SPECTRAL WAVE RIEŠENIA PRE AUTOLAKOVNMÍCTVO

SPECTRAL WAVE RIEŠENIA PRE AUTOLAKOVNMÍCTVO

PONUKA U tridsa rokov rozvíjame systém výrobkov pre autolakovníctvo, ktorý je komplexným riešením problémov v práci profesionálneho lakovníka. Ponúkame širokú paletu materiálov na obnovu lakovaných náterov: od univerzálnych tmelov so širokým vyu itím, cez striekací tmel k profesionálnemu vyu itiu a po laky a akrylové podklady, ako aj celú paletu podkladových materiálov. To všetko preto, aby sme dosiahli náš cie¾: poskytnutie riešení, ktoré zvyšujú efektívnos v moderných lakovníckych dielòach. KVALITA Našou prioritou je kvalita našich produktov, a preto sme zaviedli systém ISO 9001, vïaka ktorému mô eme zaruèi, e produkt, ktorý obdr íte má stále tú istú vysokú kvalitu. Materiály NOVOL musia v dy spåòa najvyššie trhové kritériá a preto Výskumno-Rozvojové Laboratórium našej firmy neustále zdokona¾uje receptúry, pod¾a ktorých produkujeme naše výrobky. brak zdjêcia STAROSTLIVOS APORADENSTVO Úlohou našich Regionálnych Predstavite¾ov je u¾ahèenie kontaktu medzi Klientom a nami pravidelnou starostlivos ou a poradenstvom pri vyu ívaní materiálov NOVOL. Táto pomoc mô e by rozšírená o školenia, ktoré organizujeme v našom firemnom centre NOVOL. To všetko preto, aby sme zdokonalili našu spoluprácu. OCHRANA IVOTNÉHOPROSTREDIA V súlade so svetovým trendom ochrany ivotného prostredia sme sa zapojili do programu " Zodpovednos a starostlivos " a tak sme vykroèili cestou integrovaného systému ochrany ivotného prostredia zvyšovaním kvality a bezpeènosti produktov. Dodnes sa sna íme o zlepšenie stavu ivotného prostredia a zní enie negatívneho vplyvu chemickej produkcie. 2

SPECTRAL Dnes u len málo lakovníkov pou íva hotové farby priamo od producenta tzv. " readymix". Znakom meniacich sa èasov v lakovníckych servisoch, výrobniach a predajniach je mo nos okam itého výberu farby laku vysokej kvality. Práve toto umo òuje NOVOL. U dnes ponúkame najlepšie riešenia, podlo ené najlepšou technikou, reklamou a marketingom.teraz mô eš ma vo svojej dielni alebo predajni miešací systém Spectral. Èo je Spectral? Je to skupia produktov, presnejšie systém výberu farieb, obohatená o doplnkové prostriedky. Vïaka produktom Spectral mô ete klientovi ponúknu lak s ¾ubovo¾nou farbou, ktorý je vyrobený pod¾a unikátnej receptúry alebo ho vytvorítevy sami. Tojevšetko?Eštenie! Zároveò dosahujete vysokú kvalitu. Intenzita krytia, opakovate¾nos, prelínanie farieb ako aj pokroèilý systém podkladov v spektrálnych odtieòoch, v najväèšej miere uspokoja ka dého klienta. Všetko? Ešte nie! Je tu aj ekonomická stránka. Kvalita a technický pokrok línie Spectral dovo¾uje ušetri na výdavkoch. Pri pou ití technológie, ktorú doporuèuje NOVOL, je mno stvo pou itého materiálu prekvapivo nízke, vïaka èomu získate výberom produktov Spectral ten istý efekt ako pri pou ití iných produktov a pritom ušetríte pou itím menšieho mno stva laku alebo podkladu. Tostáleniejevšetko. Dôle itá je aj podpora profesionálne vyškolených technikov a predajcov. Mô ete sa na nás obráti s ka dým problémom týkajúcim sa výrobkov Spectral a myvám radi poradíme. Pokia¾ savám farba minie alebo sa nehodí do šablóny staèí zatelefonova èi posla e-mail do nášho špeciálneho laboratória, kde Vám v krátkom èase pripravia receptúru. Informácie nájdete na zadnej strane obalu. 533

MIEŠACÍ SYSTÉM SPECTRAL 2K 420 Spectral 2K 420 je miešací systém jednovrstvových, dvojzlo kových farebných akrylových lakov. Email v ¾ ubovo¾ nom odtieni, ktorý je pripravený v systéme 2K420 obsahuje prchavé organické zlúèeninyvoc<420g/l, v súlade s po iadavkami Smernice EÚ 2004/42/CE z dòa 21.apríla r.2004. Systém sa skladá z jednozlo kových emailov, ktoré pri správnom miešaní v príslušných pomeroch umo òujú dosiahnu ¾ ubovo¾ ný po adovaný odtieò, pokia¾ sa riadime uvedenými receptúrami z poèítaèového programu. Vzorkovník farebných odtieòov obsahuje farby nielen pre osobné autá ale aj pre autá nákladné, autobusy, prívesy a pod., ako aj v rámci systému RAL, ktorý sa pou íva v priemysle. Spectral 2K 420 má vysoký obsah stálych èastíc, asi o 50% viac ako pri podobných lakoch staršej generácie, èo je zárukou dosiahnutia výborného krytia a v porovnaní s lakmi typu MS zni uje spotrebu emailu pribli ne o 1/3. Napriek tomu, e má Spectral 2K 420 nízky obsah riedidiel, má dobrú rozlievate¾ nos, ktorá umo òuje dosiahnu povrchy s dokonalým vzh¾ adom a leskom. Zlo ky najvyššej kvality sú zárukou vysokej odolnosti voèi atmosferickým podmienkam a UV iareniu, èo garantuje dlhodobú stálos lakovníckej vrstvy. Systém Spectral 2K 420 obsahuje 19 jednozlo kových emailov v baleniach po 3,5l a 0,8l, ktoré sú umiestnené v miešacom zariadení ako aj doplnkové produkty špeciálne tvrdidlo a riedidlo, prispôsobené výluène na prácu so systémom 2K 420, dodatky na zmatovenie, vzorkovníky poddotieòov podkladov a iné (viï. Doplnky). 4

SPECTRAL 2K 420 SPECTRAL 2K 420 Èasti systému Spectal 2K 420: Miešaèka je zlo ená zo 4 políc pre 3,5 l balenia, jednej police pre balenia 0,8 l a jednej vo¾nej police. Zariadenie sa napája na napätie 230v 50Hz. Rozmery rámu: 225x120x55 (cm, výška/då ka/håbka). Váha elektronická váha vysokej kvality vá iaca v rozsahu 0-7,1 kg s presnos ou 0,1g. Je napájaná na poèítaè s programom na tvorbu receptúr. Stolík univerzálny stolík z vysokokvalitnej ocele so zásuvkou na odkladanie náradia. Color-box originálne striekané vzorkovníky usporiadané pod¾a znaèiek automobilov zoradené v dvoch polièkách. Vzorkovníky sú stiekané z pripravených receptúr, èo zabezpeèuje ideálne vyjadrenie receptúravzorkovník. Program jednoduchá inštalácia do poèítaèa, umo òuje jednoduché korigovanie receptúry, a tie archiváciu vlastných receptúr. 535

KOLESO FAREBNÝCH ODTIEÒOV SPECTRAL 2K 420 HS-710 HS-160 HS-161 HS-100 HS-140 HS-700 HS-610 HS-600 HS-210 HS-310 HS-413 HS-500 HS-410 HS-411 HS-450 HS-451 HS-452 Zásadypostupovania: S cie¾om zní enia pou itia mno stva akrylovej farby Spectral odporúèame pou íva systém podkladov Spectral UNDER355(MIX)vodpovedajúcichfarebnýchodtieòoch.Nataktopripravenýpovrchnanesieme1,5vrstvyfarby. Na získanie èo najlepšej farebnej zhodnosti odporúèame pou íva techniku tieòovania ako súèas technologického postupu. Správny technologický postup pri práci a pou itie originálnych výrobkov Spectral zabezpeèí spokojnos lakovníka aj zákazníkasvýsledkompráceasúèasnezni ujemateriálovénáklady. 6

