ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Με την συγχρηµατοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης www.prosonolotahos.gr www.espa.gr
Περιεχόμενα Περιεχόμενα 2 1 Εισαγωγή 3 1.1 ΓΕΝΙΚΑ 3 1.1.1 Εφαρμογή HealthGuide 3 1.1.2 Εφαρμογή HealthStats 3 2 HealthGuide. 5 2.1 Εισαγωγή στην εφαρμογή 5 2.2 Επεξήγηση Εργαλείων 7 2.3 Εργαλεία πλοήγησης στον χάρτη 8 2.4 Εμφάνιση δομών στο χάρτη 9 2.4.1 Πληροφορίες Δομών 9 2.4.2 Δρομολόγηση από και προς τις δομές 12 2.5 Εργαλεία αναζήτησης δομών υγείας. 14 2.5.1 Γενική αναζήτηση. 14 2.5.2 Σύνθετη αναζήτηση. 17 2.5.3 Εύρεση Πλησιέστερου. 20 2.5.4 Αναζήτηση Ιατρείων. 22 2.5.5 Αναζήτηση Εργαστηρίων. 24 3 HealthStats 27 3.1 Είσοδος στην εφαρμογή 27 3.2 Επιλογή Δείκτη 29 3.3 Ορισμός παραμέτρων 30 3.4 Εμφάνιση Θεματικού Χάρτη 31 3.4.1 Υπόμνημα Χάρτη 33 3.4.2 Εργαλεία πλοήγησης στον χάρτη 34 3.5 Εμφάνιση Στατιστικών στοιχείων 34 Σ ε λ ί δ α 2 α π ό 36
1 Εισαγωγή 1.1 ΓΕΝΙΚΑ Καλώς ήλθατε στον Υγειονομικό Χάρτη του Υπ. Υγείας. Στα πλαίσια της ανάπτυξης υψηλής τεχνολογίας και παραγωγής καινοτόμων προϊόντων και υπηρεσιών στην χώρα μας, δημιουργήσαμε τον υγειονομικό χάρτη για λογαριασμό του Υπ. Υγείας, με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Με το Σύστημα αυτό δίνεται η δυνατότητα στον χρήστη, να έχει μια ολοκληρωμένη εικόνα για το σύνολο των δομών υγείας, σχετικά με το που βρίσκονται, ποιες υπηρεσίες προφέρουν, καθώς και να βγάλει συμπεράσματα για την πολιτική υγείας στη χώρα μας τα τελευταία χρόνια. Η συνολική λύση του «Υγειονομικού Χάρτη», αποτελείται από δύο βασικές web υποεφαρμογές : 1.1.1 Εφαρμογή HealthGuide Η υπο-εφαρμογή αυτή αποτελεί το εργαλείο παρουσίασης όλων των δομών υγείας γεω-χωρικά κατανεμημένες στο σύνολο του Ελλαδικού χώρου. Έχουν καταγραφεί 3000 περίπου δομές υγείας οι οποίες κατανέμονται σε διαφορετικές ομάδες: Νοσοκομεία, Κέντρα Υγείας, Περιφερειακά Ιατρεία, Ιδιωτικές κλινικές, Δομές ΙΚΑ κλπ. Ο χρήστης πολίτης έχει την δυνατότητα να αναζητήσει δομές, να βρει τις υπηρεσίες που αυτές προσφέρουν, να λάβει οδηγίες δρομολόγησης προς τα σημεία αυτά καθώς και μια πληθώρα άλλων λειτουργιών και πληροφοριών που θα δούμε στη συνέχεια. 