2

SOPRAO 1 Andante c ú # ú ú Adoramus te ú ú ú SATB a cappella U #ú ú attrib. to Giovanni Pierluigi da Palestrina (c. 15251594) Ï ú Ï edited by Ian Haslam Ï Ï ú Ï ALTO TEOR BASS V? c c c A do ú ú A do ú ú A do ú ú ra mus Ï Ï ú ra mus ú # ú ra mus ú ú te Chris ú Ï Ï Ï Ï te Chris ú ú te Chris ú ú te, U ú te, U ú te, U ú ú ú ú be ne di Ï Ï ú Ï be ne di Ï ú Ï be ne di Ï ú Ï Ï Ï J Ï J ci mus ti Ï Ï Ï Ï Ï Ï ci mus ti J Ï Ï Ï. ci mus ti Ï Ï ú J Ï A do ra mus te Chris te, be ne di ci mus ti 7 V? Ï Î U Ï J Ï J Ï bi, qui a per Ï U Î Ï Ï Ï bi, qui a per Ï Î U Ï J Ï J Ï bi, qui a per Ï Î U Ï J Ï J Ï bi, qui a per Ï Ï Ï Ï sanc tum cru cem Ï Ï Ï Ï sanc tum cru cem Ï Ï Ï Ï sanc tum cru cem # Ï Ï # Ï Ï sanc tum cru cem Ï # Ï Ï Ï tu am re ú Ï Ï tu am re Ï Ï Ï Ï tu am re ú Ï Ï tu am re Ï Ï Ï J Ï J Ï Ï Ï Ï de misti mun Ï Ï Ï Ï de misti mun Ï Ï Ï # Ï Ï J de mis ti mun Ï J Ï Ï Ï Ï Ï Ï de mis ti mun Ï dum. ä #Ï Qui Ï Ï # Ï ä Ï dum. Qui Ï Ï Ï ä J Ï Ï Ï dum. Qui Ï ä J Ï dum. Qui 12 V? #Ï Ï Ï Ï Ï pas sus es pro Ï Ï Ï # Ï ú pas sus es pro Ï J Ï Ï Ï Ï J pas sus es pro Ï J J Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä Ï Ï J nobis Domi Ï Ï Ï Ï no bis Do mi Ï Ï. Ï J Ï no bis Do mi Ï Ï Ï Ï ú Ï. #Ï ne, Do mi ú Ï # Ï Ï ne, Do mi ú Ï Ï ne, Do mi ú Ï Ï # Ï Ï. nï Ï Ï ne mi se re re Ï Ï Ï Ï Ï ne mi se re re Ï Ï Ï Ï Ï Ï ne mi se re re Ï Ï J Ï Ï Ï Ï J ú U ú no bis. ú U # ú no bis. Ï U # Ï ú no bis. ú U ú pas sus es pro no bis Do mi ne, Do mi ne mi se re re no bis. 60 Copyright 1999 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. ed.8/25/99

://: 65

Alleluia F. Mancini Al le lu ia, al lelu ia, Al le lu ia, al lelu ia, Al Al le lu ia, al lelu ia, le lu ia, al lelu ia, 6 al al lelu ia, al lelu ia. al lelu ia, al le lu ia. al lelu ia, al le lu ia. lelu ia, al le lu ia. 68

$OOHOXLDDQRQH :%R\FH, YRFLSDULPDVFKLOLRIHPPLQLOL,, $O OH OX LD,,, $O OH OX LDDO OH OX LDDO OH OX LD DO $O OH OX LDDO OH OX LDDO DO OH OX LD OH OX LDDO OH OX LD OH OX LDDO OH OX LD 69

2 Organ 6? b b b b? Capo 3 b b (Cantor). Commissioned for the Mass celebrated by His Holiness Pope John Paul II in the Archdiocese of St. Louis, Missouri, January, 1999 4 f 4 (G) (B m Bb 7 Dm 7 ).. b b. F b b Assembly, Cantor, and Organ ith opt. SATB Choir, Brass Quart/Quint, Timpani, Suspended Cymbal, Flute, and Handbells J J J 3 Play cuesize notes only in the absence of Brass Al le lu ia, (G) (B m Bb 7 Dm 7 ) Joyfully ( q = 100) Festival Alleluia (E m ) (B m 7 Gm Dm 7 ) 3 al le lu ia, (E m ) (B m 7 Gm Dm 7 ) (C) (Am Eb 7 Cm 7 ). J.. (Ped.). (D sus4) (D) Fsus4 Ÿ Œ l. h. f Ped. al le lu (C) (Am Eb 7 Cm 7 ).. ia. ẇ James Chepponis F (C/D) Eb /F (D) (D sus4)(d) (C/D) (D) Fsus4 F Eb /F F F Œ 10 b b. J Al le lu ia, al le lu ia,. al le lu. ia! Œ b b (G) (B m Bb 7 Dm 7 ). (E m ) (B m 7 Gm Dm 7 ) (C) (Am Eb 7 Cm 7 ). (G) Bb.. Œ? b b. Œ The English translation of the Gospel verses from the Lectionary for Mass 1969, 1981, 1997, International Committee on English in the Liturgy, Inc. All Rights Reserved. 81

Cantor Assembly Soprano Alto Tenor Bass 14 b b b b? b b Refrain (+ Assembly)*... f. Al f. Al. f J le lu ia, J le lu ia, J al le lu ia, al le lu ia,. al le lu. J al le lu.. ia., Œ ia, al le lu ia., 3 Organ? b b b b.. (G) (B m Bb 7 Dm 7 ). f (E m ) (B m 7 Gm Dm 7 ) (C) (Am Eb 7 Cm 7 ). (D sus4)(d) (C/D) (D) Fsus4 F Eb /F F ẇ 18 b b b b ƒ. J Al le lu ia, ƒ. J al le lu ia,. al le lu Last time to CODA. Last time to CODA J fi. ia! fi. Œ Œ 82?? b b b b b b Al le lu ia, Œ ƒ Al le lu ia, (G) (B m Bb 7 Dm 7 ). ƒ al le lu ia, Œ al le lu ia, (E m ) (B m 7 Gm Dm 7 ) al le lu al le lu (C) (Am Eb 7 Cm 7 ). Last time to CODA *The choir should sing in unison ith the assembly the first time the refrain is sung. fi ia!. ia! (G) Bb... Œ Œ Œ

R.P. UC. Edgardo R. Catena Alleluia (Gospel Acclamation) ia, ia, 6 lu lu Al 5 le le Soprano Bass Tenor Alto Al 4 3 4 3 8 4 3 4 3 Al Al Al ia, 2 lu le Al ia, ia, ia, 4 Al lu lu lu le le le 3 lu 11 ia! ia! ia! lu ia! 10 le lu lu le S. B. T. A. 8 7 ia, lu lu lu 8 ia, ia, Al le Al le le le le Al 9 Al Al Al 1 Alleluia (Gospel Acclamation) 83

$OOHOXLD *3GD3DOHVWULQD 6RSUDQL RQWUDOWL 7HQRUL %DVVL!! $O OH OX LD!!! " $O OH OX LD DO OH OX LD " $O OH OX LD $O OH OX DO OH OX LD DO LD DO OH OX LD DO OH OX " " DO OH OX LD DO OH OX LD DO!! DO OH OX LD DO OH OX 84

OH OX LD DO OH OX LD LD DO OH OX LD DO OH OX LD OH OX LD DO OH OX LD DO OH OX LD " LD DO OH OX LD DO OH OX LD 85

Editor: IVE (D Maor) Alma Redemptoris Mater G. P. da Palestrina Al Re demp to ris Ma ter quae per vi a cae li porta Re demp to ris Ma ter quae per vi a cae li porta ma ma Re demp to ris Ma ter, quae per vi a cae li porta Re demp to ris Ma ter quae per vi a cae li porta ma nes stel la ma ris, suc cur re ca den ti, sur ge re qui nes stel la ma ris, suc cur re ca den ti, sur ge re qui ma nes stel la ma ris, suc cur re ca den ti, sur ge re qui ma nes stel la ma ris, suc cur re ca den ti, sur ge re qui cu rat po pu lo: Tu quae genu i sti, na tu ra mi ran te, tu um sanct cu rat po pu lo: Tu quae genu i sti, na tu ra mi ran te, tu um sanctcu rat po pu lo: Tu quae genu i sti, na tu ra mi ran te, tu um sanct cu rat po pu lo: Tu quae genu i sti, na tu ra mi ran te, tu um sanct 88

2 um ge ni torem: Vir go pri us ac po ste rius, ac poste ri um ge ni to rem: Vir go pri us ac po ste ri us, um ge ni to rem: Vir go pri us ac po ste ri um ge ni to rem: Vir go pri us ac po ste ri us, us,ga brie lis ab o re. Su mens il lud a ve, pec Ga brie lis ab o re. Su mens il lud a ve, pec ca us,ga brie lis ab o re. Su mens illud a ve, pec cato Ga brie lis ab o re Su mens il lud a ve, pec cato catorum mi se re re, pe cato rum mi se re re. to rum mi se re re, pec ca to rum mi se re re. rum mise re re, pec ca to rum mi se re re. rum misere re, pec ca to rum mi se re re. 89

4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 90

A Cor A Pas O In e Ab In ni pus qua si bo tra per hos ho ma Chris la o tu AIMA CHRISTI (OTAO) ti, ne mit te Chris sal te Chris a ra i re tas ma mor va ris Je ti vul ti, me, li me tis San Chris con su, ne sanc guis se ra gno me ex pa ti Chris sti, for abs de ae au ra fi ca ti, la u be me ad te Ut cum Sanc tis tu is lau dem In sae cu la sae con fen vo in ta ri e di va de bri de ca a me, a me, me, me, me, te, me; me, me; cu lo rum. A men 93 te;

SOPRAO ALTO TEOR BASS A A A A Ave Maria Jacob Arcadelt (1514?1557) ve Ma ri a, gra ti a ple na Do mi nus ve Ma ri a, gra ti a ple na Do mi nus ve Ma ri a, gra ti a ple na Do mi nus ve Ma ri a, gra ti a ple na Do mi nus (IVE Editon) 94 te te te te tu cum, a ve Ma ri a, be ne dic ta tu, be nedic ta cum, a ve Ma ri a, bene dic ta tu, be nedic ta cum, a ve Ma ri a, be ne dic ta tu, be nedic ta cum, a ve Ma ri a, bene dic ta tu, be nedic ta in mu li e ribus, be ne dic tus fructus ven tu in mu li e ri bus, be ne dic tus fructus ven tu in mu li e ri bus, be ne dic tus fructus ven tu in mu li e ri bus, be ne dic tus fructus ven

2 tris tu i: Je sus. Sancta Ma ri a, Ma ter De i, Mater tris tu i: Je sus. Sancta Ma ri a, Ma ter De i, Mater tris tu i: Je sus. Sancta Ma ri a, Ma ter De i, Mater tris tu i: Je sus. Sancta Ma ri a, Ma ter De i, Mater De i, O ra pro no bis, pro nobis pecca to ribus, O ra De i, O ra pro no bis, pro nobis pecca to ribus, O ra De i, O ra pro no bis, pro nobis pecca to ri bus, O ra De i, O ra pro no bis, pro nobis pecca to ri bus, O ra pro pro pro pro no bis nunc in ho ra mortis no strae. A men. no bis nunc in ho ra mortis no strae. A men. no bis nunc in ho ra mortis no strae. A men. no bis nunc in ho ra mortis no strae. A men. 95

Soprano 1 Andante (Sehr langsam) Q D E Ž Ave Maria Ž Ž! Ž Anton Bruckner (182496) Alto D E Ave Ma Q Ž ri a Ž gra ti a Ž ple na! Ž Do mi nus te cum. te cum. Ave Ma ri a gra ti a ple na Do mi nus te cum. Tenor 8 D E z z z z z z Bass " D E z z z z z z 7 8 D D D G Be ne G Be ne z di cta tu in di cta tu in z, mu li e ri O mu li e ri z bus bus Ž! O z z z z O " D z z z be ne Ž di ctus D! fru ctus ven tris 13 D z z z z be ne z di ctus z X fru ctus ven tris 7 D z z z z Q X X Je sus. 7 8 D O O X Q X Je sus, X Je sus. 7 tu i, Je sus, Je sus, Je sus. " D X X z z X X 7 tu i, Je sus, Je sus. 96 Copyright 1999 by Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. ed. 1/10/99

2 21 D Ž ( Ž Ž D Ž San cta Ma ( ri a, D san cta Ma Ž ri a, O san cta Ma Ž 8 D San cta Ma z ri a, ( Ž san cta Ma ri a, Ž san cta Ma " D z San San cta cta Ma Ma Ž( z ri ri a, a, Ž ( San cta Ma san san cta cta Ž ri a, Ma Ma ri ri a, a, Ž san cta Ma 26 D X X O ri a, ma ter De i, D D D X X 8 D ri a, X D ma ter De X X i, O " D ma ma X ter ter De De X X O i, i, Q ri a, ma ter De i, o ra, 31 D o ra pro no bis pec ca dim. to ri 8 D D o ra pro o Q z Q no bis ra pro no bis,,, ora pro no bis pec ca pec ca K dim. O to dim. to ri ri " D X dim. o ra pro no bis pec ca to ri 97

36 D bus, D nunc in ho ra D D mor tis D no strae, Ž 3 D D Ž 8 D bus, bus, nunc in nunc in ho ra ho ra mor tis mor tis no strae, no strae, Ž " D Ž bus, nunc in ho ra mor tis no strae, 41 D D Ž mor tis Ž O no strae. Ž Ž D San cta Ma! ri a,! o ra pro 8 D mor tis Ž no strae. Ž San cta Ma ri a,! o ra pro mor tis no strae. San cta Ma ri a, o ra pro " D O Ž! D mor tis no strae. San cta Ma ri a, o ra pro 46 8 D D D! no! no! D no X K O, bis. bis. bis. X A X A X A X X X 7 X men. 7 X men. 7 X men. " D! O X X X 7 X X no bis. A men. 98

Luke 1:29; Latin 13th Century Andante Organ mp Ave Maria Charles Gounod ed: Douglas J. Walczak (ASCAP) S. A. T. B. Org. 6 mp A ve Ma ri a gra ti a ple na, A mp mp A ve Ma ri a gra ti a ple na, mp A ve Ma ri a ve Ma ri a.b..b..b..b. S. A. T. B. 12 gra ti a ple na, (Do mi nus te Do mi nus te gra ti a ple na, cum) cum Do Do Do mi nus te mi nus te mi nus te cum cum cum Org. 2004 Douglas J. Walczak (ASCAP) 99

2 S. A. 18 Be ne dc cta tu in mu li e ri bus p be ne T. B. Org. Be Be ne di cta tu ne dc cta tu in in mu mu li e ri bus li e ri bus p p be ne p S. A. 23 rit di ctus fru ctus ventris tu i Je sus. * a tempo p San ri cta Ma a p 100 T. B. Org. p di ctus fru ctus ventris tu i Je sus. San cta Ma ri a p p rit p a tempo * At the discrion of the director, in order to elongate the piece, the choir may observe a Da Capo at this point.

S. A. T. B. Org. 29 Ma ter De i o ra pro no Ma ter De i o ra pro no mf bis, pec ca to ri bus nunc in mf mf bis, pec ca to ri bus nunc mf mf in 3 S. A. 34 ho ra mor tis no p strae. A men, p T. B. Org. ho ra mor tis no p strae. A p men, p 101

4 S. A. T. B. 38 rit p p A men. p A men, p A men. Org. rit 102

S A T B (Tutti) (Solo) 103

AVE MARIS STELLA Palestrina Escuchar Soprano Alto Tenor I Bao 1 V? b b b b I c Ó c 1. Dé i má 2. Ga bri e 1. Á ve má ris stella, Dé i má 2. Sumens illud A ve, Ga bri e c c Ó. b 1. Dé 2. Ga S. A. T. I B. 4 V? b b b b ter ál ma, Dé i má lis o re, Ga bri e b i má ter ál ma, Dé i má ter bri e lis o re, Ga bri e lis b b # Œ ter ál ma, Dé i má ter lis o re, Ga bri e lis Ver nota en pág. 12... b 1. Dé i má ter 2. Ga bri e lis Revisión y edición: Abel Di Marco, Pbro. Derechos reservados. A. Di Marco. ASCAP 3506300. Se permite el uso y duplicación de este material sólo con fines Pastorales. Prohibido su uso con fines económicos. 1 109

S. 8 b # Ó Ó A. T. I V b b ter ál ma, át lis o re, Fun b ál ma, át que sém o re, Fun da nos. B.? b ál ma, át que sém per o re, Fun da nos in Ó ál ma, át que sém per o re, Fun da nos in S. 12 b. A. T. I V b b que sém per Vír go, da nos in pa ce,. per Vír go, in pa ce,. b B.? b Vír go, pa ce, Ó Vír go, pa ce, Ó Vír go, pa ce, fé mu S. 16 b Ó A. T. I V b b fé lix caé li pór ta, fé lix caé mu tans He vae, no men, Mu tans He fé lix caé li pór ta, fé lix mu tans He vae, no men, Mu tans #. B.? b fé mu 110 lix caé li pór ta, fé lix tans He vae, no men, Mu tans 2

S. 20 b b rall. n A. T. I B. V? b b b li pór ta. vae no men. # caé li pór ta. He vae no men. lix caé li pór ta. tans He vae no men. # A men. A men. A men. La estrofa II se canta en Gregoriano. (Ver al final las notas de la pág.12) caé li pór ta. He vae no men. A men. S. 1 b III c tempo primo Ó A. T. I V b b c c Sól Sól. ve ve n vín cla. vín ré. cla ré J B.? b c Sól. J ve Sól ve S. 6 b. J # Œ Œ is, sól ve vín cla ré is, pró A. b T. I V b is, sól ve vín cla ré # is, pró fer B.? b vín cla ré. J is, vín cla ré is, sól ve 3 vín cla ré is, 111

