FORMULARI I FTESES PER OFERTE

Σχετικά έγγραφα
Nr. 168 prot. Tiranë, më FTESË PËR OFERTË. PËR BLERJE PAJISJE PËR AUDITIM ENERGJIE me fond limit euro me tvsh

Α ί τ η σ η Δ ή λ ω σ η σ υ μ μ ε τ ο χ ή ς

Ligji I Ohmit Gjatë rrjedhës së rrymës nëpër përcjellës paraqitet. rezistenca. Georg Simon Ohm ka konstatuar

Q k. E = 4 πε a. Q s = C. = 4 πε a. j s. E + Qk + + k 4 πε a KAPACITETI ELEKTRIK. Kapaciteti i trupit të vetmuar j =

VENDIM Nr.803, date PER MIRATIMIN E NORMAVE TE CILESISE SE AJRIT

REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E ARSIMIT DHE E SHKENCËS AGJENCIA KOMBËTARE E PROVIMEVE PROVIMI ME ZGJEDHJE I MATURËS SHTETËRORE 2011

REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E ARSIMIT DHE E SHKENCËS AGJENCIA KOMBËTARE E PROVIMEVE PROVIMI ME ZGJEDHJE I MATURËS SHTETËRORE 2011

PASQYRIMET (FUNKSIONET)

OFERTE REFERENCE PËR QASJE NE RRJETIN LOKAL TE TELEKOMIT TE KOSOVES (RUO)

Lënda: Mikroekonomia I. Kostoja. Msc. Besart Hajrizi

Rikardo dhe modeli standard i tregtisë ndërkombëtare. Fakulteti Ekonomik, Universiteti i Prishtinës

Manual për Lejet e Mjedisit Aktiviteti C.3

paraqesin relacion binar të bashkësisë A në bashkësinë B? Prandaj, meqë X A B dhe Y A B,

Fluksi i vektorit të intenzitetit të fushës elektrike v. intenzitetin të barabartë me sipërfaqen të cilën e mberthejnë faktorët

Kërkesat teknike për Listën e Materialeve dhe Pajisjeve të Pranueshme LEME lista - Sektori Banesor dhe i Ndërtesave

08:30 ΟΓΚΟΛΟΓΙΑ ONKOLOGJIA Νέα Εποχή Një epokë στην Αντιμετώπιση e Re në trajtimin του Καρκίνου e tumoreve

Propozim për strukturën e re tarifore

Udhëzimet e përdorimit të Fiamm Motive Power Energy Plus

Algoritmet dhe struktura e të dhënave

Të dhënat e klasifikimit. : Shikoni tabelën specifikuese në bateri 2. Tensioni nominal: 2,0 V x nr. i qelive 3. Rryma e shkarkimit: C 5

Tregu i tët. mirave dhe kurba IS. Kurba ose grafiku IS paraqet kombinimet e normave tët interesit dhe nivelet e produktit tët.

Udhëzimet e përdorimit të Fiamm Motive Power Energy Plus

UDHËZIME PËR PLOTËSIMIN E FORMULARËVE TË KËRKESAVE

2.1 Kontrolli i vazhdueshëm (Kv)

KODI I TRANSMETIMIT. Draft Miratohet nga Bordi i ERE.

Definimi dhe testimi i hipotezave

SI TË BËHENI NËNSHTETAS GREK? (Udhëzime të thjeshtuara rreth marrjes së nënshtetësisë greke)*

Daikin Altherma. Me temperaturë të lartë

Kodi i Shpërndarjes. Versioni 2

Vendimi nr.123, Date TABELA E PERMBAJTJES

Sistemi qendror i pastrimit me Vakum. Teknika NINA. Tani pastrimi është më i lehtë!

Pompa nxehtësie. Pompa nxehtësie gjeotermale/me ujë. Pompa nxehtësie ajër / ujë. geotherm exclusiv VWS. Aksesorët e pompave të nxehtësisë geotherm

Duke pasur parasysh Traktatin Themelues të Komunitetit Europian dhe veçanërisht nenin 95 të tij,

Drafti 1 Versioni 1. 6 Gusht 2010

REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E ARSIMIT DHE E SHKENCËS AGJENCIA QENDRORE E VLERËSIMIT TË ARRITJEVE TË NXËNËSVE PROVIMI I MATURËS SHTETËRORE 2008

Indukcioni elektromagnetik

Pajisje elektrike. Pse Vaillant? Energjia elektrike mund te jetë një alternativë e dobishme. eloblock VER VES VED minived VEN VEK

Shqyrtimi i Feed-in Tarifës për Hidrocentralet e Vogla RAPORT KONSULTATIV

Building Excellence Through Accreditation

NDËRTIMI DHE PËRMBAJTJA E PUNIMIT

Zbuloni Daikin VRV 5 Rreth Daikin 6 Kontroll total i klimës 7 Cilat janë risitë? 8 Mbi 30 vjet histori të VRV 12 Koncepti i zgjidhjes totale 14 Cili

Detyra për ushtrime PJESA 4

AISHE HAJREDINI (KARAJ), KRISTAQ LULA. Kimia Inorganike. TESTE TË ZGJIDHURA Të maturës shtetërore