1.1.2 Εφαρμογή HealthStats Η υπο-εφαρμογή αυτή αποτελεί το εργαλείο παρουσίασης στατιστικών στοιχείων που προέρχονται σε ένα μεγάλο βαθμό από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία Ελλάδος (ΕΣΥΕ) καθώς και από δεδομένα τα οποία δημιούργησε ή και θα δημιουργήσει το Υπουργείο Υγείας. Στόχος της εφαρμογής αυτής είναι εξυπηρετήσει τόσο τον πολίτη όσο και τους ερευνητές και γενικότερα την επιστημονική κοινότητα στον χώρο της υγείας. Παράλληλα δίνει την δυνατότητα στον χρήστη να βγάλει συμπεράσματα σχετικά με την πολιτική υγείας που ακολουθήθηκε τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα καθώς και την Σ ε λ ί δ α 3 α π ό 36
χωρική κατανομή αυτής σε επίπεδο χωρικών οντοτήτων (Δήμοι, Νομοί, Υγειονομικές Περιφέρεις, Διοικητικές Περιφέρεις). Κατά συνέπεια η εφαρμογή HealthStats αποτελεί ένα χρήσιμο εργαλείο για την χάραξη πολιτικής υγείας προς όφελος του πολίτη. Ας δούμε λοιπόν πως μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις δύο υπο-εφαρμογές. Σ ε λ ί δ α 4 α π ό 36
2 HealthGuide. Εγχειρίδιο χρήσης Ακολουθεί ένας γρήγορος οδηγός που μπορεί να χρησιμοποιήσει ο χρήστης, με τις βασικές λειτουργίες της εφαρμογής. 2.1 Εισαγωγή στην εφαρμογή Για την είσοδο μας στην εφαρμογή πληκτρολογώντας σε ένα οποιονδήποτε web-browser την διεύθυνση: http://www.ygeianet.gov.gr/ βρισκόμαστε στην παρακάτω οθόνη στην οποία επιλέγουμε «Υπηρεσίες Υγείας». Σ ε λ ί δ α 5 α π ό 36
Με την είσοδο μας στην εφαρμογή η πρώτη σελίδα που θα εμφανιστεί φαίνεται στην παρακάτω εικόνα:
2.2 Επεξήγηση Εργαλείων
2.3 Εργαλεία πλοήγησης στον χάρτη Μπάρα εργαλείων πλοήγησης στον Χάρτη Μετακίνηση στον χάρτη Εστίαση στην περιοχή που θα επιλέξουμε Απομάκρυνση από την περιοχή που θα επιλέξουμε Αρχική έκταση χάρτη Κατά την πλοήγηση μας στον χάρτη, ο χάρτης χρειάζεται μερικά δευτερόλεπτα για να εμφανιστεί. Κατά την διάρκεια της φόρτωσης του χάρτη εμφανίζεται κάτω αριστερά το παρακάτω εικονίδιο: Κατά την διάρκεια που εμφανίζεται αυτό το εικονίδιο η εφαρμογή είναι απασχολημένη με την δημιουργία του χάρτη.
