζεται πριν ξεκινήσετε την αποταμίευση. Η Τιμή άσκησης δικαιώματος βασίζεται στην τρέχουσα τιμή αγοράς των μετοχών της Thomas Cook Group plc μείον μια έκπτωση 10%. Θα ενημερωθείτε για την Τιμή άσκησης δικαιώματος από τον Τοπικό Συντονιστή, ενώ η Τιμή θα βρίσκεται στην ιστοσελίδα από τις 25 Μαΐου Βασικές ημερομηνίες Ορισμός τιμής άσκησης δικαιωμάτων 24 Μαΐου 2010 Πρόσκληση προς εργαζόμενους 25 Μαΐου 2010 Ημερομηνία λήξης προσφοράς 14 Ιουνίου 2010 Ημερομηνία παραχώρησης δικαιωμάτων 22 Ιουνίου 2010 Πρώτη αφαίρεση από μισθό Ιούλιος 2010 Ημερομηνία έναρξης σύμβασης αποταμίευσης 1 Αυγούστου 2010 Ευκαιρία αγοράς μετοχών 1 Αυγούστου 2013 Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες; Λεπτομέρειες για το Sharesave μπορείτε να δείτε στο διαδίκτυο: Δείτε επίσης την ενότητα «Πού μπορώ να βρω βοήθεια;» του παρόντος φυλλαδίου για τα στοιχεία επικοινωνίας. Διαχειριστής προγράμματος Sharesave Η Equiniti έχει αναλάβει τη διαχείριση του διεθνούς προγράμματος SAYE (το Πρόγραμμα) της Thomas Cook Group plc που είναι γνωστό ως Sharesave. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Thomas Cook Group plc θα αποφασίζει κάθε χρόνο εάν θα προσφέρει περαιτέρω δικαιώματα προαίρεσης Sharesave αλλά δεν υπάρχει εγγύηση ότι το Πρόγραμμα θα λειτουργεί κάθε χρόνο. 1

3 Έχετε μια ευκαιρία να αγοράσετε μετοχές της Thomas Cook Group plc Μπορείτε τότε είτε να διατηρήσετε είτε να πουλήσετε τις μετοχές σας. Αν επιλέξετε να πουλήσετε τις μετοχές σας, σκοπεύουμε να είμαστε σε θέση να σας παράσχουμε καθοδήγηση σχετικά με το πώς γίνεται αυτό. Αν επιλέξετε να διατηρήσετε τις μετοχές σας, θα λαμβάνετε μέρισμα σε μετρητά (πληρωτέο κανονικά δυο φορές το χρόνο) για κάθε μετοχή που διαθέτετε και θα είστε σε θέση να ψηφίζετε προτάσεις στις συναντήσεις των μετόχων. Σαν μέτοχος της Thomas Cook Group plc θα μπορέσετε να επωφεληθείτε από την επιτυχία που βοηθάτε να δημιουργηθεί. Παρακαλώ σημειώστε ότι η τιμή των μετοχών μπορεί να μειωθεί όπως και να αυξηθεί. 2

4 Συμμετοχή στο Sharesave Επιλεξιμότητα Κάθε εργαζόμενος που έχει δουλέψει για εταιρεία του Ομίλου επί έξι μήνες κατά την ημερομηνία παραχώρησης πληρεί τα κριτήρια συμμετοχής στο Πρόγραμμα. (Υπάρχουν ειδικές διευθετήσεις για τους εποχιακούς υπαλλήλους). Διαδικασία αίτησης Αποφασίστε πόσα θέλετε να αποταμιεύετε, το αντίστοιχο 5 λιρών Αγγλίας κατ ελάχιστο έως 250 λιρών Αγγλίας κατά μέγιστο στο τοπικό σας νόμισμα. Το μέγιστο ποσό που μπορείτε να αποταμιεύετε μηνιαίως οποιαδήποτε στιγμή είναι 250 λίρες. Συνεπώς, τυχόν υφιστάμενες συμβάσεις Sharesave (SAYE) που έχετε μετράνε για το όριο των 250 λιρών. Για να κάνετε αίτηση μέσω διαδικτύου, μεταβείτε στη διεύθυνση Ή, για να κάνετε αίτηση εντύπως: Συμπληρώστε το εσωκλειόμενο έντυπο αίτησης. Στείλτε το έντυπο αίτησης στον Τοπικό Συντονιστή όπου πρέπει να φθάσει έως και τις 17:00 στις 14 Ιουνίου 2010 το αργότερο. Φυλάξτε το παρόν φυλλάδιο για μελλοντική αναφορά. Ποια τα οφέλη του Sharesave; Μερίδιο στην επιτυχία μας Τώρα έχετε την ευκαιρία να αποκτήσετε μετοχές μέσω