RREGULLA PËR SKEMËN MBËSHTETËSE PËR GJENERATORËT E BRE-VE (draft)

BAZAT E INFRASTRUKTURES NË KOMUNIKACION

Republika e Kosovës Republika Kosova - Republic of Kosovo

Banka Kombëtare Tregtare Sh.a., Tirana

Banka Kombëtare Tregtare Sh.a., Tirana

Banka Kombëtare Tregtare Sh.a., Tirana

Banka Kombëtare Tregtare Sh.a., Tirana

Informacion i Përgjithshëm mbi Kartën e Rezidentit

Llogaritja e normës së interesit (NI ose vetem i)

Qarqet/ rrjetet elektrike

Republika e Serbisë MINISTRIA E ARSIMIT, SHKENCËS DHE E ZHVILLIMIT TEKNOLOGJIK ENTI PËR VLERËSIMIN E CILËSISË SË ARSIMIT DHE TË EDUKIMIT

Komoditet. i plotë. për përdorim në banesa dhe njësi. tregtare KATALOGU I NGROHJES DAIKIN ALTHERMA

Katalogu i Kondicionerëve Profesionalë

RREGULLORE PËR OPERACIONET ME PARA TË GATSHME

Zbatimi i Total Quality Management në Electrolux Author: Palenzo Dimche Indeks I. Deklarata e objektivave

Banka Kombëtare Tregtare Sh.a., Tirana

Menaxhimi Financiar B E S I A N M U S T A F A

9 KARAKTERISTIKAT E MOTORIT ME DJEGIE TË BRENDSHME DEFINICIONET THEMELORE Për përdorim të rregullt të motorit me djegie të brendshme duhet të dihen

Κεντρική Αρμόδια Αρχή/ Central Competent Authority I.4. Autoriteti Kompetent Vendor/ Telefon /Τηλέφωνο / Tel.

Me qëllim të përcaktimit të mënyrës dhe procedurës për kryerjen e kontrollimit teknik të automjeteve.

MINISTRIA E MJEDISIT DHE PLANIFIKIMIT HAPËSINOR MBROJTJEN E MJEDISIT TË KOSOVËS INSTITUTI HIDROMETEOROLOGJIK I KOSOVËS RAPORT

Republika e Serbisë MINISTRIA E ARSIMIT DHE E SHKENCËS ENTI PËR VLERËSIMIN E CILËSISË SË ARSIMIT DHE TË EDUKIMIT

Zyra Rregullatore për Ujë dhe Mbeturina. Procedurat për Vendosjen e Tarifave të Furnizimit me Ujë. Draft preliminar konceptet themelore etj.

VENDIM Nr. 379, datë PËR MIRATIMIN E RREGULLORES CILËSIA E UJIT TË PIJSHËM 1

Dielektriku në fushën elektrostatike

RREGULLORE PËR ADEKUATSHMËRINË E KAPITALIT TË BANKAVE. Neni 1 Qëllimi dhe fushëveprimi

8 BILANCI TERMIK I MOTORIT ME DJEGIE TË BRENDSHME

Treguesit e dispersionit/shpërndarjes/variacionit

3. Burimet-faktorët-inputet e prodhimit?

Publikim sipas rregullores "Per kerkesat minimale te publikimit te informacionit nga bankat" Credins Bank Sh.a

Banka Kombëtare Tregtare Sh.a., Tirana

E shtunë 5 Shkurt Σάββατο 5 Φεβρουαρίου :30. Ώρα Έναρξης TEMATIKA: ORTOPEDIA

KALKULIMI TERMIK I MOTORIT DIESEL. 1. Sasia teorike e nevojshme për djegien e 1 kg lëndës djegëse: kmol ajër / kg LD.

ELEKTROSTATIKA. Fusha elektrostatike eshte rast i vecante i fushes elektromagnetike.

QARQET ME DIODA 3.1 DREJTUESI I GJYSMËVALËS. 64 Myzafere Limani, Qamil Kabashi ELEKTRONIKA

Distanca gjer te yjet, dritësia dhe madhësia absolute e tyre

RAPORT PËR RREZIQET E SISTEMIT BANKAR NË REPUBLIKËN E MAQEDONISË PËR VITIN 2014

Olimpiada italiane kombëtare e fizikës, faza e pare Dhjetor 2017

Direktiva Evropiane për Mbetjet. Kuadri Ligjor Mjedisor Evropian

Συντάξασα: Αιμιλιάνα Γκούγκα

Universiteti i Prishtinës Fakulteti i Inxhinierisë Elektrike dhe Kompjuterike. Agni H. Dika

Çështje të Kardiologjisë dhe të Kardiokirurgjisë Moderne (aktuale) Θέματα Σύγχρονης Καρδιολογίας & Καρδιοχειρουργικής. E Shtunë 9 Prill 2011

Rikardo dhe modeli standard i tregtisë ndërkombëtare. Fakulteti Ekonomik, Universiteti i Prishtinës