SPECTRAL 2K 420 SPECTRAL 2K 420 Akrylová farba SPECTRAL 2K 420 akrylová farba, dvojzlo kový, farebný akrylový email. Vïaka pou itiu komponentov vysokej kvality zaruèuje dokonalý vzh¾ ad a trvácnos vrstvy odolnos voèi UV iareniu, atmosférickým zmenám a zmene farby.typická je dobrá roztierate¾ nos, výborné krycie schopnosti, vysoký lesk ako aj nízka spotreba materiálu. Pou ívanépodklady: všetky akrylové, polyuretánové a epoxidové podklady pou ívané pri opravách karosérií staré lakovnícke povrchy s termoplastickými farbami polyesterové lamináty. Proporcie miešania: Objemovo SPECTRAL 2K 420 Akrylový email 100 SPECTRAL H 6015Tvrdidlo 50 SPECTRAL SOLV 845 Riedidlo 10 Doplnkovéprodukty: Podklady linii SPECTRAL Dodatky linii SPECTRAL, PROFESSIONAL Doba spôsobilosti nanášania od momentu zmiešania s tvrdidlom: Pri pou ití tvrdidla H 6015 Asi 40 min. pri teplote 20 C. Viskozitanástreku,pri¾navos,pracovnýtlak: Po pridaní 10% SPECTRAL 2K 420 Riedidlo Spectral SOLV 845 DIN 4/20 C 20 22 s, Ø1.2 1.4 mm, 2 4 bar. Doporuèované pištole- SATA JET 3000 RP, tryska 1.2-1.4 mm Obsah prchavých organických zlúèenín: VOC prípustné (kat.b/4)= 420g/l (pre zmes pripravenú na aplikáciu) VOC do 420 g/l Obsah prchavých organických látok(voc) v súlade s: Smernicou UE 2004/42/CE z 21. apríla.2004 Príprava povrchu: Odmasti a zmatova na sucho P400 P500 alebo na mokro P800 P1000. POZOR: V prípade ak je farba v programe oznaèená ako slabo kryjúca, je nutné pou i odpovedajúcu farbu podkladu (pod¾ a programu) a podkladom pokry celú lakovanú plochu. Postup: Vzh¾ adom na pomerne krátky èas aplikovatelnosti farby, farbu s tvrdidlom zmiešame bezprostredne pred lakovaním. Mno stvo riedidla závisí od jednotlivej farby ( od 0 do 10%), aby sme získali viskozitu 20 22s. V prípade ak je farba v programe oznaèená ako slabo kryjúca, druhú plnú vrstvu farby nanášame a po cca 5 min. (èas na odparovanie, pri teplote 20 C). Po 15 min. od nastriekania poslednej vrstvy mô eme povrch vysuši pri zvýšenej teplote. Na dôkladne upravený a odmastený povrch nastrieka prvú tenkú súvislú vrstvu, následne druhú jednoliatu, prièom sa medzi jednotlivými vrstvami dodr iava èasový odstup na odparenie 1-2 minúty (teplota 20 C). Po uplynutí min. 15-ich minút od nanesenia poslednej vrstvy, mô e by vrstva tvrdená pri zvýšenej teplote. Email 100 Tvrdidlo 50 Riedidlo 10 Meracia lišta 2+1 Riedi : DIN 4/20 C 20 22 s 1.5x, 2 4 bar Ø1.2-1.4 mm 5 min Ú itková tvrdos 14 hod./20 C 30-45 min./60 C 537

Hrúbka vrstvy: 45-60 μm - 1,5 vrstvy. Doba schnutia: Email + tvrdidlo riedidlo Prachosuchos 45-55 min. 5 min. Suchos na dotyk 4 hod. 20 min. Ú itková tvrdos 14 hod. 30-45 min. Celková tvrdos 7dní Teoretickávýkonos : Komplet ( 1liter emailu + tvrdidlo + riedidlo v príslušnom pomere) umo òuje získa pribli ne 12 m2 suchej vrstvy s hrúbkou asi 50 m. Èistenie zariadenia: Riedidlo na nitrocelulózové výrobky alebo RiedidloVHS SOLV 845. Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slneèným iarením. SPECTRAL 2K 420 Akrylový email 24 mesiacov pri 20 C. SPECTRAL H 6015Tvrdidlo 9 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok Balenie: Akrylový email SPECTRAL 2K 420 sa dodáva v osobitnom jednotkovom balení s objemom 0,8 i 3,5 l. 20 o C Upozornenie: Akrylový email SPECTRAL 2K 420 sa mô e pou i iba s tvrdidlom H 6015 a riedidlom VHS SOLV 845 od firmy NOVOL. Pou itie iných tvrdidiel alebo riedidiel mô e spôsobi zhoršenie kvality vlastností emailu a chemickej a mechanickej odolnosti emailu. 60 o C 8

SPECTRAL 2K 420 TECHNOLÓGIA SPECTRAL 2K 420 FARBA MONOEMAIL (100) TVRDIDLO SPECTRAL (33) RIEDIDLO SPECTRAL (0 10% ) Pou ívajte riedidlo Spectral SOLV 845 Standard Pou ivajte tvrdidlo Spectral H6015 Standard Pou ívajte podklady a dodatky línie Spectral Pou ívajte pišto¾ s tryskou 1,2 1,4mm; 2 bar (HVLP) a 1,2 1,4mm; 3 4 bar (RP) Èas odparovania medzi vrstvami 5 min. Èas odparovania pred vyhrievaním minimálne 10 min. LAKOVANIE 1,5 VRSTVY 539

VODOROZPUSTNÝ SYSTÉM SPECTRAL WAVE Spectral WAVE je systém vodorozpustných bázových lakov. Je zalo ený na vysoko koncentrovaných bázových pigmentoch a pojív zo syntetickej ivice, vïaka ktorým získate nieko¾ko desiatok tisíc odtieòov z hotových receptúr alebo nekoneèné mno stvo vlastných kombinácií. Spectral WAVE je vodorozpustný systém, bázový lak v ¾ubovo¾nej farbe (VOC) LZO < 420 g/l, v súlade s po iadavkami Smerníc UE 2004/42/CE z 21. apríla 2004. Spectral WAVE je systém bez miešacieho zariadenia, vysoká stabilita komponentov systému umo nila eliminova pou ívanie ve¾kého a drahého miešaèa. Namiesto neho sa pou íva neve¾ký a praktický regál (mo nos ohievaný). Komponenty systému staèí pred pou itím ruène zamieša silným potrasením. Systém sa vyznaèuje vynikajúcimi krycími vlastnos ami, ktoré sú vylepšené kompletom podkladov v spektrálnych odtieòoch. Vïaka pou itiu vysoko kvalitných ivíc a pigmentov sme získali produkt s najvyššími technickými parametrami, ako: rýchle vyparovanie, mo nos aplikácie mokro na mokro", dobrá pri¾navos k povrchu, dokonalé rozlo enie zrna a vhodnos farby. To všetko umo òuje ve¾mi ¾ahké prevádzanie lakovaèských prác, výrazne obmedzi èas práce a obmedzi mno stvo pou itého materiálu. Mno stvo vyu itých pigmentov umo òuje vytvorenie aj najzlo itejších farebných solidových, kovových a perlových kombinácií v dvoj - trojvrstvových variantách. 10

SPECTRAL WAVE SPECTRALWAVE tvorí kombinácia 79 komponentov, ktoré obsahujú: 42 solidových pigmentov 9 alumíniových pigmentov 17 perlových pigmentov 5 pást xirallic 4 prísadové pojivá 2 riedidlá. SPECTRAL WAVE Pigmenty a prísadové pojivá sú balené vo f¾ašiach s jednorázovými dávkovaèmi, èo umo òuje precízne dávkovanie komponentov. Objem fliaš je 0,5 litra, 0,45 litra a 0,1 litra, riedidlá dodávame vo f¾ašiach s objemom 1liter. Príprava bázového laku, mno stvo a druh pou itého pojiva a riedidla je individuálna pod¾a ka dej receptúry a je dostupné v poèítaèovom programe Spectral. Spectral WAVE je rozšírený o sadu doplnkových výrobkov kompatibilných so systémom Spectral 2K a Spectral BASE. Ich zlo enie tvoria: riedidlá, odstraòovaèe farieb, preparáty na tieòovanie, podklady v spektrálnych odtieòoch, bezfarebné laky a iné. Zlo eniesystémuspectralwave: Regál sa skladá so 7 políc, je pripojený na štandardné napätie 230V 50Hz. Rozmery rámu: 210 x 120 x 30cm (výš./šír./hl.). Váha vysoká kvalita, vá i v rozmedzí 0-7,1kg, s presnos ou na 0,1g a je prepojená na poèítaèový program, ktorý tvorí receptúry. Stolík polyfunkèný, vyrobený z ocele, dodatoèná polica a zásuvka. Color-box originálne vyma¾ované šablóny, chromaticky zoradené pod¾a skupín farieb, umiestnené v špeciálnej zásuvke. Takéto ulo enie umo òuje rýchle vyh¾adanie po adovanej farby, dokonca aj v prípade, keï nepoznáme kód. Šablóny sa nastriekavajú pod¾a pripravených receptúr a výsledkom je ich dobré zobrazenie. Program vychádza u ívate¾ovi v ústrety a dovo¾uje zmenu dávkovania a vedenie vlastného archívu receptúr. Systém Spectral WAVE sa neustále rozvíja a preto sa báza receptúr a šablón priebe ne aktualizuje. 11