Ave mundi spes Maria Canto Gregoriano In Honorem Beatae Mariae V. Prima parte, Sequenza VII, Attribuita a Papa Innocenzo III ( Perugia, 1060 1116) Sta in: Cantus Selecti Pagina 162 ed. Desclèe, Tournai (Belgium), Prosario Domenicano Trento,It. Secolo XV Ave múndi spes María, Ave mitis, Ave pia, Ave pléna grátia. 2. Ave Virgo singuláris, Quæ per rúbum designáris on pássum incéndia. 3. Ave rósa speciósa, Ave Jésse vírgula. 4. Cúus frúctus nóstri lúctus Relaxávit vincula. 5. Ave cúus viscera Contra mórtis foédera Edidérunt Filium 6. Ave cárens símili, Múndo díu flébi li Reparásti gáudium. 7. Ave vírginum lucérna, Per quam fúlsit lux 112

supérna His quos úmbra ténuit. 8.Ave Vírgo de qua násci, Et de cúus lácte pásci Rex cælórum vóluit. ( per questioni di praticità, passo alla 17, 18) 17. Sed nos túa sáncta préce Múndans a peccáti faéce. 18. Cólloc in lúcis dómo, Amen dícat ómnis hómo. A men Ti saluto Maria, speranza del mondo, Ti saluto, donna mite, pia, piena di grazia. Ti saluto, Vergine eccellente, tu che sei stata scelta, come l arbusto che non ha sopportato incendi. Ti saluto, rosa splendida, Ti saluto, radice di Jesse. Tuo Figlio sciolse i legami del nostro dolore. Ti saluto, donna il cui corpo generò Il Figlio, contro i patti della morte. Ti saluto, donna senza uguali, Tu hai riportato la gioia ad un mondo a lungo triste. Ti saluto, luce delle vergini, per la quale rifulse la luce superna per coloro che erano nelle tenebre. Ti saluto, Vergine, da cui il Re dei cieli Volle nascere e del cui latte nutrirsi. Ma tu, mentre ci purifichi dalla bruttura del peccato, ci guiderai nella casa della luce. Ogni uomo dica AME. Trascrizione di icola Amadio, Milano, Giugno 2009 SCHOLA GREGORIAA MEDIOLAESIS Dirtore Giovanni Vianini Milano, Italia.cantogregoriano.it 02 70.104.245 113

AVE REGIA COELORUM G. P. da Palestrina primera parte * Escuchar Soprano 1 # # # c Ó Soprano Soprano Alto # # # # # # # # # c c c Ó. Á Á. ve J. Á. ve. ve. á J J Á S. S. S.. 7 # # # # # # # # # Œ. ve. J J. Œ. J Ó Re # gí. Ó J na coe Ó A. # # # ve á ve á Re gí ve Œ na coe ló * Si desea cantarla compla, busque la segunda parte: Gaude, virgo gloriosa Revisión y edición: Abel Di Marco, Pbro. Derechos reservados. A. Di Marco. ASCAP 3506300. Se permite el uso y duplicación de este material sólo con fines Pastorales. Prohibido su uso con fines económicos. 114 1

S. 13 # # # Ó.. S. # # # Re gí # na coe Ó Ó ló rum, Re gí. J S.. A. S. ló # # # # # # 19 # # # rum, Re gí rum, Re gí.. na J na coe Ó Re coe gí. J ló ló rum, na coe. Œ. coe S. # # # na coe ló rum,. S.. A. S. S. S.. 25 # # # # # # # # # # # # # # # Ó. ve. ló ló J J rum, Œ rum, á. rum, á á Œ. ve. J J.. ve Œ J á.. Ó ve J Dó # á A. # # # ve á ve á. Dó mi ve Œ na an 2 115

S. 31 # # # Ó Ó ge S. # # # Dó # mi na, an Ó Ó ló rum: S.. A. S. S. S.. # # # # # # mi na an Ó 37 # # # # # # # # # an ge. mi na an ge ge ló. J rum: Dó ló ge ló ló rum:. rum: Œ.. mi an rum: Ó Œ Sál Dó na an ge ge Œ. ló ló rum: J ve rá A. S. S. S.. 43 # # # # # # # # # # # # Œ. Œ an Sál. ve ge dix, sál rum: Sál ló Œ rá ve rá rum: dix, sál ve Ó ve rá Œ. Sál J dix, sál ve pór.. J pór J ve ta ta dix, A. # # # sál ve. rá dix, pór sál ve ta pór ta Ó ex qua mún ex qua do 116 3

S. 49 # # # Ó Œ Ó. S. # # # ex Ó qua mún do lux est ór ta, lux S.. A. S. S. S.. A. S. S. S.. A. 55 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # mún Œ lux est est. J ór ta, lux 61 # # # # # # # # # est do est ór ór Œ lux. ór ór Ó. lux. ta, lux ór est. ta, lux Ó.. ta, ta. ta, rall. lux Œ J J ex qua # est ór J lux J Ó ta, lux ór mún.. lux est. ta, est est est lux ta, est J ór ór ór est do lux ta, ór ta, ór. ór est lux U ta. u ta. u 4 117 U ta. est

Be Knon unto Us W. Gardiner, 17701853 G D7 Emin Bmin D7sus4 C 5 G D7 G Cma79 Amin C m7 5 G D Belmont C.M. G D7 10 Emin Gma7 D7sus4 C G C9 Amin G D7 15 G Be knon to us in breaking bread, But do not then depart; Savior, abide ith us, and spread Thy table in our heart. There eat ith us in love divine; Thy body and Thy blood, That living bread, that heavenly ine, Be our immortal food. James Montgomery.smallchurchmusic.com 121

Soprano Alto b 4 2 Tenor Bao? b 4 2 b rall.? b b? b 1. Jo. b J. 4 2? b. J. 4 2 127

? b b rall.? b b 2. Tém J.. J.? b b 4 2 4 2? b b rall. 128

Soprane Dolce # # # c Œ Crux fidélis, Oreste Ravanello (18711938), Alto # # # c Crux Œ fi dé lis, in ter ó mnes Ar,, bor Basse? # # # c Crux Œ fi dé lis, in ter ó mnes Ar,, bor Crux fi dé lis, in ter ó mnes Ar bor 5 # # #. # # # ú ú na nó bi lis: úl la síl va tá lem na nó bi lis: úl la síl va? # # #,. J bi, F # Ó F # Ó ú na nó lis: 9? # # # # # # pró tá lem pró fert, Fron de, fló re, gér mi # # # F., ^. fert, Fron de, fló re, gér mi ne., ^., # ^. tálem pró fert, Fron de, fló re, gér mi ^ ^ # ^... Association Sacra Musica.musiqueliturgique.com. rall. rall. # a rall. U U ne. U ne. 129

Soprano c Ó Diffusa est gratia J J Giovanni Maria anini (15401607 ) # # Alto c. Dif fusa est gra ti a, in Tenor V c Ó Dif fusa J J est gra ti a, in Bass? c. Dif J J fu sa est gra # ti a, gra ti. J Dif fu sa est gra ti a, gra ti a, in 6. J J J. J Ó Œ la bi is, in la bi is tu is, pro pte re a be V la bi is # tu is, pro # Œ pte re a Ó Œ Ó Œ be J J? a, in la bi is, tu is, Œ Ó Œ pro pte re a be ne J J la bi is, tu is, pro pte re a be ne 11 # Ó Œ Œ V ne di xit te ne di xit te De us,. De J J in us, in ae ae ter ter. num. num. Myr Œ rha gut Œ? di xit be ne. di xit te De us, in ae. ter num. Œ Ó Myrrha Œ di xit te De us, te De us, in ae ter num. Myr 130 Copyright 2000 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded.

17 V? Œ Myr rha gut ta rha gut ta ta gut ta ca si. J ca si ca si Œ.. a ca si # a a a a a a a ves ti ves ti ves ti ves ti J mentis tu men tis. J men tis tu men tis tu. tu 23 Ó Œ. J. b J Œ b is, Œ. a do mi bus e bur ne Œ is Œ ex qui bus te de le V is, Ó a do mibus e Ó bur ne is. ex Œ qui bus Ó te de le? is,.. e bur ne is. J b. is, a do mi bus e bur ne is ex qui bus te de le 28 J b J. n J J V cta ve runt fi # cta ve runt Œ b Œ liae re fi li ae re # gum in hono re gum in hono re tu tu # # U o. u o. u? b fi li ae re J J gum in hono re tu o. u cta ve runt fi liae re gum in hono re tu o. 2 131

Behold a great priest ho in his days pleased the Lord, and as found righteous. Ecclesiasticus 44. 1617 Andante maestoso q = 76 p S A T B Org Ecce Sacerdos Magnus Ec ce p Ec ce p Ec ce p Ec ce sa cer dos Andante maestoso q = 76 p sa cer dos sa cer dos sa cer dos ma ma ma ma gnus, gnus, gnus, gnus, Edard Elgar cresc. ecce sa cresc. ecce sa cresc. ecce sa cresc. ecce sa cresc. 132 8 cer cer dos ma dos ma cer dos ma cer dos ma gnus, gnus, gnus, gnus, f f f f ec ce ec ce ec ce ec ce sacerdos sacerdos sacerdos sacerdos magnus, Only for distribution in the USA magnus, magnus, magnus, ff ma ff ma ff ma ff ma f ff gnus, gnus, gnus, gnus,

2 16 p qui in di e bus su is pla cu it p qui p in di qui in di De e bus su is pla cu e bus su is pla cu p dim. pp 23 o, it, it, p qui in di De cresc. qui in di e bus suis pla cu it De o, cresc. su is pla ebus suis pla cresc. o, De cu it De cu it De pla cu it De cresc. o. o. o. o. 133

30 ff Ec Ec ce sa ff ce sa ff Ec ce sa ff Ec ce sa ff cer dos cer dos cer dos cer dos sf di magnus qui in sf magnus qui in sf di magnus qui in sf di magnus qui in e bus su e bus su e bus su di e bus su is pla is pla is pla is pla cu it cu it cu it cu it sf 3 134 36 De De De De o, p o, p o, o, pp in in ven tus est ven tus est u u stus, stus, p pp in

4 42 ven tus est u stus, u pp u pp u rit. rit. rit. stus, pp rit. 47 stus, stus, pp Tempo piu lento pp in ven tus, in ven tus, Tempo piu lento pp rf in ven tus est rf pp in ven tus est rf in ven tus est rf in ven tus est u u u u stus. stus. stus. stus. rf pp 135

Ecce sacerdos magnus Tomás Luis de Victoria (15481611) 5 Soprano Ec ce Alto Tenor Bass sa Ec cer ce dos sa cer Ec dos ma ma S 10 gnus, ec ce dos gnus, sa cer ma ma A T B gnus, ce sa ec cer dos ce ma ma sa cer gnus, dos Ec ce sa cer dos ma gnus, ec S 15 A T B ce ec gnus, gnus, ce ec ce ec ce sa sa cer sa cer dos dos ma ma cer dos ma gnus, gnus, gnus, qui 136 sa cer dos 1 ma gnus, Ecce sacerdos magnus Victoria

S 20 qui in di e bus is, qui in di e bus su su A T B qui in di in di e bus su e is, qui in di e bus su S 25 is, qui in di A T B qui in bus di e e bus bus su is is is pla pla cu it, cu it, su pla su pla is, qui in di ebus su is pla cu S 30 cu it pla De o: A T B it, cu it, cu it, cu pla it cu it pla De De o: o: in ven in ven cu it pla De o: 2 Ecce sacerdos magnus Victoria 137

S A T B tus in ven est () tus est stus stus in in ven ven tus stus, tus est est 35 stus, in in ven tus est u stus, S () 40 ven tus est A T B u stus, stus, stus, in ven tus in ven tus stus, est est u u u u u u () tus est u u u in ven () in ven tus est u stus, S 45 stus, in ven tus est u stus. A T B tus est stus, stus, in ven in ven tus est tus est u u u stus. stus. 138 3 in ven tus est u stus. Ecce sacerdos magnus Victoria

Monteverdi 139

Eternal Priest Hymn for the ordination of a man to the priesthood in the presbyteral order 1. E ter nal Priest, 2. o in ter cede, 3. Conform his heart 4. Glo ry to Christ, You fill to our have become ith Your Ho Yours, E ter Al tar, Priest Words: Robert Lorz Music: Jean Sibelius 1. 2. 3. 4. God longs to share the rank life don for Bride has been me of the re man, priest, lost, stored, And there you That by his May he par Praise to the the ly nal and of mouth take, Spi Tem ple, Spi rit, Shepherd, Vic tim, En tered the tent here him hom you raise to That he may lay his In Whose self gift, His fer through Your flesh sur ren dered, Your gos pel may be spo ken, O Christ, in Your on Headship, rit, gi ven through His dy ing, 1. 2. 3. 4. Your ve ry And from his And feed your In Whom she Self, hand Bo is as Your dy, one Sa cri fi flock may kno count ing not spi rit ith cial Your the the Lamb, peace, cost, Lord, And in That he Con fi So that Your may gure the hour, or him Fa at thi to ther, 1. 2. 3. 4. last em brace, ly ap proach have Your heart, from Whom both as Your O are Husband, al tar, Husband, gi ven, Her, e ver loved Off 'ring through You, Which for Your Bride Be, in the Church, in Your e the Eu cha as o pened e ter nal ter ris on ly nal tic the a plan. feast. cross. dored. 141

(Ps 43: 2326) Arise, Lord, hy sleepest thou? Arise, and banish us not for ever; hy dost thou turn aay thy face, unmindful of our distress? We lie prostrate on the ground; arise, Lord, help us and s us free. (Ps 43: 2) Vs. O God, e have heard of thy deeds, e have heard them from our fathers. Possible Starting Pitch = E I E Arise, hy sleepestthou, OLord? arise, not castusoff to theend : hy theface ofthine turnestaay, forgtest throuble ofus? Hathcleaved to theearth belly ofus : arise, OLord, help us, deliver us. OGod, iththeears ofus ehaveheard : thefathers ofus havedeclared tous. 142 CCWATERSHED.ORG/CAMPIOThe only Congregation Hymnal for the Traditional Latin Mass.

Father, We Thank Thee Who Hast Planted (Louis Bourgeois) S A T B S A T B S A T B S A T B S A T B S A T B 143

1. For 2. 3. Thou But 4. From all ast lo! earth's [F Maor] 263 For All The Saints Tune: SIE OMIE (10 10 10 4) Text: William Ho (1897) the their there ide saints, Rock, breaks bounds, ho their a from from their For y tress more o cean's la and glo far bors their rious thest rest, Might; day; coast, ho the through thee thou, saints gates Lord, by their tri of faith Cap um pearl be tain phant streams fore in rise in the the in the orld ell con fought bright ar count less fessed, fight; ray; host, thy the and O in of ing the to Je dark glo Fa sus, ness ry ther, be drear, pass Son for their es and ev one on Ho er true his ly blest. Light. ay. Ghost: ame, thou, King sing 144 Al le lu ia, Al le lu ia! Al le lu ia! The Vatican II Hymnal contains the comple Readings (Years A, B, C), Sung Propers (ith Latin incipit), Responsorial Psalms, Gospel Acclamations, Mass Stings for the ne translation of the Roman Missal, and much more. [ ccatershed.org/vatican ]

1. Gloria Allegro 16 Gloria Antonio Vivaldi Soprano 16 Glo ri a, glo ri a, glo ri a, glo ri a in ex cel Alto 16 Tenore 16 Basso 23 sis De o, in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a, glo ri a, glo ri Glo ri a, glo ri a, glo ri a, glo ri a in ex celsis De o, in ex cel sis De o, glo ria, glo ri a, glo ri a, glo ri 32 a in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a, in ex cel Glo ri a, glo ri a, glo ri a, glo ri a in ex celsis De o, in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a, glo ri a, glo ria in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a, in ex cel Glo ri a, glo ri a, glo ri a, glo ri a in ex celsis De o, in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a, glo ri a, glo ria in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a, in ex cel a in ex cel sis De o, glo ri a, glo ri a, in ex cel 145

43 sis De o, glo ri a in ex cel sis, glo ri a in ex sis De o, glo ri a in ex cel sis, glo ri a in ex sis De o, glo ri a in ex cel sis, glo ri a in ex 53 2 cel sis De o, glo ri a in ex cel sis De o, 2 in ex cel cel sis De o, glo ri a in ex cel sis De o, 2 in ex cel sis De o, glo ri a in ex cel sis De o, 2 in ex sis De o, glo ri a in ex cel sis, glo ri a in excel sis De o, glo ri a in ex cel sis De o, in ex 63 3 sis, glo ri a in ex cel sis De o. 3 cel sis, glo ri a in ex cel sis De o. 3 cel sis, glo ri a in ex cel sis De o. 3 cel sis, glo ri a in ex cel sis De o. 146

SOPRAO 147

ALTO 149

TEOR 151

BASS 153

Himno a Juan Pablo Magno Refrain: Juan Pablo Magno, escúchanos, Padre de los óvenes, bendícenos. 1. Te saludan, Padre Santo, tus hios con alegría, y te honran con su canto, como Padre espiritual. 2. os cubre como un manto tu mirada paternal danos fuerza de lo alto en la lucha contra el mal. 3. A la gloria de los altares tú llevaste ingentes santos y hoy te sumas a sus voces en el Coro celestial. 4. Tú nos enseñaste un día que de par en par abramos nuestras puertas sin temores a Jesús, el Redentor. 5. Sólo desde dentro se desvela el misterio que tú encierras; no se entiende desde fuera pues eres hombre de Dios. 6. Haz que permanezcamos siempre firmes en la fe, arraigados en Cristo, edificados en Él. 7. Como un cirio que consumió el amor tu vida se fue apagando, pero tu luz nos ilumina hoy por el camino de Dios. 8. Tu alegría y fortaleza se hundían en la Cruz; la oración fue tu riqueza embebida en el dolor. 9. Todo eres de María, fuiste suyo en el tiempo, y ahora que reinas con Ella, suyo en la ernidad. Final: Juan Pablo Magno, escúchanos, Padre de los óvenes, bendícenos... SATO! 155

from Thomas Ravenscroft's Whole Book of Psalms (1621) Giles Farnaby (1563 1640) Psalm 122 I did in heart reoice 5th French Tune (in tenor) in are thy ing bent pros fer ther God voice, Lord, peace: of thi friends ly: take: ly. ill ay migh so their per ing to ti heart one us oice cord, cease, re ac not did tribes I 2. 1. The To 3. in ith l pray peo God sa ples the lem's to the for the of u hear tribes Jer the yers ces folk should eke thus their thy pray, el out spake pra pla 7 ly, make. ly. lov ge tin full to con ing ther ual up fore alls they, tell, bout, say did a l God be For So Peace us be thy Lord's Is thee the his per house ra through and that and in there pros bide, spect, sake O to that thou s com a re ren's Je forth fort ru us have 13 fair, ly: thee. lem or means sa tice by full der of an thrones pros dered e p'rous fe Our For I that are thy there ish thy for poor gates this brh shall and for ide rect, state, in that my here to al like folk much of udge ays tain, cure, neat, the his so here. ly. me. 19 as is ac else ing in not cord lih seem to me ly main al art thrones' house hich Which God's so right doth ci a vid's for ty per pro house to much to thy s, tain lure, like Da ealth 156

