ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 2. Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α» ΠροετοιασίατηςσυνεδρίασηςσυνεννόησηςετοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο...4
|
|
|
- Ἥβη Λαμέρας
- 5 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 ConseilUE PUBLIC
2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΕΛΙ3Α 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α» ΠροετοιασίατηςσυνεδρίασηςσυνεννόησηςετοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο Προσχέδιοδιορθωτικούπροϋπολογισούαριθ.10γιατο Προσχέδιοδιορθωτικούπροϋπολογισούαριθ.11γιατο2008 ΠρότασηγιααπόφασητουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαιτουΣυβουλίουσχετικάε τηνκινητοποίησητουταείουαλληλεγγύηςτηςευρωπαϊκήςένωσης ιορθωτικήεπιστολήαριθ.2τουπροσχεδίουπροϋπολογισούγιατο ιορθωτικήεπιστολήαριθ.3τουπροσχεδίουπροϋπολογισούγιατο Σχέδιοπροϋπολογισούγιατοοικονοικόέτος2009ετιςτροπολογίεςκαι τιςπροτάσειςτροποποίησηςτουευρωπαϊκούκοινοβουλίου ιάφορα...7 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑI...8 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑII...9 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑIII...21 ο ο ο 16050/08 ΠΧΚ/αγ 2 DGGIII LIMITEEL
3 1. ΈγκρισητηςηMερήσιαςδιάταξης 15627/08OJ/CONS64ECOFIN500BUDGET39 ΤοΣυβούλιοενέκρινετηνηερήσιαδιάταξηωςέχειστοέγγραφο15627/ ΈγκρισητουκαταλόγουτωνσηMείων«Α» 15738/1/08REV1PTSA56 ΤοΣυβούλιοενέκρινετονκατάλογοτωνσηείων«Α»ωςέχειστοέγγρ.15738/1/08REV1. Ητσεχικήαντιπροσωπείαζήτησεναεγγραφείσταπρακτικάδήλωσησχετικάετασηεία «Α»4και5(ΈκδοσηαπόφασηςτουΣυβουλίουγιατηνυπογραφήκαιτηνπροσωρινή εφαρογήτηςενδιάεσηςσυφωνίαςοικονοικήςεταιρικήςσχέσηςεταξύτηςcôte d Ivoire,αφενός,καιτηςΕυρωπαϊκήςΚοινότηταςκαιτωνκρατώνελώντης,αφετέρου` ΈκδοσηαπόφασηςτουΣυβουλίουγιατηνυπογραφήκαιτηνπροσωρινήεφαρογήτης ενδιάεσηςσυφωνίαςοικονοικήςεταιρικήςσχέσηςεταξύτηςγκάνας,αφενός,καιτης ΕυρωπαϊκήςΚοινότηταςκαιτωνκρατώνελώντης,αφετέρου).Ηδήλωσηαυτή περιλαβάνεταιστοπαραρτημαι. Ταστοιχείατωνεγγράφωνπουαναφέρονταιστασηεία4,5και8τροποποιούνταιωςεξής: ΣηMείο4: 15296/08ACP220WTO210COAFR344RELEX869 +ADD /08ACP142WTO153COAFR262RELEX564 +REV2(it) +ADD1to5 ΣηMείο5: 14758/08ACP198WTO223COAFR327RELEX805 +ADD /08ACP143WTO154COAFR263RELEX565 +ADD1to4 ΣηMείο8: 15490/08AGRI379PHYTOSAN24 +REV1(en,fr) +REV2(en) 16050/08 ΠΧΚ/αγ 3 DGGIII LIMITEEL
4 3. ΠροετοιMασίατηςσυνεδρίασηςσυνεννόησηςMετοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο ΤοΣυβούλιοπροετοίασετησυνεδρίασησυνεννόησηςεαντιπροσωπείατουΕυρωπαϊκού Κοινοβουλίου,σύφωναετιςδιατάξειςτουΠαραρτήατοςΙΙΙτηςδιοργανικήςσυφωνίας της17ηςμαΐου2006καικαθόρισετηθέσητουγιαορισέναζητήαταπουαφορούντη διαδικασίατουπροϋπολογισούγιατοοικονοικόέτος2009. ΤαπρακτικάτηςσυνεδρίασηςσυνεννόησηςπεριλαβάνονταιστοΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ. 4. ΠροσχέδιοδιορθωτικούπροϋπολογισMούαριθ.10γιατο2008 έγγρ.15209/08fin444 Νοικήβάση:άρθρο37τουδηοσιονοικούκανονισού ΤοΣυβούλιο,αφούεξέτασετοπροσχέδιοδιορθωτικούπρουπολογισούαριθ.10,ενέκρινε τονδιορθωτικόπρουπολογισόαριθ.9γιατοοικονοικόέτος2008 1,εσυπερίληψητων στοιχείωνπουαφορούντηχρηατοδότησητηςεπισιτιστικής3ιευκόλυνσηςτο2008,όπως προκύπτουναπότησυνεδρίασησυνεννόησηςτης21ηςνοεβρίου2008. Οιλεπτοέρειεςτουδιορθωτικούπρουπολογισούαριθ.9περιλαβάνονταιστοέγγραφο 16263/08BUDGET48+ADD1. 1 Γιανοικούςκαιδιοικητικούςλόγους,τοΠΣ3Παριθ.10/2008έγινεστοεπίπεδοτου ΣυβουλίουΣ3Παριθ.9/ /08 ΠΧΚ/αγ 4 DGGIII LIMITEEL
5 5. ΠροσχέδιοδιορθωτικούπροϋπολογισMούαριθ.11γιατο2008 ΠρότασηγιααπόφασητουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαιτουΣυMβουλίου σχετικάmετηνκινητοποίησητουταmείουαλληλεγγύηςτηςευρωπαϊκήςένωσης έγγρ.15210/08fin445 Νοικήβάση:άρθρο37τουδηοσιονοικούκανονισού. ΤοΣυβούλιο,αφούεξέτασετοπροσχέδιοδιορθωτικούπρουπολογισούαριθ.11, ενέκρινετονδιορθωτικόπρουπολογισόαριθ.10γιατοοικονοικόέτος καιτην απόφασητουευρωπαϊκούκοινοβουλίουκαιτουσυβουλίουσχετικάετην κινητοποίησητουταείουαλληλεγγύηςτηςευρωπαϊκήςένωσηςυπέρτηςκύπρου. Οιλεπτοέρειεςτουδιορθωτικούπρουπολογισούαριθ.10περιλαβάνονταιστο έγγραφο16264/08budget49+add1. 6. Aιορθωτικήεπιστολήαριθ.2τουπροσχεδίουπροϋπολογισMούγιατο2009 έγγρ.15208/08fin443 Νοικήβάση:Άρθρο34τουδηοσιονοικούκανονισού ΤοΣυβούλιοενέκρινετηδιορθωτικήεπιστολήαριθ.2τουσχεδίουπρουπολογισούγιατο 2009,εσυπερίληψητωνστοιχείωνπουαφορούντηχρηατοδότησητηςΕπισιτιστικής 3ιευκόλυνσηςτο2008,όπωςπροκύπτουναπότησυνεδρίασησυνεννόησηςτης21ης Νοεβρίου2008. Οιλεπτοέρειεςτηςδιορθωτικήςεπιστολήςαριθ.2τουσχεδίουπρουπολογισούγιατο οικονοικόέτος2009,περιριλαβάνονταιστοέγγραφο16259/08budget46+add1. 1 Γιανοικούςκαιδιοικητικούςλόγους,τοΠΣ3Παριθ.11/2008έγινεστοεπίπεδοτου ΣυβουλίουΣ3Παριθ.10/ /08 ΠΧΚ/αγ 5 DGGIII LIMITEEL
6 7. Aιορθωτικήεπιστολήαριθ.3τουπροσχεδίουπροϋπολογισMούγιατο2009 έγγρ.15211/08fin446 Νοικήβάση:άρθρο34τουδηοσιονοικούκανονισού ΤοΣυβούλιοενέκρινετηδιορθωτικήεπιστολήαριθ.3τουσχεδίουπρουπολογισούγιατο Οιλεπτοέρειεςτηςδιορθωτικήςεπιστολήςαριθ.3τουσχεδίουπρουπολογισούγιατο2009 περιλαβάνονταιστοέγγραφο16260/08budget ΣχέδιοπροϋπολογισMούγιατοοικονοMικόέτος2009Mετιςτροπολογίεςκαιτις προτάσειςτροποποίησηςτουευρωπαϊκούκοινοβουλίου έγγρ.15612/08fin493 +ADD1 +ADD2 Νοικήβάση:άρθρο272,παράγραφος5τηςσυνθήκηςΕΚ A. ΤοΣυβούλιοεξέτασειαπροςιαόλεςτιςτροπολογίεςκαιτιςπροτάσεις τροποποίησηςτουευρωπαϊκούκοινοβουλίου.συφώνησεετααποτελέσατατων εργασιώνπουπεριλαβάνονταιστοέγγραφο16257/08budget45+add1. Μετάτηδεύτερηανάγνωσητουσχεδίοπρουπολογισούγιατο2009απότο Συβούλιο,συπεριλαβανοένωντωνδιορθωτικώνεπιστολώναριθ.1,2και3, προβλέφθηκανταακόλουθασυνολικάποσά: o o πιστώσειςαναληψηςυποχρεώσεων: ,1εκατο.ευρώ πιστώσειςπληρωών: ,2εκατο.ευρώ πράγαπουαντιπροσωπεύει,σεσχέσηετονπροϋπολογισότου2008, συπεριλαβανοένωντωνδιορθωτικώνπροϋπολογισών1έως8,αύξησηκατά2,1% γιατιςπιστώσειςανάληψηςυποχρεώσεωνκαιείωσηκατά5,2%γιατιςπιστώσεις πληρωών /08 ΠΧΚ/αγ 6 DGGIII LIMITEEL
