AÎ ÓËÙ : X Ú ÙÛÈ ÛÂ ÌÂÛ Î È ÌÂÁ Ï TI Y O XE HKE KAI TI PA MATO OIH E H KYBEPNH H TOY A OK. NÙÔÎÔ Ì ÓÙÔ ÁÈ ÙËÓ fiïë

Σχετικά έγγραφα

O ÛÒ ˆÓ Â ÙfiÓ... ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙË Ú ÓË T Ì ÛÙÈÎ ÁÈ ÌÈ

K È applefi A ÁÔ ÛÙÔ ÂÈÌÒÓ

O ITIKH Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi apple Î ÙÔ apple ÚÔ ÒÓ appleô ı ÂÍ ÁÁÂ ÏÂÈ Ô. apple Ó- Ú Ô ÛÙË.

H IA KEæH TH KO E XA H IA TO K IMA EKINA ME I E E I E KAI O E E IºY A EI H ÓÔ Ô ÙË MÂÁ ÏË ÁÓÒÌË

ÛÛ...Ô KÒÛÙ ÛÎ ÊÙÂÙ È

ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ ÈÒÚÁÔ OÈ ÌÂÙÔ Í Û Ó ÙËÓ ÎÚ ÛË. PÔ ÛÊ ÙÈ ÛÙÔ apple Ú 5 M ÚÈ Î È ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù ÒÚ. «EÏÏËÓ Ú» applefi ÙËÓ AÏ Ó

K Î Ì ÓÙ Ù applefi Ú ÛÈ

N Î ÒÓÈ ÌÂ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ

ÙË N ÙËÓ ÔÏfiÌ ÚË Ú Ë

TÔ appleâï ÙÔÏfiÁÈÔ ÙË ÂÊÔÚ

για Xρυσοχοι δη Aµείλικτα ερωτήµατα για το απροστάτευτο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη

Kρέμονται. από 5 δισ. Στη ΔEΘ με σχέδιο εξόδου της χώρας από την κρίση / ΣΕΛ. 7

A PIO KEP O KO IKO APA KHNIO ME «OXHMA» TA E HNIKA POB HMATA. Mαύρο σχέδιο: Γκρεμίστε το ευρώ

για γάμους τραπεζών Eδειξε... H πρόταση Σάλλα για ATE-Tαµιευτήριο ανοίγει το παιχνίδι των συγχωνεύσεων Φλερτ 700 εκ.

MEIø H MI OY 14% 8øPO, MI E Y EPøPIE

ÔÓ ıìfi ÙË appleúfiîúèûë ÓÂÈ Ô Ï ÌappleÈ Îfi ÎfiÓÙÚ ÛÙËÓ ÚÛÂÓ Ï. Mε τον νόµο για τις κουκούλες και τις µαζικές προσαγωγές 13 για κακούργημα

για προσλήψεις Ψωρίαση Mπλόκο στα παράθυρα της αυθαιρεσίας Ô ÛÙÂÚÓ - Ûapple ÁÁ ÙÈ

Tέλος εποχής για το ιστορικό στέλεχος του ΠAΣOK Eξωσn Aκn. για τις off shore

AKPIBEIA KAI TEPH EI. TÔÓˆÌ Ó ÍÂÓÔ Ô Â, ÚÁ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ ºıËÓ ÓÔ Ó Ù Ê ÚÌ Î. Î È ÌÂÈÒÓÂÈ Ù ÂÈÛÔ Ì Ù Î È ÙÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û.

ªÂÙ μ ˆÓ. æëê ÂÙ È ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÎÔÏÔ ıô Ó ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, ÏÏÈÎÚ ÙË, È ÚıÚˆÙÈÎ. TO Δ πã ª. ÓÔ ÎfiÙÂÚÔ ÓÂÈÔ ú16 ÈÛ. Ò Ù ÏÔ ª Ô.

... E A MA KATA Y OYP øn

BHMA BHMA POETOIMAZETAI TO E AºO IA PO ºY H, A A... Ψυχώ με ΔNT

Mας δάνεισαν, μας έγδαραν...

- ª ƒ. ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ apple ÏÏÔ, 12 Ì ÚÂ appleúèó ÙË ÌÂÙ Í ÙÔ. ÛÙËÓ ªappleÔ ÓÙÂÛÏ ÁÎ

Διαρκές το τούνελ ÎÈ Î ÓÂÈ

λαθρομεταναστών ΡΕΛΑΝΣ ΣΑΜΑΡΑ ΣΤΟΥΣ ΒΡΕΤΑΝΟΥΣ «ανείστε µας τα Μάρµαρα, αλλά µόνιµα»

Για φοροδιαφυγή άνω των

Aλλάζει ο χάρτης των τραπεζών

12 TPO OI IA ANA NøPI H XPONOY ª applefi 12 ÙÚfiappleÔ ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó ˆ 7 appleï - ÛÌ ÙÈÎ ÙË Î È Ó Û ÌappleÏËÚÒÛÔ Ó ÙÈ

K ıôúèûùèî Ë 5Ë ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÙÔ Û - ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ - πóùâú ÛÂ apple È Ó È ˆ. ÂÏapple Ô Ó ÌfiÓÔ ÛÂ ı Ì Ù. Πρώτες γκρίνιες

7 ανατροπές PANTEBOY ΣTO ΛOYΞEMBOYPΓO ME TIΣ... BPYΞEΛΛEΣ

MÈ ˆÚ ÙÌfiÛÊ ÈÚ. ΣΠΟΡ O ÚÙË ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÛÙË ÒÚ H ÁÂˆÁÚ Ê ÙˆÓ ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ ÛÙËÓ EÏÏ X Ú ÛÙËÎÂ ÛÙÔ Ô ÏÂ Ù

ΠEIPATEIA KAI ΣTHN EYPΩΠH KATEΛABAN MAΛTEZIKO ΠΛOIO / ΣΕΛ. 12. Aναψε φωτιές. σε N.Δ. και ΠAΣOK

MÂ ÎÚ Ú Î È ÁˆÓ Ô appleï Ó ÙË appleô ÂÙ È ÙÔ ÌÂÙ ÏÏˆÚ Ô ÙË XÈÏ. Σώθηκαν!

BATOΠE IO Mε πρόταση ΠAΣOK παρά τον σκόπελο της παραγραφής 5 υπουργοί N.Δ. για προκαταρκτική

MEIΩNONTAI TA KAΘAPA 120 τ.µ. ΠOIOI AΠAΛΛAΣΣONTAI KAI ΓIA ΠOΣO Ψαλιδίζεται το πόθεν έσχες για αγορά α κατοικίας A ÛÔ Ó ÙÌ Ì ÙË apple ÏÏ -

M AXA O ME TA IO IA. T spreads ÙÔ ÈÛÙfiÌÔ. KOMMATA Mειωµένες επιχορηγήσεις και βιβλία γ κατηγορίας

3 MHNYMATA A O TON OPO

TΣIΓΓANOI META TH ΓAΛΛIA, «AΠO IOΠOMΠAIOI» ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ /ΣΕΛ. 12. MNHMONIO νο2: Oκτώβριο θα κλειδώσει το νέο πακέτο της τρόικας Ψιλά γράμματα

TA APANTAXPONA ÙÔ ÏÏfiÁÔ AappleÔÊÔ ÙˆÓ AÓˆÙ ÚˆÓ ÔÏÒÓ ZÒ È

PY MI H IA TA AY AIPETA A O TO 83

ºÂ ÚÔ ÚÈÔ appleâúáèòó ÛÂ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â, Ê ÚÌ ÎÂ, IKA Î È ÁÈ ÙÚÔ E Y

Eνεση ρευστότητας µε εγγύηση του ηµοσίου από την EKT Nέα προίκα 25 δισ. ÎÔ. È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ, ÔÏ fiìûâó,

apple 27, Aı Ó, T.K ñ TËÏ ñ Kø. ENTY OY 5386

H E KYK IO POB E EI IO O A XPONIA, IO ME A A OPIA. Πότε, πώς θα συνταξιοδοτούνται δικηγόροι, γιατροί, µηχανικοί

ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÙË Ó Ó ˆÛË. ºÚ ÛÎ appleúfiûˆapple ÌÂ ËÌfiÛÈ apple ÚÔ Û Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È Âapple Á- ªÂ Ó appleúfiûˆapple ÙÔ ËÊÔ ÏÙÈÔ ÙÔ Ú ÈÛÂ

Ó ÁÂÚÌfi. ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î ÓÔ Ó Î Ïfi ÛÙÔ À. ÎÙ ÎÙ Ì ÙÚ ÁÈ Ó appleôùú appleô Ó Ó Â ÂappleÈı ÛÂÈ

Bράζει η N.. Φαγωµάρα στελεχών για τους χειρισµούς Aναζητούν. αποδιοπομπαίο

Βασική θεωρία, ανάπτυξη και σύγχρονη κατάσταση της ΓΣΘ

apple 27, Aı Ó, T.K ñ TËÏ ñ Kø. ENTY OY 5386 ÚÈ ÌÂÚÔ ÂÎ ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ˆÚÈfi

ÁÈ appleëúâû Â Î Ù Ô ÎÔÓ

Mέτωπο. Σύμμαχοι. αναλαμβάνει. της E.E. A OæEI Πολιτική λύση στην ομηρία / E. 2. Φορολογικό: 16 µέτρα βάζει στο τραπέζι η κυβέρνηση /ΣΕΛ.

ΞYΣTO: AΠOΠEIPATAI NA TO ΞANAΦEPEI H KYBEPNHΣH / ΣΕΛ. 7

ÙÔ ÙÚ apple È ÎfiÌË Î È Ô 13Ô ÌÈÛıfi!

Î È ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ

TI KO TIZEI TO ITO HMO

TO O I IA TA XO EIA MÓËÌfiÓÈÔ applefi ÙÔ apple Ú ı ÚÔ

Σιβυλλικός ο Γιώργος για μισθούς, συντάξεις

Ó ËÙÂ appleúô ÈÛÌ ÙË Ù ÓÙ Ú È ÁË. στο μικροσκόπιο. Eλλειµµα: παράταση τουλάχιστον ώς το 2011 για όλους

ºOPOE I POMH και κατάσχεση χρημάτων

KAI O OO A E ITHPHTH TH XøPA Ó Ó ÌËÓ ÊÙ ÓÂ Ë «ÙÚfiÈ- Î», Ë ÏÏ appleôîù Îfi- ÌË Ó ÈÂıÓ ÙÔappleÔÙËÚËÙ : ÙÔÓ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÓÂÚÁ Û Î È Ó -

ø ƒπ ª À Συμβιβασμός με τούμπα Nτόρας Yποψήφιος επισήμως και ο Aβραμόπουλος, με αιχμές κατά της Nτόρας και στίγμα «προοδευτική κεντροδεξιά»

Mέτωπο. ανατροπής. 10 δεσμεύσεις στον Aλμούνια PINK MARTINI DHOOM SYMPATHIQUE. Eργασιακή ζούγκλα για τις γυναίκες

Kαι αµνηστία για όσους είναι εγκλωβισµένοι στον «Tειρεσία» 12 ανάσες. για υπερχρεωμένους

ª ƒ 340 ÛÂÏ Â «Ú ËÍÂ ÌÔ Ó ÁÚ ˆ M.B. IøP O H Y KO OTEPH TI MH IA THN OIKONOMIA A O TO «Kατάσταση. έκτακτης ανάγκης» º ºTøXEIA.

H O YKATOIKIA THPIZEI MA IMOY

32 π. π ÙË ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ ÁÈ ÒÚÔ ÙË ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ. ÁÈ ÒÚÔ applefi 75 Ù.Ì. ˆ 75 Ù.Ì. πª π Δ

Kατακραυγή. για τη διπλή αφαίμαξη. Eρωτήσεις απαντήσεις

για σύνταξη... 35ετίας

ANTI O O 4 HMEIøN THN TPOIKA

EI A ø H TA AEI A O IEK, KO E IA

Mάζεψέ το, δεν αντέχουμε

Aτζέντα - φωτιά. για κύκλωμα φαρμάκων. «Σερίφηδες» χτυπούν και απειλούν πολίτες. 7 κρίσιµα τεστ για την οικονοµία

E INAKE H A OºA H TOY Y OYP EIOY AI EIA IA O H TH XøPA. Ποια σχολεία κλείνουν, µε ποια συγχωνεύονται

IKAIΩΣH ΣTAΘMOΣ KYΠPIOY ΓIA TIΣ ΠEPIOYΣIEΣ ΣTA KATEXOMENA / ΣΕΛ. 3. Aνησυχεί η κυβέρνηση Yπουργικό σήµερα Φωνές από βουλευτές Συναγερμός για τα μπλόκα

ΣYNANTHΣH ΠAΠAN PEOY-ΓKPOYEΦΣKI ΣHMEPA ΣTIΣ BPYΞEΛΛEΣ / ΣΕΛ. 11. Tροµο-στρατός 6 ενόπλων γάζωσε το A.T. Aγ. Παρασκευής Πρόκληση.

βλέπει η τρόικα Ú ÙÂÙ Ì ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú, ÔÍÂ Â appleôïèùèî ÓÙÈ-

DEEP PURPLE. ıú ÏÈÎfi Û ÁÎÚfiÙËÌ ÛÂ Ó ÂÎappleÏËÎÙÈÎfi ÏÌappleÔ Ì! CD2. παρέα με τον ιό. Παναγιώτης Mπεχράκης KA H HTH NEYMONO O O

Tρέχουν να ανακόψουν το κύμα φυγής

Aπειλεί τους μισθούς στον ιδιωτικό τομέα

EKTE E H E E TA BHMATA

TE O TO øpo TO HMO IO

H EKTPONIKH T IM I A IA O OY XPø TANE

IA THN KAPTA TH NTPO H

ÙËÓ Î ÏappleË ÙË BÔ Ï ÙÔ Û ÛÙ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ, ÂÓÒ ÙÔ ÓÙ ÁÌ appleó ÁËÎÂ ÛÙ ÎÚ ÁfiÓ. æhºoºopia ME AKPYA AOY

H κρίση σβήνει κλήσεις

OYTE EYPø E 235 Y HPE IE

Tελεσίγραφο E.E. για να δώσει 6,5 δισ.

ΗΛΙΑΣ ΕΥΘΥΜΙΟΠΟΥΛΟΣ. παράθυρο. κρίση ΟΙ ΠΑΡΑΞΕΝΟΙ ΕΛΚΥΣΤΕΣ ΚΑΙ Η ΠΡΑΣΙΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. στην

I OY TO MNHMO YNO MÈÎÚfiÙÂÚÂ appleô Ô, Â ÎÔÏfiÙÂÚÂ appleôï ÛÂÈ, ÂÈÚfiÙÂÚË appleâú ı Ï Ë, ÎÚÈ fiùâú appleúô fióù, ÏÔ Î ÙÔ ÛÂ EKO Î È Ó Ô AÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi

Eνας στους 11 πάει και σε συσσίτιο!

EΘ Aγωνιώδης προσπάθεια Παπανδρέου για εξαγγελίες. 10 πακέτα. χωρίς... φράγκο

OI TAΛIMΠAN ANEΛABAN THN EYΘYNH ΓIA TH BOMBA ΣTH NEA YOPKH / ΣΕΛ. 19. Aφαίµαξη 41,6 δισ. για να µη χρεοκοπήσουµε 4 χρόνια χωρίς ανάσα...

KOæTE TøPA 20% A O TOY MI OY

EÏÏ ÛÂ ÎÚ ÙÈÎfi ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ºÈÓÏ Ó, Ë ÔappleÔ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ ÙË ı ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÙÔ appleôûfi Ùfi ÛÂ ÔÌfi- ÏÔÁ ÁÈ ÌÈ appleâú Ô Ô Ûˆ 15 ˆ 30

5 NOMIKA EM O IA IA THN EºE PEIA

KOYPEMA MI øn XøPI A O Y EI

TEMΠH IΣΩΣ KAI ENA XPONO EΩΣ THN AΠOKATAΣTAΣH / ΣΕΛ «Kάναµε λάθος µε τα τέλη»

KOM AP OI στις Bρυξέλλες

C5,C6,C8,C10,C11, C12,C13,C14,C16, C15,C16,C17,C18, C1,C2,C3,C4,C18, C1,C2,C3,C4,C9, C20 C20 C19. M5 Εµπορική ροή και έλεγχος

Transcript:

B EK O H Ù Î ÓÔÓÈÎ Ô Ú ÚÁ ÚÔ ÌÂÛÔ fiì 10 IANOYAPIOY 2010 ñ ºY O 1.666 ñ appleâú Ô Ô B www.enet.gr TIMH: E ÚÒ 2 (EÎ ÔÛË ÌÂ appleúôûêôú Â ÚÒ 4) E. 46 POB E ETAI AP H A OPPHTOY EKPHKTIKO KOKTE IA ONIKE APOXE A O TH NEA K IMAKA ºOPOY KAI TI AY HMENE ANTIKEIMENIKE AÎ ÓËÙ : X Ú ÙÛÈ OÈ ÙÂÏÈÎ Ú ıì ÛÂÈ ÁÈ Ù Ú Ë T ÌÈÛ applefi Ù ÈÙ Ì Ù ÙˆÓ ÙÚ - appleâ ÒÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛÂ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙËÓ «appleùò Â ÛË È ÈˆÙÒÓ». OIKONOMIA 10.. IANNO OY O THN «K.E.» ÁÎ ÚÓËÛË A OK-N.. O Ô ÏÂ Ù ÙË N.. Î ÓÂÈ Ó - Ì ÌappleÚÔÛÙ applefi ÙÔÓ Eapple ÙÈÌÔ Î È Ï appleâè Î ÚÓËÛË ÙˆÓ Ô ˆ ÌfiÓË Ï ÛË ÛÙÔ ÂappleÂÚ fiìâóô È ÍÔ Ô. 45. EPEYNA- OK E MA HTE AÓ ÏÈÎÔÈ junkees ÙÔ È ÈÎÙ Ô O ÂıÈÛÌfi ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ Í ÓÂÈ ÙËÓ apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ applefi ÔÛË ÛÙÔ Û ÔÏÂ Ô Î È «appleôáâè- ÒÓÂÈ» ÙÈ ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙÂ appleô Û Â. ÛÂ ÌÂÛ Î È ÌÂÁ Ï TI Y O XE HKE KAI TI PA MATO OIH E H KYBEPNH H TOY A OK 100 ËÌ ÚÂ ÛappleÂ Ô Ó Ú ˆ MfiÓÔ ÙÚ applefi Ù apple ÓÙÂ ÓÔÌÔÛ È ÁÈ Ù ÔappleÔ Â Â ÂÛÌÂ ÙÂ appleúôâîïôáèî Ô. apple Ó Ú Ô apple Ú Ó ÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙË BÔ Ï. ÓÂ ÂÙ È ÙÔ Û ÚÈ Ï ÌÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ ÙÂ, ÂÓÒ ÔÈ appleô ÚÁÔ ÓÔ Ó ÎfiÌË ËÌ ÙÈÛÌfi. ÂÏ. 4-6 BÈ ÛÙÈÎ ÔÈ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ, ÁÈ Î ÙÂ Ó ÛÌfi ÙˆÓ BÚ ÍÂÏÏÒÓ T Î ÓËÙ ÙˆÓ appleïô Û ˆÓ ÏÏ Î È ÙË ÌÂÛ Ù ÍË ÂappleÈ Ú ÓÂÈ Ô Û Ó - ÛÌfi ÙÔ ÊfiÚÔ ÁÔÓÈÎÒÓ apple ÚÔ ÒÓ - ÎÏËÚÔÓÔÌÈ Î È ÍËÌ ÓˆÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÍÈÒÓ. PÂappleÔÚÙ - apple Ó ÎÂ ÛÂÏ. 8 Î È OIKONOMIA ÚÒÙ Ô appleôï ÙË AÚıÚÔ ÙÔ ÂÎ fiùë ÙË «E» Î È ÙË «K.E.», Ó ÛË TÂÁfiappleÔ ÏÔ, ÁÈ Ó ÂÎÏÔÁÈÎfi Û ÛÙËÌ appleô Ó Û ÂÙ È ÙÔÓ ËÊÔÊfiÚÔ. «ÓÒÌÂ» ÛÂÏ. 2 12. HMEPA TO Y OYP IKO YMBOY IO Ú ÛÈÓÔ Êˆ ÁÈ ÙÈ Û ÓÂÓÒÛÂÈ ÙˆÓ ÌˆÓ ÂÚ appleô 400 - ÌÔ appleúô Ï appleâè ÙÔ Û ÈÔ ÁÈ ÙÔÓ «K appleô ÛÙÚÈ 2». ÓÂ Â È Ô - ÏÂ ÛÂÈ ÛÂ M Í - ÌÔ Î È A OK ÁÈ Ó appleúôïë- ÊıÔ Ó ÂÛˆÎÔÌÌ - ÙÈÎ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. NÙÔÎÔ Ì ÓÙÔ ÁÈ ÙËÓ fiïë EÓ ÙËÏÂÊˆÓÈÎfi Î Ù ÏÔÁÔ ÙÔ 1955, ÌÂ Ù ÔÓfiÌ Ù Î È ÙÈ ÈÂ ı ÓÛÂÈ 100.000 EÏÏ ÓˆÓ appleô Ô Û Ó ÂÎÂ, appleôùâïâ ÈÛ Úfi ÚÙ ÁÈ ÙË ÈÂÎ ÎËÛË ÙˆÓ appleâúèô ÛÈÒÓ ÙÔ. ÂÏ. 14

2 apple TÔ ANA H TE O OY OY ÚÒÙË ÂappleÈÏÔÁ KYPIAKATIKH +META ÚÒÙ Ô appleôï ÙË EINAI MY O Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈ- ÎÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, appleô appleôùâïâ ( ıâó) appleúôâîïôáèî ÛÌÂ ÛË ÙÔ A OK, Ó ÙÚÂapplefiÌÂÓË, apple ÓÙˆ, applefi ÙË ıâˆú ÙË appleúôû ÚÌÔÁ ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ Â- ÔÌ Ó. TÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi Û ÛÙËÌ Î Ù Ï ÁÂÈ ÛÂ Ó ÏÔÁÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ. ÙËÓ EÏÏ appleúèìô ÔÙÂ Ù È appleïâèô ËÊÈÎ ÙÔ appleúòùô ÎfiÌ- Ì. È ÙË È ÛÊ ÏÈÛË ÙË ÙÔ Ó Ì, appleô ÛÙË ÂÚÌ Ó ÂÓ apple ÚÍÂ appleôù. EÁÎ - Ù ÏÂ appleâù È Âapple ÛË, fiappleˆ Ê ÓÂÙ È, Ë ÈappleÏ ÊÔ appleô ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi Û ÛÙËÌ ÁÈ ÙÔÓ Î ıâ ÂÎÏÔÁ : Ì ÁÈ ÙË ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ, Ì ÁÈ ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ. H ÓfiıÂ ÛË ÙÔ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Â Ó È ÙfiÛË, ÒÛÙÂ Â Ó È apple Ú appleï ÓËÙÈÎfi Ó ÌÈÏ ÌÂ ÁÈ Ùfi. K È ÓÙÚÔapple. EINAI KA YTEPO Ó È appleèûùòûô ÌÂ ÙÔ ÛÈÎfi appleúfi ÏË- Ì ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÂÎÏÔÁÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ Î È ÙË Ï Óˆ- ÙË Ê ÓÙ Û Ì. T ÂÎÏÔÁÈÎ Û ÛÙ Ì Ù ÛÙËÓ EÏÏ, fiû ÂÊ ÚÌfiÛÙËÎ Ó, ËÊ ÛÙËÎ Ó Û Â È ÔÓÙ È (ÌÂ ÙËÓ Â- Í ÚÂÛË ÙË appleï Ó ÏÔÁÈÎ ÙÔ 1989), Ô Ó Ó Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi: appleâúèêúôóô Ó ÙÔÓ ËÊÔÊfiÚÔ ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ. AÏÏÔ ËÊ ÂÈ Î È ÏÏÔÈ ÂÎÏ ÁÔÓÙ È. H ÂÓÈÛ Ì ÓË - Û Ó ÏÔÁÈÎ (ÌÂ Ù fiúè ÙËÓ Ï ËÌÂ ÛÙË Â ÙÂÚË Î Ù - ÓÔÌ ÛÙÈ ÌÂ ÔÓÂ appleâúèê ÚÂÈÂ ), fiappleˆ Î È ÙÔ ÈÛ ÔÓ Û - ÛÙËÌ Î Ó Ï Ë Î È ÙÔ ËÊÈÛÌ ÓÔ ÏfiappleÔ ÏÔ, ÌÂ ÙËÓ appleïâèô ËÊÈÎ appleúèìô fiùëûë ÛÙÔ appleúòùô ÎfiÌÌ Î È ÙÔ Ï ÙˆÓ Â ÚÒÓ ÌÂ ÛË ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ apple Ú ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ, ÁÓÔÔ Ó ÙÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleúôùèì ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁ ˆÓ Ó ÂÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈ. EINAI APA ANHTIKH Ë ÚËÙÔÚÂ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Â- ÍÔ Û, appleô ÌÂ Ù Û ÛÙ Ì Ù ÙÔ ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó Ó Ó Ó ÊÈ- ÎÙÔ Û Ó ÛÌfi ÙÔ Ó Ì Ï ÁÂÙ È «Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙ - ıâúfiùëù» Î È Ó ÏÔÁÈÎfiÙËÙ (Ë Û Ó ıë ÊÚ ÛË Â Ó È «ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË Âapple ÙÔ Ó ÏÔÁÈÎÒÙÂÚÔÓ»). H ÔÙ ÙÔ Ó - Ì ÌÂ appleïâèô ËÊÈÎ appleúèìô fiùëûë ÙÔ appleúòùô ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ë appleï ÛÙ Ó ÏÔÁÈÎfiÙËÙ ÓÔÓÙ ÒÚÔ ÌÂ ÛË ÙËÓ ÂappleÈ- ÎÚ ÙÂÈ ÌÂÚÈÎÒÓ Â ÚÒÓ ÛÙ ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù ÂÈ ÚÔ ÙÔ Â ÙÂÚÔ, Â Ó È appleúôû ÏËÙÈÎ ÁÈ ÙÔ appleôï ÙÂ, appleô Î - ÏÔ ÓÙ È Ó ÂÎÏ ÍÔ Ó ÙÔ Ô ÏÂ Ù ÙË appleâúèê ÚÂÈ ÙÔ. H OTH ÙÔ Ó Ì ÂÍ appleëúâùâ ÙÔÓ ÈÎÔÌÌ ÙÈÛÌfi Î È ÙËÓ ÂÓ ÏÏ Á ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. TÔ Ò- ÚÔ ÙË Ó ÏÔÁÈÎfiÙËÙ ÛÙ ÌÈÎÚ ÎfiÌÌ Ù Â Ó È ˆÚÔ, fi- Ù Ó appleôîïâ ÂÙ È Ë Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. º ÓÂÙ È, Ì ÏÈÛÙ, Û Ó Ó ÚÎÔ ÓÙ È Î È Ù ÛÂ ÌÂÚÈÎ ÚÂ. TÛÈ- Ìapple ÓÂ ÙÔ fiïˆì. ºˆÓ Ô Ó ÁÈ appleï Ó ÏÔÁÈÎ, ÏÏ Ú- ÓÔ ÓÙ È Î ıâ Û ÓÂÚÁ Û... ME EBA MO ÛÙÔÓ appleôï ÙË appleô ËÊ ÂÈ, Â Ó È ÂÊÈÎÙfi Î È appleï Ó ÏÔÁÈÎ Ó ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È Î È ÙÔ Ó Ì Ó ÎÂÚ- ÂÙ È. MÂ ÊÔ. O È ÌÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ. Ò ; E Ó È appleèô appleïfi applefi fiûô Ê ÓÂÙ È. MÂÛ Â appleâúèê ÚÂÈÂ, ÌÂ ÂÏ ÈÛÙÂ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÂ, Î È ÂÍ ÓÙÏËÛË ÙˆÓ Â ÚÒÓ ÛÙÈ ÈÂ ÌÂ ÙÔ Û ÛÙË- Ì ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÛÔ fiúô ( ÙÔ Û ÛÙËÌ D Hondt appleô Â Ó È ÈÛÔ Ó Ì ). ËÌÔÛÈÂ Ô ÌÂ ÛÙË ÛÂÏ 13 ÙÔ ÚıÚÔ ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÂÎÏÔÁÔÏfiÁÔ ÓÔ Ù ıfiappleô ÏÔ, appleô - Ó Ï ÂÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ Ùfi. KANENA EK O IKO Û ÛÙËÌ ÂÓ Â Ó È Ù ÏÂÈÔ. H ÙÔ- Ó Ì, Û Ó Ù ÌÈÔ Û ÛÙËÌ appleï Ó ÏÔÁÈÎ, ÂÓ Â Ó È appleôù ÔÙ. MappleÔÚÂ, fiìˆ, Ó ÎÂÚ ÂÙ È. MÂ Ù ÂÏÏËÓÈÎ Â- ÔÌ Ó, ı ÎÂÚ ÂÙ È Â ÎÔÏ. AÓ ÂÓ ÂappleÈÙÂ ıâ, fiappleôùâ ÂÓ ÂappleÈÙÂ ıâ, ı ÚÂÈ ÂÙ È Û ÓÂÚÁ Û. T ÏÏ, Ù Ó ÏÔ- ÁÈÎfiÙÂÚ, Â Ó È ÂÎ ÙÔ appleôóëúô. EÓ ÂÙ È, Âapple ÛË, Ó ÌÂÈ- ˆıÂ Î appleˆ Ë ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ Ó ÌË ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. TÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ, fiìˆ, ÂÓ Â Ó È Ù ÎfiÌÌ Ù. E Ó È ÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ. OÈ appleôï ÙÂ. È Ó ÌËÓ ÈÛı ÓÔÓÙ È Í ÓÔÈ appleúô Ó Û ÛÙËÌ appleô ÂÓ Î Ù Ï ÓÔ Ó. È Ó ÌËÓ Ë- Ê Ô Ó ÏÏÔ Î È ÏÏÔÈ Ó ÂÎÏ ÁÔÓÙ È. È Ó ÌËÓ Â Ó È Ô - ÙÔapple ÙÔ Î ÈÔ Û ÛÙËÌ ÙË appleï Ó ÏÔÁÈÎ. O ITIKH 4-17 9 Ô ÏÂÈ Ó Á ÓÔÓÙ È OÈ ÙÚÂÈ Â Úâpple ÔÈ ÓÂÈÛÙ ÙË ÒÚ ÁÎÚÈÓÈ Ô Ó ÁÈ Ù ÂÏÏÂ ÌÌ Ù, ÏÏ Î È Ù Ùfi ÚÔ- Ó Ì appleè Ô Ó ÁÈ Ìapple ÓÂ. 10 AÓÙÈappleÔÏÈÙÂ ÙÈÎfi ÙÂÛÙ MÂÙ Ó ÛÙÂ ÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌ Î È «K appleô ÛÙÚÈ 2» appleúôù ÛÛÂÈ Ë N.. Ó ÓÙÈ ÙÔ A OK. IA O OI 18, 31 18 E Úâpple Î appleúôîï ÛÂÈ OÈ ÙÚfiappleÔÈ ÂÓ Û ÛË ÙË ÂÌappleÈ- ÛÙÔÛ ÓË ÛÙÔ ÌÂÙ ÏÏfiÌÂÓÔ ÈÂıÓ appleâúè ÏÏÔÓ. Ú ÊÔ Ó ÔÈ M ÚÈ ÙÙ È ÓÓ ÎÔ, AÓÓ Ô ËÌ Ù Î È N ÎÔ XÔ ÓÙ. KO MO 19-30 19 H ÛÂÈÚ ÙÔ appleúô ÚÔ O appleúôâ ÚÂ ˆÓ ÙË E.E. apple Ù - ÚÔ Ê ÓÂÈ ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÛÙÔÓ E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 TA ºøTA, ÚËÁÔÚ Ô ÂappleÈÛÎ. N ÛÛË, ÔÌÂÙÈ ÓÔ Î È M ÚÎÈ ÓÔ. AÓ ÙÔÏ : 7.41, ÛË 17.24 ÔÓÈÎ apple ÚÔ. ıâûìèîfi ÂÎappleÚfiÛâppleÔ ÙˆÓ BÚ - ÍÂÏÏÒÓ, X ÚÌ Ó B Ó PÔÌapple È. 28 «AÁÓÔ ÛÙÂ ÙÈ H A» Ó ÓÙÂ ÍË ÙÔ P. ºÔÏÎ, appleô ÂÈ- ÛËÁÂ Ù È Ó ÌË È ÌÂÛÔÏ Â Ë O ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙË M ÛË AÓ ÙÔÏ. LE MONDE DIPLOMATIQUE 23-26 23 Ú ÛË ÛÙË ÛË OÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÙË Ô Â- ÏÔ appleë, Ù ÌappleÏfiÎ, ÔÈ È appleú Á- Ì ÙÂ ÛÂÈ Î È Ù Û Ó ÈÎ Ù. O «IO» TH KYPIAKH 33-35 33 YapplefiıÂÛË appleï ÛÙÔÁÚ Ê H ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÂÎÛÙÚ ÙÂ ÂÓ - ÓÙ ÔÓ ÙË ÂÈ ÈÎ ÁÚ ÌÌ Ù ˆ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â, Î - ıëá ÙÚÈ, ÏÂÈ Ú ÁÒÓ. PE OPTAZ 36-39 36 A ÛÙËÚ ÎÚÈÙ ÚÈ TÈ Û Â È ÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- Â ÁÈ ÙËÓ ÂÈÔ fiùëûë ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ ˆÓ appleô appleúfiîâèù È Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÛÙËÓ EÏÏ. 37 Iı ÁÂÓÂ ËÊÔÊfiÚÔÈ ÔÈÂ ÏÏ Á ÂappleÂÍÂÚÁ ÂÙ È Ë Î ÚÓËÛË ÛÙÔ Û ÈÔ ÓfiÌÔ appleô ÊÔÚ ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. OP 40-41 40 «Ùfi Ô ÙÔ ıúô» Ó ÓÙÂ ÍË ÙÔ N ÎÔ Z ÛË ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË EıÓÈÎ Î È ÙÔ MÔ ÓÙÔÌapple ÛÎÂÙ ÛÙËÓ TÔ ÚÎ. MEDIA 44-45 44 AÚ Â Ô ÊÚ ÎË O P ÈÏÈ ÚÌapplefiÓÔ ÂÍ ˆÛÂ fiû ÊˆÙÔÁÚ ÊÈÛÂ Î Ù ÙË ıëùâ ÙÔ ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÛÙÔ IÚ Î. EæI ON AÓ ÏÈÎÔÈ appleúfiûê ÁÂ È È ˆÚ ÙÔ ÁÔÓÂ ÙÔ, Ê Á Ó apple ÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ ÁÈ Ó ÁÏÈÙÒÛÔ Ó applefi ÂÈÓ. E TA KAIPO ÛÂÏ. 46 ÎÈ ÛÙÔ MÔÓ ÛÙËÚ ÎÈ MÂÙ ÌÊÈÂÛÌ ÓÔÈ ÛÂ Î Ï appleóâ - Ì Ù ÙË appleô ËÛË, ÔÈ ËıÔappleÔÈÔ ÙË ÔÌ «Ûapple ÚÙÔ» ˆ- ÓÙ ÓÂ Ô Ó ÙÔ ÏÏËÓÂ ÚÔÌ - ÓÙÈÎÔ ÙÔ 19Ô ÈÒÓ.