KOLESO FAREBNÝCH ODTIEÒOV SPECTRAL WAVE SW-103 SW-163 SW-162 SW-160 SW-161 SW-710 SW-711 SW-701 SW-700 SW-610 SW-611 SW-600 SW-602 SW-601 SW-102 SW-100 SW-104 SW-101 SW-140 SW-141 SW-310 SW-300 SW-413 SW-412 SW-410 SW-411 SW-651 SW-650 SW-652 SW-561 SW-560 SW-562 SW-540 SW-541 SW-450 Postup: - chráni komponenty systému ped zamrznutím - prechováva a pou íva pri teplote asi 20 C - pred pou itím komponenty dôkladne zamieša - previes skúšobný nástrek - dodr iava aplikaèné pokyny - pou itie podkladov v príslušnom spektrálnom rozmedzí umo òuje zredukova mno stvo bázového laku a dosiahnu po adovaný odtieò - vytieòova, kvôli optickej nivelizácii rozdielov medzi novým lakom a starou vrstvou náteru 12

SW-951 SPECTRAL WAVE KOLESO FAREBNÝCH ODTIEÒOV SPECTRAL WAVE METALLIC SW-942 SW-941 SW-943 SW-916 SW-912 SW-901 SW-914 SW-917 SW-904 SW-902 SW-911 SW-903 SW-915 SW-918 SW-973 SW-931 SW-913 SW-921 SOLID ALUMINIUM XIRALLIC XIRALLIC SW - 690 SW - 000 SW - 001 SW - 002 SW - 003 SW - 004 SW - 810 SW - 820 SW - 830 SW - 840 SW - 850 SW - 880 SW - 870 SW - 880 SW - 890 SW - X00 biely SW - X10 zelený SW - X20 modrý SW - X30 zlatý SW - X40 èervený 13

SPECTRAL WAVE VODOROZPUSTNÝ BÁZOVÝ LAK SpectralWAVE je miešací systém vodorozpustného bázového laku. Systém sa skladá zo 73 koncentrovaných pigmentových pást,(42 pigmentov, 9 alumíniových pást, 17 perlových pást, 5 pást xirallik), 4 pojíva2druhovriedidiel.miešanímtýchtokomponentov dosiahneme po adovanú farbu laku, na základe bázy receptúr, dostupných v poèítaèovom programe. Bázový lak v ¾ubovo¾nom odtieni, ktorý bol pripravený v systéme SpectralWAVE obsahuje prchavé organické zlúèeniny (VOC) LZO<420 g/l, v súlade so Smernicami UE 2004/42/CE z 21. apríla 2004. Doplnkové produkty: Spectral EXTRAW795 (Riedidlo na tieòovanie) Spectral EXTRAW785 (Rozpúš adlový odstraòovaè náterov) Podklady Spectral UNDER a bezfarebné laky Spectral KLAR Pou ívané podklady: akrylové i epoxidové podklady NOVOL pou ívané na obnovu lakovacích vrstiev, staré lakované vrstvy, polyesterové lamináty. Príprava podkladu: Brúsenie P800-1000 na mokro alebo P400-500 mechanicky na sucho Odmasti antisilikónovým odmas ovaèom Spectral EXTRA 785 Bezprostredne pred lakovaním premy riedidlom Spectral EXTRAW785 Pretrie antistatickou handrièkou. Príprava bázového laku: Komponenty systému Spectral WAVE musia by prechovávané pri teplote ok. 20 C. Táto teplota zaruèuje viskozitu produktu, èo umo òuje bezproblémové dávkovanie komponentov. Spectral WAVE je systém, ktorý nevy aduje miešanie mechanickým náradím. Vïaka vysokej stabilite pigmenov postaèí pred pou itím namiesto miešania silne potrias balením. V prípade nových komponentov musí by èas miešania pred pou itím asi 1 minúta. V prípade u u ívaných komponentov postaèí mieša asi 30 sekúnd. F¾aše s jednorázovými dávkovaèmi, ktoré obsahujú zlo ky systému, majú tesný uzáver a umo òujú presné dávkovanie aj jednotlivých kvapiek pigmentu. Po pou ití a zatesnení uzáveru, treba oèisti jeho vonkajšiu èas, aby sa predišlo zasychaniu pigmentu. Farba sa pripravuje pod¾a dostupných receptúr v poèítaèovom systéme. Ak sa bázový lak pou ije v najbli ších 48 hodinách od jeho prípravy, mô e sa hneï rozriedi príslušným druhom riedidla. Pokia¾ riedidlo nie je, musí by klientovi dodané v potrebnom mno stve, v osobitnom, vodotesne uzavretom balení. Proporcie miešania: Individuálne stanovené pre ka dú receptúru a zoh¾adnené v poèítaèovom programe SPECTRAL. Dobaspôsobilostinanášaniaodmomentuprípravy: Bázový lak bez riedidla: do 3 mesiacov pri teplote 20 C Bázový lak s riedidlom: do 48 hodín pri teplote 20 C. Viskozitanástreku,tryskapištole,tlak: o DIN 4/20 C 30 90 s, v závislosti od farby Pišto¾ HVLP tryska1,2-1,3 mm, poèiatoèný tlak 2 bary, na konci (trysky) 0,7 bara Pišto¾ RP tryska 1,2-1,3 mm, poèiatoèný tlak 2-3 bary Doporuèované pištole SATA JET 3000 HVLP tryskawsb IVATAW400 LV2 tryska 1,2mm Obsahprchavýchorganickýchzlúèenín: VOC<420 g/l (pre zmes pripravenú na nástrek, pre ¾ubovo¾nú farbu). Postup: Prebrúsi P400-500 dry P800-1000 wet 14 Odmasti Potrias Mieša pod¾a receptúry 0,5+1-2+0,5 1,2-1,3 mm 2,0 bar HVLP Na zmatnenie povrchu +5 minút Spotrebná tvrdos Po nanesení bezfarebného laku Upozornenie: Pred samotným lakovaním treba previes skúšobný nástrek bázového laku. Pou íva podklad v príslušnom odtieni spektra (pod¾a pokynov poèítaèového programu Spectral).

