MORFOLOGÍA NOMINAL 1. DECLINACIÓN ATEMÁTICA

Transcript

1 MORFOLOGÍA NOMINAL Sumario: 1. Declinación atemática Precisiones sobre las alternancias i.e. en griego Acento en la flexión Heteroclisis. Nominativo singular Desinencias de la flexión atemática Temas en oclusiva Sufijos en labial o velar Sufijos en dental Sufijos en * nt Temas en silbante Neutros εν os / es Adjetivos y nombres en es Sustantivos neutros en as Sustantivos masculinos y femeninos en os Temas en nasal Sin alternancia en el sufijo Con alternancia en el sufijo Temas en líquida Sin ningún resto de alternancia Con alternancia sólo del nominativo singular Con alternancia heredada de una flexión histerodinámica Temas heteróclitos Temas en lateral Temas en i Sin alternancia Con alternancia Temas en diptongo oi Temas en u Tipos sin alternancia Con tema en /υ/ larga o breve Temas en ηυ Temas en α υ Temas en ου Temas en -u con alternancia Con resto de flexión histerodinámica Con resto de flexión proterodinámica. 2. Temas en alfa larga Origen Temas en alfa larga (* eh 2) Temas en * ya (< *ih 2) Temas masculinos en alfa larga (* eh 2). 3. Declinación temática Temas temáticos Particularidades Dialectales Temas contractos Declinación ática. 4. Adjetivo Tipo καλός, καλή, καλόν bueno, bonito Tipo ἄδοξος, ου sin gloria, despreciable Tipo: μέλας, μέλαινα, μέλαν negro Tipo: ἡδύς, ήδεῖα, ἡδύ dulce Tipo: μέγας, μεγάλη, μέγα grande ; πολύς, πολλή, πολύ mucho Grados de comparación Comparativo Sufijo * ios/ion Sufijo *teros Superlativo Sufijo * is tos Sufijo *tm tos (> τατος). 1. DECLINACIÓN ATEMÁTICA 1.1. PRECISIONES SOBRE LAS ALTERNANCIAS I.E. EN GRIEGO. Los temas nominales en idoeuropeo estaban formados por tres componentes: raíz, sufijo y desinencia. Las alternancias vocálicas del i.e. se basaban en la posición del acento y el grado vocálico que lo acompañaba. La parte acentuada presentaría grado pleno /e/. Las demás, el grado cero, aunque el sufijo a veces presenta grado /o/. Presentan la siguiente distribución: casos fuertes y casos débiles. Los casos fuertes son el nominativo (sg. y pl.), acusativo (a veces también pl.), el vocaltivo y el locativo singular. Los déblies son el genitivo y dativo y a veces el acusativo plural. Las desinencias nunca se acentúan en los casos fuertes, que llevan el acento, bien en la raíz, bien en el sufijo. Los casos débiles nunca llevan el acento más allá de donde lo hagan los fuertes. Según esto hay cinco tipos. Dos de ellos, conocidos también como acrostático y mesostático (#) no presentan alternancia. Los tres temas alternantes son también conocidos como proterocinético, etc. LOS TIPOS DE FLEXIÓN Acrodinámico Proterodinámico Anfidinámico Histerodinámico Mesodinámico Fuerte rá su de rá su de rá su de ra sú de ra sú de Débil rá su de ra sú de ra su dé ra su dé ra sú de Ejemplo *h 3éu i s > οἶς (ouis) *h 3éu i os > οἰός (hom. οἶος) *suéh 2d u m > ἡδύν *suh 2d éu s > ἡδέ(ϝ)ος *néh 2 u s > ναῦς *neh 2 u ós > hom. νη(ϝ)ός *ur e n Ø > ϝαρήν *ur n és > ϝαρνός *k w oin éh 2 > ποινή *k w oin éh 2 s > ποινῆς 1

2 En griego quedan restos de este sistema de alternancias, pero se produjeron regularizaciones importantes en cuanto al acento y el grado vocálico. Las desinencias sólo varían en cuanto al acento. El grado vocálico de la raíz se ha regularizado para toda la columna, de modo que no existen ya alternancias de tipo *pol / *pl de la raíz en los herederos de los proterodinámicos y los anfidinámicos. Se conservan razonablemente bien alternancias sólo en los sufijos en los herederos de los paradigmas proterodinámico e histerodinámico. Además, el griego ha creado paradigmas secundarios, bien sin alternancias, bien con nuevas alternancias secundarias ACENTO EN LA FLEXIÓN. También en la declinación atemática se mantiene el griego en la ley de las tres moras y tiende a imponer un acento columnal en el sufijo o en la raíz: ῥήτωρ, ῥήτορος, ῥητόρων; ἀγών, ἀγώνος. Las palabras de una sola sílaba tienden a tener el acento en la raíz del nominativo, vocativo y acusativo y en la desinencia en los demás casos: πούς, πόδα, πόδες, ποδός, ποδί. Los participios, en cambio, muestran acento columnal: δούς, δόντος HETEROCLISIS. Consiste en el cambio de alargamiento o sufijo de una misma palabra en su flexión. Habitualmente los temas heteróclitos presentan un alargamiento o sufijo en los casos rectos y otro en los casos oblicuos. Es muy frecuente que el alargamiento del nominativo sea en r ( er, or, r) en ocasiones l o t, mientras en los demás casos es n ( en, on, n). La distribución mayoritaria es r/n, donde n se realiza como α y se alarga con otra consonante ατ: ὕδωρ, ὕδατος. Junto a ellos el griego crea nuevos paradigmas heteróclitos en sustantivos neutros, femeninos y en algún adjetivo: δόρυ, δόρατος; γυνή, γυναικός; φῶς, φωτός; μέγας, μεγάλου DESINENCIAS DE LA FLEXIÓN ATEMÁTICA. Masculino Femenino Neutro Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom ς / ε ες ε ᾰ Ac ν / ᾰ ε ᾰς / ς ( νς) ε ᾰ Voc ς / ε ες ε ᾰ Gen ος οιν ων ος οιν ων Dat ι οιν σι(ν) ι οιν σι(ν) NOMINATIVO SINGULAR. ς / Ø. El nominativo presenta como marca el tema alargado (con la vocal del sufijo alargada) o la desinencia ς. El tema se alargaba en /e:/ en los histerodinámicos y mesodinámicos y en /o:/ en los demás (acro, protero y anfidinámicos), que en griego presentan a menudo /e:/ por analogía con la /e/ de los casos oblícuos. Con alargamiento: εὐμενής, ποιμήν, τέκτων, πατήρ, ἠχώ, ποιμήν. Sigmáticos: Αἰθίοψ, χαρίεις, πόλις, ἡδύς, Ζεύς. VOCATIVO SINGULAR. El vocativo presenta el tema puro, sin desinencia. En ocasiones, con retrotracción del acento: εὔμενες, πάτερ, ἠχοῖ, μάντι, πρέσβυ, παῖ. GENITIVO SINGULAR: ος. El genitivo extiende la desinencia ος a todas las formaciones (en lugar de s que correspondería en proterodinámicos, acrodinámicos y mesodinámicos): ἡδέος, hom. γένεος, χειρός, πόλιος, πατρός, ἀγῶνος, βασιλέως (hom. βασιλῆος), ἑκόντος 2

