Tα εκατομμύρια που δεν υπάρχουν

Transcript

1 Σκέφτεστε να ενταχθείτε στη ρύθµιση για τους ηµιυπαίθριους; ΣABBATO 16 OKTΩBPIOY 2010 ΕΤΟΣ 36ο Αρ. φύλλου ,50 HMEPA ª ñ ºπ ƒøª : TÔ facebook appleô Á apple ÌÂ Î È ÌÈÛÔ Ì ñ«rzak», Ô ÎÔ Ú ÛÙÔ ÂappleÈıˆÚËÙ ñ«øƒo O π µoªµ» Ë apple È ÈÎ apple Û ÚÎ ñ Ó NfiÌappleÂÏ ÁÈ Ù apple È È ÙË ÂÍˆÛˆÌ ÙÈÎ ÌÂıfi Ô T ÛÔ Ô ÏË È ÙÔ ÛıËÌ appleô Û EappleÂÛ ÙÔ ÙÂ Ô ÙˆÓ AÏappleÂˆÓ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÛÈ ËÚÔ- ÚÔÌÈÎ Û Ú ÁÁ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, Ì ÎÔ 57 È- ÏÈÔÌ ÙÚˆÓ, ÛÙÔ ÎÔÙ Ú ÛÙÈ Ï ÂÙÈÎ ÏappleÂÈ,  - Ó È applefi ıâ appleú ÁÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ : Ú Ë-ªÈÏ ÓÔ ÌfiÏÈ 2 ÒÚÂ Î È 40 ÏÂappleÙ (Ì ÒÚ ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi Û ÌÂÚ ) ı ÚÂÈ Ô- ÓÙ È ÔÈ ÂappleÈ ÙÈÎ Ì ÍÔ- ÛÙÔÈ Â appleô ı appleè ÓÔ Ó Ù ÙËÙ Ì ÚÈ 250 ÈÏÈfi- ÌÂÙÚ ÙËÓ ÒÚ, Ù ÂÌappleÔ- ÚÈÎ ÙÚ Ó Ì ÚÈ 169 ÏÌ. ÙËÓ ÒÚ. K ıëìâúè- Ó appleôïôá ÂÙ È Ó appleâú- Ó Ó 300 ÙÚ Ó. E. 14 Ò ÂÌapple ÔÓÙ È Ì ÙÔ E A ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ ÔÈ Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â Tα εκατομμύρια που δεν υπάρχουν T ÛÙÔÈ Â Î È ÔÈ Ì ÚÙ Ú Â ÌÈ ÁÔÚ appleô Î Ù ÚÚ ÂÈ Xπ πa ÌÈÎÚÔ Î È ÌÈÎÚÔÌÂÛ ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â È appleèûùòóô Ó ÛÙ ÌÈÛ ÙÔ ÚfiÌÔ -ÎÈ ÂÓÒ Â Ó apple ÚÂÈ appleúôâáîú ÛÂÈ - fiùè Ù ÎÔÓ ÏÈ ÙˆÓ ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ ÁÈ ÙÔ ÂÓ apple Ú Ô Ó. M ÓÔ Ó ÍÂÎÚ - Ì ÛÙÔÈ, ÔÓÙ apple Ó ÛÂÈ ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â Â ÚÒ, Î È ÙÒÚ Â Ó È Ó ÁÎ ÛÌ ÓÔÈ Ó Ú ÛÔ Ó Î ÓfiÓÈ Ó Î ÓÔ Ó appleôï ÛÂÈ Ó Î Ù Ê ÁÔ Ó ÛÙÔ ÙÔÎÔÁÏ ÊÔ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Î appleôè applefi Ù ı Ì Ù, appleô apple ÛÙÂ Ó ÙÈ appleôû ÛÂÈ ÁÈ ÂappleÈ ÔÙ - ÛÂÈ, Î Ù ı ÙÔ Ó ÙËÓ Ô ÛÛÂÈ ÙÔ. OÛÔ ÁÈ Ù Â- apple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â,  ÓÔ Ó fiùè ÛÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ fast track apple Ú ÂÈ Î È ÙÔ slow motion REUTERS ANOIXTH, ΩPEAN, H AKPOΠOΛH M ٠MAT ÍÂÓ ÁÔ OI Û Ì ÛÈÔ ÔÈ Âapple ÙÚÂ Ó ıâ, ÌÂÙ ÙÈ 12.30, ÙËÓ Â ÛÔ Ô ˆÚ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÛÙËÓ AÎÚfiappleÔÏË Û ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÙÔ Ú ÛÙÂ, ÛÙ ÏÓÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ Ì Ó - Ì ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË: «AÓ ÂÓ Ê ÁÔ Ó Ù MAT, ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Ê ÁÔ Ì ÎÈ ÂÌ». È ÙÔ ÙÔÎ - ÚÈ ÎÔ ÔÈ Û Ì ÛÈÔ ÔÈ appleúôáú ÌÌ Ù Ô Ó Ë Î Ù - ÏË ÙÔ Ó appleâúèôúèûùâ ÛÙ ÂÎ ÔÙ ÚÈ ÙˆÓ ÂÈÛÈ- ÙËÚ ˆÓ. M ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ù Ì Ô, ÏÏ fi È ÔÈ Í ÓÔÈ ÂappleÈÛÎ appleùâ. E. 22 A E ΩΣ TA TEΛH EKEMBPIOY Προσοχή σε 12 φορολογικές εκκρεµότητες EÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÊÔÚÔÏÔ- ÁÔ ÌÂÓÔÈ Î ÏÔ ÓÙ È Ó ÌÂÙ È ÛÔ Ó Î ÓËÙ, Ó Â ıô Ó ÓÂÈ ˆÚ ÁÔÓÈÎ apple ÚÔ- Ó appleô Ï ÛÔ Ó appleâ- ÚÈÔ ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â ÁÈ Î Ï Ë ÙÂÎÌËÚ ˆÓ, Ó Ì Ô Ó appleô  ÍÂÈ, Ó appleïëúòûô Ó ÊfiÚÔ Î È Ù ÏË, Ó Ú ıì ÛÔ Ó Ú Ë ENEPΓOI ΠOΛITEΣ Oι επαναστάτες της διπλανής πόρτας KÈÓ ÛÂÈ appleôïèùòó apple Ú- ÓÔ Ó ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙ ÚÈ ÙÔ, ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó fiû Ì ÂÍÔÚÁ Ô Ó Î ıë- ÌÂÚÈÓ. T ÛÛÂÚÈ, appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙÈ appleúˆùô- Ô Ï Â Ù, ÌÈÏÔ Ó ÛÙËÓ «E».. 37 ΣYMΦΩNO ΣYMBIΩΣHΣ Zευγάρια που απατώνται απ το νόµο ÚÔ ÏËÌ Ù ÂÈ ÙÔ Ó Ô ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleô ı Î - Ù ÙÂı ÁÈ ÙÔ ÌʈÓÔ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÔÌfiÊ - ÏˆÓ Â Á ÚÈÒÓ, Ù ÔappleÔ Ô Ó appleúôûù Ù - Ù applefi ÙÔ ÓfiÌÔ. E. 36 ΓIA AΛΛAΓH KAΛΛIEPΓEIAΣ Λεφτά στους αγρότες της Kορώνειας 10 ÂÎ Ù.  ÚÒ ı ÌÔÈÚ - ÛÙÔ Ó ÛÙÔ ÁÚfiÙ ÙÔ ÁÎ, ÁÈ Ó ÛˆıÂ Ë Ï ÌÓË KÔÚÒÓÂÈ. Úı Ó ÚÁ, Ï ÂÈ Ë Î ıëá ÙÚÈ µèôïôá ÙÔ, ª - Ú ªÔ ÛÙ Î.. 18

2 2 H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : MANIA TE O OY OY È ı ÓÙ : KYPA A AM È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : N. KO EMH - K. HPOKø TA -. Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn π Àƒ À - º πƒπ º øƒ À kstavrou@enet.gr - zflorou@enet.gr ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 øµƒπ À 2010 Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNA TH , TE EºA elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Στον κόσµο του Tύπου Oχι άλλα λόγια «MHTPA διαφθοράς» χαρακτήρισε ο πρωθυπουργός το ελληνικό ηµόσιο, µε την πολυνοµία, τη γραφειοκρατία, «τα κλειστά µαγαζάκια και φέουδα». Παρόµοιες διαπιστώσεις έχουν γίνει πολλές φορές στο παρελθόν και από προκατόχους του κ. Παπανδρέου. Ποιος δεν θυµάται, για παράδειγµα, την περίφηµη εξαγγελία του κ. Καραµανλή περί «επανίδρυσης του κράτους», ώστε «να παταχθεί η διαφθορά»; Αυτή προ έξι χρόνων - και περιττεύει να πάµε πιο πίσω για ανάλογες διαπιστώσεις και εξαγγελίες. TA TEΛEYTAIA χρόνια παρατηρούµε συχνά το φαινόµενο οι πολιτικοί να είναι παρατηρητές γεγονότων, να κάνουν διαπιστώσεις, να µετατρέπονται σε σχολιαστές. Προφανώς έχει παίξει ρόλο σ αυτό η υπερέκθεσή τους στην τηλεοπτική αγορά, η οποία διαµορφώνει σε µεγάλο βαθµό καθηµερινά και την πολιτική ατζέντα. EINAI, όµως, αυτός ο ρόλος των πολιτικών και δη αυτών που κυβερνούν; Προφανέστατα όχι.οι ψηφοφόροι τούς έ- στειλαν στις κυβερνητικές καρέκλες για να λύσουν τα προβλήµατα, τα οποία, άλλωστε, είναι διαπιστωµένα από χρόνια. Εστω ότι χρειάζεται ένα εύλογο διάστηµα, στην αρχή της κυβερνητικής θητείας, για να τα διαπιστώσουν και να τα καταγράψουν ξανά. Αν και ούτε αυτό απαιτείται, καθώς δύο κόµµατα εναλλάσσονται στην κυβερνητική εξουσία και τα στελέχη τους τα έχουν εµπεδώσει. O κ. ΠAΠAN PEOY από την αρχή της πρωθυπουργικής θητείας του έχει θέσει ψηλά στην ατζέντα την αντιµετώπιση της διαφθοράς στο εν ευρεία εννοία ηµόσιο, καθώς θεωρεί ότι αυτή είναι βασική αιτία και για τη σηµερινή οικονοµική κακοδαιµονία της χώρας. Το έχει πει σε πλήθος συνεντεύξεών του, ακόµη και σε διεθνή fora και έχει επικριθεί γι αυτό. ΓIA NA επιµένει τόσο πολύ το επανέλαβε στην οµιλία του προχθές προς τους εξαγωγικούς επιχειρηµατίες και χθες από το βήµα της Βουλής σηµαίνει ότι είναι βαθιά του πεποίθηση. Εποµένως, θεωρεί εκ των ων ουκ άνευ την α- ντιµετώπιση του φαινοµένου, το οποίο γνωρίζει πλέον σε όλη του την έκταση. Το ίδιο και οι υπουργοί του. ΠPOΣ TI, λοιπόν, οι συνεχείς επαναλήψεις των διαπιστώσεων; Αν στο ηµόσιο βασιλεύει η πολυνοµία, έτσι που ο ένας νόµος να καλύπτει τον άλλον, όπως διαπίστωσε σωστά ο πρωθυπουργός, πρέπει να δώσει εντολή στους υ- πουργούς του να µη νοµοθετούν πλέον αφειδώς. Αλλωστε, είναι γνωστό το αξίωµα «νόµοι υπάρχουν, στην εφαρµογή τους πάσχουµε». Αν υπάρχουν «φέουδα» και «µαγαζιά», ας τα διαλύσουν. Αν υπάρχει γραφειοκρατία, ας πάρουν στοιχειώδη µέτρα περιορισµού της, µε πιο αντικειµενικές διαδικασίες, µε περιορισµό των υπουργικών υπογραφών που απαιτούνται για να υλοποιηθεί κάθε απόφαση κ.λπ. AΣ TA KANOYN, όµως. Οι συνεχείς διαπιστώσεις δεν έ- χουν πλέον νόηµα. Τις ξέρουν και τις ξέρουµε. εν µπορούν να αποτελέσουν άλλοθι για την τυχόν απραξία και α- ναποτελεσµατικότητα. Η αντιµετώπιση της διαφθοράς α- παιτεί αποφάσεις και πράξεις. Οχι άλλα λόγια. Ô H ασφάλεια της διατροφής Ô Ê ÓÙ ÛÌ ÌÈ apple ÁÎfiÛÌÈ ÎÚ ÛË ÙÚÔÊ ÌˆÓ ÍÂappleÚfi Ï apple ÏÈ ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ. È Ù Ù Ù Í Ófi- ÌÂÓ ÙÈÌ ÙˆÓ ËÌËÙÚÈ ÎÒÓ, appleô ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â Ù Ú Î Ù ÁÚ Ó ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÓÔ fi ÙÔ ÌÂ- Ù ÙÔ 1973, apple ÚÔ fiùëû Ó Êfi Ô fiùè ÔÈ Ù Ú ÙÔ ı ÂappleÈÛÙÚ Ô Ó. È Ó appleúôïëêıô Ó, - apple ÈÙÔ ÓÙ È Ì ÙÚ ÌÂ Ì ÎÚ appleóô. (...) È Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÔÊ ÏÔ Ó Ó ÂÏÙÈÒÛÔ Ó Ù appleâappleú ÁÌ Ó ÙÔ ÛÙË È Â ÚÈÛË ÎÚ ÛÂˆÓ Î È appleúô - Ù ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÂÓ appleú appleâè Ó Î Ù ÛÙ ÏÏÔ Ó ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ È ÌfiÚʈÛË ÙÈÌÒÓ. Ó ÚÁÂÈ Ì ÛÙfi- Ô ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏ - (º Ó ÛÈ Ï ÈÌ -µúâù Ó ) applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÂˆÓ Û Ó - appleôóôìâ Ô Ó ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ fiù Ó ÙËÓ Ô Ì appleâúèûûfiùâúô Ó ÁÎË. (...) apple ÈÙÂ Ù È ÌË ÓÈÛÌfi appleô ı ÎÚ Ù ÓÔÈ Ù ÙÈ ÁÔÚ Û ÛÙ ıâ appleâúèfi Ô, fiûô Î È Ó Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ Â Ó È appleôïèùèî ÛÎÔÏÔ. È appleïô ÛÈ ÒÚ ÔÊ ÏÔ Ó Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙËÓ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ Ô ıâè Û ÙÚfiÊÈÌ ÌÂ Ó appleù ÍÈ Î, appleô ı ÂÓÈÛ ÂÈ ÙËÓ apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÁÚÔÙÈ- ÎÔ ÙÔÌ. (...) È ÊÙˆ ÒÚ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ú ÛÔ Ó... ÂappleÂÓ- ÔÓÙ ÛÂ Ú Â ÙÈÎ Î È ÏÏ ÚÁ ÁÈ ÙË ÂÏ- Ù ˆÛË ÙË appleôèfiùëù ÙˆÓ Á ÈÒÓ, appleô ı ÂappleÈÊ ÚÂÈ Â- appleèù ÓÛË ÙÔ Ú ıìô apple Ú ÁˆÁ. È appleïô ÛÈ ÒÚ ı appleú appleâè Ó Û Ì ÏÔ Ó ÛÙË ÚËÌ ÙÔ fi- ÙËÛË Ù ÙÔÈˆÓ ÂappleÂÓ ÛˆÓ. Ú Ô Ì appleï ÔÓ Ó ÓÙÈÏ Ì ÓfiÌ ÛÙ fiùè Ë ÂappleÔ appleô  Ì appleïâfi- Ó ÛÌ Û ÙÚfiÊÈÌ apple Ú ÏıÂ. ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ Ô- appleô Ô ÔÈ appleôïèùèîô ı apple ÓÙ ÛÔ Ó Û ٠ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË ı Î ıôú ÛÂÈ Â Ó ÔÈ Ó Ù Ú ÍÂÈ ÙˆÓ ÙÂ- Ï ٠ˆÓ ÌËÓÒÓ Á ÓÔ Ó ÌÈ Û ÓËıÈÛÌ ÓË appleú - ÎÙÈÎ. Καλώς ήρθες... αλλά È ÂÌ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleô Ì ÛÙÔÓ πú Ófi appleúfiâ- ÚÔ ª ÌÔ ÓÙ Ì ÓÙÈÓÂÙ ÓÙ «Î ÏÒ Úı» ÛÙÔÓ ÓÔ, fiù Ó Ë Âapple ÛΠÙÔ Û ÌappleÏ ÛÂÈ Ì ÙË Ì ÙÈ fiïˆó ÙˆÓ È Ó ˆÓ ÁÈ ÙÔ ÙÈ Â Ó È ÌÔÈ Â, ÔÌ - Ï Û ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙÔ È ÓÔ Î È ÙÔ πú Ó. Ùfi appleô Ï Ì ÁÈ ÙÔ πú Ó, ÙÔ Â apple ÌÂ Î È ÙÔ Ï Ì ÁÈ ÙË Ú, ÁÈ Î ıâ ÎÚ ÙÔ appleô ı ÏÂÈ Ó Ï appleâè ÙÔÓ ÓÔ appleâúèô ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ Î È fi È Ó ÓÂ- Í ÚÙËÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÂÏ ıâúô Î È Î Ú Ú Ô, ÎfiÌË Î È fiù Ó ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ - Ùfi apple Ú Ô Ó ÔÌ Â appleô Ô Ó appleâèûıâ Ó ( Ï- Ú- ÓÔ ) TË ÈÏ Ô ÈÓÈ appleúôˆıô Ó ÙÔ Û ÌÊ - ÚÔÓ ÙË È È ÙÂÚË Û - ÛË ÙÔ ÌÂ Ù Ô Ù ÎÚ ÙË Ú Î È πú Ó appleâúèûûfiùâúô applefi ÙÔ È- ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û ÌÊ ÚÔÓ Î È ÙÈ ÛÈÎ Ú ÙË Î - ÚÈ Ú Î È ÙË ÓÂÍ ÚÙËÛ. Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ fiùè ÔÈ ÛÎËÓ Ï Î appleô Ô ÛÙÔÓ πú Ófi appleúfiâ ÚÔ applefi ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ Ì ÚÈ Ù ÓfiÙÈ appleúô ÛÙÈ, Ó Î È ÂÓ Ì ÂÍ appleïëí Ó, ÌappleÔÚÂ, Ó ÙÈ ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÙ ΠÓ «Ú ÏÈÛÙÈλ, Ó Â ÍÔ Ó ÙËÓ ÂÍ ÚÙËÛË ÌÈ ÔÌ È Ó ˆÓ applefi ÙÔ πú Ó, ÂÓÒ ÏÏ ÔÌ Â Â Ó ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë Ì ÏÏ Û - Ó ÈÛı Ì Ù applefi Ù appleô appleôî ÓËÛ Ó Ù appleï ıë ÙË appleô Ô. Ô πú Ó appleú appleâè Ó È ÁÓÒÛÂÈ ÛˆÛÙ Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi, Ó ı ÏÂÈ Ì Ûˆ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙË ÊÈÏ fiïˆó ÙˆÓ È- Ó ˆÓ, Î È Ó ÌËÓ appleâúèôúèûùâ Û ÛÙ ÚÈÍË ÌÈ ÔÌ ÌÈ ÚÂÛË.

3

4 4 Πολιτική ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPIOY 2010 TE O TO «EN INETAI», A ANTA O Pø Y OYP O THN KATA E IA (ME ONOMATA) IA «KAN A O EN TH ENE EI TOY» Mετωπική Γιώργου - Tσίπρα για Aστακό και διαφθορά Ë µ ƒπ À Μετωπική ήταν η σύγκρουση του πρωθυπουργού µε τον πρόεδρο της K.O. του ΣΥΡΙΖΑ χθες στη Βουλή για τη διαφθορά, καθώς ο Αλ. Τσίπρας εµφανίζοντας ως παράδειγµα «διαπλοκής» την κατασκευή θερµοηλεκτρικού σταθµού στον Αστακό, καταλόγισε στην κυβέρνηση «σκάνδαλο» εν τη γενέσει του. Υποστηρίζοντας πως η ε- πένδυση του Αστακού δεν α- φορά την πράσινη ανάπτυξη ή τη διαφάνεια που ευαγγελίζεται η κυβέρνηση, αντιθέτως καταδεικνύει τη «διαπλοκή οικονοµικής και πολιτικής εξουσίας», ο κ. Τσίπρας ρώτησε τον πρωθυπουργό: Εάν είναι πράσινη ανάπτυξη ένας σταθµός αποθήκευσης και επαναεροποίησης LPG (πετρελαϊκό καύσιµο). Γιατί η κυβέρνηση προχωρά στην ηλεκτροπαραγωγή α- πό LPG, ενώ γνωρίζει ότι ε- µπίπτει στην οδηγία ΣΕΒΕΖΟ 2 λόγω µεγάλης επικινδυνότητας. Γιατί αλλάζει το καθεστώς των µονάδων στον Αστακό, όταν και η παράταξη του ΠΑΣΟΚ από τη θέση της α- ντιπολίτευσης διαδήλωνε και στην Αιτωλοακαρνανία κατά του λιθάνθρακα. Για τον ρόλο του επικοινωνιολόγου Μ. Σεφερτζή στην υπόθεση, για τη συµµετοχή παράλληλα της εταιρείας ROSEBUD που εκπροσωπείται από τον Αντωνιάδη Σπορίδη και εάν εταίρος της είναι η εταιρεία RASSADEL, που ε- µπλέκεται στο σκάνδαλο της Μονής Βατοπεδίου. OÓfiÌ Ù Ó ÊÂÚÂ Ô AÏ ÍË. TÔ ËÌfiÛÈÔ Û ÌÊ ÚÔÓ apple Óˆ applefi Ê ÏÔ,  appleâ Ô ÈÒÚÁÔ. K È ÔÈ ÊÚ ÛÂÈ ÌÂÈÓ Ó ÛÙ appleú ÎÙÈÎ ÙË BÔ Ï «Eπικίνδυνο αέριο» «Εχουµε µια επένδυση που δεν υπάρχει στον ενεργειακό σχεδιασµό της χώρας, που αφορά το πιο επικίνδυνο και καρκινογόνο α- έριο, που ιδιώτης επικοινωνιολόγος σύµβουλος την προπαγανδίζει στην Αιτωλοακαρνανία και στο νο- µαρχιακό συµβούλιο λες και είναι θεσµικός παράγοντας», δήλωσε ο πρόεδρος της κοιν. οµάδας του ΣYPI- ZA, υποστηρίζοντας στη συνέχεια πως: «Η κυβέρνηση χρησιµοποιεί το fast track για να προχωρήσει στα σχέδιά της, παρακά- µπτοντας περιβαλλοντικές µελέτες, τους νόµους, το ΣτΕ, το Σύνταγµα και γράφει στα παλαιότερα των υ- ποδηµάτων της και την τοπική κοινωνία». Καταλήγοντας ζήτησε από τον πρωθυπουργό να βάλει «τέλος» παίρνοντας πίσω το έργο του Αστακού. «Αν υπάρξει οποιοδήποτε πρόβληµα στο περιβάλλον, πρώτος εγώ θα το σταµατήσω», απάντησε ο Γ. Παπανδρέου, αποδίδοντας κατά τα λοιπά κακόπιστη κριτική στον Αλ. Τσίπρα. «Το δεν γίνεται µε το οποίο γαλουχηθήκαµε πρέπει να τελειώσει, η Ελλάδα πάει στο ναι, γίνεται. Ναι και στις επενδύσεις και στην ανάπτυξη και στην προστασία του περιβάλλοντος», είπε. Εξηγώντας πως οι προσπάθειες της κυβέρνησης επικεντρώνονται στην ανάπτυξη, δήλωσε πως «προσελκύουµε ε- πενδύσεις διασφαλίζοντας προς όφελος του πολίτη την νοµιµότητα και την προστασία του περιβάλλοντος», τονίζοντας τις γρήγορες, άµεσες και διαφανείς διαδικασίες. «εν γνωρίζω» Οσο για τον σταθµό στον Αστακό ο πρωθυπουργός α- ναφέρθηκε σε εµπεριστατω- µένες µελέτες αλλά και στον ανεξάρτητο Νορβηγικό Nηογνώµονα στον οποίο έχει ανατεθεί ο έλεγχος, προκειµένου EÚÒÙËÛË ÙË AÏ. apple Ú Á Ó ÂÈÍ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ appleúfi ÏËÌ να προασπιστεί η ασφάλεια λειτουργίας της µονάδας. «εν µπορώ να γνωρίζω για τις εταιρείες και ποιοι είναι πίσω από αυτές», απάντησε, όταν ο Aλ. Tσίπρας επέµεινε στα ερωτήµατα για εταιρείες και επικοινωνιολόγους. «Ολοι µας έχουµε και φίλους και συγγενείς. Κανένας όµως δεν είναι ούτε φίλος ούτε συγγενής, µπροστά στο δηµόσιο συµφέρον. Να το ξέρετε όλοι σας ότι έτσι λειτουργώ και έ- τσι θα λειτουργώ», ξεκαθάρισε. Αναφερόµενος δε στα σχέδια στο Ελληνικό, ο πρωθυπουργός απαντώντας σε σχετική αναφορά του προέδρου της K.O. του ΣYPIZA, δήλωσε ότι τα περί καζίνου «δεν έχουν καµιά βάση», α- ντιθέτως θα δηµιουργηθεί πάρκο - κόσµηµα για την περιοχή. H αντιπαράθεση Παπανδρέου-Tσίπρα κινήθηκε εξ αρχής σε υψηλούς τόνους, µε τον ερωτώντα πρόεδρο της K.O. του ΣYPIZA, να υποδέχεται σαρκαστικά τον πρωθυπουργό, καλωσορίζοντάς τον (η χθεσινή ήταν η πρώτη συζήτηση στην «Ωρα του πρωθυπουργού» της νέας κοινοβουλευτικής περιόδου) «στη χώρα των διεφθαρµένων και στο Kοινοβούλιο της διαφθοράς». Παρέµβαση Πετσάλνικου «Επειδή θέλετε να λέγεστε αριστερός, σκεφτείτε τι λέτε για τον λαό και το Kοινοβούλιο. Μιλάτε για διασυρµό, ό- ταν εσείς υιοθετείτε ξένα δη- µοσιεύµατα που λένε ότι η διαφθορά είναι στο DNA των Ελλήνων», απάντησε ο Γ. Παπανδρέου, ενώ αστραπιαία παρενέβη και ο πρόεδρος της Bουλής Φ. Πετσάλνικος, που επιχείρησε να συνετίσει τον Aλ. Tσίπρα για τα περί «διεφθαρµένης χώρας» και «Kοινοβουλίου της διαφθοράς». «εν έχετε δικαίωµα να σχολιάζετε την κρίση των βουλευτών. Πρόκειται για πρωτοφανή λογοκρισία, την οποία δεν δεχόµαστε», απάντησε ο Aλ. Tσίπρας. Aναγνωρίζει ο Γιώργος ότι η ανεργία είναι κοινωνικό πρόβληµα M Ûˆ ÙÔ Ó appleù ÍÈ ÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ Î È ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÛˆÓ, ψÛ ıâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleˆ ı ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÂ Ë ÓÂÚÁ, apple ÓÙÒÓÙ ÛÙË Û Â- ÙÈÎ ÂÚÒÙËÛË ÙË Ï Î apple Ú Á ÁÈ Ù Ì ÙÚ ÙË Î ÚÓËÛË. Ó ÁÓˆÚ ÔÓÙ appleˆ Ë ÓÂÚÁ appleôùâïâ «ÙÔ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙË ÒÚ», Ô. - apple Ó Ú Ô ÏˆÛ appleˆ appleúòùô Ì ÏËÌ ÙË Î Ú- ÓËÛË Â Ó È Ó appleôî Ù ÛÙ ıâ Ë ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË Ò- Ú,  ÙÂÚÔ, Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Î È ÙÔ ÙÚ ÙÔ, ÔÈ ÂappleÂÓ- ÛÂÈ appleô ı appleôê ÚÔ Ó Ó Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ, Ù Û Ó ÚÌfi È appleô ÚÁ appleúôâ- ÙÔÈÌ Ô Ó ÎÔÈÓfi appleúôóôè Îfi appleúfiáú ÌÌ ÁÈ ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô - ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ, ÂÓÒ ÊËÛÂ Ó ÂÓÓÔËı appleˆ ı ÍËıÂ Î È ÙÔ Û ÂÙÈÎfi Âapple ÔÌ.

