Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής 2017/2171(DEC) 22.1.2018 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-36 Kay Swinburne Απαλλαγή 2016: Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών (ΕΑΤ) (2017/2171(DEC)) AM\1142876.docx PE616.546v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία
AM_Com_NonLegOpinion PE616.546v01-00 2/19 AM\1142876.docx
1 Hugues Bayet Παράγραφος -1 (νέα) -1. υπενθυμίζει τον κεντρικό ρόλο του ευρωπαϊκού συστήματος χρηματοπιστωτικής εποπτείας και των τριών ευρωπαϊκών εποπτικών αρχών στην εξασφάλιση καλύτερου ελέγχου του χρηματοπιστωτικού συστήματος σε συνέχεια της χρηματοπιστωτικής κρίσης και των κοινωνικών και οικονομικών συνέπειών της Or. fr 2 Hugues Bayet Παράγραφος -1 α (νέα) -1α. υπογραμμίζει, στο πλαίσιο αυτό, τη σημασία της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών για την εξασφάλιση μέσω της απαιτούμενης κοινής εποπτείας της ενιαίας αγοράς της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας, της αναγκαίας διαφάνειας και μεγαλύτερης ασφάλειας των χρηματοπιστωτικών αγορών Or. fr 3 Hugues Bayet Παράγραφος -1 β (νέα) AM\1142876.docx 3/19 PE616.546v01-00
1β. εμμένει στην ανάγκη για αυξημένη και διαρκή προσοχή της Αρχής στην προστασία των καταναλωτών στην ΕΕ, κατά την άσκηση των καθηκόντων της Or. fr 4 Pervenche Berès, Hugues Bayet Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. εκφράζει την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι, προκειμένου να μην διαταραχτεί η συνέχεια των εργασιών της Αρχής, η πόλη που θα φιλοξενήσει τη νέα έδρα της ΕΑΤ επιλέχτηκε μέσα σε εύλογο χρονικό διάστημα τονίζει ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα επιτελέσει πλήρως το ρόλο του στην εφαρμογή της απόφασης αυτής Or. fr 5 Barbara Kappel Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. υπενθυμίζει ότι η συμφωνία μίσθωσης της Αρχής, η οποία λήγει στις 8 Δεκεμβρίου 2026, προβλέπει δυνατότητα διακοπής μετά από έξι χρόνια, με υποχρέωση καταβολής χρηματικού ποσού που αντιστοιχεί στο ισοδύναμο μισθωμάτων 16 μηνών, δηλαδή 3.246.216 ευρώ PE616.546v01-00 4/19 AM\1142876.docx
6 Hugues Bayet Παράγραφος 2 2. τονίζει ότι η Αρχή πρέπει μεν να διασφαλίζει ότι όλες οι εργασίες της εκτελούνται πλήρως και εμπρόθεσμα, ταυτόχρονα όμως πρέπει να φροντίζει να περιορίζεται στην άσκηση των καθηκόντων και της εντολής που της ανατίθενται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο 2. επιμένει ότι η Αρχή πρέπει να επιτελεί αποτελεσματικά και εγκαίρως το σύνολο των καθηκόντων που απορρέουν από το κανονιστικό πλαίσιο που καθορίζεται από το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, τα οποία επιτρέπουν τη διασφάλιση των χρηματοπιστωτικών αγορών και την ενισχυμένη προστασία των ευρωπαίων καταναλωτών Or. fr 7 Miguel Viegas Παράγραφος 2 2. τονίζει ότι η Αρχή πρέπει μεν να διασφαλίζει ότι όλες οι εργασίες της εκτελούνται πλήρως και εμπρόθεσμα, ταυτόχρονα όμως πρέπει να φροντίζει να περιορίζεται στην άσκηση των καθηκόντων και της εντολής που της ανατίθενται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο 2. τονίζει ότι η Αρχή πρέπει μεν να διασφαλίζει ότι όλες οι εργασίες της εκτελούνται πλήρως και εμπρόθεσμα, ταυτόχρονα όμως πρέπει να φροντίζει να περιορίζεται στην άσκηση των καθηκόντων και της εντολής που της ανατίθενται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο υπογραμμίζει την ανάγκη για συνεργασία με τα άλλα θεσμικά όργανα που έχουν αρμοδιότητες διεθνούς εποπτείας Or. pt 8 Barbara Kappel AM\1142876.docx 5/19 PE616.546v01-00
