Promouvoir le cinema français dans le monde. Promoting French cinema worldwide. Graphic Design Maud TÉPHANY CMJ

Σχετικά έγγραφα
Βασιλική Σαμπάνη Μαντάμ Μποβαρύ: Αναπαραστάσεις φύλου και σεξουαλικότητας

Τεχνικές του δράματος και Διδακτική των ζωντανών γλωσσών. Η συμβολή τους στη διαμόρφωση διαπολιτισμικής συνείδησης

12J15$ΜΑΪΟΥ$ $MAI$2016$ HELEXPO$ Είσοδος$ελεύθερη$ $Entrée$libre$

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ. (Σχολείο).

AGENDA CULTUREL JUIN Ακολουθεί μετάφραση στα ελληνικά

ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ!!!! Ο Αγιασμός στην Αδαμάντιο Σχολή. Επίσκεψη των προνηπίων στο Κτήμα Γεροβασιλείου

Philologie et dialectologie grecques Philologie et dialectologie grecques Conférences de l année

Η ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΤΗΣ ΡΟΥΛΗΣ ΜΠΟΥΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΗΣ Σ ΤΑ ΕΡΓΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΣΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΑ ΜΕΣΑΙΩΝ ΚΑΙ ΜΙΚΡΩΝ

Θέμα εργασίας: Η διάκριση των εξουσιών

Mission d entreprises Françaises sur le salon ENERGY PHOTOVOLTAIC 2010

Μεταπτυχιακές σπουδές στη Γαλλία

Υ-ΓΛΩ 12 Φωνητική-Φωνολογία με εφαρμογές στη Γαλλική γλώσσα. Y-GLO-12 Phonétique-Phonologie Applications à la langue française

Lycée Palissy Agen France Istituto Statale di Istruzione Superiore "Malignani Cervignano Italie

La Déduction naturelle

ΚΕ-ΓΛΩ-21 Αξιολόγηση δεξιοτήτων επικοινωνίας στις ξένες γλώσσες. KE-GLO-21 Évaluation des compétences de communication en langue étrangère

Εγχειρίδιο: Γκούσιος Χ., Βλάχου Μ., Le français sur objectifs spécifiques: Les voyages d un diplomate

Présidence du gouvernement

Session novembre 2009

ΕΞΕΤΑΣΤΕΑ ΥΛΗ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ

Η ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ERP

ΓΑΛΛΙΚΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ SEMAINE FRAN²AISE HYDRA

NIVEAUX C1&C2 sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe

Πρόγραμμα ταινιών Programme de films Οι πιο μικρές μέρες Les Jours les plus courts

Votre système de traite vous parle, écoutez-le!

Παράκληση για την αποστολή ενημερωτικού υλικού σε εκπαιδευτικούς, πολιτιστικούς και λογοτεχνικούς φορείς:

ΤΕΧΝΙΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ. Ήπειρος (Ελλάδα)

Université de Tunis. Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis (2008/ / /2005) (2009/ / /2006)

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ


EUROPEAN CONFERENCE OF PRESIDENTS OF PARLIAMENT LIMASSOL, CYPRUS, JUNE 2010

Φλώρα Στάμου, Τριαντάφυλλος Τρανός, Σωφρόνης Χατζησαββίδης

Oxana Zaika ~ Τιµοκατάλογος

Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom

AGENDA CULTUREL MAI Ακολουθεί μετάφραση στα ελληνικά

Σχολικές δράσεις. Γαλλοφωνία Μαρτίου. Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης

Θεσµοί και Ιδεολογία στη νεοελληνική κοινωνία 15 ος - 19 ος αι.

