Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download ""

Transcript

1 HULK HOGAN S ULTIMATE GRILL Hλεκτρική ψηστιέρα µε διπλή επιφάνεια ψησίµατος Κωδ: ΧΑΛΚΧ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΨΗΣΤΙΕΡΑ ΠΡΙΝ ΝΑ ΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ: 1. ιαβάστε όλες τις οδηγίες. 2. Μην αγγίζετε τις θερµές επιφάνειες. Χρησιµοποιήστε τις λαβές ή τα πόµολα. 3. Για να προστατευτείτε από ηλεκτροπληξία, µη βυθίζετε το καλώδιο, το φις, ή το καλώδιο ρεύµατος σε νερό ή υγρό. 4. Είναι απαραίτητη η στενή επίβλεψη όταν χρησιµοποιείται οποιαδήποτε συσκευή από ή κοντά σε παιδιά. 5. Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν τη χρησιµοποιείτε και πριν την καθαρίσετε. Αφήστε να κρυώσει πριν την αποθηκεύσετε ή πριν βγάλετε εξαρτήµατα και πριν να την καθαρίσετε. 6. Μη λειτουργείτε καµία συσκευή µε φθαρµένο καλώδιο ή φις ή αφού παρουσιάσει βλάβη η συσκευή ή έχει πάθει ζηµιά µε οποιοδήποτε τρόπο. 7. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους. 8. Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύµατος να κρέµεται από το τραπέζι ή τον πάγκο ή να αγγίζει θερµές επιφάνειες. 9. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε ζεστό υγραέριο ή ηλεκτρικό µάτι ή µέσα σε ζεστό φούρνο. 10. Πρέπει να δείχνετε ιδιαίτερη προσοχή όταν µετακινείτε µια συσκευή που περιέχει καυτό λάδι ή άλλα ζεστά υγρά. 11. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή για άλλη χρήση από αυτή που περιγράφεται σ αυτό το εγχειρίδιο. 12. Όταν λειτουργεί, η ψηστιέρα χρειάζεται αρκετό ανοιχτό χώρο από όλες τις πλευρές, συµπεριλαµβανοµένων του πάνω και κάτω µέρους. Ποτέ µη λειτουργείτε την ψηστιέρα κοντά σε εύφλεκτα υλικά όπως πετσέτες, χαρτοπετσέτες, κουρτίνες, χάρτινα πιάτα κλπ. 13. Πάντα να βάζετε το καλώδιο ρεύµατος απευθείας στην πρίζα. Ποτέ µη χρησιµοποιείτε την ψηστιέρα µε µπαλαντέζα. Πάντα να βάζετε το φις πρώτα στη συσκευή και µετά στην πρίζα. Για να την αποσυνδέσετε, γυρίστε όλους τους µοχλούς στο off και µετά βγάλτε την από την πρίζα. 14. Όταν λειτουργεί η ψηστιέρα, να πιάνετε όλες τις θερµές επιφάνειες µε γάντια φούρνου. 15. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για χρήση µε V µόνο. 16. Η ψηστιέρα παράγει µεγάλη θερµότητα και ατµό την ώρα που λειτουργεί. Πρέπει να ληφθούν όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις για να αποφύγετε πυρκαγιά, εγκαύµατα ή κάποιο άλλο τραυµατισµό. 17. Παρακαλούµε τραβήξτε το δίσκο συλλογής λίπους και καθαρίστε τον µετά από κάθε χρήση. 18. Παρακαλούµε κρατήστε αυτή τη συσκευή και όλες τις άλλες εκτός πρίζας όταν δεν τις χρησιµοποιείτε. 19. Για να αποφύγετε εγκαύµατα, ποτέ µην αφαιρείτε το δίσκο περισυλλογής λίπους ενώ είναι ακόµα ζεστά τα περιεχόµενά του. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Επάρκεια ηλεκτρικού ρεύµατος Αν λειτουργείτε πάνω από µια συσκευή στο ίδιο ηλεκτρικό κύκλωµα, µπορεί να προκληθεί υπερφόρτωση του κυκλώµατος, να υπερθερµανθεί και να σταµατήσει να λειτουργεί. Μπορείτε να αποφύγετε την υπερφόρτωση του κυκλώµατος, αν λειτουργείτε την ψηστιέρα µόνη της σε παροχή όπου δεν υπάρχουν άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Οδηγίες για κοντό καλώδιο Ένα πιο κοντό καλώδιο ρεύµατος (ή αφαιρούµενο καλώδιο ρεύµατος), συµπεριλαµβάνεται για να αποφύγετε την περίπτωση να µπλεχτείτε ή να σκοντάψετε σε πιο µακρύ καλώδιο. Καθαρισµός Ποτέ µη βυθίζετε την ψηστιέρα ή το καλώδιο ρεύµατός της σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. Μόλις βγάλετε τη συσκευή από την πρίζα και έχει κρυώσει τελείως, βγάλτε το δίσκο συλλογής λίπους και καθαρίστε το µετά από κάθε χρήση. Μπορείτε να βάζετε στο πλυντήριο πιάτων όλες τις πλάκες ψησίµατος και το δίσκο συλλογής λίπους ή να τα πλύνετε στο χέρι µε ζεστό νερό και σαπούνι. Μην καθαρίσετε ποτέ οποιοδήποτε εξάρτηµα της ψηστιέρας µε σκληρά ή καυστικά απορρυπαντικά. Αφού βγάλετε τη συσκευή από την πρίζα και κρυώσει, όλες οι επιφάνειες της ψηστιέρας µπορούν να καθαριστούν µε λίγο χλιαρό νερό και σαπούνι και ένα υγρό πανί. Όλες οι επιφάνειες και τα εξαρτήµατα πρέπει να έχουν στεγνώσει τελείως πριν από την επόµενη χρήση. Όποια άλλη συντήρηση εκτός καθαρισµού πρέπει να γίνεται από εξουσιοδοτηµένο τεχνικό. Επιφάνεια λειτουργίας Η λειτουργία της ψηστιέρας πάνω σε τραπέζια ή πάγκο µπορεί να τις αποχρωµατίσει εξαιτίας της θερµότητας. Μπορείτε να το αποφύγετε αυτό καλύπτοντας µε κάλυµµα που να είναι ανθεκτικό στη θερµότητα ανάµεσα στην επιφάνεια και την ψηστιέρα. Εύκολη αποθήκευση Η ψηστιέρα έχει σχεδιαστεί για να αποθηκεύεται κλειστή σε όρθια θέση. Θα χρειαστεί λιγότερο χώρο από άλλες συσκευές που αποθηκεύονται οριζόντια. Πριν από την αποθήκευση σιγουρευτείτε ότι είναι εκτός πρίζας και έχει κρυώσει και καθαριστεί. Όρθια θέση Μην επιχειρείτε να λειτουργήσετε την ψηστιέρα σε όρθια θέση όταν ψήνετε. Αυτή η θέση έχει σχεδιαστεί µόνο για εύκολη, βολική αποθήκευση της ψηστιέρας. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 1. Ρυθµιζόµενη ασφάλεια για την προσαρµογή στο πάχος των τροφίµων Καθορίζει και διατηρεί το πάχος του φαγητού που ψήνετε. Αυτή η ρύθµιση διατηρείται µέχρι να την αλλάξετε. 2. Ασφάλεια λαβής Επιτρέπει το άνοιγµα της ψηστιέρας σε Ασφάλεια πλάκας ψησίµατος Κρατά τις πλάκες ψησίµατος στη θέση τους. 4. ιακόπτης αφαίρεσης πλάκας ψησίµατος Απελευθερώνει τις πλάκες από την ασφαλισµένη θέση τους. 5. ιακόπτης ρύθµισης θερµοκρασίας Ρυθµίζει τη θερµότητα ψησίµατος. 6. Αφαιρούµενος δίσκος συλλογής λίπους Μαζεύει το ανθυγιεινό λίπος που πέφτει από τις πλάκες ψησίµατος. 7. Κουµπιά απελευθέρωσης ασφάλειας Επιτρέπουν στην ψηστιέρα να ανοίξει 180. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ: V 50Hz W Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 1 από 5