3 En algunos temas (hom. πόληος) la desinencia ος aparece tras el sufijo en grado alargado, por analogía con el grado largo original del locativo singular (πόληι át. antiguo) y la terminación ηος ha sufrido metátesis de cantidad en ático: πόλεως. DATIVO SINGULAR: ι: El dativo griego es sincrético y puede proceder de un dativo propio, de un locativo o de un instrumental indoeuropeos. En la flexión atemática se realiza como i, que es antigua desinencia de locativo. ει: En algún dialecto quedan restos de la desinencia ei de dativo i.e.: corintio Διεί, chipriota Διϝει (=Διϝί, Διί) En micénico hay tanto e, que parece recubrir el originario * ei, como i que parece desinencia de locativo. Pero ambas se portan como alomorfos: di we a Zeus, ma te re a la madre, eu me di a Eumedes, e ra te i en Elatos. ACUSATIVO SINGULAR. ν / α: El acusativo singular se realiza como ν ante vocal y como α (< *n ) ante consonante: πόλιν, ἡδύν, πατέρα, βασιλέ(ϝ)α NOMINATIVO PLURAL. ες: El nominativo plural conserva la desinencia antigua * es, sin distinguir una flexión de otra. ACUSATIVO PLURAL: νς: El acusativo plural debía ser * ns tras vocal: cret. πόλινς, hom. πόλι ς, < ινς. ας: tras consonante, desinencia evoluciona a ας: παῖδας. ανς: esta forma es rehecha y combina ambos tipos: θυγατερανς. εις: Otra innovación es el empleo de la desinencia de nominativo de plural para el acusativo, especialmente en los nombres en es: ἀληθεῖς x ἀληθῆς < ἀληθεσας; át. πόλεις x πόλινς GENITIVO PLURAL: ων: El genitivo plural en ων podría ser ya en i.e. analógico de los temáticos, en lugar de la antigua desinencia * om con vocal breve. DATIVO PLURAL: σι: El dativo plural plantea problemas. La desinencia en los dialectos históricos es σι que puede venir de la antigua desinencia * su de locativo, influenciada por * i de dativo singular. Sigue al sufijo en grado cero en los temas correspondientes, aunque con muchas formas debidas a la analogía: át. ant. φρασί / φρενός; φρεσί con ε secundaria, analógica del resto del paradigma; τέκτοσι (por ασι, con vocalismo analógico del sufijo); ἥδεσι, por *ἡδυσι; πόλεσι, por *πόλισι. εσσι: Algunos dialectos emplean εσσι de origen discutido. Se conoce como dativo eolio. Τradicionalmente se relaciona con los nombres en es por un falso corte morfológico (Bopp). De la forma sufijo + desinencia εσ σι se habría segmentado y extendido εσσι, como desinencia. NOMINATIVO, VOCATIVO Y ACUSATIVO DE DUAL: ε: Las desinencias de dual son: e para masculinos, femeninos y neutros: πόδε ambos pies ; πόλει ambas ciudades < πόλει ε; át. βασιλῆ, hom. βασιλῆε los dos reyes. *-ye. Había una desinencia para los neutros en * ih1 de la que quedaría un resto en: hom. ὄσσε < *ok w ye. GENITIVO Y DATIVO DE DUAL. οιν: La desinencia era οιν para masculinos, femeninos y neutros. 3

4 1.2. TEMAS EN OCLUSIVA SUFIJOS EN LABIAL O VELAR. (En micénico también en labiovelar.) Sin restos de alternancia, con nominativo sigmático. κορακ cuervo γῡπ buitre Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom κόραξ (κ-ς) κόρακ-ε κόρακ-ες γὺψ (π-ς) γῦπ-ε γῦπ-ες Gen κόρακ-ος κοράκ-οιν κοράκ-ων γυπ-ὸς γυπ-οῖν γυπ-ῶν Dat κόρακ-ι κοράκ-οιν κόραξι (κ-σι) γυπ-ὶ γυπ-οῖν γυψὶ (π-σι) Ac κόρακ-α κόρακ-ε κόρακ-ας γῦπ-α γῦπ-ε γῦπ-ας Voc κόραξ (κ-ς) κόρακ-ε κόρακ-ες γὺψ γῦπ-ε γῦπ-ες En labial: Ἀιθίοψ (micénico ai ti jo qo) < *h2éidhi h3ok u s. Es poco frecuente que se presente grado alargado en el sufijo y que haya alternancia, caso de ἀλώπηξ, ἀλώπεκος, donde el nominativo presenta grado alargado frente el resto de la flexión SUFIJOS EN DENTAL. Con nominativo sigmático que evoluciona con asibilación de la dental ante sigma y simplificación posterior de la geminada: ts> ss> s. ταπητ colcha Sing. Dual Plural Nom τάπης (<τάπητς) τάπητ-ε τάπητ-ες Gen τάπητ-ος ταπήτ-οιν ταπήτ-ων Dat τάπητ-ι ταπήτ-οιν τάπη-σι (<τσι) Ac τάπητ-α τάπητ-ε τάπητ-ας Voc τάπης τάπητ-ε τάπητ-ες Es muy rara la alternancia en el sufijo. Sólo la hay entre larga cerrada y breve en jónico ático en πούς /po:s/, ποδός, semejante a la alternancia provocada en temas en sonante por el segundo alargamiento compensatorio (tipo ὀδούς [< *ὀδό ντ ς], ὀδόντος diente ). En griego aparecen como temas en dental nombres neutros en * mn : εἵμα < *ϝέσμα < *wés mn (ai. vásma), con genitivo εἵματος en lugar de *ϝέσμανος < *wesmn os (ai. vásmanas). El origen de esa t puede estar en los nombres en nt neutros, con nominativo -α (< * n t) y genitivo -ατος (<* n t os), ya que en el nominativo serían iguales. Aunque de estas formas no se conserva ninguna en griego. Algunos nombres en dental eran originariamente nombres en * i y en * ih2 y la dental, que puede aparecer como δ,τ,θ, era un simple alargamiento. Como ἐλπίς, χάρις, ὄρνις, que presentan acusativo singular como ὄρνιν. Hubo regularizaciones posteriores y dobletes: ἔριν y ἐρίδα como acusativos de singular épicos de ἔρις. El debilitamiento articulatorio de / t/ en final absoluto hizo que algunos neutros la perdieran en el nominativo/acusativo: μέλι, μέλιτος SUFIJOS EN * NT. Unos con nominativo sigmático /nt+s/ > /nss/ > /ns/ y luego alargamiento compensatorio según el patrón dialectal. 4

5 γιγαντ gigante ὀδοντ diente Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom γίγας γίγαντε γίγαντες ὀδοὺς ὀδόντε ὀδόντες Gen γίγαντος γιγάντοιν γιγάντων ὀδόντος ὀδόντοιν ὀδόντων Dat γίγαντι γιγάντοιν γίγασι ὀδόντι ὀδόντοιν ὀδοῦσι Ac γίγαντα γίγαντε γίγαντας ὀδόντα ὀδόντε ὀδόντας Voc γίγαν γίγαντε γίγαντες ὀδοὺς ὀδόντε ὀδόντες Pero en otras ocasiones hay innovación y el nominativo se construye alargando el tema; el resto del paradigma mantiene el grado pleno no alargado. γεροντ anciano Sing. Dual Plural Nom γέρων γέροντε γέροντες Gen γέροντος γερόντοιν γερόντων Dat γέροντι γερόντοιν γέρουσι Ac γέροντα γέροντε γέροντας Voc γέρον γέροντε γέροντες Es el tipo común de los participios temáticos, mientras que los participios atemáticos siguen el tipo antiguo y añaden s. También hay neutros (cf. infra κτῆμα) TEMAS EN SILBANTE La silbante desaparece entre vocales y da lugar a contracciones. Presentan cuatro tipos NEUTROS ΕΝ OS / ES. Nombres como γένος < *génh1 os ø, γένεσος < *gºnh1 es os (lat. generis). Tienen alternancia del tipo proterodinámico, pero con nivelaciones. El griego nunca presenta ya alternancia en el radical. βελοσ /εσ dardo ἐδαφοσ /εσ suelo Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom βέλος βέλει βέλη ἔδαφος ἐδάφει ἐδάφη Gen βέλους βελοῖν βελῶν ἐδάφους ἐδαφοῖν ἐδαφῶν Dat βέλει βελοῖν βέλεσι ἐδάφει ἐδαφοῖν ἐδάφεσι Ac βέλος βέλει βέλη ἔδαφος ἐδάφει ἐδάφη Voc βέλος βέλει βέλη ἔδαφος ἐδάφει ἐδάφη ADJETIVOS Y NOMBRES EN ES. Formas como εὐμενής < * mn é:s ø, εὐμενούς < * mn és os (antiguo mesodinámico; Rix). De este tipo son masculinos como Σωκράτης que terminan teniendo formas de acusativo singular en ν analógicas de la flexión en alfa larga: Σωκράτην junto al originario en η < ε(σ)α, y genitivo singular en ου, como los masculinos de la primera. Los nombres propios en κλε(ϝ)ης presentan formas contractas y sin contraer: Nom Σωκράτης Σωκράται Nom Περικλῆς / εῆς Περικλεῖς 5

