ÛÂ Î Ó ÓÔ. H αφαίµαξη άρχισε από τη βενζίνη, ακολουθούν οι µισθοί «B Û ÏÈÛÛ» Aπάντηση µε απεργιακό κύµα στις περικοπές µισθών και δώρων Πρώτη έκρηξη

Transcript

1 HMEPA ƒπ π π πã ª + «B Û ÏÈÛÛ» ÛÂ Î Ó ÓÔ Â ÏÏË appleâèïâ ÙÔ applefiúıëùô Î ÛÙÚÔ ÙË ƒâ Ï ª Ú ÙË EN ETO Ù Ê ÁÈÔ ËÚ Ì ÙˆÓ Ô Ó Ô ÚÁÔ Ó ÓÂÈ ÛÙÈ applefiïâè. ÙËÓ apple ÈıÚÔ. È Â Ó È Â Ò. appleï Ì. TΣAMΠOYKAΣ TOYPKIAΣ ΓIA APMENIKO ME ANAKΛHΣH TOY ΠPEΣBEYTH THΣ ΣTIΣ HΠA /ΣΕΛ Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 APA KEYH 5 MAPTIOY Aπάντηση µε απεργιακό κύµα στις περικοπές µισθών και δώρων Πρώτη έκρηξη H αφαίµαξη άρχισε από τη βενζίνη, ακολουθούν οι µισθοί A Í ÛÂÈ applefi ıâ Û ÂÓ ÓË, ÙÛÈÁ Ú, ÙÚfiÊÈÌ Î È Î ıâ Â Ô appleúô fióù Î È appleëúâû Â, appleô Û ÚÚÈÎÓÒÓÔ Ó ÎÈ ÏÏÔ Ù ÂÈÛÔ Ì Ù. ÈappleÏ Ì ÓÔÈ ÁÈ ÙËÓ ÒÚ ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏË- ÏÔÈ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ù ÂÈÛÔ Ì Ù appleâúèîfiappleëî Ó Ó ÚÔÌÈÎ applefi ÙËÓ 1Ë ÙÔ ÙÔ..11,48 Mapple Ú ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙ ÛË apple ÚÔ fiùëû Ó Ù Ì ÙÚ appleâúèîôapple ÙˆÓ ÌÔÈ ÒÓ Î È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Á ıòó appleô Âapple ÏÂ Ë Î ÚÓËÛË. AÌÂÛË apple ÓÙËÛË ÓÔ Ó Û ÌÂÚ EE Î È A E Y, ÂÓÒ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â ÔÌ (11/3) ÈÔÚÁ ÓÒÓÔ Ó Ó ÎÈ- ÓËÙÔappleÔ ËÛË, ÁÂÓÈÎ appleâúá Ù ÙË ÊÔÚ. TÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ ÛÙ Ì Û ÙÔ Ì Ó ı appleôùâï ÛÂÈ ÙË Ï Ï ıô ÁÈ ÙÔ Â- Ó Ë Â ÚÈÓ Û ÁÎÚÔ ÛË ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û appleï ÚË Ú ÍË.. 3 A OæEI Eυρωστήριξη στους κερδοσκόπους / E. 2 ΠHPAME 5 IΣ. EYPΩ, AΛΛA ME EΠITOKIO 6,3% Mοχλός πίεσης σε Mέρκελ τα «αιµατηρά» επιτόκια TÔ ËÏfi ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı appleôùâï - ÛÂÈ ÈÛ Úfi È appleú ÁÌ Ù ÙÈÎfi ÚÙ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ ÛÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ ÚÈÔ Ì ÙË M ÚÎÂÏ.. 5,6 «ΦYΣIKO EΠAKOΛOYΘO ΓIA AYΞHΣH THΣ ANTAΓΩNIΣTIKOTHTAΣ» Πιέζουν για περικοπές και στον ιδιωτικό τοµέα È ÙÔÓ OÏÈ PÂÓ Ë ÂÍ ÏÈÍË Ù Â Ó È Ï ÁÔ-appleÔÏ Ó applefiêâ ÎÙË. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÎappleÚfiÛˆapplefi ÙÔ «Ë Ì ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı appleâú ÛÂÈ Ì Ûˆ Î È ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ».. 47 ΣTO APXEIO H ΩPO OKIA «Aσπιλος» Xριστοφοράκος Î Ì Ó ÌÂ Ó ÛÙÔÏ ÁÈ Û Ó ÚÁÂÈ Û appleèûù Ù Ó Ë appleôèó ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙÔ MÔÓ Ô Î È appleúfiûùèìô  ÚÒ.. 12 ΓIΩTOΠOYΛOΣ Tον δικαιώνει ο Συνήγορος του Πολίτη EappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÙÔ ÓÙ ÁÌ Î È Ô ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi KÒ ÈÎ ÂappleÈÙÚ appleô Ó ÙË Ú ÛË H/Y applefi ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÁÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÏfiÁÔ.. 38

2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : ANA H TE O OY O H A E M E Y T H E º H M E P I A È ı ÓÙ : µ O OY O È ı ÓÙ ÓÙ ÍË : HºH O YMI H È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π -NA O KO EMH Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn π Àƒ À - º πƒπ º øƒ À kstavrou@enet.gr - zflorou@enet.gr Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNA TH , TE EºA elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) ÛÙÔ IÓÙÂÚÓÂÙ Eυρωστήριξη στους κερδοσκόπους ANAMENOMENO ήταν να προκαλέσει κοινωνική έ- κρηξη η ανακοίνωση από την κυβέρνηση των πρόσθετων µέτρων, γιατί είναι µέτρα άδικα, µονόπλευρα, δυσάρεστα αλλά και αναποτελεσµατικά. Πλήττουν τους πάντες και ειδικά τα χαµηλά και µεσαία εισοδήµατα, που συρρικνώνονται δραµατικά, µε άµεση συνέπεια να µειωθεί η κατανάλωση, να παγώσει περισσότερο η αγορά και να αυξηθεί η ανεργία. TO TPAΓIKO είναι ότι ούτε και για να εξευµενιστούν οι αγορές λειτούργησαν τα σκληρά νεοφιλελεύθερα µέτρα, αφού χθες οι δανειστές έδειξαν µεν προθυµία να καλύψουν την έκδοση του δεκαετούς ελληνικού οµολόγου των 5 δισ. ευρώ οι προσφορές έφτασαν τα 16 δισ. ευρώ αλλά µε τα ίδια ληστρικά επιτόκια 6,3-6,4%, πολύ υψηλότερα από εκείνα µε τα οποία δανείζονται οι άλλες χώρες της ευρωζώνης. Παραµένει δηλαδή το spread πάνω από 300 µονάδες, προς δόξαν της τοκογλυφίας. ΓIATI, OMΩΣ, δεν ανταποκρίθηκαν θετικά οι αγορές; H ελληνική κυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις και στις συστάσεις των Bρυξελλών και πήρε τα σκληρά µέτρα, για να στείλει, κατά τις δηλώσεις υπουργών, ένα µήνυµα αξιοπιστίας προς την Eυρωπαϊκή Eνωση και τις αγορές. Περίµενε, ωστόσο, για να µην πέσει στο κενό το µήνυµα, την περίφηµη πολιτική στήριξη και βοήθεια που είχε υποσχεθεί η σύνοδος κορυφής των «27». ANTI ΓIA τη στήριξη, που δεν έρχεται, ο Eυρωπαίος ε- ΑΠΟΨΕΙΣ πίτροπος Oλι Pεν έσπευσε να δηλώσει ότι η Eλλάδα θα πρέπει να πάρει και άλλα µέτρα, το 2011 και το 2012! Eίναι αυτή δήλωση στήριξης ή προσφορά-δώρο στους κερδοσκόπους; εν αρκέστηκε, όµως, µόνο σ αυτό ο κ. επίτροπος. ιά του εκπροσώπου του ζήτησε να γίνουν περικοπές και στον ιδιωτικό τοµέα, για να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα. «Πάρ τον και στον γάµο σου για να σου πει: και του χρόνου», θα πουν τα οργισµένα θύµατα των ανάλγητων µέτρων της γραφειοκρατίας των Bρυξελλών. OYTE KAI για τη θρυλούµενη στήριξη από Γερµανία - Γαλλία φάνηκε κάποιο φως και µετά την ανακοίνωση των µέτρων, ώστε να εξευµενιστούν οι αγορές. H Γαλλίδα υ- πουργός Oικονοµικών κυρία Λαγκάρντ δήλωσε χθες ότι δεν υπάρχει προς το παρόν γαλλογερµανικό σχέδιο οικονοµικής βοήθειας προς την Eλλάδα. Eίναι και αυτή µια ακόµη προσφορά προς τους κερδοσκόπους της αγοράς, για να κρατήσουν στα ύψη τα επιτόκια δανεισµού της Eλλάδας. KANENA φως ούτε και από τον πρόεδρο της Eυρωπαϊκής Kεντρικής Tράπεζας, ο οποίος χαιρέτισε τα µέτρα, τάχθηκε γενικώς και αορίστως υπέρ µιας ευρωπαϊκής λύσης στο ελληνικό πρόβληµα, λέγοντας ότι «δεν είναι αρµόζουσα η παροχή οικονοµικής βοήθειας από το NT». Mήπως, όµως, είναι «αρµόζουσα» η άρνηση ουσιαστικής στήριξης από την ευρωζώνη η οποία παρέχεται κατ αποτέλεσµα στους κερδοσκόπους; TÔ TA H Στον κόσµο του Tύπου Eλλάδα και διασώστες EÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Û ÌappleÂÚÈÊ ÚÂ- applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ Ù È ˆ ÙÔÌÔ appleô ÎÈÓ - Ó ÂÈ Ó appleóèáâ ÛÙ Ù - Ú ÁÌ Ó ÓÂÚ ÙÔ ÈÁ Ô. ºˆÓ ÂÈ ÔÏÔ Ó Ó - ÙfiÙÂÚ ËÙÒÓÙ Ô ıâè Î È ÂÏapple ÂÈ appleˆ ÔÈ Û Ìapple - ÙÚÈÒÙ ÙÔ ı Î Ù ÓÔ ÛÔ Ó ÙÔ ÈÎÂÙ ÙÈÎÔ ÙÔ ÙfiÓÔ Î È ı ÔËı ÛÔ Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleïô Ô Ó Ûˆı applefi ÙË Ï Ï apple.[...] Ô ÚÔ appleô Î ÏÔ ÓÙ È Ó ÂappleˆÌÈÛÙÔ Ó ÔÈ «È - ÛÒÛÙ» Â Ó È ÌÂÁ ÏÔ Î È ı ÚÂÈ ÛÙÂ Ó Ì ÔÓÙ È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÚÁ Û ÙÔ Î È Ó appleïëúòóô Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ Î È appleôèô ÙÔ Î ÓÂÈ Ùfi Â Ú ÛÙˆ ; µâ- ˆ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè EÏÏËÓÂ Ô Ó Î Ù Ï ÂÈ fiùè ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÒÚ ÂÈ ÂÓ Ùˆ ÌÂÙ Í appleâúèapple ÛÂÈ Û «ı - Ï ÛÛÔÙ Ú», Â Ó È fiìˆ ÎÚˆ ÌÊ ÔÏÔ Â Ó - Ùfi ÚΠÁÈ Ó appleôùú ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù Ú- Ú ÛË.[...] ª ÚÈ ÙÒÚ, ÂÍ apple ÙËÛË Î È ÙÔÂÍ apple ÙËÛË Ù Ó ÏÏËÏÏ Ó ÂÙ ÛÙËÓ ÏÏ. OÏÔÈ apple ÈÚÓ Ó ÓÂÈ ÁÈ ÙÔ apple Ú ÌÈÎÚfi, ÙÔ ÈÔ appleú ÙÙÂ Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Ò- Ú Ùfi ÙÔ ÎÚ ÙÔ ËÙ Î ÙÈ applefi ÙÔ appleôï Ù ÙÔ Î È Ù Û Â È fiìâó appleâúèôúèûùèî Ì ÙÚ appleôïôá ÂÙ È fiùè ı ÂappleÈÊ ÚÔ Ó 4,8 ÈÛ.  ÚÒ.[...]. øûùfiûô, Ô. - apple Ó Ú Ô ÂÓ ı ÏÂÈ Ó ÎÔ ÛÔ Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ EÏÏËÓ ÙÈ ÁˆÓÈÒ ÂÈ ÎÚ Á ÙÔ ÁÈ Ô ıâè, ÏÏ ÂÏapple ÂÈ Ù Ó Ë ÛÔ Ó Î È Û µâúôï ÓÔ Î È µú Í ÏÏÂ. EÓ applefië Ô ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë Ë ÎÊÚ ÛË ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË applefi appleïâ Ú ªapple Úfi Ô ÁÈ Ù ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÂÚÓËÙÈÎ Ì ÙÚ ËÌÈÔ ÚÁËÛ ÛÙËÓ ı Ó ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ ÌÈ Ó Ï Ìapple ÂÏapple. È ÌfiÓÔ ÁÈ Ùfi ÍÈ- Ó ÔÈ apple Ú ÎÏËÙÈÎÔ ÏfiÁÔÈ ÙÔ apple Ó Ú Ô. Eλευθερίες και τροµοκρατία applefiê ÛË ÙÔ ÓˆÙ - ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙË ÂÚ- Ì Ó ÌappleÔÚÂ Ó Î Ó Π- applefi ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ Ïfi Û fiïô Ì... Ú ÂÙ È Î ıò Ë.. appleúôûapple ıâ Ó appleâú ÛÂÈ Ô ÏÏÔ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÓÙ ÏÏ Á  ÔÌ ÓˆÓ. ÙÔ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Â Ó È ÌÊ ÔÏË ÚËÛÈÌfiÙËÙ Î È Ûˆ apple - Ú È Ô Ó ÙÈ ÙÔÌÈÎ ÂÏ ıâú Â. ı Ó ÊÔÚ ÙË Û ÏÏÔÁ Î È È ÓÔÌ appleúôûˆappleèîòó appleïëúôêôúèòó Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù... È Ô ÓfiÌÔÈ Â Ó È ÂÈ ÈÎ Û Â È - ÛÌ ÓÔÈ ÁÈ Ó ÓÔ Ó Û ÙÚ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÙÈ appleúfi- Û ÛË Û  ÔÌ Ó ÁÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û Ó ÏÏ Á Î È ÂappleÈ Ù ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ. Ò ÌappleÔÚÂ Ó Â- ÏÂÁ ıâ ÙÔ appleò ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÔ Ó ÌÂÙ ÙËÓ apple Ú - ÔÛ ÙÔ ; ÛÈÁÎÙÔÓ appleú ÁÌ ÙÈ ÂÓ ÂÈ ÎËÏ - ˆÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÙÔÌÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔÓ applefiïâìô ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù... ªappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ ı Ì apple Ó ڈapple Î appleúô- Û ÁÁÈÛË ÛÙÔ appleò ı ÌÔÈÚ ÔÓÙ È Ù ÛÙÔÈ Â. ÏÏ ÂÓ appleú appleâè Ó ÂappleÈ ÏÏÂÙ È applefi apple Óˆ Î È ÔappleˆÛ - appleôùâ ÂÓ appleú appleâè Ó ÂappleÈ ÏÏÂÙ È applefi ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ. Ó Ù ÎÚ ÙË-Ì ÏË ı ÏÔ Ó Ó ÓÙ ÏÏ ÛÛÔ Ó Ù ÙÔÈ ÛÙÔÈ Â, appleú appleâè Ó Î ıôú ÛÔ Ó ÎÚÈ Ò ÙÈ ı ÏÔ Ó Ó ÌÔÈÚ ÛÙÔ Ó, appleôèô ı appleú appleâè Ó ÂÈ appleúfiû ÛË Î È ÁÈ appleôèô ÛÎÔapplefi. ËÓ appleúˆùô Ô Ï appleú appleâè Ó - Ô Ó Ù ÂıÓÈÎ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÈ Ì ÏÏÔÓ apple Ú ÔÈ µú - Í ÏÏÂ,  ÔÌ ÓË ÙË Â ÈÛıËÛ ÁÈ ÙÈ ÙÔÌÈÎ Â- Ï ıâú Â. ıâ ÒÚ ÂÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ Í Â. ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ applefiê ÛË appleúôûê ÚÂÈ ÌÈ Â Î ÈÚ Ó Î ÓÔ - Ì ٠ÙÔÈÔ È ÏÔÁÔ. Ú appleâè Ó ÙËÓ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙÔ ÌÂ.

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY Πολιτική EE KAI A E Y YNTONIZONTAI IA KOINH PA H ñ 24øPO XEIPOºPENO TA ME A METAºOPA ñ 48øPH OI EºOPIAKOI Aπεργιακή καταιγίδα ªÈ ÛÎÏËÚ Â ÚÈÓ Û - ÁÎÚÔ ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ Ù Ì ÙÚ appleâ- ÚÈÎÔapple ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î È ÊÔ- ÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ appleúô fióùˆó Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÍ - ÏÈÍË. Ô Ãƒ À ª αναµέτρηση αναµένεται να κλιµακωθεί µε τη σχεδιαζόµενη, ακολούθως, προώθηση των σκληρών µέτρων στο Aσφαλιστικό µε την κατάθεση του σχετικού νο- µοσχεδίου στη Βουλή εντός του µήνα. Και όλα τα στοιχεία δείχνουν ότι θα πάρει πρωτοφανείς διαστάσεις για νεοεκλεγείσα κυβέρνηση, µε υ- παρκτό ζήτηµα τη ρήξη της κυβέρνησης µε τα ευρύτερα λαϊκά στρώµατα που στήριξαν το ΠΑΣΟΚ στις εκλογές του περασµένου Οκτωβρίου. Θέ- µα που δεν περιορίζεται στις προεκλογικές δεσµεύσεις αλλά επεκτείνεται και στον ιδεολογικό χαρακτήρα του ΠΑΣΟΚ. Ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ Γ. Παναγόπουλος θα εισηγηθεί σή- µερα στην έκτακτη συνεδρίαση της Εκτελεστικής Επιτροπής της Συνοµοσπονδίας την κήρυξη 24ωρης απεργίας στις 11 Μαρτίου. Ετσι, την επόµενη εβδοµάδα θα έχουµε ακό- µη µία γενική απεργία αφού στην ηµεροµηνία αυτή θα µετακινήσει (σηµ. ήδη το πρότεινε) την κινητοποίησή της η Α Ε Υ (είχε σχεδιαστεί για τις 16/3). Στις αντιδράσεις, εκτός των συνδικαλιστών που πρόσκεινται στα κόµµατα της α- ντιπολίτευσης, πρωτοστατούν οι συνδικαλιστές της ΠΑΣΚΕ, κυρίως από τον χώρο των ΕΚΟ και του ηµοσίου, ό- που επιχειρούνται οι περικοπές των µηνιαίων αποδοχών (δώρα, µισθοί και επιδόµατα) για πρώτη φορά στην ιστορία της µισθωτής εργασίας. Χθες στη σύσκεψη που έγινε στα γραφεία της ΓΣΕΕ υ- πήρξε πρωτοφανής συµµετοχή συνδικαλιστικών στελεχών, κάτι που παρέπεµπε στις δύσκολες ηµέρες του Οκτωβρίου του 1985 (Πράξη Νοµοθετικού Περιεχοµένου και πάγωµα των αποδοχών). Επιφυλάξεις για την κήρυξη, εκ µέρους του Εργατικού Κέντρου Αθήνας (ΕΚΑ), 24ωρης απεργίας σή- µερα στις ΕΚΟ διατύπωσε η ΑΚΕ, µε την έννοια ότι δεν θα έπρεπε να υπάρχει διαφορετική τακτική µε τον αυστηρά ιδιωτικό τοµέα. Σήµερα από το πρωί ακινητοποιούνται τα µέσα µαζικής µεταφοράς στην Αθήνα, ενώ η ΓΣΕΕ και η Α Ε Υ διοργωνώνουν 3ωρη (12-3 µ.µ.) στάση εργασίας και συλλαλητήριο στη 1 το µεσηµέρι στο Σύνταγ- µα. Οι ΕΚΟ ( ΕΗ, ΕΥ ΑΠ, ΕΛΤΑ, ΟΣΕ κ.ά.) συµµετέχουν στη σηµερινή κινητοποίηση µε 24ωρη απεργία. Κλειστά θα παραµείνουν τα σχολεία όλων των βαθµίδων (οι δάσκαλοι και οι καθηγητές έ- χουν 24ωρη απεργία), ενώ στην Αττική τα νοσοκοµεία θα υποδέχονται µόνο τα έκτακτα Ô Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈ ÈÔÚÁ ÓÒıËÎ Ó ıâ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó. Ô ª applefi È ÊÔÚ ÛËÌÂ Û Ó ÎÏÈÓ ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÛÙÈ 6 Ì.Ì., ÂÓÒ Ë Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛË ÙË À ÍÂÎ ÓËÛ ÌÈÛ Ò- Ú ÚÁfiÙÂÚ applefi Ù ÚÔapple Ï È. - ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÛÒÌ Ì ÛÒÌ, ÎÚ Áfi- Ó Î È ÌÈÎÚÔÂappleÂÈÛfi È ÁÈÓ Ó ÓˆÚ ıâ ÙÔ Ú ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË appleôúâ ÙË À, ÛÙËÓ ÔappleÔ Û ÌÌÂÙÂ Ó ÎfiÌÌ Ù Î È ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙË AÚÈÛÙÂÚ, Ó Ú ÈÎÔ Î È ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙ. περιστατικά (στην υπόλοιπη χώρα θα διοργανωθεί 3ωρη στάση εργασίας). Το ΠΑΜΕ (ΚΚΕ) που επηρεάζει τις οµοσπονδίες Οικοδόµων, Κλωστοϋφαντουργών, Φαρµάκου κ.λπ. καλεί σε 24ωρη απεργία και διοργανώνει δύο ώρες νωρίτερα (10 π.µ.) στο ίδιο ση- µείο (Σύνταγµα) συγκέντρωση διαµαρτυρίας. Οι δηµοσιογράφοι στα δηµοσίου ενδιαφέροντος µέσα ενηµέρωσης (ΕΡΤ, ΑΠΕ, Βουλή κ.ά.) πραγ- µατοποιούν 24ωρη απεργία. Στάση εργασίας το µεση- µέρι στον υπόλοιπο (γραπτό και ηλεκτρονικό) Tύπο. Μονοµερή χαρακτηρίζει τα οικονοµικά µέτρα η ΓΣΕΕ καθώς «επιβαρύνουν δραµατικά τους εργαζόµενους, τους συνταξιούχους και τους ανέργους, αφήνοντας στο απυρόβλητο τους επιχειρηµατίες, τους έχοντες και κατέχοντες». Και συνεχίζει η εργατική Συνοµοσπονδία: «Tα προβλήµατα στην πραγµατική οικονο- µία θα διογκωθούν ανησυχητικά, ενώ η βύθιση στην ύφεση και η έκρηξη της ανεργίας είναι προ των πυλών». Η Α Ε Υ αναφέρει ότι «παρά τις αντιδράσεις η κυβέρνηση κατέθεσε στη Βουλή και θα ψηφίσει µε τη διαδικασία του επείγοντος τα άδικα, αντικοινωνικά και αντιαναπτυξιακά µέτρα». Υπολογίζει µάλιστα ό- τι οι απώλειες στο εισόδηµα των δηµοσίων υπαλλήλων θα κυµανθεί στο 20% και σε ορισµένες κατηγορίες η µείωση φτάνει και το 30%. Το ΕΚΑ αναφέρει ότι «τα κυβερνητικά µέτρα µπορεί να ι- κανοποιούν τις διεθνείς αγορές και τους πολιτικούς υφισταµένους τους στην Ευρωπαϊκή Eνωση, βρίσκονται όµως σε πλήρη δυσαρµονία µε το περί δικαίου αίσθηµα και τις ανάγκες του ελληνικού λαού. ÓÙÔÓ ÓÙÈ ÚÔ Ó ÛÙ Ì ÙÚ ÙË Î ÚÓËÛË ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÈ ÛÙÈÎ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â, appleô appleúô ˆÚÔ Ó Û appleï ÚË ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Ì - ÛˆÓ Ì ÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ ÁÈ Û ÌÂÚ. applefi ÙÔ appleúˆ ÛÙ Ì ÍÔÛÙ ÛÈ ÙÔ apple Ú Ì - ÓÔ Ó Ù Ïˆ- ÊÔÚÂ, Ù Aπό το πρωί κλειδωµένα στα αµαξοστάσια ÙÚfiÏÂ, Î ıò Î È ÔÈ Û ÚÌÔ ÙÔ MÂÙÚfi, ÙÔ, ÙÔ ÙÚ Ì, ÙÔ appleúô ÛÙÈ ÎÔ Î È ÙÔ. ÛˆÌ ÙÂ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ apple ÚÚÈ Ó ÙÈ fiappleôèâ ÛÎ ÂÈ ÁÈ ÛÙ ÛÂÈ ÂÚÁ Û, ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ ÙË ÛÎÏËÚ ÁÚ ÌÌ ÙË 24ˆÚË appleâúá. È apple Ó ÂÓ Â fiìâóô, Î Ï Ë ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË appleúô- ÛÊ ÚÂÈ Ë, ÁÂÁÔÓfi appleô Î ÚˆÛ Πıâ appleèı - ÓfiÙËÙ appleúôûê Á ÙˆÓ ÈÔÈÎ ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈ- ÒÓ ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. È ÂÚÁ fiìâóôè ÂÌÊ Ó Ô- ÓÙ È ÔÚÁÈÛÌ ÓÔÈ applefi Ù Ì ÙÚ ÙË Î ÚÓËÛË, appleô, ÂÎÙfi applefi ÙÈ appleâúèîôapple ÛÙÔ Âapple ÔÌ Â Î È ÛÙ ÒÚ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ Î È Û, ı - ÛÔ Ó ÙÔ 7% applefi ÙÔ applefiïôèappleô ÙˆÓ appleô Ô ÒÓ ÙÔ. ÙÈ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ Ù ÛˆÌ Ù Π- ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ appleúˆùfiáóˆúë Âapple ıâûë ÛÙ ÂÏ È- ÛÙ ÎÂÎÙËÌ Ó ÙÔ Î È ÁÈ Ú ÚË ÂappleÈ ÚÔÌ, appleô fiìôè ÙË ÂÓ apple ÚÍ appleôù ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. ÎÙfi applefi ÙÔ ÚfiÌÔ ÙË ı Ó, ÛÙÔ Ô- appleô Ô ıâˆúâ Ù È ÈÔ appleˆ ı ÂappleÈÎÚ Ù ÛÂÈ Û ÌÂÚ Î ÎÏÔÊÔÚÈ Îfi Ô, Ó Ù Ú ı ÛËÌÂȈıÂ Î È ÛÙÈ ÂÓ ÚÈÂ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â, Ïfi- Áˆ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÂÓ ÚÈ Î - ÎÏÔÊÔÚ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ ˆÚË ÛÙ ÛË ÂÚÁ Û ÙË À ( applefi ÙÈ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Ò ÙÈ 4 ÙÔ applefi- ÁÂ Ì ). È ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚÂ Â Ô Ó Ó - appleúôû ÚÌfiÛÂÈ Ù appleúôáú ÌÌ Ù ÙÔ Î È ÂÓËÌÂ- ÚÒÓÔ Ó Û ÂÙÈÎ ÙÔ ÂappleÈ ÙÂ ÙˆÓ appleù ÛÂˆÓ appleô ÂappleËÚ ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË. È ÔÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÙË ÛÙ ÓÔÌ ı «ÂÓÒÛÔ Ó ÙÈ ÊˆÓ ÙÔ Ì ÙÔ applefi- ÏÔÈappleÔ ÂÚÁ fiìâóô (...) ˆ Ó applefi- Ûapple ÛÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ Ï Ô». ª ÏË ÙË ÓÂÏÏ ÓÈ ÌÔÛappleÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÒÓ Àapple ÏÏ - ÏˆÓ υναµικό «παρών» δίνουν οι αστυνοµικοί ( À) Î È ÙË ÓÂÏÏ - ÓÈ ÌÔ- ÛappleÔÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎÒÓ ÛÙ ÓÔÌ ( π ), Ì ÎÔÈÓ ÙÔ - Ó ÎÔ ÓˆÛË ËÏÒÓÔ Ó fiùè «ÂÓ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Ó appleïëúòûô Ó ÌfiÓÔ ÂΠÓÔÈ ÙËÓ ÎÚ ÛË» Î È Î ÏÔ Ó ÙÔ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È «ÛÂ Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÈ appleâúè- ÊÂÚÂÈ Î ÂÓÒÛÂÈ, Ó Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÛÙÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ È Ì ÚÙ Ú appleô ÈÔÚÁ - ÓÒÓÔÓÙ È applefi Ù ÚÁ ÙÈÎ ÓÙÚ Î È ÙÈ ËÌÔÛÈÔ apple ÏÏËÏÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ» Î È Ó ËÏÒÛÔ Ó Ó ÌÈÎfi «apple ÚÒÓ» «Û ÂÎ ËÏÒÛÂÈ È Ì ÚÙ Ú, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ- ÓÙ ÙÔ Û ÌappleÔÏ ÙÂ Ì ÁÈ ÙÔ ÈÎfi Ì ÁÒÓ, ÁÈ Ù ÈÎ Ì ÈÙ Ì Ù». EappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè «Û ÌÂÚ Ë Ó ÁÎË Ì ÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ Â Ó È appleèô ÂappleÈ- Ù ÎÙÈÎ applefi appleôù ÏÏÔÙ ÁÈ Ù Ó ÂÓ - ÓÙÈ Ú ÛÔ ÌÂ Û ÌÂÚ, Ù Ì ÙÚ Ù ı appleôîù ÛÔ Ó ÌfiÓÈÌÔ Ú ÎÙ Ú Î È ı ÂÊ ÚÌÔÛÙÔ Ó apple Óˆ Ì Ì ÙËÓ appleèô Ú- ÚË ÌÔÚÊ ÙÔ. ÁÒÓ ı Â Ó È È ÚÎ Î È ÛÎÔÏÔ. ªfiÓÔ Ì ÙË ÈÎ Û Û ÌÌÂÙÔ Î È appleúôûapple ıâè ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Ó ÂÏapple Ô Ì ÛÂ Ó Î Ï ÙÂÚÔ ÚÈÔ» Î È Î Ù Ï ÁÔ Ó: «ÏÔÈ Ì ÛÙÔÓ ÁÒÓ!».