Παράγραφος 2 2. τονίζει ότι η Αρχή πρέπει μεν να διασφαλίζει ότι όλες οι εργασίες της εκτελούνται πλήρως και εμπρόθεσμα, ταυτόχρονα όμως πρέπει να φροντίζει να περιορίζεται στην άσκηση των καθηκόντων και της εντολής που της ανατίθενται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο 2. τονίζει ότι η Αρχή πρέπει μεν να διασφαλίζει ότι όλες οι εργασίες της εκτελούνται πλήρως και εμπρόθεσμα, ταυτόχρονα όμως πρέπει να φροντίζει να περιορίζεται στην άσκηση των καθηκόντων και της εντολής που της ανατίθενται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, και να μην επιδιώκει με τετελεσμένα τη διεύρυνση της εντολής της πέρα από τα καθήκοντα αυτά 9 Markus Ferber Παράγραφος 2 2. τονίζει ότι η Αρχή πρέπει μεν να διασφαλίζει ότι όλες οι εργασίες της εκτελούνται πλήρως και εμπρόθεσμα, ταυτόχρονα όμως πρέπει να φροντίζει να περιορίζεται στην άσκηση των καθηκόντων και της εντολής που της ανατίθενται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο 2. τονίζει ότι η Αρχή πρέπει μεν να διασφαλίζει ότι όλες οι εργασίες της εκτελούνται πλήρως και εμπρόθεσμα, ταυτόχρονα όμως πρέπει να φροντίζει να περιορίζεται στην άσκηση των καθηκόντων και της εντολής που της ανατίθενται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, και να μην επιδιώκει τη διεύρυνση της εντολής της πέρα από τα καθήκοντα αυτά Or. de 10 Thomas Mann Παράγραφος 2 α (νέα) PE616.546v01-00 6/19 AM\1142876.docx
2α. υπογραμμίζει τον ρόλο της ΕΑΤ στην ενίσχυση του διεθνούς συντονισμού της εποπτείας μεταξύ των εθνικών εποπτικών αρχών, και στη συνεπή εφαρμογή του ενωσιακού δικαίου τονίζει την ανάγκη στενής και καλόπιστης συνεργασίας, η οποία θα πρέπει να αποτελεί τη βάση των σχέσεων της ΕΑΤ με τις εθνικές εποπτικές αρχές η ΕΑΤ θα πρέπει να εξασφαλίζει τη χρηματοοικονομική ασφάλεια, τη διαφάνεια, καθώς και περισσότερο ενοποιημένες και ασφαλέστερες χρηματοπιστωτικές αγορές Or. de 11 Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 2 α (νέα) 2α. υπογραμμίζει ότι, υπό το φως της άνισης εποπτεία της νομοθεσίας για την προστασία των καταναλωτών στα κράτη μέλη, οι ευρωπαϊκές εποπτικές αρχές συμβάλλουν στη σύγκλιση των εποπτικών πρακτικών στον τομέα της προστασίας των καταναλωτών σε υψηλό επίπεδο και τις προάγουν, και διαθέτουν τους αναγκαίους πόρους για τον σκοπό αυτό 12 Markus Ferber Παράγραφος 2 α (νέα) AM\1142876.docx 7/19 PE616.546v01-00
2α. τονίζει ότι η Αρχή πρέπει κατά την άσκηση της εντολής της να αποδίδει ιδιαίτερη προσοχή στην αρχή της αναλογικότητας Or. de 13 Δημήτριος Παπαδημούλης Παράγραφος 2 α (νέα) 2α. επισημαίνει την ανάγκη να αξιολογείται κατάλληλα και σε τακτική βάση το έργο της Αρχής, σε μια προσπάθεια για περισσότερο αποτελεσματική, διαφανή και αξιόπιστη κατανομή και χρήση των πόρων της 14 Thomas Mann Παράγραφος 2 β (νέα) 2β. υπογραμμίζει το γεγονός ότι η ΕΑΤ χρηματοδοτείται κατά 40% με κονδύλια της Ένωσης και κατά 60% από συνεισφορές των κρατών μελών υπενθυμίζει ότι η απόφαση του Ηνωμένου Βασιλείου να αποχωρήσει από την ΕΕ ενδέχεται να έχει αρνητικό αντίκτυπο στον προϋπολογισμό της ΕΑΤ υπογραμμίζει ότι οι πόροι που διατίθενται στην ΕΑΤ θα πρέπει να χρησιμοποιούνται με σαφή ιεράρχηση και ξεκάθαρη εστίαση στην εντολή της, προκειμένου να επιτυγχάνονται οι επιδιωκόμενοι στόχοι PE616.546v01-00 8/19 AM\1142876.docx
