AIAKHPYEH EX AHMOJOY ANOIKTOY AIAQNIMOY na THN ANAAEIEH ANAIIOXOY EKMETAAAEYHZ KAI AEITOYPIA KYAIKEIOY ENTO TOY AIM ENA OEY1AAONIKH

Transcript

1 1 OPANIMO! AIMENO OEZAAONIKHZ ANQNYMH ETAIPIA (O.A.e. A.E.) Ap. M.A.E.: B EAPA OEZAAONIKH AIAKHPYEH EX AHMOJOY ANOIKTOY AIAQNIMOY na THN ANAAEIEH ANAIIOXOY EKMETAAAEYHZ KAI AEITOYPIA KYAIKEIOY ENTO TOY AIM ENA OEY1AAONIKH A. MEPO ENIKOI OPOI: o 0PANIZM0Z AIMENOZ OEZZAAONIKHZ A.E (OAG AE) OIEvEpyEI OnjJóoio UAEJ0O0TIKÔ OIaywvIGIJO E QVOIKT9 öiaoikagia yia TI]V aväoeiq avaooxou EKPETQAAEUGqç i<ai AElToupyIac TOU KUAIKEI0u T0U Aq.iEva eeaaaaovikqc OIKOY AIMENEPrATH, iou 3pIoKETaI GTflV rpioxr Tqç fluaqç No 11. H uuof3oañ TWV ltpog(poplbv ea yivei oüp(pwva E Touç ópouç 1TOU QKOAOUO0UV. H 1TpOK()pUq TOU öiaywviaijou otaaeqke VIQ öqpoaieuaq: ZTO EAAflVIKÔ qpepraio TÜ1TO GT.(J///2012 Kai oflpooieueflke otlç2./ 4ol2 ZTOV IGTQTO1TO Tqç O.A.e. A.E. ANTIKEIMENO flapaxc2phh XPHH To AvTIKEIpEvo flapaxcbpqaqc xpoqc (Zupf3aTIKó AvnKEpEvo) elval ri EKjJETäAAEUGr] KQI AElToupyla alto TOV Aväöoxo TOU IcuAIIEIou TOU OIKOY AIMENEPATH (ateyaopevoc xipoc 47,25T.p. Kal utraieploç xwpoc 100 T.p. Kal auvoaikou q3aöoü 147,25 T41.), GTI]V ltepioxq Tqç flüaqç 11. EmoqpaIvETaI ÔTI fl EGwTEpIK9 ykatágtagq TOU KUAIKEIOU OCJVGTQI va IJETaKIvr]eEI E OauavEc Tqç OAØ AE GE va eaq EVTOç TOU KTflpIou, EcpOaoV 01 aväykeç Tqç YuqpEaIaç TO altaitraouv. H 1TQPQXd)P9G9 TOU Ev Aóyw KUAIKEIOU ea yivi oupqwva E Touç ópouç Tqç ltapouoaç AIaKrpuqc KQI E OKO1TO TflV EU1TflpETqOq TOU AIpEvEpyaTIKoU, U1TQAAI]AIKOU, EpyaTIKoU TrpoawTrIKoU, Ka8(i)ç Kal KaeE rpoocrrrou rrou öepxetai auo auto. To oxeolo KQI KQTQGKEUñc TOU EIVGI GUVfljJjJEVO GTflV EV Aôyw öiakrpuq/trapáprqpa A. q rpiypapr 1. XPONO KAI TPOflO KATAOEH flpooopcn TOY AIArQNIMOY: 1.1. Ci Evöia(pspójJEvoi yia va auijijetáoxouv OTO öiaywviapo TTTEi va uuoi3áaouv GTflV o.a.e. A.E., T]V ltpoacpopä TOUç, TO apyôtepo Ii)CPI T9V pa Tqç

2 1.2. CI ltpoacpopeç pi-ropouv va tnrol3äaaovtai atró Touç EvOiacpEpôpEvouç wc Eflç: ZTO TMHMA PAMMATEIAZ riç O.N2 A.E., Tic qpepeç ( p api8po 1TpWTOKOAAOU uapaaa3rç) TaxuöpoljiKd.C [JE OUGT9PEV9 ETriaTOA OT9V Trapakthw OiEueuvaq: OPANIZMCZ AIMENOZ OEZZMDNIKHZ A.E. IiIEYeYNZH AICIKHTIKCY - TMHMA PAMMATEIAZ T.O , T.K OEaaaAovIKq Ci TrpoocpopEc Oa urrol3aqeouv GE KAE1OTÔ (päkeao Kal a(ppayiopvo E T9V acppayioa TOU OiaywviópEvou. flávw OTOV cpakeao Oa 1TpE1TEI Va QVQOVTQi EUKp1V(i)ç TQ akoaouea otoi)(eia: - flpoopopä yla TOV AiayWVicYIJó Via TflV avaoeiq avaooxou EKIJETQAAEUGI]ç Kal AEiTOupyIaç TOU KuA1KEIOU TOU Aipva eeaaaaovikqc OIKOY AIMENEPrATH, 1TOU 3pIGKETai OTflV 1TEpIO)(I Tqç fluaqç No C api8póç Tqç tiiakrpur]ç. - H rjepop9via OiEvEpyEiaç TOU Oiaywviopoü. - Ta OTOIXEIQ TOU IaywviópEvou ( fla(pqç ElTwvupIa uuoq.jqcpiou, öieu9uvar], api9póç TqAE(p(.bVOU, fax). - C AuoöEnqç: Opyaviopoc AipEvoç øeoaaaovikqç A.E. A/vaq AiOiKqTiKOü, Tp(ia rpappateiac Ci (päkeaoi TWV TrpOa(popWV Trou ea TFEPIPXOVTGI Eykalpa GTflV O.A.. A.E. (ouppwva jje TOV api8. TrpwT. C.A.O. A.E.) Oa yivovtai OEKTOI KUI ea atroacppayiovtai atro TflV EmTpour TOU iaywvigpou KaeuoTEpraEiç 1TOU Oa oqeiaovtai GE O1TOIa6Ij1TOTE aitla (TaXuöpopEIa, OiavojJEIç, peaa ouykoivwviaç KAIT.) KQi uou Oa EIxav wç atrotaeapa Tfl pq EplTpOOEOpfl KaTá9EGq TOU (pqkeaou 1rpoacpopáç GT9V C.A.O. A.E., xapaktqpiovtai atrapäöekteç KQi I3apüvouv O1TWOörpToTE Touç EvOia(pEpOJEvouç TWV O1TO1WV Ci TrpoacpopEç öev VIVOVTQI öekteç QUO TflV EmTpour TOU iaywviapoü. AuayopEUETaI fl XPriOn ciutokoaa9twv (pakawv (KupIwç (pakaou KQi uuo(pakeawv) uou Elval OuvaTOv va altoocppayiotoüv Kai va ETravaa(ppayiGToCiv xwpiç va wpraouv Ixvn Oi uuuouveç qkiijaeiç uou uuo3äaaovtai aüppwva pe TflV Trapouaa, E(pOaov GUVTOGOVTQI alto EAAr)VEç 1TOAITEc GTflV EAAá6a, XOUV TOV TU1TO 1TOU ltpo3aeuetai GTO apepo 8 uap. 2 TOU N. 1599/1986 (cieka 75), ôuwç iaxuei KQi auaiteitai va pepouv 8Edpqaq yvr]giou ultoypa(prjç, OlTwç 0 vo[jo Cp 1CEI. qawaeic KGi yypacpa uou GUVTGGOVTQI GT9V aaaooalt E1VQI EVKUPEç wç upoç TOV TuTro, EcpÔaov avtarrokpivovtai GTOV TU1TO Trou upoa TrEI TO öikaio TOU xpac GuVTQcI Ic TOUç 1.7. flpoacpopec VOpIKci)V UpoGdJlTWv UpETrEi Va GUVOOEÜOVTQI atro TU Eyypa(pa auo TQ ouoia UpOKÜTrTEI 9 GUGTQO9 KQi 9 EKTFPOGTr9Grj Touç, QVQ?.O jq JE T9 VOPIK JOp(pfl KaeEvoç. Eul ltpoacpopci)v Koivorpaiiiv r EV{i)GEWV, QUTO IOXUEI Via KQOE VOp1KO upoawuo p Aoç TOUç. H EVWGq ( 9 KOiVOTrpQIQ ltpopi]eeutli)v U1TOI3QAAEI KOIVI ltpogcpopä, 9 otrola UlTCypáq)ETQI utroxpewtiko, LITE alto OAouç Touç TrpopqeEuTEç uou atroteaouv T9V EVWG9, EITE auo EK1TpOGWTrO TOUç EOUGIO6OT9IJVO E OUp3OAaI0ypaCpiKr 1 upáq. ZT9V Trpoacpopä atrapaitqtwç UTEi Va Trp0GöiopIETai 9 KTaGfl KQi TO Eiöoc Tqç OUIJIJETOX TOU KaeE peaouc Tqç Evwarc ltpopqeeutwv. 2

3 ME TflV uuo13oar Tqç Trpoa(popaç, KäOE peaoç Tqç Evwoqç EueLJvETaI EIç oaokarpo. ZE TrEpITrTwaq KaTaKüpWaqc aväeegflç Tflç TrpojJI9EIaç, I] EUOUVfl autq EQKOAOUOEI iexpi warpouç EKTEAEG9c Tqç aup13aaqç. r 2. XPONO AIEEAr)rH TOY AIATQNIMOY KAI flepiexomeno flpocdopc2n Aiaywviopóc Oa öi a9 I TqV tipa rç 19112I2012, alto TflV EmTpour IEvEpyEIac TOU iaywvigjjou OTO KTrpIo TEXVIKdV YuqpEoIWv rqç O.A.E. A.E. (Aieouaa ZUVEöpIaGEWV GTOV 30 Opoqo) GTI9V flüari cpakeaouc: Kä8E GUPPETEXWV TOTIOOETEI, EvToç T0U l-i-poava(pepeevtoc (pqkeaou, öüo äaaouç a) To øäkeao lie TU IKaIoAoyqTIKU ouppero)(rjç TOU OiaywviapoU, 0 OTtOIO cpepi TflV EvoElçq (AIKAIOAOHTIKA YMMET0XHZ) 13) To QÔKEAO pe TIV OIKOVOjiIKfl (OIKONOMIKH flpooopa). rpoopopcç 0 OTroIOç (pepel T1]V EVöEIfl 0 KaOEvaç atró autocjç Touç cpakeaouç ea (pepe EwTEpIKO Ta ltarpfl GTOIXEIa Tqç ErrwvupIaç TOU OUIJPETEX0VT0c Kal ea avaypocpel TI]V TaXUOPO[JIK TOU öieü8uvofl, TOV apiepo Tqç öiakqpuqç KQI T9V flijepopr]via öievepyeiaç TOIJ öiaywviapou Oi upoopopeç Oa ulto13aqeouv GE OUo avtitu1ta, Eva flpwtotu1to ai Eva avtiypa(po. ZTO Eva KOl GE Kä9E aeaiöa TOU, 1TpE1TEI va avaypthpetal EUKpiVcic q AEr flpqtotyflo. To 1TEpIEXôPEVO TOU 1TpWTOTU1TOU Elval E1TIKpQTEOTEpO lto TO áaao avtitutro (avtiypa(po), GE 1TEpI1TTWGq aoupcpwviaç IJE TO 1TpWTÔTUTTO. KÔOE oeaiöa TOU flpfltotyfloy ea TrpETrEI vu ívcu povoypap pevq auá TOV ltpoa(pepovta Oi TrpoGcpopEç 6Ev TrpE1TE1 vu Exouv EapaTa, Gj3qGIpaTa, wpoaokeç, oiope(i)geiç. EOv UTráPXEI GT9V 1TpOG(pOpä OTrOIa6rflTOTE upogekq r öiop8waq, autq TrpETrEi va EIvai KaOapOypappEvq Kal povoypappevq atro Toy Trpoa(pEpOvTa H QITOG(ppOylGfl Twv 1TpOO(pOpd)V yivetai öflljogicl alto T11 EmTpowr TOU iaywvigpou T9V ltapakätw öiaöikagia: E AuoGqpayIETai 0 KUpiWç cpokeaoç TrpoopopOç Kal o cpäkeaoç E Ta öikaioaoyr)tiká GupIJEToxrc, povoypthpovtal OE KUI GcppayICovTai alto TO TrapalTävw Opyavo OAa Ta OikaioAoyqTlKá 1TOU utro13áaaovtai KUTO TO GTO6IO auto METä TflV ultogcppäyigq TWV TrpOG(pOp&)V TO TIQpQTIOVW opyavo TrpOf3aIVEi GTflV KaTQXWpqGq aut(i)v 1TOU utre13aaav, GE 1TICTIICÔ TO OTO1O ultoyppel. utrof3äaouv TrpoucpopEç, Kaediç Kal Twv OiKaIoAoyqTIK(i)v 1TOU (pokeaoi TWV OIKOVOp1KdiV 1TpOG(popd.)v 6EV a1tog(ppqyiovtui, aaaä povoypacpovtal Kal G(ppayIovTaI alto TO TrapalTáVW Opyavo Kai TolToeETouvTai a Eva veo päkeao o otroioç E1TIG9c O(ppaviCETal Kal U1TOypthpETQ1 1TO TO 1610 Opyavo, ltpokeipevou vu atroo(ppayigeei TflV qpepopqvia Kal ipa 1TOU ea opigoel alto T9V 1TpÔGKAflGq. 3