7 B. Στοτέλοςτωνεργασιώντου,τοΣυβούλιοσυφώνησεναεγκρίνειεπισήMως,ωςσηείο«Α» 1 τηςηερήσιαςδιάταξηςτηςσυνόδουτουτης27ηςνοεβρίου2008,τοσύνολοτων αποτελεσάτωναυτώντωνσυζητήσεων,προκειένου: νακαταρτίσειτουςδιορθωτικούςπροϋπολογισούςαριθ.9καιαριθ.10του προϋπολογισούγιατοοικονοικόέτος2008εβάσηταστοιχείαπουπεριλαβάνονται αντίστοιχασταέγγραφα16263/08budget48+add1και16264/08budget49+ ADD1, ναεκδώσειτηναπόφασητουευρωπαϊκούκοινοβουλίουκαιτουσυβουλίουσχετικάε τηνκινητοποίησητουταείουαλληλεγγύηςτηςευρωπαϊκήςένωσηςυπέρτηςκύπρου, νακαταρτίσειτιςδιορθωτικέςεπιστολέςαριθ.2καιαριθ.3τουσχεδίουπροϋπολογισού γιατοοικονοικόέτος2009εβάσηταστοιχείαπουπεριλαβάνονταιαντίστοιχαστα έγγραφα16259/08budget46+add1και16260/08budget47, νακαταρτίσειτηδεύτερηανάγνωσηαπότοσυβούλιοτουγενικούπροϋπολογισούγια τοοικονοικόέτος2009εβάσηταστοιχείαπουπεριέχονταιστοέγγραφο16257/08 FIN45+ADD1; νααναθέσειστηνπροεδρία,επικουρούενηαπότηγενικήγραατείατουσυβουλίου, νακαταρτίσειτασχετικάέγγραφατουπροϋπολογισούκαιναταδιαβιβάσειστο ΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο,σύφωναετοπροβλεπόενοχρονοδιάγραα, νακαταχωρήσεισταπρακτικάτηςσυνόδουτουτοσχέδιοπρακτικώντηςσυνεδρίασης συνεννόησηςπουπεριλαβάνεταιστοπαραρτημαιικαιτιςδηλώσειςπου περιλαβάνονταιστοπαραρτημαιιι. 9. Aιάφορα Ουδέν. 1 Έγγρ.16229/08FIN514PEoL114+COR /08 ΠΧΚ/αγ 7 DGGIII LIMITEEL
8 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑI AΗΛΣΕΙΣΠΡΟΣΚΑΤΑΧΡΗΣΗΣΤΑΠΡΑΚΤΙΚΑΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Όσοναφορά: τοσηmείο«α»4: ΈκδοσηαπόφασηςτουΣυMβουλίουγιατηνυπογραφή καιτηνπροσωρινήεφαρmογήτηςενδιάmεσης συmφωνίαςοικονοmικήςεταιρικήςσχέσηςmεταξύτης Côted Ivoire,αφενός,καιτηςΕυρωπαϊκής ΚοινότηταςκαιτωνκρατώνMελώντης,αφετέρου και τοσηmείο«α»5: ΈκδοσηαπόφασηςτουΣυMβουλίουγιατηνυπογραφή καιτηνπροσωρινήεφαρmογήτηςενδιάmεσης συmφωνίαςοικονοmικήςεταιρικήςσχέσηςmεταξύτης Γκάνας,αφενός,καιτηςΕυρωπαϊκήςΚοινότηταςκαι τωνκρατώνmελώντης,αφετέρου Aήλωσητηςτσεχικήςαντιπροσωπείας «ΗΤσεχική3ηοκρατίαδηλώνειότι δεδοένουότιεπίτουπαρόντοςέχουνολοκληρωθείόνονοιισχύουσεςεσωτερικές διαδικασίεςπροκειένουναπορέσειητσεχική3ηοκρατίαναεγκρίνειτηνυπογραφήτης ενθέατισυφωνίαςεξονόατοςτηςευρωπαϊκήςένωσης,ηέγκρισήτηςδίδεταιαυτήτη στιγήόνονπροςτονσκοπόαυτόν, ητσεχική3ηοκρατίαθαείναισεθέσηναυπογράψειτηνενλόγωσυφωνίαιδίωονόατι όλιςητσεχικήκυβέρνησησυναινέσειτύποιςπροςτούτοκαιδοθείηαναγκαία εξουσιοδότησηαπότονπρόεδροτηςτσεχικής3ηοκρατίας, ησυναίνεσητηςτσεχικής3ηοκρατίαςωςπροςτηνωςάνωαπόφασηδενπροδικάζειτην επίσηηαπόφασητηςτσεχικήςκυβέρνησηςόσοναφοράτηνυπογραφήήητωνπερίωνο λόγοςσυφωνιώνεξονόατοςτηςτσεχικής3ηοκρατίας» 16050/08 ΠΧΚ/αγ 8 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙ DGGIII LIMITE EL
9 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑII ΣΧΕAΙΟΠΡΑΚΤΙΚΝ τηςσυνεδρίασηςτηςεπιτροπήςσυνεννόησης πουπραγατοποιήθηκεστιςβρυξέλλες,στις21νοεβρίου2008 AιαδικασίαπροϋπολογισMούγιατο /08 ΠΧΚ/αγ 9 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
10 Στις21Νοεβρίου2008τοΣυβούλιο,προτούπροβείστηδεύτερηανάγνωσητουσχεδίου προϋπολογισού,διεξήγαγετησυνήθησυνεδρίασήτουεαντιπροσωπίατουευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,εεπικεφαλήςτονκ.ReimerBÖGE,ΠρόεδροτηςΕπιτροπήςΠροϋπολογισών,και αποτελούενηαπότηνκαjuttahaug,εισηγήτριαγιατονπροϋπολογισότου2009(τήαiiio Επιτροπή),τονκ.JanuszLEWANDOSKI,Εισηγητήγιατονπροϋπολογισότου2009(Άλλα όργανα),τηνκαestherdelange,τηνκαbrigittedouay,τηνκαingeborggrässle,τηνκα CatherineGUYQUINT,τηνκαAnneJENSEN,τηνκαHelgaTRÜPEL,τονκ.ThijsBERMAN, τονκ.valdisdombrovskis,τονκ.vicentemiguelgarcésramón,τονκ.salvador GARRIGAPOLLEDO,τονκ.AlainLAMASSOURE,τονκ.GayMITCHELL,τονκ.Jan MULDER,τονκ.ΜαργαρίτηΣΧΙΝΑ,τονκ.EskoSEPPÄNEN,τονκ.LászlóSURJÁNκαιτονκ. KyöstiVIRRANKOSKI,έλη. ΗκαDaliaGRYBAUSKAITE,έλοςτηςΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής,συετείχεεπίσηςστη συνεδρίασησυνεννόησης. Κατάτοπέραςτηςσυνεδρίασηςσυνεννόησης,τοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο,τοΣυβούλιοκαιη Επιτροπήσυφώνησανταεξής: ναδεχθούντοπροσχέδιοδιορθωτικούπροϋπολογισούαριθ.10/2008όπωςτροποποιήθηκε απότηνεπιτροπήκαινασυπεριλάβουνστοενλόγωπροσχέδιοτιςδηοσιονοικέςπτυχές πουσχετίζονταιετηχρηατοδότησητηςεπισιτιστικής3ιευκόλυνσηςκατάτο2008,όπως απορρέουναπότηνκοινήδήλωσηγιατηχρηατοδότησητηςεπισιτιστικής3ιευκόλυνσης (βλ.παράρτηατουπαραρτηματοσιι)` ναδεχθούντοπροσχέδιοδιορθωτικούπροϋπολογισούαριθ.11/2008όπωςτοπροτείνειη Επιτροπή` ναδεχθούντηδιορθωτικήεπιστολήαριθ.2/2009πουπροτείνειηεπιτροπή,πληντης δηιουργίαςνέαςθέσηςπουαφοράτοπρόγρααγιατηνκατανάλωσηφρούτωνστο σχολείο,καιναπροσθέσουνστηνενλόγωδιορθωτικήεπιστολήτιςδηοσιονοικέςπτυχές πουαφορούντηχρηατοδότησητηςεπισιτιστικής3ιευκόλυνσηςκατάτο2009όπως απορρέουναπότηνκοινήδήλωσηγιατηχρηατοδότησητηςεπισιτιστικής3ιευκόλυνσης` 16050/08 ΠΧΚ/αγ 10 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