SOPRAO q=100 If Ye Love Me Tallis ALTO TEOR If If ye ye love love me, me, keep my keep my command ments, com mand ments, and I ill BASS If If ye ye love love me, me, keep my keep my command ments, command ments, and 6 pray the Fa I ill pray the Fa and ther, I ther, and ill pray the Fa and he shall ther, and I ill pray the Fa ther, and give he he shall give shall give and he you shall 158 11 you you give a a a no ther no ther com com no ther com you a fort er, fort er, fort er, no ther com fort er, that he that may he 'bide ith you may for that he may 'bide ith

2 16 that 'bide ev you 20 ith for he you er, for that may 'bide ith ev er, ith he ev er, may may ev'n the sp'rit of sp'rit of the truth, sp'rit the of sp'rit truth, truth, 'bide 'bide the the ith ith ev'n sp'rit sp'rit you you you you for for for for of of of ev er, ev er, ev'n ev er, ev'n ev er, truth, ev'n the truth, ev'n the sp'rit of truth, ev'n the truth sp'rit sp'rit the ev'n of the of ev'n 24 1. truth, sp'rit ev'n of the truth, ev'n sp'rit the of sp'rit of truth. truth. 2. truth. truth. truth, the the sp'rit sp'rit of of truth, truth, the the sp'rit sp'rit of of truth, truth. that truth. truth. 159

4. thy Who est thy thy Thy name is We pray for our our po er, moth er, thy the vir tues our Church up on light, earth; Thy And love is our bless, dear est splen dor thy com fort, thy plead ing our might. 4. La dy, the land of our birth. 160

In Paradísum 161

Inviolata In honorem Beatae Mariae V. A Dominica I post Pentecosten usque ad. ativitatem B.M.V. Canto Gregoriano Ambrosiano Liturgia delle ore Compia, ProsaSequenza sec. IX Liber Usualis pag. 1861 In vi o lá ta, íntegra casta es, Marí a, Quæ es effécta fúlgida cæli porta. O Mater alma Christi carís sima, Súscipe pia laudum præcóni a. Te nunc flágitant devóta corda ora ostra ut pura péctora sint córpora. Tua per precáta dulcísona obis concédas véniam per sæcula. O benígna, o Regína, o María, quæ sola inviolá ta permansí sti. Sei pura, sacra e casta, Maria, che sei considerata splendente porta del cielo. Oh carissima madre nutrice di Cristo, accogli i puri canti di lodi. I cuori devoti ora Ti pregano e prega che siano puri i nostri animi ed i nostri corpi. Per la tua preghiera dal dolce suono ci conceda Dio il perdono per sempre. O generosa, o Regina, o Maria, che sola sei rimasta pura. Trascrizione di icola Amadio anno 2009 SCHOLA GREGORIAA MEDIOLAESIS, Dirtore Giovanni Vianini Milano, Italia.cantogregoriano.it giovannivianini@alice.it 163

Soprano Alto 1 # 4 3 7 Jesu, Joy of Man's Desiring Choral from Cantata #147. SATB (choral parts only) Johann Sebastian Bach (16851750) Œ Tenor Bass? # 4 3 7. 1. Je 2. Through su, the oy ay of here man's Hope de is sir ing, guid ing, Œ 13 # Œ? # Ho Hark, ly hat is peace dom, ful Love mu most sic bright, rings, Œ 18 # 6 Œ? # 6 Dran Where by the Thee, flock our in souls thee as con pir fid ing, ing, Œ 28 # Œ? # soar drink to of un oy cre from at death ed less light. springs. Œ 164 Copyright 2000 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. ed. 2/16/00

2 33 # 7 #. # Œ? # 7 Word Theirs of is God, beau our ty's n n flesh fair that est n fash ion'd, plea sure, Œ 44 #. n n? # With theirs the is fire is of dom's life ho n im liest 49 # Œ? # pas sion'd, trea sure. Œ Striv Thou ing dost still e to ver 54 # Œ? # Truth lead un thine knon, on, Œ Soar In ing, the dy love ing, of 59 #. 9. U? # round oys Thy un throne. knon... 9. U 165

Kyrie Sopraan Alt Tenor S. A. T B. S. A. T B. 166 Bas 5 10 e e lei Ky Ky son, ri lei e Ky ri Ky ri e e son, Ky Ky ri ri e lei son, ri t ti P im M i S l ti i e Ky e e e e Ky e ri e e lei e lei lei e [i] son, son, son. e e lei e ri lei e son, son, Ky lei lei lei Ky son. son. son. e ri ri

S. 15 A. T B. Chri Chri ste ste Chri e Chri ste ste e lei son, Chri e lei son e S. 20 e lei son, Chri ste e A. T B. ste e lei lei lei son, son, Chri ste e e lei son, lei son, son, Chri Chri Chri ste ste ste e e e lei lei S. 25 le i son, e lei son. A. T son, Chri lei ste son. e lei son. B. son, Chri ste e lei son. 167 M i S l ti i t ti P im

S. A. T B. 29 Ky ri e e lei Ky ri e e lei son, Ky ri e e lei son, Ky Ky ri S. A. T B. 33 e Ky ri ri e e e son, Ky ri e e e e le lei lei son e lei i lei S. 37 son, Ky ri e e lei son, Ky A. T B. 168 son, son, son, Ky e Ky ri e e lei rie e lei son, lei son, son, Ky ri Ky e Ky e lei ri ri e son, e e t ti P im M i S l ti i

S. 42 ri e e lei A. T B. Ky e lei ri son, Ky e ri e e lei son, Ky ri e lei son, Ky ri e S. 46 son, e lei son, Ky ri A. T B. e e lei lei e lei son, son, son, Ky Ky ri e Ky ri e ri S. A. T B. 50 e e e le e i lei son, e e son. e lei lei lei son son. son. 169 M i S l ti i t ti P im

Score Locus iste Lyrics by: Liber Usualis Soprano 4 Allegro moderato q = 90 p. Œ Œ. Œ F. Music by: Anton Bruckner Edited by: Alonso del Arte Œ p Œ Alto B 4 Lo p. cus i ste a Deo factus est, lo cus i ste a Deo Œ Œ. J Œ F #. # Œ p Œ Tenor B 4 Lo p. cus i ste a Deo factus est, lo cus i ste a Deo Œ Œ. J Œ F. Œ p Œ Bass? 4 Lo p. Lo cus i ste a Deo factus est, lo cus i ste a Deo.. J Œ F. cus i ste a De o factus est, lo cus i ste a p n De o S A T B 8. B B? n J Œ factus est, a Deo, De o fac tus est, in aesti ma bile. J Œ factus est, a Deo, De o fac tus est, in aesti ma bile. J Œ factus est, a Deo, De o fac tus est, in aesti ma bile. Œ Œ Œ Œ Œ Œ. factus est, a De o, De o fac tus est, inaesti ma bile sa cra Œ Ó Œ Ó Œ Ó f B f Œ f Œ f Œ b b. J. n b. J. J b. 174 Public domain, 1869

S A T 2 Locus iste 15 B B. sa. sa. cra mentum, in ae sti ma bi le sa cra mentum, cra mentum, in ae sti ma bi le sa cra mentum, Ó Ó # Ó ƒ Œ ƒ Œ ƒ Œ n. #.. J J... # # n n Ó # Ó # Ó B? sa b men cra mentum, in ae sti ma bi le sa cra mentum, irreprehen b ƒ n n. J n. tum, in aesti ma bile sa cra men tum, Ó S A T B 22 B B? # ir ir reprehen si bilis est, ir reprehen si bilis est, ir re pre hen # reprehen si bilis est, ir reprehen si bilis est, ir re pre hen. J Œ R sibilis est, ir reprehen si bi lis est, ir reprehen si bi lis est, irreprehen. n. J b r Œ Œ R #. Œ J R n. n. J b r Œ Œ R p p n p. r Œ F. F. F 175

S A T B 28 B B?. si bi lis est. Lo cus i ste a Deo factus est, lo cus i ste sibi lis est. Lo cus i ste a Deo factus est, lo cus i ste. si bi lis est. Lo cus i ste a Deo factus est, lo cus i ste Ó Ó Ó A2 p. p. p. p. Lo Œ Œ Œ Locus iste Œ Œ Œ.. Œ. J Œ. J Œ. J Œ F. cus i ste a De o factus est, lo cus i ste a F #. F. F. Œ # Œ Œ p 3 S A 36 B p Œ a De o fac tus est, a Deo, De o, p Œ n. J Œ. J Œ Œ Œ Œ Œ. De b # F o, F n T B a De o fac tus est, a Deo, De o, p Œ. J Œ Œ Œ De o, F B? n a De o fac tus est, a Deo, De o,. De #. # o, F De o fac tus est, a De o, De o, De o, 176

4 Locus iste S A 43 B Œ n a De o, De Œ o fa ctus. est.. Œ Œ T B a De o, De Œ o fa ctus est.. Œ B? a De o, De Œ a De o, De o # o fa fa ctus ctus est.. est. Œ 177

Oboe I.II. all'unisono. Magnificat: "Suscepit Israel" Johann Sebastian Bach Soprano I. Soprano II. Susce pit I srael pu e rum su um, Alto. Organo e Violoncelli senza Violone e Bassoni. Susce pit I sra el pu e rum Susce pit I sra el 5 susce pit I srael, susce pit I srael, susce pu e rum su um, susce pit I srael, su um, susce pit Is rael, susce pit I sra el pit 178 Transcr.: D. H. Zante

2 Magnificat: "Suscepit Israel" 10 I sra el, su sce pit I sra el pu e rum su su sce pit I sra el, su sce pit I sra el, pu e rum su um, su sce pit I sra el, 14 um, su sce pit, suscepit I sra el pu e rum su su scepit I sra el pu e rum su su sce pit I sra el pu e rum su um, re cor um, um, 179

19 Magnificat: "Suscepit Israel" 3 re cor da tus mi se ri cor da tus mi se ri cor re cor da tus mi se ri cor 24 di ae, re cor da tus mi se ri cor di di ae su ae, re cor da tus mi di ae, re cor da tus mi se ri 180

4 Magnificat: "Suscepit Israel" 29 se ri cor di ae su ae, mi se ri cor ae, mi cor se ri cor di ae, mise ri cor di ae, 34 di ae su ae. di ae su ae. mi se ri cor di ae su ae. 181

Magnificat Primi Toni Liber Primus Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525 1594) 1. 8 Ma gni fi cat a ni ma me a nima mea a Do Do mi mi num, num, a nima a me ni ma mea a Do Do minum. mi num. 8 a ni ma me a Do minum, a a nima me nima mea a Do Do minum. mi num. 2. 8 Et ex sultavit spi ri tus me us in Deo saluta ri me o. 3. Qui a re spe xit hu mi li ta tem an Qui a re spe xit hu mi li ta tem 8 Qui Qui a re a spe re spe xit xit hu mi hu mi li li ta ta tem tem an 182 Types 2007 by Matthe Collt for the Auckland Catholic Music Schola.schola.org.nz

ce me di ex tam e tam me nim hoc hoc ex ex a a be ec be 8 be 7 hoc di be cent cent a lae ae: cil an su lae lae su cil cil su cil an ce ce ec ec nim nim e e lae su ae: ae: ae: nes, ti o ra o 14 8 nes, nes, o o di cent ge cent o mnes tam di a tam me me o ge mnes ra ti ne ge ra ne ti mnes o ne mnes o ra ne ge ti ne o ra 8 20 ti nes. nes. nes. o nes. o mnes ti nes, ne ra ge o o mnes ge mnes o ne ra o nes, mnes ti ne ra ti o ge ge o ge ra o mnes ne ti 4. no men e sanctum ius. 8 fecit mihi mag na Qu ia tens est: qui po 183

5. Cum tribus vocibus e cor di ius ri a 8 a mi di se e cor ri Et se Et mi ri cor mi e se a Et di in pro gen es, es, i in i 8 8 in gen es, pro i e pro ni a ge ius ius a pro ge gen e pro ni in pro gen e a ni pro in ge bus ti men ti men bus ti ti 8 15 e bus ti e gen gen in pro pro i i ti men es es es i bus ti e e e 8 21 um. um. um. um, um, e men bus bus ti ti ti um, men ti ti men 184

6. cor dis su dispersit superbos mente i. 8 potentiam in bra Fe cit su o: chi o 7. po su it se De de de se de se de de, de, po de, se tes ten de ten po tes po De de su 8 De po su it ten de po po ten tes tes se ten de, po it se De po su tes it de, po de de tes se se de de tes po po de po de, ten de su it 9 8 ten it po ten de su se tes se se su it ten de, ten tes de, po de po po su po it ta al hu vit hu vit, ex vit 8 16 al mi mi les, ex les, de, de, de, de, ex hu ta tes al se de ta vit ta al al ex ex ta ex al 185

ta mi hu hu ex les, vit, hu vit vit ta hu al 23 8 al ta ex les. vit mi mi les, hu mi mi les. les. les. mi vit al mi ta les, ex hu 8. vit ple nis: in bo divites dimis a sur E im 8 ientes nes. it 9. Cum tribus vocibus pit 8 pu rum e rum e e pu el rum ra su su rum Is su pu ra e Is Su sce pu Is Su pit el um, sce su su Su pit ra um, sce el sce su pit ra ra pit pit um, Is ra Is sce 8 8 el um, Is el su e el e rum rum pu pu su e pu um, sce e pu su rum rum su 186

mi ri di ri tus cor se cor da tus se mi 8 15 re ae cor su ae di da re cor um, um, su um, da tus re da re cor tus, cor ae su cor se ri di di su ae ae. ae. ae. 22 8 su cor ae, su mi di ae ae, mi su ri se di mi ae se cor mi ri se cor ae, ri 10. tres locutus est ad Pa 8 no stros, sae in la. cu Si cut Abraham semini ei us 11. Glo Fi li li li o, o, o, 8 Pa li o, a ri Fi Fi Glo tri, a Glo Glo ri Pa a tri, Pa ri Fi tri, Fi ri li Pa a o, 187

7 Palestrina: Magnificat Primi Toni o, o, Spi Spi li Fi o, li li 9 8 Sanc i i Sanc Sanc Spi ri ri ri i tu tu tu ri Pa tri, tri, Fi a Pa ri a Fi glo glo tri, a o, glo ri Pa li Fi li Fi o, Fi o, Fi li li tri, o, tu tu i i Spi ri Spi ri 17 8 to. Sanc to. to. to. Sanc to, to, tu Sanc i i Sanc Sanc to, ri ri to, Spi Spi Spi ri tu i tu 12. lo rum. A in saecula saecu men. 8 erat in principio Si cut sem per: nunc 188

os autem gloriari. In festo Sanctae Crucis. Giovanni Pierluigi da PALESTRIA tem au ri o por por o 8 8 Bassus Tenor Altus Cantus ri glo os a ri glo tem au os ri glo tem os a t, por o au ri t, t, o por o au 7 8 8 glo tem por t, nos ri a por o tem a os t, ri au por ri nos glo o a t, ri por o o por a por o t, ri t 8 13 8 t in cru glo o nos a t, ri o ri au tem por tem ri glo au ri por o t, por 201

2 mi Je Chri Chri no ni su ce Je Do stri su 19 8 8 stri cru mi in ni cru ni t, Do ce ce no ni no Do in mi stri Do in ce no t, cru mi stri, stri cru ce in Je Chri su ni mi stri sti, no Je 8 25 8 Do Chri ni su mi su Je cru su in Je sti, sti, Chri ce no ni Do Chri ce sti, cru mi in Do stri Je Chri Je Je Chri no stri ni su 8 31 8 su su sti: Chri Chri cru Je su in su ce Chri Chri no sti, in sti, stri Je mi no Je stri su mi no Do ni cru sti, ni Do Do mi sti, ce 202

3 o quo re est cti no re o re in cti sur 8 37 8 o, sa lus, no est in est sa lus, quo sti: in sti: sti: in est quo sa quo sur sur cti re re ta, lus, vi sa ta, re vi vi ta, lus, o vi lus, sa cti est re no 43 8 8 ta, no sur cti stra, re ta, re vi o quo sur in re stra, o re cti no sur re o sa lus, no no cti o re quo cti est sur in 8 49 8 vi cti est in no est o sa stra, quo re stra, re quo stra; sur in re ta, vi re re ta, sur lus, sa stra, vi lus, 203

4 cti sur cti re o no stra, sur re o no re re 8 55 8 o no no no o ta, stra, stra, o, re cti cti sur cti re re re re re sur sur ti su ti su ra be va va li ti ti ra 8 8 61 quem quem va va sal per per per ti ti sal per stra: stra: stra: stra: li sal quem quem sal be mus, mus, mus, per su ti mus, 67 8 8 per quem quem va per va per sal sal be li li ra be ra ti su 204

5 ra li su be 73 8 8 be li su ra ti ti, ti, ti per ti va sal sal va li ti, be ti, sal sal ti, quem quem per quem quem va va ra ra ra ti ti be ti be mus, mus, mus. mus, be li li li 8 8 79 su su su mus. mus. mus. ti mus, ra li su ra ra ti ti su su li mus, su be be 205