4 Ci oqpayiaptvoi pákeaoi jie Ta OIKOVOpIKá GT0IXEIa TWV ltpoa(popwv, jjetä TI]V oaokarpwaq Trç aioaoyqaqç TWV TEXVIKLbV GTOIXEIWV aut.jjv, atroacppayiovtai- yia óoeç rpoacpopç KpIeqKav a1to6ektç IJE atrocpaaq TOU IX. Z.I O.A.Ø. A.E. Oasç rpoopopç 6EV KpIeqKav atro6ektc 6EV atroa(ppayiovtai, aaaá E1TiGTpcpOVTai ZT9V atroappäyloq öikaiouvtai va ltapigtavtai 01 flpooqpovteç wou urref3aaav ltapaöekteç TrpoGCpOpEç 9 EOUOl060TfljJEVOI EKTrpóaWTrOI Touc. na TOV GKO1TO auto KGAOUVTaI alto TO Opyavo altoa(ppayaqç va TrapaaToüv, IJE TflV TrpqGr EUAOyflc KQT Tic TrEp1GTOGEIc TrpOOEapIac. KaTä T9V altoacppäyioq avaoivvovai 01 Trpoa(pEpOpEvEg ipç Eig ElT1KOO TWV TrapiaTaJ vwv. Ci Trpoa(popEc 1TOU altog(ppayiovtai KI 01 TlpEç rou 1TEp1EX0VTQ1 GE auç KaTa)(wpoüvTal GE TrpaKTIKó 1TOU OUVTGOETGI alto TO OpyaVO atroacppáylaqc METä TO TEAOc Tqc OiaöiKaaIac autrjc q EmTpO1-rñ TOU laywvigpou yvwpoootei upoç T9V ETaipIa yia TO a1toteaeoijg Tr öa6waaiaç TOU öiaywviapou. METO rpí avo6eiq atro TO LIZIC.A.e. A.E. autou GTOV O1TO1O ltpókeitai Va 1VEI I] ltpogwpivri KQTGKUPWGI] (llpoawpivoc avaooxoc), KG! EvToc ltpoeegpiac 15 qpepgjv atró TflV K01VO1TO1r]aq Tqç GXETIKr EioOTrOmqGqc 0 autov, O(pEIAE1 va UTrO3äAEi GE (päkeao Ta yypacpa i<ai öikaioaoyqtiko Ta O1TOIQ TrpOl3ArrOVTai OTO apopa 6.2 Tqc iakrpucqc H EmTpoTij TOU iaywviaijoü ltpoi3aivei GTflV altoocppäyiaq TOU (pak AOu E Ta öikaioaoyqtiká GE fljjeoflv1 Kal d.pa TIOU Oa 0pIGTEI GE GXETIK1 ltpógkar]gfl, rrou ea a1togtaaei GE Oaouç OIKaIoUvTai, ouljcpwva JE Ta TrapaTrOvw, va TrapEupIaKovTai GTfl öiaoikagia atroocppäyioqc METä Tfl Arq Tr uuoi3oarc Trpoacpop(i)v OIaupaypOTEuGq jie TOV ltaeloöótq, yia UEITW I3EATIwGr] Tr Trpoo(popäc TOu. 3. AIKAI2MA YMMETOXH ZTO AIArQNIZM0: 3.1. TKaiwpa GUPIJETOX OTOV OiaywviopO XOUV EThXEIP9GE!c IJE GVTIKE1IJEVO OpaoTflpiOTflTac Tfl AEiTouQyIa KG1 EKIJETOAAEUGr1 KUA1KEIOU, axapotraaateiou, catering, EOT1QTOpIOU ri GvaK-IJTra r avaaoyou KQTQGT9IJaTOC EoTIaGrlc JE Tfl poppr ATOJ1K.bV E1TIXEI piiaewv, NOjJIKWV flpoguwv, ZuvETaIpiajJG)v, KoIvoupaiV r EVthGEWV CiKovoJIKciiv POpEWV 1TOU utrof3äaaouv KOIVI1 TrpOG(pOpO KGi 1TPO PXOVTQI alto TG KpOTfl-jJEA9 Tqç EupwuaIKric EVWGqc, KpäTr] Tou EupwlTaIKoU CiKovopiKoU Xd.pou, Kpthr TOU Exouv UlTOypá4JEi Tfl ZuIJ(pwVIa J]JOO1WV ZUJI3QGEWV KG1 TpITEc XwpEç 1TOU auvöeovtai [JE T1]V E.E. JE OipEpEIç GupcpwVIEc. Ci EVd)GEIç KQI 01 KoivolTpaIEç 6EV U1TOXPEOUVTGI va Aa3ävouv opigjjevq VOJiKI j.iopqr 1TPOKEIIJVOU va u1toi3oaaouv Trpoa(popá. H E1TiAEyOjJEVr] KoivowpaçIa r EVWGq flpopqeeutcl)v, Elval OuVaTOV va U1TOXPEOUTQI va ltepiaqeei GUKEKIjJVI9 VOjJIK popcpr GTO j3aopo rou i] 1TEPII3OAI1 autqç Tflç VOPIKr!ic popprç EIVQi avaykala (Ia TflV ltpookouoa EKTUEGfl Tqç oupj3aaqç H GUJ[JETOX9 GTO OiaywViGpO yivetai JE Eu9Uvq Tou ultoqiqcpiou o otroioc E autou 6EV avtaei öikaiwpa altor]piwgqç 3.3. Ci EvöiacpEpOpEvoi I öiaywvicopevoi ocpeiaouv VO Exou i Aäf3EI VVGq Tqç egewc, Tou GXEöiaopoI, Tqç KaTaGKEur, KA1T TWV rpoc ltapa>dipqaq XLJPWV, (Ia VG GxrllJaTIGEi yvd.pq 4

5 Tó00 yia T9V KaTäaTaar TOU, 600 KOl via Tic ouvatotqtec TOU, ltpiv alto T9V UlTOOAfl Tfl Trpoopopáç TOU. To GXEÔiO KQi 9 ULPiVQC KGTQOKLUqc TOU EIVQi OUVr][4JEVO OT9V LV Aáyw öiakrpufl wç flapäptflpa A ErrI uaov, 0E TFLpI1TTWO9 1TOU 0 GUPPETEXWV EIVai Evwoq Ga TrpE1TE1: a) Ci GUIJIJLTXOVTE arqv Evwaq va uuol3äaaouv IöwTIKÔ auj(pwvqtiko auatatikó Tr Evwor, avaqpovaç KUI TO okotrô Tr aüotaaqç (ltapcijv Oiaywviopoc) U1TOVEVPGL4JEVO Kal oq payiojevo alto iäo paoç iqç Evwoç KQi E TrArpq atopiko KUi (popoaoyiko OTOiXEia Kai TaXU6POpIKr OiEUGuvofl KQGE paouç. 3) Na avgcpepete OTO GUjJ(pWV9TiKO 9 lt0000tiaia (%) GUPIJETOXII K6GE peaouc GT9V Evwaq Kai 0 vopipoc EkTrpoowTroc Tqç Evwaqç E Ta wapq OTOIXEIa aurou. y) H npoaqopä va unoi3oaaetai alto Ta öqawgvta jiaq. 6) EpOooV TO auomaeapa TOU öiaywviafjou KaTaKupwGEi utrp Tqc Evwoqç, autrj wç EXEI Ga AOf3Ei T9 pop(pr) KoiVowpaIaç E T9V otrola Ga aup3aqgei q oae AE. KaeE peaoç Tqç KoivoTrpaIaç Ga EuGÜVETa1 atopika aaaá Kai sic oaokaqpov E Ta Aoiuá pea9 yia Tic U1TOXPEW0Eic uou Ga avaaol3ouv iiexpi uañpouc EKTEAEGEWç Tqç aup3aaqc. 4. KQAYMATA ZYMMETOXH 4.1 A1TOKAEIETai Tqç 0UPPETOX OS ölaoikaoia avágeaqc 0Up13605wc o Yuoqirpioç flpoocppwv, OS I3apoc TOU O1TO1OU EXEi EKOOGEI Oi0TIK KaTaOiKaoTiKq altocpaofl via EvaV 1 TrEpi006TEpOuç alto TOUç TflO KQTW AOyouç: ZUPPETOXr1 05 EVKA9IJGTiKq OpyOvwaq, OlTWç aur opietai OTO apgpo 2 Trap. 1 Tqç Koivr 6paoqç 98I773/EY TOU Zupl3ouAIou wpoookia, áuwç auq opietai OTO ápgpo 3 Tqc TOU ZuF43ouAIoU Tqç KQi OTO OpOpo 3 Trap. I Tqç KOivtg 6pOoç 98/742/KEflflA TOU Zupj3ou 1kIou. flpär ATrOT9 KaTO T9V Evvoia TOLl äpgpou 1 Tqç ZUpf3aoqç oxetika ps T9V flpootaoia OiKOvOpiKcbv ZUp(fEpOVTWV TWV EupwuaIkthv KOiVOTrTWV Nopipoii-oIqoq EOOOwv altá TrapOvOpsç öpaotqpiotqteç, OTrwc OpIETaI OTO apepo I Trç OOqyIa 91/308/ECK TOU Zupl3ouAIou Tr yia T9V flpáaqqir XpqoipOTroiqonc TOU XpqpaTomoTwTiKoU ZuoTrjpaToç yia Tfl Nopipowoiqoq Eoóöwv alto flapävopsc ApaOTflpiOTflTEç ATroKAEIsTai Tqç 0UPPETOXI 05 OiaöikaoIa avagsoqç oupi3aaswc o Yuoqirqoç r o flpoacppwv, yia TOV O1TOIO GUVTPEXEi Ká1TOIa lto Tic akoaoueec lteprrrtwoeic: TEAE1 U1TO 1TTWXEUO9, skkaeopioq, ltauofl spyaaiwv, avayaoir öiaxsipiaq rj TITWXEUTiKá OupISiI3aopô r OS O1TOIaO(pToTE aväaoyq KaTäoTaOq 1TOU Trpoj3AETrsTai alto TO öikaio Tqç xpac LyKaTO0TaOrjç TOU EXEi KIvqesI EVaVTIOv TOU OIaöIKaoIa K(pU9ç GE 1TTd)XEUO9, EKKaeapionc, avayaoir OiaxsIpioqc, 1TTWXEUTiKOU OupI3il3aOIJoU r oltoiaörtrote OAAq TrapOpoia öiaöikaoia 1TOU Trpo3AETrETai alto TO Olkalo Tqç xd.paç EVKaTOGTaOñc TOLl EXEI KaTaOiKaoTsi ps atro(paoq TfOU xi io)(u OEOiKaop Vou, OÜpcpwVa ps TO öikaio Tqç xg.paç otrou EK6OG9KE 9 TfO(O9, ps T]V otrola OiauioTthvsTal aöikqpa OXETiKO 5

