12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 1 DGC 1

Σχετικά έγγραφα
Πανεπιστήμιο Πειραιώς Τμήμα Πληροφορικής Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Πληροφορική»

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING

ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΚΑΙ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΤΩΝ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

ΔΘΝΗΚΖ ΥΟΛΖ ΓΖΜΟΗΑ ΓΗΟΗΚΖΖ ΚΑ ΔΚΠΑΙΓΔΤΣΙΚΗ ΔΙΡΑ ΣΔΛΗΚΖ ΔΡΓΑΗΑ

Διεθνές Δίκαιο της Ανάπτυξης

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΜΗΜΑ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑ

Study of urban housing development projects: The general planning of Alexandria City

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

NETWORKING & COOPERATION ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

Business4Climate Επιχειρώ για το Κλίμα

Μιχάλης Βαφόπουλος, vafopoulos.org

Ενημερωτική εκδήλωση για τις ερευνητικές υποδομές Δημήτρης Δενιόζος Γενική Γραμματεία Δημοσίων Επενδύσεων και ΕΣΠΑ

PUBLIC LIMITE EL ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 28 Ιουνίου 2012 (03.07) (OR. en) 11946/12 LIMITE PECHE 251

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Οκτωβρίου 2016 (OR. en)

«ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ: Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΕΙΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ»

JUDICIAL INTEGRITY IN KOSOVO

Σπουδάστρια Δακανάλη Νικολέτα Α.Μ "Πώς η εξέλιξη της τεχνολογίας επηρεάζει την απόδοση των επιχειρήσεων" ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

Priorities of the Greek ehealth ecosystem

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Οκτωβρίου 2016 (OR. en)

Development and operation of University-Industry Liaison Offices in the Republic of Cyprus: Creating the future Dr Gregory Makrides, Director of

Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις Πληροφορικής Ευκαιρίες Χρηματοδότησης σε Ευρωπαϊκό Επίπεδο

ΔΘΝΗΚΖ ΥΟΛΖ ΓΖΜΟΗΑ ΓΗΟΗΚΖΖ

ΕΘΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΙΓ' ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ

AΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ

ΛΙΜΕΝΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΠΕΡΙΛΗΨΗ

European Constitutional Law

INDEX. I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS Λευκωσία 3

Συμπράξεις Δημοσίου Ιδιωτικού Τομέα στη Διαχείριση Στερεών Αποβλήτων

Project IQ-Freshlabel

JEREMIE Joint European Resources for Micro to medium Enterprises

«ΕΠΙΔΙΩΚΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ERASMUS» 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

12808/1/16 REV 1 ΘΚ/νικ/ΙΑ 1 DG G 3 C

Από την ιδέα στο έργο

12808/16 ΓΒ/γομ/ΙΑ 1 DG G 3 C

Covenant of Mayors. Nikolaos Kontinakis, EPTA SA. SEAP-PLUS: Adding to SEAP more participants, more content across Europe IEE/11/978/SI2.

GreenS. Cyprus Energy Agency ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΥΠΡΙΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ

Ινστιτούτο Βιώσιμης Κινητικότητας & Δικτύων Μεταφορών (Ι.ΜΕΤ):

ΕΘΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΗΜΟΣΙΑΣ ΙΟΙΚΗΣΗΣ

þÿ Ç»¹º ³µÃ ± : Ãż²» Ä Â

Brussels, 2 July 2004 OJ CONS AGRI PECHE

Το μέλλον του PinCLOUD. Ηλίας Μαγκλογιάννης

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ABSTRACT. Γιώργος Πιερράκος Αναπληρωτής καθηγητής ΤΕΙ Αθήνας

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων

Πανεπιστήµιο Μακεδονίας Τµήµα ιεθνών Ευρωπαϊκών Σπουδών Πρόγραµµα Μεταπτυχιακών Σπουδών στις Ευρωπαϊκές Πολιτικές της Νεολαίας

ΕΘΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΜΗΜΑ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ & ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ. Θέμα: «Ο Προσανατολισμός του Περιφερειακού Σκέλους του Γ ΚΠΣ»

Διαλέξεις για την Ενέργεια και το Περιβάλλον

Το μέλλον των μεταφορών στην Ευρώπη: Οι προκλήσεις και η αντιμετώπιση τους

Παρατηρήσεις επί των συστάσεων: Competent Authority response received on 2 June 2008

Πολιτιστικό Προφίλ Δήμου Κορυδαλλού

1) Abstract (To be organized as: background, aim, workpackages, expected results) (300 words max) Το όριο λέξεων θα είναι ελαστικό.