Materialet në fushën magnetike

KSF 2018 Cadet, Klasa 7 8 (A) 18 (B) 19 (C) 20 (D) 34 (E) 36

Analiza e regresionit të thjeshtë linear

INDUTIVITETI DHE MESINDUKTIVITETI. shtjellur linearisht 1. m I 2 Për dredhën e mbyllur të njëfisht

REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E ARSIMIT DHE SHKENCËS INSTITUTI I ZHVILLIMIT TË ARSIMIT PROGRAM ORIENTUES PËR PËRGATITJEN E PROVIMIT KOMBËTAR

KSF 2018 Student, Klasa 11 12

Fletorja Zyrtare Viti 2014 Numri 190

EFIKASITETI I ENERGJISË TE ShËRbIMET E ujësjellës KANALIzIMEVE

KONKURENCA E PLOTE STRUKTURAT E KONKURENCES, TIPARET, TE ARDHURAT DHE OFERTA. Konkurenca e Plote: Tiparet. Strukturat e Konkurences dhe tiparet e tyre

Qark Elektrik. Ne inxhinierine elektrike, shpesh jemi te interesuar te transferojme energji nga nje pike ne nje tjeter.

FIZIKË. 4. Në figurë paraqitet grafiku i varësisë së shpejtësisë nga koha për një trup. Sa është zhvendosja e trupit pas 5 sekondash?

Ngjeshmëria e dherave

Rrjetat Kompjuterike. Arkitektura e rrjetave Lokale LAN. Ligjerues: Selman Haxhijaha

LIGJ PER KUADRIN RREGULLATOR TE SEKTORIT TE FURNIZIMIT ME UJE DHE LARGIMIT E PERPUNIMIT TE UJERAVE TE NDOTURA

Transcript:

FTESE PER OFERTE Drejtuar: 1. Ju jeni te lutur te paraqitni oferten tuaj per Sherbimet e Mirembajtjes dhe Riparimit te sistemeve te kondicionimit te Bankes se Tiranes per Zyrat Qendrore dhe Rrjetin e degeve.per informacion me te detajuar shikoni Aneksin A: Lista e kondicionereve te Tirana Bank. 2. Ju mund te jepni oferten Tuaj per sherbimin e lartpermendur, per te cilat do te kete proçedure vleresimi dhe do te lidhet kontrate me ofertuesin me te mire. {Ju mund te paraqisni oferten tuaj duke u bazuar ne FTESEN PER OFERTE}. 3. Oferta Juaj duhet te dergohet ne adresen: Tirana Bank, Head Office Rr. "Ibrahim Rugova", Kutia Postare 2400/1. 4. Afati i fundit i pranimit te ofertave eshte: 02.12.2016 ora 10 00 5. Detajet: Mirembajtja do te perfshije: -mirembajtja taktike (cdo kater muaj), -mirembajtja riparuese (sipas kerkeses se Bankes) Pershkrim i detajuar e mirembajtjeve jepet ne aneksin B Nese gjate mirembajtjes do te konstatohet se eshte i nevojshem nderrimi i pjeseve te kembimit, kompania fituese do te komunikoje me Banken dhe do te kryej nderrimet e nevojshme pas miratimit te dhene nga Banka. Pershkrim i detajuar I pjeseve te kembimit jepet ne aneksin C - 1 -

6. Çmimi Nese gjate mirembajtjes do te konstatohet se eshte i nevojshem ndvendosja e nje pajisje te re kondicionnimi, kompania fituese do te komunikoje me Banken dhe do te kryej nderrimet e nevojshme pas miratimit te dhene nga Banka. Pershkrim i detajuar I pajisjeve te reja jepet ne aneksin D Oferta Juaj duhet te jete per: A- Koston per Mirembjatje Vjetore e cila duhet te paraqitet ne LEK, perfshire TVSH dhe çdo takse tjeter. Ne kete, do te perfshihet: -mirembajtja taktike (cdo kater muaj), -mirembajtja riparuese (sipas kerkeses se Bankes) ku do te perfshihen edhe Filtra ajri Siguresa Kondesator Gaz (sasi e pjesshme deri 300 gr) Tub shkarkimi Ore pune puntorie -transporti, dhe cdo shpenzim per puntoret. Pershkrim i detajuar e mirembajtjeve jepet ne aneksin B B- Kosto e pjeseve te kembimit, Pershkrim i detajuar I pjeseve te kembimit jepet ne aneksin C C- Kosto per paisjet e reja te kondicionimit (splite & sisteme) Pershkrim i detajuar I pajisjeve te reja jepet ne aneksin D 7. Garancia Garancia e pjeseve te kembimit te ofruara eshte: Garancia e pajisjeve te reja te ofruara eshte: 8. Oferta Juaj duhet te shoqerohet nga dokumentet e me poshtme: - Fotokopje e noterizuar e ekstraktit te Regjistrit tregtar e leshuar nga QKR Brenda muajit te fundit. - Fotokopje e noterizuar e çertificates se regjistrimit si person i tatueshem nga organi perkates. - Personat e siguruar me license te kompanise. - CV te kompanise ku te theksohet eksperienca e kompanise, si dhe shperndarja e kompanise ne Shqiperi. - 2 -