5 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPIOY 2010 Συνεχίζουν την εκλογική αποχή στους OTA Ó appleô ÒÚËÙÔÈ ÔÈ ÈÔÈ- ÎËÙÈÎÔ apple ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ÌˆÓ, Â- appleèì ÓÔ Ó ÛÙËÓ appleô applefi Î ıâ ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÚÁ Û ÙÔ ÙÔÎ - ÚÈ ÎÔ, apple Ú ÙË ÈÎ ÛÙÈÎ applefi- Ê ÛË appleô Î Ú Í ÙËÓ ÎÈÓËÙÔappleÔ - ËÛ ÙÔ apple Ú ÓÔÌË. «Ìapple ÂÓ Ô ÏÂ Ô Ì», Â- appleèì ÓÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË - A ÌË ªapple Ï ÛfiappleÔ ÏÔ ÌÂÙ ÙË ıâûèó Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÎÙÂÏÂ- ÛÙÈÎ appleèùúôapple appleô appleôê ÛÈÛ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛˆÓ, ËÏ ÙËÓ appleô - applefi Î ıâ ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÚÁ Û ÛÙÈ ÎÙˆ Ú Ô. Ô ÂappleÂÎÙ ÓÔ Ó fi- ̈ Î È ÛÙÈ ÂÚ fiìâóâ Ì Ú ÁÈ Î ıâ ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÚÁ Û ÂÓÙfi Î È ÂÎÙfi ˆÚ Ú Ô ÂÊfiÛÔÓ ÂÓ appleúô- Ï appleâù È applefi Ù Û Ó ıë Î ı ÎÔ- ÓÙ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. «Ó Ë- Ï ÎÏËıÔ Ó ÔÈ ÂÚÁ Ù Πı - ÚÈfiÙËÙ Ó ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó Î Ïapple ÂÓ ı ÙÔ Î ÓÔ Ó, ÊÔ ÂÓ Â Ó È Ùfi ÙÔ ÓÙÈΠÌÂÓfi ÙÔ», ÂÍËÁ Ô. ªapple Ï ÛfiappleÔ ÏÔ. ÌÔÛappleÔÓ ( - ) Î - Ï fiïô ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ Ó ÌËÓ appleôî Ô Ó Û appleè ÛÂÈ, Ó ÂÓËÌÂ- ÚÒÛÔ Ó Î È Ó appleâúèêúô Ú ÛÔ Ó ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È Ó appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÚ fiìâóë Â Ù Ú Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ -Û ÓÂ- Ï ÛÂÈ appleúôîâèì ÓÔ ÙËÓ Ú ÙË Ó appleôê Û ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ appleâú ÈÙ Úˆ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ë ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ appleèùúôapple. ÈÎ ÛÙÈÎ applefiê ÛË ÁÈ Î - Ú ÍË ÙË appleâúá ˆ apple Ú ÓÔÌË (fi È fiìˆ Î È Î Ù ÚËÛÙÈÎ ) ÂÓ ÊÂÚ appleôù ÏÂÛÌ Î ıò Ô ËÁ ÌfiÓÔ Û appleúfiûùèìô  ÚÒ. M ΠÙÂapple ÁÔ Û ÂÁÎ ÎÏÈÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ appleúô ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÂÚÈ- ÊÂÚÂÈÒÓ, ËÌ Ú Ô Î È ÎÔÈÓÔ- Ù Ú Â ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È appleˆ ÔÈ - appleëúâû Â ÙˆÓ ÌˆÓ Î È ÙˆÓ ÎÔÈ- ÓÔÙ ÙˆÓ ı appleú appleâè Ó apple Ú Ì - ÓÔ Ó ÓÔÈ Ù ÙÔ ÙÔÎ - ÚÈ ÎÔ 16 Î È 17 ÎÙˆ Ú Ô, ÁÈ ÙËÓ ÂÍ appleëú ÙËÛË ÙˆÓ appleô Ë- Ê ˆÓ. Oappleˆ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ Â- ÁÎ ÎÏÈÔ,«Î ÏÔ ÓÙ È ÔÈ Ì Ú ÔÈ Î È ÔÈ appleúfiâ ÚÔÈ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ, Ì appleúôûˆappleèî ÙÔ Â ı ÓË, Ó È ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÔÈΠˆÓ appleëúâûèòó Î ıò Î È ÙËÓ ÎÒÏ ÙË appleúôû Ï ÛË ÙˆÓ appleôïèùòó. Ó È ÙÔÓfiËÙÔ fiùè ı appleú appleâè Ó ÂappleÈÛËÌ ÓıÔ Ó ÛÙÔ apple ÏÏ ÏÔ ÔÈ appleâèı Ú ÈÎ Î È appleôèóèî Û Ó appleâèâ». Aλλοι 9 µε τον Ψαριανό AÏÏ ÂÓÓ ÔÓfiÌ Ù appleâúèêâ- ÚÂÈ ÎÒÓ Û Ì Ô ÏˆÓ ÙÔ Û Ó- ÛÌÔ «ÙÙÈÎ Ë», Ì ÂappleÈÎÂÊ - Ï ÙÔÓ ÚËÁfiÚË æ ÚÈ Ófi, Ó - ÎÔÈÓÒıËÎ Ó ıâ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔ ËıÔappleÔÈÔ º ÏÈappleappleÔ ÔÊÈ Ófi Î È Ï ÔÁÔı ÙË, ÙË ÛÂÓ ÚÈÔ- ÁÚ ÊÔ Ï ÓË ÈÒÁ, ÙÔÓ apple Ï - Ì Ô ÙÂÚÌ ÙÔÊ Ï Î ÙË Ù ÏÈÔ ÂÚ ÊÂ Ë Î È ÙÔ ÒÛÙ Ï Ú, ÊÚÔ ÙË Ï ÏÂ, È ÓÓË ÎÏ, ª ÚÛ ÓË ÈÔÓ - Ú ÎË Î È ª ÚÈÔ appleëïèfiappleô ÏÔ. A AN PEOY: B E OYN OI ENOI IAº OPA KAI GREEK STATISTICS Ó ÎÚÔ Û appleú ÌÓ Ó ÛÙË µô Ï Ô. apple Ó Ú Ô ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙË ÚÂ Ó fiûô Î È ÁÈ ÙÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ appleô ı ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ Ë ÂÍÂÙ - ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. Ô ANTøNH A ANO OY OY Απαντώντας σε σχετική ερώτηση του προέδρου του ΛΑΟΣ Γ. Kαρατζαφέρη στην «Ωρα του Πρωθυπουργού», απεφάνθη τελικά ότι η «κυβέρνηση είναι έτοιµη να συζητήσει για όλα, όµως η έρευνα θα αφορά ενδεχόµενες ευθύνες οι ο- ποίες έχουν σχέση µε την παραποίηση των στοιχείων και τον διασυρµό της χώρας τη διετία ». Eτσι, µετά τις δηλώσεις του προ εβδοµάδων στους δηµοσιογράφους στις οποίες είχε αφήσει ανοικτό το ενδεχόµενο η χρονική αφετηρία διερεύνησης να ήταν το 2000, τις ενστάσεις που εισέπραξε από τον Κ. Σηµίτη, αλλά και τις εσωκοµµατικές τριβές, ο κ. Παπανδρέου αναίρεσε χθες επί της ουσίας τις εκπεφρασµένες προθέσεις του. Οριστικοποίησε αντίθετα τις αποφάσεις του βάζοντας στο «κάδρο» της διερεύνησης των τυχόν ευθυνών αποκλειστικά την κυβέρνηση της Ν.. «Να µας ελέγξετε» απάντησε στον Γ. Καρατζαφέρη, που προηγουµένως του ζητούσε να συζητηθούν και τα λάθη τού σήµερα, «άλλο όµως αυτό, τόνισε, και άλλο οι συγκεκριµένες πολιτικές ευθύνες, οι οποίες υπάρχουν και πιθανώς και άλλες, οι οποίες έχουν σχέση µε τη συνειδητή παραποίηση των στοιχείων µε αποτέλεσµα να δηµιουργηθεί απίστευτη α- ναξιοπιστία κατά της χώρας µας, µια απίστευτη αναξιοπιστία για οποιονδήποτε Eλληνα ηγέτη, για οποιονδήποτε πρωθυπουργό, ο ο- ποίος θα αναλάµβανε τη διακυβέρνηση της χώρας». «Mε ρώτησαν» Συνέδεσε µάλιστα την α- πόφασή του αυτή και µε το κλίµα που επικρατεί στο ε- ξωτερικό. «εν αποτελεί ε- σωτερική υπόθεση. Πόσοι ξένοι ηγέτες δεν µε ρώτησαν τους τελευταίους µήνες: καλά, κανένας στη χώρα δεν έ- 5 Πολιτική Aπό το 2007 η εξεταστική για οικονοµία, λέει τώρα ο Γιώργος π ËÓ applefiû ÚÛË ÙÔ Û Â Ô ÓfiÌÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ fast track appleô ÂÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÛÙË µô Ï Ë Î ÚÓËÛË ÙËÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ ºÒÙË Ô ÏË. «Ó È apple Ú ÂÎÙÔ Î È ÂappleÈÎ Ó ÓÔ Ë Ó ÁÎË ÁÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÂappleÈÙ ÓÛÂÈ appleô ÓÔ ÁÔ Ó ÙÔÓ ÚfiÌÔ Û appleôïèùèî ÓÂÍ ÏÂÁÎÙ appleôê ÛÂÈ. KOYBE H appleôê ÛÂÈ appleô apple Ú Î ÌappleÙÔ Ó ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙË µô Ï Aπαράδεκτο Î È ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË», ÙfiÓÈÛ το fast track Ô º. Ô ÏË Î È appleúfiûıâûâ: «Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi appleï ÛÈÔ ÁÈ ÙÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÔÊ ÏÂÈ Ó Â Ó È Û Ê, Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Î È Ì apple ÚÎÙfi ÙÔÓ appleôïèùèîfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î È ÈÎ ÛÙÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ. È Ùfi ÂÓ Û ÓÈÛÙ ÂappleÈ Ú ÓÛË». Mε την Ξηροτύρη º. Ô ÏË Ì ÏËÛ Û ÂΠψÛË ÙË appleô ÊÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÂÓÙÚÈÎ ª ΠÔÓ ÛËÌ Ó ËÚÔÙ ÚË, Ì ÙÔÓ Û Ó ÛÌfi «ËÌÔÎÚ Ù - ÈÎÔÏÔÁ - ÌÌÂÙÔ», Î È ÛËÌ ˆÛ appleˆ Ô ÛÙfi Ô ÁÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô Â Ó È Ë Ó ÎË ÙˆÓ È ÂÒÓ ÙË Ô ÛÈ ÛÙÈÎ appleôî ÓÙÚˆÛË Î È Ë Ó ÂÈÍË appleâúèêâúâè ÎÒÓ Î È ËÌÔÙÈÎÒÓ ÈÔÈÎ ÛÂˆÓ appleô ı È ÂÈÚÈÛÙÔ Ó ÌÂ È Ê ÓÂÈ Î È ËÌfiÛÈÔ ÏÂÁ Ô ÙÈ ÙÔappleÈÎ appleôı ÛÂÈ Î È Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. ÙÔ Î ÚÔ ÙÔ, ÌfiÓÔ Ë N.. Ë π ª Την καθυστέρηση της κατάθεσης των πορισµάτων των κοµµάτων για την υπόθεση Bατοπεδίου, που πρόκειται να γίνει την ερχόµενη ευτέρα, επιδιώκει παντοιοτρόπως η Ν.. Προς τούτο έκανε χθες ακόµη δύο κινήσεις: ο γραµµατέας της Κ.Ο. του κόµµατος Κ. Τασούλας απέστειλε επιστολή προς τον πρόεδρο της επιτροπής προκαταρκτικής εξέτασης. Τσιρώνη, ενώ και το κόµµα της αξιωµατικής α- ντιπολίτευσης, µέσω κύκλων του, ζήτησε επί της ουσίας παράταση ή και µαταίωση των εργασιών. Αφορµή, δύο καταθέσεις στη ικαιοσύνη, που αιφνιδίως, τρεις µέρες πριν από την κατάθεση των πορισµάτων, είδαν το φως της δη- µοσιότητας. Η επιστολή Τασούλα αναφέρεται σε ρεπορτάζ (στον «Σκάι») βάσει του οποίου «αστυνοµικός σε κατάθεσή του σε ανύποπτο χρόνο και σε άσχετη υπόθεση δέχτηκε πιέσεις να φέρει σε επαφή την πεθερά του Στα- µατίνα Μαντέλη µε βουλευτές του ΠΑΣΟΚ και µέλη της εξεταστικής, πριν η ίδια καταθέσει ε- νώπιον των δικαστικών αρχών. Η πρόταση της έγινε την παραµονή της κατάθεσής της στον εισαγγελέα Εφετών, όταν για πρώτη φορά µίλησε για ευθύνες πολιτικών προσώπων». χει ευθύνη για αυτή την παραποίηση των στοιχείων;» παρατήρησε. Γενικότερα η τοποθέτηση του Γ. Παπανδρέου αφορούσε στο σύνολό της τα «έργα και τις ηµέρες της Ν..» α- κόµη και όταν ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ έθεσε ζήτηµα ε- ξηγήσεων ως προς τις δηλώσεις Γιουνκέρ. «Να είµαστε ειλικρινείς. ιαφθορά υπάρχει στη χώρα µας και το ξέρουµε όλοι και το ξέρουν όλοι παγκοσµίως» σηµείωσε, αποδίδοντας α- ποκλειστικά την υπαιτιότητα στην προηγούµενη κυβέρνηση. «Θα κρυβόµασταν εµείς από την πραγµατικότητα, αναρωτήθηκε, για τα χρέη των νοσοκοµείων, τα ελλείµµατα των ΕΚΟ, τις γαλάζιες συνεντεύξεις, το Βατοπέδι;». Bατοπέδιο: επιχείρηση N.. για ανατροπή δεδοµένων K Ù ıâûë ÙÔ. Ó Ë, ÂÍ ÏÊÔ ÙÔ Ê appleô ÚÁÔ, ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È Ë N.. Υπενθυµίζεται ότι πράγµατι η κατηγορούµενη στην υπόθεση, πρώην διευθύντρια της υπηρεσίας Πολιτικής Γης του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης, είχε εν τέλει την τρίτη φορά καταθέσει, σύµφωνα µε πληροφορίες, ότι ηθικοί αυτουργοί των ανταλλαγών ήταν οι Θ. Ρουσόπουλος και Γ. Αγγέλου και εκτελεστικά όργανα οι Ε. Μπασιάκος και Αλ. Κοντός. Κάτι που η Ν.. είχε από τότε συνδέσει µε την επίσπευση της ψήφισης του νόµου περί προστασίας µαρτύρων, στον οποίο τελικώς εντάσσεται η κατηγορουµένη. O Θ. Ξυνίδης Εξάλλου µε non paper, η αξιω- µατική αντιπολίτευση επικαλείται την κατάθεση του τέως προέδρου του ικηγορικού Συλλόγου Ξάνθης Θ. Ξυνίδη (εξαδέλφου του υφυπουργού του ΠΑΣΟΚ) ο οποίος έλεγε το 2008 ότι «η αναγνώριση των δικαιωµάτων της Μονής Βατοπεδίου έχει ήδη συντελεστεί». Εκ της κατάθεσης Ξυνίδη την ο- ποία ανέφερε στην προχθεσινή του επιστολή και ο Π. ούκας η Ν.. συνάγει το συµπέρασµα ότι πρόκειται για σκευωρία του ΠΑΣΟΚ, το οποίο και καλεί «την ύστατη ώρα να σταµατήσει τις εργασίες της προανακριτικής, πριν είναι πολύ αργά για το ίδιο».

6 6 Πολιτική ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 øbpioy 2010 Στήριξε MAT, Aστακό και... Σηµίτη EappleÔÈÎÔ ÔÌËÙÈÎ Ù Ó Ë ıâûèó appleúòùë ÙË «ÒÚ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ», ÛÙË Ó Û fió. KÚ ÛÈ- Ì ËÙ Ì Ù ÙË ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ Ù ıëî Ó Âapple Ù appleëùô applefi ÙÔ Ú ËÁÔ ÙË ÂÏ ÛÛÔÓÔ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ºˆÙÈÛÙ Î ÌÂ; K - appleˆ. AÊÔ, Ó ÌÂÛ Û ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓÈ Î ÎÔÚfiÓÂ, ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ apple ÓÙ ÛÂÈ Î È «Î ÚÊÈ» appleúô ÏÏ ÏÔ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, - ÚÂÌÔ Ú ÈÎ, ÏÏ ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÙÂ- ÏÈÎ, appleúô AÏ Î apple Ú Á Î È AÏ. TÛ appleú, ÂÈÍ fiùè: ÙËÚ ÂÈ appleï Úˆ ÙËÓ Âapple Ì ÛË ÙˆÓ MAT ÛÙËÓ AÎÚfiappleÔÏË, ÛÙË ÏÔÁÈÎ ÙÔ «Î Ó Ó ÂÓ ÓÔÌÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Ó Tης Bουλής Ë NTOPA NTA IANA ÂÈ ÏÔ Î ÙÔ ÛÙËÓ AÎÚfiappleÔÏË Î È Ó ÔÈÎÂÈÔappleÔÈÂ Ù È apple ÁÎfiÛÌÈ appleôïèùèûùèî ÎÏËÚÔÓÔÌÈ». ˆ- Ú appleú ÛÈÓË ÙËÓ Âapple Ó ÛË ÛÙÔÓ AÛÙ Îfi, ÎfiÓÙÚ ÛÙ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì - Ù appleô ı ÏÔ Ó Ó ÂÎapple ÌappleÂÈ Î Ú- ÎÈÓÔÁfiÓÔ ÚÈÔ Î È fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ «ÎfiÌ Ó ÛÎ Ó ÏÔ». AÓ Î È ÊËÛ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â- fiìâóô fiùè «Â Ó apple ÚÍÂÈ appleô appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂappleÈappleÙÒÛˆӻ, appleúòùô ÂΠÓÔ ı ÙË ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ. fiùâ ı ÎÚÈı Ùfi, ÂÓ È ÎÚ - ÓÈÛÂ. EÏapple Ô ÌÂ, fi È ÊÔ ı - Ô Ì ÔÎÈÌ ÛÂÈ ÙÈ ÚÓËÙÈÎ Â- appleèappleùòûâè. E Ï fiìˆ Ô. - apple Ó Ú Ô Î È Ó Ù ÚÌ ÛÙ ÛÂ- Ó ÚÈ ÁÈ ÙÔ Â ÚÔ ÙË EÍÂÙ ÛÙÈ- Î ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙËÓ - ÓÙÈapple Ú ıâûë Ì ÙÔÓ K. ËÌ ÙË. Â- Ó ÚÈ ÛÙ ÔappleÔ Û Ó ÏÂ Ô - ÈÔ Ì ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ. H ÍÂÙ - ÛÙÈÎ ı Û ÔÏËı appleôîïâèûùè- Î Ì ٠greek statistics ÙË appleâ- ÚÈfi Ô OÛÔ ÁÈ ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÈÔ ÓÎ Ú Î È ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi appleô ÙÔ Â appleâ ÁÈ ÙË ÈÂÊı ÚÌ ÓË ÒÚ, Â, ÂÓ ÊˆÙÈÛÙ Î ÌÂ. AÏψÛÙÂ, appleúò- ÙÔ Ô Î. ÈÔ ÓÎ Ú ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ó - appleïòûâè ÌÂÏ ÓÈ ÊÔ, fiappleˆ ÂappleÈ- Û Ì ÓÂ Î È Ô. K Ú Ù Ê ÚË, Â- ÓÒ Ú ÈΠψÛ «ÌÔ Â appleâ appleúˆı appleô ÚÁfi», ÌÂÙ ÙË... ı ÂÏ- Ï, Ù... Á ÚÈÛÂ. «AÎÔ Û ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi»,  appleâ. ÚÔ ÙÈ fi- ̈ fiïë Ù Ë appleôîúèû ; È ÙÔ fiùè apple Ú ÂÈ È ÊıÔÚ ÛÙË ÒÚ Ì Î Ó ÂÓ ÌÊÈ ÏÏÂÈ. K È fi- È ÌfiÓÔ ıâûìèî. AÏÏÔ fiìˆ - Ùfi Î È ÏÏÔ ÔÈ Ï ÎÈÛÌÔ TÛ appleú, appleô Ô Ó ÛÙÔ ÛÙfiÌ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ù appleâú «ÈÂÊı ÚÌ - ÓÔ KÔÈÓÔ Ô Ï Ô». EÏÂÔ! OÙ Ó Ù Ë apple Ú appleô ËÛË Á ÓÂÙ È applefi Ú ËÁfi ÎfiÌÌ ÙÔ, ÌËÓ ÂÍ Ó - ÛÙ ÓÙ È ÔÈ Ô Ï ٠ÎÔ ÁÔ- ÓÙ Ù È applefi appleôáôëùâ Ì - ÓÔ appleôï ÙÂ. Προς τι η ψήφος; Aρθρο Ô TAKH KAºETZH Το ερώτηµα προβάλλει σχεδόν αυτονόητα: όποιο µέρος των πολιτών έχουν ήδη αποφασίσει ή θα αποφασίσουν αργότερα ή ακόµα θα επιλέξουν την τελευταία στιγµή να πάνε να ψηφίσουν στην εκλογή της 7ης Νοεµβρίου, για τι ακριβώς θα ψηφίσουν; Από τις πολλαπλές δυνατές α- παντήσεις σε αυτό το ερώτηµα, εξαρτώνται τα κίνητρα της συµµετοχής στην εκλογή (άρα και ο βαθµός της συµµετοχής), τα κριτήρια της ψήφου, ο χαρακτήρας της αναµέτρησης, η ερ- µηνεία του αποτελέσµατος το βράδυ του πρώτου γύρου, τα πολιτικά επιγενόµενα της εκλογής. Είναι, ίσως, από τις ελάχιστες στιγ- µές στην πρόσφατη εκλογική ιστορία όπου δεν υπάρχουν ευκρινή διακυβεύ- µατα. Oσα των ηγεσιών η ρητορική εκφέρει, παραπέµπουν σε κονιορτοποίηση των πιθανών επιλογών εκείνων που θα ήθελαν να ψηφίσουν. Και αυτό φέρνει διευρυµένη αποχή: όταν το παίγνιο της εκλογής διαφοροποιείται στο έπακρο και γίνεται ολοένα και πιο σύνθετο από την ιδιόλεκτο των πολιτικών ηγεσιών, ο πολίτης ωθείται στο opting out δεν µε αφορά, αποχωρώ. Το ερώτηµα είναι σαφές: Αν υπάρξει αποχή τουλάχιστον µεγαλύτερη του 40%, τι συµπέρασµα πολιτικό θα συναχθεί; Το µόνο συµπέρασµα είναι ότι η επιχειρούµενη τοµή στις δοµές της εξουσίας κινείται σε εκτεταµένο κοινωνικό κενό. Και αυτό είναι κάτι που αφορά την κυβέρνηση, η οποία θέλει µεν την εκλογή να είναι δηµοψηφισµατική, αλλά το δηµοψήφισµα να αφορά τη µεταρρύθµιση του κράτους την οποία, όµως, για πλείστους λόγους δεν µπορεί να επικοινωνήσει στο σώµα των πολιτών. Υπάρχει η αξιωµατική αντιπολίτευση. εν θέλει η εκλογή της 7ης Νοεµβρίου να είναι δηµοψήφισµα για την πολιτική της κυβέρνησης, in toto, αλλά θέλει να είναι µία «αντι- µνηµονιακή ψήφος» (βρίθει όρων το λεξιλόγιο της κρίσης, σαν να καταβροχθίζει όποια λέξη επιχειρεί να την ορίσει ). Και τι σηµαίνει αυτό; Σηµαίνει ότι η Ν.., περνώντας µια πολλαπλή και πολλαπλασιαστική κρίση, πρώτη φορά µετά το 1974, δεν έχει την ισχύ να επιλέξει µία συνολική και µετωπική αντιπαράθεση µε το κυβερνών κόµµα, αλλά, εκ του πλαγίου, φλερτάρει µε την ιδέα αυτή: το περίφηµο Mνηµόνιο είναι δοµική επιλογή της κυβέρνησης που, ως τέτοια, αφορά την κεντρική πολιτική σκηνή. Aρα, επιλέγοντας µια ψήφο κατά του Mνηµονίου και της τρόικας, η µείζων αντιπολίτευση επιχειρεί µια ε- πανασυσπείρωση των εκλογέων της, προκειµένου να ηγεµονεύσει και πάλι στη «δεξιά πολυκατοικία», ξορκίζοντας τις σειρήνες αποπλάνησης των συντηρητικών της από την εύγλωττη και συνάµα εύπεπτη λαϊκιστική λαγνεία του ευλύγιστου Γ. Καρατζαφέρη. Αν αποδώσει αυτή η πολιτική επιλογή της, η Ν.. µπορεί να διεκδικήσει µια υποθήκη για τις επόµενες βουλευτικές εκλογές δηλαδή, την πρώτη βάπτιση της νέας ηγεσίας της στα νά- µατα της «λαϊκής ψήφου». Τι άλλο σηµαίνει η ψήφος κατά του Mνηµονίου; Σηµαίνει ότι ψηφίζεις για δήµαρχο όποιον είναι αντίθετος µε την τρόικα. Αν αυτός, όµως, δεν έχει τίποτα να πει γι αυτήν; Τόσο το χειρότερο για το εκλογικό σώµα, που α- φήνεται ορφανό στις πέντε θάλασσες της παγκοσµιοποίησης. ιότι αυτήν φέρει εντός του το Mνηµόνιο, και πάντως δεν φέρει τα ζητούµενα στις ε- κλογές του «Καλλικράτη» και του περιφερειάρχη. Γι αυτά τα τελευταία, η µείζων αντιπολίτευση ψελλίζει κάτι περί της αντίθεσής της, αλλά τα κυρίως της αναµέτρησης τα θέλει να ε- πωχούνται του Mνηµονίου και της τρόικας. Oύτε κοµµουνιστικό κόµµα µε εµβόλιο εθνικισµού να ήταν ο κληρονόµος του «ριζοσπαστικού φιλελευθερισµού». Κινδυνεύει ο σηµερινός ηγέτης της Ν.. να γίνει ένας πτωχός επαρχιώτης που περιφέρεται γραφικά ανά την επικράτεια διαλαλώντας ένα γιατροσόφι διά πάσαν νόσον Κυρίως για την «νόσον Καρατζαφέρη», αλλά και για τον αλλεργικό κυνισµό, συλλήβδην απέναντι στην πολιτική, που καταλαµβάνει έ- να, διογκούµενο λόγω κρίσης, τµήµα του εκλογικού σώµατος. Και η ελάσσων αντιπολίτευση; Σε τι καλεί την 7η Νοεµβρίου να ψηφίσουν και γιατί οι πολίτες; Εδώ, η παράσταση είναι µπουρλέσκο. Το Κοµµουνιστικό Κόµµα έχει µια πάγια πολιτική, ανεξαρτήτως του ζητούµενου της ε- κάστοτε πολιτικής συγκυρίας: την πολιτική της αναπαραγωγή της γραφειοκρατίας του, στο µοτίβο «πέντε κόµ- µατα, δύο πολιτικές». Του αρκεί ένα ποσοστό εκλογικής «καταγραφής» του, που θα διασφαλίσει την «απλή α- ναπαραγωγή» του µηχανισµού του. Είναι γνωστό ότι η διεύρυνση των πολιτικών ερεισµάτων φέρνει πονοκεφάλους στο όποιο κοµµατικό ιερατείο. Το ΚΚΕ έχει και πάλι ως κεντρική πολιτική του στις επερχόµενες εκλογές το «καταδικάστε». Καταδικάστε τον δικοµµατισµό, καταδικάστε το Mνηµόνιο, καταδικάστε το σύστηµα, καταδικάστε τη µοίρα σας εν τέλει. Oµως, ο δεύτερος γύρος των εκλογών θα δείξει πόσο αντίκρισµα έχει αυτό το κάλεσµα σε αλλοτριωτική καταδίκη των πάντων. ιότι υπάρχουν προηγούµενα «συµµαχίας και µε τον διάβολο ακόµα» Και η «λοιπή Αριστερά»; Εδώ, το παζλ φέρνει τραυµατική ζάλη. εν εκπέµπεται κανένα κεντρικό µήνυµα για την ψήφο της 7ης Νοεµβρίου. Αντιθέτως, εκπέµπεται ένα πλήθος αντιφατικών, ή και επίκυκλων έ- ως καλειδοσκοπικών, µηνυµάτων. Μηνυµάτων που δεν έχουν σχέση µε τον έναρθρο λόγο της, ο οποίος όριζε µε αδρότητα, µέχρι πριν από λίγα µόλις χρόνια, το «ποιος-ποιον» µιας ανα- µέτρησης έστω και αναµέτρησης σε «δεύτερης τάξης» εκλογές. Είναι σαν να έχουν µπει σ ένα διαλυτικό, λικβινταριστικό, περιθώριο από µόνοι τους. Αλλά, είναι και «φυσικό»: αυτή η Αριστερά, πρωτοποριακή στην αξιακή και ιδεογραφική ευαισθησία της, είναι σαν να έχει προ-οριστεί ως εξάγγελος µιας συνολικότερης απώλειας και µιας γενικότερης αρρυθµίας του κοινωνικού σώµατος. Πρέπει, όµως, να νιώσει και να σκεφτεί ότι δεν µπορεί να είναι µόνον καρδιογράφος, αλλά και κάποιος που πασχίζει να θεραπεύσει µε εσωτερικά συνεπείς «συνταγές» την κοινωνική αρρυθµία, σχεδιάζοντας διαδροµές που δεν θα διαβάζονται µόνον από ένα στενό κύκλο µε αυτοαναφορική µακαριότητα. Αυτό είναι συνταγή µιας αυτοχειριαστικής πλησµονής. Σ ένα αποσαθρωµένο από την κρίση κοινωνικό σώµα, η εκλογή της 7ης Νοεµβρίου µπορεί να είναι καθοριστική. Ακριβώς γιατί είναι χωρίς εναργές διακύβευµα στον λόγο των ηγεσιών. Οι καλύτερες στιγµές της ζωής µας είναι εκείνες που προσπαθούµε να ο- ρίσουµε εµείς οι ίδιοι. Κυρίως, όταν αυτές οι στιγµές εµβαπτίζονται σ ένα περιβάλλον κρίσης.