Προσωπική Aνάπτυξη. Ενότητα 4: Συνεργασία. Juan Carlos Martínez Director of Projects Development Department

ΣΟΡΟΠΤΙΜΙΣΤΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ

ΣΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΜΗ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΠΟΣΟ «ΠΡΑΣΙΝΕΣ ΕΙΝΑΙ»;

«Υποστηρίζοντας τις Διαπολιτιστικές Τάσεις στην Ευρώπη» Supporting Intercultural Trends in Europe SITE

ICTR 2017 Congress evaluation A. General assessment

CSR and Sustainability. Katerina Katsouli CSR & Sustainability Director Grant Thornton Greece

ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ. Προς: Όλα τα Μέλη Από : Γενικό Γραμματέα. Αγαπητά Μέλη,

Χωρικός Σχεδιασμός: από την εκπαίδευση στην πρακτική

ΕΘΝΙΚΟ ΜΕΤΣΟΒΙΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΔΕΙΚΤΩΝ ΑΣΤΙΚΗΣ ΒΙΩΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΕΜΕΣΟΥ

4000 specialists, 600 local points, more than 50 countries in Europe and beyond

Επίδειξη της αποδοτικότητας των πόρων μέσω καινοτόμων, ολοκληρωμένων συστημάτων ανακύκλωσης απόβλητων για τις απομακρυσμένες περιοχές.

Ζητήματα Τυποποίησης στην Ορολογία - ο ρόλος και οι δράσεις της Επιτροπής Ορολογίας ΤΕ21 του ΕΛΟΤ

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΚΙΝΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΤΕΡΕΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

ΤΕΙ ΚΑΒΑΛΑΣ ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΑΣ ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΓΕΩΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ. Πτυχιακή εργασία ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΔΕΙΚΤΩΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΕΔΑΦΟΥΣ

Bring Your Own Device (BYOD) Legal Challenges of the new Business Trend MINA ZOULOVITS LAWYER, PARNTER FILOTHEIDIS & PARTNERS LAW FIRM

ΔΘΝΙΚΗ ΥΟΛΗ ΓΗΜΟΙΑ ΓΙΟΙΚΗΗ ΚΑ ΔΚΠΑΙΓΔΤΣΙΚΗ ΔΙΡΑ ΣΔΛΙΚΗ ΔΡΓΑΙΑ

Αγγλική Τουριστική Ορολογία

Addressing the Humanitarian Crisis by developing Social Responsibility on the basis of Corporate Personal NGO Initiatives.

Post graduate studies in the primary production sector

Προσωπική Aνάπτυξη. Ενότητα 2: Διαπραγμάτευση. Juan Carlos Martínez Director of Projects Development Department

1 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Δ. ΤΡΙΤΑΡΗΣ

ΕΘΝΙΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΑΡΜΟ ΙΟΤΗΤΑΣ ΥΠΕΧΩ Ε. Σύντοµη Περίληψη

Το πλαίσιο για την ανάθεση δημοσίων συμβάσεων έργων agile IT

Το μελλοντικό Ευρωπαϊκό Ενεργειακό σύστημα: Υλοποίηση των ενεργειακών στόχων για το 2030

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ, ΑΘΗΝΑ

The st Asian Legislative Experts Symposium ALES ALES KOICA ALES. The 1st Asian Forum of Legislative Information Affairs ALES

ΜΕΓΙΣΤΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΡΈΠΕΙΑ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΈΓΓΥΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑΣ

"ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΤΗ "

Assalamu `alaikum wr. wb.

