Part of Speech αἰδέομαι αἰδέσομαι ᾐδεσάμην ᾔδεσμαι ᾐδέσθην

Transcript

1 Dictionary Entry English Definition Number of Appearances Part of Speech αἰδέομαι αἰδέσομαι ᾐδεσάμην ᾔδεσμαι ᾐδέσθην to be ashamed to do 24 Verb αἰδώς αἰδοῦς ἡ shame, sense of honor 16 Noun αἰνός ή όν dread, grim 74 Adjective αἰσχύνω αἰσχυνῶ ᾔσχυνα ᾐσχύνθην make ugly, disfigure 7 Verb αἰών ῶνος ὁ life, lifetime, time; spinal marrow 8 Noun αἱρέω αἱρήσω εἷλον ᾕρηκα ᾕρημαι ᾑρέθην take mid. choose 276 Verb Αἶσα ης ἡ the goddess of destiny 9 Noun αἷμα ατος τό blood 80 Noun αὐτός ή ό his/her/itself 604 Pronoun αὖτε again 207 Adverb βάλλω βαλῶ ἔβαλον βέβληκα βέβλημαι ἐβλήθην throw, strike 314 Verb βιβρώσκω βρώσομαι ἔβρωσα βέβρωκα βέβρωμαι έβρὠθην to eat, eat up 2 Verb βροτός οῦ ὁ mortal 45 Noun γάρ for (explanatory) 765 Conjunction γένειον ου τό the part covered by the beard, 4 the chin Noun γέρων οντος ὁ old man 133 Noun γαῖα ας ἡ earth 125 Noun γε at least; yes (emphatic) 554 Conjunction γυνή γυναικός ἡ woman 96 Noun γῆρας ως τό old age 17 Noun δάκρυον ου τό a tear 43 Noun δάϊος [ α] ον battle 43 Adjective δέρκομαι δέρξομαι ἐδερξάμην/ἐδρακόμην to see clearly, see δέδορκα ἐδέρχθην/ἐδράκην 8 Verb δή indeed, of course 478 Adverb δαΐζω δαΐξω ἐδάϊξα -- δεδαίαται/ δεδάϊγμαι ἐδαΐχθην cleave asunder 19 Verb δαμάζω δαμάσω ἐδάμασα δεδάμακα to overpower, tame, conquer, δεδάμασμαι/δέδμημα ἐδαμάσθην/ἐδμήθην subdue 105 Verb δειλός ή όν cowardly 23 Adjective δηιοτής ῆτος ἡ battle-strife, battle, death 26 Noun δράκων οντος ὁ snake 8 Noun Page 1 of 8

2 δόμος ου ὁ house, home 45 Noun δύναμαι δυνήσομαι δεδύνημαι ἐδυνήθην be able to 67 Verb δύο twofold, double 98 Number δύσμορος ον ill-fated, ill-starred 2 Adjective δύστηνος ον wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 5 Adjective δὐω δύσω έδυσα/ἔδυν δέδυκα δέδυμαι εδύθην plunge in, go into, sink 88 Verb δῖος α ον divine, godlike, shining 223 Adjective εἰ if, whether 474 Conjunction εἰμί ἔσομαι impf. ἦν infin. εἶναι to be 1088 Verb εἰρύω/ἐρύω ἐρύσω/ἐρύω εἴρυσα/ἔρυσα/ ἔρυσσα εἴρυσα/ἔρυσα/ἔρυσσα draw, drag off 101 Verb εἰρύσθην εἰς into, to 386 Preposition εἰσέρχομαι εἰσελεύσομαι εἰσῆλθον εἰσελήλυθα go in/into, enter 18 Verb εἴλω εἰλήσω εἴλησα εἴλημαι εἰλήθην to roll up, pack, shut in 30 Verb εἶδον (aor. for ὀράω) see 237 Verb εἶμι infin. ἰέναι ptc. ἰών ἰοῦσα ἰόν to go 301 Verb εἶπον, aor. for λέγω and φημί said (aor. for λέγω) 279 Verb ζῶ (or ζώω) ζήσω ἔζησα (or ἔζωσα) ἔζηκα live 17 Verb θάλαμος or θάλᾶμος ου ὁ the rear portion of the house 26 Noun θάλος ους τό young persons 1 Noun θνήσκω ἀποθανοῦμαι ἀπέθανον τέθνηκα die, be slain 75 Verb θρίξ τριχός ἡ the hair of the head 7 Noun θυγάτηρ θυγατρός ἡ daughter 62 Noun θυμός οῦ ὁ heart, spirit 435 Noun θυραωρός όν warder of the gate 1 Adjective θύρα ας ἡ door 15 Noun κάρα ατος τό the head 59 Noun καί and 2849 Conjunction κακός ή όν bad, cowardly, evil, ugly 188 Adjective καλός ή όν beautiful, good, fine 147 Adjective κατακτείνω κατακτενῶ κατέκτεινα καταπέκτονα to kill, slay, murder 43 Verb κατεσθίω κατέδομαι κατέφαγον κατεδήδοκα κατεδήδεσμαι κατηδέσθην to eat up, devour 4 Verb Page 2 of 8

