Εγκεκριμένες Εργασίες προς Προφορική ή Αναρτημένη Ανακοίνωση

1ο Πανελλήνιο Συνέδριο Σπονδυλικής Στήλης 20-23 Σεπτεμβρίου 2007 Εγκεκριμένες Εργασίες προς Προφορική ή Αναρτημένη Ανακοίνωση Νο Τίτλος Εργασίας στα Ελληνικά Τίτλος Εργασίας στα Αγγλικά 1 Η χρήση οστικών υποκαταστάτων και αλλομοσχευμάτων στη χειρουργική της ΣΣ 2 Η αντιμετώπιση της νεοπλασματικής νόσου ΣΣ με κυφοπλαστική 3 Η δυναμική σταθεροποίηση στην αντιμετώπιση της εκφυλιστικής νόσου της ΣΣ 4 5 Λειτουργική Εκτίμηση Ασθενών με Εκφυλιστική Σπονδυλική Στένωση της ΟΜΣΣ σε Πολλαπλά Επίπεδα που Αντιμετωπίστηκαν Χειρουργικά THE SCIWORA SYNDROME: MRI IMAGING AND CLINICAL FINDINGS IN ADULTS WITH SPINAL CORD INJURIES HAVING NORMAL RADIOGRAPHS AND CT STUDIES Functional outcome of surgical treatment for multilevel lumbar spinal stenosis 6 ΙΝΙΟΑΥΧΕΝΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ COTREL-DUBOUSSET, VERTEX ΚΑΙ PCR SUMMIT POSTERIOR COMPACT COTREL-DUBOUSSET, VERTEX, AND PCR SUMMIT INSTRUMENTATION FOR OCCIPITOCERVICAL FUSION 7 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΩΝ ΜΕΤΑΣΤΑΣΕΩΝ SURGICAL MANAGEMENT OF SPINAL METASTASES 8 9 ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΊΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΉΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΣΦΥΑΛΓΙΑ Η ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΗ ΔΙΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΗ ΝΕΥΡΟΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ (ΣΔΝΠ) ΣΤΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΗΣ ΟΣΦΥΪΚΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΕΝΩΣΗΣ Cultural adaptation and validation to Greek language the core set questionnaire of the European spine society MULTIMODAL INTRAOPERATIVE NEUROPHYSIOLOGICAL MONITORING (MIONM) FOR LUMBAR SPINAL STENOSIS 10 Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑΚΑΝΘΙΟΥ ΠΡΟΘΕΜΑΤΟΣ VIKING SYSTEM ΣΤΗΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ. 11 Όψιμη αποσταθεροποίηση χειρουργηθείσας σπονδυλικής στήλης (θωρακο- οσφυϊκή μοιρα) συνεπεία μεταστάσεων. Late destabilization of the operated thoracolumbar spine due to metastasis. 12 Οπίσθια οσφυϊκή μεσοσπονδύλιος σπονδυλοδεσία με τη χρήση του συστήματος εκτεινόμενων κλωβών B Twin Posterior Lumbar Interbody Fusion Using the B Twin expandable cage system (Disc O- Tech). 13 Διεγχειρητική νευροφυσιολογική παρακολούθηση στην χειρουργική της σπονδυλικής στήλης. Αναδρομική μελέτη 124 περιστατικών. Intraoperative neurophysiologic monitoring in spine surgery. Retrospective analysis of 124 cases. 14 Εγκάρσια κατάγματα ιερού με πρόσθια παρεκτόπιση. Transverse sacral fractures with anterior displacement 16 Σταδιοποιημένες προσπελάσεις στην χειρουργική της θώρακοοσφυϊκής σπονδυλικής στήλης. Staged procedures in thoraco- lumbar spine surgery. 17 Δυναμική σταθεροποίηση της οσφυϊκής μοίρας της σπονδυλικής στήλης με τη χρήση DYNESYS Stabilization of the lumbar spine using the Dynamic Neutralization System (DYNESYS). 46 ΕΝΔΟΤΡΗΜΑΤΙΚΟ, ΕΞΩΣΚΛΗΡΙΔΙΟ ΛΙΠΩΜΑ ΩΣ ΑΙΤΙΑ ΟΣΦΥΪΚΗΣ ΡΙΖΙΤΙΔΑΣ. ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ 47 ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΗ ΑΝΑΛΓΗΣΙΑ ΜΕ ΑΝΤΛΙΑ ΜΟΡΦΙΝΗΣ ΚΑΙ ΛΟΡΝΟΞΙΚΑΜΗ ΣΕ ΑΘΕΝΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΕΒΛΗΘΗΣΑΝ ΣΕ ΟΣΦΥΪΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ. POSTOPERATIVE PAIN THERAPY WITH MORPHINE PUMP AND LORNOXICAM IN PATIENTS UNDERGOING SPINE SURGERY

48 ΕΙΔΗ ΜΟΣΧΕΥΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΠΑΡΕΛΘΟΝ, ΠΑΡΟΝ ΚΑΙ ΜΕΛΛΟΝ GRAFTS IN CERVICAL FUSION. PAST, PRESENT AND FUTURE 49 ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΑΣΕΩΝ ΤΗΣ ΜΕΘΟΤΡΕΞΑΤΗΣ ΜΕ ΑΛΛΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΣΤΗΝ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΗΣ ΑΓΚΥΛΟΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΤΙΔΑΣ. 50 Ποια είναι η καταλληλότερη αντιμετώπιση των σπονδυλικών φλεγμονών; Ανάλυση 284 ασθενών. Which is the adequate treatment for spinal infections? Analysis on 284 patients. 51 COMBINED INTRAOPERATIVE SEPs, mmeps & emeps TO OPTIMIZE SURGERY FOR SPINAL NEOPLASIA 52 ΔΙΑΣΤΟΜΑΤΙΚΗ-ΔΙΑΦΑΡΥΓΓΙΚΗ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΗ ΣΕ ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ TRANSORAL-TRANSPHARYNGEAL APPROACH IN A PEDIATRIC CASE 53 Συγγενείς ανωμαλίες των πλευρών και του θωρακικού τοιχώματος σε συνδυασμό με συγγενείς παραμορφώσεις της σπονδυλικής στήλης Congenital anomalies of the ribs and chest wall associated with congenital deformities of the spine 54 Σύνδρομο άνω μεσεντερίου αρτηρίας κατά τη χειρουργική διόρθωση σκολιωτικών παραμορφώσεων σε παιδιά και εφήβους Superior mesenteric artery syndrome following surgical treatment of scoliosis in children and adolescents 55 Σύνδρομο Goldenhar (μονόπλευρη μικροσωμία του προσώπου) και συγγενείς παραμορφώσεις της σπονδυλικής στήλης Goldenhar associated conditions (hemifacial microsomia) and congenital deformities of the spine 56 57 58 Χειρουργική αντιμετώπιση παραλυτικών σπονδυλικών παραμορφώσεων σαν αποτέλεσμα κάκωσης του νωτιαίου μυελού που συνέβη κατά την παιδική ηλικία ΠΡΩΙΜΑ ΚΛΙΝΙΚΑ ΚΑΙ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΡΘΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΑΥΧΕΝΙΚΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥ: ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΚΛΙΣΙΟΜΕΤΡΑ Surgical correction of spinal deformities following