2.4 Εμφάνιση δομών στο χάρτη Κάνοντας κλικ στο κουτάκι δεξιά από τα εικονίδια εμφανίζονται στο χάρτη οι δομές που επιλέξαμε, όπως αυτές φαίνονται στην παρακάτω εικόνα. Όταν βρισκόμαστε σε μεγάλες κλίμακες (διακρίνουμε μεγάλο μέρος της Ελλάδας στο χάρτη μας) προσπαθούμε να μην εμφανίζουμε πολλές δομές ταυτόχρονα. Εμφανίζοντας πολλές δομές ταυτόχρονα, αφενός μεν γεμίζει η οθόνη μας με εικονίδια με αποτέλεσμα να κρύβεται ο χάρτης και αφετέρου πιέζουμε την εφαρμογή με αποτέλεσμα να αποκρίνεται αργά στις εντολές μας. 2.4.1 Πληροφορίες Δομών Κάνοντας αριστερό κλικ πάνω στο εικονίδιο της δομής στον χάρτη, εμφανίζεται η παρακάτω κάρτα, όπου μπορούμε να δούμε κάποιες βασικές πληροφορίες σχετικές με την δομή που έχουμε επιλέξει: Σ ε λ ί δ α 9 α π ό 36
Στην συνέχεια κάνοντας κλικ στο λεκτικό «περισσότερα», εμφανίζεται ένα pop-up παράθυρο (επόμενη εικόνα) στο οποίο αναγράφονται αναλυτικά όλες οι πληροφορίες για την συγκεκριμένη δομή καθώς και για της υπηρεσίες που προσφέρει και που πιθανόν ενδιαφέρουν τον χρήστη. Σ ε λ ί δ α 10 α π ό 36
Κάνοντας κλικ στα ιατρεία ή εργαστήρια εμφανίζονται όλα τα τακτικά ιατρεία και εργαστήρια που λειτουργούν στη συγκεκριμένη δομή, οι ημέρες και ώρες λειτουργίας τους καθώς και το τηλέφωνο επικοινωνίας με την συγκεκριμένη υπηρεσία. Σ ε λ ί δ α 11 α π ό 36
2.4.2 Δρομολόγηση από και προς τις δομές Κάνοντας δεξί κλικ στην δομή ή και σε οποιοδήποτε σημείο στο χάρτη ανοίγει το μενού πλοήγησης από σημείο σε σημείο. Επιλέγουμε αν θέλουμε να είναι η αρχή ή το τέλος της διαδρομής. Στο συγκεκριμένο παράδειγμα επιλέγουμε ως αρχή της διαδρομής: Επιβεβαιώνουμε την εισαγωγή της αρχής της διαδρομής με την τοποθέτηση της πράσινης σημαίας στο χάρτη μας: Σ ε λ ί δ α 12 α π ό 36
Στην συνέχεια επιλέγουμε ένα οποιοδήποτε σημείο στο χάρτη μας και το ορίζουμε ως τέλος της διαδρομής: Με τον ορισμό και του τέλους διαδρομής η εφαρμογή αυτόματα υπολογίζει την διαδρομή που πρέπει να ακολουθήσουμε και εστιάζει πάνω σε αυτή: Ταυτόχρονα, στο κάτω μέρος της οθόνης μας, εμφανίζονται περιγραφικές οδηγίες της διαδρομής που πρέπει να ακολουθήσουμε (επόμενη εικόνα): Σ ε λ ί δ α 13 α π ό 36
Η δρομολόγηση μπορεί να γίνει από και προς οποιοδήποτε σημείο του χάρτη μας. Συνεπώς δεν είναι απαραίτητο να δρομολογηθούμε από η προς μια δομή υγείας. Εάν θέλουμε να δρομολογηθούμε στην κοντινότερη δομή, είναι προτιμότερο να χρησιμοποιήσουμε την «Εύρεση Κοντινότερου» από τα εργαλεία αναζήτησης. 2.5 Εργαλεία αναζήτησης δομών υγείας. 2.5.1 Γενική αναζήτηση. Στην γενική αναζήτηση μπορούμε να αναζητήσουμε με μια λέξη οποιαδήποτε δομή ή υπηρεσία που προσφέρει η κάθε δομή: Σ ε λ ί δ α 14 α π ό 36