9. Detaje mbi kontraten: -MIREMBAJTJA: Mirëmbajtja do të përfshijë: mirëmbajtjen taktike (parandaluese), dhe mirëmbajtjen riparuese. -MIRËMBAJTJA TAKTIKE: Mirëmbajtja taktike do të kryhet nga Mirëmbajtësi një herë në katër muaj në përputhje me urdhëresat e ligjet si dhe sipas rregullave të Shkencës dhe Teknikës. Gjatë mirëmbajtjes taktike zbatohen punimet më poshtme : a) Ftohesi i ajrit Kontrolli i kompresorit ose i kompresoreve Kontrolli i kondesatoreve dhe pastrimi i tyre nese eshte i nevojshem Kontrolli i hermeticitetit te rrjetit FREON dhe plotesim i mundshem Testimi dhe rregullimi i pajisjeve te kontrollit dhe automatizimit te grupit ftohes b) Grupet lokale te ajrimit Pastrimi i filtrave Pastrimi i baseneve te kondesimit Kontrolli i lidhjeve dhe shkarkimeve hidraulike (zevendesimi) c) Grupet qendrore te kondicionimit Zevendesimi i filtrave te ajrit Kontrolli i lidhjeve dhe shkarkimeve hidraulike Lubrifikimi i kuzhinetave automatike ose nderrimi Kontrolli i baseneve dhe i skajeve te tubave f) Pajisjet elektrike Kontrolli i pajisjeve elektronike, automatizimit, llampave, linjave elektrike, releve te njesive te jashtme - brendshme g) Te pergjithshme Kontrolli dhe zevendesimi i elementeve te izolimit te pajisjeve te tubacioneve - ventilatoreve. Larje te grupit te elementeve te brendshem dhe te jashtem (pastrim kimik) me pompe te vecante te presionit te madh. Kontrolli dhe rregullimi i pergjithshem i paisjeve per bashkeveprimin e sistemit (ftohjes- ngrohjes ajrit te fresket lageshtise relative etj) dhe cfaredo tjeter qe mund te kerkohet. - MIRËMBAJTJA RIPARUESE perfshin: Inspektim I pergjithshem I funksionimi te mire te paisjeve Diagnostikim dhe Riparim për eleminimin e problemeve apo dëmtive të mundëshme, sipas raportimeve nga Banka. Kontrolli i rregullimit te termostateve dhe pajisjve te tjera automatike Larja e filtrave Mirembajtja riparuese gjithashtu duhet te perfshije edhe koston e materialeve si me poshte: Filtra ajri Siguresa Kondesator Gaz (sasi e pjesshme deri 300 gr) Tub shkarkimi Ore pune puntorie - 3 -

Koha e pergjigjes per te dyja llojet e Mirembajtjes nga Mirembajtesi ne vendin e caktuar do jete: Brenda 24 oresh per deget e Tiranes e deri ne 50 km nga Tirana Brenda 72 oresh per deget mbi 50 km larg nga Tirana 10 dite pune per defektet e veshtira KOHËZGJATJA E KONTRATËS: Kontratë është e vlefshme për në periudhë 1 vjeçare, me të drejtë rinovimi nje (1) vit tjetër nëse Banka do të jetë e kenaqur nga sherbimi gjatë periudhes 1-vjecare. ÇMIMET DHE MËNYRA E PAGESËS: Mirembajtesi per Mirembajtjen Periodike dhe Riparuese do te paguhet per koston vjetore te ofertuar. Në rastet kur është e nevojshme ndërrimi i pjesëve të dëmtuara me pjesë këmbimi të reja, ose vendosja e pajisjeve te reja Mirëmbajtësi do të kryej ndërrimet e nevojshme, sipas çmimeve të ofertuara dhe vetem pas miratimit te dhene nga Banka, ku do përfshihet TVSH dhe të gjitha taksat dhe tatimet e detyrueshme për t u paguar sipas legjislacionit shqiptar në fuqi. Në këto raste nuk do të paguhen shpenzime transporti, riparimi (punëtoria), instalimi, shpenzime hoteli e dieta dhe çdo shpenzim tjetër për punëtorët, pasi ato janë përfshirë në pagesën vjetore. Pagesa do të bëhet në fund të çdo muaji 10 (dhjetë) ditë pas dorëzimit të faturave të firmosur nga përfaqsuesi i «Bankës», si dhe nga Mirëmbajtësi. Në rast se Banka nuk paguan brenda ditës së duhur, Banka duhet t i rimbursojë Mirëmbajtësit, koston dhe shpenzimet që do të rrjedhin nga mbledhja e shumave të papaguara në afat. Mirëmbajtësi duhet të dorezojë së bashku me faturën dhe një proçesverbal me firmën e përfaqsuesit të Bankës për punën e kryer në datat përkatëse. Çmimet do të mbeten të pandryshuar gjatë gjithë kohëzgjatjes së kontratës. DETYRIMET E PALEVE: Mirëmbajtësi merr përsipër kryerjen e Mirëmbajtjes periodike/taktike një herë në katër muaj, si dhe Mirëmbajtjes riparuese në vendin e caktuar sipas njoftimit nga ana e Bankës. Koha e përgjigjes nga Mirëmbajtësi në vendin e caktuar, do të jetë: -Brenda 24 oresh per deget e Tiranes e deri ne 50 km nga Tirana - Konstatim dhe riparim difekti. -Brenda 72 oresh per deget mbi 50 km larg nga Tirana - Konstatim dhe riparim difekti. -Brenda 10 ditesh per rastet kur konstatohen difekte te renda Gjatë kryerjes së shërbimit, Mirëmbajtësi do të kryhej të gjitha ato proçedura që janë të nevojshme, në menyrë që pajisjet e përmendura me lart, të ruhen në gjendje të shkelqyer funksionale. Shërbimet do të kryhen gjatë ditëve dhe orëve të punës (E Hënë E Premte 8:00-16:30), sipas lajmërimit nga Banka. Banka merr përsipër lehtësimin me çdo mënyrë të kryerjes së shërbimeve të përmendura më lart. KUSHTET E POROSISE:Shërbimi do të merret në dorëzim nga personat e autorizuar të Bankës. Banka do të verifikojë çdo shërbim të kryer nga Mirëmbajtësi. Në verifikimin e shërbimit, objekt i kësaj kontrate, me pëlqimin e Porositesit, mund të marrë pjesë edhe perfaqësuesi/t e Mirëmbajtësit. Mirëmbajtësi, është i detyruar që shërbimin e kryer ta shoqërojë me proçesverbalin e punimeve, qe do të jetë i plotësuar nga Mirëmbajtësi në prani Bankës sipas legjislacionit shqiptar në fuqi. - 4 -