spinal cord injury occurring in childhood Three Dimensional Analysis of Cervical Spine Motion Using a Computer Assisted Magnetic Tracking Device: Comparison with Inclinometers 59 ΕΠΑΝΕΠΕΜΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΟΜΣΣ: TO MEΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΝΕΥΡΟΔΙΕΓΕΡΣΗΣ REVISION OF LUMBAR SPINE SURGERY: ΤHE MAGNITUDE OF THE PROBLEM AND THE ROLE OF NEUROSTIMULATION 61 ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΙΔΙΟΠΑΘΟΥΣ ΣΚΟΛΙΩΣΗΣ 62 ΚΥΣΤΕΙΣ ΤΟΥ TARLOV ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΩΝ -ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣ TARLOV CYSTS A STUDY OF 5 CASES AND REVIEW OF THE LITERATURE 63 ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΑΜΕΣΑΚΑΝΘΙΑΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ Ο.Μ.Σ.Σ - FLEXIS - ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΠΡΩΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ FLEXIS- NTERSPINOUS DEVICE.-STUDY AND OUR EXPERIENCE 64 ΒΑΡΙΑ ΚΑΚΩΣΗ Α.Μ.Σ.Σ. ΑΠΟ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΖΩΝΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΕ ΠΑΧΥΣΑΡΚΟ ΑΣΘΕΝΗ 65 ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΔΙΣΚΟΚΗΛΗ ΜΙΜΟΥΜΕΝΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΟΞΕΟΣ ΕΜΦΡΑΓΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΜΥΟΚΑΡΔΙΟΥ 66 ΕΠΙΣΚΛΗΡΙΔΙΟΣ ΛΙΠΩΜΑΤΩΣΗ Θ.Μ.Σ.Σ. ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΛΗΨΗ PREDNISOLONE 67 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΚΑΚΩΣΗΣ ΙΕΡΟΛΑΓΟΝΙΟΥ ΑΡΘΡΩΣΕΩΣ ΜΕ ΦΥΣΙΚΑ ΜΕΣΑ : A CASE STUDY 68 ΣΥΣΧΕΤΙΣΗ ΜΕΤΕΜΜΗΝΟΠΑΥΣΙΑΚΗΣ ΟΣΤΕΟΠΟΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΣΦΥΙΚΗΣ ΣΚΟΛΙΩΣΗΣ

71 ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΥΨΟΥΣ ΚΑΙ ΒΑΡΟΥΣ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΣΚΟΛΙΩΤΙΚΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ. 72 ΧΩΡΟΚΑΤΑΚΤΙΤΙΚΕΣ ΕΞΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΣ: ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ TUMOROUS LESIONS IN THE REGION OF THE SPINE:DIAGNOSTIC APPROACH 73 ΟΣΦΥΑΛΓΙΑ ΣΤΗΝ ΠΑΙΔΙΚΗ ΚΑΙ ΕΦΗΒΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ LOW BACK PAIN AMONG CHILDREN AND ADOLESCENTS 74α 74β 75 ΟΠΙΣΘΙΑ ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΣΤΑ ΠΛΑΓΙΑ ΟΓΚΩΜΑΤΑ. ΑΝΑΔΡΟΜΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ 1999 2006. ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΕΠΙΣΚΛΗΡΙΔΙΟ ΑΙΜΑΤΩΜΑ ΑΥΧΕΝΟΘΩΡΑΚΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΜΙΜΟΥΜΕΝΟ ΕΙΚΟΝΑ ΥΠΑΡΑΧΝΟΕΙΔΟΥΣ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑΣ Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΛΗΣ ΑΚΤΙΝΟΓΡΑΦΙΑΣ Ο.Μ.Σ.Σ. ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΑΡΘΡΟΠΑΘΕΙΑΣ ΣΕ ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΟ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣ POSTERIOR LATERAL MASSES CERVICAL FIXATION. A RETROSPECTIVE STUDY FROM 1999 TO 2006. SPONTANEOUS EPIDURAL HAEMATOMA OF CERVICO THORACIC PORTION OF SPINAL COLUMN MIMICKING A SUBARACHNOID HEMORRHAGE 76 Intramedullary haemangioblastoma presenting as progressive juvenile scoliosis. Case report. 77 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΜΕΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΑΠΟ ΚΑΡΚΙΝΟ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΠΡΩΤΟΠΑΘΟΥΣ ΕΣΤΙΑΣ. 78 ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΟΥΔΕΤΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΤΗΣ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΗΣ ΝΟΣΟΥ ΤΗΣ Ο.Μ.Σ.Σ. 79 ΣΥΝΔΡΟΜΟ ΤΟΥ ΓΕΙΤΟΝΙΚΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ. ΜΙΑ ΣΤΑΘΕΡΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΣ ΤΗΣ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΗΣ ΝΟΣΟΥ ΤΗΣ Ο.Μ.Σ.Σ. 80 ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΓΙΑ ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΟΥ ΤΟΥ ΓΕΙΤΟΝΙΚΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ 81 ΣΩΜΑΤΕΚΤΟΜΗ ΣΤΗΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΤΗΣ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ 82 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΟΣΦΥΑΛΓΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗΣ 83 Οσφυική παρααρθρική κύστη. Αναφορά μιας περίπτωσης. 84 Η ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΜΙΚΡΟΒΙΑΚΗΣ ΦΛΕΓΜΟΝΗΣ ΥΛΙΚΟΥ ΚΗΛΗΣ ΜΕΣΟΣΠΟΝΔΥΛΙΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΣΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΝΟΣΟΥ 85 86 87 88 ΙΝΟΜΥΞΟΛΙΠΩΜΑΤΩΔΕΙΣ ΟΓΚΟΙ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΣΠΑΝΙΩΝ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΩΝ. Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΚΡΑΝΙΑΚΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΕΡΕΘΙΣΜΟΥ ΣΤΗΝ ΤΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΜΥΕΛΟΠΑΘΕΙΑΣ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΤΑΓΜΑΤΩΝ ΟΜΣΣ ΜΕ ΟΠΙΣΘΙΑ ΣΠΝΟΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΜΕ Η ΧΩΡΙΣ ΚΥΦΟΠΛΑΣΤΙΚΗ Η σημασία της διεγχειρητικής ηλεκτρικής διέγερσης των διαυχενικών βιδών σπονδυλικής στήλης στον καθορισμό της ορθής θέσης τους THE USE OF TRANSCRANIAL MAGNETIC STIMULATION IN THE EVALUATION OF CERVICAL MYELOPATHY PRELIMINARY RESULTS COMPARATIVE STUDY OF THE RESULTS OF THE TREATMENT OF FRACTURES IN THE LUMBAR REGION OF THE SPINAL CORD WITH SEGMENTAL SPINAL INSTRUMENTATION IN COMBINATION WITH KYPHOPLASTY OR WITHOUT The significance of intraoperative electromyographic triggering of transpedicular vertebral screws in the evaluation of accurate screw insertion 89 Συγκριτική μελέτη του οστικού υποκατάστατου Healos σε συνδυασμό με μυελό των οστών σε σχέση με το αλλομόσχευμα στην οπισθοπλάγια σπονδυλοδεσία της εκφυλιστική σκολίωσης Ο.Μ.Σ.Σ. Healos bone graft replacement with bone marrow aspirate versus allograft in posterolateral fusion of lumbar degenerative scoliosis