Κοπεγχάγη και ο θαυμαστός κόσμος των ΝΑΜΑ

ΣΕΝΑΡΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΣΕΝΑΡΙΟ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΣΕΝΑΡΙΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΠΤΥΧΙΑΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΟΙ ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΔΑΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΔΡΙΑΝΗ ΔΗΜΗΤΡΟΥΛΑΚΗ ΑΡΙΣΤΕΑ

Τ.Ε.Ι. ΗΠΕΙΡΟΥ ΣΧΟΛΗ: ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΜΗΜΑ: ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΚΤΙΚΗΣ

ΕΘΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΙΘ ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΗ ΕΙΡΑ

Οι εξελίξεις στις πολιτικές Ανοικτής Πρόσβασης και οι κανονισμοί του Ορίζοντα 2020

Integrating SUMPs and SECAPs: The energy and the climate dimension

Τμήμα Πολιτικών και Δομικών Έργων

ΕΘΝΙΚΗ ΥΟΛΗ ΔΗΜΟΙΑ ΔΙΟΙΚΗΗ ΙH ΕΚΠΑΙΔΕΤΣΙΚΗ ΕΙΡΑ ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΜΟΝΑΔΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΕΛΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

Δημόσια Κτίρια και Οδοφωτισμός

Αναστασία Τασοπούλου. Δρ. Μηχ. Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης Υπεύθυνη έργου ΣΕΜΠΧΠΑ

H Επιστημονική Έρευνα στον Αιώνα των Δεδομένων. Μιχάλης Ταρουδάκης Κοσμήτορας Σχολής Θετικών και Τεχνολογικών Επιστημών Πανεπιστήμιο Κρήτης

ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ «ΘΕΜΑ»

Επίδειξη της αποδοτικότητας των πόρων μέσω καινοτόμων, ολοκληρωμένων συστημάτων ανακύκλωσης απόβλητων για τις απομακρυσμένες περιοχές.

Τα Προγράμματα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας συγχρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση και Εθνικών Πόρους των κρατών, που συμμετέχουν σε αυτά

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΚΟΜΒΩΝ ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΥ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΚΩΔΙΚΕΣ

ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ- ΟΙ ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ- ΧΡΗΜΑΤΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΣΥΣΤΗΜΙΚΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Πεδίο Έρευνας και Τεχνολογίας. Όνομα Εργαστηρίου Σχολή Ιστορίας. Έρευνα Εργαστηρίου Α/Α

Transcript:

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12662/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου COASI 154 ASIE 39 DEVGEN 211 ENER 373 CLIMA 251 RECH 315 TRANS 379 FIN 583 Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (2ο Τμήμα) Κοινή δήλωση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ινδίας σχετικά με εταιρική σχέση για έξυπνη και βιώσιμη αστικοποίηση - Έγκριση - Απόφαση για τη χρήση της γραπτής διαδικασίας 1. Στις 15 Σεπτεμβρίου 2017, η Επιτροπή υπέβαλε στο Συμβούλιο σχέδιο κοινής δήλωσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ινδίας σχετικά με εταιρική σχέση για έξυπνη και βιώσιμη αστικοποίηση 1. 1 WK 9628/1/2017 INIT. 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 1 DGC 1 EL