2 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗ ΝΕΑ ΣΑΣ ΨΗΣΤΙΕΡΑ 1. Σιγουρευτείτε ότι έχετε επιλέξει ένα σηµείο ΕΙΚΟΝΑ Α ΕΙΚΟΝΑ Β που είναι κατάλληλο για ψήσιµο σύµφωνα µε τις οδηγίες ασφαλείας του εγχειριδίου. Τοποθετήστε οριζόντια την ψηστιέρα στην επιφάνεια, µε τη λαβή µεταφοράς στο αριστερό σας χέρι και τους διακόπτες θερµοκρασίας στραµµένους προς τα εσάς. 2. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης των πλακών ψησίµατος όπως φαίνεται στην εικόνα Α και σηκώστε την πάνω επιφάνεια ψησίµατος µέχρι να βρεθεί σε ορθή γωνία µε την κάτω πλάκα. 3. Εντοπίστε τα κουµπιά απελευθέρωσης ασφάλειας κοντά στον κεντρικό σύνδεσµο, όπως φαίνεται στην εικόνα Β. Πατήστε και κρατήστε πατηµένα ταυτόχρονα και τα δύο κουµπιά καθώς ανοίγετε τελείως την πάνω επιφάνεια ψησίµατος µέχρι να ξαπλώσει πάνω στον πάγκο. 4. Επιλέξτε τις σωστές πλάκες ψησίµατος που θα χρησιµοποιήσετε για την πρώτη σας εµπειρία στο ψήσιµο. Πλάκες γκριλ ΕΙΚΟΝΑ Ε Παράδειγµα: Για να ψήσετε µπιφτέκια και από τις 2 πλευρές ταυτόχρονα πρέπει να χρησιµοποιήσετε τις πλάκες της µε τα αυλάκια. Υπάρχουν 2 µεταλλικές ασφάλειες (εικόνα ) που βρίσκονται στο εξωτερικό τις πλάκας κοντά στη λαβή. Επιλέξτε µια πλάκα ψησίµατος και περάστε την απαλά κάτω από τις ασφάλειες. Κρατώντας την πλάκα από την απέναντι πλευρά, κατεβάστε την στη θέση της πατώντας απαλά την πίσω άκρη µέχρι να νιώσετε ότι ασφαλίζει στη θέση της. Επαναλάβετε µε την άλλη πλάκα ψησίµατος. Σηµείωση: Για να απελευθερώσετε την πλάκα ψησίµατος από την ασφαλισµένη θέση αφού κρυώσει τελείως, πατήστε το στρογγυλό µαύρο κουµπί (Εικόνα Ε) και αφαιρέστε την πλάκα για ευκολία στο καθάρισµα. 5. Η ψηστιέρα έχει 2 δίσκους συλλογής λίπους. Βρίσκονται ακριβώς από κάτω από τις λαβές και κάτω από τις πλάκες ψησίµατος (Εικόνα Ζ) και παγιδεύουν το ανθυγιεινό λίπος που τρέχει από τα αυλάκια που βρίσκονται στην επιφάνεια των πλακών. Είναι σηµαντικό να τους αφαιρείτε, να τους καθαρίζετε και να τους αντικαθιστάτε κάθε φορά που ψήνετε µπριζόλες, µπιφτέκια, µπέικον ή κάποιο άλλο φαγητό που έχετε ψήσει προηγουµένως στις επιφάνειες µε τα αυλάκια. Αν δεν αντικαταστήσετε τους δίσκους συλλογής λίπους, µπορεί να προκληθεί βλάβη στη συσκευή. Ασφαλής αφαίρεση του δίσκου περισυλλογής λίπους Μόλις βγάλετε την ψηστιέρα από την πρίζα και έχει κρυώσει καλά, αφαιρέστε το δίσκο περισυλλογής λίπους. Τραβήξτε το δίσκο µε γωνία προς τα πάνω για να µη χυθεί το λίπος. ΕΙΚΟΝΑ Η ΕΙΚΟΝΑ Γ ΕΙΚΟΝΑ ΕΙΚΟΝΑ Ζ ΕΙΚΟΝΑ Θ 6. Τώρα είστε έτοιµοι να ψήσετε. Ελέγξτε και τους δύο διακόπτες ρύθµισης θερµοκρασίας (Εικ. Η) και σιγουρευτείτε ότι βρίσκονται στη θέση OFF. Τοποθετήστε το καλώδιο ρεύµατος στην πρίζα (ποτέ µη χρησιµοποιείτε µπαλαντέζα). Η κόκκινη λυχνία δίπλα σε κάθε ρυθµιστή θερµοκρασίας θα ανάψει. Σηµείωση: Αν δεν ανάψουν οι λυχνίες, βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα και ελέγξτε την παροχή ρεύµατος. Αν λειτουργεί σωστά, µη χρησιµοποιήσετε την ψηστιέρα και επικοινωνήσετε µε τον προµηθευτή. 7. Επιλέξετε την επιθυµητή θερµοκρασία για κάθε επιφάνεια ψησίµατος. Παράδειγµα: Για να ψηθούν µπιφτέκια 225 γρ. και από τις 2 πλευρές, επιλέξτε θερµοκρασία 175 ο C και στους δύο διακόπτες. Αν έχετε µόλις τοποθετήσει την ψηστιέρα στην πρίζα, περιµένετε µερικά λεπτά για να µπορέσει να φτάσει στη σωστή θερµοκρασία η επιφάνεια ψησίµατος. Σηµείωση: Μπορείτε να ψήσετε µέχρι και 12 µπιφτέκια, αν χρησιµοποιήσετε την ψηστιέρα ανοιχτή. Όµως θα πρέπει να τα γυρίζετε και να αυξήσετε ανάλογα το χρόνο ψησίµατος. 8. Τοποθετήστε το µπιφτέκι (ή τα µπιφτέκια) στην αριστερή πλάκα ψησίµατος. Σηκώστε τη δεξιά πλάκα από τη λαβή και κατεβάστε για να καλύψετε τα µπιφτέκια καθώς πατάτε τα 2 µαύρα κουµπιά απελευθέρωσης (Εικ. Β). Η ρυθµιζόµενη ασφάλεια πάχους (Εικ. Θ) θα ρυθµίσει τις επιφάνειες ψησίµατος, ώστε να προσαρµοστούν στο πάχος του φαγητού. Σύρετε το διακόπτη στη θέση απελευθέρωσης και ανεβάστε στο ύψος που επιθυµείτε. Τότε σύρετε το διακόπτη στη θέση ασφάλισης. Η διάρκεια ψησίµατος που συνιστάται σε αυτό το εγχειρίδιο ή στο βιβλίο συνταγών µπορεί να ρυθµιστεί ανάλογα µε το γούστο σας. 9. Όταν ολοκληρωθεί το ψήσιµο του φαγητού, σιγουρευτείτε ότι η λαβή είναι στραµµένη προς εσάς και πατήστε το κουµπί (Εικ. Α) για να ανοίξετε την ψηστιέρα σε θέση ορθής γωνίας και βγάλτε το φαγητό. Φορέστε γάντι και αποφύγετε να ακουµπήσετε την επιφάνεια του ψησίµατος. 10. Για εύκολο και σύντοµο καθαρισµό, επαναφέρετε τους διακόπτες ρύθµισης θερµοκρασίας στη θέση OFF. Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΟΣΟ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΥΩΣΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣ. Αφαιρέστε το δίσκο ή τους δίσκους συλλογής λίπους και τις πλάκες ψησίµατος και βάλτε στο πλυντήριο πιάτων. Σηµείωση: Για να βγάλετε την πλάκα ψησίµατος από την ασφαλισµένη θέση µόλις κρυώσει τελείως, πατήστε το στρογγυλό µαύρο κουµπί (Εικ. Ε) και βγάλτε την πλάκα για εύκολο καθάρισµα. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 2 από 5

3 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟΙ ΧΡΟΝΟΙ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ (Χρησιµοποιώντας τις δύο επιφάνειες ψησίµατος µε κλειστή ψηστιέρα) Οι χρόνοι ψησίµατος για τις τροφές έχουν σκοπό να χρησιµοποιηθούν µόνο ως προτεινόµενοι. Να χρησιµοποιήσετε θερµόµετρο ψησίµατος για να σιγουρευτείτε ότι έχουν ψηθεί κατάλληλα οι τροφές εσωτερικά. Οι τροφές που χρειάζονται επιπλέον χρόνο ψησίµατος πρέπει να ελέγχονται ταχτικά για να αποφύγετε το υπερβολικό ψήσιµο. Τα προσωπικά γούστα µπορεί να διαφέρουν. είτε το βιβλίο συνταγών για επιπλέον τροφές και χρόνους ψησίµατος. Σηµαντικό: Συνιστάται τα κρέατα όπως το αρνί και το µοσχάρι να ψήνονται εσωτερικά σε θερµοκρασία 65 C. Το χοιρινό πρέπει να έχει εσωτερική θερµοκρασία ψησίµατος 70 C και τα πουλερικά εσωτερική θερµοκρασία 75 C µε 80 C για να σιγουρευτείτε ότι οποιαδήποτε βακτηρίδια έχουν εξουδετερωθεί. Όταν ξαναζεσταίνετε κρέας και πουλερικά πρέπει να έχουν εσωτερική θερµοκρασία 70 C. Η συνιστώµενη ρύθµιση θερµοκρασίας για τα ακόλουθα φαγητά είναι 150 C: Μπιφτέκι Γαλοπούλας πάχους 2 εκ. 115 γρ./µπιφτέκι 8-10 λεπτά Μπιφτέκι Γαλοπούλας πάχους 2.5 εκ. 225 γρ./µπιφτέκι λεπτά Κατεψυγµένα µπιφτέκια γαλοπούλας πάχους 2. εκ. 115 γρ./µπιφτέκι λεπτά Κατεψυγµένα µπιφτέκια γαλοπούλας πάχους 2.5 εκ. 225 γρ./µπιφτέκι λεπτά Χτένια πάχους 2.5 εκ. 3-4 λεπτά 4-5 λεπτά Γαρίδες µεσαίου µεγέθους 450 γρ. 2-3 λεπτά Φιλέτο σολοµού πάχους 2.5 εκ. 115 γρ./φιλέτο 7-8 λεπτά 9-10 λεπτά Φιλέτο σολοµού πάχους 2.5 εκ. 285 γρ./φιλέτο 8-9 λεπτά λεπτά Ξιφίας πάχους 2.5 εκ. 170 γρ./κοµµάτι 8-9 λεπτά λεπτά Φιλέτο τόνου πάχους 2.5 εκ. 170 γρ./φιλέτο 6-7 λεπτά 8-9 λεπτά Μπακαλιάρος φιλέτο πάχους 2 εκ. 170 γρ./φιλέτο. 2-3 λεπτά 4-5 λεπτά Η συνιστώµενη ρύθµιση θερµοκρασίας για τα ακόλουθα φαγητά είναι 175 C: Μπιφτέκι πάχους 2 εκ. 115 γρ./µπιφτέκι 7-8 λεπτά 9-10 λεπτά Μπιφτέκι πάχους 2.5 εκ. 225 γρ./µπιφτέκι 9-10 λεπτά λεπτά Κατεψυγµένο µπιφτέκι πάχους 2 εκ. 115 γρ./µπιφτέκι 9-10 λεπτά λεπτά Κατεψυγµένο µπιφτέκι πάχους 2.5 εκ. 225 γρ./µπιφτέκι λεπτά λεπτά Μπριζόλα χοιρινή πάχους 2 εκ. 170 γρ./µπριζόλα 8-9 λεπτά λεπτά Χοιρινό φιλέτο πάχους 2 εκ. 56 γρ./φιλέτο 3 λεπτά 5-6 λεπτά Κοτόπουλο στήθος φιλέτο πάχους 3.5 εκ. 170 µε 225 γρ./φιλέτο 9-10 λεπτά Κοτόπουλο στήθος φιλέτο κατεψυγµένο πάχους 3 εκ γρ./κοµµάτι λεπτά Λουκάνικα 4-5 λεπτά 5-6 λεπτά Λουκάνικα Hot dog 5-6 λεπτά Μπριζόλα χοιρινή (µπούτι) πάχους 2 εκ. 115 γρ./µπριζόλα 4-5 λεπτά 5-6 λεπτά Η συνιστώµενη ρύθµιση θερµοκρασίας για τα ακόλουθα φαγητά είναι 200 C: Fajita µοσχαρίσια σε φέτες πάχους 1.5 εκ. η κάθε µία 1-2 λεπτά λεπτά λεπτά Πιπεριές, κρεµµύδια και λαχανικά (πασπαλίστε µε λάδι) 7-8 λεπτά 9-10 λεπτά T-Bone Μπριζόλα µοσχαρίσια πάχους 2 εκ. 340 γρ./µπριζόλα 3-4 λεπτά 4-5 λεπτά 5-6 λεπτά T-Βone Μπριζόλα µοσχαρίσια κατεψυγµένη πάχους 2 εκ. 450 γρ./µπριζόλα 8-9 λεπτά λεπτά λεπτά Μπριζόλα µοσχαρίσια χωρίς κόκαλο πάχους 2 εκ. 225γρ./µπριζόλα 7-8 λεπτά 8-9 λεπτά 9-10 λεπτά Μπριζόλα µοσχαρίσια κατεψυγµένη (χωρίς κόκαλο) πάχους 2 εκ. 225γρ. 7-8 λεπτά 8-9 λεπτά 9-10 λεπτά Μπριζόλα σπάλα πάχους 2 εκ. 340 γρ./µπριζόλα 5-6 λεπτά λεπτά 8-9 λεπτά Μπριζόλα σπάλα κατεψυγµένη πάχους 2 εκ. 285 γρ./µπριζόλα λεπτά λεπτά λεπτά ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Ε. Θα χρειαστώ ειδικά σκεύη για να ψήσω µε την ψηστιέρα Ultimate Grill; Α. Για να αποφύγετε ζηµιά στις αντικολλητικές επιφάνειες, συνιστούµε να χρησιµοποιήσετε σκεύη που να είναι κατάλληλα για αντικολλητικές επιφάνειες. Ε. Μπορώ να ψήσω κατεψυγµένα φαγητά στην ψηστιέρα; Α. Ναι. Όµως θα πρέπει να αυξήσετε το χρόνο ψησίµατος για να εξασφαλίσετε το ολοκληρωµένο ψήσιµο του φαγητού. Υπάρχουν µερικά παραδείγµατα στους πίνακες µε τους προτεινόµενους χρόνους ψησίµατος. Ε. Μπορώ να µαγειρέψω χωρίς λάδι ή λίπος; Α. Ναι. εν χρειάζεται να προσθέτετε επιπλέον λίπος ή λάδι όταν µαγειρεύετε µε το Ultimate Grill. Όµως µερικές συνταγές φαγητών θα έχουν καλύτερη γεύση και καλύτερη εµφάνιση αν προσθέσετε λίγο λίπος. εν συνιστάται όµως να χρησιµοποιήσετε αντικολλητικά σπρέι γιατί µετά από χρόνια χρήσης µαζεύονται κατάλοιπα και µπορεί να φθαρούν οι επιφάνειες ψησίµατος. Ε. Τι να κάνω αν σταµατήσει να λειτουργεί η ψηστιέρα µου; Α. Επικοινωνήστε µε την εξυπηρέτηση πελατών. Μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε µόνοι σας. Ε. Μπορώ να ξαναζεστάνω φαγητά που έχουν ψηθεί από πριν; Α. Ναι. Φαγητά όπως ρύζι, πίτσα, λαχανικά και σχεδόν οποιοδήποτε συνοδευτικό µπορούν να ξαναζεσταθούν στις πλάκες της ψηστιέρας. Μπορείτε να κάνετε δοκιµές ξεκινώντας από µια χαµηλή θερµοκρασία καθώς ανακατεύετε το φαγητό για να αποφύγετε το υπερβολικό ζέσταµα ή κάψιµό του ρυθµίζοντας τη θερµοκρασία όπως χρειάζεται. Να αποφεύγετε να ζεσταίνετε φαγητά µε σάλτσες που χρειάζονται πιο βαθύ τηγάνι. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 3 από 5

4 ΟΜΕΛΕΤΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟΥ 1 φλ. κορυφές σπαραγγιών γρ. στήθος κοτόπουλου χωρίς κόκκαλο και χωρίς πέτσα ¼ κ. γλυκού φρεσκοτριµµένο µαύρο πιπέρι αλάτι (προαιρετικά) HOGAN KNOWS GRILLIN ΣΥΝΤΑΓΕΣ tmstore.gr Υδρογονάνθρακες: 7 γρ. Πρωτεΐνες: 54 γρ. Λίπη: 5 γρ. Θερµίδες: 290 Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 200 βαθµούς. Ψεκάστε την επίπεδη πλάκα ψησίµατος µε το σπρέι για µαγείρεµα λαχανικών. Ψήστε το κοτόπουλο για 8-10 λεπτά ή µέχρι να γίνει. Απλώστε τις άκρες των σπαραγγιών πάνω στην επίπεδη πλάκα ψησίµατος και ψήστε για περίπου 3 λεπτά. Αφήστε το κοτόπουλο να κρυώσει µέχρι να µπορείτε να το πιάσετε και κόψτε το σε κοµµάτια. Βάλτε τα ασπράδια των αυγών σε ένα µπολ και χτυπήστε τα µέχρι να γίνουν αφρός. Προσθέστε το κοτόπουλο, τις κορυφές των σπαραγγιών, πιπέρι και αλάτι και ανακατέψτε. Χύστε το µείγµα πάνω στην ψηστιέρα και µαγειρέψτε για 8-10 λεπτά ή µέχρι να γίνει. ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ 6 γεµάτες κ. σούπας µείγµα για τηγανίτες (περίπου 85 γρ.) ½ φλ. αποβουτυρωµένο γάλα 3 µεγάλες κουταλιές σκόνη πρωτεΐνης τυρογάλακτος (περίπου 1 φλ.) 2 φλ. µπανάνες σε φέτες, βατόµουρα, φράουλες ή αναµεµιγµένα φρούτα (προαιρετικά) Υδρογονάνθρακες: 18.5 γρ. Πρωτεΐνες: 21 γρ. Λίπη: 1.5 γρ. ιαιτητικές ίνες: 2 γρ. Θερµίδες: 175 Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 190 βαθµούς. Σε ένα µπολ, χτυπήστε µαζί το µείγµα για τις τηγανίτες, τα ασπράδια, το γάλα και τη σκόνη πρωτεΐνης. Όταν γίνει οµαλό, αφήστε το στην άκρη για 10 λεπτά, για να πήξει το µείγµα. Ψεκάστε την επίπεδη πλάκα ψησίµατος µε το σπρέι µαγειρέµατος λαχανικών. Φτιάξτε τηγανίτες, χρησιµοποιώντας ¼ φλ. µείγµατος για την κάθε µία. Βάλτε προσεκτικά φρούτα πάνω από τις τηγανίτες, αν θέλετε και µαγειρέψτε για περίπου 5-7 λεπτά ή µέχρι να ροδίσουν ελαφρώς στις άκρες και να µαγειρευτούν καλά στο κέντρο. Μην τις ψήσετε πολύ γιατί θα σκληρύνουν. Βάλτε τις τηγανίτες σε πιάτα και σερβίρετέ τις ζεστές µε περισσότερα φρούτα, αν θέλετε. Μερίδες 4 (περίπου 8-10 τηγανίτες) ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΜΕ ΑΥΓΑ 3 µπουκετάκια µπρόκολου 2-3 φρέσκα κρεµµυδάκια, µόνο τα πράσινα µέρη, λεπτοκοµµένα 70 γρ. µοτσαρέλα χωρίς λιπαρά κοµµένη σε λεπτές φέτες (περίπου ½ φλ.) Φρεσκοτριµµένο µαύρο πιπέρι και αλάτι (προαιρετικά) Υδρογονάνθρακες: 32 γρ. Πρωτεΐνες: 42 γρ. Λίπη: 3 γρ. ιαιτητικές ίνες: 6 γρ. Θερµίδες: 320 Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 200 βαθµούς. Ψεκάστε την επίπεδη πλάκα ψησίµατος µε το σπρέι µαγειρέµατος λαχανικών. Βάλτε κρύο νερό σε µία κατσαρόλα σε βάθος 5 εκατοστών και αφήστε το να βράσει σε µέτρια φωτιά. Προσθέστε το µπρόκολο, µειώστε τη φωτιά να σιγοβράζει και αφήστε το να ασπρίσει για 1 λεπτό. Σουρώστε το και αφήστε το να κρυώσει. Κόψτε σε λεπτές φέτες. Σε ένα µπολ, χτυπήστε τα ασπράδια µέχρι να γίνουν αφρός. Προσθέστε τα φρέσκα κρεµµυδάκια και το κοµµένο µπρόκολο και ανακατέψτε απαλά. Χύστε τα ασπράδια πάνω στην πλάκα γκριλ και ψήστε για 8-10 λεπτά ή µέχρι να γίνουν σχεδόν τα αυγά. Ρίξτε τυρί από πάνω και µαγειρέψτε για περίπου 2 λεπτά ή µέχρι να λιώσει το τυρί και το πάνω µέρος του να είναι ανοιχτό χρυσαφί. Ραντίστε µε αλατοπίπερο και βάλτε το µέσα στην αραβική πίτα, αν θέλετε. ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΜΕ ΜΠΡΙΖΟΛΑ ΚΑΙ ΑΥΓΟ 170 γρ. λεπτοκοµµένο καρέ µοσχαριού ½ φλ. κρεµµύδια κοµµένα σε κύβους ½ κ. γλυκού φρέσκα φύλλα δεντρολίβανου ¼ κ. γλυκού φρεσκοτριµµένο µαύρο πιπέρι Υδρογονάνθρακες: 30 γρ. Πρωτεΐνες: 56 γρ. Λίπη: 11 γρ. ιαιτητικές ίνες: 5 γρ. Θερµίδες: 440 Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 200 βαθµούς. Ψεκάστε την επίπεδη πλάκα ψησίµατος µε το σπρέι µαγειρέµατος λαχανικών. Μαγειρέψτε το κρέας πάνω στην ψηστιέρα σε µεσαία-ψηλή φωτιά για περίπου 2 λεπτά, ανακατεύοντας για να σπάσει το κρέας. Προσθέστε τα κρεµµύδια, το δεντρολίβανο και το πιπέρι. Μαγειρέψτε για 2-3 ακόµα µέχρι να µαλακώσουν τα κρεµµύδια και να ροδίσει το κρέας. Αφήστε στην άκρη για περίπου 5 λεπτά για να κρυώσει. Εντωµεταξύ, σε ένα µπολ, χτυπήστε τα ασπράδια µέχρι να γίνουν αφρός. Προσθέστε το µείγµα κρέατος και ανακατέψτε απαλά. Επιστρέψτε το µείγµα στην ψηστιέρα. Μαγειρέψτε για 8-10 λεπτά µέχρι να γίνουν τα αυγά. Χρησιµοποιώντας µια λαβίδα ή µια σπάτουλα, απλώστε το µαγειρεµένο αυγό µέσα στην αραβική πίτα και σερβίρετε. ΜΠΙΦΤΕΚΙ ΓΑΛΟΠΟΥΛΑΣ ΣΕ ΣΤΥΛ ΠΙΤΣΑΣ 170 γρ. κιµά γαλοπούλας 1 ψωµάκι για hamburger ολικής αλέσεως 3 κ. σούπας σάλτσα ντοµάτας 85 γρ. µοτσαρέλα χωρίς λιπαρά, κοµµένη σε κοµµάτια (περίπου 1 φλ.) 1 πρέζα ρίγανη Υδρογονάνθρακες: 34 γρ. Πρωτεΐνες: 73 γρ. Λίπη: 5 γρ. ιαιτητικές ίνες: 6 γρ. Θερµίδες: 480 Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 190 βαθµούς. Πλάστε ένα µπιφτέκι 2,5 εκ. µε τον κιµά γαλοπούλας, τοποθετήστε το πάνω στην πλάκα γκριλ και ψήστε το για περίπου 8-9 λεπτά ή µέχρι να µην τρέχει πια ζουµί. Βάλτε το µπιφτέκι µέσα στο ψωµάκι. Απλώστε 2 κουταλιές σάλτσας ντοµάτας πάνω στο µπιφτέκι και βάλτε από πάνω το τυρί. Βάλτε την τελευταία κουταλιά της σάλτσας πάνω από το τυρί και ρίξτε από πάνω ρίγανη. Κλείστε το ψωµάκι, βάλτε το στην ψηστιέρα και ψήστε για 5-6 λεπτά ή µέχρι να λιώσει το τυρί. Σερβίρετε αµέσως. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 4 από 5