91 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΙΔΙΟΠΑΘΟΥΣ ΣΚΟΛΙΩΣΗΣ 93 ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΩΣΗ ΝΟΣΟΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΕΠΙΠΕΔΩΝ CERVICAL SPONDYLOSIS FOUR (4) LEVEL DISEASE 94 ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ ΒΑΡΕΙΑ ΟΣΦΥΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΩΣΗ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ SYMPTOMATIC DEGENERATIVE LUMBAR DEFORMITIES (DLD) 95 ΟΠΙΣΘΙΑ ΔΙΑΜΗΝΙΓΓΙΚΗ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΘΩΡΑΚΙΚΟΥ ΔΙΣΚΟΥ POSTERIOR TRANSDURAL THORACIC DISCECTOMY 96 97 98 ΚΑΚΟΗΘΕΙΣ ΟΓΚΟΙ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ: ΕΠΙΔΗΜΙΟΛΟΓΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΔΙΑΣΤΟΜΑΤΙΚΗ ΑΠΟΣΥΜΠΙΕΣΗ ΤΗΣ ΚΡΑΝΙΟΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΥΜΒΟΛΗΣ. ΑΡΧΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ ΟΣΤΕΟΠΟΙΗΣΗ ΩΧΡΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ. ΑΝΑΔΡΟΜΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ 12 ΑΣΘΕΝΩΝ MALIGNANT SPINE TUMORS: EPIDEMIOLOGY AND TREATMENT TRANSORAL DECOMPRESSION OF THE CRANIOCERVICAL JUNCTION. EARLY EXPERIENCE IN THE ATHENS NAVAL HOSPITAL SYMPTOMATIC OSSIFICATION OF LIGAMENTUM FLAVUM 99 Εκλεκτικός αποκλεισμός νωτιαίων ριζών υπό αξονική καθοδήγηση ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΔΟΣΕΙς ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ. Selective computed tomography guided nerve root block efficacy and radiation dose considerations. 100 101 102 ΔΙΑΥΧΕΝΙΚΗ ΕΓΧΥΣΗ ΟΣΤΙΚΟΥ ΜΟΣΧΕΥΜΑΤΟΣ ΕΜΠΟΤΙΣΜΕΝΟΥ ΜΕ ΑΝΤΙΒΙΟΤΙΚΟ ΣΕ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΙΣΚΙΤΙΔΑ ΜΕΤΑ ΟΣΦΥΙΚΗ ΔΙΑΥΧΕΝΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΟΜΟΛΟΓΗ ΜΕΤΑΜΟΣΧΕΥΣΗ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ ΟΣΦΡΗΤΙΚΟΥ ΒΛΕΝΝΟΓΟΝΟΥ ΣΕ ΚΑΚΩΣΕΙΣ Ν.Μ.ΣΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ.Η ΔΙΚΗ ΜΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΑ. ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΕΠΙΣΚΛΗΡΙΔΙΑ ΑΙΜΑΤΩΜΑΤΑ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΗΜΕΤΕΡΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑΣ SPONTANEOUS SPINAL EPIDURAL HEMATOMAS IN CHILDREN OUR EXPERIENCE AND THE REFERENCES OF THE INTERNATIONAL LITERATURE 103 ΗΜΕΤΕΡΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΤΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΤΩΝ ΕΝΔΟΣΚΛΗΡΙΔΙΩΝ ΟΓΚΩΝ ΤΗΣ Σ.Σ. OUR EXPERIENCE IN THE SURGERY OF THE INTRADURAL LESIONS OF THE SPINE 104 METRx Μικρότερη χειρουργική επέμβαση στη σπονδυλική στήλη METRx Microdiscectomy Surgical Technique 105 ΑΙΜΑΓΓΕΙΟΒΛΑΣΤΩΜΑ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ CERVICAL SPINE HEMANGIOBLASTOMA: CASE REPORT 106 DUMBBELL ΝΕΥΡΙΝΩΜΑ ΘΩΡΑΚΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΝΩΤΙΑΙΟΥ ΜΥΕΛΟΥ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ THORACIC DUMBBELL NEUROFIBROMA: PRESENTATION OF AN INTERESTING CASE 107 Οπίσθια Οσφυϊκή Σπονδυλοδεσία στην αντιμετώπιση του FAILED BACK SYNDROME 108 η ΕΚΦΥΛΙΣΗ του Παρακειμενου Διαστηματος μετα από σπονδυλοδεσια της ΟΜΣΣ σε έναν ημι-αγροτικο πληθυσμό της Ελλαδος 109 ΜΗ ΔΥΣΡΑΦΙΚΟ ΕΝΔΟΜΥΕΛΙΚΟ ΛΙΠΩΜΑ ΘΜΣΣ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ 110 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΥΣΤΗΣ TARLOV ΜΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΠΡΟΣΘΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΙΣΘΙΑΣ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΗΣ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ 111 ΠΡΟΣΘΙΑ ΔΕΞΙΑ ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΗ ΓΙΑ ΔΙΣΚΕΚΤΟΜΗ ΚΑΙ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΜΕ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΑ ΑΠΟ PEEK CERVICAL DISCECTOMY AND FUSION WITH PEEK IMPLANTS THROUGH RIGHT ANTERIOR CERVICAL APPROACH

112 113 Ο ΡΟΛΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΘΙΑΣ ΔΙΑΣΩΜΑΤΙΚΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑΣ ΣΤΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΟΛΙΣΘΗΣΗΣ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΑΛΛΟΜΟΣΧΕΥΜΑ ΔΙΑΦΥΣΗΣ ΜΗΡΙΑΙΟΥ ΟΣΤΟΥ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΜΗΝΙΓΓΙΩΜΑΤΩΝ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ: H ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ THE ROLE OF ANTERIOR LUMBAR INTERBODY FUSION IN REDUCTION OF SPONDYLOLISTHESIS, USING FEMORAL SHAFT ALLOGRAFT: RADIOGRAPHIC AND FUNCTIONAL OUTCOMES SURGICAL TREATMENT OF SPINAL MENINGIOMAS: OUR EXPERIENCE 114 ΚΗΔΕΜΟΝΕΣ ΣΚΟΛΙΩΣΕΩΣ: CHENEAU vs. D.D.B. 115 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟΤΗΤΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΑΚΩΣΕΙΣ ΝΩΤΙΑΟΥ ΜΥΕΛΟΥ FEMALE SEXUALITY AFTER SPINAL CORD INJURIES 117 ΙΔΙΟΠΑΘΗΣ ΚΗΛΗ ΤΟΥ ΝΩΤΙΑΙΟΥ ΜΥΕΛΟΥ IDIOPATHIC SPINAL CORD HERNIATION 118 ΟΞΥ ΥΠΟΣΚΛΗΡΙΔΙΟ ΑΙΜΑΤΩΜΑ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ SPINAL ACUTE SUBDURAL HAEMATOMA 119 ΥΠΟΤΡΟΠΗ ΕΧΙΝΟΚΚΟΚΟΥ ΚΥΣΤΕΩΣ ΠΑΡΑΣΠΟΝΔΥΛΙΚΑ(Ο2-Ο5). Παρουσίαση περιστατικού. REOCCURRENCE OF PARASPINAL OF PARASPINAL L2-L5 ECHINOCOCCUS CYST. Case Report 120 Χειρουργικη εκβαση προσθιας αυχενικης ηλωσης σε ασθενεις με καταγματα οδοντος τυπου ΙΙ και κορυφαια τυπου ΙΙΙ. Long-term Outcome of Anterior Screw Fixation in patients with Type II and Rostral Type III Odontoid Fractures. 