11 ναδεχθούντηδιορθωτικήεπιστολήαριθ.3/2009όπωςπροτείνεταιαπότηνεπιτροπή` νακαθορίσουντοσυνολικόποσότωνπιστώσεωνπληρωών(απόλυτεςτιές)γιατον προϋπολογισότου2009σε εκατούριαευρώ,συπεριλαβανοένωντων πιστώσεωνπληρωώνγιατηχρηατοδότησητηςεπισιτιστικής3ιευκόλυνσης` ναεγκρίνουνκοινήδήλωσησχετικάετηχρηατοδότησητηςεπισιτιστικήςιευκόλυνσης (βλέπεπαράρτηατουπαραρτηματοσιι)` ναεγκρίνουνκοινήδήλωσησχετικάετονσυντονισότηςκοινοτικήςβοήθειας(επισιτιστική ιευκόλυνσηκαιετα)(βλέπεπαράρτηατουπαραρτηματοσιι)` ναεγκρίνουνκοινήδήλωσησχετικάετηβελτίωσητηςπροβολήςτηςκοινοτικήςβοήθειας (βλέπεπαράρτηατουπαραρτηματοσιι)` ναεγκρίνουνδήλωσησχετικάετηνεφαρογήτηςπολιτικήςγιατησυνοχή(βλέπε ΠαράρτηατουΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣΙΙ)` ναεγκρίνουνκοινήδήλωσησχετικάετησύστασηδιοργανικήςοάδαςγιατουςοργανισούς (βλέπεπαράρτηατουπαραρτηματοσιι)` ναεγκρίνουνκοινήδήλωσησχετικάετιςπιστώσειςπληρωών(βλέπεπαράρτηατου ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣΙΙ)` νακαταχωρηθούνσταπρακτικάτηςσυνεδρίασηςσυνεννόησηςοιδηλώσειςτουευρωπαϊκού Κοινοβουλίουσχετικάετηναξιολόγησητουτοέα4τουπροϋπολογισούκαισχετικάετις πληρωέςκαιτηνεφαρογήτηςπολιτικήςγιατησυνοχή(βλέπεπαράρτηατου ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣΙΙ)` νακαταχωρηθείσταπρακτικάτηςσυνεδρίασηςσυνεννόησηςηονοερήςδήλωσητης Επιτροπήςσχετικάετηναξιολόγησητουτοέα4τουπροϋπολογισού(βλέπεΠαράρτηα τουπαραρτηματοσιι) /08 ΠΧΚ/αγ 11 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
12 ΠαράρτηMατουΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣΙΙ AΗΛΣΕΙΣΠΡΟΣΚΑΤΑΧΡΗΣΗΣΤΑΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣΣΥΝΕAΡΙΑΣΗΣΣΥΝΕΝΝΟΗΣΗΣ 1. ΚοινήδήλωσησχετικάMετηχρηMατοδότησηδιευκόλυνσηςγιατηνταχεία αντιmετώπισητωνδιογκούmενωντιmώντωντροφίmωνστιςαναπτυσσόmενεςχώρες ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοκαιτοΣυβούλιο: έχονταςλάβειυπόσηείωσητηνπρότασητηςεπιτροπής 1 περίθεσπίσεως διευκόλυνσηςγιατηνταχείααντιετώπισητωνδιογκούενωντιώντωντροφίωνστις αναπτυσσόενεςχώρες(εφεξής Επισιτιστική3ιευκόλυνση )` έχονταςλάβειυπόσηείωσητοαίτηατηςεπιτροπήςγια1δισεκατούριοευρώυπέρ τηςεπισιτιστικής3ιευκόλυνσης` συφώνησανναχρηατοδοτηθείηεπισιτιστική3ιευκόλυνσηεπίιατριετίαστα πλαίσιατουτοέα4τουπολυετούςδηοσιονοικούπλαισίου. ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο,τοΣυβούλιοκαιηΕπιτροπήσυφωνούνναχρηατοδοτηθείη Επισιτιστική3ιευκόλυνσηετονακόλουθοτρόπο: Τοσυνολικόποσότου1δισεκατουρίουευρώπουδιατίθεταισεαναλήψεις υποχρεώσεωνγιατηνεπισιτιστική3ιευκόλυνσηθακατανεηθείκατ έτοςωςεξής: 262εκατούριαευρώτο2008,568εκατούριαευρώτο2009και170εκατούρια ευρώτο2010. *** 1 COM(2008)450της18ηςΙουλίου /08 ΠΧΚ/αγ 12 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
13 240εκατούριαευρώσεπιστώσειςανάληψηςυποχρεώσεωνθαανακατανεηθούν εντόςτουτοέα4απότομέσοσταθερότητας(άρθρο του προϋπολογισού)εκτωνοποίων70εκατούριατο2009.όσοναφοράτις ανακατανοέςγιατο2010,ηεπιτροπήκαλείταιναυποβάλειαναθεωρηένο δηοσιονοικόπρογραατισόούτωςώστεναεξασφαλιστείηεύτακτηκλιάκωση τωνποσώνπουέχουνπρογραατιστείεφ όληςτηςπεριόδου2010o2013,να διατηρηθείδεταυτόχρονααετάβλητοτοετήσιοεπίπεδοτουπεριθωρίου. Ηκρίσητωντιώντωντροφίωναποτελείνέααντικειενικήπερίστασηβάσειτων οριζοένωνστοσηείο37της3ιοργανικήςσυφωνίας,ηοποίαδικαιολογείτην ανακατανοήαπόηπρογραατισένοέσοδιαχείρισηςκρίσεων, 420εκατούριαευρώσεπιστώσειςανάληψηςυποχρεώσεωνθαδιατεθούνε κινητοποίησητουμέσουευελιξίαςγιατονπροϋπολογισότου2009, 340εκατούριασεπιστώσειςανάληψηςυποχρεώσεωνθαδιατεθούνέσωτου ΑποθεατικούΕπείγουσαςΒοήθειαςετονακόλουθοτρόπο: 22εκατούριαευρώαπόπιστώσειςπουεξακολουθούνναείναιδιαθέσιεςστον προϋπολογισότου2008` 78εκατούριαευρώαπότιςπιστώσειςπουέχουνεγγραφείστονπροϋπολογισό του2009` 240εκατούριαευρώέσωεφ άπαξαύξησηςτουποσούτουαποθεατικού ΕπείγουσαςΒοήθειαςπουθαεγγραφείστονπροϋπολογισότου2008. *** ΗΕπιτροπήθαπροτείνειτροποποίησητης3ιοργανικήςΣυφωνίαςγιατη δηοσιονοικήπειθαρχίακαιτηνχρηστήδηοσιονοικήδιαχείρισητης17ηςμαΐου του2006,όσοναφοράτοσηείο25,προκειένουναπροβλεφθείηπρόσθετη χρηατοδότησηπουαπαιτείταιγιατησχεδιαζόενηεπισιτιστική3ιευκόλυνση.η εφ άπαξαύξησητωνπιστώσεωνανάληψηςυποχρεώσεωνγιατοαποθεατικό ΕπείγουσαςΒοήθειαςτου2008θαεγκριθείτυπικάεκοινήαπόφασητωντριών θεσικώνοργάνωνγιατηντροποποίησητης3ιοργανικήςσυφωνίαςης17ηςμαΐου του /08 ΠΧΚ/αγ 13 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
14 Ηεπίτουπροϋπολογισούαρχήθαενσωατώσειτιςαναγκαίεςτροποποιήσειςστους προϋπολογισούςτου2008καιτου2009.γιατο2008,έναπρόσθετοποσόύψους240 εκατουρίωνευρώσεαναλήψειςυποχρεώσεωνθαεγγραφείστονπροϋπολογισότου ΑποθεατικούΕπείγουσαςΒοήθειαςκαιθαπροστεθείηγραήτουπροϋπολογισού γιατηνεπισιτιστική3ιευκόλυνση.γιατο2009θαεγγραφούνστονπροϋπολογισότης Επισιτιστικής3ιευκόλυνσηςποσά490εκατουρίωνευρώσεαναλήψειςυποχρεώσεων και450εκατουρίωνευρώσεπληρωές.ηγραήτουπροϋπολογισούγιατομέσο Σταθερότητας(γραή τουπροϋπολογισού)θαειωθείκατά70 εκατούριαευρώσεαναλήψειςυποχρεώσεωνγιατο2009,ήτοισε εκατούρια. ΗΕπιτροπήθαυποβάλειαντίστοιχεςαιτήσειςεταφοράςαπότοΑποθεατικό ΕπείγουσαςΒοήθειαςτο2008καιτο2009. Οιανακατανοέςπουσυφωνήθηκανγιατο2010εντόςτουτοέα4θαενσωατωθούν απότηνεπιτροπήστονδηοσιονοικόπρογραατισό2010o2013πουθαυποβληθεί τονιανουάριοτου2009κατάταοριζόεναστοσηείο46της3ιοργανικήςσυφωνίας. ΗκλιάκωσητωνπληρωώνγιατηνΕπισιτιστικήΒοήθειααναένεταιναείναι450 εκατούριαευρώτο2009,350εκατούριαευρώτο2010και200εκατούριαευρώ το2011καιταετέπειταέτη,υπότονόρονότιηεπίτουπροϋπολογισούαρχήθατην εγκρίνεισεκάθεετήσιαδιαδικασίαπροϋπολογισού. *** ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο,τοΣυβούλιοκαιηΕπιτροπήσυφωνούννατροποποιηθείo λόγωεξαιρετικώνπεριστάσεωνκαιόνογιατο2008oτοσηείο25της3ιοργανικής Συφωνίαςτης17ηςΜαΐουτου2006,ούτωςώστετοποσότουΑποθεατικούΈκτακτης Βοήθειαςνααυξηθείγιατο2008σε εκατούριαευρώ.Ταθεσικάόργανα βεβαιώνουνότιηεπιλεκτικήαυτήτροποποίησητουσηείου25της3ιοργανικήςσυφωνίας δενπρόκειταισεκαίαπερίπτωσηνααποτελέσειπροηγούενο. *** 16050/08 ΠΧΚ/αγ 14 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