Ηαχόρταγη μικρή κάμπια. La chenille qui fait des trous. Ηαχόρταγη μικρή κάμπια. La chenille qui fait des trous

Personnel Lettre. Lettre - Adresse

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ ΜΙΑ ΕΥΡΕΙΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΟΧΥΡΩΣΗΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΣ ΦΟΡΕΙΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ

ΤΟ ΜΑΡΙΑΝΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΥΦΟΣ

Η προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας κατά το ουσιαστικό δίκαιο. Ευάγγελος Χατζίκος Πρόεδρος Πρωτοδικών

FRÉDÉRIC GROS ΠΕΡΠΑΤΏΝΤΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΊΑ. Μετάφραση: Ρούλα Τσιτούρη

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥ ΩΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

Personnel Lettre. Lettre - Adresse. Κυρ. Ιωάννου Οδ. Δωριέων 34 Τ.Κ 8068, Λάρνακα

Émergence des représentations perceptives de la parole : Des transformations verbales sensorielles à des éléments de modélisation computationnelle

METIERS PORTEURS Institut pour le Développement des Compétences en Nouvelle-Calédonie

Μεταπτυχιακές σπουδές στη Γαλλία. Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας 1η Δεκεμβρίου 2010

Ι Ν Σ Τ Ι Τ Ο Υ Τ Ο Μ Ε Σ Ο Γ Ε Ι Α Κ Ω Ν Σ Π Ο Υ Δ Ω Ν I N S T I T U T D É T U D E S M É D I T E R R A N É E N N E S

226HS75S 226HS99S. Εγχειρίδιο χειριστή. Ελληνικά ΠΡΟΗΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ

Plutarque : Vie de Solon, 19 Le constituant (594)

Compétence communicative : interaction orale (remue-méninge).

Σύντομη ιστορική αναδρομή στο εργατικό κίνημα του Κεμπέκ

Φεστιβάλ Ιστορίας της Τέχνης/Festival de l histoire de l art Φονταινεμπλώ/Fontainebleau, 1-3 Ιουνίου 2018

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

Les Mondes Fantastiques Melun Ville d Europe 2016

Monsieur Pierre Fabre Président Fondateur

STE 127 Assistance administrative mutuelle en matière fiscale (Annexe A), état au 28.VIII Impôt sur le chiffre d affaires des micro

SAVE THE DATE The Immigrant, by Charlie Chaplin Musical Screening More info soon

ΦΟΡΜΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΟΜΙΛΟΥ ΔΙΠΛΑΡΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΕΚΠ/ΚΟΥ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ( Α, Β, Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ)

Η ορολογική νοοτροπία. La mentalité technologique. Μαρία Καρδούλη ΠΕΡΙΛΗΨΗ. Maria Kardouli RESUMÉ

Didactologie des langues-cultures étrangères (FLE)

NIVEAUX A1 & A2 sur l échelle proposée par le Conseil de l Europe ÉPREUVE 4 ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ. Certification en Langue Française

Dramaturgie française contemporaine

ΑΝΝΑ ΤΑΜΠΑΚΗ. Ιστορία και θεωρία της µετάφρασης 18 ος αιώνας Ο Διαφωτισµός

COURBES EN POLAIRE. I - Définition

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROGRAMME 27, 28, 30/03 & 02/04/2015. éna ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROGRAMME AFREL HEC

12-16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2015 ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΓΕΥΣΕΩΝ

Cohérence et vraisemblance dans l enseignement de la traduction

COMMUNIQUÉ 19 juillet 2013 DE PRESSE

25 Νοεμβρίου Η παράδοση των εργασιών θα πρέπει να γίνει το αργότερο μέχρι τις 5 Φεβρουαρίου ( ώρα 17.00) στη πιο πάνω διεύθυνση.