121 122 124 125 126 Χειρουργικες Επιπλοκες Προσθιας Αυχενικης Δισκεκτομης και Σπονδυλοδεσιας Ποσοτικη Εκτιμηση Ερεθισμου Παλινδρομου Λαρυγγικου Νευρου σε Προσθια Αυχενικη Δισκεκτομη και Σπονδυλοδεσια με τη χρηση Διεγχειρητικου Ηλεκτρομυογραφηματος 5ετής λειτουργική έκβαση επεμβάσεων οσφυικής μοίρας, χωρίς σπονδυλοδεσία, σε ηλικιωμένους. ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΟΠΙΣΘΙΑΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΟΣΦΥΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΜΕ ΜΕΣΑΚΑΝΘΙΟ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑ PEEK ΚΑΙ ΤΙΤΑΝΙΟΥ ΠΕΡΙΝΕΥΡΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΦΥΣΙΑΚΕΣ ΔΙΗΘΗΣΕΙΣ: ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ, ΤΕΧΝΙΚΗ, ΚΛΙΝΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Anterior Cervical Discectomy and Fusion associated Complications Intraopearive ElectroMyoGraphic Quantitive Estimation of Recurrent Laryngeal Nerve Irritation during Anterior Cervical Discectomy and Fusion. 5-year follow-up of non-fusion lumbar spine procedures in the elderly. COMPARATIVE STUDY OF POSTERIOR STABILIZATION SYSTEM OF LUMBAR SPINE WITH INTERSPINOUS IMPLANTS PEEK AND TITANIUM PERINEURAL AND APOPHYSEAL INFILTRATIONS: INDICATIONS, TECHNIQUE, CLINICAL EXPERIENCE AND FOLLOW-UP RESULTS. 127 ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΣΥΜΠΙΕΣΗ ΜΕΣΟΣΠΟΝΔΥΛΙΟΥ ΔΙΣΚΟΥ (ΔΑΔ)- ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ, ΤΕΧΝΙΚΗ, ΚΛΙΝΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ PERCUTANEOUS DISCECTOMY- INDICATIONS, TECHNIQUE, CLINICAL EXPERIENCE AND FOLLOW-UP RESULTS 128 ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗ ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΑ-ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ PERCUTANEUS DISCOGRAPHY- TIPS AND TRICKS 129 130 131 ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗ ΕΓΧΥΣΗ ΠΟΛΥΜΕΡΟΥΣ PMMA ΣΕ ΒΛΑΒΕΣ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΟΣΤΟΥ - ΚΛΙΝΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΚΑΚΩΣΕΙΣ ΑΥΧΕΝΟΣ ΣΕ ΕΔΑΦΟΣ ΑΓΚΥΛΟΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΟΑΡΘΡΙΤΙΔΑΣ: Η ΠΡΟΣΦΑΤΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ Η ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ. ΓΙΓΑΝΤΙΑΙΟ ΣΒΑΝΝΩΜΑ ΙΕΡΟΥ ΕΠΕΚΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΣΤΗΝ Ο.Μ.Σ.Σ. ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ. PERCUTANEOUS INJECTION OF CEMENT IN LESIONS OF SACRAL BONE CLINICAL EXPERIENCE AND FOLLOW-UP RESULTS CERVICAL SPINE INJURIES IN PATIENTS WITH ANKYLOSING SPONDYLITIS: OUR EXPERIENCE AND REVIEW OF THE LITERATURE. GIANT SACRAL SCHWANNOMA EXTENDING TO THE LUMBAR SPINE. CASE REPORT 132 Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΕΧΝΗΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ Η ΣΥΝΔΙΑΣΜΟΥ ΤΕΧΝΗΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΑΥΧΕΝΙΚΟΥ ΚΛΩΒΟΥ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΔΙΣΚΟΚΗΛΗΣ 135 ΚΑΤΑΓΜΑΤΑ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ FRACTURES OF THE CERVICAL SPINE

136 ΑΝΑΔΡΟΜΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΕΚΒΑΣΗΣ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΗ ΝΟΣΟ ΑΜΣΣ ΠΟΥ ΥΠΕΒΛΗΘΗΣΑΝ ΣΕ ΔΙΣΚΕΚΤΟΜΗ ΚΑΙ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ RETROSPECTIVE STUDY ON THE OUTCOME OF PATIENTS SUBMITTED TO DISCECTOMY AND STABILIZATION FOR DEGENERATIVE CERVICAL SPINE DISEASE 137 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΑΣΤΑΘΩΝ ΚΑΤΑΓΜΑΤΩΝ Θ-ΟΜΣΣ ΣΕ ΣΕΙΡΑ 41 ΑΣΘΕΝΩΝ OPERATIVE TREATMENT OF UNSTABLE TORACOLUMBAR SPINE FRACTURES IN A SERIES OF 41 PATIENTS 138 ΟΠΙΣΘΙΑ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΣΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΠΟΠΕΤΑΛΙΩΝ ΙΜΑΝΤΩΝ ΣΕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΑ Η ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΑ ΚΑΤΑΓΜΑΤΑ POSTERIOR STABILISATION OF THE SPINE COLUMN USING SUBLAMINAR BELTS IN TRAUMATIC OR PATHOLOGICAL FRACTURES. SUMMARY 139 ΜΥΕΛΟΔΥΣΠΛΑΣΙΑ, ΑΓΕΝΕΣΙΑ ΙΕΡΟΥ, ΟΣΦΥΙΚΗ ΣΚΟΛΙΩΣΗ. ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ- 15 ΕΤΗ F/U. 140 ΣΚΟΛΙΩΣΗ ΣΕ ΕΔΑΦΟΣ ΣΥΝΔΡΟΜΟΥ BEALS (Congenital Contractural Arachnodactyly). ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ 141 Η ΕΡΓΟΝΟΜΙΑ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΩΣ ΜΕΣΟ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΜΥΟΣΚΕΛΕΤΙΚΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ OFFICE ERGONOMICS AS PRECAUTION FOR MUSCULOSCELETAL PROBLEMS 142 ΑΝΟΙΚΤΗ ΑΝΑΤΑΞΗ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΣΕ ΕΤΕΡΟΠΛΕΥΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΟ ΕΞΑΡΘΡΗΜΑ ΑΜΣΣ ΜΕ ΣΥΝΥΠΑΡΞΗ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΣΗΜΕΙΟΛΟΓΙΑΣ 143 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΚΑΤΑΓΜΑΤΩΝ ΟΔΟΝΤΟΣ ΣΕ ΥΠΕΡΗΛΙΚΕΣ 144 Η ΚΥΦΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΟΣΤΕΟΠΟΡΩΤΙΚΩΝ ΚΑΤΑΓΜΑΤΩΝ ΤΗΣ Σ.