δικαιώματος προαίρεσης αγοράς μετοχών της Thomas Cook Group plc. 10% έκπτωση Μπορείτε να αγοράσετε τις μετοχές σε ειδική σταθερή τιμή («Τιμή άσκησης δικαιωμάτων»), που είναι 10% κάτω από τη τιμή αγοράς των μετοχών της Thomas Cook Group plc στις 24 Μαΐου Προστιθέμενος τόκος Θα καταβάλλεται τόκος επί των αποταμιεύσεών σας (αν και το ποσό θα εξαρτάται από τα εκάστοτε ισχύοντα επιτόκια). Εύκολη αποταμίευση Οι αποταμιεύσεις σας αφαιρούνται αυτομάτως από τον καθαρό μισθό σας κάθε μήνα. Αν φύγετε από τον Όμιλο Αν φύγετε λόγω πλεονασμού προσωπικού, τραυματισμού, αναπηρίας ή θανάτου, ειδικές προβλέψεις ενδέχεται να επιτρέψουν σε εσάς/τους δικαιούχους σας να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς των μετοχών. Ασφάλεια Δεν δεσμεύεστε να αγοράσετε μετοχές της Thomas Cook Group plc στο τέλος της τριετούς αποταμιευτικής περιόδου. Έχετε την επιλογή να αγοράσετε μετοχές με μέρος ή το σύνολο των αποταμιεύσεών σας, στην τιμή που ορίζεται στην έναρξη της αποταμιευτικής περιόδου, ή να εισπράξετε τις αποταμιεύσεις μαζί με τους τόκους και να τα χρησιμοποιήσετε όπως θέλετε. 3

5 Περαιτέρω πληροφορίες Η διαπραγμάτευση των κοινών μετοχών της Thomas Cook Group plc γίνεται στο Χρηματιστήριο του Λονδίνου. Η τιμή μετοχής είναι διαθέσιμη στην ιστοσελίδα 4

6 Ερωτήσεις και απαντήσεις Πόσες μετοχές μπορώ να αγοράσω; Εξαρτάται από το πόσα αποταμιεύετε, την Τιμή άσκησης δικαιωμάτων και τη συναλλαγματική ισοτιμία της λίρας κατά την Ημερομηνία παραχώρησης. Ο μέγιστος αριθμός μετοχών των οποίων θα έχετε δικαίωμα προαίρεσης αγοράς θα υπολογιστεί και θα ειδοποιηθείτε σχετικά (βλέπε παρακάτω). Αν οι αποταμιεύσεις και οι τόκοι σας στο τέλος της τριετούς περιόδου δεν αρκούν για να πληρώσετε για το μέγιστο αριθμό μετοχών που είναι διαθέσιμες για εσάς λόγω συναλλαγματικών διακυμάνσεων, θα μπορείτε να «συμπληρώσετε» ή να καλύψετε τη διαφορά με πρόσθετη συνεισφορά χρημάτων ώστε να μπορέσετε να αγοράσετε όλες τις μετοχές του δικαιώματος προαίρεσης. Αν οι αποταμιεύσεις και οι τόκοι στο τέλος της αποταμιευτικής περιόδου υπερβαίνουν όσα χρειάζεστε για την αγορά του μέγιστου αριθμού μετοχών, δεν θα μπορείτε να αγοράσετε περισσότερες μετοχές αλλά τυχόν πλεονάσματα κεφαλαίου θα επιστραφούν σε εσάς σε μετρητά. Τι θα λάβω μετά την εγγραφή συμμετοχής; Θα λάβετε γραπτή επιβεβαίωση (με μορφή πιστοποιητικού δικαιωμάτων προαίρεσης) του μέγιστου αριθμού μετοχών που θα έχετε την ευκαιρία να αγοράσετε όταν ολοκληρωθεί η αποταμιευτική περίοδος, καθώς και την Τιμή άσκησης δικαιωμάτων ανά μετοχή. Τι τόκο θα πάρω; Ανατρέξτε στο παρεχόμενο Πληροφοριακό Δελτίο για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα επιτόκια που προσφέρει η τράπεζα των αποταμιεύσεών σας. Μπορώ να αλλάξω το ποσό και τη διάρκεια των αποταμιεύσεών μου; Όχι. Αφού οριστούν το ποσό και η αποταμιευτική περίοδος, δεν μπορείτε να αυξήσετε ή να μειώσετε το ποσό που αποταμιεύεται κάθε μήνα. Τι γίνεται αν δεν πληρώσω μια δόση; Αν πληρώνεστε συνήθως μηνιαίο μισθό επί δώδεκα μήνες το χρόνο και αν δεν πληρώσετε