CILESIA E SHERBIMIT:Cilësia e shërbimit, objekt i kësaj kontrate, do të jetë sipas kushteve të përcaktuara në dokumentat e kërkuara. Banka në rastet e kërkesës për shërbim, njofton Mirëmbajtësin menjëherë me shkrim. Mirëmbajtësi është i detyruar t i përgjigjet Bankës me shkrim brenda të njejtës ditë nga marrja e njoftimit dhe të nisë menjëherë proçedurat e rastit. Afati i riparimit për dëmet e vogla do të jetë deri 24 orë, kurse për dëmet e renda do të jetë 10 ditë nga momenti i njoftimit. Pjesët e këmbimit që do të përdoren nga Mirëmbajtësi, do të jenë të reja, origjinale dhe sipas standarteve. Garancia për punën e kryer do të jetë jo më pak se 6 (gjashtë) muaj nga dita e vënies në punë. Mirëmbajtësi merr përsipër të përballojë të gjitha shpenzimet në rastet e dëmeve të mundshme, si dhe transportin e mjetit të dëmtuar nga vendi i ngjarjes deri në territorin e Bankës. RUAJTJA E SEKRETIT: Mirëmbajtësi dhe punonjësit e saj janë kategorikisht të ndaluar të kenë akses në të dhënat personale të të tretëve të mbledhura nga Banka gjatë aktivitetit të saj. Palët janë të detyruara të ruajnë plotësisht konfidencialitetin dhe të mos u bëjnë të njohur të tretëve asnjë informacion që ato mund të marrin, si gjatë zbatimit të kësaj kontrate ashtu edhe pas përfundimit të saj. Mirëmbajtësi do të marrë të gjitha masat e duhura për të mbajtur konfidencial të gjithë informacionin ose materjalet Banka re në të cilin punonjësit e saj mund të ketë akses për shkak të ofrimit të shërbimit dhe të mos e përdorë ose shperndajë tek të tjerë. Punonjësit e Shoqërisë duhet të mbajnë konfidencial të gjithë informacionin lidhur me Bankën dhe rregullat e operimit të saj si gjatë periudhës së punësimit nga Mirëmbajtësi ashtu edhe pas përfundimit të saj. Mirëmbajtësi duhet të njoftojë Bankën në rast cënimi të të dhënave personale të mbledhura nga kjo e fundit. Mirëmbajtësi duhet të njoftojë Bankën menjëherë dhe pa vonesë, për çdo dëm, dëmtim ose për çdo ngjarje tjetër të jashtëzakonshme gjatë ushtrimit të sherbimit. ANKIMIMET:Objekt ankimimi do të jetë mosrealizimi i neneve të kësaj kontrate. Ankimimet do të bëhen nga Banka me shkrim brenda 5 (pesë) ditëve nga data e konstatimit ose përfundimit të afatit të shërbimit. Mirëmbajtësi brenda 5(pesë) ditëve nga marrja e njoftimit për ankim ndaj shërbimit, duhet të paraqitet pranë Bankës, për të saktësuar dhe zgjidhur objektin e Ankimimit në të kundërt mbetet në fuqi ankimimi i Bankës. SANKSIONET:Në rast se Mirëmbajtësi vonon shërbimin, objekt i kësaj kontrate, tej afatit të përcaktuar në nenet e kësaj kontrate( me përjashtim të rasteve të përcaktuara si Forca Madhore), në rast se ndodhin dëmtime cilësore dhe Mirëmbajtësi vonohet, atëhere ai është i detyruar t i paguajë Bankës një tarifë ditore të penalitetit për çdo ditëvonese në një vlerë prej 4/1000 të vlerës koresponduese të mbetur pa u zbatuar nga çmimi i kontratës, por jo më pak se 25% të vlerës së saj. Në rast se Mirëmbajtësi nuk shlyen detyrimet sipas neneve të kësaj kontrate, duhet t i paguajë Bankës gjobat e përcaktuara me lart të kësaj kontrate. Banka i mban vleren e gjobës Mirëmbajtësit nga pagesa, duke dhënë me shkrim arsyet dhe shumën e gjobës. TERHEQJA NGA KONTRATA: Secila palë mund të tërhiqet nga kontrata, në qoftë se pala tjetër shkakton shkelje themelore të saj që janë: a. Porositesi konstaton se: - 5 -