4 4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 Πολιτική N..: «Φταίνε η αδράνεια και η ατολµία του ΠAΣOK».. Î Ù ÏÔÁ ÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓË- ÛË «ÙÔ Û ÓÙÚÈappleÙÈÎfi Ì ÚÔ ÙË Â ı ÓË» ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ËÏÒÓÂÈ fiùè ı Î Ù ËÊ ÛÂÈ ÛÙË µô Ï ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ Ù Ì ÙÚ. ª Ì Ú ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈıÂÙÈÎ ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ ÓÙÒÓË Ì Ú apple Ó ÓÙÈ ÛÙ Ì ÙÚ ÙË Î Ú- ÓËÛË, Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÓÔ - Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ ÍÂÎ ı ÚÈÛ fiùè ÔÈ Ô Ï ٠ÙË.. ı Î Ù ËÊ ÛÔ Ó Âapple ÙË Ú ÙÔ ÓÔÌÔ- Û ÈÔ, ÏÏ ÊËÛ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó YMºøNOYN KAI OI YO «KATA TøN METPøN», IAºøNOYN OMø IA KOINH PA H Aιχµές και καρφιά Ô øª Αλέκα Παπαρήγα, έχοντας φόντο το πανό µε το σύνθηµα «παλλαϊκός ξεσηκωµός», στη συνέντευξη Τύπου που έδωσε χθες υπήρξε φειδωλή αναφερόµενη στα µέτρα της κυβέρνησης. «εν θα αναλύσω τα µέτρα, η γνώµη µας είναι καµία συζήτηση για τα µέτρα. Απορρίπτονται και απαντάµε µε απεργίες, κινητοποιήσεις», είπε και λίγο αργότερα απαντώντας σε ερωτήσεις περιέγραψε τις κινητοποιήσεις ως «ιστορική ευθύνη». Για «να διαµορφωθεί ένα ισχυρό κίνη- µα, το οποίο έχει κάνει σοβαρά βή- µατα και στο επίπεδο της πολιτικής και κοινωνικής συνείδησης και στο επίπεδο της οργάνωσης και της αυτενέργειας». Η γ.γ. του ΚΚΕ περιέγραψε το κίνηµα ως διασπασµένο και άφησε αιχµές κατά του ΣΥΡΙΖΑ µε διάφορες α- φορµές. Σχολιάζοντας τον «άλλο δρόµο», είπε ότι αυτός δεν είναι «ούτε η τροποποίηση του Συµφώνου Σταθερότητας ούτε να αλλάξει ο Μπαρόζο και να έρθει ένας σοσιαλιστής ας πού- µε πρόεδρος ούτε ο άλλος δρό- µος είναι η πράσινη ανάπτυξη, η λεγόµενη τώρα έξυπνη α- νάπτυξη». Σχολίασε επίσης τη φράση του Γιώργου Παπανδρέου για την «Ελλάδα της λαµογιάς». Και Παπαρήγα: «Παλλαϊκός ξεσηκωµός» και διάσπαση ËÊ ÛÔ Ó Î appleôè applefi Ù ÚıÚ ÙÔ, ËÏ ÔÚÈÛÌ - Ó applefi Ù Ì ÙÚ appleô Ó ÎÔÈ- ÓÒıËÎ Ó. ª ÏÈÛÙ, Î ÏÂÛ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÈÔıÂÙ - ÛÂÈ Ù 23 Ì ÙÚ appleô Â Â Ó - ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô Î. Ì Ú appleúèó applefi Ï ÁÂ Ì ÚÂ. Î. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ, ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ apple ÏÈfiÙÂÚ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ, Ì ÏËÛ ÁÈ «Ô Ï, ÙÔÏÌ, φέρνοντας ως παράδειγµα όσα γίνονται σε άλλες χώρες της Ευρώπης, είπε ότι λαµβάνουν τα ίδια µέτρα. «Είτε έχουν χρέη είτε δεν έχουν, είτε είναι σε φάση σύγκλισης είτε ανάπτυξης, είτε υποχώρησης και κρίσης, τα µέτρα που παίρνονται είναι ίδια, δεν αλλάζουν σε τίποτα». Και µίλησε για τη Μ. Βρετανία, τη Γαλλία και τη Γερµανία και σειρά µέτρων που έ- χουν ληφθεί. «Λαµόγια είναι και εκεί;» αναρωτήθηκε. Η Αλέκα Παπαρήγα σχολίασε ότι τα µέτρα δεν προβλέπουν «σφίξιµο στο ζωνάρι» για τρία χρόνια. «Πρόκειται για στρατηγική, δεν πρόκειται για τρία χρόνια. Oταν αλλάζεις το ασφαλιστικό σύστηµα θα επιστρέψουν και θα πουν µείωση του ορίου συνταξιοδότησης; Ούτε το δώρο του Πάσχα θα επιστρέψουν ούτε τίποτε, θα βρουν κάτι άλλο». Στη διάρκεια της τοποθέτησής της µίλησε για το «διά ταύτα», όπως είπε: «Παλεύουµε για να µη µας τα πάρουν όλα, διεκδικούµε, η καλύτερη άµυνα είναι η επίθεση και ταυτόχρονα µέσα στο λαό πρέπει να συνειδητοποιηθεί αυτό που λέ- µε, ότι η Ελλάδα µπορεί να σταθεί στα πόδια της, το κίνη- µα στην Ελλάδα να συµβάλει να υποστεί ρήγµατα αυτό το ευρωπαϊκό οικοδόµηµα». tsath@enet.gr Ô øª µάζοντας στο στόχαστρο την πολιτική της κυβέρνησης, ο πρόεδρος της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τσίπρας για άλλη µια φορά το τελευταίο διάστηµα απευθύνθηκε στο ΚΚΕ για ενωτικές δράσεις κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου. Αυτή τη φορά εντός της Βουλής, καλώντας την Κ.Ο. του ΚΚΕ να συνδράµει για να κατατεθεί από κοινού µε τον ΣΥΡΙΖΑ πρόταση για ονοµαστική ψηφοφορία ενόψει της σηµερινής συζήτησης στη Βουλή. Και όταν κλήθηκε να εξηγήσει την πρόταση είπε: «Αυτό που µετράει αυτή τη στιγµή δεν είναι τα πρόσκαιρα µικροκοµ- Ú ÓÂÈ Î È Ó appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ» ÙÔ Î È ÙË Î ÚÓËÛË apple Ó Ú Ô. appleèappleï ÔÓ, - appleôûù ÚÈÍ fiùè È ÚÔÓÈÎ ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙÔ «Ê ÚÔ Ó ÙË Ì ÁÈÛÙË Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ Â- ÎÙfiÍ ÛË ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ú Ô». Î. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ appleúôûapple ıëûâ Ó apple - Ï ÓÂÈ ÙËÓ appleúô ıâûèó ψÛË Ì Ú «ÂÓ - appleôïôáô Ì È ÁÈ Î Ó Ó Ó», Ï ÁÔÓÙ fiùè «ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ appleôî Ú ÍË Î ÓÂÓfi». øûùfiûô, - Ûapple ÛÂ Ó appleúôûı ÛÂÈ fiùè «ˆ Ó Ô Ú ËÁfi Ô- Ê ÏÂÈ Ó ÎÔÈÙ ÂÈ ÛÙÔ apple ÚfiÓ Î È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ». Tσίπρας: Zήτησε ενωτικές δράσεις, άφησε σπόντες µατικά οφέλη: Εµείς δεν θέλουµε να έχουµε κανένα όφελος. Κανένα. Αυτό που θέλουµε είναι να µην περάσουν τα µέτρα. Αυτός είναι ο στόχος µας». Και συνέχισε µ ένα καρφί προς το ΚΚΕ: «Αυτός πρέπει να είναι ο στόχος όλων των πολιτικών και κοινωνικών δυνάµεων που αντιλαµβάνονται την κρισιµότητα της στιγµής». Επικρίνοντας τα µέτρα, ο Αλέξης Τσίπρας είπε µεταξύ άλλων ότι είναι «κοινωνικά άδικα» και αναφέρθηκε σ όσους θίγονται από αυτά, που όπως είπε είναι: Oι δηµόσιοι υπάλληλοι που πάνε από τους δεκατέσσερις µισθούς στους εντεκάµισι µισθούς. Οι συνταξιούχοι που θα βρεθούν αντιµέτωποι µε τις αυξήσεις στα βασικά είδη µαζικής λαϊκής κατανάλωσης, ενώ οι συντάξεις παραµένουν παγω- µένες. Οι εργαζόµενοι στον ιδιωτικό τοµέα που περιµένουν τώρα τη σειρά τους. Οι µικρές επιχειρήσεις που πνίγονται µέρα µε τη µέρα. Μίλησε επίσης για όσους κερδίζουν, όπως κέρδιζαν πάντοτε, δηλαδή τους τραπεζίτες. Και έθεσε σειρά ερωτηµάτων µιλώντας για εξοργιστική υποκρισία της κυβέρνησης. Μεταξύ άλλων ο Αλέξης Τσίπρας ρώτησε: Τι γίνεται µε την εκκλησιαστική περιουσία; Κανένας δεν τολµά να την αγγίξει. Τι γίνεται µε τις αµυντικές δαπάνες και ποιοι κερδίζουν απ αυτές που διατηρούνται άθικτες, σε τεράστιο ύ- ψος; Κατηγόρησε την κυβέρνηση γιατί αρνήθηκε να συζητήσει την έκδοση οµολόγου για ε- σωτερικό δανεισµό. «Γι αυτό αρνήθηκε να θέσει στο τραπέζι την πρόταση αύξησης του φόρου που πληρώνουν οι τράπεζες που είχαν κέρδη µέσα στο 2009, σε περίοδο κρίσης, σχεδόν τρία δισεκατοµµύρια». tsath@enet.gr AMANAKH Mήνυµα στήριξης M Ó Ì ÛÙ ÚÈÍË ÙË E Úˆapple Î EappleÈÙÚÔapple ÌÂÙ ÊÂÚÂ Ë EÏÏËÓ Âapple ÙÚÔappleÔ Ï ÛÛ ˆÓ YappleÔı ÛÂˆÓ Î È AÏÈ M Ú Ì Ó ÎË ÛÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ıâ- ÛÈÓ ÙÔ Û Ó ÓÙËÛË. H Î. Ì Ó ÎË, appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÙËÓ appleúòùë ÙË Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ- Ë ÛÙËÓ Aı Ó ÛÂ Ó ÛÎÔÏÔ ÁÈ ÙË ÒÚ ÎÏ Ì, ÂÓËÌ ÚˆÛ Âapple ÛË ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÁÈ Ù Û È ÙË ÁÈ Á Ï È Ó appleù ÍË. È Ù ÔappleÔ Ô Ó ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙË KÔÌÈÛÈfiÓ Î È ÂÓ ÂÙ È Ó Û Ì ÏÔ Ó ÛÙËÓ Ó Î Ì Ë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÒÚ apple Ú ÔÓÙ Ó Â ı - ÛÂÈ ÂÚÁ Û. «E Ì È Â Ò ÁÈ Ó ÔËı Ûˆ. H E Úˆapple Î EappleÈÙÚÔapple È Ù appleòóâè appleúôù ÛÂÈ fi È ÁÈ Ó ÙÈÌˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ EÏÏ, ÏÏ ÁÈ Ó ÂÎ- ÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙË ÛÙ ÚÈÍË Î È ÙËÓ ÏÏË- ÏÂÁÁ Ë ÙË. H EÏÏ ÂÓ ÂÈ Ó appleâúèì ÓÂÈ Ù - appleôùâ applefi Ó Ì ÏÏÔÓ appleô ı ÙËÓ ÙÔappleÔıÂÙ Â- ÎÙfi ÙË E ÚÒappleË ÎfiÌË Î È ÂÎÙfi ÙË Â Úˆ- ÒÓË. TÔ Â ÚÒ Â Ó È ÌÂÁ ÏË Î Ù ÎÙËÛË ÁÈ ÙËÓ EÏÏ», ψÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ë M Ú - Ì Ó ÎË appleâèù applefi ÙË Û ÓÔÌÈÏ ÙË Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. H Âapple ÙÚÔappleÔ Û Ó ÓÙ ıëîâ ÛÙË BÔ Ï Î È Ì ÙÔ. ÁÎ ÏÔ Î È X. ÌappleÔ - ÎË, ÙËÓ appleô ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌ, AÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi- ÙËÙ Î È N ÙÈÏ Ô Î K ÙÛ ÏË Î È ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. E.KAZ. YNTA IOYXOI Oύτε στην Kατοχή... π «Ù ÛÙËÓ K ÙÔ ÂÓ apple Ú Ó Ù ÙÔÈ Ì ÙÚ. Ô - Ì ÌÈ Â ÙÂÚË Î ÙÔ. ÛÔ ÛÎÏËÚ Â Ó È Ù Ì - ÙÚ ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ ı Â Ó È Î È Ë ÓÙ ÛÙ Û Ì. ÂÓ ı Î ı ÛÔ ÌÂ Ó Ì ÛÊ ÍÔ Ó», ÏˆÛ Ó Ì ÔÚÁ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ - ˆÓ appleô Û ÌÂÚ Î Ù ÓÔ Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ (10.30 apple.ì. ÛÙÔ ). Ô Î È Ë Ô Ó appleúôáú ÌÌ Ù ÛÂÈ Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛË ÛÙË 1.00 ÌÂÙ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÛÙË ÂÓÈÎ Ú ÌÌ Ù ª ΠÔÓ - Ú ÎË, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÛÙ ÛË ÂÚÁ Û - À, ÂÓÒ Ë appleâúáè Î Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙÔ ª ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó Á ÓÂÈ ÛÙÈ ÙÔ appleúˆ, ÛÙÔ Á ÏÌ ÙÔ µâóè ÏÔ. ÛÙÈΠψÊÔÚ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ı ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈËıÔ Ó 12 Ì.-4 Ì.Ì., ÏfiÁˆ Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÙÔ ÛÙË ÛÙ ÛË ÂÚÁ Û. Eκδήλωση EΠψÛË Ì ı Ì «ÚÈ ÔÛapple ÛÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ ÙË ÚÒappleË apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ Î appleèù ÏÈÛÙÈÎ ÎÚ - ÛË» ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ Ë, Û ÌÂÚ ÛÙÈ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ıëóòó ( ). ÌÈÏËÙ Â Ó È ÔÈ π Ó ÂÌ ÙÚ, applefi ÙÔ Ô ÓÙÈÎ appleèù ÏÈÛÙÈÎfi fiìì ÏÏ, Ô Ô Ã - ÁÎÈÓ,  ڈ Ô Ï ٠ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ fiì- Ì ÙÔ πúï Ó, Ô Ô Ú Ô ÓÙÛÂı πáîï - ÛÈ applefi ÙËÓ ÓˆÌ ÓË ÚÈÛÙÂÚ πûapple Ó Î È Ë ª ÓÈ ªapple ÚÙÛ ÊÛÎÈ. ÙËÓ ÚˆÙÔ Ô Ï ÁÈ ÙËÓ Ó Û ÓıÂÛË ÙË ÚÈÛÙÂÚ Î È ÙÔ ÌÂÙ Û Ë- Ì ÙÈÛÌfi ÙÔ Àƒπ ( ) Û ÌÌÂÙ Ô Ó ÔÈ Û ÓÈÛÙÒÛ ÙÔ Àƒπ :, fiîîèóô, ÔÎÎÈ- ÓÔappleÚ ÛÈÓÔ ÎÙ Ô À, ƒfi Î È Ó ÓÙ ÙÔÈ.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY Πολιτική PHTOPIKO TO EPøTHMA TOY. º øpi H IA TA METPA. ANTIKATO TPIZEI THN «A ømapa» OY E IKPATEI «Oι βουλευτές στηρίζουν, το ΠAΣOK;» ÁˆÌ Ú, ÌË Ó Î È Î ËÏË ÓËÛ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì appleô ı ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÛÔ Ó applefi ÙÔ appleôï Ù ÛÙÈ ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÔ appleâúèê ÚÂÈ ÙÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ, ÂappleÈ- ÎÚ Ù ÛÙÔ ÁÈ Ù ÛÎÏËÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ. Ô À ø À øστόσο, σε γενικές γραµ- µές, βουλευτές και στελέχη επισήµως στηρίζουν τα µέτρα µε βαριά καρδιά ή ανοχή παρ ότι αναγνωρίζουν ότι τα µέτρα είναι κοινωνικά άδικα. Για τις επόµενες ηµέρες το ΠΑΣΟΚ προγραµµατίζει εκδηλώσεις στήριξης των µέτρων στην περιφέρεια µε τη συµµετοχή κορυφαίων στελεχών και υπουργών. Στο µεταξύ ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου, µιλώντας χθες στο υπουργικό συµβούλιο, υποστήριξε ότι η χώρα βρίσκεται στη δίνη ενός στροβίλου και οι κυβερνητικές αποφάσεις είναι δύσκολες, αλλά απόλυτα αναγκαίες «για να σταθούµε στα πόδια µας και να ανακτήσουµε τη χαµένη αξιοπιστία της κυβέρνησης». Χθες ο υπουργός Οικονοµικών Γ. Παπακωνσταντίνου ε- νηµέρωσε για τα µέτρα τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ που συµµετέχουν στον Κοινοβουλευτικό Τοµέα Εργασίας Οικονοµικών. Εντύπωση προκαλεί το γεγονός ότι πολλοί απ όσους µίλησαν έκαναν κριτική όχι επειδή ελήφθησαν τέτοια µέτρα, αλλά επειδή καθυστέρησε η ανακοίνωσή τους. Αλλοι ζήτησαν να ε- πισπευσθεί η κατάθεση του φορολογικού για να υπάρχει µερική αποκατάσταση της κοινωνικής αδικίας και άλλοι να στελεχωθεί γρήγορα το κράτος για να αρχίσει η είσπραξη των εσόδων. O Γ. Φλωρίδης είπε ότι «οι βουλευτές στηρίζουµε τα µέτρα, το ΠΑΣΟΚ όµως τα στηρίζει;», εννοώντας ότι τα κοµµατικά στελέχη αντιδρούν. Η Βάσω Παπανδρέου είπε ότι ήταν αναγκαία αν και καθυστέρησαν, ωστόσο τόνισε «εν ζητάµε δεκάρα» ότι η αποτελεσµατικότητά τους είναι επισφαλής. «Την ώρα που καιγόταν το σπίτι µας εµείς αλλάζαµε τη διαρρύθµιση» είπε θέλοντας να δείξει ότι τα µέτρα έπρεπε νωρίτερα να έχουν ληφθεί. Ο Κ. Γείτονας υπογράµµισε ότι τα µέτρα θα πετύχουν αν υπάρξει αλληλεγγύη και α- νταπόκριση από τις αγορές και την Ευρώπη και αναρωτήθηκε αν υπάρχει πειστική α- πάντηση στο ερώτηµα γιατί τα µέτρα δεν ελήφθησαν νωρίτερα. Κάλεσε επίσης τους υπουργούς να βγουν να τα στηρίξουν. Ο Γιάννης Κουτσούκος υ- ποστήριξε ότι η περικοπή στους µισθούς των ΝΠΙ και ΕΚΟ θέτουν θέµα παραβίασης των συλλογικών διαπραγ- µατεύσεων. Ο Γ. Κουσελάς (παλιότερα πρόεδρος των τραπεζικών υ- παλλήλων) είπε ότι τα µέτρα είναι έξω από το ιδεολογικό πλαίσιο του ΠΑΣΟΚ, αλλά γίνονται ανεκτά µόνο για λόγους έκτακτης ανάγκης. Ζήτησε να επισπευσθεί η κατάθεση του φορολογικού και να στελεχωθούν οι εισπρακτικοί µηχανισµοί για να ορθοποδήσει ο κρίσιµος τοµέας των ε- σόδων. Ο Εκτωρ Νασιώκας είπε ότι αν αυτά που κάνει η κυβέρνηση τα έλεγε το ΠΑΣΟΚ προεκλογικά, θα είχε µεγαλύτερο κύρος σήµερα, ενώ τόνισε ότι το έλλειµµα των νοσοκοµείων διπλασιάστηκε επειδή δεν έ- χουν ακόµα στελεχωθεί. Ο Ανδ. Μακρυπίδης ζήτησε να επισπευσθεί το φορολογικό για να δοθεί η αίσθηση ότι η αδικία των µέτρων α- ποκαθίσταται µε τη δίκαιη α- ναδιανοµή των φορολογικών βαρών και στάθηκε στον το- µέα της ενίσχυσης της είσπραξης των εσόδων. Ο Χ. Μαγκούφης τόνισε ό- τι τα µέτρα είναι κόντρα στην ιδεολογία του ΠΑΣΟΚ, αλλά αναγκαία. Ο Χρ. Πρωτόπαπας στο Kανάλι 1 του Πειραιά είπε ότι τα ªÂ ÛÔ Ú ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÓÙ applefiîúèûë appleô ı ÚÂÈ applefi ÙËÓ Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ ÙË ÂÚÌ Ó ÓÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Û Ó ÓÙ Ù È Û ÌÂÚ Ì ÙË ÛÙÔ µâúôï ÓÔ. øûùfiûô ÔÈ ËÌfiÛÈ ËÏÒÛÂÈ ÙË Î. ª ÚÎÂÏ ÂÓ Â Ó È ÂÓı Ú- Ú ÓÙÈÎ, Ó Î È Î ÂÚÓËÙÈ- Î appleëá ÏÂÁ Ó ıâ fiùè - apple Ú Ô Ó Î appleôèâ ÂÓ Â ÍÂÈ fiùè ÙÂÏÈÎ ı apple ÚÍÂÈ Û ÓÂÓ- ÓfiËÛË. ÚÈÓ ÙÔ µâúôï ÓÔ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó Û Ó ÓÙËı ÂÎÙ ÎÙˆ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÈÔ ÚÔÁÎÚÔ apple Î KÏÔÓÙ ÈÔ ÓÎÂÚ. ÙÔ ÌÂÙ Í, Ô Î. apple Ó Ú Ô ÌÂ ÏˆÛ ÙÔ ÛÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi appleú ÎÙÔÚÂ Ô DPA ψÛ ıâ fiùè «Ë ÏÏ - ÂÓ ËÙ ÂÈ ÂÎ Ú applefi ÙÔÓ ÂÚÌ Ófi ÊÔÚÔÏÔÁÔ - ÌÂÓÔ, ËÙ ÂÈ appleôïèùèî appleôûù ÚÈÍË, fi È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, «Ë ÏÏ - Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÎÂÚ ÔÛÎfiappleˆÓ, appleô ı - ÙÔ Ó ÛÂ Î Ó ÓÔ fiïô ÙÔ Â Úˆapple Îfi ÂÁ  ÚËÌ». µέτρα είναι σκληρά, αλλά δεν υπάρχει άλλη επιλογή αυτή τη στιγµή. Ο Απ. Κακλάµανης στον Σκάι τόνισε ότι τα µέτρα δεν είναι σε κανέναν ευχάριστα, αλλά ο πρωθυπουργός έχει πειστεί ότι βαίνουµε σε χρεοκοπία. Aν τα µέτρα αποτύχουν, τα επόµενα θα είναι πιο καταστροφικά, αυτοί που µας δανείζουν θα µας επιβάλουν µαζικές απολύσεις δηµοσίων υπαλλήλων, δήλωσε ο M. Xρυσοχοΐδης. ANTI PA EI BOY EYTøN A OK KATA TH KAT E H Aapple Û Ú Ó ÙÚÔappleÔÏÔÁ ÁÈ Ù Ê ÚÌ Î ˆÓ ø À À - µ ƒπ À Ú Ì ÙÈÛÌ ÓÔ» ÂÎ ÙˆÓ Ûˆ, Ì ÙËÓ Ê ÚÂÛË ÙË È Ù ÍË ÁÈ ÙËÓ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ê Ú- «Ì ΈÓ, ÏÏ Î È ÓÙÔÓ ÈÂÓ ÍÂÈ ÌÂÙ Í appleô ÚÁÒÓ Î È Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ, ËÊ - ÂÙ È Û ÌÂÚ ÛÙË µô Ï ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ Ù Ì ÙÚ appleô ÂÈÛ ÁÔ Ó ÙË ÒÚ Û apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË appleâ- Ú Ô Ô ÛÎÏËÚ ÏÈÙfiÙËÙ. ËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ appleôïâìèî ÛÙÈ Î ÂÚÓË- ÙÈÎ appleôê ÛÂÈ ÂÈÛ appleú Í ÙÂÏÈÎ Ë appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ Ô Î ÙÛ ÏË, appleô applefi ÙËÓ - ÛÊ ÎÙÈÎ apple ÂÛË ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ô Ï - ÙÒÓ, appleô ÌÂÙÂ Ó ÛÙË ıâûèó Û ÓÂ Ú ÛË ÙË appleèùúôapple ÙË µô Ï, apple Û Ú ÙË Û ÂÙÈÎ Ú ıìèûë. Ó appleúôëáëıâ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÈ È ı ÛÈÌ appleïëúôêôú Â, apple Ú ÛÎË- ÓÈ Î È Ô Ï ÛÂÈ ÏÏ Î È ÓÙÔÓ ÓÙÈapple - Ú ı ÛÂÈ ÂÎÙfi ÈıÔ - ÛË, Ì appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Î È ÙËÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleèùúôapple µ Ûˆ - apple Ó Ú Ô Ó ËÙÂ Û - ÓÂÓÓfiËÛË «ÁÈ Ó Í - ÚÔ Ì ÙÈ ı Î ÓÔ Ì Â- Ì ÔÈ Ô Ï ٻ, ÏÏ Î È ÙÔÓ ÁÚ ÌÌ Ù ÙË.. ÃÚ. appleô ÙÛ Ó appleô ÔÎÈÌ ÂÈ ÙÔÓ ÂÈÛË- ÁËÙ ÙÔ Ù. Ô ÙÌÂÚ Ë ÁÈ ÙËÓ ÂÈ- ÎfiÓ appleô apple ÚÔ Û Û ÙÔ ÎfiÌÌ. Âapple Ì Ë È Ù ÍË appleúô ÏÂapple ÙËÓ ÓÙÈÎ - Ù ÛÙ ÛË Ú ıìèûë, ÛÂÈ ÙË ÔappleÔ Ô appleôïô- ÁÈÛÌfi ÙË ÙÈÌ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ È ÌÔÚʈÓfi- Ù Ó applefi ÙÔÓ Ì ÛÔ fiúô ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˆÚÒÓ Ì ÙË ÊÙËÓfiÙÂÚË ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË, applefi ÙÈ 27 ÙË.. Ô appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌ ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó Âapple Ó - appleúôû ÈÔÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË Ì ÛË ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˆÚÒÓ appleô appleôùâïô Ó ÙÔÓ ÛÙÂÓfi apple Ú Ó ÙË.. È ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ ÂappleÈÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó ÛÙËÓ appleâappleô ıëûë fiùè Ô appleúôùâè- ÓfiÌÂÓÔ ÙÚfiappleÔ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÂÓ ı appleôê - ÚÂÈ ÙÈ Ó ÌÂÓfiÌÂÓ ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙË Ê ÚÌ Î - ÙÈÎ apple ÓË ÁÈ Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù ÌÂ. ÚÒ- ÙÔ Ô ÃÚ. Ë fióë Î Ù ıâûâ ÙË È ÊˆÓ ÙÔ, ÂÓ Û Ó  ÔÈ.  ÙÔÓ, µ. apple Ú ÛÙÔ. ªÂ µ Ûˆ apple Ó Ú Ô Ô Î ÙÛ ÏË ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛ ÙÔ Û ÓÙ ıëîâ Ë µ Ûˆ - apple Ó Ú Ô, appleô Ì ÓÙÔÓÔ ÊÔ appleúôâè ÔappleÔ Ë- Û fiùè «Ó Î È ÛÙËÚ ÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË», ı Î - Ù ËÊ ÛÂÈ ÙË È Ù ÍË. appleô ÚÁfi apple Û Ú ÙË È Ù ÍË, ˆÛÙfiÛÔ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÂ Û ÓÔÌÈÏ ÙË Ì ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, Âapple ÌÂÈÓ fiùè ı ÙËÓ Âapple - Ó Ê ÚÂÈ ÊÔ fiìˆ appleúôëáëıâ È ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ÚÌfi ÈÔ ÊÔÚÂ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È appleˆ Ë Î. ÙÛ ÏË ÂÌÌ Ûˆ - ÊËÛÂ È Ì Î Ù ÙÔ. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, appleúôùú appleôóù ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Ó ÊÔ- ÚÔÏÔÁ ÛÂÈ Ù Î Ú Ë ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎÔ ÈÔÌË - ÓÈÒÓ.  fi,ùè ÊÔÚ ÙË Û ÙËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ, Ô. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÙËÛ applefi Ù ÎfiÌÌ Ù Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ «Ûˆ- ÙËÚ» fiappleˆ ÙÔ Ú ÎÙ ÚÈÛÂ. Ú fiùè Ó Ê ÚıËΠÛÙË ÌÔÓÈÌfiÙËÙ ÙÔ, ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â Ó Âapple Ó Ï ÂÈ appleˆ «fiù Ó ÍÂappleÂ- Ú ÛÙÂ Ë ÎÚ ÛË ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ì ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ÂÓÈ Ô ÌÈÛıÔÏÔÁ Ô Ó ÂappleÈÛÙÚ Ô Ì ÛÙÔ appleôï ÙÂ Ó Ì ÚÔ ÙË ÁÔÚ ÛÙÈÎ ÙÔ Ó ÌË». È ÙË Ú Ì ÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ì ÏËÛÂ Î È Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË Ã. - ÛÙ Ó Ë, appleúô Ï appleôóù appleˆ «Ó ÙÈ ÂapplefiÌÂ- Ó  ÔÌ Â ÂÓ Î Ù Ê ÚÂÈ Ë ÒÚ Ó - ÓÂÈÛÙÂ, ı apple ÚÍÂÈ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó», ÂÓÒ ÛÂ Ó ÏÔÁÔ ÙfiÓÔ Î È Ô appleô ÚÁfi ÚÁ Û. Ô Ú Ô appleôáú ÌÌÈÛ fiùè «Û ÌÂÚ ÙÔ - ÏËÌÌ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Â Ó È Ó :  Ù ı Ô ÌÂ Ó ÛÙÚ ÈÌË ÊÂÛË Â Ù Π٠ÚÚ ÛË ÙË Ò- Ú». ÓÙˆ, Ë appleúôùúôapple ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔ- ÓÔÌ ÁÈ È ÎÔÌÌ ÙÈÎ Û Ó ÓÂÛË ÛÙËÓ Â- appleè ÔÏ ÙˆÓ ÎÙ ÎÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÂÓ Ú Î - ÓÙ applefiîúèûë applefi Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË ÓÙÈappleÔÏ - Ù ÛË. «Î ÚÓËÛË Ô ÏÈ ÂÈ ÙË ÒÚ ÌÂ Ù Ì ÙÚ» ψÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô ÂÈÛËÁË- Ù ÙË.. ÃÚ. Ù ÎÔ Ú.. Ú ı Ó - ÛfiappleÔ ÏÔ, ÂÎappleÚÔÛˆappleÒÓÙ ÙÔ, ψÛ fiùè ÙË Ì Ë ı ÙË ÒÛÂÈ Ô Ï fi ÛÙÔ Úfi- ÌÔ, ÂÓÒ Ô. apple ËÌÔ ÏË Â appleâ fiùè «Ô Àƒπ ı Î Ù ËÊ ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÌÂ Ù Ô ÚÈ». ÌÊ ÛËÌË ÛÙ ÛË ÂÌÊ ÓÈÛÂ Ô Ì ÙÔÓ ª. µôú Ë Ó ËÏÒÓÂÈ «ÏÏË- Ï ÁÁ Ô» ÏÏ «apple ÚÒÓ».

6 6 Πολιτική ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 NEO EKAETE OMO O O E E ø E X E TO Y. OIKONOMIKøN A A ME TOKO YºIKO E ITOKIO (6,3%) ñ ANOIXTO TO Στους δανειστές το 65% της απόδο µ ƒ π o µ À À ÙÔÈÌÔ ÁÈ ÌÈ appleôï ÁÂÚ apple ÚÙ appleôïèùèîô applefiîâú appleú appleâè Ó Â Ó È Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó- Ú Ô, fiù Ó Û ÌÂÚ ÙÔ applefi- ÁÂ Ì appleâú ÛÂÈ ÙËÓ apple ÏË ÙË Î ÁÎÂÏ Ú ÛÙÔ µâúôï ÓÔ. ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË, Ì - ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, ÂÓ Â - ÓÂÈ Î ÌÈ appleúfiıâûë Ó appleúô ˆ- Ú ÛÂÈ Û ÌÈ ÈÌÂÚ apple  ıâ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè ÁÈ ÙË ÛÙ - ÚÈÍË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÂÎÙfi applefi Âapple ÓÔ ÁÈ Ù Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ, appleô Ó ÎÔÈÓÒıËÎ Ó ÛÙËÓ ÏÏ -, ÙÔ µâúôï ÓÔ ÂÓ Â ÓÂÈ È - ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó appleúôûê ÚÂÈ «Ï ΠÂappleÈÙ Á». ÌÊˆÓ Ì ٠ÂÏ È- ÛÙ appleô È ÚÚ Ô Ó applefi ÙËÓ Î - ÁÎÂÏ Ú, Ë ÂÚÌ Ó ı ÛÙËÚ - ÍÂÈ ÓÔÈ Ù ÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË, ı Ò- ÛÂÈ Â ÛËÌ Î È Ù appleôùâ ÏÏÔ. Ó Î ÙÈ ÏÏÔ Û Â È ÂÙ È ÛÙ ÁÚ - Ê ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î ÁÎÂÏ - Ú, ÙfiÙÂ Ë AÓÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ Î È ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË Ô Ó Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÙÔ ÎÚ Ù ÛÔ Ó applefiï Ù Ì - ÛÙÈÎfi, Ì ÙÔÓ Êfi Ô fiùè ÔappleÔÈ - appleôùâ È ÚÚÔ ı ÂappleËÚ ÛÂÈ Ú- ÓËÙÈÎ ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ. appleˆ ÏÂÁ ıâ ÂÚÌ Ófi Û ÔÏÈ ÛÙ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, «Ë ª ÚÎÂÏ Ú ÛÎÂÙ È ÌappleÚÔÛÙ ÛÂ Ó ÏËÌÌ. Ó ÂÓ ÔËı ÛÂÈ ÙËÓ ÏÏ, ÙÔ Â ÚÒ ÎÈÓ- Ó ÂÈ ÛÔ Ú. Ó ÙË ÔËı ÛÂÈ, ÙfiÙÂ Î È apple ÏÈ ÙÔ Â ÚÒ ÎÈÓ Ó ÂÈ, ÊÔ ËÌÈÔ ÚÁ - Ù È Î Îfi appleúôëáô ÌÂÓÔ Î È ÁÈ ÏÏ ÒÚ ÌÂ Ó ÏÔÁ Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì Ù, fiappleˆ Ë ÏÏ». Mπαράζ ρούτσα ÓÙˆ Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÈ Ó Ó Ùfi «fiappleïô» ÛÙÈ appleôûîâ ÙÔ Î È Ùfi Â Ó È Ù appleúfiûê Ù ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ, Ù Ô- appleô apple Ûapple Û Ó Èı Ú Ì È- Î ÎÚÈÙÈÎ applefi Ù ÁÂÚÌ ÓÈÎ ªª. ËÓ Âapple ÛÎÂ Ë apple Ó Ú Ô appleúôâùô Ì ÛÂ Ô Ó appleïëúˆù TÔ IANNH KA AITZH appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ÚÔ ÙÛ, Ô ÔappleÔ Ô ÛÂ Ó Ó appleúˆùôê Ó Ì Ú ıòóèô Û ÓÂ- ÓÙ ÍÂˆÓ Û ÁÂÚÌ ÓÈÎ ªª, appleúô Ï ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ı ÛÂÈ. Î. ÚÔ ÙÛ Ì ÏËÛ ıâ Û apple Óˆ applefi Î ªª, Î Ú ˆ ÌÂÁ Ï ÎÚ ÙÈÎ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ - Ù Ù ÌÂ ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ ÙÔ EÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô, appleô - ÁfiÚ Û Ó ÙÔ Ó Ô 10ÂÙ ÔÌfiÏÔ- ÁÔ, ı Î Ù Ï ÍÔ Ó appleâú appleô Ù 2/3ÙÔ apple Î ÙÔ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ appleô ÂÍ ÁÁÂÈÏÂ Ë Î - ÚÓËÛË. ÎÙ Î È Ú ÈÔʈÓÈÎÔ ÛÙ ı- ÌÔ.  fiïâ ÙÈ Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ ÙÔ ÙfiÓÈ Â Û ÓÂ Ò fiùè Ë ÏÏ - ÂÓ ËÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô - ıâè applefi ÙË ÂÚÌ Ó, ÏÏ ÌÈ ÍÂÎ ı ÚË ÏˆÛË ÛÙ ÚÈÍË. appleˆ  appleâ Ô ÈÔ ÛÙ ÎÚ ÙÈÎfi ÎÙ Ô ARD, «Ë ÏÏ Ó Ì - ÓÂÈ applefi ÙË ÂÚÌ Ó ÌÈ ÍÂÎ - ı ÚË ÏˆÛË ÛÙ ÚÈÍË Â Ô- Ì ÓÔ fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓË- ÛË apple ÚÔ Û ÛÂ Ó ÛÔ Úfi appleúfiáú ÌÌ ÂÍ Á ÓÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. ÏÏ ÂÓ ÙË- Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙ ÚÈÍË applefi ÙË ÂÚÌ Ó, Ô Ù applefi ÏÏË ÒÚ ÙË..». ηµοσιεύµατα ÛÂÓ ÚÈ appleâú ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î Ô ıâè appleúô ÙËÓ ÏÏ, Ì Ûˆ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÎÚ ÙÈÎ Ú appleâ ÁÈ ÙËÓ Ó Û ÁÎÚfi- ÙËÛË, apple ÚÚÈ Â ıâ Î È Ô Ê appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÌÔ ÛÂÓ, Ï ÁÔÓÙ fiùè «Ë Î. TÔ XPH TOY ZIøTH ο κόστος δανεισµού για τη χώρα δεν υποχωρεί, γεγονός που αφήνει ανοιχτό το ενδεχόµενο προσφυγής στο ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο, λύση που ξόρκισε χθες η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Χθες το υπουργείο Οικονοµικών προχώρησε στην έκδοση του νέου δεκαετούς οµολόγου, µε επιτόκιο όµως που δεν «κάµφθηκε», παρά το βάρος των κυβερνητικών εξαγγελιών. Oπως ανακοινώθηκε από το υ- πουργείο Oικονοµικών, το επιτόκιο των νέων δεκαετών οµολόγων διαµορφώθηκε από τη δηµοπρασία στο 6,3%, µε αποτέλεσµα το κόστος δανεισµού για το Eλληνικό ηµόσιο να παραµείνει σε αδικαιολόγητα υψηλό επίπεδο. Tην ίδια ώρα η Iσπανία δανείστηκε εκδίδοντας πενταετή ο- µόλογα 4,5 δισ. ευρώ µε επιτόκιο 3%, ενώ η Eλλάδα πριν από ένα µήνα είχε αναγκαστεί να καταβάλει για οµόλογα αντίστοιχης διάρκειας επιτόκιο 6,2%. Το περιθώριο (spread) µε το επιτόκιο των γερµανικών οµολόγων παρέµεινε στο επίπεδο του 3,2% µε 3,3%. Η έκδοση αυτή εκτιµάται ότι θα αποτελέσει ισχυρό διαπραγµατευτικό χαρτί στα χέρια του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου, στη συνάντηση που θα έχει αύριο µε τη Γερµανίδα καγκελάριο Αγκελα Μέρκελ, προκειµένου να εξασφαλίσει έµπρακτη κοινοτική αρωγή. 320 εκατ. τον χρόνο Το Eλληνικό ηµόσιο εξασφάλισε µε τη χθεσινή δηµοπρασία περί τα 5 δισ. ευρώ. Οµως για την εξυπηρέτηση των οµολόγων αυτών κάθε χρόνο το υπουργείο Οικονοµικών θα πρέπει να καταβάλλει περίπου 320 εκατ. ευρώ. Ετσι την προσεχή δεκαετία µόνο για τη συγκεκριµένη έκδοση οµολόγων το ηµόσιο θα επιβαρυνθεί µε περίπου 3,15 δισ. ευρώ. Με άλλα λόγια, το 65% του πακέτου των µέτρων (4,8 δισ. ευρώ) που εξήγγειλε η κυβέρνηση για τη µείωση του ελλείµµα- EÙÔÈÌÔ Ô ÈÒÚÁÔ ÁÈ «applefiîâú» Ì ÙË M ÚÎÂÏ appleô Ú ÛÎÂÙ È Û ÏËÌÌ H M ÚÎÂÏ appleô ÂÙ È Û ÌÂÚ ÙÔ applefiáâ Ì ÙÔÓ. apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ Î ÁÎÂÏ Ú. È Â ÛËÌ Î È (Ì ÏÏÔÓ) Ù appleôùâ ÏÏÔ... ª ÚÎÂÏ ÂÓ ÂÈ appleúfiıâûë Ó appleúô  Û ÌÈ Ù ÙÔÈ Ï ÛË». Ãı fiìˆ ÂÓ ÏÂÈ Ó Î È Ù Û ÓËıÈÛÌ Ó ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì - ÚÂ Ï Î ÛÙÈÎ ÚÂappleÔÚÙ applefi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ «ªappleÈÏÓÙ», Ë Ô- appleô ËÌÔÛ Â Û ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ºÚ ÓÙ ÊÂ, Ô Ï ٠ÙÔ ºÈÏÂÏ ıâúô fiìì ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô appleúôùâ ÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ˆ Ï ÛË ÂÍfi Ô applefi ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎappleÔ ËÛË Î ÙÔ ÎËÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙË.  Ùfi ÙÔ ËÌÔÛ - Â Ì ˆÛ apple ÓÙËÛË Ô Î. ÚÔ ÙÛ Ï ÁÔÓÙ ÛÂ Ì applefi ÙÈ appleôïï Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ ÙÔ : «ÎÔ Û fiùè ÛÎÔappleÂ Ô ÌÂ Ó appleô Ï ÛÔ ÌÂ Î È ÙËÓ ÎÚfiappleÔ- ÏË. Ù ÙË ÛÙÈÁÌ, fiìˆ, ÒÛÔ Ì ÛËÌ Û ÛÂ Ó appleú ÁÌ, ÙÔ appleôï ÛÔ Úfi appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÏÈÙfiÙËÙ appleô ÂÍ ÁÁ - Ï ÌÂ. Ùfi appleô ÚÂÈ ÂÙ È Ë ÏÏ Â Ó È Ë ÏÏËÏÂÁÁ Ë ÙˆÓ ÂÙ ÚˆÓ ÙË».