6 jje TflV E1TayyEApaTiKI öiaywy TOU EXEi öia1tpáei a1toöeöeiypva ao3apo E1TGyyEApQTIKO TrclpcnTTwpa. H öiäiipaq TOU aöikrijcztoc OIa1TIOTIVETQ1 jje O1TOIOVOrpTOTE KaTaAAqA0 TPO1TO alto TflV ETaipla tsv EKTrAqp(i)oEi Tic U1TOXPEGEi TOU OGOV acpopä TI]V KaTa3oAq EiG(pOpWV KOiVWViK aacpäaioqç oüpqwva lie TO öikaio Tqç xcipac OTFOU EIvai EYKaTEGTf1PVOc, F Tic öiatäeic TOU EAA9VIKOU öikaiou LEV ÉxEI EKTrA9pWGE1 Tic ultoxpeci)aeic TOU Ooov acpopä Tf]V TrAqpwp popwv Kai TEA(i)V GCJjJ(pwva E TO OiKcio Tflç xpac, OTrou Elval EVKaTEGTrIIJEvOc, 1 Tic OiaTäEic TOU EAAflViKOCJ OiKaiOU AEV EiVai yyypapjvoc OTO OiKEIO EmpEAqTpio Eivai voxoc ool3apthv 4JEU&bv OqAWoEwv KaTä T9V uapo)(rj TWV iraqpopopithv TrOU altaitouvtai KGT pappoyr TOU TrapóvToç KavoviapoU r OEv XEl 1TQPOGXEI T1c TrAqpo(popiEç aute Tou xei EmI3A9OEI q roivr TOU atrokaeiajjou awo oiaywviapouc E atró(paaq TOU YrroupyoU AVáTITU9c aujj(pwva lie TOV KavoviapO flpopqeeii.v TOU &fljooiou (Tr.ö. 118/2007 cp.e.k. A 150). Av 0 altokaeiopoç EuII3AreqKE yia OpiOjJEVO XPOV1KO iqt)q, TO K(i)Aupa UPPETO)Q ioxcjei via TO OiáOTrpa auto EpOaov OrlIJiOUpyEITai aiqif3oaia yia TflV 1TpOOWTriK( KaTäaTaaq YuoqiqcpIou r flpoacppovtoç, 1] ETaipIa JTrOpEi va atreuoüvetai atiç appooie apxec yia va AáI3Ei Tic atrapaitqteç ltaqpo(popieç. Av TrpOKEiTai via Ywoq.irpio r flpoacpepovta EyKaTE0TrflJEvO OTI]V aaaoöau, ri ETaipIa p1topei va CqTEI Tfl ouvepyaala TWV appoöiwv apxv EcpOaov öqpioupyeitai ap(pifsoaia yia TflV TfOGWThK KaTãoTacYq YlTolpqqIou r flpooxpepovtoc, q ETaipIa IJTrOPEI va alteueuvetai otiç appoöleç apxec yia va Aál3Ei Ti atrapaitqteç uaqpopopieç. Av TrpOK itai yia Yuoipr pio 9 flpoo(pepovta EyKaTEGTqpEVO OTflV aaaoöau, q ETaipla jiltopel va Cr1TEI Tfl OuvEpyaoIa TWV appooiwv apxv Ta KwACJpaTa TfOU Trpof3AETrovTai OTO ltapôv Op8po KOi Ta avt1oroixa ikaioaoyqtikä a(popouv TO TrpOawTro TOU YuoqirpIou r TOU flpoa(pepovtoc (puaikou r vopikoü upoacm-ou). Eu-I YrroqiqcpIwv r flpoapepovtwv 1TOU Elval VOpiKä TrpáawTra, Ta KwAUpaTa TWV Trapaypä(pwv 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3, Kai apopoüv TOV vopipo EK-rrpOaw-ri-o TOU, OTrwç 1TpOKU1TTEI lto Ta GXETiKá Eyypacpa ouataaqc Kal EK1TpOG&)lTqaqc TWV Eraipicbv autdjv. 5. OIKONOMIKH EflAPKEIA KAI EflAITEAMATIKH IKANOTHTA YflOWHØIQN ZT0 öiaywviapo äikaiouvtai va OUPPETEXOUV Ytroiprpioi uou Exouv AEiToupyaEi Eva (1) TOUAäXIGTOV KaTáaTqpa UVEiOVOp1KOU vöiacpepovtoc wc KUAIKEI0, r axapotraaateio, q catering, r EaTiaTopIou, q avak-wtrap ii avaaoyou KGTGTNJTO EaTIaanc yia OiáaTrflia TouAaxioTov Ouo ETWV TflV TrEpIoOO alto 1/1/2010 pexpi TflV qpepopqvia öqpoaieuaqç Tqç itapouaq OiaKqpuqç TOV TuiTO. ZE TrEpiTrTwaq Evwarj r KoivoupaIac apkei Eva peaoc Tflç va KaAUTrTEi TO KpiTrpio. ØAKEAO AIKAIOAOHTIKC2N 6. AIKAIOAOrHTIKA: 6.1. AIKAIOAOHTIKA YflOBAAAOMENA ME THN flpocdopa Ci EvöiacpEpOpEvoi ocpeiaouv va UTroI3äAoUv Ta OiKaioAoyr]TiKä Trou avapepovtal GTflV OUVEXEiQ: EyyUnan ouijijetoxñc aup(pwva pe Ta ava(pepopsva GTO apepo 7 qç tiakrrjpucnc ylreueuvn OflAWOfl TOU UTTOLjJ9(PiOU fl TOU VOIJiWOU EK1TpOGCi)1TOU TOU (treplutwori 6

7 VOIJIKOU Trpoac.t)Trou) E TflV OTrOla j3ej3ailbvetai ÔTI 6EV OUVTPEXOUV Ta KWAUJCTCt aupjjeto)(fç, OTrwç KaeopICovTal OTO apepo 4 Trç TrapoUaqç 6IaKrpuqç, OTI 6EV uuäpouv Aôyoi va 1TIGTEUOUV rwç TU KwAUpaTa auta 8a GUVTpEOUV KaTä Tfl ôiãpkeia IaxUoc Tqç Trpoapopáç KOl TWV TuXóV TrapaTaaE(i)v Tqç KUl OTI avaaap3avouv TflV ultoxpewaq, E(póGOV Touç KaTakupweEI fl GUjJ3QGfl, va ltpoakopiaouv, EvToç ltpoeeopiaç 6EKQ 1TEVTE (15) qpepi.v atro TflV KOIVO1TOI9O9 Tqç axetikrjç Eyypacpqç ElOouolqaqç, OE appayiapvo (pqkeao, Eyypapa KOl OIKaIoAoyqTIKcz TTOU TrEpIypácpOVTaI GTflV YUVE)(EI atqv wap. 6.2 Ci IaywvIopEvEç ouptrpáeiç r KoivoiTpaIEç U1TOI3äAAOUV EXWPIOTq YuEUeuvq rawoq yia KaQEva QTO Ta IJEAq TOuç, uroypajpvq atró TO VÔpIJO EKTrpOGWTrO TOU paouç. AlTo TflV ultoi3anoeiaa örawaq TrplTEI va ouveltayetal oapthç OTI 6Ev upiotatai.noyoç atrokaeiopoü OTO ltpoowlto TOU IaywvIOpEvou, aaa1(i)ç a1toicaietai. KQTÔ T1]V al1-ooppáyiafl TWV 1TpOG(pOpCiiV OIKaIoUvTaI va ltapiotavtai oooi UTrEI3aAGV Trpoo(popEç r EOuOlO6OTflIJVOl EKTrpOowTrOI Touç. Ecpáaov 01 i,-popqeeutç irapiotavtal GTflV ölaoikaaia atroocppäyloqç TWV ltpoopopcv E avtitrpoawtro Touç, uuof3áaaouv TrapaaTanKo EkTrpoathTrqaqc, Evbmov Tqç EuiTpourc OIEvEpyEIaç TOU öiaywviopou AvTiypapa äöeiac AEiToupyIac KQTaoTr pgtoç UVEIOVOpIKOÜ ev6iacppovtoç - ovaqurpio ( axapowaaateio rj KQCPET picx r KocpEvEIo r fl ovak-jtrap fl avaaoyou KaTaOTñIJaTOC EaTIaoflc 1TOU va atro6eikvuei Tfl AEITOupyIa TOU TOU uuoiprpiou.e1ti 6IETIa TOUAaXIOTOV KOTO TflV iitpiooo auô 1/1/2010 itxi T)V qpepopqvla öqpooieuaqç TI]ç rrapouoqç 6IaKqpuqç OTOV TÜTrO OAO puopel va KaAEI Touç 1TpOOCpEpOVTEc va oupltaqp(i)vouv r VQ 6iEuKpivIouv Ta öikaioaoyqtikä TfOU ultei3aaav qjltpoeopwç Kal ouppwva E Tfl iakipuq yia T9V atro6eiq TWV TrpOUTroeEoEwV OUPPET0X1jc 1TOU TuxOv altaitoüvtai E Tfl 6iaKrpuq AIKAIOAOTHTIKA floy OA flpozkomiooyn AflO TON flpoz2pino ANAAOXO na cdyika flpofla feaaqvec floaiteç-aaaoöatroi) - EAAqvEç uoaitc. AuOouaopa TrOIVIKOU IJqTpd)ou EKOooqç Tou TEAEuTaI0u piprvou 1T1DV atró T9V KOIVOTrOIqOI] TF] wç ävw yypapqç EiöoTroIqoqc, alto TO orrolo va 1TpOKÜTrTEI ÔTI 6EV xouv KaTaoIKaaeEI E apetäkafltq 6iKaoTIKr arroq)aoq via KC(TOIO alto Ta avacpepojeva a6ikpata Tqç Trap. 4 qç lakrpuqç, (OUPIJETOXr OB EVKAflIJaTIKIj opyävwoq, öwpoookia, GTróTq, VopIpOlTOiqoq EOO6WV alto rrapavopeç OpaGTF]pIóTflTEç) yia Kä1TOIO 1TO Ta a6ikrpata Tou AyopavopiKoU KGJ6IKa, OXETIKO jje TI]V äokf]oi] Tqç E1TaVYEAIJQTIKñc Touç OpaaTqpiOTqTaç, I] yia KQ1TOIO alto Ta a6ikrpata rç utreaipeoqç, Tqç altätqç, Tqç EK3Iaoqç, Tqç TrAaoToypacpIaç, Tr)ç qieu6opkiaç, Tqç OwpoöoKIaç Kat Tqç OOAiaç xpewkotriac. 7