SPECTRAL WAVE Na vhodne upravené a odmastené povrchy sa nastrieka tenká, ako poprašek, vrstva bázového laku. Túto vrstvu mô eme vysuši pomocou Venturiho trysky (ale nemusíme), doba sušenia je ve¾mi krátka, keï e vrstva náteru je tenká. Nasledovne nastrekujeme súvislú vrstvu laku. Pri väèšine farieb to postaèi na úplné pokryte podkladu. V prípade farieb s ve¾mi malou silou prekrytia, striekame mokro na mokro" 2-hú plnú vrstvu. Nástrek druhej vrstvy nasleduje bez sušenia prvej vrstvy, po uplynutí asi 1 minúty od zakonèenia aplikácie predchádajúcej vrstvy. Po dosiahnutí plného prekrytia sušíme bázový lak pomocou Venturiho trysky alebo systému QAD, ktorý je zamontovaný v lakovníckej kabíne. Doba schnutia do zmatnenia je asi 5-10 minút, v závislosti od teploty, vlhkosti vzduchu, intenzity ventilácie a sily prúdu vzduchu. V prípade špeciálnych farieb (metalíza, perlová) treba nalo i poslednú (dodatoènú) ¾ahko rozprášenú vrstvu, kvôli dosiahnutiu po adovaného rozlo enia pigmentového zrna. Mô e sa presuši pomocou Venturiho trysky podobne, ako v prípade prvej pol-vrstvy, ale nie je to nevyhnutné, lebo doba sušenia je ve¾mi krátka, keï e vrstva je tenká. Po vysušení, keï sa dosiahne matovos treba poèka minimálne 5 minút a na vrstvu bázy sa mô e nanies bezfarebný lak. Tieòovanie: Kvôli mo nosti odlišnosti farby pôvodného laku a farby nového bázového laku sa v dy doporuèuje prevedenie tieòovania bázovým lakom, aby sa èo najviac opticky zmešili tieto rozdiely. K tomuto slú i Spectral EXTRA W795, ktorý umo òuje lepšie rozlo enie pigmentového zrna a zabraòuje zostriebreniu farby na tenkej vrstve po splynutí so starým lakom. Spectral EXTRA W795 sa nanáša na miesto, kde sa nový lak spája so starou vrstvou, bezprostredne po aplikácii poslednej rozprášenej vrstvy bázového laku.v prípade lakov bez špeciálnych efektov, nie je pou itie preparátu Spectral EXTRAW795 nutné. V situácii, keï sa poèas lakovania objavia v bázovom laku neèistoty, dajú sa odstráni prebrúsením vysušenej bázy drobnozrnným brúsnym papierom ( na sucho) a nasledovne rozpráši tenkú vrstvu bázového laku, podobne ako pri normálnom tieòovaní. Proces nanášania: podklad Spectral UNDER 335 v príslušnom odtieni bázový lak SpectralWAVE bezfarebný lak Spectral KLAR Hrúbka vrstvy: Ok.20μm Doba schnutia: Medzi vrstvami - do zmatovenia povrchu. Pred nanesením bezfarebného laku - do zmatovenia plus min. 5 minút Pou itieventuriho trysiek výrazne skracuje èas schnutia bázového laku. Teoretická výkonnos : 2 Z 1 litra bázového laku sa mô e získa asi 7-9 m suchej vrstvy s hrúbkou asi 20 μm. Èistenie zariadenia: Prvé umytie voda Dôkladné umytie riedidlo Tesne pred lakovaním treba pišto¾ prepláchnu demineralizovanou vodou. Podmienky a doba prechovávania: SPECTRALWAVE je riediaci systém, preto treba všetky jeho zlo ky prechováva pri teplote viac ako +5 C Upozornenie: Komponenty systému sa po zamrazení nedajú viac pou i! SPECTRAL WAVE pigmenty a pojivá v originálnom, uzavretom balení:12 mesiacov pri 20 C. SPECTRAL WAVE pigmenty a pojivá v otvorenom balení (pou ívanom):6mesiacov pri 20 C. SPECTRAL under a special reducer: 24 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v letáku ako nebezpeèný preparát pre daný výrobok. Balenie: Komponenty systému SPECTRAL WAVE sú dodávané v osobných baleniach s objemom 0,1l, 0,5l i 1l. 15

LAKOVANIE PLASTOV Väèšina dnešných vozidiel má lakované plastové elementy buï farebne zladené s karosériou alebo v kontrastných farbách. V snahe pomôc pri zlo itom procese lakovania plastov, Vám predstavujeme vysoko kvalitnú technológiu SPECTRAL firmy NOVOL. Na výrobu dnešných vozidiel sa pou íva mnoho druhov plastov s rôznymi parametrami a vlastnos ami, ktoré sú vystavéné nepriaznivým vplyvom ako teplota èi mechanická deformácia. Na solídnu a trvalú lakovnícku opravu týchto elementov sa musí dodr a presne stanovená metóda, preto navrhujeme kompletnú líniu doplnkových produktov systému Spectral pre plasty: SPECTRAL PLAST náterový tmel na plasty, ve¾mi pru ný, pri¾navý k väèšine plastov (okrem polyetylénu a teflónu), pou ite¾ný aj s oce¾ou, pri pozinkovaní, hliníku, akrylových bázach a na staré lakovnícke podklady. SPECTRAL PLAST 705 báza z jedného komponentu s aplikáciou pomocou lakovníckej pištole. Zvyšuje pri¾navos podkladov, akrylových a polyuretánových lakov k povrchu, predovšetkým plastov (ako aj polypropylénu a jeho zmesí). SPECTRAL PLAST 775 je plastifikátor akrylových a polyuretánových produktov urèených na pou itie pre plastové èasti karosérie. Zabraòuje vznikaniu prasklín a odlupovaniu podkladu a laku na elastických a tvárnych elementoch. Mô e sa pou íva aj na spru nenie lakovaných vrstiev na kovových èastiach vystavených napr. úderom kameòov (napr.maska) Doporuèujeme zároveò aj štrukturálny lak na plasty a odstraòovaè silikónov Spectral EXTRA 785. 16

PLASTY PLASTY NOVÝ ELEMENT ¼UBOVO¼NÝ BEZFAREBNÝ AKRYLOVÝ LAK " SPECTRAL KLAR" 10-30% SPECTRAL PLAST 775 50-60μm eventuálne: P2000 - P2500 na mokro + pasta leštiaca BÁZOVÝ LAK SPECTRAL WAVE ¼UBOVO¼NÝ AKRYLOVÝ EMAIL "SPECTRAL 2K" 10-30% SPECTRAL PLAST 775 50-60 μm eventuálne: P2000-P2500 na mokro + pasta leštiaca ¼UBOVO¼NÝ AKRYLOVÝ PODKLAD NOVOL SPECTRAL UNDER* 10-30% SPECTRAL PLAST 775 50-200 μm P 320 - P 500 na sucho P 500 - P 1000 na mokro PODKLAD 1-2 tenké vrstvy SPECTRAL PLAST 705 (NEBRÚSI ) 10-20μm PLASTY (Z WY. PE i PTFE) o Doporuèuje sa vyhriatie elementu 0,5h/60 C Antisilikónový odstraòovaè náterov SPECTRAL EXTRA 785 + brúsenie Scotch Brite + Antisilikónový odstraòovaè náterov SPECTRAL EXTRA 785 *Ak máme zachova štruktúru plastu alebo povrch netreba vyrovnáva mô me túto vrstv vynecha. TWORZYWA SZTUCZNE PLASTY POŠKODENÝ ELEMENT ÅUBOVO¼NÝ BEZFAREBNÝ AKRYLOVÝ LAK "SPECTRAL KLAR" 10-30% SPECTRAL PLAST 775 50-60μm evntuálne: P2000-P2500 na mokro + pasta leštiaca BÁZOVÝ LAK SPECTRAL WAVE ¼UBOVO¼NÝ AKRYLOVÝ EMAIL SPECTRAL 2K" 10-30% SPECTRAL PLAST 775 50-60 μm eventuálne: P2000-P2500 na mokro + pasta leštiaca ¼UBOVO¼NÝ AKRYLOVÝ PODKLAD NOVOL SPECTRAL UNDER 10-30% SPECTRAL PLAST 775 50-200 μm P 320 - P 500 na sucho P 500 - P 1000 na mokro NÁTEROVÝ TMEL NA PLASTY SPECTRAL PLAST" do5mm P 80 - P 240 na sucho ¼UBOVO¼NÝ AKRYLOVÝ PODKLAD NOVOL SPECTRAL UNDER 10-30% SPECTRAL PLAST 775 60-180 μm P 180 - P 240 na sucho PODKLAD 1-2 tenké vrstvy SPECTRAL PLAST 705 (NEBRÚSI ) 10-20 μm PLASTY (Z WY. PE i PTFE) Antisilikónový odstraòovaè náterov SPECTRAL PLAST EXTRA 785 + brúsenie Scotch Brite + Antisilikónový odstraòovaè náterov SPECTRAL EXTRA 785 17