15 Τατρίαθεσικάόργανασυφωνούννατροποποιηθείη3ιοργανικήΣυφωνίαόσοναφορά τοαποθεατικόεπείγουσαςβοήθειαςυπόορφήπρότασηςπουθαπροστεθείστοτέλοςτης πρώτηςυποπαραγράφουτουσηείου25της3ιοργανικήςσυφωνίαςκαιθαέχειωςεξής: «Τοποσόαυτόαυξάνεταικατ εξαίρεσησε εκατούριαευρώγιατο2008σε τρέχουσεςτιές.» *** Ησυφωνίαγιατηνοποίακάνειλόγοηπαρούσακοινήδήλωσηθαενσωατωθείστον κανονισότουευρωπαϊκούκοινοβουλίουκαιτουσυβουλίουγιατηνεπισιτιστική 3ιευκόλυνσηέσωτροποποίησηςτωνσχετικώντηάτωνπουπραγατεύονταιτις δηοσιονοικέςεπιπτώσεις,ούτωςώστετοκείενοναεγκριθείετηνοριστικήτουορφή σεπρώτηανάγνωση.ηεπιτροπήθαπαράσχειτηναναγκαίατεχνικήσυνδροή». 2. ΣυντονισMόςτηςκοινοτικήςβοήθειας(ΕπισιτιστικήAιευκόλυνσηκαιΕΤΑ) «ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο,τοΣυβούλιοκαιηΕπιτροπήεπιβεβαιώνουντησηασίατης συνοχήςκαιτηςσυνέπειαςστοντοέατηςαναπτυξιακήςβοήθειας,ιδίωςόσοναφοράτη χρήσητωνπόρων. ΛαβάνονταςυπόψηότιοιχώρεςΑΚΕθαπορούσαννατύχουνενωσιακήςβοήθειαςτόσο απότογενικόπροϋπολογισότηςευρωπαϊκήςένωσηςόσοκαιαπότοευρωπαϊκόταείο Ανάπτυξης,τατρίαόργαναδηλώνουνότι,κατάτηνεφαρογήτηςδιευκόλυνσηςγιατην ταχείααντιετώπισητωνδιογκούενωντιώνστιςαναπτυσσόενεςχώρες(εφεξής «Επισιτιστική3ιευκόλυνση»),θαπρέπειναδοθείιδιαίτερηπροσοχήστοσυντονισότης βοήθειαςπουπροέρχεταιαπότιςδιάφορεςαυτέςπηγές,ούτωςώστεησυνέργειακαιτα δυνητικάαποτελέσαταναεγιστοποιηθούν /08 ΠΧΚ/αγ 15 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
16 ΣτησυνάρτησηαυτήοιενδιαφερόενεςχώρεςεταίροιΑΚΕθαπρέπειεπίσηςνα παρακινηθούνναπροσαρόσουν,εφόσονείναιδυνατόν,τουςστόχουςκαιτιςπροτεραιότητες τουπρογραατισούτουςόσοναφοράτηελλοντικήσυνεργασίαστοπλαίσιοτουετα, εξασφαλίζονταςτησυνοχήκαιτησυπληρωατικότηταετουςστόχουςπουπροβλέπειη Επισιτιστική3ιευκόλυνση. ΗΕπιτροπήκαλείταιναυποβάλεικατάλογοπρογραάτωνπουχρηατοδοτούνταιαπότο ΕΤΑταοποίαθαπορούσανναπεριλαβάνουνστοιχείαπουσχετίζονταιετηνεπισιτιστική ασφάλεια.» 3. Βελτίωσητηςπροβολήςτηςκοινοτικήςβοήθειας «ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοκαιτοΣυβούλιοτονίζουνότιηπροβολήτηςκοινοτικής βοήθειαςστιςτρίτεςχώρεςαποτελείθειτόέληατηςευρωπαϊκήςένωσηςκαιθαπρέπει ναλαβάνεταιπλήρωςυπόψηπροκειένουγιατιςχορηγίεςεντόςπολυετούςπλαισίου. Προκειένουναδιατηρηθείηδηόσιακαιπολιτικήστήριξηπροςτηνεξωτερικήδράσητης ΕΕ,καλούντηνΕπιτροπήναυποβάλειαζίετοπροσχέδιοπροϋπολογισούγιατο2010 έκθεσηεκατάλογοτωνπρωτοβουλιώνπουέχουναναληφθείγιαναβελτιωθείηπροβολή τηςεξωτερικήςβοήθειαςτηςεεχωρίςναυπονοευθείηαποτελεσατικότητακαιη αποδοτικότητάτης,ιδίωςότανηβοήθειαχορηγείταιέσωδιεθνώνοργανώσεων.» 4. ΕφαρMογήτηςπολιτικήςγιατησυνοχή «ΜετηνεπιφύλαξητωνεπικειένωνπροτάσεωντηςΕπιτροπήςστοπλαίσιοτηςοικονοικής δυσπραγίας,τοευρωπαϊκόκοινοβούλιο,τοσυβούλιοκαιηεπιτροπή: Αναγνωρίζουνότι,ενόψειτωνπροκλήσεωνπουθέτειησηερινήοικονοική δυσπραγία,ηοικονοίαπορείναεπωφεληθείαπότηνεπίσπευσητηςυλοποίησηςτων διαρθρωτικώνταείωνκαιτουταείουσυνοχήςεντόςτωνανωτάτωνορίωντου εγκεκριένουπολυετούςχρηατοδοτικούπλαισίου2007o2013, 16050/08 ΠΧΚ/αγ 16 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
17 Αναγνωρίζουνότι,δυνάειτουκαθιερωένουπλαισίουελέγχου,οιενδιάεσες πληρωέςδενπορούνναγίνουνέχριςότουτασυστήαταδιαχείρισηςκαιελέγχου τωνκρατώνελώντιςκρίνουνσύφωνεςετιςαπαιτήσειςκαι,όσοναφοράείζονα έργα,έχριςότουεγκριθούνταέργααυτάαπότηνεπιτροπή, Παρακινούντακράτηέληναυποβάλουντηνπεριγραφήτωνσυστηάτωντουςγιατη διαχείρισηκαιτονέλεγχοκαθώςκαιτιςεκτιήσειςσυόρφωσηςτοσυντοότερο δυνατόνούτωςώστεναπορέσειηεπιτροπήνααρχίσειταχέωςτηνανάλυσήτους.» Στοπλαίσιοαυτό,τοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοκαιτοΣυβούλιο: ΚαλούντηνΕπιτροπήναλάβειτααπαιτούεναέτρα,εντόςτουισχύοντοςνοικού πλαισίου,προκειένουνααξιολογήσειταχέωςτιςκρισιότερεςπτυχέςτων συστηάτωνδιαχείρισηςκαιελέγχου(σ3ε),ώστενακαταστείδυνατήηέναρξητων ενδιάεσωνπληρωών, ΚαλούντηνΕπιτροπήναεπισπεύσειτηνεξέτασητωναιτήσεωνγιαείζοναέργα,ώστε ηέναρξήτουςκαιοισχετικέςενδιάεσεςπληρωέςναδιευκολυνθούν, ΚαλούντηνΕπιτροπήνασυνεργαστείστενάετακράτηέληώστεναεπιτευχθεί ταχέωςσυφωνίαγιαόλεςτιςπτυχέςσυόρφωσης(σ3ε), ΧαιρετίζουντηντακτικήενηέρωσηπουπαρέχειηΕπιτροπήστηναρόδιαγιατον προϋπολογισόαρχήέσωεπικαιροποιηένωνσυνοπτικώνπινάκωνγιατασ3εκαιτα είζοναέργα, ΚαλούντηνΕπιτροπήναυποβάλλειστηναρόδιαγιατονπροϋπολογισόαρχή ηνιαίαέκθεσηγιατηνέγκρισητωνσ3εκαιτωνειζόνωνέργωνκαθώςκαιγιατο επίπεδοεκτέλεσηςτωνενδιάεσωνπληρωώνγιακάθεκράτοςέλος, 16050/08 ΠΧΚ/αγ 17 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
18 ΚαλούντηνΕπιτροπήναυποβάλειέκθεσηγιατηνεκτέλεσηαζίετοπροσχέδιο προϋπολογισούπροκειένουγιατιςδιαδικασίεςτουπροϋπολογισούκαιτη χορήγησηαπαλλαγής, ΚαλούντοΕλεγκτικόΣυνέδριοκαιτηναρχήτηναρόδιαγιατηχορήγησηαπαλλαγής ναλαβάνουνυπόψητουςτοθέααυτό,καθώςκαιτονπολυετήχαρακτήρατης ελεγκτικήςδραστηριότηταςτηςεπιτροπής,όταναξιολογούντηδιαχείρισητων ενωσιακώνκονδυλίων. ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοαναγνωρίζειότι,γιανααποφευχθούνοιπεριοδικέςυστερήσεις τηςαπορρόφησηςκαιγιαναεξασφαλιστείότιοιπιστώσειςπληρωώνεξελίσσονταισε πλήρηαντιστοιχίαετιςπιστώσειςανάληψηςυποχρεώσεων,χρειάζονταιδιαρθρωτικές βελτιώσειςκαιέτρααπλοποίησης,πράγαπουάλλωστευπενθυίζουνοιεκθέσειςτου ΕλεγκτικούΣυνεδρίου.» 5. ΟργανισMοί «ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοκαιτοΣυβούλιοσυφώνησανγιατηνπρότασητηςΕπιτροπής νασυσταθείδιοργανικήοάδαγιατουςοργανισούς,καιζητούνναδιοργανωθείηπρώτη συνεδρίασητηςοάδαςαυτήςτοταχύτεροδυνατόν.» 6. ΠιστώσειςπληρωMών «ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοκαιτοΣυβούλιοκαλούντηνΕπιτροπήναυποβάλει διορθωτικόπροϋπολογισό,ανοιπιστώσειςπουπεριλαβάνονταιστονπροϋπολογισότου 2009αποδειχθούνανεπαρκείςγιατηνκάλυψητωνδαπανώντουυποτοέα1α (Ανταγωνιστικότηταγιαανάπτυξηκαιαπασχόληση),τουυποτοέα1β(Συνοχήγιαανάπτυξη καιαπασχόληση)διότιπορείνααιτιολογηθείσταπλαίσιατουισχύοντοςνοικούπλαισίου χάριντηςταχύτερηςδυνατήςυλοποίησηςτωνδιαρθρωτικώνπολιτικών,τουτοέα2 (Προστασίακαιδιαχείρισητωνφυσικώνπόρων)καιτουτοέα4(ΗΕΕωςπαγκόσιος εταίρος) /08 ΠΧΚ/αγ 18 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