8 fliotoltoiqtiko apljóoiac 6KaOTIKrç EO VOU, TfIV 0116 TrpOKUTrTE1 OTI TflV UEpI1TTWaEWV icai (j OiOiKnTIKñc pxc EKöooqç KOIVOlTOIflofl Tqç wç ávw yypacpqç ElöoTrOiqoflç, yki TOuç GUPPETXOVTE 6EV GUVTPEXEI KO1TOIO alto Ta TOU TEAEUTOIOU O1TÔ TO va KWAUIJOTQ TWV fligto1to19tiko TrOU EK61OETQI 1TPOKU1TTEI OTI uroxpaic Touc KOl KaTa TflV 1TOU 0116 appóöia qpepopqviq Tflç wç QVW KOT6 EiöoTroIr]Gflç, TrEpI1TTWOq apxf, alto EIVQI acpopouv Tic EIoq opec KOWWViKI aapáaiaqç wc rpoç TI popoaoyikec ultoxpecboeic Touç. ZE TrEpITrTwaq EyKaTäaTaOflç Touç TEPflTTWGfl EKäIOovTaI E f3äar) atrô TflV GTflV TflV KOi EKOI6ETO1 TO GXET1KO ( TO va EVqPEPOI wç rpoç KUpiaç KQi 0AAO6QlTr, Ta lt0tqvw öikaloaoyqtikä rjç 2 iaxuouoa vopoeeaia mc X()P TriaTolTOIqTiKó. 1TOU Tic E1TiKOUPIKflç) KOi EIVai EVKTEOTflV0I TOU 0 auto fliotowoiqtikó KOi TO EiOiKO TOU OiKEIOU ETráyyEApa Touç EmpEAqTqpIou, IJE TO ea 1TiGTO1TOiE1TaI fl EVYPacPr OTi 6EV BEI3aIwoq 0116 EXOUV TI] OpEIAEç rpoç uroypapr Tqc oup3aaqç. IEUOuVoq OIKoVopiKoU Tqç CÁO AE atró TOV T9V VO 1TpOKU1TTEi OpyaviapO. Ecpôaov U1TáPXOUV O(pEiAç 6EV EIVai 6uvaTrJ q - AAAoöarroI Auôouaopa TroiViKoU fltp()ou q iaoöuvajjou EyypthpoU appooiac 6ioiKqTiKrç r 6iKaoTiKIç apxrc Tqç xthpoc EyKaTáaTaoqc Tou, EKOoaqç T9V KOIVO1TOII]GI] KaTaOiKaGeEi IJE Trap. 4 (ouppoxr Tqç w ávw EyypacpI]ç EI6olToIr)aqc alto OPETOKA9TI] 6IKaOTIKI auopagr) yia GE ltapävopeç OpaoTqpiOTqTEç) yia E TI]V Kä1TO1O TO TOLl alto TEAEuTO10u Tpipqvou, ltiv alto TO VO 1TpOKCnTTEi ÔTi 6EV XOUV ava(pepopeva a6ikjjata Tqç EyKArnJaTIKrj opyävwaq, OwpoöoKIa, Q1TäTI], VopipOlToiqOq EGO6WV atro Ká1TOiO alto TO a6ikrpata TOU AyopavOpiKOü K6iKa, OXETiKO agkr]gfl Tqç E11ayyEApaTiKrjç TOU öpaotqplorr]tac, r yia KäTrOiO alto a aöikñjjata Tr u1teaipeonc, Tqç atratqç, Tqç EKI3iaaqc, Tqç Tr1aoToypapIaç, Tqç i.peuöopkiaç, Tqç OwpoOoilaç KOI tqç öoaiaç xpewkouiac. fliatoltoir)tiko Tqç KaTä TrEpITrTwaq appoöiaç 6iKaoTiKrc r 6ioIKqTIKrç apx mc Xd)Pac EyKaTaaTaaqç TOUç, 0116 GUVTPEXEI KO1TOiO TI]V I1IJEPO alto TO KWAÜJaTO TO TWV TrEpnTT(L)c7EWV VO 1TpOKUTrTEI OTi TI] wç VW EI6O1TO1qGI1c, oi TrpoUrroOEoEic 000V aqopá popoaoyikec UTOXPE(JGEI KOi EIa(p0pEc KOIVWViK9c aocpäaiaqç. KOl yia TOU OUPIJETX0VTE 6EV Kai oti TrAqpouVTai, KaTO T9V EvrflJEpóTqTa wç ipoç Tic rouç a auto fliatouoiqtiko KCI1 TO TOU OiKEIOU EiölKO ETrayyEApa. EmpEAqTqpIou, E TO ea TrioTolToiEiTai I] OTI 6EV BEf3aIwaq alto TI] Exouv oqeiaeç ipoc uoypacpr Tfl auj3aaqç. ieüouvot] OiKovoplKoU TI] CÁO AE alto TOV OpyaViapO. Ecpôoov U1TOPXOUV TI]V VO 1TpOKÜ1TTEi opeiaç 6EV E1Vi 6uvaTr I] na NOMI KA flpoi)fla (HpEauâ-AAAoöcnTâ): 8

9 H IJEöarró AuOoTraajJa TrOIV1KOÜ pqtp(i)ou EKOOaflç TOU TEAEUTQIOU TPIPVOU TrpIV Q1TO T9V KOIVO1TOIflO9 Tqç wç ävw yypapqç EiöolToIfloI]ç, alto TO O1TOIO va 1Tp0KÜTrTEI OTI TQ TrpOGwlTa 1TOU avacpepovtal GTO TrapaTrávw apep. 4 Tqç LIaKpuqç (o voj.ilpoç EKlTpOGwTrOç Touç, ótrwç 1TpOKUTITEI alto Ta GXETIKá yypacpa aüataor]c Kal EKTrpoadiTqaqç TWV ETaipi&)v autci)v), &V XOUV KaTaöIKaaTEI jje apetokai]tf] 6IKacYTIK9 crrrocpaoq, yia KäTrOIO alto Ta aoikñjjata 1TOU TrEplypácpOvTai OTO IOio äpopo. fliatotroiqtikô appoöiac öikaatikñc r 6IOIKqTiKr1c apxñc, Köooqc TOU TEAEuTaIou EaprvOu, itpav atro TI]V KOIVOTrOIflOfl Tqç wç ávw yypacpqç EIÔO1TOIqGqc, alto TO OTfOIO va TrpOKU1TTE1 OTI yia Touç OUPIJETXOVTE OEV GUVTPEXSI KO1TOIO alto TU KWAUIJaTa TWV 1TEpI1TTWOEWV Kai fliototroiqtiko 1TOU EKÔIÔETa1 alto apóöia KQT 1TEpITrTWO9 apxi, QuO TO O1TOIO va 1TpOKUTrTEI OTI KaTä T9V qpepopqvia Tqç wç OvW EiöOlToIqaqc, Elval EVEOI wç rpoç Tic utroxpewaeic TOuç 1TOU apopouv Tic EiO(pOpEç KOIVWVIKI aopáaiaqç (KUpiaç KQI ETriKoupiKrc) KQi wç rpoç Tic (popoaoyikç ultoxpediaeic Touç. ZE TrEpilTTWai] EyKaTaaTaaqç Touç GTI]V aaaooa1tfl, Ta TrQpaTrOVW öikaiokoyqtiko TI] 6EUTEpqc Kal TpiTqc rrepitrtwaqç, EK6IöovTai E I3äGi] TI]V iaxuouaa vofjoeegia T9 xthpac TrOU Elval EyKaTEGTrflJEVOI, alto T9V oltola Kai EKOIOETa, TO GXETiKO TriGTOlTOii]TiKÔ. flioto1toi9tiko TOU OIKEIOU EmpEAqTqpIou, IJE TO O1TOIO ea TriarolToiEITai I] Eyypacp TOuç 0 auto KQi TO EiOiKO ETrOyyEApa Touç BEI3aIwaq alto TI] AiEU9uvoq OiKovopiKoU Tqç ONE) AE awo TflV otrola va TrpOKUrrTEi OTi 6ev Exouv oqeiaeç rpoç TOV OpyaviopO. EcpOaov utrapouv OpEAEç 6ev eivai öuvatr] I] uuoypapr Tqç ouj.43aoqç AAAo&rä Auóouaopa TrOiVIKOU flt()ou i iaoöüvapou EyypO(pOu appoöiaç 6iOiKqTiKrc r 6iKa0TiKr)ç apxrc Tr)c xipac eykatäataoqç Touç, K6O0flç TOU TeAeuTaiOu TpiJrVOU, rpiv alto TI]V KOiVOTfOIqOF] Tqç GXETiKIIc Eyypa(pt]c Ei6OTrOIqGr]ç alto TO OTrolo va 1TpOKÜ1TTEi OTI oi vopipoi ektrpóawltoi Touç, Ouwç 1TpOKuTrTEi alto Ta OXETiKä yypapa 000Taoqç KQi EKlTpO0iiUflGqç TWV ETaipidiv aut(i)v, 6EV EXOUV KaTaOiKaoOEI pe ajjetäkar]tr] 6iKaoTiKr auopaoq yia KOITOiO auo Ta avacpepopeva a6ikrpata TF] Trap. 4 Tqç iakrpuqc, (oup PETOXF1 GE EyKAr]paTIKrj OpyOVWGf] OwpoöoKIa, altátfl, VOpipOTroIr]oq eooowv alto TrapOvopeç OpaaTr]piOTnTec) yia KaTroio QUO Ta a6ikipata TOU AyopavopikoU Ki6iKa, GXETIKO PC TI]V äokflgfl Tr]ç eltavveapatiknc Touç öpaatr]piotqtac, ( yia Ká1TOiO alto Ta aöikqpata Tqc ulteçaipeaqc, TI]c atratr]ç, Tqç eki3iaaqc, Ti]c TrAaoTOypaq)iac, Tqç i4jeuöopkiaç, Tr]ç OwpoöoKlac KQI Tqç 6OAiaç xpeokoltiac. flioto1toiqtiko Tqç KQTO 1TEphTTWGq appooiaç 6iKaoTiKrç r 6ioiKqTIKrç apxrç Tqç cipaç eykatäataanc TOUç, EK600qç TOU TEAEUTQ1OU EajJr)VOU, ltiv auo TI]V KOiVO1TOI1]Or) TI]c 0)(eTIKqç EvVPa(Pi]c EioolToIqaqc alto TO O1TOIO va TrpOKÜTTTEi OTI yia Touç GUjJpET XOVTEc 6ev OUVTPEXEI K1TOIO alto Ta KWA(JpaTa TWV UEpi1TTLbGEWV Kai Kal OTi uaqpouvtai, KQT TI]V I]IJEpQ Tflç w VW ElOoTroIqar]c, Oi 1TpoulToOaEic Ooov a(popo TI]V EV!]pEpOTr]TQ wc rpoç Ti (popoaoyikeç UTfOXPE(i0Ei KQ1 Eia(pOpEc KOiVWVIKIIc aaqäaiaqç. 9

10 flioto1toiqtikô TOU OIKE1OU Em IJEA9TqP1OU, E TO O1TOIO Oa TrIaToTroIEITaI rj yypacpr TOU 0 auto Kal TO EIOIKO ElTayyEApa BEI3aIwoq auo T9 JEUOuvoq OIKovopIKoU Tqç 0N3 AE auo TflV ouoia va UpOKU1TTEI OTI OEv XOUV ocpeia ç rpoç TOV OpyaviopO. EqOaov uuäpxouv ocpelaç öev Elval öuvatr fl uroypacpr Tqç aup3aoqç EvcbaEIc flpopq6eutjv-koivoupaieç. Ta wapauävw KaTá TrEphTTwoq OIKaIoAoyqTIKá, yla KaOE OUIJIJETXOVTQ 0T]V Evwaq. H EVWGI] TrpopqeEuTwv U1TO13äAAE KOIVI TrpOa(pOpO, I] O1TOIQ UlTOypä(pETaI U1TOXPEWTIKa, EITE alto OAouç Touç upopqoeutç 1TOU Q1TOTEAOCJV TflV VW0q, E1TE atro EKTTpOOWTrO Toug EOUaIoOOTr]pEvo E ouijisoaaloypacpikñ Trpaçq. ZT9V TrpOacpOpá arapairwç TfTTEI va TrpOoOIOpIETal r EKTacrl I(QI TO EIöoç Tqç TOU Kc8E peaouç Tqç vwaqç upopq6eutthv. ME TI]V uiro13oar Tqç ltpoa(popäç, KOeE jiaoç Tqç vwaqc EueuvETaI EIç oaókaqpo. ZE 1TEP[ITTWG9 KaTaKüpwoqc ñ avooeoflc Tqç wpopr8eiaç, q Eu8Uvr) autq EaKOAOueEI IJEXPI TrArpouç EKT AEoqç Tqç aup3aoqç H IJI] VKUPfl KQI TrpoarjKouoa uuoi3oar TWV ltapaltävw OIKaIOAoyflTIKdv TOU ltapovtoc OUVIOTO Aóyo altokaeiapou TOU TrpOpfl8EUTr cxtro TOV Oiaywviapo. 7. ETTYHEI 7.1. Qi EyyU10Eiç EKOIOOVTQI alto fliotwtiká IOpüpaTa r áaaa NopIKá flpóowira itou AElToupyoüv vojjlpa ota KpOTr] jjaq Tqç EupwTraIKç EvWoI]ç Kal EXOUV oujj(pwva JE Ta IOXÜOVTQ TO OiKaIwpa auto. Oi EyyUrOEIç auç Oa Elval GE Eupii. Ta aviooixa yypapa TWV Eyyu(1OEwv, av öev Elval öiatultwpeva orp, EAAF]vIK, yathaoa, Oa GuV0OEÜOVTQI crrrô E1TIOI]pI] petq(ppaaq. )ç ETTIaflpq petäcppac7q voeltal EKE1Vq 1TOU ylvetal aiio apijoöia önijooia a1yfl I] öikflvopo r äaao voijiijwc EOUaIOOOTr1IJEVO wpoowuo 7.2. ME TI]V EyyUqTIKrj ETh0TOAr-TrOU a1t0teaei autotear aupl3aaq - TO 1TIOTWTIKO Iöpupa avaaap3ävei TI]V UTrOXPEWOF] va KaTaf3äkAEI opapvo 1T000 IJE jjovfl Tfl OrAwoq EKE1VOU GTOV O1TOIO atreueüvetai, xwpic Va jjltopei va EpEuvá, OUTE av TrpáypaTl U1TáPXEI r av EIval vopipq q atraitr)aq (KüpIa ocpeiar) KQTWTW avacpepopeveç EyyUr )GEIç 1TpE1TEI va TrEpIAajJ3Ovouv KaTapxñv: - Tqv qpepopqvia Köooqç, - TOV EKöÔTfl, - rpi utrqpeoia GTflV otroia atreuoüvetai, - TOV apiopo KI TflV rfljepopr]via K6oaqç Tqç Eyyüqoqç, - TO TF000V TrOU KaACIrrTEI 9 EyyUqor], - TI]V ltarpq ETrwvupIa Kal TI] OIEÜOUVGI] TOU GUI.1IJETXOVTOc U1T TOU OTrOIOU EKöIOETaI I] Eyyür)aq, - Touç Opouç On: 10