μια δόση, η ημερομηνία κατά την οποία θα μπορείτε να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης θα αναβάλλεται για ένα μήνα για κάθε μήνα που δεν πληρώσατε δόση. Αν δεν πληρώσετε περισσότερες από έξι μηνιαίες δόσεις, θα τερματιστεί η αποταμιευτική σύμβαση και οι αποταμιεύσεις σας συν τυχόν οφειλόμενοι τόκοι τη στιγμή εκείνη, θα σας επιστραφούν. Στην περίπτωση αυτή θα χάσετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς μετοχών. Πληρώνομαι εποχιακά και έτσι δεν λαμβάνω μηνιαίο μισθό για το σύνολο των δώδεκα μηνών του έτους. Τι συμβαίνει τους μήνες που δεν πληρώνομαι; Έχουν γίνει ειδικές διευθετήσεις και μπορείτε να επιλέξετε τα 1, 2 ή 3 παρακάτω: 1. Μπορείτε να σταματήσετε την αποταμίευση τους μήνες που δεν πληρώνεστε. Δεν θα χάσετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς μετοχών (ακόμα και αν δεν πληρώσετε περισσότερες από έξι δόσεις κατά την τριετή αποταμιευτική περίοδο). Θα μπορέσετε να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης στο τέλος της τριετούς αποταμιευτικής περιόδου αλλά ο αριθμός των μετοχών στις οποίες θα μπορείτε να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης θα μειωθεί διότι οι συνολικές αποταμιεύσεις σας συν τους τόκους μπορεί να μην επαρκούν για να αγοράσετε το μέγιστο αριθμό μετοχών που σας παραχωρήθηκαν αρχικά. Ή 2. Μπορείτε να σταματήσετε την αποταμίευση τους μήνες που δεν πληρώνεστε αλλά στη συνέχεια μπορείτε να «συμπληρώσετε» τις πληρωμές στο τέλος της τριετούς αποταμιευτικής περιόδου ώστε να μπορέσετε να αγοράσετε έως και το μέγιστο αριθμό μετοχών που καλύπτεται από το δικαίωμα προαίρεσης. Ή 3. Μπορείτε να κανονίσετε κάτι άλλο μέσω του Τοπικού Συντονιστή της Thomas Cook ώστε να συνεχίσετε να αποταμιεύετε στον αποταμιευτικό λογαριασμό σας τους μήνες που δεν πληρώνεστε. Μπορείτε κατόπιν να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης κανονικά στο τέλος της τριετούς αποταμιευτικής περιόδου. Θα χρειαστεί να επικοινωνήσετε με τον Τοπικό Συντονιστή για περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με τις διευθετήσεις αυτές. Τι γίνεται αν γίνουν αιτήσεις για περισσότερες μετοχές από τις διαθέσιμες; Στην περίπτωση αυτή, η Thomas Cook Group plc διατηρεί το δικαίωμα παραχώρησης προαίρεσης για λιγότερες μετοχές και μείωσης του ποσού αποταμίευσης που επιλέγεται αντιστοίχως. Θα ενημερωθείτε δεόντως μετά από την ημερομηνία παραχώρησης. Τι γίνεται στο τέλος της τριετούς αποταμιευτικής περιόδου; Έχετε δύο επιλογές: 1. Μπορείτε να αγοράσετε μετοχές στην Τιμή άσκησης δικαιωμάτων χρησιμοποιώντας μέρος ή το σύνολο των χρημάτων που έχετε αποταμιεύσει σύμφωνα με την αποταμιευτική σύμβαση. Στο τέλος των τριών ετών, οι αποταμιεύσεις σας θα μετατραπούν σε λίρες Αγγλίας για να αγοράσετε μετοχές της Thomas Cook Group plc έως το μέγιστο αριθμό που παραχωρείται κατά τα δικαιώματα προαίρεσής σας. Αυτό ονομάζεται άσκηση του δικαιώματος προαίρεσης. Είστε ελεύθερος να κρατήσετε ή να πουλήσετε μέρος ή το σύνολο των μετοχών κατά την επιθυμία σας. 2. Μπορείτε απλώς