ΓΑΛΛΙΚΗ ΟΡΟΛΟΓΙΑ Α ΣΑΞΗ ΚΟΜΜΩΣΙΚΗ ΕΠΑΝΑΛΗΠΣΙΚΕ ΑΚΗΕΙ

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΩΝ ΓΑΛΛΙΚΩΝ ΜΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΞΕΝΙΟΣ: ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΝΙΚΑΙΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ

Οικονομική υποστήριξη της συμπαραγωγής ελληνογαλλικών κινηματογραφικών έργων

Αρ. Φακ.: /2 Αρ. Τηλ.: Αρ. Φαξ: Οκτωβρίου 2010

Tarif professionnel HT de référence 2015

Διεύθυνση: Ζαϊμη 45, Αθήνα, Τηλ.: , Fax:

Επιτραπέζιος Η/Υ K30AM / K30AM-J Εγχειρίδιο χρήστη

Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο

Planches pour la correction PI

La mise en marché du lait ici pas comme ailleurs

CONFERENCES ARCHEOLOGIE

Vous pouvez me montrer où c'est sur le plan? Vous pouvez me montrer où c'est sur le plan? Παράκληση για ένδειξη συγκεκριμένης τοποθεσίας σε χάρτη

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης

ΕΘΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΗΜΟΣΙΑΣ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΙE ΕΚΠΑΙ ΕΥΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ ΤΜΗΜΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

Επιτραπέζιος Η/Υ ASUS M12AD and M52AD Εγχειρίδιο χρήστη

Σε ποιους απευθύνεται ο διαγωνισμός;

ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ

Μετανάστευση Στέγαση. Στέγαση - Ενοικίαση. Θα ήθελα να ενοικιάσω ένα. Για να δηλώσετε ότι θέλετε να ενοικιάσετε κάτι.

Η έ ρ ε υ ν α γ ι α τ ο ν ν ε ό τ ε ρ ο κα ι σ ύ γ χ ρ ο ν ο α ρ α β ι κό κό σ μ ο σ τ η ν Ε λ λ ά δ α

Αννα Β. Μανδυλαρά Μόνιμη Επίκουρη Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Ιωαννίνων

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ. (Σχολείο).

ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΤΑ ΟΡΙΑ ΤΟΥ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ

A8-0176/54. Κείµενο που προτείνει η Επιτροπή. επίπεδα.

ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ. Στη διάρκεια του σχολικού έτους μελετήσαμε παροιμίες κοινές που υπάρχουν στην ελληνική και στη γαλλική γλώσσα.

Μεταπτυχιακές σπουδές στη Γαλλία Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο 16 Ιανουαρίου 2017

Ο Στρατής Πασχάλης, µεταφραστής του Ρακίνα

Θα ήθελα να κλείσω τον τραπεζικό μου λογαριασμό.

Σεµινάριο : ηµιουργήστε τα blog και τα podcast σας: Eίναι απλό!

LES LIEUX = ΟΙ ΧΩΡΟΙ 1) Une école de coiffure = μια σχολή κομμωτικής 2) Un salon de coiffure = ένα κομμωτήριο

Transcript:

GRÈCE

C M J CM MJ CJ CMJ N Promouvoir le cinema français dans le monde Promoting French cinema worldwide Graphic Design Maud TÉPHANY

Thinkstock LA PLUS GRANDE SALLE DE CINÉMA EN FRANÇAIS DANS LE MONDE www.vinci.com www.tv5monde.com Le cinéma sur TV5MONDE, c est 6 rendez-vous par semaine, dont les dimanches à 21h. Pour toutes informations sur nos programmes : www.tv5monde.com

10 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROGRAMME 14 o Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου 14 e Festival du Film Francophone 11

12 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROGRAMME 14 o Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου 14 e Festival du Film Francophone 13

14 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROGRAMME 14 o Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου 14 e Festival du Film Francophone 15

16 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROGRAMME 14 o Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου 14 e Festival du Film Francophone 17