11 q EyyUqoq TQ)(ETGi avkkaqta Kal QVE1TICfUAaKTQ, 0 öe EK6ÔTqç TrapalTelTal ric EvaTaaqç Tflç OiaipGEwç Kal Tqç öiroewç. TO TrOGÔV TL]ç EyyUflGflç TqpEITaI OTflV oiaeeofl Tqç YlTqpEaIaç uou öievepyei TOV öiaywviapo (O.A.e. A.E.) KQI Ga KaTaI3AqOE1 OAIKä r jjepikä xwpic Kapla auó pepouç TOU EKOOTq, avtippr)gq r Evoiaaq <al xwpic va EpEUV9OEI TO f3áaipo r Jr Tqç atraitqaqç peaa GE TpEIç (3) qpepeç petq atró aua Eyypacpq ElöoTroIqoq. GE TTEpITrTWOfl KaTãTrTwaqc Tfl EyyUqaqç, TO 1TOOOV Tqç KaTäTrTwaqç U1TÔKEITQI GE TraylO TEAOç xaptognpou E(pOaOv auto UpOI3AE1TETa1 atro TO VOpO. 0 EKöOTqç Tqç EyyUqaqc U1TOXPEOUTaI Va UpO3EI GT1V TrapaTaaq Tqç ia)(uoç Tqç Eyyuqaqç uotepa U1TO cflto TflV qpepojjqvia Arqç Tqç EyyUqoqç. Eyypapo Tqç appooiaç utrqpeoiaç, uou Ga utfoaqgei Trplv 7.4. Ci 0UppETEXOVTEc OTO öiaywviajjo Ga TrpE1TEI Va KaTaGEGOUV: Eyy(ina GUIJIJETOxflc OTOV Oiaywvajjó. H EyyUflar] aur EKÔ1ÔETaI utrep TOU GuPPETEX0VTOc yia 1TOGO TrOU avt1gtoixei GE H EVVUrlarl GUIJIJETOXñc 1TEpIAap3äVEI EKTOc TWV TrpoUTroGEaEwv TOU ópgpou 6.3 TQ akoaouga: Tqv GXETIKIj öakr IpUr], TI9V rfljepopqvia öiaywviapou KQ1 TO GKOTIÔ TOU OiaywVlGpOU. Trv qpepopqvia Arqç Tqç ia>uoç Tqç Eyycifloflç. H Eyyüqaq 1TpETrEI VU ioxüei TOUAOyKYTOV E1TI Eva ijñva jjeto Tfl Arq TOU XpOvou ioxuoc TI] Trpoocpopaç Trou TrpO3AETrETai OTt] öiakipui] E UVO)( 1TEVTE (5) qpepv. ZE 1TEp11TTWG9 KUTá TI]V O1TOIa 0 Trpoo(pEpwV TrapaTEivEl T9V TrpOocpopá TOU EIVUI urroxpewpevoç yia ioo<povq TrapOTaGq Tqç ioxuoç Tqç EyyUqaqç ZupIJEToxc. AvayKala GT0IXEIa Eyyüqaqç GUIJFJETOX(c KaTä TF]V U1TOf3OA9 Tqç pe T]V 1TpOO(pOpa EIVaI: q aväaqqiq UlTOxpEwaqç UTO TO 1TIOTWTIKO Iöpupa va - KUTaI3äAE, OpIGjJEVO 1TOOÔ E povfl T9V Or Awaq EKE1VOU ipoç TOV O1TOIO U1TEUGUVETQI, - 0 apigpoç Tqç OiaKrpuqç, - TO 1T000V 1TOU KQAUTrTEI I] EyyUI]Gfl, - q qpepopqvia EKöoar ç Tqç, - Ta otoixeia TOU 1TpopqGEuTr utrep TOU OTrOIOU EKö1OETaI. TUXÔV EAAE14JEIç Tr]ç EyyUqoqç GUPPETOXIc TrEpav TWV avaykaiwv otoixeiwv ptropoüv va KQAU1TTOVTUI EK TWV uotepwv EvTOc TrpoOEopIaç 5 qpepci)v atro rpi Eyypapq EI6OTrOIflGr] TOU TrpopqGEuTr UTfO TI]V YTrqpEoia. H EyyÜflGI] GUPPETOXF KUTTfITfTEI Kal GTflV TrEpiTrTwor] 1TOU EKEivoç 1TAEIOöÔT9GE apvfloei va UTrOypOqJEi TO GXETIKO TrpaKTiKO, OTO KaTaypOCpETaI q TrpoocpOpä TOU EvrOç TrpoGEapIaç 1TOU Ga TOU TEGEI. ZE 1TEp11TTWGI] 1] EIJlTpOGEOpqç TrpooEAEuaç TOU, r] utrqpeoia TrPOXWPä OT)V KaTáTrTwoq Tflç Eyyüqoqç GUIJPETOXflc. na TflV KaTáTrTWGfl Tr]ç Eyyur oewç GTI]V 1TEpITrTWGI] aur atrateitai 1TPOqVOUPEVI] KAGq TOU EvöiapEpOpEVou GE akpoagq EyvUnon KaAñc EKTEAEGr1C TnC auaonc. o aváooxoc GTOV Ga ylvet q avägeoq Tqç TrpopqGEiaç, U1TOXPEOUTUI VU KaTUGEGEI EyyUqoq KaAñc EKTEAEGqç TWV Opwv Tqç aüj.43aoqç, TO Uqioç Tqç otroiac QVTIGTOIXE1 GE H EyyCJqaq KUTUTIGETUI 1TPO KUT TF]V UlTOypa(p(j Tqç GüpI3aGqc. H yyüqoq KaArc EKTEAEGL]ç TrEpiAapj3OvEI TrAEOV TWV TrpoüTroGEGEwv TOU äpgpou 7.3. KUI TU akoaouga: Toy apigpo Tqç GXETIKric oupl3aaqç KUI TO GKO1TO flu TOV OUVO1TTETUI. 11

12 Tq öiapkeia loxuoc T9ç 1TOU 9a EIvai Ô09 KOl 9 Trpooau9pEv9 KQT TEI (3) prveç. öiäpkeicl T9ç 1TapaxwproEwc, H EyyU909 KaAqç EKTEAEO9ç KaTaTIhTTEI OE TrEpITrTwo9 KaTayyEAIaç T9ç oup3áoewç Q1To T9V ETaipla Aóyw Trapaf3áoEwç TWV UTrOXPEU)OEWV TOU avtioupf3aaaovou KaO(i)ç KQI yia T9V 1K0V01T01909 KQeE aiwoqç Tqç ETaIpIaç KQTä TOU QVTIOUpI3QAAOpEVOU cntó KaGuoTEpoUpEva avtaaaäypata r äaaq aitla. ZE TrEpIlTTworj oaikrç I pepiklç KaTá1TTWO9c T9ç Eyyüqoqç KaArc EKTtAEO9ç yia Aôyo äaao, EKT0ç cntó T9V KaTayyEAIa T9ç Oup3äOEwç, 0 avtiou.43aaaopevoç utro)(peoutai Va QVTIKGTQOTOEi T9V EyyUqofl, KQT TO ppoç 1TOU KaTTrEoE, Oia(pOpETIKá 9 oup3aoq I.rrropEI va KaTayyAAETaI atró T9V ETcpIa 7.5. H EyyUqofl OUPPETOXF 1TOU a(popá TOV aváooxo, OTOV OTfOIO KaTaKupc.b99KE TO a1toteaeopa TOU OiaywvioiioU, E1TI0TP(ETGI petä T9V KaTaeEoq TWV TrpoI3AETrOpEvwv EUOEWV KaArç EKTEAEO9ç. Ci yyuroic OUPPETOX TWV AOflTCbV OUPPETEXOVTWV OTOV öiaywviopó ETrIOTp povtai IJETä T9V qpepopqvia Tqç OpIoTIKrç KGTaKUPWO9ç flpoocpopec XWpIc 1TpOorKOuoa EyyU909 atroppitrtovtci wç auapáoekteç KOl OEV Aap3ávovTaI UTroqJ9. 8. AflOAOXH OPQN AIAKHPYEHZ: XwpIç va eiyetai TO öikaiwpa áokqo9ç rpoopuyrç KaTä T9ç OiaK,pu9ç, pe T9V uuoi3oar Tqç Trpoocpopäç 0 flpoo(pepwv TEKpQIpETQI ÔTI Q1TOöEXETa1 warjpwç Kal avemcpuaakta Touç Opouç Tqc öiaolkaoiaç Kai öev pltopei E T9V TrpOO(pOpä TOU ( pe äààø TpóTrO va atrokp000ei Touç Opouç autouç EV OAw r EV pepel. flpoopopeç 1TOU TrEpiE)(Ouv Q1TÔKpOUO9 altapáf3atou ópou T9ç iarpuqc r TWV TEXviKthv flpoöiaypacpv ( E1TicpUAaq r Trapouoiäouv atrokaioeic alto U1TOXPEWTIKOÜc Opouç Tqç öiakrpuqç atropphttovtal wç atrapaekteç. ME T9V U1TOI3OAñ T9ç Trpoopopäç TEKpaIpETQI ElTIo9c OTI 01 XOUV 1TOKTtOEI Iöia avtia9i4j9 TOU TrpaypaToc 1TOU Trapa>wpEITaI Kal TWV TUXOV ltapapt9patwv TOU 1TOU uapaxwpoüvtai pai E auto ai Ta 3pIoKEi Tqç TEAEIaç apeokeiac TOU Kal KaTäAA9Aa yia T9 XP1109, yia T9V otrola TrpôKEiTai. 9. IXY flpozøopqn: Ci uuoi3aaaopevec upoocpopç TrpETrEi va ioyuouv via EñVTa (60) flijpe alto T1V ETIOIJEVfl ric öievepyeiac TOU iavwvioijocj. flpoopopec 1TOU IoxUouv yia pikpôtepo xpovik0 öiäotflpa ea auoiutovtai wç atrapaöekteç. H ioxüc T9ç TrpOoqopäc ptropei va itapateivetal Eyypäcpwç, ECpÔOOV TOUTO C9T9eEI alto T0V o.a.e. A.E., itpiv c{trô T9 Ar q Tqç, KUTO avthtato Oplo yia XPOVIKÔ öiaotqpa lao JE TO TrpoISAElTOpEvo alto T9 öiakrpuq. H Tuxov TrapäTaoq IaxUoc Tqç Trpoocpopáç ouvoeuetai arrô TrapäTaoq T9ç öiopkeiaç Tqç avtiotoixqc EyyUflOflç ouppetoxrc. 10. AIAPKEIA TH YMBAH H öiopkeia oupl3aorç opietai yia TpIa (3) povia. Oa apxioi curro T9V qpepopqvla uroypacprç TOU OXETIKOU OUp(pWV9TIKOÜ Kal ea Ar EI T9 OUyKEKpIpEV9 qpepopqvia Trou ouptraqp(i)vetqi 9 TpiETIa. 12