6 Gen Σωκράτους Σωκρατῶν Gen Περικλέους Περικλέων Dat Σωκράτει Σωκράταις Dat Περικλεῖ Ac Σωκράτη / ην Σωκράτας Ac Περικλέα Περικλεῖς Voc Σώκρατες Σωκράται Voc Περίκλεις Περικλεῖς SUSTANTIVOS NEUTROS EN AS. Los temas como κρέας carne < *kréu h2s ø (ai. kravís), gen. *κρέα(σ)ος < *kréu h2s os. (Antigua flexión acrostática.) Singular Plural Dual Nom κρέας κρέα 1 / κρέα κρέα < κρέαε Gen κρέως < αος κρεῶν < άων κρεῷν < άοιν Dat κρέᾳ < aei? κρέασι Algunos de estos nombres cambian la α del tema por una ε: jón. κέρεα 2 = κέρατα cuernos, hom. οὔδεος, οὔδει de οὖδας. La mayoría de estos neutros son antiguos temas en r asimilados a temas en s. Muchos eran heteróclitos, con sufijo at. Hay restos de este sufijo que se ha extendido a temas en que no es originario, dando lugar a dobletes: κερασ cuerno τέρασ portento Sing. Plural Dual Sing. Plural Dual Nom κέρας κέρατα/κέρα κέρα τε/κέρα τέρας τέρατα/τέρα τεράτε Gen κέρα τος κέρα των κέρα τοιν/κέρῷν τέρατος τεράτων/τερῶν τεράτοιν Dat κέρα τι κέρα σι τέρατι τεράσι SUSTANTIVOS MASCULINOS Y FEMENINOS EN OS. αἰδωσ / οσ respeto *ἀ ϝωσ / οσ aurora Safo ático Nom αἰδὼς Nom ἠώς (hom) ἀώς (dor) αὔως ἕως Gen αἰδοῦς < όος Gen ἠούς < όος ἕω Dat αἰδοῖ < όϊ Dat ἠοῖ < όϊ ἕῳ Ac αἰδῶ < όα Ac ἠῶ < όα αὔων => ἕω Safo usa un acusativo singular en n: αὔων. En ático se pasó a la flexión con metátesis (ἕως). Otros nombres como γέλως risa y ἔρως amor han pasado a la flexión temática (eol., hom.) o han tomado sufijo dental ot: ἐροσ ἐροτ γελως γέλοτ γέλο Nom ἔρως ἔρως Nom γέλως γέλω γέλος Gen ἔρος ἔρωτος Gen γέλωτος Dat ἔρῳ ἔρωτι Dat γέλῳ γέλωτι γέλῳ Ac ἔρον ἔρωτα Ac γέλω / γέλων γέλωτα γέλον El nombre del mes, cuya raíz termina en silbante, *me ns, sufre la reducción del grupo /ns/ coincidiendo con el primer alargamiento compensatorio y en el nominativo por Ley de Osthoff y segundo alargamiento compensatorio: *me ns > *mens > jón. μείς (dorio μής); en 1 La breve del neutro plural se ha explicado como una forma sin sufijo: *krew h2 que serviría de plural (Chantraine). 2 Heródoto tiene: κέρεος, dat. κέρεϊ, pl. κέρεα, κερέων. 6

7 genitivo *me ns os > *me nh os > μηνός en ático, μήννος en lesbio. También el nombre de la mano χείρ procede de un tema en silbante *χειρσ. μηνσ mes Sing. Dual Plural Nom μείς μήν (át) μήνε μήνες Gen μηνός μένοιν μήνων Dat μηνί μησί Ac μήνα μήνας 1.4. TEMAS EN NASAL Son susceptibles de provocar alargamientos compensatorios en nominativo., aunque son muy escasos los nominativos sigmáticos: εἷς (<*ἑνς), κτείς, κτενός peine ; ῤίς (sin alargamiento porque la vocal ya es larga). El dativo plural debía haber sido en ασι: φρασί (Píndaro). Las formas con vocal larga (χειμῶσι) o breve (φρεσί) son rehechas. No se percibe la alternancia vocálica excepto en algún caso aislado como ἀρήν, ἀρνός o en el dativo plural de φρήν, que es φρασί SIN ALTERNANCIA EN EL SUFIJO: Ἑλλην griego χειμων invierno Τιτάν Titán Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural N. Ἕλλην ε Ἕλληνες χειμών ε χειμῶνες Τιτάν ε Τιτᾶνες G. Ἕλληνος οιν Ἑλλήνων χειμῶνος οιν χειμώνων Τιτᾶνος οιν Τιτάνων D. Ἕλληνι οιν Ἑλλησι χειμῶνι οιν χειμῶσι Τιτᾶνι οιν Τιτᾶσι A. Ἕλληνα ε Ἕλληνας χειμῶνα νε χειμῶνας Τιτᾶνα νε Τιτᾶνας V. Ἕλλην ε Ἕλληνες χειμών νε χειμῶνες Τιτάν νε Τιτᾶνες Con nominativo sigmático: ἀκτιν rayo Sing. Dual Plural ἀκτίς ε ἀκτῖνες ἀκτῖνος οιν ἀκτίνων ἀκτῖνι οιν ἀκτῖσι ἀκτῖνα ε ἀκτῖνας ἀκτίς ε ἀκτῖνες CON ALTERNANCIA EN EL SUFIJO: ποιμην /εν pastor ἡγεμων /ον general γείτων /ον vecino Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom ποιμήν ποιμένε ποιμένες ἡγεμών ἡγεμόνε ἡγεμόνες γείτων γείτονε γείτονες Gen ποιμένος ποιμένοιν ποιμένων ἡγεμόνος ἡγεμόνοιν ἡγεμόνων γείτονος γειτόνοιν γειτόνων Dat ποιμένι ποιμένοιν ποιμέσι ἡγεμόνι ἡγεμόνοιν ἡγεμόσι γείτονι γειτόνοιν γείτοσι Ac ποιμένα ποιμένε ποιμένας ἡγεμόνα ἡγεμόνε ἡγεμόνας γείτονα γείτονε γείτονας Voc ποιμήν ποιμένε ποιμένες ἡγεμών ἡγεμόνε ἡγεμόνες γεῖτον γείτονε γείτονες 7