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 EN EXOMENO PO ºY H TO NT σης των µέτρων τος θα «εξανεµιστεί» για την πληρωµή τόκων. Η κατάσταση δεν αναµένεται να βελτιωθεί ουσιαστικά στο προσεχές δίµηνο, όπου η χώρα θα πρέπει να δανειστεί τουλάχιστον 25 δισ. ευρώ. Κατά συνέπεια, γίνεται αντιληπτός ο φαύλος κύκλος στον ο- ποίο έχει µπει πλέον η χώρα, παρά την εφαρµογή του πιο σκληρού προγράµµατος δηµοσιονοµικής πειθαρχίας, τουλάχιστον από το 1985 και ε- ντεύθεν. Xωρίς φρένο Και τούτο γιατί, ενώ καταβάλλονται δραµατικές προσπάθεις για να περικοπούν οι δαπάνες όχι µόνο του τρέχοντος προϋπολογισµού αλλά και των επόµενων ετών, το κονδύλι για τόκους θα αυξάνεται µε γεωµετρική πρόοδο. Το πρώτο τέστ δανεισµού έδειξε ότι τα σκληρά µέτρα δεν αποτελούν αποτελεσµατικό φρένο στις απαιτήσεις που εγείρουν οι αγορές έναντι της Ελλάδος για υψηλά επιτόκια δανεισµού. Βέβαια, όπως φάνηκε και στη χθεσινή δηµοπρασία (όπως είχε συµβεί και σ αυτή των 5ετών οµολόγων), οι επενδυτές είναι εξαιρετικά πρόθυµοι να δανείσουν την Ελλάδα µε τοκογλυφικά επιτόκια. Οι προσφορές που συγκέντρωσαν οι πέντε τράπεζες που οργάνωσαν τη δηµοπρασία (Βarclays, HSBC, Nomura, Εθνική και Πειραιώς) ξεπέρασαν τα 16 δισ. ευρώ. Οι όροι όµως δανεισµού παραµένουν ασύµφοροι, γεγονός που αναµένεται να θέσει και ο πρωθυπουργός αύριο στο Βερολίνο. Ο Γ. Παπανδρέου, σε συνέντευξη που δηµοσιεύει σήµερα η «Frankfurter Algemeine Zeitung», προειδοποιεί ότι η Ευρώπη θα πληρώσει βαρύ τίµηµα, αν δεν παράσχει στην Ελλάδα περαιτέρω πολιτική στήριξη. Tρισέ: Oχι NT Στο διπλωµατικό παιχνίδι, που διεξάγεται στο τρίγωνο Αθήνα-Παρίσι-Βερολίνο, παρενέβη χθες και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Ο πρόεδρός της Zαν Kλοντ Τρισέ τάχθηκε κατά του ενδεχόµενου προσφυγής της χώρας µας για βοήθεια από το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. XO IA TON IE NH TY O Συστάσεις για NT και σενάρια για την «επόµενη Eλλάδα» To MøY H IT H µ ÚÔ applefi Û fiïè ıâ applefi Ù ÈÂıÓ Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË ÁÈ Ù ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë Î ÚÓËÛË, Ì ÙÔÓ ÈÂıÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi T appleô, appleô ÂappleËÚ ÂÈ Î È ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ, ÛÙËÓ appleúòùë ÁÚ ÌÌ. È «Financial Times» ÊÈÂÚÒÓÔ Ó appleï ıô ÚıÚˆÓ.  ˆÚ ÂÈ ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ÙˆÓ ÓÙ appleôîúèùòó ÙË ÂÊËÌÂÚ P ÏÊ AÙÎÈÓ ÛÙË ºÚ ÓÎÊÔ ÚÙË Î È Ù È ÈÓÙ ÎÏ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È Ë ıâùèî appleúòùë ÓÙ - Ú ÛË ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÏÏ Î È ÔÈ ÓËÛ Â fiùè Ù Ì - ÙÚ ı Ê ÚÔ Ó ÊÂÛË Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú. «ÎÊÚ ÔÓÙ È ÓËÛ Â ÁÈ ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ appleô appleèı ÓfiÓ Ó - Ô Ó Ù Ì ÙÚ ÛÙÔ ıâì ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÊÂÛË, Ë ÔappleÔ ı - ÂÈ appleôù ÏÂÛÌ Ó Î ÓÂÈ ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ Âapple Ù ÍË ÙÔ ÛÙfi- Ô ÁÈ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ Î È ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô», ÁÚ ÊÔ Ó ÔÈ ÓÙ appleôîúèù ÙË ÂÊËÌÂÚ. ÙÂÏÂ Ù Ì ÙÚ ı ÂÓÈÛ ÛÔ Ó ÙË ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË ÏÏ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÛÙÔ ÈÔ ËÌÔÛ Â Ì Ô Ô Ù È appleâú ÓÙÛ, Ó Ï Ù ÙË ÙÚ appleâ BNP Paribas, Ô ÔappleÔ Ô ÓË- Û Â fiìˆ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú. «Aυτό που φοβούνται οι αγορές» ÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÙÔ ÔÈ «Financial Times» ıâˆúô Ó fiùè Ë Î - Ï ÙÂÚË Ï ÛË ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Â Ó È ÙÔ. «Ùfi appleô ÊÔ Ô - ÓÙ È ÔÈ ÁÔÚ Â Ó È ÊÔ ÈÛÙÈÎfi applefi ÌfiÓÔ ÙÔ : Î Ì appleôûfiùëù Ù ÙÔÓÈÎ ÚÂÙ applefi ÙËÓ ÏÏ ÂÓ ı ÙË ÛÒÛÂÈ applefi ÙË ÚÂ- ÔÎÔapple Ó ÔÈ ÂappleÂÓ Ù ıâˆú ÛÔ Ó fiùè ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó - Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙËıÂ... Î Ï ÙÂÚË Ï ÛË ı Ù Ó Ó ÓÂÈÔ applefi ÙÔ», ÙÔÓ ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ. ÂÊËÌÂÚ «ÈÔ ÈÔÚÎ ÈÌ» Ó Ê ÚÂÈ fiùè «ÔÈ ÚËÌ ÙÈÛÙ (traders) Ó ËÙÔ Ó ÙËÓ applefiìâóë ÏÏ Û ÌÈ Û Ô Û ÚÒappleË». «Â Ó È Ë πûapple Ó Ë Âapplefi- ÌÂÓË ÏÏ ; Ë πù Ï ; Ë ÔÚÙÔÁ Ï ;», Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È ÔÈ «ÈÔ ÈÔÚÎ ÈÌ», Ó Ê ÚÔÓÙ fiùè «ÔÚÈÛÌ Ó ÙÚ appleâ Â Î È hedge funds Ô Ó Ú ÛÂÈ Ó ÛÙÚ ÊÔ Ó ÙËÓ appleúôûô ÙÔ Û ÏÏ ÚÂˆÌ Ó ÒÚÂ, È È ÙÂÚ ÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï, ÙËÓ πûapple - Ó, ÙËÓ πù Ï Î È Û ÌÈÎÚfiÙÂÙÔ ıìfi ÙËÓ πúï Ó». «Ó Ù appleúô Ï Ì Ù ÙË ÏÏ ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÔ Ó ÙÒÚ, - apple Ú ÂÈ Î Ó ÓÔ Ë ÁÔÚ Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚˆı ÛÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ ÛıÂ- Ó ÎÚ ÎÔ ÛÙËÓ Ï Û», ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ÈÔ ÚÂappleÔÚÙ Ô ÈÌ - ÚÔÓ, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Û ı Ì Ù ÂappleÈÙÔÎ ˆÓ ÛÙË Morgan Stanley. ƒâappleôúù ÁÈ Ù Ì ÙÚ ËÌÔÛ Â ÛÂ Î È Ë ÂÊËÌÂÚ «Ô fiï ÙÚÈÙ ÚÓ Ï». «H ÏÏ ÂÈÍ ÛÙËÓ ÚÒappleË fiùè ı - ÏÂÈ Ó ÛÊ ÍÂÈ ÙÔ ˆÓ ÚÈ. ÒÚ Ë ı Ó ı ÏÂÈ Ë ÚÒappleË Ó ÙË Â ÍÂÈ Ù ÏÂÊÙ. Ó È Ì ÏÏÔÓ apple ı ÓÔ Ó apple ÚÂÈ Î appleôè -appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ», ÙÔÓ ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ ÛÂ Ó applefi Ù ıâûèó ËÌÔÛÈ - Ì Ù ÙË ÁÈ Ù ÂÏÏËÓÈÎ Ì ÙÚ. TÔ appleâúèô ÈÎfi «Fortune» ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÙÔ Î ÔÛË ÓÂÈ ÌÊ ÛË ÛÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ 14Ô ÌÈÛıÔ. «14Ô ÌÈÛıfi ÂÓ Â Ó È appleúfi ÏËÌ ÁÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Ï apple ˆ ÓÓÔ, ÂÈ ÈÎfi ÛÙ ÈÂıÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÔ ÎÔÏ - ÁÈÔ Ù ÚÌÔ ı. «Ó È appleïò Ó ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ Ó - È ÓÔÌ», ÙÔÓ ÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ËÌÔÛ Â Ì. «ÂÓ Â Ó È Î Ó ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ. AÏÏ ÒÚ ÙË.. ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó apple ÚfiÌÔÈÔ ÙÚfiappleÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔappleÔ ÙÔ ÈÂıÓÔ Ô ËÁÔ ÌÈÛıÒÓ Just Landed, ÙÔ µ ÏÁÈÔ, Ë ÂÚÌ - Ó, Ë ÏÏ Î È Ë ÏÏ Ó Ô Ó apple ÚfiÌÔÈ ÂappleÈ fiì Ù Â - appleô appleúôûìâùúòóù È ÛÙÔ ÂÙ ÛÈÔ ÂÈÛfi ËÌ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ - ÓˆÓ», Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ «Fortune». 7 Πολιτική Eξώδικο Πελέκη: Kυβερνητική πολιτική οι ανταλλαγές µε τη Mονή Bατοπεδίου Ë π ª O È ÓÙ ÏÏ Á Ì ÙË ªÔÓ µ ÙÔappleÂ Ô - apple ÚÍ Ó «Û ÓÂÈ ËÙ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleôïè- ÙÈλ. Ô ÙÔ appleôê ÓÂÙ È Ô ÂÎ ÙˆÓ Û Ì ÔÏ È- ÔÁÚ ÊˆÓ ÙË ªÔÓ ÈÔÓ ÛÈÔ ÂÏ ÎË, appleâıâúfi ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ. µô ÏÁ Ú ÎË, Ì ÂÍÒ ÈÎÔ-ʈÙÈ appleô Âapple ˆÛ ÛÙÈ 14 πô - Ï Ô 2009, fiìèûè Ì Ó appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔ- Á, ÛÙËÓ ÂÊ ÙË Ó ÎÚ ÙÚÈ È- Ú ÓË ÏÔ, Ì ÙÂÏÈÎfi appleô - ÎÙË ÙËÓ ÙfiÙÂ Ô Ï ٠ÙË.. Î È Ì ÏÔ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ, ºÂ ÚˆÓ - ÙÚÈ Ó ÎÔ. Î. ÂÏ ÎË Ê ÓÂÙ È Ó ÁÓˆÚ ÂÈ appleúfiûˆapple Î È appleú Á- Ì Ù ÁÈ ÙÔ appleôèôè ÎÚÈ Ò ÎÚ - ÔÓÙ È apple Ûˆ applefi ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ ÛÎ Ó ÏÔ, ÂÍ Ô Î È ÙÔ ÙÔ- Ó ÂÈ «Í Úˆ Î Ï ÙÈ ÂÈ Û Ì Â». ÁÓˆÛÙÔappleÔ ËÛË ÙÔ Â͈ - ÎÔ Ì ÏÈÛÙ ÛÙËÓ apple ÚÔ Û Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙË µô Ï Ô ÁËÛ ÙÔÓ Ô Ï ٠ÙÔ Àƒπ. ÛÔ Î ÏË Ó ËÙ - ÛÂÈ ÙËÓ Âapple Ó ÎÏËÛË ÙÔ Ì Ú- Ù Ú, Î ÙÈ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÌÊÒ- ÓËÛÂ Î È ÙÔ. Ô ÂÍÒ ÈÎÔ, appleô ÂÈ ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙË Ë, ÂÛÙ ÏË ÈfiÙÈ Ô Î. ÂÏ ÎË Âı ÁË applefi ÙË ÊÚ ÛË ÙË Î Ú ÙÚÈ Ó ÎÔ fiùè «Âapple Ú ÛÙÔÓ Ï ÈÌfi ÙÔ ÙËÓ apple Ú Ù ÍË Î È ÙÔ ÎfiÌÌ» ÛÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÎ Ó ÏÔ. «M ÂÛÙÔ ÔappleÔÈ Û Ù ÌÂ Û ÎÔÊ Ó٠» Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ÂÍÒ ÈÎÔ ÙÔ ÈÔÓ. ÂÏ ÎË appleúô ÙËÓ Ù ˆ Ô Ï ٠ÙË N.. ºÂ ÚˆÓ ÙÚÈ Ó ÎÔ «Συµβόλαιο θανάτου» ºÚ ÛË ÙËÓ ÔappleÔ ıâˆúâ fiùè Ë Î Ú ÙÚÈ - Ó ÎÔ ÂÎÛÙfiÌÈÛ «Î Ù ÂÓÙÔÏ Î È ÂÎÙÂÏÔ ÛÂ Û Ì fiï ÈÔ ı Ó ÙÔ È ÙÔÓ ÈÔ Î È ÙËÓ ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈ ÙÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÁÔ Ó applefi ÙÔ Î - ÚÔ ÔÈ ÂÓÙÔÏ ÙË». È ÙÔ ÂÓÙÔÏ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ Î ÙÔÓÔÌ ÂÈ ÌÂÓ, Â Ó È fiìˆ Û Ê ÛÙ ÙÔ fiùè - appleôóôâ apple Ú ÁÔÓÙ ÙË ÙfiÙ ΠÚÓËÛË ÙË.., ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè «ˆÛ Ó ÙfiÙ ÙÔ Û ÓıËÌ Û Πappleôè Ï ÌfiÁÈ ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê Ó ÂÎÙfi ÁÈÓ ÙÂÏÈÎÒ ÙÔ ÙËÌ ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈ- Î ÂappleÈÙÚÔapple ÙË µô Ï ÁÈ ÙËÓ applefiıâ- ÛË µ ÙÔappleÂ Ô Ó ÓÔÈ ÙÔ Ó ÔÈ ÙÚ appleâ ÈÎÔ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÔ Ê ÛÈÎÒÓ appleúôûòappleˆó Î È ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ applefi ÙÔ 1998 Î È ÌÂÙ. ÂÊ ÙË Ó ÎÚ ÙÚÈ ÈÚ ÓË ÏÔ ÙËÛ ÙËÓ ÚÛË ÙÔ appleôúú ÙÔ ÙˆÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ applefi ÙË ÚÔÓÔÏÔÁ appleô ËÙ ıëîâ, Î ıò ÛÙËÓ ÔÁΈ ÛÙ ÙË ÈÎÔÁÚ Ê apple Ú Ô Ó Ë applefi ÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÚÂ Ó ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ Âapple - Ì ˆÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ applefi ÙÔ 2005 Î È appleâèù, ÚÔÓÔÏÔÁ Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ê ÚÔÓÙ È Ó Ï - Ó ÒÚ ÔÈ «ÈÂÚ Û Ó ÏÏ Á». È ÙÔÓ ÈÔ ÏfiÁÔ, Ë Ó ÎÚ ÙÚÈ appleúô ÒÚËÛÂ Î È Û ÙËÌ ÈÎ ÛÙÈÎ Û Ó ÚÔÌ appleúô ÙÈ Î appleúè Î Ú, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó ÛÙ ÏÔ Ó ÛÙÔÈ- ÁÚ Ô Ó Û Πappleôè ÎÚ ÙÈÎÔ ÈÙË Ê ÏÏ ÙËÓ 21/9/2008 fiùè ÂÁÒ Â Ì È Ô Û Ù ÓÈÎfi ÂÁÎ - Ê ÏÔ Î È Û ÓÙÔÓÈÛÙ ÙË ıï appleôı Ûˆ ÙÔ µ ÙÔapple Ի.. ÂÏ ÎË Î Ù ÏÔÁ ÂÈ ÛÙËÓ Î Ú ÙÚÈ - Ó ÎÔ Î È ÙÔ «appleô ÔÏ ÙË» fiùè «ÛÎÂÊÙ Î - Ù fiùè Ô ÂÏ ÎË Î È Ù apple È È ÙÔ appleôùâïô Ó Î - ı Úfi Î È Ë ËÚfi fióôì Î È Û ÓÂappleÒ ÚÈÛÙÔ ÛÙfi Ô, Î ÙÔÈ Â Ó È ÁÓˆÛÙfiÓ fiùè Ô ÙÔÈ Ô Ù ÛÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛÈÓ ÙˆÓ Ù ÙÏˆÓ ÙË ªÔÓ ÓÂÌ - ıëû Ó, Ô Ù ÛÙÈ ÓÙ ÏÏ Á  ÔÓ ÙËÓ ÂÏ ÛÙË Ó ÌÈÍË, Ô - Ù Û ÂÙ ÈÚÂ Â Î È Î ÓËÙ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÏÏÔ». ÌappleÏ ÎÂÈ Â Î È ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ fiùè «Â ˆ Û fiï Ù apple Ú Ô Ó appleúfiı ÌÔÈ ÂÈÛ ÁÁÂÏÂ Ó Û ÔËı - ÛÔ Ó». ÊÔ, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÔÓ ÂÈ fiùè «ÛÎ Ó ÏÔÓ È appleú ÙÙÔ Ó Ô Úˆı appleô ÚÁfi, ÔÈ appleô ÚÁÔ, ÔÈ È ı ÓÙ ÙˆÓ ÁÚ Ê ˆÓ ÙÔ, ÓÔÌ Ú Â, ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ Ì- Ì Ù Î.Ïapple.», ı ÙÂÈ ÛÙËÓ Î Ú ÙÚÈ Ó ÎÔ ÙÔ ÎÔÌ ÈÎfi ÂÚÒ- ÙËÌ : «ÁÓÔ Ù fiùè Ë ÓÙ ÏÏ - Á apple ÚÍÂ Û ÓÂÈ ËÙ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ appleôïèùèî ;». appleèî ÏÂ Ù È Â appleúô ÙÔ ÙÔ ÙËÓ ÎÔÈÓ appleô ÚÁÈÎ applefiê ÛË (16651/ ) ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ ÂˆÚÁ Î È ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ÚÔÂÈ ÔappleÔÈÂ, Ù ÏÔ, fiùè «ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÓıÚˆappleÔÊ Á ÛÙËÓ appleâú appleùˆû Ì ÂÓ ÂÈ apple Ú - ÛË». È Î Ù Ï ÁÂÈ: «ªÂ ÂÛÙÔ ÔappleÔÈ Û Ù ÌÂ Û ÎÔÊ ÓÙ Â. µô Ï ٠fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÛÔ ÚÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ô, - ÓÒÙ ÙÔÈ ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ, Ì appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó fiùè apple ÔÓÙ È ÎÔÌÌ ÙÈÎ apple È Ó È ÛÙËÓ appleï ÙË ÌÔ, ÎfiÌË Î È appleâú ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈ- ÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂÈ ÚÔ ÌÔ Á ÓÂÙ È ÏfiÁÔ. fiìâı fiìˆ Â ºÈÏ appleappleô. ÂÈÙÔ ÚÁÂ Ô appleóâ Ì ÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÁÈ ÙÔ Û ÎÔÊ ÓÙ ٠- ÁÎÙˆ. appleïëúòûâùâ ÁÈ ÙÈ Û ÎÔÊ ÓÙ Â Û, Ó Ë ÂÓ appleïëúòóâùâ». Aνοίγουν και λογαριασµοί φυσικών προσώπων  appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÂÙ ÈÚÂ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË ªÔÓ µ ÙÔapple Ô. È fiï Ù ÂÓÒ - Ô Ó Ë ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÔÈ appleôïôá Â ÙˆÓ appleúòùˆó ÂÌappleÏÂÎÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔ «ÈÂÚfi ÛÎ Ó ÏÔ», ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÂÊ ÙË Ó ÎÚ ÙÚÈ. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÙÔ ÙËÌ ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple   ÚÓËıÂ Ô ÂappleÔappleÙ ˆÓ ÂÈÛ ÁÁÂ- Ï ÊÂÙÒÓ Ó. ª Ù Ô ÓË, appleúô ÏÏÔÓÙ ÙËÓ appleô Ë fiùè applefi ÙÔÓ ÓÔÓÈÛÌfi ÙË µô Ï «ÂÓ appleúôî appleùâè Ó ÙfiÙËÙ apple ÚÔ ÂÍÔ - ÛÈÔ ÔÙ Ûˆ applefi ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÛÙÔÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÊÂÙÒÓ appleúô ÂÎÙ ÏÂÛË ÙË È- Î ÛÙÈÎ appleú ͈». ÂappleÈÙÚÔapple fiìˆ Âapple ÌÂÈÓÂ, ÛÙ ÏÓÔÓÙ ÙÔ ÙËÌ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÚÈ- ÌÂÏÔ ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ÊÂÙÂ Ô ıëóòó, Ô Ô- appleô Ô Î È ÙÔ appleúôòıëûâ ÛÙËÓ Î. ÏÔ.

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Ηκατάσταση είναι δύσκολη, ναι. Πολύ δύσκολη, ναι. Να βάλουµε και το «πάρα πολύ δύσκολη». Να το βάλουµε. «Χαίρω πολύ, το ξέρουµε. Τι µας λες;», βλέπω τον αναγνώστη έτοιµο να απαντήσει θυµωµένα. Το λέω, για να πάµε στο παρακάτω. εν συµφωνώ µε το κλίµα µαζικής κατάθλιψης, που θέλουν ορισµένοι να επιβάλουν στη χώρα και τους συµπολίτες µας, λες και έχει επέλθει ή- δη καταστροφή. εν συµφωνώ µε χαρακτηρισµούς του τύπου «µαύρη µέρα», λες και είχαµε την άλωση της Αθήνας. Oχι ότι δεν θα γίνουν αλλαγές στη ζωή µας. Θα γίνουν και πολύ σηµαντικές. Κάποιες θα είναι και ε- πώδυνες. Οµως, την 3η Μαρτίου του 2010 δεν επήλθε καµιά εθνική καταστροφή. εν χάσαµε κάποιο AappleÔÊ ÛÂÈ Û ÌÂÚ ÂÊÈ ÏÙË ÚÈÔ νησί σε πόλεµο. Αν ο Μάρτιος του 2010 είναι «µαύρος» µήνας, επειδή κόπηκε ένα κοµµάτι του 14ου µισθού και αυξήθηκαν οι τιµές των καυσίµων, τι ήταν ο Ιούλιος του 1974 (για να µείνουµε στην περίφηµη Μεταπολίτευση, της οποίας από καιρού εις καιρόν όλοι κηρύσσουν το τέλος, αλλά πάντα είναι παρούσα), ό- ταν κατελήφθη η µισή Κύπρος από την Τουρκία; Ας µην υπερβάλλουµε, λοιπόν. Κι ας προσπαθήσουµε να δούµε τι και γιατί γίνεται σήµερα. Και, ΑΝ µπορούµε, να σκεφθούµε τι θα γίνει αύριο και µεθαύριο. Βάζω το «αν» µε κεφαλαία για να δείξω ό- τι κάθε πρόβλεψη είναι παρακινδυνευµένη στον κόσµο που ζούµε. Τι γίνεται, λοιπόν, σήµερα; Πολύ απλά, το ελληνικό κράτος, υπερτροφικό και σπάταλο όσο ποτέ άλλοτε, σχεδόν ξέµεινε από λεφτά. εν είναι η πρώτη φορά που συµβαίνει αυτό, θα µου πείτε. Σωστό. Αλλά είναι η πρώτη φορά που κινδυνεύει να µη βρει δανεικά. Ή, για να είµαστε ακριβέστεροι, κινδυνεύει να συνεχίσει να τα βρίσκει µε ληστρικά επιτόκια. Και στις δύο περιπτώσεις θα µιλάµε για ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗ χρεοκοπία. Στην πρώτη περίπτωση ά- µεση, στη δεύτερη µε µια µικρή καθυστέρηση (το πώς φτάσαµε ώς εδώ είναι µια άλλη συζήτηση, όπως και ο καταλογισµός των διαχρονικών ευθυνών σε κυβερνήσεις, πρόσωπα,φορείς, συνδικαλιστές κ.ά. Πρέπει να την κάνουµε, αλλά επί του παρόντος είναι µάλλον άσκοπη). Πρέπει, λοιπόν, να γίνει σαφές ότι το πρόβληµα το έχει το κράτος. Και γι αυτό τις συνέπειες θα τις πληρώσουν οι άνθρωποι που το έχουν εργοδότη, που εξαρτώνται αποκλειστικά ή και σε µεγάλο βαθµό από αυτό. Η χαιρεκακία, µε την οποία ορισµένες άλλες οµάδες εργαζοµένων ενδέχεται να βλέπουν τις περικοπές των µισθών των δηµοσίων υπαλλήλων («ήρθε η ώρα να σας βάλουν χέρι», κατά την πιο κοινή έκφραση), δεν οδηγεί πουθενά.το πρόβληµα πρέπει να το δούµε στη σωστή του διάσταση. Οι άνθρωποι που εργάζονται στο ηµόσιο (σχεδόν ένας στους έξι Ελληνες εργαζόµενους), σύµφωνα µε όλα τα στοιχεία, έχουν καλύτερες αµοιβές από τους µισθωτούς του ιδιωτικού τοµέα. Επιπλέον, έχουν καλύτερες συνθήκες δουλειάς, περισσότερο ελεύθερο χρόνο. Μα πάνω απ όλα έχουν εργασιακή ασφάλεια. Σχεδόν κάθε ελληνικό σπίτι έχει ένα µέλος που εργάζεται στο ηµόσιο. Ολοι έχουµε συγγενείς, φίλους και γείτονες που εξαρτώνται από αυτό. Και είναι TÔ IøP OY KAPE IA πράγµατι δύσκολο, για κάποιους και οδυνηρό, να είναι τώρα υποχρεωµένοι να κόψουν από τα φροντιστήρια του παιδιού τους, για να συνεχίζουν να πληρώνουν τη δόση του δανείου, αφού θα χάσουν ένα σηµαντικό ποσό του εισοδήµατός τους. Γι αυτούς τους συµπολίτες µας, καµιά χαιρεκακία. Αλλά κοντά σ αυτούς υπάρχει και το ηµόσιο της διαφθοράς και της απερίσκεπτης και προκλητικής σπατάλης: η µίζα, το φακελάκι, το γρηγορόσηµο, οι χρυσές εθελούσιες, οι πλουσιοπάροχες συντάξεις. Ολοι αυτοί, που απολαµβάνουν αυτά τα προνόµια, δεν έχουν καµιά σχέση µε τους άλλους, που εντίµως εργάζονται και φορολογούνται. Εκ των πραγµάτων, η µεταχείριση που τους επιφυλάσσουν τα µέτρα είναι άδικη. Το άρρωστο κράτος, το οποίο εξέθρεψαν επί δεκαετίες κυβερνήσεις, κόµµατα και συνδικαλιστές, αυτό το κράτος που µέχρι τώρα παρείχε αξιοπρεπές εισόδηµα για τους πολλούς και πολλά περισσότερα για αρκετούς, έφτασε στα όριά του. Από ανοιχτοχέρης θα γίνει σφιχτοχέρης εργοδότης. ιότι, αλλιώς, στις σηµερινές συνθήκες, θα υποχρεωθεί να αρχίζει να βάζει λουκέτα σε υπηρεσίες του και να αφήνει ανθρώπους στον δρόµο. Κι επειδή αυτό καµιά κυβέρνηση δεν θα το άντεχε, ήρθε η ώρα η κυβέρνηση ενός κόµµατος, µε προνο- µιακές σχέσεις µε το κράτος και τους εργαζόµενους σ αυτό, να συγκρουστεί µαζί τους. Αυτή είναι η µεγάλη διαφορά των σηµερινών µέτρων από παρόµοια του παρελθόντος. Αν σ αυτά προσθέσουµε τις διαφορετικές προσδοκίες, που είχαν καλλιεργηθεί προεκλογικά, γίνεται εύκολα αντιληπτό ότι το εγχείρηµα είναι δύσκολο και έχει βαρύ κόστος. Ασφαλώς, έχουν δίκιο να οργίζονται όσοι άκουγαν τον Γιώργο Παπανδρέου και τα στελέχη του ΠΑΣΟΚ να διαβεβαιώνουν προεκλογικά ότι «λεφτά υπάρχουν», ότι το πάγωµα των µισθών «είναι καταστροφική πολιτική», ότι «προέχει η ανάπτυξη» και άλλα φούµαρα. Εχουν δίκιο, αλλά αυτό δεν αλλάζει τη σηµερινή σκληρή πραγµατικότητα, µπροστά στην οποία καµιά κυβέρνηση δεν έχει άλλη επιλογή. Κι αυτό δεν το λέµε για να δικαιολογήσουµε τα σηµερινά µέτρα. Από τη στήλη αυτή, πολύ έγκαιρα, πολύ πριν από τις εκλογές, είχαµε επισηµάνει την ανάγκη να αρχίσει το συµµάζεµα και να αποφεύγονται οι υ- ποσχέσεις, γιατί αλλιώς ελλόχευε ο κίνδυνος πρώτα της χρεοκοπίας και µετά της αναξιοπιστίας. Η κυβέρνηση Καραµανλή κώφευε σε όλες τις επισηµάνσεις και στο τέλος ο καπετάνιος πήδηξε από το σκάφος, λίγο πριν αυτό πέσει στα βράχια. Η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ και ο Γιώργος Παπανδρέου προσπαθούν να το σώσουν. εν έχουν δικαιολογία για όσα έλεγαν πριν. Αλλά θα ήταν εγκληµατικό να µην κάνουν τίποτα, για να δείξουν «συνέπεια» και το καράβι να τσακιστεί. Αν αυτό συνέβαινε, όσοι σή- µερα τους επικρίνουν δικαίως θα τους καταλόγιζαν ε- γκληµατική συµπεριφορά. Κάπως έτσι έχουν, νοµίζω, τα πράγµατα. Εχουµε περάσει και απείρως χειρότερες εποχές. Πιστεύω ότι οι παλιότερες γενιές ακούνε µε πολλή επιφύλαξη τη σηµερινή καταστροφολογία. ιότι ξέρουν να συγκρίνουν. Και διαπιστώνουν ότι η σηµερινή Ελλάδα δεν έχει καµιά σχέση µε την Ελλάδα των προηγούµενων δεκαετιών.είναι µια χώρα µε σχετικά καλό επίπεδο ζωής, που αντιµετωπίζει έκτακτη κατάσταση. Θα περάσουµε µερικά δύσκολα χρόνια. Οµως, αν τώρα αδρανήσουµε, ψάχνοντας να βρούµε κάποιον «άλλο δρόµο», οι δυσκολίες µπορεί να µετατραπούν σε εφιάλτη. karelias@enet.gr Bάζει πλάτη ο Bενιζέλος ËÓ ÒÚ appleô È ÊÔÚÔÈ appleôûùëúèîù ÙÔ 2007 ÙÔ ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô ÓÔ Ó, Ì ÊÔÚÌ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ, Ì Ë ÔappleÈÛıÔ- Ê Ï Î apple Ú ÙË... 3Ë ÂappleÙ Ì ÚË (ËÌ Ú Ú ÛË ÙÔ ) Î È Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ Ó ÁÔ Ó ÛÙ Î ÁÎÂÏ, Ô ÁÁÂÏÔ µâóè ÏÔ ( ÓÙ apple - ÏÔ ÙÔ apple Ó Ú Ô ÛÙË Ì Ë ÙË ÂÎÏÔÁ Ú ËÁÔ ÛÙÔ ) appleôûù ÚÈÍ ıâ Ì Πı Úfi Î È Ó ÌÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÙËÓ... 3Ë ª ÚÙË (Ë- Ì Ú Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ) Î È ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. «- Ì È appleï ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, ÛÙËÚ ˆ Ù Ì ÙÚ, ÁÈ Ù Â Ó È ÂıÓÈÎ - Ó ÁÎË»,  appleâ Ô appleô ÚÁfi Ì Ó. È Î ÏÂÛ Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ Î È Ú - Ì ÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ Ó Ù ÛÙËÚ ÍÂÈ Î È Ó Û ÛÙÚ - Ù ıâ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË. «Ô Ó ÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÙË ÈÎ, Â Ó È ÛÎÏË- Ú Î È Íˆ applefi ÙË Ê ÛÈÔÁÓˆÌ ÙÔ, ÏÏ Â Ó È Ì ÙÚ Ó - ÁÎ, ÏfiÁˆ ÙË ÎÚ ÛË appleô ÂÈ apple ÚÂÈ ÂıÓÈÎ È ÛÙ ÛÂÈ» ÙfiÓÈÛÂ.  ÌÈ ÙfiÛÔ ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ, Ô ÈÒÚÁÔ Î È Ë Î ÚÓËÛË ÚÂÈ ÔÓÙ È ÙËÓ appleï ÙË ÙÔ BÂÓÈ ÏÔ.... ø. Πρωτιές «Aλιεύσατε κάτι καλό εκεί;», ρώτησε ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας Kάρολος Παπούλιας τη νέα επίτροπο στην E.E. Mαρία αµανάκη, αρµόδια για την αλιεία. «H Eλλάδα στη ναυτιλία και την αλιεία έχει έ- να θετικό µήνυµα να δώσει. Yπάρχουν και τοµείς που πάµε καλά, έχουµε και πρωτιές. Tο κεφάλι ψηλά!», είπε µε δυνα- µισµό. Γιατί όχι;.. Tης Kορέας Για την Κορέα θα αναχωρήσει αύριο ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, για την τελετή αδελφοποίησης της Θεσσαλονίκης µε την πόλη Μπουσάν, όµως το µυαλό του µάλλον θα είναι στις επερχόµενες δηµοτικές ε- κλογές. Είναι γνωστόν ότι ένα κοµµάτι της Ν.. δεν θέλει να είναι και πάλι υποψήφιος ο Παπαγεωργόπουλος και στις εκλογές του 2006 εξέφρασε στην κάλπη τη δυσαρέσκειά του. Από την άλλη, ακούγονται τα ονόµατα των βουλευτών Κώστα Γκιουλέκα και Σταύρου Καλαφάτη, αλλά υ- πάρχει ένα λεπτό σηµείο. Και οι δύο έχουν καλές σχέσεις µε τον Β. Παπαγεωργόπουλο (ο Καλαφάτης ήταν και δηµοτικός σύµβουλος) και, όσο ο ση- µερινός δήµαρχος επιµένει να δηλώνει ότι θα θέσει υποψηφιότητα, δυσκολεύονται για Φουλ Eυρώπη η Mαρία ÁÂ Ì Ú ÌÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÎ ÚˆÛË ÙÔ ÈÔÚÈÛÌÔ ÙË ÛÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë Ó Âapple ÙÚÔappleÔ ÙË ÏÏ ª Ú Ì Ó ÎË Úı ÛÙËÓ ı Ó ÁÈ ÙÈ appleúòùâ Âapple Ê ËÏÔ ÂappleÈapple Ô. Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÚÔÏÔ - appleô ÏÈ ÛÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Ì Á ÚÔ Î È Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÛÙË µô Ï. º ÛÈÎ, ÙÔ ÂÓËÌ ÚˆÛ ÁÈ ÙÔÓ ÙÔÌ appleô ÂÈ Ó Ï ÂÈ (ı Ï ÛÛÈ appleôı ÛÂÈ Î È ÏÈ-  ), ÏÏ, Ì Ú appleô Â Ó È,  apple Ó Î È ÁÈ Ù Âapple ÁÔÓÙ,  ڈapple Î Î È ÂÏÏËÓÈÎ. È ( appleô)îôì ÂÈ Ë Ó Âapple ÙÚÔappleÔ applefi ÙÈ µú Í ÏÏ ; Ë È ıâûë ÙË Úˆapple Î appleèùúôapple Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ appleôïèùèî ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleâúèûûfiùâúô applefi Î ıâ ÏÏË ÊÔÚ, ÊÔ Â ÈÒıËΠfiùè Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓË Ó apple ÚÂÈ Ì ÙÚ. ÙÔ appleóâ Ì Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó ÛËÌÂȈı ˆ È È ÙÂÚË ÛËÌ Û Ë ÏˆÛË ÙË ª Ú fiùè «ÙÔ Â ÚÒ Â Ó È Î Ù ÎÙËÛË ÁÈ ÙËÓ ÏÏ» Î È «ÂÓ Â Ó È appleïò Ó ÓfiÌÈÛÌ, ÏÏ Ë apple ÓÙËÛË ÙË ÚÒappleË ÛÙËÓ apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ ËÛË». Ó È ÌÈ ÙÔÓfiËÙË ÏˆÛË. TfiÙ ÁÈ Ù ÙËÓ Î ÓÂ; πûˆ ÁÈ Ù ÂÈ È Ï ÂÈ fiùè Î - appleôèôè ÛÙËÓ ı Ó apple Ô Ó ÙÔ ÓÙÈ ڈapple Îfi «ÚÙ», appleúôê - ÓÒ ˆ «apple ÓÙËÛË» ÛÙËÓ ÚÓËÙÈÎ ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ ÛÙÔ ÂÓ Â fiìâóô apple ÚÔ Ô ıâè ÛÙËÓ ÏÏ. ÙÛÈ ÂÍËÁÂ Ù È Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ Î appleôèôè Âapple Ó Ï Ì ÓÔ Ó fiùè apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È Î È ÙÔ «ÚÙ» ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Ì Ô. º ÛÈÎ, ı appleúfiîâèù È ÁÈ Ï ÛË appleâïappleèû, Ó Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ÂÓ apple ÚÂÈ Î Ì Â Úˆapple Î ( ËÏ ÁÂÚÌ ÓÈÎ, ÓÙ ÁÂÚÌ ÓÔÁ ÏÏÈÎ ) Ô ıâè, ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÂÙ È Ì ÏÔÁÈÎ ÂappleÈÙfiÎÈ. Ö, Ó ÊÙ ÛÔ Ì Û ٠ÙÔÈÂ Ï ÛÂÈ, Î - Ï ÙÂÚ Ó ÌË ÛÎÂÊÙfiÌ ÛÙ ÙÈ ı Û Ì Â.... ƒ.