13 To pqvaío piagwpa Ba Elval auto GTO OTrolo Ba KQTaKUpWGEI TO a1toteaecypa TOU OiaywvialJou GTO piogwtr KQI ETr1 uaov TO VOIJIPO xptogflpo TO OTrOIO Ba (3apüvEI E oaoiapou TO pigowtr Kal Ga IOXUGEI KaB OAq Tfl OIäpKEIa Tqç Trapaxwpqoqc Tqç xpanc xwpic avaipoaappoyr TOU avtaaaä jjjatoç. To KaBapO pqvlaio piagwpa GTO O1TOIO Ba yívi fl KaTaKüpwaq, petä TflV KaTai3oAr EcpaTra TWV Oüo (2) 1TpLiJTWV pigbwpätwv Ba KaTaI3OAAETGI EvToç TOU 1T JTOU 5Gqppou KäGE JqvOç KUI E111 watov Ga ouykatai3äaaetai TO EKOGTOTE 1OXÜOV VOpipo XQPTOGflIJO ETrI TOU KaGapou piabthpatoç, TOU Ba 3apüvEI OAOKAIjPOU TO pigbwtr. H KaTa13oAr Ba ylvetal GTO TapElo Tflç OAO AE i Ga KaTaTIBETaI GE TpauECiKó AoyapiaopO autñc. 0 piobwnç OEV OiKaioUTai GE IJEIWG9 TOU piggthpatoç arro TI]V KaTaKUpwoq Tqç piobowç KGi EcpE?jç. 11. OIKONOMIKH flpo0opa: H OiKOVOiK ltpoo(popá TrEpiAapf3clVEi: - ApiBpqTiKç icai oaoypthpwç GE EYPQ ( ) TO ltpoacpepopevo pqviaio avtaaaaypa. H EAäX1GTq Tip EKKIvqar]ç TOU ltpog(pepôpevou pqviaiou avtaaaayjjatoç Op1ETaI OTO 1TOGO TWV Tpiv XiAiáOWv EUp(i) (3.000 ). - Toy povo igxuoc Tflç TrpOacpopäç, aup(pwva E TO ápbpo 9 Tflç AiaKñpUflc. - H OiKOVOjJiK ltpoopopä UlTOypä(PETGI atro TOV Trpoo(ppovTa. flpocpopä iiou 9ETI ópo avatrpoc7apjoyqc TOU avtaaaäyjatoç, 0 otroioç öev TrpoAE1TETaI cnq öiakrpui, atroppitrttai wç atrapaöektr). KPITH PlO KATAKYPQHZ KpiTrpiO KQTaKUpWOqç atroteaei TO uqiqaotepo TrpOacpEpópEVO OIKOVO.UKO avtáaaaylja 14. ENTAEI laxüouv O OiaTaEIç TOU apepou 71 TOU Kavoviapoü ZUvaqiqc Kal EKTEAEOflç Zup3áGEwv flpopqbeid.v, YuqpEan.Lv, Epywv, flapaxwprgewv Kal Eiaroirawv Tqg ETaipIaç 0.A.. A.E.(IEKT. B 1941/ ) 15. ANAKOINQH KATAKYPCiH-KATAPTIH YMBAH - EKflT)TOY KHPYEH ANAAOXOY TOV 1TAEIOOOTq, GTOV KaTaKUpthBqKE q o(ip3aaq, a1togteaaetoi OXETIKII avakoivwaq, OTOV TäGOETa1 ECJAOyfl TrpoGEGpIa 10 9PEP(L)V yia TflV U1TO13OAr Tqç EVYUr1TIKI E1TIGTOArç KaArç EKTAEoqç Tqç aupf3aoqç Kal TWV avaykaiwv alto Tfl OIaKqpUq ikaioaoyqtikcbv jig TflV uuoypacpr Tflç aupfsägswç. H ltpogegpia UTF ptropei va TrapaTEivETai yia aol3apoüc AOyoUc, ÜGTEpa alto aíqoq TOU EVöiacpEpopvou, 9 otrola UTrof3äAAETai TTiV T9 Ar q Tqç apxiic TrpoGEapIaç r Tqç TrpoqvoUpEVqc TrapaTáaEwç. Av OEV ltpo13atretai Oia(pOpETiKä 0T9 oiakrpuçq, q UTI0XpEWG9 KaTaI3oArç TOU avtaaaäypatoc apxicei alto Tfl Arq Tflç apxikrc ltpobeopiaç utroypacpiç Tqç aupisáaewc Kai OEV ava13äaaeta, av 9 TrpoGEopIa uuoypaqç Tqç GUPI3äGEWc TrapaTaBEl. 13

14 MEoa GTI]VIa upoesapla, EKEIVOç OTOV OTrOlO yive I] KaTaKUpwaq, UTTOI3cIAEI GTflV ETaIpa Ta 6IKaoAoyqTIKä, 1TÔ Ta oroia 1TpOKÜ1TTEI OTI 6EV OUVTPEXEI KAUpa auppetoxric TOU GTOV OiaywviopO, KaTä Ta opiápeva OTT) 6IaKrpuq. KaTá Trw uioypapri Tflc oüiji3aanc o aväöoyoc Ga KaTaI3áAEI Ecpá1Ta 2 [iigowjata KI TO ijioowija TOU 10U ijñva ouijltepiaaijisavowevou TOU xaptoañwou. Ta 6Uo ltpiyra wiagdjata 6EV ea oujjwripiooouv IJE TU ljia&ibjata TWV 2 TEAEUTaIWv irivwv Tfl ouwr3cxagc aaaá Ga E1TIGTPG(POÜV EVTOc ijnvoc alto Tfl Añg Tnc au[jl3aonc. ZE ltepilttwor) TOLi 0 1TAE1O6ÔTflç, GTOV O1TOIO avakoivthoqke q KaTaKUpwar], 6Ev upooagei via Ti]V uuoypacprj TI] GulJI3QGEwc F 6EV 1TpOOKOp1GE1 Ta avaykala öikaioaoyqtika Kal TI]V EyyUI]Gfl KaArc EKTEAEO1]ç EVTÔç rc apiká TaxOEIcYac ltpogegpiaç ( Tqç Tuxôv ltapatageliç qç, ri ETaipIa avakaaei TI]V KaTaKUpwGr] Kai 0 waio6ótqç K9pUOGETQI KUTWTOç. AKoAoüOwç q ETaipIa, E(páOOV TO KpIVE1 GKO1T1pO, JTropEI va KQTC{KUP(JJVEI TI] aup(saoq GE EKEIVOV 1TOU TO apeawç pikpotepo avtáaaaypa, Eq)ÔGOV 6Ev TOU EXEI ETriGTpa(pEI I] EyyUflGfl oupijetoxrc, Kal ElTavaAapI3ävEI TI] OiaöIKaoIa avakoivwaqc Tqç Karaküpwaqç. Eäv Kal 0 E1TÔpEVOc TrAEI06OTqç 6EV TrpoaKopIaEi EplTpOGEapa arä TO QVWTW Ta öikaioaoyqtikä Kai EyyUqaq, q ETaipla lt0pei VQ avakaaeaei Kai uáai TI]V KaTaKüpwaq KOI va ETravaAäf3Ei TI]V iöia óiaöikaaia IJE TOV E1TOpEVO Touç ETrOpEvouç, 6ia6oXIKá, TrAEIO6ôTEç. ME TI]V Eui(pCJAaq Tqç avakaraewç TI] KUTQKU()GEW otiç avwtepw 1TEpITrTdJGEIç, ri GUIJ3aO9 eewpeitai OTt auväcpgi]ke E TflV uitoypacpñ Tqç. To yypacpo Tr aupisoaewc uou utroypäcpetai EXEI ouatatlko apapa Kal o flaeio6otqç atroktá ölkaicbpata atro TI]V uroypaqr Tqç 1(01, Ká&E 1TEphTTWGq, 6EV GEpEAI(JJVEI Kavva a1toautwç 6iKaIwJa alto TI]V KaTaKUpWOr1 TOU altoteaeapatoç. 16. KPIEIZ AflOTEAEMATC2N AIATCNIMN KAI ENZTAE)N H EuITpoiTi aioaóyqaqc atroteaeapätwv TOU AiaywviapoU, 0TO TTpaKTIKÔ Tqç: A TF 0 (p a a i E I OpIOTIKU yia Tic TrEpilTTthOEic TWV äpgpwv 1.5, 7.6. Kal 9 Tqç AiaKqpurç autr ic Ka&i)ç Kal: E I 0 fl E IT a i: rio TOV alrokaeiapó EKE1VWV, 1TOU Ci TrpoacpOpEç Touç TrapouoIaouv atrokaigeic atro Touç opouç Tqç ziakrpuçr. na TI]V atroöoxq rj TI]V atroppiqjq TWV 1Tp0G(pOpthV 600v apopo TI]V vopipotqta Kal TrAr]pOTqTa TWV 6iKaiOAOyqTIKthv 1TOiJ ultofsoaaovrai ouwpwva jje TO äpgpo 6 Tqç iakrpuqç. na TI]V GuOppilpI] TWV 1TpOO(pOp(i)V 1TOU E1VO1 aopigteç I] avetri6ektec EKTIPflG9c r I TEAOL)V U1TÔ IPEGI] i avacpepovtal GE ouvaaaaypa. na TI]V KUTUKUpWGfl TOU atroteaopatog TOLl öiaywviapou GTOV 6iaywviOpEvo jje TI]V UL4JI]AÔTEpI] auo OiKOVOpiK( atroqji] TrpOacpOpá. rio TI] pataiwai] TWV O1TOTEAEGpäTWv TOU öiaywviapou Kal ETraVáAr]qJr TOU, JE TpOTrO1TOII]aI] r pq TWV OpWV Kai TWV TEXVIKthV upo6iaypaqv. na KäOE äaari 1TEpI1TTWGI] 1TO1J Trpoi3AETrETai alto TI] VopoGEGla H Ewnpoi-rr aioaóyqaqc EVcTTÔU WV yvwpoöotei ETrI VOTÔCTEWV T0U utroäaaovtai: KaTO Tr]ç iakflpui] TOLl öiaywviapoü. KaTO TI]ç atro6oxrc piaç 1TpOG(popaç wç TuTriKä r TEXviKä atrapcioektqç, KaTä TI]ç TEXVIK(Ic r Kai OIKOVOpIKr)c aioaáyqai]ç plac ltpoaqopäç Kai KaTá TI]ç KaTaKUpWoi]ç (upoawpivo avaooxog).. KaTä TI]ç KaTaKÜPWO1]c KOi Tqç aväkai]gi]ç TI]ç KaTaKUpwGI]ç, OTav I] VGTOI] acpopä TI]V 1TAqpOTr)Ta TWV 6iKaioAoyqTiKv TOU ulto13ar9qkav alto EKE1VOV GTOV OTrOIO EyIvE I] KaTaKüpwaq. GE 14