Παράδειγμα 1. Εύρεση κλινικής «Ερρίκος Ντυνάν» Πληκτρολογούμε στο πεδίο αναζήτησης το λεκτικό που πιθανόν θα μας επιστρέψει τα αποτελέσματα που επιθυμούμε και στην συνέχεια πιέζουμε το βελάκι στα αριστερά: Στην συνέχεια ανοίγει ένα pop-up παράθυρο στο οποίο παρουσιάζονται τα αποτελέσματα της αναζήτησης : Κάνοντας κλικ στο λεκτικό «Στον χάρτη» ο χάρτης εστιάζει στο σημείο που επιλέξαμε: Σ ε λ ί δ α 15 α π ό 36
Παράδειγμα 2. Εύρεση λεκτικού «Ογκολογικό» Ακoλουθούμε την ίδια διαδικασία όπως και στο παράδειγμα 1 και λαμβάνουμε τα παρακάτω αποτελέσματα: Σ ε λ ί δ α 16 α π ό 36
Παρατηρούμε ότι έχουν βρεθεί 2 νοσοκομεία που περιέχουν στην ονομασία τους το λεκτικό «Ογκολογικό» και 31 τακτικά ιατρεία τα οποία αποτελούν υπηρεσίες νοσοκομείων. 2.5.2 Σύνθετη αναζήτηση. Κάνοντας κλικ στο λεκτικό «Σύνθετη αναζήτηση»: Ανοίγει ένα pop-up παράθυρο (επόμενη εικόνα): Σ ε λ ί δ α 17 α π ό 36
Σε αυτή τη φόρμα μπορούμε να ορίσουμε όλες τις παραμέτρους που επιθυμούμε προκειμένω να βρούμε την δομή που αναζητάμε. Έτσι μπορούμε να ορίσουμε λεκτικό, γεωγραφικά κριτήρια καθώς και τον τύπο της δομής που αναζητάμε: Σ ε λ ί δ α 18 α π ό 36
Για να ενεργοποιηθεί το πεδίο Δήμος θα πρέπει πρώτα να έχουμε επιλέξει κάποιον Νομό. Δεν είναι απαραίτητο να δηλώσουμε όλα τα κριτήρια. Θα μπορούσαμε να αναζητήσουμε όλες τις δομές που υπάρχουν σε κάποιο δήμο χωρίς να χρησιμοποιήσουμε κάποιο λεκτικό και επιλέγοντας όλες τις κατηγορίες δομών. Σ ε λ ί δ α 19 α π ό 36
2.5.3 Εύρεση Πλησιέστερου. Κάνοντας κλικ στο λεκτικό «Εύρεση Πλησιέστερου», εμφανίζεται σε pop-up παράθυρο η φόρμα στην οποία δηλώνουμε την διεύθυνση από την οποία θέλουμε να βρούμε την κοντινότερη δομή. Είναι λογικό όταν αναζητάμε το πλησιέστερο να γεννάται το ερώτημα: «Πλησιέστερο από πού?»: Πληκτρολογούμε την διεύθυνση που βρισκόμαστε και πατάμε το κουμπί «εύρεση». Εφόσον, τα στοιχεία που έχουμε δώσει δίνουν πολλαπλά αποτελέσματα, η εφαρμογή μας ζητάει να γίνουμε περισσότερο συγκεκριμένοι προκειμένω να μας επιστρέψει ένα αποτέλεσμα: Σ ε λ ί δ α 20 α π ό 36
Επιλέγουμε τον δήμο που επιθυμούμε και στην συνέχεια πατάμε πάλι το πλήκτρο «εύρεση». Στην συνέχεια θα πρέπει να επιλέξουμε τον τύπο της δομής που αναζητάμε και να πατήσουμε το πλήκτρο «αναζήτηση»: Σ ε λ ί δ α 21 α π ό 36