- Mirëmbajtësi nuk plotëson kërkesat cilësore të shërbimit. - Mirëmbajtësi vonon shërbimin, tej afateve të përcaktuara në kontratë. - Mirëmbajtësi nuk është në gjendje të permbushë në rregull, detyrimet kontraktore. Në rast se kontrata zgjidhet nga Banka për shkaqet e përmendura në paragrafet e a, Mirëmbajtësi është i detyruara t i paguaj Bankës një penalitet ne masën prej 5 % të vlerës së shlyer të kontratës. b. Mirëmbajtësi mund të tërhiqet nga kontrata kur Banka nuk kryen në afat, pagesat për shërbimin e ofruar dhe të marrë në dorëzim prej tij, edhe kur cilësia e këtij të shërbimi ka qenë në përputhje të plotë me kushtet e përcaktuara në dokumentat e kërkuara. Kontrata do te quhet e zgjidhur per shkaqet e permendura ne paragrafin mesiper, nese pala qe ka shkelur kushtet e kontrates nuk i permbush plotesisht ato brenda 30 diteve kalendarike nga dita qe ka marre njoftimin e pales tjeter lidhur me konstatimin e ketyre shkeljeve dhe detyrimin e saj (pales qe ka shkelur kontraten) per te ndermarre te gjitha veprimet e nevojshme per ndreqjen e tyre brenda afatit 30 ditor te njoftimit. 10. Per informacione te metejshme ju mund te kontaktoni me: Nevila GEGA Supporting Services Manager Tirana Bank, Head Office, Rruga Ibrahim Rugova, Tirane Mob.+355682084512; Tel. +355 4 2 277686; E-mail. ngega@tiranabank.al ; 11. Ju lutem konfirmoni ne e-mailin e sipershenuar marrjen e kesaj ftese dhe nese ju pranoni te merrin pjese ne kete procedure prokurimi. Sinqerisht, BANKA E TIRANES - 6 -

Aneksi A LISTA E A/C TE TIRANA BANK: NR DEGA NR. i A/C QENDROR SPLIT MARKA BTU MARKA BTU 1 Dega Qendrore 12 3 Sanyo 1 Intertherm 1 Mitsubishi 2 Fujitsu 25.000 25.000 25.000 25.000 1 Klimatek 1 Mitsubishi 1 Carier 1 Sinclar 1 LIEBERT 2 Administrate 58 2 Fujico 3 Mitsubishi 1 Intertherm 1 Fujico 1 General 3 Samsung 2 Hitachi 1 Samsung 1Samsung 38.000 60.000 45.000 45.000 38.000 36.000 24.000 55,000 45,000 HPM 4 Carier 4 Mitsubishi 10 Mitsubishi 2 General 4 Daikin 3 Daikin 1 Alegro 1 Bescom 1 Beko 4 Samsung 6 Fujitsu 2 Sanyo 10 Midea 2 Vivax 1 Euroair 1 Maselino 1 Fuego 1 Fuji 3 Garde 4 1 Carier 38.000 1 Carier 1 General 25.000 1 Mitsubishi 4 21Dhjetori 3 1 Samsung 80.000 1 Hitachi 5 Brryli: 3 1 Carier 38.000 2 Carier 6 Zogu i Zi 5 1 Carier 38.000 2 Carier 1Mitsubishi 1 L.G 7 Kombinat 2 1 Intertherm 65.000 1 Trilec 8 Pazari i Ri 6 2 Relax 1 Mitsubishi 3 Trilec 9 Tregu Medrese 2 1 Daikin 25.000 1 Mitsubishi 10 Komuna e 4 2 Intertherm 50.000 1 Mitsubishi Parisit 1 Trilec 11 Autostrade 3 2 Interthrem 50.000 1 Trilec 12 Tirana e Re 3 2 Fuji 25.000 1 Fujico 13 Ali Demi 2 1 Fuji 48.000 1 Fujico 14 Durres 6 2 General 1 General 15 Fier 10 2 Mitsubishi dollap 30.000 45.000 1 General 1 Ariston 1 Trilec 3 Mitsubishi 1 Midea 1 Sanya - 7 -