15 16.3. To Ai.IO.A.O. A.E.: Arroqaa Ii: rio TOV O1T0KAE1GIJ0 EKEIvWV, itou 01 TrpoacpopEç TOUç wopouaiäouv atrokaiaeiç awó Touc Opouç Tqç iakrpur]c. rio T1]V cfrróppftpq TWV ltpoacpopcbv 1TOU EIVOi aópiateç fl OvEm6EKTEç EKTIpqoqç r TEA0Uv uwó aipeaq r avaqpovai GE ouváaaaypa. rio TflV KOTQKCJPWGq TOU cntoteaapatoç TOU OiaywviopoU GTOV öioywviopevo jje TflV UlpflAóTEpfl atró 0iK0V0JIK( áltoi4jfl ltpoacpopq. na Tfl pataiwgfl TWV O1TOTEAEGIJQTWv T0U OIQyWVIOjJOU KUl ETrQVäA9I4Jrj TOU, Trpoöiaypacpciiv. E TPO1TOTFO19Gq r JI] TWV ópwv KOl TWV TEXVIK(1)V rio KaeE áaaq TrEpITrTwoq uou upo3a1retai OT[O Tfl vojjoeeaia. 17. EflIAYH AIAØOPQN: Opyovo ElTIAuaqç TWV TUXÔV Oiapopdv 1TOU pitopel VU 1TpOKÜIpOUV cntó TflV EKTAEGq Tqç UUOI4Jfl ltpopqeeioç, pepi KUl Tfl AFq TOU XPÔVOU EyyUqaqç TOU OAou OVTIKEIV0U Tqç ZUp3oaqc, KoeopIEToi OTI Oa EIVUI TO öikaotr lpia Tqç eeggoaovikqç. ME UTrOCpOGq Tqç EaipIoç jjtropei GE 01ToIoOrTr0TE (päofl Tqç OiaöiKaaIaç KUI Ewç TI] GUVQtfl Tflç aupi3cxaewc VU öiuko1te1 va avaaqeei i VU E1-ravaAqcpeEI I] OIUöIKUOIU ( VU pataiweel q UVaeEGfl xwpic öikaiwpa TWV YlToqJqpIwv r TWV flpoapepóvtwv Va EyEIpouv otrolaorptote UIWGfl KUT Tqç ETaipIaç U1TÔ TI]V KaO 0i0Vörjrr0TE TpO1TO auppet0xij Touç OTI] öiaöikugiu. 18. TA)1A flpoøopa - AAAHAOPAØIA Ci OUpI3ác5Eic KOl TO Eyypa(pU 1TOU EKÔ1OOVTU1 alto TI]V ETaipIa GTO TrAGIGIO Tqç OiaöiKaoIaç avaeeoqç KUe(i)ç KOl OGO O1TUITOCJVTOI yio TI] 6IEVpyEIO TWV öiovwvigijwv GUVTa000VTOI GTI]V EAAqviKr) yathaaa. OAa TO EvOyAwGaa yypapa uou TrEpiAop3ávovTai otiç TrpoacpopEç 1TpETrE1 Va GUVOöEUOVTUI U1TOXPEWTIKä alto E1T1OI]pq petä(ppagi] GTU EAAqv1Kä. Ci TUXOV rpoacpuyç uuol3äaaovtai OTI]V EAAflViK yaaaa,. Oia(pOpETiKä OUVOOEUOVTOI alto E1T1GI]JJI] petäq3pagr Touç. ZE TrEpITrTwGr] aaa(peiac I] ovtkpaoqg U1TEPIGXUEI I] ElTiaqpq petä(ppaoq. EyyuqTiKç ETriGT0AEc 1TOU )(0UV auvtaxeei GE QAAI] yaaoa GUVOöEUOVTUI atrapaitqta alto E1TIOI]prj petacppaai]. c)ç ETriOqpr] petäcppagq VOE1TUI EKEIVI] 1TOU ylvetal alto appooia OqpOaia Upj I OiKrOp0 i AAO vopipwç E0uoi0O0TqpEV0 ltpoawtro. ZE 1TEpI1TTWGF] avaeegqç TI] ltapaxcbpqoqc GE (pugiko [ VOjJIKO TrpOawlTo Tqç aaaoöamç, op1etai OT1 I] ZCJPI3UGI] ea auvtaxeei GTI]V EAAqvIKr yaaaa KUI 011 q aaaqaoypapia ppi TI]V oaokarpwgfl Tr]ç utroq.ji] wapaxthpqoqç Oa ylvetal ETrIGqç GT]V EAAqviKr yaiioaa. ZTrIV TrEphTTWGfl UUT(, 0 avaöoxoc ea 1TpE1TEI VU E0UGi0O0T(IOEi EK1TpOGW1TO TOU GTI]V EAAáOa, E TOV otrolo ea UAAI]AOVPU(PEI q O.A.O. A.E. 19. EIAIKOI OPOI TOY AIArc2NIMOY: 15

16 19.1. H UA01TOI9Oq Tr]ç UlTOqJq ltapaxct)pnonc, ea YIVEI aüijcpwva JE Touç ópouç Tic TrpoOiaypacpEc Tr tiakrjpuqç autric Ka&bç KQi EKEIvOUç Tqç Trpoa(popac TOU AvaOôXou 1TOU XOUV yivei citrooektoi flepintoeiç 1TOU OE puejjiovtai atró TOUç opouc Tr ltapouaaç 5iQKflpUflc, 9a ÔIE1TOVTQI 1TO Tic oiataçeic TWV GXETIK(i)V äpopwv TOU KavoviapoU ZUvaipqç KQi EKTEAEGqç ZUPI3äGEWV npopqeeici)v, Epywv, flapawproewv Kcxi EKiTOGEWV TOI.J OpyavopoU Aipvoç eeaaaaovlkqc A.E. (PEK 1941/ ) Ci EvOiacpEpóIJEvoi OuvavTai va wapaaaji3ävouv avtiypacpo TIIç öiaktpui1ç TOU Oiaywviopoü (flp.cp..../201 2) auô TO Tprjpa EKPETäAAEuGqc Xcpwv Trc IVvoqç AVäT1TUqc Trc CAO. A.E. TF]A , 189 KaTO Tic EpyäGiJEç rpepeç KQi wpec wç Kai TflV Ci EvöicxcpEpopEvoi öuvavtai va Aapävouv avtiypacpo Trç OiaKrjpur]ç KQi atro TOV igtototro Tr CAO. A.E. ( ótrou EIvai avaptrfljvq. ai 16

17 B MEPOZ: YflOXPEC2EI TOY MIOQTH ATr0TEAEI TrpWTEUOVTQ ópo Tqç öiakr 1purIc r uroxpwaq TOU pia8wtr va KaTQI3äAEI TGKTIKä KOl xwpic Ka8uOTEpraEiç Kal öuotpo1t1eç TO piaowpa IJE TO XaPTÔGqPO Ka6thç Kal óaç Tic äaaeç XPrIIJOTIKEc TOU UTIOXPEWGEIc. ElöiKóTEpa atroteaei Aóyo AUaqc Tqç auj.if3aaqc eç aitiaç Kai E1c 3äpoç TOU JiaewTq EpÔGOV autóc KaeUOTEprOEi T9V KaTaf3oAr piaewpatoc ET TOU aptoaou r áaawv 1TEpIO6IKthV OIKOVOpIKdV U1TOXpE(iaE(bV TOU rpoc TI]V OAØ AE (KGTaVäAWGq peupatoç, üopeuaqç Kkrr). ZTqV TrEpiTrTWaq aur AÜETQI I] auij13atikij GXEG9 jjetá atro Eyypaq)q KaTayyEAIa, 0 JIGewTç KqpUooETai EK1TTWTOç alto TO AZ/O.A.e A.E Kal I] EyyU9Ofl KaAñc EKTEAEGqç KQTaTrIUTEi UlTEp Tflç O.A.E) A.E wç ltoivikr 1 p(jtpa. Eul ltaov q OAEI AE altaitel Ta pq öe6ouaeupva pio8i.pata xpi Tfl 1rq Tqc aupi3atikr oxeaqc Ka KaOE Tuxóv qpia Tqç Eqóaov Opwc o jjiaewtrc uaqpaei TQ pia&ipata Kai EO(pArGEI Tic O1TOIEO6rTTOTE OiKOVOjJIK U1TOXPEGEI TOU rpoc TI]V O.A.3 AE arró TI] EväpEwç Tr piaewtikrc oxeonc Kal yia ôao XPOVO KaTEXEI TOV X(LPO Kal fltfloei Eyypácpwç Tfl Aüaq Tqç oujjf3aaqc avacppovaç Ka TOV Aóyo, UlTO)(Ei fl ÔUVQTOTqTG KaToTriv atrocpäaew AZ/OA AE va EyKpi8EI q auopqoq TOU avaooxou atro Tfl OUYKEKPIIJ VF] EKpETäAAEUcY9 xwpic T9V KaTaj3oAr TWV p1] 6E6OUAEUjJVWV pioowpatwv, QAAG pôvov autd)v 1TOU Oa TpEOUV IJEXPI TI]V TrapãOoaq TOU Xpou EAEUeEpa U1To TOV ópo ÔT1 6EV UTPXOUV atraitraeic T1]ç O.A.O A.E auó qpiç r äaaouc aup3atikouç AOyouc. H auopqoq Oa Aä3Ei (i)pa KaTóTrIv auvtaqc yypapou aupcpwvi]tikou Kai TTpQKTIKOU Trapäöooqc Kai uapaaaç. Ecpóaov q O.A.e A.E 6EV agkei OiKaIwpa r OIKaiWpaTa uou atroppouv auo T1]V oupl3aaq, TOÜTO 6EV ea arpaivei ÔT1 Ta OiKaici)paTä TOU altoöuvapthvovtai OUTE, uoau TTEpIOGOTEpO, ÔT1 EXEI aiwtrqpthc TrapaiTqeEI atró QUTá Ta 6iKaIL)paTa TOU. H O.A. A.E 8a OUvaTai va Ta agkei KQT TOU pia8wtr OTrOTE6rj1TOTE KpIVEi cykô1tipo Kal W(pEAIIJO. o <<avaöoxoc>> EVci UTOXPEWIJVO va (ppovtiei yia TF]V KaeapioTqTa TWV TrapaxwpOUpEvwv X(i)PWV, va TrQ)(Ei äpiotqç TrolOTr)Taç TrpoIovTa, va EUuqpETEI IJE utro6eypatikó TpóTro TO AlpEvEpyaTiKó, UTrQAAI]AIKO, EpyaTiKO ltpoawtrikô, Emf3aTiKo KOIVÔ KaO(iJc Kal Ká9E TrpoawTrO TfOU OIEPXETQ1 atró autä Kai va OUPIJOP(pL)VETGI E Tic ultooeiceic TWV appoöiwv YuqpEaiv Tqç <O.A.O. AE.x. o <(aváooxoc)> Elval U1TOXPEW[JVO va AEiToupyEi TO KUAIKE1O KQVOViKá OAEc Ti EpyäaipEç qppç TOU prva, auó pa 06:00 ixpi 19:00. MuopEl va TrapapEIvEi avoiktó Kai uepa alto Ti uapaitávw LbpEç, EäV TO auairaouv oi AEiTOUpyKc avaykec tqç <<O.A.e. AE.x ( ótav auo qtqeei auo TOV (<aváooxo)>. 17