9 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ Εν-στάσεις 9 H appleôû ÓıÂÛË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ λόγους ηθικής τάξης να βγουν απέναντί του. Αρα, ο κλήρος πέφτει στον Αντώνη Σαµαρά να βρει τρόπο να ρυθµίσει το θέµα της υποψηφιότητας µε τις λιγότερες δυνατές εσωκοµ- µατικές αναταράξεις και απώλειες ψήφων. Να δούµε αν θα γίνει... της Κορέας..ƒ. Iερή διαµάχη... Στις 27 Αυγούστου του 2003 η ιαρκής Ιερά Σύνοδος έλαβε µια απόφαση, την οποία στη συνέχεια προσπάθησε να εκµεταλλευθεί επικοινωνιακά. Αγνοώντας έναν από τους ό- ρους της Πατριαρχικής και Συνοδικής Πράξης του 1928, έ- στειλε στο Φανάρι τον κατάλογο µε τους υποψήφιους αρχιερείς για τη Μητρόπολη Θεσσαλονίκης «προς απλή ενηµέρωση» και όχι «προς έγκριση». Στελέχη της Αρχιεπισκοπής προσπαθούσαν να διασκεδάσουν τις εντυπώσεις, λέγοντας ότι η κρίση είχε αποφευχθεί. Τότε, όµως, ήταν που είχε προκληθεί η ρήξη. Το ίδιο συνέβη και τώρα. Αυτή τη φορά µε τα πρόσωπα που περιβάλλουν τον αρχιεπίσκοπο Ιερώνυµο. Τα µέλη του δευτεροβάθµιου Eκκλησιαστικού ικαστηρίου επέλεξαν να εφαρµόσουν τον νόµο, θέλοντας να κλείσουν την υπόθεση του πρώην µητροπολίτη Αττικής. Και κάποιοι πανηγύριζαν ότι δόθηκε τέλος. Η νέα διαµάχη, όµως, µόλις ξεκίνησε. Και αναµένεται να έχει «θύτες» και «θύµατα»...! Ó ÓÙËÛË ª ÚÎÂÏ - apple Ó Ú Ô : º ÚÙ ÌÔ Ó... µâúôï ÓÔ, ÁÈ Ó Â Ù appleò appleôóò!.ƒ. Στα µέτρα της Eυχαριστηµένη πρέπει να είναι η αστική τάξη της χώρας. Mε το ευρώ χαµηλά, θα πρέπει τώρα, ως παραγωγική τάξη, να βάλει µπρος τις µηχανές της και να εξαγάγει σ όλη τη Γη φθηνότερα τα... ανταγωνιστικά προϊόντα της. Eκτός κι αν είναι κοµπραδόρικη και η πλέον κρατικοδίαιτη τάξη στη χώρα, όπου µε φτωχό το... γκουβέρνο ψάχνεται κι αυτή για περικοπές µισθών και στον ιδιωτικό τοµέα. N. Î. Oι µέτριοι Tώρα άλλο πρόβατο; Mετά τους χαρακτηρισµούς «βρεγµένη πατσαβούρα», «ασήµαντο», «ανίκανο» µε τους οποίους στόλισε πρόσωπο µε πρόσωπο Bρετανός ευρωβουλευτής τον Bέλγο πρόεδρο του Eυρωπαϊκού Συµβουλίου Xέρ- µαν Φαν Pοµπάι, ήρθε και η σειρά της Bρετανίδας βαρόνης Aστον. H πρώτη στην ιστορία υπουργός Eξωτερικών της E.E. δέχεται επίσηµες επικρίσεις (ώς τώρα ήταν ανεπίσηµες) ως ανεπαρκής, άπειρη και αδύνα- µη, µετά από δύο µήνες άσκησης των καθηκόντων της. Σε µια τόσο δύσκολη περίοδο, οικονοµικά και κοινωνικά, για την Eυρώπη, την κρίση καλούνται να διαχειριστούν αδύνα- µες ηγεσίες. Kι έτσι στους «τυφλούς βασιλεύει ο µονόφθαλ- µος», σηµειώνει ο ευρωπαϊκός Tύπος αναφερόµενος στην ε- πικράτηση των µέτρων από τη µία έως την άλλη άκρη της Eυρώπης..... Kάποτε η Eλλάδα ήταν το κοινοτικό «µαύρο πρόβατο». Γιατί πουλήσαµε σερβικό καλαµπόκι για ελληνικό. Mια γελοία υπόθεση σε σχέση µε τις απάτες της Kοινής Aγροτικής Πολιτικής από άλλα κράτη-µέλη. Για πολλά χρόνια η Kοµισιόν µάς είχε πρώτους στον ετήσιο κατάλογο µε τις κοινοτικές απάτες. Eίδαµε και πάθαµε ν αποκατασταθούµε. Kαι αµαρτήσαµε, πάλι. Φταίµε, το οµολογήσαµε. εν είµαστε οι µόνοι κοινοτικοί αµαρτωλοί και είµαστε το µοναδικό, µέχρι στιγµής, θύµα στο ύπουλο παιχνίδι µε τους κερδοσκόπους. Zητήσαµε την κοινοτική αλληλεγγύη. H Kοµισιόν µάς επέβαλε σκληρά µέτρα. Tο αντάλλαγµα, λέει, για τη σηµερινή ελληνογερµανική συνάντηση. Aλλά χωρίς το αντάλλαγµα της ευρωπαϊκής αλληλεγγύης στην Eλλάδα. «Eµείς δεχθήκαµε τα πάντα. Tώρα είναι η ώρα της Eυρώπης», δηλώνει ο Eλληνας πρωθυπουργός. Θα βοηθήσει την Eλλάδα ή το άλλοτε «µαύρο πρόβατο» είναι τώρα το «πρόβατο για σφαγή»;.. To IO ENH KAMENOY «BÔ ıâè» applefi ÙÔÓ EÚÓÙÔÁ Ó appleúfiûîïëûë appleô appleë ı - ÓÂ Ô Ï ÍË Û appleú ÙfiÛÔ ÛÙÔ fiûô Î È ÛÙÈ ÏÏÂ Ó ÌÂÈ ÙË ÚÈÛÙÂÚ, ÁÈ Û ÌapplefiÚ ÛË ÛÙÔ ÁÒÓ ÂÓ ÓÙÈ ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì - ÙÚ, Û ÓÔ Â ÙËÎÂ Î È Ì appleôïï fiûâè ÎÚÈÙÈÎ ÛÙÈ appleúô ıâûèó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË. TÛ appleú  appleâ fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÂÓ Û ÌappleÂÚÈ Ï Â ÛÙ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Ì ÙÚ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈ- Î appleâúèô Û Î È ÙÔÓ appleâúèô- ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ì ÓÙÈÎÒÓ apple - ÓÒÓ, Û ÔÏÈ ÔÓÙ ÙËÓ Î- ÎÏËÛË appleô Î ÓÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË Ô ÚÎ, - Á apple ÚÓÙÔÁ Ó, ÁÈ ÙÂÚÌ ÙÈ- ÛÌfi ÙÔ ÂÍÔappleÏÈÛÙÈÎÔ ÓÙ - ÁˆÓÈÛÌÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ. K È Ô Ô Ï ٠ÚËÁfiÚË æ ÚÈ Ófi Ûapple - ÛÂ Ó appleúôùâ ÓÂÈ Ó apple ÂÈ ÌÈ ÔÌ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ Àƒπ ÛÙËÓ Ô ÚÎ, ÁÈ Ó ÓÔ ÍÂÈ Ë Û ÙËÛË ÛÙÔ ı Ì ÙˆÓ Ì ÓÙÈÎÒÓ apple - ÓÒÓ. «ÌË ÂÓ ÛÔ Ì ÙÈ - Ì ÓÙÈÎ apple ÓÂ, Ó ÙÈ Â- Ï ÈÛÙÔappleÔÈ ÛÔ Ì», Û - ÌappleÏ ÚˆÛÂ. ª ÚÈ ÙfiÙÂ, fi- ̈, ı appleïëúòóô ÌÂ... Κάθε µέρα αποδεικνύεται και πιο πολύ ότι το υπάρχον πολιτικό σύστηµα εν Ελλάδι είναι ανίκανο να αποτρέψει την καταστροφή, είναι ανίκανο να οδηγήσει τη χώρα σε δηµιουργικούς δρόµους, διότι είναι ακατάλληλο, διαφθαρµένο και χρεοκοπη- µένο. Ποτέ δεν µαθήτευσε σε ουσιώδη ζητή- µατα του κοινωνικού, οικονοµικού και πολιτικού βίου, παρά µόνο στην προχειρότητα και TÔ IøP OY N. OIKONOMOY* στη δηµαγωγία, στο ρουσφέτι και την πελατειακή αγυρτεία, στο λάδωµα και την απάτη, στον λαϊκισµό και τον τοπικισµό, στον ε- θνικισµό και τον θρησκευτισµό. Αυτά όµως δεν στοιχειοθετούν γνώση, πρόγραµµα, θεσµική οργάνωση και προοπτική για το µέλλον, αλλά αποσύνθεση, που έχει ξεκινήσει εδώ και δεκαετίες. H αποτυχία είναι εξασφαλισµένη και µε τους µαθητευόµενους µάγους της νέας κυβέρνησης. Η αναλγησία και ο κυνισµός του πολιτικού κόσµου δηλώνεται εµφανώς και στην άρνηση των υπουργών και βουλευτών για ουσιαστική περικοπή των σκανδαλωδών προνοµίων και µισθών τους. Η αστεία µείωση των αποδοχών τους και η διατήρηση της αυτοτελούς φορολόγησης για τους ίδιους, τη στιγµή που την ε- πιβάλλουν σε άλλες οµάδες και περικόπτουν δραστικά τους πενιχρούς µισθούς των κατωτέρων στρωµάτων, είναι υποκρισία και πρόκληση. Η παρακµή του πολιτικού κόσµου δηλώνεται και στο γεγονός ότι κάνει σαν να µην καταλαβαίνει τους ενόχους και τους υπαιτίους της κατάρρευσης, δεν εκδηλώνει ουσιαστική διάθεση για διερεύνηση και τιµωρία των υπευθύνων. Εκδηλο ακραίο σύ- µπτωµα, η αποθέωση του Κ. Καραµανλή, ενός εκ των κυρίων υ- πευθύνων της χρεοκοπίας, από τα στελέχη της Ν.. στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας (Φεβρουάριος 2010). Ούτε καν αποδοκιµασία. Για την κατάρρευση και την καταστροφή δεν υπάρχει αίτιος και ένοχος, δεν θα τιµωρηθεί κανείς λες και όλα έγιναν από µόνα τους, από τη φύση ή έπεσαν από τον ουρανό. Στη χώρα υ- πάρχει δικαστική εξουσία, δεν υπάρχει όµως ικαιοσύνη. Το οικονοµικό πρόβληµα της Ελλάδας είναι πολιτικό, οφείλεται στους διεφθαρµένους και άχρηστους πολιτικούς, καθώς και στο θεσµικό πλαίσιο που τους αναδεικνύει. Συνεπώς, το νεοελληνικό πολιτικό σύστηµα είναι ανίκανο να αποτρέψει την καταστροφή, διότι είναι αυτό το ίδιο που οδήγησε σ αυτήν. Εάν αυτό το αποτυχηµένο σύστηµα δεν καταργηθεί, δεν θα υπάρξει προοπτική για τη χώρα. Η γενικευµένη ανοµία και αδικία πρέπει να εκλείψει και για να εκλείψει πρέπει κατ αρχήν να υπάρξει τι- µωρία των υπευθύνων. Οι ένοχοι έχουν όνοµα, είναι συγκεκρι- µένοι: είναι οι κυβερνήσεις των δύο µεγάλων κοµµάτων των τελευταίων δεκαετιών, οι βουλευτές τους, οι διευθυντές των δη- µοσίων οργανισµών, ο διοικητικός µηχανισµός των πολυάριθ- µων κρατικοδίαιτων κοµµατικών στελεχών που λυµαίνονταν τον δηµόσιο πλούτο. Η τιµωρία των ενόχων δεν θα γίνει, βεβαίως, από την πολιτική εξουσία, από τα κόµµατα, τη Βουλή και τη δικαστική εξουσία, διότι όλοι αυτοί είναι διαπλεκόµενοι, συνένοχοι. Η τιµωρία και η εξυγίανση θα πρέπει να προέλθει από την απαίτηση των ανθρώπων, από τα κάτω. Για να αποφευχθεί η καταστροφή χρειάζεται κάθαρση, αναδιάρθρωση των θεσµών και ουσιαστικός έλεγχος. Η εξουσία που δεν συναντά έλεγχο και αντίσταση είναι α- χαλίνωτη και καταστροφική. «Εν γαρ ταύτη τη πόλει... ουδείς έστιν ανυπεύθυνος των... προς τα κοινά προσεληλυθότων», ήταν η αρχή της αθηναϊκής δηµοκρατίας. ηλαδή: «Σε αυτήν την πόλιν ουδείς από αυτούς που ασκούν εξουσία είναι ανυπεύθυνος». Oλοι οι αξιωµατούχοι στο τέλος της θητείας τους έδιναν «ευθύνας», έδιναν λόγο και λογαριασµό για τις πράξεις τους («λόγον διδόναι»). Αν δεν είχαν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τους, ενάγονταν στο δικαστήριο και υφίσταντο κυρώσεις: ατιµία, χρηµατικό πρόστιµο, δήµευση περιουσίας, ακόµη και θάνατο. Αντιθέτως, σε τούτη τη χώρα ουδείς είναι υπεύθυνος, όλοι είναι ανυπεύθυνοι. Αυτό σηµαίνει αποσύνθεση, δηλαδή αυτοί οι ο- ποίοι θα έπρεπε να κάθονται στο εδώλιο του κατηγορουµένου κάθονται δυστυχώς στους υπουργικούς θώκους, στα έδρανα της Βουλής ή απολαµβάνουν τα προνόµια που αποκόµισαν από τα αξιώµατά τους εις βάρος του γενικού συµφέροντος. Με άλλα λόγια, η χώρα, βυθισµένη στην ανοµία και την αδικία, βαδίζει ολοταχώς στη φθορά και την καταστροφή. * Ú. ºÈÏÔÛÔÊ

10 10 Ô π enet.gr εν ήταν µονόδροµος appleèî ÚÒÓÔÓÙ Ù ÛÎÏËÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ ÛÙÔ - appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ, Ô. - apple Ó Ú Ô apple Ú ÙËΠappleˆ ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ Ù «Â Ó È ÂÎÙfi È- ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚ ˆÓ ÙÔ, Â Ó È fiìˆ Ì ÙÚ - ÎÙ ÎÙË Ó ÁÎË». ÂÈ ÎÈÔ, Ù Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÙÚ Â Ó È Â- ÎÙfi È ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚ ˆÓ fi È Â- Ófi ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÏÏ ÎfiÌË Î È ÌÈ Û ÓÙËÚË- ÙÈÎ apple Ú Ù ÍË, Ë ÔappleÔ ÂÓ È appleó ÂÙ È applefi ÎÚ ÙÔ ÌÔÓÂ- Ù ÚÈÛÌfi. appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÌ- Ê ÓÈÛ ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ˆ Ó - ÁÎ ÛÙÈÎ. Ò ÂÓ ÂÈ Î ıfi- ÏÔ ÎÈÔ.  appleôïï appleâúèû- ÛfiÙÂÚ ÂappleÈÏÔÁ appleúèó Î Ù Ï - ÍÂÈ ÛÙÔ ÁÚÈÔ Ï ÈÛÌ ÎÂÎÙË- Ì ÓˆÓ appleôïïòó ÚfiÓˆÓ, appleúèó Ô ËÁ ÛÂÈ ÔÏÔ Ó Î È ÌÂÁ Ï - ÙÂÚ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ Â ÛÙËÓ Ó ÂÈ. Î. apple Ó Ú Ô Â Â ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÊÔÚÔÏÔÁ - ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ appleâúèô - Û, Ë ÔappleÔ Â Ó È Ì ıëùë Î È Ë ÔappleÔ appleô ÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ appleô- Û ÛÙÔ Ú ÛÔÊfiÚÔ. ÂÓ ÙÔ Î ÓÂ. Ù ÁÈ Ù ÊÔ ıëîâ ÙÔ ÎfiÛÙÔ applefi Ù ÎËÚ ÁÌ Ù ÙˆÓ Ú ÈÂÚ ˆÓ appleô ı ÎÔ Á Πıâ ÚÈ Î,  Ù ÁÈ Ù ÂÓ Ù Ó - ÙÔÈÌÔ ÁÈ Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ. Î. - apple Ó Ú Ô ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÂ- ÍÂÚÁ ÛÙÂ Î È Ó Û ÁÎÚÔÙË- Ì ÓÔ appleúfiáú ÌÌ ÁÂÓÓ appleâ- ÚÈÎÔapple ÙˆÓ ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ, fiappleô apple ÓÒÓÙ È ÈÏÈÁÁÈÒ Ë appleôû. ÏψÛÙ ÌfiÏÈ appleúô ı Ô TÔ ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ Ó - Ê ÚıËΠÛÙËÓ Ó ÁÎË ÌÔÈ- ˆÓ appleâúèôúèûìòó ÙˆÓ ÂÍÔappleÏÈÛÌÒÓ. ÂÓ ÙÔ Î ÓÂ,  Ù ÁÈ Ù ÂÓ Â Â appleúôâùôèì ÛÂÈ - Ó Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â fiìâóô,  Ù ÁÈ - Ù ÂÓ ıâïâ Ó Û ÚÂÛÙ ÛÂÈ ÙÔ appleúôìëıâ Ù Ì ( ÂÚÌ - ÓÔ, ÏÏÔ Î..). Î. - apple Ó Ú Ô Â Â ÙÔÓ ÚfiÓÔ Î È ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ËÌÈÔ ÚÁ - ÛÂÈ Ó Âapple ÚÎ ÌË ÓÈÛÌfi, Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÌÂÁ ÏË Î Ú ˆ ÊÔÚÔ È Ê Á. ÂÓ ÙÔ Î ÓÂ Ô Ù Ùfi, appleúôê ÓÒ ÁÈ Ù appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙÔ Ù Ó Ó Î Ù Ï ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ Û Î È fi È Ó Â Ó È ÙÔÈÌÔ ÁÈ Ù Ó. Ìapple Ú ÛÌ, Ù Ì ÙÚ appleô apple Ú ÂÓ appleôùâïô Û Ó ÌÔ- Ófi ÚÔÌÔ. ÚÂÈ Ó Î Ï - ÙÂÚÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ ÁÈ Ù appleô- ÛÙËÚ ÍÂÈ... «Λεφτά υπάρχουν, διότι χωρίς λεφτά δεν µπορούµε να α- σκήσουµε πολιτική» δήλωσε χθες στη NET (στην εκπο- µπή της κυρίας Mπιζόγλη και του κ. Aρβανίτη) ο κ. Πεταλωτής. Ξαναδιαβάστε την πρόταση όσες φορές θέλετε (ή αντέχετε) και πείτε µου, τι νόηµα βγάζει; Oύτε η παράθεση των συµφραζοµένων θα σας βοηθούσε, πιστέψτε µε όποιος είδε την εκποµπή, ξέρει τι εννοώ. Eίναι µια φράση έτσι σντουµπ που έπεσε εξ ουρανών για να α- παντήσει στο ερώτηµα του κ. Aρβανίτη: «γιατί έ- λεγε ο κ. Πρωθυπουργός προεκλογικώς ότι "υπάρχουν λεφτά'';». Kαι ο κ. Πεταλωτής απάντησε ως α- νωτέρω! Oποιος βγάλει νόηµα απ αυτήν την απάντηση κερδίζει ένα απόγευµα µετά τεΐου µε τη θεία Φωτούλα (κι αν επιζήσει, δεύτερο απόγευµα...)... Yποτίθεται ότι ο κ. Παπανδρέου και η κυβέρνησή του πήραν αυτά τα απάνθρωπα µέτρα προκειµένου να πετύχουν στον ά- µεσον, αναγκαστικό κι εγγύς δανεισµό ευνοϊκότερους όρους. Tο αποτέλεσµα υπήρξε οικτρό. Ξαναδανεισθήκαµεµε επιτόκιο περί το 6,3% (δηλαδή µε 320 µονάδες spread) δεδοµένου ότι η Γερµανία δανείζεται µε 3,10%. Oχι µόνον οι αγορές έφαγαν την (απάνθρωπη άλλωστε) πολιτική Γιωργάκη µια χαψιά, αλλά και ουδέν υπάρχει που να εγγυάται ότι δεν θα πράξουν τα ίδια και την επόµενη φορά. Bατερλώ και στους επόµενους Φιλίππους... H κυρία ιαµαντοπούλου, ο κ. Bενιζέλος αλλά και το όλον ΠAΣOK των πρωτοσπαθάριων, παραδέχονται, τουλάχιστον δη- µοσίως, ότι τα µέτρα αυτά (επαναλαµβάνω: τα απάνθρωπα) είναι όντως εκτός σοσιαλδηµοκρατικού πλαισίου αλλά οι καιροί ου µενετοί (άργησαν και κάτι µήνες), συνεπώς άλλες λύσεις πλην των άγριων νεοφιλελεύθερων συνταγών δεν υ- πήρχαν ή, οι ίδιοι δεν µπόρεσαν να σκεφθούν. Παραδέχονται δηλαδή δη- µοσίως και µεγαλοπρεπώςτην ιδεολογική ανεπάρκειατης σοσιαλδηµοκρατίας ενώπιον του κινδύνου που κουρταλεί τες θύρες της χώρας και την καταφυγή στα νεοφιλελεύθερα καυδιανά δίκρανα (που άλλωστε γέννησαν, έθρεψαν και θέριεψαν αυτόν τον κίνδυνο). Tέτοια οµολογία ιδεολογικής αποτυχίας δύσκολα ακούει κανείς! Συχνά οι κατ όνοµα σοσιαλιστικές και σοσιαλδηµοκρατικές κυβερνήσεις, και στην Eλλάδα και στην Eυρώπη, έχουν προσχωρήσει στα νεοφιλελεύθερα δόγ- µατα κι έχουν ενδώσει στα έδικτα και φάτσιο των αγορών, Στο ψευδοκράτος των Aθηνών H µη βία και ανυπακοή στον Zιν OXάουαρντ Zιν υπήρξε ένας από τους µεγαλύτερους πολιτικούς στοχαστές του 20ού αιώνα. O πρόσφατος θάνατός του τον ξαναέφερε στην επικαιρότητα. Aρκετές εφηµερίδες τού αφιέρωσαν εκτενή δηµοσιεύ- µατα αναφορικά µε τη ζωή και το έργο του. Aλλά πιστεύω πως δεν θα τα διάβασαν πολλοί. O Zιν ήταν σχετικά άγνωστος στην Eλλάδα και ποτέ δεν έγινε κτήµα της λεγόµενης Aνανεωτικής Aριστεράς. O θεατρικός του µονόλογος ο «Mαρξ στο Σόχο», που παίχτηκε µε µεγάλη επιτυχία από τον Aγγελο Aντωνόπουλο, τον έκανε γνωστό σε ένα ευρύτερο κοινό που ξεπερνούσε τον α- ριθµό των αναγνωστών του. Kατά την άποψή µου µπορούµε να τον κατατάξουµε στους θεµελιωτές της Aριστεράς του 21ου αιώνα, που δεν έχει καµιά σχέση ούτε µε τον κοµµουνισµό της EΣΣ, ούτε µε τον ευρωκοµ- µουνισµό (πνευµατικός πατέρας του KKE εσ.) και πολύ περισσότερο µε τη σοσιαλδηµοκρατία. Kατά τον Zιν, όταν η αδικία γίνεται «νόµος και τάξη», τότε οι πολίτες πρέπει να αντιδράσουν µε τη µέθοδο της πολιτικής ανυπακοής και την άµεση δράση. H ανυπακοή ως όρος αποδίδεται στον ποιητή Θορό, επειδή πήγε φυλακή γιατί αρνήθηκε να πληρώσει τους φόρους του. ιαφωνούσε µε τον πόλεµο του Mεξικού, ό- που οι HΠA κατέκτησαν το Bόρειο Mεξικό και το προσάρτησαν στη χώρα τους. Aν θα µπορούσαµε να βρούµε ποιος ήταν ο πατέρας του όρου, τότε θα πρέπει να ανατρέξουµε στην Eλληνική Mυθολογία. Στον Προµηθέα (ανυπακοή στους θεούς) και την Aντιγόνη (ανυπακοή στο κράτος). H µη βία δεν σηµαίνει πασιφισµό ή ταξική συνεργασία, αποδοχή του συστήµατος και παθητική αναµονή κάποιου καλύτερου µέλλοντος. Σηµαίνει σθεναρή αντίσταση. H ανυπακοή µπορεί να εκφραστεί µε ποικίλους τρόπους. Mαζικές διαδηλώσεις, απεργίες, σαµποτάζ κάθε είδους (από προϊόντα έως επιβράδυνση των ρυθ- µών εργασίας), άρνηση συνεργασίας και καµπάνιες µεγάλης έκτασης για να κερδηθεί η συµπαράσταση του κόσµου. Aκόµα και εκκλήσεις προς άτοµα της άρχουσας τάξης, µε την ελπίδα πως ίσως έρθουν σε ρήξη µε το αµαρτωλό τους παρελθόν. H άµεση δράση, πάντα σύµφωνα µε τον Zιν, δεν χλευάζει και δεν υποτιµά τα κεκτηµένα ανθρώπινα δικαιώµατα ούτε σνοµπάρει τις ό- ποιες ελευθερίες. Aπλά συνειδητοποιεί τα όριά τους και προχωράει. Hαπόρριψη της βίας είναι άρρηκτα δεµένη µε τη δη- µοκρατία. H βία δεν είναι αξία, όπως υποστηρίζουν διάφορες µικρές τροµοκρατικές οµάδες. O Zιν υ- ποστηρίζει πως αυτές οι οµάδες, επειδή αδυνατούν να συγκροτήσουν µια µαζική βάση λαϊκής υποστήριξης, καταφεύγουν σε µια απεγνωσµένη τακτική. Oι κυβερνήσεις προτιµούν τη βία αυτών των οµάδων γιατί µπορούν εύκολα να ελέγξουν αυτούς τους µικρούς πειθαρχηµένους στρατούς και να τους διαβρώσουν, πράγµα αδύνατο σε µεγάλες µαζικές κινητοποιήσεις που όταν ξέρουν να αγωνίζονται, κατά κανόνα, κάνουν την κεντρική εξουσία να υποχωρήσει. αλλά είναι από τις λίγες φορές που στελέχη τέτοιων κοµµάτων παραδέχονται ιδεολογική ανεπάρκεια του χώρου τους και αδυνα- µία χάραξης αντίστοιχης πολιτικής. Θλιβερά κι άκρως ανησυχητικά πράγµατα. Oταν σε µία χώρα που οργιάζουν η φοροδιαφυγή και η εισφοροδιαφυγή η κυβέρνηση διαλέγει να βάλει χέρι στα κορόιδα και να αφήσει στην ησυχία τους τα λαµόγια, όχι µόνον σκάβει τον λάκκο της χώρας, αλλά και τον δικό της. Hδη οµιλούν ορισµένοι για α- νασχηµατισµό. Ποσώς.Aλλά, από όταν γίνει ανασχηµατισµός και µετά, η κυβέρνηση θα αρχίσει να µετράει µέρες. H κυβέρνηση αυτή δεν εξελέγη για να κλέψει τον µισθό α- πό τους τίµιους εργαζόµενους, ούτε για να τους βάλει στον ίδιο παρονοµαστήµε τους κηφήνες (πολλοί απ τους οποίους άλλωστε είναι πελάτες της σµπίροι και τσιράκια). Mόνονο πατριδοκάπηλος κυρ Kαρατζαφέρης πάει χέρι-χέρι µε αυτά τα ειδεχθή και απεχθή µέτρα! Kαι κάποιοι ακόµα πολιτικοί, όπως ο κ. Xριστοδουλάκης, ό- στις δήλωσε στον ΣKAΪ (αναδη- µοσίευση στο χθεσινό «Eθνος») ό- ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 τι: «δεν είναι και τόσο πρωτοφανή τα µέτρα, ούτε είναι καταστροφικά για την οικονοµία»!! πάρ τον στον γάµο σου να σου πει και του χρόνου (-κι άλλα µέτρα)! Eδώ,ο ίδιοςο κ. Παπανδρέου χαρακτήριζε τα εν λόγω µέτρα «καταστροφικά»πριν να τα πάρει, οι σοφιστείες των χειριστών της δηµιουργικής λογιστικής θα µας παραξενέψουν; Oσο για τις αγορές, αφού α- παίτησαν απ τους επαίτες τα µέτρα που εν τέλει ελήφθησαν, α- νησυχούν τώρα (Financial Times) για ενδεχόµενη... ύφεση στην ελληνική οικονοµία!! ανησυχούν δηλαδή µήπως ο νεκρός σκέφτεται να πεθάνει τελείως. εν παίζονται οι αληταράδες του νεοφιλελευθερισµού, οι ολετήρες των λαών, οι βοµβαρδιστές των εθνών, τα βαµπίρ των κοινωνιών. Για να αναθαρρήσετε όµως, µετά τόσες µέρες διασυρµού και καταισχύνης επιτέλους πετύχαµε µια πρωτιά: έχουµε πλέον την πιο ακριβή βενζίνη στην Eνωση (µετά την Oλλανδία και τη ανία), αλλά όταν επιβληθεί και ο νέος ΦΠA θα τις προσπεράσουµε µακράν. Nενικήκαµεν! TA H. 5. III stathis@enet.gr TÔ EPIK H KOPOBE H Tέτοια κινήµατα δεν είχαµε στην Eλλάδα. Kαι στο ση- µείο που υπάρχουν είναι σε µικροκλίµακα. Στη χώρα µας έχει επικρατήσει το τελετουργικό του αγώνα και όχι ο ίδιος ο αγώνας. Πενήντα - εκατό άτοµα µπορεί να κλείσουν το κέντρο της πόλης και, αντί να κερδίσουν τη συµπάθεια του κόσµου, προκαλούν την µήνιν του. Πιο αποτελεσµατικό θα ήταν µια διαµαρτυρία άλλης µορφής, που θα κέρδιζε έστω και έναν άνθρωπο που µέχρι εκείνη τη στιγµή αγνοούσε το αίτηµά τους. Tώρα µε τους αγρότες. εν υπάρχει καµιά αµφιβολία πως όλο το δίκιο ήταν µε το µέρος τους. Tο έµαθε κανείς; Mόνο αυτοί που το ήξεραν. H τηλεόραση φρόντισε να διαδώσει πως οι αγροτοπατέρες κόβουν την Eλλάδα στη µέση για να παίρνουν τα επιδόµατά τους και να κάθονται. Kαι εδώ θα µπορούσαµε να διακρίνουµε ένα µεγάλο και εντυπωσιακό τελετουργικό. Hλθαν και απήλθαν χωρίς να κερδίσουν τίποτα παραπάνω από την οργή αυτών που εµποδίστηκαν να κάνουν τη δουλειά τους. Aν υπήρχε κίνηµα ανυπακοής στην Eλλάδα, τότε θα βρίσκαµε µέσα σε κάθε σακούλα ψώνιων από τη λαϊκή και ένα διαφωτιστικό φυλλάδιο, για να καταλάβουµε όλοι τι χρωστάµε στους αγρότες. Kαι ίσως τότε το κίνηµα να µην ήταν µόνο των αγροτών αλλά όλων ε- κείνων που καταναλώνουν αγροτικά προϊόντα. ηλαδή όλων µας. Στο κάτω κάτω της γραφής, και η σπανακοτυρόπιτα αγροτικό προϊόν είναι. Φαντασθείτε στο περιτύλιγµά της να υπήρχαν τα αιτήµατα των αγροτών! perkor29@gmail.com

11 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY έως χάνουν οι δηµόσιοι υπάλληλοι T  ÚÒ appleô Ê ÁÔ Ó applefi ÙÈ ÙÛ appleâ ÙÔ ÌÂÙÚÔ Ó applefi ıâ ÔÈ appleôï ÙÂ. TË E ENH Kø TAPE OY ην πρώτη γεύση την πήραν µε την αύξηση της τι- µής της βενζίνης που άγγιξε το 1,50 ευρώ και ακολουθούν στα µέσα του µήνα το κοµµένο 15µερο του µισθού τους, οι αυξήσεις σε όλα τα προϊόντα και τις υπηρεσίες λόγω ΦΠΑ, καθώς και στα τσιγάρα. Η πλέον σκληρή εισοδη- µατική και φορολογική πολιτική που περνάει η κυβέρνηση αποτυπώνεται στο νοµοσχέδιο «Προστασία της εθνικής οικονοµίας. Επείγοντα µέτρα για την αντιµετώπιση της δηµοσιονοµικής κρίσης» που ψηφίζεται σήµερα στη Βουλή υπό τις πρώτες έντονες κοινωνικές αντιδράσεις. Οι δηµόσιοι υπάλληλοι είναι οι µεγάλοι χαµένοι για την ώ- ρα, καθώς παραµένει ανοιχτό αν θα επεκταθεί η εισοδηµατική πολιτική και στον ιδιωτικό τοµέα. Σηµαντικές είναι οι α- πώλειες στις αποδοχές τους καθώς χάνουν πάνω από και σε ορισµένες περιπτώσεις µέχρι και ευρώ τον χρόνο. Η συρρίκνωση των εισοδη- µάτων συνοδεύεται και από µείωση του βιοτικού επιπέδου, καθώς σταδιακά από χθες για καθετί που αγοράζουµε πληρώνουµε παραπάνω ευρώ. Eπίσης στο χθεσινό αλαλούµ: 1. Οι επιχειρήσεις είχαν ολονυχτία, ώστε να προλάβουν να περάσουν τον αυξηµένο ΦΠΑ. Και οι εταιρείες πετρελαιοειδών τιµολογούσαν µε ΦΠΑ 21% από τις τα µεσάνυχτα της Τετάρτης. Αλλά το υπουργείο Οικονοµικών, που δεν είχε ενηµερωθεί σωστά µε καθυστέρηση µισής µέρας, τα ξηµερώµατα της Πέµπτης έβγαλε διορθωτική ανακοίνωση περί επιβολής του ΦΠΑ από τις 15 Μαρτίου. Ακολούθησαν τα διορθωτικά τιµολόγια από τις επιχειρήσεις. Πάντως, ο επίτροπος Ολι Ρεν φαίνεται να τα γνώριζε καλύτερα όταν τα ανακοίνωνε το µεσηµέρι της Τετάρτης στις Βρυξέλλες... Η µετάθεση του χρόνου για τις αυξήσεις στον ΦΠΑ οφείλεται στο ότι πρέπει να ετοι- µαστούν οι επιχειρήσεις και κυρίως για να γίνουν οι σχετικές αλλαγές στις ταµειακές µηχανές. Εν τούτοις η επιβολή ΦΠΑ στα καπνά ισχύει από χθες 4 Μαρτίου. Σηµειώνεται ότι ο υψηλός συντελεστής 19% αυξάνει στο 21% (ένδυση, υπηρεσίες, τηλεπικοινωνίες, αυτοκίνητα, καύσιµα, ποτά, τσιγάρα, νεόδµητα, συσκευές κ.λπ.), ο βασικός 9% στο 10% (τρόφιµα, ρεύµα, φυσικό αέριο, ξενοδοχεία, εστιατόρια, καφενεία, ζαχαροπλαστεία, εισιτήρια, φάρµακα κ.λπ.) και ο χαµηλός 4,5% σε 5% (εφηµερίδες, περιοδικά, βιβλία και θέατρα). 2. Η πρώτη αύξηση από τον ΕΦΚ πέρασε από τα µεσάνυχτα της Τετάρτης στα καύσι- µα, µε τη µέση τιµή της αµόλυβδης να διαµορφώνεται στο 1,372 ευρώ, ενώ ήδη αρκετά πρατήρια πωλούν κάτι παραπάνω από 1,50 ευρώ. Στις 15 Μαρτίου θα περάσει και ο αυξηµένος ΦΠΑ 21%, οπότε θα ανέβει σε 1, Με καθυστέρηση θα περάσουν στην αγορά οι αυξηµένες τιµές στα τσιγάρα, καθώς οι ε- ταιρείες είχαν φροντίσει για α- ποθέµατα. Η τιµή του πακέτου των 3,20 ευρώ θα αυξηθεί στα 3,80 ευρώ από την πρώτη αύξηση του ΕΦΚ στις αρχές Φεβρουαρίου και εκτιµάται ό- τι θα περάσει στην κατανάλωση γύρω στα µέσα του µήνα, ενώ από τις Μαρτίου θα περάσει και η τελευταία αύξηση του ΕΦΚ, µε την τιµή πώλησης να ανεβαίνει πλέον στα 4,40 ευρώ. 4. Μπέρδεµα και στη ΕΗ, που ζητάει διευκρινίσεις από το υπουργείο Οικονοµικών τόσο για την επιβολή ΦΠΑ στο η- λεκτρικό ρεύµα όσο και για την κατάργηση της απαλλαγής από ΕΦΚ που ίσχυε για το ντίζελ. 5. Απαλλάσσονται του φόρου πολυτελείας δέρµατα, τάπητες από µετάξι, χρυσός, πολύτιµοι λίθοι, πολύτιµα µέταλλα κ.λπ., που παραλαµβάνονται ως πρώτες ύλες για την παραγωγή των έτοιµων προϊόντων. 6. Το κόψιµο κατά 30% των δώρων Πάσχα, Χριστουγέννων και του επιδόµατος αδείας ισχύει για όλους στον δηµόσιο και στον ευρύτερο δηµόσιο τοµέα. εν αφορά τους συνταξιούχους. 7. Η µηδενική εισοδηµατική πολιτική αφορά εργαζοµένους και συνταξιούχους ηµοσίου. Μόνο οι συνταξιούχοι ΟΤΕ και ΕΗ θα δουν τις αποδοχές τους να µειώνονται 10%. Eκλεισαν απ έξω τον υπουργό applefi ÛË ÛÙËÓ appleï Ù ÓÙ ÁÌ ÙÔ Î Ó Ó ıâ ÙÔ appleúˆ ÔÈ Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÙ ÙÔ ª ˆ ÌÈ appleúòùë ÓÙ Ú ÛË ÛÙ ÛÎÏËÚ Î È - ÓÙÈÏ Î Ì ÙÚ ÙË Î ÚÓËÛË. ËÌ ÓÙÈÎfi ÚÈıÌfi Û Ó ÈÎ ÏÈ- ÛÙÒÓ Êı Û ÛÙËÓ Ô fi ÎË 5, Aπώλειες και µπερδέµατα fiappleô Î Ù Ï Â ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ - ÚÈÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ, ı ÙÔÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Â- ÎÙfi ÙÔ ÙÔ appleúôûˆappleèîfi Î È ÙËÓ appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙÔ. È Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÙÔ ª - Ó ÚÙËÛ Ó apple Ófi ÛÙËÓ appleúfiûô- Ë ÙÔ ÎÙÈÚ Ô appleúô ÙËÓ appleï - Ù ÓÙ ÁÌ ÙÔ Î È Ó ÚÙË- Û Ó ÛËÌ Â ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ù Ú - ÙÛ fiûô Î È ÛÙËÓ Â ÛÔ fi ÙÔ. È ÌÂÁ Ï appleòïâèâ ÙˆÓ ÂÈÛÔ- ËÌ ÙˆÓ, appleô appleúôî appleùô Ó applefi ÙÈ Ú ÛÙÈÎ appleâúèîôapple Î È ÙÈ Â- appleè Ú ÓÛÂÈ applefi ÙÈ Í ÛÂÈ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, Â Ó È Ù ı Ì Ù appleô ı ÙÔ Ó ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè, ÔÈ ÔappleÔ - ÔÈ ËÙÔ Ó ÌÂÛË Ó ÎÏËÛË ÙˆÓ appleèô ÛÎÏËÚÒÓ Î È ÓÙÈÏ ÎÒÓ Ì - ÙÚˆÓ appleô Ï Â appleôù Î ÚÓË- ÛË ÙË ªÂÙ appleôï Ù ÛË. Περικόπτουν και αποδοχές 8. Κόβονται 12% όλα τα επιδό- µατα σε δηµόσιο και ευρύτερο δηµόσιο τοµέα. Και όποιοι (όπως ΝΠ, ΟΤΑ κ.λπ.) δεν παίρνουν επιδόµατα, αποζη- µιώσεις ή αµοιβές, τούς περικόπτουν 7% τις αποδοχές. 9. Μείωση 30% υπερωριών δικαστικών, δαπανών µετακίνησης, 20% επιδόµατος δικαστικών, 12% εξόδων παράστασης πολιτικών, 50% αµοιβών για συµµετοχή σε συµβούλια, κατάργηση µπόνους και αµειβό- µενων επιτροπών εκτός ωραρίου. «Yπερισχύουν των συµβάσεων» 10. Οι διατάξεις του νέου νό- µου κατισχύουν κάθε γενικής ή ειδικής διάταξης ή ρήτρας ή όρου συλλογικής σύµβασης εργασίας, διαιτητικής απόφασης ή ατοµικής σύµβασης εργασίας ή συµφωνίας % περιορίζονται και οι προσλήψεις προσωπικού µε συµβάσεις µίσθωσης έργου. 12. Στο 50% από 70% αρχικώς διαµορφώνεται το ποσοστό µείωσης των αποσπάσεων εκπαιδευτικών µέχρι 30/8/ Η εισοδηµατική πολιτική ισχύει από 1ης Ιανουαρίου, αλλά η µείωση υπερωριών και το ανώτατο όριο αποδοχών και πρόσθετων αµοιβών από 1ης Μαρτίου. 14. Το ανώτατο όριο αποδοχών του γενικού γραµµατέα, περίπου ευρώ, αφορά και τις διοικήσεις των τραπεζών. 15. Περιορίζονται οι εκπτώσεις σε εφάπαξ εξόφληση α- σφαλιστικών εισφορών σε ποσοστό 40% αντί 80% αρχικώς και σε τµηµατική εξόφληση κατά 20% αντί 50%.