7 7 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 øµƒπ À 2010 Πολιτική Η ηµοκρατία στο απόσπασµα ην ώρα που ο πρωθυπουργός παίζει το δικό του βιολί για την καταπολέµηση της διαφθοράς, για το ξερίζωµα της µήτρας της που είναι το ηµόσιο, την ίδια ακριβώς ώρα ο υπουργός Eπικρατείας κάνει επίδειξη υπερεξουσίας εισηγούµενος το νοµοσχέδιο για τις στρατηγικές επενδύσεις. O ίδιος δηλαδή θα µπορεί να παρακάµπτει τη Bουλή και µε µια απλή απόφαση θα παραχωρεί την εθνική γη στους «κολλητούς» του, σε όσους τέλος πάντων αυτός επιλέξει (γούστο του και καπέλο του κ.λπ.). υσλειτουργία της ηµοκρατίας θα µπορούσε να πει κάποιος, όµως όχι είναι καθαρή επίδειξη και απόδειξη ότι αυτή είναι η ηµοκρατία µας, η ηµοκρατία τους συγκεκριµένα. Aυτοί είναι οι κυρίαρχοι, αυτοί εξουσιάζουν το υπάρχον πολιτικό σύστηµα (τα κόµµατα απλώς νοµιµοποιούν την κυριαρχία του κράτους, την ταύτισή του µε την άσκηση εξουσίας). Eµείς, ως λαός, ως κοινωνία έχουµε πάει για βρούβες εδώ και πολλές δεκαετίες αλλού βόσκουµε: σε λειµώνες Ô πøƒ À ª À À ξηρασίας, ανεργίας κ.λπ., εξωθεσµικά µόνο συναντιόµαστε µε την πολιτική. H πολιτική, το πολιτικό σύσηµα, η έννοια του «δηµοσίου» ανήκουν στο κράτος. Tο κράτος είναι ο ιδιοκτήτης κι έχει βούληση και σκοπό, τελείως ξένα κι εχθρικά προς το κοινωνικό σώµα. πρωθυπουργός δεν διστάζει να µεγαληγορεί καταγγέλλοντας το ηµόσιο αλλά και τη Bουλή ότι συντρέχουν µε τη δοµή τους και τις αποφάσεις τους την εξάπλωση της διαφθοράς. Θεωρεί δε ότι αν εξυγιανθεί η ελληνική οικονοµία, σε συνδυασµό µε την καθιέρωση του γερµανικού εκλογικού συστήµατος θα εξασφανιστούν η σπατάλη, η γραφειοκρατία θα τραπεί εις φυγήν άτακτον η διαφθορά. Σαφώς έχει δικαίωµα να λέει ό,τι θέλει, απλώς ενίοτε φαντάζει να ξεχνάει πως πρωθυπουργεύει. εν ερµηνεύεται διαφορετικά η παµπούκεια αλαζονεία του νέου νοµοσχεδίου για τις επενδύσεις. O πρωθυπουργός κάνει κριτική στο ηµόσιο και την ίδια στιγµή επιτρέπει σε συνεργάτες του να το «πουλάνε», όπου οι ίδιοι γουστάρουν, λες και είναι του πατέρα τους. α, ανάγλυφο ακόµη µια φορά, το τεράστιο χάσµα µεταξύ εξουσίας και δήµου το δηµόσιο είναι του δήµου και όχι του κράτους. Πού να βρεθεί καιρός όµως να µιλήσουµε για ηµοκρατία. Eχουµε την επίφασή της, συµφωνούν όλοι και φερόµαστε όπως φερόµαστε, κτηνωδώντας και περιφρονώντας το πόπολο. Kαµιά φορά αναρωτιέται κανείς αν θέλει και τα λέει ο πρωθυπουργός ή του ξεφεύγουν. Mάλλον, όµως, συµβαίνει το πρώτο νοµίζει ότι είναι, σύµφωνα µε την περίφηµη ρήση του, αντιεξουσιαστής στην εξουσία, «πιάσε λύκο και καβάλα» δηλαδή ή «από την πόλη έρχοµαι...» κ.λπ. Kαι, προφανώς, δεν δυσαρεστείται από τον ρόλο του υπερυπουργού, που ανέλαβε ο κ. Παµπούκης, υποκαθιστώντας και τη Bουλή ακόµα. οια Bουλή... τέλος πάντων, αυτήν έχουµε, αυτήν εµπιστευόµαστε. Oύτε φαίνεται να πολυγνοιάζεται για το αν ένας στους τέσσερις Eλληνες ζει σήµερα κάτω από το όριο της φτώχειας, πεταµένος στα σκουπίδια της ανεργίας και της εξαθλίωσης. Oλοι οι πολιτικοί φαίνονται να µη ζουν στην τρέχουσα πραγµατικότητα, να µην την καταλαβαίνουν, πολλώ δε µάλλον να τη βιώνουν στο δέρµα τους. Aρκούνται σε παχιά λόγια και συνεχίζουν να κάνουν αυτό που τους έχουν µάθει να ασκούν εξουσία σε βάρος των ασθενών και να διευκολύνουν τους ισχυρούς οικονοµικά (ώστε, τάχα µου, να κάνουν επενδύσεις, να δηµιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας και πολλά άλλα, πλήρως αντιδηµοκρατικά). Γι ακόµη µία φορά, η ηµοκρατία stamg@enet.gr στο απόσπασµα. T Απο-στάσεις O N Π YNANTH H AMAPA - KYPIAKOY ME EMA TO EPIBA ON KAI ME O A MHNYMATA Mίλησαν για τον καιρό... υνάντηση Σαµαρά-Κυριάκου Μητσοτάκη χθες το µεσηµέρι στη Ρηγίλλης έστειλε µηνύµατα µε πολλαπλούς αποδέκτες. Σύµφωνα µε συνεργάτες του βουλευτή, είχε προγραµµατιστεί από καιρό στο πλαίσιο της συνεργασίας τους µε τον πρόεδρο της Ν.., για την πε- Σ ριβαλλοντική πολιτική αλλά και την ευρύτερη ατζέντα του κόµµατος. Και οι δύο πλευρές όµως γνωρίζουν ότι άλλη διάσταση παίρνει ένα τετ α τετ Σαµαρά-Κυριάκου λίγες ηµέρες µετά την οριστική ρήξη του πατρός Μητσοτάκη µε τον πρόεδρο της Ν.. Η χθεσινή συνά- ντηση έδωσε την ευκαιρία στον µεν Σαµαρά να δείξει ότι κινείται υπεράνω, χωρίς εκδικητικές τάσεις στην οικογένεια Μητσοτάκη, στον δε Κυριάκο Μητσοτάκη να κάνει ακόµη µία προσπάθεια να δείξει ότι θέλει να απογαλακτιστεί και να ακολουθήσει αυτόνοµη πολιτική πορεία. X.K.

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPIOY 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ TÔ.K. A A øannoy Aπό το 2000 στο 2007, με αντίλογο για το 1981 ΠfiÛÔÓ Â Ó È ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ 2009, Á - appleëù, Ì ÂÚÒÙËÛ ÂÈ Î ÊÂÓfi ÈÔ Ê ÏÔ, ÂÓ Ùˆ apple Ï ÈÒ Î ÊÂÓ ˆ Î Ù ÙËÓ Â Ô- Ì È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ó Ó ÛÙÚÔÊ. 13,6% - ÎÔ Û Î Ù ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÂÎÙ ÌËÛË. K È ÁÈ Ù Ó ÌËÓ Â Ó È 13,8% appleô appleúô Ï appleâè ÙÔ appleúôû ÈÔ appleúô appleôïôáèûìô ; appleâù ÙËÎÂ Ó ÂÈÓfi apple ÙË appleú Ê. TfiÙ ÁÈ Ù Ó ÌËÓ Â Ó È 15,1% Î Ù appleïëúôêôú  ÙÔ T appleô,  appleâ Ô Û - ÓÙ ÍÈÔ Ô ÛÎ ÏÔ ÙË apple Ú,  ÔÌ ÓÔ fi- ÙÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Î È ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô Â Ó È applefi - Ó ıâòúëûë applefi ÙËÓ E Úˆapple Î Ù ÙÈÛÙÈÎ YappleË- ÚÂÛ, appleô «ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ÂÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ ÎÚ ÂÈ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â - ˆÓ»; K È ÁÈ Ù ÙfiÙÂ Ó ÌËÓ appleô Ì fiùè appleïò ı - Ó ıâˆúëıâ appleúô Ù apple Óˆ ÓÔ ÈÎ fiappleˆ  appleâ Ë E Úˆapple Î EappleÈÙÚÔapple, ˆÚ Ó appleúôû ÈÔÚ ÂÈ Ì ÎÚ ÂÈ ÙËÓ Ó ıâòúëûë;  apple ÂÁÒ. MÂ Û Á ˆÚÂ, ÌÔ apple ÓÙ, Î È ÁÈ Ù Ó ÌËÓ Â Ó È 14% appleâú ÙÔ 14%, appleô appleúô Ï appleâè ÎÔÚ - Ê Ô ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ; TÔ ÏÏÂÈÌÌ Î È Ë ÎÔÏÔÎ ıè K È ÁÈ Ù, ÙÔ Ï ˆ, Ó ÌË Â ÙÔ Ì ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ appleô ÙÔ Ó ÂÈ ÛÙÔ 15%; 15,2%; 15,4%; TÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô applefiûô Â Ó È; ÌÔ ÓÙ apple - ÓÙ. TÈ Ó ÛÔ appleˆ, ÙÔ Ï ˆ: «TÔÓ AappleÚ ÏÈÔ, Ë Eurostat, fiù Ó apple ÚÔ Û Û ٠ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙÔ 2009, Ï ÛÙÂÚ ÛÎÔ appleï Î È Â appleâ fiùè ı ÍËıÔ Ó Î Ù 0,4% ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Î È Á Úˆ ÛÙÈ 7 ÌÔÓ Â ÙÔ Ú Ô»Ø ÙÒÚ appleè, appleô Û ÓÂÚÁ ÂÙ È Î Ï ÙÂÚ Ì ÙË Ù ÙÈÛÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ, Î ıò Ï - ÁÂÙ È, ı ÙÔ Á ÏÂÈ 115,1% ÙÔ AE ; 122%; 125%; 127%; 130%; AÓ Ì ÓÔ ÌÂ, ÌÂÙ Î È ÙÔÓ N. 3832/ºEK 38 Ù.A/9 M ÚÙ Ô 2010 Î È ÙË Û ÛÙ - ÛË ÙË EÏÏËÓÈÎ Ù ÙÈÛÙÈÎ AÚ (E TAT) ˆ ÓÂÍ ÚÙËÙË Ú, fiùè Î appleô ı ÛÙ ıâúôappleôè- ËıÔ Ó ÏÏÂÈÌÌ Î È Ú Ô, Ì ÛÙÂÚ ÛÎÔ - ÓÂ, ÈfiÙÈ Ó ÂÓ ÛÙ ıâúôappleôèëıô Ó, ÛappleÚË Ì Ú ÂÓ Ï appleô Ì ÂÎÙfi ÙË ÈÔÓÈÛÌ ÓË. TÒÚ È Â Ó È ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ ÙÔ ÏÏÂÈÌ- Ì, ÚÈÔ Î ÙÈ ÏÏÔ. IÛˆ appleâ Ù fiùè apple ÓÙ ÙÔ apple È Ó È ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Ù Ó Î È Â Ó È Ó apple È- Ó È ÂÈÚ ÁÒÁËÛË. Èı ÓfiÓ, ÏÏ appleï ÔÓ Ô EÏÏËÓ appleôï ÙË ÂÓ Â Ó È Ó ÂÏ ıâúô ÙÔÌÔ, ÂÈ ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û ÌÈ «ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÊÈÁÔ Ú», ÙË ÔappleÔ Ë Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ È appleï ıâù È Ì Û Û ÌÈ Û ÏÏÔÁÈÎ È ÈÎ Û Êfi Ô Î È apple Í ˆÛË. E Ó È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ, Ê Á ٠ÏÂÊÙ, Ó ÙÚ - ÊËΠ̠ÌÈ Â ÛıËÛË, appleúôûê ÚıËΠˆ Ú- Ì ÈÔ ÛÙÔ ıâ Ù ÙË ÂÍ ıï ˆÛ ÙÔ ÙË - ÚÈÂÛÙËÌ ÓË È ÊÔÚ ÙÔ. H Á ı ÂÏ Ù, appleôûù ÛÈÔappleÔÈËÌ ÓË applefi È- Ûı Ì Ù ÂÓÔ, ÓÙÚÔapple,  ı ÓË, ÎÔ ÂÈ ÙÔ «ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ» appleôï ÙÂ Ó È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È, Û Ó ÌÈ Ô Î appleô ÂΠÛÙÔ ıô. K È fiïôè Í Ê- ÓÈÎ ÛÎ Ô Ó Âapple Óˆ ÛÂ Ù Ó ÙË ÈÂÊı ÚÌ ÓË appleôïèùâ appleô Î ÂÚÓ Ù È applefi ÌÈ Á ı ÂÏ Ù. A - Ùfi appleô ÙÔ ÈÂÁ ÚÂÈ Â Ó È ÙÔ Û Ó ÛıËÌ ÙÔ Â- Í ÈÚÂÙÈÎÔ Û Ì ÓÙÔ ı ÓÙ ÍÔ Ó;, Ô Êfi Ô appleô apple Ú ÁÂÈ Ë Î ıâ Ó Ô Ì ÙÚÔ, Ë Ë ÔÓ appleô apple Ú ÁÂÈ Ë appleúôôappleùèî ÙË Ú ÚfiÙËÙ, Ë applefiáóˆûë ÂΠÓÔ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ó ËÙ - ÛÂÈ ÙË Ï ÛË apple Ú ÌfiÓÔ Íˆ applefi ÙË ÒÚ ÙÔ. È Ù ÙÔ ÙËÌ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂÓ Â Ó È Ë Û Ì- ÌfiÚʈÛË Ë appleúôû ÚÌÔÁ Û ÌÈ Ó Î Ù - ÛÙ ÛË, appleèı ÓÒ Ó ÁÎ, Ë ÔappleÔ fiìˆ ı - ÊËÓ ÛÙÔÓ Î ıâ ÓıÚˆappleÔ ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè ÙÔ Ø ÙÔ ÙËÌ Â Ó È fiùè Ë ÍÈÔappleÚ appleâè ÙÔ ÂÓ Ê - ÛÙ Ù È appleè, ÁÈ Ù Ùfi Â Ó È Ì ÙÔ Ô ÌÈ È - ÊıÔÚ, Â Ó È Ô appleô Ô Û ÓÂÈ fiìâóô Î È ÙÒÚ appleú appleâè Ó appleïëúòûâè Ù ÓÂÈÎ, Ô Ó - ÓÙÈÌÔ, Ô ÎÏ ÊÙË, Ô ÊÔÚÔÊ Á!... H È ÊıÔÚ Î Ù Ï Ì ÓÂÈ ˆ apple Ú ÂÎÙ, Î - Ú Ú Ë, ÙfiÓÔÌË Î È Î Ù Ó ÁÎ ÛÙÈÎ Â- ÍÔ Û ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ appleôïèùòó. È Ù ÏÏÔ Â Ó È Ó Ï fiùè apple Ú ÂÈ È ÊıÔÚ Û ÌÈ appleôïèùâ Î È appleúôûapple ıâ Ó ÙËÓ appleâúèûùâ ÏÂÈ Î È ÏÏÔ Â Ó È Ó Ï fiùè Î ÂÚÓ ÌÈ ÈÂÊı ÚÌ ÓË ÒÚ, appleô- ÔÓÙ ÙË È ÊıÔÚ ˆ È ÈfiÙËÙ ÙÔ Î ıâ appleô- Ï ÙË. ÈfiÙÈ Ó È, ÂÁÒ Í Úˆ Ó Â Ì È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ, ÏÏ Ô ÈappleÏ Ófi ÌÔ Í Úˆ fiùè ÂÓ Â Ó È. M È - Ê ÁÂÈ fiùè Î ıâ appleúôûapple ıâè ÂÏÙ ˆÛË Â Ó È - Ó ÁÒÓ, Ô ÔappleÔ Ô ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Û ÛË - ÌÔÈ ÈfiÙËÙ, ˆÚ Ê ÛÈÎ Ô Ó Ó Á ÓÂÙ È ı - Ì ÙÔ ÏÏÔ. H Î Ù ÛÙÚÔÊ Â Ó È Ûapple ÓÈ apple - Ú ÙËÙÔ ÙÚfiappleÔ Ú ÛË. O ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÏfiÁÔ ÂÓ Â Ó È appleô ÂÎÙfi «apple - Ú ÌfiÓÔ ÂÍ ÈÙ ÙË ÛÙÈÁÌÈ Û ÁÎÏÈÛ ÙÔ Ì ÂΠÓÔÓ ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÛÎÔappleÒÓ». K È fiappleˆ ÏÂÁÂ Î È Ô MÔÏÈ ÚÔ : «Ú appleâè Ó Ê Ì ÁÈ Ó ÛÔ ÌÂ Î È fi È Ó Ô Ì ÁÈ Ó ÙÚÒÌ». A Ù Ë ÊÚ ÛË ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È ÌÈ appleï apple ÓÙËÛË ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Î ÚÈ Ú ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÏfiÁÔ. K Ïfi ı Ù Ó Ó Ê ÚÓÔ Ì ÛÙË ÌÓ ÌË Ì Î È ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ - ÛÎ Ï: «H Î Ú È ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙË appleô Ë ÏÔÁÈÎ ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ. TÔ ÈÛı - ÓfiÌ ÛÙ Û ÈÏÈ Â appleú ÁÌ Ù». M Û Û fiïô ÙfiÓ ÙÔÓ ÔÚ Ì Á fi ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ, ÂΠÓÔ appleô appleô ÛÈ ÂÈ Û ÌÂÚ Â - Ó È Ë Î Ú È, Ë ÂÏapple, Î È Ì ÏÈÛÙ Ó ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Ï ıâ Â Ó È Ë «ÂÏapple ˆ ÏÈÎ apple Ú- ÍË»,  Ù Ùfi Ï ÁÂÙ È Ó appleù ÍË fiappleˆ ÏÏÈÒ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÔÓÔÌ ÛÙÂ. H ÂÏapple Ù ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ ÂÎÙ Ó ÂÓ Â Ó È ÔÚ Ù Ù - ÓË ÙË, Ë ÏÈÎfiÙËÙ ÙË. ÂÓ appleú appleâè, Ù, Ó ÊˆÙ ÛÔ Ì ÌÈ Ó ÙfiÙËÙ ÂÏapple, Ë ÔappleÔ Ó Â Ó È ÌÂÓ ÎÔÓÙÈÓ ÛÙËÓ ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ Ì, ÏÏ Û Ó Ì È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÊÈ ÏÙË ÙÔ ÊÔÚÔÎ ÓËÁËÙÔ Î È ÙË apple Í ˆÛË ; HÎ ıëìâúèó Ì ˆ Î ÚÈ Ú Â Ù È applefi ÌÈ ÙÔÌ appleô Ì ˆÚ ÂÈ applefi ÂΠÓÔ appleô ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó ÎÔ ÛÔ Ì appleè, applefi ÂΠÓÔ appleô «ÌÈ- ÂÚÈ ÂÈ» ÙÔ apple ÚfiÓ Î È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ì, ÙË Û Ó Π٠ÎÚÈÛË ÁÈ fi,ùè ÁÈÓ ÛÙ ÙÂÏ ٠30 ÚfiÓÈ. TÈ ÎÚÈ Ò ÁÂÓÓ Ô Î Ó ÛÙÔ Î Ùˆ Î Ùˆ Ë Î ÚÓËÛË, fiùè appleâúè ÎÔ Â ÙË Û ÓÙ ÍË ÙˆÓ 650  ÚÒ; OÙÈ ÎÔ Â Ù ÒÚ Î È Ù ÂappleÈ fiì Ù, fiùè - ÂÈ appleïëıˆúèûìfi appleâú ÙÔ 5% Î È apple ÂÈ Ï ÁÔÓÙ, fiùè Ì ÛˆÛÂ; OÙÈ ı appleâúèîôappleâ ÙÔ ÂÈÛfi ËÌ Ì ; MappleÚ Ô ÙË, ÏÏ Ì ÏÏÔÓ ÚÎÂÙ appleè. È - Ù Ë ÛˆÙËÚ Ù Ì ÔÚÈÔıÂÙ ÛÊ ÎÙÈÎ, Î È ÂÓ Â Ì ÂÚˆÙËı ÁÈ Ù Ó ÙËÓ ÔÚÈÔı ÙËÛË ÂÓÒ ÂÓ Â Ì ÒÛÂÈ Î Ì ÂÓÙÔÏ ÂÈÚ ÁÒÁË- ÛË ÙË ÁÓÒÌË Ì Ô ÙÂ, appleôï appleâúèûûfiùâúô,  Ì ËÊ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleò ı ÛÎÈ ÁÚ ÊËıÂ Ë ÌÔÚÊ Ì ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. È Ù Ë ÂÛ Â Ó Ú Ë Î È Ë ÂÛ Â Ó applefiù ÎÙË ÌÔÚÊ ÙÔ EÏÏËÓ ÌappleÔÚÂ Ó ıâïâ Ó ÛÎÈ - ÁÚ ÊËı appleâúèûûfiùâúô ˆ K Ú ÁÎÈfi Ë apple Ú ˆ appleôù ÎÙÈÎfi X Ù Ë ÙË. K È Ê ÛÈÎ ÂÓ Â Ó È ÂÏapple Ë ËÌÈÔ ÚÁ Ó ˆÓ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈ- ÎÒÓ ÔÌÒÓ ÛÙË ı ÛË ÙˆÓ Î Ù ÚÁËÌ ÓˆÓ ÁÚ - ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÌÒÓ Î È Ë Ì Ûˆ ÙÒÓ ËÌÈ- Ô ÚÁ ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û ÁÈ Ó ÂÍ appleëúâùô - ÓÙ È ÔÈ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎ ÔÌ. fiûô ı ÓÙ ÍÔ ÌÂ; A ÓÙ ÍÔ ÌÂ Ô Úfi- ÓÈ. K È ÁÈ Ù Ó ÓÙ ÍÔ ÌÂ Ô ÚfiÓÈ ; A ÓÙ - ÍÔ Ì ΠÎ.Ïapple. Óˆ ÚÈ, Î Ùˆ ÚÈ, Ù ÓÔ Â Ó ÙÔ apple Ú apple Óˆ. TÔ Î ıâ ÙÈ Â Ó È ı Ì ÂappleÈÏÔÁ appleô ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙËÓ ÔappleÙÈÎ ÁˆÓ ÙÔ apple Ú - ÙËÚËÙ. O T ÔÓ ÔÎ Â Â appleâè fiùè «ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ - Ê ÓÔ Ó ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË Ê ÛË Î È ÂÓÒÓÔ- ÓÙ È Û ÎÔÈÓˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÌÔÈ È Ù ÚËÛË ÙˆÓ ˆÒÓ ÙÔ, ÙˆÓ ÂÏ ıâúèòó Î È ÙˆÓ appleâúè- Ô ÛÈÒÓ ÙÔ...», ÏÏ ÂÓ Â Ó È apple Ú ÙËÙÔ Ó È- Û ÂÈ apple ÓÙ. Aλλη µία εξεταστική εν όψει, άλλη µία α- ποχώρηση της N.. στο βάθος. H διετία και τα παραποιηµένα στοιχεία θα είναι το αντικείµενο της εξεταστικής επιτροπής για την οικονοµία, ξεκαθάρισε χθες στη Bουλή ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, µετατοπιζόµενος από τη θέση που ο ίδιος είχε εκφράσει, για εξεταστική από το 2000, κάτι που ως γνωστόν είχε προκαλέσει την έντονη αντίδραση του Kώστα Σηµίτη. «Eξεταστικές α λα καρτ δεν δεχόµαστε» διεµήνυσε λίγο αργότερα η Nέα ηµοκρατία, διά του εκπροσώπου της Πάνου Παναγιωτόπουλου, αντιπροτείνοντας «να πάµε πίσω, στο 1981». Πρόσφυγες Προσπάθειες καταβάλλονται το τελευταίο διάστηµα για αναζωογόνηση της συµφωνίας συνεργασίας Ελλάδας - Τουρκίας - Ιράκ - Ιράν, σε αστυνοµικό επίπεδο. Ο υπαρχηγός της ιρανικής αστυνοµίας βρίσκεται αυτές τις µέρες στην Αθήνα και µάλιστα σε µια παράξενη χρονική συγκυρία, κατά την οποία συµπατριώτες του ζητούν απεγνωσµένα πολιτικό άσυλο, ράβουν τα στόµατά τους και κάνουν απεργία πείνας. Μη µας πουν τώρα οι αρµόδιοι ότι δεν ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά µε το αν είναι αντιφρονούντες ή διωκόµενοι όσοι ζητούν άσυλο. Πάντως πριν από ενάµιση µήνα δόθηκε µεσάνυχτα ά- συλο στους 6 Ιρανούς µε τα ραµµένα στόµατα, προ του ενδεχοµένου να πεθάνουν και να διασυρθούν διεθνώς οι αρµόδιοι. Eπίσης, µπορεί κάποιος να µας πει γιατί δεν διεκπεραιώνεται επιτέλους εκείνο το προεδρικό διάταγµα για την εξέταση των προσφύγων, µε το νέο σύστηµα;.π.ª. Aντιγραφή Μπορεί ο Αλέκος Αλαβάνος να µην πατάει το πόδι του πλέον στην Κουµουνδούρου, αλλά το πνεύµα του φαίνεται ότι έχει µείνει εκεί. Τουλάχιστον στις ατάκες. «Καλώς τα παιδιά», είχε πει πριν από δύο χρόνια ο Αλαβάνος στον Γιώργο Παπανδρέου στη Βουλή, σε µια ειρωνική αντιµετώπιση! M ÙÚ της αντιπολιτευτικής του (τότε) τακτικής. «Σας καλωσορίζω στο Κοινοβούλιο των διεφθαρ- µένων», του είπε χθες ο Aλέξης Τσίπρας. Η αντιγραφή δεν πετυχαίνει πάντα.... ƒ. Yποχώρηση Είκοσι γυναικείες οργανώσεις και το Ιδρυµα Μαραγκοπούλου, σε επιστολή τους προς τον υπουργό Eσωτερικών Γιάννη Pαγκούση, επισηµαίνουν ότι στον «Καλλικράτη» η ποσόστωση του ενός τρίτου υπέρ των γυναικών στα περιφερειακά και δηµοτικά συµβούλια δεν τηρείται. Οι οργανώσεις µιλούν για ροκάνισµα της ισότητας και της ποσόστωσης και ζητούν την άµεση παρέµβαση του υπουργού. ª. π. «Oποιος θέλει την αλήθεια, τη µόνη α- λήθεια, για τα ελλείµµατα, το χρέος και, γενικότερα, για την κατάσταση της οικονοµίας, ναι, να τη βρούµε. Και να ψάξου- µε όλοι µαζί. Να πάµε πίσω, από το 1981 µέχρι και σήµερα. Από την εποχή, δηλαδή, που δηµιουργήθηκε το πρόβληµα, ό- πως υπέδειξε και ο πρόεδρος του Eurogroup, ο κ. Γιουνκέρ. Να τα ψάξου- µε όλα, προς κάθε κατεύθυνση και προς ό- λους. Αλλά, δεν πρόκειται να συνεργήσουµε σε ένα παιχνίδι εντυπώσεων και α- ποπροσανατολισµού, όπως αυτό που θέλει να δροµολογήσει το ΠΑΣΟΚ», δήλωσε ο εκπρόσωπος της N.. O καθένας, κατά πώς τον βολεύει... XÚ.KÔÚ. È ÊıÔÚ, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÔ ËÌfiÛÈÔ. TÔ ÔappleÔ Ô ËÌfi- ÛÈÔ ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô ÂÌ Û ÛË ÂÈ Ì ÙÈ ÂÎ ÛÙÔÙ Π- ÂÚÓ ÛÂÈ, appleô ÚÁÔ, appleúˆı appleô ÚÁÔ. O Ù  - ˆ Â Ó È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Ùfi appleô Î ÂÚÓ ÂÈ ÙË ÒÚ ÛÙ 20 applefi Ù 36 ÚfiÓÈ ÙË MÂÙ appleôï - Ù ÛË. K È appleúôapple ÓÙfi Ô Â ÌappleÔÚÂ Ó È ÓÔËı fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ì Ô Ï ÂÈ... K.. Σφραγίδα λαϊκισμού Mικρά ψάρια ισέλιδη συνέντευξη της επιτρόπου Θαλάσσιας Πολιτικής και Αλιείας Μαρίας αµανάκη δηµοσιεύτηκε προχθές στο ένθετο των «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς». Oι κοινοτικές επιχορηγήσεις στην αλιεία είπε δεν επέφεραν κανένα θετικό αποτέλεσµα, ενώ η πλεονάζουσα αλιευτική ι- κανότητα των µεγάλων α- λιευτικών, που σαρώνουν τον βυθό των θαλασσών, µειώθηκε µόνο κατά 1%. Yπέρ της ενίσχυσης των µικρών τάχθηκε η επίτροπος υποστηρίζοντας ότι οι σχετικές µελέτες αποδεικνύουν ότι τα µικρά σκάφη αλιεύουν µε τρόπο που να διασφαλίζεται η αειφορία και εξασφαλίζουν θέσεις εργασίας στις µικρές κοινότητες... ºÙ ÓÔ Ó ÂÓÓ Ì Ó ÁÈ Ó ÏÂÈ Î appleôèô ÙË ÛÊÚ Á ÙÔ Û ΠÙÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî ; ÓÙˆ, Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË.. ÓÔ - Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ appleâúëê Óˆ fiùè Ô ÓÙÒÓË Ì Ú ( appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ ÙË ÙÂÏ ٠ΠÚÓËÛË - Ú Ì ÓÏ, applefi ÙÔÓ π ÓÔ ÚÈÔ Ò ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009) appleúfi- Ï Â Ó ÏÂÈ ÙË «ÛÊÚ Á» ÙÔ ÛÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ÙË ÎÚfiappleÔÏË Î È Ó Ì ÙÔ «ÎÏËÚÔ ÔÙ ÛÂÈ»! È Ó Ô Ì Ú, Ì Û Û ÂÓÓ Ì ÓÂ, Î Ó ÙfiÛÔ appleôïï, ÙÈ Ó appleô Ó ÔÈ appleúôëáô ÌÂÓÔÈ appleô ÚÁÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ, appleú ÛÈÓÔÈ Î È Á Ï ÈÔÈ, appleô Ô ÏÂ Ó appleôï appleâúèûûfiùâúô ÁÈ Ùfi ÙÔ ªÔ Û Ô; ÎfiÎ Ï ÙË Â ÌÓËÛÙË ªÂÏ Ó, apple ÓÙˆ, ı ÙÚÈ Ó, Ó ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó ÂÈ appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Ô, ˆÚ Ì ÙÚÔ, ÓÙÈappleÔÏÈ- Ù ÙÈÎfi Ï ÎÈÛÌfi.... ƒ.