DOPLNKY Na to, aby sme dosiahli èo najlepšiu kvalitu lakovania má vplyv mnoho èinite¾ov, ako: kvalita produktu, schopnosti lakovníka, vybavenie, ktroré pou íva, hygienické podmienky pri práci a ïalšie. Všeobecne je známe aké dôle ité je dodr iavanie technolológií producenta a ako ¾ahko mô eme pokazi koncový efekt ak nesprávne miešame produkty rôznej kvality. Mô e to vies a k vytvoreniu lakovníckych chýb alebo nutnos nanášania ve¾kého mno stva vrstiev. Aby sme tomu zabránili je potrebné dodr iava pokyny producenta lakov. NOVOL ponúka kompletnú technológiu Spectral, vïaka èomu je práca s našimi lakmi zárukou vysokej kvality prevedenej opravy. Pripomíname, e všetky doplnky spåòajú najnovšie po iadavky EUVOC. V ïalšej èasti katalógu prezentujeme doplnkové produkty Spectral. Tvrdidlo SPECTRAL H 6015 19 Podklad SPECTRAL UNDER 335 20 OBSAH: Podklad Tvrdidlo Bezfarebný lak Tvrdidlo SPECTRAL UNDER 355 SPECTRAL H 6525 SPECTRAL KLAR 575 SPECTRAL H 6125 22 24 25 27 Bezfarebný lak SPECTRAL KLAR 515 28 Tvrdidlo SPECTRAL H 6115 30 Riedidlo SPECTRAL SOLV 845 31 Riedidlo SPECTRAL SOLV 855 32 SPECTRAL KLAR 575 Preparát na tieòovanie SPECTRAL EXTRA W795 33 Odstraòovac silikónov SPECTRAL EXTRA W785 34 Náterový tmel SPECTRAL SOFT 35 Náterový tmel SPECTRAL FINAL 37 Náterový tmel SPECTRAL FM 39 Náterový tmel SPECTRAL PLAST 41 Prostriedok zvyš. pri¾navost SPECTRAL PLAST 705 43 Prostriedok zvyš. pri¾navost SPECTRAL PLAST 775 44 18 Zmatòujúci dodatok SPECTRAL S-D10 45

DOPLNKY SPECTRAL H 6015 SPECTRAL H 6015 je nevyhnutná zlo ka pri riedení akrylátov. Je to roztok izokyanátovej ivice v riedidlách, doporuèuje sa pou i s akrylovým emailom SPECTRAL 2K 420. Pou itie: Akrylový email SPECTRAL 2K 420. Proporcie miešania: Mieša v pomere, ktorý je uvedený v technických informáciách pre akrylový email SPECTRAL 2K 420. Farba: Bezfarebný. Èistenie zariadenia: Riedidlo pre nitrocelulózové výrobky alebo SPECTRAL SOLV 845. Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slneèným iarením. 9 mesiacov pri 20 C. Balenie: Tvrdidlo pre akrylové výrobky je dodávané v osobitných baleniach s objemom 2,5l, 0,5l. Oznaèenie: DODATKI Chráni pred vlhkom Dôkladne zavrie balenie Chráni pred mrazom Obsahuje Izokyanidy 19

SPECTRAL UNDER 335 (MIX) SPECTRAL UNDER 335 je akrylový podklad urèený na prácu v systéme Spectral. Vïaka vyu itiu ivíc a špeciálnych doplnkov pri tvorbe podkladu, zaruèuje dobrú antikoróznu ochranu a izoláciu polyesterových materiálov (náterový tmel) od akrylových emailov. Má vynikajúcu pri¾navos s rôznymi druhmi podlo ia. Existuje v troch farbách: èiernej, bielej a šedej. Miešaním príslušných proporcií dosahujeme farbu podlo ia, ktorá umô òuje optimálne krytie jednotlivých emailov. Pou ívanépodklady: staré vrstvy laku spolu s termoplastickými farbami, polyesterové náterové tmely Novol, oce¾, alumínium, pozinkovaná oce¾, antikorózna oce¾, wash primery, plasty polyesterové lamináty. Príprava povrchu: odmasti a mechanicky prebrúsi na sucho papierom P220 - P360 staré vrstvy laku, polyestrové náterové tmely na sucho prebrúsi P240 - P320, oce¾ové povrchy odmasti a prebrúsi na sucho P120 - P240, hliníkové povrchy odmasti a zmatni netkanou textílou (napr. Scotch Brite Fine alebovery Fine). Znovu odmasti, pozinkované povrchy odmasti a zmatni drobnozrnnou netkanou textíliou (napr. Scotch Brite Fine alebovery Fine), Znovu odmasti. antikoróznu oce¾ odmasti a zmatni handrièkou alebo mechanicky na sucho P240. Znovu odmasti. plasty premy odstraòovaèom silikónov a zmatni handrièkou (napr.scotchvery Fine alebo Ultra Fine). Znovu odmdasti. pou i prostriedok na posilnenie pri¾navosti PLAST 705 a dodatok zvyšujúci elastickos PLAST 775, polyesterové lamináty odmasti a prebrúsi na sucho P280. Miešanie podkladov stupne šedosti V poèítaèovom programe systému Spectral sú kvôli zabezpeèeniu optimálneho krytia emailu uvedené proporcie miešania podkladu èierneho z bielym. V systéme miešania akrylového podkladu Spectral UNDER 335 sa rozlišuje pä stupòov šedej od P1 do P5, ktoré majú nasledovné proporcie miešania: P1 Biely 100% Èierny 0% P2 Biely 90% Èierny 10% P3 Biely 70% Èierny 30% Podklady treba mieša v urèitej príslušnej proporcii (pod¾a váhy alebo objemu) pred dodaním tvrdidla a riedidla. Spectral UNDER 335 sa vyrába aj v šedej farbe, ktorý zodpovedá stupòu šedosti P3. Proporcie miešania: Objemovo Na váhu Spectral UNDER 335 5 100 Spectral Tvrdidlo H 6525 1 13 Spectral riedidlo SOLV 855 15 % 9 Doplnkové výrobky: Spectral SOLV 855 je riedidlo pre akrylové výrobky: rýchly, normálny, pomalý. Urých¾ovaè pre akrylové výrobky PLUS 750. Dodatok zvyšujúci elastickos Spectral PLAST 775 Prostriedok na zvýšenie pri¾navosti Spectral PLAST 705 P4 Biely 30% Èierny 70% P5 Biely 0% Èierny 100% 20

DOPLNKY Doba spôsobilosti nanášania od momentu zmiešania s tvrdidlom: asi 1. hodina pri teplote 20 C Viskozita nástreku, tryska pištole, pracovný tlak: DIN 4/20 C 50 80 s, 1.6 1.8 mm,3 4 bar Obsahprchavýchorganickýchèastíc: VOC príp. (kat. B/3)=540g/L (pre zmes pripravenú na aplikáciu). VOC=530g/L Obsah prchavých organických zlúèenín (VOC) v súlade s: Smernicou UE 2004/42/CE z 21. apríla.2004 Postup: Nanies dve alebo tri jednotlivé mokré vrstvy, necha èas na vyparovanie 5 10 minút pre ka dú vrstvu. Èas vyparovania závisí od teploty a hrúbky vrstvy. Podklad výplòový: 5+1+15% DIN 4/20 C 50 80 s 1 hod./20 C 1 3X, 3 4 bar 1.6 1.8 mm 5 10 min 3 hod./20 C 30 min./60 C P360 - P500 P600-1000 Hrúbka vrstvy: 40-50 μm na ka dú vrstvu. Dobatvrdnutia: 3 hod. pri 20 C; 30 min. pri 60 C, pre max. tri vrstvy. Teoretickávýkonos : Výplòová verzia: 2 1 liter podkladu+0,2 litra tvrdidla dovo¾uje získa asi 6m suchej vrstvy s hrúbkou 100 μm. Doporuèené gradácie papieru: Mechanické brúsenie na sucho: Ruèné brúsenie na sucho: Mechanické brúsenie na mokro: Ruèné brúsenie na mokro: P360 P500 P400 P500 P600 P1000 P800 P1000 Farba: Biela, èierna, šedá. Èistenie zariadenia: Spectral SOLV 855 alebo riedidlo. Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slneèným iarením. Spectral UNDER 335: 24 mesiacov pri 20 C. SpectralTvrdidlo H 6525: 9 meiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Balenie: Spectral UNDER 335 je dodávaný v osobitných baleniach s objemom 3,5l, tvrdidlo Spectral H 6525 v baleniach 0,2l i 0,7l. 21