18 o aväooxoc Elval va EoTrAIaEI TO KUAIKEI0 E Ta altapaitqta ErriuAa, ouakeueç KQI akeuq (1roTpIa, (paitqvia K.A.Tr.), yia TflV UAt pi KQI UYXPOVfl AElToupyla QUTWV, a1tokaeigflká pe ôikä TOU Eoãa. EIvai TrIaqç uito>pewpevoç va Ta öiatqpei OE rrarpq ETräpKEIa Kal KGTGAAI]AÔTr]Ta. o <<avaooxoc>> Elval utroxpewpevoc 1TpIV alto T9V Evapfl Tflc AEIToupyIaç TO KUA(KEiO va uapaaoei pe TrpwTôKoAAo TO OTEVQOVO XLZ)PO Kal TOV EOlTAIapO OE OlTOia KaTäOTaarj uträp)(ei ai Ka8IaTaTaI ulteuouvoç yia Kä6E IJETE1TEITa cpoopä autou alto UTrQITIOTflTä TOU r TWV OpycIVWV autou, TflV otrola Oa KpIvEI appoöia EmTpo1rrj alto utraaañaouc TI] A.E.x o <<avaooxoc>>, KaTä TI]V EyKaTäOTaaq I apyotepa KcxTá TI] OIäpKEIa Tqç GüjJ3aGflç, yia KQeE TpO1TO1TOI9Ofl-olapp(JepIGfl TOU ltapaxwpnevtoc ateyaapevou fl utraipiou X(i)POU KaT äaaov TpO1TO, ea 1TPETrEI TOCJTO va yivei petä auo ltporpjoupevq EyKpIoq Tqç appoöiaç Nvaqç Tqc <<o.a.e. A.Ei> KJ JE atrokaeiotik &rrrävq, (ppovtiöa KQ1 Eueuvrl TOU <(QVaOXOU)). 01 petatpo1tec auteç ea UpE1TEI va Elval EAwppoU TÜ1TOU, va aipovtal xwpic rfljieç OTO KTIpIO Kal va pqv elyouv TOV (pepovta OpyaVIGjJO TOU. ME TI] Arq r TI] Aüar Tqç oüpf3aaqc 0 O.A.E). A.E.>> ön(aioutai va r]t(gei TI]V ETravacpopO TWV XthPWV GTI]V apir Touç KaTäoTaaq. o xaväooxoc> J1TOpEI va ToTroeETaEI IJE öik TOU öatrovr GT9V 1TpÔGOL4JI] TOU KUAIKEIOU, EUIPQ(P1 TOU ovojatoç TrOU ea &boei GTO KuAKEIo, acpou Aäf3EI TI]V GualToUpEvI] EyKpIOr auô T9V apjoia Nvaq O.A.e.AE. H uiypwpr TrpETrEI va Ivai KaAaIaeqTq Kai va ISpIGKETa! GE appovici rpoç TO KTIpIO TOU KuAIKEI0u aaaá Kai rpoç TO GUVOAIKO KTIpIaKó TrEpIl3äAAov. 0 ((avaoooç)> Elval ultoxpewpevoc va OlaTqpeI KQI va auvtr)pei ETrIJEA(bç Ka9 ôaq TI] öiãpkeiq Tqç uapaxctpqaqc TOV KaeE Trapaxwpr9EvTa X(i)PO Ka9apó KI GE KaAI1 KaTáaTaar] Kae)ç Kal TOV EOTrAIapO QUTOU. o.<ava6oxoc> Elval utropewpevoç petä TI] Arq rç uapaxipoqc r KCtTayyEAIaç TI]ç aupf3aoqç va atroöd)gei Touç TrapaxwpreEvTEc xpouc GTI]V <0.A.ø. A.E.x GTI]V löia KaAr I KQTäGTQGI] 1TOU Touç 1TapEAaI3E JE TrpwTOKoAAo. o <aväöoxoc>> 8a ltapaokeuáei OTO KUAIKEIO KQI ea upog(pepei acpeqjrpata, Oiacpopa yaukiapata, avaq.juktikô, aävtouitç, Kaed)ç Kal KaOE äaao EI6Oç 1TOU E1TITPE1TETaI va 1TWAE1 TO KUAIKE1O. EuEaI]ç GTOV <avoöoxo>> 1TQPEXETaI TO ölkaiwpa va TrWAEI Kal Eiörl KaTrvouwAEIou, E(p000V oiaeetsi OXETIKr äösia () ElOr] atopikr ç XPanc (oöovtóf3ouptaeç, ooovtokpqjsg, aatrouväkla, EIöfl upiapatoç KA1T.) Kaeiiç KciI Va ltpoacpepei EIOfl KavTIvaç, Ep000V Ta ltapatruvw EaGpaAIaOOUV Kcil upoaepoouv GTI] GXETIK äoeia AEIToupyIaç. 18

19 o <avãooxoc> OEGpEUETa1 OTI öev 8a upoacppi aakooaouxa TIOTã, EKTOc rrrupaç Kai petaivaç Eáv o <aväooxoc> Ivai CpUOIKO TrpóowTro, Elval utroxpewpevoc va TrapEupIoKETai autotrpoaditrwç Tic TrEpiooOTEpEç d.peç Tflç AEIToupyIa QUT(JJV. Eäv EIVai VOpiKO 1TpOOW1TO, UTrOXPEOUTQI Va TrapEupIoKETai OTrWaö(pTOTE Evac Q1TÔ TOU auvetaipouç autou, o otroioç 8a Tf1TEi va XEI TQ aualtoüpeva TU1TIK ltpogóvta. o aváooxocx Elval uuopewpevoç va EcpoöiaoTEI alto TO appóöio Tpijpa EKpETäAAEUGqc Xdpwv iqç O.A.e. A.E. IJE äoeia AEiToupyIaç TWV KuAiKEIwv, Oüpcpwva jje T9V KOIVI YTrOUPYiK cntocpaaq TWV YlToupyEIwv EpuopiKrc NauTiAlac 1(01 AVä1TTU9c. (APIGM. c /17/96), aqou llpoqyq8ei o upoisaetropevoc AEyxoc Tqç YyEiovopiKrç YTrqpEaIac. H áöia AEiToupyIaç TOU KUAIKE1OU Oa EKooeEI IJE Eueuvq KQi OaTrävq TOU avaöôxou. EpOaov q EKOoaq á&iaç AEiToupyIaç TOU KUAiKE1OU KaeuoTEpEi xwpic utraitiotqta Tr ((o.a.e. A.E., o aväooxoc> 6EV auaaaäaaetai Tqç uioxpwaqc KaTa13oArjc TWV OiKovopiK(i)V TOU U1TOXPEGJGEWV Kal TWV äaawv OalTavthv 1TOU avaaoyouv GTO KUAIKE1O Trou Ei ltapaxwpl]eei. ieukpivietai ÔT1, Ta T9 KQTaAAqAOTI]Tac Aôyw OaEwç, GXEöiaGpoü, KaTaaKEur c, KA1T TOU rrpoç EKjJETOAAEUGq Xd)POU KaOWç Kal TWV yevik(.)v & Ei6iK(.)V öiatoewv 1TOU öihouv autov, WpOPOÜV atr0kae1gtiko TOV (<aväôoxo>>. o <aväöoxo9> EiVai uroxpewivoc va EXEi avaptqpvo, GE EIJ(pavEc GflpEIO TOU KuAKEIou, 1TAI]pfl TipokaTäAoyo OAwv TWV EiOdiV 1TOI.J upoacppei. na KaeE EIOoç 1TOU TrpojJfleEUETaI yia Tic aväykeç TOU KUAIKEIOU, Elval U1TOXEWVO va E(poOiaETa E TO avtiatoixo TlpoAóyio ayopac. ZE TrEPhTTWGF] 1TOU F] Trpopr9Eia autou 6EV E1Vi ulrpwç 6iKaIOAoyrflJvq alto TF]V appôöia APXF I, q otrola KQTä Kaipoüç Oa TrpayjiaToTroiEI TOV EV6E6EIypEVO EAEYXO, T9V awoautq Eueuvq cpepei EoAoKApou 0.xavä6O)(oçx utrokelpevoc otiç QUO TO VOIJO 1TpOISAE1TOPEVEc KupcbaEIç. o.xaväooxoc>> Ivai uuoxpwvoc va öia8etei Ta rpoç uibaqaq TUTrOTrOIF]pVa TrpoIóvTa Oxi uqjqaotepa alto Tic QVVPQ(PoIJEVE Tipi. o ((aväöoxoc)) Elval U1TOXPEWPVO Kae OAq T9 OiOpKEia Tqç Trapaxdipqaqg, va TqpEI Tic EKGTOTE KEIjJEVEç 6iaTOEiç TWV AyopavopiKd.w, YyEiovopiKbv, cpopoaoyikv, AopaAiaTiKthV Kai AipEVIKJV APXthV, KaOci)c KQi Tic EVTOAç 1TOU öivovtai GE autov Eyypácpwç TrpocpopiKdic. AOIflE YflOXPEEI TOY ANAAOXOY H <OA AEx puopel E EIÔIKä aitioaoyqjjvq atro(paaq Tou ioikqtikoü Zupl3ouAIou, va AUGEi povopepgjç TI] aupi3agq, GE 1TEpITrTWGF] aiolto1qaq TOU TrapaTravw XWPOU EK ipouc Tqc <<OAe AEx.. 19

20 H povoppiç AUaq TI]ç oupf3aoqç ea yivei UaTEpa alto TrpoElöoTro[qaq, I] O1TOIQ KOIVOTfOIEITQI pe atroöeir] OTOV <<QVäOOXO pioewti p) t.i (6) TouAäxlaTov prvç Trpiv TtO TI] AUoq Tqç aup3aaqç. o xavoooxoc>> öev pitopel va aici)oei Kapla a1toqpiwaq atró TI] AUari aurç TI] oup3aaqç. ZE TrEpiTrTwoI] Trpôwpqç KaTayyEAIac TI] oüp3aoqç atro ppouç TOU (<avaöo)(ou)>, KaTa1TI1TTEI I] EyyUqGq KaArç EKT AEGqc QUTOU, UlTp Tqç <<OA 3 AE>. Eul iraov q <OAE AE atraltei TU pq OEOouAEupEva pio8ipata PEXPI TI] Arçq TI] apxirç GujJ[3aTIKrç oxegi]c Kaecic KCt TUXOV TrEpalTEpw flpio Tqç <<OAO AEx.. PI]Tá aupcpwveital OTI 0 xaváooxocx ElTIapCJVETaI Eç OAOKA1pOU jie Tic öatravec KGTGVQAWGI]ç qaektpik0u peüpatoç, VEpOCJ KOl TF]AE(PWVIK(bV auvoiaaewv TWV KuAIKEIWv, E 3äGfl Touç petpqtec 1TOU Oa TOTrOOETraEl TO appooio Tpñjia TOU O.A.G. A.E. Kal Ga EcpappOETaI TO TipoAOyio EIarrpaqç lkaiwpátwv O.A.E). xwpic Träyla TEAq ojv&oqç. H IJPIIJVQ KI 01 OaTrávEç yia TI] GUVTPI]GI] KGI TI]V KaAI AElTOupyla TWV KáGE EIOouç 9AEKTPO1JI]XaVOAOVIK()V, UOpaUAIKWV KI TrQGfl (pugflç EyKaTQGTQGEWV EVT0ç TOU KuAIKEIou f3apuvei TOV 4xaváOoXOx. H AEITOUPYIQ Kal 9 KaOaplóTr]Ta TOU GuGTrpaTOç atroxteugqc TOU KUAIKE1OU Elval EUGUVI] TOU <avaöoxou>. PI]Tä aupcpwveitai OTI 0 xaväooxoc> avaaapl3ável TI]V auokatoataaq Kal ETrIaKEUrj pgopwv, 9pTWV Kal KaTaGTpO(pd.N GTOV KáGE TrapaXwpqGvTa XLi)PO KQI GTOV EOTrAIGIJO GE OTrOIaöqTrOTE aitla Kai av ocpeiaovtai autc. o ((avclooxoc)> UTrOXPEOUTQI, KaG OAq TI] öiopkeia TI]ç piaowarç, va Aapr3avEi OAa Ta KaTäAA9Aa petpa yia T9V itarpi] EaaCpáAIaq TOU KuAIKEIou, TWV EyKQTQOTäGEWV Kal TOU EoTrAIap0U TOU, EvavTI TravTOç KIVOUVOU, otrwç Trupkaylá, TrArfljpUpEç, KAo1Tr, cpuaiç K.A.1T. PI]TO aup(pwveitai OTI 0 <O.A.13. A.E.>> OuöEpia aatikr I 1TOIVIKr EuGÜV9 cppi Kae óaq TI] OiãpKEIa TI]ç Trapa)(d.p9G1]ç. KäGE agtikii EUGUVI] r TrOIVIKO aoikqpa 1TOU 9EAE OIaTrpaXGEI GTOU xthpouc IOU KuAIKEIou KaTä TI] öläpkeia Tflç ou[ji3aor]c I3apUVouv QGTIKá Kal ltoivik TOV <<avoooxo>> KOl TO ltpoatig V alto autov TrpoawmkO. H A.E. ouoepia EUOÜVI] (EI ya Ta TrpÔOwTra 1TOU ea EpyäOVTaI arouç Xpouc, yia Ta 1TPOGW1TG 1TOU Ga E1TIOKE1TTOVTaI TOU Xcpouc, yia Ta Tf0GWT 1TOU Ga atraaxoaqgouv E TI]V TrpoETolpaoIa Kal TI]V EKTAEGI] TWV EpyaaIcZ)v Trplv TI]V svapq AEITOupyIaç TOU KUAIKEIOU. na O1TOIaOr1TOTE 13AäI3I], qpia, pgopo 20