1 Trilec 1 Carier 1 General 16 Durres Port 4 2 Intertherm 65.000 1 Mitsubishi 1 Trilec 17 Durres Plazh 3 1 Dakin 65.000 2 Daikin 18 Lushnje 6 4 Trilec 1 Mitsubishi 1 Fujico 19 Pogradec 4 2 General 25.000 1 Fuji 1 Fujico 20 Lezhe 5 1 Fuji CASET 2 Carier 1 Intertherm 65.000 1 Trilec 21 Kamez 7 4 Relax 24.000 1 Samsung 48.000 22 Kavaje 6 3 Relax 24.000 1 Mitsubishi 1 Trilec 1 Fujico 23 Librazhd 4 1 Intertherm 65.000 1 Mitsubishi 1 Intertherm 50.000 1 Mitsubishi 24 Shijak 3 1 Intertherm 50.000 1 Fuji 25.000 2 Trilec 1 Trilec 25 Berat 2 1 Intertherm 65.000 1 Fuji 26 Gjirokaster 5 2 Trane 1 Trane 1 dollap Daikin 60.000 50.000 48.000 1 Trilec 27 Kakavije 1 1 Mitsubishi 28 Korca 4 2 Hitachi 48.000 1 Daikin 1 Samsung 29 Kapshtice 1 1 Mitsubishi 30 Shkoder 6 1 Mitsubishi 50.000 1 Mitsubishi 3 Carier 24.000 1 Carier 31 Vlore 1 2 1 Carier 65.000 1 Mitsubishi 32 Vlore 2 3 1 Fuji 65.000 1 Fuji 1 Samsung 33 Elbasan 3 1 Carier 38.000 1 Carier 1 Carier 34 Sarande 5 2 Hitachi 50.000 2 Trilec 1 Hitachi 65.000 35 Bilisht 2 1 Gree 48.000 1 Fujico 36 Permet 3 2 Intertherm 25.000 1 Mitsubishi 37 Vore 4 3 Mitsubishi 1 Mitsubishi 38 Fushe Kruje 2 1 Mitsubishi 65.000 1 Mitsubishi 39 Lac 3 2 Daikin 125.000 1 Daikin 40 City park 2 1 Mitsubishi 60.000 1 Mitsubishi 41 Ksamil 2 1 Mitsubishi 48.000 1 Mitsubishi 42 Hygeia 2 1 Mitsubishi 48.000 1 Mitsubishi 43 Kukes 3 2 Daikin 60.000 1 Daikin - 8 -

Aneksi B MIREMBAJTJA PERFSHIN: A- Mirembajtjen Periodike/taktike a) Ftohesi i ajrit Kontrolli i kompresorit ose i kompresoreve Kontrolli i kondesatoreve dhe pastrimi i tyre nese eshte i nevojshem Kontrolli i hermeticitetit te rrjetit FREON dhe plotesim i mundshem Testimi dhe rregullimi i pajisjeve te kontrollit dhe automatizimit te grupit ftohes. b) Grupet lokale te ajrimit Pastrimi i filtrave Pastrimi i baseneve te kondesimit Lubrifikimi i motoreve ose zevendesimi i tyre Kontrolli i lidhjeve dhe shkarkimeve hidraulike (zevendesimi) c) Grupet qendrore te kondicionimit Zevendesimi i filtrave te ajrit Kontrolli i lidhjeve dhe shkarkimeve hidraulike Lubrifikimi i kuzhinetave automatike Kontrolli i baseneve dhe i skajeve te tubave d) Pajisjet elektrike Kontrolli i pajisjeve elektronike, automatizimit, llampave, linjave elektrike, releve te vajit. e) Te pergjithshme Kontrolli dhe zevendesimi i elementeve te izolimit te pajisjeve te tubacioneve - ventilatoreve. Larje te grupit te elementeve te brendshem dhe te jashtem (pastrim kimik) me pompe te vecante te presionit te madh. Kontrolli dhe rregullimi i pergjithshem i paisjeve per bashkeveprimin e sistemit (ftohjesngrohjes ajrit te fresket lageshtise relative etj) dhe cfaredo tjeter qe mund te kerkohet. B- Mirembajtja Riparuese Riparimi per eleminimin e problemeve apo demtimeve te mundshme, sipas raportimeve nga Banka. Inspektimi i pergjithshem i funksionimi te mire te pajisjeve Kontrolli i rregullimit te termostateve dhe pajisjve te tjera automatike Larja e filtrave Mirembajtja riparuese gjithashtu duhet te perfshije edhe kostot e materialeve te meposhtme: Filtra Ajri Siguresa Kondesator Gaz (sasi e pjesshme deri 300 gr) Tub shkarkimi Ore pune punetorie Koha e pergjigjes nga Mirembajtesi ne vendin e caktuar do jete: Brenda 24 oresh per deget e Tiranes e deri ne 50 km nga Tirana Brenda 72 oresh per deget mbi 50 km larg nga Tirana 10 dite pune per defektet e veshtira - 9 -