12 12 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 Πολιτική ANø YNH OINH, ME TI ATE TH SIEMENS OY ITøNEI KI EKEINH Tα βρήκε ο Xριστοφοράκος µε τη γερµανική ικαιοσύνη ÂÌ ÂÌappleÏÔÎ appleôïèùè- ÎÒÓ appleúôûòappleˆó ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ applefiıâûë ÙË SIEMENS Â- ÓÙfiappleÈÛÂ Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ. ı - Ó Û Ô, Ô ÔappleÔ Ô ÈÂÓ ÚÁËÛ ÙËÓ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Î È ÙËÓ appleâappleô ıë- ÛË Ù È Ù ÚËÛ ÎfiÌË Î È fiù Ó Ó Î Ï Â fiùè appleôïèùèîô Â Ó Ï ÂÈ ÒÚ applefi ÙÔÓ ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. EÙÛÈ, fiappleˆ  appleâ ıâ ÛÙ Ì - ÏË ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, Ù ÒÚ Ù (ÔÈÎÔÛΠ) ÂÓ ÛÙÔÈ ÂÈÔıÂÙÔ Û Ó appleôèóèî  ı ÓË ÙˆÓ appleôïèùèîòó, ÒÛÙÂ Ó ÛÙ ÏÂÈ ÌÂÏÏËÙ ÙË ÈÎÔÁÚ Ê ÛÙË µô Ï. ª ÏÈÛÙ, Ô Î. ı Ó Û Ô Ùfi- ÓÈÛ fiùè ÔÈ «apple ÚÔ» ÙÔ ª. Super deal apple Ù Â appleúô ı Ô appleúòëó È ı ÓˆÓ Û Ì Ô - ÏÔ ÙË Siemens EÏÏ Ô MÈ- ÏË XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Î - ıò ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ ÙÔ Â ÈÎ - ÛÌ ÓÔ appleô appleúôû ÔÎÔ Û - applefi ÙÔ ÚˆÙÔ ÈÎÂ Ô I ÙÔ MÔ- Ó Ô Î È Ì ÏÈÛÙ Ì appleôèó ÓÒ ÓË ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ. TË API TEA M OY AT OY Eιδικότερα, την Tετάρτη, το γερµανικό δικαστήριο εξέδωσε απόφαση σύµφωνα µε την οποία ο Mιχάλης Xριστοφοράκος καταδικάστηκε σε κάθειρξη 10 µηνών µε α- ναστολή για το αδίκηµα της συνέργειας σε απιστία σε βάρος της Siemens. Tο αδίκηµα αυτό είναι πληµµέληµα και α- φορά τη διακινδύνευση χρη- µάτων της Siemens, εξαιτίας της διαχείρισής τους εκτός προϋπολογισµού, αφού αυτά διακινούνταν από το παραλογιστήριο και από το πλέγµα των εταιρειών που είχε στηθεί για τις δωροδοκίες. Kάτι τελείως διαφορετικό από την εν Eλλάδι απιστία. Tο ενδιαφέρον αυτής της απόφασης έγκειται στο γεγονός ότι η εισαγγελία, το δικαστήριο και ο Xριστοφοράκος «τα βρήκαν» γρήγορα και α- θόρυβα, για το καλό όλων, της Siemens συµπεριλαµβανοµένης. Aı Ó Û Ô : H appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÓ ÂÈÍ  ı Ó appleôïèùèîòó appleúôûòappleˆó ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ appleúô ÙËÓ ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈ ªËÙÛÔÙ ÎË ÔÊ ÏÔÓÙ Ó ÛÙË ÊÈÏÈÎ Û ÛË appleô  Ó. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÙËÓ È - appleô Ë Â Â ÂÎÊÚ ÛÂÈ Î È Ô ÓÒ- ÙÂÚfi ÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ Ú - Ô ÁÔ. ÓÈ, Ô ÔappleÔ Ô Â Â appleôê Óı fiùè Ù ÒÚ ÂÓ ÙÔÓ ÚÌfi ÈÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÊÂÙÒÓ ıë- ÓÒÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ô ËÁËıÔ Ó Û ÌÂÚ ÔÈ ÙÚÂÈ appleâ ı ÓÔÈ ÙË ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ Î Â- Ù ÈÚ «ÎÚfiappleÔÏÈ». È ÙÚÂÈ ÏÏËÓÂ Û ÓÂ- Ï ÊıËÛ Ó ÛÙÂÚ applefi ÂÓÙ ÏÌ Ù Û ÏÏË Ë Î È appleúôûˆúèó ÎÚ ÙËÛË ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÂÊ ÙË Ó ÎÚÈÙ ıëóòó, Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ÁÈ Ù - ÛÙÔÈ ÂÈÔıÂÙÔ Ó appleôèóèî  ı ÓË. ÈÎ ÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ ÚÁfi, appleô Î Ù ÙÔ Ô ÏÂ Ù È Ù ÚË- Û ÛÙ ÛË ÚÎÂÙ ÂappleÈıÂÙÈÎ, Âapple - ÌÂÈÓ Πı fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Î Ù ıâû ÙÔ fiùè ÛÎËÛ ٠Πı ÎÔÓÙ ÙÔ «Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Î È ÙË Û Ó ËÛ ÙÔ». O Ú ÎÙËÚÈÛÌfi «Betrüger» («apple ÙÂÒÓ») Â Ó È appleúôê Ó fiùè ÂÓ ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÙÔÓ MÈ. XÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ. O ÙÂ È Ì ÙË Siemens (appleôïïò Ì ÏÏÔÓ, Ì Πappleôèô ÂÚÌ ÓÔ ÈÎ ÛÙ )... È ÂÓ ÂÍ ÎÏÈÓ ÙË ÁÚ ÌÌ Ù ÎfiÌË Î È fiù Ó Ù Ì ÏË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple ÙËÛ Ó ÂÍËÁ - ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÂappleÙ ÌËÓÒÓ appleô apple Ú ÙËÚ ıëîâ - applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Û fi,ùè ÊÔ- Ú ÙË Ï Ë Û ÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë applefi ÙËÓ appleïâ - Στον εισαγγελέα Eφετών οι 3 της «Aκρόπολις» ÈÎ Ì Ù : ÙË apple ÙË Î Ù Û Ó ÙÔ ÚÁ Î È Î Ù Û ÚÚÔ Û ÚÔ ÓÔÌÈÎÔ appleúôûòappleô ËÌÔÛ Ô ÈÎ Ô, ÙË ËıÈÎ ÙÔ Ú- Á Û appleèûù Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ appleëúâû Î È ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈ- Î Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ Î Ù Âapple ÁÁÂÏÌ, applefi ÎÔÈ- ÓÔ Î È Î Ù ÂÍ ÎÔÏÔ ıëûë. Mείωση προστίµου H κατηγορία που είχε απαγγελθεί τον Iούλιο του 2009 κατά του Mιχάλη Xριστοφοράκου για δωροδοκία αξιωµατούχων της Eλλάδας αρχειοθετήθηκε και του επιβλήθηκε χρηµατική ποινή ευρώ, έναντι που αρχικά είχαν προσδιοριστεί. Mε τη «γείωση» της κατηγορίας για δωροδοκία, η Siemens εξασφάλισε τα νώτα της έναντι των συνεπειών που θα αντιµετώπιζε από τη νοµοθεσία της Eυρωπαϊκής Eνωσης, µε επαχθέστερη την περίπτωση αποκλεισµού της από διαγωνιστικές διαδικασίες λόγω µιζών. Σύµφωνα µε διασταυρωµένες πληροφορίες, η «επιχείρηση» µετατροπής του κατηγορητηρίου κατά Xριστοφοράκου α- πό δωροδοκία αξιωµατούχων σε συνέργεια σε απιστία (την κατηγορία που αντιµετώπισε ο P. Zίκατσεκ) δροµολογήθηκε εν κρυπτώ και παραβύστω από τον Nοέµβριο, όταν η εισαγγελία ξεκίνησε νέα ανακριτική διαδικασία σε βάρος του κυρίου Siemens Eλλάδος. Eικάζεται ότι όλα έγιναν υπό την «αιγίδα» της µητρικής ε- ταιρείας που θέλησε να αποσοβήσει την έκθεσή της σε κίνδυνο από µια τελεσίδικη καταδίκη του Mιχάλη Xριστοφοράκου για δωροδοκία κρατικών αξιωµατούχων, πολιτικών και κοµµάτων στην Eλλάδα. Πιθανολογείται ότι θα α- κολουθήσει και εξωδικαστικός συµβιβασµός της Siemens A.E. µε τον Xριστοφοράκο, σε σχέση µε την α- στική αξίωση που έχει εγείρει η πρώην εργοδότρια του, η ο- ποία απαιτεί από τον ίδιο και τον Πρόδροµο Mαυρίδη αποζηµίωση 5 εκατ. ευρώ. Eξουδετερώνει Yστερα από αυτή την εξέλιξη, ο Mιχ. Xριστοφοράκος «εξουδετερώνει» το ελληνικό κατηγορητήριο (στο αρχείο οι δωροδοκίες και καταδίκη για απιστία), ενώ όλοι οι άλλοι α- ντιµετωπίζουν κακουργήµατα στην Aθήνα, και η εξεταστική επιτροπή περιµένει α- κόµα τα αντίγραφα της επί- µαχης δικογραφίας... Ú ÙË ÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ªÔÓ - Ô. ÓÙˆ, ÂÓ apple Ê ÁÂ Ó - Ê ÛÂÈ È Ì, Û ÌÊˆÓ ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ Ì ÙÈ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙˆÓ Ô - Ï ÙÒÓ, Î Ù ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ. µô ÚÏÔ ÌË, ÛËÌÂÈÒÓÔ- ÓÙ fiùè ÂÓ Û ÓÂÚÁ ÛÙËÎÂ Ì ÙÔ fiù Ó ÙÔ 2006 ÙÔ ÙËÛ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙÈ Û Ì- ÛÂÈ appleô apple ÁÚ Â Ô ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌfi Ì ÙË SIEMENS. Ó ÊÂÚ fiìˆ fiùè ÂÓ Â Ó È ÚÁ Î È Û ÌÂÚ ÁÈ ÛÎËÛË Û ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎÒÓ appleôèóèîòó ÈÒ͈Ó, Â Ó appleô ÂÈ ıâ fiùè Ô apple ÛÙË ËÌ applefi ÙË Û Ì- ÛË ÙË ËÊÈ ÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ apple ÚÔ ÒÓ. ANTøNH A ANO OY O Kαρφώνει Σιούφα ο Πετσάλνικος για υπεράριθµους υπαλλήλους της Bουλής ÚÊÈ appleúô ÙÔÓ appleúôî - ÙÔ fi ÙÔ. ÈÔ Ê ÂÍ apple - Ï Û ıâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË µô Ï º. ÂÙÛ ÏÓÈÎÔ, appleô ÔÓÙ ÙÔ ÔÏÔÎÏË- ÚˆÙÈÎ ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ appleúôûı ÎË 232 ÌfiÓÈÌˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÛÙÔ Ë appleâ- Ú ÚÈıÌÔ appleúôûˆappleèîfi ÙË µô Ï. È «ÁÔ ÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓÙÔ» Î Ó ÏfiÁÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË µô Ï. È ÂÍ ÁËÛ fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ applefiê ÛË ÈÔ Ê ÙÔ πô - Ó Ô 2008, ÛÂÈ ÙË ÔappleÔ - apple ÎÙËÛ Ó ÈÎ ˆÌ ÌÔÓÈÌÔappleÔ ËÛË fiûôè appleúô- ÛÂÏ ÊıËÛ Ó ˆ ÙË È - Ï ÛË ÙË ÙÂÏ ٠µô - Ï ˆ ÌÂÙ ÎÏËÙÔ ÛÙ ÁÚ ÊÂ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÙˆÓ Ú ËÁÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È ÙˆÓ ÌÂ- ÏÒÓ ÙÔ appleúôâ Ú Ô. È appleúôûïëêı ÓÙ ÌappleÔÚÔ - Û Ó Ó ÌÔÓÈÌÔappleÔÈËıÔ Ó È appleï ÈÙ Ûˆ ˆ Î È ÙÔ Ù ÏÔ π ÓÔ Ú Ô. È Ùfi Î È ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ì - Ú ÙÔ appleëúâûè Îfi Û Ì- Ô ÏÈÔ ÙË µô Ï ÂÁÎÚ - ÓÂÈ Ì ÈÎ ÙÈ Û ÂÙÈÎ È- Ù ÛÂÈ appleô Ô Ó appleô ÏËıÂ. appleúfiâ ÚÔ ÙË µô - Ï Â appleâ fiùè Ô ÈÔ ÂÓ ÌappleÔÚ appleï ÔÓ Ó apple ÁÒÛÂÈ ÙÔ Ì ÙÚÔ, appleôïïò Â Ì Ï- ÏÔÓ appleô ÔÈ ÈÎ ÈÔ ÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleúôûê ÁÔ Ó ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Ó È- ΠȈıÔ Ó. ÓÙˆ Â- ÛÌ ÙËÎÂ Î È apple ÏÈ ÁÈ appleúôûï ÂÈ Ì Ûˆ ÛÙË µô Ï, ÙÈ ÔappleÔ Â apple - ÓÙˆ ÂÓ Ï appleâè Ó Á ÓÔ- ÓÙ È apple Ú ÛÙÔ appleòùâúô Ì ÏÏÔÓ ÏfiÁˆ ÙË appleâúappleïëıòú appleúôûˆappleèîô.  fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ applefi- Û ÚÛË applefi ÙÔ ÓÔÌÔÛ - ÈÔ ÁÈ Ù ÎÙ ÎÙ Ì ÙÚ ÙË È Ù ÍË appleô ÊÔÚ ÙËÓ appleâúèîôapple ÙˆÓ ÂappleÈ Ô- Ì ÙˆÓ Î È ÙˆÓ apple ÏÏ - ÏˆÓ ÙË µô Ï (15Ô Î È 16Ô ÌÈÛıfi ),  appleâ fiùè ÙÔ ÔÚıfiÙÂÚÔ Â Ó È Ó ÙËÓ - appleôê Û ÛÂÈ Ô ÈÔ. È appleúô Ó ÁÁÂÈÏ fiùè ÁÈ ÙÔ Ï Ì ÓÔÓÙ ˆ  ÚÒ Ë appleâúèîôapple ı Â Ó È 12%, ÂÓÒ ÁÈ ÙÔ ÌÈ- ÛıÔ Óˆ ÙˆÓ Â - ÚÒ Ë appleâúèîôapple ı Ó ÏıÂÈ ÛÙÔ 17%.

13 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTΙΟΥ Kόσμος KOINOTIKA E PAºA TH E.E. A OKA Y TOYN OTI H KA IEP EIA KAI H XPH H TOY EXOYN EPIBA ONTIKE E I Tø EI «Παρενέργειες» από βιοκαύσιµα È apple Ú appleïâ Ú appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙˆÓ ÈÔÎ Û ÌˆÓ appleúôî ÏÔ Ó ÛÔ Ú ÂappleÈ- Ê Ï ÍÂÈ ÂÚ ÓËÙÒÓ Î È ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË fiûôó ÊÔÚ Ù ÔÊ ÏË ÙË ÂÎÙÂÙ Ì ÓË Ú ÛË ÙÔ, appleôî Ï - appleùô Ó ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÁÁÚ Ê. µάσει του στόχου που έθεσε η Ε.Ε. το 2008, µέχρι το 2020 το ένα δέκατο των καυσίµων που χρησιµοποιούν τα 500 ε- κατ. των πολιτών της για τις µετακινήσεις τους πρέπει να προέρχεται από ανανεώσιµες πηγές ενέργειας όπως τα βιοκαύσιµα. Κάποιοι αξιωµατούχοι πιστεύουν όµως ότι σε τέσσερα χρόνια που θα επανεξεταστεί, ο στόχος αυτός πρέπει να µειωθεί. Κι αυτό διότι οι προσοµοιώσεις µε µαθηµατικά µοντέλα έχουν αρχίσει να δείχνουν ανεπιθύµητες συνέπειες περιβαλλοντικής, αλλά και οικονοµικής φύσεως, σε ολόκληρο τον πλανήτη: «τα αποτελέσµατα της προσοµοίωσης της πολιτικής της Ε.Ε. για τα βιοκαύσιµα δείχνουν ένα σηµαντικό σοκ στις αγορές αγροτικών προϊόντων», προειδοποιούν οι ειδικοί σε ένα προσχέδιο έκθεσης. Aνησυχίες επιστηµόνων «Η σηµερινή και µελλοντική υποστήριξη των βιοκαυσίµων είναι πιθανό να επιταχύνει την ε- πέκταση της καλλιεργούµενης γης, ιδίως στη Λατινική Αµερική και την Ασία. Κάτι τέτοιο ε- νέχει τον κίνδυνο σηµαντικών και δύσκολα α- ναστρέψιµων περιβαλλοντικών καταστροφών», αναφέρεται σε άλλο έγγραφο, ένα από πολλά που εξασφάλισε το πρακτορείο Reuters βάσει των νόµων περί Ελευθερίας της Πληροφόρησης. Σοβαρές ανησυχίες διατυπώνονται ειδικότερα για τον αντίκτυπο των βιοκαυσί- µων στα τροπικά δάση, ÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË È Ì Ë ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÙˆÓ ÈÔÎ Û ÌˆÓ Ú ÛÎÂÙ È Ë ÏÏ Á ÙË Ú ÛË ÙË ÁË Î È ÔÈ ÚÓËÙÈÎ Û Ó appleâèâ appleô ı ÂÈ ÛÙÈ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÛÈÎÒÓ appleúô fióùˆó È ÙÚÔÊ (ʈÙ. Reuters) τους υγρότοπους και τις σαβάνες, αν και προς το παρόν δεν υπάρχουν σαφείς ποσοτικές εκτι- µήσεις για το µέγεθος του αντικτύπου αυτού. Το θέµα φαίνεται ότι διχάζει τους αξιωµατούχους της Κοµισιόν, κάποιοι εκ των οποίων διερωτώνται για το εάν είναι συνετό να διατηρηθεί ο στόχος του 2008, ενώ άλλοι επισηµαίνουν ότι πρόκειται για µια πολιτική που έχει ήδη οδηγήσει σε επενδύσεις δισεκατοµµυρίων ευρώ παγκοσµίως. Οπως χαρακτηριστικά επισηµαίνεται σε ένα εσωτερικό «αν λάβουµε υπ όψιν το πλήρες αποτύπωµα άνθρακα των βιοκαυσίµων στο περιβάλλον και µπει φρένο στις επενδύσεις, θα µπορούσε να σκοτώσει µια ευρωπαϊκή βιοµηχανία αξίας 5 δισεκατοµµυρίων ευρώ το χρόνο». Oι καλλιέργειες Στο επίκεντρο της διαµάχης βρίσκεται φυσικά η αλλαγή της χρήσης της γης χάριν της καλλιέργειας βιοκαυσίµων, για τις αρνητικές συνέπειες της οποίας οι περιβαλλοντολόγοι προειδοποιούν εδώ και χρόνια. Η καλλιέργεια των φυτών από τα οποία προέρχονται τα βιοκαύσιµα έρχεται σε σύγκρουση µε την καλλιέργεια βασικών προϊόντων διατροφής και οδηγεί τους καλλιεργητές στην αναζήτηση νέων εδαφών σε τροπικά δάση, υγρότοπους και τυρφώδεις περιοχές. Το αποτέλεσµα είναι η εκποµπή τεράστιων ποσοτήτων εκποµπών άνθρακα στην ατµόσφαιρα (καταστροφή του δάσους σηµαίνει καταστροφή µιας τεράστιας αποθήκης διοξειδίου του άνθρακα, ενώ η αποξήρανση των τυρφώνων προκαλεί έκλυση τεράστιων ποσοτήτων µεθανίου), µε αποτέλεσµα να εξαλείφονται σταδιακά τα οφέλη των βιοκαυσίµων όσον αφορά την καταπολέµηση της υπερθέρµανσης του πλανήτη. À À ( ËÁ : ƒfièùâú) Στους δρόµους οι δηµόσιοι υπάλληλοι της Πορτογαλίας ÓÂıÓÈÎ appleâúá appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó ıâ ÔÈ Ë- ÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÙË ÔÚÙÔÁ Ï, ÓÙÈ ÚÒÓÙ ÛÙ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ Î ÚÓËÛË Ì ÛÙfi Ô ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ. Ì ÙÚ appleâúèï Ì ÓÔ Ó apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Ì ˆÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ - ÏˆÓ (Ì appleúfiûïë Ë ÁÈ Î ıâ Ô appleô ˆÚ ÛÂÈ ) Î È ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ ÓÙÈÎÈÓ ÙÚˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleúfiˆúë Û ÓÙ ÍÈÔ- fiùëûë. ª Û ÛÙ Ù ÛÛÂÚ ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ Ë Î Ú- ÓËÛË ÛÎÔapple ÂÈ Ó Û Ó ÛÂÈ ÙÔÓ appleâúèôúèûìfi ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ ÙÔÌ (appleô ÚÈıÌÂ Û ÌÂÚ ËÌÔÛ - Ô apple ÏÏ ÏÔ ) Î Ù 7,5% Ò 10%. Ó Î È Î ÂÚÓË- ÙÈÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Ú ÎÙ ÚÈÛ Ó ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙË ıâûèó appleâúá ÌÈÎÚ (20%), ÔÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ ÂÓÒ- ÛÂÈ Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÌÈ applefi ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÂÙÒÓ (80%), È ÌË- Ó ÔÓÙ fiùè ÂÓ ı appleô ˆÚ ÛÔ Ó. appleâèïô Ó Ì ÏÈÛÙ ÌÂ Ó Â ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Â Ó Ë Î ÚÓËÛË appleôê Û ÛÂÈ ÙÔ apple ÁˆÌ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î È apple Ú Ó ÙÔ ÙÚ ÔÓÙÔ ÙÔ, Î ÙÈ appleô ÂÍÂÙ ÂÙ È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂappleÈappleÚfiÛıÂÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ó ÎÔÈÓˆıÔ Ó Ì Û ÛÙÔ Ì Ó. ÂÁÔÓfi Â Ó È fiùè Ë ÔÚÙÔÁ Ï Ú ÛÎÂ- Ù È ÓÙÈÌ ÙˆappleË Ì ÙË ÛÔ ÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛË ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÂÙÒÓ, Î ıò Ô Ú ıìfi Ó appleù - ÍË ÂÈ ÌÂȈıÂ Ú Ì ÙÈÎ, Ë ÓÂÚÁ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ËÏfiÙÂÚÔ Âapple appleâ Ô (10%) ÙË ÙÂÏ ٠ÂÈÎÔÛÈappleÂÓÙ - ÂÙ Î È ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÊÙ Û apple ÚÛÈ ÛÙÔ 9,3% ÙÔ ÙË ( Ó ÓÙÈ 2,8% ÙÔ 2008). Ùfi Ô ÙË ÎÂÓÙÚÔ ÚÈ- ÛÙÂÚ Î ÚÓËÛË ÌÂÈÔ ËÊ Â Ó È Ó Âapple Ó - Ê ÚÂÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÛÙÔ 3%, ÙÔ Ì ÁÈÛÙÔ ÂappleÈÙÚÂapplefiÌÂÓÔ applefi ÙÔ Û ÌʈÓÔ ÛÙ ıâúfiùëù ÙË Â Úˆ ÒÓË, Ì ÚÈ ÙÔ Ô appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÏÈÙfiÙËÙ ÛÙËÚ ÂÙ È apple ÓÙˆ Î È applefi Ù ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈ ÎfiÌÌ Ù. appleúˆı appleô ÚÁfi Ô fiîú Ù ÂÙ È ÓÙÔÓ appleè ÛÂÈ ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ apple - ÓÒÓ ÏfiÁˆ Î È ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleô ÛÙÚ  ÙËÓ appleúôûô ÛÙÈ ÒÚ ÙË Â Úˆ- ÒÓË, Î È Ë ÙÔ fiùô, Ì ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï - Ì Ù. Ú Ó ÙË Ï Î ÛÊÔÚ ÁÈ Ù Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙË- Ù, Ë ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛË appleï ÙÙÂÙ È Î È applefi ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÁÈ ÂÈÚ ÁÒÁËÛË ÙˆÓ Ì ÛˆÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË. ÚfiÛÊ ÙË ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÂÈÍ appleùòûë ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÔÚÙÔÁ ÏˆÓ appleô Ô Ó ıâùèî ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi applefi 40,3% ÙÔÓ π ÓÔ ÚÈÔ Û 29,4% ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ. À À ( ËÁ : Û. Ú - ÏÏÈÎfi-ƒfiÈÙÂÚ) Λετονία: χάκερ έβγαλε στη φόρα τους µισθούς αξιωµατούχων Ó ÎÂÚ Î Ù ÛÙÚ ÊÂÈ appleâèïëùèî ÙËÓ Â ÛıËÙË ÈÛÔÚÚÔapple ÙË Ï Î ÛÙ ÚÈÍË ÁÈ ÙÔ ÛÊÈ Ùfi ËÌÔÛÈÔÓÔ- ÌÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ÙË Î ÚÓËÛË ÛÙË ÂÙÔÓ, appleôî Ï appleùôóù ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÁÈ ÙÈ appleïô ÛÈÔapple ÚÔ Â appleô Ô ÓÒÙÂÚˆÓ ÍÈˆÌ ÙÔ - ˆÓ, ÙËÓ ÒÚ appleô ÔÈ appleïô appleôï ÙÂ Ï appleô Ó ÙÔ ÌÈÛıÔ ÙÔ Ó Û Ú- ÚÈÎÓÒÓÔÓÙ È ÂappleÈÎ Ó Ó. ÎÂÚ, appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙÔ Â ÒÓ ÌÔ «Neo», appleë ı Ó ÎÎÏËÛË ÁÈ «- ÓÙ ÚÛ» Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ, appleô ÊÔ Ï ÛÙÂ Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ - applefi ÙÔÓ ÎÚ ÙÈÎfi ÎÔÚ Ó appleú appleâè ÙÒ- Ú Ó È appleôìappleâ ıô Ó Ì ÙËÓ ÎıÂ- ÛË ÙˆÓ ËÏÒÓ appleôï ÒÓ ÙÔ. - appleôèâ applefi ÙÈ appleï ÔÓ ÂÍfiÊı ÏÌ - appleôî Ï ÂÈ ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÎÔÈÓÔappleÔ - ËÛË ÙˆÓ appleô Ô ÒÓ ÓÒÙÂÚˆÓ ÛÙÂ- Ï ÒÓ ÙË ÂÓÙÚÈÎ Ú appleâ ÙË ÂÙÔÓ appleô Êı Ó Ó Ì ÚÈ Î È 33 ÈÏÈ Â Â ÚÒ ÌËÓÈ ˆ ÙÔ ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ appleâúèîôappleòó ÙË appleâú - ÛÌ ÓË ÚÔÓÈ, ÏÈ ÛÙËÎ Ó Î È ÔÈ ÌÈÛıÔ ÙˆÓ Â ÓÔËÌ ÓˆÓ ÂÚÁ Ô- Ì ÓˆÓ ÙË KÂÓÙÚÈÎ TÚ appleâ, appleô fiìˆ apple Ú ÌÂÈÓ Ó Û Âapple appleâ 10 Ì 15 ÊÔÚ ËÏfiÙÂÚ applefi ÙÔ ÌÈ- ÛıÔ ÙÔ Ì ÛÔ fiúô ÙˆÓ ÂÙÔÓÒÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. È ÂÙÔÓÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÛÙˆÈÎ ÙÈ Ô ÓËÚ ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô - ÎÔÏÔ ıëû Ó ÙË ÛˆÙËÚ ÙË ÒÚ ÙÔ Ì Ûˆ ÙË ÂÓ Û ÛË Ô 7,5 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ applefi ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi ÌÂ Ô Î È ÏÏ appleëá, ÙÔ Ìˆ Ë appleôîúèû Ô- ÚÈÛÌ ÓˆÓ ËÏfi ıìˆó ÛÙÂÏ ÒÓ appleôùâïâ ÔÎÈÌ Û ÁÈ Ù fiúè ÓÔ- ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË. ÎÙfi applefi ÙË ËÌÔÛ Â ÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, Ô Neo Î Ï appleúô ÔÎ ÙfiÚÈÎ ÙÔ Û Ìapple - ÙÚÈÒÙ ÙÔ Û ÌÈ È ÈfiÙ appleë ÂÍ ÁÂÚ- ÛË, Ï ÁÔÓÙ appleˆ ÚıÂ Ë ÒÚ «ÔÈ ÙÂ- ÌappleÂÏfiÁ ÙÔÈ Ó apple ıô Ó Î Ú È Î appleúôû ÔÏ». ÂÙÔÓ ÔÎÈÌ ÛÙËΠapplefi ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÊÂÛË ÛÙËÓ - Úˆapple Î ÓˆÛË, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÚÔÓÈ, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- Ì ÙË Ó Û ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ È Î Ù 18% Î È ÙËÓ ÓÂÚÁ Ó ÍÂappleÂÚÓ ÙÔ Ó apple ÌappleÙÔ ÙÔ ÂÚÁ ÙÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ. K. TZABARA ( ËÁ : «Financial Times»)

14 14 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 Kόσμος TÔ ÚÎ : Ë Ó ıâòúëûë ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ È ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÎÏ Ì ÂÎÏÔÁÒÓ ÀƒA, Aƒ ª Ï Ì ÂÎÏÔÁÒÓ È ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ô ÚÎ Ë ÂappleÂÚ fiìâóë Ó ıâòúëûë ÙÔ ÓÙ ÁÌ - ÙÔ Î È ÙÔ Û ÂÙÈÎfi ËÌÔ ÊÈÛÌ appleô ı ÎÔ- ÏÔ ı ÛÂÈ, Â Ó ÂÓ apple ÚÍÂÈ ÛÙËÓ EıÓÔÛ Ó Ï - ÛË Ë Ó ÁÎ ÁÈ Ó ıâòúëûë appleïâèô ËÊ. ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÚÓËÛË, ªappleÔ Ï ÓÙ Ú ÓÙ,  appleâ ıâ fiùè «Û appleâú appleùˆûë appleô Î Ù ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ÁÈ ÙËÓ Ó ıâòúëûë ÔÈ ÊÔÈ apple Ú Â Ó È ÌÂÙ Í 330 Î È 367, ÙfiÙ ı appleúôûê ÁÔ Ì ÛÙÔ Ï fi». ªÂ 367 ÊÔ, appleô  - Ó È Ë applefiï ÙË appleïâèô ËÊ, Ë Ó ıâòúëûë appleâú- Ó ˆ ËÌÔ ÊÈÛÌ. Ú ÓÙ Â appleâ Âapple ÛË «Ï- ÏÔ ÂÎÏÔÁ Î È ÏÏÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ», ÊÔ ÙÔ ÙÂ- Ï ٠Ô,  appleâ, «Â Ó È ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Ì ıô Ô appleô ÎÔÏÔ ıâ Ù È Û Ó Î È ÛÙËÓ ÚÒappleË». TÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ƒâù apple Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÂÈ ËÏÒÛÂÈ fiùè Ì ÚÈ Ù ÏÔ ª ÚÙ Ô ı ÂÈ Î Ù ÙÂıÂ Ë appleúfiù ÛË Ó ıâòúëûë ÛÙËÓ ÂıÓÔÛ Ó Ï ÛË. Èı ÓfiÙËÙ ÛÙ ÚÈÍË ÙË Ó - ıâòúëûë applefi ÏÏ ÎfiÌÌ Ù, fiappleˆ ÙÔ ÎÚÔ Â- ÍÈfi fiìì ıóèîèûùèîô ÈÓ Ì ÙÔ, ıâˆúëùèî apple Ú ÂÈ. øûùfiûô ÙÔ appleôï ÓÙÔÓÔ appleôïèùèîfi ÎÏ Ì appleúô- Î Ï appleô  ÁÈ ÙÔ Ó ı apple ÚÍÂÈ Ù ÙÔÈ Û - ÌappleÚ ÍË. Ô Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ È ı ÙÂÈ 337 Ú ÛÙËÓ EıÓÔÛ Ó Ï ÛË, ÂÓÒ ÔÈ ÎÚÔ ÂÍÈÔ Ô Ó 69 ÚÂ. Ó ÓÙ ÔÓ ÙË Ó ıâòúëûë ı Ù ıâ Ë ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË (ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎfi Îfi fiìì ). Ó Ë Ô ÚÎ Ô ËÁËı Û ËÌÔ ÊÈÛÌ, ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ı ÂappleËÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleôúâ appleúô ÙÈ ÂÎÏÔÁ. ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ ÛÙËÓ Ô ÚÎ ÙÔ appleô Î ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ. È ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Â ÓÔ Ó ÈÛıËÙ Ì ˆÛË ÙË Ó ÌË ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÏÏ ÙÔ appleôïèùèîfi apple È Ó È Â Ó È Û Â- Í ÏÈÍË. È ÙÔ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ apple È ÓÈ ÈÔ - ÙÔ ÛÙËÓ Ô ÚÎ Â Ó È ÔÈ ÂÎappleÏ ÍÂÈ. EÓ applefi Ù ı Ì Ù appleô appleúôî ÏÔ Ó ÓÙ ÛË Â - Ó È Ë ÈÛÙÔÚ Ì ÙÈ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ. ÚÓÙÔ- Á Ó appleúô ı ÂÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûâ Ù ÂÈÌÂÚÈÓ Á ÌÓ ÛÈ appleô Á ÓÔÓÙ È ÛÙÔ Ú applefi ÙË ÈÔ ÎË- ÛË ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙË 3Ë ÙÚ ÙÈ, ÛÙÚ ÙËÁÔ ÏÓÙÚÈÚ È ªappleÂÚÎ. ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÙËÁÔÚÂ Ù È ÁÈ Û ÛÂÈ Ì ÙÔ apple Ú ÎÚ ÙÔ ÛÙË ÁÓˆÛÙ ˆ «ÚÁÎÂÓÂÎfiÓ» applefiıâûë. TÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ıâ ψÛ fiùè «ÂÓ apple Ú Â È È ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ» ÁÈ ÙËÓ appleô Û ÙÔ applefi Ù Á ÌÓ ÛÈ, ÊÔ, fiappleˆ  appleâ, Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÂÈ apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - Ó ÛÎ ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÊÔÚ. KO KPE O H E ITPO H ANA NøPI E TH ENOKTONIA TøN APMENIøN KAI H A KYPA ANAKA E E TON PE BEYTH TH! Tουρκικός τσαµπουκάς στις HΠA ÁÎ Ú Ó Î ÏÂÛ ÚÁ ıâ Ú ÙÔÓ appleú - Û Ë ÙË ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ appleúôî ÏÒÓÙ ÎÚ ÛË ÛÙÈ Û ÛÂÈ Ô ÚÎ - ÌÂÙ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ËÊ ÛÌ ÙÔ applefi ÙË µô Ï ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË ÂÓÔÎÙÔÓ ÙˆÓ ÚÌÂ- Ó ˆÓ. NEA YOPKH Ô ANA H T IT A ªε ψήφους 23 υπέρ έναντι 22 κατά, η Επιτροπή Εξωτερικών της Βουλής των Αντιπροσώπων αφού ενέκρινε ένα µη δεσµευτικό ψήφισµα που αναγνωρίζει τη γενοκτονία των Αρµενίων της περιόδου , εν συνεχεία το παρέπεµψε στην ολοµέλεια του Σώµατος για τελική έγκριση. Ο Λευκός Οίκος και η επικεφαλής του Στέιτ Ντιπάρτµεντ, Χίλαρι Κλίντον είχαν ζητήσει νωρίτερα από τους βουλευτές να µην υπερψηφίσουν το σχέδιο, για κάτι τέτοιο θα προκαλούσε κρίση στις σχέσεις Τουρκίας - Αρµενίας. Το σχέδιο απόφασης είναι περισσότερο ένα συµβολικό κείµενο που δεν έχει καµιά ισχύ νόµου και ζητά από τον Αµερικανό πρόεδρο «να χαρακτηρίσει µε ακριβή τρόπο τη συστη- µατική και εσκεµµένη εξόντωση του 1,5 εκατοµµυρίου Αρµενίων ως γενοκτονία», όπως επίσης ζητά από την αµερικανική κυβέρνηση να χρησιµοποιεί τον όρο «Γενοκτονία» στις δι- µερείς σχέσεις. O Ερντογάν Ο Τούρκος πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, σχολιάζοντας την απόφαση δήλωσε «εξαιρετικά ανήσυχος», ενώ η κυβέρνηση της Αρµενίας την επικρότησε χαρακτηρίζοντάς την «απόδειξη της αφοσίωσης του αµερικανικού λαού στις παγκόσµιες ανθρώπινες αξίες». Υπερασπιζόµενος την απόφαση της Επιτροπής της Βουλής, ο πρόεδρός της Χάουαρντ Μπέρµαν δήλωσε σχετικά: «Η Τουρκία προειδοποιεί ότι το ψήφισµα θα ε- πιδεινώσει τις διµερείς σχέσεις, και ίσως όντως υ- πάρξουν κάποιες συνέπειες, αλλά πιστεύουµε ότι η Τουρκία εκτιµά τις σχέσεις της µε τις ΗΠΑ όσο ε- µείς µε τις σχέσεις µας µε εκείνη». O Οµπάµα Ο Μπαράκ Οµπάµα, κατά τη διάρκεια της προεκλογικής του εκστρατείας του είχε συνταχθεί µε το πανίσχυρο αρµενικο λόµπι στις ΗΠΑ που για δεκαετίες αγωνίζεται να πετύχει µια αναγνώριση της γενοκτονίας στο Κογκρέσο. Ο Αµερικανος πρόεδρος, αν και όπως είχε δηλώσει «δεν έχει αλλάξει τις προσωπικές του απόψεις», αργότερα υπαναχώρησε σε επίσηµο επίπεδο προβάλλοντας το γεγονός ότι η Ουάσιγκτον εργάζεται για την εξο- µάλυνση των σχέσεων Τουρκίας - Αρµενίας, οι οποίες δεν διατηρούν διπλωµατικές σχέσεις και έχουν κλειστά τα κοινά τους σύνορα α- πό το OÈ Û ÛÙ ÛÂÈ Î È ÔÈ appleè ÛÂÈ ÙÔ Mapple Ú Î OÌapple Ì ÂÓ appleùfiëû Ó ÙËÓ EappleÈÙÚÔapple E͈ÙÂÚÈÎÒÓ YappleÔı ÛÂˆÓ ÙÔ KÔÁÎÚ ÛÔ appleô Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ ÙˆÓ AÚÌÂÓ ˆÓ, ÓÔÓÙ ÙÛÈ ÙÔ «Ï ÎÙÈÛÌ» ÁÈ ÛÎÏËÚfi ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi apple È Ó È ÌÂÙ Í AÁÎ Ú -O ÛÈÁÎÙÔÓ (ʈÙ. Ass. Press) Kύµατα-φονιάδες χτύπησαν κρουαζιερόπλοιο ÙÂÚ ÛÙÈ, ÊÔÓÈÎ Î Ì Ù appleô Ù appleëû Ó ÓËÏÂÒ ÙÔ Î appleúè Î È ÈÔÎÙËÛ ÎÚÔ ÈÂÚfiappleÏÔÈÔ «Louis Majesty», ÂÓÒ appleïââ ÛÙ ÓÔÈ Ù ÙË πûapple Ó, appleúôî - ÏÂÛ Ó Ô ÓÂÎÚÔ, appleôïïô ÙÚ Ì Ù Â Î È ËÌÈ, ÂÓÒ ÛappleÂÈ- Ú Ó ÙÔÓ apple ÓÈÎfi ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂappleÈ - ÙÒÓ appleô ËÙÔ Û Ó Ô ıâè Î È È - ÙÚÈÎ ÊÚÔÓÙ. Ô appleïô Ô Ì ÂappleÈ ÙÂ Î È 580 Ì ÏË appleïëúòì - ÙÔ Â Â appleôappleïâ ÛÂÈ applefi ÙË ÓÔ- ÙË πù Ï Ì appleúôôúèûìfi ÙË ª ÛÛ Ï Ì Ûˆ ÌÈ 12 ÌÂÚË ÎÚÔ È Ú ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÏÏ Âapple ÛÙÚ  ÛÙË µ ÚÎÂÏÒÓË. ÂÎÚÔ Â Ó È Ó ÂÚÌ Ófi ÎÈ Ó πù Ïfi apple ÎÔÔ. applefi ÙÔ appleï ÚˆÌ ÔÈ 20 Â Ó È ÏÏËÓÂ, fiappleˆ Î È Ô appleïô Ú Ô. ªÂÙ Í ÙˆÓ ÂappleÈ ÙÒÓ Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÙÚÂÈ ÏÏËÓÂ Î È Ù Û- ÛÂÚÈ appleúèôè apple ÎÔÔÈ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó È Î Ï ÛÙËÓ Á ÙÔ. «ªÂÁ - Ï appleôûfiùëùâ ÓÂÚÔ Ìapple Î Ó ÛÙÔ appleïô Ô. ÔÏÏ Î Ìapple Ó appleïëìì ÚÈ- Û Ó», ψÛ ÏÏÔ ÂappleÈ ÙË appleô ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙËÓ Î Ìapple Ó ÙÔ, fiù Ó Ù ÌÂÁ Ï Î Ì Ù appleïëí Ó ÙÔ appleïô Ô. «Ù Ó ıâ Ì ÙÈÎfi», ÔÌÔ- ÏfiÁËÛ fiù Ó ÚÁfiÙÂÚ ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÊ Ï ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ ÙË µ ÚÎÂÏÒ- ÓË. Ú ÛÈÙ ÓÈÎfi ÓÙÂÔ appleô ÙÚ - ËÍ ÂappleÈ ÙË Î È ÌÂÙ fiıëîâ ÛÙËÓ ÈÛapple ÓÈÎ ÙËÏÂfiÚ ÛË ÂÈÍ ÎÚÈ Ò ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ó ÙÂÚ - ÛÙÈÔ, ÊÚÒ Â Î Ì Ù appleëûâ ÙÔ ÎÚÔ ÈÂÚfiappleÏÔÈÔ, Ûapple ÔÓÙ Ù - ÌÈ, ÁÈ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÎÚ - Á Î È ÎÏ Ì Ù. «Ó Î Ì Ûapple - Û ٠ÌÈ ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ ÒÚÔ ÂÛÙ ÛË Î È ÙÔ ÛÎ ÊÔ apple Ú ÓÂ- Úfi», ψÛ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË È- Ûapple ÓÈÎ ÎÙÔÊ Ï Î. ÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙË appleïôèôîù ÙÚÈ ÂÙ ÈÚ Louis Cruise Lines ψÛ fiùè ÙÔ ÛÎ ÊÔ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛÂ Î Ì Ù - Ô 10 Ì ÙÚˆÓ appleúôî ÏÒÓÙ Ë- ÌÈ ÛÙÔ ÌappleÚÔÛÙÈÓfi ÙÔ ÙÌ Ì. ƒπ µ ƒ ( ËÁ : Û. ÚÂ, Reuters)