Or. de 15 Thomas Mann Παράγραφος 2 γ (νέα) 2γ. υπενθυμίζει, στο πλαίσιο του Brexit, ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί η ομαλή και οικονομική μετακόμιση. Κατά τη μεταβατική περίοδο πρέπει να διασφαλίζεται η λειτουργία της Αρχής, ενώ απατείται διαφάνεια στην αντιμετώπιση όλων των εμπλεκομένων μέρων Or. de 16 Thomas Mann Παράγραφος 2 δ (νέα) 2δ. τονίζει πως είναι σημαντικό να διασφαλιστεί ότι η ΕΑΤ θα αξιοποιήσει την εντολή της για να προαγάγει την αρχή της αναλογικότητας τούτο περιλαμβάνει την κατάλληλη, αναλογική ερμηνεία και την εφαρμογή των κανονιστικών απαιτήσεων σε σχέση με το μέγεθος και το προφίλ κινδύνου του επιχειρηματικού μοντέλου μιας χρηματοπιστωτικής επιχείρησης τονίζει ότι η ΕΑΤ θα πρέπει να ενεργεί στο πλαίσιο της εντολής που της έχει ανατεθεί από τον ευρωπαίο νομοθέτη, προκειμένου να επιτυγχάνει τη βέλτιστη αξιοποίηση των πόρων και την εκπλήρωση των στόχων της Or. de AM\1142876.docx 9/19 PE616.546v01-00
17 Thomas Mann Παράγραφος 2 ε (νέα) 2ε. χαιρετίζει τη συζήτηση σχετικά με τη δυνατότητα ανάθεσης, μακροπρόθεσμα, καθηκόντων της ΕΤΑ στην ΕΚΤ, ώστε να εξασφαλιστούν αποτελεσματικότερες δομές εποπτείας Or. de 18 Thomas Mann Παράγραφος 2 στ (νέα) 2στ. αναμένει από την ΕΑΤ να παρέχει σε τακτική βάση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο επικαιροποιημένες και πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητές της, ιδίως σε σχέση με την εκπόνηση δεσμευτικών τεχνικών κανόνων, γνωμών και προτύπων Or. de 19 Thomas Mann Παράγραφος 2 ζ (νέα) 2ζ. ζητεί να επανεξετάσει η Επιτροπή τους κανόνες χρηματοδότησης της ΕΑΤ PE616.546v01-00 10/19 AM\1142876.docx
και να τους τροποποιήσει, με την καθιέρωση τελών για τους συμμετέχοντες στην αγορά, με βάση την αρχή της αναλογικότητας οι συνεισφορές των εθνικών αρχών θα πρέπει να μειωθούν η ανεξαρτησία της ΕΑΤ και η άσκηση των εποπτικών καθηκόντων της πρέπει να εξακολουθήσουν να διασφαλίζονται Or. de 20 Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 3 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής θεωρεί ότι απαιτείται η σταδιακή αύξηση των μέσων που διατίθενται στις ευρωπαϊκές εποπτικές αρχές σύμφωνα με τον αυξανόμενο όγκο εργασιών που έχουν νομική υποχρέωση να παρέχουν όπως προβλέπεται από το ενιαίο εγχειρίδιο κανόνων της Τραπεζικής Ένωσης, και ότι στο πλαίσιο αυτό θα πρέπει να εξασφαλίζεται παράλληλα το κατάλληλο επίπεδο ιεράρχησης και αποδοτικότητας όσον αφορά την κατανομή των πόρων υπογραμμίζει ότι θα πρέπει να διατεθούν περισσότεροι πόροι για τον έλεγχο της αποτελεσματικής εφαρμογής του δικαίου της Ένωσης και της προστασίας των επενδυτών AM\1142876.docx 11/19 PE616.546v01-00
21 Hugues Bayet Παράγραφος 3 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής 3. θεωρεί ουσιαστικό να διαθέτει η Αρχή επαρκείς πόρους για να ασκεί πλήρως τα καθήκοντά της, συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής κάλυψης κάθε νέας εργασίας που απαιτείται για την άσκησή τους και η οποία συνεπάγεται αύξηση των πόρων υπογραμμίζει εξάλλου ότι κάθε εξέλιξη του φόρτου εργασίας της μπορεί επίσης συμπληρωματικά να αποτελέσει αντικείμενο εσωτερικής ανακατανομής πιστώσεων ή ανθρώπινου δυναμικού, με την προϋπόθεση να μην επηρεάζεται αρνητικά η πλήρης εκπλήρωση της εντολής της Or. fr 22 Barbara Kappel Παράγραφος 3 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής πιστεύει ότι ενδεχόμενες αυξήσεις των πόρων της Αρχής πρέπει να συνοδεύονται από μέτρα εξορθολογισμού και να υποστηρίζονται και να εξηγούνται αναλυτικά με μια σαφή, λεπτομερή και κατανοητή υποστηρικτική έκθεση ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, PE616.546v01-00 12/19 AM\1142876.docx