3 κελεύω κελεύσω ἐκέλευσα κεκέλευκα κεκέλευσμαι ἐκελεύσθην urge, drive on, exhort 101 Verb κεραΐζω κεραΐσω ἐκεράϊσα ravage, plunder 7 Verb κερδίων ον more profitable 14 Adjective κεφαλή ῆς ἡ head 73 Noun κεῖμαι κείσομαι lie, be laid down; lie sick 106 Verb κλαίω/κλάω κλαύσομαι/κλαήσω ἔκλαυσα κέκλαυμαι/κέκλαυσμαι ἐκλαύσθην weep, cry 37 Verb κρείων οντος ὁ ruling, ruler 56 Adjective Κρονίδης ου ὁ son of Cronus 37 Noun κτείνω κτενῶ ἔκτεινα ἀπέκτονα kill 91 Verb κόλπος ου ὁ womb, bay 13 Noun κύων κυνός ὁ/ἡ dog 75 Noun κῦδος ους τό glory, majesty, might 69 Noun λέχος ους τό a couch, bed 25 Noun λίσσομαι ἐλλισάμην/ἐλιτόμην pray, beseech with prayer 46 Verb λαθικηδής ές banishing care 1 Adjective Λαοθόη ης ἡ Laothoe 2 Noun λαός οῦ ὁ people, host 229 Noun Λυκάων ονος ὁ Lycaon 19 Noun μέγαρον ου τό a large room, hall, feast-hall 57 Noun μέν as, while, whereas 1060 Particle μένος ους τό might 136 Noun μένω μενῶ ἔμεινα μεμένηκα remain, await, stand fast 105 Verb μή not, lest 352 Adverb μήτηρ μητρός ἡ mother 103 Noun μίμνω remain, wait 32 Verb μαστός οῦ ὁ one of the breasts 14 Noun μεγαλήτωρ ορος great - hearted, proud 39 Adjective μετά among, after, in pursuit of 246 Preposition, Adverb μιμνήσκω μνήσω ἔμνησα μέμνημαι ἐμνήσθην remind, remember 61 Verb μιν himself, herself (indecl.) 338 Pronoun μινυνθάδιος α ον shortlived 6 Adjective νέος α ον new, young; strange 44 Adjective νήπῐος α ον not yet speaking; infant, child 46 Adjective ναῦς νεώς ἡ ship 586 Noun νυός οῦ ἡ a daughter-in-law 3 Noun Page 3 of 8