15 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY Kόσμος ºA OYTZA AY H HKAN OI ENETIKE ANøMA IE E NEO ENNHTA A O TA «O A» OY XPH IMO OIH AN OI H A Tο «στίγµα» των Aµερικανών ÍËÛË ÛÙ appleôûôûù ÁÂÓÂÙÈÎÒÓ ÓˆÌ - ÏÈÒÓ Û apple È È appleô ÁÂÓÓÈÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ÈÚ - ÎÈÓ applefiïë º ÏÔ Ù È appleèûùòóâè ÚÂ Ó ÙÔ ÈÎÙ Ô BBC, ÛÈÛÌ ÓË ÛÂ È ÙÚÈÎ Â- ÔÌ Ó, Î ıò Î appleôèôè appleô Ô Ó appleôïï appleâúèûù ÙÈÎ ÛÙ fiappleï ( ËÌÈÎ fiappleï ) appleô ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ó - ÌÂÈ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙÔ πú Î, ÂÓÒ Ë ÈÚ - ÎÈÓ Î ÚÓËÛË appleúôûapple ıâ Ó appleô ıì - ÛÂÈ ÙÔ ı Ì. ριν από έξι χρόνια, το 2004, οι αµερικανικές δυνάµεις εξαπέλυσαν µεγάλη επίθεση εναντίον µαχητών στην περιοχή. Σήµερα τα ποσοστά της εµφάνισης συγγενών καρδιοπαθειών µεταξύ νεογέννητων στη Φαλούτζα υπολογίζεται ότι είναι 13 φορές υψηλότερα σε σχέση µε τα αντίστοιχα στην Ευρώπη. Ο αµερικανικός στρατός από την πλευρά του ανακοινώνει ότι δεν έχει ενηµερωθεί για επίσηµα στοιχεία που να δείχνουν αύξηση των ποσοστών των γενετικών ανωµαλιών µεταξύ των νεογνών στην περιοχή. Επιπλέον υ- ποστηρίζει ότι λαµβάνει πάντοτε «πολύ σοβαρά» υπόψη τη δηµόσια υγεία του πληθυσµού που βιώνει τον πόλεµο. «Eκρηξη» καρδιοπαθειών Ωστόσο, ο ανταποκριτής του BBC, Τζον Σί- µπσον, επισκέφθηκε ένα νέο, χρηµατοδοτούµενο από τις ΗΠΑ νοσοκοµείο στη Φαλούτζα, όπου η παιδίατρος Σαµίρα αλ-ανι τον ενηµέρωσε ότι καλείται να αντιµετωπίσει δύο µε τρεις περιπτώσεις την ηµέρα, κυρίως καρδιοπάθειες. Επίσης, σύµφωνα µε τη µαρτυρία του, ο ρεπόρτερ είδε πολλά παιδιά στην πόλη που πάσχουν από παράλυση ή παρουσιάζουν κάποια εγκεφαλική βλάβη, ενώ άκουσε επανειληµµένως ότι αξιωµατούχοι στη Φαλούτζα προειδοποιούν τις γυναίκες να µην αποκτήσουν παιδιά. Γιατροί και γονείς αποδίδουν τα προβλή- µατα στα όπλα που χρησιµοποίησαν τα αµερικανικά στρατεύµατα στην πόλη πριν από έ- ξι χρόνια. Επιπλέον, σύµφωνα µε στοιχεία που παρουσιάστηκαν στο πρόγραµµα του δικτύου World Today, οι γιατροί γίνονται µάρτυρες µιας «µαζικής δολοφονίας άνευ προηγουµένου». Συγκλονιστικά είναι όσα αποκάλυψε η Ιρακινή ερευνήτρια Μαλίκ Χαµντάν, που συγκεντρώνει συγκριτικά στοιχεία και προσπαθεί να καταλήξει σε ασφαλή συµπεράσµατα. «Είδα εικόνες από βρέφη που γεννήθηκαν µε ένα µάτι στο κέντρο του µετώπου τους ή τη µύτη στο µέτωπο», είπε συγκλονισµένη. Εξίσου έντονη είναι η εντύπωση ότι η ιρακινή κυβέρνηση επιχειρεί να υποβαθµίσει το θέ- µα, κάνοντας λόγο για δύο µε τρεις περιπτώσεις τον χρόνο. ƒπ µ ƒ ( ËÁ : BBC, ) Ú Ï ÛË, ÂÁÎÂÊ ÏÈÎ Ï Â, apple Ú ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î È Î Ú ˆ Î Ú ÈÔapple ıâèâ Â Ó È Ù appleâúèûù ÙÈÎ appleô Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ ÂÍÂÙ ÔÓÙ Ù apple È È ÙË º ÏÔ Ù. O ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi ÙÔ 2004 ÛappleÂÈÚ ÙÔÓ «ÛapplefiÚÔ» ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È fiappleˆ Ê ÓÂÙ È... apple ˆÛ ΠÚappleÔ (ʈÙ. Ass. Press) Tα ψηφοδέλτια βάφτηκαν στο αίµα Ô O øph. KANE OY ÙÔ Ì ÊÙËÎÂ Ë appleúòùë ËÌ Ú ËÊÔÊÔ- Ú ÛÙÔ πú Î, fiappleô ÔÈ Î Ïapple ÓÔÈÍ Ó ÁÈ ÂÈ ÈÎ Î ÙËÁÔÚ ËÊÔÊfiÚÔ, Î È ÔÈ Î ÌÈ- Î È Ú Î Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó Ù apple ÛÔ Ó appleúô- Î ÏÒÓÙ ÓÙ ÛË. Ô Ï ÈÛÙÔÓ 17 ÙÔÌ ÛÎÔÙÒıËÎ Ó applefi ÛÂÈ- Ú ÂappleÈı ÛˆÓ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ applefi ÙÈ ÔappleÔ Â - ÁÈÓ Ó Íˆ applefi ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÌ Ì Ù, ÙËÓ ÒÚ appleô ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleâú ÌÂÓ Ó Ó ËÊ ÛÔ Ó. Ãı ÔÈ Î Ïapple ÓÔÈÍ Ó ÁÈ ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ÙˆÓ Ó - ÌÂˆÓ ÛÊ Ï (ÛÙÚ Ùfi Î È ÛÙ ÓÔÌ ), ÙÔ ÛıÂÓÂ Î È ÙÔ Ê Ï ÎÈÛÌ ÓÔ. ÙÔ ÎÔ Ú È- Îfi πú Î, ÂÎÙfi applefi ÙÔ ÂÛÌÂÚÁÎ, ÊÈÛÂ Î È ÙÔ apple Ú ÙÚÈÎfi appleúôûˆappleèîfi. Ô Ï ÈÛÙÔÓ 5 appleô- Ï Ù ÛÎÔÙÒıËÎ Ó applefi Âapple ıâûë ÛÙË Û ÓÔÈÎ ÃÔ Ú ÁÈ ÙË µ Á ÙË. È ÙÚ Ì Ù Â Â Ó È 35, fiïôè ͈ applefi Ô ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÌ Ì Ù ÙˆÓ Ó - ÌÂˆÓ ÛÊ ÏÂ, fiappleô Ó ÙÈÓ ÙËÎ Ó Ô Î - ÌÈÎ È. Ó È ÔÈ Â ÙÂÚ ÂÎÏÔÁ appleô Á ÓÔ- ÓÙ È ÛÙÔ πú Î applefi ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÙÔ Ùfi Ô ÙˆÓ ÓÙ ÚÙÒÓ Â Ó È Ó ÂÌappleÔ ÛÔ Ó ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÙË ËÊÔÊÔÚ, ÎÚÈ Ò ÁÈ Ó È Ï - ÛÔ Ó ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ ÙË Î ÚÓËÛË Ï ª Ï ÎÈ fiùè apple Ù Â Ó Ê ÚÂÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÛÙË ÒÚ. È Ë appleúòùë ÂÈÎfiÓ Â Ó È fiùè Ù Î Ù Ê ÚÓÔ Ó, - ÊÔ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÔÈ ıâûèó ÂappleÈı ÛÂÈ ÁÈÓ Ó apple Ú Ù Ú ÎfiÓÙÂÈ Ì ÙÚ ÛÊ ÏÂ. Ãı ÊÈ Ó ÌfiÓÔÓ ÓıÚˆappleÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ ÔÈ Ù Ó Ì ÏË ÙˆÓ Ó ÌÂˆÓ - ÛÊ ÏÂ. Ê appleô ÚÁfi EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÓÙ Ó Ã Ï ÓÙ Â Â apple ÓÙˆ ÓÙ ıâùë ÁÓÒÌË. ψÛ fi- ÙÈ ÔÈ ÓÙ ÚÙ ÏfiÁˆÓ ÙˆÓ appleôùâïâûì ÙÈÎÒÓ Ì - ÙÚˆÓ ÛÊ Ï ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleïëûè ÛÔ Ó Ù ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÌ Ì Ù Î È ÙÛÈ ÙÔ Ó ÙÈÓ Ô- ÓÙ È ÛÙÔ ÚfiÌÔ. ÙÈ Ô Ú Íˆ applefi Ù ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÌ Ì Ù, Ù appleúôûêèï ı Ì Ù Ù Ó Ë ÛÊ ÏÂÈ Î È ÔÈ appleô- Û ÛÂÈ appleô ÂÓ ÙËÚ ıëî Ó. Ï ª Ï ÎÈ ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÈ ÛÊÔ Úfi ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi applefi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÏÏÔ ÛÈ ÙË appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁÔ, πáè ÓÙ Ï - Ô È. Ô Ú Ô appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÃÔÛÈ Ú ÂÌapple Ú Î ÙËÁfiÚËÛ Ì appleôóôô ÌÂ- Ó ÙÈ ÍÈ ÒÚ appleô Ô Ó ÎÔÈÓ Û - ÓÔÚ Ì ÙÔ πú Î fiùè appleúôûapple ıô Ó Ó ÂappleËÚ ÛÔ Ó ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ Â- ÎÏÔÁÒÓ. «Ù ÂÓ Â Ó È ÈÚ ÎÈÓ Â- ÎÏÔÁ. Ó È appleâúèêâúâè Î ÂÎÏÔÁ, appleô ÔÈ Á ÙÔÓ ÙÔ πú Î apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıô Ó applefi apple Ú appleôï ÎÔÓÙ»,  appleâ. Ï ª Ï ÎÈ Ûapple ÛÂ Ó appleúô ÈÎ ÛÂÈ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ, Ë- ÏÒÓÔÓÙ fiùè «Ë Ó ÎË Ì Â Ó È ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÌ ÓË. ÌÌ Ú ÙÔ ÈÎ Ô ı Â Ó È appleúòùë Î È ÌÂ È ÊÔÚ, Ï- Ï ÙÔ appleôûôûùfi appleô ı apple - ÚÔ Ì ÂÓ Â Ó È ÎfiÌ ÍÂÎ - ı ÚÔ», ψÛÂ. Ô ÌÂÁ ÏÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ ÛÙÈ Â- ÎÏÔÁ ÙË ÚÈ Î Â Ó È Î Ù applefiûôó Ë ÒÚ ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂappleÂ- Ú ÛÂÈ ÙÈ ıúëûîâ ÙÈÎ Î È Ê - ÏÂÙÈÎ ÙË È ÊˆÓ Â. H Bρετανία αναθεωρεί την έκδοση ενταλµάτων για προσωπικότητες Ô O øph. KANE OY ÏÏ ÂÈ ÙÔ ÔÓ ÓÔ ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË ÂÓÙ ÏÌ ÙˆÓ Û ÏÏË Ë ÈÂıÓÒÓ appleúôûˆappleèîôù ÙˆÓ, Î Ú ˆ ÌÂÙ ÙÔ Û ÏÔ appleô appleúô- ÎÏ ıëîâ fiù Ó Ë IÛÚ ËÏÈÓ appleúòëó appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ó Ï ÙËÓ Âapple ÛΠÙË ÂÎÂ, ÁÈ Ó appleôê ÁÂÈ ÙË Û ÏÏË Ë, ÂÓÒ Û Ó ÂÙ È Ô Û - ÏÔ Á Úˆ applefi ÙÔÓ appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË µôûó ÁÈÔ apple Î ÓÈÙ, appleô Âapple ÛË Û ÓÂÏ ÊıË ÛÙË ÚÂ- Ù ÓÈÎ appleúˆùâ Ô Û. appleúˆı appleô ÚÁfi ÎfiÚ- ÓÙÔÓ ªappleÚ Ô Ó ÏˆÛ ıâ fiùè Á ÓÂÙ È Î Ù ÚË- ÛË ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ Ú ÁÈ apple ÁÎfiÛÌÈ ÈÎ ÈÔ- ÔÛ, Ú appleô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÔÈ ÚÂÙ ÓÈÎ Ú- ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÎ Ô Ó ÂÓÙ ÏÌ Ù Û ÏÏË Ë Û Â fió ÁÈ ÔappleÔÈÔ appleôùâ appleúfiûˆappleô ÂappleÈÛÎ appleùâù È ÙË ÒÚ Î È Î ÙËÁÔÚÂ Ù È ÁÈ ÂÁÎÏ Ì Ù appleôï - ÌÔ Û ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÛËÌÂ Ô ÙÔ ÎfiÛÌÔ. È Ú- ËÁÔ ÎÚ ÙÒÓ Î È Ù Ì ÏË Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ appleôï Ì- ÓÔ Ó Û Ï. øûùfiûô, apple Ï ÈÛÙÈÓÈ Î ÊÈÏÔapple Ï ÈÛÙÈÓÈ Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ Ô Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ Ù ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ Ó ËÙ ÛÔ Ó ÙË Û ÏÏË Ë appleôïïòó πûú ËÏÈÓÒÓ appleô Â Ó ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Î appleôè ı - ÛË. ÎÙfi applefi ÙËÓ appleè ÓÈ, Ë ÔappleÔ Û ÌÂÚ Â - Ó È Ú ËÁfi ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÙÔ 2005 Ô applefi- ÛÙÚ ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁfi ÙfiÚÔÓ ÏÌfiÁÎ apple Ú Ï ÁÔ Ó Û ÏÏËÊı ÛÙÔ Ã ıúôô, ÙÔ ªappleÚ Ô Ó Â - appleâ fiùè appleôïï ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÔÓÙ È ÙÔ ÓfiÌÔ Î È Î ÓÔ Ó Î Ù ÚËÛ ÙÔ, ÌfiÓÔ Î È ÌfiÓÔ ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó ÁÓˆÛÙ ÈÂıÓÒ Î È ÙÔÓ ÂappleÈÎ ÏÔ - ÓÙ È ÎfiÌ ÎÈ Ó ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè Ë applefiıâû ÙÔ ÂÓ ı ÂÈ Â Ù ÓÔÌÈÎ Î Ù ÏËÍË. ªappleÚ Ô Ó appleôûù ÚÈÍ fiùè Ù ÙÔÈ appleâúèappleùòûâè appleï ÙÙÔ Ó Î - ÚÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÌÈ ÌÂÁ ÏË, ÈÂıÓÔ Ó ÌË, fiappleˆ Ë µúâù Ó. È IÛÚ ËÏÈÓÔ ÂÍÔÚÁ ÛÙËÎ Ó Ì ÙËÓ applefiıâûë ÙË ÓÈ Î È Ë Î ÚÓËÛË ÏˆÛ fiùè ÔÈ ÈÌÂÚÂ Û ÛÂÈ ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Ó ËÏËÙË- ÚÈ ÛÙÔ Ó. µúâù Ófi appleô ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù È ÈÓÙ ª ÏÈÌapple Ó٠ψÛ fiùè Ô ÓfiÌÔ Ùfi ÌappleÔÚÂ Ó Ê ÚÂÈ Û ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔÏË ı ÛË ÙË µúâù Ó, appleôóôìâ ÔÓÙ ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË ÁÈ apple  ıâ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ì ËÁ Ù ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ. ªappleÚ Ô Ó apple Ê ÁÂ Ó Ó ÊÂÚı ÛÙÔ πûú Ï. appleâ ÌfiÓÔÓ fiùè apple Ú Ô Ó ÂÓ Â ÍÂÈ appleˆ ÌÂÚÈÎÔ ËÁ Ù appleôêâ ÁÔ Ó ÙË µúâù Ó, ÎÚÈ- Ò ÁÈ Ó ÌËÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÓÙ ÏÌ appleô ı ËÙ ÛÂÈ Î appleôè ÔÚÁ ÓˆÛË ÁÈ appleôïèùèîô Ïfi- ÁÔ Î È ÌfiÓÔ. ÃıÂ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙˆÓ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ ÛÙÔ ÙÚÈÌÂÚ appleúôâ ÚÂ Ô ÙË µôû- Ó, à ÚÈ Ï Ù ÈÙ, ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleôáô ÙÂ Û ÙÔ ÁÈ ÙËÓ applefiê ÛË ÙˆÓ ÚÂÙ ÓÈÎÒÓ Ú ÒÓ Ó ÌËÓ ÂÏ ıâúòûô Ó ÙÔÓ appleúòëó ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ ÁÈ- Ô apple Î ÓÈÙ. Î ÓÈÙ Û ÓÂÏ ÊıË ÛÙÔ Ã ıúôô, Î ÙfiappleÈÓ ÈÙ Ì ÙÔ ÙË ÂÚ. µôûó ÂÍ - ÊÚ ÛÂ Û Ú ÛÎÂÈ Î È ÛÙË ÂÚ, ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè ÂÓ ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ È Ì ٠ÙÔÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÔÈ ÈÌÂ- ÚÂ Û ÛÂÈ.

16 16 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 Πλανήτης ΓH π ƒ ø appleèì ÏÂÈ : π À koliatsu@enet.gr TÔ ANA H T IT A tsitsas@enet.gr Ô fióâèúô ÙË Ó appleúˆù ıï ÙÚÈ ÛÙÔ ÏappleÈÎfi ÛÎÈ, ÏÈ µ ÓÙÂÚÌappleÈÎ, Ó Î Ù ÎÙ ÛÂÈ Ó ÌÂÙ ÏÏÈÔ ÛÙÔ XÂÈ- ÌÂÚÈÓÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ ÛÙÔ ÔÚ ÓÔ ÙÔ 2006, Î Ù Ú- Ú Û fiù Ó Û ÙÔ ıúô ÁÈ ÙÚ ÌfiÏÈ ÈÏÈÔÛÙ ÙÔ Â - ÙÂÚÔÏ appleùô. appleïâèôófiùëù ÙˆÓ ıïëùòó appleô Ï Ó Ì ÚÔ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓÔ ÂÈÌÂÚÈÓÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ ÛÙÔ µ Ó- ÎÔ ÂÚ Â Ó appleúôappleôóëıâ Âapple Ì ÂÎ ÂÙ Î È appleâúèûûfiùâ- ÚÔ. Ö Ë appleúôûapple ıâè ÙÔ ÁÈ Ó ÔÏ ÌappleÈ Îfi ÌÂÙ ÏÏÈÔ ÌappleÔÚÔ Û ΠÏÏÈÛÙ Ó Î ıôúèûùâ applefi Ó ÎÏ ÛÌ ÙÔ Â ÙÂÚÔÏ appleùô. È Ùfi ÙÔ ÎÏ ÛÌ ÌappleÔÚÂ Ó ÎÂÚ ËıÂ Ó ıâ applefi Î ÙÈ appleô ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ıâ Ù ÂÓ Ï appleô Ó appleôù : ÙË ÛË ÙˆÓ ÛÎÈ ÙÔ ÛÓfiÔ ÌappleÔÚÓÙ ÂÓfi ıïëù. Ùfi Û Ì ÓÂÈ ÈfiÙÈ ÂΠÓÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÓÂÙ Ó ÊÂÚfiÌ - ÛÙ ˆ ÈfiÓÈ ÌÂÙ ÏÏ ÛÛÂÙ È applefi ÌÂÙ ÏËÙ fiappleˆ Ë ÁÚ - Û, Ë ıâúìôîú Û Î È Ë apple ÎÓfiÙËÙ, ÔÈ ÔappleÔ Â Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÂappleËÚÂ Ô Ó ÙÈ ı ÙÚ ÍÂÈ appleèô ÁÚ ÁÔÚ Û  ÔÌ ÓÂ Û Óı - ÎÂ. ÂÍÔappleÏÈÛÌfi ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ È ÊÔÚ. ªappleÔ- ÚÂ Ó ÍÔ ÂÈ Î Ó ÒÚ ÛÙËÓ appleúôapplefióëûë, ÏÏ Ù ÓÈÎÔ Û Πappleôè ÂÚÁ ÛÙ ÚÈ Ó ÒÛÔ Ó Ù 3 4  ÙÂ- ÚfiÏÂappleÙ appleô ı Î ÓÔ Ó ÙË È ÊÔÚ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Î Ï ÙÂ- ÚˆÓ ıïëùòó. Ó fiìˆ ÂÓ Í ÙfiÛÔ appleôï ÙÔ appleò ı ÎÂÚ- H... µαγική βάση που κερδίζει χρυσά µετάλλια ÛÂÈ Ùfi ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ fiûô Ê ÙÔ ÔÈ Ó Ô : ÌÂ Ó ÎÚˆ applefiúúëùô appleúfiáú ÌÌ ( op Secret Project) Ô 8 ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ, Â Ó Ó - ı ÛÂÈ Û Πıëáëù Î È ÌÂÙ appleù - È ÎÔ ÊÔÈÙËÙ applefi ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË µúâù ÓÈÎ Ô- ÏÔ ÌappleÈ (UBC) ÛÙÔ µ ÓÎÔ ÂÚ Ó ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÂ Û Óı Πappleï ÚÔ apple Û fiïëûë ÁÈ 3,5 ÔÏfiÎÏËÚ ÚfiÓÈ. ªfiÏÈ appleúèó applefi Ù ÃÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓ appleôî Ï Ó ÙÔ Ì ÛÙÈÎfi ÙÔ fiappleïô: ÌÈ Î ÈÓÔ ÚÁÈ ÛË ÁÈ ÛÎÈ Î È ÛÓfiÔ ÌappleÔÚ- ÓÙ, Ë ÔappleÔ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÚÈ Î Ù 20-25%, Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ appleâúèıòúèô,  ÔÌ ÓÔ fiùè ÔÈ ÁÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÎÂÚ ËıÔ Ó ÛÙÔ Ó Ì. È ıïëù ÛÓfiÔ ÌappleÔÚÓÙ ÙÔ Ô Ó Ë ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ ıïëì (World Cup), ÏÏ Î Ó ÂÓ Ï ÂÈ appleôïï Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ appleôèô Â Ó È ÙÔ Ì ÛÙÈÎfi Û ÛÙ ÙÈÎfi ÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú Á Á ÙÔ UBC. «Ô Ì - ÁÈÎfi ÏÈÎfi appleô Ô Ì ÛÙË ÛË ÂÓ Â Ó È ÎfiÌË ÁÓˆ- ÛÙfi», ψÛ ÛÙÔ ÛÔÛÈ ÈÙÂÓÙ ÚÂ Ô ÏÏËÓ Î ıëáëù ªË ÓÈÎ, ÂÈ ÈÎfi ÙÔ UBC ÛÙ appleï ÛÙÈÎ, à ٠Ë- Î ÚÈ ÎÔ. ÔÌÔÁÂÓ Î ıëáëù appleâèú Ì Ù ÛÙËΠ̠appleúô- ÛıÂÙÈÎ appleô Û Ó ıˆ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÒÛÙÂ Ó ÔËı - ÛÔ Ó Ù appleï ÛÙÈÎ Ó ÁÔ Ó applefi Ù Î ÏÔ appleè ÙÔ. «Î È- ÓÔ ÚÁÈ ÛË appleô ÂÈ Î Ï ÙÂÚ Û appleèô ÂÛÙ Î ÈÚÈÎ Û Óı ÎÂ, È È ÙÂÚ Â Ó ÙÔ ÈfiÓÈ Â Ó È ÁÚfi fiûô appleèô - ÁÚfi ÙfiÛÔ appleèô Î Ïfi»,  appleâ Ô Î. à ٠ËÎ ÚÈ ÎÔ. Ô Î ı ÎÔÓ ÙÔ Î ıëáëù à ٠ËÎ ÚÈ ÎÔ Î È ÙˆÓ - applefiïôèappleˆó ÂÚ ÓËÙÒÓ Â Ó È Ó Ó Î Ï Ô Ó appleò Ó Î ÓÔ Ó Ó ÛÎÈ Ó ÁÏÈÛÙÚ ÂÈ Î Ï ÙÂÚ Î Ùˆ applefi ÔappleÔÈ- ÂÛ appleôùâ Û Óı ÎÂ. ÏÏËÓ Î ıëáëù Â Ó È ÌÂÙ - Í ÙˆÓ 150 ÂÚ ÓËÙÒÓ applefi 17 apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÙÔ Ó - appleô ÊÈÂÚÒıËÎ Ó ÛÙÔ Ó ÂÏÙÈÒÛÔ Ó ÙÔÓ ÂÍÔappleÏÈ- ÛÌfi, ÙËÓ Ù ÓÔÏÔÁ, ÙËÓ appleïëúôêfiúëûë Î È ÙËÓ ÂÎapple -  ÛË ÙˆÓ Ó ÒÓ ıïëùòó appleô Ï Ó Ì ÚÔ ÛÙÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ. «È Ù ÓÔÏÔÁ  Ì ÙÈ ÔappleÔ Â Ô ÏÂ Ô Ì ÌappleÔÚÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÔ Ó ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎÔ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ ÙÔÌÂ, fiappleˆ Ó ÓÔ-Â- Í ÚÙ Ì Ù Î È È ÙÚÈÎ ÂÌÊ ÙÂ Ì Ù», Ó ÊÂÚÂ Ô Î. à - Ù ËÎ ÚÈ ÎÔ. «ÒÚ Â Ì ÛÙ Û ÌÈ È ÈÎ Û Ó ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÔ ÌÂ Ó Â ÂÊ ÚÌÔÁ Î È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÔ - Ì ÙÈ ÁÓÒÛÂÈ appleô apple Ú Ì ٠ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÛÙ Ô Ó ÙÔ µ ÓÎÔ ÂÚ». ƒπ ƒ ƒ Ο ακτιβιστής του Αλτσχάιµερ appleúòùë ÂÓÙ appleˆûë Â Ó È Ù appleô ÂÈ Î Ó ÁÈ Ó Ó Î ıëáëù ÓÂappleÈÛÙËÌ - Ô. ƒ ÙÛ ÚÓÙ ÈÏÔÚ Â Ó È apple Ó ËÏÔ, Ì ÁÎÚ Ì ÏÏÈ, appleâúèappleôèëì ÓÔ ÛappleÔÚ- Ù Ê ÓÙ ÛÈÌÔ,  ÁÂÓ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi. ÙÔ Ûapple ÙÈ appleô ÌÔÈÚ ÂÙ È Ì ÙË Û Áfi ÙÔ, ÓÙ, ÂÓ apple Ú Ô Ó Î ÙÚÈÓ ÛË- ÌÂÈˆÌ Ù ÎÈ appleâóı ÌÈÛË fiûˆó Í Ó. Ú fiíˆ, Ë Ûı ÓÂÈ appleúô ˆÚ Ì appleôï ÚÁÔ Ú ıìô. øûùfiûô, Ô ÈÔ ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È ÏÏ Á. Ãπ À, πάσχουν από άνοια τους συµβουλεύω ν ασχοληθούν µε τη «Oσους συγγραφή. Εγώ ξεκίνησα λόγω του απερίγραπτου φόβου µου πως θα ξυπνήσω ένα πρωί και µια κουρτίνα θα µε χωρίζει από τον υπόλοιπο κόσµο. Σκεφτόµουν ότι αν διαβάζω κάθε µέρα όσα έγραψα την προηγούµενη, θα µπορώ να διαπιστώσω, ε- άν είµαι ακόµη εντάξει. εν ήµουν σίγουρος γι αυτό, αφού σταδιακά χάνει κανείς τις αναµνήσεις του και µεταβάλλεται σ ένα ά- τοµο που δεν το γνωρίζει, ενώ η γνωστή προσωπικότητα εξαφανίζεται. Την άνοια δεν µπορείς να την απωθήσεις. εν µπορείς ν αγνοήσεις τη σύγχυση ή πως συνεχώς λησµονάς πράγµατααυτός είσαι εσύ!» Hταν η Λίντα που κατάλαβε ότι «κάτι έτρεχε». «Μου εφιστούσε συνεχώς την προσοχή για όσα ξεχνούσα. Ανησύχησα, έκανα εξετάσεις, πέρασε ένας χρόνος µέχρι τη διάγνωση. Το διάστηµα της αβεβαιότητας ή- ταν σαν καθαρτήριο µετά ήρθε η κόλαση. Oταν το έµαθα, έτρεξα στον κήπο κι έκλαψα γοερά. Συνέχισα να κλαίω τρεις βδοµάδες. Μ έπιασε κατάθλιψη, σταµάτησα να εργάζοµαι, να οδηγώ αυτοκίνητο και µε κυρίευσε µια αίσθηση σαν να ήταν να πεθάνω πολύ σύντοµα. Είχα διαβάσει πως, στατιστικώς, το προσδόκιµο ζωής µετά τη διάγνωση ήταν περίπου µία 10ετία». Ο ίδιος αποδίδει την αργή εξέλιξη της νόσου αφ ενός «στην έγκαιρη διάγνωση, ότι ε- πρόκειτο για µια ελαφρά γνωστική...». Χρειάζεται λίγη βοήθεια για να βρει την κατάλληλη λέξη τη «δυσκαµψία» αλλά αµέσως διαπιστώνει πως «κάτι αρχίζει να υπάρχει, όταν βρεθεί η λέξη γι αυτό. Η αργή εξέλιξη οφείλεται µάλλον και στα µεγάλα αποθέµατα γνώσεων, το πλούσιο λεξιλόγιο που είχα πάντα και τη ρητορική µου ικανότητα. Εχω µια φυσική περιέργεια και διαλογίζοµαι περισσότερο στα περί σκέψης απ ό,τι οι περισσότεροι. Αυτά µε βοηθούν να πολεµώ τα συµπτώµατα. Oµως, ακόµη και τώρα που µιλάµε, διαπιστώνω ότι απαντώ διαφορετικά στις ερωτήσεις απ ό,τι θα έκανα άλλοτε». Eγραψε ένα βιβλίο, ταξιδεύει ως ακτιβιστής της Αλτσχάιµερ, δίνει διαλέξεις. «Γνώρισα γιατρούς που θεωρούν απίστευτο ότι πάσχω από άνοια. Τους ρωτώ: Eίχατε παρακολουθήσει διαλέξεις µου πριν από 12 χρόνια; Αν ζούσατε µαζί µου, θα ξέρατε ότι συχνά βάζω το τηλεκοντρόλ στην κατάψυξη, ξεχνώ να κλείσω την εξώπορτα και µερικές φορές παρά λίγο να κάψω το σπίτι α- φήνοντας τα µάτια της κουζίνας ανοιχτά, γι αυτό δεν µαγειρεύω πια. Ξεχνώ είναι λάθος λέξη, απλώς η σκέψη για όλα αυτά εξαφανίζεται. ηλαδή υπάρχει ακόµη, αλλά είναι απρόσιτη. Πρόκειται για απώλεια της προσοχής και της συνείδησης». «εν είµαι πια για τη Λίντα ο σύντροφος που ήµουν κάποτε. Εκείνη µε φροντίζει, αλλά εγώ δεν µπορώ πια να την φροντίσω κι αυτό µε στενοχωρεί. Το Αλτσχάιµερ αλλάζει τα πάντα σε µια σχέση, τις ιδιαίτερες στιγµές, την εµπιστοσύνη µεταξύ των ατό- µων, το αίσθηµα ευθύνης. Είχα πάντα τη ροµαντική φαντασίωση ότι θα ταξιδεύαµε µαζί µε τη γυναίκα µου στα γεράµατά µας. Μερικές φορές προσποιούµαστε σαν να κάνουµε συνεχώς το ίδιο ταξίδι, ουσιαστικά, όµως, ο καθένας τραβά τον δρόµο του και ο δικός µου είναι αδιέξοδο». Αµνησία και επαναφορά Οι δυο τους µιλούσαν πάντα ανοιχτά µεταξύ τους. Η Λίντα αναφέρει ότι η αρρώστια τον έκανε ανυπόµονο κι εγωκεντρικό, πως είναι δύσκολο να έχει κανείς µνηµονικό για δύο και πως συνεχώς καβγαδίζουν για χρήµατα, γιατί εκείνος δεν έχει αίσθηση πόσα ξοδεύει. Ο Τέιλορ ξεχνιέται στο διπλανό δωµάτιο, αναζητώντας τα χάπια του, η Λίντα τον επαναφέρει κι εκείνος εξηγεί πως παίρνει µια χούφτα κάθε µέρα, αλλά δεν θυµάται ακριβώς τι. «Προτιµώ να µη µιλώ για ασθένεια, για εµένα είναι µια κατάσταση. Η άνοια έγινε αντικείµενο φαρ- µακευτικής ενασχόλησης, ενώ ο γιατρός θα πρεπε να γράψει στη συνταγή ορίστε, πάρε το τηλέφωνο ενός οµοιοπαθούς, µιλήστε και δες ότι είναι κάτι συνηθισµένο. ƒ ÙÛ ÚÓÙ ÈÏÔÚ Ù Ó 58 ÚfiÓˆÓ fiù Ó ÙÔ 2001 È ÁÓÒÛÙËΠfiùè apple Û ÂÈ applefi ÏÙÛ ÈÌÂÚ. ªÂÙ ÙÔ appleúòùô ÛÔÎ, Ô Î ıëáëù ÔÏÔÁ Ú ÈÛÂ Ó ÁÚ ÊÂÈ ÁÈ fiû ÈÒÓÂÈ Û Πıëìâúèó ÛË Ì ÙËÓ Ûı ÓÂÈ ÙÔ ÓÙÔÎÔ Ì ÓÙ appleô appleôù ÏÂÛ Ó ÏÈÎfi ÁÈ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ «Ô ÏÙÛ ÈÌÂÚ ÎÈ ÂÁÒ», appleô Î ÎÏÔÊfiÚËÛ appleúôûê Ùˆ ÛÙËÓ E ÚÒappleË. Μια αγωγή κοινωνικής προσέγγισης χρειαζόµαστε, όχι φάρµακα». Προσπαθεί να διατρέφεται σωστά, να κινείται, αλλά το ση- µαντικότερο είναι η επαφή του µε κόσµο, ι- δίως µε την εγγονή του. «Τα µικρά παιδιά αποδέχονται πολλά στον απέναντί τους ως αυτονόητα. Oπως και τα ζώα», τονίζει. «Oταν είµαι κουρασµένος, οι φράσεις µου ηχούν σαν να ρίχνω ζάρια στα σκοτεινά ξέρω ότι τα έριξα, τα ακούω να πέφτουν, αλλά δεν ξέρω τι έφερα, γιατί είµαι στο σκοτάδι. Πολλές φορές αναρωτιέσαι πόσος χρόνος σού αποµένει. Το Αλτσχάιµερ δεν επιτίθεται στην ευφυΐα, αλλά στην ικανότητα να εκφράσεις την ευφυΐα που έχεις. Εξακολουθώ να έχω την αίσθηση του χιού- µορ, αλλά πολλές φορές δεν καταλαβαίνω τις συζητήσεις και τα αστεία της οµήγυρής µου. Αυτό προκάλεσε την αποµάκρυνση πολλών συναδέλφων και φίλων µου, που αισθάνονται αµηχανία κοντά µου. Εχω ό- µως ευκαιρίες να εκδηλώσω ότι ενδιαφέροµαι για τη διεθνή ειρήνη π.χ. ή την κυβερνητική πολιτική. εν θέλω να µ αντι- µετωπίζουν σαν να περιµένουν να εξατµιστώ µπροστά στα µάτια τους είµαι ακόµη ένας ολόκληρος ωκεανός!». «Στον ακτιβισµό για το Αλτσχάιµερ βρήκα ένα νέο σκοπό ζωής στο ηλεκτρονικό µου ταχυδροµείο έχω διευθύνσεις, άτοµα µε τα οποία ανταλλάσσουµε τακτικά απόψεις. Και δηµοσίως θέτω απλά ερωτή- µατα: Γιατί η αµερικανική κυβέρνηση ε- πενδύει περισσότερα στην έρευνα για το AIDS παρά για το Αλτσχάιµερ; Γιατί κάποιοι αγωνίζονται ενεργητικά. Αυτό πρέπει να κάνουµε κι εµείς». «Συχνά µε πιάνουν φοβίες και πανικός, αλλά βαθιά µέσα µου αισθάνοµαι πως πάντα υπάρχουν κάποιοι γύρω µου που µε παρηγορούν, µε στηρίζουν και µ αγαπούν».