5 ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΜΕ ΨΗΤΟ ΛΕΜΟΝΑΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ γρ. στήθος κοτόπουλου χωρίς κόκκαλο και χωρίς πέτσα Χυµό από ½ φρέσκο λεµόνι ½ κ. γλυκού ρίγανη 3-4 κ. σούπας προαναµεµιγµένη σαλάτα µε ντοµάτα, αγγούρι και κόκκινο κρεµµύδι 1 κ. σούπας λαδόξιδο tmstore.gr Υδρογονάνθρακες: 38 γρ. Πρωτεΐνες: 39 γρ. Λίπη: 7 γρ. ιαιτητικές ίνες: 5 γρ. Θερµίδες: 350 Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 200 βαθµούς. Ψεκάστε και τις δύο πλευρές του κοτόπουλου µε λεµόνι και ρίγανη. Τοποθετήστε πάνω στην πλάκα γκριλ και ψήστε για 8-10 λεπτά ή µέχρι να ψηθεί καλά. Βγάλτε το από την ψηστιέρα και κόψτε σε 6 φέτες. Βάλτε τη σαλάτα µέσα στην αραβική πίτα. Προσθέστε το κοτόπουλο και ρίξτε το λαδόξιδο από πάνω του. Σερβίρετε αµέσως. ΨΗΤΑ ΚΕΙΚ ΚΑΒΟΥΡΙΟΥ ΜΕ ΣΑΛΤΣΑ ΜΑΝΓΚΟ 4-6 κατεψυγµένα κέικ καβουριού 115 γρ. Για τη σάλτσα µάνγκο: 2 φλ. µάνγκο κοµµένα σε κύβους 1 κ. σούπας πιπεριές jalapenos κοµµένες σε κύβους 1 κ. σούπας φρέσκο χυµό γλυκολέµονου 3 κ. σούπας φρέσκο κολίανδρο, κοµµένο (χωρίς τα χοντρά κοτσάνια) 2 κ. σούπας κόκκινη πιπεριά κοµµένη σε κύβους 2 κ. σούπας κρεµµύδια κοµµένα σε κύβους 1 κ. σούπας αλάτι Υδρογονάνθρακες: 9 γρ. Πρωτεΐνες: 17 γρ. Λίπη: 12 γρ. Θερµίδες: 230 Αν τα κέικ καβουριού είναι παγωµένα, ξεπαγώστε τα για µία ώρα σε θερµοκρασία δωµατίου. Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 175 βαθµούς. Ψεκάστε τις πλάκες γκριλ µε το σπρέι µαγειρέµατος λαχανικών. Τοποθετήστε τα κέικ καβουριού πάνω στην ψηστιέρα ενώ φτιάχνετε τη σάλτσα. Για να ετοιµάσετε τη σάλτσα µάνγκο, ρίξτε µαζί όλα τα υλικά σε ένα µπολ. Όταν µαγειρευτούν, βγάλτε τα κέικ καβουριού από την ψηστιέρα και σερβίρετε το καθένα µε σάλτσα µάνγκο στην άκρη. Μερίδες 4-6 ΜΠΡΙΖΟΛΑ ΜΕ ΨΗΤΑ ΣΠΑΡΑΓΓΙΑ Χυµό από 2 φρέσκα λεµόνια 1 κ. σούπας φρέσκο θυµάρι ½ κ. γλυκού φρεσκοτριµµένο µαύρο πιπέρι 4 µπριζόλες 230 γρ. 12 µίσχοι σπαραγγιών ¼ φλ. λαδόξιδο Υδρογονάνθρακες: 5 γρ. Πρωτεΐνες: 39 γρ. Λίπη: 21 γρ. Θερµίδες: 380 Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 200 βαθµούς. Για να ετοιµάσετε το dressing λεµονιού, χτυπήστε µαζί το χυµό λεµονιού, το θυµάρι και το πιπέρι σε ένα µικρό µπολ. Απλώστε τις µπριζόλες πάνω στην πλάκα γκριλ και ραντίστε µε το dressing λεµονιού. Ψήστε για 8-10 λεπτά για µέτριο ψήσιµο. Βάλτε τα σπαράγγια σε ένα µικρό µπολ και ραντίστε τα µε το λαδόξιδο. Ανακατέψτε απαλά. Βάλτε τα σπαράγγια πάνω στην επίπεδη πλάκα ψησίµατος και ψήστε για 4 λεπτά. Μερίδες 4 ΨΗΤΟ ΛΕΜΟΝΑΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ 1/3 φλ. φρέσκο χυµό λεµονιού 1 φλ. νερό 3 κ. γλυκού ρίγανη 6 στήθη κοτόπουλου χωρίς κόκκαλο και πέτσα, γρ. το καθένα 1 µεγάλο λεµόνι, κοµµένο σε 12 λεπτές φέτες Υδρογονάνθρακες: 4 γρ. Πρωτεΐνες: 33 γρ. Λίπη: 3.5 γρ. Θερµίδες: 170 Σε ένα µεγάλο µπολ, ανακατέψτε το χυµο λεµονιού, το νερό και τη ρίγανη. Προσθέστε τα στήθη κοτόπουλου, γυρίστε για να καλυφθούν, σκεπάστε τα και βάλτε τα στο ψυγείο για 6 ώρες το πολύ. Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 200 βαθµούς. Σηκώστε το κοτόπουλο από τη µαρινάτα και αφήστε τη µαρινάτα να στάξει από το κρέας. Απλώστε τα στήθη κοτόπουλου πάνω στην πλάκα γκριλ και ψήστε για 8-10 λεπτά ή µέχρι να ψηθούν καλά. Σερβίρετε κάθε στήθος κοτόπουλου µε 2 φέτες λεµόνι. Μερίδες 6 ΨΗΤΟΣ ΣΟΛΟΜΟΣ ΜΕ ΣΑΛΤΣΑ ΝΤΟΜΑΤΑΣ 1 κ. σούπας ελαιόλαδο 680 γρ. φιλέτα σολοµού 4 µεγάλες κόκκινες ντοµάτες, χωρίς κουκούτσια και κοµµένες σε φέτες ½ κόκκινο κρεµµύδι, κοµµένο ½ πορτοκαλί πιπεριά, κοµµένη σε κύβους ½ µάτσο φρέσκο κόλιαντρο, κοµµένο (χωρίς τα χοντρά κοτσάνια, περίπου ½ φλ.) 1 καυτερή πιπεριά, όπως jalapeno ή serrano, χωρίς σπόρια και κοµµένη σε κύβους (προαιρετικά) 1 κ. γλυκού ρίγανη 1 µεγάλη σκελίδα σκόρδου, κοµµένη σε λεπτούς κύβους Χυµό από 3 φρέσκα γλυκολέµονα ¼ κ. γλυκού νιφάδες κόκκινης πιπεριάς (προαιρετικά) 3-4 κ. σούοπας αλεσµένο πλατύφυλλο µαϊντανό, προαιρετικά Υδρογονάνθρακες: 1 γρ. Πρωτεΐνες: 36 γρ. Λίπη: 11 γρ. Θερµίδες: 260 Προθερµάνετε την ψηστιέρα στους 220 βαθµούς. Απλώστε µε ένα πινέλο το ελαιόλαδο πάνω στην επίπεδη πλάκα ψησίµατος και βάλτε το σολοµό από πάνω. Σε ένα µπολ, συνδυάστε τις ντοµάτες, το κρεµµύδι, την πορτοκαλί πιπεριά, το κόλιαντρο, την καυτερή πιπεριά, τη ρίγανη και το σκόρδο. Προσθέστε το χυµό γλυκολέµονου και τις νιφάδες πιπεριάς και ανακατέψτε. Βάλτε τη σάλτσα και τους χυµούς γύρω από το σολοµό στην ψηστιέρα, βάζοντας λίγο πάνω στο σολοµό. Κλείστε την ψηστιέρα και ψήστε για λεπτά. Αν ο σολοµός δεν είναι αδιαφανής και δεν κόβεται όταν τον τρυπάτε µε ένα πηρούνι, συνεχίστε το ψήσιµο για 8-10 λεπτά ακόµα ή µέχρι να γίνει. Ελέγξτε τον αρκετές φορές κατά τη διάρκεια του ψησίµατος. Σερβίρετε αµέσως, µαζί µε µαϊντανό αν επιθυµείτε. Μερίδες 4 Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 5 από 5

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ CHEF-O-MATIC 3000 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ CHEF-O-MATIC 3000 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ CHEF-O-MATIC 3000 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΜΑΤΙΚ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ιαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά. Το Chef-O-Matic 3000 δεν είναι παιχνίδι. Κρατήστε το µακριά από παιδιά. Για να προλάβετε

Διαβάστε περισσότερα

CHEF O MATIC PRO ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ 3L ή 5L Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

CHEF O MATIC PRO ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ 3L ή 5L Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CHEF O MATIC PRO ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ 3L ή 5L Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΣΜΑΤΙΚ-3 ΣΜΑΤΙΚ-5 1. Οδηγίες ασφαλείας Σας παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες και τις προφυλάξεις προτού χρησιµοποιήσετε το προϊόν. Η συσκευή αυτή

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

tmstore.gr Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν. Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 1 από 8

tmstore.gr Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν. Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 1 από 8 Κωδ: ΡΟΤ2006 VertiGenius Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε µια ηλεκτρική συσκευή, είναι σηµαντικό να καταλαβαίνετε και να ακολουθείτε κάποιους βασικούς κανόνες. Παρακαλούµε

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

AROMA GRILL ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

AROMA GRILL ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AROMA GRILL ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΑΡΟΜΑ, ΑΡΟΜΑ-1 Ευχαριστούµε που επιλέξατε το Aroma Grill. Το Aroma Grill είναι ένα προϊόν µε τις υψηλότερες προδιαγραφές ασφαλείας και είναι πολύ εύκολο

Διαβάστε περισσότερα

Σκεύος κουζίνας υψηλής απόδοσης Οδηγίες χρήσεως ηλεκτρικού κόφτη ELECTRA

Σκεύος κουζίνας υψηλής απόδοσης Οδηγίες χρήσεως ηλεκτρικού κόφτη ELECTRA Σκεύος κουζίνας υψηλής δοσης Οδηγίες χρήσεως ηλεκτρικού κόφτη ELECTRA Κωδ: ΕΛΕΚΤΡΑ Ευχαριστούµε που προµηθευτήκατε το προϊόν µας. Παρακαλούµε διαβάστε όλο το εγχειρίδιο για να γνωρίζετε τη σωστή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Προετοιμασία των τροφίμων ΨΗΣΙΜΟ