Σ Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΕΤΟΣ. 145 ΙΣΤΟΛΟΓΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΒΙΟΨΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΥΦΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΓΙΑ ΣΥΜΠΙΕΣΤΙΚΑ ΚΑΤΑΓΜΑΤΑ Histologic Evaluation of Biopsies Obtained from Vertebral Compression Fractures: is it cost effective? 146 ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣΘΕΤΙΚΟ ΠΥΡΗΝΑ ΔΙΣΚΟΥ (ΠΠΔ) ΣΕ ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΗ ΔΙΣΚΟΠΑΘΕΙΑ ΟΣΦΥΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ. INDICATIONS FOR PROSTHETIC DISC NUCLEUS (PDN) IN A COHORT OF PATIENTS WITH LUMBAR DEGENERATIVE DISC DISEASE. 147 ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΗ ΦΛΕΓΜΟΝΗ ΣΕ ΟΠΙΣΘΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΙΕΣ MΕΣΟ- ΣΠΟΝΔΥΛΙΕΣ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΕΣ ΓΙΑ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΕΣ ΝΟΣΟΥΣ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ. POSTOPERATIVE INFECTION IN POSTERIOR AND ANTERIOR INTERBODY FUSION FOR DEGENERATIVE DISEASES OF THE SPINE 148 ΚΛΙΝΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΣΚΕΚΤΟΜΗΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΥΠΟΤΡΟΠΗ ΚΗΛΗΣ ΜΕΣΟΣΠΟΝΔΥΛΙΟΥ ΔΙΣΚΟΥ. OUTCOME OF REVISION DISCECTOMIES FOLLOWING RECURRENT LUMBAR DISC HERNIATION 149 ΠΡΟΣΘΙΑ ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΔΙΣΚΕΚΤΟΜΗ ΚΑΙ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΜΕ ΠΛΑΚΑ ΟΣΤΕΟΣΥΝΘΕΣΗΣ ΣΕ ΤΡΙΑ ΕΠΙΠΕΔΑ. ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΑΙ ΚΛΙΝΙΚΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ. INSTRUMENTED THREE-LEVEL ANTERIOR CERVICAL DISCECTOMY AND FUSION. 150 ΕΤΕΡΟΠΛΕΥΡΗ ΚΥΦΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΟΣΤΕΟΠΟΡΩΤΙΚΩΝ ΚΑΤΑΓΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ UNIPEDICULAR VERSUS BIPEDICULAR KYPHOPLASTY FOR THE TREATMENT OF OSTEOPOROTIC VERTEBRAL COMPRESSION FRACTURES 151 EΜΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΑΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΨΗ ΣΤΗΝ ΑΡΘΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΤΗΣ Α.Μ.Σ.Σ. BIOMECHANICAL AND BIOLOGICAL CONSIDERATIONS RELATED TO CERVICAL SPINE ARTHROPLASTY 152 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΟΛΙΚΗΣ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΥΧΕΝΙΚΟΥ ΔΙΣΚΟΥ SURGICAL TECHNIQUE PRELIMINARY RESULTS OF CERVICAL TOTAL DISC REPLACEMENT 153 154 155 Η ΠΡΟΣΘΙΑ ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΜΕ ΑΣΦΑΛΙΖΟΜΕΝΗ ΠΛΑΚΑ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΕΙ ΤΟ ΑΜΦΟΤΕΡΟΠΛΕΥΡΟ ΕΞΑΡΘΡΗΜΑ ΤΟΥ ΑΥΧΕΝΑ. ΕΜΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ. ΕΜΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΤΩΝ ΕΠΙΔΡΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΥΨΗΛΩΝ ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΕΝΩΝ ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΕΩΝ (+Gz) ΣΤΗΝ ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΜΟΙΡΑ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΙΠΤΑΜΕΝΩΝ ΜΑΧΗΤΙΚΩΝ ΑΕΡΟΣΚΑΦΩΝ ΕΜΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΟΠΙΣΘΙΑΣ ΘΩΡΑΚΙΚΉΣ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑΣ ΣΕ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΕΣ ΚΑΙ ΟΣΤΕΟΠΕΝΙΚΕΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΕΣ ΣΤΗΛΕΣ ACDF WITH A LOCKED PLATE EFFECTIVELY STABILIZES THE COMPLETE DISLOCATED LOWER CERVICAL SPINE A LABORATORY MODEL FOR THE STUDY OF EFECT OF ACCELERATION ON THE CERVICAL SPINE OF FIGHTER PILOTS BIOMECHANICAL EVALUATION OF POSTERIOR THORACIC INSTRUMENTATION SYSTEMS IN OSTEOPENIC AND NORMAL SPINES

156 ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΟΣΤΟΥ: ΔΥΟ ΚΟΧΛΙΕΣ ΔΥΟ ΦΛΟΙΩΝ Η ΤΕΣΣΕΡΕΙΣ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΦΛΟΙΟΥ ΕΜΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ SACRAL FIXATION: TWO BICORTICAL OR FOUR UNICORTICAL SCREWS? A BIOMECHANICAL STUDY 157 ΜΙΚΡΟΔΙΣΚΕΚΤΟΜΗ ΜΕ ΜΕΓΕΝΘΥΤΙΚΟΥΣ ΠΡΟΣΟΦΘΑΛΜΙΟΥΣ ΦΑΚΟΥΣ (LOUPES) ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΕΠΙΜΟΝΗΣ ΟΣΦΥΟΙΣΧΙΑΛΓΙΑΣ MICRODISKECTOMY WITH LOUPES FOR THE TREATMENT OF PERSISTENT LOW BACK PAIN AND SCIATICA. 158 159 161 162 ΕΜΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ ΤΕΤΡΑΠΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΣΦΗΝΟΕΙΔΩΝ ΜΕΣΟΣΠΟΝΔΥΛΙΩΝ ΚΛΩΒΩΝ ΣΕ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ PLIF ΠΡΟΣΘΙΑ ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΚΗ ΟΣΤΕΟΦΥΤΕΚΤΟΜΗ- ΤΡΗΜΑΤΟΤΟΜΗ ΕΝΔΟΔΙΑΣΤΗΜΑΤΙΚΗ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕ ΚΛΩΒΟΥΣ ΤΙΤΑΝΙΟΥ ΣΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΑΥΧΕΝΙΚΗ ΜΥΕΛΟΠΑΘΕΙΑ ΛΟΓΩ ΣΠΟΝΔΥΛΩΣΗΣ ΣΕ 3 ΚΑΙ 4 ΕΠΙΠΕΔΑ ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΗ ΔΙΑΤΡΗΜΑΤΙΚΗ ΔΙΑΣΩΜΑΤΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ ΟΣΦΥΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ (MI TLIF). Η ΑΡΧΙΚΗ ΕΜΠΕΡΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΤΗΣ ΟΣΦΥΙΚΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΕΝΩΣΗΣ ΣΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΗΚΑΝ ΕΠΙ ΜΙΑ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΣΕ ΕΝΑ ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟ ΤΜΗΜΑ STABILITY COMPARISON OF RECTANGULAR AND WEDGED CAGES IN PLIF CONSTRUCTS MINIMALLY INVASIVE TRANSFORAMINAL LUMBAR INTERBODY FUSION (MI TLIF). INITIAL EXPERIENCE AND RESULTS Complications of lumbar spinal stenosis surgically treated patients in an Orthopaedic Department during a decade 163 ΟΣΦΥΑΛΓΙΑ ΜΕ ΑΛΓΟΣ ΚΑΙ ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΑΡΙΣΤΕΡΟΥ ΚΑΤΩ ΑΚΡΟΥ ΜΕ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΤΙΚΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΘΕΤΗΣ ΠΛΕΥΡΑΣ Low back and left leg pain plus left leg weakness with contra lateral imaging findings 164 165 166 168 ΕΠΙΜΟΛΥΝΣΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΠΑΝΕΓΧΕΙΡΗΣΗ ΛΟΓΩ ΟΣΦΥΙΚΗΣ ΣΤΕΝΩΣΗΣ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑ Ο ΥΒΟΣ ΜΕ ΤΗ ΓΩΝΙΑ COBB; ΜΕΛΕΤΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΠΕΜΠΟΜΕΝΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΑΖΙΚΟ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ ΣΚΟΛΙΩΣΗΣ. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΣΦΗΝΟΕΙΔΩΝ ΣΠΟΝΔΥΛΩΝ ΣΥΓΓΕΝΟΥΣ ΣΚΟΛΙΩΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΡΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΕΦΑΡΜΟΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΗΔΕΜΟΝΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΟΥ ΑΛΓΟΥΣ, ΣΤΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ INFECTED CASE OF REVISION LUMBAR SPINAL STENOSIS. A CASE REPORT IS THE RIB HUMP ALWAYS IN AGREEMENT WITH THE COBB ANGLE? A STUDY IN SCHOOL SCREENING REFERRALS WITH AETIOLOGICAL IMPLICATIONS WEDGED VERTEBRAE NORMALIZATION DUE TO EXTERNAL FORCES APPLICATION BY BRACE IN CONGENITAL SCOLIOSIS RESULTS OF PERCUTANEOUS VERTEBROPLASTY IN AMELIORATING VERTEBRAL PAIN, IMPROVING MOBILITY AND QUALITY OF LIFE 169 ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ ΤΜΗΜΑΤΙΚΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΗΣ ΝΕΑΝΙΚΗΣ ΚΥΦΩΣΗΣ (SCHEUERMANN S) 170 ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΓΜΑΤΩΝ ΟΔΟΝΤΟΣ ΤΟΥ Α2 ΣΠΟΝΔΥΛΟΥ 172 173 Η αξιολόγηση της Διεγχειρητικής Νευροφυσιολογικής Παρακολούθησης (Δ.Ν.Π.) κατά τη χειρουργική αντιμετώπιση της σκολίωσης. Ανάλυση περιστατικών. ΔΙΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΗ ΝΕΥΡΟΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ (Δ.Ν.Π) ΣΕ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ: ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ, ΤΕΧΝΙΚΕΣ, ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ, ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ. The evaluation of Intraoperative Neuromonitoring during surgical treatment of Scoliosis. A retrospective study. Intraoperative Neurophysiological Monitoring during spinal surgeries: Technics, Indications, Sensitivity, Specificity 174 Κοκκιωματώδης νόσος της Σπονδυλικής Στήλης - Παρουσίαση περιστατικού. Granulomatous Inflammation of the Spine Case report. 175 Αντιμετώπιση της Πλάγιας Νωταίας Στένωσης με Χειρουργική Αποσυμπίεση και Μερική Αρθρεκτομή - Είναι απαραίτητη η σπονδυλοδεσία; Treatment of Spinal Lateral Stenosis with Surgical Decompression and Undercutting Facetectomy Is fusion really necessary? 176 Οξεία παραλυτική οσφυοϊσχιαλγία - Παρουσίαση περιστατικού. Acute Paralytic Back pain - Case report. 177 Η ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΒΑΡΕΙΑΣ ΚΥΦΟΣΚΟΛΙΩΣΗΣ ΘΩΡΑΚΟΟΣΦΥΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΣΕ ΕΔΑΦΟΣ ΓΑΓΓΛΙΟΝΕΥΡΟΒΛΑΣΤΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΟΣ TREATMENT OF SEVERE THORACOLUMBAR KYPHOSCOLIOSIS ON THE GROUND OF GANGLIONEUROBLASTOMA OF THE DIAPHRAGM 178 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΑΝΕΥΡΥΣΜΑΤΙΚΩΝ ΟΣΤΙΚΩΝ ΚΥΣΤΕΩΝ ΣΤΗ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ TREATMENT OF ANEURYSMAL BONE CYSTS IN CHILDREN S SPINE

179 H ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΩΝ ΝΕΥΡΟΜΥΙΚΩΝ ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΕΩΝ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ME ΤΕΧΝΙΚΗ GALVESTON THE TREATMENT OF NEUROMUSCULAR SPINAL DEFORMITIES WITH THE GALVESTON TECHNIQUE 180 181 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΥΣΤΗΣ TARLOV ΜΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΠΡΟΣΘΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΙΣΘΙΑΣ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΗΣ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ η ΕΚΦΥΛΙΣΗ του Παρακειμενου Διαστηματος μετα από οπισθια σπονδυλοδεσια της ΟΜΣΣ σε έναν ημι-αγροτικο πληθυσμό της Ελλαδος Surgical resection of Tarlov cyst with a combination of anterior and posterior access: a case report. Adjacent segment degeneration after posterior lumbar fusion in a semi-rural population of Greece. 182 ΜΗ ΔΥΣΡΑΦΙΚΟ ΕΝΔΟΜΥΕΛΙΚΟ ΛΙΠΩΜΑ ΘΜΣΣ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ NON DYSRAPHIC INTRAMEDULLARY LIPOMA OF THE THORACIC SPINE: CASE REPORT 183 Οπίσθια Οσφυϊκή Σπονδυλοδεσία στην αντιμετώπιση του FAILED BACK SYNDROME Posterior lumbar fusion in the treatment of Failed Back Syndrome 184 185 186 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΚΑΤΑΓΜΑΤΩΝ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΜΕ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ ΣΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΑΓΚΥΛΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΙΤΙΔΑ. Ασταθή εκρηκτικά κατάγματα θωρακο-οσφυικής μοίρας σπονδυλικής στήλης. Συγκριτική μελέτη οπίσθιας σπονδυλοδεσίας 2 επιπέδων και 1 επιπέδου ΧΡΟΝΟΣ ΕΠΕΜΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΣΕ ΚΑΚΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΚΑΤΩΤΕΡΗΣ Α.Μ.Σ.