8 El nombre del perro: Sing. Plural Nom κύων κύνες Gen κυνὸς κυνῶν Dat κυνὶ κυσὶ Ac κύνα κύνας Voc κύον κύνες Hay un tipo importante, el de los neutros en * mn comο ὄνομα. Posee el sufijo en grado cero en todos los casos y alargado con una dental excepto en nominativo y acusativo singular, dativo plural ὀνόμασι < * ὀνόμα σι, ya que *ὀνοματ σι > ὀνόμασσι en Homero y estas formas no se dan. κτηματ propiedad Sing. Dual Plural Nom κτῆμα κτήματε κτήματα Gen κτήματος κτημάτοιν κτημάτων Dat κτήματι κτημάτοιν κτήμασι Ac κτῆμα κτήματε κτήματα Voc κτῆμα κτήματε κτήματα 1.5. TEMAS EN LÍQUIDA Hay varios tipos. Unos tipos con alternancia mantenida πατήρ (histerodinámico) y otros sin alternancia SIN NINGÚN RESTO DE ALTERNANCIA: κλητηρ oficial de juzgado ἰχὼρ suero Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom. κλητήρ κλητῆρε κλητῆρες ἰχώρ ἲχῶρε ἰχῶρες Gen. κλητῆρος κλητήροιν κλητήρων ἰχῶρος ἰχώροιν ἰχώρων Dat. κλητῆρι κλητήροιν κλητῆρσι ἰχῶρι ἰχώροιν ἰχῶρσι Ac. κλητῆρα κλητῆρα κλητῆρας ἰχῶρα ἲχῶρε ἰχῶρας Voc. κλητήρ κλητῆρε κλητῆρες ἰχώρ ἲχῶρε ἰχῶρες CON ALTERNANCIA SÓLO DEL NOMINATIVO SINGULAR: ἀθηρ /ερ paja ῥητωρ /ορ orador Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom. ἀθήρ ἀθέρε ἀθέρες ῥήτωρ ῥήτορε ῥήτορες Gen. ἀθέρος ἀθέροιν ἀθέρων ῥήτορος ῥητόροιν ῥητόρων Dat. ἀθέρι ἀθέροιν ἀθέρσι ῥήτορι ῥητόροιν ῥήτορσι Ac. ἀθέρα ἀθέρε ἀθέρας ῥήτορα ῥήτορε ῥήτορας Voc. ἀθήρ ἀθέρε ἀθέρες ῥῆτορ ῥήτορε ῥήτορες 8

9 CON ALTERNANCIA HEREDADA DE UNA FLEXIÓN HISTERODINÁMICA. Es el caso de πατήρ (< *ph2 te r), πατρός (<*ph2 tr ós; lat. patris). πατηρ /ερ padre Δημητηρ, ερ Deméter Sing. Dual Plural Sing. Nom πατήρ πατέρε πατέρες Δημήτηρ Gen πατρός πατέροιν πατέρων Δήμητρος Dat πατρί πατέροιν πατράσι Δήμητρι Ac πατέρα πατέρε πατέρας Δήμητρα Voc πάτερ πατέρε πατέρες Δήμητερ La tendencia a regularizar el paradigma se percibe en la flexión de ἀνήρ con las formas secundarias en homéricas. ἀνηρ /ερ /(δ)ρ varón Sing. Dual Plural Nom ἀνήρ ἄνδρε ἄνδρες / ἀνέρες Ac ἄνδρα / ἀνέρα ἄνδρε ἄνδρας / ἀνέρας Voc ἄνερ ἄνδρε ἄνδρες Gen ἀνδρός ἀνδροῖν ἀνδρῶν Dat ἀνδρί ἀνδροῖν ἀνδράσι TEMAS HETERÓCLITOS. Hay temas en que el sufijo en vibrante alterna con alargamiento en dental como ὕδωρ: Nom ὕδωρ ὕδατα Ac ὕδωρ ὕδατα Gen ὔδατος ὑδάτων Dat ὕδατι ὕδασι TEMAS EN LATERAL. Hay un solo nombre en l: ἅλς, ἁλός (*sal s; lat. sal, salis) TEMAS EN i SIN ALTERNANCIA. Algunos temas en i derivan de un tipo acrostático, con tema i en toda la flexión. Puede tener acento basculante: ὀϝις oveja Sing. Dual Plural Nom. οἶς οἶε οἶες Gen. οἰός οἰοῖν οἰῶν Dat. οἰί οἴ οἰοῖν οἰσί Ac. οἶν οἶε οἶς / οϝινς (arg) CON ALTERNANCIA. De una flexión proterodinámica. El dativo es ει, en lugar de un locativo ηι, del que se extiende el grado largo del sufijo al genitivo ηος, que debió ser εος (como el que de hecho aparece en tragedia, que es moderno). Por lo demás, se produce un 9

10 desarrollo analógico a partir de los tres grados del sufijo. El grado cero se da en casi todos los dialectos, excepto ático. πολι ciudad πολε πολη Sing. Plural Sing. Plural Sing. Plural Sing. Plural N πόλις πόλεις <ειες πόλις πόλιες πόληες G *πόλε(ι)ος πόλε(ι)ων πόλιος πόλιων πόλεος πόληος > εως D πόλει(ι) *πόλεισι πόλι πόλισι / ίεσσι πόλεσι πόληι A πόλιν *πόλειας πόλιν πόλι ς / ινς πόλεις (<*ενς) πόληας V πόλι πόλι L *πόληι La flexión en ático clásico es la siguiente: Plural Sing. Dual Plural πόληες πόλις πόλει πόλεις πόλεως πολέοιν πόλεων πόλει πολέοιν πόλεσι πόληας πόλιν πόλει πόλεις πόλι πόλει TEMAS EN DIPTONGO oi. Tipo en diptongo procedente de laringal + i, de la que apenas queda rastro. Son nombres de mujer (algunos no griegos) y abstractos, todos femeninos. ἠχω /ο eco Κλειώ Nom ἠχώ dor. ἀχώ Κλειώ Gen ἠχοῦς dor. ἀχῶς (< ωιος) Κλειοῦς Dat ἠχοῖ Κλειοῖ Ac ἠχώ (< ωια) Κλειὼ Voc ἠχοῖ Κλειοῖ 1.7. TEMAS EN U Los temas en u presentan paragimas alternantes y no alternantes TIPOS SIN ALTERNANCIA CON TEMA EN /υ/ LARGA O BREVE. ἰχθῠ pez δρυ encina Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom. ἰχθὺς ἰχθὺε ἰχθύες δρῦς δρύε δρύες Gen. ἰχθύος ἰχθύοιν ἰχθύων δρυὸς δρυοῖν δρυῶν Dat. ἰχθύϊ ἰχθύοιν ἰχθύσι δρυῒ δρυοῖν δρυσὶ Ac. ἰχθὺν ἰχθύε ἰχθῦς (<υνς) / ύας hom. δρῦν δρύε δρῦς Voc. ἰχθὺ ἰχθύε ἰχθύες δρῦ δρύε δρύες 10

11 El nombre del hijo alterna la flexión atemática con la flexión temática: *suyu ὑιεϝ υἱο/ε temático Sing. Plural Sing. Plural Sing. Plural Dual Nom υιυς, υ υς, υ ς (át) υἷες υἱέες (hom) υἱεῖς υἱός υἱοί υἷε, υἱεῖ Gen υἷος υἱῶν υἱέος υἱοῦ υἱῶν υἱέοιν, υἱεοῖν Dat υἷι υἱάσι υἱεῖ υἱέσι υἱῷ υἱοῖς Ac υιυν (arc), υἷα υιυνς (cret), υἷας υἱέα υἱέας, υἱεῖς (át) υἱόν υἱούς Voc υἱέ Neutros. Tipo γόνυ rodilla y δόρυ lanza. Presentan alargamientos sucesivos en n, t: Sing. Plural Sing. Plural Nom. γόνυ γόνατα δόρυ δόρατα Gen. γόνατος γονάτων δόρατος δοράτων Dat. γόνατι γόνασι δόρατι δόρασι Ac. γόνυ γόνατα δόρυ δόρατα Voc. γόνυ γόνατα δόρυ δόρατα TEMAS EN ηυ. Los temas como βασιλεύς, rey, son creación de época protogriega, sin alternancia y con grado largo en el sufijo: e u, extendido a toda la flexión desde el nominativo. Dificultades del tipo: no hay palabras heredadas con sufijo eu. Aparece en numerosos apelativos, nombres propios (Ἀχιλεύς) sin etimología. En micénico el sufijo constituye el grupo mejor documentado. βασιλευ rey Át. Hom. jon. Otras Nominativo βασιλεὺς βασιλεὺς Acusativo βασιλέα βασιλῆα Vocativo βασιλεῦ βασιλεῦ Genitivo βασιλέως βασιλῆος βασιλέος βασιλεύς Dativo βασιλεῖ βασιλῆϊ Nominativo βασιλεῖς βασιλῆες ῆς Accusativo βασιλέας βασιλῆας ῆς, εις Genitivo βασιλέων βασιλήων Dativo βασιλεῦσι βασιλεῦσι ήεσσι (hom) Nom Ac βασιλεῖ Gen Dat βασιλέοιν En Homero este tipo mantiene vocal larga en los casos oblicuos incluyendo acusativo y presenta sólo abreviación de la larga por ley de Osthoff en nominativo singular ydativo plural. En jonio hay abreviación en hiato βασιλέος en Heródoto y en dorio y diptongación de εο > ευ en Megara TEMAS EN α υ. Hay dos tipos. El nombre de la anciana es disilábico a menudo en Homero γρηῆς. Es un tema que generaliza α υ, en jonio ηυ. γραυ anciana 11