καθώς και να δημοσιοποιούνται 23 Miguel Viegas Παράγραφος 3 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής ωστόσο, οι προσπάθειες αυτές θα πρέπει να συμβάλλουν στην ανεξαρτησία της Αρχής έναντι των πιέσεων που ασκούνται από τον ιδιωτικό τομέα, και να λαμβάνουν υπόψη την αυξανόμενη βαρύτητα των εποπτικών της καθηκόντων Or. pt 24 Δημήτριος Παπαδημούλης Παράγραφος 3 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής 3. σημειώνει ότι, με δεδομένο ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής μετατοπίζεται ολοένα και περισσότερο από τα νομοθετικά καθήκοντα στην επιβολή και την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εσωτερική ανακατανομή του προϋπολογισμού και του ανθρώπινου δυναμικού της Αρχής επισημαίνει ότι, προκειμένου να AM\1142876.docx 13/19 PE616.546v01-00
διασφαλίζεται η επάρκεια προσωπικού στην Αρχή για την εκτέλεση των καθηκόντων της, ο προϋπολογισμός και οι πόροι θα πρέπει να κατανέμονται σωστά, και σε περίπτωση πρόσθετων καθηκόντων, ώστε να εξασφαλιστούν περαιτέρω η αξιοπιστία και η ανεξαρτησία της 25 Hugues Bayet Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. επιμένει ότι η Αρχή πρέπει, δεδομένης της φύσης των καθηκόντων της, να αποδεικνύει τη διαφάνεια των δραστηριοτήτων της έναντι όχι μόνον του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, αλλά και όλων των ευρωπαίων πολιτών Or. fr 26 Δημήτριος Παπαδημούλης Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. υπογραμμίζει την ανάγκη να αποτελεί προτεραιότητα η προστασία των καταναλωτών και να διατίθενται όλοι οι απαιτούμενοι πόροι για τον σκοπό αυτό 27 Δημήτριος Παπαδημούλης PE616.546v01-00 14/19 AM\1142876.docx
Παράγραφος 3 β (νέα) 3β. επισημαίνει την ανάγκη συντονισμού και στενής συνεργασίας με τις άλλες ευρωπαϊκές εποπτικές αρχές και τις εθνικές αρχές, καθώς και με διεθνείς οργανισμούς 28 Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 4 4. θεωρεί ότι τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου Εποπτών και των ομάδων συμφεροντούχων, τα οποία διατίθενται στο κοινό, θα πρέπει να δημοσιεύονται πιο γρήγορα. 4. θεωρεί ότι τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου Εποπτών και των ομάδων συμφεροντούχων, τα οποία διατίθενται στο κοινό, θα πρέπει να δημοσιεύονται πιο γρήγορα, προκειμένου να περιοριστεί η υφιστάμενη χρονική υστέρηση έως και τριών μηνών μεταξύ των συνεδριάσεων και της δημοσιοποίησης των πρακτικών, και να αντικατοπτρίζουν καλύτερα τις συζητήσεις, τις θέσεις των μελών και τη συμπεριφορά ως προς την ψήφο πιστεύει ότι η προσέγγιση του κοινού θα μπορούσε επίσης να βοηθηθεί με τη διαδικτυακή μετάδοση δραστηριοτήτων εκφράζει την αποδοκιμασία του για το γεγονός ότι στην πράξη δεν έχουν όλοι οι συμφεροντούχοι, συμπεριλαμβανομένου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, την ίδια δυνατότητα πρόσβασης σε έγγραφα και πληροφορίες από εσωτερικές συνεδριάσεις χαιρετίζει το γεγονός ότι, από τις ευρωπαϊκές εποπτικές αρχές, η Αρχή είναι εκείνη που προσφέρει τον μεγαλύτερο βαθμό δημοσιοποίησης πληροφοριών σχετικά με τις συναντήσεις μελών του προσωπικού AM\1142876.docx 15/19 PE616.546v01-00