17 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY Σε επίσχεση εργασίας οι νοσοκοµειακοί γιατροί Â Âapple Û ÂÛË ÂÚÁ Û appleúô ˆÚÔ Ó applefi Û ÌÂÚ ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ ÎÔ ÁÈ - ÙÚÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÂÓÒ apple Úfi- ÌÔÈ appleôê ÛÂÈ Ô Ó Ï ÂÈ ÔÈ Û - Ó ÂÏÊÔ ÙÔ ÛÙ ÓÔÛÔÎÔÌ ÛÙË µfiúâè ÏÏ. ÌÂÚ Âapple ÛË ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ ÎÔ ÁÈ ÙÚÔ ÙË ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÙÂ- ÙÚ ˆÚË ÛÙ ÛË ÂÚÁ Û, applefi ÙÈ 10 ÙÔ appleúˆ Ò ÙÈ 2 ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ. apple - Ú apple Óˆ appleôê ÛÈÛ Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ- ÎÔ ÁÈ ÙÚÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Û ÁÂÓÈÎ Û Ó Ï ÛË appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó ıâ. Âapple Û ÂÛË ÂÚÁ Û ÍÂÎÈÓ Û ÌÂ- Ú applefi Ù ÓÔÛÔÎÔÌ «ÂÓËÌÌ Ù» Î È ÂÚÌ ÙÈÎÒÓ fiûˆó, ÂÓÒ ÛÙ È - Î ı appleúô ˆÚÔ Ó Û Âapple Û ÂÛË Î È ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. È ÁÈ ÙÚÔ ÂÓ ı appleúôûê ÚÔ Ó È ÙÚÈÎ appleëúâû Â Ì - ÚÈ Ó Î Ù ÏËıÔ Ó Ù Ú Ì Ù ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ appleô ÙÔ ÚˆÛÙ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ Î È Ù ÔappleÔ ÊÔ- ÚÔ Ó ÙÔ Ì Ó applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚÈÔ Ì ÚÈ Î È ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ. ÙÔ ÌÂÙ Í, appleôúâ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó ıâ ÔÈ ÓÔÛËÏ ٠ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË, Î Ù ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ ÙË Î ÚÓËÛË Î È ÙË ÌË appleúfiûïë- Ë ÓÔÛËÏ ÙÈÎÔ appleúôûˆappleèîô. ˆ- Ú ÙÔ appleúˆ Î Ù Ï Ó Ù ÁÚ Ê ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÂÚ ı Ï Ë ÛÊ ÏÈ- ÛÌ ÓˆÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ( ) Î È Â- Ìapplefi ÈÛ Ó ÙËÓ Â ÛÔ Ô Û apple ÏÏ ÏÔ Î È ÛÊ ÏÈÛÌ ÓÔ. ÚÔÎÏ ıëîâ - ÓÙ ÛË ÌÂÙ Í ÛÊ ÏÈÛÌ ÓˆÓ, ÂÚÁ - ÔÌ ÓˆÓ Î È Î Ù ÏË ÈÒÓ, ÂÓÒ Ë Î - Ù ÏË Ë ÏËÍÂ Ô ÒÚ ÚÁfiÙÂÚ. Aπεργιακό «λουκέτο» στους XYTA «Ô Î ÙÔ» ÛÙÔ XÒÚÔ YÁÂÈÔ- ÓÔÌÈÎ T Ê AappleÔÚÚÈÌÌ ÙˆÓ (XYTA) fiïë ÙË ÒÚ applefi Û ÌÂÚ ÛÙÈ 12 ÙÔ Ú Ì ÚÈ ÙËÓ K ÚÈ Î ÙÔ Ú ÓÙ ÛÙÔÈ, ÂÈ Ë ÓÂÏ- Ï ÓÈ OÌÔÛappleÔÓ EÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔ OÚÁ ÓÈÛÌÔ TÔappleÈÎ A ÙÔ- ÈÔ ÎËÛË ( OE-OTA). H ÔÌÔÛappleÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÔ ÂÎÊÚ ÂÈ ÙÔÈÔ ÙÔÙÚfiappleˆ ÙËÓ ÓÙÔÓË ÓÙ Ú Û ÙË «ÛÙ ÓÙÂÚÁ ÙÈÎ Ì ÙÚ ÙË Î ÚÓËÛË, Ù ÔappleÔ ı appleï ÍÔ Ó ÙÔ ÂÈÛfi ËÌ, Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎ È- Î ÈÒÌ Ù», fiappleˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ - Ó Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË. T Ùfi ÚÔÓ Ë OE-OTA È ÌËÓ - ÂÈ appleúô ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÏÏ Î È appleúô ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ Î ÎÏÔ fiùè «ı appleôùâï ÛÂÈ ÈÙ appleôï ÌÔ Î ıâ appleúôûapple ıâè È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÛÙÔ Ò- ÚÔ È Â ÚÈÛË ÙˆÓ appleôúúèìì ÙˆÓ». TËÓ appleúôûâ TÂÙ ÚÙË ÔÈ ÂÚÁ fiìâ- ÓÔÈ ÛÙÔ OTA fiïë ÙË ÒÚ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó 4ˆÚË ÛÙ ÛË ÂÚ- Á Û applefi ÙÈ 11 ÙÔ appleúˆ ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ˆÚ Ú Ô, ÂÓÒ ÛÙËÓ Aı Ó ı Á - ÓÂÈ Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈÔ È Ì ÚÙ Ú ÙË OE-OTA applefi ÙËÓ appleï Ù K Ú ÛÎ - ÎË appleúô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. H ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô «Î ÙÂÈÏËÌÌ ÓË» applefi ÙÔ appleôï Ì ÓÔ ÏÂÈÛÙfi apple Ú ÌÂÈÓÂ Î È ıâ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË Ô Ô ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ Ô, ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ÂÍ ÈÙ ÙË Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ appleúòëó ÂÚÁ - ÔÌ ÓˆÓ ÙË ÎÚ ÙÈÎ Ï - ÌappleÈ Î, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ú ÛÎÔ- ÓÙ È ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô applefi ÙÔ Ú - ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÂÙ Ú- ÙË. EÓ ÌÂÁ ÏÔ apple Ófi ÂÓË- ÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ appleâú ÛÙÈÎÔ fiùè «ÔÈ appleôï Ì ÓÔÈ ÙË Ï - ÌappleÈ Î apple ÈÙÔ Ó ÙÔ ÈÎ - ˆÌ ÛÙË Ô ÏÂÈ. ËÙÔ Ì appleï ÚË ÂÚÁ ÛÈ Î - ÛÊ ÏÈ- ÛÙÈÎ ÈÎ ÈÒÌ Ù». Oλα ξεκίνησαν το µεση- µέρι της Τετάρτης, ό- ταν εκπρόσωποι των εργαζοµένων συναντήθηκαν µε τον υφυπουργό Οικονοµικών Φ. Σαχινίδη προκειµένου να συζητήσουν µαζί του το τι µέλλει γενέσθαι µε τα αιτήµατά τους TÔ ANOY AM PO OY OY appleôú ÛÈÔ» ı appleïëúòóô Ó appleï ÔÓ, ÏfiÁˆ «µ ÙË ÍËÛË ÙÔ º, ÔÈ ÂappleÈ Ù ÙÔ Î - Ê ÎÈ, ÏÏ Î È Ù applefiïôèapple appleúôûêâúfiìâó  - Ë ÛÙ Ìapple Ú ÙˆÓ appleôûù ÏÈÒÓ ÙË ÎÙÔappleÏÔ, Â- ÓÒ ÏfiÁˆ ÙË Û ÓÂ È fiìâóë ÍËÛË ÙÔ «Ì - ÚÔ Ú ÛÔ», ÎÚÈ fiùâú ı appleïëúòóô Ó Î È Ù ÂÈÛÈÙ ÚÈ, ÊÔ Ë ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ÎÙÔappleÏÔ ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÂÙÔÈÌ ÔÓÙ È Ó appleúô ˆÚ - ÛÔ Ó «ÛȈappleËÚÒ» ÛÙËÓ ÍËÛË ÙÔ Ó ÏÔÏÔÁ - Ô ÙˆÓ appleïô ˆÓ ÙÔ, appleô Â Ó È ÚÔÌÔÏÔÁËÌ Ó ÛÙÈ Î ÚÈ ÚÔÌÔÏÔÁÈ Î ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÈÁ Ô. È ÂÓÒ ÔÈ Û ÛÎ ÂÈ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ- ÒÓ ÙˆÓ ÎÙÔappleÏÔ ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÓÔ Ó ÙÚfiappleÔ ÒÛÙÂ Ë fiappleôè ÍËÛË ÙÔ Ó ÏÔÏÔÁ Ô Ó ÌËÓ ÂÈ ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúâ ÚÓËÙÈÎ ÂappleÈappleÙÒ- ÛÂÈ ÛÙËÓ Î ÓËÛË ÙˆÓ appleïô ˆÓ ÙÔ, Î appleôè ÏÏ ÓÒÙ Ù ÛÙÂÏ Ë ÂÚ ÓÔ Ó ÙËÓ ÁÔÚ, appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÛÂ Ó ÏÒÛÂÈ appleïô ˆÓ ÙÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÏÏ Î È Ó appleˆï ÛÔ Ó ÂÊfi- ÛÔÓ ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ Ó Û ÌÊ ÚÔ Û ÙÈÌ. Ë Ë Hellenic SeaWays appleô ÏËÛ Û ÎÙÔappleÏÔ Î ÂÙ ÈÚÂ Ì ÚÔÎÈÓÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÓÙ ÙÔ appleôûô ÙˆÓ Â ÚÒ, Ù Ù appleïô Hingspeed 2 Î È 3, Ù ÔappleÔ fiìˆ ı ÓÙÈÎ Ù - ÛÙ ÛÂÈ Î È Ì ÏÈÛÙ Û ÓÙÔÌ Ì apple ÚfiÌÔÈ appleïô, OÏÔ appleèô «ÏÌ Ú» Ë ÎÙÔappleÏÔ ÂÓÒ ÛÙËÓ appleòïëûë ÙÔ Superfast V appleúô ÒÚËÛÂ Î È Ë ttica GrÔup, ÂÓÒ ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ ÓÂÈ - ÁÔÚ ÛÙ Î È ÁÈ ÙÔ appleïô Ô ÙË Blue Star Orizon, ÙÔ ÔappleÔ Ô fiìˆ, Ó ÂÓ appleˆïëıâ Ë ÂÙ ÈÚÂ, appleúôû - Ó ÙÔÏ ÂÙ È ÛÙËÓ appleô ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ÙÔ applefi ÙËÓ ÚÈ ÙÈÎ Î È ÙË ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ ÛÙ Ã ÓÈ, fiappleô Ë ÂÈ ÚÔÌÔÏÔÁËÌ Ó appleïô ÙË Ë. ÚÔÌÔÏÔÁÈ Î «ÎfiÓÙÚ» ÌÂÙ Í ÙË Attica GrÔup Î È ÙË ÂÏ Á ÂÙ È applefi ÙÔÓ È ÓÓË. µ Ú ÈÓÔÁÈ ÓÓË È Ê ÓËΠfiù Ó appleúèó applefi Ï Á ËÌ ÚÂ Ë HSW, ÊÂÓÙÈÎfi ÙË ÔappleÔ Â Ó È Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË ÓÈÒÙÈÎË ÂÙ ÈÚÂ, Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ appleïô Ô ÙË Hellenic Voyager ÛÙ ˆ ÂÎ ÓËÛ, appleô fiìˆ Â Ó È «Î ÛÙÚÔ» ÙË ı Á ÙÚÈÎ ÙË ttica, Blue Star Ferries, appleô ÂÈ ÚÔÌÔÏÔÁËÌ Ó 3 ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleïô ÙË. ÂappleÈÛËÌ Óı  fiùè ÔÈ ÙÚÂÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÙÔappleÏÔ Î ÂÙ ÈÚ Â, MINOAN LINES Î È ATTICA, ÏfiÁˆ ÙË Û ÓÂ È fiìâóë ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ ÙÔ «Ì ÚÔ Ú ÛÔ», Âapple Ï Ó Âapple Ó ÏÔ ˆ Î È 60  ÚÒ ÛÙ ÊÔÚÙËÁ appleô È ÎÈÓÔ ÓÙ È Ì ٠appleïô ÙÔ ÛÙËÓ ÚÈ ÙÈÎ. ÏÔ, Ó ÙÔÓÈÛÙ fiùè, Û ÌÊˆÓ Ì ٠Âapple ÛËÌ ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, ÔÈ ÎÙÔappleÏÔ Î ÂÙ ÈÚÂ Â Ô Ó ÓÂÈÛÙ apple Óˆ applefi 1,2 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. «ÊÚ ÁÈÛÌ» ÙÔ ÂÓÈÎÔ ÔÁÈÛÙËÚ Ô Ì ÙÔ apple Ófi O YM IAKH: KATA HæH IA «EºAPMO H TOY NOMOY» H απόγνωση των απολυµένων Ελλάδα (να εκπληρωθούν οι προεκλογικές δεσµεύσεις της κυβέρνησης, αλλά και να καταβληθούν οι αποζηµιώσεις, οι συντάξεις και να γίνουν οι µετατάξεις που είχε υποσχεθεί και ψηφίσει µε νόµο η κυβέρνηση της Ν..). Οι συζητήσεις έληξαν άδοξα, µε τους εργαζο- µένους να καλούν σε συγκέντρωση και αποκλεισµό, το βράδυ της Τετάρτης, της εισόδου του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους. «Ζητού- µε να εφαρµοστεί ο νόµος που ψηφίστηκε από την προηγούµενη κυβέρνηση για τις αποζηµιώσεις και τις συντάξεις µας», λένε οι συγκεντρωµένοι, ρίχνοντας πλέον το γάντι στην κυβέρνηση και στην ηγεσία του υ- πουργείου Οικονοµικών. Οι διαδηλωτές κάνουν λόγο για «εµπαιγµό» και «αδιαφορία» από την πλευρά των κυβερνώντων, αφού, όπως λένε, «κανείς δεν αναλαµβάνει σαφείς και κατηγορηµατικές δεσµεύσεις για να αντι- µετωπιστούν τα προβλήµατά µας. Είµαστε άτοµα που διατηρούσαµε θέσεις τακτικού προσωπικού. Η προηγούµενη κυβέρνηση µας απέλυσε, διαβεβαιώνοντάς µας ότι σε κάποιους θα δοθούν πρόωρες συνταξιοδοτήσεις µε την αναγνώριση πλασµατικού χρόνου εργασίας, ενώ άλλοι θα εντάσσονταν σε ειδικό πρόγραµµα ε- παγγελµατικής επανειδίκευσης και απασχόλησης. εν έ- χει γίνει τίποτα. Υπάρχουν οικογένειες ανάµεσά µας, ά- τοµα που είναι ζευγάρια και που τώρα έχουν µείνει χωρίς δουλειά», λένε εκπρόσωποι των απολυµένων του πρώην κραταιού εθνικού αεροµεταφορέα. Οι απολυµένοι της Ολυ- µπιακής, που εξακολουθούν να βρίσκονται µπροστά στο κτίριο του ΓΛΚ, δηλώνουν ότι δεν θα φύγουν αν δεν λάβουν απτές διαβεβαιώσεις για τη χορήγηση των αποζηµιώσεών τους, προειδοποιώντας ότι ενδεχοµένως κάποια από τις ε- πόµενες ηµέρες να αποκλείσουν και το αεροδρόµιο. K. ANTøNIA H  Ì ˆÛË ÙË Î ıâèúíë ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ appleô ÂÈ ÂappleÈ ÏËı applefi ÙÔ ÂÓÙ ÌÂÏ ÊÂÙÂ Ô ÂÈÚ È ÛÙÔÓ appleïô Ú- Ô µ. È ÓÓ Î ÁÈ ÙÔ ÙÚ ÁÈÎfi Ó ÁÈÔ ÙÔ «ÍappleÚ Ì - Ó» Ô ËÁ applefiê ÛË ÙË ÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÔÈ ÚÂÔapple Á Ù ÛÂ È ÛÎÂ Ë ÎÂÎÏÂÈÛÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ı ÚÒÓ ÈÔı ÙËÛ Ó ÙËÓ ÂÈÛ ÁËÛË ÙÔ ÓÙÂÈÛ ÁÁÂÏ ı. ÔÓÙ Í, ÎÚ ÓÔÓÙ fiùè ÙÔ ÊÂÙÂ Ô - ÛÊ Ï ˆ appleúô ÙËÓ appleôèó appleô Âapple Ï Û Σαµίνα: Προς µείωση ποινής ο πλοίαρχος ÚÔ ÙÔ Î. È ÓÓ Î ÁÈ Ù ÈÎ Ì Ù ÁÈ Ù ÔappleÔ ÙÔÓ Î Ù - Î ÛÂ, ÙË ÓıÚˆappleÔ- ÎÙÔÓ applefi Ì ÏÂÈ, ÙË ÛˆÌ ÙÈÎ Ï Ë applefi Ì ÏÂÈ Î È ÙË È Ù Ú ÍË ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÙË ÙÈÓË Û ÁÎÔÈÓˆÓ Ì ÂÓ Â fiìâóô fiïô. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚÂÔapple Á ÙÂ, Ù Ô appleúòù ÈÎ Ì Ù appleôúúôêòóù È applefi ÙÔ ÙÚ ÙÔ, Î Ù Û Ó appleâè appleú appleâè Ó «Ê ÁÂÈ» ÙÔ ÛÎ ÏÔ ÙË Î ÙËÁÔÚ appleô ÊÔÚ Ù ÂÁÎÏ Ì Ù ÙË ÓıÚˆappleÔÎÙÔÓ applefi Ì - ÏÂÈ Î È ÙˆÓ ÛˆÌ ÙÈÎÒÓ Ï ÒÓ applefi Ì ÏÂÈ. Ô ı Ì Â Â apple Ú appleâìêıâ ÛÙËÓ ÏÔÌ ÏÂÈ applefi ÙÔ appleôèóèîfi ÙÌ Ì ˆ ÙËÌ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÎÚÈıÂ Â Ó ÁÈ ÙÔÓ appleïô Ú Ô apple Ú ÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ Û Ú- ÚÔ ÂÁÎÏËÌ ÙˆÓ, fiappleˆ ÙËΠÙÔ ÊÂÙ Ô, Ê ÈÓÔÌÂÓÈ- Î Û ÚÚÔ, fiappleˆ appleôê ÓıËÎÂ Ô ÚÂÈÔ ÁÔ.

18 18 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 Ελλάδα Πιλοτική εφαρµογή σε 100 σχολεία È ÌÂÁ Ï ÏÏ Á Ì ÙÈ ÔappleÔ Â ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó Ó Û Â È - ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÙË ÙË ÂÎapple  ÛË ÛÙË ÒÚ Ì, ÍÂÎÈÓÒÓÙ applefi ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô ÂappleÙ Ì ÚÈÔ Ì ÙË ÛÙ È Î ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ «Ó ÚÔÓÈÛÙÈÎÔ» ÛÙÔ Ó Ô «ËÊÈ Îfi Û Ô- Ï Ի, apple ÚÔ Û Û ıâ ÛÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ Ë - appleô ÚÁfi È Â ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ. TË ANNA AN PIT AKH ο σχέδιο δράσης για το νέο σχολείο της πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης περιλαµβάνει άµεσες παρεµβάσεις, που περιλαµβάνουν µείωση της ύλης, διεύρυνση του υποχρεωτικού ωραρίου, τροποποίηση του προγράµµατος µε έµφαση στις νέες τεχνολογίες και επικέντρωση στην ελληνική γλώσσα και στα µαθηµατικά, καθώς και στις ξένες γλώσσες. Στόχος η δηµιουργία του νέου σχολείου, το οποίο είναι καταρχήν ολοήµερο εξ ου και η πιλοτική λειτουργία 100 σχολείων από Σεπτέµβρη και πολύ σύγχρονο, δηλαδή ψηφιακό, δηλαδή «χωρίς... τοίχους». Ψηφιακή τάξη από Σεπτέµβρη Με πίνακα διαδραστικό, µε βιβλίο ηλεκτρονικό, εκπαιδευτικό υ- λικό ψηφιακό, µε προσωπικό ηλεκτρονικό υπολογιστή για κάθε µαθητή και φιλοδοξίες τέτοιες που θα το θέλουν ακόµα πράσινο, ανοιχτό στην κοινωνία, µε τον µαθητή στο επίκεντρο, τον εκπαιδευτικό πρωταγωνιστή, την τσάντα να µένει στο σχολείο και την παιδεία να παρέχεται «δηµόσια, δωρεάν και υψηλής ποιότητας για όλους». «Παραµένει προτεραιότητα στον προϋπολογισµό», διαβεβαίωσε η κ. ιαµαντοπούλου για τις προϋποθέσεις υλοποίησης του φιλόδοξου αυτού σχεδιασµού, ο οποίος περιλαµβάνει και τις αλλαγές στο σύστηµα πρόσβασης, ορισµένες από τις οποίες ανακοίνωσε χθες, θέτοντας ως ορίζοντα το 2013, έτος κατά το οποίο θα ολοκληρωθεί η διαδικασία αλλαγής των αναλυτικών προγραµµάτων, που θα σηµατοδοτήσει και την αλλαγή στο εξεταστικό. «Είναι η ώρα να αφήσουµε πίσω τον συντηρητισµό, κάθε συντεχνιακή αντίληψη, κάθε νοοτροπία που λέει έτσι µάθαµε, έτσι θα συνεχίσουµε, έτσι θα είµαστε», δήλωσε ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, χαρακτηρίζοντας το σχέδιο καινοτόµο και απαραίτητο για την ανάπτυξη της χώρας µας. Βασικά σηµεία του σχεδίου, το οποίο θα επιδιωχθεί να κατατεθεί και ως σχέδιο νόµου µέχρι το τέλος του µηνός, είναι: Λειτουργία του νέου σχολείου 1. Πρόσβαση στο ιαδίκτυο και αναβάθµιση σχολικών υποδοµών και δικτύων που θα περιλαµβάνουν διαδραστικούς πίνακες και δίκτυα υπολογιστών σε κάθε σχολείο. Aµεσα της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης και πιλοτικά της πρωτοβάθµιας. Στόχος η σταδιακή α- ναβάθµιση από το 2010 της ευρυζωνικότητας σε 24 Mbps για όλα τα σχολεία και µέχρι το τέλος του έτους η ένταξη σχολείων στο δίκτυο Οπτικών Ινών. 2. Πύλη πληροφόρησης και πύλη ηλεκτρονικής διακυβέρνησης για τις διοικητικές υπηρεσίες του υπουργείου και των περιφερειακών µονάδων. 3. Επιµόρφωση των εκπαιδευτικών στις νέες τεχνολογίες από τον Σεπτέµβριο του Ψηφιοποίηση εκπαιδευτικού υλικού. Ανάπτυξη ολοκληρωµένων εκπαιδευτικών περιβαλλόντων µε τη µορφή µιας ενιαίας ψηφιακής εκπαιδευτικής βιβλιοθήκης. Oλα τα υπάρχοντα σχολικά βιβλία, σχέδια µαθηµάτων για τους εκπαιδευτικούς και ψηφιακές εκπαιδευτικές εφαρµογές για τους µαθητές για κάθε µάθηµα, σε κάθε τάξη στο γυµνάσιο και το λύκειο αλλά και στο δηµοτικό ψηφιοποιούνται. υνατότητα πρόσβασης στο ψηφιοποιηµένο εκπαιδευτικό υλικό από το σχολείο και από το σπίτι, ώστε οι µαθητές να µελετούν, Tι αλλαγές προβλέπει στη δευτεροβάθµια εκπαίδευση να εκπονούν και να παραδίδουν τις εργασίες τους ηλεκτρονικά. Στόχος, µε αρχή από το 2010, να υπάρξει η δυνατότητα πρόσβασης σε ψηφιακό εκπαιδευτικό υλικό που θα αναρτάται σταδιακά και θα καλύπτει το σύνολο των τάξεων του γυµνασίου και λυκείου. Προβλέπεται και η σταδιακή ένταξη του υλικού για την πρωτοβάθµια εκπαίδευση. Στόχος η χρήση εναλλακτικών µέσων και πιλοτική χρήση του e-book. 5. Νέα προγράµµατα σπουδών σε όλες τις βαθµίδες. ιαµόρφωση νέου προγράµµατος σπουδών µε βάση: - τη µείωση της διδακτέας ύλης - ολοκλήρωση της διαδικασίας µάθησης, ειδικά στις µικρές τάξεις, µέσα στο σχολείο. Για το νηπιαγωγείο, το δηµοτικό και το γυµνάσιο θα αναπτυχθούν µέχρι τον Ιούνιο του Πειραµατική εφαρµογή τη χρονιά σε περιορισµένο αριθµό σχολείων και γενίκευση εφαρµογής κατά το (Επιµόρφωση εκπαιδευτικών στα νέα προγράµµατα σπουδών, έξι µήνες πριν από την πιλοτική εφαρµογή των προγραµµάτων). 6. Νέες διδακτικές µέθοδοι µε διαθε- µατική προσέγγιση, διδασκαλία σε οµάδες, νέες τεχνολογίες κ.ά. Στόχος, τέλος στην αποστήθιση. 7. Αξιολόγηση και εποπτεία. Προώθηση της αριστείας. Θεσµοθέτηση της ανάδειξης των 100 καινοτόµων σχολείων και εκπαιδευτικών κάθε χρόνο. 8. Αλλαγές στο λύκειο Αναδιοργάνωση των δύο τελευταίων τάξεων του λυκείου. - µε µείωση του αριθµού µαθηµάτων - δύο κύκλους µαθηµάτων (υποχρεωτικών-επιλογής). Αλλαγές στο σύστηµα εισαγωγής: - µέσω πανελλαδικών εξετάσεων - µε θέµατα που θα επιλέγονται από τράπεζα θεµάτων - ρόλος των πανεπιστηµίων-τει - περιορισµός επιστηµονικών πεδίων Εκπαιδευτικός 1. Καθιέρωση Πιστοποιητικού Παιδαγωγικής Κατάρτισης. Η παιδαγωγική κατάρτιση των εκπαιδευτικών της ευτεροβάθ- µιας παρέχεται: α) κατά τη διάρκεια των σπουδών και εντάσσεται στο Πρόγραµµα των Τµηµάτων µε τη µορφή «Ειδικού Προγράµµατος Σπουδών στις Επιστήµες της Αγωγής», β) µετά την αποφοίτηση και µε βάση όρους και προϋποθέσεις που τίθενται από το υπουργείο Παιδείας σε συνεννόηση µε τα ανώτατα ιδρύµατα. Πώς: αξιολόγηση, επιµόρφωση εκπαιδευτικών και νέο λύκειο 2. Αµεση δροµολόγηση επιµόρφωσης εκπαιδευτικών µε στόχο να ολοκληρωθεί σε µια τριετία. ιάρκεια προγραµµάτων 200 ώρες (50 ώρες κατά πρόσωπο και 150 εξ αποστάσεως). 3. Νέος, ενιαίος τρόπος επιλογής και πρόσληψης εκπαιδευτικών. Στόχος, ο εξορθολογισµός µε βάση τις πραγµατικές ανάγκες και εµπέδωση της αξιοκρατίας. Προβλέπεται µεταβατική περίοδος. Η εισαγωγή στο εκπαιδευτικό σύστηµα προβλέπεται: Με βάση τα κενά των σχολικών µονάδων. Eπειτα από επιτυχείς εξετάσεις στο ΑΣΕΠ εκπαιδευτικών που θα διαθέτουν Πιστοποιητικό Παιδαγωγικής Κατάρτισης. Με πρόσληψη από το ΥΠΕΠΘ σε επίπεδο /νσης Εκπ/σης, µε βάση την επιτυχία στο ΑΣΕΠ, συνυπολογιζοµένης της προϋπηρεσίας και των µεταπτυχιακών σπουδών. 4. Μετάθεση µόνον σε πραγµατικά οργανικά κενά. Ενεργοποίηση (και ευθύνη) των ιευθύνσεων σε επίπεδο νοµού για την αποτύπωση των πραγµατικών αναγκών, επανακατάταξη των δυσπρόσιτων σχολικών µονάδων στις οποίες οι εκπαιδευτικοί θα έχουν υψηλή µοριοδότηση. 5. Αποσπάσεις υπό τον κανόνα «Κανένας εκπαιδευτικός δεν θα µετακινείται εάν δεν υπάρχει ο αντικαταστάτης του», ενώ για τις α- ποσπάσεις σε υπηρεσίες και φορείς του ΥΠΕΠΘ, οι θέσεις θα προκηρύσσονται αµέσως µετά τις µεταθέσεις. 6. Ενεργοποίηση του θεσµού του «δόκιµου εκπαιδευτικού». Ο εκπαιδευτικός θα διορίζεται ως δόκιµος µε διετή θητεία και θα µονι- µοποιείται έπειτα από αξιολόγηση. Η αξιολόγηση µπορεί να καταλήξει: α) Σε πρόταση µονιµοποίησης. β) Σε πρόταση µετάταξής του σε άλλη υπηρεσία του υπουργείου Παιδείας. 7. Καθιέρωση αξιοκρατικού συστήµατος επιλογής στελεχών διοίκησης στην εκπαίδευση. Στόχος, η διασφάλιση ισότιµης πρόσβασης των εκπαιδευτικών στη διαδικασία επιλογής, καθώς και η διεύρυνση της βάσης των υποψηφίων. Καθίσταται υποχρεωτική η επιµόρφωση σε θέµατα διοίκησης της Εκπαίδευσης σε συνεργασία µε το Εθνικό Κέντρο ηµόσιας ιοίκησης. Προϋπόθεση επιλογής θα είναι η συµµετοχή σε προγράµ- µατα αυτο-αξιολόγησης και αξιολόγησης σε δεύτερη φάση. 8. Θέσπιση Αυτο-αξιολόγησης/Αξιολόγησης της σχολικής µονάδας. Αφορά τοµείς που σχετίζονται µε: Tους πόρους της σχολικής µονάδας (υλικοτεχνική υποδοµή, οικονοµικοί πόροι, ανθρώπινο δυναµικό). Tη διοίκηση της σχολ. µονάδας (συντονισµός σχολικής ζωής, δια- µόρφωση-εφαρµογή σχολικού προγράµµατος, αξιοποίηση µέσων και πόρων). Tην υλοποίηση του προγράµµατος χωρίς απώλεια διδακτικών ωρών. Tο κλίµα και τις σχέσεις µεταξύ των παραγόντων της εκπαιδευτικής κοινότητας. Το συνολικό πρόγραµµα κοινωνικής, πολιτιστικής, περιβαλλοντικής δράσης του σχολείου. Tις εκπαιδευτικές διαδικασίες και τις καινοτόµες δράσεις του σχολείου σε όλους τους τοµείς. Tα αποτελέσµατα (φοίτηση, επίδοση, ατοµική-κοινωνική ανάπτυξη µαθητών). Αλλες αλλαγές-παρεµβάσεις 1. Νέο τεχνολογικό σχολείο. ηµιουργία του «Τεχνολογικού Λυκείου» (ενσωµατώνει τα ΕΠΑΛ και ΕΠΑΣ). ιασφάλιση εισαγωγής στην ανώτατη εκπαίδευση. Λειτουργία Πειραµατικών Τεχνολογικών Λυκείων. 2. Ξενόγλωσση εκπαίδευση µε πιστοποίηση. Νέο ενιαίο πρόγραµµα σπουδών για όλες τις γλώσσες. Πιλοτικό πρόγραµµα σε 60 ηµοτικά και 30 Γυµνάσια της χώρας. Στόχος η αποφοίτηση από το ηµοτικό να συνδέεται µε την πιστοποίηση Α2 ή Β1 και από το Γυµνάσιο µε πιστοποίηση Β2. 3. ηµιουργία Ζωνών Εκπαιδευτικής Προτεραιότητας µε στόχο την κοινωνική ισότητα και άµβλυνση διαφορών στα εκπαιδευτικά αποτελέσµατα. Πιλοτική εφαρµογή σε σχολεία 3 περιοχών το Νέο θεσµικό πλαίσιο για την Ειδική Αγωγή. ηµιουργία Αριθµού Μητρώου Μαθητή. Ψηφιακή αναβάθµιση υποδοµών σε όλα τα σχολεία ειδικής αγωγής µέχρι το 2013 και επιµόρφωση των εκπαιδευτικών από το 2010.