12 Sing. Dual Plural Nom. γραῦς γρᾶε γρᾶες Gen. γραὸς γραοῖν γραῶν Dat. γραῒ γραοῖν γραυσὶ Ac. γραῦν γρᾶε γραῦς Voc. γραῦ γρᾶε γρᾶες Εl nombre de la nave, ναῦς, procede de una flexión anfidinámica, según Rix. Un antiguo nombre raíz sin alternancia, según Chantraine. Presenta metátesis de cantidad y abreviación en hiato en algunas de sus formas: át. hom. Hdt. dor. PG Nom ναῦς νηῦς νηῦς ναῦς na: u s néh 2 u s Ac ναῦν νῆα, νέα νέα ναῦν Voc ναῦ Gen νεώς νηός, νεός νεός ναός (a:) na: w os nºh 2 u és Dat νηΐ νηΐ νηΐ ναΐ (a:) Nom νῆες νῆες, νέες νέες νᾶες Ac νῆες νῆας νέας νᾶας Gen νεῶν νηῶν, νεῶν νεῶν ναῶν Dat ναυσί νήεσσί, νέεσσι νηυσί νᾶεσσί TEMAS EN ου. Hay un tipo con diptongo ou de primer elemento largo, que se abrevia, sobre todo por ley de Osthoff. βου (*g w ous) buey át. dor. otros át. dor. otros Nom βοῦς βῶς βόες Ac βοῦν βοῦς βῶς βόας Voc βοῦ Gen βοὸς βοῶν βῶν Dat βοῒ βουσί βόεσσι El nombre del héroe procede de un tipo histerodinámico, que en ático se flexiona con vocal larga generalizada, ya sin resto de la alternancia originaria. ἡρω héroe Τρὼς (Tρω ) Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom ἥρως ἥρωε ἥρωες Τρὼς Τρῶε Τρῶες Gen ἥρωος ἡρώοιν ἡρώων Τρωὸς Τρώοιν Τρώων Dat ἥρωι ἡρώοιν ἥρωσι Τρωὶ Τρώοιν Τρωσὶ Ac ἥρωα ἥρωε ἥρωας Τρῶα Τρῶε Τρῶας Voc ἥρως ἥρωε ἥρωες Τρὼς Τρῶε Τρῶες TEMAS EN -u CON ALTERNANCIA CON RESTO DE FLEXIÓN HISTERODINÁMICA. El nombre de Ζεὺς preserva el tipo histerodinámico perfectamente *di é:u s, ac. *di éu m > Ζῆν (caída de /u/ ante m ya en i.e.). Sobre éste se crearon Ζηνός y Ζηνί y un nominativo de Esquilo Ζᾶν: 12

13 Nom. Ζεὺς Ζῆν Ζᾶν (el?) / Ζας Gen. Δι(ϝ)ὸς Ζηνός Ζανος Dat. Διὶ Δίϝει (mic di we) Ζηνί Ζανι Ac. Δία Ζῆν < *di eu m Ζῆνα Voc. Ζεῦ CON RESTO DE FLEXIÓN PROTERODINÁMICA. Algunos nombres en u muestran restos de flexión proterodinámica en ático. Aunque lo más probable es que el genitivo en εως del ático haya sido importado de la flexión de πόλις. πελεκῠ /ε hacha ἀστῠ /ε ciudadela Sing. Dual Plural Sing. Dual Plural Nom πέλεκυς πελέκει πελέκεις / εες hom. ἄστυ ἄστει ἄστη / εα hom. Gen πελέκεως / εος πελεκέοιν πελέκεων ἄστεος / ἄστεως ἀστέοιν ἄστεων Dat πελέκει πελεκέοιν πελέκεσι ἄστει ἀστέοιν ἄστεσι Ac πέλεκυν πελέκει πελέκεις / εας hom. ἄστυ ἄστει ἄστη / εα hom. Voc πέλεκυ πελέκει πελέκεις ἄστυ ἄστει ἄστη 2. TEMAS EN ALFA LARGA 2.1. ORIGEN. Los nombres griegos en alfa larga responden a dos tipos diferentes en origen. Por una parte, nombres con sufijo * eh2 en parte sustantivos femeninos, más raramente masculinos, formas femeninas de adjetivos y pronombres temáticos. Este tipo en a derivaría del esquema mesodinámico, tal y como Rix lo entiende. El acento es columnal y respeta la ley de las tres moras. Por otra parte, nombres con sufijo * ih2 que forman sustantivos femeninos y el femenino de los adjetivos atemáticos. Derivado de un tipo con flexión proterodinámica. DESINENCIAS SINGULAR PLURAL DUAL Masculinos Femeninos Nominativo a s a ya a i Acusativo a n yan a ns a Vocativo a / a a / a ya Genitivo a (y)o a s ya s a o n Dativo a i ya i a is a in 2.2. TEMAS EN ALFA LARGA (* eh2) πολιτεια ciudadanía στρατια expedición κωμα cabellera Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural N πολιτεία πολιτεία πολιτεῖαι στρατιά στρατιά στρατιαί κώμη κώμα κῶμαι G πολιτείας πολιτείαιν πολιτειῶν στρατιᾶς στρατιαῖν στρατιῶν κώμης κώμαιν κωμῶν D πολιτείᾳ πολιτείαιν πολιτείαις στρατιᾷ στρατιαῖν στρατιαῖς κώμῃ κώμαιν κώμαις A πολιτείαν πολιτεία πολιτείας στρατιάν στρατιά στρατιάς κώμην κώμα κώμας V πολιτεία πολιτεία πολιτεῖαι στρατιά στρατιά στρατιαί κώμη κώμα κῶμαι 13