4 νύξ νυκτός ἡ night 67 Noun νῦν/νύ now, as it is 433 Adverb οἴκτιστος η ον most pitiable, lamentable 1 Adjective οὐδός --οῦ ὁ a threshold 7 Noun οὐκ οὐχ οὐκι οὐχι not 1474 Adverb οὗτος αὓτη τοῦτο this 164 Pronoun, Adjective πάντῃ every way, on every side 25 Adverb πέλω ἔπλον to be 61 Verb πέρ encl. emphatic particle 328 Particle πίνω πίομαι ἔπιον πέπωκα πέπομαι ἐπόθην to drink 24 Verb παρά from/by/to the side of 301 Preposition πατήρ πατρός ὁ father 195 Noun παῖς παιδός ὁ/ἡ child, slave 169 Noun πείθω πείσω ἔπεισα πέπεικα (or πέποιθα) πέπεισμαι ἐπείσθην persuade, mid. obey, trust 141 Verb πελώριος -ον gigantic 16 Adjective περί about, concerning; near 241 Preposition Πηλεΐδης ου ὁ son of Peleus 53 Noun πολιός ά όν gray, grizzled, grisly 21 Adjective πολύδωρος ον richly dowered 2 Adjective Πολύδωρος ου ὁ Polydorus 5 Noun ποτέ (ποτ ποθ ) when?; at some time, ever, once 122 Adverb Πουλυδάμας αντος ὁ Polydamas 30 Noun προέχω προσχήσω/προέξω προέσχον προέσχηκα προέσχημαι προεσχέθην to hold before; to excel 3 Verb προσαυδάω προσαυδήσω προσηύδησα προσηύδηκα προσηύδημαι προσηυδήθην speak to, address, accost 91 Verb πρόθυρον ου τό the front-door, the door leading from the αὐλή 6 Noun πρόμος ου ὁ the foremost man 7 Noun πρός from, at, towards 195 Preposition πρότερος α ον before, in front, earlier 96 Preposition, Adverb πρῶτος η ον first, foremost 144 Adjective πτερόεις πτερόεσσα πτερόεν winged 67 Adjective πόλις εως ἡ city 133 Noun πύλη ης ἡ gate 59 Noun πύματος η ον hindmost, last 11 Adjective Page 4 of 8

5 πύργος ου ὁ tower 42 Noun πᾶς πᾶσα πᾶν all, every 550 Adjective σμερδαλέος α ον terrible to look on, fearful, aweful, direful 27 Adjective στρατός οῦ ὁ encamped army, host 58 Noun σχέτλιος α ον unwearying 13 Adjective σύ σοῦ σοί σέ you (sg.) 988 Pronoun σώζω (or σῴζω) σώσω ἔσωσα σέσωκα σέσωσμαι ἐσώθην save, pass; escape 39 Verb τέκνον ου τό child 43 Noun τέκος ους τό child 42 Noun τίκτω τέξομαι ἔτεκον τέτοκα τέτεγμαι ἐτέχθην beget, bear 85 Verb τίλλω τιλῶ ἔτιλα τέτιλμαι ἐτίλθην to pluck 3 Verb ταχύς εῖα ύ swift 92 Adjective τε and 2403 Conjunction τεῖχος τείχους τό a wall, city wall, fort 110 Noun τις τι anyone, anything, someone something 708 Pronoun τρέφω θρέψω ἔθρεψα τέτροφα τέθραμμαι nurture, make grow, make ἐτράφην firm 38 Verb τραπεζεύς έως at, of a table 2 Adjective Τρώς Τρωός ὁ Tros, the mythic founder of Troy 608 Noun Τρώϊος α ον Trojan 20 Adjective Τρῳάς άδος ἡ Troas 10 Noun τύπτω τύψω ἔτυψα τέτῠφα (or τετύπτηκα) τέτυμμαι ἐτύφθην (or ἐτυπτήθην or beat, strike, mid. mourn 26 Verb ἐτύπην) υἱός οῦ ὁ son 436 Noun φάρμακον ου τό drug 9 Noun φίλος η ον dear, beloved, one's own 344 Adjective φαίνω φανῶ ἔφηνα πέφηνα πέφασμαι ἐφάν(θ)ην bring to light; appear 61 Verb φαεινός ή όν bright, brilliant, radiant 65 Adjective φθίω φθίσω έφθίκα έφθιμαι έφθίμην to decay, wane, dwindle 15 Verb φρονέω φρονήσω ἐφρόνησα πεφρόνηκα be minded, understand, be πεφρόνημαι ἐφρονήθην wise 60 Verb χέω χέω ἔχεα κέχυκα κέχυμαι ἐχύθην to pour 80 Verb χαλκοῦς ῆ οῦν of copper or bronze, brazen 13 Adjective Page 5 of 8