Edumus.com 7 13 210

19 25 31 37 211

O vos omnes Responsorio de Tinieblas n 14 Tomás Luis de Victoria Edición de 1585 tran qui O O per Tenor mnes, mnes, si o o o o Altus vi vi vi si si si 8 qui qui O mnes, tran tran tis tis tis vi tran O Cantus I tis mnes, qui per per per vos vos vos vos am, am, am, am, Cantus II est est te, est do do Si Si Si te, 9 est A do lor lor vi de te, te. di di de de vi si C1 vi vi ten ten di C2 at at at Si T ten te. te. te. de 8 lor si mi do si si lis lis mi sic sic sic lor T 19 At 8 u ver do u lis, si si si A ver ver lis ut lis, ni ni ut sic do do do C1 ut te me me me me At Solo Solo mi mi si mi ten ten te C2 ut lor te ten u ni us. us. us. us. lor lor lor At FIE Solo di di di do me um. um, um. lo me te de me pu pu de vi um, rem do rem do me lo A li, li, li, rem vi um, rem 29 C1 do pu lo C2 lo do po po do rem me lo te lo po rem me D.S. um. http://tomasluisdevictoria.org Edited by ancho Alvarez 213

Os usti WAB 30 Anton Bruckner (1824 1896) komponiert 1879 en en en en pi pi pi pi 8 icht schnell os Sopran Alt Tenor Baß dim. dim. dim. dim. am, ti ti ti ti p os p am, am, am, sti sti sti sti me me me Os p Os p Os p Os p u u u u bi tur tur bi bi bi mf sa mf sa mf sa mf sa tur tur di di di di me ta ta ta ta sa sa tur tur bi bi pi pi pi pi 8 8 sti sti mf me mf me ta ta di di p os p os sti sti u u u cresc. cresc. u ta ta f sa f sa bi f me f me bi di di tur tur u gua tur p lo que lin u p um, e di ci lo us ti dim. am, am, am, am, ti ti ti 15 8 en dim. dim. dim. en en en gua e us lin p 2011 by CPDL. This edition can be fully distributed, duplicated, performed, and recorded. Edited by Robert Urmann. Engraved by LilyPond. 214

2 ci us u mf lo lo um, um, tur ci e di gua u u gua ci um, f di lin mf tur, tur que que u u gua ci tur um, di e di 21 8 cresc. cresc. que di lin poco a poco cresc. ci mf um, lin que us lo lin di p e ci p um, dim. dim. gua u p us, tur e lo lo us us gua us lo us, gua gua p lin e lin e um, f ci lo lin que e gua e 26 8 us lin di e di que lin u ci um, dim. gua tur lo f us que que cresc. cresc. lo us, us tur tur us us e e gua gua lo lo tur mf f u ci ci cresc. sempre u u que di di u di di tur u u ci di que 31 8 tur tur que que dim. dim. dim. pp pp lin pp lin lin e e gua gua ci ci pp um, um, um, lin 215

3 tur tur ff u ff u ff tur tur ci ci ci ci u ff u di di di di gua gua gua ci um, lin lin e e e lin 37 8 mf mf di um, um, lo que que que que us us lo mf lo us lo si de de de si de ip ip ip ip cor cor in in in in dim. dim. cor cor dim. dim. pp lex pp lex si si us, us, us, us, De p Lex p Lex p Lex p Lex 42 8 um. um. um. um. e e e us us us us De De De e i i i i i i i De De in in us us us us in in i e e e e cresc. De De cresc. i, i, mf lex mf lex De De 50 8 i, pp lex pp lex i, De De ff lex ff lex cresc. cresc. De De ff lex ff lex i, i, 216

4 cor p de, cor p cor in p de, in de, de, p in cor de, de, de, dim. cor cor de, in cor cor in de, de, in de, in dim. dim. ip de de si de de ip ip us, ip 56 8 poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. cor cor cor cor poco a poco dim. us, cor cor in in cor cor cor de, de, si si si us, in us, non non non non sup sup sup us us us us ppp ppp ppp ppp ta ta ta ta plan plan plan sup plan cor cor cor pp in de de de de 61 8 pp in pp in pp cor ip ip ip ip si si si si Al Al Al Al e e e e sus us. us. us. us. a, a, lu a, a, lu lu lu le le le le al le le le le 67 8 a. a. a. al al a. al gres gres gres gres sus sus sus lu lu bun bun bun lu lu tur tur tur tur bun 217

Pange lingua Anton Bruckner (18241896) Pan ge lin gua glo ri o si Cor po ris my ste ri um, Pan ge lin gua glo ri o si Cor po ris my ste ri um, Pan ge lin gua glo ri o si Cor po ris my ste ri um, Pan ge lin gua glo ri o si Cor po ris my ste ri um, San gui nis que pre ti o si, quem in mun di: pre ti um San gui nis que pre ti o si, quem in mun di: pre ti um San gui nis que pre ti o si, quem in mun di: pre ti um San gui nis que pre ti o si, quem in mun di: pre ti um fruc fru ctus tus ven ven tris tris ge ge ne ne ro ro si si Rex ef Rex ef fu fu dit dit gen gen ti ti um. um. A A men. men. fru ctus ven tris ge ne ro si Rex ef fu dit gen ti um. A men. fru ctus ven tris ge ne ro si Rex ef fu dit gen ti um. A men. 218

Panis angelicus attr. G. P. da Palestrina attribution likely spurious Soprano b b b b c. J Alto Tenor V b b b b b b b b c c Pa nis an Ó. Pa J. J. nis an ge Pa nis an ge licus pa nis an ge licus. J ge. li cus Pa nis an ge Bass? b b b b c 7 V? b b b b b b b b b b b b b b b b. Œ fit pa nis J li cus. Œ. fit J pa nis Œ ho minum fit J li cus. Œ fit ho minu pa nis ho pa nis ho Ó. Œ fit J pa nis minum Œ fit pa nis Ó ho mi num ho Ó Œ fit Copyright 2014 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. 221

13 b b b b b b b b V b b b b? b b b b. minu. J pa nis ho mi. mi Dat num num pa nis Ó Ó. coe Dat pa nis Ó. coe Ó Dat. li cus li cus pa nis coe Ó Dat pa Dat. pa nis J li 19 V b b b b b b b b b b b b? b b b b Ó Œ fi nis coe. J. J coe li cus cus Ó gu ris ter b. li cus Œ Ó Ó fi Ó Œ Œ n fi fi gu ris gu ris ter n ter gu ris ter mi num. mi num. n mi num. mi num. Œ b O res mi Œ Œ O res mi b O res mi Œ O res mi 25 b b b b b b b b b. J ra bi lis,. o b. J res mi ra bi lis:. Ó Œ man du cat Ó Do mi num V b b b b ra bi lis,. J o res mi ra bi lis: man du cat Do mi. J num? b b b b ra bi lis,. J ra bi lis, o o res mi ra bi lis: man b. J res mi ra bi lis: man du cat Do mi. du cat Do minum J num mandu cat Ó Do mi num 222 2

31 b b b b b b b b V b b b b? b b b b Œ pau per Œ pau per Œ pau per Œ pau per ser vus ser vus ser vus n ser vus hu mi. hu mi. J hu mi lis, O res mi. hu mi lis, O res mi lis, O res mi lis, O res mi. J ra bi lis,. ra bi lis,. J ra bi lis,. J ra bi lis, o o o o. J res mi ra bi. res mi ra bi. J res mi ra bi. J res mi ra bi 37 b b b b Ó Œ lis, pau per ser vus V b b b b b b b b Œ lis, man du cat Do mi Œ n num mandu cat n Do mi num n pau per Œ Œ ser vus? b b b b lis, man Œ du cat Do mi num mandu cat Œ Ó Do mi num pau per Œ ser vus lis, man du cat Do mi num pau per ser vus 43 b b b b b b b b V b b b b? b b b b hu mi. hu mi.. J hu mi hu mi lis, O res mi lis, O res mi lis, O res mi lis, O res mi. J ra bi lis,. ra bi lis,. J ra bi lis,. J ra bi lis, o o o o res mi ra res mi ra res mi ra... res mi ra J bi bi bi bi lis! lis! lis! lis! 3 223

Panis Angelicus Lambillotte Escuchar Soprano Alto Tenor Bao 1? b b b b b b c p c p q» Pá nis An. J.. J gé li cus fit pá nis n. J J hó mi num,.. 5? b b b π dat pá nis b b b π. J J caé li cus.. fi gú ris n. tér mi. J J. num;.. Œ Œ 10? b b b p O res mi b b b p. J rá. bi lis. J Œ man dú cat Œ Œ. J Dó minum.. J páu per, 15? b b b b b b rall. sér vus. J J hú mi.. lis. 2. Te trína Déitas, unaque póscimus, sic nos tu vísita, sícut te cólimus; per túas sémitas duc nos quo téndimus, ad lúcem quám inhábitas. 224

Alto Tenor Bass Practice A T B 5 Pa Pa Pa nis nis nis an an an ge ge Panis Angelicus ge li cus li cus li cus fit fit fit pa pa pa nis nis nis ho ho ho mi num, mi num, mi num, pa pa pa nis nis nis ho mi num, ho ho mi num, mi num, dat dat dat pa nis pa pa nis nis cae cae cae li cus li li cus cus Claudio Casciolini (16971760) A T B 10 ter ter ter mi num, mi num, mi num, fi fi fi gu gu gu ris ris ris ter ter ter mi num, mi num, mi num, O O O res res res mi mi mi fi fi fi ra ra ra gu gu gu fit fit fit ris ris ris bi lis, bi lis, bi lis, 225

A T B 15 O O O res res res mi mi mi ra ra ra bi lis, bi lis, bi lis, man du cat man du cat man du cat Do mi num, Do mi num, Do mi num, man du cat man du cat man du cat A T B 20 Do Do Do mi num, mi mi num, num, pau pau per per per ser ser ser vus, vus, vus, pau pau per per per ser vus vus vus A T B 25 hu hu hu mi lis, mi mi lis, lis, hu hu hu mi mi mi lis, lis, lis, ser ser pau pau hu hu hu mi mi mi lis. lis. lis. 226

SOPRAO ALTO TEOR 1. Pa 2. Te 1. Pa 2. Te (q = c. 76) nis an tri na nis tri an na ge De ge De Panis Angelicus li i li i cus tas fit u cus fit tas u pa nis na que pa nis na que ho po ho po Claudio Casciolini (1697 1760) Ed. Douglas J Walczak (ASCAP) mi sci num, mus, mus, mi num, sci BASS 1. Pa 2. Te 1. Pa 2. Te nis tri nis tri an ge na De an ge na De li i li i cus tas cus tas fit u fit u pa nis na que pa nis na que ho po ho po mi sci mi sci num, mus, num, mus, S. 6 A. T. B. Dat sic Dat sic Dat sic Dat sic pa nos pa nos pa nos pa nos nis tu nis tu nis tu cae vi cae vi cae vi nis cae tu vi li si li si li si li si cus ta, cus ta, cus ta, cus ta, fi si fi si fi si fi si gu cut gu cut gu cut gu cut ris ter te co ris ter te co ris ter te co ris ter te co mi li num, fi mus: si mi num, fi li mus: si mi li mi li num, fi mus: si num, mus: fi si gu cut gu cut gu cut gu cut ris te ris te ris te ris te S. A. T. B. 10 ter co ter co ter co ter co mi num; li mus: mi num; li mus; mi num; li mus; mi num; li mus; O Per O Per O Per O Per res tu res tu res tu res tu mi as mi as mi as mi as ra bi se mi lis tas Copyright 2011 Douglas J Walczak (ASCAP) This edition may be freely donloaded, duplicated, distributed, performed or recorded. ra bi lis se mi tas ra bi lis se mi tas ra bi lis se mi tas Man Duc Man Duc Man Duc Man Duc du cat Do nos quo ten du cat Do nos quo ten mi di num mus, minum di mus, du cat Do minum nos quo ten di mus, du cat Do minum nos quo ten di mus, Pau Ad 227

2 S. A. T. B. 15 per, lu Pau Ad ser cem Pau Ad Pau Ad per, ser lu cem vus quam in per, ser lu cem per, ser vus lu cem quam in hu ha vus quam in poco rit. hu ha hu ha vus quam in hu ha mi bi mi bi 1. mi lis. bi mi bi 2. tas. lis. tas. lis. tas. lis. tas. Translation: The angelic bread becomes the bread of men; The heavenly bread ends all prefigurations: What onder! The Lord is eaten by a poor and humble servant. Triune God, We beg of you: visit us, ust as e orship you. By your ays, lead us here e are heading, to the light in hich you dell. 228

Popule Meus Soprano 1 b c Tutti Œ Tomás Luis de Victoria (15481611) Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut Alto b c Œ Œ Tenor V b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti bi Œ aut Bao? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut S A T B V 6 b b b? b 11 V b 13 V b. in quo con tris. J in quo con tris. in quo con tris. in quo con tris J J ta vi te? Re ta vi te? Re ta vi te? Re ta vi te? Re... Qui a e du xi te.. n spon de spon de spon de mi spon de b. pa ra sti Cru cem. mi mi mi hi. hi. hi. hi. b. de ter ra Ae gy pti:.. Sal va to ri tu o. c S 15 b c Coro I. Coro II A gi os o The os. San ctus De us. A b c. T V b c A gi. os o The os. San Ó ctus De us. B? b c A gi. os o The os. San ctus De us. A gi os o The os. San ctus De us. 232 1 Ars Mvsica. 1998

S 22 b Coro I. Coro II A gi os I skhy ros. San ctus For tis. A b. T V b A gi. os I skhy ros. San ctus For tis. B? b A gi. os I skhy ros. San ctus For tis. A gi os I skhy ros. San ctus For tis. S A T B S A T B V 28 b b b? b V 33 b b b? b 40 V b 42 V b Coro I. J A gi os A. A gi os A. J A gi os A. J A gi os A Coro II San ctus San ctus San ctus San ctus tha na tos, e # tha na tos, e # tha na tos, e tha na tos, e inmorta inmorta inmorta. J inmorta lis, mi lis, # lis, mi le i son le i son le i son y le i son se re re Ó Œ lis, mi se re re... Qui a e du xi te.. qua dra gin ta an nis,. y y y no Ó. mi se se re re no mas. mas. mas. mas. re re no. no bis. bis. bis. bis.. b. per de ser tum.. man na ci ba vi te, 2 Ars Mvsica. 1998 233

44 V b.... in tro du xi in ter ram sa tis op ti mam: 45 V b. b... c pa ra sti Cru cem Sal va to ri tu o. S 47 b c Coro I. Coro II A gi os o The os. San ctus De us. A b c. T V b c A gi. os o The os. San Ó ctus De us. B? b c A gi. os o The os. San ctus De us. A gi os o The os. San ctus De us. S 54 b Coro I. Coro II A gi os I skhy ros. San ctus For tis. A b. T V b A gi. os I skhy ros. San ctus For tis. B? b A gi. os I skhy ros. San ctus For tis. A gi os I skhy ros. San ctus For tis. S A 60 b b Coro I. J A gi os A. tha na tos, e # le i son y mas. T V b A gi os A. J tha na tos, e # le i son y mas. B? b A gi os A. J tha na tos, e le i son y mas. A gi os A tha na tos, e le i son y mas. 234 3 Ars Mvsica. 1998

S A T B b V 65 b b? b 72 V b 74 V b 76 V b Coro II San ctus San ctus San ctus San ctus inmorta inmorta inmorta. J inmorta lis, mi lis, # lis, mi se re re Ó Œ lis, mi se re re. no Ó.. Quid ul tra de bu i fa ce re ti bi,. E go qui dem plan ta vi te.... tu fa cta es mi hi ni mis a ma ra: mi se se re re no re re no. no bis. bis. bis. bis... non fe ci?. vi neam me am spe ci o sis si mam:.. a ce to nam que.. si tim meam po ta sti: 79 V b.. c lan ce a per fo ra sti la tus Sal va to ris tu o. S 81 b c. Coro I Coro II A gi os o The os. San ctus De us. A b c. T V b c A gi. os o The os. San Ó ctus De us. B? b c A gi. os o The os. San ctus De us. A gi os o The os. San ctus De us. 4 Ars Mvsica. 1998 235

S 88 b Coro I. Coro II A gi os I skhy ros. San ctus For tis. A b. T V b A gi. os I skhy ros. San ctus For tis. B? b A gi. os I skhy ros. San ctus For tis. A gi os I skhy ros. San ctus For tis. S A T 94 b b V b. Coro I J A gi os A. A gi os A. J tha na tos, e # tha na tos, e # le i son le i son y y mas. mas. B? b A gi os A. J A gi os A tha na tos, e tha na tos, e le i son y le i son y mas. mas. S 99 b Coro II San ctus inmorta lis, mi se re re. no bis. A T B V? b b b San ctus San ctus inmorta inmorta. J lis, # Ó Œ lis, mi Ó. mi se se re re re re no. no bis. bis. San ctus inmorta lis, mi se re re no bis. 106 V b. E go pro pter te fla gel la vi Ae gy ptum. cum pri mo ge ni tis su is: 108 V b.. tu me fla gel la tum tra di di sti. c 236 5 Ars Mvsica. 1998

S 109 b c Tutti (hasta el final) Œ Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut A T V b b c c Po pu le me us, Œ quid fe ci Œ ti Œ bi aut Œ B? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut S A T 114 b b V b. in quo con tris. J in quo con tris. J ta vi te? Re ta vi te? Re. n spon de spon de mi mi hi. hi. B? b in quo con tris. in quo con tris J ta vi te? Re ta vi te? Re spon de mi spon de mi hi. hi. 119 V b. E go te e du xi de Ae gy pto,. de mer so Pha ra o ne in ma re Ru brum: 121 V b... c tu me tra di di sti prin ci pi bus sa cer do tum. S 123 b c Po pu le me us, Œ quid fe ci ti Œ bi aut A T B V? b b b c c c Po pu le Po pu le Po pu le me us, me us, me us Œ quid fe ci Œ quid fe ci Œ quid fe ci ti ti. J ti Œ bi aut Œ bi aut Œ bi aut 6 Ars Mvsica. 1998 237