Τα αποτελέσματα που μας επιστρέφει η «εύρεση πλησιέστερου» θα είναι πάντα 6 ή και λιγότερα καθώς έτσι έχει οριστεί από την εφαρμογή. Συνεπώς δεν θα πάρουμε ποτέ περισσότερα από 6 αποτελέσματα. 2.5.4 Αναζήτηση Ιατρείων. Κάνοντας κλικ στο λεκτικό «Αναζήτηση Ιατρείων»: εμφανίζονται σε pop-up παράθυρο και με αλφαβητική σειρά όλα τα ιατρεία που υφίστανται σήμερα σε όλες τις δομές υγείας (επόμενη εικόνα). Σ ε λ ί δ α 22 α π ό 36
Κάνοντας κλικ στο ιατρείο που επιθυμούμε, εμφανίζονται στην φόρμα όλες οι δομές που διαθέτουν το τύπο του εργαστηρίου που επιλέξαμε: Σ ε λ ί δ α 23 α π ό 36
Εδώ έχουμε την δυνατότητα να επιλέξουμε αν επιθυμούμε απογευματινό ή πρωινό ιατρείο καθώς και την δομή που διαθέτει τον τύπο του ιατρείου που επιλέξαμε. Στη συνέχεια πατάμε το πλήκτρο «αναζήτηση»: Στην συνέχεια εμφανίζεται η φόρμα προβολή αποτελεσμάτων, όπου μπορούμε να δούμε για την υπηρεσία που επιλέξαμε τις ημέρες και ώρες λειτουργίας τους καθώς και το τηλέφωνο επικοινωνίας: 2.5.5 Αναζήτηση Εργαστηρίων. Η αναζήτηση εργαστηρίων πραγματοποιείται με το ίδιο ακριβώς τρόπο που πραγματοποιείται η «αναζήτηση ιατρείων». Σ ε λ ί δ α 24 α π ό 36
Λαμβάνουμε με αλφαβητική σειρά όλα τα πιθανά εργαστήρια και επιλέγουμε αυτό που επιθυμούμε: Στη συνέχεια ορίζουμε τα κριτήρια όπως και στα ιατρεία και λαμβάνουμε τα αποτελέσματα: Σ ε λ ί δ α 25 α π ό 36
Σ ε λ ί δ α 26 α π ό 36
3 HealthStats 3.1 Είσοδος στην εφαρμογή Για την είσοδο μας στην εφαρμογή πληκτρολογώντας σε ένα οποιονδήποτε web-browser την διεύθυνση: http://www.ygeianet.gov.gr/ βρισκόμαστε στην παρακάτω οθόνη στην οποία επιλέγουμε «Στατιστικά Στοιχεία». Σ ε λ ί δ α 27 α π ό 36
Με την είσοδο μας στην εφαρμογή η πρώτη σελίδα που θα εμφανιστεί φαίνεται στην παρακάτω εικόνα: Σ ε λ ί δ α 28 α π ό 36
3.2 Επιλογή Δείκτη Εγχειρίδιο χρήσης Η εφαρμογή δίνει την δυνατότητα να επιλέξουμε μεταξύ δύο διαφορετικών γενικών κατηγοριών: Απογραφή για τα Έτη 1991 και 2001 Υπολογιζόμενοι Πληθυσμοί για τα έτη 1999 έως 2006 Φυσική Κίνηση Πληθυσμού Επιλέγοντας κάποιον δείκτη στο κεντρικό παράθυρο της οθόνης εμφανίζεται η περιγραφή του δείκτη που επιλέξαμε καθώς και οι παράμετροι που πρέπει να ορίσουμε για την εμφάνιση των στατιστικών στοιχείων: Σ ε λ ί δ α 29 α π ό 36
3.3 Ορισμός παραμέτρων Ανάλογα με τον δείκτη που επιλέγουμε ενεργοποιούνται ή απενεργοποιούνται οι αντίστοιχες παράμετροι που έχουν εφαρμογή για τον δείκτη που επιλέξαμε: Σ ε λ ί δ α 30 α π ό 36