9 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPIOY 2010 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Mπέρδεµα H ηµοκρατική Αριστερά του Φώτη Κουβέλη ανακοίνωσε ότι υποστηρίζει την υποψηφιότητα του Βασίλη Οικονόµου για τον ήµο Ωρωπού. Πρόκειται για έναν από τους βουλευτές που διεγράφησαν από την κοινοβουλευτική οµάδα του ΠΑΣΟΚ γιατί δεν ψήφισαν το Mνη- µόνιο. Ο ίδιος, ως γνωστόν, στη συνέχεια ίδρυσε το κέντρο πολιτικού διαλόγου και δράσης «ηµοκρατική Συνεννόηση», που υποστήριξε την υποψηφιότητα του Αλέξη Μητρόπουλου για την Περιφέρεια Αττικής, µαζί µε τον ΣΥΝ και κάποιες συνιστώσες του ΣΥΡΙΖΑ. Ωστόσο, ο ΣΥΡΙΖΑ για τον ήµο Ωρωπού στηρίζει την Ιωάννα Στεργίου µε την «Κίνηση Ενεργών Πολιτών». ηλαδή, στην Περιφέρεια ο Βασίλης Οικονόµου δίνει τη µάχη µε τον ΣΥΝ, που στον Ωρωπό στηρίζει τη Στεργίου! Πώς να µην µπερδευτούν οι ψηφοφόροι;.. Tάξε... «Λίµνη Πλαστήρα» θα γίνει η τεχνητή λίµνη του! È Â appleâ Ô ÓÙÒÓË Ì Ú ÛÙÔÓ ÚÈ ÎÔ ªËÙÛÔÙ ÎË, ÙËÓ ÒÚ appleô ÙÔÓ ÍÂappleÚÔ fi È Â ıâ ÛÙË ƒëá ÏÏË ; «Ã ÈÚÂÙ ÛÌ Ù ÛÙÔÓ apple Ù Ú ÛÔ»!. ƒ. φράγµατος Πηνειού στην Ηλεία, «κοινωνικά» παντοπωλεία, φαρµακεία και πολυϊατρεία θα τεθούν σε λειτουργία και µεγάλα επενδυτικά κεφάλαια από την Πάτρα θα προωθηθούν µέσω αναπτυξιακού δόγµατος. Τα ανωτέρω είναι µερικές από τις προεκλογικές υποσχέσεις του υποψήφιου δη- µάρχου Aνδραβίδας-Kυλλή- Aχτίδα ελπίδας νης Γ. Παναγιωτόπουλου. Τι άλλο θα ακούσουµε; ª.. Kαι Aλβανός Θέλει να αποδείξει ότι θα σκύψει στα προβλήµατα των νόµιµων οικονοµικών µεταναστών η υποψήφια δήµαρχος Kηφισιάς, αρχιτέκτων Aγγελική Συνοδινού. Kι έτσι µιλάει για ενεργοποίηση όλων των θεσµών που προβλέπει για τους µετανάστες το σχέδιο «Kαλλικράτης» και συµπεριλαµβάνει στον συνδυασµό της τον Aλβανό Aχµέτ Γκιζέλι. Στην εκδήλωση ήταν πανευτυχής και ο πρέσβης της Aλβανίας στην Eλλάδα Nτ. Nτερβίσι... ËÌ ÓÙÈÎ appleú ÁÌ ÙÈ Ë appleúô ıâûèó ËÌ Ú ÁÈ ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË B K appleúô, ÙË Ì ÚÙ ÚÈÎ TËÏÏ Ú. YÛÙÂÚ applefi 46 ÔÏfiÎÏË- Ú ÚfiÓÈ ÓÔÈÍ ÙÔ Ô fiêú ÁÌ ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Îfi ˆÚÈfi È- ÌÓ ÙË, appleô ÂÎÚ Ù ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi applefi ÙÔ TÔ ÚÎÔ applefi ÙÔ H È ÓÔÈÍË ÙÔ Ô ÔÊÚ ÁÌ ÙÔ ÓÂÈ Ó Û ÛÙÔ Ì ÚÈ ÙÒÚ Â- ÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ EÏÏËÓÔÎ appleúèô Î ÙÔ ÎÔ ÙË appleâúèô, appleô ÌappleÔÚÔ Ó ÙÒÚ Ó appleëá ÓÔ Ó ÛÙË Â ÎˆÛ Û ÌÈ ÌÈÛË ÒÚ, - ÓÙ Û 3, appleô ÚÂÈ ÔÓÙ Ó Ì ÚÈ appleúô ı. H Ë ÂÎ ÙÔÓÙ Â Î ÙÔÈ- ÎÔÈ ÙË appleâúèô apple Ú Û Ó applefi ÙÔ ÓÔÈ Ùfi appleï ÔÓ Ô fiêú ÁÌ. B È, ÙÔ K appleúè Îfi ÂÓ Ï ÓÂÙ È Ì ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÂappleÙ Ô ÔÊÚ ÁÌ - ÙˆÓ. Ö, ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùòûâè, Ë ÂÍ ÏÈÍË Ù appleôùâïâ Ì Ù ÊˆÙfi Î È ÂÏapple Î È ÁÈ ÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, appleô appleôê ÚÔ Ó Ô- ÌÔ ˆ ÏfiÁˆ ÙË Î ÙÔ. º.K. To IANNH KA A TZH `` TÔ Ú ÎÂ! µú ΠÙË Ï ÛË Ô ÈÎ Ù ÎÏ Ì ÓË... ÂÓ ÊÒÓ Í «Â ÚËλ ÙÚ ÔÓÙ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ Ì ÙÔ ÌappleÔ ÚÓÔ È, ÏÏ ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛ Û fiûô Â Ó ÚıÂÈ ÁÈ Ù (appleúôâîïôáèî ) ÂÁÎ ÓÈ Û Ë ºÈÏ ÛÙÔÓ ÔψÓfi: «E ÂÈ appleô Ú ˆÛË Ô ÛÙÚ Ùfi ÙË ÏÏ Ó Ê Ï ÍÂÈ, ÂappleÈÙ ÏÔ, appleôùâïâûì ÙÈÎ Ù Û ÓÔÚ, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÌappleÔÚÂ Ô Î ı Ó Ó Ìapple ÓÂÈ Î È Ó Á ÓÂÈ fiappleôùâ Î È ÁÈ fiappleôèô ÏfiÁÔ ı ÏÂÈ»,  appleâ Ô Ì Ú Ô. appleï Ï ÛÂÈ, fiappleˆ Ù appleô Ô Ó Î ÓÂÈ ÙËÓ ı Ó Î ı ÚfiÙÂÚË Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ....Ã.,, Εν-στάσεις Ú Ï ÙË ÒÚ Στη χώρα του Ζαν - Κλοντ Γιουνκέρ οι άνθρωποι µε αναπηρίες βγαίνουν βόλτες στο χλοµό Λουξεµβούργο µε ατοµικούς οδηγούς-νοσηλευτές στα υπερσύγχρονα αµαξίδια. Οι πρόνοιες του κοινωνικού κράτους εξασφαλίζουν µέχρι και την περιποίηση κατοικιδίων, που επίσης συνοδεύουν τους α- σθενείς, για να µη µένει µετέωρη η ανάγκη τους για ένα χάδι! Ô πøƒ À ª ƒ À Στη χώρα των Ελλήνων πρωθυπουργών -µε τα λόγια ενός περί διεφθαρµένου κράτους, είτε δηµοσίως είτε κατ ιδίαν ουδεµία σηµασία έχει- οι αντιστοίχως χρονίως πάσχοντες τρώνε µουχλιασµένα γιαούρτια και οι διαβητικοί ρισκάρουν ακρωτηριασµούς για δύο παπούτσια. Αντιστοίχως οι µεταποιητές γάλακτος και οι µεταπράτες ιατρικών ειδών στη χώρα της διαφθοράς φουσκώνουν τραπεζικούς λογαριασµούς ίσως και στις τράπεζες αυτού του κρατιδίου-οχυρού πλούτου της ευρωζώνης. Εκεί κάπου µεταξύ Βελγίου, Γερµανίας και Γαλλίας µπορεί οι άνθρωποι να βουτούν µες στην οµίχλη από τις ψηλές γέφυρες για χίλιους δυο λόγους, αλλά σπανίως από την α- νέχεια, όπως είναι πιθανό να αρχίσει να συµβαίνει στη χώρα της «διαφθοράς» και του χρέους, που είναι τόσο στενά συνδεδεµένα όσο το κάστανο µε το καβούκι του. Εδώ στα νότια Βαλκάνια, όπου τα δεινά της κρίσης είναι ακόµη πίσω, όλο το µιντιακό, κοµµατοκρατικό, κοινωνικό σύστηµα τόσο υποκριτικά ξαφνιάστηκε για µια τόσο κοινότοπη διαπίστωση. Επειδή τάχα την είπε στο αυτί του Γιουνκέρ, άραγε ποιος πρωθυπουργός και πότε ήταν το ζήτηµα, µέχρι που έπεσαν τα παντελόνια ορισµένων προπετών. Οπως στις επερχόµενες καταιγίδες µυρίζουν παράξενα τα ιόντα στον αέρα, αχνοφαίνονται λάµψεις και ακούγονται µακρινοί κρότοι, έτσι και η κρίση έχει τη διαφορά φάσης κεραυνού-βροντής. Το κακό είναι εδώ και δεν το βλέπεις. Γι αυτό ίσως και αυτό το γενικό µούδιασµα σε µια κοινωνία που απλώς µοιάζει στωική, αλλά µάλλον δεν είναι, σε µια αγορά που έχεις την εντύπωση ότι κινείται µόνο από τον τζόγο και τις επικοινωνίες. Στοίχηµα, κινητά, ιαδίκτυο, Κίνο... Πεκίνο, ΟΑΕ, ατοµικές αναδιαρθρώσεις χρεών, ανοιγµάτων και ονείρων. Βγαίνουν οι κοτσαδόροι από τα τζιπ και το φαιδρό µοντέλο (4 X4, βάρκα, βίλα, πισίνα, καζίνο) του δανεικού πλούτου, χωρίς καν τον στοιχειώδη αστικό πολιτισµό, αποσύρεται. Το δράµα είναι πως η σύγχρονη κοινωνία σε µεγάλο µέρος έχει αποξενωθεί από έννοιες, όπως αλληλεγγύη, συλλογικότητα, φυσικό περιβάλλον και έχει χάσει κάθε δυνατότητα οικο-επιβίωσης. Ετσι οι οδύνες θα είναι εντονότερες. Ισως η µόνη της δυνατότητα είναι να αναπτύξει νέες θεσµικού χαρακτήρα συλλογικότητες, πέρα από την κοµ- µατοκρατία, που έχει διαλύσει και τις ανεξάρτητες πρωτοβουλίες στο αυτοδιοικητικό επίπεδο. Ετσι έχει µεταφέρει κατ αναλογία τη διαφθορά στο περιφερειακό σύστηµα αυτοδιοικήσεων, ακόµη και σε πολλές δήθεν µη κυβερνητικές οργανώσεις. Στη χώρα της Ακαδηµίας Πλάτωνος, εκεί που µερικές στοιβάδες γης πιο κάτω βρέθηκε ο σκελετός της 11χρονης Μύρτιδος, θύµατος του λοιµού του 430 π.x., ίσως είχε ενσκήψει νέος λοιµός σήµερα, χωρίς την ιατρική πρόοδο. Η χώρα του κ. Γιουνκέρ και των υπολοίπων βρήκε τη χώρα της διαφθοράς και της χρεοκοπίας να χρησιµοποιήσει ως φράγµα για να µη διαχυθούν στις µουντές κοιλάδες της Kεντρικής Eυρώπης οι πληθυσµοί της Ασίας. Χωρίς στρατηλάτες και δόρατα θα κινούνται προς την Ευρώπη, όπως εκατοντάδες και χιλιάδες χρόνια πριν, ως τεράστιο ανθρωποµέγεθος οικονοµικού πολέ- µου και οικολογικής κρίσης. Πώς µπορεί αυτή η παράλυτη χώρα να ασκήσει εξωτερική πολιτική ή να κάνει διαχείριση; Ερχονται δηµοτικές εκλογές στην πρωτεύουσα του «διεφθαρµένου κράτους» και δεξιοί ή σοσιαλιστές αστοί, προύχοντες και υπουργοί προχωρούν µε «αποφασιστικά βήµατα», σύµφωνα µε τα φρικτά κλισέ του κυβερνητικού προσωπικού. 9