Οι αγαπημένες ταινίες των μαθητών του Ελληνογαλλικού Λυκείου Eugène Delacroix Les films «coup de cœur» des élèves du Lycée Franco-Hellénique Eugène Delacroix από το πρόγραμμα του Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου της Ελλάδας οι μαθητές του Ελληνογαλλικού Λυκείου Eugène Delacroix έχουν επιλέξει ταινίες που τους αρέσουν ιδιαίτερα. Αποφάσισαν να μοιραστούν τις προτιμήσεις τους με το κοινό και θα μας παρουσιάσουν οι ίδιοι αυτές τις ταινίες πριν από την έναρξη της προβολής τους. Les élèves du LFHED ont choisi plusieurs films de la sélection du Festival du Film Francophone de Grèce qu ils aiment particulièrement. Ils ont décidé de partager leurs «coups de cœur» avec le public et présenteront eux-mêmes ces films avant les projections. Le tableau Populaire Ombline Comme un lion Tous droits réservés 18 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PROGRAMME

20 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ films en COMPÉTITION ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ films en COMPÉTITION 21

22 ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ films en COMPÉTITION ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ films en COMPÉTITION 23

MARSEILLE 5voLS par SEMAInE paris4vols par jour ToULoUSE 4 vols par SEMAInE

LA FIN (Annihaya) Μαρόκο Maroc, 2011 Tous droits réservés ΣΚΗΝΟΘΕΣIΑ - ΣΕΝΑΡΙΟ RÉALISATION - SCÉNARIO : Hicham Lasri ΦΩΤΟΓΡΑΦIΑ PHOTOGRAPHIE : Maxime Alexandre HΘΟΠΟΙΟΙ AVEC : Ismail Aboul Kanater, Sam Kanater, Salah Ben Salah ΠΑΡΑΓΩΓΗ PRODUCTION : La Prod Παγκόσμια εκμετάλλευση Distribution Internationale : Insomnia ΕΓΧΡΩΜΟ COULEUR : 35 mm, 105 Καζαμπλάνκα, Ιούλιος του 1999. Ο Mikhi, περιθωριακός τσαγκάρης, ερωτεύεται τη Rita, την ευαίσθητη αδερφή μιας συμμορίας που κλέβει αυτοκίνητα. Θα κάνει τα πάντα προκειμένου να καταφέρουν να ζήσουν τον έρωτα τους. Την ίδια στιγμή όμως, ο Daoud, ένας αστυνομικός της παλιάς σχολής με βίαιες μεθόδους, αναζητά τη συμμορία... Casablanca, juillet 1999. Mikhi, poseur de sabots, tombe amoureux de Rita, la soeur fragile d une fratrie de voleurs de voitures. Il va tout faire pour que Rita et lui puissent vivre leur histoire d amour. Mais Daoud, un policier de la vieille école aux méthodes violentes, se lance aux trousses des voleurs 26 Πανόραμα Γαλλόφωνου Κινηματογράφου Panorama DU CINÉMA FRANCOPHONE Πανόραμα Γαλλόφωνου Κινηματογράφου Panorama DU CINÉMA FRANCOPHONE 27

28 Πανόραμα Γαλλόφωνου Κινηματογράφου Panorama DU CINÉMA FRANCOPHONE Πανόραμα Γαλλόφωνου Κινηματογράφου Panorama DU CINÉMA FRANCOPHONE 29

30 Πανόραμα Γαλλόφωνου Κινηματογράφου Panorama DU CINÉMA FRANCOPHONE Πανόραμα Γαλλόφωνου Κινηματογράφου Panorama DU CINÉMA FRANCOPHONE 31

32 Πανόραμα Γαλλόφωνου Κινηματογράφου Panorama DU CINÉMA FRANCOPHONE Πανόραμα Γαλλόφωνου Κινηματογράφου Panorama DU CINÉMA FRANCOPHONE 33