Έτσι, για τον δείκτη ηλικιακής εξάρτησης μπορούμε να επιλέξουμε το έτος και την γεωγραφική οντότητα που θέλουμε να παρουσιάσουμε τα αποτελέσματα. Παρατηρούμε επίσης ότι οι παράμετροι που δεν συμμετέχουν στον δείκτη αυτό είναι απενεργοποιημένοι. 3.4 Εμφάνιση Θεματικού Χάρτη Στο συγκεκριμένο παράδειγμα έχουμε επιλέξει τον δείκτη «ηλικιακής εξάρτησης» και έχουμε ορίσει ως παραμέτρους, το έτος 2001 και ως γεωγραφική οντότητα παρουσίασης τον «Δήμο». Για την εμφάνιση του θεματικού χάρτη πατάμε το πλήκτρο «εμφάνιση θεματικού χάρτη» όπου εμφανίζεται η παρακάτω οθόνη: Τα έτη 1991 και 2001 είναι και τα μοναδικά έτη που μπορούμε να επιλέξουμε για την παράμετρο γεωγραφική οντότητα: Δήμος. Για όλα τα υπόλοιπα έτη η κατώτερη γεωγραφική οντότητα είναι ο Νομός. Σ ε λ ί δ α 31 α π ό 36
Σ ε λ ί δ α 32 α π ό 36
Στο κεντρικό παράθυρο εμφανίζεται ο χάρτης της Ελλάδας διαιρεμένος σε επίπεδο δήμου. Ο δείκτης που επιλέξαμε εμφανίζεται για σε κάθε γεωγραφική οντότητα σαν ταμπέλα (label) και ταυτόχρονα απεικονίζεται χρωματικά. Στα αριστερά εμφανίζεται το υπόμνημα του χάρτη και για κάθε χρώμα απεικόνισης το εύρος των τιμών. 3.4.1 Υπόμνημα Χάρτη Στην παραπάνω εικόνα παρατηρούμε την αντιστοίχηση χρωμάτων του χάρτη με το υπόμνημα. Ταυτόχρονα, βλέπουμε ότι κάθε δήμος στον χάρτη συνοδεύεται από ταμπέλα με το όνομα του Οι μεγάλες τιμές των δεικτών παρουσιάζονται με έντονο μωβ ενώ οι μικρές τιμές με απαλό μωβ. Σε γενικές γραμμές θα μπορούσαμε να πούμε ότι το έντονο μωβ παρουσιάζεται στις περιοχές με πρόβλημα ενώ το απαλό στις περιοχές χωρίς πρόβλημα. Αυτό δεν είναι απόλυτο καθώς υπάρχουν δείκτες οι οποίοι δεν παρουσιάζουν απαραίτητα κάποιο πρόβλημα πχ. Δείκτης Σχέσης ανδρών γυναικών Για την επιστροφή μας στο μενού των δεικτών πατάμε το κουμπί της επιστροφής (back) του browser.. Σ ε λ ί δ α 33 α π ό 36
και την ακριβή τιμή του δείκτη. 3.4.2 Εργαλεία πλοήγησης στον χάρτη Στο κεντρικό παράθυρο και πάνω αριστερά εμφανίζεται η μπάρα εργαλείων πλοήγησης στον χάρτη: Μπάρα εργαλείων πλοήγησης στον Χάρτη Μετακίνηση στον χάρτη Εστίαση στην περιοχή που θα επιλέξουμε Απομάκρυνση από την περιοχή που θα επιλέξουμε Αρχική έκταση χάρτη 3.5 Εμφάνιση Στατιστικών στοιχείων Για την εμφάνιση των στατιστικών στοιχείων, αφού πρώτα έχουμε επιλέξει τον δείκτη και έχουμε ορίσει τις παραμέτρους, πατάμε το πλήκτρο «εμφάνιση στατιστικών στοιχείων». Στην συνέχεια ανοίγει ένα pop-up παράθυρο «κατεβάστε τα δεδομένα»: Πατάμε το πλήκτρο «Κατεβάστε τα δεδομένα» και σώζουμε το.csv αρχείο τοπικά στο σκληρό μας. Σ ε λ ί δ α 34 α π ό 36
Ανοίγουμε το αρχείο με MS excel ή με οποιαδήποτε εφαρμογή ανοίγει αρχεία τύπου.csv: Σ ε λ ί δ α 35 α π ό 36
Σ ε λ ί δ α 36 α π ό 36