2. Όπως ορίζεται στην κοινή δήλωση που εγκρίθηκε κατά τη σύνοδο κορυφής ΕΕ-Ινδίας στις 30 Μαρτίου 2016 και στο Θεματολόγιο δράσης ΕΕ-Ινδίας για το 2020, τόσο η Ινδία όσο και η ΕΕ επιδιώκουν να «ενισχύσουν τη συνεργασία ΕΕ-Ινδίας για την αστική ανάπτυξη με αυξανόμενη συμμετοχή των πολιτειών και των πόλεων της Ινδίας, των κρατών μελών και των περιφερειών/πόλεων της ΕΕ, με βάση τον τακτικό διάλογο για ζητήματα όπως οι υποδομές, η ενέργεια, η αποχέτευση και η διαχείριση των υδάτων, για την προώθηση του διαλόγου και της σύμπραξης/αδελφοποίησης μεταξύ τοπικών, περιφερειακών και κρατικών οντοτήτων». Τα πεδία αυτά είναι επίσης σύμφωνα με τις προτεραιότητες του νέου θεματολογίου για το αστικό περιβάλλον το οποίο εγκρίθηκε κατά τη διάσκεψη Habitat III των Ηνωμένων Εθνών και το έχουν υπογράψει, μεταξύ άλλων, τόσο η ΕΕ όσο και η Ινδία. 3. Η ΕΕ και η Ινδία συμμετέχουν ήδη σε αποκεντρωμένη συνεργασία για την βιώσιμη αστική ανάπτυξη, μεταξύ άλλων με την εταιρική σχέση EU-Mumbai, το σχέδιο Πόλεις του Κόσμου (World Cities) της ΕΕ και το πρόγραμμα Διεθνούς Αστικής Συνεργασίας της ΕΕ. 4. Η κοινή δήλωση θα καθιερώσει ένα συνεκτικότερο πλαίσιο διαλόγου μεταξύ της ΕΕ και της Δημοκρατίας της Ινδίας για τη βιώσιμη αστική ανάπτυξη, συγκεντρώνοντας τις διάφορες υφιστάμενες δράσεις που εφαρμόζονται ήδη σε αυτόν τον τομέα. Η έγκριση της κοινής δήλωσης θεωρείται σημαντικό αποτέλεσμα της συνόδου κορυφής. 5. Η κοινή δήλωση δεν αποβλέπει στη δημιουργία νομικών ή χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων δυνάμει εθνικού ή διεθνούς δικαίου όσον αφορά και τις δύο πλευρές. 6. Η ημερομηνία κατά την οποία προβλέπεται να υπογράψει η Επιτροπή, εξ ονόματος της Ένωσης, είναι η 6η Οκτωβρίου 2017, επ ευκαιρία της 14ης συνόδου κορυφής ΕΕ-Ινδίας που θα πραγματοποιηθεί στο Νέο Δελχί. 7. Είναι αναγκαίο να εγκρίνει το Συμβούλιο την υπογραφή της κοινής δήλωσης από την Επιτροπή, εξ ονόματος της ΕΕ. 8. Αφού εξέτασε το κείμενο της κοινής δήλωσης, η Ομάδα «Ασία-Ωκεανία» συμφώνησε επί του κειμένου που επισυνάπτεται στο παρόν σημείωμα στις 29 Σεπτεμβρίου 2017. 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 2 DGC 1 EL

9. Καλείται, συνεπώς, η Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων να συμφωνήσει ότι το Συμβούλιο: - θα χρησιμοποιήσει τη γραπτή διαδικασία για να εγκρίνει την υπογραφή της κοινής δήλωσης από την Επιτροπή, εξ ονόματος της ΕΕ. 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 3 DGC 1 EL

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ JOINT DECLARATION BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE REPUBLIC OF INDIA ON A PARTNERSHIP FOR SMART & SUSTAINABLE URBANISATION The Republic of India and the European Union, CONSIDERING The ambition of both India and the European Union, as laid down in the Joint Statement adopted at EU-India Summit on 30 March 2016, and the EU-India Agenda for Action 2020, is to "enhance EU-India cooperation on Urban Development with increasing involvement of Indian States and cities, EU Member States and regions/cities, building on regular dialogue on issues such as infrastructure, energy, sanitation and water management, to promote dialogue and partnership/twinning between local, regional and state entities". UNDERLINING The challenges that the EU and India face in terms of an ever increasing urban population, The importance of working jointly to successfully meet these challenges. WELCOMING The importance of the United Nations Sustainable Developments Goals (SDGs) and the 2030 Agenda for Sustainable Development, including a roadmap to implement sustainable development across the world; The United Nations New Urban Agenda (NUA) adopted in Quito, Ecuador, in October 2016, aiming at paving the way towards making cities and human settlements more inclusive and ensuring that everyone can benefit from urbanization; 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 4

