ΟΡΕΚΤΙΚΑ APPETIZERS ЗАКУСКИ Σούπα κρέμα κολοκύθα με κροστίνι παρμεζάνας Creamy Pumpkin soup with Grana Padano cheese crostini Суп из тыквенного крема с пармиджано кростини 6,40 Σούπα κοτόπουλο με λαχανικά, σε καθαρό ζωμό, με φιδέ και πέστο βασιλικού Mixed seasonal vegetables soup in clear chicken broth with chicken meat, vermicelli pasta and basil dressing Куриный суп с овощами, в бульоне, с вермишелью и песто из базилика 6,80 Σαλάτα Caprese με τομάτα, μοτσαρέλα και ντρέσινγκ από ελαιόλαδο και μυρωδικά Fresh mozzarella and tomato napoleon, olive oil-herb dressing Салат Капрезе с помидором и моцареллой и дрессинг из оливкового масла и приправами 7,00 Προσούτο με πεπόνι και φρεσκοτριμμένο πιπέρι Italian Prosciutto di Parma with melon and freshly ground black pepper Прошутто с дыней и свежемолотым перцем 7,30 Ανάμεικτη σαλάτα εποχής με κουκουνάρι, φλοίδες παρμεζάνας, βινεγκρέτ βαλσάμικο και φρυγανισμένο ψωμί με σκόρδο Seasonal salad with toasted pine nuts, shaved Grana Padano cheese tossed with a balsamic vinaigrette & garlic bruschetta Смешанный сезонный салат с кедровыми орехами, хлопьями пармиджано, винегретом из бальзамического уксуса и поджаренным чесночным хлебом 6,70 Carpaccio μοσχάρι με ρόκα και παρμεζάνα Beef carpaccio with rocket and parmesan Говяжий Карпаччо с рукколой и пармиджано 8,50 Ποικιλία αλλαντικών για δύο άτομα με αρωματικά τσατνεις Charcuterie mix for two persons with aromatic chutneys Ассорти из колбасных изделий на две персоны с ароматным чатни 8,60 Ψητές μελιτζάνες Ναπολεόν με μυρωδικά, τομάτα και μοτσαρέλα Grilled Napoleon eggplants with herbs, tomato and mozzarella Баклажаны гриль «наполеон» с травами, помидором и моцареллой 7,20
ΚΥΡΙΩΣ ΠΙΑΤΑ MAIN COURSES ОСНОВНЫЕ БЛЮДА Νιόκι φούρνου με κρέμα γκοργκοντζόλα και καπνιστή πάπρικα Gnocchi in the oven with gorgonzola cream and smoked paprika Ньокки в духовке с кремом из горгонзолы и копченой паприкой 13,50 Ταλιατέλες Αmatriciana με καπνιστό μπέικον, σάλτσα τομάτας και φρεσκοτριμμένο πιπέρι Amatriciana tagliatelle with smoked bacon, tomato sauce and fresh grounded pepper Тальятелле аматричана с копченым беконом, томатным соусом и свеженатертым перцем 10,50 Παπαρδέλες θαλασσινών με γαρίδες, μύδια, κρέμα τομάτας και φρέσκο βασιλικό Seafood pappardelle with shrimps, mussels, tomato cream and fresh basil Папарделле из морепродуктов с креветками, мидиями, томатным кремом и свежим базиликом 14,00 Ριζότο με ποικιλία μανιταριών και άρωμα λευκής τρούφας Risotto with mushroom mix and white truffle scent Ризотто с грибным ассорти и ароматом белого трюфеля 13,60 Φιλέτο τσιπούρας στο τηγάνι με πουρέ αρακά, ψητά λαχανικά εποχής και σάλτσα από λεμόνι και κάπαρη Gilt-head beam in frying-pan with peas puree, grilled seasonal vegetables and lemon and caper sauce Филе морского леща на сковородке с гороховым пюре, сезонными овощами гриль и соусом из лимона и каперсами 17,20 Φιλέτο κοτόπουλο ταλιάτα με μυρωδικά, κομπόστα μελιτζάνας και τραγανή παρμεζάνα Chicken fillet tagliata with herbs, eggplant compote and crunchy parmesan Куриное филе тальята с травами, консервированным баклажаном и хрустящим пармезаном 11,80
Χοιρινά μπριζολάκια με ψητή πολέντα και σάλτσα σαλτιμπόγκας Pork chops with roasted polenta and saltimbocca sauce Отбивные из свинины с полентой гриль и соусом из сальтимбокки 11,70 Μοσχάρι ταλιάτα με πουρέ πατάτας, φύλλα ρόκας, μανιτάρια και σάλτσα ψητού Veal tagliata with potato puree, rocket leaves, mushrooms and sauce for grilled meat Говядина тальята с картофельным пюре, листьями рукколы, грибами и соусом грейви 16,50 Pizza Margarita Σάλτσα τομάτας, μοτσαρέλα και ρίγανη Tomato sauce, mozzarella and oregano Томатный соус, моцарелла и орегано 9,00 Pizza Capricciosa Σάλτσα τομάτας, μοτσαρέλα, μανιτάρια, αγκινάρες, ζαμπόν, σαλάμι και μαύρες ελιές Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, artichokes, ham, salame & black olives Томатный соус, моцарелла, грибы, артишок, ветчина, салями и маслины 12,00
ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ DESSERTS ДЕСЕРТ Πανακότα με γιαούρτι και σάλτσα αγριοκέρασου Panna Cotta with yoghurt and wild-cherry sauce Панна-котта с йогуртом и соусом из дикой вишни 5,80 Τιραμισού με άρωμα καφέ και μασκαρπόνε Tiramisu with coffee aroma and mascarpone Тирамису с ароматом кофе и маскарпоне 5,50 Κέικ σοκολάτας με παγωτό βανίλια Chocolate cake with vanilla ice cream Шоколадный кекс с ванильным мороженым 5,50 Ποικιλία φρούτων εποχής Variety of seasonal fruits Ассорти сезонных фруктов 4,00 Ποικιλία τυριών με αρωματικά τσατνεις Cheese mix with aromatic chutneys Сырное ассорти с ароматным чатни 7,50 Ποικιλία παγωτών Variety of ice creams Мороженое ассорти 4,00
VEGETERIAN ВЕГЕТАРИАНСКОЕ *We kindly ask the guests with allergies to certain food or ingredients, to contact the staff before the consumption of any food provided *All prices include services, all taxes & VAT *Consumer is not obliged to pay if the notice of payment has not been received (Receipt- Invoice) *Person in charge in case of market inspection: Psarras Angelos
Mayor La Grotta Verde www.mayorhotels.com GR EN R