να πάρετε τα μετρητά από την αποταμιευτική σύμβαση και τους τόκους και να χρησιμοποιήσετε το σύνολο κατά την επιθυμία σας. Πότε μπορώ να ασκήσω το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς των μετοχών; Θα έχετε έξι μήνες από το τέλος της τριετούς αποταμιευτικής περιόδου για άσκηση των δικαιωμάτων σας. Θα σας αποσταλούν έγγραφα τεκμηρίωσης που θα εξηγούν τη διαδικασία προς το τέλος της περιόδου αυτής. Ίσως μπορέσετε να ασκήσετε τα δικαιώματα προαίρεσης υπό άλλες ειδικές περιστάσεις, όπως αν αφήνετε την εργασία σας με τον Όμιλο ως αποτέλεσμα τραυματισμού, αναπηρίας, πλεονασμού προσωπικού και θανάτου. Βλέπε την ενότητα «Αλλαγές των περιστάσεών σας» για περισσότερες πληροφορίες. Τι γίνεται αν οι τιμές μετοχών μειωθούν; Όπως όλοι ξέρουν, οι μετοχές μπορούν να μειωθούν σε αξία όπως και να αυξηθούν. Με το Sharesave δεν χρειάζεται να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης στο τέλος της τριετούς περιόδου. Αν η τιμή της μετοχής της Thomas Cook Group plc στο τέλος της αποταμιευτικής περιόδου είναι μικρότερη από την Τιμή άσκησης δικαιωμάτων, μπορείτε να επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε τις αποταμιεύσεις και τους τόκους όπως θέλετε εσείς αντί να ασκήσετε το δικαίωμά σας. Τι συμβαίνει με τη φορολογία; Ανατρέξτε στο παρεχόμενο Πληροφοριακό Δελτίο για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον πληρωτέο φόρο που σχετίζεται με τα δικαιώματα προαίρεσης του Sharesave. 5

7 Αλλαγές των περιστάσεών σας Αν εργάζεστε εποχιακά και διακόψετε τη μισθωτή εργασία Αν αποχωρήσετε για έναν από τους παρακάτω λόγους: αναπηρία τραυματισμός απόλυση λόγω πλεονασμού προσωπικού Εάν έχετε άδεια μητρότητας, ή δεν μπορείτε να αποταμιεύσετε για λίγους μήνες Αν υπάρξει αλλαγή στον έλεγχο της εταιρείας ή της θυγατρικής για την οποία εργάζεστε Εάν πεθάνετε Εάν δεν θέλετε να συνεχίσετε την αποταμίευση Αν φύγετε οικειοθελώς από την Εταιρεία Αν ενημερώσετε την εργοδότρια εταιρεία σας ότι σκοπεύετε να επιστρέψετε στη μισθωτή εργασία εντός του Ομίλου και το κάνετε εντός έξι μηνών, δεν θα χάσετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς των μετοχών. (Ανατρέξτε στην ενότητα Ερωτήσεις και απαντήσεις για λεπτομέρειες σχετικά με το τι μπορείτε να κάνετε με τις αποταμιεύσεις σας). Αν δεν επιστρέψετε στην εργασία εντός έξι μηνών, θα χάσετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς μετοχών της Thomas Cook Group plc. Μπορείτε ωστόσο να κάνετε ανάληψη των αποταμιεύσεών σας συν τους τόκους (αν ισχύει). Μπορείτε είτε: Να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης εντός έξι μηνών από την αναχώρηση με μέρος ή το σύνολο των χρημάτων που έχετε ήδη αποταμιεύσει, είτε Να κάνετε ανάληψη των αποταμιεύσεών σας αμέσως αλλά να χάσετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς μετοχών της Thomas Cook Group plc. Αν και όταν ανασταλεί η πληρωμή του μισθού σας, μπορείτε είτε να προβείτε σε εναλλακτικές διευθετήσεις ώστε να συνεισφέρετε μόνος σας, είτε μπορείτε να αναβάλλετε έως και έξι συνεισφορές. Αν