The historic success of COP 21 in adopting the Paris Agreement in December 2015 which seeks to hold the increase in the global average temperature to well below 2 C above preindustrial levels while pursuing efforts to limit the temperature increase to 1.5 C above preindustrial levels, through enhancing adaptive capacity, strengthening resilience, reducing vulnerabilities and recognising the critical role of urban development policy in this regard, in particular, in promoting climate resilient urban centres, smart urban mobility, and sustainable energy. RECOGNIZING That the number of people living in Indian cities by the year 2050, are estimated at 843 million and that 60% of the world's population will be living in towns and cities in the next 10 years; The challenges posed by rural to urban migration, and the risk of growing income disparities and social polarisation in urban areas, with negative impacts, in particular, for women and vulnerable groups and the need to strive to ensure that all human beings can fulfil their potential in dignity and equality and in a healthy environment; The need to promote resilient and sustainable development in its three key dimensions economic, social and environmental in a balanced and integrated manner, and the opportunities that arise for more efficient provision of services of energy, transport, waste management, health and education provided by these developments; The need to plan the development of cities and human settlements so as to foster community cohesion and personal security and to stimulate innovation and employment; The '100 Smart Cities Mission', Swaach Bharat and the 'AMRUT' programme launched by the Government of India aimed to remedy challenges by developing public transport, sewerage, water supply and sanitation, housing and public green spaces; 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 5

The Urban Agenda for the EU where cities are one of the major players as they directly or indirectly implement EU policies on the ground and therefore contribute to EU's major policy objectives including green cities, environmentally-friendly cities, sustainable mobility in cities, open cities, resilient cities, smart & innovative cities, creative cities. The EU-Mumbai Partnership established in 2013 to build a long-term cooperation platform to address challenges of urbanisation in mega-cities; The EU's successful World Cities Programme which has brought together experts from Indian and European cities to develop sustainable projects. The EU's support to urban local authorities (ULAs) in India to promote integrated action at municipal level addressing basic services such as water, sanitation and solid waste management; empowering the Local authorities to effectively execute government programmes; improving institutional capacities and accountability; and enabling inclusive and sustainable development. The engagement of the EU Member States in India's Urban agenda. APPRECIATING The shared vision fostering the availability and implementation of cost-effective and affordable technological solutions, policies and practices for smart and sustainable urban development for the benefit of all citizens. 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 6

REACHED the following understanding: I. OBJECTIVE The objectives of this Joint Declaration are to promote and strengthen: 1. The cooperation and the dialogue between the EU and India on sustainable urban development; 2. The respective capabilities of India and the EU for implementing global commitments in the framework of the United Nations Sustainable Developments Goals (SDGs), the United Nations New Urban Agenda (NUA) and the Paris Climate Agreement as well as in the framework of national level policies; 3. The dissemination of policies, technologies, business solutions, financing mechanisms for sustainable urban development 4. The cooperation on research and innovation in support of smart and sustainable urbanisation. II. AREAS OF COOPERATION India and the European Union endeavour to encourage and promote cooperation in following areas: 1. The establishment of an India-European Union Smart and Sustainable Urbanisation Partnership (hereafter The Partnership ), bringing together representatives of relevant stakeholders, including interested EU Member States, European and Indian institutions, Local Authorities, businesses and civil society; 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 7

2. To strengthen ongoing dialogues by exchanging views on policy, regulatory and standardisation approaches, governance, best practices, business solutions, market access and joint research and innovation opportunities in the field of inter-alia urban planning, urban environment, waste management, waste water treatment, drinking water supply, air quality management, nature based solutions, resource efficiency and circular economy, clean energy, energy efficiency, greening urban transport, ICT solutions, climate change adaptation in cities; 3. To promote exchange of know-how and capacities, best practices, access to and dissemination of technologies and best practices for sustainable urban development in support of the implementation of national and local policies, and to exchange views and experiences on mobilising funding and encouraging joint cooperation on research and innovation. 4. To build on the work carried out by EU Members States in these fields and in coordination with other relevant players involved in India's urbanisation agenda. III. FORMS OF COOPERATION AND IMPLEMENTATION 1. India and the EU intend to steer the Partnership in accordance with EU-India Agenda for Action 2020: Both sides endeavour to establish an India-European Union dialogue on smart and sustainable urban development, led by the Ministry of Housing and Urban Affairs for India and by the Delegation of the European Union for the EU. Both sides should ensure the involvement of other relevant partners in such dialogue to ensure a comprehensive and inclusive approach to smart and sustainable urban development. To further support the Partnership, both sides intend to reinforce dialogue and cooperation in research and innovation relevant for this partnership. 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 8