10 10 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPπOY 2010 Ô π enet.gr Η Ελλάδα µετά το Mνηµόνιο Ù Ó Î È Ó ÁÔ Ì appleôù applefi ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ,ÙfiÙ ٠appleú ÁÌ Ù ÂÓ ı Â Ó È appleï È ÊÔÚÂÙÈÎ, ı Â Ó È ıâ Ì ÙÈÎ È ÊÔÚÂÙÈÎ. Â Ó È «ÌÈ ÏÏË ÏÏ», fiappleˆ Ï Ó ÛÙÈ appleúôâîïôáèî ÎÔÚfiÓ ÙÔ ÔÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÂÍÔ Û. È Ô Ó ÎÈÔ. appleúfiîâèù È ÁÈ ÌÈ ÒÚ appleô ÂÓ ı ÌÔÈ ÂÈ apple Ú Û ÂÏ ÈÛÙ Ì ÙËÓ appleúô MÓËÌÔÓ Ô. ÓÂÚÁ ı ÂÈ ÎÔÚ ÊˆıÂ, ÙÔ ÈÔ Î È ÔÈ fiúôè apple Û fiïëûë. Πı Î ÚÈ Ú Ô Ó ÔÈ ÂÏ ÛÙÈÎ ÌÔÚÊ, Ì appleâóè Ú ÌÔÈ, Û ÁÔ Ú fi È ÈÎ Ó ÁÈ ÂappleÈ ˆÛË. È ÌÈÛıˆÙÔ ÙÔ È ÈˆÙÈÎÔ ÙÔÌ ı È Ó Ô Ó Ó Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÁÔÏÁÔı ÁÈ Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ, ÂÓÒ Î È ÔÈ apple Û ÔÏÔ ÌÂÓÔÈ Û ÊÔÚ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ÂÓ ı Â Ó È ÙfiÛÔ ÍÈÔ Ï ÙÔÈ appleè. ÌÔÓÈÌfiÙËÙ ı ÂÈ appleâúèôúèûùâ Û ÛËÌ ÓÙÈÎfi ıìfi Î È Ì ÙË Ë ÂÚÁ ÛÈ Î ÛÊ ÏÂÈ. È Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ ı Ó ÎÔ Ó Û Â fió fiïôè ÛÙË ÌÂÁ ÏË ÂΠÓË ÔÌ ÙË ÎÔÈÓˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ Ï Ó appleˆ «ÎÈÓÂ Ù È ÛÙ fiúè ÙË ÊÙÒ ÂÈ». È ÍÙÚ appleôï (ÂappleÈ fiì Ù ÁÈÔÚÙÒÓ Î È Â ) ı appleôùâïô Ó ÌÈ Î Ï Ó ÌÓËÛË Î È Ûˆ Û Πappleôè ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÚfiÓÈ Ë Âapple Ó ÊÔÚ ÙÔ Ó Ìapple ÓÂÈ ÛÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ ÈÙËÌ ÙˆÓ ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÙˆÓ. ÌÂÛ Ù ÍË ÂÓ ı apple Ú ÂÈ, ı ÂÈ Î Ù Ï ÂÈ Ù fiúè appleô Ú ÛÎÂÙ È Û ÌÂÚ Ë Î ÙÒÙÂÚË. ÙÂÏ Ù, Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ fiúô, ı ÂÈ appleâú ÛÂÈ ÛÙÔ Î ÙÒÊÏÈ ÙË ÊÙÒ ÂÈ. ªÈÎÚ Î È ÌÂÛ Â ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ı Ô Ó appleâúèôúèûùâ Ú Ì ÙÈÎ, fiappleˆ Ú Ì ÙÈÎ ı Ô Ó appleâúèôúèûùâ Î È ÔÈ apple ÚÔ ˆÚÂ Ó ÁÂ Î È apple È Â, fiappleô Ô È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ı ÂÈ ÁÈÁ ÓÙˆıÂ. ÌÂÙ MÓËÌfiÓÈÔ ÒÚ ı Â Ó È ÌÈ ÒÚ ÛÙËÓ ÔappleÔ Î Ó Ó ÂÓ ı ı ÏÂÈ Ó ÂÈ Î È Ì Î ÚÈ Ó È Â ÛÙÔ ÌÂ... M ετά τα Mηδικά, όταν το προγονικό απέκτησε αυτοπεποίθηση και οι Eλληνες ανήγαγαν την ελευθερία τους (δηλαδή τη συµµετοχή τους στο αυτεξούσιο των πόλεων) σε τρόπο ζωής, συνήθιζαν να λένε ότι «όταν υβρίζεται η Eλλάδα, ουδείς Eλληνας α- δρανής». Eτσι έλεγε το προγονικό, αλλά τα αντίθετα έπραττε λόγω του διαρκούς ταξικού πολέµου. Kι έτσι, αφήνοντας κάθε µέτρο στην άκρη και κρατώντας τη φιλοσοφηµένη στάση µόνον για τα συµπόσια, δηµοκρατίες κι ολιγαρχίες επέπιπταν το ίδιο ιµπεριαλιστικές στις ασθενέστερες (επίσης δηµοκρατίες ή ολιγαρχίες), αλλάζοντας συµµαχίες µε ρυθµούς χαλιφάτου, ενώ στο εσωτερικό των πόλεων οι πλούσιοι πλούτιζαν διαρκώς και οι φτωχοί φτώχαιναν µονίµως. Kι ούτω πώς αλληλοϋβριζό- µενοι οι Eλληνες υπέκυψαν το πρώτον στους Mακεδόνες, ενώ στη συνέχεια ο κόσµος που δη- µιούργησε ο Aλέξανδρος υπέκυψε µέρος κατά µέρος στους «πανταχού νικήσαντες», διαπράττοντας µάλιστα το κάθε µέρος την εσχάτη των ύβρεων, να συµµαχεί δηλαδή µε τους Pωµαίους εναντίον των άλλων, εξασφαλίζοντας έτσι και τη δική του σειρά στη µατω- µένη ή αναίµακτη υποταγή. ορυάλωτη η Eλλάδα επέζησε αλλοιώς, αλλά αυτό είναι µια άλλη ιστορία.... Oµως, όπως το προγονικό έ- τσι κι εµείς σήµερα, αν και η Eλλάδα υβρίζεται αδρανούµε. πρόσφατη επίσκεψη στην Eλλάδα H του δηµάρχου της ανδαλουσιανής κωµόπολης Mαριναλέντα, αν και πήρε δηµοσιότητα αρκετή για να τον µάθει το πανελλήνιο, δεν πυροδότησε πολλές συζητήσεις για ένα θέµα που είναι πάντα επίκαιρο. Aυτό της άµεσης δηµοκρατίας που εφαρµόζεται µε απόλυτη επιτυχία σε αυτή τη µικρή περιοχή του πλανήτη, σε πλήρη αντίθεση µε το πνεύµα του απόλυτου καπιταλισµού. O Γκορντίγιο, ο δήµαρχος της πόλης, εκλέγεται µε 75% εδώ και 30 χρόνια. H άµεση δηµοκρατία είναι η µορφή του πολιτεύµατος που είχε επιλέξει η αρχαία Aθήνα του Xρυσού Aιώνα (50ς- 4ος αι. π.x.). Tο κύριο χαρακτηριστικό της ήταν η παντελής έλλειψη κράτους και όλη η εξουσία ήταν στην Eκκλησία του ήµου. ηλαδή στη Γενική Συνέλευση των ελεύθερων πολιτών. Eίναι η αγαπηµένη αναφορά όλων των κλασικών του αναρχισµού και αντικείµενο µελέτης χιλιάδων ερευνητών ανά τον κόσµο που έχουν αποδώσει θαυµάσια έργα, τα πιο πολλά ακόµα αµετάφραστα στη γλώσσα µας. Yπάρχει ένας εθνικός µύθος που υποστηρίζει πως η Eλλάδα χρησιµοποιήθηκε σαν µοντέλο για τις σύγχρονες δηµοκρατίες δυτικού τύπου. Aν υποθέσου- µε πως µπορούσε να ερχόταν στην Aθήνα ένας πολίτης της αρχαίας πόλης, θα διαπίστωνε πως το πολίτευµά µας είναι ολιγαρχικό και όχι δηµοκρατικό. H κυβέρνηση θα του έµοιαζε σαν την «Tυραννία των τριάκοντα» που επιπλέον έ- Λόγω ακριβώς του ίδιου ταξικού πολέµου, αλλά κι εξ ενός στίγµατος της ιστορίας (όταν η τελευταία γίνεται φορτίο και όχι προίκα) που µας κατατρύχει εκ γενετής. Aτοµιστές οι Eλληνες σαν Aθηναίοι γαιοκτήµονες, δόλιοι σαν Θηβαίοι µηδίσαντες, καιροσκόποι σαν Mακεδόνες ευγενείς οπλαρχηγοί, άρπαγες σαν Kορίνθιοι τελώνες, µαχαιροβγάλτες σαν Aιτωλοί της Συµπολιτείας, πειρατές κατά τον Pοδίων νόµο ναυτικό και συχνά γραικύλοι να σέρνονται σε Pώµη - Bρυξέλλες και Nέα Yόρκη όχι µόνον να αλληλοϋβρίζονται αλλά και να προσκυνούν το πλαίσιο που τους κάνει τέτοιους. ιότι σήµερα πόλη είναι το εθνικό πλαίσιο µέσα στο οποίον ασκείται η αστική εξουσία. Kαι µέσα σε αυτό το πλαίσιο, στον παρονοµαστή «του διαίρει και βασίλευε» γίνονται οι τάξεις η µία προς την άλλη, άνθρωπος προς άνθρωπον λύκος. Mέρος κατά µέρος, συµµαχώντας µε τους δυνάστες τους κι ελπίζοντας πως έτσι θα φαγωθούν τελευταίοι, υποτάσσονται οι άνθρωποι ως πρόσωπα και ως τάξεις στους πανταχού νικώντες, Tράπεζες και Tοκογλύφους, Πολεµοκάπηλους κι Aεριτζήδες.... Σ ήµερα, βεβαίως η Eλλάδα υβρίζεται ιδιαιτέρως, τη βρίζει για διεφθαρµένη ο ίδιος ο πρωθυπουργός της και οι Eλληνες κατά τα πάτρια ήθη αδρανούν. Aν όχι όλοι, πολλοί. Aλλά, τι είναι Eλληνας σή- µερα; Iσως να ναι αυτό που έλεγε ο Kαρούζος: «Nα λες Eλληνας και να νoιώθεις άλλην οµορφιά, να µη νοιώθεις ελληνικότητα». Ή όπως το έλεγε ο Xατζιδάκις: «τι αξία έχει η ελληνικότητα αν δεν σηµαίνει τίποτα για την ανθρωπότητα;». Ήκαθώς το εννοούσε ο Kαβάφης γράφοντας «ελληνικός, ουδέν τιµιώτερο», όπως ο Γκορ Bιντάλ δηλαδή ή ο Σαιν Kρουά, η Γιουρσενάρ, ο Παπαδιαµάντης ή ο Πικάσο. Ή όπως το έλεγε ο Bελουχιώτης, όσον είχε ακόµα κεφάλι και µίλαγε, λέγοντας: «ο λαός έχει πεζούλα, έχει πατρίδα, τα λεφτά δεν έχουν». Oντως! Kαι τώρα στην τρέχουσα κρίση αρκετοί πλούσιοι Στο ψευδοκράτος των Aθηνών Tις αγορεύειν βούλεται; χουν και ένα µονάρχη. ηλαδή, τον αρχηγό του κόµµατος που πάντα προορίζεται για πρωθυπουργός. Aν θέλουµε να ψάξουµε συγγενικά µοντέλα, αυτά θα τα βρούµε στις αναρχικές κοινότητες ανά τον κόσµο, πειράµατα που δεν κατάφεραν να κάνουν τη δικιά τους πολιτεία. νας δεύτερος µύθος που υπάρχει είναι πως η άµεση δηµοκρατία επι- E νοήθηκε µόνο στην Aθήνα. Σε µια συνάντηση που έγινε στο Παρίσι το 2000, µαζεύτηκαν καθηγητές πανεπιστηµίου από πολλές χώρες και µε διάφορες ειδικότητες (ανθρωπολόγοι, αρχαιολόγοι, ιστορικοί κ.λπ.) για να κουβεντιάσουν ακριβώς αυτό το θέµα. Oι εργασίες τους βγήκαν σε βιβλίο (Qui Veut Prendre La Parole - εκδόσεις Seuil). Tην επιµέλεια του τόµου, που καταρρίπτει αυτήν την ανακρίβεια, την έχει ο Mαρσέλ Nτετιέν. Στην αρχαία Eλλάδα ήταν πολλές εκατοντάδες οι µικρές κοινότητες που είχαν την ίδια ελευθερία και ισονοµία µε την Aθήνα. Για αιώνες πειραµατίζονταν µε µορφές ισότητας και ελευθερίας. Aρα η Aθηναϊκή ηµοκρατία δεν έπεσε από τον ουρανό, αλλά ήταν προϊόν µακράς ιστορικής εξέλιξης. Aλλά το πιο εντυπωσιακό απ όλα είναι πως η άµεση δηµοκρατία εφαρµόστηκε σε διάφορες εποχές, από λαούς και πολιτισµούς που δεν είχαν έρθει σε επαφή µαζί τους. την Iταλία του 11ου και 12ου αιώνα Σ Eλληνες έβγαλαν τα λεφτά τους στο εξωτερικό χωρίς ουδείς να τους εξορίσει να πάνε να ζήσουν µαζί τους. Aλλά ποιος να τους εξορίσει; Oι ίδιοι τον εαυτόν τους; Oι ίδιοι που ληστεύουν τον λαό µε την έ- γκριση του λαού; ιότι, είπαµε, ο λαός ζώον οκνό, βραδυκίνητο όταν όµως ξυπνάει γυρνάει α- νάποδα ο ντουνιάς αλλά του α- ρέσει ο ύπνος. Kυρίως µπροστά στην τηλεόραση. Kι έτσι ο άνθρωπος για τον άνθρωπο λύκος ή όπως το διευκρίνισε για τα καλά ο Mαρξ, λύκος ο άνθρωπος που εκµεταλλεύεται τον άνθρωπο. K αι τώρα που η χώρα υβρίζεται από την τρόικα, κι όποιον άλλον βλέπει φως κι ανεβαίνει να αρπάξει ό,τι απόµεινε, α- σηµικό, εικονοστάσι, κεντητό τραπεζοµάντηλο, τη φωτογραφία του παππού απ το Pούπελ, δεν µας αποµένουν παρά οι Λακεδαιµόνιοι, ήγουν ο καθείς εφ ω ετάχθη. Oµως όχι κατά µόνας κι αριστοκρατικά, αδέλφια, αλλά πίσω απ τις ασπίδες φυλάγοντας ο ένας το αριστερό του άλλου εκείνο το αριστερό της καρδιάς της αριστεράς. έχουµε δεκάδες πόλεις που κινούνταν µε αυτές τις αρχές. Oι Oυκρανοί και οι Pώσοι ιστορικοί ανακάλυψαν τις κοινότητες των Kοζάκων που για τρεις αιώνες (14ος-16ος αι.) είχαν άµεση δη- µοκρατία. Kαι οι ανθρωπολόγοι που πήγαν πρόσφατα στο Nότιο Σουδάν για να µελετήσουν τα συστήµατα συγγενείας, ανακάλυψαν τη φυλή Oσόλο που σχεδόν κάθε µέρα είχαν τη γενική τους συνέλευση για να αποφασίζουν για όλα τα πράγµατα που τους αφορούσαν. Oλες οι µελέτες είναι εξαιρετικά θεµελιωµένες και ας ελπίσουµε πως θα βρεθεί κάποιος εκδότης να το µεταφράσει στα ελληνικά. Θα είναι µια προσφορά στην πολιτική σκέψη, µέσα από ένα βιβλίο που δεν είναι πολιτικό, αλλά αυστηρά επιστηµονικό. Σε αυτό το βιβλίο µπαίνει και το ερώτηµα κατά πόσο η Aθηναϊκή ηµοκρατία ήταν κληρονόµος µιας παλιότερης αρχαϊκής κοινωνίας που είχε τέτοιες δοµές ισότητας. Aλλά το ερώτηµα ε- Mιας νέας Aριστεράς, δεν ξέρω αν θα ναι απ το KKE ή τον Συνασπισµό ή απ όπου αλλού, αλλά να είναι (ευκτική) µια Aριστερά του λαού και του καλού. Mια Aριστερά που αίφνης θα έφτιαχνε µια Λαϊκή Tράπεζα βοηθώντας κι ανακουφίζοντας την κοινωνία. Που θα άνοιγε συνεταιριστικά µπακάλικα στις γειτονιές. Που θα οργάνωνε λαϊκές γιορτές τα Σάββατα, να γνωρίζονται οι άνθρωποι µεταξύ τους και να παρουσιάζουν οι νέοι τα ταλέντα τους. Mια Aριστερά που θα αγαπά όσους δεν την καταλαβαίνουν και θα την εµπιστεύονται οι τίµιοι και οι άξιοι. Mια πρόµαχη Aριστερά ενάντια σε κάθε παθογένεια, αυστηρή µόνον µε τον εαυτόν της, θανατηφόρα για τις συντεχνίες, το πελατειακό κράτος, τη ιαφθορά και τη ιαπλοκή. Mια λαϊκή, ευρύχωρη, καλόκαρδη κι αρµατω- µένη Aριστερά, εγγράµµατη. Nοµίζω ότι έρχεται πάλι η ώρα. Στην Eλλάδα και τον κόσµο. O ταξικός πόλεµος είχε αρχαία ι- στορία κάθε φορά που τον κέρδιζε η Aριστερά κι έκανε ένα βή- µα µπροστά ο λαός, έκανε ένα τεράστιο άλµα η ανθρωπότης... TA H. 16. X stathis@enet.gr TÔ EPIK H KOPOBE H γκαταλείπεται αµέσως, γιατί δεν υπάρχει ελπίδα να βρεθούν οι αποδείξεις και κανείς ιστορικός δεν θα έπαιρνε αυτό το ρίσκο. Tο ερώτηµα που µπαίνει από πολλούς είναι αν αυτά τα πράγµατα είναι εφαρµόσιµα σήµερα. Π.χ. πώς θα µπορέσει να γίνει άµεση δηµοκρατία στην Kίνα µε το 1,3 δισ. του πληθυσµού της; Σίγουρα τόσο µεγάλο στάδιο δεν υπάρχει που να τους χωράει, ούτε ακόµα στην ίδια την Kίνα, που ειδικεύεται στις γιγαντιαίες κατασκευές. Aλλά το πρόβληµα δεν είναι να αντιγράψουµε ένα αρχαίο µοντέλο που διαµορφώθηκε σε µια συγκεκριµένη ιστορική στιγ- µή. ο θέµα είναι να καταλάβουµε τη φιλοσοφία της ηµοκρατίας. Tα υπό- T λοιπα είναι προβλήµατα τεχνικής φύσης. Για τη Γαλλική Eπανάσταση, για την Παρισινή Kοµµούνα όπως και για όλους τους στοχαστές-επαναστάτες του 19ου αιώνα, η κλασική Aθήνα ήταν µια αναφορά και ένα µοντέλο. Aυτοί που δεν κατάλαβαν τίποτα ήταν ο Mαρξ και ο Eνγκελς. Tυχαίο; Mα γι αυτό θα χρειαστεί να επανέλθουµε. perkor29@gmail.com

11 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPIOY Aλέκα: Tα φέσια έφεραν απολύσεις στην «Tυποεκδοτική» Αφορµή για ανταλλαγή απόψεων µεταξύ του Γ. Παπακωνσταντίνου και της Αλέκας Παπαρήγα, µέσα σε σχετικώς ήρεµο κλίµα, σ ό,τι αφορά την «Τυποεκδοτική», έδωσε η χθεσινή συζήτηση ε- πίκαιρης επερώτησης του ΚΚΕ για την πολιτική της κυβέρνησης απέναντι στα λαϊκά στρώµατα. Ο υπουργός Οικονοµικών, επιχειρώντας να εξηγήσει ότι αποτελούσε µονόδροµο η ανάγκη εξωτερικού δανεισµού και λήψης µέτρων, έφερε ως παράδειγ- ø OI AM OYKH KAI POYT A ANA KA THKAN NA A O YPOYN IOPI MO Oταν οι κουτόφραγκοι δεν τρώνε open gov... EappleÈÙ ÏÔ, ÛÙÂÚ applefi appleôï - ÌËÓÂ, apple Ú ÛÎËÓÈ Î, - ÓÙÈÓÔ Ù appleô Ì ÓÔ ÚÂ, ÔÚÎ ÂÙ È EÏÏËÓ ÈÎ ÛÙ ÛÙÔ appleúˆùô ıìèô E Úˆapple - Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ( ÚˆÙÔ ÈÎÂ Ô) ÛÙÈ 25 OÎÙˆ Ú Ô, Ô Û Ì- Ô ÏÔ ÙË EappleÈÎÚ ÙÂ Ë- Ì ÙÚË ÎÚ ÙÛ. TÔ IøP OY APATOY ια να φτάσουµε όµως σ αυτό το ευχάριστο γεγονός της ορκωµοσίας του Γ κ. Γκρατσία χρειάστηκε να περάσουν µήνες και µήνες µετά την αποχώρηση του προηγού- µενου Eλληνα ευρωδικαστή που είχε τελειώσει ο χρόνος της θητείας του, µέσα σ ένα κλίµα πρωτοφανούς βυζαντινισµού από µια κυβέρνηση που ευαγγελίζεται τη διαφάνεια και το «open government». Πριν από πολλούς µήνες, στις αρχές της περασµένης ά- νοιξης, το YΠEΞ συνέταξε, κατόπιν διαγωνισµού, ειδική λίστα µε τρεις νοµικούς (σ.σ. ο ένας καλύτερος από τον άλλον), για να επιλεγεί αυτός που θ αντικαταστήσει τον α- περχόµενο, λόγω λήξης της θητείας του, Eλληνα δικαστή στο Γενικό ικαστήριο της Eυρωπαϊκής Eνωσης στο Λουξεµβούργο, το πρώην Πρωτοδικείο της Eνωσης. Tο Mαξίµου όµως είχε διαφορετική άποψη και επέλεξε έ- ναν τέταρτο υποψήφιο. Για πολλούς την άποψη αυτή δεν την είχε γενικά το Mαξίµου αλλά ο από τότε παντοδύναµος υ- πουργός Eπικρατείας X. Πα- µα τη σοσιαλιστική Κούβα, η οποία προσφάτως «προχώρησε σε απολύσεις δηµοσίων υπαλλήλων». Και θέτοντας το ερώτηµα αν είναι ανθρώπινο αυτό, καταλόγισε στο ΚΚΕ ότι ακολουθεί «δύο µέτρα και δύο σταθµά», διότι «ήσασταν οι πρώτοι που προχωρήσατε σε απολύσεις». Παρατήρησε δε πως «η Τυποεκδοτική τελικά δεν αποτελεί σοσιαλιστική νησίδα στον καπιταλιστικό ωκεανό». Η τοποθέτησή του δεν έµεινε ασχολίαστη από τη γεν. γραµµατέα του KKE. Η µπούκης, διότι αυτός είχε την πολιτική ευθύνη για να ανάψει το πράσινο φως του διορισµού του «εκλεκτού» του Mαξίµου. Hταν δε «ο εκλεκτός» ένας «νεαρός δικηγόρος, συνεργαζόµενος µε το δικηγορικό γραφείο του Σπ. Φλογαΐτη», έγραφαν τότε οι εφηµερίδες, µε καµία δικαστική πείρα να τον συνοδεύει. O εκλεκτός Tυπικά, η αλήθεια είναι αυτή, η πραγµατικότητα όµως έ- χει και άλλες ενδιαφέρουσες πτυχές: O νεαρός κ.λπ. δικηγόρος κ. Bασιλόπουλος είχε διατελέσει στο παρελθόν βοηθός του Eλληνα δικαστή στο Eυρωπαϊκό ικαστήριο και α- πό τον οποίο λέγεται ότι αποπέµφθηκε (λόγω ανεπαρκείας;). Eπίµονος ο νεαρός δικηγόρος πετυχαίνει να τον προσλάβει ο Kύπριος ευρωδικαστής, ο οποίος κι αυτός, µε τη σειρά του, λέγεται ότι τον απέπεµψε (λόγω ανεπαρκείας;). O νεαρός δικηγόρος δεν το βάζει κάτω, αφήνει γυναίκα και παιδιά στο Λουξεµβούργο, επιστρέφει στην Aθήνα και γίνεται διευθυντής του γραφείου του γνωστού δικηγόρου και τότε υπηρεσιακού υπουργού Eσωτερικών Σπ. Φλογαΐτη. O κ. Φλογαΐτης, στη συνέχεια, συστήνει για τη θέση του ευρωδικαστή τον νεαρό δικηγόρο στη συνέταιρό του στο δικηγορικό γραφείο Γλυκερία Σιούτη, η οποία ήταν τότε παντοδύναµη νοµικός σύµβουλος του πρωθυπουργού. Aλλωστε, τι νοµικός σύµβουλος θα ήταν αν δεν µπορούσε µε την πλάτη του Mαξίµου να διορίσει ένα «δικαστή» στο Λουξεµβούργο; Tο λέει στον X. Παµπούκη κι αυτός, αγνοώντας ότι υπάρχουν νόµοι, κανονισµοί, διαδικασίες, τα γράφει όλα στα παλαιότερα των υποδηµάτων του και αποδέχεται την εισήγησή της. Eτσι, ο κ. Bασιλόπουλος περνάει επάνω από τα κεφάλια των τριών επίσηµων υποψηφίων του YΠEΞ, το οποίο αναγκάζεται να τον ανακοινώσει ως επίσηµο υποψήφιο της Eλλάδας για τη θέση. Oι υποψηφιότητες όµως α- ξιολογούνται από µια ευρωπαϊκή επιτροπή, τη λεγόµενη επιτροπή του άρθρου 255, που προβλέπεται από τη νέα Συνθήκη της Λισαβόνας, προφανώς για να συµµαζεύει λίγο τις ορέξεις των Παµπούκηδων των διαφόρων κοινοτικών κυβερνήσεων. εν µάσησε ο Γάλλος Mέλη αυτής της επιτροπής είναι υψηλόβαθµοι δικαστές α- πό τις κοινοτικές χώρες και πρόεδρός της, ο πρόεδρος άκουσον άκουσον του Συµβουλίου της Eπικρατείας της Γαλλίας. Προφανώς είχε ατυχήσει ο εκλεκτός του κ. Παµπούκη, της κ. Σιούτη και του κ. Φλογαΐτη υποψήφιος. H επιτροπή αυτή µελετάει τα (ισχνά προφανώς) προσόντα του νεαρού υποψηφίου και δεν πείθεται α- πό αυτά. Aρχίζει, λοιπόν, µια αλληλογραφία µε το ελληνικό υπουργείο Eξωτερικών για να πληροφορηθεί αν υπάρχει λίστα επιτυχόντων υποψηφίων Αλέκα Παπαρήγα απάντησε ότι η κοµµατική επιχείρηση λειτουργεί µέσα στον καπιταλισµό και έχει δηµιουργηθεί «για να εκδίδουµε την εφηµερίδα και τα έ- ντυπά µας και για να µην εξαρτιόµαστε από τους άλλους». Ωστόσο η ίδια δικαιολόγησε τις απολύσεις επειδή «έγιναν εξαιτίας της παύσης της συνεργασίας µε µεγάλα εκδοτικά συγκροτήµατα, τα οποία έκαναν δικές τους µονάδες, µε αποτέλεσµα να προκαλέσουν στην επιχείρηση φέσια εκατ. ευρώ». A.N.. και ποιοι είναι αυτοί και αν ο κ. Bασιλόπουλος έχει κριθεί ότι διαθέτει τα περισσότερα προσόντα από τους υπολοίπους. Eπιστολή ρούτσα Mη έχοντας λάβει ικανοποιητικές απαντήσεις στην πρώτη της επιστολή στέλνει και δεύτερη και ως απάντηση λαµβάνει διθυραµβική, υπέρ του κ. Bασιλόπουλου, επιστολή του ANYΠEΞ κ. ρούτσα. Aυτή την εντολή είχε ο άνθρωπος, τι να κάνει; Παρά ταύτα, η επιτροπή α- ξιολόγησης του άρθρου 255 διατύπωσε τελικά αρνητική γνωµοδότηση για την υποψηφιότητα του νεαρού και επίµονου δικηγόρου. O κ. Bασιλόπουλος δεν διαθέτει τα αναγκαία και απαραίτητα προσόντα να καταλάβει τη θέση του ευρωδικαστή κι ας έχει αφήσει ενέχυρο στο Λουξεµβούργο τη γυναίκα και τα παιδιά του. Aνάλογη αρνητική αξιολόγηση-εισήγηση διατύπωσε η ίδια επιτροπή και στην υποψηφιότητα του Pουµάνου δικαστή, που έχει κι αυτός ισχυρό πολιτικό µέσο στην πατρίδα του. Tο ερώτηµα που ετέθη ήταν τι θα έκανε η Eλλάδα. Tελικά, µέσα σε αποθέωση δηµοκρατικών διαδικασιών το YΠEΞ, τρέχοντας λαχανιασµένο από τα πίσω από τα γεγονότα και τους εξουσιοµανείς του Mαξίµου, αναγκάζεται να ξαναπροκηρύξει τη θέση, για να επιλεγεί τελικά ο κ. Γκρατσίας µε τις ευλογίες αυτή τη φορά και του Eυρωπαϊκού ικαστηρίου. Πολιτική PANTEBOY μ έναν ξένο applefi ÙË ENA A ønh «Επένδυση για το µέλλον οι ανανεώσιµες πηγές ενέργειας» «εν υπάρχουν επιβάτες στο διαστηµόπλοιο που λέγεται Γη. Oλοι είµαστε πλήρωµα και όλοι έχουµε ευθύνη για την πορεία του και την προστασία του», είπε ο «Mικρός Πρίγκιπας» και τον επικαλέστηκαν στο Mουσείο Γουλανδρή Φυσικής Iστορίας, σε ένα πρωτότυπο και α- πολαυστικό εκπαιδευτικό πρόγραµµα που απευθυνόταν σε µαθητές αλλά µάθαµε πολλά κι εµείς για τις ανανεώσιµες πηγές ενέργειας. «Less is more», προσπάθησε να µεταφράσει η Nίκη Γουλανδρή την έννοια του αρχαιοελληνικού και διαχρονικού «Mέτρου». Tο άκουσε δίπλα µας ο Γερµανός Tόµας Mπέχλε, διευθύνων σύµβουλος στην Eλλάδα της «Verbund», της EH της Aυστρίας, όπως µας εξηγούν γελώντας. O µεγαλύτερος, δηλαδή, παραγωγός και µεταφορέας ηλεκτρισµού στην Aυστρία και ο τέταρτος παραγωγός υδροηλεκτρικής ε- νέργειας στην Eυρώπη, που στηρίζει εκπαιδευτικά προγράµµατα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης στο κέντρο «ΓAIA». ÈÂ ı ÓˆÓ Û Ì Ô ÏÔ ÙË ÛÙÚÈ Î ÂÙ ÈÚÂ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ «Verbund», fiì ªapple ÏÂ Mιλάτε για πράσινη ενέργεια. Στην πράξη; «Πιστεύουµε ότι πρέπει να αποδεικνύουµε έµπρακτα την κοινωνική µας υ- πευθυνότητα. Nα προωθούµε την αειφόρο ανάπτυξη και να λειτουργούµε µε βάση τις αρχές της περιβαλλοντικής, κοινωνικής, πολιτισµικής ευθύνης». Συνήθως, όµως, στις µεγάλες επιχειρήσεις αυτές οι αρχές έρχονται σε σύγκρουση µε το κέρδος. Kαι είναι σίγουρο στο τέλος ποιος α- πό τους δύο κερδίζει. Tι λέτε; «Oι σχεδιασµοί για τις ανανεώσιµες, φιλικές προς το περιβάλλον πηγές ενέργειας είναι εξαιρετικά µακροπρόθεσµοι. εν είναι για σήµερα-αύριο. Tα πλάνα είναι πολύ καλά µελετηµένα, οργανωµένα και γι αυτό αποδίδουν». Πώς βλέπει ένας ξένος, Bόρειος όπως εσείς, όλα αυτά µέσα στην ελληνική οικονοµική πραγµατικότητα; «Eµείς στις επιχειρήσεις επηρεάζουµε και επηρεαζόµαστε α- πό τα δεδοµένα της εποχής και του χώρου δράσης µας». Tώρα, µέσα στην κρίση, στην Eλλάδα αναζητάµε επενδυτές. Eσείς, σε µια µεγάλη, «πράσινη» όπως λέτε, ενεργειακή εταιρεία, τι εικόνα έ- χετε για την ελληνική αγορά; «Xρειάζεται ρίσκο. Για τις συντηρητικές εταιρείες δεν είναι καλή περίοδος. Για τους άλλους όµως, ναι. ιότι ο οικονοµικός κύκλος µετά την ύφεση ανεβαίνει». Kαι τι χρειάζεστε για να προχωρήσετε; «H αγορά ενέργειας θέλει ένα σταθερό ρυθµιστικό νοµικό πλαίσιο. Oι υποψήφιοι επενδυτές έχουν δικό τους πλάνο. Μιλάµε για προοπτική 20 χρόνων. Xρειάζεται κλίµα σταθερότητας, χωρίς α- νατροπές. εν µπορεί να συνεχίζεις εάν κάθε χρόνο αλλάζεις». Σε µια χώρα µε κρίση, άρα και µε κοινωνικές αναταραχές, πώς διασφαλίζονται αυτά; «Mε πολλή προσπάθεια!» Στην Eλλάδα, που έχουµε τόσο όµορφο κλίµα, προχωρούν όσο πρέπει οι ανανεώσιµες πηγές ενέργειας; «Eίναι µια επένδυση όχι για τις τωρινές µόνο, αλλά για τις ε- πόµενες γενιές. O σχεδιασµός, όπως είπαµε, είναι µακροπρόθεσµος». Eδώ υστερούµε. «Tι να πω... (γελάει) Oι Γερµανοί σχεδιάζουν για δεκαετίες. Eδώ δεν υπάρχει η αντίστοιχη ευελιξία. Eχετε, όµως, άλλα προνόµια ή προσόντα. Aπολαµβάνετε τη ζωή, µέρα-νύχτα», λέει και δείχνει να το γνωρίζει. Mας ζηλεύετε, ε; O Aυστριακός πρέσβης µού έλεγε πριν από λίγο ότι αν και τελειώνει η θητεία του, δεν θα ήθελε να φύγει ποτέ από την Eλλάδα. Eσείς; Mου απάντησε πως γνωρίζει καλά την Eλλάδα και την αγαπάει. Οµως, συνιστά αλλαγή νοοτροπίας. ύσκολο πράγµα...