Σ. Surgical Treatment of Spinal Fractures in Patients with Ankylosing Spondylitis TREATMENT OF UNSTABLE THORACOLUMBAR BURST FRACTURES BY INDIRECT REDUCTION AND POSTERIOR STABILIZATION: SHORT-SEGMENT VERSUS LONG-SEGMENT STABILIZATION Time of Surgery and Neurologic Outcome in Lower Cervical Spine Trauma (C3-C7) 187 Ασυμμετρία Πρώτης Πλευράς και Διαφορά Ύψους Ώμων - Αξιολόγηση του Δείκτη της Πρώτης Πλευράς (FRI) σε Ακτινογραφίες Θώρακος Ατόμων χωρίς Σκολίωση. First Rib Asymmetry and Shoulder Imbalance - Assessment of First Rib Index (FRI) in Thoracic X-Rays of People without Scoliosis. 188 189 EΠΙΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΙΔΙΟΠΑΘΟΥΣ ΠΡΟΕΦΗΒΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΦΗΒΙΚΗΣ ΣΚΟΛΙΩΣΗΣ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΛΗΘΥΣΜΟ ΤΣΙΓΓΑΝΩΝ. ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΗ ΟΣΦΥΑΛΓΙΑ ΜΕΤΑ ΔΙΣΚΕΚΤΟΜΗ (ΜΕ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΟΠΙΣΘΙΩΝ ΣΥΝΔΕΣΜΩΝ) SCREENING FOR PREADOLESCENT AND ADOLESCENT ID. SCOLIOSIS OF THE SPINE IN A GREEK ROM POPULATION. 190 191 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΔΙΑΥΧΕΝΙΚΩΝ ΒΙΔΩΝ ΧΩΡΙΣ ΑΚΤΙΝΟΣΚΟΠΗΣΗ. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΣΩΣΤΗΣ ΘΕΣΗΣ ΜΕ ΜΤΧ ΑΞΟΝΙΚΗ ΤΟΜΟΓΡΑΦΙΑ ΕΚΡΗΚΤΙΚΑ ΚΑΤΑΓΜΑΤΑ ΘΩΡΑΚΟ-ΟΣΦΥΪΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ Σ.Σ.: ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΜΕ ΣΥΝΔΕΣΜΟΤΑΞΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΝΑΡΘΗΚΟΠΟΙΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΜΟΣΧΕΥΜΑΤΑ INSERTION OF TRANSPEDICULAR SCREWS WITH NO FRUOROSCOPY: CONTROL OF PROPER PLACEMENT WITH POSTOPERATIVE CT SCANS BURST FRACTURES OF THE THORACOLUMBAR SPINE: SURGICAL TREATMENT WITH LIGAMENTOTAXIS AND POSTERIOR INSTRUMENTATION WITHOUT FUSION. 192 ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΑ ΚΛΙΝΙΚΑ ΚΑΙ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΥΧΕΝΙΚΟ ΔΙΣΚΟ BRYAN SHORT- TERM CLINICAL AND RADIOLOGICAL OUTCOMES WITH BRYAN CERVICAL DISC PROSTHESIS 193 194 ΕΜΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΟΣΤΕΟΣΥΝΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΤΑΓΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΟΛΑΓΟΝΙΑΣ ΑΡΘΡΩΣΗΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΟΒΕΛΙΑΙΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΜΕ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΗ PEDICLE SUBTRACTION ΟΣΤΕΟΤΟΜΙΑ ΣΕ ΑΣΘΕΝΗ ΜΕ ΣΥΓΓΕΝΗ ΘΩΡΑΚΟΣΦΥΙΚΗ ΚΥΦΩΣΗ biomechanical evaluation of ALTERNATIVE FIXATION TECHNIQUES USED IN THE management of SACROILIAC JOINT FRACTURES RESTORATION OF SAGITAL BALANCE WITH MODIFIED PEDICLE SUBTRACTION OSTEOTOMY IN A PATIENT WITH CONGENITAL THORACOLUMBAR KYPHOSIS 195 ΟΨΙΜΕΣ ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΕΣ ΦΛΕΓΜΟΝΕΣ ΣΕ ΧΕΙΡΟΥΡΓΗΜΈΝΕΣ ΣΚΟΛΙΩΣΕΙΣ ΣΕ ΣΥΝΑΡΤΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΤΩΝ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΩΝ LATE POSTOPERATIVE INFECTIONS IN OPERATED SCOLIOSIS ASSOCIATED TO THE IMPLANTS MATERIAL 196 ΠΡΩΙΜΕΣ ΦΛΕΓΜΟΝΕΣ ΣΕ ΕΠΕΜΒΑΣΕΙΣ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑΣ EARLY POSTOPERATIVE INFECTIONS IN INSTRUMENTED SPINAL SURGERY 197 198 ΑΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ ΔΙΑΦΥΓΗ CORTOSS (Bisphenol-a-glycidyl dimethacrylate resin) ΣΤΗΝ ΚΑΤΩ ΚΟΙΛΗ ΦΛΕΒΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΔΙΑΥΧΕΝΙΚΩΝ ΚΟΧΛΙΩΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΚΥΦΩΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΥΧΕΝΟΘΩΡΑΚΙΚΗΣ ΣΥΜΒΟΛΗΣ ΜΕ ΕΠΑΝΕΙΛΗΜΜΕΝΕΣ ΟΠΙΣΘΙΕΣ ΕΠΕΜΒΑΣΕΙΣ ΣΕ ΑΣΘΕΝΗ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΙ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΤΡΑΧΗΛΟΥ ASYMPTOMATIC LEAKAGE OF BONE CEMENT (CORTOSS - Bisphenol-a-glycidyl dimethacrylate resin) INTO VENA CAVA DURING PEDICLE SCREW AUGMENTATION CERVICOTHORACIC JUNCTIONAL KYPHOSIS TREATED WITH REPETITIVE POSTERIOR SURGERY IN A POST RADIATION PATIENT

199 ΚΥΦΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΥΠΟ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΙΣΘΗΣΙΑ: ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΜΕΘΟΔΟΥ SAFETY AND EFFECTIVENESS OF LOCAL ANESTHESIA KYPHOPLASTY 200 ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΙΣΚΙΤΙΔΕΣ: ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΗ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ SPONDYLODISCITIS: A DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC CHALLENGE. 201 ΕΓΧΥΣΗ ΒΙΟΣΥΜΒΑΤΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΥΠΟ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΙΣΘΗΣΙΑ ΣΕ ΑΣΘΕΝΗ ΜΕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΟ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΟ ΚΑΤΑΓΜΑ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΩΣ BIOMATERIAL INJECTION UNDER LOCAL ANESTHESIA IN A CASE OF SPINAL COMPRESSION FRACTURE 202 ΕΓΚΑΡΣΙΟ ΠΑΡΕΚΤΟΠΙΣΜΕΝΟ ΚΑΤΑΓΜΑ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΟΣΤΟΥ ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΤΟΥ Ι 3 ΣΠΟΝΔΥΛΟΥ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΩΣ TRANSVERSE ISOLATED FRACTURE OF THE THIRD SACRAL VERTEBRA :CASE REPORT 203 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΝΕΟΠΛΑΣΜΑΤΙΚΗ ΝΟΣΟ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΚΑΙ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΗ ΣΗΜΕΙΟΛΟΓΙΑ SURGICAL TREATMENT IN PATIENTS WITH PRIMARY OR METASTATIC SPINAL TUMORS AND NEUROLOGY. 