Προετοιμασία των τροφίμων ΨΗΣΙΜΟ EL ΨΗΣΙΜΟ Μη θέτετε ποτέ τη συσκευή σε λειτουργία ενώ είναι άδεια. Μην υπερφορτώνετε το δίσκο, τηρείτε τις συνιστώμενες ποσότητες. Αυτό το προϊόν δεν προορίζεται για κλασικό τηγάνισμα (μη γεμίζετε το

Διαβάστε περισσότερα

Μεσογειακή διατροφή Άνσελ Κις

Μεσογειακή διατροφή Άνσελ Κις Μεσογειακή διατροφή Μεσογειακή διατροφή είναι όρος που επινοήθηκε από τον φυσιολόγο Άνσελ Κις για να περιγράψει το μοντέλο διατροφής, το οποίο ακολουθούσαν οι λαοί των μεσογειακών χωρών που συμπεριλαμβάνονταν

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

HALOGEN OVEN ΦΟΡΗΤΟ ΦΟΥΡΝΑΚΙ ΑΛΟΓΟΝΟΥ

HALOGEN OVEN ΦΟΡΗΤΟ ΦΟΥΡΝΑΚΙ ΑΛΟΓΟΝΟΥ HALOGEN OVEN ΦΟΡΗΤΟ ΦΟΥΡΝΑΚΙ ΑΛΟΓΟΝΟΥ tmstore.gr Κωδ: ΧΑΛΟ Το φορητό φουρνάκι µε αλογόνο µπορεί να µαγειρέψει ταχύτερα από ότι ένας συµβατικός φούρνος. Μαγειρεύει γρήγορα µε ποικίλους τρόπους, ζεσταίνει

Διαβάστε περισσότερα

Συνταγές γεμάτες νοστιμιά!

Συνταγές γεμάτες νοστιμιά! Συνταγές γεμάτες νοστιμιά! Πατατοσαλάτα με Tulip Chopped Ham 200 γρ. Tulip Chopped Ham κομμένο σε κύβους 2 μέτριου μεγέθους πατάτες, βρασμένες και ξεφλουδισμένες 50 γρ. βρασμένο μπιζέλι Χοντροκομμένα

Διαβάστε περισσότερα

Ρολάκια σπαγγάκια χοιρινά αλά κρεµ, µε µανιτάρι α

Ρολάκια σπαγγάκια χοιρινά αλά κρεµ, µε µανιτάρι α 1 Ρολάκια σπαγγάκια χοιρινά αλά κρεµ, µε µανιτάρι α Υλικά: 5 ρολάκια-σπαγγάκια, 250 γρ µανιτάρια, 50 γρ µπέικον, 200 ml κρέµα γάλακτος, ελαιόλαδο, µαϊντανός, αλάτι, πιπέρι. Προετοιµασία: Σε ζεστό λάδι

Διαβάστε περισσότερα

Ζυμώνετε τα συστατικά όλα μαζί για να γίνουν μία ζύμη. Τα αφήνετε σκεπασμένα επί 3 ώρες. Κατόπιν τα απλώνετε για την επακόλουθη επεξεργασία.

Ζυμώνετε τα συστατικά όλα μαζί για να γίνουν μία ζύμη. Τα αφήνετε σκεπασμένα επί 3 ώρες. Κατόπιν τα απλώνετε για την επακόλουθη επεξεργασία. ΒΑΣΙΚΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΖΥΜΗΣ Ζύμη για γεμιστό πιτάκι 1,5 kg αλεύρι 15 g αλάτι 250 g βούτυρο ή λίπος 3/8 l νερό Ζυμώνετε τα συστατικά όλα μαζί για να γίνουν μία ζύμη. Τα αφήνετε σκεπασμένα επί 3 ώρες. Κατόπιν

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ. Κωδικός προϊόντος: /

ΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ. Κωδικός προϊόντος: / ΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ Κωδικός προϊόντος: 107-48590 / 107-48593 Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καµία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη

Διαβάστε περισσότερα

PASTA BOAT ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PASTA BOAT ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ PASTA BOAT ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΒΟΑΤ Πριν ξεκινήσετε: Πλύνετε το Pasta Boat µε ζεστό σαπουνόνερο. Ξεκινώντας: 1. Αφαιρέστε το ίσκο Ατµού και τοποθετήστε τα ζυµαρικά

Διαβάστε περισσότερα

κοτόπουλο με ντομάτα και λευκό τυρι

κοτόπουλο με ντομάτα και λευκό τυρι 6 κοτόπουλο με ντομάτα και λευκό τυρι ΥΛΙΚΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΜΕΡΙΔΑΣ κοτόπουλο φιλέτο ωμό (2 ανάλογα τις θερμίδες) 200 gr ντομάτες 20 gr κρασί άσπρο ξηρό τυρί λευκό light (12% λιπαρά) (40 ανάλογα τις θερμίδες)

Διαβάστε περισσότερα

Πρωτοχρονιάτικη Τούρτα Σοκολάτας με Πραλίνα και τραγανή σοκολάτα, από τον Γιώργο Λέκκα!

Πρωτοχρονιάτικη Τούρτα Σοκολάτας με Πραλίνα και τραγανή σοκολάτα, από τον Γιώργο Λέκκα! Πρωτοχρονιάτικη Τούρτα Σοκολάτας με Πραλίνα και τραγανή σοκολάτα, από τον Γιώργο Λέκκα! Μερίδες 12 Χρ. Πρ 1 ώρα Χρ. Ψυγείο 7 ώρες Υλικά Για την Πραλίνα Σοκολάτα Crunch 1 1/2 φλιτζάνι τσαγ ζάχαρη 1 1/2

Διαβάστε περισσότερα

B ΠΡΩΙΝΟ: 1η ΗΜΕΡΑ. ΕΝΔΙΑΜΕΣΑ: Ένα άπαχο γιαούρτι με γεύση φρούτων. ΓΕΥΜΑ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟ: ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΑΛΑ ΚΡΕΜ SLIMMER

B ΠΡΩΙΝΟ: 1η ΗΜΕΡΑ. ΕΝΔΙΑΜΕΣΑ: Ένα άπαχο γιαούρτι με γεύση φρούτων. ΓΕΥΜΑ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟ: ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΑΛΑ ΚΡΕΜ SLIMMER SLIMMER ΧΑΣΤΕ ΒΑΡΟΣ ΑΛΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1η ΗΜΕΡΑ B ΠΡΩΙΝΟ: Καφές ή πράσινο τσάι ή ρόφημα από βότανα. Ένα πορτοκάλι ή δύο μέτρια ακτινίδια ή τρία ξερά δαμάσκηνα. Ένα φλιτζάνι άπαχο φρέσκο γάλα (1,5% λιπαρά) με

Διαβάστε περισσότερα

WONDER MAX ΠΟΛΥΜΙΞΕΡ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

WONDER MAX ΠΟΛΥΜΙΞΕΡ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ WONDER MAX ΠΟΛΥΜΙΞΕΡ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: MAX0009 Σηµαντικό: 1. ιαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιµοποιήσετε το Wonder Max. 2. Ποτέ µην βάζετε τα δάχτυλα ή τα χέρια σας κοντά στις λεπίδες, όταν είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100 ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100 Μέρη και εξαρτήματα Μέρη της συσκευής Πίνακας ελέγχου Γυάλινο καπάκι Χαμηλή σχάρα Για μαγείρεμα, άχνισμα και ψήσιμο (για ογκώδη τρόφιμα) Ψηλήσχάρα Γιαgrill, φρυγάνισμα και ξερό ψήσιμο

Διαβάστε περισσότερα

Φρέσκες τυρομπουκιές. Χρόνος προετοιμασίας: 25 λεπτά Για 4 άτομα

Φρέσκες τυρομπουκιές. Χρόνος προετοιμασίας: 25 λεπτά Για 4 άτομα Φρέσκες τυρομπουκιές Χρόνος προετοιμασίας: 25 λεπτά 60 γραμμάρια φρυγανιά τριμμένη 100 γραμμάρια Philadelphia 70 γραμμάρια Arla το Aυθεντικό Δανέζικο Σκληρό τυρί 100 γραμμάρια φέτα τριμμένη 100 γραμμάρια

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TYG 1298

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TYG 1298 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ TYG 1298 Γενικές οδηγίες ασφαλείας - Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας προσεκτικά πριν βάλετε τη συσκευή σε λειτουργία και κρατήστε τις οδηγίες συμπεριλαμβανομένης της εγγύησης, την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

FUNYAKI Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FUNYAKI Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FUNYAKI Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΦΟΥΝΙΑΚ Η πλάκα ψησίµατος της συσκευής FUNYAKI έχει σχεδιαστεί µε εσωτερικό θερµαντικό στοιχείο, για οµοιόµορφη κατανοµή της θερµότητας την ώρα του µαγειρέµατος. Χρησιµοποιήστε

Διαβάστε περισσότερα

Λ Ερωτήσεις & απαντήσεις για τον αρτοπαρασκευαστή Πρόβληµα Αιτία Λύση Η συσκευή ή η οθόνη δεν λειτουργούν Καπνός βγαίνει από τον κάδο ψησίµατος ή τις διεξόδους Το ψωµί βουλιάζει στη µέση και είναι υγρό

Διαβάστε περισσότερα

To NostimeSyntages πάει μαζί σας διακοπές!!!

To NostimeSyntages πάει μαζί σας διακοπές!!! To NostimeSyntages πάει μαζί σας διακοπές!!! Φέτος το καλοκαίρι ξοδεύουμε λιγότερα λεφτά μαγειρεύοντας εύκολα και γρήγορα. Νόστιμες συνταγές Μπορείτε να τυπώσετε και να πάρετε μαζί σας αυτό το μικρό βιβλίο,

Διαβάστε περισσότερα

PASTA EXPRESS ΚΩ : ΠΑΣΤΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε αυτό το προϊόν. Η άγνοια των οδηγιών µπορεί να γίνει αιτία πρόκλησης σοβαρών

Διαβάστε περισσότερα

Καπνός βγαίνει από. κάτω σηµείο της. Τα συστατικά δεν αναµιγνύονται ή το ψωµί δεν ψήνεται σωστά. οθόνη παρουσιάζει H:HH

Καπνός βγαίνει από. κάτω σηµείο της. Τα συστατικά δεν αναµιγνύονται ή το ψωµί δεν ψήνεται σωστά. οθόνη παρουσιάζει H:HH Πρόβληµα Αιτία Λύση Καπνός βγαίνει από τον κάδο ψησίµατος ή τις διεξόδους Το ψωµί βουλιάζει στη µέση και είναι υγρό στο κάτω σηµείο Είναι δύσκολο να βγάλετε το ψωµί από τον κάδο ψησίµατος Τα συστατικά

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L Model: THEO48043 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε τα

Διαβάστε περισσότερα

Αγκινάρες. Μουσακάς με αγκινάρες. ΥΛΙΚΑ (για 6 άτομα)

Αγκινάρες. Μουσακάς με αγκινάρες. ΥΛΙΚΑ (για 6 άτομα) Αγκινάρες Πλούσιες σε ασβέστιο, φώσφορο, σίδηρο και ίνες. Έχουν την ιδιότητα να ρυθμίζουν τα επίπεδα της χοληστερόλης και να μειώνουν τα τριγλυκερίδια. Οι διουρητικές της ιδιότητες βοηθούν στην αποτοξίνωση.