14 En jónico ático hay un tipo especial creado por contracción, por desaparición habitualmente de * i : Ἀθηνᾶ < αία, Ἑρμῆς < έας. DESINENCIAS: NOMINATIVO SINGULAR: α < * eh2 ø; jon át. τιμή, τιμά en dorio, eolio; ático χώρα, jón. χόρη. ACUSATIVO SINGULAR: α ν < * a m < * eh2 m. VOCATIVΟ SINGULAR: α < * eh2 ø. α: hom. νύμφα, lesb. Δίκα. Son formas raras que aparecen junto a las formas con larga. GENITIVO SINGULAR: α ς < * eh2 s: τιμῆς, χώρας. Que el acento sea circunflejo en genitivo τιμῆς (pero δόξης) cuando le corresponde esa posición es probablemente una extensión sobre esos casos en que así sería como consecuencia de contracción entre vocal de la desinencia y la vocal final del tema, por ejemplo en dativo singular (* eh2 ei) y genitivo plural. La desinencia propuesta por Rix es s que es coherente con la alternancia: pleno en el sufijo, cero en la desinencia. Sihler sugiere que la forma contracta sólo se explica a partir de * éh2 es, que fonéticamente da el mismo resultado. DATIVO SINGULAR: α ι < * eh2 ei. Este diptongo de primer elemento largo era inestable y susceptible de dos resoluciones: abreviación y desaparición del segundo elemento. Encontramos desaparición del segundo elemento en inscripciones jonias del s. VI a.c. En ático encontramos los dos tratamientos (desde el s. IV) con grafías α, η, αι, ει: βουλει. αι analógica de los temáticos en οι (antiguo locativo) en beocio (escrita αε, η). NOMINATIVO PLURAL: αι, en vez del esperado * a s < *eh2 es, donde la laringal habría coloreado a la vocal /e/ de la desinencia. La desinencia es de pronombres y es innovación compartida con o proveniente de la declinación temática, que también la tiene. ACUSATIVO PLURAL: ανς. Las formas griegas *a ns tienen que ser innovaciones sobre la forma del masculino * ons. El protogriego * a ns habría pasado a ans por ley de Osthoff. Ante consonante el grupo debía reducirse y ans > as. Pero se extiende el tratamiento antevocálico. Así, como resultado del segundo alargamiento, da en jónico ático etc. α ς; lesbio αις, cretense y arcadio ανς. La forma originaria debería de haber sido * α ς (jon át ης) < ie. * a ns < * eh2 ns. GENITIVO PLURAL: α(σ)ων < * a sōm, con desinencia * sōm, tomada de los pronombres y que está presente en latín, en vez del originario * o n o * a n de * eh2 om. En micénico a o n: te re ta o (τελεστάων), hom. α ων, ático ῶν, en jonio εων, dorio ᾶν, lesbio αν. Jonio τιμέων, ático τιμῶν. DATIVO PLURAL. Las distintas formas del griego remiten a la desinencia de locativo plural * su que en los paradigmas griegos se realiza como * si. α σι < a si documentado en micénico como ahi, se reintroduce s en ático antiguo a si (tb. cret.) y ēsi. Micénico ku na ke ta i (κυναγετάhι) cretense πύλασι, ático antiguo ταμίασι, δραχμῆσι. Por analogía con las desinencias de temáticos en οισι y οις se producen los siguientes resultados: α ισι en lesbio πολίταισι, en jonio con el cambio de vocal pertinente πληγῇσι. αις en ático desde el 400 y en beocio, en dorio: τιμαῖς, πολίτης (beocio, η=αι). 14

15 INSTRUMENTAL. La antigua desinencia de instrumental phi se presenta en las formas micénicas a ni ja pi ἀνίαφι con riendas, hom. βίηφι con violencia. NOMINATIVO ACUSATIVO DUAL. ω: a forma originaria * eh2 h1 y * ih2 h1 se altera por la introducción de o de la flexión temática: mic.to pe zo (= τράπεζα), ático antiguo μεγάλω. α : más tarde por influencia de los nominativos plurales se crea esta nueva forma también en jónico ático. hom. Ἀτρείδα, ático ταμία. GENITIVO DATIVO DUAL: oiiin micénico, wa na so i (ϝανάσσοιιν). αιν: ático dorio, át. δραχμαῖν, locrio κόραιν. αιιυν: arcadio κράναιυν TEMAS EN * ya (< *ih2) γλωσσᾰ lengua ἀληθειᾰ verdad Singular Dual Plural Singular Dual Plural Nominativo γλῶσσα γλώσσα γλῶσσαι ἀλήθειᾰ ἀληθεία ἀλήθειαι Genitivo γλώσσης γλώσσαιν γλωσσῶν ἀληθείας άληθείαιν άληθειῶν Dativo γλώσσῃ γλώσσαιν γλώσσαις ἀληθείᾳ ἀληθείαιν ἀληθείαις Acusativo γλῶσσαν γλώσσα γλώσσας ἀλήθειαν ἀληθεία ἀληθείας Vocativo γλῶσσα γλώσσα γλῶσσαι ἀλήθεια ἀληθεία ἀλήθειαι DESINENCIAS NOMINATIVO SINGULAR: α < * ih2 ø > a, ia: τράπεζα (< * d ia), εὐσέβεια (< *es ia), πότνια (ai. pátnī). ACUSATIVO SINGULAR: (ι)αν, en vez de ιν < * ih2 m, por analogía con el nominativo singular. VOCATIVΟ SINGULAR: el tipo * ih2 tiene vocativo en alfa breve: πότνια señora. GENITIVO SINGULAR: (ι)α ς < * yeh2 s, con la alternancia propia de los proterodinámicos. DATIVO SINGLUAR. (ι)α ι < * yeh2 ei; presentan el resultado del grado pleno esperado del sufijo. NOMINATIVO PLURAL. (ι)αι en vez del esperado *iias < *ih2 es, donde la laringal habría coloreado a la vocal /e/ de la desinencia. ACUSATIVO PLURAL. (ι)ας; pero las formas con sufijo * ih2 debían haber dado acusativos en * ι ς < * ih2 ns. Dativo plural. Debían de haber dado *īsi, pero presentan los mismos resultados que las formas en alfa larga. αις: τραπέζαις; ῃσι: hom. γλώσσῃσιν; ησι: ático antiguo ἁπάσησι (= ἁπάσαις) TEMAS MASCULINOS EN ALFA LARGA (* eh2) νεανῐα joven Ἀτρειδα Atrida στρατιωτα soldado Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural N νεανίας νεανία νεανίαι Ἀτρείδης Ἀτρείδα Ἀτρεῖδαι στρατιώτης στρατιώτα στρατιῶται G νεανίου νεανίαιν νεανιῶν Ἀτρείδου Ἀτρείδαιν Ἀτρειδῶν στρατιώτου στρατιώταιν στρατιωτῶν D νεανίᾳ νεανίαιν νεανίαις Ἀτρείδῃ Ἀτρείδαιν Ἀτρείδαις στρατιώτῃ στρατιώταιν στρατιώταις A νεανίαν νεανία νεανίας Ἀτρείδην Ἀτρείδα Ἀτρείδας στρατιώτην στρατιώτα στρατιώτας V νεανία νεανία νεανίαι Ἀτρείδη Ἀτρείδα Ἀτρεῖδαι στρατιῶτᾰ στρατιώτα στρατιῶται 15

16 DESINENCIAS: NOMINATIVO SINGULAR. Ø; los masculinos parecen conservar en algún dialecto esta desinencia cero: beocio πυθιονίκα, τελέστα. No hay certeza de si es larga o breve. α ς < * eh2 s. es innovación del griego: ático πολίτης, dorio πολιάτας, jonio νεηνίης. α: Las formas épicas en vocal breve pueden ser entendidas como vocativos en función de nominativos: μητίετα, νεφεληγερέτα, ἱππότα. ACUSATIVO SINGULAR. α ν < * a m < * eh2 m. (ι)αν, en vez de ιν < * ih2 m, por analogía con el nominativo singular. VOCATIVΟ. α: aparecen vocativos en alfa breve muy frecuentes en los masculinos: hom. συβῶτα, át. στρατιῶτα. Quizá por analogía con la segunda: ος / ε :: α / α (Sihler). O fruto de una antigua alternancia con el nominativo (Chantraine): δεσπότης / δέσποτα. α < * eh2 ø, es la forma habitual. GENITIVO SINGULAR. a o. La antigua desinencia (a )s era homófona con el nominativo innovado, y fue sustituida por una a (y)o analógica de los temáticos, que se identificaban como masculinos: beocio a o, dorio y eolio a, jonio eō> ō (ω). Esta desinencia está atestiguada en las tablillas micénicas. En Homero aparecen Ἀτρείδα ο, y con matátesis de cantidad, tras el cierre de la alfa larga, Πηληιάδεω < ηο. Contractos, en la mayoría de dialectos: Νικαφορίδα (lac.). ου: en ático hay sustitución completa por la desinencia temática: πολίτου. α ς < * eh2 s: la forma originaria antigua se habría mantenido en el acarnanio Προκλείδας (s. V. a.c). Pero Chantraine dice que son formas tardías analógicas de femeninos y atemáticos. 3. DECLINACIÓN TEMÁTICA El rasgo que define a la declinación es la presencia de la vocal temática. Ésta debe ser considerada como un sufijo de los muchos que podían añadirse a una raíz. La vocal temática alternaba en el paradigma e/o, pero la alternancia queda en griego reducida al vocativo que presenta grado /e/ (parece que el locativo singular lo tenía: ἐκεῖ). El acento es columnal y limitado por la ley de las tres moras (locativo οι cuenta dos tiempos, el nominativo plural οι solo uno. Se trata de nombres y adjetivos masculinos o neutros, excepcionalmente sustantivos femeninos: νυός nuera < *snusos (lat. nurus), φηγός haya (lat. fa gus) TEMAS TEMÁTICOS. ἄνθρωπο hombre ὁδο camino δωρο don Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural Nominativo ἄνθρωπος ἀνθρώπω ἄνθρωποι ὁδὸς ὁδὼ ὁδοὶ δῶρον δώρω δῶρα Genitivo ἀνθρώπου ἀνθρώποιν ἀνθρώπων ὁδοῦ ὁδοῖν ὁδῶν δώρου δώροιν δώρων Dativo ἀνθρώπῳ ἀνθρώποιν ἀνθρώποις ὁδῷ ὁδοῖν ὁδοῖς δώρῳ δώροιν δώροις Acusativo ἄνθρωπον ἀνθρώπω ἀνθρώπους ὁδὸν ὁδὼ ὁδοὺς δῶρον δώρω δῶρα Vocativo ἄνθρωπε ἀνθρώπω ἄνθρωποι ὁδὲ ὁδὼ ὁδοὶ δῶρον δώρω δῶρα 16