204 ΣΠΟΝΔΥΛΟΠΤΩΣΗ ΠΕΜΠΤΟΥ ΟΣΦΥΪΚΟΥ ΣΠΟΝΔΥΛΟΥ: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΩΣ SPONDYLOPTOSIS OF FIFTH LUMBAR VERTEBRA : CASE REPORT 205Α ΚΛΙΝΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΑΡΘΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΣΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΚΗΛΗ ΔΙΣΚΟΥ ΤΗΣ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ (ΑΜΣΣ). CLINICAL RESULTS OF THE CERVICAL ARTHROPLASTY IN PATIENTS WITH CERVICAL DISC HERNIATION. 205Β ΑΡΘΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΑΥΧΕΝΑ ΜΕ ΤΕΧΝΗΤΟ ΔΙΣΚΟ PCM ΣΕ 3 ΕΠΙΠΕΔΑ. TRIPLE LEVEL CERVICAL ARTHROPLASTY WITH PCM ARTIFICIAL CERVICAL DISK 206 ΑΣΥΝΗΘΕΣ ΑΙΤΙΟ ΟΣΦΥΟΙΣΧΙΑΛΓΙΑΣ ΣΕ ΑΓΟΡΙ 8 ΕΤΩΝ. UNUSUAL CAUSE OF LUMBAR AND LEG PAIN IN AN 8 YEAR OLD BOY. 207 ΚΟΡΙΤΣΙ 13 ΕΤΩΝ ΜΕ ΕΠΩΔΥΝΗ ΣΚΟΛΙΩΣΗ. 13 YEAR OLD GIRL WITH PAINFUL SCOLIOSIS. 208 ΠΡΩΙΜΕΣ ΚΑΙ ΟΨΙΜΕΣ ΑΙΤΙΕΣ ΑΠΟΤΥΧΙΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗΣ ΤΗΣ ΟΣΦΥΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΓΙΑ ΚΗΛΗ ΜΕΣΟΣΠΟΝΔΥΛΙΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΚΑΙ ΝΩΤΙΑΙΑ ΣΤΕΝΩΣΗ EARLY AND LATE CAUSES OF FAILED ΒACK SURGERY FOR SPINAL STENOSIS AND DISC HERNIATION 209 ΨΕΥΔΟΜΗΝΙΓΓΟΚΗΛΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΟΜΣΣ PSEUDOMENINGOCELE AFTER REVISION SURGERY OF THE LUMBAR SPINE 210 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ `HALO VEST` ΣΤΙΣ ΚΑΚΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΥΧΕΝΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ USE OF ``HALO VEST`` FOR CERVICAL SPINE INJURIES 211 ΣΠΑΝΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΝΔΟΜΥΕΛΙΚΟΥ ΝΕΥΡΙΝΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΘΩΡΑΚΙΚΗΣ ΜΟΙΡΑΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ UNUSUAL CASE OF THORACIC SPINE INTRAMEDULAR NEURINOMA 212 ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΗ ΣΤΑΘΕΡΗ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ Ο.Μ.Σ.Σ. ΑΝΑΛΥΣΗ 45 ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΩΝ COMBINED RIGID AND/OR DYNAMIC STABILIZATION OF THE LUMBAR SPINE STUDY OF 45 CASES 213 ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΤΕΜΑΧΙΩΝ ΔΙΣΚΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ Ο.Μ.Σ.Σ. ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΥΚΑΜΠΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ «ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑΣ» THE USE OF FLEXIBLE SPONDYLODESIS IN THE OPERATIONS FOR LUMBAR DISKS` FREE FRAGMENTS 214 ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΧΕΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΣΩΜΑΤΙΚΟΥ ΒΑΡΟΥΣ ΚΑΙ ΟΣΦΥΑΛΓΙΑΣ. 215 ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΤΙΚΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΟΣΦΥΑΛΓΙΑΣ LOW BACK PAIN-CLINICAL AND IMAGING STUDY 216 AITIOΛΟΓΙΑ ΟΣΦΥΟΙΣΧΙΑΛΓΙΑΣ ΣΤΟΝ ΑΓΡΟΤΙΚΟ ΠΛΗΘΥΣΜΟ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ LOW BACK PAIN IN RURAL AREAS OF CRETE 217 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΚΑΚΩΣΕΩΝ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ ΣΕ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ SPINE INJURIES. APPROACH ΑND TREATMENT IN A RURAL HOSPITAL

218 ΤΒC ΣΠΟΝΔΥΛΙΤΙΣ : ΑΠΛΗ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΑΥΤΗΣ 219 Εγκάρσια κατάγματα του ιερού οστού με πρόσθια παρεκτόπιση. Transverse sacral fractures with anterior displacement 220 221 222 ΔΙΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟ-ΝΕΥΡΟΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΕΠΕΜΒΑΣΕΩΝ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣ. ΕΠΙΣΚΛΗΡΙΔΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΣΧΗΜΑΤΙΣΘΕΙΣΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΥΦΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ: ΕΠΙΠΛΟΚΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΥΝΥΠΑΡΧΟΥΣΑΣ ΔΙΣΚΙΤΙΔΑΣ; ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΗ ΛΥΣΗ ΣΥΜΦΥΣΕΩΝ ΣΕ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΕΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΟΜΣΣ 223 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΤΑΘΕΙΑΣ ΤΗΣ Σ.Σ ΜΕ ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗ ΣΠΟΝΔΥΛΟΔΕΣΙΑ 224 ΔΙΑΔΕΡΜΙΚΗ ΑΠΟΣΥΜΠΙΕΣΗ ΤΗΣ ΚΗΛΗΣ ΜΕΣΟΣΠΟΝΔΥΛΙΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΟΣΦΥΪΚΟΥ ΚΑΙ ΡΙΖΙΤΙΚΟΥ ΠΟΝΟΥ. 225 Σύγκριση τριών συστημάτων οπίσθιας ινιοαυχενικής σπονδυλοδεσίας. Εμβιομηχανική μελέτη σε πτωματικά παρασκευάσματα Comparison of three posterior occipitocervical fixation systems. A biomechanical study in cadaveric specimens. 226 Οπίσθια αυχενική σπονδυλοδεσία με ράβδους και κοχλίες. Εμβιομηχανική μελέτη σε πτωματικά παρασκευάσματα. Posterior rod-screw fixation in cadaveric cervical spines. A biomechanical study. 227 228 Α1-Α2 οπίσθια σπονδυλοδεσία με ετερόπλευρους ή αμφοτερόπλευρους διαυχενικούς κοχλίες με τις τεχνικές Gallie και Brooks. Εμβιομηχανική μελέτη σε πτωματικά παρασκευάσματα. Αξιολόγηση του πάχους και της ποιότητας δύο διαφορετικών θέσεων του ινιακού οστού σε σχέση με την ροπή στρέψης των κοχλιών και τη δύναμη εξελκυσμού των πλακών σε ινιοαυχενική σπονδυλοδεσία. Εμβιομηχανική μελέτη Unilateral vs. bilateral transarticular screws in combination with Gallie or Brooks technique in C1-C2 posterior arthrodesis. A biomechanical study in cadaveric specimens. Correlation of the thickness and quality of the occipital bone to the insertional torque of screws and pullout strength of plates secured into two different locations on the occiput. A biomechanical study