38 ταινιεσ ανιματιον films d animation ταινιεσ ανιματιον films d animation 39

40 ταινιεσ ανιματιον films d animation

42 αφιερωμα hommage carole bouquet αφιερωμα hommage carole bouquet 43

Νέα Προθεσμιακή Κατάθεση Τώρα κοιτάζουμε με σιγουριά το μέλλον. Yποδεχόμαστε την εποχή που έρχεται με τη νέα προθεσμιακή κατάθεση Alpha Νέα Εποχή. Με την Alpha Νέα Εποχή εξασφαλίζετε από σήμερα και για τα επόμενα δύο έτη την απόδοση της καταθέσεώς σας, ενώ διατηρείτε την ελευθερία των χρημάτων σας. Επωφεληθείτε από: Υψηλές αποδόσεις για δύο έτη, σταθερές ανά τρίμηνο Ελευθερία αναλήψεως του κεφαλαίου κάθε τρίμηνο, στην επέτειο του προϊόντος, χωρίς επιβάρυνση Τριμηνιαία καταβολή τόκων, στον λογαριασμό καταθέσεών σας. Εμείς δεσμευόμαστε για την απόδοση των χρημάτων σας, ενώ εσείς είστε ελεύθεροι. Νέα προθεσμιακή κατάθεση Το πρώτο προϊόν που δημιούργησαν από κοινού η Alpha Bank και η Εμπορική Τράπεζα. Το προϊόν διατίθεται στα 706 Καταστήματα και Ενημερωθείτε για τους όρους της 2ετούς Προθεσμιακής Καταθέσεως, τις ισχύουσες εκδόσεις, τα ελάχιστα ποσά, τους πίνακες επιτοκίων και τη ΣΕΠΑ, στα Καταστήματα της Alpha Bank και της Εμπορικής Τραπέζης και στα www.alpha.gr και www.emporiki.gr

46 ειδικεσ προβολεσ projection spéciales ειδικεσ προβολεσ projection spéciales 47

εισιτηρια billets Κηφισίας, 109 109, av. Kifissias 115 24 Αθήνα Athènes 210 69 22 655 www.danaoscinema.gr Ακαδημίας, 57 57, avenue Akadimias 210 36 22 683 GRÈCE Σίνα 31 31, rue Sina 210 33 98 633/689 www.festivalfilmfrancophone.gr

Ταινία που διαγωνίζεται για το Βραβείο της κριτικής επιτροπής και για το Βραβείο Κοινού Film en compétition concourant pour le Prix du jury et le Prix du public Αγαπημένη ταινία των μαθητών του Ελληνογαλλικού Λυκείου Eugène Delacroix Film «coup de cœur» des élèves du Lycée franco-hellénique Eugène Delacroix Παρουσία των προσκεκλημένων γάλλων καλλιτεχνών En présence de la délégation artistique du film

Pour suivre toute l actualité culturelle Retrouvez Culture du lundi au vendredi à 18h15 et la Chronique Cinéma tous les mercredis à 10h45 sur FRANCE 24 et à la demande sur FRANCE24.com RETROUVEZ FRANCE 24 EN GRECE SUR NOVA, ON TELECOMS, CONN-X TV, VIVODI, SUR MOBILE, TABLETTE ET FRANCE24.com

L Institut français contribue à la promotion du patrimoine cinématographique français à l étranger et à la diffusion non commerciale des œuvres de création récente. Il est également chargé de promouvoir les cinématographies du sud à travers la Cinémathèque Afrique, le Pavillon «les Cinémas du Monde» dans le cadre du Festival de Cannes, et le Fonds Sud Cinéma dont il assure le secrétariat avec le Centre national du cinéma et de l image animée. SPECTACLE VIVANT / ARTS VISUELS / ARCHITECTURE CINÉMA / LIVRE / PROMOTION DES SAVOIRS SAISONS CULTURELLES / LANGUE FRANÇAISE RÉSIDENCES / COOPÉRATION AVEC LES PAYS DU SUD L Institut français est l opérateur du ministère des Affaires étrangères et européennes pour l action culturelle extérieure de la France. www.institutfrancais. Getty images

CONSTRUCTION GRANDS PROJETS HELLAS STATION ALIMOS LIGNE 2 DU MÉTRO D'ATHÈNES Conception & Synthèse - Coordination LYCÉE FRANCO-HELLÉNIQUE EUGÈNE DELACROIX Travaux de rénovation de façades 2013