6 χαλκός οῦ ὁ bronze, copper, weapon 148 Noun χείρ χειρός ἡ (dat. pl. χέρσι) hand 386 Noun χειά ᾶς ἡ a hole 2 Noun χρυσός οῦ ὁ gold 36 Noun χόλος ου ὁ gall 49 Noun ἀλλά but 775 Conjunction ἀλύσσω ἀλύξω ἤλυξα to be uneasy, be in distress 1 Verb ἀμέρδω ἀμέρσω ἤμερσα ἠμέρθην to deprive of, bereave of 3 Verb ἀμύνω ἀμυνῶ ἤμυνα ἤμυκα ἤμυμαι ἠμύνηθην defend 79 Verb ἀνά up, upon 131 Preposition ἀνέχω ἀνέξω (or ἀνσχήσω) ἀνέσχον ἀνέσχηκα raise up 42 Verb ἀνήρ ἀνδρός ὁ man 590 Noun ἀνίημι ἀνήσω ἀνῆκα ἀνεῖκα ἀνεῖμαι ἀνείθην to send up; let go, abate 26 Verb ἀνατίθημι ἀναθήσω ἀνέθηκα ἀνατέθηκα ἀνέτέθην to decorate, set up, attribute 2 Verb ἀπολύω ἀπολύσω ἀπέλυσα ἀπολέλυκα ἀπολέλυμαι ἀπελύθην loose from, mid. redeem 6 Verb ἀργαλέος α ον hard to endure or deal with, difficult 34 Adjective Ἀργεῖος η ον Argive, of or from Argos (Greece) 187 Adjective ἀσπίς ίδος ἡ shield, round shield 93 Noun ἀτασθαλία ας ἡ presumptuous sin, recklessness, arrogance 2 Noun Ἀχαιός ά όν Achaian 606 Adjective Ἀχιλλεύς έως ὁ Achilles, son of Peleus and Thetis, prince of the 367 Noun Myrmidons ἄλγος ους τό pain 35 Noun ἄλλος ἄλλη ἄλλο other, another 396 Pronoun ἄλοχος ου ἡ spouse, bed-mate 60 Noun Ἄλτης --ου ὁ king of the Leleges, father of Laothoe 3 Noun ἄν conditional particle 799 Particle ἄνευθε without 17 Preposition, Adverb ἄρα well then, really 1046 Particle Ἄρης εως ὁ Ares 152 Noun Page 6 of 8