S A T B 128 b b V b? b. in quo con tris. J in quo con tris. in quo con tris. in quo con tris J J ta vi te? Re ta vi te? Re ta vi te? Re ta vi te? Re. n spon de spon de spon de mi spon de mi mi mi hi. hi. hi. hi. 133 V b... c Ego ante te aperu i ma re: tu a pe ru i sti lan ce a la tus me um. S 135 b c Œ Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut A T V b b c c Po pu le me us, Œ quid fe ci Œ ti Œ bi aut Œ B? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut S A T 140 b b V b. in quo con tris. J in quo con tris. J ta vi te? Re ta vi te? Re. n spon de spon de mi mi hi. hi. B? b in quo con tris. in quo con tris J ta vi te? Re ta vi te? Re spon de mi spon de mi hi. hi. 145 V b. E go an te te prae i vi. in co lum na nu bis: 238 7 Ars Mvsica. 1998

147 V b... c tu me du xi sti ad prae to ri um Pi la ti. S 149 b c Œ Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut A T V b b c c Po pu le me us, Œ quid fe ci Œ ti Œ bi aut Œ B? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut S A T 154 b b V b. in quo con tris. J in quo con tris. J ta vi te? Re ta vi te? Re. n spon de spon de mi mi hi. hi. B? b in quo con tris. in quo con tris J ta vi te? Re ta vi te? Re spon de mi spon de mi hi. hi. 159 V b.... c E go te pa vi manna per de ser tum: tu me ce ci di sti a la pis flagel lis. S 162 b c Œ Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut A T V b b c c Po pu le me us, Œ quid fe ci Œ ti Œ bi aut Œ B? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut 8 Ars Mvsica. 1998 239

S A T 167 b b V b. in quo con tris. J in quo con tris. J ta vi te? Re ta vi te? Re. n spon de spon de mi mi hi. hi. B? b in quo con tris. in quo con tris J ta vi te? Re ta vi te? Re spon de mi spon de mi hi. hi. 172 V b. E go te po ta vi. a qua sa lu tis de pe tra: 174 V b... c tu me po ta sti fel le a ce to. S 176 b c Œ Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut A T V b b c c Po pu le me us, Œ quid fe ci Œ ti Œ bi aut Œ B? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut S A T 181 b b V b. in quo con tris. J in quo con tris. J ta vi te? Re ta vi te? Re. n spon de spon de mi mi hi. hi. B? b in quo con tris. in quo con tris J ta vi te? Re ta vi te? Re spon de mi spon de mi hi. hi. 240 9 Ars Mvsica. 1998

186 V b. E go pro pter te. Cha na nae o rum re ges per cus si: 188 V b... c tu per cus sis ti a run di ne ca put me um. S 190 b c Œ Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut A b c Œ Œ T V b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti bi Œ aut B? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut S A 195 b b. in quo con tris. J ta vi te? Re. n spon de mi hi. T V b in quo con tris. J ta vi te? Re spon de mi hi. B? b in quo con tris. J ta vi te? Re spon de mi hi. in quo con tris ta vi te? Re spon de mi hi. 200 V b. E go de di ti bi scep trum re ga le: 201 V b... c tu de di sti ca pi ti me o spi ne am co ro nam. 10 Ars Mvsica. 1998 241

S 203 b c Œ Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut A b c Œ Œ T V b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti bi Œ aut B? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut S A 208 b b. in quo con tris. J ta vi te? Re. n spon de mi hi. T V b in quo con tris. J ta vi te? Re spon de mi hi. B? b in quo con tris. J ta vi te? Re spon de mi hi. in quo con tris ta vi te? Re spon de mi hi. 213 V b. E go te ex al ta vi ma gna vir tu te:.. tu me su spen di sti 215 V b. in pa ti bu lo cru cis. c 242 11 Ars Mvsica. 1998

S 216 b c Œ Œ Po pu le me us, quid fe ci ti bi aut A b c Œ Œ T V b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti bi Œ aut B? b c Po pu le me us, quid fe ci Œ ti. J bi aut Œ Po pu le me us quid fe ci ti bi aut S A 221 b b. in quo con tris. J ta vi te? Re. n spon de mi hi. T V b in quo con tris. J ta vi te? Re spon de mi hi. B? b in quo con tris. J ta vi te? Re spon de mi hi. in quo con tris ta vi te? Re spon de mi hi. 12 Ars Mvsica. 1998 243

252 8/20/2010 ReginaCoeli_A176_alt

Rorate Coeli (Part 2 of "Canite tuba in Sion") SSATB Soprano 1» C 2 3 Giovanni Pierluigi da Palestrina ed. Dre Collins 4 Soprano 2 C. Ro ra Ro ra te coe li de sup er, ro ra Alto C Ó Ro ra te coe li. de sup er, ro ra Tenor V C Bass? C C 1 2 3 4 MacLean Portatif? C S1 5 6. 7 8 9. S2 te coe li de sup er nu bes plu ant u te coe li de sup er nu bes plu ant u A te coe li. de sup er nu bes plu ant u stum, McL.P.? 5 Ó 6 7 8. 9 Ó Copyright 2001 Andre S. Collins This edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. Donload other scores at.innervoices.org 253

2 S1 10 Ó 11 12 Ó Œ 13 S2 stum, Ó nu bes plu stum, A T V Œ. ro ra te coe li de sup er nu bes plu B? ra te coe li de sup er nu bes plu Ro ra te coe li de sup er nu bes plu McL.P.? 10 Ó Œ. 11 Œ 12 13 S1 14 15 < 16 17 18 Œ S2 ant u stum, Ó Œ nu bes nu bes plu. J. ant u nu stum, A # Œ. < T ant u. V stum, plu ant u. J stum, B ant u? stum, nu bes plu ant u stum, ant u stum, nu bes plu ant u stum, McL.P.? 14. 15 # 16 17. 18 254

S1 19 20. 21 Œ 22 3 S2 bes plu ant u Œ stum, a pe ri a tur nu bes plu ant u stum, A T nu bes. V plu ant u stum, a Œ pe ri a tur B? nu bes Œ plu ant u stum, nu bes plu ant u stum, 19 20 21 Œ 22 McL.P.? Œ S1 23 24 25 Œ. J 26 S2 ter ra, Ó Œ a pe ri a tur a pe ri a tur ter ra, a pe ri a tur A T ter ra, V Ó Œ Ó Œ a pe ri a tur B? Ó a pe ri a tur ter ra, 23 a pe ri a tur 24 ter ra, Œ 25. 26 McL.P.? Ó 255

4 S1 27 28 29 30 Œ. J S2 ter ra, Ó Œ. ger mi ter ra, ger min sal A T < ter ra, a V Ó Œ pe ri a tur ter ra,. J B? Ó a pe ri a tur ter ra ger min sal Ó McL.P.? 27 a Ó pe ri a tur 28 ter ra 29 Œ 30 Œ. J S1 S2 A T B V? 31 n sal va va va 32 to rem, to rem, to rem, Ó Œ 33 Ó Œ.. ger mi J ger min sal. J 34 b n sal va b va ger min sal va 31 32 33. 34 b McL.P.? Ó Œ Ó. J b 256

S1 S2 35 Ó Œ Ó Œ 36. J ger min sal. J 37 va to 38 Ó rem, # Ó 5 ger min sal va to rem, A Ó Œ Ó T V to rem, sal va to # rem, Ó B? to rem, ger mi n sal Ó va to rem, McL.P.? to rem, 35 36. 37 # 38 # Ó Ó S1 # 39 40 41 42. J S2 o sten de # no bis Do mi. J o sten de no bis Do mi A T V o sten de no bis. Do mi. J B? o sten de no bis Do mi. o sten de no bis Do mi McL.P.? 39 # 40 # 41. 42 J.. J 257

6 S1 43 # Œ 44 # 45 46 S2 ne mi Œ # se ri cor # di am tu ne mi se ri cor di am tu A T Œ ne mi V Œ se ri cor di am. J tu B? ne mi se ri cor di am tu ne 43 # Œ 44 # 45 46 McL.P.?.. S1 47 48 Œ 49. J 50 S2 am Œ mi se ri cor di am am mi se ri cor di am tu A T V Œ am mi Œ se ri cor di am tu. J B? Ó am mi se ri cor di am tu mi se ri cor di am tu McL.P.? 47 Œ 48 49 50. J 258

S1 51 52 53 54 7 S2 Œ am sa lu ta re tu um da no A T am Œ V sa lu ta re tu um da no B? am sa lu ta re tu um da. J no am sa lu ta re tu um da no McL.P.? 51 Œ 52 53 54 S1 S2 55 Œ sa bis, sa 56 lu ta re lu ta re 57. tu um. tu um J J 58 da no da no A T bis, Ó V tu um da no # B? bis, sa lu ta re tu um da no bis, 55 56 57. J 58. # McL.P.? Œ 259

8 S1 59 60 Ó Œ 61 62 Œ Œ S2 bis, ve ni Do mi ne, Œ bis, ve ni Do A T V bis, Ó Œ Ó ve ni Do mi Œ Œ Œ Œ ne, Œ B? Ó bis, ve ni Do mi ne, Œ Œ ve ni Do b ve ni Do mi ne, ve ni Do 59 Ó 60 61 62 McL.P.?. Ó b S1 Ó 63 Œ 64 65 S2 b ve ni Do mi Œ Œ Ó ne no li mi ne, A Ó Œ T V ve ni Do mi ne no li Ó B? mi ne, ve ni Do mi ne mi ne, 63 b 64 65 McL.P.? Ó 260

S1 66 67 68 69 70 9 S2 A T B V? tar.. tar da Œ da re, re. ve ni Do Ó Œ mi ne Ó Œ. no li tar da no li tar da. ve ve ni Do mi ne no li tar da 66 67 68 Ó Œ 69 70 McL.P.? S1 71 Œ 72 73 74. S2. ve ni Do J mi ne no li tar da. # ni Do mi ne no li tar da A T. re, V B? re, ve ni Do mi ne no li tar da re, 71 72 73 74 # McL.P.? 261

10 S1 S2 75 re. Al le lu Ó 76 Œ. J ia, al 77 Œ le lu 78 ia, al le. J re. Al le lu A T B V < re. Al le? Œ Ó Œ. J Al lu ia, al. le lu J le lu < ia, al le Ó ia! Ó Al le lu ia, al le lu ia! McL.P.? 75 76 Œ. J 77 78 Ó S1 S2 A T B? 79. J lu. J lu V Œ 80 ia, al al le lu Œ Œ 81 ia, al le lu le lu ia, al le lu ia! Ó Ó 82 ia! ia,. ia! Œ Œ Ó Ó Al le al le lu ia! Al le McL.P.? 79 80 Œ 81 Ó. Œ 82 262

S1 83 84 Ó Œ 85 86 Œ. J 11 S2 Œ Al le lu ia, al le al le lu ia, al le lu ia, A T B McL.P. V?.? Ó Œ Al lu ia, al le J lu ia, al le 83 Œ < le lu ia, al lu ia! lu ia! 84 le lu ia, Ó Œ Ó Œ Ó 85 Œ Al Al Œ al le. J le lu le lu ia, 86.. J S1 S2 87 Œ lu ia, Œ al 88. J al. J le 89 le lu lu 90 ia! ia! A T B V.? Œ J ia, # lu Œ ia!. al le lu ia! al le lu ia! 87 # 88. J 89 90 McL.P.?.. J. J 263

266 8/20/2010 SalveRegina_276_alt

Salve Regina Per Philips Soprano I Soprano II 3 Re gi na: Sal ve Re gi na: Re gi na: ma Alto Tenor Re gi na: Re gi Re gi na: na: ma Bass S 7 Vi ta, S A T ter mi se ri cor ma ter mi se ri cor di ae: di ae: Vi ta, Vi ta, dul ce do, Vi ta, Vi B ter mi se ri cor di ae: Vi ta, dul ma ter mi se ri cor di ae: Vi 2004 Paul R Marchesano May be freely copied for nonprofit use 267

S 13 S dul ce do, dul ce do, spes no stra, sal ve. A T ta, dul ce do, spes nostra, sal ve. B ce do, dul ce do, spes no stra, sal ve. ta, dul ce do, spes no stra, sal ve. S 18 spes no stra, sal ve. Ad te cla S spes no stra, sal ve. Ad te A T spes no stra, sal ve. Ad te Ad B spes nostra, sal ve. Ad sal ve. Ad 268 2

S S A T B 24 ma Ad te te cla te cla ma mus, ex te cla ma mus, mus, cla ma su les fi cla ma ma ex li i mus, ex mus, mus, su les fi li ex su les He vae. su les fi li ex su les fi i He vae. fi li i S 29 S ex sules fi li i He i He vae. vae. Ad te Ad Ad A T li i He vae. Ad te B ex sules fili i He vae. Ad He vae. Ad 3 269

S S 35 te suspira mus, su spira mus, ge men tes ge men te suspira mus, su spi ra mus, ge men tes A T B suspira te suspira mus, su spira mus, su spira mus, ge mus, ge men men tes tes flen flen te su spi ra mus, ge men tes S 41 S tes flen tes in hac la cri marum val flen tes A T tes in hac la cri ma rum val tes in hac la cri ma rum val B flen tes 270 4

S 47 S le. in hac la crima rum val le. in in hac la cri marum val le. in hac la cri A T le. in hac la cri ma B le. in hac la cri marum val le. in hac la cri ma rum val le. in hac la cri ma rum val le. in hac la cri ma rum S 53 hac la cri ma rum val le. S ma rum val le. A T rum val le. B in hac la cri ma rum val le. val le. 5 271

Salve Regina Soprano 1 b b Larghto p C. SATB a capella.. Franz Schubert (17971828) Ó Alto b b p C Sal ve Re gi. na, ma ter. mi se ri cor di. ae, Ó Tenor V b b p C Sal ve Re gi. na, ma ter. mi se ri cor di. ae, Ó Bass? b b p C Sal ve Re gi na,. ma ter mi se ri cor di. ae, Ó Sal ve Re gi na, ma ter mi se ri cor di ae, 9 b b.. Ó b b vi ta, dul ce. do,. spes no stra sal ve, Ó V b b vi ta, dul ce. do,. spes no stra. sal ve, Ó? b b vi ta, dul ce do,. spes no stra sal ve, Ó vi ta, dul ce do, spes no stra sal ve, 17 b b Í. p f Œ. p b b Í #. spes no stra p. sal n ve ad f Œ te cla. ma mus e xu les p V b b Í. spes no stra p sal ve ad f Œ te cla. ma mus e xu les p? b b Í. spes no stra p. sal ve ad f Œ te cla. ma mus # e xu les p spes no stra sal ve ad te cla ma mus e xu les 272 Copyright 2000 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. ed. 2/24/00

2 24 b b Œ f # decresc. # n b b fi li i E vae, b ad Œ f # te su spi ra mus ge men tes decresc. flen tes in V b b fi li i E n vae, ad Œ te su spi f ra mus ge men tes decresc. flen tes in? b b fi li i E # vae, ad Œ f n te su spi ra mus ge men tes decresc. # flen tes in fi li i E vae, ad te su spi ra mus ge men tes flen tes in 31 b b p # # U f n. n V? b b b b b b p n p # n hac lacry ma rum hac lacry ma rum p hac lacry ma rum val val val le. U # le. U n le. U E a f. f. f. E a E a er go, er go, er go, ad vo ad vo ad vo ca ta ca ta ca ta hac lacry ma rum val le. E a er go, ad vo ca ta 39 b b. Ó p n b. n V b b b b no n. no. stra, stra, Ó Ó p p il los # il los tu os mi n tu os mi # se ri n se ri cor des cor des o cu. o cu? b b no. n stra, Ó p il los tu os mi n se ri # cor des b n o cu. no stra, il los tu os mi se ri cor des o cu 273

3 46 b b n b. J. n V los ad b b los ad b b nos con nos con ver te, ver te, Je Je sum, be ne dic tum. J sum, be ne dic tum. J.. fruc tum fruc tum? b b los ad # nos con n ver te, Je sum, be ne dic tum. J. fruc tum los ad nos con ver te, Je sum, be ne dic tum fruc tum 53. b b b b V b b ven tris. ven tris. tu i, tu i, n. ven tris. n ven tris. tu i, n tu i, p no p no p bis bis b post # post hoc e hoc e b. J xi li um o. # xi li um o. J? b b ven tris n. ven tris tu i, tu i, ven tris #. ven tris tu i, tu i, no p no bis bis post post hoc e # hoc e xi li um o. xi li um o 61 b b p n. bf... U p V b b b b p p sten n sten de, o. de, o. sten de f. f. b sten de no bis post no bis post hoc e. hoc e. xi li. xi li. um. U U um. O p O p? b b sten p de, o. sten de f. no bis post hoc e. xi li. um. U O p sten de, o sten de no bis post hoc e xi li um. O 274