Διαβάστε περισσότερα

AB ROCKET Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ. Μεταλλικό µπουλόνι. Βιδωτή τάπα. Βιδωτή τάπα. Μεταλλικό. εξιά. χειρολαβή. Πείρος

AB ROCKET Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ. Μεταλλικό µπουλόνι. Βιδωτή τάπα. Βιδωτή τάπα. Μεταλλικό. εξιά. χειρολαβή. Πείρος AB ROCKET Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ tmstore.gr Κωδ: ΑΡΟΚΕΤ ΒΗΜΑ 1. Η συσκευή AB ROCKET πρέπει να συναρµολογηθεί πριν από τη χρήση της. 1. Πάρτε το στήριγµα της πλάτης µε τη µαλακή επένδυση και περάστε το

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΨΗΣΤΙΕΡΑ VARIO CHEF 6 ΣΕ 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΨΗΣΤΙΕΡΑ VARIO CHEF 6 ΣΕ 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΨΗΣΤΙΕΡΑ VARIO CHEF 6 ΣΕ 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΒΑΡΙΟ5297 Οδηγίες ασφαλείας Σωστή χρήση - Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασµένη για να ψήνει και να τηγανίζει κρέας, ψάρι ή λαχανικά, για να φτιάχνει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΜΑΓΕΙΡΑΣ ΣΤΗΜ ΓΚΟΥΡΜΕ / STEAM GOURMET Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΩ : ΣΤΗΜΓΚ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: - Για οικιακή χρήση µόνο. - ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης για να έχετε καλύτερα αποτελέσµατα. - Πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΨΗΣΤΙΕΡΑ VARIO CHEF 3 ΣΕ 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΨΗΣΤΙΕΡΑ VARIO CHEF 3 ΣΕ 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΨΗΣΤΙΕΡΑ VARIO CHEF 3 ΣΕ 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΒΑΡΙΟ2874 Οδηγίες ασφαλείας Σωστή χρήση - Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασµένη για να ψήνει και να τηγανίζει κρέας, ψάρι ή λαχανικά, για να φτιάχνει

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model: R-271 Συγχαρητήρια για την αγορά αυτής της συσκευής. Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της και την ασφάλειά σας, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες Model No.: THEO51203 Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση της ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΟΞΗΡΑΝΤΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ MOD. R-291 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΠΟΞΗΡΑΝΤΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ MOD. R-291 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΠΟΞΗΡΑΝΤΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ MOD. R-291 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προς αποφυγή βλάβης, παρακαλούμε όπως διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Κίνδυνος! Η μη τήρησή τους μπορεί να αποτελέσει αιτία πρόκλησης θανάσιμης ηλεκτροπληξίας.

Κίνδυνος! Η μη τήρησή τους μπορεί να αποτελέσει αιτία πρόκλησης θανάσιμης ηλεκτροπληξίας. προειδοποιήσεις ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή De Longhi. Σας παρακαλούμε να αφιερώσετε λίγα λεπτά για την ανάγνωση των οδηγιών χρήσης που θα σας χρησιμεύσουν για να αποφύγετε καταστάσεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσεως και συμβουλές

Οδηγίες χρήσεως και συμβουλές Οδηγίες χρήσεως και συμβουλές Πριν από την πρώτη χρήση Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας, τυχόν ετικέτες και αυτοκόλλητα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα σκεύη μαγειρικής αποστέλλονται με προστατευτικό πλαστικό, ιδιαίτερα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΒΟΤΑΝΑ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΒΟΤΑΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΒΟΤΑΝΑ ΜΑΛΛΙΑ: Αν τα μαλλιά μας είναι λιπαρά, τα πλένουμε με δυο κρόκους αυγού και ξεπλένουμε με χαμομήλι. Μια καλή και θρεπτική μάσκα μαλλιών. Ανακατεύουμε δυο κουταλιές της

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΑΓΩΤΟΜΗΧΑΝΗ Model: R-5000 Ασφάλεια ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή. Βγάζετε το φις από την πρίζα όταν θέλετε να εισάγετε, να αφαιρέσετε ή να καθαρίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Πικάντικη πατατοσαλάτα

Πικάντικη πατατοσαλάτα Πικάντικη πατατοσαλάτα Υλικά 8 λωρίδες μπέικον σε κομματάκια 5 βρασμένες πατάτες σε κομματάκια 1/2 κούπα σέλερι ψιλοκομμένο 1/4 κούπας κεφαλοτύρι τριμμένο 2 φρέσκα κρεμμυδάκια ψιλοκομμένα 1/4 κούπας αγγουράκι

Διαβάστε περισσότερα

κοτόπουλο με πατάτες φούρνου

κοτόπουλο με πατάτες φούρνου 6 κοτόπουλο με πατάτες φούρνου ΥΛΙΚΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΑΤΑΤΕΣ ΦΟΥΡΝΟΥ 1000 gr πατάτες 10 gr σκόρδο 30 gr λεμόνι χυμός 30 gr ελαιόλαδο (6 κουταλάκια) Ποσότητα μαγειρεμένου φαγητού 600 gr 1. Πλένετε το κοτόπουλο

Διαβάστε περισσότερα

Κοτόπουλο με λιαστές ντομάτες και παλαιωμένο ξίδι με πετιμέζι

Κοτόπουλο με λιαστές ντομάτες και παλαιωμένο ξίδι με πετιμέζι Κοτόπουλο με λιαστές ντομάτες και παλαιωμένο ξίδι με πετιμέζι (Βασισμένο σε μια παραλλαγή συνταγής του Άγγελλου Ρέντουλα) 4 φιλέτα από στήθος κοτόπουλου 3/5 φλιτζ. τσαγιού λιαστές ντομάτες 1 1/2 ξερό κρεμμύδι,

Διαβάστε περισσότερα

Εσείς πώς θα ελέγξετε το βάρος σας;

Εσείς πώς θα ελέγξετε το βάρος σας; Εσείς πώς θα ελέγξετε το βάρος σας; Ο έλεγχος του βάρους δεν είναι συνώνυμος με τη «στέρηση». Η επίτευξη και η διατήρηση ενός υγιούς βάρους είναι μία διαδικασία ριζικής αλλαγής των διατροφικών επιλογών

Διαβάστε περισσότερα

CILIO ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ «Schoko King»

CILIO ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ «Schoko King» CILIO ΣΙΝΤΡΙΒΑΝΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ «Schoko King» Οδηγίες Χρήσης και Φροντίδας Παρακαλούµε φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης! Ευχαριστούµε που επιλέξατε αυτό το υψηλής ποιότητας σιντριβάνι σοκολάτας. Για να εξασφαλίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Κωδ: ΤΣΟΠΓ VIDALIA CHOP WIZARD PRO ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ - Ενσωµατωµένη πλαϊνή λάµα που µειώνει την ανάγκη να πρέπει να κόβετε από πριν τα µακρύτερα τρόφιµα όπως καρότα και σέλερι. - Κόβει,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

PIZZA ITALIA ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΙΤΣΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PIZZA ITALIA ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΙΤΣΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ PIZZA ITALIA ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΙΤΣΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΠΙΤΣΑ2915 Πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις σε ασφαλές σηµείο

Διαβάστε περισσότερα

Τρώει το παιδί σας σωστά;

Τρώει το παιδί σας σωστά; Τρώει το παιδί σας σωστά; Προσφορά σε συνεργασία µε την εταιρεία Iakovos Photiades Foodstuff Suppliers Ltd Τα θεμέλια για την υγεία του παιδιού σας αρχίζουν από την καλή διατροφή Η καλή διατροφή δεν είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΙΑ Δημοτικό Σχολείο Λεμεσού (ΚΒ) Πρόγραμμα Προαγωγής Υγείας Μάιος 2012

ΙΑ Δημοτικό Σχολείο Λεμεσού (ΚΒ) Πρόγραμμα Προαγωγής Υγείας Μάιος 2012 Νόστιμα, απλά και υγιεινά! ΙΑ Δημοτικό Σχολείο Λεμεσού (ΚΒ) Πρόγραμμα Προαγωγής Υγείας Μάιος 2012 Κατά τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς 2011-2012 το σχολείο μας έθεσε ως ένα από τους στόχους του προγράμματος

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΥΡΝΑΚΙ ΑΛΟΓΟΝΟΥ FOUR TURBO AIR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΥΡΝΑΚΙ ΑΛΟΓΟΝΟΥ FOUR TURBO AIR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΥΡΝΑΚΙ ΑΛΟΓΟΝΟΥ FOUR TURBO AIR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΦΤΟΥΡΜΠΟ Οδηγίες ασφαλείας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ: 1. Οθόνη 2. Πλήκτρο για ενεργοποίηση της συσκευής 3. Ανεµιστήρας 4. ιαφανής θόλος 5. Έλικας θερµότητας

Διαβάστε περισσότερα

Θερμά συγχαρητήρια! Περιγραφή (εικ. A) Αρχική χρήση

Θερμά συγχαρητήρια! Περιγραφή (εικ. A) Αρχική χρήση Θερμά συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει μια συσκευή της Nova. Στόχος μας είναι να σας παρέχουμε ποιοτικά προϊόντα με ωραίο σχεδιασμό σε οικονομικές τιμές. Ελπίζουμε να απολαύσετε τη χρήση αυτής της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας:

Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι Model:R-200 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για µελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ ΒΑΣΙΚΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

HALOGEN OVEN PLUS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

HALOGEN OVEN PLUS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HALOGEN OVEN PLUS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΧΑΛΟ5538 Οδηγίες ασφαλείας Σωστή χρήση - Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασµένη για να ψήνει, να µαγειρεύει στον ατµό, να ζεσταίνει και να αποψύχει φαγητό. - η συσκευή αυτή

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην

Διαβάστε περισσότερα

DELI SLIM ΚΩ : ΝΤΕΛΙ ίαιτα χαµηλή σε υδατάνθρακες υψηλή σε πρωτεΐνες Καλωσορίσατε σε έναν νέο τρόπο απώλειας βάρους. Σίγουρα έχετε διαβάσει ότι η κατανάλωση πολλών ζυµαρικών µπορεί να προκαλέσει αύξηση