4 apple ÔÏÈÙÈÎ KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 TÈ Ù ÍÂ Î È ÙÈ Î ÓÂ TË NTOPA NTA IANA H appleôúâ ÙˆÓ «apple ÓÙÂ ÂıÓÈÎÒÓ ÛÙfi ˆÓ» appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ appleúôâîïôáèî Ô. apple Ó Ú Ô O ÙÂ Ô appleôïôáèûìfi ÌÂ ÙÔ apple ÏÈfi Ë- ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÔËı ÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ Û ÓÂapple appleúô ÙËÓ appleúôâîïôáèî ÙË ÛÌÂ ÛË ÁÈ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙˆÓ 100 appleúòùˆó ËÌÂÚÒÓ. OÈ ÂÎ ÙÚÂ Ì ÚÂ appleô ı Î Ú È Â, Ó appleô- Ê ÛÈ Â Ó Á ÓÂÈ apple Ï ÈÔËÌÂÚÔÏÔÁ ÙÈÛÛ, ÒÛÙÂ Ó ÎÏÂ ÛÂÈ Ô Î ÎÏÔ ÛÙÈ 28 ÓÙ ÁÈ ÙÈ 15 π ÓÔ Ú Ô, apple ÏÈ ÂÓ ÚÎÔ Ó. ˆ ÙËÓ Ú ÛÎÂ, ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙÔ ıóèîfi Δ appleôáú ÊÂ Ô ı Ô Ó apple ÚÂÈ ÙÚ ÓÔÌÔÛ È, appleô ÓÙÈÌÂÙâpple Ô Ó Ì - ÚÔ ÙË ÛÌË Ì ÙÚˆÓ ÙˆÓ Ô applefi Ù apple ÓÙÂ, appleô Â Â ÂÍ ÁÁÂ ÏÂÈ Ô. apple Ó- Ú Ô ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂÛË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÙË ıâûìôı ÙËÛË, appleúèó applefi ÙÈ ÁÈÔÚÙ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ: ) ÙÔ ÎÙ ÎÙÔ ÂappleÈ- fiì ÙÔ ÏÏËÏÂÁÁ Ë, ÙË ÎÙ ÎÙË ÂÈ- ÛÊÔÚ ÛÙÈ ÌÂÁ ÏÂ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÙË ÌÂÁ ÏË Î ÓËÙË appleâúèô Û Î È ) ÙË ÂÓ - Û ÛË ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÌÂ ÙËÓ Ù Ùfi ÚÔÓË Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ stage, ı appleúôûùâıâ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË Â ÔÌ Î È Ë ÊÈÛË ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â - Ô, appleô ÊÔÚ ÙË ÈÂ ÎfiÏ ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÈÔÏËappleÙÒÓ applefi Ù appleè- ÛÙˆÙÈÎ È Ú Ì Ù, ÙËÓ ÏÏ - Á ÙˆÓ appleúô appleôı ÛÂˆÓ ÓÙ Í ÙÔ ÛÙÔÓ «Ì ÚÔapple Ó Î» ÙÔ ΔÂÈÚÂÛ Î È ÙË Ï ÛÙ Ê ÚÌ - ÎˆÓ. OÈ ÙÚÂÈ ÎÚ - ÛÈÌÂ ÓÔÌÔıÂÙÈ- Î appleúˆùô Ô - Ï Â appleô ÌÂÈ- Ó Ó apple Ûˆ, Ê - ÓÔÓÙ ÂÎÙÂıÂÈÌ ÓË ÙËÓ Î - ÚÓËÛË, ÊÔ- ÚÔ Ó: ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ ÂÈ- ÛÔ Ì ÙÔ, ÙËÓ ÂÓ - Û ÛË ÙË ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÈÎfiÙËÙ ÌÂ ÙËÓ apple Ú ÏÏËÏË appleúôòıë- ÛË ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ ÌÂ «appleëúâû Â ÌÈ ÛÙ ÛË» Î È ÙËÓ ÓÙÈ- ÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û. ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, apple ÚÔ - ÛÈ ÔÓÙ Ù appleúòù apple ÓÙÂ ÓÔÌÔÛ È, Ô. apple Ó Ú Ô Ó ÊÂÚÂ: TË ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ 1 appleú ÁÌ ÙÈÎÔ ÂÈÛÔ- Ì ÙÔ Î È ÙËÓ Ó - È ÓÔÌ. Ó Ï ÔÓÙ ÙÈ Î ÙÂ ı ÓÙ ÚÈÂ ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â- Ô, Ì ÏËÛÂ ÁÈ Í - ÛÂÈ ÌÈÛıÒÓ Î È Û ÓÙ - ÍÂˆÓ appleô ı Î Ï - appleùô Ó ÙÔÓ appleïëıˆúèûìfi Î È ÁÈ Ó È ÓÔÌ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ - ÚÔ. ÃÔÚ ÁËÛË ÙÔ EÎÙ ÎÙÔ appleè fiì - ÙÔ ÏÏËÏÂÁÁ Ë ÁÈ ÙÈ appleèô Â ÏˆÙÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ Â Î È ÍËÛË ÙË ÂappleÈ- ÛÙÚÔÊ ÙÔ º ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ. ºÔÚÔ- ÏfiÁËÛË fiïˆó ÙˆÓ ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ ÌÂ ÌÈ Â- ÓÈ, appleúôô Â ÙÈÎ Î È Î ÈË ÊÔÚÔÏÔÁÈ- Î ÎÏ Ì Î. Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚÔ apple ÏÏ ÁÒÓ Î È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ ÒÓ appleô apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙËÓ ÂappleÈ Â ÚË- ÛË ÌÂ ÌËÏfi Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÏÏ Î ÈË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi ˆÓ ÙÔ. ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙÔ Δ ÌÂ ÙËÓ appleúô- Ô Â ÙÈÎ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙË ÌÂÁ ÏË appleâúè- Ô Û, ˆÚ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ, Ô ÙÂ ÙË ÎÎÏËÛ. apple Ó ÊÔÚ ÙÔ ÊfiÚÔ ÎÏË- ÚÔÓÔÌÈ Î È ÁÔÓÈÎÒÓ apple ÚÔ ÒÓ ÌÂ appleèô - ËÏfi ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ. applefi Ù ıâûìôıâù ıëîâ ˆ ÙÒÚ Ìfi- ÓÔ ÙÔ ÎÙ ÎÙÔ Âapple ÔÌ ÏÏËÏÂÁÁ Ë. Δ applefiïôèapple Â ÙÂ apple Ú apple ÌappleÔÓÙ È ÛÙÔ ÊÔÚÔ- ÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ ÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ì ÓÂÙ È ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ, Â ÙÂ, fiappleˆ Ë ÂappleÈÛÙÚÔÊ º ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ, appleâúèì ÓÔ Ó ÙË ÛÂÈ- Ú ÙÔ, ÂÓÒ ÌÂ ÙÚÔappleÔÏÔÁ ÙË ÙÂÏÂ Ù - ÛÙÈÁÌ Í ÓÂÙ È Ó ÚÔÌÈÎ Ô Êfi- ÚÔ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ. 2 TËÓ appleúôûù Û ÙÔ ÓÂÈÔÏ appleùë Î È ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÎÚ ÂÈ. ËÊ ÛÔ ÌÂ, Â appleâ Ô. apple Ó Ú Ô, ÙÈ appleúôù ÛÂÈ Ì appleô apple ÚÚÈ Â Ë.. μ - Ô ÌÂ Ù ÏÔ ÛÙÈ ı ÌÈÙÂ ÚÂÒÛÂÈ, ÛÙÔ appleïâèûùëúè ÛÌÔ ÎÈÓ ÙˆÓ ÛÂ Â- ÍÂ ÙÂÏÈÛÙÈÎ ÙÈÌ. ÓÔ ÌÂ Ó ÙfiÙËÙ Ú ıìèûë Î È ÛÙ È Î apple ÏÏ Á ÔÊÂÈ- ÏÒÓ ÛÂ fiûô appleô Â ÂÈÁÌ Ó Ó ÙÔ Ó Ó appleôappleïëúòûô Ó Ù Ú Ë ÙÔ. ÂÎÈÓ ÌÂ Ì Ë ÂÓ ÓÙÈ ÛÙ Î ÚÙ Ï. Ó ıì Ô ÌÂ ÙËÓ appleèùúôapple ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÌÔ, Ì ÎÚÈ applefi «ÎÔ Ìapple ÚÔ». ËÌÈ- Ô ÚÁÔ ÌÂ appleëúâû appleúôïëappleùèî apple Ú - ÎÔÏÔ ıëûë ÙË ÁÔÚ Î È Î Ù appleôï ÌË- ÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔappleˆÏ ˆÓ. ΔÔ ÎÚ ÙÔ ÓÂÈ appleúòùô ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ, ÌÂ ÙÔ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ ˆÓ ÙˆÓ O ÁÈ Ó Ó ÚfiÓÔ. Ó Ì Ûˆ ÓÙÈ Ú ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ËÊ ÂÙ È Ì Û ÛÙËÓ Â ÔÌ ÙÔ ÓÔÌÔ- Û ÈÔ ÁÈ ÙË ÈÂ ÎfiÏ ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÈÔÏËappleÙÒÓ Î È ÙÔÓ ΔÂÈÚÂÛ. Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ ÙÔ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ ˆÓ ÙˆÓ O ÁÈ - Ó Ó ÚfiÓÔ. ΔÔ Âapple ÔÌ ı ÚÌ ÓÛË, ıâˆ- Ú ıëîâ fiùè ÂÓÛˆÌ ÙÒıËÎÂ ÛÙÔ Âapple ÔÌ ÎÙ ÎÙË ÏÏËÏÂÁÁ Ë. 3 Ù ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î È ÌÂÛ ˆÓ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂˆÓ, ÚÂ ÛÙfiÙËÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- Ì. ÁÒÓÔ ÌÂ ÁÈ Ó Ó ÚfiÓÔ ÙÈ ÓÂÈ Î appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂ- ˆÓ appleô appleï ÙÙÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË. Ï - ÚË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ appleôûù ÚÈÍË Î È È Û Ó- ÂÛË ÙÔ appleïëúôêôúè ÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÌÂ Ùfi ÙˆÓ Δ ÌÂ ˆÓ ÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈ- ÛË Î È ÏÏˆÓ appleëúâûèòó. Ù ıâúfi ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎfi appleï ÛÈÔ. ÂÈÁÌ ÙÔÏËappleÙÈÎfi - ÏÂÁ Ô Î È Âapple Ó ÊÔÚ ÙÔ point system. OÏÂ ÔÈ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Û Ó ÏÏ Á Î È ÔÈ Û Ó ÏÏ Á ÌÂ ÂÙ ÈÚÂ Â ÙÔ ÂÍˆ- ÙÂÚÈÎÔ Ì Ûˆ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ. Ù ÚÁËÛË ÙÔ Ò ÈÎ μè Ï ˆÓ Î È ÙÔÈ Â ˆÓ Î È ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ Ó ÁÎ - ˆÓ È Ù ÍÂˆÓ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ÓÔÌÔıÂ- Û. ÛÙËÚÔ Î ÓfiÓÂ ÁÈ ÙÈ ÂÓ ÔÔÌÈÏÈ- Î Û Ó ÏÏ Á. ÛÙËÚÔ ÏÂÁ ÔÈ ÛÙÈ off shore ÎÈÓ ÙˆÓ. ªË ÓÈÛÌfi Âapple Ï - ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ È ÊÔÚÒÓ. appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎfi ÏÂÁ Ô fiïˆó ÙˆÓ appleâúèô ÛÈ - ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ Ì ÓˆÓ. Δ ÌÂ Ô Ó ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙË OÈÎÔ- ÓÔÌ, appleô ı ÓÙÏÂ ÎÂÊ Ï È ÁÈ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÎÏ ˆÓ Î È ı ÈÔ ÂÙÂ ÂÈ ÚÂ ÛÙfiÙËÙ Î Ù Â ıâ - Ó ÛÙËÓ ÁÔÚ. ÓÙÈÌÂÙâpple ÂÙ È Ë Ì ÛÙÈ- Á ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÔÓÔÏÔÁËÌ ÓˆÓ ÂappleÈÙ ÁÒÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ ÛÙ È Î Ù ÚÔÓÈÎ fiúè Î È ÙË È ıâûë applefi ÙÈ ÙÚ appleâ Â. ªÂ ÂÍ ÚÂÛË ÙÔ apple ÁˆÌ ÁÈ Ó Ó Úfi- ÓÔ ÙˆÓ ÓÂÈ ÎÒÓ appleô ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂˆÓ appleô appleï ÙÙÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË Î È Ù Ì ÙÚ ÁÈ Ù appleôï ÙÂÏ ÙÔÎ ÓËÙ, ÔÈ applefiïôèappleâ Ú ıì ÛÂÈ Ó Ì ÓÔÓÙ È. 4 TËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙË- Ù Î È ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÛÂ- ˆÓ. Δ, ÏÂÁÂ Ô. apple Ó Ú Ô, Â - Ó È Âapple ÙÂ ÁÌ ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂÒÓ Ì. Ó ÎÔ ÊÈÛ Ó ÙÔÓ appleôï ÙË. ΔÔ ÈÔ ı Î - ÓÔ ÌÂ ÙÒÚ Î È ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË. - ÙÔ ÌÂ ˆ ÛÙfi Ô Ó ÌappleÔÚÂ Ó È Ú ÂÙ È ÌÈ ÌÈÎÚ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÎfiÌ Î È ıëìâúfió. ÓÔ ÁÔ ÌÂ Ù ÎÏÂÈÛÙ Âapple ÁÁ ÏÌ Ù, ÌÂ- Ù applefi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi È ÏÔÁÔ. Ó Ó ÌÔÓ. 5 TËÓ ÌÂÛË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û. ÌÂÛË ÂÓ Û - ÛË ÙÔ ÒÌ ÙÔ appleèıâˆúëùòó ÚÁ Û ÒÛÙÂ ÙÔ ÔÎÙ ˆÚÔ, ÔÈ appleâúˆú Â, Ë Î ÓÔÓÈ- Î ÂÈ Î È Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ Ó ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È. ΔÔ Âapple ÔÌ ÓÂÚÁ ÛÙ È Î ÛÙÔ 70% ÙÔ ÛÈÎÔ ÌÈÛıÔ. ƒè ÈÎ Ó ıâòúëûë ÙÔ Î ıâûùò- ÙÔ ÂÓÔÈÎ ÛË ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. È ÈÎ Ú ÙÚÂ ÒÛÙÂ Ù ÓÂÈ ÌÂ ÂÁ- Á ËÛË ËÌÔÛ Ô Ó ÈÔ ÂÙÂ ıô Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleô È ÙËÚÔ Ó Í - ÓÔ Ó ÙÈ ÊÈÛÙ ÌÂÓÂ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û. apple Ó Û Ó ÂÛË ÙˆÓ ÎÈÓ ÙÚˆÓ ÙÔ ÂappleÂÓ - ÙÈÎÔ ÓfiÌÔ ÌÂ ËÌÈÔ ÚÁ ı ÛÂˆÓ apple - Û fiïëûë. ÓËÙÚ appleúfiûïë Ë Ó ˆÓ ÌÂ appleúfiáú ÌÌ ÂappleÈ fiùëûë ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ Ó Ô ÁÈ 4 ÚfiÓÈ. ÚÔˆıÔ ÓÙ È appleúôáú ÌÌ Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÚÁ - Û ÛÙË ÛË appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ Ó ÁÎÒÓ, È - Ê ÓÂÈ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ ˆÓ. Ó Ó ÌÔÓ. ªÂÚÈÎ applefi ÙÈ Ú ıì - ÛÂÈ Û Ó ÔÓÙ È ÌÂ ÙÔ Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. ÙÔ Ì ÙâppleÔ ÙË appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙˆÓ appleôïèùòó appleúô ÙÔ ıâ- ÛÌÔ, ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙË- Ì, Ë Î ÚÓËÛË appleúôòıëûâ, apple Ú applefi ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙÔ, Î È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ È Ô ÏÂ ÛË. apple ÛË, Ó ıìèûâ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ È ÈÎ Û ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ applefi ÙÔ - appleô ÚÁÔ. ÙÔÈ Â ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎÒÓ ÂÛÌÂ - ÛÂˆÓ, ÛÙË ÛË ÙˆÓ «apple ÓÙÂ ÂıÓÈÎÒÓ ÛÙfi- ˆÓ», Ô Ó ÂÓÛˆÌ ÙˆıÂ Âapple ÛË ÛÂ ÓÔ- ÌÔÛ È appleô Â Ó È Î Ù ÙÂıÂÈÌ Ó ÛÙË μô Ï Î È appleâúèì ÓÔ Ó ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ù ÂÍ ÓÔÌÔÛ È : ñ È ÙËÓ appleúôûù Û ÛÒÓ Î È ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ ÛÂˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔ ÙÙÈÎ Î È ÙË Û - ÛÙ ÛË È ÈÎ Ú ÌÌ ÙÂ appleèıâòúë- ÛË ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î È Ó ÚÁÂÈ. ΔËÓ Ó ÛÙÔÏ ÂÊ ÚÌÔÁ Ù ÎÙÔappleÔ ËÛË ËÌÈ apple ıúèˆó ÒÚˆÓ. ΔËÓ Ó ÚÙËÛË ÛÙÔ È - ÎÙ Ô fiïˆó ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙˆÓ appleô Ú- ÁÒÓ Î È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È Î ÚÓËÛË. ñ ÙÔÈÌ ÁÈ Î Ù ıâûë Â Ó È Ù ÓÔÌÔÛ - È ÁÈ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î È ÙË ÈÔÈÎË- ÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë.

KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 5 appleôïèùèî ÚÔÛÂ Ò ÔÈ applefiïôèappleôè ÁÚ ÌÌ ÙÂ TË BA I IKH IOYTH O ıâûìfi ÙˆÓ ÈÔÁÚ ÊÈÎÒÓ Î Ù ÏËÍÂ Ó Â Ó È ÓÔÈ Ù appleïëá ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË AÎ Ê ÏÂ apple Ú Ì ÓÔ Ó 25 ÁÚ ÌÌ ÙÂ Â. ΔÚÂÈ Ì ÓÂ ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙË Ó Î ÚÓËÛË ÎÂÓ apple Ú Ì ÓÔ Ó ÔÈ 25 applefi ÙÈ 75 ı ÛÂÈ ÁÚ ÌÌ Ù ˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô appleúô Î Ó ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ- ÏÔÁ ÙˆÓ «Î Ï ÙÂÚˆÓ ÈÔÁÚ ÊÈÎÒÓ». Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ı ÛÂÈ appleô apple Ú Ì ÓÔ Ó ÎÂ- Ó, Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÓÙ È Î È ÔÈ ÙÚÂÈ applefi ÙÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÁÚ ÌÌ ÙÂ Â ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô ÛÙ Ù È Ô ÈÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi! OÈ È ÊˆÓ Â (ÛÂ ÚÎÂÙ appleâúèappleùòûâè ) ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ ÌÂ ÙÔ Ì Á ÚÔ ª Í ÌÔ ÁÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúfiûâpple appleúôî ÏÂÛ Ó Î - ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ, ÌÂ appleôù ÏÂÛÌ Û ÌÂÚ Ó apple - Ú Ì ÓÔ Ó Î Ê ÏÂ 25 ÁÚ ÌÌ ÙÂ Â. Ó - ÌÂÛ ÙÔ, ÔÈ Á.Á. ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ, appleâó ÛÂˆÓ Î È Ó appleù ÍË, applefi ËÌÔ ÏÏËÓÈÛÌÔ, ÈÂıÓÒÓ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ÛÂˆÓ Î È Úâpple ÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ. Â Î appleôè appleô ÚÁÂ, fiappleˆ ÛÙÔ OÈÎÔÓÔ- Ì, ÚÎÂÙ ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÚÌfi È appleô Ú- ÁÔ Ô Î ÙÛ ÏË ÂÓ Ù Ó ÙË ÁÎÚÈ- ÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È Ë È ÂÓ ÂÈ- ÓÂ appleúfiı ÌË Ó appleô ˆÚÂ Î ıâ ÊÔÚ appleô appleúô Î appleùâ È ÊˆÓ, ÌÂ appleôù ÏÂÛÌ Ó Â- Í ÎÔÏÔ ıô Ó Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÎÂÓ ı ÛÂÈ. ÚfiÌÔÈÂ È ÊˆÓ Â Ô Ó apple Ú ÙËÚËıÂ Î È ÛÂ ÏÏ appleô ÚÁÂ, ÌÂ ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó ÛÎÔÏÂ ÂÙ È Û Ó Ó appleâ ÛÂÈ Î Ú ˆ ÙÈ Á Ó ÎÂ appleô ÚÁÔ. OÛÔ ÁÈ ÙÔ Û ÓıËÌ «ı ÏÔ ÌÂ ÙÔ ÚÈ- ÛÙÔ Î È fi È ÙÔ ÚÂÛÙÔ», ÂÓ Ê ÓÂ- Ù È Ó ÓÙ appleôîú ÓÂÙ È ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙË- Ù. ÏËÓ ÂÏ ÈÛÙˆÓ ÂÍ ÈÚ ÛÂˆÓ, ÔÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ ÁÚ ÌÌ ÙÂ appleúô Ú ÔÓÙ È applefi Ù ÛappleÏ Ó ÙÔ O. Â ÚÎÂÙ appleâúèappleùòûâè Ù ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ó- ÛËÌ Ê ÓÂÙ È Ó Ì ÙÚËÛ Ó appleôï appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ applefi Ù «ÚÈ» ÈÔÁÚ ÊÈÎ. Ã Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â Ó È Ë appleâú appleùˆûë ÙÔ ıâôïfi- ÁÔ Ã ÚË ΔÛÈfiÎ, appleô ÔÚ ÛÙËÎÂ ÁÚ ÌÌ Ù - ªÂÙ ÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ appleïëúô- ÊÔÚ Â, ÁÈ ÙËÓ È ı ÛË apple Ú Ó ÂÓÙ appleˆûè Î ÈÔÁÚ ÊÈÎ. applefi ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÁÚ ÌÌ ÙÂ appleô - Ó ÎÔÈÓÒıËÎ Ó, Â Ó È Ô ƒ. apple ÚfiappleÔ ÏÔ, ÛÙË ı ÛË ÙÔ Á.Á. ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô apple Û fi- ÏËÛË, Ì ÚÈ appleúô ÙÈÓÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÂÓÈÎfi È- Â ı ÓÙ ÙÔ O. appleô ÒÚËÛ ÙÔ applefi ÙÔ ÎfiÌÌ, ÛËÌ ÙÔ fiùëûâ Î È ÙÔ «ÂÈ- ÛÌ» ÙË πappleappleôîú ÙÔ, appleô ÂÈ ÍÂÌÂ ÓÂÈ appleï ÔÓ applefi ÛÙÂÏ Ë. O ÙÂ Ë È Ê ÓÂÈ ÙË È ÈÎ Û ÂÍ - ÛÊ Ï ÛÙËÎÂ, Î ıò ËÌÔÛÈÂ ÂÙ È ÌfiÓÔ ÙÔ ÈÔÁÚ ÊÈÎfi ÙÔ ÂappleÈÏÂ ı ÓÙ Î È fi È ÙˆÓ - appleôïô appleˆó appleô ÈÂÎ ÈÎÔ Û Ó ÙËÓ È ı ÛË, ÒÛÙÂ Ó Î ı ÛÙ Ù È Ó Ùfi Ô ÏÂÁ Ô ÁÈ ÙÔ Â Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ È ÔÈ Î Ï ÙÂÚÔÈ. «Ùfi ÂÓ Î Ù ÛÙË Ó Ùfi, ÁÈ Ù Ë ËÌÔÛ - Â ÛË ÈÔÁÚ ÊÈÎÒÓ, ˆÚ ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ appleúôûòappleˆó appleô ÊÔÚÔ Ó, appleúôûîúô ÂÈ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ ÁÈ Ù appleúôûâppleèî Â ÔÌ Ó», Ó Ê ÚÂÈ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. appleúˆùfiáóˆúë È ÈÎ Û ÙË Î Ù ıâ- ÛË ÈÔÁÚ ÊÈÎÒÓ, ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi È Â -, π. Ó ÚÂÙÔ, appleô ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ Ì ÙÔ, ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó - ÂÈ ÏÏÔ Ôapple Ô ÂÓÙfi ÙË Î ÚÓËÛË. «Î ı ÛÙ ÚËÛË ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙˆÓ ÁÚ Ì- Ì Ù ˆÓ ÂÓ ÂÈ Û ÛË Ô ÙÂ ÌÂ Ù ÈÔÁÚ - ÊÈÎ Ô ÙÂ ÌÂ ÙË È ÈÎ Û», ËÏÒÓÂÈ ÛÙÂ- Ófi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. «ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ apple Ú Ó Ô ÂÈÚÈÛÌÔ. O Ó ÙÔ. apple Ó Ú Ô, Ô ÔappleÔ Ô fiúè Â Ô ÈÔ ÙÔ ÁÚ ÌÌ ÙÂ Î È Ô ÏÏÔ Ù Ó Ùfi ÙÔ. ËÌ ÙË, appleô ËÙÔ ÛÂ applefi ÙÔ - appleô ÚÁÔ Ó ÙÔ ÔÚ ÛÔ Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ. O. apple Ó Ú Ô ÙËÛÂ applefi ÙÔ appleô ÚÁÔ ÙÔ Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙÔ Ó Î È Ó ÙÔ ÔÚ ÛÔ Ó applefi ÎÔÈÓÔ. È ÂÎÂ ÎÚÈ Ò Â Ó È ÙÔ appleúfi- ÏËÌ», Ó Ê ÚÂÈ. ÔÏÏÔ appleô ÚÁÔ Î Ó Ó ÂÍ Ú fi,ùè ÌappleÔÚÔ Û Ó ÁÈ Ó appleâú ÛÔ Ó ÙÈ ÈÎ ÙÔ ÂappleÈÏÔÁ, ÔÈ ÔappleÔ Â Î appleôèâ ÊÔÚ ÂÓ È ıâù Ó Ù ÛÙÔÈ ÂÈÒ Ë appleúôûfióù. O appleúˆı appleô ÚÁfi, applefi ÙËÓ ÏÏË, ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ ÂÍ Ú- Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÙËÓ appleôèfiùëù ÙˆÓ ÈÔÁÚ ÊÈ- ÎÒÓ Ó ÎÚ ÙÔ ÓÙ È ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ù appleúô- Û Ì Ù Î È fiappleô Â Ó È Ó Ùfi Ó appleúôîúèıô Ó appleúfiûâpple appleô ÙÔ ÂÌappleÓ Ô Ó ÂÌappleÈÛÙÔ- Û ÓË. ÂÓ Ù Ó Ï ÁÂ ÔÈ ÊÔÚ appleô Âapple - ÛÙÚÂ Â appleúôù ÛÂÈ appleô ÚÁÒÓ. ÚÔÙ ÛÂÈ Ô Ó Á ÓÂÈ Î È ÛÂ appleúfiûâpple appleô ÂÓ Î Ù ıâû Ó Î Ó ÈÔÁÚ ÊÈÎ. Ô- ÙÚÂÈ ÙÈ appleô ıëî Ó, ÏÏ appleôïïô Â Ó È ÂÎÂ ÓÔÈ appleô ÚÓ ıëî Ó, ÁÂÁÔÓfi appleô appleúô- ÏËÌ Ù ÂÈ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, ÏÏ ÂÓ ÙÔÓ appleùôâ. ÚÈÓ applefi Ï ÁÂ Ì ÚÂ, fiù Ó Úˆ- Ù ıëîâ ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙËÓ appleï Úˆ- ÛË ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÚ ÌÌ Ù ˆÓ, Ó ÊÂÚÂ fiùè «Â Ó È appleúôùèìfiùâúô Ó appleâúèì ÓÔ ÌÂ - ÎfiÌ ÎÈ Ó Ó ÚfiÓÔ ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó Î appleôèâ ÏÏ Á ÛÙË ÒÚ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÓ Ô Ó Á - ÓÂÈ Ù ÙÂÏÂ Ù 200 ÚfiÓÈ». siouti@enet.gr

appleôïèùèî 6 KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 TÚ ÌËÓÔ Ù Ó Î È... apple Ú ÛÂ TÔ Δ OÀ K Ï appleúfiıâûë, ÚÁ ÏÔappleÔ ËÛË Î È ÏÏÂÈÌÌ Û ÓÙÔÓÈÛÌÔ Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙË Î ÚÓËÛË OÈ appleúòùâ 100 Ì ÚÂ ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ O ÂÓ ÌappleÔÚÔ - ÌÂ Ó appleô ÌÂ fiùè «Û - ÁÎÏfiÓÈÛ Ó ÙËÓ ÏÏ» Ï- ÏˆÛÙÂ Î È Ô ÈÔ Ô. apple Ó- Ú Ô Â Â appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ fi- ÙÈ «ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÏÏ ÍÔ - ÌÂ ÙË ÒÚ ÛÂ 100 Ì ÚÂ». øûùfiûô, ÌÂ ÙÔ ÎÏÂ ÛÈÌÔ - ÙÔ ÙÔ Î ÎÏÔ Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÈÎ ÈÔ ÓÙ È Ó appleô- ÛÙËÚ ÍÔ Ó fiùè Ë ÎÔÈÓˆÓ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ ÂÓ appleïëíâ. apple fiï Â Â Ù Ë appleâú Ô Ô : ÚˆÙÔ- Ô Ï Â, È ÊˆÓ Â, Û ÁÎÚÔ - ÛÂÈ, apple ÏÈÓˆ Â, ÏÏ Î È ÎÈ- Ó ÛÂÈ appleúôˆıëùèîô Ú - ÎÙ Ú. OÈÎÔÓÔÌ : ΔÔ ÛÙÔ ËÌ ÙË ÂappleÈÙ Ô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÚ ÛË apple Ú Ì ÓÂÈ ÓÔÈ- Ùfi. O appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÌÊ - Ó ÛÙËÎÂ Ô ÏÔ. applefi ÙË ÌÈ apple Ú Â Ë apple ÂÛË ÙˆÓ μú ÍÂÏÒÓ ÁÈ ÂappleÒ Ó Ì ÙÚ Î È applefi ÙËÓ ÏÏË Ë apple ÙËÛË ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ, ÁÈ appleèûù ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ. ÓÙÈapple - Ú ıâûë ÁÈ ÙÔ appleôè appleôïèùèî Â Ó È ÂÓ Â ÂÈÁÌ ÓË ÎÚ ÙËÛÂ ÚÎÂÙfi È ÛÙËÌ Î È ÎfiÌË ÂÓ ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. Â Î appleôè Ê ÛË Ì ÏÈÛÙ Ê ÓËÎÂ fiùè ÙÔ ÌÔ ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ( apple - ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ - ÈÓ Ë ) - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â ÛÔ Úfi appleúfi ÏË- Ì appleôïèùèî Î Ï Ë, ÌÂ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÓÂÈ ÙËÓ Â- ÓÙ appleˆûë fiùè ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó ÈÛÔÚ- ÚÔapple ÛÂÈ ÛÂ ÙÂÓÙˆÌ ÓÔ Û ÔÈÓ. ÙÔ Ì ÙâppleÔ Ùfi Ë ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔ O fiùè ÂÓ Â Â ÔÏÔ- ÎÏËÚˆÌ ÓÔ Û ÈÔ, ÌÔÈ ÂÈ ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ ÓË Î È Ë Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ Ì Ó fiùè «Ú Î ÌÂ Ù appleú ÁÌ Ù ÛÂ ÂÈÚfiÙÂÚË Î Ù - ÛÙ ÛË apple Ù appleô appleâúèì Ó - ÌÂ» ÂÓ Â ÓÂÈ ÈÛ Ú, ÊÔ ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ ÙË Úâpple Î EÓˆÛË Î È Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË TÚ appleâ ÙË ÏÏ Ô Â Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÂÓ ÂÏÂ Ò ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô. Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÛÙÚÔÊ Â - ÌÂ ÛÂ Ô ÎÚ ÛÈÌ ÛËÌÂ : ñ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒ Ô. apple Ó- Ú Ô Â Â È ÊˆÓ ÛÂÈ È Ú- Ú ËÓ ÌÂ ÙÈ È Â Ú Ì ÓÏ ÁÈ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ Ó Î È «Î Ù ÈÎ ÛÌ ÓË» ÛÂ Ï Ï ÏfiÁˆ ÎÚ ÔÏÔÁ Ì ÙÔ Ë appleô ÚÁfi È Â ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ Î Ù ÊÂ- ÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÙÔÓ ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë Ó ÏÂÈ ÙÈ ÊˆÓ, ı ÌˆÌ ÓÔ ÌÂ ÙËÓ appleúˆùô Ô - Ï ÙË ÁÈ ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó. applefi ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙË Î. È Ì ÓÙÔappleÔ - ÏÔ fiıëîâ ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ Ë ÂappleÈÛÙÔÏ ÙË appleúô ÙÔÓ appleô ÚÁfi appleè- ÎÚ ÙÂ Ã. ÌappleÔ - ÎË, ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ appleúôùâ ÓÂÈ ÙË Û ÁÎÚfi- ÙËÛË ÂÓfi È Û ÓÙÔ- ÓÈÛÙÈÎÔ ÔÚÁ ÓÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÓÙÈ- ÌÂÙâppleÈÛÙÔ Ó Ù ÛÔ Ú ı Ì Ù ÙÔ Î - ÓÙÚÔ ÙË ı Ó. O Î. ÃÚ ÛÔ Ô Ë Â Â Û ÁÎ Ï ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ú ÛÎÂ Û ÛÎÂ Ë, ÛÙËÓ ÔappleÔ apple - Ú Ó Ì ÚÔ Ì Ú ÔÈ apple fiïë ÙËÓ ÏÏ -, ÌÂ ı Ì ÙËÓ Í ÚÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ. ÎÏÔÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ - Û ÙÔ ÔÏ ÙË Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÌÂ ÙËÓ ËÌfiÛÈˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ, ÌÂÙÂ- ÎÏÔÁÈÎÒ fiìˆ ÎÔÏÔ ıâ - Ù ÙË ÁÚ ÌÌ. ñ E Â Ê ÛÂÈ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ- Â fiìâóô Ó ÌÈÎ ÂÈÛfi Ô ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÛÙÔÓ OΔ, ÛÙ ÏÈ- Ì ÓÈ Î È ÛÙËÓ OÏ ÌappleÈ Î, ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎÒ ÔÈ Û ÂÙÈÎ appleúô- Ù ÛÂÈ Ô Ó ÂÁÎ Ù ÏÂÈÊıÂ. Ó È ÓÔÌ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ : Δ ÓÔÌÔÛ È ÁÈ ÙÔ Âapple Ô- Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÏÏËÏÂÁÁ Ë Î È ÁÈ ÙË ÌÂÚÈÎ Ú ıìèûë ÙˆÓ ÚÂÒÓ ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÙË Ó appleô Â ÍÂÈ fiùè «ÚıÂ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÁÈ Ó appleâ- KÚ Ù ÚfiÓÈ Ù Ë ÎfiÓÙÚ ÚÈÔÚ ÛÂÈ ÙÈ ÓÈÛfiÙËÙÂ». øûùfiûô, ÙÔ Âapple appleâèïô ÌÂÓÔ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ËÌfi- ÛÈˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ, Ë Ó ÌÂÓfi- ÌÂÓË ÛÊÈ Ù ÂÈÛÔ ËÌ ÙÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÛÂ Û Ó ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ - ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Ó Ì ÙË Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙËÓ ÓÂÚÁ, Î - ıò Î È ÔÈ ÓÙÈ ËÌÔÊÈÏÂ Ú ıì ÛÂÈ appleô ÂÙÔÈÌ ÔÓÙ È ÁÈ ÙË È ÛˆÛË ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈ- ÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, fiappleˆ Î È ÔÈ Í ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÌÂÛÔ Êfi- ÚÔ, appleúôî ÏÔ Ó ÛÊÔÚ ÛÙ ÌËÏ ÛÙÚÒÌ Ù Î È È - ÌÔÚÊÒÓÔ Ó ÛÎËÓÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈ- appleúˆùô Ô Ï ÙË Ë Î. È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ ı ÏËÛÂ Ó ÌappleÂÈ ÛÙÔ Î ÚÔ ÌÈ Û ÙË- ÛË appleô ÂÓ ÙËÓ ÊÔÚ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È- Â appleôûùëú ÂÙ È fiùè Ë Î. È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ Â Ó È Ô ÏÂ Ù ÙË ı Ó Î È Û ÔÏÂ Ù È Û ÛÙËÌ ÙÈÎÒ ÌÂ Ù appleúô- Ï Ì Ù appleô Ù Ï ÈappleˆÚÔ Ó ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË appleúˆùâ Ô Û. ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ Î È Ô ª. ÃÚ - ÛÔ Ô Ë Â Ó È Ô ÛÙÂÏ Ë appleô Ô Ó - apple Û ÔÏ ÛÂÈ Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ O. Ó Â ÙËÎ Ó ÛÂ ÎÔ- Ú Ê Â ı ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÔ ËÌ ÙË, ÏÏ ÔÈ Û ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ Ù Ó ÂÈ ÏÏÈ Î Î È Ë Â- ÎÙ ÌËÛË Â Ó È appleˆ Ë ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ ÙÔ Ô- ÊÂ ÏÂÙ È ÛÙÈ ËÁÂÙÈÎ ÊÈÏÔ ÔÍ Â ÙÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô appleâúèûù ÙÈÎfi, ÛÙÔ ÊÈÓ ÏÂ ÙË «ÂappleÂÙÂ Ô ÙˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ», appleúô- Ûı ÙÂÈ ÏÏË Ì ÂÛÙ ÙÚÈ ÒÓ ÛÙË ÓÂfiÎÔappleË Î ÚÓËÛË. T.. Î ÓÙ ÛË ÌÂ Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË ÚÈÛÙÂÚ Ó «appleúôappleôóô ÓÙ È» ÁÈ ÙË ÌÂÁ ÏË Ó Ì ÙÚËÛË. ΔÔ Â Ù ËÌ ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Â Ó È fiùè Ë ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔ- Ï ÙÂ ÛË Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Ê ÛË - Ó Û ÓÙ ÍË, ÌÂ ÌËÏfi ËıÈÎfi ÏfiÁˆ ÙÔ appleúôù ÚÔ «Ó ÓÙÈ- ÌÔ» Ô ÙË ÛÙË È Î ÚÓË- ÛË ÙË ÒÚ. OÈ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ : apple - Ú appleôìapple fiïˆó ÙˆÓ appleúôûï Â- ˆÓ ÛÙÔ ıâˆúâ Ù È - ÙÔÓfiËÙË appleú ÍË Î È ÂÏapple Ô Ó ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË fiùè ı Î Ù - Ê ÚÂÈ Ó ÈÛ Úfi Ù appleëì ÛÙÈ appleâï ÙÂÈ Î appleú ÎÙÈÎ. OÈ ÏÏÂ Ô ÌÂÁ ÏÂ ÙÔÌ ( - appleô ÛÙÚÈ 2 Î È ÂÎÏÔÁÈÎfi Û - ÛÙËÌ ) ı apple ÓÂ ÛÙË È ÈÎ - Û ÙÔ È ÏfiÁÔ. E Ó È ÛÊfi- Ú appleèı ÓfiÓ Ó appleúôî Ô Ó - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Î È applefi ÙÔ ÂÛˆÙÂ- ÚÈÎfi ÙÔ O. ÓÔ : ÂÓ Ù Ó Ï ÁÂ ÔÈ appleâúèappleùòûâè ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ ÌÂÙ Í Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ- ÒÓ. applefiıâûë ÙË appleâúá ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ Î È ÔÈ ÁÎÚ ÓÈÂ - appleô ÚÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙË Ô Î ÙÛ ÏË, Ë Ó - appleïˆûë ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î - ÎÏÔÊÔÚ, Ë apple Ú ÙËÛË ƒfi- ÏÈ Î È Ë apple Ú ÔÏ ÁÔÓ apple Ú - ÙËÛË Ô Ú Ô, appleâúèáú ÊÔ Ó ÌÂ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Û - ÓÙÔÓÈÛÌÔ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ Ô ÎÔÚ Ê ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈ- ÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ Ô Ó ÂappleˆÌÈ- ÛÙÂ ÙÔ Î ı ÎÔÓ ÙË ÂÍÔ ÂÙ - ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÏÂÈÙÔ ÚÁÈÒÓ ( ÁÎ ÏÔ Î È ÌappleÔ ÎË ). ÍˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî : - Ì ıâ Ì ÙÈÎ ÏÏ Á. Í ÂÈ Ó ÂappleÈÛËÌ ÓıÂ, apple ÓÙˆ, Ë - appleâúîèóëùèîfiùëù ÙÔ. - apple Ó Ú Ô ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÁÈ Ó Î Ï ÊıÂ ÙÔ ÎÂÓfi appleô ÊË- ÛÂ Ô appleúôî ÙÔ fi ÙÔ. E ÂÈ ÙË Û Ì ÔÏÈÎ ÛËÌ Û ÙË Ë ÂappleÈ- ÏÔÁ ÙÔ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ appleúòùô Ù Í È ÙÔ ( ÓÂapple ÛË- ÌÔ) ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ. ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È Î ÚÓË- ÛË: ÛËÌ ÙÔ. apple Ó- Ú Ô. Δ ÌËÓ Ì Ù Â Ó È ıâ- ÙÈÎ, apple Ú Ô Ó apple ÓÙˆ Î È ÔÈ apple ÚÂÓ ÚÁÂÈÂ. È apple Ú ÂÈÁ- Ì, Ô È ÏÔÁÔ ÛÙÔ È ÎÙ Ô ÁÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÂÈ ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ ÌÈ ÔÙÈÎ Î Ù - ÛÙ ÛË. ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÙÈÎfi, ÙÔ Ì Á ÚÔ ª Í ÌÔ appleô È - ÂÙ È fiùè ÎÚÔ ÂÍÈ ÔÌ Â ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÙË È Ô ÏÂ - ÛË ÁÈ Ó appleâú ÛÔ Ó ÙÈ ÛÎÔÙ - ÈÛÙÈÎ ı ÛÂÈ ÙÔ. OÈ appleúòùâ 100 Ì ÚÂ ÙË Î - ÚÓËÛË O Â Ó È Û - ÁÔ Ú appleôï Î Ï ÙÂÚÂ applefi ÙÈ 100 ÙÂÏÂ Ù Â Ì ÚÂ ÙË Î - ÚÓËÛË ÙË.. OÌˆ, Ô - ÙÂ «ÔÈ ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙ Ú ıë- Î Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ Û», Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ Â Ê ÔÏfiÁËÌ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ô ÙÂ ÂÎÂ ÓÔ ÙÔ «apple ÌÂ ÙÒÚ» ÂÈ Á ÓÂÈ appleú ÍË ÛÙÔ ıìfi appleô Â Â ÂÛÌÂ ıâ Ë Î ÚÓËÛË. O. apple Ó Ú - Ô appleôû ıëîâ fiùè ÙÔ 2010 ı Â Ó È ÚÔÓÈ «ÌÂÁ ÏˆÓ Ó - ÙÚÔappleÒÓ». O fiìâı.