2. The Partnership should elaborate an action-oriented work programme contributing to the achievement of its objectives. The first Work Programme should be agreed during the first dialogue on smart and sustainable urban development, expected for spring 2018. Indicative actions, expected to be included in the first Work Programme, are included in the annex to this Joint Declaration. 3. Progress on the implementation of this Partnership should be regularly assessed by the Indian and EU partners as appropriate; future work programmes should be agreed according to these assessments and upcoming challenges and opportunities taking into account respective capabilities, in line with the framework of the New Urban Agenda. 4. Specific project activities under this Partnership are supported through the EU s ongoing technical assistance projects. Both parties intend to actively explore additional funding possibilities for deployment of projects under this Partnership. 5. In the framework of this Partnership, the EU and India endeavour to promote/encourage business-to-business dialogues, also in view of the deployment of existing and new technologies enhancing sustainable urban development, both to the EU and Indian market. 6. The Partnership intends to explore the possible involvement of the European Investment Bank as well as EU Member States development agencies and other relevant institutions, for implementation of sustainable urban development related projects. In this context, synergies should be ensured with the EU-India dialogue on development including opportunities for investment and blending. IV. FINANCIAL ARRANGEMENTS Other than project support through any financial instruments mentioned in the Annex to this Joint Declaration, India and the EU will bear their own expenses arising from the cooperation activities carried out under this Joint Declaration and the proposed Partnership. 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 9

V. NON-BINDING CHARACTER This Joint Declaration is not intended to create any legal or financial obligations under domestic or international law in respect of either side. New Delhi, 06 October 2017. 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 10

ANNEX TO THE JOINT DECLARATION BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE REPUBLIC OF INDIA ON A PARTNERSHIP FOR SMART & SUSTAINABLE URBAN DEVELOPMENT India and the EU endeavour to develop a Work Programme for the Partnership, to be agreed during the first dialogue on smart & sustainable urban development, expected for spring 2018. The first Work Programme could include actions in the following areas: An India-European Union dialogue on smart and sustainable urban development; Joint activities under the EU-Mumbai Partnership; Continued implementation of the Ecocities project, promoting use of renewable energy, clean technology and energy efficiency in the delivery of municipal services; Continued implementation of Technical Assistance, which promotes the exchange of best practices in sewage treatment and solid waste management in the cities of Mumbai and Delhi, and the work with Urban Local Bodies in India to promote integrated urban management actions and improve basic municipal services; Activities related to scaling up and developing pilots for smart and sustainable urban projects; Activities for establishing a network of urban initiatives in India which would meet on a regular basis to facilitate the dissemination of the tools and results from ongoing and previous activities, to maximise synergies and avoid overlaps; Activities under the EU-India Air quality Initiative for urban areas; Activities related to sustainable water management in cities; 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 11

Carrying out a circular economy mission to India with European businesses and organisations involved in environment, clean energy and sustainable urbanisation; Activities to further develop the pilot Metropolitan Labs, which have been tested in Mumbai and Ahmedabad, with a view to develop a specific curriculum and deliver these Labs in key cities across India to foster good governance and develop urban projects as well as, more generally, activities that promote sustainable human settlement planning and management; Activities for implementation of the International Urban Cooperation programme (IUC, including 12 city-to-city pairings between Indian and European cities, including in support of Local Action Plans; Activities to support cities in developing a sustainable energy and climate mitigation and adaptation programme to contribute to India's NDC and be part of the Global Covenant of Mayors chapter in India; Activities relating to the Implementation of the Energy Efficiency in Buildings Code (ECBC); Cooperation activities regarding ICT standardisation for smart cities (in particular on Internet of Things/Machine to Machine (M2M) communications and Intelligent Transport Systems); Cooperation activities related to urban mobility; Activities related to scaling up the cooperation between the European Union and Indian scientific community and business and innovator actors; Activities related to Financing of Urbanisation projects, including cooperation with the European Investment Bank and coordination with the bilateral development cooperation dialogue; Implementation of existing EU funded blending projects for sustainable housing and sustainable urban transport and further exploring the opportunities for blending of grants and loans with a view to ensuring sustainable financing for urban projects; 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 12

Cooperation activities regarding capacity building and traineeship on the use of information and advanced spatial data mining techniques such as developed in the framework of the Global Human Settlement Layer (GHSL). 12662/17 ΣΠΚ/ριτ/ΣΙΚ 13