SPECTRAL UNDER 355 (FLEX) SPECTRAL UNDER 355 (FLEX) výplòový podklad na báze akrylových ivíc. Urèený hlavne na opracovanie na sucho. Vyznaèuje sa výrazne zní enou tendenciou do zlepovania papieru, hlavne pri mechanickom opracovaní. Pri zadanej viskozite nátrysku umo òuje nanášanie hladkých vrstiev, ktoré dokonale vypåòajú aj ve¾ké ryhy a nerovnosti podkladu. Je vynikajúco pri¾navý na rozlièné druhy podlo ia a vïaka vyu itiu kvalitných ivíc a špeciálnych doplnkov zabezpeèuje dobrú ochranu proti korodovanou, ako aj izoláciu polyesterových materiálov (náterových tmelov) od akrylových lakov. Pou ívanépodklady: staré lakované vrstvy spolu s termoplastovými farbami polyesterové náterové tmele Novol, oce¾, hliník, pozinkovaná oce¾, antikorózna oce¾, wash primery, plasty, polyesterové lamináty, Pou ívanépodklady: staré lakované vrstvy odmasti a mechanicky prebrúsi na sucho papierom P220 - P360 staré vrstvy laku, polyestrové náterové tmely na sucho prebrúsi P240 - P320, oce¾ové povrchy odmasti a prebrúsi na sucho P120 - P240, hliníkové povrchy odmasti a zmatni netkanou textílou (napr. Scotch Brite Fine alebovery Fine). Znovu odmasti, pozinkované povrchy odmasti a zmatni drobnozrnnou netkanou textílou (napr. Scotch Brite Fine alebovery Fine), znovu odmasti antikoróznu oce¾ odmasti a zmatni Scotch Brite alebo mechanicky na sucho P240, znovu odmasti. plasty premy odstraòovaèom silikónu a zmatni handrièkou (napr. ScotchVery Fine alebo Ultra Fine). Znovu odmasti a pou i prostriedok na zvýšenie pri¾navosti a dodatok zvyšujúci elastickos, polyesterové lamináty odmasti a prebrúsi na sucho P280. Proporcie miešania: Objemovo Na váhu Spectral UNDER 355 4 100 Tvrdidlo H 6525 1 15 Riedidlo na akrylové výrobky SOLV 855 10% 5.6 Doplnkové výrobky: Urých¾ovaè na akrylové výrobky. Riedidlo na akrylové výrobky rýchly, normálny, pomalý Spectral SOLV 855. Dodatok zvyšujúci elastickos Spectral PLAST 775. Viskozita nátrysku, tryska pištole, tlak: o DIN 4/20 C ok.32s, 1.6 1.8mm, 3 4bar Obsahprchavýchorganickýchzlúèenín: VOC prípust. (kat. B/3)=540g/L (pre zmes pripravenú na aplikáciu). VOC=510g/L Obsahprchavýchorganickýchzlúèenín(VOC)vsúlades: Smernica UE 2004/42/CE z 21.apríla 2004. Doba spôsobilosti nanášania od momentu zmiešania s tvrdidlom: asi 1 hod. pri teplote 20 C. 22

DOPLNKY Postup: Nanies dve alebo tri jednotlivé mokré vrstvy a necha èas na vyparovanie 5 10 minut pre ka dú vrstvu. Doba odparovania závisí od teploty a hrúbky vrstvy. Po 10 minútach od nanesenia poslednej vrstvy mô e by povrch utvrdzovaný pri zvýšenej teplote. Výplòvový podklad: 4+1+10% DIN 4/20 C ok.32s Hrúbka vrstvy: asi 30-40 μm pre ka dú vrstvu. 1 hod./20 C 2 3X, 3 4 bar 5 10 min 1.6 1.8 mm Dobatvrdnutia: o o 3 hod. v 20 C; 30 min. w 60 C, na hrúbku 150-180 μm 3 hod./20 C 30 min./60 C P360 - P500 P600-1000 Teoretickávýkonnos : 2 Komplet (1 liter podkladu+0,25 litra tvrdidla) umo òuje dosiahnu asi 5,0m suchej vrstvy s hrúbkou 100 μm. Doporuèené gradácie papiera: Mechanické brúsenie na sucho: Ruèné brúsenie na sucho: Mechanické brúsenie na mokro: Ruèné brúsenie na mokro: P360 P500 P400 P500 P600 P1000 P800 P1000 Farba: Šedá. Èistenie zariadenia: Riedidlo na akrylové výrobky Spectral SOLV 855 alebo riedidlo. Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred ohòom a teplom. Chráni pred slneèným iarením. Akrylový podklad UNDER 355: 24 mesiacov pri 20 C. Tvrdidlo H 6525: 9 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Balenie: Akrylový podklad Spectral UNDER 355 je dodávaný v osobitných baleniach s objemom 0,8l a 2,8l, tvrdidlo Spectral H 6525 v balení 0,7l. 23

SPECTRAL TVRDIDLO H 6525 (MIX, FLEX) SPECTRAL tvrdidlo H 6525 je druhou nevyhnutnou zlo kou na tvorenie podkladov SPECTRAL UNDER 355 (FLEX) a SPECTRAL UNDER 335 (MIX). Je roztok izokyanovej ivice v riedidlách. Proporcie miešania: Objemovo Na váhu SPECTRAL UNDER 355 (Flex) 4 100 SPECTRAL tvrdidlo H 6525 (Flex) 1 15 SPECTRAL UNDER 335 (Mix) 5 100 SPECTRAL tvrdidlo H 6525 1 13 Farba: Bezfarebná. Èistenie zariadenia: Riedidlo alebo riedidlo do akrylových výrobkov SOLV 855. Znaky info: Chráni pred vlhkom Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladnom a suchom mieste, chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slnkom a mrazom. 9 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Balenie: Plechovky 0,2l i 0,7l. Zavrie balenie Chráni pred mrazom Prechováva Na chladnom mieste Obsahuje Izokyanidy 24

DOPLNKY SPECTRAL KLAR 575 (SR) SPECTRAL KLAR 575 bezfarebný akrylový lak so zvýšenou odolnos ou voèi ryhám (SR Scratch Resistant). Ve¾mi jednoduché nanášanie, dobré vypåòanie a rýchle schnutie, ktoré u¾ahèuje prácu a skracuje èas opravy auta v lakovníckej kabíne. Vysoká tvrdos, odolnos voèi UV iareniu a atmosferickým podmienkam garantujú trvalos, lesk a håbku perfektného vzh¾adu lakovanej vrstvy. SPECTRAL KLAR 575 je kompatibiný so všetkými bázovými lakmi dostupnými na trhu. Proporcie miešania: Objemovo Na váhu SPECTRAL KLAR 575 2 100 Tvrdidlo H 6125 1 50 Riedidlo na akrylové výrobky Spectral SOLV 855 20% 18 Pou ívasas: Tvrdidlom H 6125. Riedidlo na akrylové výrobky Spectral SOLV 855 rýchly, štandardný, pomalý. Doplnok na zvýšenie pru nosti Spectral PLAST 705. Doba spôsobilosti nanášania od momentu zmiešania s tvrdidlom: Asi 8 hod. pri teplote 20 C Viskozita nátrysku, tryska pištole, tlak: Po pridaní 20% Riedidla na akrylové výrobky Spectral SOLV 855: o DIN 4/20 C 16 18 s, 1.3 1.4mm, 3 4bar Obsahprchavýchorganickýchzlúèenín: VOC prípust. (kat. B/5)=840g/l (pre zmes hotovú na alpikáciu) VOC= 565g/l Obahprchavýchorganickýchzlúèenín(VOC)vsúlades: Smernicou UE 2004/42/CE z 21. apríla 2004. Postup: Lak SPECTRAL KLAR 575 sa nanáša takmer ihneï na nastriekané a presušené vrstvy bázy. Mô u sa nastrieka dve príp. tri jednotlivé vrstvy a následne sa odparuje 5 10 min. medzi vrstvami (závisí od teploty a hrúbky vrstvy). Po 10 minútach od nanesenia poslednej vsrtvy mô e by náter tvrdený pri zvýšenej teplote. 2+1+20% Riedidlo: DIN 4/20 C 16 s 18 Hrúbka vrstvy: 20 25 μm pre ka dú vrstvu. 2 3X, 3 4 bar 1.3 1.4 mm 5 10 min Spotrebná tvrdos 14 hod./20 C 45 min./60 C Pou itie: Tvrdidlo Spectral H 6125. Pou íva pri drobných aj väèších opravách aj pri celkovom prema¾ovaní. Doporuèená teplota práce v pracovni 18-25 C. 25