Διαβάστε περισσότερα

EISMAXX ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΑΓΩΤΟΥ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

EISMAXX ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΑΓΩΤΟΥ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ EISMAXX ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΑΓΩΤΟΥ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΣΟΦ6851 Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και αποθηκεύστε τις σε ασφαλές σηµείο για µελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΠΤΗΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ SNAP N SLICE Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Βάση

ΚΟΠΤΗΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ SNAP N SLICE Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Βάση Αυτό το σετ περιλαµβάνει: Εικόνα 1 ΚΟΠΤΗΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ SNAP N SLICE Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Genius Wedger (Κόπτης 6 τεµαχίων) Genius Snap Slicer για χονδρές λωρίδες tmstore.gr Κωδ: ΣΝΑΠ 1 Perfect Peeler (αποφλοιωτής)

Διαβάστε περισσότερα

GRILL GL2000 Professional Serie ΨΗΣΤΙΕΡΑ

GRILL GL2000 Professional Serie ΨΗΣΤΙΕΡΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GRILL GL2000 Professional Serie ΨΗΣΤΙΕΡΑ (GR) TYPE H6001 1 2 3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΣΤΙΕΡΑΣ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν. Είμαστε σίγουροι ότι θα εκτιμήσετε

Διαβάστε περισσότερα

tmstore.gr Κωδ: ΑΡΟΚΕΤΤ AB ROCKET TWISTER ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΑΜΗΛΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΜΕΣΑΙΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΥΨΗΛΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ

tmstore.gr Κωδ: ΑΡΟΚΕΤΤ AB ROCKET TWISTER ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΑΜΗΛΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΜΕΣΑΙΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΥΨΗΛΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ AB ROCKET TWISTER ΟΡΓΑΝΟ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΧΑΜΗΛΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ tmstore.gr Κωδ: ΑΡΟΚΕΤΤ ΜΕΣΑΙΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΥΨΗΛΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ ΒΙ ΩΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ ΒΙ ΩΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΑ ΚΑΛΑ ΤΟΥ ΕΥ ΖΗΝ ΣΤΙΣ ΝΕΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΟΛΙΚΗΣ ΑΛΕΣΕΩΣ. Γευστικές Συνταγές με ζυμαρικά ολικής αλέσεως

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΑ ΚΑΛΑ ΤΟΥ ΕΥ ΖΗΝ ΣΤΙΣ ΝΕΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΟΛΙΚΗΣ ΑΛΕΣΕΩΣ. Γευστικές Συνταγές με ζυμαρικά ολικής αλέσεως ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΑ ΚΑΛΑ ΤΟΥ ΕΥ ΖΗΝ ΣΤΙΣ ΝΕΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΟΛΙΚΗΣ ΑΛΕΣΕΩΣ Γευστικές Συνταγές με ζυμαρικά ολικής αλέσεως ΥΓΙΕΙΝΟ ΚΑΙ ΝΟΣΤΙΜΟ Τα Barilla Integrale προσφέρουν όλα τα θρεπτικά συστατικά και τα οφέλη

Διαβάστε περισσότερα

Υλικά. Προετοιμασία. Κοτόπουλο Φρικασέ με Σέσκουλα. Ένα νόστιμο και ελαφρύ πιάτο με ανοιξιάτικα λαχανικά.

Υλικά. Προετοιμασία. Κοτόπουλο Φρικασέ με Σέσκουλα. Ένα νόστιμο και ελαφρύ πιάτο με ανοιξιάτικα λαχανικά. Κοτόπουλο Φρικασέ με Σέσκουλα Ένα νόστιμο και ελαφρύ πιάτο με ανοιξιάτικα λαχανικά. : 15 Μαγείρεμα: 50 4 μπούτια κοτόπουλο 3 κ.σ. ελαιόλαδο 1 μικρό κρεμμύδι, ψιλοκομμένο 1 μέτριο πράσο σε ροδέλες 1 μάτσο

Διαβάστε περισσότερα

THE TURBO COOKER ΟΦΕΛΗ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Η κατσαρόλα TURBO COOKER είναι ένα πλήρες σύστηµα µαγειρέµατος. εν υπάρχει άλλο σκεύος στην αγορά που να µπορεί να βράζει, να τηγανίζει, να µαγειρεύει στον ατµό,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΤΑΓΕΣ. Wraps, η νόστιμη λύση για κάθε περίσταση 3 Πώς θα φτιάξετε το Wrap σας 3 Πώς να τυλίξετε το Wrap 4

ΣΥΝΤΑΓΕΣ. Wraps, η νόστιμη λύση για κάθε περίσταση 3 Πώς θα φτιάξετε το Wrap σας 3 Πώς να τυλίξετε το Wrap 4 8 Συνταγές με Wraps Wraps, η νόστιμη λύση για κάθε περίσταση 3 Πώς θα φτιάξετε το Wrap σας 3 Πώς να τυλίξετε το Wrap 4 ΣΥΝΤΑΓΕΣ Wraps Σολομού 7 Wraps με τόνο 8 Ελληνικό Wrap 9 Μεξικάνικα Wraps 10 Wraps

Διαβάστε περισσότερα

12 απολαυστικές συνταγές με Fina. που συνδυάζουν γεύση και καλή διατροφή!

12 απολαυστικές συνταγές με Fina. που συνδυάζουν γεύση και καλή διατροφή! απολαυστικές συνταγές με Fina που συνδυάζουν γεύση και καλή διατροφή! Ευρετήριο συνταγών Σάντουιτς Μπαγκέτα με τυρί Σάντουιτς φέτες αγγουριού με καπνιστό κοτόπουλο Σάντουιτς με σάλτσα γιαουρτιού, ρόκα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΥΧΟΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ WEBER ORIGINAL MEAT

ΤΕΥΧΟΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ WEBER ORIGINAL MEAT ΤΕΥΧΟΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ WEBER ORIGINAL MEAT ΜΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΤΡΟΠΟ WEBER: ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΖΩΗ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ Το ψήσιμο στην ψησταριά είναι η μητέρα όλων των μαγειρικών

Διαβάστε περισσότερα

GOURMET MAXX CHEF SLICER PRO ΤΡΙΦΤΗΣ ΚΑΙ ΚΟΦΤΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

GOURMET MAXX CHEF SLICER PRO ΤΡΙΦΤΗΣ ΚΑΙ ΚΟΦΤΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GOURMET MAXX CHEF SLICER PRO ΤΡΙΦΤΗΣ ΚΑΙ ΚΟΦΤΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΣΕΦ8268 Πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις σε ασφαλές

Διαβάστε περισσότερα

Συνταγές του Chef Άκη Πετρετζίκη για την Schär

Συνταγές του Chef Άκη Πετρετζίκη για την Schär Συνταγές του Chef Άκη Πετρετζίκη για την Schär Carrot Cake 140 γρ. βούτυρο μαλακωμένο, 200 γρ. ζάχαρη, 250 γρ. τριμμένο καρότo, 140 γρ. σταφίδα σουλτανίνα, 2 αυγά, 200 γρ. αλεύρι Schär Mix C, 1 κ.γ. κανέλα,

Διαβάστε περισσότερα

GOURMETMAXX HOT AIR FRYER 2,2L Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

GOURMETMAXX HOT AIR FRYER 2,2L Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GOURMETMAXX HOT AIR FRYER 2,2L Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΓΚΟΥΡ943 Προτεινόµενη χρήση Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για ψήσιµο στο γκριλ, ξεπάγωµα και ζέσταµα φαγητού. Η συσκευή δεν είναι µία συµβατική φριτέζα, στην

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Γλυκιά μους Philadelphia με μαρμελάδα τομάτα

Γλυκιά μους Philadelphia με μαρμελάδα τομάτα Γλυκιά μους Philadelphia με μαρμελάδα τομάτα Χρόνος προετοιμασίας: 30 λεπτά Χρόνος ψυγείου: 3-5 ώρες Για 4 άτομα 350 γραμμάρια Philadelphia 150 ml κρέμα γάλακτος 180 ml γάλα 100 γραμμάρια ζάχαρη 2 φύλλα

Διαβάστε περισσότερα

EGGMASTER ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΑΥΓΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

EGGMASTER ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΑΥΓΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ EGGMASTER ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΑΥΓΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΕΓΓΜΑΣ Σηµαντικές οδηγίες ασφάλειας Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις, συµπεριλαµβανοµένων και των

Διαβάστε περισσότερα

Ινδικό Κοτόπουλο με Κάρυ και ταλιατέλες

Ινδικό Κοτόπουλο με Κάρυ και ταλιατέλες Ινδικό Κοτόπουλο με Κάρυ και ταλιατέλες Σήμερα θα φτιάξουμε ένα καταπληκτικό κοτόπουλο ινδικό με κάρυ. Η συνταγή είναι δοκιμασμένη και πολύ γευστική. Ιδανικά το ινδικό κοτόπουλο σερβίρεται με ρύζι βέβαια

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ A. Διακόπτης ρύθμισης

Διαβάστε περισσότερα

MANITAPIA ΓΑΡΝΙΡΙΣΜΕΝΑ ΜΕ ΤΥΡΙ LIGHT ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΥΤΟ

MANITAPIA ΓΑΡΝΙΡΙΣΜΕΝΑ ΜΕ ΤΥΡΙ LIGHT ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΥΤΟ MANITAPIA ΓΑΡΝΙΡΙΣΜΕΝΑ ΜΕ ΤΥΡΙ LIGHT ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΥΤΟ ΥΛΙΚΑ για την σάλτσα ντομάτας 1 κονσέρβα ψιλοκομμένη ντομάτα 1/2 κουταλάκι γλυκού αποξηραμένη ρίγανη 1 κουτάλι σούπας ελαιόλαδο αλάτι και πιπέρι ΥΛΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑΣ:

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑΣ: ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑΣ: Παραδοσιακές Συνταγές της Λήμνου 1. Μελιτζανοσαλάτα 2. Κριθαρένιος ντάκος Λήμνου 3. Κολοκυθοκεφτέδες 4. Πιπεριές γεμιστές με καλαθάκι Λήμνου 5. Πετεινός με τα φλωμάρια 6. Ψευτοπετεινός

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ CHEF-O-MATIC PRO 3 ΛΙΤΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ CHEF-O-MATIC PRO 3 ΛΙΤΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ CHEF-O-MATIC PRO 3 ΛΙΤΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΜΑΤΙΚ-Ν Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ιαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά. Το Chef-O-Matic Pro δεν είναι παιχνίδι. Κρατήστε το µακριά από παιδιά. Για να προλάβετε