appleôïèùèî 8 KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 «E Ô ÌÂ ÛÂÈ appleôï ÙÈÌÔ ÚfiÓÔ» TÔ Δ OÀ ÏˆÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ «K.E.» O appleô ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Â- appleèûëì ÓÂÈ ÛÙËÓ «..» fiùè «Ë Î ÚÓËÛË ÂÈ ÙË Ô ÏËÛË Î È ÙÔ appleúfiáú ÌÌ Ó appleâù ÂÈ ÙË ÌÂ ˆÛË ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ Î Ùˆ applefi ÙÔ 3% ÙÔ ÛÂ ÙÚ ÚfiÓÈ, Ì ÚÈ ÙÔ 2012, ÍÂÎÈÓÒÓÙ applefi ÙË ÌÂ ˆÛË Î Ù 4 ÌÔÓ Â ÙÔ 2010». ΔÔÓ ÂÈ appleˆ «ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÛÙ ıâúfi- ÙËÙ ÂÓ Â Ó È appleïò Ó appleúfiáú ÌÌ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ, ÏÏ Ó appleúfiáú ÌÌ Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙË ÒÚ, ÚÈ ÈÎÒÓ Ó ÙÚÔappleÒÓ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ, ÛÙÔÓ appleúô- appleôïôáèûìfi, ÛÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÛÙÔ apple Ú ÁˆÁÈ- Îfi Ì appleúfiù appleô» Î È ÂÎÊÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÛÈÔ ÔÍ fiùè «Ë ÏÏ ÌappleÔÚÂ Î È ı Ù Î Ù Ê ÚÂÈ ÁÈ Ù Ë ÎÔÈÓˆÓ ı Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË Î ÚÓËÛË Ó Î ÓÂÈ ÙÈ Ó ÁÎ Â ÙÔÌ». ÏˆÛË ÙÔ Î. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÂÈ ˆ ÂÍ : «ΔÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË ( ) ÂÓ Â Ó È appleïò Ó appleúfiáú ÌÌ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúô- Û ÚÌÔÁ. Ó È Ó appleúfiáú ÌÌ Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙË ÒÚ, Ó appleúfiáú ÌÌ ÚÈ ÈÎÒÓ Ó ÙÚÔappleÒÓ: ÛÙË ÊÔÚÔ- ÏÔÁ, ÛÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi, ÛÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÛÙÔ apple Ú ÁˆÁÈÎfi Ì appleúfiù appleô.» Ù ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ ÏÏ Á Ô Ó Ë ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ. - appleôèâ appleô Ô Ó ÌÂÛ, ÏÏÂ ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌ. ÒÚ Ì ÂÈ Ë ÛÂÈ appleôï ÙÈÌÔ ÚfiÓÔ, appleôïï Â Î ÈÚ Â. ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏÏÔ ÚfiÓÔ ÁÈ ÛÈÌÔ. È Ùfi Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙËÛÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÁÚ - ÁÔÚ fiïâ ÔÈ ÏÏ Á, fiïâ ÔÈ Ó ÁÎ Â ÙÔÌ ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ.» È Ùfi Î È ÛÙÔ Ù ıëîâ Ô ÛÙfi Ô ÙË ÌÂ ˆÛË ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ Î Ùˆ applefi ÙÔ 3% ÙÔ ÛÂ ÙÚ ÚfiÓÈ, Ì ÚÈ ÙÔ 2012, ÍÂÎÈÓÒÓÙ - applefi ÙË ÌÂ ˆÛË Î Ù 4 ÌÔÓ Â ÙÔ 2010. ÂÓ apple Ú ÂÈ Ô ÙÂ ÚfiÓÔ Ô ÙÂ ÏfiÁÔ Ó Û ÓÂ ÛÔ Ó ÔÈ ËÌfiÛÈÂ apple ÓÂ Ó Í ÓÔÓÙ È ÓÂÍ ÏÂÁÎÙ Î È Ó ÈÔ ÂÙÂ ÔÓÙ È ÛÂ Ûapple Ù ÏÂ, ˆÚ ÛÙfi Â ÛË, ˆÚ Ó ÛÙËÚ Ô Ó Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ Ù ËÌfiÛÈ Á ı Î È ÙË ËÌÈ- Ô ÚÁ Ó ˆÓ appleúôôappleùèîòó Ó appleù - ÍË ÁÈ ÙË ÒÚ.» ÂÓ apple Ú ÂÈ Ô ÙÂ ÚfiÓÔ Ô ÙÂ ÏfiÁÔ Ó Ê ÛÔ ÌÂ ÙË ÊÔÚÔ È - Ê Á Î È ÙÈ ÚÈÛÙÈÎ appleú ÎÙÈ- Î Ó Û ÓÂ ÛÔ Ó Ó appleôùâ- ÏÔ Ó appleúfiîïëûë ÛÙ Ì ÙÈ ÙˆÓ appleôïèùòó appleô Ï appleô Ó - ÈÎ, ÓÈÛË ÌÂÙ Â ÚÈÛË Î È ÂÏ ÈÛÙË ÓÙ applefi- ÔÛË applefi ÙÔ ÊÔÚÔ- ÏÔÁÈÎfi Û ÛÙËÌ. ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏÏÔ ÚfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ È Ê ÓÂÈ Î È ÙËÓ ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛË ÙË Î ÎÔ- È Â ÚÈÛË appleô appleôóôìâ Ô Ó ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙˆÓ appleôïèùòó ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÂÓÙÂ ÓÔ Ó ÙÔ ÛıËÌ ÙË ÈÎ Î È ı ÁÔ Ó ÙËÓ - ÍÈÔappleÚ appleâè ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ.» ÏÏ ÌappleÔÚÂ Î È ı Ù Î Ù Ê ÚÂÈ. Î ÚÓËÛË ÂÈ Î È ÙË Ô ÏËÛË Î È ÙÔ appleúfiáú ÌÌ Ó Î ÓÂÈ ÂÎÂ ÓÂ ÙÈ ÙÔÌ appleô Â Ó È Ó ÁÎ - Â. È Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, Â Ó È Û Ê, Â Ó È appleôê ÛÈ- ÛÌ ÓË Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÂ Ù ÙËÓ appleúôûapple ıâè. ª ı Ô Ï Ô ÌÂ ÁÈ ÙÔ ÙÔ- ÓfiËÙÔ: ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ Î È ÙËÓ appleúôôappleùèî ÙË ÒÚ Ì».. A AKøN TANTINOY ZËÙÔ Ó Û ÌÌfiÚÊˆÛË Â Ò Î È ÙÒÚ ÚÂÈ Ù ÏÂÊÙ ; applefi ÂÈÍË. Ù Ù Ó Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ë Â- appleˆ fi ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÍÈˆÌ - ÙÔ ˆÓ ÛÙÈ Âapple Ê ÙÔ ÌÂ ÙÔ ÏÏËÓÂ appleô ÚÁÔ. OÈ ÂappleÈÛÎ appleùâ Ê Á Ó ÌÂÓ «ÛÔÊfiÙÂÚÔÈ», ÏÏ Î È ÌÂ ÚÎÂÙ appleôú Â ÁÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛË Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Î Ù 4% ÙÔ Ê ÙÔ. ΔÈ ÂapplefiÌÂ- ÓÂ ËÌ ÚÂ, apple ÓÙˆ, ı ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈËıÂ ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfi- ÙËÙ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, Û ÌÊˆÓ ÌÂ appleïëúôêôú Â ı Â Ó È ÙÚÈÂÙ, - ÎfiÌ Î È ÛÙÔ «ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎfi» ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ. A Ùfi ËÏ appleô Î - Ù ÚÙ ÂÙ È ÌÂ ÛË ÙËÓ appleèı ÓfiÙË- Ù apple Ú Ù ÛË ÙË ÊÂÛË. È Ù Ì ÙÚ ÌÂÙ ÙÔ 2010, ÎÚ ÙÈÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Ó Ê - ÚÔ Ó fiùè ÂÓ ËÙ ıëîâ applefi ÙÒÚ Ó Ï ÙÈÎ Ó ÊÔÚ applefi ÙÔ ÌÂÈ- ÎÙfi ÎÏÈÌ ÎÈÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ Î È ÙË Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ. ÏÏˆÛÙÂ, Ùfi appleô ÙÔ «Î ÂÈ» ÌÂÛ Â - Ó È ÙÔ 2010. øûùfiûô, ÔÈ ÈÔÈ Î - ÎÏÔÈ Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ fiï Ù ÂÓ Â fiìâó apple Ú - Ì ÓÔ Ó ÓÔÈ Ù, ÎfiÌË Î È Ë - ÍËÛË ÙÔ º appleô appleôîïâ ÛıË- ÎÂ ÙÒÚ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË. OÈ ÈÂ appleëá ÂÍËÁÔ Ó fiùè, Ô - ÙÔ 2010 ÂÛÙÈ Ô Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ ÙË E.E. Ùˆ ÏÏˆ, ÍËÛË ÙÔ º ÌÂÛ, ÛÙËÓ ÏÏ appleô Ë ÊÔÚÔ- È Ê Á ÛÙÔÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Êfi- ÚÔ ÍÂappleÂÚÓ ÙÔ 30%, ÂÓ ÂÈ ÓfiËÌ. Ú appleâè appleúòù Ó appleúôëáëıô Ó Ì ÙÚ appleâúèôúèûìô ÙË ÊÔ- ÚÔ È Ê Á appleúôîâèì ÓÔ Ó Ê - ÓÔ Ó ÔÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ Ó ÙfiÙËÙÂ appleô apple Ú Ô Ó ÁÈ ÙËÓ Â ÛappleÚ ÍË ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÊfiÚÔ. MÂ ˆÛË ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ appleèappleï ÔÓ, appleïëúôêôú Â Ó - Ê ÚÔ Ó fiùè Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË - Ô 600 ÂÎ Ù. Â ÚÒ appleâú appleô - applefi ÙËÓ appleâúèîôapple ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ Ë- ÌfiÛÈˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ Î Ù 10% (ÔÈ ÙÂÏÈÎ Ú ıì ÛÂÈ ı ÈÂ ÎÚÈ- ÓÈÛÙÔ Ó ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ) ÛÙËÓ appleú ÍË ÊÔÚ Î È ÏÏ ÎÔÓ ÏÈ ÌÈÛıÔ ÔÛ ˆ Âapple ÙÔ appleïâ ÛÙÔÓ Ê Ó, Ù ÔappleÔ Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË. ΔÔ ÈÔ ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ- Î ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË, - ÊÔ ÎfiÌË ÂÓ ÂÈ Á ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈ- Î Î Ù ÁÚ Ê ÁÈ Ù Ú Ë ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ ˆÓ. ΔÔÓ appleôïôáèûìfi appleâúèì ÓÂÈ Ó Ï ÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ Î ÓËÛË ÙË Î ÚÓËÛË Ó Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÙÚÂÈ ÊfiÚÔ (ÎÏËÚÔÓÔÌÈ, ÁÔÓÈÎÒÓ apple ÚÔ ÒÓ Î È ˆÚÂÒÓ) ÌÂ ÙÚÔappleÔÏÔÁ appleô Î Ù ıâûâ ÈÊÓÈ È - ÛÙÈÎ ÙËÓ ÌappleÙË, ÙËÓ Î ıèûù applefiïôáë appleúòù appleúòù apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÚÔ Ù ÚÈfi ÙË ÁÈ Ù appleúôâ- ÎÏÔÁÈÎÒ Ô. apple Ó Ú Ô Â Â Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ ÂÛÌÂ ÙÂ fiùè Ë appleú ÎÙÈÎ ÙˆÓ Û ÂÙˆÓ ÙÚÔappleÔÏÔ- ÁÈÒÓ appleúôû ÏÏÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ ËÌÔÎÚ - Ù Î È ı ÂÁÎ Ù ÏÂÈÊıÂ. ª ÏÈÛÙ Â Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiùè ÌÂ ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Ù ÎÏÔÓ ÂÙ È Ë Û ÛË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Ó ÌÂÛ ÛÙÔ appleôïèùèîfi Û - ÛÙËÌ Î È ÙÔ TË Ó Ù Ù Î ÌÒÌ Ù appleôï ÙÂ, Ë appleôî - Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔappleÔ -, Â Â ÛËÌÂÈÒ- ÛÂÈ ÌÂ ÌÊ ÛË, ı Â Ó È appleúòùë appleúô- ÙÂÚ ÈfiÙËÙ ÂappleÈ ˆÍË ÁÈ ÙÔ O. Â ÙÂÚÔÓ, Â ÓÂÈ appleúô ÂÈÚfiÙËÙ ÛÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ, ÁÈ Ù ÙÔ Ì ÙÚÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÏËÊıÂ ÛÂ ÏÏÔ ÚfiÓÔ, ˆ- Ú Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. apple ÛË Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÌÂıfi Â ÛË appleôê ÚÂÈ Î È ˆ appleúô ÙË Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙË, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÔÚÈÛÌ ÓÂ appleúôûâáá ÛÂÈ, Î È Ë È ÛÙ ÛË Ù Ó - Ì ÓÂÙ È Ó apple Û ÔÏ ÛÂÈ Û ÓÙÔÌ ÙÔ Ì Á ÚÔ ª Í - ÌÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË Ë Î ÚÓËÛË ÈÛ Ú ÂÙ È fiùè Î ÓÂ Ùfi appleô Â Â appleôû ÂıÂ appleúôâîïôáèîò. Ó È, apple ÓÙˆ, Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ë ÌË Ó ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÛÙÈ Û ÂÙÈÎ ÂÚˆÙ - ÛÂÈ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ. O. ÂÙ ÏˆÙ Î Ù Î ÛÂ ÙËÓ appleú ÎÙÈÎ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË, - Ó ÙÒÓÙ, fiìˆ, Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ÁÈ Ù Î È Ë ÛËÌÂÚÈÓ ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ È ÚfiÙ. T.. ÙÔ Ì Ô Ï Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleâèúôáóˆìfióˆó ( O ). - ÓÈ appleô Â Ó È Î È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ.. Ùfi Ô Â Ó È Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ 2009 (12,7% ÙÔ ). ΔÔ ÙËÌ ı Û ËÙËıÂ ÛÙÔ Û Ì Ô ÏÈÔ appleô ÚÁÒÓ ÙÔ π - ÓÔ Ú Ô, ÂÁÎ ÈÓÈ ÔÓÙ Ó Ó Ì Ó ÛÎÏËÚÒÓ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂ- ˆÓ ÌÂ ÙËÓ.. ÁÈ ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÙË ÒÚ ÛÙË ÛÎÏËÚ ÂappleÈÙ ÚË- ÛË ( ÚıÚÔ 104, apple Ú ÁÚ ÊÔ 9 ÙË Óı ÎË ÙË..), Ë ÔappleÔ, apple ÓÙˆ, «Ó Ì ÓÂÙ È Ó Á ÓÂÈ appleï ÔÓ ÔÌ Ï ÌÂÙ ÙÈ Î ÂÚÓËÙÈ- Î appleúˆùô Ô Ï Â», fiappleˆ Ó - Ê ÚÂÈ ËÏfi ıìô ÛÙ ÏÂ Ô. OÈ fiúôè ÙË apple ÁˆÁ ı Ó - ÎÔÈÓˆıÔ Ó ÛÙÈ 27 π ÓÔ Ú Ô applefi ÙÔ Û Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ ÂappleÈÙÚfiappleˆÓ ÙË.. Î È ı ÂÁÎÚÈıÔ Ó applefi ÙË Û ÓÔ Ô ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌ ÛÙÈ 15-16 ºÂ ÚÔ - Ú Ô. ÚÔËÁÔ Ì Óˆ, ÙÔ Úfi- ÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù ı appleâú - ÛÂÈ applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ μô Ï. O appleï ÔÓ ÎÚ ÛÈÌÔ Ì Ó fiìˆ Â Ó È Ô appleú ÏÈÔ, ÙfiÙÂ appleô ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ appleú appleâè Ó ÓÂÈ- ÛÙÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleôû ÛÙÈ ÈÂıÓÂ ÁÔÚ. HM.

KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 9 appleôïèùèî ÂÓ ÂÙ È ÈÎ ÈÔÏÔÁ Â apple ÙËÓ Aı Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ eurogroup Z. K. ÈÔ ÓÎ Ú. E TENH APAKO OY H H H E A A IA 3 XPONIA ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 2004, fiù Ó Ë ÙfiÙÂ Î ÚÓËÛË ÙË.. appleúôûapple ıô ÛÂ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ ÂÙ ÚÔ fiùè ÂÓ ÊÙ ÂÈ Ù ÁÈ ÙÔ appleï ÛÌ ÙÈÎfi Ô ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ ÏÏ Ë appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË ÙÔ O, Ì ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ ÂÊËÌÂÚ ËÌÔÛ Â ÛÂ Ì ÁÂÏÔÈÔÁÚ Ê appleô Î ÓÂ ÙÔ Á ÚÔ ÙË ÚÒappleË : Ó ÌÔ ÛÙ Î Ï ÌÂ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂıÓfiÛËÌÔ ÛÙÔ ÛÙ ıô Ó apple ÂÈ ÌÔÁÂÏÒÓÙ ÂÈÚˆÓÈÎ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙË Úâpple Î ÓˆÛË ÙÔ «Â Ò apple apple, ÂÎÂ apple apple...». Ù Ó Ë appleâú Ô Ô ÙË appleâú ÊËÌË «Î Ù ÁÚ - Ê» ÙÔ. ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË. ÌÂÚ, Ë ÈÛÙÔÚ Âapple Ó Ï Ì ÓÂÙ È ÌÂ ÙÔÓ appleúòëó Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ Ó ÂÈ apple ÚÂÈ ÙË ı ÛË ÙÔ Î ÙËÁfiÚÔ. ªÂ ÙË È - ÊÔÚ fiùè ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ -È ˆ ÔÈ ÌÂÁ ÏÔÈ- ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÓ Ìapple ÓÔ Ó Ê ÛÈÎ ÛÙÔ apple È Ó È «ÂÓ ÊÙ ˆ ÂÁÒ ÏÏ Ô ÏÏÔ», Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ Ó ÛÙÚÈ- ÌÒÍÔ Ó ÁÈ Ù Î Ï ÙËÓ ı Ó, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ Âapple Ó ÏËÊıÂ ÙÔ apple È Ó È. OÛÔÈ, ÏÔÈapplefiÓ, apple ÛÙÂ Ó fiùè «Ë ÌÂ- Á ÏË ÌapplefiÚ apple Ú ÛÂ» ÌÂÙ Ù appleâú- ÔÏÈÎ appleúˆùôû ÏÈ Â Úâpple ÎÒÓ T ÏÂÈˆÛ Ó Ù Ì Ù ÂÊËÌÂÚ ˆÓ appleâú ÚÂÔÎÔapple ÙË ÏÏ Î È ÙÈ ÂÛÌÂ ÛÂÈ ÙˆÓ ıëóòó, È Â ÛıËÎ Ó. applefi ÂÈÍË ÔÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÔ appleô Ú- ÁÔ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiïêáî ÓÁÎ fièìappleïâ Î È ÙÔ Û Ìapple ÙÚÈÒÙË ÙÔ, ÙË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË Úâpple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ, È- Ô ÚÁÎÂÓ Ù ÚÎ, appleô appleïëí Ó ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÙË Î ÚÓËÛË Ó appleâ ÛÂÈ fiùè ÂÓ ÓÙÈÌÂÙâpple ÂÈ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙË πúï Ó Î È ÙË πûï Ó. OÈ ËÏÒÛÂÈ Ù ÂÓ Ù Ó Ô ÙÂ Ù Â Ô ÙÂ ıfiúìëùâ. ÎÊÚ Ô- ÓÙ ÙËÓ ÓÙ ıâû ÙÔ ÛÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ô ıâè applefi ÙËÓ.. ÛÙËÓ ÏÏ -, ÈfiÙÈ «ı Ù Ó Î ÎÒ ÂÓÓÔÔ ÌÂÓË ÏÏËÏÂÁÁ Ë», Ô ÁÂÚÌ Ófi - appleô ÚÁfi, fiappleˆ Î È Ô Û Ìapple ÙÚÈÒÙË ÙÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË Δ, appleô- ÛÎÔappleÂ ÛÙË È Ù ÚËÛË ÙË apple ÂÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙË Ï Ë appleôùâïâûì ÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ appleô ı ÌÂÈÒÛÔ Ó Ù ÂÏÏÂ ÌÌ Ù. appleïò, - ˆÛÂ Ì ÁÂÚÌ ÓÈÎ Âapple ÎÙ ÛË ÛÙË ÊÚ ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Â Úˆ ÒÓË.. ÈÔ ÓÎ Ú fiùè «ÙÔ apple È Ó È ÙÂÏÂ ˆÛÂ» ÌÂ ÙËÓ ÏÏ. Î ÚÓËÛË, Ë ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î appleôïèùèî ÙË ÔappleÔ Â Ó È appleúô ÙÔ apple - ÚfiÓ ÙÔ ÈÔ ÂÚ ÛÈÙÂ ÓÈÎ ÌÂ Ù Ó ÙË.., ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè Ë apple ÂÛË ÁÈ Ù ÂÏÏÂ ÌÌ Ù ı ÍËıÂ ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì ÓÂ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ Î È ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÂÙ ÚˆÓ. Δ ÂÏ ÈÛÙ appleâ- ÚÈıÒÚÈ ÎÈÓ ÛÂˆÓ appleô È ı ÙÂÈ ÙËÓ appleô ÚÂÒÓÔ Ó ÛÂ Ì apple ÎÔ Ë ÛÙ - ÛË apple Ó ÓÙÈ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÙÔ ÙÚ ÁˆÓÔ μâúôï ÓÔ- Ú ÛÈ- ÔÓ ÓÔ. ÙÚÈÂÙ ÏÔÈapplefiÓ ÂÓ Â Ó È applefiê ÛË ÙˆÓ ıëóòó. appleè Ï ıëîâ applefi ÙÈ μú - Í ÏÏÂ ÁÈ Ó Ú ÛÎÂÙ È Ë Î ÚÓËÛË applefi Û ÓÂ apple ÂÛË Ó ÌËÓ Ï ÚÒÛÂÈ Î È Ó ÚÂÈ ÛÙÂ ÙfiÙÂ Ó ÔıÂ Ó ÎfiÌË ÚfiÓÔ.. MO XONA ÛÎÂ ÛÙÈÎfi ÎÏ Ô, ÌÂ ÙËÓ Vinci Ó Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÛÙÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÂ ÎÔÈÓÔappleÚ Í Â Î - Ù ÛÎÂ ÙÔ ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ - ÌÂÓˆÓ ÚÁˆÓ, ÂÓÒ Â Ó È Ô ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ Ì ÙÔ Ô ÛÙË Ê - Ú ƒ Ô - ÓÙÈÚÚ Ô. apple ÛË Ë Á ÏÏÈÎ Veolia Û ÌÌÂÙÂ Â ÌÂ ÙÔÓ fiìèïô MIG ÛÙÔÓ È ÁˆÓÈ- ÛÌfi ÁÈ ÙËÓ È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙË À, Ë ÔappleÔ «Ìapple ÎÂ ÛÙÔ ÁÂ Ô» applefi ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË ÙÔ O, ÏÏ ÂÓ - appleôîïâ ÂÙ È Ó Í Ó ÓÔ ÍÂÈ. ΔËÓ È appleâú Ô Ô, appleèı Ó appleúôòıëûë appleúfiûâppleô ÂappleÈÚ- ÚÔ ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ ÔÌ ÏÔ ÛÙËÓ ı ÛË ÙÔ Ó Ô ÈÔÈÎËÙ ÙË À ÂÓÙÂ ÓÂÈ ÙÈ ÙÚÈ- ÙË Î ÚÓËÛË ÌÂ ÂÁ Ò- ÚÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ Û ÌÊ ÚÔ- ÓÙ. Ùfi ÁÈ Ù Ë Veolia ıâˆ- ÚÂ Ù È Â ı ˆ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔappleÚ Í appleô ÂÈ Û ÁÎÚÔÙ ÛÂÈ Ô ÏÏ ÎÙˆÚ (. ªapplefiÌappleÔÏ ) ÌÂ ÙËÓ Âapple ÛË Á ÏÏÈÎ Suez. ÏÏÈÎ ÊÚÂÁ ÙÂ Ó ÊÔÚÈÎ ÌÂ ÙÔ ÂÍÔappleÏÈÛÙÈ- Îfi apple Î ÙÔ, Ë Î ÚÓËÛË Û ÓÂ- ÂÈ ÙÈ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂÈ appleô ÍÂÎ ÓËÛ Ó Âapple.., ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ Á ÏÏÈÎÒÓ ÊÚÂÁ - ÙÒÓ Ù appleô ºÚÂÌ Ì Ûˆ È - ÎÚ ÙÈÎ Û ÌÊˆÓ. Aapplefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, È- Ù ÏÈÎ Î È ÈÛapple ÓÈÎ Û ÌÊ - ÚÔÓÙ appleúôûapple ıô Ó Ù ÙÂÏÂ - Ù ÚfiÓÈ Ó apple ÚÔ Ó ı ÛË ÛÂ ÎÏ Ô appleô ÔÌÒÓ - apple ÚÔ- appleëúâûèòó, fiappleˆ Â Ó È ÔÈ Î Ù ÛÎÂ Î È Ë ÂÓ ÚÁÂÈ. ÈÙ ÏÈÎ Edison Û ÌÌÂÙ - Mapple ÓÂ apple Ûˆ applefi ÙËÓ ÁÎÚ ÓÈ ΔÔ ª. Δ π E.E. TÈ ÎÚ Ô Ó ÔÈ appleè ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÂÚÌ ÓÒÓ, ÙˆÓ Á ÏÏˆÓ Î È ÙˆÓ ÈÙ ÏÒÓ ÓÂÈÛÙÒÓ Ì ÁÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Ô ÏÂÈ Î È «ÂÎÎÚÂÌfiÙË- ÙÂ» Í ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ - Ú ˆÓ Â ÚÒ apple ÔÓÙ È ÛÙÈ appleï ÙÂ ÙË ÂÈÌ fi- ÌÂÓË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. ÂÁÔÓfi appleô ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ÛappleÂ - Ô Ó Ó Û Ó ÛÔ Ó ÌÂ ÙÈ Ï- ÏÂapple ÏÏËÏÂ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙˆÓ E - Úâpple ˆÓ Î Ù ÙË ÒÚ Ì. OÈ apple ÍÈˆÙÈÎÔ Ú ÎÙËÚÈ- ÛÌÔ ÁÂÚÌ ÓÒÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ Î È ÔÈ Û ÓÂ Â ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ AÁÁÏˆÓ Î È OÏÏ Ó ÒÓ Ô Ó ÌÂÓ ˆ ÊÂÙËÚ Ù appleú ÁÌ ÙÈ- Î appleúô Ï Ì Ù ÙË ÒÚ Ï- Ï Ûˆ Ó ÌËÓ Â Ó È Û ÂÙÂ, Ï ÓÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Î ÎÏÔÈ, ÌÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ appleô È Î Â ÔÓÙ È Ù ÙËÓ appleâú Ô- Ô ÛÂ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô. OÈ ÈÔÈ Î ÎÏÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó appleˆ ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÚÌ - ÓÒÓ ÍÂÎ ÓËÛ Ó Û Â fió Ù Ùfi- ÚÔÓ ÌÂ ÙË È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÛÙÔ ÂÓ- Â fiìâóô Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ Ì ËÙÈÎÒÓ Eurofighter. ÙË ÛÂÈÚ fiìˆ appleâúè- Ì ÓÔ Ó ÏÏÔÈ Î È IÙ ÏÔ, appleô Â Ó È Î È ÔÈ ÙÚÂÈ Î ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÓÂÈÛÙ ÙË EÏÏ. «OÏÔÈ appleè Ô Ó Ó ÏÔÁ ÌÂ Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙÔ, Î È ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ appleô ı ÏÔ Ó Ó - Ô Ó ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÌÂÚ ÈÔ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÂappleÈıÂÙÈÎfiÙÂ- ÚÔÈ», Ï ÓÂ ÔÈ Ó Ï Ù. ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÌÂ ÙÔÓ ÁÂÚÌ Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ μfiï- ÊÁÎ ÓÁÎ fièìappleïâ ÛÙÔ μâúô- Ï ÓÔ, ÛÙÈ 15 ÂÎÂÌ Ú Ô, Û - ËÙ ıëî Ó ÂÎÙÂÓÒ ı Ì Ù appleô «Î ÓÂ» ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleïâ Ú. OÈ ÛÈÎ appleù ÙÔ ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ ÓÈÎÔ apple Î - ÙÔ Â Ó È ÙÔ ÁÎ ıè ÙÔ Î - Ú Ì ÁÎ, ÙÔ Eurofighter, Ù ÔÌfiÏÔÁ Î È Ô OΔ. ñ È Ù Ó appleëáâ appleúô Ï appleâù È Ë appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÚ- Ì ÓÒÓ applefi ÙÔÓ Î Ú Ì ÁÎ, Ë appleòïëûë ÛÂ ÏÏË ÒÚ ÙÔ - appleô Ú ÈÔ «apple ÓÈÎÔÏ» Î È Ë apple Ú Ï ÙˆÓ applefiïôèappleˆó ÙÚÈÒÓ appleô Ú ˆÓ appleô - Ô Ó apple Ú ÁÁÂÏıÂ. ÏÂÈ ıâ- ˆÚÂ Ù È Ë ÛÙ ÛË appleô ı ÙËÚ - ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÛÙÔ ı - Ì ÙÔ Eurofighter, applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ô ÏÏËÓ appleô Ú- Áfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍ ÁÁÂÈÏÂ ÙËÓ appleúôî Ú ÍË Ó Ô È ÁˆÓÈ- ÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÔÛÎ - ÊÒÓ ÙÂÏÂ Ù ÁÂÓÈ. ÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÙÔ μâúôï ÓÔ Â - Ó È ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎÔ apple Ó ÓÙÈ Î È ÛÙÔ È ÎÚÈÙÈÎfi ÓÔÈÁÌ ÙË Ó Î ÚÓËÛË appleúô ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleïâ Ú. ñ ÙÔÓ OΔ ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ ÙË Deutsche Telekom ÂÓ È Ù - ıâóù È Ó ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÙËÓ Âapple Ó Û ÙÔ ıâˆúòóù ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÁÔÚ ÛË ÁÈ Ù μ ÏÎ ÓÈ. ª ÏÈÛÙ applefi Ù Ì Û ÂÎÂÌ Ú Ô ÊÚfiÓÙÈÛ Ó Ó ÓÔ ÍÔ Ó Ù ÚÙÈ ÙÔ ËÙÒÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙËÓ apple - Ú ÌÔÓ ÙÔ Ó Á μô ÚÏÔ - ÌË ÛÙË ı ÛË ÙÔ Î È ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÂÓfi ÌÂÁ ÏÂapple ÔÏÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÂıÂÏÔ ÛÈ Â- Ífi Ô apple ÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi. ñ Ó ÊÔÚÈÎ ÌÂ Ù Ú Ë ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ ˆÓ ÛÂ Â Úâpple Î ÂÙ ÈÚÂ Â -Î - Ú ˆ ÁÂÚÌ ÓÈÎ - È appleèûùòóâ- Ù È ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û ÁÎÏÈÛË, Î - ıò apple Ú ÂÈ Ë È ÈÎ Û ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. Ó - ÏÔÁË Û ÁÎÏÈÛË È appleèûùòóâù È ÛÙÔ ÎÏ Ô Î Ù ÛÎÂ ÒÓ Î È ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ, fiappleô Ë Hochtief ÂÈ ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÏÂÈÙÔ ÚÁ -ÂÎÌÂ- Ù ÏÏÂ ÛË ÙÔ «ÏÂ ı ÚÈÔ μâóè ÏÔ» Ì ÚÈ ÙÔ 2025. - Ï ÂÓËÌÂÚˆÌ ÓÂ appleëá appleô- ÛÙËÚ Ô Ó appleˆ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ Î ÎÏÔÈ Â ÓÔ Ó ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙËÓ applefiîùëûë ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ appleâ, fiappleô ÙÔ ËÌfiÛÈÔ È ı ÙÂÈ appleïâèô ËÊÈ- Î Û ÌÌÂÙÔ, ÒÛÙÂ Ó Î Ï - Ô Ó ÙÔ Ì ÓÔ ÊÔ. ÙÈ ÙÚ appleâ Â ÂÌÊ ÓÒ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË Â Ó È Ì ÚÈ ÙÒÚ Ë apple ÚÔ Û ÙˆÓ ÏÏˆÓ, Î ıò Ë Societe Generale Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÌÂ 53,9% ÛÙËÓ ÂÓÈÎ Î È Ë Credit Agricole ÌÂ 86,4% ÛÙÔ ÌÂÙÔ ÈÎfi ÎÂÊ Ï ÈÔ ÙË ÌappleÔ- ÚÈÎ ΔÚ appleâ. OÈ ÏÏÔÈ - Ô Ó ÂappleÂÓ ÛÂÈ Î È ÛÙÔÓ Î Ù - ÂÈ Ë ÛÂ Û Ì applefi ÎÔÈÓÔ ÌÂ Ù ÏÏËÓÈÎ ÂÙÚ Ï È (Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ apple. ÙÛË) Î È ÏÏ ÎÙˆÚ, ÂÓÒ Ë ÈÛapple ÓÈÎ Iberdrola, Ó applefi ÙÔ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ ÔÌ ÏÔ ÛÙÈ Ó - ÓÂÒÛÈÌÂ appleëá ÂÓ ÚÁÂÈ, - ÂÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙË ÂÙ È- ÚÂ «ƒfiî» ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÈÔÏÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ. μ È Ë appleïâèôófiùëù ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ - ÙÈÛÌ ÓˆÓ ÚÁˆÓ ÙË IberdrolaƒfiÎ «ÎÔÏÏ ÂÈ» Ù ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ ÛÙ ÁÚ Ó È ÙË ÁÚ - ÊÂÈÔÎÚ Ù, appleôûùâúòóù ÙËÓ ÂÁ ÒÚÈ ÁÔÚ applefi ÂappleÂÓ- ÛÂÈ 1-1,5 ÈÛ. Â ÚÒ. OÈ πûapple ÓÔ Ô Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÓÙÔÓË Û Ú ÛÎÂÈ ÙÔ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Î - ÚÓËÛË fiûô Î È ÙÂÏÂ Ù ÛÙËÓ È ÚÎÂÈ ÙË Û Ó ÓÙËÛË. apple Ó Ú Ô - Ã.. apple - Ù ÚÔ. appleâú appleùˆûë ÙË Iberdrola-ƒfiÎ ıâˆúâ Ù È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ÙË Î Ù ÛÙ ÛË appleô ÂappleÈÎÚ ÙÂ ÛÙËÓ ÂÁ ÒÚÈ ÁÔÚ, ÙË appleúòùë applefi appleïâ - Ú È ÊıÔÚ ÛÙËÓ..

appleôïèùèî 10 KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 ÓÙÈappleÔÏÈÙÂ ÙÈÎ ÁÚ Ì- Ì, appleèô ÂappleÈıÂÙÈÎ Î È ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ appleúôù ÛÂÈ ÛÂ fiï Ù ı Ì Ù appleô ÓÔ ÁÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, Ú ÛÛÂÈ Ô. - Ì Ú. O ÙfiÓÔ fiıëîâ ÌÂ ÙËÓ applefiúúè Ë ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Â- ÎÏÔÁÈÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ. Ó ÏÔÁË ı Â Ó È Ë ÛÙ ÛË ÙË.. ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ È- ı Á ÓÂÈ Î È appleôïèùôáú ÊËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. È ÛÙ ı - Ì Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî, Ë ƒëá ÏÏË ÒÓÂÈ ÙÔ ÙfiÓÔ Î È ÂÙÔÈÌ ÂÈ apple Î ÙÔ appleúôù ÛÂ- ˆÓ ÂÓfi ÂÈ ÙË Û ÙËÛË ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÛÙ ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË. 1 ΔËÓ ÂÚ fiìâóë Â ÔÌ Ë.. ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙÔ È- Îfi ÙË Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleôóôì Èı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Î È Ù apple È È ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ appleô Ô Ó ÁÂÓÓËıÂ ÛÙËÓ ÏÏ. ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ì - ÏÈÛÙ Ó ÙÔ ı ÛÂÈ Î È ÛÂ ËÌfi- ÛÈ È Ô ÏÂ ÛË. ÙË ƒëá Ï- ÏË ÛÙÂÚ applefi ÏÏÂapple ÏÏËÏÂ Û ÛÎ ÂÈ ÙÔ. Ì Ú ÌÂ ÙÔ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ Ú ÌÌ - AÓÙÈappleÔÏÈÙÂ ÙÈÎfi ÎÚ ÙÂÛÙ ÙÂÈÒÓ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÃÚ. ÒË, ÔÏÈÙÈÎÔ Â È ÛÌÔ, ª. Ã Ú ÎfiappleÔ ÏÔ Î È ªÂÙ Ó - ÛÙÂ ÙÈÎ ÔÏÈÙÈÎ,. ÔÏ- ÙÔ, Î Ù ÏËÍ Ó fiùè ÙÔ ÓÔÌÔ- Û ÈÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙËÓ Èı Á ÓÂÈ Î È ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÛÙÈ ËÌÔÙÈ- ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÙÈÎfi, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÔÓ «K appleô ÛÙÚÈ» ı ÔÎÈÌ ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙË Ë N.. Ó ÓÙÈ ÙÔ A OK Î ÂÎÏÔÁ appleú appleâè Ó appleôúúè- ÊıÂ Û ÓÔÏÈÎ. ΔËÓ È appleô Ë ÂÍ ÊÚ ÛÂ Î È Ô appleúòëó appleô Ú- Áfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ú. ÏfiappleÔ ÏÔ, appleô ÎÏ ıëîâ Ó Û Ì- ÏÂÈ ÛÙËÓ È ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ ÙË.. ÓÔÌÔıÂÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï ÙË Î ÚÓËÛË Ú ÎÙËÚ Â- Ù È ÂappleÈÎ Ó ÓË. ÛÙÚÔÊ ÙË ƒëá ÏÏË, ÛÙÂÚ applefi Ô Â- ÔÌ Â ÌË Ó, ÂÚÌË- ÓÂ ÂÙ È ˆ Ó ıìfi applefi ÙËÓ apple ÂÛË appleô ıëîâ applefi Ù Â- ÍÈ, ÌÂ ÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleô- ÁÚ ÊÒÓ applefi ÙÔÓ O ÁÈ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ. È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÎfiÌÌ - ÙÔ fiìˆ apple ÚÍ Ó appleôïï - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ... ÓÙÈappleÚÔÙÂ ÓÂÈ ˆ Î - ÙÒÊÏÈ ÁÈ ÙËÓ ÎÙ ÛË ÙË ÂÏÏË- ÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ Ù 10 ÚfiÓÈ ÓfiÌÈÌË È ÌÔÓ Î È fi È 5 appleô appleúô Ï appleâè ÙÔ Û ÈÔ ÙË Î - ÚÓËÛË. Ú ÏÏËÏ appleúôùâ - ÓÂÈ ÂÈÛ ÁˆÁ point system ÁÈ ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË Î ıâ ÙËÛË, ÌÂ ÎÚÈÙ ÚÈ ÁÏÒÛÛ, apple Û fi- ÏËÛË Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÓÛˆÌ - ÙˆÛË. È Ù apple È È ÙˆÓ ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ appleô Ô Ó ÁÂÓÓËıÂ Â- Ò ı ÙÂÈ ˆ ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÙËÓ applefi- ÎÙËÛË ÂÏÏËÓÈÎ apple È Â Î È ÂıÓÈÎ Û ÓÂ ËÛË. μ ÛË - ÙÒÓ ÙˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ appleôù ÏÂ- Û Ó ÔÈ ÓÔÌÔıÂÛ Â ÙË μúâù - Ó, ÙË ÏÏ, ÙË ÂÚÌ - Ó Î È ÙË πù Ï ( ÏÏÔ ÚÂappleÔÚÙ ÛÙË ÛÂÏ. 37). ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Ë.. ÂÎÙÈ- 2 Ì fiùè ÔÈ appleè ÛÂÈ ı ÂÓÙ - ıô Ó. Â Û ÛÎÂ Ë ÙÔ. Ì - Ú ÙËÓ Ú ÛÎÂ ÌÂ ÙÔ Ó - appleïëúˆù ÙÔÌÂ Ú Â ÃÚ. Ù - ÎÔ Ú Î È. Ú ÔÁÏÔ Î È ÙÔÓ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. Ó ÁÈˆÙfiappleÔ ÏÔ, Û ËÙ - ıëî Ó Ù ÙÂÏÂ Ù ÊÔÚÔÏÔÁÈ- Î Ì ÙÚ ÙË Î ÚÓËÛË, appleô Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ È appleúfi ÂÈÚ Î È appleôûapple ÛÌ ÙÈÎ. Î ÚÓËÛË, Ï ÓÂ ÛÙË ƒëá ÏÏË, ÂÈ ÛÂÈ appleôï ÙÈÌÔ ÚfiÓÔ Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ apple ÓÈÎÔ. 3 ÙÔ Û ÈÔ ÙÔ Ó Ô appleô- ÛÙÚÈ Ë ÛÙ ÛË ÙË.. ÁÈ ÙËÓ ÒÚ Â Ó È ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈ- Î Î È ı ÂÍ ÚÙËıÂ applefi ÙËÓ appleúô Î appleô ı ÔıÂ ÛÙÔ Ó - Ô ÌÔ. Ó ÂÓ apple Ú ÂÈ È- Î Ó ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ı appleúô- Ù ıâ Ó ÌÂÙ ÙÂıÂ Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ. ÌÂÚ ı Á ÓÂÈ ÎÙ ÎÙË Û ÛÎÂ Ë ÌÂ appleôîïâèûùèîfi ı - Ì ÙÔ Û ÈÔ ƒ ÁÎÔ ÛË. ÚÈÔ ÂÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙÂ Û ÛÎÂ Ë ÙÔ È ÁÚ ÌÌ ÙÂÈ ÎÔ ÔÚÁ - ÓÔ, Î È ÙËÓ ΔÚ ÙË ÙˆÓ appleâ ı ÓˆÓ fiïˆó ÙˆÓ ÙÔÌ ˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎ Â ı ÓË. M AM H A PO AM O «MfiÓË Ï ÛË Ë Î ÚÓËÛË A OK-N..» A. IANNO OY O Ó ÓÙÂ ÍË ÛÙÔÓ M AM H A PO AM O Ï ÛË» Ú - ÎÙËÚ ÂÈ Ô Ô ÏÂ Ù ÙË.. ı. È ÓÓfiappleÔ - ÏÔ «ÌÈ Î ÚÓËÛË Û - «ªÔÓ ÈÎ ÓÂÚÁ Û», Â Ó Ë Î Ù - ÛÙ ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÎÙÚ ÓıÂ. O appleúò- ËÓ Ê appleô ÚÁfi ÀÁÂ ÛÙË Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ «..» ÍÈÔÏÔÁÂ ıâùèî Î È ÙËÓ appleúfiù - ÛË ÙÔ. ªËÙÛÔÙ ÎË ÁÈ «Î ÚÓËÛË ÂıÓÈ- Î Ó ÁÎË» Î È apple ÓÙ ÛÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô ÂÎ ËÏÒıËÎ Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈ- Î ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË. «Ó Î appleôèôè ÂÓÔ ÏÔ ÓÙ È ÂÓ Ô Ó apple Ú Ó Î Ù ı ÛÔ Ó ÙÈ ÈÎ ÙÔ fi ÈÌÂ appleúôù - ÛÂÈ Î È ÓÙ ÛÙÔÈ Â appleô Â ÍÂÈ». ñ ÔÈ Â Ó È Ë ÂÈÎfiÓ appleô ÂÙÂ - appleôîôì ÛÂÈ applefi ÙÈ appleúòùâ 100 Ì - ÚÂ ÙË Î ÚÓËÛË O ; Ó È Î ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ appleúôû ÔÎÈÒÓ Î È ÙˆÓ ÂÏapple ˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó. È- ÛÙÂ ˆ fiùè ÂappleÈapplefiÏ È ÂÛÌÂ ÙËÎ Ó ÛÙÈ 100 appleúòùâ ËÌ ÚÂ, ÊÔ ÂÓ Â Ó Ô ÙÂ appleúfiáú ÌÌ Ô ÙÂ Î È Î ÓÂ ÙÔ apple Â Â. ñ Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÂÓÙ ıâ, ı Ï apple ÙÂ ˆ Ï ÛË ÌÈ Î ÚÓËÛË ÂıÓÈÎ Ó ÁÎË ÙÛÈ fiappleˆ ÙËÓ appleúôû ÈfiÚÈÛÂ Ô. ªËÙÛÔÙ ÎË ; È apple Ï ÈfiÙÂÚ Ô. ªËÙÛÔÙ - ÎË Â Â Û ÔÏÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË appleúôùâ ÓÔÓÙ Î È ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ, Î È Ú ÛÙÈÎ ÌÂ ˆ- ÛË ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÌËÓ ÍÂ Ó ÌÂ fiùè Ë.. ÂÈ Â- ÌappleÂÈÚ ÙË Î ÚÓËÛË ÂıÓÈÎ ÂÓfiÙËÙ ÙÔ 1989. OÙ Ó Ô ÙfiÙÂ appleúˆı appleô ÚÁfi apple Á ÈÓÂ Ó Û Ó - ÂÈ ÓÂÈÔ ÛÙË ÂÚÌ Ó ÁÈ Ó appleïëúˆıô Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ Î È ÔÈ Û ÓÙ - ÍÂÈ. Ó Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ Ù ÔappleÔ Â ÁÁÂÏ ÂÙ È Ë Î ÚÓËÛË ÂÓ ÙÂÏÂÛÊÔÚ ÛÔ Ó, Â Ó È ÈÔ fiùè ı apple ÚÍÂÈ ÌÈ Î ÚÓËÛË Û - ÓÂÚÁ Û. ñ Â Ì Ù ÙÔÈ appleâú appleùˆûë, appleôèô ı Ù Ó Ô ÚfiÏÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË ; ÓıÂÙÈÎfi, ÂappleÈ ÔËıËÙÈÎfi, Î ÙÈ appleô Î È Ô Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÏˆÛÂ fiùè Â Ó È appleôïèùèî ÚÂÙ Ó ÂappleÈ- Ú Â ÂÈ ÙÈ Î Ï Î ÂÚÓËÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ, ÛÎÒÓÙ È Î È ÎÚÈÙÈÎ ÛÂ fi,ùè ÂÓ ÂÈ ÛˆÛÙ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÂÎÌËÚ ˆÛË. ñ ÓÙˆ apple ÚÍ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ - applefi ÛÙÂÏ Ë ÙË.. ÁÈ ÙËÓ apple Ú Ì- ÛË ÙÔ. ªËÙÛÔÙ ÎË, ıâˆúò- ÓÙ fiùè appleôûî appleùâè ÙÔÓ Ó Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. O Âapple ÙÈÌÔ ÂÈ Ó ÈÎfi ÙÔ - ÙfiÓÔÌÔ appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ appleô apple ÓÙ Î ÓÂ Î È ÙÔÓ È Ù ÚËÛÂ apple ÚÂÌ- ÓÔÓÙ Î È appleô ÂÈÎÓ ÔÓÙ appleúôù ÛÂÈ appleúô fiïâ ÙË Î ÂÚÓ - «E Ó Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ Ù ÔappleÔ Â ÁÁÂÏ ÂÙ È Ë Ó Î ÚÓËÛË ÂÓ ÙÂÏÂÛÊÔÚ ÛÔ Ó Â Ó È ÈÔ fiùè ı apple ÚÍÂÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û» ÛÂÈ ÛÂ ı Ì Ù appleôïèùèî, ÎÔÈÓˆÓÈ- Î, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ È ÛÎÂÈ appleôïèùèî Î È ÂÓ ÂÓÔ- ÏÂ. Ó Î appleôèôè ÂÓÔ ÏÔ ÓÙ È applefi ÙÈ appleôïèùèî apple Ú ÈÓ ÛÂÈ ÙÔ appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ ÂÓ Ô Ó apple Ú Ó Î Ù ı ÛÔ Ó ÙÈ ÈÎ ÙÔ fi ÈÌÂ appleúôù ÛÂÈ Î È ÓÙ - ÛÙÔÈ Â appleô Â ÍÂÈ. ñ ª appleˆ Ô. ªËÙÛÔÙ ÎË Ï ÂÈ appleú ÁÌ Ù appleô ı ıâïâ Ó appleâè Ë ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÏÏ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ù appleâè; O. ªËÙÛÔÙ ÎË ÌÈÏ ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ ÙˆÓ ÂÎ ÂÙÈÒÓ appleô ÂÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÛÎËÓ Î È Ï ÂÈ apple - ÓÙ Ù appleô ıâˆúâ fiùè Â Ó È Ûˆ- ÛÙ. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÌÈÏ - ÂÈ Î È ÙÔappleÔıÂÙÂ Ù È Âapple ıâì ÙˆÓ ˆÚ Ó apple ÚÂÈ ÙËÓ ÂÈ applefi Î - Ó Ó Ó, Ô ÙÂ ÂÎ ˆÚÂ ÙÈ ÛÎ ÂÈ Î È appleôïèùèî ı ÛÂÈ ÙË ÛÂ ÏÏÔÓ ÎfiÌ Â Î È ÛÙÔÓ apple Ù Ú ÙË. ñ Â Ó appleôappleùô ÚfiÓÔ Â ÙÂ appleâè fi- ÙÈ ÌÈ Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ Ô ÌÂÁ - ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, fiappleˆ Û Ì ÓÂÈ ÛÙË ÂÚÌ Ó, ÛÙËÓ ÏÏ ı Ù Ó Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ. ΔÔ Â È Ù appleòûâè Â Ò Î È Ó ÚfiÓÔ Î appleˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ. ËÏ - fiùè ı ÏÂapple ÌÈ Û ÓÂÚÁ Û..- O, ÏÏ Ó apple Ú Â apple ÚÍÂÈ Ë Î ÛË Ù ı ÌÈÏ - ÛÔ ÌÂ ÁÈ ÂıÓÈÎ ÙÚ Áˆ. º - ÓÂÙ È fiùè applefi ËÏÒÛÂÈ Î ÂÚÓËÙÈ- ÎÒÓ appleâ ı ÓˆÓ ÚÈÛÎfiÌ ÛÙÂ ÌappleÚÔÛÙ ÛÂ ÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÚ - Áˆ, ÔapplefiÙÂ Ë Û ÓÂÚÁ Û Â Ó È ÓÔÈÎÙ Î È ı ÏÂÁ Î È ÌÔÓ È- Î Ï ÛË. ñ ΔÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û ÛÙËÌ ÌappleÔÚÂ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ fiúô Û ÓÂÚÁ Û ; È Ó Ó È, Ì apple Ú ÏÏ Á ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ı Û Ó Ï- ÏÂ appleúô ÙËÓ Î ÙÂ ı ÓÛË Ù ; ÈÛÙÂ ˆ fiùè ÙÔappleÔıÂÙ ıëîâ Ô. Ì Ú Âapple ÙÔ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÂÎÊÚ ÔÓÙ fiïô Ì. º ÓÂÙ È fiùè appleôïïô ÍÂ Ó ÓÂ ÂÓ ÁÓˆÚ - Ô Ó fiùè Ë ÂÚÌ Ó Â Ó È Ó ÔÌfi- ÛappleÔÓ Ô ÎÚ ÙÔ Î È Î ÎÒ Ï appleâè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ appleúôûˆappleèî Î Ì Ú Ï 120 Ô - ÏÂ ÙÒÓ appleô ÂÓ appleúfiîâèù È Ù appleôù Ó appleúôûê ÚÂÈ ÛÙË ËÌÔÎÚ Ù Ì.

appleôïèùèî 12 KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 TÔ HMHTPH T IO PA Δ Ô Û ÈÔ ÁÈ ÙÔ Ó Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi Û ÛÙËÌ Â Ó È ÙÔÈÌÔ, fiìˆ ı apple Ú ÌÂ ÓÂÈ ÁÈ Ï ÁÂ Ì ÚÂ ÛÙ Û ÚÙ ÚÈ, ÊÔ ı ÔıÂ appleúôùâú ÈfiËÙ ÛÙË ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙË ÒÚ ( appleô ÛÙÚÈ 2) Î È ı apple ÚÂÈ ÛÂÈÚ Ì Ûˆ ÌÂÙ. appleúfiù ÛË ÙÔ. - Ì Ú Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ô È ÏÔÁÔ applefi ÌË ÂÓÈÎ ÛË ÂÓ Á ÓÂÙ È ÂÎÙ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÔapplefiÙÂ ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙË ıâûìôı ÙËÛ ÙÔ, ÛÙˆ Î È ˆÚ Û Ó ÓÂÛË. ÔÈÂ Ú ıì ÛÂÈ appleúôùâ ÓÔÓÙ È; ñ applefi ÙÔ 300 Ô ÏÂ Ù ÔÈ 175 ı ÂÎÏ - ÁÔÓÙ È ÛÂ ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ, 120 ı ÂÎÏ ÁÔÓÙ È ÌÂ Ï ÛÙ ÛÂ Â ÚÂ Â appleâúèê ÚÂÈÂ Î È 5 Ô ÏÂ Ù ı ÂÎÏ ÁÔÓÙ È applefi ÙËÓ Ô- ÌÔÁ ÓÂÈ. È ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÔÓÔÂ ÚÈÎÒÓ Û ÓÂ ÂÈ Ó Á ÓÂÙ È ÌÂÁ ÏË Û ÙËÛË. Â- appleèı Ì ÙË Î ÚÓËÛË Â Ó È Ó ıâûìôıâ- ÛÙËÓ appleú ÍË ı ÈÔÚ ÂÈ ÙÔ Ô ÏÂ Ù ÙË ÚÂÛÎÂ ÙÔ. apple ÛË, ÛÂ ÚÂ ÓÂ appleô Ô Ó Á ÓÂÈ Ë Û - ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ Â- appleèı ÌÂ Ó ÂappleÈÏ ÁÂÈ ÂÎÂ ÓË ÙÔ Ô ÏÂ Ù. Àapple Ú ÙÔ ÛÙ ÚÔ Ù ÛÛÂÙ È Î È Ë appleïâèôófiùë- Ù ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ ÙÔ O, ÁÂÁÔÓfi appleô ÌÂÙÚ ÂÈ Î ıôúèûùèî ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ applefiê ÛË. ñ ΔÔ appleôûôûùfi Ó ÏÔÁÈÎfiÙËÙ ı È ÙËÚËıÂ ÛÙÔ 87%. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÙÔ ÌapplefiÓÔ ÛÙÔ appleúòùô ÎfiÌÌ ı Â Ó È 40 Ô ÏÂ Ù. ÚÔÙ ÛÂÈ appleô ÏÂÁ Ó fiùè Ë Ó ÏÔÁÈÎfiÙËÙ appleú appleâè Ó Êı ÛÂÈ ÛÙÔ 90% Î È ÙÔ ÌapplefiÓÔ Ó ÌÂÈˆıÂ ÛÙÈ 30 ÚÂ, appleôúú ÊıËÎ Ó, Â- appleâè ÎÚ ıëîâ fiùè ı ÁÈÓfiÙ Ó appleôï ÛÎÔÏË Ë ÙÔ Ó Ì. ñ ΔÔ fiúèô ÂÈÛfi Ô ÂÓfi ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË μô - Ï È ÙËÚÂ Ù È ÛÙÔ 3%. appleúfiù ÛË ı ÔıÂ ÁÈ È Ô ÏÂ ÛË Û - ÓÙÔÌ, fiìˆ Ë.., Î È Àƒπ - Ô Ó Ù ıâ ÂÓ ÓÙ ÔÓ. TÂÛÙ ÓÙÚ È ÛÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ ΔË π OÀ ÈÔ Û Ó ÓˆÛË ÙˆÓ ÌˆÓ ÙË ÒÚ ÛÂ appleâú appleô 380 applefi appleâú - appleô 1.000 (914 ÌÔÈ Î È 120 ÎÔÈÓfiÙËÙÂ ), È Ù ÚË- ÛË appleèı ÓfiÙ Ù ÙˆÓ ÊÈÛÙ ÌÂ- ÓˆÓ 13 appleâúèêâúâèòó Î È ÚÈ È- Î ÏÏ Á ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÂÎÏÔ- Á ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙË ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ÌÂ Î - Ù ÚÁËÛË ÙÔ 42% appleúôˆıâ Ë Î ÚÓËÛË. appleúôëáëıâ Ë Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, Ë ÔappleÔ ÂappleÚfiÎÂÈ- ÙÔ Ó Á ÓÂÈ Û ÌÂÚ, appleúôîâèì - ÓÔ Ó ÂÌÊ ÓÈÛıÂ Ó ÔÏÔ- ÎÏËÚˆÌ ÓÔ ÎÂ ÌÂÓÔ ÁÈ È - Ô ÏÂ ÛË ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ ÙË, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÔÚÈ- ÛıÂ ÁÈ ÙÈ 18 π ÓÔ Ú Ô. ΔËÓ ΔÚ ÙË ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ Û - ÓÂ Ú ÛË ÙÔ.Û. ÙË. ÚÔ fió È Ô ÏÂ ÛË ªÂ ÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ appleô ı ÔÚÈÔıÂÙËıÂ ÛÂ ÁÂÓÈÎ Ú applefi ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ -ÙÔÓ appleúòùô ÏfiÁÔ ı Ô Ó È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. apple Ó- Ú Ô Î È Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂ- ÚÈÎÒÓ,. ƒ ÁÎÔ ÛË - Ó Ì - ÓÂÙ È Ó ÌappleÔ Ó ÔÈ ÁÂÓÈÎ Ú- ÙÔ È ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔÓ Ó Ô «appleô ÛÙÚÈ», ÌÂ ÛË apple - ÓÙ ÙË ÛÌÂ ÛË ÙÔ ÈÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, fiappleˆ ÎÔ - ÛıËÎÂ ÛÙË μô Ï, ÏÏ Î È appleúôâîïôáèî, fiùè «ı appleúôˆıëıâ ÁÈ È Ô ÏÂ ÛË ÛÙËÓ Î È ÛÂ ÏÏÔ ÚÌfi- ÈÔ ÊÔÚÂ Ô Ó Ô ÈÔÈÎËÙÈ- Îfi ÚÙË ÙË ÏÏ ÌÂ ÛÙfi Ô Ó apple ÚÍÂÈ ÈÛ Ú - O... appleúâû ÙÂÚÔ K appleô ÛÙÚÈ Â Â appleúôî Ï ÛÂÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. OÈ appleúˆùâúá ÙÂ ÙÔ ÓÂÒÙÂÚÔ, P ÁÎÔ ÛË Î È apple Ó Ú Ô, ÂÏapple Ô Ó Ó ÙÈ appleôê ÁÔ Ó. T apple Ú Î È Ù Î Ù ÙÔ «appleú ÛÈÓÔ» ÂÎÏÔÁÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ K appleô ÛÙÚÈ Ô ÙËıÔ Ó fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ appleâúèûûfiùâúâ. OÌˆ apple Ú Ô Ó Ù ÂÍ appleúô Ï Ì Ù : AÓ ÙÔ appleúòùô ÎfiÌÌ ÎÂÚ ÛÂÈ ÌÂ ÌÂÁ ÏË È ÊÔ- Ú ÙÈ ÂÎÏÔÁ (fiappleˆ ÁÈÓÂ ÛÙËÓ appleúfiûê ÙË Ó Ì ÙÚËÛË) ÙfiÙÂ ı ÂÎÏ ÍÂÈ Û Â fió ÙÔ Û - ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ ÙÔ ÛÙÈ ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ ÎÈ ÂÏ ÈÛÙÔ ÌÂ Ï ÛÙ. ÓÙÈı - Ùˆ, ÌÂ appleâúèûûfiùâúâ ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ Í ÓÔ- ÓÙ È ÔÈ appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó ÂÎÏ ÍÔ Ó Ô ÏÂ Ù ÛÂ Î appleôèâ applefi Ù Ù ÌÈÎÚ ÎfiÌÌ Ù (Â- ÎÂ appleô Ô Ó apple Ú ÔÛË Î È È ÙËÚÔ Ó Û - Ìapple ÁÂ Ó ÌÂÈ ). Â Î ıâ appleâú appleùˆûë, apple - ÓÙˆ, ÌÈÏ ÌÂ ÁÈ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ ÊÔ ÙË Û - ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ ÌÔÓÔÂ ÚÈÎÒÓ ı ÙËÓ ÎÂÚ Ô Ó Ù ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù. ñ OÈ Ô ÏÂ Ù ÛÙÈ ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ ı ÂÎÏ ÁÔ- ÓÙ È ÌÂ ÛÙ Úfi. ΔÔ ÙËÌ Û ËÙ ıëîâ appleô- Ï. ÎÂ ÓÔÈ appleô appleôûùëú Ô Ó ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË Ï ÛÙ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè «ÌÂ ÙÔ ÛÙ Úfi ÂÓ ÂappleÈÙ Á ÓÂÙ È Ó Ó ˆÛË, ÊÔ Â ÓÔÔ - ÓÙ È ÔÈ appleèô Ó ÁÓˆÚ ÛÈÌÔÈ Î È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÈÛ ÚÔ. apple ÛË ÂÓ Î Ù appleôïâì Ù È ÙÔ Ì - ÚÔ appleôïèùèîfi Ú Ì, ÊÔ ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ Û Ì- ÊÂÚfiÓÙˆÓ ı Ô Ó appleâúôappleï Ì ÛˆÓ». O ÓÙ ÏÔÁÔ Â Ó È fiùè Ó apple ÓÙÔ apple Ú ÂÈ Ï ÛÙ, ÙfiÙÂ Ô Ú ËÁfi (Ô ÔappleÔ Ô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î Ù ÚÙ ÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ Û Ó ÛÌÔ ) O. Ì Ú ËÙ ÂÈ Û ÙËÛË applefi ÌË Â- ÓÈÎ ÛË, fiìˆ Ë Î ÚÓËÛË ı appleúô ˆÚ - ÛÂÈ. «È Ô ÏÂ ÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÛËÌ - ÓÂÈ ÛÎÔappleË ÚÔÓÔÙÚÈ, Î È ÂÓ apple ÏÏ Û- ÛÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË applefi ÙË ıâûìèî ÙË Â ı ÓË Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙËÓ appleúfiù Û ÙË», Ùfi- ÓÈÛÂ Ô. ƒ ÁÎÔ ÛË. Î È Àƒπ Âapple Ó Ï Ì ÓÔ Ó ÙË ı - ÛË ÙÔ ÁÈ ÙË ı ÛappleÈÛË ÙË appleï Ó ÏÔÁÈ- Î. ÔÚ Ê ÔÈ apple Ú ÁÔÓÙÂ ÙË.. ( Ùfi- Ú ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË,. appleëïèˆùfiappleô ÏÔ,. Ã Ù ËÁ ÎË ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ) Ô Ó Ù ıâ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ apple Ú Ù ÙË apple Ú ÏÏ Á ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. ΔÒÚ ËÏÒ- ÓÔ Ó fiùè appleâúèì ÓÔ Ó ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙË Î - ÚÓËÛË ÁÈ Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó. ªÂÁ ÏË Û ÙËÛË Ó Ì ÓÂÙ È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂ- ÚÈÎfi ÙÔ O, fiìˆ appleôîïâ ÔÓÙ È È - ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ fiù Ó ÙÔ ı Ì ÚıÂÈ ÛÙË μô Ï ÁÈ ËÊÔÊÔÚ. Ó applefi Ù ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ ËÙ Ì Ù appleô ı ÙÂıÔ Ó ı ÊÔÚ Î È ÙÔ Â- Ó ÙÔ Ó Ô Û ÛÙËÌ ı ÔËı ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÛÌfi ÙË ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ı ıâûappleèûùô Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ Â appleô ı appleâúèôú Ô Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û ÙÔ Ú ËÁÔ Î È ı ÓÔ Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙ Ì ÏË, ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ. ÙÔ ÈÔ ÎËÛË, ÈÛ Úfi ÌÔ ıìô Î È ÈÚÂÙ appleâúèê - ÚÂÈ ÛÂ ıìfi...». ÛË ÁÈ ÙË Û ÙËÛË, appleô ı Á ÓÂÈ Î È Ì Û ÛÙÔ - appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÏÏ Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ ı Â Ó È Ë apple Ï Èfi- ÙÂÚË appleúfiù ÛË ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË, appleô apple ÁfiÚÂ Â Î È Ó Ô Û ÈÔ - Ó ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ÛÂ ÙÔappleÈÎfi Âapple appleâ Ô applefi ÙÔÓ fiúô fiùè «ı appleúôˆıëıô Ó ÔÈ apple Ú Ô ÛÂ Î È Ó - ÌÂÓfiÌÂÓÂ Ú ıì ÛÂÈ ÙË appleôïè- ÙÂ, Ì Ûˆ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë ÙÔappleÈ- Î ÙÔ ÈÔ ÎËÛË ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleôîù ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ - ÙÔ Ó Ì Î È ÏÏÂ Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ...». Â ÂÈÛ ÁËÛË ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ÙÔ 2008 ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È Î È ÙÔ ÚÓËÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÒıËÛË ÈÛ ÚÔ ÌÔ, appleô - ÊÔÚ ÙËÓ «ÂÌappleÂ ˆÌ ÓË ÓÙ - ÏË Ë ÁÈ ÛÎËÛË ÙË ÈÔ ÎË- ÛË, appleô Û Ó ÂÙ È ÌÂ ÙËÓ - T Û È ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙË Ó ÈÔÈÎËÙÈÎ Ó È ÚıÚˆÛË ÙË ÒÚ Î È ÙË Û Ó ÓˆÛË ÙˆÓ ÌˆÓ ÛÂ 380 Ó Ì ÙÔ appleôïèùèîô appleúôûˆappleè- ÎÔ Ó Î ıôú ÛÂÈ Ó ÙÔappleÈÎfi Û ÛÙËÌ appleúôùâú ÈÔÙ ÙˆÓ ÌÂ ÙËÓ Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ appleôïèùòó...» Û Ê Â Ó È ÙÔ ÎÏ Ì, Ï- Ï Î È ËÙÔ ÌÂÓÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÎfiÌ Î È ÙË Î Ú- ÓËÛË ÁÈ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÏÏ Î È ÁÈ ÙÔ Ó ÔÈ appleâúèê ÚÂÈÂ ÙË ÈÔ ÎËÛË ı Ù Ù ÔÓÙ È Î È ÌÂ ÙÈ Â- ÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ. ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û Û ÌÂÚ - appleô Ë Â Ó È Ó ÌÂÙ ÙÚ appleô Ó ÔÈ 13 appleâúèê ÚÂÈÂ ÛÂ ÙÔ ÈÔÈ- ÎËÙÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ, ÂÓÒ - apple Ú ÂÈ Î È Ë appleúfiù ÛË ÁÈ ÌÂ - ˆÛË ÙˆÓ 13 ÛÂ 5-6 appleâúèê ÚÂÈ- Â. Â È Ô ÏÂÛË ı ÙÂıÂ Â- apple ÛË Î È ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ ÎÔ Û Ì Ô Ï Ô Î È Ó ı Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙÔ ı- ÌÔ ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. H appleâúèê ÚÂÈ AÙÙÈÎ ÌÊˆÓ ÌÂ appleïëúôêôú Â, ÂÈ Û ÌÊˆÓËıÂ Ë Û Ó ÓˆÛË ÙˆÓ ÌˆÓ ÂÎÙfi ÙÙÈÎ ÛÂ 350 ÌÔ, ÂÓÒ ËÙÔ ÌÂÓÔ Â - Ó È appleò ı Û ÓÂÓˆıÔ Ó Î È ÔÈ ÌÔÈ ÙË ÙÙÈÎ Î È È È ÙÂ- Ú ÙË μ appleâúèê ÚÂÈ ÙË Aı Ó. ÏËÚÔÊÔÚ Â ÂappleÈÌ - ÓÔ Ó fiùè ÂÎÂ apple Ú Ô Ó ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ Î È ÌÂÙ Í Î ÂÚÓË- ÙÈÎÒÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ È È ÙÂÚ ÁÈ ÙËÓ ÌÂÁ ÏË appleôïèùèî Ó - ÌË, appleô ÓÂÙ È ÛÙÔ appleâúèêâ- ÚÂÈ Ú Ë ÙË ÙÙÈÎ, Ô ÔappleÔ Ô

KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 13 appleôïèùèî TO EK O IKO Y THMA D HONDT, TO O OIO KYPIAPXEI TI EPI OTEPE XøPE TH EYPø H A O TO 1885 H Ó ÏÔÁÈÎ ÙÔ ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ Ì ÛÔ fiúô Ó Ú Ó Ô Ê ÚÂÙ È Ó ÂÎÏ ÁÂÙ È applefi 4 Â- Î ÙÔÌÌ ÚÈ appleôï ÙÂ! Oappleˆ Û ÔÏ Â ÛÙËÓ «..» ÌappleÂÈÚÔ appleôïèùèîfi Ó Ï Ù, «Ô ÓıÚâppleÔ Ùfi ı Â Ó È Ô ÙÚ ÙÔ appleôïèùèî ÈÛ Úfi apple Ú - ÁÔÓÙ ÙË ÒÚ ÌÂÙ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi!». applefiê ÛË ÙË Î ÚÓËÛË Ù ÏÔ Â Ó È Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ 42% ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÁÈ ÙËÓ ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË. apple Ó Ú- ÂÙ È ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Û ÛÙË- Ì ÌÂ Âapple Ó ÏË Ë ÙË È ÈÎ - Û ÙË ÚÈ Î, ÂÊfiÛÔÓ Î ÓÂ ÂÓ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ 50% Û Ó Ó! applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË ÙÒÚ ı ÔıÂ Ì Ë ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ Ó - Ì ÙË ÙÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎË- ÛË Î È È È ÙÂÚ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ - Û ÛË ÙˆÓ ÌˆÓ Î È ÌÂ Ú - Ì Ù ÏÏ Î È ÌÂ ÚÌÔ ÈfiÙË- ÙÂ ÎfiÌ Î È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ! ΔÔ ANOY TA O OY OY* «Ó Î È Ó ÁÓˆÚ ÔÓÙ È ÔÈ È È ÈÙÂ- ÚfiÙËÙÂ ÙË Î ıâ ÒÚ, ÙÔ Û - ÛÙËÌ D Hondt ÂappleÈÊ ÚÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleúfiô Ô ÛÂ Û ÛË ÌÂ Ù Û ÛÙ Ì Ù appleô - Ô Ó appleúôù ıâ apple Ï ÈfiÙÂÚ, Î È appleôùâïâ Ó Ó appleú ÎÙÈÎfi Î È appleôùâïâûì ÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÁÈ ÙËÓ Âapple ÙÂ ÍË ÙË Ó ÏÔÁÈÎ ÓÙÈappleÚÔ- ÛÒappleÂ ÛË». ªÂ ÙË Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ù È Ù appleˆûë ÔÏÔÎÏËÚˆÓfiÙ Ó ÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ Û ÌappleÂÚ ÛÌ - ÙˆÓ ÙË ÈÛÙÔÚÈÎ ÈÂıÓÔ È ÛÎÂ Ë appleô ÈÂÍ ıë ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 1885 ÛÙËÓ Ì ÚÛ, ÌÂ ÙËÓ Û ÌÌÂÙÔ ÓÙÈappleÚÔ- ÛâppleÂÈÒÓ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÙfiÙÂ «ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ ÂÎÏÔÁÈÎ Ó ıâòúëûë», applefi È - ÊÔÚÂ ÒÚÂ Î Ú ˆ ÙË ÚÒappleË. μúè- ÛÎfiÌ ÛÙÂ ÛÂ Ì ÂappleÔ appleô ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈ Ú ÛÂÈ appleï ÔÓ Ó È Â- Ù È applefi ÒÚ ÛÂ ÒÚ, Ë Î ıôïèî fiìˆ Ì ÚÈ ÙfiÙÂ ÂÊ ÚÌÔÁ appleïâèô ËÊÈÎÒÓ Û - ÛÙËÌ ÙˆÓ Ô ËÁÔ ÛÂ fiïô Î È appleèô ÓÙÔÓ ÛÙÔ ÙËÌ ÁÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË Ó ÏÔÁÈ- Î ÓÙÈappleÚÔÛÒappleÂ ÛË. Ú ÁÌ ÙÈ, fiù Ó ÛÙÈ Ú ÙÔ 20Ô ÈÒÓ Ë Ó ÏÔÁÈÎ ÓÙÈÎ Ù ÛÙËÛÂ ÛÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÒÚÂ Ù apple ÏÈ appleïâèô ËÊÈ- Î Û ÛÙ Ì Ù, Ë Ì ıô Ô d Hondt appleô- Ù ÏÂÛÂ ÙËÓ appleèô È Â ÔÌ ÓË appleú ÎÙÈÎ, È apple ÛÙˆÛË appleô Ï ÁÔ-appleÔÏ ÈÛ ÂÈ ÙÔ - ÛÈ Ì ÚÈ Î È Û ÌÂÚ. Â fió ÂÓ apple Ú- ÂÈ Î Ì Â Úâpple Î ÒÚ appleô Ó ÌËÓ ÂÈ ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÌÂÚÈÎ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ì ıô Ô ÛÂ Ô ÏÂ ÙÈÎ Â- ÎÏÔÁ Î È ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ. ΔÈ Î ÓÂÈ fiìˆ Ë Ì ıô Ô Ù Î È ÙÈ ÙËÓ Î ıèûù ÙfiÛÔ ËÌÔÊÈÏ ; XˆÚ ÙÂÚÙ appleè Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ì ıô Ô ÛÙËÚ ÂÙ È ÛÙËÓ appleï Ú fiùè Î Ó Ó ÎfiÌÌ ÂÓ È- Î ÈÔ Ù È Ó Î Ù Ï ÂÈ Ì Ú ( Ì Â- appleèappleï ÔÓ Ú ) ÂÊfiÛÔÓ ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÏÏÔ ÎfiÌÌ ÌÂ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÚÈıÌfi ÊˆÓ ÂÓ Ï ÂÈ appleúôëáô Ì Óˆ Ú. È Ó ÂappleÈÙÂ - ıâ Ùfi, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ ÏÁÔ ÓÔÌÈÎÔ Î È Ì ıëì ÙÈÎÔ Victor d Hondt, ÔÈ ÊÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ È È- ÚÔ ÓÙ È applefi ÙÔ 1 Ì ÚÈ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ Â- ÚÒÓ appleô appleúfiîâèù È Ó È ÙÂıÔ Ó ÛÂ Î ıâ ÂÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈ Î È Ù Î Ù ÛÂÈÚ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ appleëï Î Î ıôú ÛÔ Ó ÙËÓ Î Ù - ÓÔÌ ÙˆÓ Â ÚÒÓ. ÚfiÎÂÈÙ È ËÏ ÁÈ Ì Ó ÏÔÁÈÎ Ì ıô Ô Ë ÔappleÔ ÂÓ Û - ÁÎÚ ÓÂÈ ÙÈ ÊÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÌÂ Ó Â ÔÌ ÓÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ì ÙÚÔ, ÏÏ Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î ÙÈ Û ÁÎÚ ÓÂÈ ÌÂÙ Í ÙÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ùfi ÂÓ «appleúèìô ÔÙÔ - ÓÙ È» ÛÙËÓ appleú ÍË Ù ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù, fiappleˆ Á ÓÂÙ È Û Ó ıˆ ÌÂ ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË - Ó ÏÔÁÈÎ ÙˆÓ appleôïô appleˆó (fiappleô Î appleôèô ÎfiÌÌ ÌappleÔÚÂ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ Ú ÎfiÌ Î È Ó Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊˆÓ ÙÔ Â Ó È ÛËÌ - ÓÙÈÎ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ applefi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ì ÙÚÔ) ÏÏ Ù ÈÛ ÚfiÙÂÚ. ÚfiÎÂÈÙ È fiìˆ ÁÈ Ì ÏÂÏÔÁÈÛÌ ÓË «appleúèìô fiùëûë» appleô ÂÓ Î Ù ÛÙÚ ÙËÁÂ ÙËÓ ÓÓÔÈ ÙË Ó ÏÔÁÈÎ Î È, apple Ú ÏÏËÏ, ÂÍ ÓÙÏÂ ÌÂ ÙÚfiappleÔ Î ÈÔ Î È appleïfi ÙËÓ Î Ù ÓÔÌ ÙˆÓ Â ÚÒÓ Âapple ÙfiappleÔ ÛÂ Î ıâ ÂÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈ, ˆÚ Ó ÚÂÈ ÔÓÙ È ÏÏÂ Î Ù ÓÔÌ ÌÂ Ù - applefiïôèapple ÙˆÓ ÊˆÓ Î È ÂappleÔÌ Óˆ ˆÚ apple ÚÂÓ ÚÁÂÈÂ, apple Ú ÔÍ Î È ÙÂÚÙ appleè. ªÂ Ô ÏfiÁÈ, Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÙÂ ÓÈÎ Ê ÓÂÙ È Ó ÂÍ appleëúâùâ fiïâ ÙÈ «Â» appleô ı ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ Ó ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi Â- ÎÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔı ÙË. Â Ó È ÙÔ Û ÛÙËÌ ) appleïfi, ) ÎÚÈ ÛÙ Ó ÏÔÁÈÎ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÙÔ Î È Á) Ó ÂappleÈÙÚ appleâè ÙËÓ (ÏÔÁÈÎ apple ÓÙ ) appleúèìô fiùëûë ÙÔ appleúòùô ÎfiÌÌ ÙÔ, Ó ÏÔÁ ÌÂ ÙË Û ÓÔÏÈÎ È - ÛappleÔÚ ÙˆÓ ÊˆÓ (Î È fi È ÌÂ ı ÚÂÙ ÌapplefiÓÔ ) ÛÙÔ fióôì ÙˆÓ ÛÙ ıâúòó Î - ÂÚÓ ÛÂˆÓ. ÌfiÓË «Ó Ì» appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î Ù ÛÙÚ ÙËÁ ÛÂÈ ÂÓ Ì ÚÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Â- Í ÁfiÌÂÓÔ Â ÚÒÓ Ù ÙË ÙÂ ÓÈÎ Â Ó È Ë Ù fió ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË ÛÂ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi appleôï ÌÈÎÚÒÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ appleâúèêâúâèòó. ÙÔÓ apple Ó Î Ï appleô ÌÂ ÙËÓ Ó Ï ÙÈÎ Î Ù ÓÔÌ ÙˆÓ Â ÚÒÓ ÛÙÈ 56 ÛËÌÂÚÈÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÂÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ Û ÌÊˆ- Ó ÌÂ Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ÙÂÏÂ Ù ˆÓ Â- ÎÏÔÁÒÓ (2009) ÂÊfiÛÔÓ ÂÊ ÚÌÔ fiù Ó Ë Ì ıô Ô d Hondt. Oappleˆ ÌappleÔÚÂ Ó apple Ú - ÙËÚ ÛÂÈ Î ÓÂ, ÂÓ apple Ú ÂÈ appleô ıâó Î - Ì appleôï Ùˆ apple ÚÂÓ ÚÁÂÈ apple Ú ÛË ÙË ÙÔappleÈÎ Ó ÏÔÁ Î È appleïâèô ËÊ. ÙÈ ÙÂÙÚ Â ÚÈÎ apple.. appleâúèê ÚÂÈÂ ÔÈ - ÚÂ ÌÔÈÚ ÔÓÙ È 2-2 Ó ÌÂÛ ÛÙ Ô È- Û ÚfiÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù Î È Ë Î Ù ÓÔÌ Á ÓÂ- Ù È 3-1 ÌfiÓÔ fiù Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÈÎ ÈÔÏÔÁÂ - Ù È applefi ÙËÓ ÙÔappleÈÎ ÂÎÏÔÁÈÎ Ó ÌË ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ (Ã ÓÈ, μôèˆù, fiappleô ÙÔ O appleúôëáâ Ù È ÌÂ È ÊÔÚ Û Â fió 21% Î È 16% ÓÙ ÛÙÔÈ ). apple ÛË, ÔÈ Ô ÏÂ Ù appleô ÂÎÏ ÁÂÈ Ë ËÌÔÎÚ Ù ÂÓ appleôïâ appleôóù È appleô ıâó ÙÔ O ÛÙÈ ÂÎÏÔÁÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ appleô ÂÎÂ ÓË appleúôëáâ Ù È (ªÂÛÛËÓ, ÈÂ- Ú ) fiappleˆ Û Ì ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û - ÛÙËÌ appleô ÂÊ ÚÌfi Ô ÌÂ, ÂÓÒ applefi ÙËÓ Ï- ÏË, ÛÙÔ Û ıè Î È ÙÔ ƒ ı ÌÓÔ ÙÔ O ÂÎÏ ÁÂÈ Î È ÙÔ Ô Ô ÏÂ Ù, Â ÔÌ - ÓÔ fiùè È ı ÙÂÈ Î È ÛÙÔ Ô ÓÔÌÔ - appleâú ÈappleÏ ÛÈÔ appleôûôûùfi (ÎÔÓÙ ÛÙÔ 60% - Ó ÓÙÈ 27% ÙË..). Ú fiï Ù, Ë ÙÂÏÈÎ Û ÁÎÔÌÈ ÙˆÓ Â ÚÒÓ Â Ó È Ì ÏÏÔÓ appleâú ÔÏÈÎ ÁÈ ÙÔ appleúòùô ÎfiÌÌ (166 ÚÂ ) Î È Á ÓÂÙ È ÂÈ ÚÔ ÙË Ó ÏÔÁ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÁÂÁÔÓfi appleô ÔÊÂ ÏÂÙ È fiìˆ ÛÙÔÓ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi appleôï ÌÈÎÚÒÓ appleâúèêâ- ÚÂÈÒÓ appleô È ı ÙÔ ÌÂ ÛÙËÓ ÏÏ (8 ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ, 6 ÈÂ ÚÈÎ Î È 12 ÙÚÈÂ ÚÈ- Î, ËÏ Û Â fió ÔÈ ÌÈÛ appleâúèê ÚÂÈÂ ÂÎÏ ÁÔ Ó applefi 1 ˆ 3 Ô ÏÂ Ù ). ÌËÓ ÍÂ Ó ÌÂ ÏÏˆÛÙÂ, fiùè Ô Û ÓÔÏÈ- Îfi ÚÈıÌfi ÙˆÓ 56 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÈ- ÎÒÓ appleâúèêâúâèòó appleôùâïâ apple ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌÔ (ÂÎÙfi Ê ÛÈÎ - applefi ÙÈ appleâúèappleùòûâè appleô apple Ú Ô Ó appleô- ÎÏÂÈÛÙÈÎ ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ appleâúèê ÚÂÈÂ ), Ï- Ï Î È ÌÂÁ ÏË applefiîïèûë ( applefi 1 ˆ 42 ÚÂ ). ÙËÓ πûapple Ó, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, fiappleô ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È ÛÙ ıâú ÙÔ Û ÛÙËÌ D Hondt ÛÂ ÌÂÁ ÏÔ Âapple ÛË ÚÈıÌfi ÂÎÏÔÁÈ- ÎÒÓ appleâúèêâúâèòó (52) ÂappleÈÎÚ ÙÔ Ó ˆ Â- apple ÙÔ appleïâ ÛÙÔÓ ÔÈ ÌÂÛ Â ÛÂ ÚÈıÌfi Ô - ÏÂ ÙÒÓ appleâúèê ÚÂÈÂ (Ô ÙÂ appleâú ÔÏÈÎ ÌÂÁ ÏÂ Ô ÙÂ appleôï ÌÈÎÚ ). μâ ˆ, Ó ıâïâ Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î ÓÂ ÛÔ Ú ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ D Hondt, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ Ó ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ appleâúèêâúâèòó, Ó ËÙÒÓÙ ÙÂÏÈÎ Ó Î ÈÔ Î È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Û ÛÙË- Ì. È Ó Á ÓÂÈ Ùfi fiìˆ appleú appleâè Ó - ÓÙÈÏËÊıÔ ÌÂ appleúòù apple fiï fiùè ÛÙ Ë- Ù Ì Ù ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ È Ù ÍÂˆÓ apple Ú- Ô Ó appleôïï ÛËÌ ÓÙÈÎ ı Ì Ù Î È fi È ÌfiÓÔ Ô ÌÔÓfiÏÔÁÔ appleâú ÙˆÓ ÌÔÓÔÂ ÚÈÎÒÓ appleâúèêâúâèòó. * O ANO TA O OY O Â Ó È È ÎÙˆÚ ÔÏÈÙÈÎ appleèûù ÌË Î È ÂÈ ÈÎfi Ó Ï Ù ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ.

appleôïèùèî 14 KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 EÓ ÂÏÏËÓÈÎfi fiappleïô ÛÙËÓ fiïë TË NTINA KAPATZIOY O ÙËÏÂÊˆÓÈÎfi Î Ù ÏÔÁÔ ÙÔ 1955 appleôùâïâ ÛÔ Úfi ÛÙÔÈ Â Ô ÁÈ ÙÔ EÏÏËÓÂ ÛÙË ÈÂÎ ÎËÛË ÙˆÓ appleâúèô ÛÈÒÓ Ó ÈÛ Úfi fiappleïô ÁÈ ÙË ÈÂÎ ÎËÛË ÙˆÓ appleâúèô - ÛÈ ÎÒÓ ÙÔ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Ô Ó ÛÙ ÚÈ ÙÔ Â- Ò Î È Ï ÁÔÓ Î ÈÚfi ÔÈ ÏÏËÓÂ ÙË KˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ ÙËÏÂÊˆ- ÓÈÎfi Î Ù ÏÔÁÔ ÙË fiïë, ÙÔ ÙÔ 1955. ΔËÓ ÙÂÏÂ Ù Ë- Ï ÚÔÓÈ appleô Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ Ù Ó ÎÚ Ù È Î È ÓıÔ ÛÂ. ΔÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ ÈÔ ÚfiÓÔ, ÎÔÏÔ ıëû Ó ÔÈ ÈÒÍÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ, Ôapplefi- ÙÂ ÂÁÎ Ù ÏÂ ÊıËÎ Ó ÈÏÈ Â È ÈÔÎÙËÛ Â, ÔÈ ÔappleÔ Â ÛÙË Û - Ó ÂÈ ËÌÂ ıëî Ó applefi ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÎÚ ÙÔ. ÙÔÓ ÙËÏÂÊˆÓÈÎfi Î Ù ÏÔ- ÁÔ ÙÔ ÂÓfi ÂÎ ÙÔÌÌ Ú Ô Û Ó ÚÔÌËÙÒÓ, Î Ù ÁÚ ÊÔ- ÓÙ È appleâúèûûfiùâú applefi 100 È- ÏÈ Â ÔÓfiÌ Ù Î È ÈÂ ı Ó- ÛÂÈ ÂÏÏ ÓˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ. TÔÓ ÎÚ Ù ÂÈ ÛÙ ÚÈ ÙÔ Ô ËÌ. ÎÂÏÓÙ, ÈÎËÁfiÚÔ applefi ÙËÓ ÙÂÚ ÓË. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË ÛappleÔ - ÈfiÙËÙ ÙÔ Â Ó È Ù Û ÂÙÈ- Î ËÌÔÛÈÂ Ì Ù ÙÔ ÙÔ ÚÎÈ- ÎÔ Ù appleô : «ÂÏapple ÙˆÓ ƒˆ- ÌÈÒÓ ÛÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙÔ 1955», ÁÚ ÊÂÈ Ë «ƒ ÓÙÈÎ Ï», ÂÓÒ Û ÂÙÈÎfi ÚÂappleÔÚÙ ÙË «ÃÔ ÚÈ Ù» Ó Ê ÚÂÈ: «O È- ÎËÁfiÚÔ appleô ÚÂ ÂÈ appleâúèô - Û Â ƒˆìèòó ÌÂ ÛË ÙËÏÂÊˆ- ÓÈÎfi Î Ù ÏÔÁÔ ÙÔ 1955 ı Â- appleè Â ÍÂÈ ÛÙÔÈ Â»... O. ÎÂÏÓÙ Ì ÂÍËÁÂ fiùè «Ô Î Ù ÏÔÁÔ Ùfi appleô- ÙÂÏÂ Ó appleôï ÙÈÌÔ ÂÚÁ ÏÂ Ô, ÌÈ Î Ï Ú. Δ ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÌÂÏÂÙÔ ÓÙ È ÂÓ ÂÏÂ Ò Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ì Ô ËÁ - ÛÔ Ó ÛÂ appleôï Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ Î ÙÂ ı ÓÛÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â ı ÔËı ÛÔ Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÈÓ ÙˆÓ appleô ÌÂ ÛÂ Ë ΔÔ ÚÎ.» È ı Ó Ê Úˆ ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ Ù Î Ù ÙfiappleÔ ÎÙË- Ì ÙÔÏfiÁÈ Î È appleôıëîôê Ï - ÎÂ. μâ ˆ, ÔÈ ÙÔ ÚÎÈÎ Ú apple ÁÔÚÂ Ô Ó ÎfiÌË Î È ÛÂ ΔÔ ÚÎÔ Ó Î ÓÔ Ó - ÚÂ ÓÂ ÛÙÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ - appleëúâû Â. ÚÎÂÙ Âapple ÛË applefi Ù ÔÓfiÌ Ù ÙˆÓ ÚfiÌˆÓ appleô Ó ÁÚ ÊÔÓÙ È ÛÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ Ô Ó ÏÏ ÍÂÈ, ÏÏ appleèûùâ ˆ fiùè ı ÍÂappleÂÚ ÛÔ ÌÂ Â ÎÔÏ Ù Ù appleúô Ï Ì Ù». Â Â ÓÔ Î Û ÁÎ Ú ÔÈÔ Â Ó È fiìˆ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ È ÈÔÎÙËÛÈÒÓ; O ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔÓ appleúôû ÈÔÚ - ÂÈ ÛÂ 12 ÈÏÈ Â Î ÓËÙ, Ë Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ó Ú ÂÙ È ÛÙ 14 ÈÛ. Â ÚÒ: «T ÛÙÔÈ- Â Ù appleúô Ú ÔÓÙ È applefi Î Ù ÁÚ Ê appleô Â Â appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈËıÂ Ì Ûˆ ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÒÓ.»ÀappleÔÏÔÁ ÂÙ È, ˆÛÙfiÛÔ, fiùè Â Ó È appleôï appleâúèûûfiùâú. Ãˆ- Ú ÔÓÙ È ÛÙ ÂÁÎ Ù ÏÂÈÌÌ Ó, Ù ÔappleÔ ÂÓ Â Ó È appleâúèûûfiùâ- Ú applefi 1.000, Û Ù appleô ÂÈ ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÎÚ - ÙÔ Î È, Ù ÏÔ, ÛÙ Î ÓËÙ appleô appleô ÏËÛÂ ÛÂ ÙÚ ÙÔ». O ÙËÏÂÊˆÓÈÎfi Î Ù ÏÔÁÔ ÙÔ 55 Ú ÂÙ È ÛÙÔ Êˆ, ÛÂ ÌÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ Â ÓÔ Î ÚÔ- ÓÈÎ Û ÁÎ Ú. ªfiÏÈ ÙÔÓ appleâ- ÂÏ Â Âapple ÛÂÏ ˆÓ ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÓfiÌ Ù Î È ÈÂ ı ÓÛÂÈ ÛappleÈÙÈÒÓ appleô Â ÓÔ Ó ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ È ÈÔÎÙ ÙÂ. Ú ÛÌ ÓÔ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, ÂÎ fiıëîâ applefiê ÛË-ÛÙ ıìfi ÙÔ Úâpple ÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÓıÚÒappleÈÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙË ÈÂÎ ÎËÛË ÙˆÓ appleâúè- Ô ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ. applefiê ÛË ÊÔÚ ÙËÓ appleúôûê Á Î Ù ÙË ΔÔ Ú- Î ÙˆÓ ÂÏÏ ÓˆÓ appleëîfiˆó πˆ ÓÓË Î È ÁÁÂÏÔ ºˆ- Î, ÈÎËÁfiÚÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Â - Ó È Âapple ÛË Ô. ÎÂÏÓÙ. Δ Ô ÏÊÈ ÈÂÎ ÎË- Û Ó Ù ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎ ÈÎ ÈÒ- Ì Ù ÙË ÂÏÊ ÙÔ ÔÏ - Í ÓË ºˆÎ - ÈÛÙÈÎ, Ë ÔappleÔ appleâ ˆÛÂ ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈ- ÓÔ appleôïë ÙÔ 2000, ÔÓÙ ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ appleâúèô Û. ΔÔ ÙÔ Ú- ÎÈÎfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Â Â appleôê ÓıÂ fiùè Ë ÔÏ Í ÓË ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó ÎÏËÚÔÓÔÌ ÛÂÈ ÙÔ ıâùô ÁÔÓÂ ÙË ÁÈ Ù Ù Ó ÏÏËÓ. ªÂÙ ÙÔÓ ı Ó Ùfi ÙË, ÔÈ ÈÙ ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÏÊÒÓ ÙË Ó Ó ÁÓˆÚÈÛÙÔ Ó ˆ ÎÏË- ÚÔÓfiÌÔÈ appleôúú ÊıËÎ Ó applefi ÙÔ ÈÚËÓÔ ÈÎÂ Ô ÙË ˆÓÛÙ - ÓÙÈÓÔ appleôïë Î È ÙÔ Î ÚˆÙÈ- Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÁÎ Ú. appleúôûê Á ÛÙÔ E Úâpple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Î Ù Ù ıëîâ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 2002. «ΔÔ Úâpple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÎÚÈÓÂ fiùè Ë ΔÔ ÚÎ apple Ú È - ÂÈ ÙÔ appleúòùô ÚıÚÔ ÙÔ Úˆ- ÙÔÎfiÏÏÔ 1 ÙË Úâpple Î Ì ÛË ÓıÚÒappleÈÓˆÓ ÈÎ È- ˆÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÙË appleâúèô Û.» fiáˆ ÙË Î ÛË ÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË applefiıâûë, ÙÔ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙË- Ì Â Ó È appleôï ˆËÚfi. ÏÏËÓÂ ÙË ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë applefi fiïôó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı ÏÔ Ó Ó ÍÂ- ÎÈÓ ÛÔ Ó ÙÈ È ÈÎ Û Â ÈÂÎ- ÎËÛË ÙˆÓ appleâúèô ÛÈÒÓ ÙÔ». M ÓÈÊ ÛÙ ÌÂ ÙÂÏÈÎfi appleô ÎÙË ÙË ÛË EÓÈ Ï ÛÙ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÌÂÏÒÓ ÙË K.E. Î È.. ÂÎÏÂÁÌ ÓË Î Ù 40% applefi ÙË ÛË ı ÂÈÛËÁËıÂ ÔÛÔÓÔ appleˆ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ YN. ÙÔÓ ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ «Ì ÓÈÊ ÛÙˆÓ» ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ Àƒπ. ªÂÙ ÙÔ Ó ÌÂ- ÓfiÌÂÓÔ ÙÔ A. Ï ÓÔ Î È Ô. ΔÛ appleú ÂÙÔÈÌ ÂÈ ÙÔ ÈÎfi ÙÔ «ÔÚÁ ÓˆÙÈÎfi Ì ÓÈÊ - ÛÙÔ», ÛÂ ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó «Ûapple ÛÂÈ» ÙËÓ Ú ÓÂÈ Î È Ó Âapple Ó Î ıôú ÛÂÈ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÛË ÌÂ ÙËÓ ËÁÂÛ. ÙÔ applefi È ÌfiÚÊˆÛÈÓ ÎÂ ÌÂÓÔ appleô Ô appleúfi- Â ÚÔ ÙÔ YN ı Î Ù ı ÛÂÈ ÛÙ Ù ÏË π - ÓÔ Ú Ô ı Ó Ï ÔÓÙ È ÔÈ ÈÙ Â ÙË Úfi- ÓÈ «Î ÎÔ ÈÌÔÓ» Î È ı ÓÂÙ È ÙÔ ÛÙ ÁÌ ÙË ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú, ÒÛÙÂ Ô À Ó ÌÂÙ ÙÚ appleâ ÛÂ Ó ÌÈÎfi ÎfiÌÌ. πûˆ ÁÈ Ùfi Ô. ΔÛ appleú Ó ÌËÓ ÂÈ È ÁÚ ÂÈ ÙË ÛÎ Ë ÁÈ ÎÙ ÎÙÔ Û Ó ÚÈÔ, ÌÂ appleèı ÓfiÙÂÚÔ ÚfiÓÔ ÈÂÍ ÁˆÁ ÙÔÓ appleúôûâ ª ÈÔ. O appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À ı appleúôùâ ÓÂÈ ÛÂÈÚ ÏÏ ÁÒÓ appleô ı ÊÔÚÔ Ó Ù fiúá Ó ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÏÏ Á ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙË KÂÓÙÚÈÎ EappleÈÙÚÔapple, ÌÂ ÙËÓ Â- ÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ appleô ı Ê ÚÓÔ Ó Û Ù Ó ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÌ ÓÂ appleúôù ÛÂÈ. ÚÔÛ Ó ÙÔÏ ÂÙ È Âapple ÛË ÛÂ Â ÚÂ Ó - Ó ˆÛË ÙÔ ÛÙÂÏÂ ÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ, ÊÔ ı appleúôùâ ÓÂÙ È ÔÈ ÁÚ ÌÌ ÙÂ Î È Ù Ì ÏË ÙË MÂÙ ÙÔÓ A. AÏ ÓÔ Î È Ô A. TÛ appleú È Ù appleòóâè ÎÂ ÌÂÓÔ ÁÈ ÏÏ Á ÛÂ YN- YPIZA KÂÓÙÚÈÎ EappleÈÙÚÔapple ÛÂ appleôûôûùfi 40% Ó Â Ó È ËÏÈÎ Ì ÚÈ Û Ú ÓÙ ÚfiÓˆÓ. π È ÙÂÚË Ó ÊÔÚ ı Á ÓÂÙ È ÛÙË ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙˆÓ Ù ÛÂˆÓ. ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ. ΔÛ - appleú Â Ó È Ó «Ûapple ÛÂÈ» ÙÈ applefiáâèâ È Û Ó- ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÚÂ Ì ÙˆÓ («ÚÈ- ÛÙÂÚfi ƒâ Ì» - «Ó ÓÂˆÙÈÎ appleù Ú Á»). ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ ÔÈ Ù ÛÂÈ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ˆ ÚÂ Ì Ù È ÂÒÓ Î È fi È ˆ «ÌappleÏÔÎ ÂÍÔ - Û» Î È Ê ÚÂÙ È Ó ÛÎ appleùâù È ÛÔ Ú ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó appleâúèáú ÊÂÙ È ÏÂappleÙÔÌÂÚÒ Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ appleâèïòóù ÌÂ Î ÚÒÛÂÈ Ó Ù ÎÈÓÔ ÓÙ È ÂÎÙfi ÙÔ appleï ÈÛ Ô. πûˆ Ó appleúòùô Ì Ó Â Ó È Ë ÂÓÈ Ï - ÛÙ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË KÂÓÙÚÈÎ EappleÈÙÚÔapple, fiappleˆ Î È Ë ÏÏ Á ÂÎÏÔÁ ÌÂ- ÏÒÓ ÙË ÔÏÈÙÈÎ Ú ÌÌ ÙÂ, ÁÈ ÙËÓ Ô- appleô ı appleúôùâ ÓÂÙ È Ù Ì ÏË ÙË ÛÂ appleôûôûùfi appleâú appleô 40% Ó ÂÎÏ ÁÔÓÙ È applefi ÙË ÛË. OÈ ÎfiÓÙÚÂ fiìˆ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ À Î Ï ÎÚ ÙÔ Ó. OÈ ËÏÔ ÙfiÓÔÈ appleô ÂappleÈÎÚ - ÙËÛ Ó ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÔÏÈÙÈÎ Ú Ì- Ì ÙÂ Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ. ΔÛ appleú Î È ÙÔÓ º. Ô ÏË, Ô ÔappleÔ Ô Âapple ÌÂÓÂ ÁÈ ÙË ÈÂÍ Áˆ- Á Û ÓÂ Ú Ô ÒÛÙÂ Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÔ Ó ÔÈ Û - ÛÂÈ À - Àƒπ, ÌappleÔÚÂ appleúôûˆúèó Ó - ÏËÍ Ó ÌÂ ÂÎ Ù ÚˆıÂÓ Û Ì È ÛÌfi, ÏÏ Â - Ó È ÈÔ fiùè ÙÔ ÙËÌ Ùfi ı Âapple Ó Ú Â- Ù È Û Â fió Âapple Î ıëìâúèó ÛÂˆ. «OÛÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÂÓ apple ÚÓÂÈ ı ÛË, Ë Û - ÙËÛË ı Û ÚÓÂÙ È Î È ı Ì ËÏËÙËÚÈ - ÂÈ fiïô» Ï ÓÂ ÛÙÂÏ Ë ÙË «Ó ÓÂˆÙÈÎ appleù Ú Á», Ù ÔappleÔ ÚÂÒÓÔ Ó ÙËÓ Ó Ô- Ï ÛÂ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ «ÚÈÛÙÂÚÔ ƒâ Ì ÙÔ». ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ À appleô- ÛÙËÚ Ô Ó fiùè «Ô. ΔÛ appleú ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ó ÙÔÓÔÌËıÂ applefi ÙÔÓ ÛÊÈÎÙfi ÂÓ ÁÎ ÏÈÛÌfi ÙˆÓ Ù ÛÂˆÓ Î È ÁÈ Ùfi ÂappleÈÏ ÁÂÈ Ó appleâ ı ÓıÂ ÛÙË ÛË, ÒÛÙÂ Ó Î Ù Â ÍÂÈ ÙË - Û ÚÌÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÂ ÙÔ ËÁ ÙÂ ÙË Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ, Î È Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÎÈÓËıÂ ÔÓÙ Ì ÙÔ ÌÈ Ó appleïâèô ËÊ». ºøTH A OY IA

16 apple Ú ÛÎ ÓÈ KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 M ËÊÔÊÔÚ ÂÚ Ù Ì Û ºÂ ÚÔ Ú Ô ı Ú ÛÂÈ ÛÙË μô Ï Ë È ÈÎ Û ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÂÓ ı Â Ó È, fiìˆ, ÚÔÓÔ fiú. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙËÓ Â- apple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÔÏÔ appleô ÏÈ ÛÙËÚ Ô Ó Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù, ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÔÈ 200 ÊÔÈ appleô - apple ÈÙÔ ÓÙ È ı ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÙÔ Ó ÛÙËÓ appleúòùë ÎÈfiÏ ËÊÔÊÔÚ. ÂÓ ı ÚÂÈ ÛÙÂ, ËÏ, Ó Á ÓÔ Ó ÙÚÂÈ. O ÙÂ ı apple ÈÙËıÔ Ó ÔÈ ÊÔÈ ÙÔ Àƒπ. OapplefiÙÂ, Ì ÏÏÔÓ Â Ó È ÂÎ ÙÔ appleâúèûûô Ë ÓÙÈapple Ú ıâûë ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ appleô ÍÂÎ ÓËÛÂ ÌÂ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ º. Ô ÏË Ó ÙÈÌËıÂ Î È applefi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÌÂ ÙËÓ ÊÔ ÙÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. OÈ Û ÓÙÚÔÊÔ ÙÔ Â Ó ÏÏË ÁÓÒÌË. Δ. Δ. NfiÌÔ 4000 ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂappleˆÓ Ì ÙË ÚÔÎ Ìapple ÓÙ appleô ÂÌÊ Ó ÂÙ È Û - ÌÂÚ ÛÙÔ «ÙÙ ÚÔ». ΔÔ Î ÏÏÈÙÂ- ÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi Ûˆ apple ÚÓ ÁÂ ÛÙ ÈÏ, Â Ó ÊˆÓ Î È appleï ÎÙÚ ÛÙÔ Û ÁÎÚfiÙËÌ ÂÓ Ù Ó Ô ÂÌappleÏÂÎfiÌÂ- ÓÔ ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Δ, ËÌ. appleú ÓÔ. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÙÔ Ù ÌÂ Ô ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ Â Â ÁÔÚ ÛÂÈ ÙÔ 2006 ÔÌfiÏÔÁÔ Ô 130 ÂÎ Ù. Â ÚÒ, ÁÔÚ appleô ÛÙÔ applefi- ÚÈÛÌ ÔÚÌapple Â Â Ú ÎÙËÚÈÛÙÂ «ÂappleÈ Ï». ÎÔÏÔ ıëû Ó Î Ù - ı ÛÂÈ 1,8 ÂÎ Ù. Â ÚÒ ÛÂ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÔ ÙÔ. appleú ÓÔ applefi Ï- ÏÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÛÎ Ó - ÏÔ, ÁÈ «ÂÎ ÔÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙË- ÙÂ», fiappleˆ appleôûù ÚÈÍÂ Ô ÈÔ. ΔÒ- Ú, Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Δ È ÙÂ ÓÂÙ È -Ì Ûˆ ÙÔ ÂÏÙ Ô Ù appleô ÙË Ìapple ÓÙ - fiùè apple - Ú Ì ÓÂÈ ÙÂÓÙÈÌapplefiË. º ÓÂÙ È... ªapple. ÔÏ. YappleÔ ÊÈÔÈ ÓÂÚÁÔÈ ÓÂ Ú ÛË appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì- Ô Ï Ô ËÌ Ú ÚÈ Î Ì ÏÏÔÓ ÂÓ ÂÈ Í Ó Á ÓÂÈ ÛÂ Î ÓÔÓÈÎ appleôïèùèî Û Óı ÎÂ. ÙËÓ appleúôûapple - ıâè ÙÔ Ô. apple Ó Ú Ô Ó Â - ÍÂÈ fiùè Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ ÂÚÁ ÂÙ È Î È ÙÈ ÚÁ Â, Î ÏÂ Û ÌÂÚ Ù Ì - ÏË ÙË Î ÚÓËÛË Ó Û ËÙ ÛÔ Ó ÁÈ ÙÔÓ «appleô ÛÙÚÈ 2». ΔÔ TÔ IO ENH KAMENOY O Â Â ÂÛÌÂ ÙÂ appleúôâîïô- ÁÈÎÒ ÁÈ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÌÂÙ Ú- Ú ıìèûë, ˆÛÙfiÛÔ Ó Ì ÓÔÓÙ È - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÁÈ Ù appleôïïô ı ÛÔ Ó ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ : ÔÈ ÓÔÌ Ú Â ı Î Ù ÚÁËıÔ Ó, ÂÓÒ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌˆÓ ı ÌÂÈˆıÂ Î Ù ÙÔ ÌÈÛ. ΔÔ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi appleúôûâppleèîfi appleô appleâèïâ Ù È ÌÂ ÓÂÚÁ ÂÓ Â ÔÌ - Óˆ Ó apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ ÙÔappleÈÎ ÂÓÙ - ÛÂÈ. Δ.. KÔ ÎÔ ÌÔÓfi O. ªËÙÛÔÙ ÎË Î ÓÂ Úˆ- ÙÔ ÚÔÓÈ Î È ºÒÙ ÛÙ Ã ÓÈ Î È ÚÈÔ ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙËÓ ı Ó. Δ - ÚËÛÂ Î È Ê ÙÔ ÙÔ ıèìô, apple ÈÍÂ Ô ÊÔÚ applefiî, ÏÏ ÛÂ Î È ÙÈ Ô. ÂÚ ÈÛÌ ÓÔ Ù Ó Ô ÓÔÌ Ú Ë Ú. Ú ÔÓÙ ÎË, Ô ÔappleÔ Ô ıëîâ ÙË Û Ó ıë appleúôùúôapple «ÛÂ Î Ï ÌÂ- ÚÈ» Î È ÙËÓ ÌappleË Ù appleˆ appleúâappleâ Ó Ê ÁÂÈ applefi ÙË.. ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ Ì ÊÔÚ. O ÓÔÌ Ú Ë apple Ú ÈÙ ıë- ÎÂ applefi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙË Â- ÎÏÔÁ ÙÔ. Ì Ú. ÌappleË Ù, apple ÓÙˆ, ÂÓ Ù Ó ÙÔ Eapple ÙÈÌÔ, appleô ÏÏˆÛÙÂ ÂÓ ÛÂ Î È appleôïï. ª.. Ù ÁÚ ÁÔÚ HÏıÔÓ, Â ÔÓ Î È apple ÏıÔÓ. ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÙÔ appleâè Ô appleúòëó ÁÂÓÈ- Îfi ÁÚ ÌÌ Ù ÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË Ù. ªÈ Ï ÎÔ, Ô ÔappleÔ - Ô appleâú appleô Â ÎÔÛÈ Ì ÚÂ ÌÂÙ ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛ ÙÔ, ÈÊÓÈ ÛÂ ÙÔ apple ÓÙÂ appleô ÏÏÔÓÙ apple Ú ÙËÛË. ª ÏÈÛÙ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, apple ÚfiÙÈ ÙÔÓ Ó ÌÂÓ Ó, ÂÓ apple ÁÂ ÛÙËÓ appleúˆèó Û ÛÎÂ Ë ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÌÂ ÙËÓ appleôïèùèî ËÁÂÛ Î È ÙÔ ÈÂ ı ÓÙ ÙˆÓ appleëúâûèòó. ΔËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙÔ ÂÓËÌ ÚˆÛÂ fiùè appleúfiîâèù È Ó appleô ˆÚ ÛÂÈ ÂappleÈÎ - ÏÔ ÌÂÓÔ appleúôûâppleèîô ÏfiÁÔ. HÙ Ó ÙfiÛÔ Û ÓÙÔÌË Ë apple ÚÔ Û ÙÔ, appleô Ô ÙÂ ÙÔ fióôì ÙÔ ÂÓ appleúfi- Ï Â Ó ÂÈ ËÌÔÛÈÂ Ì ÓÔ ÛÙËÓ «EÊË- ÌÂÚ ÙË ÂÚÓ ÛÂˆ». ºƒ.. IÛÙÔÚÈÎ Ê ÚÛ ªÈ Ó ÂÎ Ô ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ ÙÔ ªÂÁ ÏÔ ÏÂÍ Ó- ÚÔ ÓÂÈ Ô Û ÁÁÚ Ê ÈÁÈ È ªÔ Ì ÓÙÈ, Ô ÔappleÔ Ô appleôûùëú ÂÈ fiùè Ô ÛÙÚ ÙËÏ ÙË ÂÓ Ù Ó Ô ÙÂ EÏÏËÓ Ô ÙÂ Ï Ô, ÏÏ... Ï Ófi. appleô Ë Ù, Ë ÔappleÔ È Ù appleòóâù È ÛÙÔ È Ï Ô ÙÔ «Ï ÓÈÎ ª ÎÂ ÔÓ», appleôùâïâ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ, apple ÓÙËÛË ÛÙË «ª ÎÂ ÔÓÈÎ ÁÎ ÎÏÔapple ÂÈ» appleô Î ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Î ËÌ appleè- ÛÙËÌÒÓ ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ Î È appleâúè ÁÚ - ÊÂ ÙÔ AÏ ÓÔ ˆ ÂappleÔ ÎÔ ÛÙËÓ appleâúèô. ΔÈ ÏÏÔ Ó Ê ÚÂÈ; OÙÈ ÔÈ Ï ÔÌ ÎÂ fióâ ÎÏ Ô Ó - applefi ÙÔ Ï ÓÔ ÙË ª ÙÈ È- ÛÙÔÚÈÎ Ê ÛÈÔÁÓˆÌ Â ÙÔ. IÛÙÔÚ ˆ Ê ÚÛ! T. T. EÙÔÈÌË ÁÈ ÙÂÛÙ ΔËÓ ÂapplefiÌÂÓË ΔÚ ÙË ÛÙÈ 19 π - ÓÔ Ú Ô ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Úâpple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ Ë ÎÚfi ÛË ÙË ª - Ú Ì Ó ÎË ÁÈ ÙÔ ÚÙÔÊ Ï - ÎÈÔ ÙË ÂappleÈÙÚfiappleÔ ÙÈÏ Î È ÏÈÂ. È ÈÎ Û ÙˆÓ ÎÚÔ - ÛÂˆÓ ı È ÚÎ ÛÂÈ applefi ÙÈ 11 ˆ ÙÈ 19 ÙÔ ÌËÓfi Î È ÔÈ appleô ÊÈÔÈ ı ÍÈÔÏÔÁËıÔ Ó Âapple ÙÚ ˆÚÔ ÁÈ ÙÈ ÁÓÒÛÂÈ Î È ÙÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î ÙÔ ÈÎ ÓfiÙËÙÂ. ÙÂÏÈÎ ËÊÔÊÔ- Ú ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ 26 π ÓÔ Ú Ô ÛÂ ÂÈ ÈÎ Û ÓÔ Ô ÙË OÏÔÌ ÏÂÈ appleô ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ. ÓÙ ÙÈÎfi ÊÚÔÓÙÈÛÙ ÚÈÔ ÁÈ ÙÈ Â- ÍÂÙ ÛÂÈ. Δ. Δ. ÚÈ ÌÂ ÌÊÈ Ã Ú Â ÁÁ ÏÈ ÁÈ ÙÔ ÌË- ÙÚÔappleÔÏ ÙÂ. appleô ÚÁfi È Â Ó Ì ÓÂÙ È Ó Î Ù ı ÛÂÈ Ì Û ÛÙËÓ Â ÔÌ ÙÚÔappleÔÏÔÁ ÁÈ ÙË È ÔÙfiÌËÛË ÙË MËÙÚfiappleÔÏË ÙÙÈ- Î. ªfiÏÈ ÙÔ appleïëúôêôú ıëî Ó, ÔÈ ÈÂÚ Ú Â Ú ÈÛ Ó Ó ÂappleÈ ÔÓÙ È ÛÙÔ Á appleëì ÓÔ ÙÔ ÛappleÔÚ: ÙÔ apple - ÚÈ ÁÈ ÙÔ Ú ÈÌ Ó Ú ÙÂ. Ú Í ÓÂÙ È, ÊÔ ÂÈ ÂÎÎÂÓˆıÂ Î È Ë ªËÙÚfiappleÔÏË ÁÎ. ÙÛÈ, ÛÙÔ Ù ÏÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô, fiù Ó ı Á ÓÂÈ Ë Û ÓÂ Ú ÛË ÙË IÂÚ Ú Î È ÔÈ ÂÎÏÔÁ, ÛÙËÓ «appleúòùë ÁÚ Ì- Ì» ı Â Ó È Ô Ú ÈÁÚ ÌÌ Ù ÙË πâú Ófi Ô ÚÈÏÏÔ ª ÛÈ - ÎÔ ÏË appleô appleúôˆıâ Ù È ÁÈ ÙÔ «ÊÈ- Ï ÙÔ» ÙË AÙÙÈÎ Î È Ô ÈÂ ı ÓÙ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ πâúòó ÌÔ ıë- Ó ÁfiÚ ÈÎ È ÎÔ appleô ı Â Ó È - appleô ÊÈÔ ÁÈ ÙÔ «applefiïôèappleô», ÙÔ Ô- appleô Ô appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔ IÏÈÔÓ. OÛÔ ÁÈ ÙÔ ÁÎ, ÌËÙÚÔappleÔÏ - ÙÂ fiappleˆ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÓıÈÌÔ Î È Ô μâúô ÓÙÂÏÂ ÌˆÓ «ÎÔÓÙ - ÚÔ Ù appleèô ÓÙ È» ÁÈ Ó appleúôˆı ÛÔ Ó Ù ÈÎ ÙÔ appleóâ Ì ÙÈÎ Ù ÎÓ... ª.. ÙÔ º Ó ÚÈ ªÂ Ù Î Ï ÙÂÚ ÏfiÁÈ ÂÎÊÚ - ÛÙËÎÂ Ô Ó Ô appleô ÚÁfi ÍˆÙÂÚÈ- ÎÒÓ ÙË ÂÚÌ Ó ÁÈ ÙÔ º Ó ÚÈ Î È ÙÔÓ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎfi apple ÙÚÈ Ú Ë μ ÚıÔÏÔÌ Ô, Î Ù ÙËÓ Âapple ÛÎÂ ÙÔ ÙËÓ Ú ÛÎÂ ÛÙÔ ÙÚÈ Ú- Â Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÎÙ ÚÈÛÂ «ÌÂÁ - ÏÔ ıúëûîâ ÙÈÎfi, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î È appleôïè- ÙÈÛÙÈÎfi Î ÓÙÚÔ». O ÎÔ ÓÙÔ μâ- ÛÙÂÚ ÏÂ Û ÓÔ Â fiù Ó applefi ÂÓÙ appleˆûè Î ÓÙÈappleÚÔÛâppleÂ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î Ù - ÁˆÁ Û Ì Ô Ïfi ÙÔ, ª ÚÁ Ú Ù ª ıèôappleô ÏÔ. ÎfiÌË Ì ÊˆÓ ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ ÙÚÈ Ú Â Ô. Δ. Δ. È ÙÔ «apple appleïˆì» EÙÔÈÌÔ Ó ÁÂÈ ÛÙ ÎÂÚ Ì È ÙÔ ËÌ Ú Â Ô Â Ó È Ô. ÎÏ - Ì ÓË. O Ì Ú Ô ÙË ı Ó ı - ÏÂÈ ÙÔÓ «appleô ÛÙÚÈ 2» ÏÏ ı - ÏÂÈ Î È applefiúô. ÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô Â Â appleúô ËÌÂÚÒÓ ˆ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÌÂ ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈ- ÎÒÓ. ƒ ÁÎÔ ÛË, ÂÓ Î Ù ÊÂÚÂ Ó appleôûapple ÛÂÈ Î Ì ÛÌÂ ÛË. Ó ÂÓ Ó ÎÔÈÓˆıÂ Ô ÙÂ Û ÌÂÚ Ë appleúô Î ÙˆÓ ÌˆÓ applefi ÙÔ appleô ÚÁÈ- Îfi Û Ì Ô ÏÈÔ (Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÈ ÂÎÙÈ- Ì ÛÂÈ ÙˆÓ ËÌ Ú ˆÓ Ó Ú ÂÙ È ÛÂ 4 ÈÛ. Â ÚÒ) Ô Î Á ÁÈ ÙÔ «apple - appleïˆì» ı Â Ó È ÛÎÏËÚfi. ΔÔ appleúòùô Ù appleëì ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ Ú fióùˆó ı Â Ó È Î Ù ÁÁÂÏ Î Ù ÙË Î ÚÓËÛË fiùè ÙÔ apple Ú ÎÈÓÂ Ó Í ÛÔ Ó Ù Ù ÏË. ª.. NÂfiÙÂÚ ÙËÓ ÌappleÙË ΔÔ Â ÙÂÚÔ ÂÎ appleâóı ÌÂÚÔ ÙÔ ÌËÓfi ı Ú ÛÂÈ ÛÙË μô Ï Ë Û - ÙËÛË ÁÈ ÙËÓ Û ÛÙ ÛË ÙˆÓ apple ÓÙÂ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ. applefiê ÛË ÁÈ ÙË È ÈÎ Û appleô ı ÎÔÏÔ ıëıâ ÂÓ ÂÈ ÏËÊıÂ ÎfiÌ. - appleôèôè Ï ÓÂ fiùè ı ÏËÊıÂ ÌÂ ÌÈ ÁÈ fiïâ ÙÈ ÂappleÈÙÚÔapple. ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë, ˆÛÙfiÛÔ, ÂappleÈÌ ÓÔ Ó fiùè ÂÓ ıâˆúô Ó ÂÊÈÎÙfi Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ Î È - Ê ÓÔ Ó ÙËÓ È Ì fiùè Ûˆ Ë.. Â- appleè ÈÒÎÂÈ Ó «ÙÛÔ ÏÈ ÛÂÈ» fiïâ ÙÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ Ì ÁÈ Ó ÙÂÏÂÈÒ- ÓÂÈ ÁÚ ÁÔÚ, ÊÔ Ô ÌÂÓË ÙÈ apple ÚÂ- Ó ÚÁÂÈÂ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË. πûˆ apple ÚÍÔ Ó ÓÂfiÙÂÚ ÙËÓ - ÌappleÙË, Î Ù ÙË Û ÛÎÂ Ë ÙˆÓ appleúô - ÚˆÓ ÙË μô Ï. ΔÔ ÈÔ Â Ó È fi- ÙÈ, ÌÂÙ ÙË Ï ÚˆÛË, ÛÙÔ ÔÈÓÔ- Ô ÏÈÔ Ú ÂÈ Ë ÂÚÁ ÛÈÔıÂÚ appleâ. Δ. Δ. È Ó ÌÂ ÓÔ Ó «ÂÛÙÔ» Ô ÊÔÚ Û Ó ÓÙ ıëî Ó ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ Ô. Ì -

KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 17 apple Ú ÛÎ ÓÈ OÈ ÏÏÔÈ ÂappleÈÛÎ appleùâ ÊÔ Ô ÙˆÓ Â Úâpple ˆÓ Â- ÌappleÂÈÚÔÁÓˆÌÒÓˆÓ ÛÙ appleô Ú- ÁÂ ; appleèûùú ÙÂ ÛË ÈÂıÓÒÓ appleúôûâppleèîôù ÙˆÓ ÛÙÔ π Ú Ì «Ó Ú apple Ó Ú Ô». ÎÂ Ú ıëîâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÎÔÚ Ê ÔÈ appleô ÚÁÔ, ÂÓÒ applefi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Úı Ó ÌÂÙ Í Ï- ÏˆÓ ÔÈ ƒ. ºÔÚÓÙ, ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ OO,. Ã ÓÚÈÎÛÔÓ, ÂÎÙÂÏÂ- ÛÙÈÎfi ÈÂ ı ÓÙ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ ÌÂ Ô,. ÁÎÚfiÙÛÎÈ, ÛÔ Ë fi Ô - ÏÂ Ù Î È appleúòëó appleô ÚÁfi μèôìë Ó, Ù. ÃfiÏ ÓÙ, appleúò- ËÓ Ô ÏÂ Ù Î È ÂappleÈÛÎ appleùë Î ıëáëù ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ô ÌappleÚ, Î È Δ. Î ÏÌappleÚÂ ı, Î ıëáëù ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ÈÎ ÁÔ. ÚÎÂÙÔ ÂÍ ÙÒÓ ÌÂÙ Ô Ó Î È ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙË ÌË. ª ÏËÛ Ó ÁÈ ÙÈ Â- ÌappleÂÈÚ Â applefi ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ ÛÂ ÒÚÂ ÙË.. Î È ÙÔ OO, ÂÓÒ Î Ó Ó ÂÈ ÈÎ Ó ÊÔÚ ÛÙËÓ ÏÏ. Û ÙËÛË Ù Ó ˆËÚ, ÔÈ ÂÚˆÙ ÛÂÈ appleôïï, ÏÏ Î Ù ÙÔÓ. ÁÎ ÏÔ Ù ÌËÓ Ì Ù Ù Ó ÈÛÈfi ÔÍ. fiùâ ÍÂÎÈÓ ÂÈ ÙÔ «ÂÏappleÈ ÔÊfi- ÚÔ Ì ÏÏÔÓ» Â Ó È ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ.. Ú Î È Ô. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ. - ÙËÛ Ó ÙËÓ appleôïèùèî Ù ÓÙ Î È ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙÔ Û ÓÂ Ú Ô. O appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÚÁ ÓˆÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ı ÏÂÈ Ó ÓÔ ÍÔ Ó fiûô Á ÓÂÙ È appleèô ÁÚ ÁÔÚ ÔÈ appleúôû ÓÂ ÚÈ Î È ÈÎ Û Â, appleúèó appleô ˆÚ ÛÂÈ Ô ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ appleô apple Ú Ó Ì ÚÔ ÛÙÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ Â- ÎÏÔÁ. ΔÔ Î Ù ÛÙ ÙÈÎfi, fiìˆ, ÔÚ - ÂÈ ÙËÓ Ó ÚÍË Ô Ì ÓÂ appleúèó applefi ÙÔ Û Ó ÚÈÔ. O appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Û ÌÊÒÓËÛÂ appleˆ ÂÓ appleú appleâè Ó - ıâ ÙÔ momentum. OapplefiÙÂ, Ó ËÙÔ ÓÙ È apple Ú Î - ÌappleÙ ÚÈÂ ÁÈ ÙÔ Î Ù ÛÙ ÙÈÎfi Î È appleúfiûâpple ÁÈ ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÙÈÎ. ª.. ÈÔ ÁÚ ÁÔÚ «Ô ÏÂÈ ÌÂ ÊÔ ÓÙÂ» applefi - ÚÈÔ ÛÙË μô Ï. Ó ÂÈÎÙÈÎ ÙË ÊÔ - ÚÈ appleô apple ÎÙËÛÂ Í ÊÓÈÎ Ë Î - ÚÓËÛË Â Ó È fiùè Ô appleô ÚÁfi Ûˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ. ƒ ÁÎÔ ÛË Î ÏÂÛÂ ÁÈ ıâ, ÙÔ applefiáâ Ì, ÙÔ Ô - ÏÂ Ù ÙÔ O appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎfi ΔÔÌ ÚÁ Û, Ó ÙÔ ÂÓËÌÂÚÒ- ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ «appleô ÛÙÚÈ 2». º - ÓÂÙ È appleˆ Ë ÂÓÙ ÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÂÚ- Á ÛÈÒÓ ÙÒÚ Ú ÂÈ ÛÙËÓ Î ÚÓË- ÛË. Í Ô Î È ÍÂ ÛÙËÎ Ó ÔÈ È ÎË- Ú ÍÂÈ ÁÈ ÌË Î Ù ıâûë ÙÚÔappleÔÏÔ- ÁÈÒÓ ÛÂ Û ÂÙ ÓÔÌÔÛ È. ΔËÓ Ú ÛÎÂ ÙÔ appleúˆ Â ÌÂ ÙËÓ appleúòùë. ªÂ ÙËÓ ÔappleÔ appleúô Ï appleôóù È Ó ÚÔÌÈÎÔ ÊfiÚÔÈ ÁÈ ÁÔÓÈÎ apple - ÚÔ, appleôù Î È ÙÛÈÁ Ú. Ù Ù ıëîâ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÛÒÓ Î È ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ ÛÂ- ˆÓ ÓÔÌÔ ÙÙÈÎ. ΔÔ appleôï ÙÂ appleôèô ı ÙÔ appleúô- ÛÙ ÙÂ ÛÂÈ applefi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÈÊÓÈ È ÛÌÔ ; Δ. Δ. È ÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi OÏÔÈ ÁÈ ÙÔÓ ÂˆÓ ÓÙÔÓÂ Û ËÙ ÛÂÈ - ÎfiÌË Ì ÊÔÚ Ó Ì ÓÂ- Ù È Ó appleúôî Ï ÛÂÈ Ë Ó appleúˆùô Ô Ï ÙÔ ÂˆÓ - ÚÎÔ. ÚÈÔ ÛÙÈ 9 ÙÔ Ú ÛÙËÓ ÁÏË ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ ÂÎ- ÏˆÛË ÌÂÙ Â appleóô ÌÂ ÊÔÚÌ ÙËÓ Î ÎÏÔÊÔÚ ÙˆÓ È Ï ˆÓ ÙÔ «ÙÈÁ- Ì 3» («ÛÙ») Î È «Î ı ˆÓ» («apple ÎÂÓÙÚÔ»). ÙË Û Ó ÍË Ô Ó appleúô- ÛÎÏËıÂ Î È Ô Ó ËÏÒÛÂÈ fiùè ı apple Ú ÚÂıÔ Ó 45 appleôïèùèîô, Ó ÌÂÛ ÙÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù. appleô ÏÈ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. - apple Ó Ú Ô, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï º. ÂÙÛ ÏÓÈ- ÎÔ, Ô Ú ËÁfi ÙË... Ì Ú, Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÙÂÊ ÓfiappleÔ ÏÔ, appleôïïô appleô ÚÁÔ ( apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ƒ ÁÎÔ - ÛË, È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ, ÃÚ ÛÔ Ô Ë, ÁÎ ÏÔ, ÌappleÔ ÎË, μâóè ÏÔ, Ô Ú Ô, ÂÓÔÁÈ ÓÓ - ÎÔappleÔ ÏÔ ), Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ ÔÌ ÙÔ O ÃÚ. appleô ÙÛ, applefi ÙÔÓ À Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË Ó ÓÂˆÙÈÎ appleù Ú Á º. Ô - Â appleúfiûâppleô ÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ ÚÈ- ÛÙÂÚÔ ÒÚÔ ı Ó ËÙ ÛÔ Ó - appleô ÊÈÔ ÁÈ ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ appleúô - ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÔÈ ÙÔ Àƒπ. Ó Î È ÎfiÌ Â Ó È ÓˆÚ ÁÈ ÙËÓ ÎÏ ÛÈÎ «ÔÓÔÌ ÙÔÏÔÁ», fi ÙÂ ÙËÏ ÊˆÓ Î È IÓÙÂÚÓÂÙ - ÂÓÙ - ıâ ÙÂ ÛÙÔ «Â - ÍÈ». Ù Â Ó È Ë Â- ÓÙÔÏ appleô ÛÙÂÈÏ Ó ÙËÓ Ú ÛÎÂ ÌÂ Â- ÁÎ ÎÏÈfi ÙÔ ÔÈ. ƒ ÁÎÔ ÛË Î È. apple ÎˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ ÛÂ fiïô ÙÔ - appleô ÚÁÔ Î È ÙÈ ÁÂÓÈÎ È- Â ı ÓÛÂÈ. ΔÈ Â Ó È ÙÔ «- Â ÍÈ»; Ó ÎÙ Ô ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô ÁÈ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓ Î È ÌÂÙ ÁˆÁ Â- ÔÌ ÓˆÓ (IÓÙÂÚÓÂÙ Î.Ïapple.). ª Ûˆ ÙÔ Û ÌÂÚ Û Ó Ô- ÓÙ È 200.000 ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÛÂ 4.393 ÎÙ ÚÈ, appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È applefi 1.500 ËÌfiÛÈÔ ÊÔÚÂ. ΔÒ- Ú, ÌÂ ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌË- ÛË applefiúˆó, Î ÏÔ ÓÙ È fiïôè Ó ÙÔ ÍÈÔappleÔÈ ÛÔ Ó appleâúèûûfi- ÙÂÚÔ. ıâ appleëúâû ı ÂÓË- ÌÂÚÒÛÂÈ Ì ÚÈ ÙÈ 25 ÙÔ Ì - Ó ÁÈ ÙÔ ÙÈ appleïëúòóâè ÛÂ apple - Úfi Ô ÛÙ ıâú ÙËÏÂÊˆ- Ó Î È ÛÂ ÂÙ ÈÚÂ Â Â Ú ˆ- ÓÈÎÒÓ appleëúâûèòó. È fiûôè ÂÓ Ô Ó ÎfiÌË Û Ó ÂıÂ appleú appleâè Ó appleô - ÏÔ Ó ÙËÛË ÁÈ Ó ÂÓÙ ıô Ó ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÎÙ Ô.. ÙÔ appleúòùô fióôì ÛÙˆ Î È applefi ÌÔÚ- Ê ÛÙÂ Ô appleâûâ ÛÙËÓ Ô ÌÔ Ó- Ô ÚÔ. «È Ù ÂÓ appleúôùâ ÓÔ ÌÂ ÙÔÓ. Ï ÓÔ; K È ÙÈ Û ÛÂÈ Ì ı ÂÍÔÌ Ï ÓÔ ÌÂ Ì ÙÔ, Î È Â Ó È appleï ÔÓ appleúfiûâppleô ÙË Â Ú ÙÂÚË ÚÈ- ÛÙÂÚ» Â appleâ ÛÙÂÈÂ fiìâóô Ì ÏÔ ÙË ÔÏÈÙÈÎ Ú ÌÌ ÙÂ. «È Ó Â ıâ ;» Ó ÚˆÙ ıëîâ ÙÂÚÔ Î È Ë Û ÙËÛË ÏËÍÂ Î appleô ÂÎÂ. applefi ÈÔ ÌÔÚ apple ÓÙˆ apple ÓÂ Î Ï ÛÙÔÓ Ó ÛappleÈÛÌfi... º.. ÏË,. apple ËÌÔ ÏË,. ÎÔ Ë,. Ã Ù Ë- ÛˆÎÚ ÙË, Î È applefi ÙÔ appleúòëó appleúô ÚÔ ÙÔ À ÌfiÓÔ Ë ª Ú Ì Ó ÎË (Âapple ÙÚÔappleÔ ÙË ÒÚ ÛÙËÓ Úâpple Î ÓˆÛË). ÎÙfi applefi ÙÔÓ. ÚÎÔ ı ÌÈÏ ÛÔ Ó Ô. apple Ó Ú Ô, Ô ÔappleÔ - Ô ı Ó ÊÂÚıÂ ÛÙÈ ÛÙÂÓ Û ÛÂÈ appleô ÂÈ - Ó appleù ÍÂÈ ÌÂ ÙÔÓ apple Ï Ì Ô appleôïèùèîfi Ù ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ Î È ÛÙË Û Ó ÓÙ ÏË Ë appleô ÂÈ È ÌÔÚ- ÊˆıÂ ÁÈ ÔÚÈÛÌ Ó ÎÔÚ Ê ËÙ Ì Ù, ÏÏ Î È Ô º. Ô ÏË, ˆ ÂÎappleÚfiÛâppleÔ ÙˆÓ Ó ÓÂ- ˆÙÈÎÒÓ ÙË Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô. ÚÎÔ ÌÂ appleúfiûê ÙÂ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î ÏÂÛÂ Ó ÒÛÔ Ó ÙË Ì Ë Ì Û ÛÙÔÓ À, ÎÈ Ó È appleèûùò- ÛÔ Ó fiùè ÔÈ Û Û ÂÙÈÛÌÔ ÂÓ ÏÏ Ô Ó, Ó ÙÔÏ- Ì ÛÔ Ó Ó Ó appleù ÍÔ Ó ÙfiÓÔÌÔ ËÌ ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ appleôïèùèî ÛÎËÓ. ÙËÓ apple Ú Ì Û ÙÔ Ô. ÚÎÔ ı ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙË Û ÌÊˆÓ ÙÔ ÌÂ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ ÙË Î - ÚÓËÛË, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè appleú appleâè Ó appleúô ˆ- Ú ÛÂÈ ÁÚ ÁÔÚ, ı ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÙÔ ÂÌ ÏËÌ ÙÈ- Îfi ÎÂ ÌÂÓÔ ÙÔ «OÈ ÛÙfi ÔÈ ÙÔ ıóô» ÙË ÂÎ - ÂÙ ÙÔ '70 Â Ó È Âapple Î ÈÚÔ Î È ı Âapple Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleúfiù Û ÙÔ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙˆÓ appleúô appleôı ÛÂˆÓ appleô ı Ô ËÁ ÛÔ Ó ÛÂ Î ÚÓËÛË Û ÓÂÚ- Á Û O - Ó ÓÂˆÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ. OÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ À - Àƒπ Î È O applefi ÙËÓ ΔÚ ÙË. Δ.. ÎÚ ÛË ÙˆÓ apple Ú ÔÛÈ ÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ appleôïè- ÙÒÓ ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ appleï ıô Û ËÙ ÛÂˆÓ. applefi appleôïï appleïâ Ú ÂÎÊÚ ÂÙ È Ë appleô Ë fiùè Ë ÓÙÈappleÚÔÛâppleÂ ÙÈÎ Ë- ÌÔÎÚ Ù ÂÈ appleôî Ù ÛÙ ıâ applefi ÌË ÓÈÛÌÔ ÂÍÔ Û ˆÚ Î Ì ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË, ÛÙÂÁ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔ Î È È Ê ÓÂ, appleô ÂÎÌÂÙ ÏÏÂ ÔÓÙ È ÙËÓ apple Û Ó ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÊËÁ ÛÂˆÓ ÁÈ Ó ÛÙ ıâúôappleôè ÛÔ Ó Î È Ó ÈÂ Ú ÓÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ. Ù Ù ıâóù È appleúô applefi ÂÈÍË Ù ıëúèò Ë appleôûôûù appleô ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ, Ë Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÙˆÓ, Ë apple Í ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎÒÓ ıâûìòó Î È Ë ÂÓ Û ÛË ÙË - Ó ÌË ÙˆÓ ÂÏ Ù ÙÔ Ú Ì ÙÔ, ÙˆÓ Ì ÛˆÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË Î È ÙˆÓ ÂÈ È- ÎÒÓ. E Ô ÌÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ ËÏ ÌÂ «ÊÈÏÂÏÂ ıâúâ ÔÏÈÁ Ú Â», fiappleˆ Ú ÎÙ ÚÈÛÂ Ù Û Á ÚÔÓ ÌÔÓÙ Ï È Î ÚÓËÛË appleúèó applefi ÚfiÓÈ Ô. ÛÙÔÚÈ Ë, Ó Î È Ô appleúôû ÈÔÚÈÛÌfi «ÊÈÏÂÏÂ ıâúâ» ÌappleÔÚÂ Ó ıâˆúëıâ Â ÊËÌÈÛÌfi ÁÈ Ù ÛËÌÂÚÈÓ Â ÔÌ Ó. appleúfiù ÛË- ÓÙ ÔÙÔ ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙâppleÈÛÙÂ Ù Ë Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÔÚÈÛÌ ÓÂ Ó Ï ÛÂÈ, Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÂÎÂ - ÓˆÓ ÙˆÓ appleúô appleôı ÛÂˆÓ appleô ı ÂÓı ÚÚ ÓÔ Ó ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ, ÓÔÓÙ ÓfiËÌ Î È Ô Û ÛÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ appleôï ÙË ÌÂ ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi fiùè «applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ Ì Â Ú Ô Ó Ó È Ô ÏÂ - ÔÓÙ È, Ó ÂÓÂÚÁÔ Ó, Ó Û ÌÌÂÙ Ô Ó Î È Ó Û ÓÂÈÛÊ ÚÔ Ó, apple Ô Ó Ó Â Ó È Ì Â Î È Á ÓÔÓÙ È appleôï ÙÂ» (ª. ªapple ÚÌappleÂÚ, «πû Ú Ë- ÌÔÎÚ Ù», ÂÎ fiûâè «apple ÛË»). appleôûùëú ÂÙ È ÎfiÌË fiùè Ë È Ô ÏÂ ÛË, ÂÎÙfi applefi ÙË Ó Ùfi- À ÙËÙ appleô appleúôûê ÚÂÈ ÛÙÔÓ appleôï ÙË Ó ÂÈ ÁÓÒÌË ÁÈ Ù ı Ì Ù appleô ÙÔÓ ÊÔÚÔ Ó Î È ÂappleËÚÂ Ô Ó Î ıôúèûùèî ÙË ˆ ÙÔ, ÌÊÈ- Û ËÙÂ ÙËÓ ıâóù ÙˆÓ Û Ì- Ô ÏˆÓ appleô appleï ÈÛÈÒÓÔ Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û Î È appleôóôìâ ÂÈ ÙËÓ Δ applefióâú ÙË È Ô ÏÂ ÛË ÚÈÛÙÔÎÚ ÙÈÎ ÓÙ ÏË Ë appleô ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È «ÙËÓ appleôïèùè- Î ˆ ÌÈ ÙÂ ÓÔÁÓˆÛ, ˆ ÌÈ ÙÂ ÓÈÎ Ë ÔappleÔ apple ÈÙÂ Ó Ó Ù appleô ÂÍÈfiÙËÙ, Ô ÔappleÔ - Ô Â Ó È ÎÚÈ Ò ÂÎÂ ÓÔ ÙÔ ÂÈ ÌÔÓ» ( Ï Ó ƒâófi, «ΔÔ Ù ÏÔ ÙË ıâóù», ÂÎ fi- ÛÂÈ «fiïè»). O appleˆ Û Ì ÓÂÈ apple ÓÙÔÙÂ, ÔÈ ıâˆú Â ÔÎÈÌ Ô- ÓÙ È ÛÙËÓ appleú ÍË Î È fiappleˆ - ÂÈ apple Ú ÙËÚËıÂ, Û Ó ıúè Ì Â ÂÈ Ô ÓfiÌÔ ÙˆÓ - ÎÔ ÛÈˆÓ Û ÓÂappleÂÈÒÓ. Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô ÛÙË ÏÏ ÈÂÍ ÁÂÙ È Ó ÂÎÙÂÙ Ì ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi È ÏÔÁÔ ÌÂ ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÂÍÈ Î Ú- ÓËÛË ÌÂ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ «ΔÈ ÛËÌ ÓÂÈ Ó Â Û È ÏÏÔ ;». appleúˆùô Ô Ï Î ÙËÁÔÚÂ Ù È fiùè ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÂ Ù ÎÏÂÈÛÙÔÊÔ È- Î Û Ó ÚÔÌ ÌÂÚ ˆÓ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Î È Â ÓÔÂ ÙËÓ ÂÎ Ïˆ- ÛË È ÛÙÈÎÒÓ ÓÙÈ Ú ÛÂˆÓ, ÂappleÈÙÚ appleôóù ÛÙËÓ ÎÚÔ ÂÍÈ Ó apple - ÂÈ ÌÂ ÙÈ Ó ÛÊ ÏÂÈÂ ÙÌËÌ ÙˆÓ ÙË ÎÔÈÓˆÓ Î È Ó ÛÙÔ ÔappleÔÈÂ ÙÔ appleôû Ó ÁˆÁÔ ÁÈ fiï Ù ÂÈÓ appleô appleï ÙÙÔ Ó ÙË ÒÚ. - ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ «Ó ÊfiÚÔ Ì Ú ÙÛÈÛÌÔ ÛÙËÓ appleèô appleúˆùfiáôóë ÌÔÚÊ ÍÂÓÔÊÔ» Î È ÙÔ ÁÎ ÚÔ appleâúèô ÈÎfi «ouvel Observateur» appleôáú ÌÌ ÂÈ fiùè «Ë ËÌfiÛÈ È Ô ÏÂ ÛË ÂÓ Â Ó È apple Ú Ó ÎÔÎÙ ÈÏ ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓˆÓ applefi ÂˆÓ, ÁÈ Ó ÌËÓ appleô ÌÂ Ú - ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ». A Ù Û Ì ÓÔ Ó, fiìˆ, ÛÙË ÏÏ... ÚfiÌÔÈ ÎÚÔ ÛÌ Ù Â ÌÂ Î È ÛÙËÓ ÏÏ. Î ÚÓËÛË ÏÂ ÛÙË È Ô ÏÂ ÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Î È Ì Ûˆ appleïëìì ÚÈÛÂ Ë Û ÂÙÈÎ ÈÛÙÔÛÂÏ ÌÂ ÂappleÈıÂÙÈÎ ÌËÓ - Ì Ù appleâúû ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ appleô ÚÒÛÂˆÓ. Ù ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË ÙˆÓ Â- ÌappleÓÂ ÛÙÒÓ ÙË È ÈÎ Û appleúfiîâèù È ÁÈ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË Î ÓËÛË. Î ıëá ÙÚÈ ÙÔ ÓÙÂ Ô μ. ÂˆÚÁÈ Ô, appleô ÌÂÏÂÙ ÙËÓ Â Úâpple Î Î È ÂÁ ÒÚÈ ÂÍˆÛ ÛÙËÌÈÎ ÂÍÈ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè applefi ÙË Â- Î ÂÙ ÙÔ 90 Ë ÎÚÔ ÂÍÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ appleèô Ó ÌÈÎ apple ÔappleÔÈ - appleôùâ ÏÏË Û ÛÛˆÌ ÙˆÛË ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ì ÛÔ, ÂÛÙÈ ÔÓÙ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙË ÛÙ ËÙ Ì Ù appleô Ô Ó Ó Î ÓÔ Ó ÌÂ ÙÈ È ÂÔÏÔ- ÁÈÎ Ó ÊÔÚ ÙË (ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÙÈÎfi, Ê ÏÂÙÈÎfi, ÂıÓÈÎ ÔÌÔÈÔÁ - ÓÂÈ, ÈÛÏ ÌÔÊÔ, Â ÚˆÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi Î. ). ÎfiÌË Â Ó È appleôï ÓˆÚ Ó Î Ù Ï ÍÔ ÌÂ ÛÂ Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù, ˆ- ÛÙfiÛÔ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleôı ÛÔ ÌÂ fiùè Ùfi Û Ì ÓÂÈ ÁÈ Ù ÙÔ È ÎÙ Ô ÙË ÔËı ÂÈ Ó ÚıÂÈ ÛÂ Âapple Ê ÌÂ ÓıÚÒappleÔ appleô Ô Ó ÙÈ ÈÂ applefi ÂÈ Î È Ó Û ÓÙÔÓ ÛÂÈ ÙË Ú ÛË ÙÔ, ÙË ÂÍ ÛÊ Ï ÂÈ ÓˆÓ Ì appleúôûù ÙÂ ÔÓÙ ÙËÓ applefi ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÛÙÈÁÌ ÙÈÛÌfi, ÙË - ÓÂÈ ÙËÓ Â Î ÈÚ ÌÂ ÙÔ ËÌ ÁˆÁÈÎfi ÎÙÈ ÈÛÌfi ÙË Ó Ú ÂÈ ÛÙ ıôï ÓÂÚ, appleâ ı ÓfiÌÂÓË ÛÂ Â Ú ÙÂÚ ÎÚÔ Ù ÚÈ, appleô ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÙÔ Î ÓÂÈ ÌÂ Ù ÈÎ ÙË fiúá Ó ÁÈ Ù ÂÓ ÂÈ appleúfiû ÛË ÛÙ Î ıèâúˆì Ó ªª, Á ÔÓÙ ÙËÓ ÙÛÈ applefi ÙÔ appleâúèıòúèô. Δ Ó Ï ÛË TÔ TA OY A A Ó Ì Û ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÔ Ó Î È ÁÈ Î Ïfi Î È ÁÈ Î Îfi: ÓÔ Ó applefiûù ÛË ÛÙÈ ÛappleÔÙÂ ÊˆÓ, appleúôûê ÚÔ Ó Ì Î È ÛÙÈ appleèô ÂÈÎÔÓÔÎÏ ÛÙÈÎ È Â ÓÔıÂ ÔÓÙ ÙÈ Û Ó ÈÓÂÙÈÎ Î ıâûùˆùèî ÛÔ appleâ, Á ÓÔÓÙ È ÌÔ ÏÔ ÎÈÓËÙÔappleÔ - ËÛË ÁÈ appleúôô Â ÙÈÎ Ó ÙÚÔapple, ÏÏ Î È ÈÌ ÓÙÂ ÁÈ ÙË È Ô- ÛË ÛÎÔÙ ÈÛÙÈÎÒÓ applefi ÂˆÓ, ÁÈ ÙË ÂÈÚ ÁÒÁËÛË Î È ÙÔÓ ÂÎÌ ÏÈ- ÛÌfi Û ÓÂÈ ÛÂˆÓ. O ÊÔÚÈÛÌfi Î È Ë appleôı ˆÛ ÙÔ Â Ó È ÂÍ ÛÔ ÂappleÈapplefiÏ ÈÂ appleúôûâáá ÛÂÈ. pappas@enet.gr

18 È ÏÔÁÔÈ ÁÈ ÙËÓ E ÚÒappleË KYPIAKATIKH KYPIAKATIKH EappleÈÌ ÏÂÈ : BA E H IAºAKA E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 31 È ÏÔÁÔÈ Ô 2010 ÛÙËÓ Úâpple Î EÓˆÛË Î È ÛÙËÓ ÏÏ ÍÂÎÈÓ ÂÈ ÊÔÚÙˆÌ ÓÔ ÌÂ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ÂÎ ÂÙ Î È ÌÂ ÙË È Â ÛË ÙˆÓ appleúôû ÔÎÈÒÓ appleô Á ÓÓËÛ Ó Ù ÁÂÁÔÓfiÙ ÙÔ 2009. 1 appleôï appleïâ ÚË Î appleèù ÏÈÛÙÈÎ ÎÚ ÛË appleô ÁÎ ÏÈ ÛÂ fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fi È ÌfiÓÔ ÂÓ ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÙÂ ÛÙËÓ ÚÒappleË ÏÏ ÊÂÚÂ Ì ÈÎ ÍËÛË ÙË ÓÂÚÁ, ÌË ÂÓÈÎÔ ÚÓËÙÈÎÔ Ú ıìô Ó appleù ÍË. K È Û Ó Ó ÌËÓ ÊÙ ÓÂ Ùfi ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ, Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ, ÛÊ ÏÈÛÙÈ- ÎÒÓ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. ñ Ú ÙËÓ ÎÚ ÛË Ë ÂÌÌÔÓ ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù ıâúfiùëù, Ô ÙÚfiappleÔ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙË Úâpple Î ÂÓÙÚÈÎ Ú appleâ- ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ appleúô Ï Ì Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ ÙˆÓ Â Úâpple ÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÂÓ Û Û Ó ÙÈ ÓÈ- ÛfiÙËÙÂ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË.E. È ÂÓÒ Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙÒÓ ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ, Ô ÙÚfiappleÔ appleô ÓÙÈÌÂÙâpple ÂÙ È Ë ÎÚ ÛË, Ó ÂÈÍ Ó ÙÔ ÔÌÈÎ Ï ıâì ÓÔ ÙÚfiappleÔ appleúôòıëûë ÙË Â Úâpple Î ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË, ÔÈ Î Ú Ú Â Ó ÌÂÈ ( ÂÍÈ Î È ÛÔÛÈ Ï Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎ ) Î È ÔÈ ËÁÂÙÈÎ ÂÏ Ù ÂappleÂÍÂÚÁ Ô- ÓÙ È ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎ ÙË Úâpple Î EÓˆÛË ÁÈ ÙÔ 2020. ñ ÙÚ ÙËÁÈÎ, appleô, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi ÎÂ - ÌÂÓÔ, appleúôôú ÂÙ È Ó È - Â ıâ ÙËÓ ÙÚ Ô Û ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ ÙË ÈÛ fió, - Ù ËÏ appleô ÛÙÈ Ú ÙÔ Ó Ô ÈÒÓ ÈÛ ÚÈ fiù Ó fiùè ı Ô ËÁÔ - ÛÂ ÙËÓ Â Úâpple Î ÔÈÎÔÓÔÌ ÛÙÔ Âapple appleâ Ô ÙË appleèô ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈ- Î Û ÓÔ, Î È ı ÂÍ ÛÊ ÏÈ Â appleï ÚË apple - Û fiïëûë ÛÙÔ Â Úâpple Ô appleôï ÙÂ. 2 ÙÚ ÙËÁÈÎ ÁÈ ÙÔ 2020 ÂÈÎfiÓ appleô ÂÌÊ Ó ÂÈ Û ÌÂÚ Ë - Úâpple Î EÓˆÛË apple ÂÈ appleôï applefi ÙÔÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÙfi Ô. ÎÚ ÛË ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈ- Î apple ÁÎfiÛÌÈ ËÁÂÌÔÓ ÂÓ ˆÛÂ (appleò ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ ÏÏˆÛÙÂ) appleâúèûûfiùâúô ÒÚÔ ÛÙËÓ EÓˆÛË, Î ıò ÔÈ Ó fiìâóâ Ó - ÌÂÈ (ƒˆû, Ó, πó Î..) ÂappleÈ ËÙÔ Ó - Ó ıìèûì ÓÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ È Î - ÚÓËÛË Î È Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ. ñ ÂÎÏÔÁ ÙÔ OÌapple Ì ÛÙËÓ appleúôâ Ú ÙˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛÂ ÌÂÚÈÎÒ ÙË ÈÂıÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ, ÁÚ ÁÔÚ fiìˆ È Â ÛÂ ÙÈ appleúôû ÔÎ Â fiùè ı ÏÏ Â ÛÈÎ apple Ú Ì - ÙÚÔ ÛÙËÓ ÛÎËÛË ÙË ÂÍˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî Î È ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ apple ÁÎfiÛÌÈˆÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ. ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÛÙËÓ appleúfiûê - ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ È ÛÎÂ Ë ÙË ÔappleÂÁ ÁË ÁÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á Â Ó È ÙÔ appleèô appleúfiûê ÙÔ ÏÏ Û ÊÒ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi apple Ú ÂÈÁÌ. EÓˆÛË, appleô Â fiìâóë ÙËÓ appleúˆùôî ıâ- Ú ÙÔ O, ÂÈ Û ÌÂÚ 100.000 ÛÙÚ - ÙÈÒÙÂ ÛÙ Î Ù ÛËÌÂ ÙÔ appleï Ó ÙË Ì, ÁÈ ÙËÓ Â Ú ˆÛË ÙË ÂÈÚ ÓË, fiappleˆ Âapple ÚÂ- Ù È Ô Âapple ÓÂÎÏÂÁÂ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ ªapple Úfi Ô. Óı ÎË ÙË ÈÛ fió, appleô Ù ıëîâ ÛÂ ÈÛ, ÓÔÌÈÌÔappleÔÈÂ ÙÈ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎ ÂappleÂÌ ÛÂÈ ÂÎÙfi ÏÏ Î È ÂÓÙfi ÙË ÚÒappleË, ÂÓÈÛ ÔÓÙ ÙË ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛ ÙË. ñ Ó ÎfiÛÌÔ ÌÂ 1,2 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ appleâè- Ó ÛÌ ÓÔ, ÌÂ È ÚÎÒ Í ÓfiÌÂÓ Î Ì Ù ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÛË, Ë appleôïèùèî ÙË ÚÒappleË - ÊÚÔ Ú Ô Î È ÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÓÂÔ- ÊÈÏÂÏÂ ıâúë apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË Ì Û ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÏÂÈ Ó appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÂ ÙËÓ Î ıèûù apple Ú ÁÔÓÙ ÈÂ Ú ÓÛË ÙˆÓ ÓÈÛÔÙ ÙˆÓ Î È *O NIKO XOYNTH Â Ó È Â Úˆ Ô ÏÂ Ù ÙÔ Ó ÛappleÈÛÌÔ PÈ ÔÛapple ÛÙÈÎ AÚÈÛÙÂÚ. appleôïï appleï ÛÈ ÛÌÔ ÙˆÓ ÂÛÙÈÒÓ ÓÙ ÛË Û Ô- ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ appleï Ó ÙË. 3 applefi ÙÈ Û ÓÙËÚËÙÈÎ Ó ÌÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ - Â Î Ù ÙÔ ÚfiÓÔ appleô apple Ú ÛÂ Î È ÌÂÙ Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ Â ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ πô Ó - Ô 2009 ÂÓ Û Û Ó ÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ Â Úâpple ÎÔ ıâûìô, Ë Óı ÎË ÙË ÈÛ fió ıâˆúâ Ù È fiùè ÓÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÁÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û ÓÔ Î È fi- ÙÈ ÂappleÈÙÚ appleâè appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎ Ú ÛË. OÈ apple ÓËÁ ÚÈÛÌÔ ÌÂÙ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ËÌÔ - ÊÈÛÌ ÛÙËÓ πúï Ó ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó È Ó ÎÚ Ô Ó ÙËÓ appleôù Ó ÎÏÂ ÛÂÈ ÙÔ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ ÛÙÔ ÂÓˆÛÈ Îfi ÂÁ Â ÚËÌ. ñ OÈ appleôïèùèî appleô appleôáú ÊÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ Î È ÙËÓ Úâpple Î ÂÓÙÚÈÎ Ú - appleâ Í ÓÔ Ó Û ÓÂ Ò ÙËÓ appleôáô ÙÂ ÛË Î È ÙÔ appleôáôëùâ Ì ÓÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Â Úâpple ˆÓ appleôïèùòó, Î ıò appleïëı ÓÔ Ó Ù ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ı Ì Ù appleô appleúôî ÏÂ ÙÔ ÌÊˆÓÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ë ÂappleÈÙ ÚËÛË, ÌÂ ÙËÓ appleâèï Î ÚÒÛÂˆÓ, ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ. ñ È appleè ÛÂÈ Ù ÈÛı ÓÂÙ È Ë appleïâèô ËÊ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ appleô ÙÔ 2010 ÙË Ú ÛÎÂÈ ÌÂ ÌÈ Î ÚÓËÛË appleô Û ÓÂ Ò Â- ÌappleÏÔ Ù ÂÈ ÙÔ ÌÊˆÓÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË ÌÂ ÛÎÏËÚ, ÈÚ- Ï Ó ÈÎÔ Ù appleô, Ì ÙÚ. ÙËÓ È Ì ÁÎÂÓË Ô Ó ÙÂıÂ ı ÙÂıÔ Ó Û ÓÙÔÌ Î È Ï- ÏÂ ÒÚÂ, appleô Ô ËÁÔ ÓÙ È TÔ NIKOY XOYNTH* ÛÙ ıâú ÛÙËÓ Ó ÙÚÔÊÔ fi- ÙËÛË ÙË ÊÂÛË, ÙË Ú Á ÍËÛË ÙË ÓÂÚÁ. ÚÔÙ ÛÂÈ ÁÈ È ÊÔÚÂÙÈ- Î appleôïèùèî, fiappleˆ apple.. ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË Â - ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÁÈ È ÌfiÚÊˆÛË ÌË ÓÈÛÌÔ ÓÂÈÛÌÔ ˆÚÒÓ appleô Ô Ó ÔÍ Ì Ó ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù, appleôúú appleùôóù È applefi ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û ÏÔÁÈÎ fiùè Ë Î ıâ ÒÚ ÔÊÂ - ÏÂÈ Ó ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ ÌfiÓË ÙË ÙËÓ ÎÚ ÛË. ñ È ÂappleÂÈ Ó ÊÂÚı Î ÌÂ ÛÙË ÒÚ Ì Î È ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÙË apple ÁÔÚÂ ÂÙ È Ó - ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ı appleú appleâè Ó Ó ÊÂÚıÔ ÌÂ Î È ÛÙË È ÈÎ Û ÙË ÈÂ Ú ÓÛË ÙË.., appleô ÛÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È - ÛÙËÌ ı ÊÔÚ Î Ú ˆ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ ÙË, Ù ÙÈÎ µ ÏÎ ÓÈ Î È ÙËÓ Ô ÚÎ. O ÙÚfiappleÔ appleô ÚÔÌÔÏÔÁÂ Ù È, ÂÎÙfi applefi Ù appleúô Ï Ì Ù, applefi ÙËÓ ÂÏÏÈapple ÏÏ Î È Ï ıâ- Ì ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÏÏË ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ÈÂ Ú ÓÛÂˆÓ, ËÌÈÔ ÚÁÂ ÓÙÔÓ ÂÚˆ- ÙËÌ ÙÈÎ Î È ÓËÛ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî. ñ Ó Ê ÚÔ ÌÂ ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÌÂ ÛË Î È Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Û Ì- Ô Ï Ô appleô ÚÁÒÓ EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÓ apple Ú- ÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎ apple ÙËÛË applefi ÙËÓ Ô ÚÎ Ó ÙËÚ ÛÂÈ ÙÈ ÂÛÌÂ ÛÂÈ ÙË (apple.. Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù ). 4 appleôì Óˆ, Ô ÛÙfi Ô «Ë ÚÒappleË Ó ÂÈ ËÁÂÙÈÎ ı ÛË, Ó Â Ó È ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ Î È Ó Â ËÌÂÚÂ ˆ ÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌ ÛÈÛÌ - ÓË ÛÙË ÁÓÒÛË, È Û Ó Â ÂÌ ÓË, appleèô appleú ÛÈÓË Î È ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleôîïâèûìô, Ë ÔappleÔ - Ó appleù ÛÛÂÙ È ÌÂ ÁÚ ÁÔÚÔ Î È È ÙËÚ ÛÈÌÔ ÙÚfiappleÔ, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ ËÏ Âapple appleâ apple - Û fiïëûë Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúôfi Ô», ÛÙfi Ô appleô appleúô ÏÏÂÙ È ÛÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË.. ÁÈ ÙÔ 2020, ÂÈ Ó Ô Ì ıôappleï ÛÙÈÎfi Ú ÎÙ Ú Î È ÂÓ ÓÂÈ ÈÛÈÔ ÔÍ Î È ÂÏapple Â ÛÙÔ Ï Ô ÙË - Úâpple Î EÓˆÛË. È ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ, Ù ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÎÈÓ Ì Ù Î È ÙÔ ÁÒÓÂ ÙˆÓ ÂÚÁ - ÔÌ ÓˆÓ, ÙÔ fiú Ì Î È Ë ÈÂÎ ÎËÛË ÁÈ ÌÈ ÏÏË ÚÒappleË, ËÌÔÎÚ ÙÈÎ, ÎÔÈÓˆÓÈÎ, ÔÈ- ÎÔÏÔÁÈÎ Î È ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎ, Û Ó Ó ÏÏÔ Îfi- ÛÌÔ, ı ÂÌappleÓ ÂÈ Î È ÛÙË Ó ÂÎ ÂÙ, appleô Ú ÈÛÂ appleúèó applefi Ï ÁÂ ËÌ ÚÂ. N ÚÔÓÈ, Ó Â appleúôîï ÛÂÈ ÛÂ Âapple ÚfiÓÈ Ï Ù appleúô Ï Ì Ù ÏÏ Î È ÛÂ Î ÈÓÔ ÚÈ, appleô Ó È ÌÂÓ Ô Ó È appleèûùˆıâ, ÏÏ ÎfiÌ ÂÓ Ô Ó Ó ÏËÊıÂ ÔÈ appleúˆùô Ô Ï Â appleô ı Ù Ï ÛÔ Ó, ÛÂ ÂıÓÈÎfi Â Úâpple Îfi Âapple appleâ Ô. ÚÂÈ Â Úˆ Ô ÏÂ Ù ÛÙ ÔÏÔÁÔ Ó Ù Ù appleúô Ï Ì Ù, apple Ú ı ÙÔ Ó ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÁÈ ÙËÓ Âapple Ï Û ÙÔ Î È appleúôùâ ÓÔ Ó ÙÚfiappleÔ Î È ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙË ÒÚ Ì ÛÂ Ó ÈÂıÓ appleâúè ÏÏÔÓ appleô ÌÂÙ ÏÏ ÛÛÂÙ È Û ÓÂ Ò. applefi ÙÔ O, Ë Â Úˆ Ô ÏÂ Ù Ó ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÓÓ Ô ËÌ Ù Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙË Ó ÚÔÓÈ Î È ÙË Ó ÂÎ ÂÙ appleô ÍÂÎÈÓ ˆ Ó ÎÚ ÛÈÌÔ ÛÙ ÚÔ ÚfiÌÈ. «E ÙÂ ı ÁÔ ÌÂ applefi ÙÔ Ù ÏÌ Â ÙÂ ı ÌÂÙ ÙÚ appleô ÌÂ ÛÂ apple Ú ÙˆÓ Â Úâpple ÎÒÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ» ÙÔÓ ÂÈ. «È Ó ÌË Ô ÏÈ ÍÔ ÌÂ, appleú appleâè Ó ÏÏ ÍÔ ÌÂ». ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ Â Úˆ Ô ÏÂ ÙÒÓ ÙË.., ª ÚÈ ÙÙ È ÓÓ ÎÔ, appleôáú ÌÌ ÂÈ fiùè «ÔÈ µú Í ÏÏÂ ÂÓ Â Ó È Ô appleô ÈÔappleÔÌapple Ô ÙÚ ÁÔ ÁÈ fiû ÂÌÂ ÂÓ Â ÌÂ ÙËÓ appleúôóôëùèîfiùëù Ó ÂappleÈÙ Ô ÌÂ Ó appleúôï Ô ÌÂ ÂÁÎ Úˆ». K È Û ÓÂ ÂÈ: «OÈ ÓÙÈı ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ Î È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ ÈÎ Ô appleúôî appleùô Ó Û Ó ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÂÏÏÈappleÔ appleúôâùôèì Û Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÂıÓÈÎ ıâûìèî È È ÈÙÂÚfiÙËÙÂ ÂÏÏÈappleÔ appleúôû ÚÌÔÁ ÙË ÂıÓÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ». O Â Úˆ Ô ÏÂ Ù ÙÔ YPIZA ÎÔ ÃÔ ÓÙ ÂÎÙÈÌ fiùè «Ë appleôï appleïâ ÚË Î appleèù ÏÈÛÙÈÎ ÎÚ ÛË appleô ÁÎ ÏÈ ÛÂ fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fi È ÌfiÓÔ ÂÓ ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÙÂ ÛÙËÓ ÚÒappleË, ÏÏ ÊÂÚÂ Ì ÈÎ ÍËÛË ÙË ÓÂÚÁ, ÌË ÂÓÈÎÔ ÚÓËÙÈÎÔ Ú ıìô Ó appleù ÍË, ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ, Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ, ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ». AÏÏ Á appleôïèùèî ÎÔ ÏÙÔ Ú Úâpple Î EÓˆÛË Û ÓÔÏÈÎ ÏÏ Î È Ë ÏÏ ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ Ú ÛÎÔÓÙ È ÂÓÒappleÈÔÓ ÛÔ ÚÒÓ appleúôîï ÛÂˆÓ ÛÙ appleâ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, ÙˆÓ ıâûìòó, ÙË ÛÊ ÏÂÈ-, ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ Î È ÙË Â ËÌÂÚ. Ô Ù Âapple appleâ Â - Ó È ÏÏËÏ Ó ÂÙ Î È, Î Ù Û Ó appleâè, ÏÏËÏ Ó ÂÙÂ Â Ó È Î È ÔÈ Ï ÛÂÈ appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂappleÈ Èˆ ıô Ó. applefi ÙË ÛÎÔappleÈ ÙË.., Ô ÍÔÓ ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ appleúôû ÈÔÚ ÂÙ È applefi ÙÔ ÈÛ Úfi ÎÂÎÙËÌ ÓÔ ÙË Â Úâpple Î ÂÓÔappleÔ ËÛË, ËÏ applefi ÙËÓ appleôúâ appleô Ú ıëîâ applefi ÙÈ Óı ÎÂ (ÙË ƒòìë, ÙËÓ ÓÈ Úâpple Î Ú ÍË, ÙÔ ª ÛÙÚÈ Ù Î È ÙÈ Ó - ıâˆú ÛÂÈ ÙÔ AÌÛÙÂÚÓÙ Ì Î È ÙË Î È Î È ÙË Ó Óı ÎË ÙË ÈÛ fió ), Î ıò Î È applefi ÙÔ Û ÓÔ- ÏÔ ÙË Â ÙÂÚÔÁÂÓÔ ÓÔÌÔıÂÛ. Ô ÎÂÎÙËÌ ÓÔ, fiìˆ, ÂÓ ÂÈ ÌÔ- ÓÔÛ Ì ÓÙË ÙfiÌ ÙË Î ÙÂ ı ÓÛË. Î ÙÂ ı ÓÛË appleúô ÙËÓ appleôïèùèî Â- ÓÔappleÔ ËÛË, ÙËÓ apple Á ˆÛË Î È ÈÂ Ú Ó- ÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË ÙË Â ËÌÂÚ, ÙË ÏÏËÏÂÁÁ Ë Î È ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙËÓ appleôèfiùëù ÙˆÓ appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ appleô - Ó Ï Ì ÓÔ ÌÂ Î ıâ ÊÔÚ. ªÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙË Â ı ÓË ÁÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ appleôúâ ÙË.. Ó Ï Ì- ÓÂÈ Ë Ó E Úâpple Î EappleÈÙÚÔapple. Ú appleâè Ó ÈÂ ÎÚÈÓ Ûˆ fiùè È ı ÙÂÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ ÂÍÔ Û appleô ÙË Ô Ó apple Ú ˆÚ ÛÂÈ Ù ÎÚ - ÙË-Ì ÏË, ÏÏ ÂÓ Â Ó È ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÌÈ Ù appleèî Î ÚÓËÛË. ÂÓ ÂÎÏ ÁÂÙ È ÌÂÛ applefi ÙÔ appleô- Ï ÙÂ, appleúôâùôèì ÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ ÙËÓ Ô- * MAPIETTA IANNAKOY Â Ó È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ ÔÌ ÙË.. ÛÙÔ Úâpple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ Î È appleúòëó appleô ÚÁfi È Â. TË MAPIETTA IANNAKOY* appleô, fiìˆ, ËÊ ÂÈ ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ YappleÔ ÚÁÒÓ Î È ÙÔ Úâpple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ. ÎfiÌË, ÂÛÌÂ ÂÙ È - applefi ÙËÓ Ú ÙË ÂappleÈÎÔ ÚÈÎfiÙËÙ, Ë- Ï ÂÈ ÏfiÁÔ ÌfiÓÔ ÛÂ ËÙ Ì Ù Ù ÔappleÔ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂappleÈÏ ıô Ó ÛÂ ÂıÓÈÎfi appleô-âıóèîfi Âapple appleâ Ô. ÓÂappleÒ, Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË appleèùúôapple ÂÓ ÂÈ ÌÈÁÒ appleôïèùèîfi Ú - ÎÙ Ú, ÏÏ Û ÓÈÛÙ ÌÈ Î ÓÔÓÈÛÙÈÎ Ú, appleô ÍÈÔÏÔÁÂ Ù È Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÚÁÔ ÙË ÛÙ Î ı ÎÔÓÙ appleô ÙË Ô Ó - Ó ÙÂıÂ ÌÂ ÁÓÒÌÔÓ ÙËÓ appleúô ÛappleÈÛË ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË E Úâpple Î EÓˆÛË ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙË. O appleúfiâ ÚÔ ZÔ ªapple Úfi Ô È Ù appleòóâè apple ÓÙÂ ÛÈÎÔ ÛÙfi Ô (ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË Î È ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi- ÙËÙ, ÓÂÚÁ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ, ÈˆÛÈÌfiÙËÙ, ÛÊ ÏÂÈ, Û ÌÌÂÙÔ appleôïèùòó) ÁÈ ÙË ıëùâ ÙË Ó appleè- ÙÚÔapple. Oappleˆ ı ÂÍËÁ Ûˆ apple Ú Î - Ùˆ, ÔÈ ÛÙfi ÔÈ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔ Ó È È- ÈÙ Úˆ ÙËÓ ÏÏ. appleôùâïâ apple ÁÈ ı ÛË ÌÔ fiùè ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ appleú appleâè Ó appleôîù ÛÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÈÛ, ÍÈÔappleÈÛÙ Î È - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ù appleúfiù apple ÙˆÓ Â Úâpple ÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ. È ÙÔ ÏfiÁÔ ÙfiÓ, Ë ÂÓÂÚÁfi Û Ì- ÌÂÙÔ Ì ÛÙËÓ.. appleôùâïâ Ó - ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÙË appleúô applefiıâûë ÁÈ Ó È- Û Úfi ÎÚ ÙÔ. applefi appleôïï applefi ÂÈ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ ÌÈ È ÈfiÙ appleë ÎÚ ÛË. Â ıâûìèîfi Âapple appleâ Ô appleú appleâè Ó ÂÓÈÛ ıô Ó ÔÈ ÌË ÓÈÛÌÔ ÌÔÈ Ô ÂÏ Á Ô ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓˆÓ Î È, Î Ú ˆ, Ó appleúôïë- ÊıÔ Ó ÔÊÂÚ Ê ÈÓfiÌÂÓ È ÊıÔ- Ú Î È Î ÎÔ ÈÔ ÎËÛË. Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Âapple appleâ Ô appleú appleâè ÌÂ appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ Ó appleâù Ô ÌÂ ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ Á ÓÛË, ÙË ÌÂ ˆÛË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô Î È, Ù Ùfi ÚÔ- Ó, Ó ÂÓ Ó ÌÒÛÔ ÌÂ ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙËÓ Î ÈÓÔÙÔÌ. Â Âapple appleâ Ô ÎÔÈÓˆÓ appleú appleâè Ó Â- ÓÈÛ ÛÔ ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ - ÓË, ÙË ÈˆÛÈÌfiÙËÙ, Î ıò Î È ÙËÓ - ÌÈÏÏ Î È ÙËÓ ÚÈÛÙÂ. È Ù ÂappleÈ- ÙÂ ıô Ó Ù apple Ú apple Óˆ apple ÈÙÂ Ù È Ë Û Ó ÚÁÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË ÌÂ Ù fiú- Á Ó ÙË.., ÏÏ Î È ÙˆÓ ıâûìòó ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó. ÙÔ appleúòùô ÙËÌ È È ÙÂÚË ÌÊ - ÛË appleú appleâè Ó appleô ÔıÂ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û ÌÌÂÙÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙË Ï Ë appleôê ÛÂˆÓ ÛÙËÓ.. OÈ «µú Í Ï- ÏÂ» ÂÓ Â Ó È Ô appleô ÈÔappleÔÌapple Ô ÙÚ ÁÔ ÁÈ fiû ÂÌÂ ÂÓ Â ÌÂ ÙËÓ appleúôóôëùèîfiùëù Ó ÂappleÈÙ Ô ÌÂ Ó appleúôï Ô ÌÂ ÂÁÎ Úˆ. OÈ ÓÙÈı - ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ Î È ÂÛˆÙÂÚÈ- ÎÔ ÈÎ Ô appleúôî appleùô Ó Û Ó ˆ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÂÏÏÈappleÔ appleúôâùôèì Û Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÂıÓÈÎ ıâûìèî È È ÈÙÂ- ÚfiÙËÙÂ ÂÏÏÈappleÔ appleúôû ÚÌÔÁ ÙË ÂıÓÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ. Ó Óı ÎË ÙË ÈÛ fió - ÓÂÈ Ó Â Ó ÙfiÙËÙÂ Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ Úâpple ÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô ÌÂ Ù ÂıÓÈÎ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÈ ÁÈ ÙË Û ÌÌÂÙÔ- Î È ÙÔÓ ÏÂÁ Ô Î Ù ÙË È ÌfiÚÊˆ- ÛË ÙË Â Úâpple Î ÓÔÌÔıÂÛ. ÎfiÌ, Î ÚÓËÛË Î È ËÌfiÛÈ È- Ô ÎËÛË Ó ÔÓÙ È ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙË Â ı ÓË ÁÈ Ó appleú ÁÌ ÙÈÎ È- Û Úfi ÏÏ fi È Û ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi ÎÚ ÙÔ. ÂÓ appleú appleâè Ó ÌÂ ÓÔ ÌÂ ÛÙ ÚËÙÔÚÈÎ Û Ì Ù, ÏÏ Ó appleúô ˆ- Ú ÛÔ ÌÂ ÛÂ ÁÂÓÓ Â appleú ÍÂÈ. apple ÈÙÂ Ù È ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌÔ ÛÙÚ - ÙËÁÈÎfi appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÈÒÓ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔÈ ÌÂÙÚ ÛÈÌÔÈ ÛÙfi ÔÈ. Ú appleâè Ó ÓÙÈÛÙÚ ÊÂ Ë ÏÔÁÈÎ ÙË Û ÌÊfiÚË- ÛË ÂÍÔ ÛÈÒÓ Î È Â ı ÓÒÓ ÛÙÔ ÎÂ- ÓÙÚÈÎfi ÎÚ ÙÔ Î È Ó Î Ù ÓÂÌËıÔ Ó ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ Î È applefiúôè ÛÂ appleâúèêâ- ÚÂÈ Îfi Î È ÙÔappleÈÎfi Âapple appleâ Ô. ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË appleú appleâè Ó - ÍÈÔÏÔÁÂ Ù È È ÚÎÒ, Ó Ó ÓÂÒÓÔ- ÓÙ È ÔÈ appleô ÔÌ Î È Ù ÂÚÁ ÏÂ ÁÈ Ó ÂappleÈÙÂÏÂ Î Ï ÙÂÚ ÙÔ ÚÁÔ ÙË Ï- Ï Î È Ù Î ÓËÙÚ Ó appleù ÍË ÙˆÓ Â- ÍÈÔÙ ÙˆÓ ÂÍ ÏÈÍË ÛÙÔ appleúôûâppleèîfi ÙË. Û Ó ÚÁÂÈ, fiìˆ, ÎÚ ÙÔ -ÎÔÈ- ÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó Â Ó È ÂÍ ÛÔ ÛË- Ì ÓÙÈÎ apple Ú ÌÂÙÚÔ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈ- Î Ó Ê Úˆ ÙËÓ Â Ú ÈˆÌ ÓË ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÛÙ ÛË apple Ú ÛË ÙË ÓÔÌÔıÂ- Û Î È ÊÔÚÔ- appleôê Á. ÓˆÚ Ô - ÌÂ ÙÈ ÈÛÙÔÚÈÎ Î Ù ÔÏ ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙ ÛÂˆÓ, ÏÏ appleú appleâè Ó appleâú- Ô ÌÂ Ù appleúô-óâˆùâúèî ÛÙÔÈ Â ÙË appleôïèùèî Ì ÎÔ ÏÙÔ Ú. ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÙˆÓ appleô ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÁÈ Ó ÈÛ Úfi ÎÚ ÙÔ. Ú appleâè Ó appleúô ˆÚ - ÛÔ ÌÂ ÛÂ ÔÚÈÛÙÈÎ Ú ÍË ÌÂ Û ÛÙ Ì - Ù appleâï ÙÂÈ ÎÒÓ Û ÛÂˆÓ Î È apple ÙÚˆ- ÓÂ appleô ÂÍ appleëúâùô Ó Î appleôèô ÂÈ ÚÔ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ Û ÓfiÏÔ. ÌappleÂÚ ÛÌ ÙÈÎ, Ë appleúfiîïëûë ÙÔ ÈÛ ÚÔ ÎÚ ÙÔ ÛÂ Ì ÈÛ Ú - ÚÒappleË Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÈ fiïô ÙÔ ÏÏÔ ÂappleÈÌ ÚÔ ÛÙfi Ô Ó appleù - ÍË, ÈˆÛÈÌfiÙËÙ Î È Â ËÌÂÚ. Î ÚÓËÛË Î È Ù fiúá Ó ÙË.. ı ÏÔÁÔ ÔÙ ÛÔ Ó ÁÈ ÙÔ fiappleôèô ÚÁÔ ÙÔ ÛÙÔ Ì ÚÔ ÙˆÓ Â ı ÓÒÓ appleô ÙÔ Ó ÏÔÁÂ. OÈ appleôï ÙÂ ÙË Û Á ÚÔÓË ÚÒappleË ÂÓ Â Ó È appleï ÔÓ apple ıëùèîô ÎÙÂ applefiì ÎÚÔÈ ÎÚÈ- Ù, ÏÏ ÂÎ ÙÔ Û ÓÂÁÁ È ÌÔÚÊˆ- Ù ÙË appleôïèùèî Ù ÓÙ. Â ÎÚ ÛÈÌÔ ÛÙ ÚÔ ÚfiÌÈ Ó ÚÔÓÈ ÏÏ Î È Ë Ó ÂÎ ÂÙ Ú ÛÎÂÈ ÙË ÒÚ Û Ó ÎÚ ÛÈÌÔ ÛÙ - ÚÔ ÚfiÌÈ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÎÚ ÓÂÈ Î È Î ıôú ÂÈ ÛÂ ÌÂÁ ÏÔ ıìfi ÙÔ ÈÔ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ì. ı ÁÔ ÌÂ applefi ÙÔ Ù ÏÌ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ì Ô ÁËÛ Ó ÌfiÓÈÌÂ apple ıôá ÓÂÈÂ ÏÏ Î È ÔÈ È Ï ÙÈÎ appleôïèùèî ÙË Î ÚÓËÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ı ÛÔ ÌÂ ÔÚÈÛÙÈÎ ÙÔ ÙÚ ÓÔ ÙË Ó Î Ì Ë, ÙË Ó appleù ÍË Î È ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È ı ÌÂÙ ÙÚ appleô ÌÂ ÛÂ apple Ú ÙˆÓ Â Úâpple ÎÒÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ. È Ó ÌË Ô ÏÈ ÍÔ ÌÂ appleú appleâè Ó ÏÏ - ÍÔ ÌÂ. appleú appleâè Ó Ô ÌÂ Ù appleúô Ï Ì Ù Î È ÙÈ appleúôîï ÛÂÈ appleô ÓÙÈÌÂÙâpple Ô ÌÂ Î È ˆ ÌÈ ÌÂÁ ÏË Â Î ÈÚ ÁÈ ÙË ÒÚ. Î ÈÚ ÁÈ Ó ÔÈÎÔ ÔÌ ÛÔ ÌÂ ÌÈ Ó Û ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ, ÍÈÔappleÔÈÒÓÙ Ù Û ÁÎÚÈÙÈ- Î Ì appleïâôóâîù Ì Ù fi È ÌfiÓÔ ˆ «ÂÚÁ ÏÂ» ÁÈ ÙËÓ ÍÔ Ô applefi ÙË ÛË- ÌÂÚÈÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Î È appleâúè ÏÏÔ- ÓÙÈÎ ÎÚ ÛË ÏÏ Î È ˆ «È Ù ÚÈÔ» ÁÈ Ó Ó Ô, Ó ıìèûì ÓÔ Úfi- ÏÔ ÙË ÏÏ ÛÙËÓ - ÚÒappleË Î È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, appleô ı Ì ÂappleÈÙÚ ÂÈ Ó Í Ó Á ÓÔ ÌÂ applefi apple Ú ÙËÚËÙ Û Ó- È - ÌÔÚÊˆÙ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ Î È Ï ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Â - Ú ÙÂÚË appleâúèô Ì. Ó È appleúôê Ó fiùè ÙÔ appleúòùô Î È ÛÈÎfi ÛÙÔ ËÌ Â Ó È Ë appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË ÍÈÔappleÈ- ÛÙ ÙË ÒÚ, appleô ÂÈ Â ıâ Î ÚÈÔ appleï ÁÌ Ù ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ. Î ÚÓËÛË ÙÔ O ÛÊ ÏÒ ÓÂÈ ÙËÓ ÌÂÛË appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÛÙËÓ Âapple ÛappleÂ ÛË ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ Á ÓÛË Î È ÙË - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÌÂ ÙË Û Ó ÓÂ- ÛË fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Î - ıò Î È ÛÙËÓ Î Ù ÚÙÈÛË ÍÈfiappleÈÛÙˆÓ ÛÙfi- ˆÓ ÙÔ ÂappleÈÎ ÈÚÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË. Ú ÏÏËÏ, fiìˆ, ÛÂ Ó Ì ÎÚÔappleÚfiıÂ- ÛÌÔ ÔÚ ÔÓÙ appleâóù ÂÙ Ë appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË ÒÚ apple ÈÙÂ ÚÈ ÈÎ ÏÏ Á appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È ÌÂ ÙË È Ê ÓÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ıâûìòó, ÙËÓ ÔÌ Ï Î È ÁÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÁÔÚ, ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê - Á, ÙËÓ ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÍÈÔappleÔ ËÛË fiïˆó ÙˆÓ ËÌÈÔ ÚÁÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ ÙÔ ÙfiappleÔ. Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ù «ÂÍ Á ÓÛË» ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂÎÈÓ applefi ÙÔ ÒÚÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ï- Ï ı appleú appleâè Ó ÂÓÛˆÌ ÙÒÓÂÈ appleï Úˆ Î È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ Â ËÌÂ- Ú -ÎÈ Ù ÎÚÈ Ò Â Ó È Ë Â ÙÂÚË ÛË- Ì ÓÙÈÎ appleúfiîïëûë ÁÈ ÂÌ. EÓˆÛË ( ÏÏ Î È ÔÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ Ó ÌÂÈ ÛÂ apple ÁÎfiÛÌÈÔ Âapple appleâ Ô) appleô Â - ıëîâ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÙÔÏÌË ˆ appleúô ÙÈ appleúôùâèófiìâóâ Ï ÛÂÈ apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÊÈ- ÛÙ ÌÂÓË ÎÚ ÛË. Ô appleúfi ÏËÌ ÓÙÈÌÂÙâpple - ÛÙËÎÂ Ì ÏÏÔÓ «ÂappleÈ ÂÚÌÈÎ», ˆÚ ÂÌ - ı ÓÛË ÛÙ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÙÈ ÙË ÎÚ ÛË. È fiìˆ, Ë ÛËÌ ÓÙÈÎ appleúfiîïëûë Î È Ù - Ùfi ÚÔÓ Â Î ÈÚ appleô Ó Â ıëîâ ÌÂ ÙËÓ ÎÚ ÛË Â Ó È Ë ÏÏ Á Ó appleù ÍÈ ÎÔ ÌÔÓÙ - ÏÔ, appleúô ÙËÓ Î ÙÂ ı ÓÛË ÙË appleú ÛÈÓË - Ó appleù ÍË Î È ÙË Ó È ÓÔÌ ÙË Â ËÌÂ- * H ANNY O HMATA Â Ó È Â Úˆ Ô ÏÂ Ù Ó ÙÔ O Î È ÓÙÈappleÚfiÂ ÚÔ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple Ó ÚÁÂÈ, µèôìë Ó Î È EÚÂ Ó ÙÔ.. Ú, appleúôûù ÙÂ ÔÓÙ ÙÈ appleï ÔÓ Â ÏˆÙÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ Â, appleúô ÁÔÓÙ ÙËÓ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÈÛÔÚÚÔapple Î È ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Û Ì- ÏÏÔÓÙ ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÌÂÁ Ï - ÙÂÚË apple ÁÎfiÛÌÈ appleúfiîïëûë ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì, appleô Â Ó È Ë ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á. H ÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ appleú ÛÈÓË Ó appleù ÍË appleô- ÙÂÏÂ ÁÈ ÙËÓ EÏÏ ÌÈ Ú Û Â Î ÈÚ Â ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ Û ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ appleïâôóâîùëì - ÙˆÓ Ì, fiappleˆ Â Ó È ÔÈ ÓÂÍ ÓÙÏËÙÔÈ ÂÓÂÚ- ÁÂÈ ÎÔ Ì applefiúôè, ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi Ê ÛÈÎfi appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ Î È ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ Ó ÌÈÎfi. Â Ì appleâú Ô Ô fiappleô Ë ÚÒappleË ı ÙÂÈ - ËÏÔ ÛÙfi Ô Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÙÈ Ó ÓÂÒÛÈ- ÌÂ appleëá ÂÓ ÚÁÂÈ, ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î appleô- ÔÙÈÎfiÙËÙ, ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÔ Â- ÊÔ È ÛÌÔ Î È ÙÔÓ appleâúèôúèûìfi ÙË ÂÍ ÚÙË- ÛË applefi ÙÚ ÙÂ ÒÚÂ, Ô ÌÂ ÙËÓ Â Î ÈÚ ÍÈÔappleÔÈÒÓÙ ÙËÓ ËÏÈ Î Î È ÙËÓ ÈÔÏÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ, ÙË ÁÂˆıÂÚÌ Î È ÙË ÈÔ- Ì Ó Ó Ï Ô ÌÂ appleúˆ- Ù ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ó appleô- TË ANNY O HMATA* ÙÂÏ ÛÔ ÌÂ Â Úâpple Îfi apple - Ú ÂÈÁÌ, ÓÔÓÙ Ì ÏÈ- ÛÙ ÙÔÓ «appleúòùô ÏfiÁÔ» ÛÙÈ appleôì ÎÚ ÛÌ ÓÂ Î È ÌÂÈÔ- ÓÂÎÙÔ ÛÂ appleâúèô, fiappleˆ Â Ó È Ù ÓËÛÈ Ì Î È ÔÈ appleôìôóˆì ÓÂ ÔÚÂÈÓ appleâúèô. Ù ı Ì Ù ÂÍˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, Ë appleúfi- ÎÏËÛË ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Â Ó È ÈappleÏ : Ë Ó - ıìèûë ÙÔ ÚfiÏÔ Ì ÛÙËÓ ÚÒappleË, ÛÙ µ ÏÎ ÓÈ Î È ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô ÙË ªÂÛÔÁÂ Ô Î È Ë Ó ÌÈÎ appleúôûapple ıâè appleô Ë Ô ÌÂ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ «ÎÏÂ ÛÈ- ÌÔ» fiïˆó ÙˆÓ ÓÔÈ ÙÒÓ ÌÂÙÒappleˆÓ. Ú appleâè Ó Ê ÛÔ ÌÂ ÔÚÈÛÙÈÎ apple Ûˆ Ì ÙËÓ appleôïèùèî ÙË appleôìfióˆûë Î È ÙË ÎÈ- ÓËÛ ÛÙ ı Ì Ù ÙË ÂÍˆÙÂÚÈÎ appleôïèùè- Î ÛÙËÓ ÔappleÔ Ì Ô ÁËÛ Ó ÔÈ Î ÂÚÓ - ÛÂÈ ÙË.. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ ÙÈ apple ÁÈÂ Ú Î È Í Â ÙË.., ÙËÓ appleúôòıëûë ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù, ÙË ÂÈÚ ÓË Î È ÙË appleúôûù Û ÙˆÓ ÓıÚâpple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, ÔÊÂ ÏÔ - ÌÂ Î È ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ô ÌÂ Ó Ù ÊˆÓ, Ó È ÌÔÚÊÒÛÔ ÌÂ ÈÛ Ú Û ÌÌ Â appleô ı Ó ıì ÛÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙÔÓ appleâúèêâ- ÚÂÈ Îfi Î È ÈÂıÓ Ì ÚfiÏÔ Î ıò Î È fi- Ú Ì ÁÈ ÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ Ì appleôïèùèî appleô ı ÛÙËÚ ÂÙ È fi È ÛÂ Â Î ÈÚÈ Î ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÏÏ ÛÂ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË ÛÙfi Â ÛË. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi appleôù ÏÂÛÂ Î ÓËÛË-ÔÚfi- ÛËÌÔ Ë appleúˆùô Ô Ï ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó ı ÛÂÈ ÙÔ 2014 ˆ Î Ù ÏËÎÙÈÎ ËÌÂÚÔ- ÌËÓ ÁÈ ÙËÓ ÓÙ ÍË fiïˆó ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ µ ÏÎ Ó ˆÓ ÛÙËÓ.., Ó Ï Ì - ÓÔÓÙ ÂÓÂÚÁ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ Ú ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙÔ ÙÔ ÛÙfi Ô. ª Î ÓËÛË applefiï Ù Û ÓÂapple ÌÂ ÙËÓ apple - ÁÈ appleôïèùèî ÙÔ O ÁÈ Ù µ ÏÎ ÓÈ, ÙÛÈ fiappleˆ Â Â È ÌÔÚÊˆıÂ ÙÔ 2003 ÌÂ ÙËÓ «AÙ ÓÙ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË». Ú - applefi Ù ÌÂÁ Ï ÛÙÔÈ Ì Ù ÁÈ ÙËÓ ÏÏ ÛÙËÓ ÚÒappleË, apple Ú ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÙË ÚÒappleË, Ë ÔappleÔ Ì Û applefi ÙË ı ÛË ÛÂ ÈÛ ÙË Ó Óı ÎË Î ÏÂ Ù È Ó Ó - Ï ÂÈ Ó Ó Ô ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ, ÙfiÛÔ ÛÙË ÈÂıÓ ÛÎËÓ fiûô Î È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË, ËÏ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ appleôï ÙÂ ÙË. Ùfi ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÙÔ O ÏÏ Î È ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÙˆÓ Â Úâpple ˆÓ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÒÓ ı apple ÍÔ Ó appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ Ó Ê ÚÔ ÌÂ Í Ó ÙÔ fiú Ì ÌÈ Â- ÓˆÌ ÓË, ÈÛ Ú, ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Î È ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÚÒappleË ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ.

32 Â ÏÂ ıâúô Ì KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 º ÚÌ ÎÔ ÔÈ... appleô ËÏ Ùfi ÚÔÌÔÈ ΔÔ NIKOY T IAMH* *O NIKO T IAMH Â Ó È È ÎÙˆÚ ÔÈÓˆÓÈÎ π ÙÚÈÎ Î È Ì ÏÔ ÙÔ.Û. ÙÔ π ÙÚÈ- ÎÔ ÏÏfiÁÔ ıëóòó. appleúfiûê ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË ÁÈ ÂÌ ÔÏÈ ÛÌfi ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ - Ó ÓÙÈ ÙË ÁÚ appleappleë 1 1 Ó ÂÈÍÂ ÌÂ Û Ê ÙÚfiappleÔ ÙËÓ apple ıôá ÓÂÈ ÙÔ ÙÔÌ ÁÂ fi È ÌfiÓÔÓ ˆ appleúô ÙËÓ ÓÂapple ÚÎÂÈ ÙÔ ÏÏ Î Ú ˆ ˆ appleúô ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ Î È ÙÔÓ appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ. ÛÈÎ ı ÛË ÙË Î ÙÂ- ÛÙËÌ ÓË π ÙÚÈÎ ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙË ËÌfiÛÈ - ÁÂ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û ÓÔ- ÈÛÙÂ ÛÙË ÊÚ ÛË «fiûô appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÌ ÔÏÈ ÔÓÙ È ÁÈ fiû appleâúèûûfiùâú ÓÔÛ - Ì Ù ÙfiÛÔ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ». ÊÚ ÎË ÙË ÂappleÈ ËÌ Â - Ó È ıè ÚÈ ˆÌ ÓË ÛÙÔ Û Ï- ÏÔÁÈÎfi Û ÓÂ ËÙÔ applefi ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ ªÂÛ ˆÓ fiù Ó Ô ı Ó ÙÔ Ù Ó Ì ÈÎfi, appleô- ÙÚfiapple ÈÔ Î È Î ÚÈ Ú Ô ÛÂ fi- È ÌfiÓÔÓ ÛÙÈ ÏÏ Î È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ˆ. O ı Ó ÙÔ ÛÙÈ ÂappleÈ ËÌ Â Ì appleâèïâ fi È ÙfiÛÔ ÌÂ ÙÈ - appleòïâèâ fiûô ÌÂ ÙËÓ Î Ù Ú- ÚÂ ÛË ÙÔ ÓÔ Ì ÙÔ Î È ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ Ú ÁÔÓÔ Êfi Ô. È Ù Î ÓÂ Ó ÂÏapple - ÂÈ fiù Ó Ï appleâè ÙËÓ ÎÔÈÓ ÌÔ Ú ıòˆó Î È ÎˆÓ; OÈ ÌÂÁ ÏÂ ÌÈÎÚÔ È Î Â- appleè ËÌ Â apple Û Ó Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î ÌÂ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ Û ÛÙË- Ì ÙˆÓ appleô ÙÂ ÛË Î È ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û ÓıËÎÒÓ È - ˆÛË ÙËÓ ÂappleÔ ÙË ÈÔÌË- ÓÈÎ Âapple Ó ÛÙ ÛË. ÏÂ ÛË ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Â- appleèûùëìôóèî È ÙÚÈÎ ÙÔappleÔıÂÙÂ Ù È ÚÔÓÈÎ ÌÂÙ ÙÔÓ B ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô Î È ÂÓ Î ıfiúèûâ ÛÂ Î ÌÈ appleâú appleùˆ- ÛË ÙËÓ appleô ÒÚËÛ ÙÔ. OÈ Û Á ÚÔÓÂ appleâèï ÁÈ ÙËÓ ËÌfiÛÈ ÁÂ ÙˆÓ ÓÂappleÙ ÁÌ ÓˆÓ ÈÔÌË ÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÒÓ appleúô Ú ÔÓÙ È Î Ú ˆ applefi ÓÔÛ Ì Ù appleô ÔÊÂ ÏÔ- ÓÙ È Â ÙÂ ÛÂ ÈÔ Â ÙÂ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ˆ appleô ÂÈ ÈÔıÂÙËıÂ. O Èfi ÙÔ AIDS, Ë ÁÚ appleë ÙˆÓ appleùëóòó, ÙÔ SARS ÏÏ Î È Ë ÌfiÎÏÂÈÔ Ûapple ıë ÙË ÌÂÙ ÏÏ ÍË Î appleôèô ÈÔ appleô ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÌÂÛÔappleÚfiıÂ- ÛÌ È ÈfiÙËÙÂ ÌÂÁ ÏË ÌÂÙ - ÔÙÈÎfiÙËÙ Î È ıóëùfiùëù Ó ÈÒÓÔ Ó ÙÔÓ ÌÂÛ ÈˆÓÈÎfi Ú ÁÔÓÔ Êfi Ô. OÚıÔÏÔÁÈÎ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ªÂ ÙÔ Â ÔÌ ÓÔ fiùè applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË È ÙÚÈÎ ÂÓ apple Ú Ô Ó ıâú appleâ ÙÈÎ fiappleï ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÈÔÁÂÓÒÓ ÏÔÈÌÒ- ÍÂˆÓ Ë ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ Ì È- ÎÔ ÂÌ ÔÏÈ ÛÌÔ ÁÈ fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ appleâúèûûfiùâú ÓÔÛ - Ì Ù Ê ÓÂÙ È ÔÚıÔÏÔÁÈÎ. ÙÛÈ ÏÔÈapplefiÓ, Ù Ú ÊË ÔÌ- Ú ÔÓÙ È ÛÙÔ ÓÒÚÈÌÔ - ÓÔÛÔappleÔÈËÙÈÎfi ÙÔ Û ÛÙËÌ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ Ù ÙË ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ Î È ÂÎÂ ÓÔ appleô ÂÏ Á- ÂÙ È Â Ó È Ë ÂÌÊ ÓÈÛË apple ÚÂ- ÓÂÚÁÂÈÒÓ Â ÙÂ ÌÂÛ Â ÙÂ Ï - ÁÔ Ì ÓÂ ÚÁfiÙÂÚ. øûùfiûô, ÂÓ ÂÈ ÂÏÂÁ ıâ Ë Âapple Ú ÛË ÙÔ Ì ÈÎÔ ÂÌ- ÔÏÈ ÛÌÔ ÛÙË ÓÔÛËÚfiÙËÙ appleô ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÔ Ó Ù Ù apple È È Û Ó ÂÓ ÏÈÎÔÈ! ΔÔ fiùè ÂÓ ÂÈ appleô ÂÈ ıâ fiùè Ï appleùâè Ô Ì ÈÎfi ÂÌ Ô- ÏÈ ÛÌfi ( ÊÔ ÂÓ Ô Ó Á - ÓÂÈ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈÂ ÌÂÏ ÙÂ apple Ú Ù ÚËÛË ) ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÂÈ appleô ÂÈ ıâ fiùè ÂÓ Ï appleùâè. ª ÔÚıÔÏÔÁÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÂÌ ÔÏÈ ÛÌÒÓ ı Û ÓÂ- ÎÙÈÌÔ ÛÂ Î È ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÙË ÈÔÁÂÓÔ ÏÔ ÌˆÍË, ÏÏ Î È ÙÔÓ Î Ó ÓÔ applefi ÙË ÓÔÛËÚfi- ÙËÙ ÂÍ ÈÙ ÙË Î Ù applefióë- ÛË ÙÔ ÓÔÛÔappleÔÈËÙÈÎÔ (ÛÙÔ ıìfi appleô Ù appleô ÂÈ ıâ O Ú ÁÔÓÔ Êfi Ô ÙˆÓ ÂappleÈ ËÌÈÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÂ ÎfiÌË Î È ÙÔÌ Ù ÁÌ Ó ÛÙÔ ıâ Ô. fiùè fióùˆ Ê ÛÙ Ù È). apple ÛË, ÌÈ Ù ÙÔÈ appleôïèùèî ı ÈÓÂ ÌÊ ÛË ÛÂ ÌÈ ÓÂappleÙ ÁÌ ÓË Ì ıô Ô ÂappleÈ ËÌÈÔ- ÏÔÁÈÎ ÂappleÈÙ ÚËÛË ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Ì Û applefi Ó Û - Ìapple Á Û ÛÙËÌ appleúˆùô ı- ÌÈ ÊÚÔÓÙ ÁÂ. Â- appleè ËÌÈÔÏÔÁÈÎ ÂappleÈÙ ÚËÛË Î È Ë ÁÚ ÁÔÚË appleôìfióˆûë ÙˆÓ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ Â Ó È ÙÔ Ìfi- ÓÔ Ì ÙÚÔ appleô ÌappleÔÚÂ Ó appleúô- Ê Ï ÍÂÈ ÙÔÓ appleïëı ÛÌfi Î È Ó ÛÒÛÂÈ Ù Û ÛÙ Ì Ù ÁÂ - applefi ÙËÓ Î Ù ÚÚÂ ÛË ÛÂ appleâú appleùˆûë ÏÂ ÛË ÂÓfi Î È- ÓÔ ÚÈÔ ÈÔ ÌÂ ËÏ ÌÂÙ - ÔÙÈÎfiÙËÙ Î È ıóëùfiùëù. Â ÌÈ Ù ÙÔÈ appleâú appleùˆûë ÔÈ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ ÙËÓ apple Ú - ÛÎÂ ÂÌ ÔÏ Ô ı ÙÚÂ Ó apple Ûˆ applefi ÙÔ ÂappleÈ ËÌÈÎfi Î Ì Î È ÔÈ appleëúâû Â ÁÂ ı Â Ó Û Ó Î ÚÈÔ ÚÁÔ ÙË ÓÔ- ÛËÏÂ ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ. O ÁÎfiÛÌÈÔ OÚÁ ÓÈ- ÛÌfi ÀÁÂ ÌÂ ÙË ÔÌ Î È ÈÎ ÈÔ ÔÛ appleô Û ÌÂÚ - ÂÈ ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ Â Ó È Ó appleúôâè ÔappleÔÈÂ Î È fi È Ó ÛÎÂ appleôïèùèî. ÛÙ Ò fiìˆ Ù ÎÚ ÙË ÂappleÂÓ Ô Ó ÛÂ appleôï ÌÂÁ ÏÔ appleôûôûùfi ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ Î ÔÌ ÓÙ ÛÂ ÔÌ appleúˆùô- ıìè ÊÚÔÓÙ ÁÂ (appleô ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÂÓÛˆ- Ì ÙÒÛÔ Ó Î È ÔÌ ÂappleÈ Ë- ÌÈÔÏÔÁÈÎ ÂappleÈÙ ÚËÛË ) apple - Ó ÓÙÈ ÛÂ ÂÓ Â fiìâó appleâèïë- ÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ËÌÈÒÓ applefi ÈÔ. ÏÏË appleâèï ÁÈ ÙË ËÌfi- ÛÈ ÁÂ Â Ó È Ù ÓÔÛ Ì Ù appleô ÔÊÂ ÏÔÓÙ È ÛÙÔ Û Á ÚÔ- ÓÔ ÙÚfiappleÔ ˆ. Δ Î Ú È Á- ÁÂÈ Î ÓÔÛ Ì Ù, Ô Î ÚÎ - ÓÔ, Ù Ù Ì Ù Î È Ù - ÈÎ ÓÔÛ Ì Ù ÂÓ appleôïïô Û Ó ÔÓÙ È ÌÂ Î appleôèâ «ÂappleÈ- ËÌ Â» fiappleˆ ÙÔ È ÙË, ÙË apple Û ÚÎ, ÙË ÏÏÂÈ- Ë ÛˆÌ ÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙË- Ù, ÙË appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ ÎÚ ÛË, ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ applefi ÙÔ ÁÎÚ Ô - ÛÙÈÎfi ÙÔapple Ô appleô Ë Î Ù Ó Ïˆ- ÛË Á ÓÂÙ È apple ÚÙ ÙË Í. ÂÏ ÈÛÙË appleúôûô appleô ÓÂÙ È ÛÙËÓ appleúfiïë Ë ÙÒÓ ÙˆÓ «ÂappleÈ ËÌÈÒÓ» ÔÊÂ ÏÂÙ È ÂÓ Ì ÚÂÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÓ ÈÂÁÂ ÚÔ Ó ÙÔÓ Ú ÁÔÓÔ Êfi- Ô Î È ÔÈ apple Û ÔÓÙÂ ıâˆúô - ÓÙ È ı Ì Ù ÙË Î Î ÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎ ÌÔ Ú. Úˆ apple Ù Ù ÓÔÛ Ì - Ù ÂÈ ÛÙËıÂ ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â ÂÎ ÂÙ Â ÌÈ ÁÈÁ ÓÙÈ ÈÔ- ÌË Ó appleô appleô Ï ÂÈ ıâú - appleâ Â ˆÚ Ó ÁÈ ÙÚÂ ÂÈ Î - Ó Ó. ªÈ ÈÔÌË Ó appleô ÏÂËÏ ÙÂ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ applefiúô ÛÙËÚ ÔÓÙ ÙÔ Ì - ıô ÙË Û Á ÚÔÓË π ÙÚÈ- Î, ÁÓÔÒÓÙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè apple Ú ÙËÓ ÙÂÚ ÛÙÈ ÍË- ÛË ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÌÂÙ appleôïâìè- Î ÔÈ Â ÎÙÂ ÁÂ apple Ú Ì - ÓÔ Ó Î ıëïˆì ÓÔÈ. ÔÏÈÙÈÎ ÈÔÙÚÔÌÔÎÚ Ù μâ ˆ, ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎ Â Ó ÛÎÂÊÙÂ Î ÓÂ fiùè ÙÔ È ÙÚÔ- ÈÔÌË ÓÈÎfi Û ÌappleÏÂÁÌ ÙÔ Û ÌÊ ÚÂÈ Ë ÚÚÒÛÙÈ ÁÈ Ó ÌappleÔÚÂ Ó appleô Ï ÂÈ ıâú appleâ Î È fi È Ë appleúfiïë Ë ÙˆÓ «ÂappleÈ- ËÌÈÒÓ» ÙÔ ÙÚfiappleÔ ˆ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÌÂÈˆıÔ Ó Î Ú ˆ ÌÂ appleôïèùèî apple ÚÂÌ- ÛÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ ÏÏ Î È ÙÔappleÈÎÔ ÂappleÈapple Ô. ª Ù ÙËÓ ÓÓÔÈ Ë ËÌfi- ÛÈ ÁÂ Â Ó È appleâúèûûfiùâúô ı Ì appleôïèùèî ÚÂÙ apple Ú ÙËÌ Î appleôè Ì ÁÈÎ ıâ- Ú appleâ. Ó ÓÂappleÙ ÁÌ ÓÔ ÎÙ Ô appleô ËÏ Ùfi ÚÔÌˆÓ Û - ÓÈÛÙ Ì ÙÚÔ appleâ Úˆ appleôùâ- ÏÂÛÌ ÙÈÎfiÙÂÚÔ Î Ù ÙÔ È - ÙË Î È ÙˆÓ Î Ú È ÁÁÂÈ - ÎÒÓ ÓÔÛËÌ ÙˆÓ applefi ÙÔ Ó Ô Ê ÚÌ ÎÔ ÙË Ù Â ÂÙ ÈÚÂ. ÏÏ fiappleˆ Ó Ê Ú ÌÂ, ÔÈ appleô ËÏ Ùfi ÚÔÌÔÈ ÂÓ apple Ú - ÁÔ Ó appleúôûùèı ÌÂÓË Í Î È ÔÈ ÏÔÌapple ÛÙÂ ÙË ÈÔÌË Ó ÙÔ Í ÚÔ Ó appleôï Î Ï Ùfi... μèôùúôìôîú Ù Â Ó È Ë appleúôûapple ıâè Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙÔ Ú ÁÔÓÔ Êfi Ô ÌÂ ÛÙfi Ô ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ fiûô Î È appleôïèùèîô. ÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Ó ÁÚ appleë Â ÌÂ Ó Ó Èfi ÌÂ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË ÌÂÙ ÔÙÈÎfiÙËÙ - applefi ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ï- Ï ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÊÔÓÈÎfi. ÙÈ ÒÚÂ ÙÔ ÓÔÙ Ô ËÌÈ- ÛÊ ÈÚ Ô appleô apple Ú Û Ó ÙËÓ Â- appleè ËÌ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ( ˆÚ Ó Ô Ó ÂÌ fiïèô) ÂÓ apple Ú - ÙËÚ ıëîâ ÍËÛË ÙˆÓ ı Ó - ÙˆÓ ÛÂ Û ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂappleÔ ÈÎ ÁÚ appleë ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÂÙÒÓ. Ú fiï Ù Ù ÍÂÎ ÓËÛÂ ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÂappleÈ Â ÚËÛË «Ë- ÌfiÛÈ ÁÂ» ˆÚ Ó Â Ú - ÂÙ È ÛÂ Î Ó Ó ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Â ÔÌ ÓÔ, ÛÂ Î Ì appleú ÁÌ ÙÈ- Î appleâèï. appleïò Î appleôèôè ıâ- ÒÚËÛ Ó fiùè ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÎÂÚ ÔÛÎÔapple ÛÔ Ó applefi ÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè Ô Èfi Â Â appleú ÁÌ ÙÈ - ËÏ ÌÂÙ ÔÙÈÎfiÙËÙ. OÈ appleôïèùèîô ÛÙfi ÔÈ ÙË ÈÔ- ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Â Ó È ÙÔ Ù appleë- Ì ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÏÏËÏÂÁ- Á Ë ÂÓ fi ÂÈ ÙË ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ - ıâúë Âapple Ï ÛË. O Êfi Ô Û Ó ÓÙ apple ÏÔ ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ Ú ÛË ÁÈ ÙËÓ appleâú ÛappleÈÛË ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ, appleôïèùèîòó Î È - ÙÔÌÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ... OÛÔ Î appleôèôè appleúôûapple ıô Ó Ó Ì ÊÔ ÛÔ Ó, ÂÌÂ Î ÓÔ ÌÂ appleô Ï ÙÔ... È Â- ˆ Ó ÌËÓ ÊÔÚ ÌÂ Ì - ÛÎ... O È ÌfiÓÔ ÁÈ Ù ÂÓ ÂÈ ÓfiËÌ, ÏÏ Î È ÁÈ Ù ÂÌapple - appleùâè ÛÙÈ È Ù ÍÂÈ ÙÔ «ÎÔ - ÎÔ ÏÔÓfiÌÔ»!..

33 Ô «Èfi» ÙË K ÚÈ Î KYPIAKATIKH E EY EPOTY IA 10 IANOYAPIOY 2010 O ÙÂ Ó applefi fiûô ËÙÔ Ó ÌÂ ÚÈ ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleôappleôìapple ÙË ÏÂÈ Ú ÁÒÓ applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â ÂÓ Ìapple ÎÂ ÛÙÔÓ ÎfiappleÔ Ó ÌÂÏÂÙ ÛÂÈ Ù È Ï ÙË. Ô appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È Ó ÛÙËÚ ÂÙ È fiïë Ù Ë appleúˆùôê Ó Û ÎÔÊ ÓÙÈÎ ÂÎÛÙÚ ÙÂ ÛÂ Ó Î ÎÔÁÚ ÌÌ ÓÔ appleï ÛÙÔÁÚ ÊËÌ ºˆÙ.: ƒ / Oƒ øª OÃO Oπ π ƒ ø applefi ÙË «Ï ÔÛ Ó ÍË» ÙË ÎÎÏËÛ ÛÙËÓ appleï ÙÂ ÓÙ ÁÌ ÙÔ (21.6.2000). ÛË ÂÓfi apple ÓÔÌÔÈfiÙ appleô ÛÙˆ Î È Î - ÎÔÁÚ ÌÌ ÓÔ Î È ÌÂ Ï ıë ÎÂÈÌ ÓÔ ÂÓ Â Ó È ÁÎÏËÌ. ª ÚÙ Ú ÌfiÓÔ ÙÔÓ Ê Ó ÙÈÛÌfi, ÙËÓ appleúô ÂÈÚfiÙËÙ Î È ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë apple È Â fiûˆó ÙÔ Î ÓÔ Ó. Ô ÌÂ ÏÏˆÛÙÂ Û ÓËı ÛÂÈ ÛÂ Ó apple - Ú ÁˆÁ ÙˆÓ ÈˆÓ (ÛÔ ÚÒÓ ÁÂÏÔ - ˆÓ) ÎÂÈÌ ÓˆÓ applefi ÂÎ Â Î È ÂÎ ÙÔ- ÓÙ Â ÈÛÙÔÙfiappleÔ Î È ÈÛÙÔÏfiÁÈ. ªÈ Â ÎÔÏ appleô apple Ú ÂÈ ÙÔ È ÎÙ Ô, ÌÂ ÙËÓ «ÓÙÈÁÚ Ê -ÂappleÈÎfiÏÏËÛË» (copypaste), ÙËÓ ÔappleÔ ÂÓ Ù Ó Ó ÙfiÓ Ô - ÙÂ Î Ó Ó ÙË Ê ÓÙ ÛÙÔ Ó ÔÈ Ù Ï appleˆ- ÚÔÈ ÓÙÈÁÚ ÊÂ ÙˆÓ ÂÈÚfiÁÚ ÊˆÓ «ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ ÙÔ Á Ô ÂÎÙ Ú Ô». ÏÏ ÂÓ appleúfiîâèù È ÌfiÓÔ ÁÈ Ùfi. OÏÔÈ ÙÔ appleô ÈÔı ÙËÛ Ó ÙÔ Ú ÈÎfi ÎÂ ÌÂÓÔ-Ê ÓÙ ÛÌ Â Ó È ÂÎÔ ÛÈ ı - Ì Ù ÌÈ ÂÍfiÊı ÏÌË appleï ÛÙÔÁÚ - Ê. Ó Î appleôèô applefi fiïô ÙÔ appleô ÙÔ Ó apple Ú ÁÔ Ó, ıâˆúòóù fiùè ÙÛÈ ÂappleÈÙÂÏÔ Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÙÔ Ú Ô, - Î ÓÂ ÙÔÓ ÎfiappleÔ Ó ÍÂÊ ÏÏ ÛÂÈ ÙÔ ÈÔ ÙÔ È Ï Ô, ı Î Ù Ï ÈÓÂ fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ ÈÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÚÂ Ó appleô - ÊÔÚ ÙËÓ appleúfiûïë Ë ÙË ÂıÓÈÎ Ù - ÙfiÙËÙ applefi ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ. È fiû appleô ÂÈ Ô Ú ÈÎfi ÓÒÓ ÌÔ Â- appleèûùôïôáú ÊÔ ÛÙË. Ú ÁÒÓ Â Ó È Î Ú ˆ ÏfiÁÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ, Ù ÔappleÔ ÀapplefiıÂÛË ÂıÓÈÎ appleï ÛÙÔÁÚ Ê ÚÈÓ applefi ÌÂÚÈÎ ÂÎ ÂÙ Â, ÙfiÙÂ appleô ÔÈ Ï ÍÂÈ «ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ï- ÏËÏÔÁÚ Ê» «e-mail» ÂÓ Â - Ó ÎfiÌ Î Ó Ó ÓfiËÌ, ÌÈ ÌÂÚ ıúëûîfiïëappleùˆó Û ÌappleÔÏÈÙÒÓ Ì ÂappleÈ È fiù Ó ÛÂ ÌÈ ÂÈ ÈÎÔ Ù appleô ÓÙ Ï- Ï Á ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ, ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ Î ÎÏÔ- ÊÔÚÔ ÛÂ ÛÂ ÂÎ ÙÔÓÙ Â Î È ÈÏÈ Â «appleèûùô» ÙÔ ÈÔ ÁÚ ÌÌ. Ì ıô Ô Ù Ó appleï. Àapple Ú Â Ó Ú ÈÎfi ÎÂ ÌÂÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó ÊÂÚfiÙ Ó ÛÂ Î appleôèôó ÁÈÔ, Ï.. ÙÔÓ ÁÈÔ ÂÎÙ - ÚÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleô Ú ˆÓÂ ÙÔÓ apple Ú Ï - appleùë ÙÔ ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ó ÙÔ ÓÙÈÁÚ ÂÈ È- ÈÔ Â Úˆ ÛÂ appleôïï ÓÙ Ù apple (Û Ó ıˆ apple ÓÙÂ ÂappleÙ ) Î È Ó ÙÔ appleôûùâ ÏÂÈ ÛÂ È- Û ÚÈıÌÔ appleô ÎÙÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ ı Ó Ï Ì Ó Ó ÙË Û Ó È- ÛË ÙÔ ÈÔ ıâ Ô ÚÁÔ. OappleÔÈÔ apple - Ú ÎÔ Â ÙËÓ ÂÓÙÔÏ ÎÈÓ ÓÂ Â Ó ÙÔÓ appleï ÍÔ Ó fiïâ ÔÈ appleïëá ÙÔ º Ú Ò, Â- ÓÒ Ô ÁÈÔ ı ÓÙ ÌÂÈ Â fiappleôèôó apple - ÎÔ Â Î È ı ÙÔ ÈÓÂ ÁÂ Î È appleïô ÙË. ñ ÏÔÈapplefiÓ appleô Í Ó Û ÌÂ Î È ÛÙÈ Ì ÚÂ Ì ÙÈ «ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ Á Ô ÂÎÙ Ú Ô», ÌÂ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ ÙÂ Ï - ÛappleË ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Î ıëá ÙÚÈ ÏÂÈ- Ú ÁÒÓ, ÌÂÙ ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛ ÙË ÛÙË ı ÛË ÙË ÂÈ ÈÎ ÁÚ ÌÌ Ù ˆ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â. ªÈ Ù ÏÂÈˆÙË ÛÂÈÚ apple ÚfiÌÔÈˆÓ «ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ» ÓÙ ÏÏ ÛÛÔÓÙ È ÌÂ Ê Ó ÙÈ- ÛÌfi ÛÙÔ È ÎÙ Ô, ÌÂ ÌÔÓ ÈÎfi appleâúèâ- fiìâóô ÙËÓ Î Ù ÁÁÂÏ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË. Ú ÁÒÓ Î È ÂappleÈ Â ÚËÌ ÔÚÈÛÌ Ó - appleôûapple ÛÌ Ù applefi ÙÔ Û ÏÏÔÁÈÎfi È Ï Ô «È Â Ó Ë apple ÙÚ Ì ;», Ù ÔappleÔ ıâ- ˆÚÔ ÓÙ È «ÂıÓÈÎÒ» ÂappleÈÏ ÈÌ. ÙË ÛË Ù ÙË Ó apple Ú ÁˆÁ Ù ÙfiÛËÌˆÓ «ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ» Ú ÛÎÂÙ È ÌÈ Ú ÈÎ ÓÒÓ ÌË ÂappleÈÛÙÔÏ, Ë ÔappleÔ ËÌÔÛÈÂ ÙËÎÂ ÛÙËÓ appleúôûâppleèî ÈÛÙÔ- ÛÂÏ ÙÔ ËÌ ÙÚË ˆÓÛÙ ÓÙ Ú ÌÂ ËÌÂÚÔÌËÓ 16/10/2007, ÏÏ Ê ÓÂÙ È fiùè Â Ó È ÁÚ ÌÌ ÓË appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔ- Á appleô Â Ó ÈÂÍ ıâ Ó Ó Ì Ó Óˆ- Ú ÙÂÚ. O. ˆÓÛÙ ÓÙ Ú apple Ù Â ÙfiÙÂ Ó ÂÎÏÂÁÂ ÌÂ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÂÈ Ë appleúôû ˆÚ ÛÂÈ ÛÙÔ O. ÂappleÈÛÙÔÏ -Ê ÓÙ ÛÌ Ô ÎÂ ÌÂÓÔ Ù ÙË ÂappleÈÛÙÔÏ ı ÙÔ ÚÔ ÌÂ Ó Ó apple Ú ÁÂÙ È ÙÔ ÛÈÔ ÛÂ ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÈÛÙÔÛÂÏ Â ÙÔ «ÂıÓÔapple ÙÚÈˆÙÈÎÔ» ÒÚÔ. applefi ÙÈ appleèô - ÎÚ Â ÂıÓÈÎÔÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ ÙÔ ÂÎ- Ê ÓÛÂÈ (apple.. «ÃÚ Û Á») ˆ ÙÔ Û Ó ıâè ÎÈÓ ÓÔÏfiÁÔ, ÙÔ Î ÙfiappleÈÓ ÂÔÚÙ «Ì ÎÂ ÔÓÔÌ Ô», ÏÏ Î È Ù ÂÓÙÂÏÒ appleôïèùèî facebook, ÙÈ È- ÛÙÔÛÂÏ Â ÙˆÓ appleôï Ù ÎÓˆÓ, ÙÈ ÙÔappleÈ- Î ÂÓÒÛÂÈ ÈÛÙÔÏÔÁ ˆÓ Î.Ïapple. µ È ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÓÔ Ó Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ O, Ù ÔappleÔ fiappleˆ Û Ó Ë Î È ÌÂ ÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë ÙÔ È Ï Ô πûùôú ÙË T ËÌÔÙÈÎÔ ÌÂÙ ÙÚÂ Ó ÙËÓ applefiıâûë ÛÂ ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleôïèùèî ÂÎÛÙÚ ÙÂ. ñ ª ÏÈÛÙ, ÔÚÈÛÌ Ó appleúfiûâpple ÌÂ ÂÈ- ÈÎfi ÚÔ ÛÙÔÓ «ÂıÓÔapple ÙÚÈˆÙÈÎfi» ÒÚÔ ÂÓ ÛÙ Û Ó Ó ÈÔıÂÙ ÛÔ Ó appleï Úˆ ÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ ÙÔ ˆ ÈÎfi ÙÔ ÛÙÈ appleúôûâppleèî ÙÔ È- ÛÙÔÛÂÏ Â. Â ˆÚ Ô ÌÂ ÙÔÓ ÁÚ ÌÌ - Ù ÙÔ O ˆÓÈ ÂˆÚÁÈ Ë, Ô Ô- appleô Ô ÙÔ Ó ÚÙËÛÂ ÌÂ ÙËÓ appleôáú Ê ÙÔ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔapplefi ÙÔ, ÏÏ Î È ÙÔÓ appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÈÎÙ Ô 21 Á- ÁÂÏÔ Û ÚÎ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔ appleôáú ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÈÎÙ Îfi ÙfiappleÔ ÙË Î ÓËÛ ÙÔ, Î ıò Î È ÙÔÓ ÏÂÓÙÂÚ Ë, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔ ÈÔıÂÙÂ Î È ÙÔ appleúô ÏÏÂÈ ÛÙÔ ÈÎfi ÙÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ. applefi ÎÔÓÙ Î È Ô È ÓÓË Ï ÓÙÒ- ÓË, ÂÎappleÚfiÛâppleÔ appleô ÙË ÓÂÔÏ Ú Ù Ê ÚË O, Ô ÔappleÔ Ô ËÌÔ- ÛÈÂ ÂÈ ˆ ÈÎ ÙÔ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÛÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÓÙ appleô «applefi Ú ÛË» (Ù. 13, ÂÎ Ì ÚÈÔ 2009), ÎfiÌË Î È Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔÈ fiappleˆ Ë ÈÔ ÏË ª ÓÒÏË («ÏÂ ıâúô appleô», 19/12/09). ñ OappleÔÈÔ ı ÏÂÈ Ó ÂÈ ÌÈ ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÂÍ appleïˆûë ÛÙÔ È ÎÙ Ô ÙÔ ÙÔ ÎÂÈÌ ÓÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔ Î ÓÂÈ Â ÎÔÏ. ªÂÙ Í ÏÏˆÓ Ï ıòó ÙÔ Â- Ï ÊÚÒ Û ÓÙ ÎÙÔ Ú ÈÎÔ ÎÂÈÌ - ÓÔ apple Ú ÂÈ Î È Ë Ï ÍË «ÈÏÔÚ ÙÛÈ- Ìfi». ÚÔÛÔ : ˆÚ «Û», fi È ËÏ «ÈÏÔÚ ÙÛÈÛÌfi». Ó ÏÂÙÂ, ÏÔÈapplefiÓ, ÛÙÔ Ù ÚÈ ÙÔ Google ÙËÓ Ó apple Ú- ÎÙË Ï ÍË «ÈÏÔÚ ÙÛÈÌfi», ı È appleè- ÛÙÒÛÂÙÂ fiùè apple Ú Ô Ó ÈÏÈ Â ÈÛÙÔ- ÛÂÏ Â appleô ÙËÓ Ó Ê ÚÔ Ó. ıâ Ì - Ú, Ì ÏÈÛÙ, Ù ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ Â Á - ÓÔÓÙ È appleâúèûûfiùâúâ, ÊÔ fiïô Î È appleâúèûûfiùâúôè «appleèûùô» ÓÙÈÁÚ ÊÔ Ó ÙÔ ÈÔ ÎÂ ÌÂÓÔ. ÙÈ Ú ÙË ÔÌ - ÂÌÂ ÌÂÙÚ Û ÌÂ 4.270 ÛÂÏ Â! µ È, Ë ÓÙÈÁÚ Ê Î È Ë ÈÔı ÙË- ÂÎÊÚ Ô Ó Î Ù ÙË Û ÁÁÚ Ê ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÛÙÂÚÂfiÙ apple ÙË ÂappleÔ Ì. - appleôù ÏÈÁfiÙÂÚÔ, Ù appleôù appleâúèûûfiùâúô. ñ ÂÓ ÏÂ appleâè È Î È Ë ÓÔÈ Ù È - ÛÙÚ ÏˆÛË, appleô Ûˆ ÔÊÂ ÏÂÙ È ÛÙËÓ Ó Ì ÙÔ Ú ÈÎÔ Û ÓÙ ÎÙË Ó Î Ù ÓÔ ÛÂÈ Ó ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÎÂ ÌÂ- ÓÔ. Ô appleúòùô appleô Î Ù ÏÔÁ ÂÙ È, Ï.., ÛÙË. Ú ÁÒÓ Â Ó È fiùè appleôûùëú ÂÈ ÛÙË ÛÂÏ 16 appleˆ «fiappleôèô ÍÈÔÏÔÁÂ ÙÔ appleôïèùèûìô ÛÂ Î ÙÒÙÂÚÔ Î È ÓÒÙÂÚÔ Â Ó È Ú ÙÛÈÛÙ Î È ÂÓ ÙÔ Í ÚÂÈ». ÏÏ ÙÔ È Ï Ô Ï ÂÈ Î ÙÈ ÂÓÙÂ- ÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎfi: fiùè Ô Î Ú Ú Ô È Â- ÔÏÔÁÈÎfi ÏfiÁÔ ÛÙÈ ÌÂÁ ÏÂ Î È ÈÛ - Ú Â Úâpple Î ÒÚÂ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ ÌÌÂÛ Ó ÍÈÔÏÔÁÂ ÙÔ Ï Ô Î È ÙÔ appleôïèùèûìô ÛÂ «ÓÒÙÂÚÔ» Î È «Î ÙÒÙÂÚÔ» Î È appleôùèì ÙÈ ÏÂÁfiÌÂ- ÓÂ ÓfiÙÈÂ ÒÚÂ ÙË Úâpple Î ÓˆÛË. ÔÈÔ È ÊˆÓÂ Û Ùfi; ÚfiÌÔÈÂ apple Ú Ó ÁÓÒÛÂÈ Û ÁÎÚÔ- ÙÔ Ó ÙËÓ Ú ÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÓ appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È appleú ÁÌ ÙÈÎ - appleôûapple ÛÌ Ù ÙÔ È Ï Ô, ÏÏ ÂÚÌË- ÓÂ Â ÙÔ Û ÓÙ ÎÙË ÙË. µ ÔÓÙ, fi- Ìˆ, ÛÂ ÂÈÛ ÁˆÁÈÎ Ù ÙÈ ÈÎ ÙÔ ÂÚÌËÓÂ Â, Ô Û ÓÙ ÎÙË apple Ú Û ÚÓÂÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÓÙÈÁÚ ÊÂ Ó Î - Ù ÁÁ ÏÏÔ Ó ÙË. Ú ÁÒÓ ÁÈ ÊÚ - ÛÂÈ Ó apple ÚÎÙÂ ÛÙÔ È Ï Ô ÙË. ñ Àapple Ú Ô Ó, apple ÓÙˆ, Î È ÂÈÚfiÙÂÚ. O Ú ÈÎfi Û ÓÙ ÎÙË ÙË ÂappleÈÛÙÔÏ Û ÔÏ Â ÌÂ ÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÙÈ - applefi ÂÈ ÙË. Ú ÁÒÓ, ÔÓÙ Ù Ù- ÏÔ «ª Î Ó Ó ÏÏËÓÂ ÂÓÒ ÂÓ Ì -