Dobatvrdnutia: - Pri teplote 20 C Prachosuchos Suchos na dotyk Ú itková tvrdos Celková tvrdos Akrylový lak SPECTRAL KLAR 575 Tvrdidlo Spectral H 6125 25 min. 3.0 hod. 14 hod. 7 dní - Pri teplote 60 C Teoretickávýkonnos : 2 Komplet (1 liter laku+tvrdidlo v príslušných proporciáchi) umo òuje dosiahnu asi 11m suchej vrstvy, s hrúbkou 50 μm. Farba: Bezfarebná Prachosuchos Suchos na dotyk Ú itková tvrdos Celková tvrdos Èistenie zariadenia: Riedidlo na akrylové výrobky Spectral SOLV 855 alebo riedidlo. Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slneèným iarením. Akrylový lak SPECTRAL KLAR 575 : 24 mesiacov pri 20 C. Tvrdidlo H 6125: 9 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Akrylový lak SPECTRAL KLAR 575 Tvrdidlo Spectral H 6125 5 min. 10 min. 45 min. 60 min. Balenie: Akrylový lak SPECTRAL KLAR 575 ja dodávaný v baleniach s objemom 5.0l, tvrdidlo H 6125: 2,5l. Upozornenie: Akrylový lak SPECTRAL KLAR 575 treba pou íva iba v kombinácii s tvrdidlom Spectral H 6125. Pou itie iných tvrdidiel mô e spôsobi zhoršenie odolnosti voèi UV iareniu ako aj chemickej a mechanickej odolnosti laku. 26

DOPLNKY SPECTRAL TVRDIDLO H 6125 (SR) SPECTRAL Tvrdidlo H 6125 je druhou nevyhnutnou zlo kou na tvorbu akrylového laku SPECTRAL KLAR 575. Tvorí ho roztok izokyanovej ivice a riedidla. Proporcie miešania: Objemovo Na váhu SPECTRAL KLAR 575 2 100 SPECTRAL tvrdidlo H 6125 1 50 Farba: Bezfarebná. Èistenie zariadenia: Riedidlo alebo riedidlo do akrylových výrobkov Spectral SOLV 855. Znaky info: Chráni pred vlhkos ou Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a onòom. Chráni pred slneèným iarením a pred mrazom. 9 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Balenie: Plechovky 2,5l. Uzavrie balenie Chráni pred mrazom Prechováva na chladnom meste Obsahuje iizokyanid 27

SPECTRAL KLAR 515 (VHS) Spectral Klar 515 je lak s vysokým obsahom stálych èastí, vïaka èomu náter nemení po vytvrdnutí vzh¾ad, Má vysoký lesk a håbku. Akrylový lak Spectral KLAR 515 spåòa po iadavky Smernice UE 2004/42/CE z 21.apríla 2004 o zní ení emisií prchavých organických zlúèenínvoc. SPECTRAL KLAR 515 je kompatibilný so všetkými bázovými lakmi, ktoré sú dostupné na trhu, mô e sa pou íva na vodné bázy. Je odolný voèi UV iareniu a voèi atmosferickým podmienkam. Proporcie miešania: Objemovo Na váhu SPECTRAL KLAR 515 2 100 Tvrdidlo H 6115 1 50 Pou ívasas: Tvrdidlo Spectral H 6115. Riedidlo na akrylové výrobky Spetral SOLV 855 Doplnok na zvýšenie pru nosti Spectral PLAST 775 Doba spôsobilosti nanášania od momentu zmiešania z tvrdidlom: asi 1 hod. pri teplote 20 C Viskozita nástreku, tryska pištole, tlak: o DIN 4/20 C 19 21 s, 1.2 1.3mm, 2 4bar Obsahprchavýchorganickýhzlúèenín: VOC prípust. (kat. B/4)=420g/l (pre zmes hotovú na aplikáciu). VOC=415 g/l Obsahprchavýchorganickýhzlúèenín(VOC)vsúlades: Smernice UE 2004/42/CE z 21. apríla 2004 Postup: Lak sa nanáša tekmer inneï na nastriekané a presušené vrstvy bázy. Nastrieka bez riedenia 1,5 vrstvy, pritom sa necháva èas na vyparovanie 5 min medzi nátermi (závisí od teploty a hrúbky vrstvy). Po 10 minútach od nanesenia poslednej vrstvy mô e by náter tvrdený pri zvýšenej teplote. Proporcie: 2+1+0% DIN 4/20 C 19-21 s 1.5 x, (60μm) 2-4 bar 1.2-1.3 mm 5 10 min Ú itková tvrdos 14 hod./20 C 45 min./60 C Hrúbka náteru: ok. 60μm- 1.5 vrstvy Pou itie: Tvrdidlo Spectral H 6115: Pou íva sa pri drobných aj väèších opravách ako aj pri celkovom prema¾ovaní. Doporuèená teplota pri práci18-25 C. 28

DOPLNKY Dobatvrdnutia: Pri teplote 20 C Prachosuchos Suchos na dotyk Ú itková tvrdos Ú itková tvrdos Pri teplote 60 C Prachosuchos Suchos na dotyk Ú itková tvrdos Ú itková tvrdos Akrylový lak SPECTRAL KLAR 515 Tvrdidlo Spectral H 6115 60 min. 4 hod. 14 hod. 7 dní Akrylový lak SPECTRAL KLAR 515 Tvrdidlo Spectral H 6115 5 min. 10 min. 45 min. 60 min. Teoretickávýkonnos : 2 Komplet (1 liter laku+tvrdidlo v príslušných proporciách) dovo¾uje získa ok.14m suchej vrstvy s hrúbkou ok. 60 μm. Farba: Bezfarebná. Èistenie zariadenia: Riedidlo na akrylové výrobky Spectral SOLV 855 alebo výplò výrobkov z nitrocelulózy riedidlo. Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom, Chráni pred slneèným iarením. Akrylový lak SPECTRAL KLAR 515: 24 mesiacov pri 20 C. Tvrdidlo Spectral H 6115 : 9 mesiacov pri teplote 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Balenia: Akrylový lak SPECTRAL KLAR 515 je dodávaný v samostatných baleniach s objemom 1l a tvrdidlo H 6115: 0,5l Upozornenia: Akrylový lak SPECTRAL KLAR 515 treba pou íva iba s tvrdidlom Spectral H 6115. Pou ívanie iných tvrdidiel mô e spôsobi zhoršenie odolnosti voèi iareniu UV, ako aj chemickej a mechanickej odolnosti laku. 29

SPECTRAL TVRDIDLO H 6115 (VHS) SPECTRALtvrdidloH6115je druhou nevyhnutnou zlo kou na tvrdenie akrylového laku SPECTRAL KLAR 515. Je to roztok ivice izokyanidu s riedidlom. Proporcie miešania: Objemovo Na váhu SPECTRAL KLAR 515 2 100 SPECTRAL tvrdidlo H 6115 1 50 Farba: Bezfarebná. Èistenie zariadenia: Riedidlo alebo riedidlo do akrylových výrobkov Spectral SOLV 855. Znaky info: Chráni pred vlhkom Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach. Chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slneèným iarením a pred mrazom. 9 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèných Preparátov pre daný výrobok. Balenie: Plechovky 0,5l Uzavrie balenie Chráni pred mrazom Obsahuje izokyanidy Prechováva na chladnom mieste 30

DOPLNKY SPECTRAL SOLV 845 SPECTRAL SOLV 845 je zmes organických riedidiel, ktorá je urèená na riedenie akrylátov. Doporuèujeme pou íva s akrylovým emailom SPECTRAL 2K 420. Pou itie: Spolu s akrylovým emailom SPECTRAL 2K 420. Proporcie miešania: Mieša v pomere, ktorý je uvedený v technických informáciách pre akrylový email SPECTRAL 2K 420. Farba: Bezfarebný. Podmienky a doba prechovávania Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slneèným iarením. 24 mesiacov pri 20 C. Balenie: Riedidlo pre akrylové výrobky je dodávané v osobitných baleniach s objemom 0,5l i 5,0 l. 31