19 ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοκαιτοΣυβούλιοθαεξετάσουνστησυνάρτησηαυτήτην ενδεδειγένηχρηατοδότησητυχόνπροτάσεωνγιανέεςπρωτοβουλίες,τιςοποίεςθα πορούσεναυποβάλειηεπιτροπή,ιδίωςυπότοπρίσατηςοικονοικήςκρίσης.» 7. AηλώσειςτουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίου 7.1. ΠληρωMέςγιατηνυλοποίησητηςΠολιτικήςΣυνοχής «ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοεκφράζειτηβαθύτατηανησυχίατουγιατοεξαιρετικά χαηλόεπίπεδοπληρωών,πολύκάτωτουπ3π,τοοποίοδεναίρεταιστούψοςτων πραγατικώνπροκλήσεωνπουαντιετωπίζειηευρωπαϊκήένωσηστηνπαρούσα οικονοικήκρίση. Πιοσυγκεκριένα,τοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοεκφράζειτηβαθύτατηανησυχίατουγια τοαπαράδεκταχαηλόεπίπεδοαπορρόφησηςτωνπιστώσεωνγιατηνπολιτική συνοχής,παρότιαυτήείναιεκτωνθεελιωδώνπολιτικώντηςευρωπαϊκήςένωσης. ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοκαλείτηνΕπιτροπήκαιτακράτηέληωςαρόδιουςγια τηναπορρόφησητωνπιστώσεωνναλάβουνκάθεπροσήκονέτροπροςεξασφάλιση τηςαποτελεσατικήςτουςαπορρόφησης.» 7.2. ΑξιολόγησητουτοMέα4 «ΤοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοζητάαπότηνΕπιτροπήναυποβάλει,σταπλαίσιατης αναθεώρησηςτουπροϋπολογισού,αξιολόγησητηςκατάστασηςτουτοέα4, προκειένουναεξεταστείκαινααναθεωρηθείορόλοςτηςεεωςπαγκόσιουεταίρου εντόςπολυετούςπλαισίου.» 16050/08 ΠΧΚ/αγ 19 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
20 8. AήλωσητηςΕπιτροπήςγιατηναξιολόγησητουτοMέα4 «Ελλείψειπεριθωρίουεντόςτουανώτατουορίουδαπανώντουτοέα4γιατο2009,η Επιτροπήαναγνωρίζειότιηικανότητααντίδρασηςσεαπρόβλεπτεςκρίσειςείναιπολύ περιορισένηκαισυνεπώςαναλαβάνειναυποβάλειεντόςτου2009,στηναρόδιαγιατον προϋπολογισόαρχή,ιααξιολόγησητηςκατάστασηςεντόςτουτοέα4,συνοδευόενη εφόσοναπαιτείταιαπόσχετικέςπροτάσειςκαιεσυνεκτίησητωνπολιτικώνεξελίξεων καθώςκαιτηςεκτέλεσηςτουπροϋπολογισού.» 16050/08 ΠΧΚ/αγ 20 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙ DGGIII LIMITE EL
21 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙΙ AΗΛΣΕΙΣΠΡΟΣΚΑΤΑΧΡΗΣΗΣΤΑΠΡΑΚΤΙΚΑΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 9. AήλωσητουΣυMβουλίουγιατηδιορθωτικήεπιστολήαριθ.2/2009 «ΤοΣυβούλιοδηλώνειότιησυφωνίατουόσοναφοράτηνπρότασητηςΕπιτροπήςγιατα προγράαταυπέρτωναπόρων,ηοποίαπεριλαβάνεταιστηδιορθωτικήεπιστολήαριθ. 2/2009,δενπροδικάζειτοαποτέλεσατηςδιεξαγόενηςεξέτασηςτηςνοικήςβάσης. Ηκατάργησητηςγραήςσχετικάετοπρόγρααυπέρτηςκατανάλωσηςφρούτωνστο σχολείοείναισύφωνηπροςτησυνήθηθέσητουσυβουλίουναηδηιουργείταινέα γραήτουπροϋπολογισούπρινθεσπισθείηαντίστοιχηνοικήβάση.αυτόδενπροδικάζει τοαποτέλεσατηςδιεξαγόενηςεξέτασηςτηςνοικήςβάσης.» 10. ΜονοMερήςδήλωσητηςΕλλάδας,τηςΙταλίας,τηςΙσπανίαςκαιτηςΠορτογαλίας σχετικάmετηνπολυγλωσσία «ΗΕλλάδα,ηΙταλία,ηΙσπανίακαιηΠορτογαλία,επιβεβαιώνονταςτηνπροσήλωσήτους στιςαρχέςτηςπολυγλωσσίαςκαιτηςίσηςεταχείρισηςόλωντωνγλωσσών,εκφράζουν ανησυχίεςόσοναφοράτοντρόποετονοποίοδιαχειρίζεταιηεπιτροπήτηδιαφύλαξητης γλωσσικήςποικιλίαςκαιυπογραίζουνότιηεπιτροπήκαιόλαταθεσικάκαιλοιπά όργανατηςευρωπαϊκήςένωσηςπρέπειναερινούνώστεναδιατίθενταιεπαρκήέσαγια τηνπλήρηυλοποίησητωναρχώναυτών.» ===================== 16050/08 ΠΧΚ/αγ 21 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙΙI DGGIII LIMITE EL
3. ΤοΣυ!βούλιοκαλείταινακαταλήξεισεσυ!φωνίαγια!ιαγενικήπροσέγγιση,ενανα!ονή τηςγνώ!ηςτουευρωπαϊκούκοινοβουλίουσεπρώτηανάγνωση.
ConseilUE PUBLIC 2. Μελίγεςεπιφυλάξεις(κοινοβουλευτικής)εξέτασηςκαιγλωσσικέςεπιφυλάξεις (βλ.υποση!είωση2,σελίδα3),τοκεί!ενουποστηρίχθηκεαπόόλατακράτη!έλη.η Επιτροπή,απόπλευράςτης,έχειλάβειευνοϊκήστάσηόσοναφοράτη«γενικήπροσέγγιση»
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α» ΠρόγρααεργασίαςτηςΠροεδρίας...5
ConseilUE PUBLIC ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης...4 2. Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α»...4 3. ΠρόγρααεργασίαςτηςΠροεδρίας...5 4. CheckupτηςΚΓΠ...6 ΠρότασηκανονισούτουΣυβουλίουσχετικάετηθέσπισηκοινώνκανόνων
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α»...4
ConseilUE PUBLIC ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης...4 2. Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α»...4 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ(συπεριλαβανοένουτουοπτικοακουστικούτοέα) 3. ΣχέδιοψηφίσατοςτουΣυβουλίουσχετικάετησυνεργασίαεταξύπολιτιστικών
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΕκαιΚεντρικήΑσία:ΣτρατηγικήγιαAιανέαεταιρικήσχέση
ConseilUE PUBLIC ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΕκαιΚεντρικήΑσία:ΣτρατηγικήγιαAιανέαεταιρικήσχέση 1. Εισαγωγή:ΕΕκαιΚεντρικήΑσία ΗΚεντρικήΑσίααποτελείκατάακραίωνηπαράδοσηιαγέφυραεταξύΕυρώπηςκαιΑσίας.Ηθέσητης εταξύτωνδύοηπείρωνείναιστρατηγική.τοκαζακστάν,ηbηοκρατίατηςκιργιζίας,τοτατζικιστάν,το
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α»...5
ConseilUE PUBLIC ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης... 2. Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α»... ΕΝΕΡΓΕΙΑ 3. Dιεθνείςσχέσειςστοντοέατηςενέργειας...6 (α) ΑσφάλειαεφοδιασούΠράσινηΒίβλος«Ευρωπαϊκήστρατηγικήγιαβιώσιη,
14146/1/08REV1 ΣΜ/γο 2 DGEHR LIMITE EL
ConseilUE PUBLIC ΠΙΝΑΚΑΣΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΝ 1. Εισαγωγή... 7 2. ΜέσακαιπρωτοβουλίεςτηςΕΕσετρίτεςχώρες... 9 2.1. Κοινέςδράσεις,κοινέςθέσειςκαιεπιχειρήσειςδιαχείρισηςκρίσεων... 9 2.2. ΡόλοςτουΠροσωπικούΑντιπροσώπουτουΓΓ/ΥΕγιαταανθρώπιναδικαιώατα.
ΕπισυνάπτεταιγιατιςαντιπροσωπίεςσχέδιοεγχειριδίουγιατοπώςεκδίδεταιτοΕυρωπαϊκό ΈνταλαΣύλληψης. 8216/2/08REV2 ΚΣ/κ 2 DGH2B LIMITE EL
ConseilUE PUBLIC ΤοΕυρωπαϊκόJικαστικόJίκτυοσυζήτησεγιατηνπρωτοβουλίακατάτιςσυνεδριάσειςτουστις 28Φεβρουαρίου2008.Ακόη,οιεπειρογνώονεςπουασχολούνταιετοΕυρωπαϊκόΈνταλα Σύλληψης(Οάδασυνεργασίαςσεποινικέςυποθέσεις)συζήτησανδιεξοδικάγιατηνπρωτοβουλία
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«A»...5 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
ConseilUE PUBLIC ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης...5 2. Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«A»...5 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 3. ΣχέδιοσυπερασάτωντουΣυβουλίουσχετικάετηδηιουργίααπότηνΕυρωπαϊκή Ένωση«ΧαρακτηρισούγιατηνΕυρωπαϊκήπολιτιστικήκληρονοιά»...6
ΕυρωπαϊκόΣύ$φωνογιατηΜετανάστευσηκαιτοΆσυλο
ConseilUE PUBLIC ΕυρωπαϊκόΣύ$φωνογιατηΜετανάστευσηκαιτοΆσυλο Σηαντικήυπήρξεηπρόοδοςπουσηειώθηκεκατάτηντελευταίαπεντηκονταετίαχάρηστοπολιτικό καιπολιτιστικόεγχείρηαστοοποίοβασίζεταιηδηιουργίακαιηεβάθυνσητηςευρωπαϊκής
PUBLIC 14620/17 1 DPG LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 14620/17 LIMITE PV/CONS 67
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 14620/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 67 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3578η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Γενικές
PUBLIC LIMITE EL ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,4Ιουνίου2012 (OR.en) 9870/12 Διοργανικόςφάκελος: 2012/0104(NLE) LIMITE EEE56 TRANS152
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ PUBLIC Βρυξέλλες,4Ιουνίου2012 (OR.en) 9870/12 Διοργανικόςφάκελος: 2012/0104(NLE) LIMITE EEE56 TRANS152 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣΚΑΙΑΛΛΕΣΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥσχετικάμετηθέσηπουθαλάβειη
PUBLIC /14 ROD/alf DGC1C LIMITE EL. Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,25Ιουλίου2014 (OR.en) 12125/14 LIMITE PESC798 COEST268 FIN506
ConseilUE Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,25Ιουλίου2014 (OR.en) 12125/14 LIMITE PUBLIC PESC798 COEST268 FIN506 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣΚΑΙΑΛΛΕΣΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥγιατηντροποποίησητηςαπόφασης
4. ΤοΝοέβριοτου2000,ηΟάδατουΚώδικαυπέβαλεστησύνοδοτουΣυβουλίουECOFIN της26ης.27ηςνοεβρίου2000έκθεσηπροόδουσχετικάετιςεργασίεςτης(13563/00fisc 193).
ConseilUE PUBLIC 4. ΤοΝοέβριοτου2000,ηΟάδατουΚώδικαυπέβαλεστησύνοδοτουΣυβουλίουECOFIN της26ης.27ηςνοεβρίου2000έκθεσηπροόδουσχετικάετιςεργασίεςτης(13563/00fisc 193). 5. ΜιαπεραιτέρωέκθεσηπροόδουγιατιςεργασίεςτηςΟάδαςτουΚώδικαυπόσουηδική
ΠρότασηοδηγίαςτουΣυβουλίουσχετικάετηναναδιάρθρωσητουκοινοτικούπλαισίου φορολογίαςτωνενεργειακώνπροϊόντων (ΚείενοπουπαρουσιάζειενδιαφέρονγιατονΕΟΧ)
ConseilUE PUBLIC ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΙ ΠρότασηοδηγίαςτουΣυβουλίουσχετικάετηναναδιάρθρωσητουκοινοτικούπλαισίου φορολογίαςτωνενεργειακώνπροϊόντων (ΚείενοπουπαρουσιάζειενδιαφέρονγιατονΕΟΧ) ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟΤΗΣΕΥΡPΠΑΪΚΗΣΕΝPΣΗΣ,
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en) 5547/15 LIMITE PUBLIC PV/CONS 3 ECOFIN 43 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3366η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 2017 (OR. en) 11190/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 45 ECOFIN 642 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3555η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Οικονομικές
PUBLIC 15185/14 1 DGG LIMITE EL. Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,3Δεκεμβρίου2014 (OR.en) 15185/14 LIMITE PV/CONS55 ECOFIN1021
ConseilUE Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,3Δεκεμβρίου2014 (OR.en) 15185/14 LIMITE PUBLIC PV/CONS55 ECOFIN1021 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3343ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΚΑΙΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑΘΕΜΑΤΑ))πουπραγματοποιήθηκε
ΣΗΜΕΙΩΜΑ Επιτροπήςτων ΜόνιμωνΑντιπροσώπων(1οτμήμα)
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,20Νοεμβρίου2012(29.11) (OR.en) Διοργανικόςφάκελος: 2012/0075(COD) 16260/12 LIMITE PUBLIC DENLEG109 AGRI759 SAN279 CODEC2680 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Επιτροπήςτων
3198ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑΘΕΜΑΤΑ)πουπραγματοποιήθηκεστις13Νοεμβρίου 2012στιςΒρυξέλλες
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ PUBLIC Βρυξέλλες,30Ιανουαρίου2013(11.02) (OR.en) 16166/12 LIMITE PVCONS59 ECOFIN935 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3198ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΚΑΙ
Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,17Δεκεμβρίου2014 (OR.en)
ConseilUE Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,17Δεκεμβρίου2014 (OR.en) 16698/14 LIMITE PUBLIC PV/CONS67 TRANS584 TELECOM237 ENER505 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3355ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ,
PUBLIC /14 ΧΦ/μκ 1 DGD LIMITE EL. Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,31Οκτωβρίου 2014 (OR.en) 14128/14 LIMITE PV/CONS48 JAI762 COMIX543
ConseilUE Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,31Οκτωβρίου 2014 (OR.en) 14128/14 LIMITE PUBLIC PV/CONS48 JAI762 COMIX543 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3336ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
PUBLIC. Βρυξέλλες,17Ιουνίου2014 (OR.en) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ 10525/14 LIMITE ECOFIN567 UEM189
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,17Ιουνίου2014 (OR.en) 10525/14 PUBLIC LIMITE ECOFIN567 UEM189 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣΚΑΙΑΛΛΕΣΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥγιατηνκατάργησητηςαπόφασης 2010/407/ΕΕσχετικάμετηνύπαρξηυπερβολικούελλείμματοςστηΔανία
PUBLIC 11976/15 1 DG D LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 11976/15 LIMITE PV/CONS 45 JAI 656
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 11976/15 LIMITE PUBLIC PV/CONS 45 JAI 656 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: 3408η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Νοεμβρίου 2016 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0186 (COD) 13660/16 LIMITE ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: CULT 101 AELE 77 EEE 41 CODEC 1506
Πρόταση. οδηγίαςτουευρωπαϊκούκοινοβουλίουκαιτουσυlβουλίου. γιατααπόβλητα 1. Άρθρο1 Αντικείενοκαιπεδίοεφαρογής
ConseilUE PUBLIC Πρόταση οδηγίαςτουευρωπαϊκούκοινοβουλίουκαιτουσυlβουλίου γιατααπόβλητα 1 Άρθρο1 Αντικείενοκαιπεδίοεφαρογής ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ηπαρούσαοδηγίαθεσπίζειέτραγιατηνπροστασίατουπεριβάλλοντοςκαιτηςανθρώπινηςυγείας
PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,15Σεπτεμβρίου1999(21.09) (OR.f) 9616/99 ADD1. Διοργανικόςφάκελος: 98/0240(COD) LIMITE
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,15Σεπτεμβρίου1999(21.09) (OR.f) Διοργανικόςφάκελος: 98/0240(COD) PUBLIC 9616/99 ADD1 LIMITE ECO241 SAN98 CODEC380 Θέμα: Κοινήθέση(ΕΚ)αριθ. /1999πουκαθόρισετοΣυμβούλιοστις
Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - D /03 - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ 1 έως 2.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2016 (OR. en) 7394/16 ADD 1 ENER 98 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Ευρωπαϊκή Επιτροπή 30 Μαρτίου 2016 Γενική Γραμματεία
PUBLIC Ι. ΕΙΣΑΓΩΓΗ. 2. ΤοκράτοςδικαίουείναιμίααπότιςβασικέςαξίεςπάνωστιςοποίεςεδράζεταιηΈνωση.
ConseilUE Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,12Δεκεμβρίου2014 (OR.en) 16862/14 LIMITE PUBLIC FREMP225 JAI1009 COHOM179 POLGEN191 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Προεδρία Αποδέκτης: Συμβούλιο αριθ.προηγ.εγγρ.:16637/1/14rev1fremp223jai1000cohom178polgen188
PUBLIC. Βρυξέλλες,27Ιουνίου2012(02.07) (OR.en) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ 11334/12 LIMITΕ SPORT39 SAN156
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ PUBLIC Βρυξέλλες,27Ιουνίου2012(02.07) (OR.en) 11334/12 LIMITΕ SPORT39 SAN156 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: προς: Θέμα: ΓενικήςΓραμματείαςτουΣυμβουλίου τιςαντιπροσωπίες ΣχέδιοσυμπερασμάτωντουΣυμβουλίουκαιτωναντιπροσώπωντων
Εξα$ηνιαίαέκθεσηπροόδου σχετικά$ετηνεφαρ$ογήτηςστρατηγικήςτηςεε κατάτηςδιάδοσηςόπλων$αζικήςκαταστροφής(2010/ιι)
ConseilUE PUBLIC Εξα$ηνιαίαέκθεσηπροόδου σχετικά$ετηνεφαρ$ογήτηςστρατηγικήςτηςεε κατάτηςδιάδοσηςόπλων$αζικήςκαταστροφής(2010/ιι) Α. Σύνοψη 1. Τοδεύτεροεξάηνοτου2010έχειχαρακτηριστείαπόιαέντονηπερίοδοπολυερών
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2016 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2016 (OR. en) 9275/16 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: LIMITE PUBLIC PV/CONS 25 JAI 466 COMIX 388 3465η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 667 final - Παραρτήματα 1 έως 2.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Οκτωβρίου 2014 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2014/0309 (COD) 14907/14 ADD 1 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: CODIF 60 CODEC 2143 ANTIDUMPING
Πρόταση. οδηγίαςτουευρωπαϊκούκοινοβουλίουκαιτουσυmβουλίου. γιατααπόβλητα 1. Άρθρο1 Αντικείενοκαιπεδίοεφαρογής
ConseilUE PUBLIC Πρόταση οδηγίαςτουευρωπαϊκούκοινοβουλίουκαιτουσυmβουλίου γιατααπόβλητα 1 Άρθρο1 Αντικείενοκαιπεδίοεφαρογής ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ηπαρούσαοδηγίαθεσπίζειέτραγιατηνπροστασίατουπεριβάλλοντοςκαιτηςανθρώπινηςυγείας
PUBLIC. Βρυξέλλες,31Ιουλίου2012(13.08) (OR.en) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ /12 Διοργανικόςφάκελος: 2011/0092(CNS) LIMITE
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,31Ιουλίου2012(13.08) (OR.en) 12781/12 Διοργανικόςφάκελος: 2011/0092(CNS) LIMITE PUBLIC FISC111 ENER355 ENV632 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Προεδρίας προς: τηνομάδαφορολογικώνθεμάτων-έμμεσοιφόροι(φορολόγησητηςενέργειας)
Βρυξέλλες, COM(2014) 167 final. ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.3.2014 COM(2014) 167 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ Πρόταση για ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τις δραστηριότητες και την εποπτεία των ιδρυμάτων
Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,9Οκτωβρίου 2014 (OR.en)
ConseilUE Συμβούλιο τηςευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες,9Οκτωβρίου 2014 (OR.en) Διοργανικόςφάκελος: 2011/0092(CNS) PUBLIC 13814/14 LIMITE FISC148 ENER418 ENV797 ECOFIN870 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα:
6187/15 ADD 1 ΠΜ/σα EL
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2014/0174 (COD) 6187/15 ADD 1 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: CODIF 19 CODEC 183 ECO 16
ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. (1) Εγγρ.13502/97CODEC702RECH98και11499/97ADD1PE.RE.87. (2)Τρoπoλoγίεςπoυεvσωματώθηκαvεvόλω,εvμέρειήσετρoπoπoιημέvημoρφή.
ConseilUE EΥΡΩΠΑÏΚΗΕΝΩΣΗ ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες,6Φεβρουαρίου1998(09.02) (OR.EN) Διοργανικόςφάκελοςαριθ. 97/0119(COD) 97/0120(CNS) PUBLIC 5716/98 LIMITE CODEC 49 RECH 23 ATO 22 ΕΚΘΕΣΗ της:επιτροπήςτων ΜονίμωνΑντιπροσώπων
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου ως προς την αθλητική διπλωματία
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) 12355/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες LIMITE αριθ. προηγ. εγγρ.: 11816/16
PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,3 Μαΐου2011(11.05) (OR.en) 6598/11 LIMITE PVCONS 7 ECOFIN 74 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ PUBLIC Βρυξέλλες,3 Μαΐου2011(11.05) (OR.en) 6598/11 LIMITE PVCONS 7 ECOFIN 74 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3067ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑκαι
PUBLIC 6510/16 1 DG D LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Μαρτίου 2016 (OR. en) 6510/16 LIMITE PV/CONS 9 JAI 128 COMIX 150
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Μαρτίου 2016 (OR. en) 6510/16 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: LIMITE PUBLIC PV/CONS 9 JAI 128 COMIX 150 3450ή σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
HΑΝΤΙΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΤΗΣΕΥΡΠΑΪΚΗΣΕΝΣΗΣ
ConseilUE PUBLIC HΑΝΤΙΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΤΗΣΕΥΡΠΑΪΚΗΣΕΝΣΗΣ ΠΡΟΛΗΨΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΤΑΙΞΗ ΑΝΤΙΡΑΣΗ Η στρατηγικήδέσευσητηςευρωπαϊκήςένωσης: Νακαταπολεηθείσυνολικάητροοκρατίαεπαράλληλοσεβασότων ανθρωπίνωνδικαιωάτων,
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Μαΐου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Μαΐου 2017 (OR. en) XT 21017/17 LIMITE PUBLIC BXT 25 POLGEN 64 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ όσον αφορά τη σύσταση
PUBLIC LIMITE EL ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,8Οκτωβρίου2012(11.10) (OR.en) 14595/12 LIMITE PE443 INST569 RELEX898 JAI670 CSC62
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ PUBLIC Βρυξέλλες,8Οκτωβρίου2012(11.10) (OR.en) 14595/12 LIMITE PE443 INST569 RELEX898 JAI670 CSC62 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: προς: Θέμα: Ομάδας«ΓενικέςΥποθέσεις» τηνεμα/τοσυμβούλιο
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΤΟΥΕΥΡΠΑΪΚΟΥΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥΚΑΙΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ConseilUE PUBLIC ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΤΟΥΕΥΡΠΑΪΚΟΥΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥΚΑΙΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικάiεταπρότυπαεπιδόσεωνπουκαθορίζονταιγιατιςεκποiπέςαπότανέα επιβατικάαυτοκίνητα,στοπλαίσιοτηςολοκληρωiένηςπροσέγγισηςτηςκοινότηταςγια
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Οκτωβρίου 2016 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) 12788/16 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: LIMITE PUBLIC PV/CONS 45 ENV 629 CLIMA 131 3486η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3229ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ, ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣΚΑΙΕΝΕΡΓΕΙΑ),Βρυξέλλες,11 Μαρτίου2013
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,5Απριλίου2013(11.04) (OR.en) 7417/13 LIMITE PUBLIC PV/CONS 15 TRANS 111 TELECOM 47 ENER 87 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3229ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ,
PUBLIC. Βρυξέλλες, 19 Ιουλίου 2013 (OR. en) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ 11225/13 LIMITE PV/CONS 31 RELEX 541. ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα:
Conseil UE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 19 Ιουλίου 2013 (OR. en) 11225/13 LIMITE PUBLIC PV/CONS 31 RELEX 541 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3245η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ
PUBLIC 11973/15 1 DPG LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 11973/15 LIMITE PV/CONS 44
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 11973/15 LIMITE PUBLIC PV/CONS 44 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3407η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΓΕΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ),
PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,23Νοεμβρίου2012(27.11) (OR.en) 16595/12 Διοργανικόςφάκελος: 2011/0092(CNS) LIMITE
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,23Νοεμβρίου2012(27.11) (OR.en) 16595/12 Διοργανικόςφάκελος: 2011/0092(CNS) LIMITE PUBLIC FISC 176 ENER 488 ENV 879 ΣΗΜΕΙΩΜΑΣΗΜΕΙΟΥ«Ι/Α» της: ΓενικήςΓραμματείας
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου. για τη θέσπιση του γενικού καθεστώτος των ειδικών φόρων κατανάλωσης (αναδιατύπωση)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.5.2018 COM(2018) 346 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για τη θέσπιση του γενικού καθεστώτος των ειδικών φόρων κατανάλωσης (αναδιατύπωση)
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 2018 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0190 (COD) 9170/18 ADD 1 LIMITE PUBLIC DIGIT 103 CONSOM 149 TELECOM 148 CULT 71 AUDIO 39 CADREFIN
PUBLIC LIMITE EL ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,15 Μαΐου2012 (OR.en) 8060/12 LIMITE PE119 INST233 RELEX268 JAI195 CSC19
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,15 Μαΐου2012 (OR.en) 8060/12 LIMITE PUBLIC PE119 INST233 RELEX268 JAI195 CSC19 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣΚΑΙΑΛΛΕΣΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΗΣΥΜΦΩΝΙΑμεταξύτουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαι
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 Έγγραφο συνόδου 2004 C5-0024/1999 19/07/1999 ***II ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ Θέµα : ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) Αριθ..../1999 Η ΟΠΟΙΑ ΚΑΘΟΡΙΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΤΙΣ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 1999 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚ ΟΣΗ ΤΗΣ
PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,12Νοεμβρίου2010(26.11) (OR.en) 14773/10 LIMITE PV/CONS 50 COMPET 286 RECH 325
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,12Νοεμβρίου2010(26.11) (OR.en) PUBLIC 14773/10 LIMITE PV/CONS 50 COMPET 286 RECH 325 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3035ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης
PUBLIC /15 ΔΑ/ριτ/ΕΚΜ 1 DPG LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14173/15 LIMITE PV/CONS 64
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14173/15 LIMITE PUBLIC PV/CONS 64 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3427η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΓΕΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ)
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Απριλίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Απριλίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0374 (CNS) 8076/17 LIMITE PUBLIC FISC 76 ECOFIN 272 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία
PUBLIC 11172/16 1 DG G LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11172/16 LIMITE PV/CONS 40 ECOFIN 702
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11172/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 40 ECOFIN 702 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3480ή σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
PUBLIC LIMITE EL ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,9Φεβρουαρίου2011(15.02) (ORen) 16455/10 LIMITE PV/CONS61 ECOFIN736
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,9Φεβρουαρίου2011(15.02) (ORen) 16455/10 PUBLIC LIMITE PV/CONS61 ECOFIN736 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3045ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης(OIKONOMIKA
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 Έγγραφο συνόδου 2004 C5-0134/2000 13/03/2000 ***II ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ Θέµα : Κοινή θέση που ενέκρινε το Συµβούλιο στις 28 Φεβρουαρίου 2000 για την έκδοση κανονισµού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
PUBLIC ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 12448/97 LIMITE ENFOPOL220 ΣΗΜΕΙΩΜΑ. της : βελγικήςαντιπροσωπίας. προς : τηνομάδα"αστυνομικήςσυνεργασίας"
ConseilUE EΥΡΩΠΑÏΚΗΕΝΩΣΗ ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες,18Νοεμβρίου1997(03.12) (OR.F) 12448/97 PUBLIC LIMITE ENFOPOL220 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : βελγικήςαντιπροσωπίας προς : τηνομάδα"αστυνομικήςσυνεργασίας" αριθ.προηγ.εγγρ.:
Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7586/17 LIMITE PUBLIC UD 83 ENFOCUSTOM 84 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ.
PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου 2003 (OR. fr,en) 6998/03 LIMITE ELARG 20
Conseil UE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου 2003 (OR. fr,en) 6998/03 LIMITE PUBLIC ELARG 20 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I» της : Γενικής Γραμματείας προς : την Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6966/17 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: LIMITE PUBLIC CORLX 143 CFSP/PESC 222 CONOP 15 CODUN 12 ATO 8 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6554/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 8 ECOFIN 139 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3520ή σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Οικονομικά
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0021 (NLE) 5925/17 ADD 2 LIMITE ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου
PUBLIC. 1. Στις8Δεκεμβρίου2003,τοΣυμβούλιοενέκρινε«Κατευθυντήριεςγραμμέςγιατηνεφαρμογή ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,30Απριλίου2013(06.05) (OR.en) 9068/13 LIMITE PUBLIC PESC475 RELEX347 CONUN53 COARM76 FIN229 ΣΗΜΕΙΩΜΑΣΗΜΕΙΟΥ«I/A» της: ΓενικήςΓραμματείαςτουΣυμβουλίου προς:
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΔΙΔΑΚΤΡΩΝ / ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΔΙΔΑΚΤΡΩΝ / ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Διαχωρισμός Διαχειριστικού Κόστους και Διδάκτρων... 2 2. Γενικές Πληροφορίες... 2 3. Καταβολή Διδάκτρων / Διαχειριστικού κόστους...
PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,18Ιουνίου2012(25.06) (OR.en) 6733/1/12 REV1 LIMITE PV/CONS 8 COMPET 101 RECH 61 ESPACE 11
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,18Ιουνίου2012(25.06) (OR.en) PUBLIC 6733/1/12 REV1 LIMITE PV/CONS 8 COMPET 101 RECH 61 ESPACE 11 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3147ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης
PUBLIC 11359/16 1 DG C LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11359/16 LIMITE PV/CONS 42 RELEX 655
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11359/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 42 RELEX 655 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: 3482η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΞΩΤΕΡΙΚΈΣ
7235/19 ADD 1 ΜΙΠ/μγ 1 JAI LIMITE EL
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Μαρτίου 2019 (OR. en) 7235/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 11 JAI 251 COMIX 145 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις)
15.11.2007 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V Υπόδειγμα της δήλωσης του προμηθευτή Η δήλωση του προμηθευτή, το κείμενο της οποίας παρατίθεται στη συνέχεια, πρέπει να συντάσσεται σύμφωνα
PUBLIC 15614/14 1 DG C LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2014 (OR. en) 15614/14 LIMITE PV/CONS 58 RELEX 937
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2014 (OR. en) 15614/14 LIMITE PUBLIC PV/CONS 58 RELEX 937 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: 3346η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ
2911η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ) που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες, στις 2 Δεκεμβρίου 2008
Conseil UE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 13 Ιανουαρίου 2009 (17.02) (OR. fr) 16675/08 LIMITE PUBLIC PV/CONS 79 ECOFIN 589 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα : 2911η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής
Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - D043371/02 - Annex 1 to 4.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Μαρτίου 2016 (OR. en) 7253/16 ADD 1 ENV 177 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Θέμα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή 17 Μαρτίου 2016 Γενική
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0012 (NLE) 5543/17 ADD 1 LIMITE PUBLIC CORLX 34 CFSP/PESC 52 RELEX 45 COAFR 25 COARM 12 FIN 36
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Νοεμβρίου 2016 (OR. en, de, es)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Νοεμβρίου 2016 (OR. en, de, es) Διοργανικός φάκελος: 2015/0277 (COD) 13505/1/16 REV 1 ADD 1 REV 1 LIMITE ΕΚΘΕΣΗ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) 14629/16 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: LIMITE PUBLIC PV/CONS 60 JAI 965 COMIX 763 3501η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 Έγγραφο συνόδου 2004 C5-0385/2001 03/09/2001 ***II ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ Θέµα : Κοινή θέση η οποία καθορίστηκε από το Συ µ της 16 Ιουλίου 2001 για την έκδοση του κανονισ µ του Ευρωπαϊκού
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 2016 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 2016 (OR. en) 11432/16 LIMITE PUBLIC POLGEN 92 JUR 361 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1. Έγκριση της προσωρινής ηµερήσιας διάταξης Έγκριση του καταλόγου των σηµείων «Α»...3
ConseilUE PUBLIC ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Έγκριση της προσωρινής ηµερήσιας διάταξης...3 2. Έγκριση του καταλόγου των σηµείων «Α»...3 3. Δηµόσια συζήτηση : Ισότητα ευκαιριών στην ύπαιθρο...4 Συµπεράσµατα του Συµβουλίου
PUBLIC /17 ΜΙΠ/ριτ/ΔΛ 1 DG C LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 76 RELEX 1114 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: 3587η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΔΙΔΑΚΤΡΩΝ / ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΔΙΔΑΚΤΡΩΝ / ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Διαχωρισμός Διαχειριστικού Κόστους και Διδάκτρων... 1 2. Γενικές Πληροφορίες... 1 3. Καταβολή Διδάκτρων / Διαχειριστικού κόστους...
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2016 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2016 (OR. en) 6464/16 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: LIMITE PUBLIC PV/CONS 8 EDUC 41 JEUN 22 CULT 14 AUDIO 14 SPORT 7 3449η σύνοδος του Συμβουλίου
PUBLIC. Bρυξέλλες,7Δεκεμβρίου1999(21.01) (OR.f) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ 12985/99 LIMITE PV/CONS68 SAN180
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Bρυξέλλες,7Δεκεμβρίου1999(21.01) (OR.f) 12985/99 LIMITE PUBLIC PV/CONS68 SAN180 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: 2219ησύνοδοςτουΣυμβουλίου(ΥΓΕΙΑ)-Βρυξέλλες,18Νοεμβρίου1999
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. στην. πρόταση
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 15.7.2015 COM(2015) 341 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ στην πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που θέτει το πλαίσιο για την επισήμανση της
PUBLIC 13896/15 1 DG D LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 13896/15 LIMITE PV/CONS 58 JAI 847
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 13896/15 LIMITE PUBLIC PV/CONS 58 JAI 847 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: 3422η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
PUBLIC. 7261/1/15 REV 1 ΙΝ/σα/ΜΙΠ 1 DG C LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 2015 (OR. en) 7261/1/15 REV 1 LIMITE
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 2015 (OR. en) 7261/1/15 REV 1 LIMITE PUBLIC PV/CONS 16 RELEX 230 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: 3379ησύνοδος του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Μαρτίου 2016 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Μαρτίου 2016 (OR. en) 6862/16 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: LIMITE PUBLIC JUR 107 COMAR 4 COJUR 8 ENV 148 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.1.2016 COM(2016) 18 final ANNEX 4 PART 1/3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της Συμφωνίας Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης (ΣΟΕΣ) μεταξύ της Ευρωπαϊκής
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 Έγγραφο συνόδου 2004 C5-0522/2000 22/10/2000 ***II ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ Θέµα : Κοινή θέση η οποία καθορίστηκε την 10η Οκτωβρίου 2000 από το Συµβούλιο για την έκδοση της οδηγίας του Ευρωπαϊκού
PUBLIC 9334/16 1 DG C LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2016 (OR. en) 9334/16 LIMITE PV/CONS 26 RELEX 424
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2016 (OR. en) 9334/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 26 RELEX 424 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: 3466η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0080 (NLE) 8696/17 LIMITE ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: PUBLIC MAR 87 OMI 25 EU-GNSS 22 ENV
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Μαρτίου 2017 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6872/17 LIMITE PUBLIC CORLX 137 CFSP/PESC 210 RELEX 198 MAMA 44 FIN 158 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Παραλαβής: Αποδέκτης: Θέμα: Για
PUBLIC. Bρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 1999 (20.12) (OR. f) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ 13516/99 LIMITE PV/CONS 75 SOC 429
Conseil UE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Bρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 1999 (20.12) (OR. f) 13516/99 LIMITE PUBLIC PV/CONS 75 SOC 429 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα : 2226η σύνοδος του Συμβουλίου (Εργασία και Κοινωνικές
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2016 (OR. en)
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14134/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 54 ECOFIN 1010 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3495η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενωσης
PUBLIC ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,26Μαΐου 2014 (OR.en) 10177/14 Διοργανικόςφάκελος: 2011/0058(CNS) LIMITE FISC84
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,26Μαΐου 2014 (OR.en) PUBLIC 10177/14 Διοργανικόςφάκελος: 2011/0058(CNS) LIMITE FISC84 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: ΓενικήΓραμματείατουΣυμβουλίου Αντιπροσωπίες
PUBLIC. Βρυξέλλες,25Νοεμβρίου2011(11.01) (OR.en) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ 14899/11 LIMITE PV/CONS56 COMPET426 RECH319 ESPACE56
ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες,25Νοεμβρίου2011(11.01) (OR.en) 14899/11 LIMITE PUBLIC PV/CONS56 COMPET426 RECH319 ESPACE56 ΣΧΕΔΙΟΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: 3113ησύνοδοςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης
Παράρτημα 1 : Ευρωπαϊκή κοινή επιχείρηση για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης... 2 Παράρτημα 2 : Κοινή επιχείρηση SESAR...
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, η Φεβρουαρίου 200 (05.02) (OR. en) 5829/0 ADD FIN 26 PE-L 4 ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» της : επιτροπής προϋπολογισμού προς : την Επιτροπή των Μόνιμων