4 68 b b.. Œ b b pi a, o cle. mens, o dul cis. vir go Ma ri a, o Œ V b b pi a, o cle. mens, o dul cis. vir go Ma ri a, o Œ? b b pi a, o cle mens, o. dul cis vir go Ma ri a, o Œ pi a, o cle mens, o dul cis vir go Ma ri a, o 76 b b.. Œ b b pi a, o cle. mens, o dul cis. vir go Ma ri a! o Œ V b b pi a, o cle. mens, o dul cis. vir go Ma ri a! o Œ? b b pi a, o cle mens, o. dul cis vir go Ma ri a! o Œ pi a, o cle mens, o dul cis vir go Ma ri a! o 84 b b. π Œ U b b cle mens #. vir go Ma n ri a! o π Œ dul cis vir go Ma b ri a! U V b b cle mens. vir go Ma ri a! o π Œ dul cis vir go Ma ri a! U? b b cle mens. vir go Ma ri a! o π Œ dul cis vir go Ma ri a! U cle mens vir go Ma ri a! o dul cis vir go Ma ri a! SOURCE: Schubert's Werke, vol. 14, no. 20 (Breitkopf Haertel, 1888) 275

rr }} rr }} h hh h x yy x Š hh hh h xxx h xxx yy Š Š zz zz zz z z Š Š Š Š Š Š Š Š hh Š Š Š u Š Š u Š u Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š 0 Š 0 Š 0 Š Š Š % ( *,. 01. 0 4 6 * 7 9 ; =01 ; A ; B ; == D6 0E 0* ( = ; *. =( H ;, ( =K (, ii ll mn pp mn pp z l l ~ ~ h x l l ~ ~ h x ppn pp z ; ; ; ; E 0 E 0 E 0 E 0 * ( * ( * ( * (! # ii ll mn pp ( ( ( ( K ; K ; K ; K ; 0 0 0 0, ;, ;, ;, ; v 0 0 0 0. 6. 6. 6. 6 Š Š q r s u Š B 0 B 0 B 0 B 0 ( ; ( ; ( ; ( ; O P R VT W X Z [W ^ _ a [d e P f [V H 0 H 0 Š K ( K ( H 0 B Œ = B Œ = K (. ;. ; B Œ =. ; Š ; ŠK B 6 B 6 B 6,1 ;, ; K 276 ; K ;, * 6, ( = h x, ( = h * 6, ( = H ; h x ; K ;,, ( ; K ;, * 6 =, 1 ;, * 6, ( = H ; ž B ( B 6. 6 * A 6 * B,1,K(,K(,1,1,K(,K( 0K 0= * 6 Š Š,K( H ; ž Š H ; ž, ( = H ; ž B H ; ž Š K ; B B K ; K ;. =(. =(. =( ( ( ( ; Œ, Œ,, Œ Œ, ; ; =;, ;, Œ, Œ, Œ =;, =;, =;, =0 =0 =0 =0 š ;

h hh h x x yy h hh h x h x yy h h yy x x Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š 6 6 6 6 Š Š Š Š z z z z z Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š h h x hh x š ; h x h x Š Š š ; 0 K ;, K ;, š Š ; H ( ; ž 0* 0* B H ( ; ž H ( Š ; ž H ( ; ž K ; K ;, 0* (. K ;, (. 0* h. ( K ( * 6,K( 0= h h x. ( * 6,K( 0= K ( h h x. ( K ( * 6,K(. ( K ( * 6,K( 0= 0= B 0K ( B 6. 6 * 0= A 6 * B =6, =6, =6, =6, B (. (. K Œ K Œ K Œ K Œ K ; 0* 0* 6, 6, 6, 6, B, Œ =( K ;, 1 0. 0 B, Œ ( ( Š K ;, Œ, 1 0 Œ,Œ, 1 0 ( H ( =, 1 0 ( Œ, 0* ( (. =(. 0 Œ (. =(. 0 ( Œ (. =(. 0 ( Œ H ( =(. 0 ( Œ = 0 0 0 0,;,;,;,; 0 0 0 0. 6. 6. 6. 6 B ;, B ;, B ;, B ;,. Œ. Œ. Œ. Œ ( E ; H ( = H ( = H ( = Œ, Œ, ; * Œ, =6, =6, =; ž Š Š =; ž E ; ( B ( B ; * E ; K ;, =; ž =; ž =; ž =6, ( B * 6, =6, ( B * 6, * 6, * 6, E ;. 6 *. 6 *. 6 *. 6 * K ;, Š ; * ( ( ( H ; H ; H ; H ; E ; ; K ; * ; * ; * ; K ; * ; ; ; K ; Š ( B K ;, K ;, ; K ; * K ;, ; K ; * ; K ; * K ;, ; K ; * K ; K ; * 6, K ; K ; ( B E 6 E 6 E 6 ( B ( B ( B ( B * 6, ( B ( B H 6 H 6 H 6 H 6 277

hh h x x yy hh h h yy hh h x yy x x x Š Š Š 0 Š Š Š Š Š 6 Š Š Š Š 6 Š Š Š Š Š Š 6 Š Š Š Š Š Š Š Š Š 6 Š Š Š Š Š Š Š Š Š 6 6 Š Š Š Š Š Š Š Š 6 h h x h h x * 6, * 6,. 6 * H ;. 6 *. 6 * H ; Š H ; ( B K ; K ; * 6, K ; ( B ( B * 6,. 6 * * 6,. 6 * H ;. 6 * H ; H ; ( B K ; * 6, K ; ( B ( B * 6, K ; * 6,. 6 * ( B H ; Š * 6, ( B. 6 *. 6 * * 6, H ; H ;. 6 *. 6 * H ; H ; K ; ž K ; ž K ; ž K ; ž K ; ž h K h h x K h h x K K ; ; ; ;,Œ,Œ Š,Œ,Œ Š ; Š ; * ; * ; ; B 0 * ; B 0 ; B 0 * ; B 0. K Œ Š Š Œ. K Œ. K Œ. K Œ Œ Œ Œ. K Œ. K Œ H ; *. K Œ H ; *. K Œ Œ. K Œ H ; * H ; * Š Š H ; * K 0, K 0, K 0, Š K 0, K Œ K 0, K Œ K Œ K Œ K Œ 278 h 0 hh x 0 hh x 0 0 * 6 * 6 0, * 6 1 6,K B 0K ( B 6. 6 * 0= A 6 * B 0,. 1 6,K ;.,0 ; * 6,0 0, * 6 1 6,K =0. 0, Œ ;, 0 0, =0 1 6,K Œ * 6. =0 * 6 ; Œ ; 0, 1 6,K 0,,0 1 6,K,0.. =0 ; ; =0 Œ, 0 Œ, 0 =0 =0

h h h x x yy hh hh h x h x yy h hh x h x yy 6 Š Š 6 Š Š Š Š ( 6 6 6 Š Š 6 Š Š Š Š Š Š Š 6 Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š 6 Š Š Š 6 Š 6 Š 6 Š Š 6 Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š 6 6 6 6 Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š 6 6 h h,k; * h x hh x Œ Œ h x h x B ; ž B ; ž B ; ž B ; ž B Œ = hh x B Œ = h x 1 0( 7,K; *,K; * B Œ =. 0,. 0, B Œ = *. =H ( ;. =;. =;. =;. Š =;. =; Š 0. 0, Š 0. 0, E 6 0 E 6 0 Š B Š;,K; * B ; ( E 6 ( E 6 0 ( ( 6 Š Š 0 0 0 B ;,K; * ; *, ; *, ; *, ; *, ; *, ( Š( ( ( Š 0,K; * 0 0 0 E 6 Š Š,K; * B ; E 6 E 6 E 6 1 0 1 0 1 0 0 ( ( Š Š B ; ž E 6 0 Š ( 1 0 0,K; * ( (,K; * 1 0 ( 0 0 0 6 Š Š 1 0 Š ( ( ( ( ( ( ž ( ž ( ž ( ž ( ž 279

Soprano Alto Tenor Bass Salvum fac populum tuum Salvum fac populum tuum, Do mine, benedic he re di benedic he re di benedic he re di benedic he re di ta ta ta ta Anton Bruckner ti ti ti ti S A T B 5 tu tu tu tu ae ae ae ae Et re ge e os extol le extol le extol le il los il los extol le il los us que S 12 us que in ae dim ter num A il los us que in ae dim ter num T us que in ae dim ter num B in ae dim ter num 280

S 16 Et laudamus nomen tuum in saeculum, A Et laudamus nomen tuum in saeculum, T Per sin gulos di es, be ne di cimuste. Et laudamus nomen tuum in saeculum, B Et laudamus nomen tuum in saeculum, S A T B 18 in in in in sae culum sae culum sae culum sae culum dim dim dim dim sae sae sae sae cu cu cu cu li li li li Dignare Domine di e di e di e i sto S A T B 26 i sto die i sto i sto si nepeccato nos si nepeccato nos si nepeccato nos si ne pec ca to nos dim dim dim dim cu sto di cu sto cu sto di di cu sto di re re re re Misere re nostridomine, Misere re nostridomine, Misere re nostridomine, Misere re nostridomine, mise mise mise mise 2 281

S A T B 33 re re re re re re re re no no no no stri stri stri stri Fi at mise ricordi a tu a Fi at mise ricordi a tu a Fi at mise ricordi a tu a Fi at mise ricordi a tu a Do mi ne Do mi ne Do mi ne Do mi ne S A T B 40 dim su dim su dim dim su su per per per per nos, nos, nos, nos, quem quem quem ad modum spe quem ad modum spe ra admodumspe ad modum spe S A T B 47 ra vimus, spe ra vimus, ra vimus, spe ra spe ra ra vi vi vi vi mus mus mus mus, in in in in te te te te 282 3

Sicut Cervus Soprano Alto Tenor Bass Psalm 42 1 8 D D D D D D D D D D D D " D D D D Prima Pars. (In 2) X z z Si z z z cut cer z X z Si, vus de si de rat ad fon z SATB a cappella Si cut cer z cut K vus de si de, tes a qua z Giovanni Pierluigi da Palestrina (ca. 15251594) cer vus de si derat ad rat ad fon rum,, tes a qua Si cut 8 D D D D,, X 8 D D D D D D D D fon tes a qua rum rum, z a X si, qua rum, cut cer K vus de si de, " D D D D si cut, cer vus de si derat ad fon tes z a X cer vus de si derat ad fon tes a qua rum Si 14 8 D D D D D D D D D D D D z ra t ad K, si fon, cut tes a qua cer vus, de rum de, si derat ad K si derat ad fon tes a fon tes Ž, " D D D D qua, rum Ž de si de cut cer vus de si derat ad fon tes de si de rat Copyright 1999 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. ed. 4/20/99, rev. 5/9/99 283

2 20 D D D D K X z z D D D D 8 D D D D a qua qua, X X rum, K X X rum, " D D D D ra t ad fon tes a qua X rum i ta de, ad fon tes a qua rum i ta de si 26 D D D D K X z 8 D D D D D D D D i z, ta z O O de si X i K ta de Ž de K si rat, derat X " D D D D si derat, i ta de si de z rat i de rat i ta 33 D D D D z K 8 " D D D D D D D D D D D D X i i ta ta ta de si de rat de i rat, ta de si de de si X i rat X de rat ta de z i K si de ta z de si de rat 284

3 39 D D D D K X X Ž D D D D a ni ma me a ad te De K 8 D D D D " D D D D rat K de si X de rat, a,, nima me a Ž a ni ad ma me te De a Ž i ta de si de rat de si derat a ni 46 D D D D D D D D us Ž, z a ni K ma me a X 8 D D D D us a ni ma me a ad te De z us Ž " D D D D ad te De us a ni ma me a ad te De us a nima me a 52 D D D D Ž K X X X % X D D D D ad te, De K us. Ž X % : 8 D D D D ad te De us ad te, De Ž X us. % : " D D D D ma me K a ad te De K us ad te, De X us. % : ad te De us ad te, De us. SOURCE: Palestrina Werke, Vol. 5 (Breitkopf Härtel, 1875) OTES: note values halved, pitch raised a minor third, measure lines, tempo indication added. TRASLATIO: As the deer longs for running ater, so longs my soul for Thee, Lord. transcribed by Rafael Ornes 285

Super flumina G. Pierluigi da Palestrina Soprano Contralto Tenore Moderato Su Su per flúmi na Ba per flúmi na Ba by ló Basso Su per flúmi na Ba byló nis, su per flú mi 8 ^ by ló nis, su per flú mi na Ba by ló nis, illic ^ nis, su per flú mi na Ba by ló nis, illic Su per flú mi na Ba by ló nis, illic na Baby ló nis, illic 296 Trascrizione 2006 per Corale Quadriclavio

15 poco rit. sé di mus, flé vi mus, illic sé di mus, flé vi poco rit. sé di mus, flé vi mus, illic sé di mus, flé vi poco rit. sé di mus, flé vi mus, illic sé di mus, flé vi poco rit. sé di mus, flé vi mus, il lic sé di mus, flé vi 23 ^ mus, dum re cor darémur tu i, Si on, dum re cor ^ mus, dum recor daré mur tu i, Si on, ^ ^ mus, dum re cor darémur tu i, Si on, dum re cor darémur tu i, Si mus, dum re cor darémur tu i, Si 30 daré mur tu i, Si on, dum recor dum ^ recor da ré mur tu i, Si on, dum re corda ré mur on, dum recorda ré mur tu i, Sion, dum re cor da ré on, dum recor da rémur tu i, Si 297

37 ^ darémur tui, Si on, in sa li cibus in me di o ^ tu i, Si on, in sa li ci bus in me di o, in sa ^ mur tu i, Si on: in sali cibus in me di o e us, in me di on, in sali cibus in me di o e us, 44 e us, in me di o e us, li cibus in me di o e us, in sa li ci bus in me o e us, in sa li cibus in medi o in sa li cibus in me di o e 298 50 in sa li ci bus in me di o e us, di o e us, in médio e us. suspen di ^ e us, in medio e us, su us, in me dio e us, su

56 con dolcezza su spen dimus ór gana no stra, mus ór ga na no stra, su spen di mus ór gana no spen dimus ór ga na no stra, su spen di mus ór ga na no stra, ór spen dimus ór ga na no stra, su spen di 61 ór ga na no stra, su spén dimus ór ^ stra, ór ga na no stra, suspén di mus ór ga na no stra, su spen di gana no stra, no stra, su spén dimus ór gana no stra, su spén di mus ór ga na no stra, su spen dimus ór gana no stra, 67 gana no stra, ór gana no stra. mus ór ga na no stra, ór ga na no stra. mus ór ga na no stra, ór ga na no stra. su spen dimus ór gana no stra. 299

Suscipe Domine Soprano (Solo) Meditativo. Muy ligado Felix Zabala S. J. (1969) Soprano Contralto Tenor Bass pp Sus ci pp Sus ci pp Sus ci pp Sus ci mi mi mi pe, Do ne, u ver sam me li ta tem, ni ni am am ber ber ber pe, Do ne, u ver sam me li ta tem, pe, Do ne, u ni ver sam me am li ta tem, pe, Do mi ne, u ni ver sam me am li ber ta tem, 300 S. S. C. T. B. 3 ac ci pe memo riam, in tel lec tum atque vo lun tatem om nem. ci tel tel ac pe me riam, in lec tum at vo tatem om mo nem. ac ci pe memo riam, in lec tum atque vo lun tatem om nem. que lun ac ci pe memo riam, in tel lec tum at vo tatem om nem. que lun

2 S. S. C. T. B. 6 mf solo p Suscipe, Domine, universammeam liberta tem, accipememoriam, Suscipe, Domine, universammeam liberta tem, ac pememoriam, p Sus ci p Susci pe, p Susci pe, mi ni pe, Do ne, u versamme li ta tem, ac am ber Domine, universammeam liberta tem, ac mi ni am ber ci cipememo ri cipeme mo ri am, am, Do ne, u versamme li ta tem, accipememoriam, S. S. C. T. 9 intellectum at vo tatemom nem. Quidquidhabeo vel intellectum at tel in lectum at que lun que vo lun quevo lun que tatemom nem. Quidquidha o vel tatemom nem. Quid ha o vel be quid be pos si de pos si de pos si de o, o, o, B. intellectum at voluntatemom nem. Quidquidhabeo velpos sideo, que lun intellectum at vo tatemom nem. Quidquidhabeo vel pos sideo, 301

S. 12 hi mf 3 S. C. T. B. mi lar gi tus es: mi hi gi mi hi lar gi mi hi lar gi mi hi lar gi lar tus es: tus es: tus es: tus es: id tum ti id ti bi to tum res ti tu o, id ti bi to tum res ti tu o, id ti bi to tum res ti tu o, to tum res ti tu o, p ti bi to res tuo, to tum res tu o, p tum p p tum tum to res ti ti tu o, to res ti tu o, ti to res tu o, 302 S. S. C. T. B. 15 mf ac tu ae mf ac tu ae mf ac mf ac sus sus lun lun rit. poco pror vo ta ti tra do gu ber nan dum. pror vo ta ti tra gu ber nan dum. tu ae pror sus vo lun ta ti tra do do gu tu ae pror sus vo lun ta ti tra do gu ber nan ber nan dum. dum.

4 S. 17 mf S. C. A p A p mo rem tu mo rem tu i so i so lum cum lum cum gra gra gra ti a mi ti a mi hi do hi do nes nes T. A p mo rem tu i so lum cum ti a mi hi do nes B. A p A mo rem tu mo rem tu i so i so lum cum lum cum gra gra ti a mi ti a mi hi do hi do nes nes S. S. C. T. B. 19 di ves sum sa di sa di ves sum ves sum sa di ves sum sa di ves sum sa tis, nec tis, nec tis, nec tis, nec rit. a li ud quid quam ul tra pos a li a li a tis, nec ud quid quam ul tra pos quam ud quid ul tra pos li ud quid quam ul tra pos quam tra a li ud quid ul pos co. co. co. co. co. 303

304 Langsam soprano cresc. dim. Tan Ge tum ni to er go sa cra men ri ge ni to tum ve que laus ne re mur cer nu i: u bi la ti o contralto cresc. dim. Tantum er Ge ni to go sa cra men ri ge ni to tum ve que laus ne re mur cer nu i: u bi la ti o tenore cresc. dim. oi: Tan Ge tum er ni to go sa ri ge cra men tum ve ni to que laus ne re mur cer u bi la nu ti basso cresc. dim. Tantum er go sa cra Ge ni to ri ge ni men to tum ve ne re mur cer nu i: que laus u bi la ti o 9 cresc an sa lus, ho ti quo do nor, vir cu men tum no tus quo que sit vo be ce dat ri tu i: Prae ne di cti o: pro st ce cresc an ti sa lus, ho quo do nor, vir cu men tus quo tum no que sit vo ce be dat ri tu i: Prae st ne di cti o: pro ce cresc sa an lus, ho ti quo do cu men tum no vo nor, vir tus quo que sit be ce dat ri ne di tu i: Prae st cti o: pro ce cresc sa an lus, ho ti quo do cu nor, vir tus men tum no quo que sit vo be ce dat ri tu i: ne di cti o: 18 fi des sup ple mentum sen den ti ab u tro que com su um de par sit lau da fe ctu i. A men. ti o. den fi des sup ple men ti ab u tro tum sen que com su par um de sit lau da fe ctu i. A men. ti o. fi des sup ple men den ti ab u tro tum sen su que com par um de fe sit lau da ctu i. A men. ti o. prae sup mentum um de st fi pro ceden des ti ple ab u Tantum Ergo tro A Flat Maor que sen com su par sit lau fe da ctu i. ti o. Anton Bruckner (18241896) A men.