Aneksi C PJESET E KEMBIMIT: Garancia e pjeseve te kembimit te ofruara eshte: NR PERSHKRIMI Njesia AKSESOR KONDICIONERI matese 1 TUB.BAKRI ME IZOLIM 6mm M/L 2 TUB.BAKRI ME IZOLIM 10mm M/L 3 TUB.BAKRI ME IZOLIM 12mm M/L 4 TUB.BAKRI ME IZOLIM 16mm M/L 5 TUB.BAKRI ME IZOLIM 19mm M/L 6 TUB.BAKRI ME IZOLIM 22mm M/L 7 KABELL 1X1.5 M/L 8 KABELL 2X1.5 M/L 9 KABELL 3X1.5 M/L 10 KABELL 4X1.5 M/L 11 KABELL 5X1.5 M/L 12 KABELL 4X1 M/L 13 TUB.KONDENSATI Φ16 M/L 14 TUB.PVC D32 M/L 15 BRAKA 16 BRRYLA 17 TI 18 BAZAMENT PLASTIK- DYSHEME 19 HELE - XINGATO HEKURI (TE MEDHA) 20 HELE - TE VOGLA 21 HELE - TE MEDHA 22 RAGA ME BRIMA M/L 23 NASTRO E BARDHE M/L 24 FASHETA METALIKE 25 FRELEN M2 26 AZOT M3 27 AKSESOR INSTALIMI (PRIZHIONER/VIDA/UPA) VLERE Kosto/Njesi perfshire TVH 28 MAP GAZ - 10 -

Pjese kembimi Split NR PERSHKRIMI Njesia PJESE KEMBIMI SPLIT matese 1 MOTOR/KOMPRESO - BTU/H 2 MOTOR/KOMPRESO - BTU/H 3 MOTOR/KOMPRESO - BTU/H 4 MOTOR/KOMPRESO - 24.000BTU/H 5 MOTOR VENTILATORI -E JASHTME 6 MOTOR VENTILATORI -E BRENDSHME 7 HELIKE E JASHTME 8 HELIKE E BRENDSHME 9 PAKETA ELEKTRONIKE E BRENDSHME 10 PAKETA ELEKTRONIKE E JASHTME 11 SERBENTINE E JASHTME 12 SERBENTINE E BRENDSHME 13 PULT KOMANDIMI INFRA RED 14 RAKORDE 15 VALVOLA/ELEKTROVALVULA 16 VALVOLA 4-RRUGESHE 17 KONDENSATOR 18 FILTER 19 SIGURESA Kosto per Njesi perfshire TVSH 20 MBUSHJE ME GAZ KG Pjese kembimi -Qendrore NR PERSHKRIMI Njesia PJESE KEMBIMI SPLIT matese 1 MOTOR/KOMPRESO - 36.000BTU/H 2 MOTOR/KOMPRESO - 48.000BTU/H 3 MOTOR/KOMPRESO - 60.000BTU/H 4 MOTOR/KOMPRESO - 24.000BTU/H 5 MOTOR VENTILATORI -E JASHTME 6 MOTOR VENTILATORI -E BRENDSHME 7 HELIKE E JASHTME Kosto per Njesi perfshire TVSH - 11 -

8 HELIKE E BRENDSHME 9 PAKETA ELEKTRONIKE E BRENDSHME 10 PAKETA ELEKTRONIKE E JASHTME 11 SERBENTINE E JASHTME 12 SERBENTINE E BRENDSHME 13 PULT KOMANDIMI INFRA RED 14 PULT KOMANDIMI MURALE 15 RAKORDE 16 BOBINE 17 POMPE KONDENSIMI 18 SENSOR TEMPERATURE 19 VALVOLA/ELEKTROVALVULA 20 VALVOLA 4-RRUGESHE 21 KONDENSATOR 22 FILTER 23 SIGURESA 24 AKUMULATOR 25 TERMOSTAT PER TEMPERATUREN E UJIT 26 TERMOSTAT PER TEMPERATUREN E GAZIT 27 PISTON GAZI 28 MBUSHJE ME GAZ KG Sherbime NO PERSHKRIMI Njesia SHERBIME matese 1 MONTIM - SPLIT I RI (INDOOR-OUTDOOR) 2 MONTIM -SPLIT I RI (INDOOR) 3 MONTIM -SPLIT I RI(OUTDOOR) CMONTIM- MONTIM -SPLIT EKZISTUES (INDOOR- 4 OUTDOOR) 5 CMONTIM - MONTIM -SPLIT EKZISTUES (INDOOR) 6 CMONTIM -MONTIM -SPLIT EKZISTUES (OUTDOOR) 7 CMONTIM- SISTEM QENDROR -OUTDOOR 8 CMONTIM- SISTEM QENDROR- INDOOR 9 SHERBIM - VINCI ORE 10 SHERBIM -SKELE /KATE Kosto per Njesi perfshire TVSH - 12 -

ANEKSI D Kondicionere te rinj NO PERSHKRIMI Njesia 1 KONDICIONER 9 BTU - SPLIT 2 KONDICIONER 12 BTU - SPLIT 3 KONDICIONER 18 BTU - SPLIT 4 KONDICIONER 24 BTU - SPLIT 5 KONDICIONER 32 BTU - QENDROR 6 KONDICIONER 48 BTU - QENDROR 7 KONDICIONER 55 BTU - QENDROR Garancia e pajisjeve te reja te ofruara eshte: - 13 -