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΓΙΑ μαγειρεμα ΣΤΟΝ ΑΤμΟ

ΒΙΒΛΙΟ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΓΙΑ μαγειρεμα ΣΤΟΝ ΑΤμΟ ΒΙΒΛΙΟ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΓΙΑ μαγειρεμα ΣΤΟΝ ΑΤμΟ ΜΑΓΕΙΡΕμΑ ΣΤΟΝ ΑΤμΟ, μια ΒΕΛΤΙΣΤΗ μεθοδοσ μαγειρεματοσ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΒΙΤΑΜΙΝΩΝ ΚΑΙ ΑΝΟΡΓΑΝΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙμΩΝ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΕΥΣΕΩΝ, ΠΟΥ ΣΑΣ ΒΟΗΘΑΕΙ

Διαβάστε περισσότερα

A use se Bo B u o ch c e (Ταρτά τ ρ Ψαριο ι ύ ο κ αι ιμ πι π φ ι τέ τ κ έ ι ιμ ε μ ε Μ υρωδ ω ι δ κ ι ά Σαλάτα τ Mesc e l sc u l n) Τ ΡΤ Α Α ΡΤ Ρ ΨΑ

A use se Bo B u o ch c e (Ταρτά τ ρ Ψαριο ι ύ ο κ αι ιμ πι π φ ι τέ τ κ έ ι ιμ ε μ ε Μ υρωδ ω ι δ κ ι ά Σαλάτα τ Mesc e l sc u l n) Τ ΡΤ Α Α ΡΤ Ρ ΨΑ MENU No 1 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΜΕΝΟΥ ΜΕΝΟΥ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΑΣΚΗΣΗΣ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ Β έτους OTEK Αναβυσσου 2012 Kostas Athanasopoulos CEC Amuse Bouche (Ταρτάρ Ψαριού και Μπιφτέκι με Μυρωδικά Σαλάτα Mesclun) ΤΑΡΤΑΡ

Διαβάστε περισσότερα

FAT FREE EXPRESS Ο ΗΓΟΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ Ο ΗΓΟΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ Σας έτυχε ποτέ να θέλετε να φτιάξετε και να σερβίρετε ψητό κοτόπουλο µε λαχανικά το καλοκαίρι αλλά δεν θέλατε να ανάψετε τον φούρνο; Ή απλά

Διαβάστε περισσότερα

«Πώς θα χάσετε τα κιλά των διακοπών (πρόγραμμα)», από την Βίκυ Χατζηβασιλείου και το omorfamystika.gr!

«Πώς θα χάσετε τα κιλά των διακοπών (πρόγραμμα)», από την Βίκυ Χατζηβασιλείου και το omorfamystika.gr! «Πώς θα χάσετε τα κιλά των διακοπών (πρόγραμμα)», από την Βίκυ Χατζηβασιλείου και το omorfamystika.gr! Οι παγωμένες μπύρες και τα παγωτά έκαναν τη δουλειά τους! Ο δείκτης της ζυγαριάς είναι ανεβασμένος.κατεβάστε

Διαβάστε περισσότερα

ΣτρΩΝουµε ΠασχαλινΟ ΤραπΕζι

ΣτρΩΝουµε ΠασχαλινΟ ΤραπΕζι ΣτρΩΝουµε ΠασχαλινΟ ΤραπΕζι ΣτρΩΝουµε ΠασχαλινΟ ΤραπΕζι Το Πάσχα έρχεται παρέα με την Άνοιξη, ανοίγει η διάθεση, ανοίγουμε και το σπίτι μας για να υποδεχθούμε φίλους και συγγενείς. Γύρω από το πασχαλινό

Διαβάστε περισσότερα

Gordon Βleu. Κλείτου Λένος Αγαθαγγέλου Σάββας Ανδρέου Γιώργος. Υλικά για 3 μερίδες

Gordon Βleu. Κλείτου Λένος Αγαθαγγέλου Σάββας Ανδρέου Γιώργος. Υλικά για 3 μερίδες Gordon Βleu Κλείτου Λένος Αγαθαγγέλου Σάββας Ανδρέου Γιώργος Υλικά για 3 μερίδες 3 φιλέτα κοτόπουλο 5 παξιμάδια ολικής άλεσης 40 γραμμ. βούτυρο λιωμένο 40 γραμμ. παρμεζάνα τριμμένη 6 φέτες ζαμπόν 6 φέτες

Διαβάστε περισσότερα

συνταγεσ της στιγμήσ

συνταγεσ της στιγμήσ συνταγες της στιγμής ΣΟΥΠΕΣ Πικάντικη Κοτόσουπα με Φιδέ 250 γρ. φιδές 1 κιλό κοτόπουλο βρασμένο 4 φλιτζάνια ζωμού λαχανικών 1 κουταλιά της σούπας τζίντζερ φρεσκοτριμμένο 1 μικρή καυτερή πιπεριά 1 κουταλάκι

Διαβάστε περισσότερα

SHARPER IMAGE SUPER WAVE OVEN Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

SHARPER IMAGE SUPER WAVE OVEN Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ SHARPER IMAGE SUPER WAVE OVEN Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΓΟΥΕΙΒ-Σ Ξεχάστε τους παραδοσιακούς φούρνους, τα µάτια της κουζίνας και τους φούρνους µικροκυµάτων. Ο πολυµορφικός φούρνος Sharper Image Super Wave Oven

Διαβάστε περισσότερα

Υλικά. Προετοιμασία. Ψητό μπρόκολο σε σάλτσα από ταχίνι. Ένας διαφορετικός τρόπος να ετοιμάσετε το μπρόκολο

Υλικά. Προετοιμασία. Ψητό μπρόκολο σε σάλτσα από ταχίνι. Ένας διαφορετικός τρόπος να ετοιμάσετε το μπρόκολο Ψητό μπρόκολο σε σάλτσα από ταχίνι Ένας διαφορετικός τρόπος να ετοιμάσετε το μπρόκολο Μερίδες: 2 : 15 Μαγείρεμα: 10 1 μικρό μπρόκολο σε μπουκετάκια 4 κ.σ. ταχίνι 4 κ. σ. χυμό λεμόνι 1 κ.γ. ξύσμα λεμόνι

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση BLENDER Οδηγίες χρήσης Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση Σημαντικές οδηγίες προφύλαξης Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική

Διαβάστε περισσότερα

tmstore.gr Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν. Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 1 από 5

tmstore.gr Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν. Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Σελίδα 1 από 5 Κωδ: ΤΟΠΣΥ TOPSY TURVY ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΦΥΤΕΥΣΗ! Το Topsy Turvy δεν χρειάζεται συναρµολόγηση. Κρεµάστε το Topsy Turvy µε έναν κρίκο βιδωτό σε στερεό ξύλο. Τρυπήστε και βιδώστε

Διαβάστε περισσότερα

737_10_EntypoMyloiKritis:Layout 1 11/16/10 10:43 AM Page 1 Συνταγές Συλλογή Γ

737_10_EntypoMyloiKritis:Layout 1 11/16/10 10:43 AM Page 1 Συνταγές Συλλογή Γ Συνταγές Συλλογή Γ Μπισκοτάκια με Φουντούκι Υλικά Αλεύρι Μύλοι Κρήτης για Όλες τις Χρήσεις: 250 γρ. Ζάχαρη: 150 γρ. Βούτυρο: 100 γρ. (2/5 του πακέτου) Φουντούκια αλεσμένα: 200 γρ. Μπέικιν πάουντερ: 5 γρ.

Διαβάστε περισσότερα

CHEF-O-MATIC Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Αφαιρέστε τις αυτοκόλλητες ετικέτες από την επάνω και την εµπρόσθια πλευρά της συσκευής προτού θέσετε σε λειτουργία την Chef-O-Matic. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούµε που

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΦΡΑΠΙΕΡΑ Με ρυθμιζόμενο ύψος Μοντέλο: CM-6058 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά Σημαντικές ειδοποιήσεις ΟΔΗΓΙΕΣ 1. Για να αποφύγετε τραυματισμό από κακή χρήση, διαβάστε

Διαβάστε περισσότερα

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB8053 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων

Πίνακας περιεχομένων οδηγίες κεραμικού μπολ Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια του κεραμικού μπολ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 5 χρήση του Κεραμικού μπολ Τοποθέτηση του κεραμικού μπολ... 6 Αφαίρεση του κεραμικού μπολ... 7 Συμβουλές

Διαβάστε περισσότερα

10 ΘΑΥΜΑΣΙΑ ΠΙΑΤΑ BBSKEW ΒΙΒΛΙΟ ΣΥΝΤΑΓΩΝ. BarbeSkew ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΠΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΥΕΙ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΣΑΣ ΤΕΛΕΙΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ

10 ΘΑΥΜΑΣΙΑ ΠΙΑΤΑ BBSKEW ΒΙΒΛΙΟ ΣΥΝΤΑΓΩΝ. BarbeSkew ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΠΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΥΕΙ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΣΑΣ ΤΕΛΕΙΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ 10 ΘΑΥΜΑΣΙΑ ΠΙΑΤΑ BBSKEW ΒΙΒΛΙΟ ΣΥΝΤΑΓΩΝ To BarbeSkew ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΠΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΥΕΙ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΣΑΣ ΤΕΛΕΙΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ Συγχαρητήρια για την αγορά του BarbeSkew! Το μέλλον των μπάρμπεκιου

Διαβάστε περισσότερα

ΡΥΖΙ ΜΕ ΧΟΙΡΙΝΟ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝΙΚΑ του Ηλία Καραµπλάκα 200 γρ. ελαιόλαδο 500γρ. χοιρινό κοµµένο σε µερίδες 2 σκελίδες σκόρδο 100 γρ. µανιτάρια λευκά φρέσκα

ΡΥΖΙ ΜΕ ΧΟΙΡΙΝΟ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝΙΚΑ του Ηλία Καραµπλάκα 200 γρ. ελαιόλαδο 500γρ. χοιρινό κοµµένο σε µερίδες 2 σκελίδες σκόρδο 100 γρ. µανιτάρια λευκά φρέσκα ΜΟΣΧΑΡΟΣΟΥΠΑ της Αγγελικής Καραγκούνη 1 κιλό µοσχάρι σε µερίδες 1 ντοµάτα 1 κρεµµύδι ξερό λίγο σέλινο 2 καρότα 2 µικρές πατάτες 1 λεµόνι 1 φλιτζάνι ψιλή µανέστρα λίγο λάδι αλάτι & πιπέρι Σε λίγο λάδι τσιγαρίζουµε

Διαβάστε περισσότερα

ΝΙΟΥΕΙΒ-ΙΝ NU WAVE OVEN ΦΟΥΡΝΑΚΙ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΝΙΟΥΕΙΒ-ΙΝ NU WAVE OVEN ΦΟΥΡΝΑΚΙ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κωδ: ΝΙΟΥΕΙΒ-ΙΝ NU WAVE OVEN ΦΟΥΡΝΑΚΙ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, ειδικά όταν είναι παρόντα παιδιά, πρέπει να ακολουθείτε πιστά τις βασικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα