(Greek) DM-CS0002-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου CS-6700
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΗΤΗΣΗ Αυτό το εγχειρίδιο του αντιπροσώπου προορίζεται κυρίως για χρήση από επαγγελματίες μηχανικούς ποδηλάτων. Οι χρήστες που δεν είναι εκπαιδευμένοι για τη συναρμολόγηση των ποδηλάτων δεν πρέπει να επιχειρούν από μόνοι τους την εγκατάσταση των εξαρτημάτων χρησιμοποιώντας τα εγχειρίδια του αντιπροσώπου. Εάν οποιοδήποτε μέρος των πληροφοριών σχετικά με το εγχειρίδιο δεν σας είναι σαφές, μην προχωρήσετε με την εγκατάσταση. Αντιθέτως, επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς ή τον τοπικό αντιπρόσωπο του ποδηλάτου για τη βοήθειά τους. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει όλα τα εγχειρίδια οδηγιών που περιλαμβάνονται με το προϊόν. Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε το προϊόν εκτός από όσα αναφέρονται στις πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο του αντιπροσώπου. Μπορείτε να δείτε όλα τα εγχειρίδια του αντιπροσώπου και τις οδηγίες χρήσης on-line στην ιστοσελίδα μας (http://si.shimano.com). Τηρείτε τους ανάλογους κανόνες και τους κανονισμούς της χώρας, κράτους ή της περιοχής στην οποία ασκείτε τις δραστηριότητές σας ως έμπορος. Για λόγους ασφάλειας, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει το εγχειρίδιο αντιπροσώπου λεπτομερώς πριν από τη χρήση και ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχει για σωστή χρήση. Οι παρακάτω οδηγίες πρέπει να τηρούνται πάντοτε για να αποφευχθεί η πρόκληση τραυματισμών και φυσικών φθορών σε εξοπλισμό και περιβάλλον. Οι οδηγίες ταξινομούνται σύμφωνα με τον βαθμό κινδύνου που μπορεί να προκληθεί αν το προϊόν δεν χρησιμοποιείται σωστά. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Αν δεν τηρήσετε αυτές τις οδηγίες θα προκληθεί θάνατος ή σοβαρός τραυματισμός. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αν δεν τηρήσετε αυτές τις οδηγίες υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης θανάτου ή σοβαρού τραυματισμού. ΠΡΟΣΟΧΗN Αν δεν τηρήσετε αυτές τις οδηγίες μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή φυσική φθορά σε εξοπλισμό και περιβάλλον. 2
ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κατά την εγκατάσταση των εξαρτημάτων, φροντίστε να ακολουθήσετε τις οδηγίες που δίνονται στα εγχειρίδια οδηγιών. Συνιστάται να χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά Shimano. Σε περίπτωση που κάποια τμήματα, όπως βίδες και παξιμάδια χαλαρώσουν ή καταστραφούν, το ποδήλατο μπορεί να πέσει ξαφνικά, κάτι που μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Επιπλέον, αν οι ρυθμίσεις δεν γίνουν σωστά, μπορεί να προκύψουν προβλήματα, και το ποδήλατο να πέσει ξαφνικά, κάτι που μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Πρέπει να φοράτε προστατευτικά γυαλιά ή μάσκα για την προστασία των ματιών σας όταν εκτελείτε εργασίες συντήρησης, όπως αντικατάσταση εξαρτημάτων. Αφού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο αντιπροσώπου σχολαστικά, φυλάξτε το σε ασφαλές σημείο για μελλοντική χρήση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Βεβαιωθείτε επίσης ότι έχετε ενημερώσει τους ακόλουθους χρήστες: Τα προϊόντα δεν είναι ανθεκτικά στη φυσική φθορά και την αλλοίωση από την κανονική χρήση και το πέρασμα του χρόνου. Για την Εγκατάσταση στο Ποδήλατο και τη Συντήρηση: Θα πρέπει να πλένετε περιοδικά την αλυσίδα σε ουδέτερο καθαριστικό. Επιπλέον, το πλύσιμο της αλυσίδας με ουδέτερο καθαριστικό και λιπαντικό μπορεί να είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος επέκτασης της διάρκειας χρήσης των γραναζιών της αλυσίδας και της αλυσίδας. Χρησιμοποιείτε πάντα τον προτεινόμενο συνδυασμό ταχυτήτων. Το συγκεκριμένο προϊόν μπορεί να διαφέρει από την εικόνα, επειδή το εγχειρίδιο αυτό έχει σκοπό την επεξήγηση των διαδικασιών για τη χρήση του προϊόντος. 3
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Για κάθε γρανάζι, η επιφάνεια που φέρει τη σήμανση ομάδας πρέπει να βλέπει προς τα έξω και να τοποθετηθεί έτσι ώστε τα φαρδιά μέρη των προεξοχών του γραναζιού και το μέρος Α (όπου είναι πιο πλατύ το αυλάκι) του μηχανισμού του ελεύθερου τροχού να είναι ευθυγραμμισμένα. A Πλατύ μέρος Το πλάτος του αυλακιού είναι μεγάλο μόνο σε ένα σημείο. < 11T- 23T, 11T- 25T, 11T- 28T > Διάταξη διατήρησης διακένου ακτίνων Διάταξη διατήρησης διακένου δακτυλίου ασφάλισης < 12T- 23T, 12T- 25T, 12T- 30T > Διαστολέας 8~10 7 6 5 4 3 2 1 Δακτύλιος ασφάλισης Διαστολέας Διάταξη διατήρησης διακένου ακτίνων Διάταξη διατήρησης διακένου δακτυλίου ασφάλισης 10 23 A3 11-23T 11-25T 11-28T 25 C3 28 H3 9 21 A2 19-23 19-21-23 23 C2 11-25 21-23-25 24 C2 11-28 21-24-28 8 19 A1 21 C1 21 C1 7 17 17T 19 19T3 19 19T3 6 16 16T 17 17T2 17 17T2 5 15 15T 15 15T 15 15T 4 14 14T 14 14T 14 14T 3 13 13T 13 13T 13 13T 2 12 12T 12 12T 12 12T 1 11 11T 11 11T 11 11T 10 23 B3 12-23T 12-25T 12-30T 25 C3 4 30 J3 9 21 B2 12-23 19-21-23 23 C2 12-25 21-23-25 27 J2 12-30 24-27-30 8 19 B1 21 C1 24 J1 7 18 18T 19 19T 21 21T 6 17 17T 17 17T 19 19T3 5 16 16T 16 16T 17 17T2 4 15 15T 15 15T 15 15T 3 14 14T 14 14T 14 14T 2 13 13T 13 13T 13 13T 1 12 12T 12 12T 12 12T
Για την εγκατάσταση της κασέτας ΗG, χρησιμοποιήστε το ειδικό εργαλείο (TL-LR15) για να σφίξετε τον δακτύλιο ασφάλισης. Για να αντικαταστήσετε την κασέτα ΗG, χρησιμοποιήστε το ειδικό εργαλείο (TL-LR15) και TL-SR21 για να αφαιρέσετε τον δακτύλιο ασφάλισης. Δακτύλιος ασφάλισης Ροπή σύσφιξης: 30-50 N m {300-500 kgf cm} TL-LR15 Αποσυναρμολόγηοη Εργαλείο (TL-SR21) Σημειώσεις σχετικά με το διατολέας Προσθέστε διαταζη διατήρηση ς σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα. Αν γίνεται χρήση με ειδικό ελεύθερο τροχό 10 ταχυτήτων, δεν απαιτείται διαστολέας. Ειδικός 10-ταχυτήτων ελεύθερο τροχό Άλλοι ελεύθεροι τροχοί CS-7900 Μη απαραίτητο Απαραίτητο CS-6700 Μη απαραίτητο Απαραίτητο CS-5700 Μη απαραίτητο Απαραίτητο CS-4600 CS-HG81-10 CS-6600* Μη απαραίτητο Μη απαραίτητο Μη απαραίτητο *13-25T/14-25T/15-25T 5
Σημείωση: Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές προς βελτίωση χωρίς προειδοποίηση. (Greek)