Soprano I Soprano II Alto Tenor Bass 1 Feierlich. Q Ž Tan Ge Q Ž Ž Q Q tum ni Tan tum Ge ni Tan Ge Ž tum ni Tan tum Ge ni Q Tantum ergo (D Maor) er to go ri, er to go ri, er to er to go ri, go ri, SSATB /organ cresc. Sa Ge cresc. Sa Ge cresc. Sa Ge cresc. Sa Ge cresc. cra ni cra ni cra ni cra ni men to tum que men to tum que O men to men to tum que tum que Q O cresc. sempre ve Q ve Q ve Q ne laus cresc. sempre ne laus cresc. sempre ne laus cresc. sempre ve Q ne laus cresc. sempre Anton Bruckner (18241896) O re u re u re u re u O mur bi mur bi mur bi mur bi Organ Tan Ge Ž Q Ž tum ni er to go ri, X Sa Ge O cra ni men to O tum que ve laus O Q ne re u O mur bi O 7 Ped. Q Ž G ( Ž cer l a nu ti i: o, Et an Sa lus, Q Ž ti quum ho nor, do vir G cu tus men tum quo que no sit ( vo Ž ce be dat ne cer l a cer l a nu ti nu ti i: o, i: o, Ž Et an Sa lus, Q Q Et an Sa lus, Ž ti quum ho nor, ti quum ho nor, do vir G do vir cu tus cu tus G men tum quo que men tum quo que Ž no sit ( ( vo no sit vo Ž ce be dat ne ce be O dat ne cer l a nu ti i: o, Q Et an Sa lus, ti quum ho nor, do vir G cu tus men tum quo que ( no sit O vo ce be Ž dat ne cer l a nu ti i: o, Et Sa an lus, ti quum ho nor, do cu vir tus men tum quo que no sit vo ce dat be ne X Ž 3 Ž X ( X Ž O Ž O O Ž Copyright 1999 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. ed. 12/21/99 305

2 15 ri di ri di ri di ri di ri di X X tu cti tu cti tu cti tu cti tu cti i: o: i: o: i: o: i: o: i: o: Q Ž Ž Ž Ž Ž Q Q Q Q z Prae Pro Prae Pro st ce Prae Pro st ce st ce Prae Pro Ž X st ce z fi den des ti fi den des ti fi den des ti fi den des ti X X ( Ž ( Ž ( Ž ( ( X sup ab sup ab sup ab sup ab z ple u ple u ple u ple u Ž z m en t ro m en t ro tum que tum que m en t ro tum que m en t ro X X z z tum que sen com sen com O G X O Ped. D sen com sen com sen com X D su par su par su par su par su par um sit de lau Ž um sit Ž um sit um sit Ž de lau de lau Ž um sit Ž de lau de lau Ž 23 dim. Q X X 7 X fe ctu da ti i, o, D sen su com par um sit de lau dim. fe da ctu ti i. o. A Q X X men. 7 X 8 fe ctu da ti fe ctu da ti i, o, O i, o, sen su com par sen su com par um sit um sit de lau dim. de lau dim. fe da ctu ti fe da ctu ti i. o. i. o. A Q X A Q X X men. 7 X men. 7 X " fe ctu da ti O fe ctu da ti i, o, i, o, sen su com par sen su com par um sit um sit de lau dim. de lau fe da fe da ctu ti ctu ti i. o. i. o. A Q X X A men. 7 X X men. X X O D O dim. X X Q X X X X : : 7 X X % : : : 306

Arr.for4partchoirbyIVE Te Joseph li se li se li se li se tum crat tum crat tum crat tum crat 4 na a na a na a na a con cae con cae con cae con cae 8 Te Pal Te Pal Te Pal Te Pal tem seph tem seph tem seph tem seph ce re ce re ce re ce re Post 2. Post 2. Te 1. Post 2. Te 1. Te 1. Post 2. Te 1. Jo mor Jo mor Jo mor Jo mor 1 ag mors 3 ag mors ag mors ag mors mi pi mi pi mi pi mi pi brent quos brent le li le li le li le li quos brent quos brent quos 2 ri pit ri pit ri pit ri pit 8 dum su dum su dum su dum su cho sci cho sci cho sci cho sci 8 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. Qui Tu 5 Qui Tu Qui Tu Qui Tu me re me re me re me re ri so ri so ri so ri so cunc mam cunc mam cunc mam cunc mam ti quee ti quee ti quee ti quee ti ri ti ri a a a a a a a a ti ri ti ri nent tos nent tos nent tos nent tos 6 glo Chris glo Chris glo Chris glo 7 Chris 1 Te Joseph 308

in ris in ris in ris in ris cly De cly De cly De cly De ctus fru ctus fru 11 es e es e es e es e 1. 8 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. tae o tae o tae o tae o 12 9 su me su me su me su me ri pe ri pe ri pe ri pe cla vi cla vi cla vi cla vi rus vens rus vens rus vens rus vens un ctus fru ctus fru par un par un par un par tis ris 10 tis ris tis ris tis ris 17 A A A A ti gi ti gi ti gi ti gi or. nae or. nae or. 16 nae or. nae 8 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. men. men. men. men. 18 13 foe sor foe sor foe sor 14 foe sor de te Mi cas Mi cas Mi cas Mi cas to ra to ra to ra to ra Vir a Vir a Vir a 15 re be de te de te de te Vir a re be re be re be 2 Te Joseph 309

George Herbert (15931633) 1. The 2. Or 3. ay, God if thou of I dost The God of love my Shepherd is Mrical version of Psalm 23 love stray, make my he me Shepdoth sit herd con and is, vert, dine, And And Ev'n he bring in that my my me in ies' Thomas Tallis (15101585) feed; frame; sight: While And My he all head is this ith mine not oil, and for my I my cup am de ith his, sert, ine What But Runs can for ov I his er ant or ho ly day and () need? name. night. He Yea, Sure leads in ly me death's thy to sha se the dy and der a rous grass, bode love Where Well Shall I both may I meas ure feed and alk, not all my () rest; fear; days; Then For And, to thou as the art it streams that ith me; nev er doth mind enem ten black ond gentand shall ly thy re pass: rod move, In To So both guide, nei I thy ther have staff shall 1 the to my best. bear. praise. The God of Love Tallis 313

Tollite Hostias Edited by Choralia (.choralia.n) for the Choral Public Domain Library (.cpdl.org) Soprano C. SantSaëns Tol li te hos ti as, a do ra te Do mi num in a tri o Alto Tol li te hos ti as, a do ra te Do mi num in a tri o Tenor Tol li te hos ti as, a do ra te Do mi num in a tri o Bass Piano Tol li te hos ti as, a do ra te Do mi num in a tri o Maestoso = 84 314 7 san cto e us. Lae ten tur coe li, ex ul t ter ra san cto e us. Lae ten tur coe li, ex ul t ter ra san cto e us. Lae ten tur coe li, ex ul t ter ra san cto e us. Lae ten tur coe li, ex ul t ter ra Choir training aids for this score are available at.choralia.n Copyright 2007 by CPDL This edition can be fully distributed, duplicated, performed, and recorded 1/3

13 a fa ci e Do mi ni, quo ni am ve nit. Al le lu ia. ia. Al le lu quo ni am ve nit. Al le lu ia. Al le lu ia. ia. Al le lu ia. a fa ci e Do mi ni, quo ni am ve nit. Al le lu ia. ia. Al le lu quo ni am ve nit. Al le lu ia. Al le lu ia. ia. 19 ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu ia. ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Al le lu Choir training aids for this score are available at.choralia.n Copyright 2007 by CPDL This edition can be fully distributed, duplicated, performed, and recorded 315 2/3

25 25 Al le lu ia. Al le lu ia. Lae ten tur coe li, Al le lu ia. Al le lu ia. Lae ten tur coe li, ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Lae ten tur coe li, ia. Al le lu ia. Al le lu ia. Lae ten tur coe li, 30 ex ul t ter ra a fa ci e Do mi ni, quo ni am ve nit. Al le lu ia. ex ul t ter ra a fa ci e Do mi ni, quo ni am ve nit. Al le lu ia. ex ul t ter ra quo ni am ve nit. Al le lu ia. Al le lu ia. ex ul t ter ra quo ni am ve nit. Al le lu ia. Al le lu ia. 316 Choir training aids for this score are available at.choralia.n Copyright 2007 by CPDL This edition can be fully distributed, duplicated, performed, and recorded 3/3

???.. J.. J.... J. J.... J. J J.... J J.. J 317

J J 3. Sí J J J 4. In J J J 318 5. In J J J

Tota pulchra es Palestrina Escuchar Soprano 1 2 b c. To ta pul chra es, a mí ca mé a, Alto b c. To ta pul chra es, a mí ca mé Tenor I V b c. To ta Tenor II V b c Bao? b c S. 6 b. A. T. I V b b a mí ca mé b. a, # a, a Œ mí ca mé.. J T. II V b pul chra es, a mí ca mé a, to Ó ta pul chra es, a To ta pul chra es, a mí B.? b Ó To Revisión y edición: Abel Di Marco, Pbro. Derechos reservados. A. Di Marco. ASCAP 3506300. Se permite el uso y duplicación de este material sólo con fines Pastorales. Prohibido su uso con fines económicos. 324 1

S. A. T. I 11 V b b b.. Ó. Ó a, a mí ca mé. J a, má cu Œ. Œ má cu. b J mí ca mé a, má cu T. II V b # B.? b ca mé. J a, ta pul chra es, a mí ca mé a, S. 15 b # la non est in te, Ó. non. est J in te. Vé A. T. I V b b b la non est in. te,. non n est in te, non est in te. T. II B. V? b b la non est in Ó. te,. J non est in te, Œ. J má cu má cu la non la non est in est in te. Œ te. Vé Ó má cula non est in te. Vé 2 325

S. A. 20 b b. ni de Lí ba. no spón sa mé Ó. #. a, vé. J ni de Lí ba no spón sa T. I T. II V V b b. J Vé ni de Lí ba Ó. Vé no spón sa b. J ni de Lí ba mé a, n no spón sa Œ B.? b ni de Lí ba. J no spón sa n b mé a, spón sa ni de Lí ba no spón sa mé a, S. 25 b # mé a, vé. J ni de Lí ba no spón sa mé a, vé A. T. I T. II V V b b b Œ vé ni mé a, de. Lí ba no spón Ó sa mé # a, vé. J b vé ni de Lí B.? b mé a, Ó.. spón J sa mé a, vé ni de vé ni de Lí ba no spón sa mé a, vé 326 3

S. 29 b. J ni de Lí ba no, vé ni co ro ná be ris de. J cá pi te Á A. T. I T. II V V b b b. ni de Lí ba. n ba J Lí ba Œ no, vé. no, vé no, J ni co ro ni, co ro ná be ris de ná be ris de Ó. de. J cá pi te Á. J cá pi te Á. J cá pi te B.? b. J ni de Lí ba no, S. 34 b Œ Ó A. b ma na, ma na, co ro ná be Œ vé ni co ro ná be ris. ris de cá pi te Á ma T. I T. II V V b b ma na, Œ Œ. J de cá pi. J te Á ma B.? b Ámana, vé ni, co ro ná be vé ni, co ro ná be ris de cá pi. J ris de cá pi te Á ma b te Á ma 4 327

S. 39 b Œ. J # Ó Œ de vér ti ce Sa nir Her mon, de cu A. T. I V b b. J na, de vér ti. J na, de vér ti ce Sa nir ce Sa nir Her mon,. J Her Œ de cu mon, de cu bí li bus le. J bí li bus le T. II B. V? b b. J na, de vér ti Ó ce Sa nir Her mon, Œ Ó. J na, de cu bí li bus le S. 44 b. J bí li bus le ó num, le. J ó # num, A. T. I V b b ó num, de cu bí Ó li bus le Ó.. J ó T. II B. V? b b ó num, Ó. de. J cu bí li de bus le ó món ti bus par num, Ó. ó num, de 328 5

S. 48 b Ó.. J b A. T. I T. II B. V V? b b b b Ó num,. dó rum, Ó.. J de Œ. de món ti #. J món ti bus par de bus par dó. J de món ti dó rum, de. J món ti bus par rum, b. de bus par dó. J món ti bus món ti bus par dó S. 52 b. J n # Œ A. T. I V b b dó. món ti Ó bus par dó Œ. J rum, Œ rum,. de de món ti # T. II V b rum, b de món ti Ó bus par dó Ó rum, B.? b par dó Ó rum, Œ. J de rum, de món ti bus par dó 6 329

S. 56 b rall. n món ti bus par dó rum. A. T. I V b b # bus par dó Œ # # rum. T. II B. V? b b. de món ti J món ti bus par bus par dó dó rum. rum. rum. 330 7

Ubi caritas amor Antiphon ad coenam Domini Solo / Tutti Melody: Gregorian chant U bi ca ri tas a mor, De us i bi est. Solo I Con gre ga vit nos in u num Chri sti a mor. Solo II Ex sul te mus in ip so iu cun de mur. Solo I II Ti me a mus a me mus De um vi vum. Polyphonic sting: Christoph Dalitz (2014) Et ex cor de di li ga mus Et ex cor de di li ga mus nos sin 8 Et ex cor de di li ga mus Et ex cor de di li ga mus This antiphonal chant is part of the liturgy for Maundy Thursday. Both the monodic and the polyphonic parts ar identical for all verses. Sections marked ith "Tutti" can be sung by the entire congregation. In this case the antiphon should be sung each time first by a soloist because otherise the ons of the antiphon is somehat surprising for the congregation. Alternatively, the choir can sing the entire piece, in hich case the antiphon is sung unisiono by the entire choir, and is repeated only at the very beginning. Verses marked ith "Solo I" and "Solo II" should by sung by different soloists, ho oin in the verses marked ith "Solo I II". This ork is licensed under the Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Germany License. This means that the ork can freely be copied, distributed, performed and recorded ithout fee. http://music.dalitio.de/ Version 1.2 (2014/11/20) 335

nos sin ce ro, ce ro, nos sin ce ro, 8 nos sin ce ro, nos sin ce nos sin ce ro, nos nos sin ce ro. nos sin ce ro, sin ce ro. 8 ro. sin ce ro. (Solo /) Tutti U bi ca ri tas a mor, De us i bi est. Solo I Si mul er go cum in u num con gre ga mur. Solo II e nos men te di vi da mur, ca ve a mus. Solo I II Ces sent iur gi a ma lig na, ces sent li tes. 336 Translation: Where charity and love, there is God. Christ s love has gathered us in one. L us reoice and be pleased in him. L us fear and love the living God, and love each other ith a sincere heart. Where charity... As e are gathered in one, beare that e are not divided in our spirit. L malign strife go, l controversy cease, and in our midst be God Christ. Where charity... May e see togher ith the Saints Thy face in glory, God Christ, ith oy that is immense and good unto the orld ithout end. Where charity and love, there is God.

Et in me di o nos tri sit Et in me di o nos tri sit Chris tus 8 Et in me di o nos tri sit Et in me di o nos stri sit Chris tus De us, De us, Chris tus De us, 8 Chris tus De us, Chris tus De Chris tus De us, Chris Chris tus De us. Chris tus, Chris tus De us. 8 us. tus De us. (Solo /) Tutti U bi ca ri tas a mor, De us i bi est. Solo I Si mul quo que cum be a tis vi de a mus. Solo II Glo ri an ter vul tum tu um, Chris te De us, 337

Solo I II Gau di um, quod est im men sum, at que pro bum. Sae cu la per in fi ni ta Sae cu la per in fi ni ta sae cu 8 Sae cu la per in fi ni ta Sae cu la per in fi ni ta sae cu lo rum, lo rum, sae cu lo rum, 8 sae cu lo rum, sae cu lo sae cu lo rum, sae sae cu lo rum. sae cu lo rum, sae cu lo rum. 8 rum. cu lo rum. (Solo /) Tutti 338 U bi ca ri tas a mor, De us i bi est.