12 12 υο µατιές την εβδοµάδα ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPIOY 2010 TÔ πøƒ À ƒ π Πριν ακόµη συµπληρωθεί το εξάµηνο από την υπογραφή του Μνηµονίου, άρχισε η συζήτηση για την επιµήκυνση του χρόνου πληρωµής των δανείων, που έχει πάρει η Ελλάδα από την Ευρωπαϊκή Ενωση (τα πολλά) και το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. Το «περίεργο» είναι ότι τη συζήτηση άνοιξε ο επικεφαλής του ΝΤ Ντοµινίκ Στρος-Καν (ενώ φαίνεται να την ξορκίζει η Γερµανία). Συµπέρασµα πρώτο: η λύση αυτή έχει δρο- µολογηθεί, κι ας εµφανίζεται η κυβέρνηση να λέει ότι εκείνη δεν έχει ζητήσει τίποτα. Θα το ζητήσει, όταν θα ωριµάσουν οι συνθήκες. Συµπέρασµα δεύτερο: το θέµα τίθεται τόσο πρόωρα, γιατί οι αριθµοί είναι αµείλικτοι. Τα επόµενα τρία-τέσσερα χρόνια η χώρα καλείται να πληρώσει τεράστια ποσά στους πάσης φύσεως δανειστές της (παλιούς και νέους), που κυµαίνονται µεταξύ 50 και 70 δισεκατοµµυρίων ευρώ κατ έτος. Το εγχείρηµα είναι σχεδόν αδύνατο και το γνωρίζουν όλοι. Συµπέρασµα τρίτο: Είναι πιθανό σε κάποιους µήνες να ξαναδούµε το έργο που είδαµε στους πρώτους µήνες του Οι περισσότεροι Eυρωπαίοι και διεθνείς πολιτικοί και οικονο- µικοί παράγοντες να πιέζουν για τη συγκρότηση µηχανισµού στήριξης κρατών που κινδύνευαν µε χρεοκοπία και η Γερµανία να ανθίσταται ώς το τέλος. Μόνο που αυτή τη φορά είναι όλοι σοφότεροι. Και γνωρίζουν ότι η παράταση της διορίας προς την Ελλάδα είναι εκ των ων ουκ άνευ, αν δεν θέλουν να οδηγηθεί σε κάποιο είδος χρεοκοπίας, που µάλλον δεν συµφέρει κανέναν. Οµως, ακόµη και αν γίνει δεκτή αυτή η λύση, δεν σηµαίνει ότι η χώρα έλυσε το πρόβλη- µά της. Κάθε άλλο. εν πρέπει να καλλιεργούνται αυταπάτες. Οσοι το κάνουν προσφέρουν κακή υπηρεσία. Ο πρωθυπουργός και ο υπουργός Οικονοµικών είναι µεν υποχρεω- µένοι να µεταδίδουν ένα αίσθηµα αισιοδοξίας, αλλά αυτό πρέπει να γίνεται µε φειδώ, για να µην εισπράττει η κοινή γνώµη λάθος µηνύµατα. Αλλωστε, µετά το κλίµα απογοήτευσης που κυριάρχησε από τη διάψευση των προεκλογικών προσδοκιών, όλοι πρέπει να είναι πιο συγκρατηµένοι. Παρόµοια υποχρέωση έχει και ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, ο ο- ποίος µπορεί να κληθεί να διαχειριστεί την κατάσταση, αν το εκλογικό σώµα απογοητευθεί σύντοµα από το ΠΑΣΟΚ. Είναι τόσα τα συσσωρευµένα προβλήµατα που καµία κυβέρνηση δεν θα µπορέσει να σταθεί, αν δεν είναι φειδωλή σε υποσχέσεις και ξεκάθαρη στις στοχεύσεις της, όσο (το κόµµα) βρίσκεται στην αντιπολίτευση. Αλλωστε, τα πρόσφατα παραδείγµατα βοούν και ο κ. Σα- µαράς δεν πρέπει να έχει καµιά αυταπάτη. Η χώρα, λοιπόν, µπορεί να ρυθµίσει τα χρέη της, παρατείνοντας το χρόνο αποπληρωµής Παράταση χωρίς αυταπάτες, το ξέφωτο είναι µακριά Φτάνουν οι διαπιστώσεις Ó È ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ì ÙÚ È ÊıÔÚ, fiappleˆ  appleâ, ÁÈ appleôï- ÏÔÛÙ ÊÔÚ, ıâ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ; Ó È. ÚÈ Ú Ô Ó «Ê Ô» Î È «Ì Á ÎÈ»; ÚÈ Ú Ô Ó. µ ÛÈÏ ÂÈ Ë appleôï - ÓÔÌ Î È Ë ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù ; µ ÛÈÏ ÂÈ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ È appleè- ÛÙÒÛÂÈ È ÚÔÓÈÎ. È Ô Ó Î ÓÂÈ Î È appleúôî ÙÔ Ô ÙÔ. È ÚÎ Âapple Ó ÏË ÙÔ Ú ÂÈ appleï ÔÓ Ó ÌËÓ ÂÈ ÓfiËÌ. È ÂÌapple ÒÛ ÌÂ. ÏψÛÙÂ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÔÈ appleô Ú- ÁÔ ÂÓ Â Ó È Û ÔÏÈ ÛÙ. È È appleèûùòûâè appleú appleâè Î appleôùâ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó. ÏËÊıÔ Ó ÔÈ appleôê ÛÂÈ Î È Ó Ú ÛÂÈ Ë Â- Ê ÚÌÔÁ ÙÔ. Ò Â Ó È Ù ÛÎÔÏ. Ô apple Ú ÂÈÁÌ ÙˆÓ Û Ì ÛÈÔ ˆÓ appleô ÎÏ ÓÔ Ó ÙËÓ ÎÚfiappleÔÏË Â Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈ- Îfi. Àapple Ú Ô Ó ÓıÚˆappleÔÈ appleï ÚˆÙÔÈ Âapple 22 Ì ÓÂ. Ô ÁÓˆÚ - Ô Ó appleúòëó Î È Ó Ó appleô ÚÁÔ. È Ù ÙÔ ÊËÓ Ó Î È ÙÔ - Ê ÓÔ Ó ÙÛÈ; fiùâ Ó appleúˆı appleô ÚÁfi ı ÛÙ ÏÂÈ ÛÙÔ Ûapple - ÙÈ ÙÔ Ó Ó appleô ÚÁfi appleô ÂÓ Ï ÓÂÈ Ó appleïfi appleúfi ÏËÌ ; τους. Αυτό θα της προσφέρει µιαν ανάσα. Την οποία πρέπει να εκµεταλλευθεί για να λύσει δοµικά ή και απλούστερα προβλήµατά της, ώ- στε στο τέλος του δρόµου να βγει σε ξέφωτο και να µη βρεθεί ξανά µπροστά σε βάραθρο. Και η επίλυση αυτών των προβληµάτων δεν είναι εύκολη υπόθεση. ιότι πολλά χρονίζουν και έχουν εµπεδωθεί νοοτροπίες που δύσκολα αλλάζουν. Επιπλέον, όλα πρέπει να γίνουν γρήγορα, µε αποτέλεσµα να µην υπάρχει χρόνος να ωριµάσουν οι λύσεις. εν υπάρχει η πολυτέλεια να συζητηθεί ένα θέµα επί ένα ή δύο χρόνια, όπως κάνουν η Σουηδία ή η Ελβετία (πού θα πάει, κάποια στιγµή θα γίνουµε ανία του Νότου...). Ο χρόνος πιέζει και αυτό έχει και καλά και κακά. Eνα παράδειγµα: Στην Ελλάδα έχουν βαλτώσει, ως γνωστόν, οι επενδύσεις. Πολυνοµία, γραφειοκρατικές αγκυλώσεις, διαφθορά και πλήθος άλλων αιτιών αποθαρρύνουν όσους θα ήθελαν να κάνουν παραγωγικές επενδύσεις. Τώρα που ο κόµπος έχει φτάσει στο χτένι, θα επιχειρηθεί η παράκαµψη των εµποδίων µε γρήγορες διαδικασίες, οι οποίες, όµως, µπορεί να εγκυµονούν κινδύνους π.χ. για το περιβάλλον. Το δίληµµα θα τεθεί και θα είναι σκληρό. Θέλουµε επενδύσεις, έστω κάνοντας ο- ρισµένες εκπτώσεις σε θεσµικά και περιβαλλοντικά ζητήµατα, ώ- στε η χώρα να βγει από τον επενδυτικό λήθαργο και να αντιµετωπίσει την ύφεση και την ανεργία; Ή θα προτάξει ασφαλιστικές δικλίδες, που µοιραία επιφέρουν καθυστερήσεις και αποθαρρύνουν, αν δεν αποτρέπουν, ό- σους θέλουν να επενδύσουν; Ζητείται χρυσή ισορροπία στη χώρα της υπερβολής. karelias@enet.gr Oταν οι πανηγυρισµοί διαψεύδονται στην πράξη «Μπορείς να κοροϊδέψεις όλους τους ανθρώπους για κάποιο διάστηµα, κάποιους ανθρώπους για πάντα, αλλά όχι τους πάντες για πάντα». Αβραάµ Λίνκολν, 16ος πρόεδρος των ΗΠΑ Τον περασµένο Απρίλιο χρειάστηκε να µεσολαβήσουν µόλις δύο εβδοµάδες από τη δήλωση του υπουργού Οικονοµικών Γ. Παπακωνσταντίνου ότι «δεν θα πάµε στο ΝΤ» (9/4), για να έρθει η ηχηρή διάψευση από τον ίδιο τον πρωθυπουργό. Από το ακριτικό Καστελόριζο ο Γ. Παπανδρέου προετοίµασε τους Ελληνες ότι η χώρα θα ζητήσει και επισήµως την ενεργοποίηση του µηχανισµού στήριξης (23/4) και από την Κρεµαστή Ρόδου παραδέχθηκε ότι «είναι µια µορφή κηδεµονίας» (24/4). Περιέγραψε τότε και µια σκηνή, ότι είδε σε µια διαδήλωση να αναγράφεται σε αφίσες «Εξω το ΝΤ», το ο- ποίο θα µπορούσε να συνυπογράψει και ο ίδιος, όπως είπε, και να βάλει από κάτω «έξω και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή». Αλλά η ανάγκη βλέπετε τον έκανε να καταφύγει και στο ΝΤ και στην Ε.Ε. και στο επαχθές Mνη- µόνιο... Τις τελευταίες ηµέρες ανεβαίνει µια ανάλογη κυβερνητική παράσταση. Ο γενικός διευθυντής του ΝΤ Στρος-Καν δήλωσε ό- τι µελετάται η επιµήκυνση πέραν του 2013 της αποπληρωµής του χρέους των 110 δισεκατοµµυρίων ευρώ. Φαίνεται να προκρίνεται µία λύση µε περίοδο χάριτος το πολύ 5 ετών και αποπληρωµή α- πό το 2018 µέχρι το Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γ. Πεταλωτής διέψευσε ότι η κυβέρνηση υπέβαλε ένα τέτοιο αίτηµα. Αν, πάντως, υπάρξει µια τέτοια εξέλιξη, διαβεβαίωσε ότι δεν θα συνοδευτεί «από νέους όρους και νέα µέτρα». Η κυβέρνηση έχει µπροστά της την ε- φιαλτική εξέλιξη των δανειακών αναγκών της χώρας. Φέτος ανα- µένεται να φτάσουν τα 73,5 δισεκατοµµύρια ευρώ, το 2011 θα πέσουν στα 55,2, το 2012 στα 57,9, το 2013 στα 53,2 και στη συνέχεια θα αρχίσουν νέα ανηφόρα: το 2014 θα φτάσουν τα 70,8 και το 2015 τα 76,7 δισεκατοµµύρια. Χώρια που ανοιχτές πληγές παρα- µένουν η υστέρηση ε- σόδων και η ανάπτυξη, TÔ IO ENH KAMENOY καθιστώντας ακόµη πιο βαθύ το τούνελ. Ë Ãƒπ π ƒ Hτρόικα δεν είναι αφελής να πιστεύει ό- τι η Ελλάδα θα µπορέσει να ανταποκριθεί στις δεσµεύσεις που έχει αναλάβει και αναζητεί από τώρα λύση στο πρόβληµα που θα προκύψει, όταν θα εκταµιευτεί και το τελευταίο ευρώ των 110 δισ. της στήριξης. Αφελείς όµως δεν πρέπει να είναι και οι Ελληνες πολίτες να πιστεύουν ότι η τρόικα θα δώσει την ανάσα της παράτασης της α- ποπληρωµής γιατί ξαφνικά µας αγάπησε. Πρώτον, θα το κάνει γιατί τα 220 από τα 320 δισεκατοµµύρια ευρώ που χρωστάµε σε ελληνικά οµόλογα βρίσκονται σε ευρωπαϊκές τράπεζες, στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και σε ασφαλιστικά ταµεία Γερµανών, Γάλλων κ.λπ. οπότε, αν χρεοκοπήσουµε, θα τραβήξουµε προς τα κάτω και άλλους µαζί µας. εύτερον, µε τα νέα δάνεια που θα µας δώσουν, θα µας έχουν αλυσοδεµένους για Πρώτα τα του οίκου του appleï Ó Ì ٠ÎÚ ÓË ÙˆÓ ª, ÔÈ Û Ì ÛÈÔ ÔÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ appleô Ô Ó 22 Ì ÓÂ Ó appleïë- ÚˆıÔ Ó Ó ÛÌ ÓÔÈ ÛÙ Î ÁÎÂÏ ÙË apple ÏË ÙÔ Ú ÈÔ- ÏÔÁÈÎÔ ÒÚÔ Î È Ù ÁÎÚÔ apple ÙˆÓ Í ÓˆÓ ÙÔ ÚÈÛÙÒÓ appleô appleïëúôêôú ıëî Ó appleôáôëùâ Ì ÓÔÈ fiùè ÈÎ Ù Í Â Ó ÈÏÈ Â Ì ÏÈ ÁÈ Ó ı Ì ÛÔ Ó applefi ÎÔÓÙ ÙËÓ ÎÚfiappleÔ- ÏË, Ó ÂÈÍ Ó ÎfiÌË Ì Î ÂÚÓËÙÈÎ ÓÂapple ÚÎÂÈ. - appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ. ÂÚÔ Ï ÓÔ ÏÂÈapple ÁÈ appleôïïôûù ÊÔÚ ÛÂ Ù Í È ÁÈ Ô ÏÂÈ ( ÌÂÚÈÎ ). ÂÓ appleúô Ï  ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙˆÓ Û Ì ÛÈÔ ˆÓ, appleô Ù Ó Ó ÌÂÓfi- ÌÂÓ ÊÔ ÛÙÈ 31 ÎÙˆ Ú Ô Ï ÁÂÈ Ë Û Ì Û ÙÔ, Î È ÙÚÂ Â Ó Ï ÛÂÈ ÙÔ ı Ì ÙËÏÂʈÓÈÎÒ. ÒÚ, appleò ÂÎappleÔÓ ÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË Î ÚÓËÛË (Ì ƒ - ÁÎÔ ÛË, µ ÚÙ ÂÏË Î..), fiù Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ú ıì ÛÂÈ Ù ÙÔ Ô ÎÔ ÙÔ, Â Ó È Ó ı Ì. µέχρι το 2023 και βλέπουµε µε ένα δεύτερο Mνηµόνιο. Oπρωθυπουργός συνηθίζει εν όψει επώδυνων αποφάσεων να χρυσώνει το χάπι προκειµένου να µετριάσει τις λαϊκές α- ντιδράσεις και να περιορίσει το πολιτικό κόστος. Σχολιάζοντας τις δηλώσεις Στρος-Καν είπε σε συνεργάτες του ότι «και µόνο που γίνεται η συζήτηση για την επιµήκυνση της αποπληρωµής δείχνει ότι η χώρα και η οικονοµία ανακτούν την εµπιστοσύνη, δείχνει ότι κάνουµε καλά τη δουλειά µας και η συνέχιση αυτής της προσπάθειας εγγυάται ότι οι θυσίες του λαού θα έχουν θετικό αποτέλεσµα». Ελεος µ αυτούς τους πανηγυρισµούς που διαψεύδονται οικτρά στην πράξη! εν υπάρχει καλό και κακό σενάριο. Υπάρχει µόνο κακό ή χειρότερο. Οσο κι αν ε- πιχειρούν να το καµουφλάρουν. «Τίποτα δεν είναι τόσο θαυµαστό στην πολιτική όσο η κακή µνήµη», έχει δηλώσει ο Αµερικανός οικονοµολόλος Τζον Κένεθ Γκαλµπρέιθ. Οµως, ο Γολγοθάς που ανεβαίνουν οι Ελληνες από τότε που η χώρα µπήκε κάτω από τη µέγκενη του Mνηµονίου, δεν αφήνει περιθώρια για ελαστική µνήµη. Για πρώτη φορά µοιάζει πιθανό να ισχύσει αυτό που είπε ο Κ. Μητσοτάκης (Μέγκα), ότι ο Παπανδρέου είναι ο τελευταίος πρωθυπουργός που εξελέγη γιατί χάιδεψε αυτιά. korai@enet.gr

13

14 14 Kόσµος ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPIOY 2010 Σιδηροδροµική σήραγγα Γκοτάρ στις Aλπεις: ελβετικό ρεκόρ 57 χιλιοµέτρων OÙ Ó ÛÙËÓ EÏÏ «ÍËÏÒÓÔ Ó» ÙÈ Ú ÁÂ ÙˆÓ ÙÚ ÓˆÓ, Ë EÏ ÂÙ Î ÓÂÈ apple ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ «ÙÚ appleòóù» 57 ÏÌ. ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiáîô ÎÔÙ Ú, ÂÁÎ ÈÓÈ ÔÓÙ ÙË Ó ÂappleÔ ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ÛÈ ËÚÔ ÚÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ (ʈÙ. Reuters) Ηδιάνοιξη της µεγαλύτερης σιδηροδροµικής σήραγγας του κόσµου ολοκληρώθηκε χθες στις Αλπεις, χαρίζοντας στην Ελβετία ένα ρεκόρ και δίνοντας νέα ώθηση στις ευρωπαϊκές σιδηροδροµικές µεταφορές. Με µήκος 57 χιλιοµέτρων, η σήραγγα του Γκοτάρ από το ό- νοµα του ορεινού όγκου τον οποίο διαπερνά θα συνδέει τη Ζυρίχη µε το Μιλάνο σε µόλις 2 ώρες και 40 λεπτά (µία ώρα λιγότερο από σήµερα) µε επιβατικά τρένα που θα φτάνουν τα 250 χλµ. την ώρα και εµπορικές αµαξοστοιχίες που θα φτάνουν τα 169 χλµ. την ώρα. Χάρη στη δυνατότητα διέλευσης µέχρι και 300 τρένων σε καθηµερινή βάση, το τούνελ θα δώσει ανάσα στην κυκλοφορία στις αλπικές οδικές αρτηρίες που συνδέουν τη βόρεια Ευρώπη µε την Ιταλία και έχουν επιβαρυνθεί σηµαντικά µετά το Κατά τον Ελβετό υπουργό Μεταφορών, Μόριτς Λόιενµπεργκερ, «το Γκοτάρ θα µείνει για πάντα ένα εκπληκτικό και µεγαλειώδες µνηµείο, µε το οποίο θα συγκρίνονται όλες οι σήραγγες». Για το εντυπωσιακό αυτό έργο χρειάστηκαν σχεδόν 15 χρόνια εργασιών, στη διάρκεια των οποίων έγινε εκσκαφή 24 εκατ. τόνων βράχου, κάπου εργάτες δέκα διαφορετικών εθνοτήτων και 7,5 δισ. εκατ. ευρώ. Η διάτρηση των τελευταίων εκατοστών του τούνελ ολοκληρώθηκε χθες το απόγευµα σε µια επίσηµη τελετή, παρουσία Ελβετών και ξένων αξιωµατούχων, αλλά και υπό το βλέµµα των υπουργών Μεταφορών της Ε.Ε. που παρακολούθησαν τη διαδικασία από το Λουξεµβούργο µέσω ζωντανής σύνδεσης. Οι εργάτες που δούλευαν στις δύο απέναντι πλευρές της σήραγγας έσφιξαν χθες τα χέρια για πρώτη φορά κουβαλώντας µαζί τους τις φωτογραφίες των οκτώ συναδέλφων τους που έχασαν τη ζωή τους στη διάρκεια της κατασκευαστικής προσπάθειας. Το τούνελ του Γκοτάρ, που θα δοθεί στην κυκλοφορία το 2017, θα εκθρονίσει την ιαπωνική σιδηροδροµική σήραγγα του Σεϊκάν, µήκους 53,8 χλµ., που συνδέει τα νησιά Χονσού και Χοκάιντο. Η κατασκευή του εγκρίθηκε από τον ίδιο τον ελβετικό λαό σε δηµοφήφισµα του Βασικό ρόλο στην επιλογή τους έπαιξαν οι ανησυχίες για τον περιβαλλοντικό αντίκτυπο του τεράστιου αριθµού οχηµάτων στους δρόµους των Αλπεων. À À ( ËÁ : ÏÏÈÎfi Ú ÎÙÔÚ Ô- A IA YNEXI H TøN KINHTO OIH EøN A OºA I AN TA YN IKATA KONTƒA TO YNTA IO OTIKO NOMO XE IO Aπεργίες µέχρι τελικής πτώσεως AappleÔÊ ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÁÈ ÙË Û Ó ÈÛË ÙˆÓ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ Â Ó È Ë apple ÓÙËÛË ÙˆÓ Û Ó- ÈÎ ÙˆÓ ÛÙËÓ È ÏÏ Í ÙË Î ÚÓËÛË, Ë ÔappleÔ ÚÓÂ Ù È Ó Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ıâ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ì Ë ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ Û ÓÙ - ÍÈÔ ÔÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. API I Ë ƒ º À Οπρόεδρος Σαρκοζί δήλωσε ότι δεν θα υ- ποχωρήσει και θα ολοκληρώσει τις προγραµµατισµένες µεταρρυθµίσεις µέχρι το τέλος της θητείας του. Σε γενική τους συνέλευση τα συνδικάτα αποφάσισαν να συνεχίσουν το «µπρα ντε φερ», µε επαναλαµβανόµενες α- περγίες. Καλούν τους Γάλλους να συµµετάσχουν µαζικά στις διαδηλώσεις που οργανώνονται σή- µερα σε όλη τη Γαλλία, ενώ νέα πανεθνική α- περγία θα γίνει την Τρίτη, παραµονή της ψήφισης του συνταξιοδοτικού νοµοσχεδίου στη Γερουσία. Yπέρ των απεργιών Ενισχυµένα από την υποστήριξη της κοινής γνώµης, τα συνδικάτα εντείνουν την πίεση και καταγγέλλουν την «αυθαίρετη συµπεριφορά» και «περιφρόνηση» που δείχνει η κυβέρνηση ε- πιµένοντας να επιβάλει τη µεταρρύθµιση αντί να αφήσει επαρκή περιθώρια χρόνου για ουσιαστική διαπραγµάτευση µε τους κοινωνικούς εκπροσώπους. Η η- γέτις του Σοσιαλιστικού Κόµµατος, Μαρτίν Οµπρί, κάλεσε τον Νικολά Σαρκοζί «να διακόψει την κοινοβουλευτική συζήτηση και να επανεξετάσει το νοµοσχέδιο». OÈ ÂÚÁ fiìâóôè ËÊ Ô Ó apple Ú ÙˆÓ appleâúáèòó. Ó ÈÎ Ù Î È Î ÚÓËÛË Ô Â Ô Ó appleúô ÌÂÙˆappleÈÎ ÁÈ ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎfi, ÂÓÒ «ÁÎ ıè» ÛÙÔÓ ÚÎÔ Á ÓÔÓÙ È Î È ÔÈ Î Ù Ï ÂÈ Û ÔÏ ˆÓ applefi ÙÔ Ì ıëù (ʈÙ. Reuters) Σύµφωνα µε τις δηµοσκοπήσεις, 54% των Γάλλων είναι υπέρ της σκλήρυνσης µε µια γενική α- περγία που θα έκανε την κυβέρνηση να υποχωρήσει. «Οι κινητοποιήσεις είναι αναπόφευκτες για να εισακουστούµε», τόνισαν από κοινού ο εκπρόσωπος της Γενικής Οµοσπονδίας Εργαζο- µένων CGT, Μπερνάρ Τιµπό, και του συνδικάτου CFDT, Φρανσουά Σερέκ. Την ίδια αποφασιστικότητα δείχνουν και οι συνδικαλιστές στον τοµέα της ενέργειας επισηµαίνοντας: «Οχι µόνο δεν εξασθενεί το κίνηµα, αλλά διευρύνεται και εγκαθίσταται σε διάρκεια. Σήµερα οι εργαζόµενοι κερδίζουν στην αντιπαράθεση δυνάµεων». Στις σιδηροδροµικές συγκοινωνίες συνεχίζονται η αναταραχή και οι καθυστερήσεις δροµολογίων. Κινητοποιήσεις άρχισαν από χθες και οι επαγγελµατίες οδηγοί που αυξάνουν τα µπλόκα στους δρόµους εµποδίζοντας την κυκλοφορία. Σοβαρά προβλήµατα έχουν προκληθεί µε τις παρατεταµένες σκληρές απεργίες στον τοµέα της ενέργειας. Σε όλα σχεδόν τα διυλιστήρια της χώρας και σε αρκετές µεγάλες δεξαµενές έχει γίνει διακοπή λειτουργίας. Αστυνοµικοί αποµάκρυναν χωρίς επεισόδια τους απεργούς συνδικαλιστές που είχαν αποκλείσει δεξαµενές πετρελαίου στη Νότια Γαλλία και παρέµειναν επί τόπου για λόγους ασφαλείας. Η Γαλλική Eνωση Πετρελαϊκών Βιοµηχανιών εξέφρασε φόβους ότι θα υπάρξει έλλειψη στην τροφοδοσία της αγοράς σε καύσιµα από τις 20 Οκτωβρίου. Η έλλειψη καυσίµων άρχισε να γίνεται αισθητή στα παρισινά αεροδρόµια Ορλί και Ρουασί. Η κυβέρνηση έδωσε άδεια στις βιοµηχανίες και σε επαγγελµατίες οδηγούς να εφοδιαστούν από κρατικά αποθέµατα. Ο Γάλλος υφυπουργός Μεταφορών Ντοµινίκ Μπουσερό διαβεβαίωσε ότι «δεν θα υπάρξει έλλειψη βενζίνης, έχουµε ό- σα καύσιµα χρειάζονται το λιγότερο για ένα µήνα, αν οι οδηγοί δεν κάνουν προληπτικές αγορές». Η κατανάλωση βενζίνης αυξήθηκε αυτή την εβδοµάδα στο 50%. Kαι οι µαθητές στην «κόντρα» Eκταση παίρνουν οι κινητοποιήσεις των µαθητών των λυκείων, µε µαχητικές διαδηλώσεις σε πολλές πόλεις και καταλήψεις σε 700 λύκεια α- πό τα της χώρας (306 κατά την αστυνοµία). Στις διαδηλώσεις σηµειώθηκαν επεισόδια και τραυµατισµοί στις συγκρούσεις νέων µε την α- στυνοµία. Η εξιά καταγγέλλει την Αριστερά και τα συνδικάτα ότι χειραγωγούν τους νέους και τους εξωθούν να κατεβούν στο δρόµο. Οι µαθητές αντικρούουν αυτές τις καταγγελίες και δηλώνουν ότι κινητοποιούνται για την περιφρούρηση κεκτη- µένων δικαιωµάτων και για το µέλλον τους. Τονίζουν ότι η συνταξιοδότηση στα 67 χρόνια συνεπάγεται απώλεια πολλών χιλιάδων θέσεων εργασίας και ότι σε συνδυασµό µε την ανεργία δη- µιουργεί συνθήκες πρόσκαιρης απασχόλησης και ανέφικτης σύνταξης για τη νέα γενιά.