7 ἄσβεστος [-η] -ον unquenchable, inextinguishable 10 Adjective ἄστυ ἄστεως τό town 87 Noun ἆσσον nearer, very near 14 Adverb ἐάν if (εἰ +ἄν), also ἤν 18 Conjunction ἐγώ I 1317 Pronoun ἐκ out of 525 Preposition ἐλεέω ἐλεήσω ἠλέησα ἠλέημαι ἠλεήθην have pity on, show mercy to 27 Verb ἐλεγχείη ης ἡ reproach, disgrace 3 Noun ἐμός ή όν my 153 Adjective ἐν in, on 1093 Preposition ἐνδογενής ές within, at home 16 Adjective ἐντός within, inside 13 Adverb ἐπέοικε to be like, to suit 6 Verb ἐπέχω ἐφέξω ἐπέσχον ἐπέσχηκα have, present, direct toward 10 Verb ἐπί on, upon 775 Preposition ἐπεί/ἐπείδη when 367 Conjunction ἐπεῖδον (aor. of ἐφοράω) to look upon, behold 1 Verb ἐρείδω ἐρείσω ἤρεισα ἤρεικα ἐρήρεισμαι ἠρείσθην cause to lean, prop 26 Verb ἑλίσσω ἑλίξω εἵλιξα εἵλιγμαι εἱλίχθην to turn round, to turn 15 Verb ἑλκέω ἑλκήσω ἥλκωσα to drag about, tear asunder 5 Verb ἑλκεσίπεπλος ον trailing the robe, with long train 3 Adjective ἑτέρωθεν from the other side 28 Adverb ἑός ἑή ἑόν his, her, own 170 Adjective ἔπειτα thereupon 270 Adverb ἔπος ους τό word 211 Noun ἔτι still, yet, besides, already 172 Adverb ἔχω ἕξω (or σχήσω) ἔσχον ἔσχηκα have, possess, keep 433 Verb Ἕκτωρ ορος ὁ Hector 442 Noun ἕλκω ἕλξω εἵλκυσα εἵλκυκα εἵλκυσμαι εἰλκύσθην draw, drag, tear in pieces 54 Verb ἕτερος α ον one/the other of two 43 Adjective ἠέ ah! 39 Interjection ἠμί I say 62 Verb ἡγέομαι ἡγήσομαι ἡγησάμην ἥγημαι ἡγήθην lead, command, believe 26 Verb ἤδη already, by this time 53 Adverb truly (emphasizes what Adverb, Page 7 of 8

8 ἦ follows) 187 Particle ἵστημι στήσω ἔστησα (or ἔστην) ἕστηκα ἕσταμαι ἐστάθην make to stand, set 305 Verb ὀδύρομαι ὀδυροῦμαι ὠδυράμην κατωδύρθην/ὠδύρθην grieve 17 Verb ὀλοός -ή -όν destroying, destructive, fatal, deadly, murderous 25 Adjective ὀνομάκλυτος [ α] ον of famous name 1 Adjective ὀξύς εῖα ύ sharp 103 Adjective ὀπάζω ὀπάσσω ὤπασα join as companion (guide, escort) 27 Verb ὀρέγω ὀρέξω ὤρεξα ὀρώρεγμαι/ὤρεγμαι to reach, stretch, stretch out ὠρέχθην 30 Verb ὀρέστερος α ον of the mountains (poet. for ὀρεινός) 1 Adjective ὀχθέω ὀχθήσω ὤχθησα to be sorely angered, to be vexed in spirit 20 Verb ὁ ἡ τό the 3444 Article ὄλλυμι ὀλῶ ὤλεσα (or ὠλόμην) ὀλώλεκα (or ὄλωλα) destroy, lose 89 Verb ὄρνυμι ὄρσω ὦρσα ὄρωρα ὀρώρεμαι arouse, stir up 172 Verb ὄφρα so that, until 183 Conjunction ὅδε ἥδε τόδε this, that 184 Pronoun, Adjective ὅς ἥ ὅ who, which; this 1190 Pronoun ὅστις ἥτις ὅ τι whoever, whatever, anyone Pronoun, 26 one Adjective ὅτε when 281 Adverb ὑποχωρέω ὑποχωρήσομαι ὑπεχώρησα to go back, retire, recoil ὑποκεχώρηκα ὑποκεχώρημαι ὑπεχωρήθην 3 Verb ὑπό under, through, beneath 332 Preposition ὠμηστής ές eating raw flesh 4 Adjective ὡς as, as if, how; to 1146 Adverb ὦ ὤ Oh!, oh hey 121 Interjection ᾍδης ου ὁ Hades 36 Noun Page 8 of 8