SPECTRAL SOLV 855 - RIEDIDLO PRE AKRYLOVÉ VÝROBKY SPECTRAL SOLV 855 je zmesou organických riedidiel. Riedidlo je urèené na prácu v systéme Spectral 2K a Spectrall DOPLNKY.Vystupuje v troch verziách: rýchlej, normálnej a pomalej, èo umo òuje zladi vhodnú variantu riedidla v závislosti od teploty práce a rozsahu opravy. Postup: Spectral SOLV 855 rýchle riedidlo: Pou itie pri drobných opravách. Mô e sa pou i pri lakovaní väèších povrchov, pri vonkajšej teplote, ktorá nepresahuje 20 C. Spectral SOLV 855 štandardné riedidlo: Pou ívaný pri lakovaní ve¾kých povrchov pri teplote 20-25 C. Spectral SOLV 855 pomalé riedidlo: Pou ívaný pri lakovaní ve¾kých povrchov pri teplote 25-35 C. Pou íva s: Spectral 2K Akrylový email, Spectral UNDER 355 (Flex) akrylový podklad, Spectral UNDER 335 (Mix) akrylový podklad Spectral Klar 575 (SR) Proporcie miešania: Treba pou íva v proporciách uvedených v technických informáciách pre jednotlivé výrobky. Farba: bezfarebná Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom, chráni pred slneèným iarením. 24 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v príbalovom letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Balenie: Riedidlá Spectral SOLV 855 pre akrylové výrobky sú dodávané v samostatných baleniach s objemom: štandardný 0,5l a 5l, rýchly, 0,5l a 5l, pomalý 5l Technické karty akrylových výrobkov 32

DOPLNKY SPECTRAL EXTRA W795 - PREPARÁT NA TIEÒOVANIE Riedildlo, ktoré sa pou íva pri tieòovaní SPECTRAL EXTRA W795 - prostriedok slú i na nivelizovanie optických farebných rozdielov v mieste stretu starého náteru a nového bázového laku. Pou itie: Pou íva prí nanášaní: vodorozpustných bázových lakov SpectralWAVE Viskozita nástreku, tryska pištole, tlak: Výrobok je dodávaný ako celok, neriedi! o DIN 4/20 C ok. 30 s, HVLP 2 bar, tryska 1.2 1.3mm RP 2 3 bar, tryska 1.2 1.3mm Postup: Pred pou itím treba produktom silne potrias, Preparát na tieòovanie sa nanáša ako jedna tenká vrstva v mieste styku starého laku a novej bázovej vrstvy, bezprostredne pred nanesením poslednej rozprášenej vrstvy bazy. Dopuruèuje sa na tieòovenie problémových farieb, predovšetkým s ve¾kým alumíniovým zrnom. Èerstvo nanesená náter Spectral WAVE Prechodné pásmo Spectral EXTRA W795 (Fade Out) Nepravidelné vytieòovanie Spectral EXTRA W795 ALEBO Spectral EXTRA W795 Spectral WAVE Spectral WAVE Starý náter Vrstva preparátu umo òuje rovnomerné rozlo enie zrna na tieòovanom elemente. Farba: Bezfarebný, mlieènobiely. Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slneèným iarením. o Prechováva pri teplote viac ako +5 C. Chráni pred mrazom. 12 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Balenie: Vodorozopustný preparát na tieòovanie Spectral EXTRA W795 je dodávaný v osobitných baleniach s objemom 1.0l. 33

SPECTRAL EXTRA W785 - VODOROZPUSTNÝ ODSTRAÒOVAÈ SILIKÓNOV SPECTRAL EXTRAW785 slú i na koneèné oèistenie povrchu pred nanesením vodorozpustného bázového laku SpectralWAVE. Pou itie: Spectral EXTRAW785 je špeciálne rozpúš adlo na èistenie a odmas ovanie: starých maliarských náterov, plastov, podkladov Spôsobodmas ovania: Povrch sa musí odmasti pomocou odstraòovaèa silikónu Spectral EXTRA 785. Bezprostredne pred nanesením bázového laku SpectralWAVE premyte povrch vodným odlakovaèom Spectral EXTRAW785. Obsahprchavýchorganickýchzlúèenín: LZO prípust. (kat. B/1) = 200g/l LZO < 200g/l Obsah prchavých organických zlúèenín (VOC) v súlade s: Smernicou UE 2004/42/CE z 21. apríla 2004. Farba: Bezfarebný. Podmienky a doba prechovávania: Prechováva na chladných a suchých miestach, chráni pred teplom a ohòom. Chráni pred slneèným iarením. Prechováva pri teplote viac ako +5 C. Chráni pred mrazom. 24 mesiacov pri 20 C. Predpisy BP: Uvedené v letáku Nebezpeèného Preparátu pre daný výrobok. Balenie: Riedidlový odlakovaè Spectral EXTRAW785 ja dodávaný v osobitných baleniach s objemom 1.0l. 34

DOPLNKY SPECTRAL SOFT - POLYFUNKÈNÝ NÁTEROVÝ TMEL Náterový tmel SPECTRAL SOFT - polyfunkèný, najuniverzálnejší polyesterový náterový tmel v našej ponuke. Spája vlastnosti výplòových náterových tmelov (dobrá pri¾navos na rôzne druhy podkladu, vypåòanie ve¾kých nerovností, ¾ahké nanášanie a opracovanie hrubými papiermi) s vlastnos ami tmelov na úpravu (dobré nanášanie v tenkých vrstvách a vypåòanie malých nedostatkov, opracovanie drobným papierom). Po nanesení zanecháva ve¾mi hladký povrch a skracuje då ku nevyhnutného brúsenia. Pou ívanépodklady: polyesterové náterové tmele, polyesterové lamináty, oce¾, pozinkovaná oce¾, alumínium, dvojkomponentné akrylové podklady, staré lakované nátery. Upozornenie: Náterové tmele sa nenanášajú na reaktívne podklady (wash primery), akrylové a nitrocelulózové výrobky z jedného komponentu. Príprava povrchu: odmasti polyesterové lamináty, prebrúsi na sucho P80 - P120 a znovu odmasti preprarátom na odstránenie silikónu Spectral EXTRA 785, odmasti oce¾ové povrchy, prebrúsi na sucho P80 - P120 a znovu odmasti, odmasti hliníkové povrchy, pretiera stierkou do zmatnutia (np. Scotch Brite Fine alebo Scotch Brite Very Fine) a znovu odmasti, odmasti pozinkované povrchy, pretrie stierkou do zmatnutia (np. Scotch Brite Fine alebo Scotch BriteVery Fine)a znovou odmasti, odmasti podklad, prebrúsi na sucho P220 - P280 a odmasti staré nátery odmasi, prebrúsi na sucho P220 - P280 a odmasti Proporcie miešania: Náterový tmel Spectral SOFT - 100 váhových èastí Tvrdidlo-2do3váhovýchelementov. Doba spôsobilosti nanášania od momentu zmiešania s tvrdidlom: Od 4 do 6 min. pri teplote 20 C. Doba schnutia: Od 20 do 30 min. pri teplote 20 C. Èas sa mô e skráti vyhrievyním poèas 10 minút pri teplote menšej ako 60 C. Brúsenie: hrubé P80 - P120, koncové P120 - P240. Pokrytý: Koncový polysterový náterový tmel, nástrekový polyesterový náterový tmel, akrylové podklady. Postup: Dôkladne vymieša zlo ky a kým sa nedosiane jednoliata farba. Dodr iava po adované mno stvo tvrdidla. Nanáša pomocou špachtle vrstvu s hrúbkou menšou ako 5 mm. Minimálna teplota nanášania je +10 C. Oèisti a prebrúsi povrch Odmasti Proporcie na váhu: 100+2-3 Potlife 4-6 min/20 C Tmeli 20-30 min./ 20 C 1. P80-P120 2. P120-P240 35

Farba: Bé ový. Obsahprchavýchorganickýchzlúèenín: LZOprípust.(kat.B/2)=250g/l(prezmespripravenúnaaplikáciu). LZO=90g/l Obsahprchavýchorganickýchzlúèenín(VOC)vsúlades: SmernicuUE2004/42/CEz21.apríla2004. Èisteniezariadenia: Riedidlo. Podmienkyadobaprechovávania: Prechováva nachladnýchasuchýchmiestach,chráni predteplomaohòom. Chráni predslneèným iarením. Náterovýtmel:24mesiacovpriteplote20 C. Tvrdidlo:18msiacovpriteplote20 C. PredpisyBP: UvedenévpríbalovomletákuNebezpeènéhoPreparátupredanyvýrobok. Balenie: Tmeljedodávanývosobitnýchbaleniachpo1,8kg. 36