15 ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 øµƒπ À 2010 Kόσµος 15 A KO MIA HMEPA E I ITI MOY HMEPA, A KO MIA HMEPA KATA TH ºTøXEIA AYPIO Mε «γιορτές» ξορκίζουν την πείνα Ó ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ appleâèó ÛÌ ÓÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÓ ı «ÁÈÔÚÙ - ÛÔ Ó» Û ÌÂÚ, ÙËÓ ÁÎfiÛÌÈ Ì Ú appleèûèùèûìô, ÂÓÒ Û  ڈapple Îfi Âapple appleâ- Ô appleâúèûûfiùâúôè applefi 85 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ E Úˆapple ÔÈ appleôï Ù appleô Ô Ó ÛÂ Û Óı Πapplefiï ÙË Ó ÂÈ Î È Ó ÂÈ, ÂÓ ı apple ÓËÁ Ú ÛÔ Ó ÚÈÔ, ÁÎfi- ÛÌÈ Ì Ú Î Ù ÙË ºÙÒ ÂÈ. TPA BOYP O Ô π À ƒ À Συνιστά, εποµένως, πρόκληση, η εµ- µονή διεθνών και ευρωπαϊκών οργανισµών, όπως είναι ο Παγκόσµιος Οργανισµός Τροφίµων του ΟΗΕ (FAO), το Συµβούλιο της Ευρώπης, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και η Ε.Ε., να προσδίδουν πανηγυρικό χαρακτήρα, στον εορτασµό Παγκόσµιων Ηµερών, όπως αυτή του επισιτισµού και της εξάλειψης της φτώχειας. Και ο µεν FAO εξαντλεί τη δραστηριότητά του για την εξάλειψη της πείνας σε γραφικότητες του στιλ «Ενωµένοι κατά της Πείνας» και σε εκκλήσεις για τη συλλογή on line υπογραφών, τα δε ευρωπαϊκά όργανα, βλέποντας τώρα τις ορδές των φτωχών, των αστέγων, των ανέργων και των κοινωνικά αποκλεισµένων να αυξάνονται και να πληθύνονται, ξέχασαν τις µεγαλόστοµες διακηρύξεις και µεταθέτουν για µετά το 2020 τις όποιες λύσεις έχουν (;) για την εξάλειψη της πείνας στην Ευρώπη. Η πείνα θερίζει... Τραγικό γεγονός και παγκόσµια ανηθικότητα χαρακτηρίζει ο γενικός διευθυντής του FAO Ζακ Ντιουφ το ότι το 2010 οι πεινασµένοι του κόσµου ξεπέρασαν το ένα δισεκατοµµύριο. Κατά τη γνώµη του, αυτό οφείλεται στο ότι, εδώ και 20 χρόνια, έχουν εγκαταλειφθεί οι επενδύσεις στη γεωργία και δεν παράγονται τα αναγκαία τρόφιµα, για τη σίτιση αυτών αυτών ανθρώπων. Μπορεί να έχει δίκιο, αλλά σήµερα 22 χώρες σ όλο τον κόσµο βρίσκονται σε κατάσταση επισιτιστικής ανασφάλειας και οι πολίτες τους δεν έχουν να φάνε εξαιτίας της ανόδου των τιµών των τροφίµων και των συνεπειών της οικονοµικής κρίσης. Από το ένα δισεκατοµµύριο των πεινασµένων, τα 166 εκατοµµύρια άνθρωποι ζουν στις χώρες που αντιµετωπίζουν «επισιτιστική κρίση µακράς διαρκείας» Κατά µέσον όρο, λέει η µια πρόσφατη έκθεση του FAO, το ποσοστό των ανθρώπων που αντιµετωπίζουν τη χρονίζουσα πείνα και δυστυχία στις αναπτυσσόµενες χώρες, είναι τρεις φορές µεγαλύτερο από το αντίστοιχο εκείνων που αντιµετωπίζουν τον ίδιο κίνδυνο στις ανεπτυγµένες χώρες....και η φτώχεια εξαπλώνεται Κατώτεροι των περιστάσεων, οι ηγέτες της Ε.Ε. ξέχασαν τις µεγαλόστοµες διακηρύξεις περί εκπλήρωσης των στόχων της χιλιετίας του ΟΗΕ για την εξάλειψη της φτώχειας µέχρι το 2017 και... λησµόνησαν να αποτυπώσουν αυτούς τους στόχους στο έγγραφο της Κοµισιόν για τη «Στρατηγική της Ε.Ε. 2020». Αυτή η παράλειψη, σηµείωσε πρόσφατα ο Ολλανδός ευρωβουλευτής της Ενωτικής Αριστεράς, Κορνελί ντε Γιονγκ, δεν σηµαίνει µόνο υποχώρηση από τους αρχικούς στόχους της στρατηγικής της Λισαβόνας, αλλά εµποδίζει κάθε προσπάθεια στο να µειωθεί στο ήµισυ ο αριθµός των ατόµων που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας. Τα στοιχεία της Eurostat λένε ότι οι κοινωνικές ανισότητες στην Ευρώπη επιδεινώθηκαν και πάνω από 85 εκατοµµύρια Eυρωπαίοι ζουν σε συνθήκες ακραίας φτώχειας. Μεγαλύτερο κίνδυνο αντιµετωπίζουν τα παιδιά, οι νέοι και οι ηλικιωµένοι. Τη φτώχεια σήµερα αντιµετωπίζει το 33% των νέων στη Ρουµανία, το 26% στη Βουλγαρία, το 25% στην Ιταλία και τη Λετονία, το 24% στην Ισπανία, το 23% στην Ελλάδα, τη Λιθουανία, την Πορτογαλλία και την Αγγλία, το 12% στη Φινλανδία και µόνον το 9% στη ανία. Υπό καθεστώς φτώχειας ζουν και οι εργαζόµενοι στην Ευρώπη. Η επισφαλής εργασία και οι χαµηλοί µισθοί οδήγησαν σε αύξηση του ποσοστού των εργαζοµένων που απειλούνται µε τον κίνδυνο της φτώχειας, φτάνοντας το 8% στην Ε.Ε. των «27», µε τη Ρουµανία (17%), την Ελλάδα (14%), την Πολωνία και την Πορτογαλία (12% ), την Ισπανία και τη Λετονία (11%) να καταγράφουν τα υψηλότερα ποσοστά, σηµειώνεται στη σχετική έκθεση. «Υλική στέρηση» Παράλληλα, οι Eυρωπαίοι αντιµετωπίζουν και αυτό που... κόσµια ονοµάζεται «υλική στέρηση». εν µπορούν, δηλαδή, να αποπληρώσουν τα δάνειά τους, δεν µπορούν να κάνουν µία εβδοµάδα διακοπές, δεν µπορούν να τρώνε συχνά κρέας ή ψάρι και δεν έχουν επαρκή θέρµανση. Το ποσοστό αυτό της υλικής στέρησης, σε επίπεδο Ε.Ε., ανήλθε σε 17%, αλλά ήταν πολύ υψηλότερο σε δέκα κράτη-µέλη: 51% στη Βουλγαρία, 50% στη Ρουµανία, 37% στην Ουγγαρία, 35% στη Λετονία, 32% στην Πολωνία, 28% στη Σλοβακία, 27% στη Λιθουανία, 23% στην Κύπρο, στην Πορτογαλία και στην Ελλάδα. sisour@orange.fr apple Ú ÔÛÈ Î ÌÂÛÔÁÂÈ Î È ÙÚÔÊ, appleô Â Ó È appleïô ÛÈ ÛÂ Η ÂÏ ÈfiÏ Ô Î È Ï ÓÈÎ, ÌappleÔÚÂ Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÂÌÊ ÓÈÛË È ÙË ÙˆÓ ÂÓËÏ ÎˆÓ, ÎfiÌË Î È ˆÚ ıâúìè ÔÌ ÙÚËÛË Î È appleòïâè ÚÔ, È apple ÛÙˆÛ Ó ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, ÂÓÈÛ ÔÓÙ ÙËÓ Ô Ùˆ Ïψ Î Ï Ê ÌË ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ È ÈÙÔÏÔÁ Ô. πûapple ÓÔ ÂÚ ÓËÙ, appleô ÌÂÏ ÙËÛ Ó appleâúèûûfiùâúô applefi 400 ÂÓËÏ ÎÔ, È apple ÛÙˆÛ Ó fiùè ÂΠÓÔÈ appleô ÎÔÏÔ ıô Û Ó ÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î ÈÙ Â Ó appleèô appleâúèôúèûì Ó appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó Ó appleù ÍÔ Ó È ÙË ÛÂ È ÛÙËÌ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ÛÂ Û ÛË Ì Mεσογειακή διατροφή - ασπίδα στον διαβήτη ÂΠÓÔ appleô ÎÏ ıëî Ó Ó ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÌÈ ÈÙ ÌËÏ Û ÏÈapple Ú. Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙˆÓ ÂÚ ÓÒÓ ÙÔ ËÌÔÛÈ ÙËÎ Ó ÛÙËÓ ÂappleÈıÂÒÚËÛË «Diabetes Care». È ÙÈ Ó ÁΠÙË Ú Ó, ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, Ì ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ ÔÚÓÙ Ï - Ï Ô, ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÛÙËÓ Ú ÁÎfiÓ ÙË Ù ÏÔÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëû Ó ÙÈ È ÙÚÔÊÈÎ Û Ó ıâèâ 418 ÂÓËÏ ÎˆÓ, ËÏÈÎ 55 ˆ 80 ÂÙÒÓ, Î ı Ó ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ   ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚÂÈ apple Ú ÁÔÓÙ ÎÈÓ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË Î Ú ÈÔapple ıâè, fiappleˆ Â Ó È Ë apple ÚÙ ÛË Î È ÙÔ Î appleóèûì. ÛÔÈ ÌÂÙÂ Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÎÏ ıëî Ó Ó ÂappleÈÏ ÍÔ Ó Ó ÌÂÛ Û ÙÚ Â Ë È ÙÚÔÊ : ÌÂÛÔÁÂÈ Î ÈÙ Ì ÌÊ ÛË ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË ÂÏ ÈfiÏ Ô, ÙËÓ È ÈÙ ÂappleÈÎÂÓÙÚˆÌ ÓË fiìˆ ÛÙËÓ appleúfiûïë Ë ÎfiÚÂÛÙÔ Ï appleô applefi ÍËÚÔ Î ÚappleÔ Î È ÌÈ ÈÙ ˆÚ Î ıfiïô Ï appleë.. µ ƒ ( ËÁ : Reuters, ) ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÚÔÊ ÌˆÓ ÙÔ ÂÍ ÓÙÏ ÙË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÂÈ Ë ÙË appleâ Ó Û ÁÚ ÊÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÛÙÈÏ «ÓˆÌ ÓÔÈ Î Ù ÙË Â Ó» (ʈÙ. Reuters)

16 16 Kόσµος ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 øµƒπ À 2010 πƒ π π. ƒø π, π, π.. «π π À» π À π ƒ π Πολύφερνος νύφη της ενέργειας «ª ÏÔÓ ÙË EÚÈ Ô» Ó ÌÂÛ, applefi ÙË Ì appleïâ Ú, ÙË ªfiÛ Î È ÙÔ ÂÎ ÓÔ Î È, applefi ÙËÓ ÏÏË, ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ Î È ÙˆÓ µú ÍÂÏÏÒÓ appleôùâïâ ÏfiÁˆ ÙˆÓ appleïô ÛÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÒÓ appleëáòó ÙË Ë ÈÚÁÈ-, Ë ÔappleÔ ÂÈÛ Ú ÂÙ È Û appleâú Ô Ô appleôïèùèî - ÛÙ ıâè, ÛÙÂÚ applefi Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ appleúfi- ÛÊ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ù ÔappleÔ Ó ÂÈÍ Ó ÌÂÓ appleúòùë Ó ÌË ÙÔ ÊÈÏÔÚˆÛÈÎfi ÎfiÌÌ, ˆ fiìˆ Ó - ÙfiÙËÙ Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ Ó ÌË Î ÚÓËÛË. TË NEºE H TZAN ETA OY Οενεργειακός πλούτος της χώρας, σε συνδυασµό µε το ενδεχόµενο πολιτικής αστάθειας, σύµφωνα µε αναλύσεις αµερικανικών και ρωσικών think tanks, µπορεί να γεννήσει απειλές για την ασφάλεια των ενεργειακών διαύλων και να µετατρέψει τη χώρα σε καταφύγιο εξτρεµιστικών στοιχείων, καθώς συνορεύει µε την κοιλάδα Φεργκάνα στα νοτιοδυτικά, κοιτίδα των ισλαµιστικών κινηµάτων της Κεντρικής Ασίας. H βάση των HΠA Ανατροπές στις γεωπολιτικές και γεωστρατηγικές ι- σορροπίες στην περιοχή της Κεντρικής Ασίας, αλλά και στην εξέλιξη του πολέµου στο Αφγανιστάν εγκυµονεί επίσης η πρόθεση, σύµφωνα µε το πρακτορείο Xinhua, του φιλορωσικού πλειοψηφήσαντος κόµµατος Ata-Jurt στις εκλογές της 10ης Οκτωβρίου να κλείσει την αµερικανική στρατιωτική βάση στο αεροδρόµιο Μανάς, κοντά στην πρωτεύουσα Μπισκέντ. Στην περίπτωση που υλοποιηθεί, ανατρέπεται ο σχεδιασµός των ΗΠΑ αναφορικά µε τη διεξαγωγή του πολέµου στο Αφγανιστάν, καθώς η Κιργιζία «φιλοξενεί», από το 2001, ίσως τη σηµαντικότερη αµερικανική βάση στην περιοχή της Κεντρικής Ασίας, ζωτικής σηµασίας, στο πλαίσιο της «πάταξης της τροµοκρατίας» και της «µάχης κατά των Ταλιµπάν», για τον ανεφοδιασµό των αεροπορικών δυνάµεων των ΗΠΑ. Τότε η πρόσβαση στο Αφγανιστάν θα καταστεί αδύνατη, καθώς οι επιθέσεις στο Πακιστάν εναντίον των εφοδιοποµπών ΝΑΤΟϊκών δυνάµεων συνεχώς αυξάνονται. Τη σοβαρότητα των κυοφορούµενων εξελίξεων στην περιοχή επιβεβαιώνει και η δήλωση της Σούζαν Eλιοτ, γραµµατέως της υπηρεσίας υποθέσεων Νότιας και Κεντρικής Ασίας του Στέιτ Ντιπάρτµεντ, σύµφωνα µε την οποία οι ΗΠΑ αναµένουν στο άµεσο µέλλον να συνεχίσουν τις διαπραγµατεύσεις µε την κυβέρνηση της Κιργιζίας, για το µέλλον του διαµετακοµιστικού κέντρου του Μανάς, όπως αποκαλείται υπηρεσιακά η στρατιωτική βάση. Η κ. Eλιοτ, σύµφωνα µε το πρακτορείο UPI, εξέφρασε την ευχή ότι θα υπάρξει αµοιβαία κατανόηση, ώστε η βάση να παραµείνει ανοιχτή. O Pώσος «συνεταίρος» Εν τω µεταξύ, τη σηµασία των σχέσεων µε τη Ρωσία επισήµανε ο εκπρόσωπος του κόµµατος Ata-Jurt, στο πλαίσιο συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε την Πέ- µπτη, ο οποίος δήλωσε, σύµφωνα µε το πρακτορείο RIA Novosti, πως «η Ρωσία ανέκαθεν υπήρξε ο σηµαντικότερος στρατηγικός έταιρος της Κιργιζίας». Επίσης, ανέφερε πως προτεραιότητα του κόµµατός του, όταν αναλάβει την εξουσία, θα είναι η Ρωσία να ανοίξει και δεύτερη στρατιωτική βάση στην περιοχή Μπάτκεν, επισηµαίνοντας πως αυτό θα συµβεί για λόγους ασφαλείας, εξαιτίας διαφαινόµενων αποσχιστικών τάσεων. Από την πλευρά του, ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών, Σεργκέι Λαβρόφ, σύµφωνα µε το πρακτορείο Itar-Tass δήλωσε πως «η Ρωσία είναι έτοιµη να αποκτήσει ακόµη στενότερους δεσµούς µε την Κιργιζία». Στην Κιργιζία βρίσκεται σε εξέλιξη η κατασκευή, µε ρωσική χρηµατοδότηση ύψους πολλών διεσεκατοµµυρίων δολαρίων, ενός υδροηλεκτρικού φράγµατος (του Kambarata I & II), το οποίο θα καλύπτει, όταν ολοκληρωθεί, όλη την εγχώρια κατανάλωση ηλεκτρικού ρεύ- µατος, αλλά ταυτόχρονα θα τη µετατρέψει σε χώρα ε- ξαγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στο Αφγανιστάν, στην Κίνα και στο Πακιστάν. Η Κιργιζία είναι η µικρότερη, αλλά πλούσια σε πετρέλαιο, σε φυσικό αέριο και σε νερό, χώρα της Κεντρικής Ασίας, η οποία απέκτησε την ανεξαρτησία της το 1991, ύστερα από την κατάρρευση της Σοβιετικής Eνωσης. Σύµφωνα µε τα στοιχεία του ΟΗΕ, πρόκειται για πολυεθνικό κράτος 5,5 εκατ. κατοίκων, αποτελούµενο από Κιργίζιους, Ουζµπέκους, Τατζίκους, Ρώσους, Ουκρανούς, Γερµανούς, Ουιγούρους και Κορεάτες. Λαµβάνοντας υπ όψιν τα παραπάνω, η χώρα αυτή αποτελεί πλέον σηµαντικό «παίκτη» του «µεγάλου παιχνιδιού» στην Κεντρική Ασία. Oπ π- π π ÃO ø OÀ π OÀ Tα δηµοκρατικά ανοίγµατα στη συνεδρίαση του K.K. Kίνας TÔ O øph. KANE OY Εν µέσω συνεχών εκκλήσεων για δη- µοκρατικά ανοίγµατα, ακόµη και από τον πρωθυπουργό, άρχισε χθες η τετραήµερη συνεδρίαση της Κεντρικής Επιτροπής του Kοµµουνιστικού Kόµ- µατος Κίνας, η οποία θεωρητικώς θα α- σχοληθεί µε το νέο πενταετές πρόγραµµα ανάπτυξης, αλλά δεν αποκλείεται να προχωρήσει και στις απαραίτητες προαγωγές για την επερχόµενη αλλαγή εξουσίας στη χώρα. Μετά την απονοµή του Νόµπελ Eιρήνης στον διαφωνούντα Λιου Σιαοµπό, πολλαπλασιάστηκαν οι εκκλήσεις για περιορισµό της λογοκρισίας και δηµοκρατικές αλλαγές στην Κίνα. Αλλά το πιο περίεργο είναι ότι αυτές οι εκκλήσεις ήταν αφορµή για να διαπιστωθεί ό- τι ο ίδιος ο πρωθυπουργός Ουέν Tζια- µπάο είναι από τους πρώτους που ζητούν πολιτικές µεταρρυθ- µίσεις, αλλά ο µηχανισµός λογοκρισίας περικόπτει τις σχετικές αναφορές από τα ρεπορτάζ των κρατικών µέσων ενηµέρωσης. Για µια ηγεσία που στο παρελθόν έχει προσπαθήσει να δείξει προς τα έ- ξω ένα ενοποιηµένο µέτωπο, καθώς η κοινωνία αλλάζει µε γοργούς ρυθµούς, τα σχόλια του Ουέν ότι απαιτούνται κράτος δικαίου και πολιτικές µεταρρυθµίσεις για να ενισχυθούν οι οικονο- µικές επιτυχίες φαίνονται εκτός γραµ- µής, σχολιάζει το Ασοσιέιτεντ Πρες. Οι δηλώσεις του Ουέν εκνευρίζουν πολλούς ανθρώπους, δήλωσε ο Ντιγκ Σουελιάνγκ, ειδικός σε θέµατα Κίνας, στο Πανεπιστήµιο Επιστηµών και Τεχνολογίας του Χονγκ Κονγκ. Οι εργασίες της Κεντρικής Επιτροπής ολοκληρώνονται τη ευτέρα και µόνο τότε θα γίνουν γνωστά κάποια από τα στοιχεία του πενταετούς προγράµµατος ανάπτυξης, στόχος του οποίου είναι να µειωθεί το χάσµα πλουσίων και φτωχών και να ενισχυθεί η κατανάλωση. Οι φιλελεύθεροι επιχαίρουν, οι σκληροπυρηνικοί εξοργίζονται και τα πνεύµατα οξύνονται ακόµη περισσότερο µε τη λογοκρισία των δηλώσεών του. Ο Ουέν είχε πει τον Αύγουστο ότι «χωρίς πολιτικές µεταρρυθµίσεις, η Κίνα µπορεί να χάσει όσα έχει ήδη πετύχει µέσω της οικονοµικής ανόρθωσης». Χθες, πάνω από 100 Κινέζοι διανοού- µενοι και ακτιβιστές υπέγραψαν επιστολή ζητώντας να ελευθερωθεί ο Σιαοµπό. Tουργκούτ Oζάλ: στο προσκήνιο ξανά τα περί δολοφονίας του Àƒ Ô ƒ ª ÙÔ appleúôûî ÓÈÔ Ú ÛÎÂÙ È ÁÈ ÏÏË Σ ÌÈ ÊÔÚ ÛÙËÓ Ô ÚÎ Ô ÈÛ ÚÈ- ÛÌfi fiùè Ô appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË Ô ÚÎ Ô ÚÁÎÔ Ù Ï ÂÓ apple ı - Ó ÙÔ 1993 applefi Ê ÛÈÎ ÙÈ, ÏÏ ÔÏÔÊÔÓ ıëîâ Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ËÏËÙËÚÈ ÛÙËÎÂ. Ô ÙË ÙË ÊÔÚ ÙÔÓ ÈÛ ÚÈÛÌfi appleúfi ÏÂ Ë Ú Ï, ÂÌÚ, Ë ÔappleÔ ÌÈÏÒÓÙ appleúô ı Û ÙÔ ÚÎÈÎfi ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi Î Ó ÏÈ Â appleâ appleˆ ÓÔÌ ÂÈ fiùè Ô Û Áfi ÙË ËÏËÙËÚÈ ÛÙËΠapplefi ÏÂÌÔÓ appleô appleèâ Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÔ ı Ó Ùfi ÙÔ. ÁÂ Ì Ú appleúèó applefi Ùfi, ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ appleâú «ÔÏÔÊÔÓ»   appleúô ÏÂÈ Î È Ô ÁÈÔ ÙÔ Ï, Ì Ù Ï. Ô ÚÁÎÔ Ù Ï apple ı Ó ÛÙÈ 17 appleúèï Ô 1993 applefi Î Ú È Î appleúôû ÔÏ.  fió Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÔ ı Ó Ùfi ÙÔ Ú ÈÛÂ Î È Ë È Ù appleˆûë ÈÛ ÚÈÛÌÒÓ ÁÈ ÙÈ Û Óı ΠΠو applefi ÙÈ ÔappleÔ Â apple ı ÓÂ. ÙÔÈÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ appleúfi ÏÂ Ô ÂÏÊfi ÙÔ Ï, appleúòëó appleô ÚÁfi ÔÚÎÔ Ù Ï, ÏÏ Î È Ô ËÁ ÙË ÙÔ ƒ ÌappleÓÙÔ Ï Ù Ï Ó. È ÈÎ Ô Â ÙÂÚÔ Â Â appleôûùëú ÍÂÈ fiùè «Ô Ï ÔÏÔÊÔÓ ıëîâ» ÈfiÙÈ Ù Ó ÙÔÈÌÔ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Ï ÛË ÙÔ ÎÔ Ú ÈÎÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. Ó apple Ú ÁˆÁ ÙË ÊÈÏÔÏÔÁ appleâú Ï, Ó Î ıâó Â Â Î È ÏÏ appleôïèùèî È ÛÙ ÛÂÈ. E ÂÈ Ó ÊÂÚı appleôïï ÊÔÚ ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ fiùè «appleúâappleâ Ó appleâı ÓÂÈ Ô Ï, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÙfiÙ appleúˆı appleô ÚÁfi Ô ÏÂ Ì Ó ÙÂÌÈÚ Ï Ó Ó Ï ÂÈ appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È Ó apple Ú ÌÂÚÈÛÙ Π٠Πappleôèô ÙÚfiappleÔ, ÁÈ Ó ÓÔ ÍÂÈ Ô ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔappleÔ ËÛË ÙË ÓÛÔ ÛÈÏ Ú appleô Ù Ó Ë Á appleëù ÙˆÓ AÌÂÚÈÎ ÓÒÓ». ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi Ù ÛÂÓ ÚÈ, Ù appleú ÁÌ Ù Ù ÙË ÊÔÚ ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó apple ÚÔ Ó ÛÔ ÚfiÙÂÚÂ È ÛÙ ÛÂÈ. ÁÈÔ ÙÔ Ï, Ì Ù, ÂÈ Ë ÎÏËı applefi ÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ Ó Î Ù ı ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ, appleú ÁÌ appleô ı appleú appleâè Ó Ó Ì ÓÂÙ È Î È ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ÂÌÚ Ï. AÏÏÔ Ó ÂÓ Â fiìâóô appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÙÂıÂ, ÛÙÔ ıìfi appleô ı apple ÚÂÈ È ÛÙ ÛÂÈ Ë fiïë ÊÈÏÔÏÔÁ, Â Ó È Ë Û ÛÙ ÛË Û ÂÙÈÎ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂıÓÔÛ Ó Ï ÛË.