17 DESINENCIAS: NOMINATIVO SINGULAR: ος, formado por la desinencia * s que se suma a la vocal temática. ACUSATIVO SINGULAR: ον, formado por la desinencia * m que se suma a la vocal temática. VOCATIVO: ε, sin desinencia y con timbre e de la vocal temática. NOMINATIVO ACUSATIVO NEUTRO: ον, formado por la desinencia * m que se suma a la vocal temática. GENITIVO SINGULAR: La homofonía entre un nominativo de final ος y la desinencia de genitivo * ος hace que ésta se modifique de diferentes formas. oo < *oso es la forma de la mayoría de los dialectos. En jónico ático evoluciona contrayendo a larga y cerrada ου. En los dialectos de cinco vocales ω. En los nombres agudos recibe acento circunflejo ζυγοῦ. oio; en micénico, tesalio y Homero (que emplea ambas desinencias): πολέμοιο; en tesalio hay οι (apocopada) en Larisa; micénico do e ro jo (= δούλου). Quizás sean una sola forma, * osyo > * oyyo y de ahí, excepto en tesalio ( οι, apocopada) > oo (Chantraine). DATIVO SINGULAR: ωι < o + *ei. Formada por la vocal temática más la desinencia de dativo i.e. El diptongo sigue la evolución correspondiente. oi ( *o i). Algunos dialectos, como arcadio y beocio tienen una desinencia οι: ἔργοι, que remonta a la desinencia indoeuropea de locativo. En ático sólo hay formas aisladas de locativo en οἴκοι, Ἰσθμοῖ. NOMINATIVO PLURAL: οι, analizada como *o i, con una desinencia tomada del paradigma de los pronombres, como en latín. ACUSATIVO PLURAL: ons < * o ms, que evoluciona en los distintos dialectos griegos según el patrón del segundo alargamiento compensatorio: dor. beoc. ως, les. οις, arc., tes. ος, argivo y cretense ονς. NOMINATIVO, VOCATIVO, ACUSATIVO PLURAL NEUTRO: α, en vez de a : < *eh2. Así ζυγά, frente a ai., lat. etc. GENITIVO PLURAL: ων < o+om. Cf. lat deum. DATIVO LOCATIVO: en ático antiguo, lesbio y dorio οισι que viene de desinencia de locativo más vocal temática *o isu: ἵποισιν. En los demás (dorio, beocio, aracadiochipriota, euboico) y en ático clásico, especialmente en jonio, desinencia οις de instrumental, de *ōis <*o+ois. La situación del micénico es interesante, presenta desinencia o i que parece recubrir la original oisi, pero también la desinencia de instrumental o que recubre ois: te o i (θεοιhι, dativo) pero ku ru so es instrumental χρυσοῖς. NOMINATIVO, VOCATIVO, ACUSATIVO DUAL: ω < * o h1. DATIVO Y GENITIVO DUAL: οιν < * oyyin contraído en ático. οιυν en arcadio por disimilación: Διύμοιυν. La desinencia debe de venir de *oisin que según la desinencia de dativo locativo plural οισι ha modificado la desinencia originaria * o (i) bhim PARTICULARIDADES DIALECTALES. En jónico ático hay dos paradigmas especiales. El primero de ellos se produce por contracción de vocales sobrevenida por la debilidad articulatoria de yod y wau en los grupos *eyo, *oyo, *ewo, *owo. Permanece sin contraer νεός de *newos, χαλκέος en Homero. La flexión tiene acento columnal TEMAS CONTRACTOS. 17

18 Los temas contractos son propios del jonio y el ático. Proceden de temas acabados en * eyo, * oyo, * ewo, * owo, que perdieron la semiconsonante (y, w) y resolvieron el hiato resultante mediante contracción. Las contracciones son analógicas, así N V Ac plurales χαλκᾶ presentan timbre /a/ larga en lugar de /e/ que es el resultado normal en ático de la contracción de /e/ + /a/. Permanece sin contraer el adjetivo νεός (< νεϝός) nuevo. Masculino Neutro περιπλοο periplo ὀστεο hueso Singular Dual Plural Singular Dual Plural Nom περίπλους περίπλω περίπλοι ὀστοῦν ὀστὼ ὀστᾶ Gen περίπλου περίπλοιν περίπλων ὀστοῦ ὀστοῖν ὀστῶν Dat περίπλῳ περίπλοιν περίπλοις ὀστῷ ὀστοῖν ὀστοῖς Ac περίπλουν περίπλω περίπλους ὀστοῦν ὀστὼ ὀστᾶ Voc περίπλου περίπλω περίπλοι ὀστοῦν ὀστὼ ὀστᾶ DECLINACIÓN ÁTICA. El paradigma conocido como declinación ática se produce como consecuencia de la metátesis de cantidad /e:o/ > /eo:/. 4. EL Masculino Femenino Neutro λεω ἁλω ἀνωγεω Singular Dual Plural Singular Dual Plural Singular Dual Plural Nom λεὼς λεὼ λεῲ ἅλως ἅλω ἅλῳ ἀνώγεων ἀνώγεω ἀνώγεα Gen λεὼ λεῲν λεὼν ἅλω ἅλῳν ἅλων ἀνώγεω ἀνώγεῳν ἀνώγεων Dat λεῲ λεῲν λεῲς ἅλῳ ἅλῳν ἅλῳς ἀνώγεῳ ἀνώγεῳν ἀνώγεῳς Ac λεὼν λεὼ λεὼς ἅλω(ν) ἅλω ἅλως ἀνώγεων ἀνώγεω ἀνώγεω Voc λεὼς λεὼ λεῲ ἅλως ἅλω ἅλῳ ἀνώγεων ἀνώγεω ἀνώγεω 4. ADJETIVO En griego antiguo el adjetivo sigue la misma flexión del sustantivo, a excepción de un rasgo diferenciador, el reparto de géneros: masculino, femenino y neutro Tipo καλός, καλή, καλόν bueno, bonito. Presentan tres terminaciones, una para cada género: masculino neutro, las de la flexión temática (ε/ο) de la segunda declinación; femenino, las de la atemática ( η/ α ) de la primera declinación. Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro Nominativo καλός καλή καλόν καλοί καλαί καλά Vocativo καλέ καλή καλόν καλοί καλαί καλά Acusativo καλόν καλήν καλόν καλούς καλάς καλά Genitivo καλοῦ καλῆς καλοῦ καλῶν καλῶν καλῶν Dativo καλῷ καλῇ καλῷ καλοῖς καλαῖς καλοῖς 18