χάσετε περισσότερους από έξι μήνες πληρωμών, τότε χάνετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς μετοχών Αν η εταιρεία ή κάποια από τις θυγατρικές της εξαγοραστεί, αναδιοργανωθεί ή επαναδομηθεί, ίσως μπορέσετε να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης. Ωστόσο, η Εταιρεία θα σας ενημερώσει για τη θέση σας. Οι αποταμιεύσεις σας είναι δικές σας και εντελώς ξεχωριστές από τα χρηματοοικονομικά της Εταιρείας. Το σχέδιο αποταμίευσης θα σταματήσει αυτόματα. Ο Προσωπικός Εκπρόσωπός σας ή το αντίστοιχο στη ζώνη δικαιοδοσίας σας μπορεί είτε: Να ασκήσει το δικαίωμα προαίρεσης με μέρος ή το σύνολο των χρημάτων που έχετε αποταμιεύσει εντός δώδεκα μηνών από την ημερομηνία θανάτου (ή δώδεκα μηνών από το τέλος της τριετούς αποταμιευτικής περιόδου, αν έχει προκύψει νωρίτερα), είτε Να κάνετε ανάληψη των αποταμιεύσεών σας συν τους τόκους (αν ισχύει). Μπορείτε να κάνετε ανάληψη των αποταμιεύσεών σας συν τους τόκους (αν ισχύει) οποιαδήποτε στιγμή αλλά χάνετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς μετοχών. Πρέπει να ενημερώσετε τη μισθοδοσία ότι θέλετε να τερματίσετε την αποταμιευτική σύμβαση. Αν παραιτηθείτε και φύγετε από τον Όμιλο, θα χάσετε το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς μετοχών και πρέπει να κάνετε ανάληψη των αποταμιεύσεών σας συν τους τόκους (αν ισχύει). 6

8 Πού μπορώ να βρω βοήθεια; Τηλέφωνο: Για γενικές απορίες, η Equiniti έχει μια γραμμή βοήθειας στα αγγλικά στο Οι γραμμές λειτουργούν 08:30 17:30 (τοπική ώρα ΗΒ), Δευτέρα έως Παρασκευή. Για κάθε ειδική απορία, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον Τοπικό Συντονιστή. Λεπτομέρειες θα βρείτε στο παρεχόμενο Πληροφοριακό Δελτίο. Διαδικτυακά: Μπορείτε επίσης να βρείτε πληροφορίες στο διαδίκτυο στο Αλληλογραφία: Πρέπει να αποστέλλεται στον Τοπικό Συντονιστή. Ανατρέξτε στο παρεχόμενο Πληροφοριακό Δελτίο για περαιτέρω λεπτομέρειες. Η παραχώρηση σας προσφέρεται από την Thomas Cook Group plc ( Thomas Cook ) σύμφωνα με τους όρους του Διεθνούς Προγράμματος SAYE που συνοψίζεται στο παρόν φυλλάδιο. Περισσότερες πληροφορίες για την Thomas Cook διατίθενται στο Σας προσφέρονται παραχωρήσεις σύμφωνα με το Διεθνές Πρόγραμμα SAYE με σκοπό την παροχή πρόσθετου κινήτρου, ώστε να προαχθεί η από κοινού ιδιοκτησία με τους εργαζόμενους και να ενισχυθεί το ενδιαφέρον σας για την επιτυχία της Thomas Cook. Ο αριθμός των μετοχών της Thomas Cook που προσφέρονται σύμφωνα με το Διεθνές Πρόγραμμα SAYE δεν θα υπερβεί το 10% του εκδοθέντος μετοχικού κεφαλαίου της Εταιρείας που ήταν μετοχές στις 30 Απριλίου Οι κανόνες του προγράμματος Sharesave διατίθενται στο Οι κανόνες είναι νομίμως δεσμευτικοί και σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ των κανόνων και του παρόντος επεξηγηματικού φυλλαδίου, υπερισχύουν οι κανόνες. Εκεί όπου τα έγγραφα αυτά διατίθενται σε άλλη γλώσσα εκτός της αγγλικής, αν υπάρξει οποιαδήποτε ασυμφωνία μεταξύ της αγγλικής έκδοσης και της μετάφρασης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.