17

18 18 Eλλάδα Kατόπιν πιέσεων συνένωση διοδίων σε Mάλγαρα και Aιγίνιο Ë Û Ó ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÙ ıìòó ÈÔ ˆÓ ª ÏÁ ÚˆÓ Î È AÈÁÈÓ - Ô «ÊˆÙÔÁÚ Ê ÂÈ» Ë ÙÚÔappleÔÏÔ- Á appleô Î Ù ıâûâ ıâ Ô appleô Ú- Áfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î È ı ÂÓÙ ıâ ÛÙÔ applefi Û ÙËÛË ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙËÓ Ô ÈÎ ÛÊ ÏÂÈ. ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ Ë Ó ÙfiÙËÙ Ù ı ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÂ Î È Û Ï- Ï appleâúèappleùòûâè appleô ı appleô ÂÈ- Ù fiùè Â Ó È ÌÂÁ ÏË Ë apple ÎÓfiÙË- Ù ÙˆÓ ÛËÌ ˆÓ  ÛappleÚ ÍË. Ó È ÌÈ Î ÓËÛË appleô appleúôˆı ıëîâ applefi ÙËÓ apple ÂÛË ÙˆÓ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÙË ÈÂÚ, ÂÓÒ apple Ú ÂÈ ÛÌ - ÛË ÙÔ ÚÌfi ÈÔ Ê appleô ÚÁÔ. ª ÁÎÚÈÒÙË fiùè Ò ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ Î È ı appleúôˆıëıâ Ó Ú ıìèûë ÛÙË BÔ Ï, Ì Ì - ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÈÔ ˆÓ appleô ı appleúô ÏıÂÈ applefi ÙËÓ apple - Ú ÙËÛË ÙÔ ËÌÔÛ Ô applefi Ù appleúô ÏÂapplefiÌÂÓ ÛÔ. ÛÙ ıìfi ÛÙ ª ÏÁ Ú, fiappleˆ Î È Ùfi ÙË appleôı Ï Û- ÛÈ Û Ú ÁÁ ÎÙ Ô - Ú Â-, ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Û ÌÂÚ Ì  ı ÓË ÙÔ ÌÂ Ô ıóèî ÔappleÔÈ ( ). È applefiïôèappleôè, ÌÂÙ ÙËÓ apple Ú ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÔÎÈÓËÙfi ÚÔ̈Ó, - Ô Ó appleâú ÛÂÈ ÛÙËÓ Â ı ÓË ÙˆÓ Î Ù ÛΠÛÙÒÓ. EappleÂÈÙ applefi Û ÓÂÓÓÔ ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔappleÚ Í Û ÌÊˆÓ ıëîâ Ë Û ÓÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÙÔ ÛÙ ı- ÌÔ, Ì Π٠ÓÔÌ ÙˆÓ ÂÈÛappleÚ ÍÂ- ˆÓ Ó ÏÔÁ Ì ٠ΠÎÏÔÊÔÚÈ - Î Â ÔÌ Ó appleô ÌÂÙÚÒÓÙ È ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓÔ ÛÙ ıìô. ÓÔÈ Ùfi apple Ú Ì ÓÂÈ ÙÔ Ô ÙˆÓ ÈÔ ˆÓ. Ã.. Eισήγηση - πράσινο για τον «Kαλλικράτη» στο ΣτE Συµβατός µε το άρθρο 102 του Συντάγµατος είναι ο «Καλλικράτης», σύµφωνα µε εισηγήσεις που κατατέθηκαν χθες ενώπιον της Ολοµέλειας του Συµβουλίου της Επικρατείας. Σύµφωνα µε τους εισηγητές Ν. Μαρκουλάκη και Παναγιώτη Καρλή, ο νόµος Ραγκούση, που ρυθµίζει τη νέα διοικητική δοµή της χώρας, δεν έχει πρόβληµα συνταγµατικότητας και κατά συνέπεια πρέπει να α- appleúòù ÏÂÊÙ ÁÈ ÙË Ûˆ- ÙËÚ ÙË Ï ÌÓË ÔÚÒÓÂÈ- Úı Ó applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË. Ó È Î ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ Î È ı ÔıÔ Ó ÛÙÔ ÁÚfiÙ ÙÔ ÁÎ, ÁÈ Ó ÓÙÈ- Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó Ù ÏÈapple ÛÌ - Ù Î È Ù Ú Â ÙÈÎ Û - ÛÙ Ì Ù ÛÙ ˆÚ ÊÈ Á - Úˆ applefi ÙË Ï ÌÓË. «ªfiÓÔ Ùfi ÂÓ ÊÙ ÓÂÈ» Ï Ó ÔÈ Â- appleèûù ÌÔÓÂ. π πό χθες και για περίπου ένα µήνα ώς τις Α 12 Νοεµβρίου οι ενδιαφερόµενοι αγρότες θα µπορούν να καταθέσουν αιτήσεις στη ιεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης της Νοµαρχίας Θεσσαλονίκης. Οι περιοχές παρέµβασης είναι: Το δηµοτικό διαµέρισµα Ασσήρου του ήµου Ασσήρου. Τα δηµοτικά διαµερίσµατα Ευαγγελισµού και Σχολαρίου του ήµου Εγνατίας. appleùòûë Ú Ô ıâ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ ÙˆÓ ÂÌappleÒÓ, Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÈ 3 ÙÔ applefiáâ Ì, appleúôî ÏÂÛ ÙÚÔ Ô Ù ËÌ, ÂÓÒ ÁÈ Ï ÁË Ò-! Ú È ÎfiappleËÎÂ Î È Ë Î ÎÏÔÊÔÚ. appleùòûë ÁÈÓ Û ÛËÌÂ Ô fiappleô ÂÓ Â Ó ÙÔappleÔıÂÙËı appleúôûù Ù ÙÈÎ appleï ÁÌ Ù. πορριφθούν οι προσφυγές µε τις οποίες ζητείται να κηρυχθεί ανίσχυρος ως αντισυνταγµατικός και αντίθετος στην ΕΣ Α. Ωστόσο, οι ανώτατοι δικαστές διατυπώνουν τον προβληµατισµό κατά πόσο µπορεί να προσβληθεί ευθέως µε αίτηση ακύρωσης στο ΣτΕ ένας νόµος όπως ο νό- µος Ραγκούση 3852/2010, χωρίς να έ- χουν εκδοθεί κατ εφαρµογή του διοικητικές πράξεις που µπορούν να ελεγχθούν δικαστικά. Οι δικαστές απορρίπτουν και το επιχείρηµα ότι ο «Καλλικράτης» δηµιουργεί µια εξαιρετικά ευρεία διοικητική µονάδα, η οποία καταργεί τη διάκριση µεταξύ των κατοχυρωµένων βαθµών Aυτοδιοίκησης. Η εκδίκαση της υπόθεσης στην Ολο- µέλεια του ΣτΕ έχει προσδιοριστεί για την ερχόµενη Τρίτη 19 Οκτωβρίου. B.ºøT. IA ANTIKATA TA H AP EYTIKøN Y THMATøN KAI I A MATøN 10 εκατ. ζωής στην Kορώνεια MEGAPREES /. ª ƒπ ˆÛÙ Ù Ì ÙÚ ÏÏ ÙÒÚ appleè ÂÓ ÚÎÔ Ó ÁÈ Ó ÛˆıÂ Ë Ï ÌÓË, Ï Ó ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ Τα δηµοτικά διαµερίσµατα Γερακαρούς, Αγίου Βασιλείου, Βασιλουδίου και Λαγκαδικίων του ήµου Κορώνειας. Τα δηµοτικά διαµερίσµατα Λαγκαδά, Ανάληψης, Ηρακλείου, Καβαλαρίου, Κολχικού, Λαγυνών, Περιβολακίου, Χρυσαυγής του ήµου Λαγκαδά. Τα δηµοτικά διαµερίσµατα Λητής, ρυµού και Μελισσοχωρίου του ήµου Μυγδονίας. Σύµφωνα µε τη ιεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης, στο πρόγραµµα µπορούν να ενταχθούν εκτάσεις που είχαν καλλιεργηθεί και δηλωθεί στην ενιαία δήλωση εκµετάλλευσης (ΟΣ Ε) µε αρδευόµενες καλλιέργειες βαµβακιού, αραβοσίτου, κηπευτικών και ζαχαρότευτλων για ένα από τα τρία τελευταία έτη 2008, 2009, Το έτος που θα ληφθεί υπόψη για την επιλεξιµότητα της καλλιέργειας θεωρείται έτος αναφοράς. Οι εκτάσεις αυτές πρέπει να έ- χουν δηλωθεί το 2010 στην ε- νιαία δήλωση εκµετάλλευσης. «Είναι το πρώτο βασικό και ουσιαστικό βήµα. υστυχώς, όµως, ήρθε πολύ αργά και α- πό µόνο του δεν είναι ικανό να διασώσει τη λίµνη στη φάση που βρίσκεται. Η Κορώνεια σήµερα είναι ένα βούρκος µε βάθος λιγότερο από 40 εκατοστά και κυριαρχία των γνωστών τοξικών κυανοβακτήριων. Θα χρειαστούν δεκαετίες για να ξαναγίνει λί- µνη. Εκείνο που πρέπει να κάνουµε είναι να στρέψουµε τα βλέµµατά µας στην προστασία της Βόλβης», δήλωσε στην «Ε» η καθηγήτρια Βιολογίας του ΑΠΘ, Μαρία Μουστάκα. ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 øµƒπ À 2010 Πιάστηκε µαθητής για βιασµό µαθήτριας µέσα στο σχολείο XANIA KΘBE: Eνα µήνα απλήρωτοι και φως δεν φαίνεται π EÓ Ì Ó appleï ÚˆÙÔÈ Û - ÌappleÏ ÚˆÛ Ó ıâ ÔÈ ËıÔappleÔÈÔ Î È ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔ µ, appleô Âapple ÛË ÂÓ Ô Ó appleïëúˆıâ appleâúˆú  appleô Ô Ó Î - ÓÂÈ applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ª Ú- ÙÈÔ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ. Ú Ùfi Â Ó È appleï ÔÓ Î È Ô Î Ó ÓÔ Ì Ù ˆ- ÛË apple Ú ÁˆÁÒÓ appleô Ô Ó - Ó ÎÔÈÓˆıÂ Î È ÁÈ ÙÈ ÔappleÔ Â - Ô Ó Ë ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ appleúfi Â. ıôappleôèô Î È ÂÚÁ fiìâóôè ÙÔ µ, ÌfiÓÈÌÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÙÔ ıâ ÙÚÔ Î È ÙÔ À appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó ıâ Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË È Ì ÚÙ Ú ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔ ı ÙÚÔ ÙË ª, Î ıò ıâˆúô Ó fiùè Ë Ì ˆÛË ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙÔ ıâ- ÙÚÔ ı Ê ÚÂÈ Ì Ù ˆÛË apple - Ú ÛÙ ÛÂˆÓ Î È appleôï ÛÂÈ appleúôûˆappleèîô. ÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ Ô ÒÛÙ ÎÔ Î È Ô ÈÔÓ ÛË Û - ÎÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û ÌÌÂÙ Ô Ó Ê ÙÔ ÛÂ Ì apple Ú ÁˆÁ ÙÔ µ. «ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔÓ ÔÈ Û Ì ÛÈÔ ÔÈ ÙÔ À, ÏÏ Î È ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ apple ÏÏË- ÏÔÈ. ÙÔ µ ÂÚÁ ÔÓÙ È - appleï ÚˆÙÔÈ Â Ò ÎÈ Ó Ì Ó. Ô Â Ó È Ô Î. ÂÚÔ Ï ÓÔ ;» ψÛÂ Ô ÒÛÙ ÎÔ. «Ó È È ÓfiËÙÔ Ë Î ÚÓË- ÛË Ó ÚÓÂ Ù È Ó Î ÓÂÈ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó ÛÙÔ ÓÂÈÛÙ Î È Ó Î ÓÂÈ Û ÌfiÓÈÌÔ - apple ÏÏ ÏÔ», appleôáú ÌÌÈÛ Ô. Û ÎÓ. «ªÂ Ù ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ, Ù ı ÙÚ Ô ËÁÔ ÓÙ È Û appleï ÚÂ È ÍÔ Ô», ÙfiÓÈÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ µ, ª ÎË ÚÈÎÔ ÎË... È È ÛÌfi ÌÈ 15 ÚÔÓË Ì ı ÙÚÈ ÎÂ Ô Ì Û ÛÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÙÔ, ÛÙ Ã ÓÈ, Î ÙËÁÔÚÂ Ù È 16 ÚÔÓÔ Ì ıëù ÌÓ Û Ô (!) appleô Û ÓÂÏ ÊıË. Ô appleâúèûù ÙÈÎfi Î Ù ÁÁ ÏıËΠapplefi ÙËÓ apple ıô Û appleúô ı ÛÙËÓ YappleÔ È ı ÓÛË ÛÊ ÏÂ Ã Ó ˆÓ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ÛÙ ÓÔÌ. Ù ÙË 15 ÚÔÓË, Ô 16 ÚÔÓÔ, ÙËÓ ÒÚ ÙÔ È Ï ÌÌ ÙÔ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË ÂÙ ÚÙË, ÙËÓ Ô ÁËÛ Ì ÙË Ú ÛË ÛÙÈ Ó ÚÈÎ ÙÔ Ï Ù ÙÔ Û ÔÏÂ Ô Î È ÙË ÛÂ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ È ÙÚÔ ÈÎ ÛÙ Ù Ì ÙË ªappleÂÏÈ ÓË, appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ È ÙÚÔ ÈÎ ÛÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË, È appleèûùòıëîâ appleú ÍË È ÛÌÔ ÊÔ Ë Ó ÏÈÎË ÊÂÚ ΠÎÒÛÂÈ ÛÙ ÁÂÓ- ÓËÙÈÎ fiúá Ó. O 16 ÚÔÓÔ Ô ËÁ ıëîâ ÛÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÓËÏ ÎˆÓ Ã - Ó ˆÓ.. Àµ.

19

20 20 Eλλάδα 3+1 περιπτώσεις εξαπατηθέντων ÙÈ ÙÈÎË À ƒ À π 16 OKTøBPIOY 2010 Περίµεναν επιδοτήσεις, εισπράττουν αέρα κοπανιστό 1«OÙ Ó Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó ÙÈ appleâúèîôapple,  ÍÔ ÂÈ ú» Στη µέση άφησε τον εκσυγχρονισµό της επιχείρησής του µε πλακάκια και είδη υγιεινής ο Μιχάλης Φράσκος. Είναι έ- νας από τους χιλιάδες που έ- µειναν τελευταία στιγµή έξω από το πρόγραµµα λόγω της περικοπής των προβλεπόµενων κονδυλίων στο µισό. «Oπως όλοι, έτσι κι εγώ υπέβαλα πέρσι τον φάκελό µου µε την προκήρυξη του 1 δισ. Πήρα πολύ υψηλή βαθµολογία και έτσι ξεκίνησα. Σύµφωνα µε τον φάκελο, προβλέπονταν ευρώ, διατήρηση των θέσεων εργασίας και πρόσληψη ακόµα δύο υ- παλλήλων. Oταν ανακοίνωσαν τις περικοπές, είχα ξοδέψει ήδη ευρώ από δικές µου αποταµιεύσεις. Στα- µάτησα εκεί και αναγκάστηκα να απολύσω έναν υπάλληλο αντί να προσλάβω δύο. Αν χάθηκαν µόνο από το µαγαζί µου τρεις θέσεις εργασίας, φανταστείτε τι γίνεται στην α- γορά. Προφανώς δεν µας δίνουν χρήµατα γιατί θέλουν να καλύψουν άλλες τρύπες. Θα µπορούσαν όµως να καλύψουν τη συµµετοχή του κράτους µέσω ΦΠΑ ή να την καταβάλουν µε δόσεις ώστε να ενεργοποιηθεί το πλήρες πακέτο από την Ε.Ε. Το χειρότερο είναι ότι ακόµα και αν είχε εγκριθεί ο φάκελός µου δεν θα έπαιρνα χρήµατα πριν από το 2012, όπως θα γίνει µε ό- λους όσοι επένδυσαν. Πώς θα κινηθεί η αγορά έτσι;». 2«KÚ ÙËÛ Ó Ù ÏÂÊÙ ÁÈ Ó ÎÏ ÛÔ Ó ÏÏ ÙÚ appleâ» Επένδυσε ευρώ για πλήρη ανακαίνιση, καινούργια µηχανήµατα και εξοπλισµό και αναβάθµιση του παραδοσιακού µαγειρείου που άνοιξε ο πατέρας του το 1965 στο κέντρο της Χίου. Ο Ισίδωρος Τσαµπλάκος διπλασίασε και τις θέσεις εργασίας όπως όφειλε, σύµφωνα µε την πρόταση που είχε καταθέσει. Μαζί µε τα κονδύλια που κόπηκαν, του κόπηκαν και τα πόδια... «Οι υποδοµές µας ήταν παλιές και χρειαζό- µασταν εκσυγχρονισµό για να µπορούµε να δουλέψου- µε. Περιµέναµε ένα πρόγραµµα για να µπορέσουµε MÈ. ºÚ ÛÎÔ IÛ. TÛ ÌappleÏ ÎÔ apple. ÙÂÚÁ Ô να το κάνουµε. Πετύχαµε πολύ καλή βαθµολογία και έ- τσι ξεκινήσαµε µε ίδια κεφάλαια και δανεισµό από την τράπεζα, ελπίζοντας ότι µέχρι να τελειώσουµε θα έχου- µε πάρει τουλάχιστον µια προκαταβολή για να αποπληρώσουµε το δάνειο. Τελικά καταλήξαµε να κάνουµε διακανονισµούς µε εµπόρους και προµηθευτές. Eβαλαν ευτυχώς νερό στο κρασί τους λόγω κρίσης. Εκπληρώσαµε τους απαιτούµενους στόχους χωρίς να πάρουµε λεφτά. εν θα το ξανάκανα. Eχω α- πογοητευτεί. Οι κυβερνώντες κράτησαν τα λεφτά για να κλείσουν άλλες τρύπες. Ευτυχώς που πάει καλά το ε- στιατόριο και έχω ελπίδες να ξεπληρώσω...». 3«ÂÓ ı Û ÔÏËıÒ ÏÏÔ Ì ÙÔ. TÈ Ó ÙÔ appleˆ;» «Μη επάρκεια διαθέσιµων πόρων» ήταν και επισήµως η αρνητική απάντηση προς τον ιδιοκτήτη φούρνου - µίνι µάρκετ στη Βούλα. Ο Σπύρος Στεργίου ζητούσε ευρώ για µηχανολογικό εξοπλισµό και µηχανοργάνωση, µε τη δέσµευση ότι θα προσλάβει και δύο υπαλλήλους. Κατέληξε να τα κάνει όλα µε δικά του κεφάλαια. «Επένδυσα τα χρήµατά µου γιατί δεν µπορούσα να µείνω πίσω. Oποιος δεν προσαρµόζεται στα νέα δεδοµένα της αγοράς κάνει κοιλιά και µετά κλείνει. Eπρεπε να εναρµονιστώ για να έχω συνέχεια στην αγορά. Eκανα ό,τι κάνει η Ε.Ε. και δεν κάνει το κράτος, ε- πένδυσα στην ανάπτυξη». Αγανακτισµένος προσθέτει: «εν θα ασχοληθώ άλλο µαζί τους. Τι να τους πω; Οτι η 4«E Ó È ÙÔ applefiï ÙÔ Ìapple ÏÔ» Υπάρχουν όµως και κάποιοι, παρά το πετσόκοµ- µα των κονδυλίων, που κατάφεραν να πάρουν έ- γκριση. Η κ. ήµητρα, ι- διοκτήτρια τουριστικής ε- πιχείρησης (τα στοιχεία της στη διάθεση της εφη- µερίδας) περιγράφει την οδύσσειά της: «Υπέγραψα τη σύµβαση στις 18 Ιουνίου φέτος. Θα έπαιρνα το 40% της επιχορήγησης µέσα σε ένα µήνα. Στις 17 Αυγούστου οι αρµόδιοι µου είπαν, σε ένα εικοσαήµερο. Στις 20 Σεπτεµβρίου µου είπαν στις 30 Οκτωβρίου. Προχθές µε ενηµέρωσαν ότι ο κ. Χρυσοχοΐδης δε έχει ακόµα υ- πογράψει και ότι µετά την υπογραφή χρειάζεται ενά- µισης µήνας. Εχω ήδη δώσει τα ευρώ από τα που µου αναλογούν. Eίναι το απόλυτο µπάχαλο». πρότασή µου είναι πλήρης και δε µου δίνουν χρήµατα; Κανείς δεν πρόκειται καν να ªÈ ÊÔÚ ÎÈ Ó Ó Î ÈÚfi, Ë Î ÚÓËÛË ÌÈ ÒÚ ˆÛÂ Ó Î ÚfiÙÔ ÛÂ Ù Ï appleˆúô - applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË ÌÈÎÚÔÌÂÛ Ô ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â, appleô ÙÔ ÔÓfiÌ ÛÂ. ÙÔ ÙÔ Î Ó ÁËÛ Ó ÌË ÔÓÙ ÏÏË ÂappleÈÏÔÁ. Ù ÌÈÛ ÙÔ Úfi- ÌÔ ÂΠÓÔÈ appleô appleôê Û Ô Ó ÙÔ ÎÔ Ó ÛÙË Ì ÛË. EÙÛÈ ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â - ÌÂÈÓ Ó Ó ÎÔÈÙÔ Ó ÙÔ ÏÏÔ ÎÈ ÙÔ appleô appleâú ÌÂÓ Ó fiùè ı apple ÚÔ Ó ÌÈ ÌappleÔ ÎÈ ÂÍ - ÎÔÏÔ ıô Ó Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÓËÛÙÈÎÔ. È ÂÓ ËÛ ΠÓ ΠÏ, ÏÏ ÂÈÚfiÙÂÚ... Ë π Àƒ À À Ογκώδεις φάκελοι που χαρακτηρίστηκαν «πλήρεις» στοιβάζονται στα γραφεία τους. Τους τοποθετούν πάνω στις ταµειακές µηχανές, οι οποίες άδειες πλέον αποτελούν πρώτης τάξεως χώρο για να ακουµπούν την απίστευτη χαρτούρα που θα τους εξασφάλιζε α- νάπτυξη της επιχείρησής τους. Με απόγνωση κοιτούν τα µπλοκ επιταγών που έµειναν χωρίς σελίδες και τα τιµολόγια που έκοψαν για να α- ναβαθµίσουν την επιχείρησή τους, επειδή οι κυβερνώντες τούς υποσχέθηκαν αυτό που δικαιούνται αλλά δεν εισέπραξαν: την ενίσχυσή τους µέσω ΕΣΠΑ και τη χρηµατοδότησή τους από κοινοτικά κονδύλια. Χιλιάδες ιδιοκτήτες µικρών και µικροµεσαίων επιχειρήσεων στενάζουν, χρωστώντας στις τράπεζες τα δάνεια που πήραν για να εκσυγχρονίσουν τα µαγαζιά τους και να διατηρήσουν τις θέσεις εργασίας, όπως προέβλεπαν οι όροι των Περιφερειακών Επιχειρησιακών Προγραµµάτων (ΠΕΠ). Aλλοι, για να αποφύγουν τον δανεισµό, ξόδεψαν και τα τελευταία ευρώ των κεφαλαίων fiሠÌË Âapple ÚÎÂÈ È ı ÛÈÌˆÓ applefiúˆó µου απαντήσει. Οι συνάδελφοί µου που δεν έχουν δικά τους κεφάλαια για να προχωρήσουν και περιµένουν αναγκαστικά το ΕΣΠΑ είναι σε πολύ δύσκολη θέση»... XI IA E MIKPOI KAI MIKPOME AIOI E IXEIPHMATIE Ξέρεις από EΣΠA; που µε κόπο είχαν συγκεντρώσει, ελπίζοντας µάταια, όπως αποδείχθηκε, ότι το ΕΣΠΑ θα «τρέξει» σύµφωνα µε τις εξαγγελίες. Oταν κατέθεσαν τους φακέλους τους, το ποσό που προβλεπόταν να δαπανηθεί ήταν ευρώ και στην πορεία και αφού είχαν πάρει υ- ψηλές βαθµολογίες και είχαν ξεκινήσει τις επενδύσεις το ποσό αυτό µειώθηκε στο µισό. Eτσι, έµειναν να κοιτούν την πολύ καλή βαθµολογία τους, τους ωραιότατους πλήρεις φακέλους που κατέθεσαν και τα δάνειά τους να τρέχουν. Την πάτησαν δηλαδή όπως ο µαθητής που γράφει 19 στις Πανελλήνιες και ενώ η βάση της σχολής την προηγούµενη χρονιά ήταν 18, ανέβηκε στο 19,5. Μόνο που σ αυτή την περίπτωση δεν ευθύνεται η µεγάλη ζήτηση, αλλά η έλλειψη κονδυλίων. Πού είναι η αξιολόγηση Σα να µην έφταναν όλα αυτά, ακόµα και αυτοί που πέρασαν τις... εξετάσεις παραµένουν απλήρωτοι. Κι αυτό διότι δεν έχει ξεκινήσει καν η α- ξιολόγησή τους, ο έλεγχος δηλαδή των τιµολογίων τους από τις αρµόδιες υπηρεσίες ώστε να µπορέσουν να πάρουν τα χρήµατά τους, κάτι που έπρεπε να είχε γίνει από τον περασµένο Ιούλιο. «εν υπάρχει καν κωδικός για να εκταµιευτούν αυτά τα λεφτά», λέει στην «Ε» ο πρόεδρος της Εθνικής Συνοµοσπονδίας Ελληνικού Εµπορίου, Βασίλης Κορκίδης. «Ούτε ξέρουµε πότε θα τα πάρουν οι δικαιούχοι». Στην ερώτηση τι θα κάνουν αυτοί οι άνθρωποι και πώς θα αντιµετωπίσουν την κατάσταση, η απάντησή του είναι αφοπλιστική: «Τον σταυρό τους... εν έχουν καν ξεκινήσει οι έλεγχοι, που σηµαίνει ότι τη φετινή χρονιά τη χάνουµε. Τους έχουµε πει να µας δανείσουν χρόνο αφού δεν έχουν χρήµατα να µας δώσουν».