της με συμφεροντούχους 29 Hugues Bayet Παράγραφος 4 4. θεωρεί ότι τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου Εποπτών και των ομάδων συμφεροντούχων, τα οποία διατίθενται στο κοινό, θα πρέπει να δημοσιεύονται πιο γρήγορα. 4. θεωρεί ότι τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου Εποπτών και των ομάδων συμφεροντούχων, τα οποία διατίθενται στο κοινό, θα πρέπει να δημοσιεύονται πιο γρήγορα. Τα πρακτικά αυτά πρέπει επίσης να είναι σαφέστερα όσον αφορά το περιεχόμενο των συζητήσεων και τις απόψεις των μελών, καθώς και τις ψήφους τους. Θα πρέπει επίσης να διευκολυνθεί η πρόσβαση σε έγγραφα και πληροφορίες από εσωτερικές συνεδριάσεις Or. fr 30 Barbara Kappel Παράγραφος 4 4. θεωρεί ότι τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου Εποπτών και των ομάδων συμφεροντούχων, τα οποία διατίθενται στο κοινό, θα πρέπει να δημοσιεύονται πιο γρήγορα. 4. θεωρεί ότι τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου Εποπτών και των ομάδων συμφεροντούχων, τα οποία διατίθενται στο κοινό, θα πρέπει να δημοσιεύονται πιο γρήγορα, και να αντικατοπτρίζουν καλύτερα τις συζητήσεις, τις θέσεις των μελών και τη συμπεριφορά ως προς την ψήφο πιστεύει ότι η προσέγγιση του κοινού θα μπορούσε επίσης να βοηθηθεί με τη διαδικτυακή μετάδοση δραστηριοτήτων PE616.546v01-00 16/19 AM\1142876.docx
31 Pirkko Ruohonen-Lerner Παράγραφος 4 4. θεωρεί ότι τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου Εποπτών και των ομάδων συμφεροντούχων, τα οποία διατίθενται στο κοινό, θα πρέπει να δημοσιεύονται πιο γρήγορα. 4. θεωρεί ότι τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Συμβουλίου Εποπτών και των ομάδων συμφεροντούχων, τα οποία διατίθενται στο κοινό, θα πρέπει να δημοσιεύονται πιο γρήγορα, προκειμένου να είναι δυνατον να ελέγχεται αν παρεμβαίνουν στην εποπτεία φορείς που ασκούν ισχυρή επιρροή. Or. fi 32 Hugues Bayet Παράγραφος 4 α (νέα) 4α. επιμένει, λαμβανομένων υπόψη των καθηκόντων της Αρχής και των θέσεων που πήρε προσφάτως το Κοινοβούλιο στο πλαίσιο αυτό, ότι η Αρχή πρέπει να καθιερώσει το συντομότερο δυνατό έναν ασφαλή δίαυλο για καταγγέλτες Or. fr 33 Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 4 α (νέα) AM\1142876.docx 17/19 PE616.546v01-00
4α. θεωρεί ότι η Αρχή θα πρέπει να δημιουργήσει έναν ασφαλή δίαυλο για καταγγέλτες στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης της για τα επόμενα χρόνια 34 Δημήτριος Παπαδημούλης Παράγραφος 4 α (νέα) 4α. χαιρετίζει τα συμπεράσματα της ειδικής έκθεσης του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου και παροτρύνει την Αρχή να τα εφαρμόσει το ταχύτερο δυνατό 35 Δημήτριος Παπαδημούλης Παράγραφος 4 β (νέα) 4β. τονίζει περαιτέρω ότι η Αρχή θα πρέπει να βελτιώσει τη δημοκρατική λογοδοσία και τη διαφάνεια όσον αφορά τις συναντήσεις με συμφεροντούχους και ομάδες συμφερόντων και να ενημερώνει κατάλληλα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για τις δραστηριότητές της επισημαίνει ότι η προστασία των καταγγελτών θα ενισχύσει τη διαφάνεια, τη δημοκρατική λογοδοσία και τον δημόσιο έλεγχο PE616.546v01-00 18/19 AM\1142876.docx
36 Sven Giegold εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Παράγραφος 4 β (νέα) 4β. καλεί την Αρχή να υπολογίσει όλες τις ενδεχόμενες δαπάνες και τις συνέπειες του Μπρέξιτ και ιδίως το κόστος της αλλαγής γεωγραφικής θέσης AM\1142876.docx 19/19 PE616.546v01-00