19 En ático la desinencia de genitivo plural femenino es una forma analógica a la flexión temática, en Homero α ων: ἁπαλάων (Σ 123), en jonio έων: πολλέων (Β 131), en dorio la forma contracta ᾶν: ἀλλᾶν (Pind. O. 6.25) Tipo ἄδοξος, ου sin gloria, despreciable. Adjetivos de dos terminaciones. Ciertos adjetivos, generalmente compuestos del tipo: ἄδοξος, ταλαίπωρος, siguen la flexión temática en su formación del femenino, de modo que solo distinguen un género animado de un género inanimado. Anim. Neutro Anim. Neutro Nominativo ἄδοξος ἄδοξον ἄδόξοι ἄδοξα Vocativo ἄδοξε ἄδοξον ἄδόξοι ἄδοξα Acusativo ἄδοξον ἄδοξον ἀδόξους ἄδοξα Genitivo ἀδόξου ἀδόξου ἀδόξων ἀδόξων Dativo ἀδόξῳ ἀδόξῳ ἀδόξοις ἀδόξοις 4.3. Tipo: μέλας, μέλαινα, μέλαν negro. Aquellos que presentan tres terminaciones, una para cada género: masculino neutro, las de los temas atemáticos en consonante; femenino, las de la flexión atemática de la primera declinación, con un rasgo distintivo: el sufijo de derivación, heredado del i.e., yα/ yᾱ (alternancia de α breve (nom., voc. y acus.) y larga (gen. y dat.) en el paradigma del singular). Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro Nominativo μέλας μέλαινα μέλαν μέλανες μέλαιναι μέλανα Vocativo μέλας μέλαινα μέλαν μέλανες μέλαιναι μέλανα Acusativo μέλαν μέλαιναν μέλαν μέλανας μελαίνας μέλανα Genitivo μελανός μελαίνης μελανός μελάνων μελαινῶν μελάνων Dativo μελανί μελαίνῃ μελανί μέλασι μελαίναις μέλασι Existen tipos de adjetivos cuya oposición masculino/femenino no se marca. Tipo ἀληθής, ἀληθές (cierto, verdadero). Sin embargo, en casos, se crea una forma particular para el femenino: συγγενίς, femenino de συγγενής (pariente). Masc./Fem. Neutro Masc./Fem. Neutro Nominativo ἀληθής ἀληθές ἀληθεῖς ἀληθῆ Vocativo ἀληθές ἀληθές ἀληθεῖς ἀληθῆ Acusativo ἀληθῆ ἀληθές ἀληθεῖς ἀληθῆ Genitivo ἀληθοῦς ἀληθοῦς ἀληθῶν ἀληθῶν Dativo ἀληθεῖ ἀληθεῖ ἀληθέσι ἀληθέσι 4.4. Tipo: ἡδύς, ήδεῖα, ἡδύ dulce. Aquellos que presentan tres terminaciones, una para cada género: masculino neutro, las de los temas atemáticos en * υ de la terceradeclinación; femenino, las de la flexión atemática de la primera declinación + el sufijo de derivación yα/ yᾱ. Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro Nominativo ἡδύς ἡδεῖα ἡδύ ἡδεῖς ἡδεῖαι ἡδέα 19

20 Vocativo ἡδύ ἡδεῖα ἡδύ ἡδεῖς ἡδεῖαι ἡδέα Acusativo ἡδύν ἡδεῖαν ἡδύ ἡδεῖς ἡδείας ἡδέα Genitivo ἡδέος ἡδείας ἡδέος ἡδέων ἡδείῶν ἡδέων Dativo ἡδεῖ ἡδείᾳ ἡδεῖ ἡδέσι ἡδείαις ἡδέσι La extensión, en todo el paradigma, de la vocal presufijal e es un rasgo propio del griego. En Homero se hallan formas en femenino en εη: βαθέην de βαθύς Tipo: μέγας, μεγάλη, μέγα grande ; πολύς, πολλή, πολύ mucho. Adjetivos irregulares: aquellos con tres terminaciones (masc, fem y neutro) que combinan diferentes flexiones en la formación de su paradigma. Son poco numerosos pero bastante comunes. Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro Nominativo πολύς πολλή πολύ πολλοί πολλαί πολλά Vocativo πολύς πολλή πολύ πολλοί πολλαί πολλά Acusativo πολύν πολλήν πολύ πολλούς πολλάς πολλά Genitivo πολλοῦ πολλῆς πολλοῦ πολλῶν πολλῶν πολλῶν Dativo πολλῷ πολλῇ πολλῷ πολλοῖς πολλαῖς πολλοῖς En Heródoto generalmente la flexión es: πολλός, πολλή, πολλόν, etc. El origen de la /ll/ geminada es oscuro (cf. Lejeune, Phonétique grecque, 126, Add., p.312). En Homero: Masc. Neutro Masc. Neutro Nominativo πολύς, πολλός, πουλύς πολύ, πολλόν, πουλύ πολλοί, πολέες (> πολεῖς) πολλά Acusativo πολύν, πολλόν, πουλύν πολύ, πολλόν, πουλύ πολλούς, πολέας πολλά Genitivo πολέος πολλῶν, πολέων Dativo πολλῷ πολλοῖσι, πολέσι, πολέεσσι, πολέσσι 4.6. GRADOS DE COMPARACIÓN COMPARATIVO Sufijo * ios/ion. Crea un adjetivo con la flexión propa de los temas en silbante (cf. latín melioris < *mel ios es). Pero de esa flexión en griego quedan sólo restos: ac. sg. ω (< οσα), nom. plural animado ους (< ιοσες). Pronto fue sustituido por un sufijo con alargamiento en nasal. * yos/n. El sufijo se pronunciaba con una yod que provocaba la palatalización de la consonante precedente y la consecuente evolución del grupo consonántico. *μεγ ιων > μείζων, de μέγας; *ἐλαχ ιων > ἐλάσσων (át. ἐλάττων), de ἐλαχύς. * iyos/n. El griego presenta una variante secundaria que no provoca platalización y se conserva intacta: ἡδίων, γλυκίων. ANIMADO NEUTRO NOM. SG ἡδίων ἥδιον AC. SG ἡδίω, ἡδίονα ἥδιον GEN. SG ἡδίονος ἡδίονος DAT. SG ἡδίονι ἡδίονι 20

21 NOM. PL ἡδίους, ἡδίονες ἡδίω, ἡδίονα AC. PL ἡδίους 3, ἡδίονας ἡδίω, ἡδίονα GEN. PL ἡδιόνων ἡδιόνων DAT. PL ἡδίοσι ἡδίοσι Sufijo *teros. Este sufijo, que crea adjetivo de tres terminaciones ( τερος, α ( η), ον), es también antiguo y tenía en origen un valor contrastivo: el otro de dos (cf. latín alter, gr. ἕτερος). Se generalizó su uso y se empleó mucho más que el anterior. εστερος. Esta forma del sufijo procede de los temas en silbante (ἀληθ έσ τερος) de donde se extendió a otros temas: εὐδαιμον έστερος SUPERLATIVO Sufijo * is tos. Formado sobre el sufijo del comparativo en grado cero is y el sufijo que aparece en los numerales ordinales tos. Aparece en los temas en u y en algunos adjetivos aislados. ἡδύς / ἥδιστος; καλός / κάλλιστος ( λλ «κάλλιων [< *κάλιων]) Sufijo *tm tos (> τατος). Este sufijo daba las formas τατος, η, ον en griego: μακρότατος. εστατος. Este sufijo es paralelo al de comprativo, surgido de los temas en silbante: εὐδαιμον έστατος. 3 Analógico del nominativo. 21