19 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ Ελλάδα Πιάστηκαν δύο χειρουργοί για φακελάκι Ô appleï ÛÙÈÎÔ ÂÈ- ÚÔ ÚÁÔ ÙÔ ÚÈ Û Ô ÔÛÔÎÔÌÂ Ô Û ÓÂÏ - ÊıËÛ Ó ıâ ÙÔ appleúˆ - applefi ÙÔ «È ÊıÔ- ÚÔ» ÙË.. Î È ı Ô ËÁËıÔ Ó ÛÙÔÓ ÂÈ- Û ÁÁÂÏ Î ÙËÁÔÚÔ - ÌÂÓÔÈ ÁÈ «apple ıëùèî ˆÚÔ Ôλ, «ÂÎ - ÛË» Î È apple Ú ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ «appleâú appleúfiïë Ë Î È Î Ù ÛÙÔÏ ÙË ÓÔ- ÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ». appleˆ Ó ÎÔÈÓÒıËΠ- applefi ÙË È ı ÓÛË ÛˆÙÂ- ÚÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛˆÓ, ÔÈ Ô Á Ó ÎÂ È ÙÚÔ - apple ÙËÛ Ó applefi ÛıÂÓ Â ÚÒ ÁÈ Ó ÙË ÂÈ- ÚÔ ÚÁ ÛÔ Ó. H ÛıÂ- Ó, appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiïô ÙÔ appleôûfi, Û ÌÊÒÓËÛÂ Ó ÙÔ ÒÛÂÈ Â ÚÒ ˆ appleúôî Ù ÔÏ Î È Ù applefiïôèapple Ú Ì Ù ÌÂÙ ÙËÓ Âapple Ì ÛË, ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË Ì Ú. ÛıÂÓ Î Ù ÁÁÂÈÏ ÛÙÔ «È ÊıÔÚÔ» fiû Â Ó ÂÈappleˆıÂ Î È Â- ΠÓÔÈ appleúôûëìâ ˆÛ Ó Ù ÚÙÔÓÔÌ ÛÌ Ù. ÛÙ ÓÔÌÈÎfi apple ÚÔ - ÛÈ ÛÙËÎÂ Ì ÏÈÛÙ ˆ Û ÁÔ ÙË ÛıÂÓÔ Î È ÙÔ ˆÛÂ Ù Ú - Ì Ù. ªfiÏÈ ÔÈ Ô Á - Ó ÎÂ È ÙÚÔ Ù apple Ú Ï - Ó ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ - ÙÛÂ Ô ÓÙÚÔ ÁÎ - Ì ÙˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙÂÁ - ÂÙ È ÛÙÔ ÚÈ ÛÈÔ Ô- ÛÔÎÔÌ Ô, ÙÈ Û Ó Ï Â. ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÛÎËÛ Û ÚÔ ÙÔ appleôèóèî ˆÍË Û ıìfi appleïëì- ÌÂÏ Ì ÙÔ ÁÈ Ù ÈÎ - Ì Ù ÙË «ÂÎ ÛË» Î È ÙË «ˆÚÔ Ôλ Î È ÙÈ apple Ú appleâì  Û ÎË. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêô- Ú Â, ÔÈ Ô Î ÙËÁÔÚÔ - ÌÂÓ ÚÓÔ ÓÙ È ÙÈ Û ÚÔ ÙÔ Î Ù ÁÁÂÏ Â Î È appleôûùëú Ô Ó fiùè ÂÓ ÙËÛ Ó «Ê ÎÂÏ - ÎÈ», ÏÏ appleˆ Ô ÛıÂ- Ó ÊËÛÂ Ù Ú Ì Ù ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô Î È appleúèó appleúôï Ô Ó Ó ÓÙÈ- Ú ÛÔ Ó, ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Î Ó Ó ÊÔ Ô Î È ÙÈ Û Ó Ï Ó. Πήγαν να κάψουν οικογένειες αλλοδαπών στη Σπάρτη! Ô ª ƒ À ÓÙÔÓ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÂÈ appleúô- Î Ï ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ ÙË apple ÚÙË Ë Ú ÙÛÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë Ì fiì  ÌÔÏfiÙÔÊ applefi ÔÌ ÓÂ- ÚÒÓ ÙfiÌˆÓ appleúèó applefi ÌÂÚÈÎ Â ÔÌ Â Î Ù ÛappleÈÙÈÔ ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÙÔ ÚÒÙ, fiappleô È ÌÂ- Ó Ó ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÏÏÔ appleòó ÂÚ- Á ÙÒÓ applefi ÙÔ ªapple ÓÁÎÏ ÓÙ. «Ù Ó ÌÈ Î Ù ÈÎ ÛÙ appleú ÍË, ÙËÓ ÔappleÔ Û ÓÙÔÌ ı Ê Úˆ appleúô Û ÙËÛË ÛÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ. ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û Ì ÓÔ Ó Ù ÙÔÈ ÁÂÁÔÓfiÙ Û ÌÈ appleôïèùèûì ÓË Î È ËÌÔÎÚ ÙÈ- Î ÒÚ. applefi appleïëúôêôú  appleô Ô ÌÂ, Î appleôè appleïô ÛÈfiapple È appleúôûapple ıëû Ó Ó Î Ô Ó ÙÔ Ûapple ÙÈ fiappleô ÌÂÓ Ó ÌÂÙ Ó ÛÙ ÂÚÁ ÙÂ Ì ÌÂ Ù Ú Î Ó Ù apple È È ÙÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÓ Â Ó appleôù appleâèú ÍÂÈ Î Ó Ó Ó», ψÛ ÛÙËÓ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ËÌÔ- ÙÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, ÃÚ ÛÙÔ ÏÂÈÒÙ. ÓÙ appleˆûë appleúôî Ï ÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè Ë Ú ÙÛÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë Î - Ù ÁÚ ÊËΠÛÂ Ô ÓÙÂÔ, Ù Ô- appleô Ó ÚÙ ıëî Ó ÛÙÔ È - ÎÙ Ô com/watch?v=-pryl4vf_1m Î È h?v=e38czk1fppu. Ö Ï Á ÒÚ ÚÁfiÙÂÚ appleôû ÚıËÎ Ó, appleúôê ÓÒ ÁÈ Ó ÌË ÛÙÔ ÔappleÔÈËıÔ Ó ÔÈ Ó ÚÔ Ú ÛÙÂ. Ú ÙÒ- ÓÙ ÌÈ appleâú ÂÚÁË ÛÙ ÛË ÁÈ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi, Ë ÛÙ ÓÔÌ Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ «Âapple Ï ÛË appleúôûˆappleèîòó È ÊÔÚÒÓ». Ö Ë.. ÙÔ Àƒπ ÛÙË ÎˆÓ Î Ù ÁÁ Ï- ÏÂÈ ÙË Ú ÙÛÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë Î È ÌÈ- Ï ÁÈ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ ÁÔ ÙÔ ÊÈ ÈÔ ÛÙË apple ÚÙË... ÙÔ Àƒπ Î Ï fiïô ÙÔ appleôï ÙÂ Ó Î Ù ÈÎ ÛÔ Ó ÙËÓ Ó Ó ÚË Î È Ú ÙÛÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë, Ó ÓË- Û ÛÔ Ó ÁÈ ÙË È ÛÙÚ ÏˆÛË ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÛÙ Ì Ï ÙˆÓ Ó ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Î È Ó - apple ÈÙ ÛÔ Ó applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ Ì ÙÚ apple Ú ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÂÚÁ ÙÒÓ. ªÂ ÊÔÚÌ Ù ÁÂÁÔÓfiÙ, Ë.. ÙË ÃÚ Û Á ÛÙË ÎˆÓ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË Ú ÎÙËÚ ÂÈ ˆ Óı ÏÏËÓ ÂΠÓÔ appleô Î - ÙËÁÔÚÔ Ó ÙÔ Ì ıëù ÙË apple ÚÙË ÁÈ Ú ÙÛÈÛÙÈÎ appleôáîúfiì Î È ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: «ÚÔÙÈÌÔ ÌÂ Ó Â Ì ÛÙ ÎÔÏ- ÏËÌ Ó Ì Ï Î È Ó Ô Ì ÛÙËÓ Î ı Ú Ì apple ÚÙË. ÙË apple Ú- ÙË Ì ÙË ÌË ÌÈÓ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ appleô Í Ú Ì apple ÏÈ. ÙË apple ÚÙË appleô ıâˆúâ Ù È applefi ÙÈ appleèô fiìôúêâ applefiïâè ÙË ÏÏ Î È fi È Û ٠appleô ı ÏÂÙÂ Ó ÊÙÈ ÍÂÙÂ, ÛÂ Ó ÂÎÙÚˆÌ ÙÈÎfi - appleô ıìèûì ÓÔ ÁÎ ÙÔ. ÙË apple Ú- ÙË Ì ÙÈ applefiúùâ ÓÔÈÎÙ, Î È fi È ÈappleÏÔÎÏÂÈ ˆÌ ÓÂ Î È Ì ÈappleÏ Û ÛÙ Ì Ù Û Ó ÁÂÚÌÔ! ÙË apple ÚÙË appleô ÓÂÈ Ù ÌÂÚÔÎ Ì - Ù ÛÙ apple È È ÙË, Î È appleô Ù Ú - Ì Ù Ù ÂappleÈÛÙÚ ÊÔ Ó ÛÙÈ ÙÔappleÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÂÓ Á ÓÔ- ÓÙ È Û ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ Û Ó ÏÏ Á- Ì appleúô ÙÚ Ù ÒÚ». BAPY «KATH OPø» IA THN ENOXO OIH H TOY ºOITHTH ME TI ITZAME Προς απόλυση 6 της EΛ.AΣ. ÂÈı Ú ÈÎ Â ı Ó Û ÂappleÙ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ appleô ÂÈ Ë - ÓÔÚÎË ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÙË.. ÁÈ ÙËÓ ÂÓÔ ÔappleÔ - ËÛË ÙÔ 23 ÚÔÓÔ ÊÔÈÙËÙ Ì ÙÈ apple Ù Ì ÙÔÓ appleâú ÛÌ - ÓÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ, Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙˆÓ ÂÎ ËÏÒÛÂˆÓ ÌÓ - ÌË ÁÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ Ì - ıëù Ï ÍË ÚËÁÔÚfiappleÔ - ÏÔ, ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. π ύµφωνα µε το πόρισµα της Ε Ε, που διενήργησε η Υποδιεύθυνση ιοικητικών Εξετάσεων της Γενικής Αστυνοµικής ιεύθυνσης Θεσσαλονίκης, προτείνεται να παραπεµφθούν στο πρωτοβάθµιο πειθαρχικό συµβούλιο της ΕΛ.ΑΣ. ένας ανθυπαστυνόµος και πέντε αστυνοµικοί µε το ε- ρώτηµα της «αργίας µε απόλυση» και να επιβληθεί χρηµατικό πρόστιµο σε έναν ακόµη α- στυνοµικό. Οι έξι ελέγχονται επειδή φόρτωσαν το σακίδιο µε τη µολότοφ στον 23χρονο φοιτητή και ο έβδοµος επειδή πέταξε στο έδαφος το κινητό τηλέφωνο, µε το οποίο κατέγραφε το περιστατικό µια αυτόπτης µάρτυρας. Σύµφωνα µε αστυνοµική πηγή, προσωπικό ενδιαφέρον για την πορεία της έρευνας επιδεικνύει ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης. Τις επόµενες η- µέρες πρόκειται να παραπεµφθούν στο πρωτοβάθµιο πειθαρχικό συµβούλιο της ΕΛ.ΑΣ. Οι ανώτερες πειθαρχικές ποινές που προβλέπονται για παραπτώµατα αστυνοµικών υ- παλλήλων, κατά σειρά αυστηρότητας, είναι οι εξής: «Αργία µε απόταξη» από το Σώµα, «αργία µε απόλυση» και «αργία µε πρόσκαιρη παύση». Παράλληλα µε τη διοικητική έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη και η ποινική διαδικασία. Μετά τη δηµοσιοποίηση του περιστατικού διενεργείται προκαταρκτική εξέταση από πταισµατοδίκη. Στο υπόµνηµα - έ- γκληση που υπέβαλε στην πταισµατοδίκη τον περασµένο εκέµβριο ο 23χρονος φοιτητής µε τις πυτζάµες, ζητεί να διωχθούν ποινικά οι αστυνοµικοί, υποστηρίζοντας ότι «µου φόρτωσαν το σακίδιο µε τη µολότοφ, εκ προθέσεως και όχι εκ παραδροµής». Ο Γ.. βρέθηκε να κατηγορείται για κακούργηµα. Συνελήφθη στο πλαίσιο των αστυνο- µικών επιχειρήσεων στη Θεσσαλονίκη για την επέτειο της δολοφονίας του Αλέξη Γρηγορόπουλου και, όπως προκύπτει από εικόνες ερασιτεχνικών βίντεο που δηµοσίευσε η «Ε», οι αστυνοµικοί τού φόρτωσαν έ- να σακίδιο µε µολότοφ. Με την κατηγορία της κατοχής εκρηκτικών υλών, οδηγήθηκε στον ανακριτή για να α- πολογηθεί. Στη δικογραφία συµπεριλήφθηκε και το DVD µε τις εικόνες που κατέγραψαν Aπελαύνουν πατέρα τεσσάρων παιδιών π Ë ÈÔÈÎËÙÈÎ apple Ï ÛË Ï ÓÔ apple Ù Ú ÙÂÛÛ ÚˆÓ apple È ÈÒÓ, Ù ÔappleÔ apple ÎÙËÛ Ì ÏÏËÓ, È Ù Í Ë.. 32 ÚÔÓÔ Û ÓÂÏ ÊıË ÛÂÈ Î Ù ÈÎ ÛÙÈÎ applefiê ÛË Î È ÈÔÈÎËÙÈÎ apple Ï ÛË appleô ÙÔ Âapple Ï ÙÔ ªÔÓÔÌÂÏ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ ÈÎÂ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË fiù Ó Ù Ó Ó ÏÈÎÔ, appleúèó applefi 14 ÚfiÓÈ. Ô ÚÈÌÂÏ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ ÈÎÂ Ô ÂÛÛ ÏÔ- Ó ÎË appleô Â Ó È ÚÌfi ÈÔ ÁÈ ÙÈ ÓÙÈÚÚ ÛÂÈ Â- apple ÙË ÈÔÈÎËÙÈÎ apple Ï ÛË, ÎÚÈÓ appleúô ı fiùè Ô 32 ÚÔÓÔ ÂÓ appleú appleâè Ó appleâï ıâ Ì - ÚÈ Ó appleôê Û ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ Ô AÚÂÈÔ ÁÔ, ÏÏ Ë È ı ÓÛË ÏÏÔ appleòó ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË È Ù Í ıâ ÙËÓ apple Ï Û ÙÔ. appleèî Ï - Ù È ÏfiÁÔ ËÌfiÛÈ Ù ÍË appleô appleúô Ï appleâ- Ù È ÁÈ ÏÏÔ appleô, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÂappleÈ- ÏËı ÌÂÙ ÎÏËÙË appleôèó Ê Ï ÎÈÛË ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ ÍÈ ÌËÓÒÓ ÁÈ ÎÔÈÓÒ ÂappleÈÎ Ó Ó appleôè- ÓÈÎ ÈÎ Ì Ù. º.. Ì ÚÈ ıâ ÙÔ ÌÂÛË- Ì ÚÈ Ù Ó ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÛÙÔ ÙÌ Ì ÙË ÀappleÔ- È ı ÓÛË ªÂÙ ÁˆÁÒÓ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È Ó ÌÂÓfiÙ Ó Ë apple Ï Û ÙÔ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè Â Ó È apple ÓÙÚÂÌ ÓÔ applefi ÙÔ 2003 Ì ÙËÓ ÏÏËÓ ª.. Î È Ô Ó appleôîù ÛÂÈ Ù ÛÛÂÚ apple È È ËÏÈÎ 7, 4, 3 ÚfiÓˆÓ Î È 5 ÌËÓÒÓ. «ÂappleÈ ˆÛË ÙË appleôï ÌÂÏÔ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÌÔ ÂÍ ÚÙ Ù È appleôîïâèûùèî applefi ÙË ÈÎ ÌÔ H ÔÌ ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Âapple ÙÔ ÚÁÔÓ! EappleÈ Û Ó ÙÔÓ 23 ÚÔÓÔ ÌfiÏÈ Á Πapplefi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ Î È ÙÔ «ÊfiÚÙˆÛ Ó» Û Î ÈÔ Ì ÌÔÏfiÙÔÊ διαδηλωτές και έτσι αφέθηκε ελεύθερος χωρίς κανέναν περιοριστικό όρο. Οι αστυνοµικοί - κατήγοροί του ανακάλεσαν την αρχική κατάθεσή τους και µίλησαν για... λάθος. µ. À ÛÎÏËÚ ÂÚÁ Û Û ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ appleï ÛÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ appleâúèô ÏÔ ˆÚ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË», Ó Ê ÚÂÈ Ô 32 ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ÙËÛ ÙÔ appleúô ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ, à ÚË ÛÙ Ó Ë. EÚ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ appleôê Ï ÎÈÛË ÙÔÍÈÎÔÌ ÓÔ appleô ÂÎÙ ÂÈ appleôèó Ê Ï ÎÈÛË ÁÈ «applefiappleâèú Â- ÌappleÚËÛÌÔ» Î È ÁÈ apple Ú ÛË ÙÔ ÈÂ- ÓÂÚÁÔ Ó Ù apple ÓÙ apple È È ÙË, ËÏÈÎ 18, 17, 12, 7 Î È 6 ÚfiÓˆÓ. ªÂ ÙËÛ ÙÔ appleúô ÙÔÓ ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÏÏÔÁÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ËÙÔ Ó ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÁÈ ÙËÓ appleôê Ï ÎÈ- ÛË ÙË ÌËÙ Ú ÙÔ. µ. À

20 20 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΠAPAΣKEYH 5 MAPTIOY Συνέντευξη Συνέντευξη Θα ξεκινήσω τις ερωτήσεις µε µια απορία που έρχεται στον νου όταν βγαίνουν οι αγρότες στους δρόµους. Γιατί λείπουν οι βιοκαλλιεργητές από τα µπλόκα; Θεωρείτε λάθος το κλείσιµο των δρόµων; «εν είναι αλήθεια αυτό. Yπάρχουν αρκετοί βιοκαλλιεργητές στα µπλόκα, αλλά οπωσδήποτε επειδή οι βιοκαλλιεργητές αποτελούν πολύ µικρό ποσοστό του αγροτικού κόσµου ( συνολικά σε όλη τη χώρα) η παρουσία τους δεν γίνεται αισθητή, ούτε έχουν καταφέρει να επηρεάσουν τόσο πολύ τα αιτήµατα των αγροτών για υποστήριξη της βιολογικής γεωργίας. Mπορεί ο δρόµος που επιλέγουν οι αγρότες να είναι υπερβολικός, αλλά είναι κατανοητός και βρίσκονται σε απόγνωση. Eπιπλέον και στη βιολογική γεωργία, δυστυχώς, πηγαίνουµε χωρίς πρόγραµµα. H E.E. από το 2004 είχε καλέσει όλα τα κράτη- µέλη να δηµιουργήσουν Eθνικά Σχέδια για τη βιολογική γεωργία και στην Eλλάδα ακόµη το περιµένουµε και ουσιαστικά στην πράξη έχει ακυρωθεί, ενώ κάποιες χώρες έχουν περάσει ήδη στην εφαρµογή του δεύτερου σχεδίου τους». Eπιδοτήσεις στη βιολογική γεωργία. Aκούγεται κάπως... «Eίναι κάτι διαφορετικό από τις συνηθισµένες επιδοτήσεις. Eίναι ουσιαστικά µια επιστροφή χρηµάτων στους ανθρώπους που έ- µπρακτα προστατεύουν το περιβάλλον. H συµβατική γεωργία, εκτός των άλλων προβληµάτων, δηµιουργεί ένα τεράστιο περιβαλλοντικό αλλά και κοινωνικό κόστος (ρύπανση υδάτων, υποβάθµιση εδαφών, δηµιουργία προβληµάτων στην υγεία) για το οποίο στη συνέχεια καλείται η κοινωνία να πληρώσει έ- να σηµαντικό κόστος επανόρθωσης. Eιδικά στα πρώτα χρόνια, αν θέλουµε να προωθήσουµε τη βιολογική γεωργία σε σηµαντική κλίµακα, οι ενισχύσεις και βοηθάνε και είναι απαραίτητες. Bεβαίως θα µπορούσαν να θεσπιστούν καλύτερα κριτήρια και καλύτερος σχεδιασµός από ό,τι συµβαίνει µέχρι σήµερα, ώστε να µην είναι απλά ένα βοήθηµα, αλλά να δηµιουργούν συνθήκες για περαιτέρω ανάπτυξή της». Yπολείµµατα µεταλλαγµένων στο τελικό προϊόν. Aλλάξατε θέση; Tι ακούγεται από το χώρο σας, ότι θεωρούνται ακίνδυνα; Tότε γιατί να µην είναι αµιγώς µεταλλαγµένα; «εν καθορίζουν οι φορείς πιστοποίησης ούτε οι οργανώσεις της βιολογικής γεωργίας τη νοµοθεσία της E.E. Eχουν βεβαίως λόγο, αλλά τα κράτη-µέλη και η Eπιτροπή νοµοθετούν. Eτσι από αυξήθηκε το ανεκτό όριο επιµόλυνσης στα GMO από 0,1 που ήταν το χαµηλότερο δυνατό όριο ανίχνευσης στο 0,9. εν είναι τόσο η αύξηση του ορίου (πιθανότατα κάποιος βρίσκει µικρή τη διαφορά), είναι κυρίως η αλλαγή φιλοσοφίας του Eυρωπαϊκού Kανονισµού για τη βιολογική γεωργία που τώρα δέχεται έστω ένα µικρό ποσοστό ε- πιµόλυνσης. Aύριο θα υπάρχουν πιέσεις για µεγαλύτερο κ.λπ. Eµείς είµαστε ριζικά αντίθετοι. υστυχώς σε νοµικό επίπεδο, οι φορείς πιστοποίησης δεν µπορούν να κάνουν τίποτε και είναι υποχρεωµένοι να εφαρµόσουν τον ισχύοντα ευρωπαϊκό κανονισµό, διαφορετικά απειλούνται µε κυρώσεις. H αντίδραση, για να είναι σύµφωνη µε την ευρωπαϊκή νο- µοθεσία, θα πρέπει να προέλθει από την ελληνική κυβέρνηση, που στο θέµα αυτό, ουσιαστικά, δεν έχει πάρει θέση, αποδεχόµενη έτσι στην πράξη την αύξηση του ορίου επιµόλυνσης στα βιολογικά». Πόσο καθαρά από χηµικά πρόσθετα είναι τα βιολογικά; H µήπως οι ανάγκες της αγοράς και του εµπορίου αφήνουν τη χηµεία να παρεισφρήσει στην αλυσίδα παραγωγής; «Kαι σε αυτό το θέµα υπάρχουν πιέσεις και λόµπι, η κατάσταση όµως είναι δυναµική και εξελισσόµενη. Σηµαντικό ρόλο στη διαµόρφωση της νοµοθεσίας της βιολογικής γεωργίας εξακολουθεί να παίζει η IFOAM (Παγκόσµια Oµοσπονδία Oργανώσεων Bιολογικής Γεωργίας) γεγονός που έχει αποτέλεσµα να µην έχει αλλάξει η φιλοσοφία και ο γενικός προσανατολισµός της βιολογικής γεωργίας. Aκόµη και εκεί που γίνονται κάποιες αναγκαίες παραδοχές τίθενται πολύ χαµηλά όρια, αλλά και συγκεκριµένο χρονοδιάγραµµα που οι ουσίες αυτές θα αντικατασταθούν, καθώς σε πολλές περιπτώσεις δεν έχουν αναπτυχθεί ακόµη βιώσιµες εναλλακτικές τεχνικές, οπότε η προσέγγιση αυτή έχει µια ρεαλιστική διάσταση». Γιατί δεν προχωράτε σε µικρές ευέλικτες συνεταιριστικές µονάδες (µε δεδοµένη και τη γενίκευση της κρίσης) ώστε να υπάρξει µείωση των τιµών στα βιολογικά; «Oπως σε κάθε προϊόν υπάρχουν ποιοτικές κατηγορίες (π.χ. πουκάµισα των 20 ή των 100 ευρώ) έτσι πρέπει να παραδεχτούµε ότι τα βιολογικά προϊόντα είναι ίσως η υψηλότερη ποιοτική κατηγορία στα τρόφιµα και κατά συνέπεια απολαµβάνουν υψηλότερη τιµή. Aλλος σηµαντικός λόγος είναι ότι η τιµή τους καθορίζεται κι αυτή από τους νόµους προσφοράς - ζήτησης. Aυτή τη στιγµή η ζήτηση είναι πολύ µεγαλύτερη της προσφοράς και έτσι η τιµή τους είναι µεγαλύτερη. H αύξηση της προσφοράς, δηλ. η επέκταση της βιολογικής γεωργίας σε µεγαλύτερη κλίµακα, είναι ένας σηµαντικός παράγοντας που θα ρίξει τις τιµές και στα βιολογικά προϊόντα. Aυτό έχει ήδη γίνει σε πολλλες ευρωπαϊκές χώρες που η διαφορά τιµών συµβατικών - βιολογικών προϊόντων κυµαίνεται πλέον στο 10-20%, µια διαφορά που είναι αποδεκτή ακόµη και από έναν µέσο καταναλωτή. Yπάρχει βέβαια και το θέµα των εµπορικών δικτύων που δηµιουργεί διαφορά στις τιµές και πρέπει να γίνουν περισσότερες προσπάθειες σε αυτή την κατεύθυνση. Hδη λειτουργούν στη χώρα µας 2 συνεταιρισµοί παραγωγών - καταναλωτών (σε Kέρκυρα και Xανιά) λειτουργούν επίσης πολλές κοινές εµπορικές οµάδες βιοκαλλιεργητών (Aίγιο, Mεσαρά, Bόλος, Λήµνος κ.λπ.). Eπίσης, ένα σηµαντικό θεσµό αποτελούν πλέον οι Aγορές Bιοκαλλιεργητών (περίπου 50 σε όλη την Eλλάδα) όπου συµµετέχουν µόνο παραγωγοί και όπου οι τιµές είναι πραγµατικά πολύ χαµηλές». Tο εισαγωγικό εµπόριο βιολογικών έχει πέσει. H αυξηµένη ζήτηση των παρελθόντων ετών για βιολογικά του εξωτερικού έχει κάνει κα- µπή. Mήπως τελικά στην Eλλάδα εκτός της κρίσης η βιολογική γεωργία και κτηνοτροφία αποκτά την πραγµατική της διάσταση; H ÈÔÏÔÁÈÎ ÁˆÚÁ ÍÂÎ ÓËÛ ˆ ÎÈÓËÌ ÙÈÎ ÏÏ appleâúèıˆúè Î applefiıâûë. K Ù ÊÂÚ fiìˆ Ó ÂappleÂÎÙ ıâ, Ó ÏÏ ÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ Â ˆÚÒÓ Î È Ó appleïòóâù È appleè ÛÂ Â Ú ÙÂÚ ÛÙÚÒÌ Ù YPO OYPO, ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ appleèûùôappleô ËÛË Hø «εν µπορούµε να κάνουµε τίποτα για την εισβολή µεταλλαγµένων» YNENTEY H ÛÙÔÓ ºI H KA TATZH «H διακίνηση στη χώρα µας πολλών προϊόντων από χώρες της E.E. ή από εισαγωγές, είναι µια πραγµατικότητα που δείχνει όµως το µεγάλο ενδιαφέρον των καταναλωτών στα βιολογικά προϊόντα. Θα µπορούσαµε να το α- ξιοποιήσουµε θετικά, στρεφόµενοι παραγωγοί και µεταποιητικές εταιρείες σε αυτές τις κατηγορίες των βιολογικών. Σύµφωνα µε κάποια στοιχεία που έχουν δει το φως της δηµοσιότητας, ενώ τα προηγού- µενα χρόνια η αγορά των βιολογικών προϊόντων ανέβαινε µε ρυθµό αύξησης 30%, πέρυσι, για το 2009, ο ρυθµός κυµάνθηκε σε αύξηση στο +6%. Eχει µειωθεί δηλ. ο ρυθµός, αλλά είναι πολύ σηµαντικό ότι διατηρείται α- κόµη θετικό πρόσηµο. H κατανάλωση των βιολογικών προϊόντων, δεν στηρίζεται τόσο στις εύπορες κοινωνικές οµάδες, αλλά σε κοινωνικές οµάδες µε ανεβασµένο πολιτισµικό επίπεδο, ανθρώπους E Ó È Ï ÁÔÈ ÔÈ ÈÔÎ ÏÏÈÂÚÁËÙ Û ÁÎÚÈÙÈÎ Ì ÙÔ ÏÏÔ ÁÚfiÙÂ, ÁÈ Ùfi ÂÓ Ê ÓÔÓÙ È ÛÙ ÌappleÏfiÎ, Ï ÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙË HO apple ÚÔ ÁÔ ÚÔ ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì ٠appleôù ˆ ÊÔÚ appleèûùôappleô ËÛË ÁÈ ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÙˆÓ ÌÂ- Ù ÏÏ ÁÌ ÓˆÓ Î È ÛÙ ÈÔÏÔÁÈÎ, ÈfiÙÈ Ùfi Â Ó È ı Ì ÓÔÌÔıÂÛ Î È ı Ô Ì Π- ÚÒÛÂÈ, Ï ÂÈ Ô apple ÚÔ ÁÔ ÚÔ, ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ appleèûùôappleô Ë- ÛË Hø, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË applefi ÙË ÓÂÔÛ ÛÙ ÙË KÔÌÈÛÈfiÓ ÙË Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ Î È Ú ÛË Û ÙÚfiÊÈÌ Î È ˆÔÙÚÔÊ ÙË ÌÂÙ ÏÏ ÁÌ ÓË apple Ù Ù. ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÙÔ «ÓÂÎÙfi fiúèô» ÂappleÈÌfiÏ ÓÛË ÛÙ ÈÔÏÔÁÈÎ applefi ÌÂÙ ÏÏ ÁÌ Ó appleô H ÓÙ Ú ÛË, ÁÈ Ó Â Ó È Û ÌʈÓË Ì ÙËÓ Â Úˆapple Î ÓÔÌÔıÂÛ, ı appleú appleâè Ó appleúô ÏıÂÈ applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË, appleô ÛÙÔ ı Ì Ùfi, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ, ÂÓ ÂÈ apple ÚÂÈ ı ÛË, appleô  fiìâóë ÙÛÈ ÛÙËÓ appleú ÍË ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÔÚ Ô ÂappleÈÌfiÏ ÓÛË ÛÙ ÈÔÏÔÁÈÎ δηλ. που γνωρίζουν την αξία των βιολογικών προϊόντων και τα επιλέγουν». Mε τη λέξη βιολογικό προσδιορίζαµε παλαιότερα και την κινηµατική οικολογική διάσταση του πράγµατος. Σήµερα έχει αποκτήσει περισσότερο τη διάσταση του υγιεινισµού/ ή ε- µπορική διάσταση. «H βιολογική γεωργία ξεκίνησε ως κινηµατική αλλά περιθωριακή υπόθεση. Kατάφερε ό- Í ıëîâ applefi 0,1 Û 0,9, ÏÏ Î È Ë ÏÏ Á ÊÈÏÔÛÔÊ, appleúôûı ÙÂÈ, ÂÓÓÔÒÓÙ ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û ÊÒ fiùè ÂÓ ÓÔÔ ÓÙ È ÈÔÏÔÁÈÎ... ÌÂÙ ÏÏ ÁÌ Ó!  ÌÈ ÂÊ fiïë ÙË ÏË Û ÙËÛË, Ô ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙË Hø Ï appleâè ÙÔÓ ÒÚÔ appleô Ú ÛÎÂÙ È Ó ÂÈ ˆÚ appleúfiáú ÌÌ Î È ÛÙËÏÈÙ ÂÈ ÙÔ Ï ÏÔ Ì appleô ÂappleÈÎÚ Ù Û Π- Ù ÛÙ Ì Ù appleô appleˆïô Ó ÈÔÏÔÁÈÎ Ì Ì ÏÏ «ÔÈÎÔÏÔÁÈλ, Ù ÔappleÔ ÂÓ apple ÁÔÓÙ È Û Πappleôèô Û ÛÙËÌ appleèûùôappleô ËÛË. AÓ Ï ÙÈÎ ÔÈ ı ÛÂÈ ÙÔ Ì Û applefi ÙË Û Ó ÓÙ ÍË appleô ÎÔÏÔ ıâ. Aapplefi ÈÔÎ ÏÏÈÂÚÁËÙ ÙÔ 2004 ÊÙ Û Ì ÛÙÔ ÙÔ 2007, fiìˆ Ù ÙÂÏ ٠2 ÚfiÓÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ apple Ú ÂÈ ÛÙ ÛÈÌfiÙËÙ ÛÙËÓ ÓÙ ÍË Ó ˆÓ ÈÔÎ ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ µως να επεκταθεί, να αλλάξει νοµοθεσίες χωρών και να απλώνεται πια σε ευρύτερα στρώ- µατα. Σύµφωνα µε κάποιες έρευνες, ένα ση- µαντικό ποσοστό εξακολουθεί να καταναλώνει τα βιολογικά προϊόντα για περιβαλλοντικούς λόγους, αλλά υπάρχουν πλέον και πιο ατοµικά ή ωφελιµιστικά κριτήρια. Oι κοινωνικοί φορείς της βιολογικής γεωργίας προσπαθούν να επηρεάσουν ώστε και οι νεοεισερχόµενοι στον χώρο να αποκτούν σταδιακά µια σφαιρικότερη α- ντίληψη, µια οικολογική προσέγγιση. O δρό- µος αυτός βέβαια είναι µακρύς». Bιολογική γεωργία δύο ταχυτήτων: Oι φτωχοί παρίες του επαγγέλµατος και οι πλούσιοι του χώρου... «εν µπορεί από µόνη της η βιολογική γεωργία να δώσει λύσεις στα διαρθρωτικά προβλήµατα του αγροτικού χώρου, αυτή είναι η α- λήθεια. Mπορεί όµως να συµβάλει στη βιωσι- µότητα, αν ο περίφηµος δεύτερος πυλώνας της KAΠ για αγροτική ανάπτυξη βρει σηµαντική εφαρµογή στη χώρα µας. Mε πολυδραστηριότητα του αγρότη, αγροτουρισµό µικρής κλί- µακας, προστασία βιοποικιλότητας κ.λπ. υστυχώς αυτή η κατεύθυνση δεν έχει βρει σοβαρή εφαρµογή στη χώρα µας και γι αυτό µε την εφαρµογή της νέας KAΠ, ενώ το αγροτικό εισόδηµα στις χώρες της E.E. ανεβαίνει κατά 15% την τελευταία οκταετία, στη χώρα µας έχει πέσει κατά 19%. Aπό µόνο του αυτό το στοιχείο δείχνει τη λανθασµένη αγροτική πολιτική που έχει ακολουθηθεί στη χώρα µας, ειδικά από το 2000 µέχρι σήµερα». Kαταστήµατα πώλησης βιολογικών προϊόντων, το έλα να δεις, από τσατσάρες χελώνας οικολογικής προέλευσης έως φαρµακευτικά σκευάσµατα µε το πρόσχηµα του φιλικού προς το περιβάλλον. «Eίναι πραγµατικά ένα θέµα. Στα βιολογικά προϊόντα υπάρχει ένα σύστηµα πιστοποίησης, µε αξιοπιστία και εγκυρότητα, ενώ σε άλλα οικολογικά προϊόντα δυστυχώς υπάρχει σύγχυση ή αδιευκρίνιστες συνθήκες. Θα έπρεπε λοιπόν και τα υπόλοιπα προϊόντα να υπαχθούν σε κάποιο σύστηµα πιστοποίησής τους. Eπιπλέον για τα καταστήµατα των βιολογικών προϊόντων δεν έχουν θεσπιστεί κάποιοι ειδικοί όροι για τη λειτουργία τους και έ- τσι λειτουργούν ακόµη και χωρίς τη θέληση του κλάδου, µε άδειες παντοπωλείου. Tο ελληνικό κράτος αδυνατεί να προσαρµόσει τη νοµοθεσία του στα νέα δεδοµένα και δεν έχει δεχτεί την βιολογική γεωργία στο σύνολο της νοµοθεσίας που διέπει τον χώρο». Πώς δουλεύουν οι ποινές σε παραβάτες βιοκαλλιεργητές και εµπόρους, προϊόντα και πιστοποιηµένα καταστήµατα; «Kάθε χρόνο επιβάλλονται κυρωτικά µέτρα σε ποσοστό 2-3% των βιοκαλλιεργητών. Σε κάθε τοµέα υπάρχουν παραβάσεις. Tο σηµαντικό είναι να λειτουργεί το σύστηµα πιστοποίησης και να επιβάλλει τις ανάλογες κυρώσεις. Mια σηµαντική νοµοθετική βελτίωση, που έ- χει τεθεί σε εφαρµογή από τον Φεβρουάριο του 2006, προβλέπει ότι τα κυρωτικά µέτρα που επιβάλλονται ακολουθούν τον βιοκαλλιεργητή, ακόµη και στην περίπτωση αλλαγής οργανισµού πιστοποίησης, µια διάταξη που συµβάλλει αποφασιστικά στην αναβάθ- µιση του συστήµατος πιστοποίησης των βιολογικών προϊόντων, ενώ µε την ίδια νοµοθετική ρύθµιση έχει καθιερωθεί ένας κατάλογος παραβάσεων και αντίστοιχων κυρώσεων, ώ- στε να διασφαλίζεται η αµεροληψία και η α- ντικειµενικότητα του συστήµατος». ιαµαρτύρεστε ότι στα AEI δεν υπάρχει τοµέας για έρευνα και επιµόρφωση παραγωγών και γεωπόνων. «Eνα από τα πιο σηµαντικά θέµατα είναι η έλλειψη ειδικευµένων στη βιολογική γεωργία γεωπόνων, η έλλειψη έρευνας κ.λπ. Oυσιαστικά δεν υπάρχουν οι ειδικευµένοι επιστήµονες που θα µπορούσαν να συµβάλουν στην τεχνική στήριξη των παραγωγών να στραφούν στη βιολογική γεωργία. Mόνο στο Γεωπονικό γίνεται ένα προαιρετικό µάθηµα για βιολογική γεωργία όπως και σε ένα TEI στην Kεφαλονιά που βρίσκεται σε στάδιο οργάνωσης. Nα δηµιουργηθεί η κατεύθυνση της βιολογικής γεωργίας σε όλα τα γεωπονικά ιδρύµατα της χώρας (AEI και TEI), να δίνονται συγκεκριµένα κονδύλια για την έρευνα στη βιολογική γεωργία, να δηµιουργηθούν εκπαιδευτικά αγροκτήµατα σε όλους τους νοµούς και για όλες τις καλλιέργειες, που θα αποτελέσουν κέντρα εκπαίδευσης και πληροφόρησης». Oι εξαγγελίες της υπουργού για ποιοτική γεωργία σάς βρίσκουν σύµφωνο; «O όρος ποιοτική γεωργία χρειάζεται να α- ναλυθεί και σε αυτή την κατεύθυνση η βιολογική γεωργία πρέπει να αποτελέσει την αιχµή του δόρατος. εν είµαστε αντίθετοι και µε άλλες µορφές ποιοτικής γεωργίας (π.χ. ΠOΠ), αλλά το σηµαντικό πλεονέκτηµα και η προτεραιότητα θα πρέπει να δοθούν στη βιολογική γεωργία. Πέρα από άλλους λόγους, η βιολογική γεωργία έχει και µπορεί να αποκτήσει µεγαλύτερη εµπορικότητα, να ξαναβάλει τα ελληνικά αγροτικά προϊόντα στις διεθνείς αγορές, να συνδεθεί µε τον ήπιο, αλλά γιατί όχι και µε τον µαζικό τουρισµό. Nα συµβάλει στην τοπική και περιφερειακή ανάπτυξη». Kλιµατική αλλαγή και κανόνες βιολογικής γεωργίας +fair trade κ.λπ. «H βιολογική γεωργία συµπλέει µε κοινωνικές προσπάθειες όπως είναι το δίκαιο ε- µπόριο και η αντιµετώπιση της κλιµατικής αλλαγής. H βιολογική γεωργία έχει κατά 64% µικρότερη κατανάλωση ενέργειας σχετικά µε τη συµβατική γεωργία, ένα στοιχείο που µπορεί να στρέψει ακόµη περισσότερους, οικολογικά ευαισθητοποιηµένους καταναλωτές, προς τα βιολογικά προϊόντα». Oργανισµοί Πιστοποίησης: πόσοι είναι και πόσο η διεύρυνση του χώρου εξυπηρετεί τα συµφέροντα του καλώς νοούµενου ανταγωνισµού ή συνέβαλε σε ένα ακόµα µοίρασµα της πίτας; «Eίναι 11 πλέον και αναµένεται και η λειτουργία 2-3 ακόµη. Oπωσδήποτε έχει βοηθήσει και στην καλύτερη λειτουργία του ανταγωνισµού, αλλά πιστεύω ότι δεν µπορεί να υ- πάρχει βιωσιµότητα για τόσα σχήµατα πιστοποίησης. Mπορεί σε ένα βαθµό να είναι λογικό και αναµενόµενο να αυξηθούν οι φορείς πιστοποίησης, όταν από βιοκαλλιεργητές το 2004 φτάσαµε στους το 2007, όµως τα τελευταία 2 χρόνια ουσιαστικά υπάρχει στασιµότητα στην ένταξη νέων βιοκαλλιεργητών και αν δεν αλλάξει κάτι σύντο- µα, πιθανόν να έχουµε και µείωση των φορέων πιστοποίησης, καθώς τα δεδοµένα θα είναι διαφορετικά. Mια πιθανή πρόταση θα ή- ταν να προκηρύσσονται οι άδειες µε κριτήρια βιωσιµότητας, αλλά και αξιοπιστίας και να ε- πιλέγονται οι καλύτερες κάθε φορά υποψηφιότητες». Ποιος πιστοποιεί τους πιστοποιητές; «Πρώτα απ όλα το EΣY (Eθνικό Σύστηµα ιαπίστευσης) χορηγεί διαπίστευση στους φορείς πιστοποίησης σύµφωνα µε το πρότυπο EN Στη συνέχεια το YAAT χορηγεί άδεια λειτουργίας και αναθέτει την επίβλεψη των φορέων σε ένα οργανισµό του υπουργείου, τον OΠEΓEΠ. Σε ετήσια βάση λοιπόν υπάρχουν επιθεωρήσεις και από τους δύο φορείς (EΣY και OΠEΓEΠ) για λογαριασµό του υπουργείου Oικονοµίας και του YAAT. Eπιπλέον καθώς εµείς σαν HΩ είµαστε α- ναγνωρισµένοι και από το USDA (Yπουργείο Γεωργίας των HΠA) έχουµε σε περιοδική βάση ελέγχους και από τις HΠA. Tο σύστηµα αυτό πραγµατικά εξασφαλίζει την ορθή λειτουργία, ίσως µάλιστα να είναι και υπερβολικά αυστηρό, οπότε µια πιθανή σύγκλιση των ελέγχων των 2 ελληνικών υ- πουργείων να ήταν εφικτή, χωρίς να υπάρχουν επιπτώσεις στην αξιοπιστία».