S A T B ator Veni Creator Spiritus tu o rum G. P. da Palestrina (152694) 5 Men si S 10 ta, men tes A T B tes tu o Men tes tu tu men orum orum tes rum im ple super vi vi si ta, si ta, im si si ta ta, im ple Mentes vi Mentes tu orum vi 1. Veni Cre Spiritus, vi sita, tuorum ple super vi S 15 su na per gra ti a, A T na ti a, na gra im ple super gra ti a, B na gra ti a, imple super na gra ti a, ple na gra im su per ti a, gra 1 Veni Creator Spiritus Palestrina 339

S quae A T B quae 20 25 tu quae quae a tu sti sti tu cre a pe cre cto ra, a sti pe tu cre pe ctora, crea pe ctora, sti pe tia, pe ctora, cto ra, cto ra, quae quae S tu cre asti pe cto 30 ra, pe cto ra. A quae tu T B quae cre asti tu pe cto ra, a a pe cto cre sti pe tu creasti pectora, quae tu cre sti pe ra. cto ra. cto ra. T 2. Qui ris ra cli tus, De i, di ce Pa Donum al tis si mi, T vus, nis, Et ta lis Fons vi ig ca ritas, spiri uncti o. 340 2 Veni Creator Spiritus Palestrina

S 40 3. Tu se pti for mis mu A 3. Tu septi T B 3. Tu 3. se Tu se ne re, mis S A mu T B ne re, 45 ne re, ne re, ne re, dex trae De i tu dex trae De di dex i, i trae gi tus, tu De i tu S i tu di gi A gi T B 50 gi gi tus, tu tus, tus, tus, tu 3 tu tu te, 55 te tu te for mis mu pti for mu pti formis mu de trae De dex trae De di dextrae De i tu di ri ri ri di ri pro missum Pa ri pro Veni Creator Spiritus Palestrina 341

S 60 te mis sum pro Pa tris, ser A te pro mis sum Pa T tris, ser mo B tris, ser mis sum S di tans 65 mo Pa tris, ser mo ne gut tura, ser ne, A T B ne mo ditans ne S mo ne ser gut di tu ra, tans di 70 tans gut tu ne gut gut ra, tura mo ditans sermo gut tu ra, tu ser ra. A ne T tans tu ra, di gut gut tu ra. B ne di tans, mo sermone ditans gut tu ra. ne sermo di tans gut tu ra. S 4. Ac cen de lu men sen si bus, 75 In fun de amorem cor di bus, 342 4 Veni Creator Spiritus Palestrina

S ma Infir nos tri corporis Vir tu te firmans perpe ti. A T T II B 5. Ho stem 5. Ho stem 80 las 5. Ho las stem lon gi us, gi us, A T T II B las 85 stem re pel 5. Ho las stem re re pel lon re pel ho pel lon gius, ho stem repellas las us, gi lon ho stem repellas lon gi ho stem repellas longius, ho stem repellas lon re pel lon gi 90 A us T pa cemque do nes 95 pro ti nus, pa cemque do T II pa longius cemque do nes, pa cem B gi us pa cem que nes do pro ti us, pa cem que dones, pa cem que 5 Veni Creator Spiritus Palestrina 343

A T nes 100 pro tinus, pro tinus, du cto re que T II nes do pro ti nus, B nus, pa pro ti nus, du te cemque do nes ctore sic praevi do nes ti nus, pro du cto A T T II B o, 105 sic te prae vi o, du cto re sic te prae vi du ctore sic te prae vi re sic te prae vi A vi te mus 110 omne no xi um, vi te mus o mne noxi T T II o, vi te mus, vi te mus o B o, vi te mus o mne vi no xi o, te mus o mne noxi um, vi te mus 344 6 Veni Creator Spiritus Palestrina

A um, T o 115 mne no xi um, () vi mne xi um, vi no te mus o T II um, vi te mus o mne no xi um, vi B vi o mne no xi um, te mus o mne, A T o 120 mne temus noxi um, o mne no xi um. mne xi um, o mne no vi temus no xi um. T II te mus o mne no xi um. B vi te mus om mne no xi um. T 6. Per te amus da sci Patrem, o scamus at que Fi li um, T Te que omni ut ri us Spiritum Cre damus tempo re. 7 Veni Creator Spiritus Palestrina 345

S 130 135 7. Glo ri a Pa tri Do mi no, gloria A 7. ri a tri mi no, glo ri a Glo Pa Do Pa T T II B 7. Glo ri a 7. Glo ri a Pa tri Do mino, Do mi 7. Glo ri a Pa tri Do mi no, S 140 tri Pa Do mi no, a to que, qui a A tri Do mi no, a to que, a toque, qui a T tri Pa Do mi no, a to T II B no, gloria Patri Domi no, a to que, qui a glo ri a Pa tri a Domi no, a toque, qui mortu is, 346 8 Veni Creator Spiritus Palestrina

S 145 tu is, a mor mor tu is A qui a tu is, a mortu is, a toque, mor mor tuis T que, T II qui a tu is mor sur re B mor tu is, a to que, qui a mor tuis a qui a mor tu is toque, surre xit, 150 S 155 sur xit, ac re Pa A cli to, surre xit, ac Pa ra sur re xit, T T II B xit, ac Pa ra surre xit, surre xit, ac to, ac Para cli sur re xit, ac 9 Veni Creator Spiritus Palestrina 347

S 160 ra cli to in sae A ac Para cli to T in sae cu lo rum, in sae cu cli to in sae cu T II Pa B to in racli sae cu lorum sae cula, Pa to in racli sae cu lorum sae cula, S cu lo rum sae 165 cu la, sae cu la. A T lorum sae cu la, sae cu rum lo sae cu la. cu la, in sae cu la, lorum sae saeculorum sae cu la. T II in rum saeculo sae cu la. B in sae culorum sae cu la. 348 10 Veni Creator Spiritus Palestrina

Soprano Andante Veni Jesu L. Cherubini Alto Tenore Andante Andante Ve ni Ve ni Je su Je su Basso Andante Ve ni Je su Ve ni Je su Organo 3 S 7 A T 7 7 A mor A mor mi, mi, ve ni, ve ni, A mor ve ni, A mor Je su, Je su, B 7 A mor mi, ve ni, ve ni, ve ni, A mor Je su, A mor mi, ve ni, A mor Je su, 7 7 349

S 13 A T 13 13 ve ni ve ni Je su Je su A mor A mor mi, mi, ve ve ni ni o o A mor A mor mi. mi. Ve ni B 13 ve ni Je su A mor mi, ve ni o A mor mi. 13 ve ni 13 Je su A mor mi, ve ni o A mor mi. Ve ni S 22 A T 22 22 Je su A mor mi, ve ni Je su A mor Ve ni mi. Ve ni Je su Je su B 22 Ve ni Je su A mor mi. Ve ni Je su 350 22 22 Je su A mor mi. Ve ni Je su

S A T 29 29 29 A mor A mor mi, ve mi, ve ni, ve ni, ve ni o ni o A mor A mor mi, mi, B 29 A mor mi, ve ni, ve ni o A mor mi, 29 29 A mor mi, ve ni, ve ni o A mor mi, S 35 A T B 35 35 35 35 35 ve ni ve ni A mor A mor Amor Amor mi, mi, mi, mi, ve ni ve ni A mor A mor Amor Amor mi. mi. mi. mi. 351

p 5 p mf 9 f ff mf rall. 14 p 352

21 p mf 25 f ff mf rall. 30 p 35 p mf 39 f ff mf rall. 353

S John.. Ch 1 v 14 The ord became flesh and lived among us and e beheld his glory as of the only son of the Father, full of grace and truth. Alto Tenor Bass Ver Ver Ver bum ca bum ca bum ca Verbum caro factum est ro fac ro fac ro fac tum est tum est Hans Leo Hassler ( 1562 1612 ) arr D G M 1997 tum est Ver Ver Ver bum ca bum ca bum ca ro fac ro fac ro fac tum est tum est tum est 354 5 ver ver ver ver ver ver bum ca ro fac tum est bum ca ro fac tum est bum ca bum ca ro fac tum est ro fac tum est bum ca ro fac tum est bum ca ha bi ta vit in Copyright 1997 D G Mason dgm@masondg.freeserve.co.uk This edition available for free donload use from http://.cpdl.org ha bi ta vit in ha bi ta vit in ro fac tum est no

2 9 no no bis, bis, bis, ha bi ta ha bi ta vit in vit no in ha bi ta vit in ha bi ta vit in no no 13 ha bi ta vit in ha bi ta vit in no no bis, ver bis, ver bum ca ro fac tum bum ca ro fac tum no bis, ha bi ta vit in no bis, ver bum ca ro fac tum bis, ha bi ta vit in no bis, bis, bis, ha bi ta vit in ha bi ta vit in no no bis, bis, 355

18 est, est, ver ver bum ca ro fac tum est, bum ca ro fac tum est, ha bi ha bi 3 est, ver bum ca ro fac tum est, ver ver bum ca bum ca ro fac tum est, ro fac tum est, ver ver ver bum ca bum ca ro fac tum est, ro fac tum est, ver bum ca ro fac tum est, bum ca ro fac tum est, ha bi 23 ta ta ta vit in vit in vit in no no no bis, bis, bis, ha bi ta ha bi ta vit 356 ha bi ta vit ha bi ta

4 27 in vit in no vit in in no no bis, ha bi ta vit in ha bi ta vit in bis, no bis, bis, ha bi tavit in no ha bi ta vit in ha bi ta vit in ha bi ta vit in no no no bis, bis, bis, bis, no bis, no bis, 32 vi di mus glo ri am e vi di mus glo ri am e vi di mus glo ri am e vi di mus glo ri am ius, ius, e ius, ius, vi di mus glo ri am e vi di mus glo vi di mus glo ri am e ri am e vi di mus glo ri am e 357

37 ius, glo ri am glo ius, glo ius, glo ius, glo glo qua si ri am qua ri am qua si u ri am qua ri am qua si u si u ri am qua u si u ni ge ni ni ge ni ge ni ti ti a ni ni ge ni ti a ni ge ni ti si u Pa a ni ge ni a 5 41 Pa ti a Pa tre, Pa tre, glo ri am qua tre, glo tre, glo ri am qua ri am qua si u nigeni ti a Pa si u nigeni ti a si u ni geni ti a 358 ti Pa a Pa tre, tre,

6 45 Pa Pa tre, ple tre, ple tre, ple ple ple ple num gra num gra num gra num gra num gra num gra ti ae ti ae ti ae ti ae ti ae ti ae 49 ve ri ta ve ri ta tis, tis, ve ri ta tis, ve ri ta tis, ve ri ta tis, ve ri ta tis, ve ri ve ri ve ri ta tis, ve ri ta tis, ve ri tatis, ve ri ve ri tatis, ve ri ta tis, ve ri tatis, ve ri tatis, ve ri ve ri tatis, ve ri ta tis, ve ri tatis, ve ri ve ri ta tis, ve ri ta tis, ve ri tatis, ve ri 359

53 ta ta ta ta tis, ple tis, tis, ple tis, ple num gra ple num gra num gra num gra ti ae ti ae ti ae ti ae, veri ta tis, veri ta tis veri ta tis, ve ri 7 ta ta tis, ple tis, ple num gra num gra ti ae, ti ae, ve ri ve ri 360 58 veri ta tis, veri ta tis, veri ta veri ta tis, ve ri ta tis, tis, ve ri tatis, ta tis, veri ta tis, ve ri tatis, ve ri tatis, ta tis, veri ta tis, ta tis, veri ta tis, ve ri tatis, ve ri tatis, ve ve ri ta tis. ri ta tis. veri ta tis. ve ri ta tis, ve ri ta tis. ve ri ta tis.

Soprano Alto Tenor Bass 1 8 " Q X Q Q X Q X Ve Ve Ve xil la xil la xil la re X re X re X Vexilla regis (composed 1892) gis gis gis pro pro pro Anton Bruckner (18241896) cresc sempre. decresc sempre. decresc sempre., decresc sempre. Ve xil la re gis pro de 8 unt G ful g G cru cis, O ful O g dim sempre. cru cis my dim sempre. ste ri um Q quo z 8 unt ful g G cru cis, ful O g cru cis my dim sempre. ste ri um Q " unt unt ful g G ful g cru cis, cru cis, ful ful g g cru cis my dim sempre. cru cis my ste ri ste ri um um quo Q quo 17 X! D X Q X D O X car Q! ne car nis con Q X di tor su spen X sus, su quo car ne car nis con di tor su spen sus, su 8 X D! Q X X car ne car nis con di tor su spen sus, su " car! ne X car nis Q D X con di tor su X spen sus, su Copyright 1999 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. ed. 1/22/99 361

2 27 8 " DX spen DX spen DX spen X spen D sus sus D sus D sus D est X est DX est X est pa DX pa pa pa OX ti X ti X ti X ti X O O O O X X X X X bu bu bu bu X lo. X lo. X lo. X X lo. 7 7 7 7 36 8 " Q X O Q O Q X O Q X crux crux crux X a X a X a X ve X ve ve spes u spes u spes u cresc sempre. cresc sempre. ni cresc sempre. ni cresc sempre. ni, ca ca ca O crux a ve spes u ni ca 44 G G, hoc pas si K o nis, O pas O si dim sempre. o nis dim sempre. tem po re Q z au 8 " hoc pas si G G, hoc pas si hoc pas si o nis, o nis, o nis, pas pas pas O si si si o nis dim sempre. o nis dim sempre. o nis tem po tem po tem po re re re Q au Q au 362

3 52 X D X X D OX Q ge pi is u sti X ti am re X i sque au ge pi is u sti ti am re i sque 8 X D X X ge pi is u sti ti am re i sque " ge X pi is u DX sti ti am re X i sque 62 8 " DX do DX do DX do X do D na, na, D na, D na, D do na, X do DX do X do do na na D na na OX ve X ve X ve X ve X O O O O X X X X X ni ni ni ni X am. X am. X am. X X am. 7 7 7 7 71 8 " Q X Te Q Te Q X Te Q X sum ma sum ma sum ma De X De X De X us us us Tri Tri Tri cresc sempre. cresc sempre. ni cresc sempre. ni cresc sempre. ni, tas tas tas Te sum ma De us Tri ni tas 363

4 79 G col lau G d, O col lau O d dim sempre. om nis dim sempre. spi ri tus Q quos z 8 col lau G X d, col lau O d om nis dim sempre. spi ri tus Q " col G col lau lau d, d, col lau col lau d d om nis dim sempre. om nis spi ri spi ri tus tus quos Q quos 87 X D X! X D OX Q per cru! cis my ste ri X um sal X vas 8 X quos per D cru! cis my ste ri X um sal X vas " per per cru! X cru cis my cis my ste ri DX ste ri um um sal sal X vas vas 364 97 8 " DX re DX re DX re X re D ge per ge per D ge per D ge per D K sae cu la. X sae DX sae X sae Amen, cu cu D cu OX A X la. X la. X la. X Amen, O O Amen, O O Amen, X X A X A X X A X X X 7 X men. 7 X men. 7 X men. 7 X X men.

Soprano 7 8 " 8 " Alto Tenor Bass 1 8 " Alla breve Feierlich langsam Q Q Q flo flo flo X 14 flo D Jes se, O Jes se, D D Jes se, D D Jes se, Vir ga Vir ga Vir ga z X X D vir ga D vir ga vir ga D Jes se, Jes se, Jes se, z 4 ru it, S ru it, 4 ru it, 4 ru it, Virga Jesse Jes se D Jes se O Jes se D (composed 1885) cresc.sempre vir ga Jes se, cresc.sempre vir ga Jes se, cresc.sempre vir ga Jes se, cresc.sempre Q vir ga z z z z G. P. D flo D O flo O flo vir ga Jes se vir ga Jes se vir ga Jes se O Jes se, vir ga Jes se Q cresc.sempre vir ga Jes se, vir ga Q cresc.sempre D D O D vir ga Jes se, vir ga Q cresc.sempre O D vir ga QD cresc.sempre vir ga z Jes se, z D O DX D O 4 ruit: D 4 ruit: D 4 ruit: D 4 Anton Bruckner (18241896) vir ga vir ga Jes se flo ruit: Copyright 1999 by the Choral Public Domain Library (http://.cpdl.org) Edition may be freely distributed, duplicated, performed, or recorded. rev. 1/10/00 z z z z G. P. 365

2 21 8 " DX DX sempre Vir sempre Vir go sempre D D Vir sempre D go D D go D D X@ De @ DX De D X @ De @ DX O D D D D O D D D D D um D um O D um D D 4 ho minem D 4 ho minem D 4 ho minem D 4 D X@ ge @ DX ge D X @ ge @ DX O D D D D nu O D D nu D nu D Vir go De um ho minem ge nu 29 O!!! Ž D 4 G. P. z cresc. it, vir go D! O De um! O! Ž ho minem D ge D O nuit: S z pa cem O De us cresc. 8 it, vir go O! D De um O!! Ž ho minem ge X nuit: 4 z pa cem, pa cem, cresc. " it, vir go D! D De um!! Ž ho minem ge DX nuit: 4 z pa cem z De us z it, vir go De um ho minem ge nuit: 37! 4 z ( cresc.! 4 z O!! D! O! 8 re di dit, pa cem! 4 De us pa cem (! S re di dit, ( De us cresc. pacem, cresc. re di dit, G pa cem 4 De us pa 4 re di dit, X cem, O D D pa cem, " re di dit, Q pa cem pa cem, De us (! S 4 pa cem re di dit, De us z re di dit, G pa cem pacem, cresc. De us pa S 4 re di dit, cem, z 366

45 8 " 53 8 " 62 8 " D D O D D D pa pa pa pa X se, Din D in in sum X sum sum X sum cresc. D O D D D D O D O D cresc. cresc. cresc. D in se, D se, D se, X se, in D in O in K S Ž Ž K mis. Al lelu D D D D D O cem cem cem cem D in D se, se, D se, S D O D De us D D De us D D O De us D D O De us X se, in in O mis. Al le lu Ž mis. mis. Ž, 4 in Ž Al le lu z DX X OX X re re re re recon O D se re con se re con se re con!,! K!, ( cresc. ( cresc. ( cresc. OX ( cresc. 4 Ž!, 4 D D ci ci ci ci a, al le lu S a, al le lu 4 a, al le lu al le lu di di di di dit, D dit, D dit, dit, lians li ans lians!!!! lians a, al le!! a, al le!!! a, al le!!! a, al le X @ lu X @ lu X@ lu X @ lu D in z z z!!!! dim. i ma dim. i ma dim. i ma dim. i ma @ a, @ a, @ a, @ dim. 3 a, al le 367

4 8 " O O X 69 77 8 " 84 8 " al le al le al le lu Ž, 4 X lu, 4 ŽK K Ž K K Ž,, O Ž K K lu a, al le lu a, al le lu lu a, al le Al le lu a, al lelu X lu ŽQ, 4 ŽQ K S lu a, al le le a, al le al le al le X lu X X lu X lu!!!!!! a, al le!!! a, al le!!! a, al le a, al le lu a, lu a, ( Ž, 4 X lu X X X @ X @ X X@ @ X lu lu lu lu ( ( dim. dim. X dim. dim. al al a, O X X O X X X Ž, 4 lu a, al le lu a, al le lu a, al le lu a, al le X al Ž z a. Ž ŽK S K S a. Al le lu a, al le Ž Ž, 4 a., 4 Al le lu a. Al le lu a, al le @ Ž K S a, al le @ Ž K lu a, a, S al le lu a, @ Ž K S ŽQ, 4 a, al le lu a, al le X a, Xal le le G Falsto dim. le Q X Q Q X Q dim. sempre lu dim. sempre X lu X X dim. sempre X lu dim. sempre X X lu { a. { a. { a. { a. 368