Αιστίνης, Κατὰ Τιμάρτοσ

Transcript

1 Αιστίνης, Κατὰ Τιμάρτοσ [1] νὐδέλα πώπνηε ηῶλ πνιηηῶλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, νὔηε γξαθὴλ γξαςάκελνο νὔη ἐλ εὐζύλαηο ιππήζαο, ἀιι ὡο ἔγσγε λνκίδσ κέηξηνλ ἐκαπηὸλ πξὸο ἕθαζηα ηνύησλ παξεζρεθώο, ὁξῶλ δὲ ηήλ ηε πόιηλ κεγάια βιαπηνκέλελ ὑπὸ Σηκάξρνπ ηνπηνπὶ δεκεγνξνῦληνο παξὰ ηνὺο λόκνπο, θαὶ αὐηὸο ἰδίᾳ ζπθνθαληνύκελνο (ὃλ δὲ ηξόπνλ, πξντόληνο ἐπηδείμσ ηνῦ ιόγνπ), [2] ἕλ ηη ηῶλ αἰζρίζησλ ἡγεζάκελ εἶλαη κὴ βνεζζαη ηῆ ηε πόιεη πάζῃ θαὶ ηνῖο λόκνηο θαὶ ὑκῖλ θαὶ ἐκαπηῷ εἰδὼο δ αὐηὸλ ἔλνρνλ ὄληα νἷο ὀιίγῳ πξόηεξνλ ἠθνύζαηε ἀλαγηγλώζθνληνο ηνῦ γξακκαηέσο, ἐπήγγεηια αὐηῷ ηὴλ δνθηκαζίαλ ηαπηελί. θαὶ ὡο ἔνηθελ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, νἱ εἰσζόηεο ιόγνη ιέγεζζαη ἐπὶ ηνῖο δεκνζίνηο ἀγῶζηλ νὐθ εἰζὶ ςεπδεῖο αἱ γὰξ ἴδηαη ἔρζξαη πνιιὰ πάλπ ηῶλ θνηλῶλ ἐπαλνξζνῦζη. [3] ηνῦ κὲλ νὖλ ὅινπ ἀγῶλνο θαλήζεηαη νὔζ ἡ πόιηο αἰηία νὖζα Σηκάξρῳ νὔζ νἱ λόκνη νὔζ ὑκεῖο νὔη ἐγώ, ἀιι αὐηὸο νὗηνο ἑαπηῷ. νἱ κὲλ γὰξ λόκνη πξνεῖπνλ αὐηῷ αἰζρξῶο βεβησθόηη κὴ δεκεγνξεῖλ, ἐπίηαγκα, ὥο γε δὴ ἐγὼ θξίλσ, νὐ ραιεπὸλ ἐπηηάμαληεο, ἀιιὰ θαὶ πάλπ ῥᾴδηνλ ἐκὲ δ ἐμλ αὐηῷ, εἰ ἐζσθξόλεη, κὴ ζπθνθαληεῖλ. πεξὶ κὲλ νὖλ ηνύησλ κεηξίσο ἐιπίδσ κνη πξνεηξζζαη. [4] νὐθ ἀγλνῶ δέ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ἃ κέιισ ἐλ πξώηνηο ιέγεηλ, ὅηη θαλεῖζζε θαὶ ἑηέξσλ πξόηεξνλ ἀθεθνόηεο ἀιιά κνη δνθεῖ θαηξὸο εἶλαη θαὶ ἐκὲ λῦλ πξὸο ὑκο ηῷ αὐηῷ ιόγῳ ρξήζαζζαη. ὁκνινγνῦληαη γὰξ ηξεῖο εἶλαη πνιηηεῖαη παξὰ πζηλ ἀλζξώπνηο, ηπξαλλὶο θαὶ ὀιηγαξρία θαὶ δεκνθξαηία δηνηθνῦληαη δ αἱ κὲλ ηπξαλλίδεο θαὶ ὀιηγαξρίαη ηνῖο ηξόπνηο ηῶλ ἐθεζηεθόησλ, αἱ δὲ πόιεηο αἱ δεκνθξαηνύκελαη ηνῖο λόκνηο ηνῖο θεηκέλνηο. [5] εὖ δ ἴζηε, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ὅηη ηὰ κὲλ ηῶλ δεκνθξαηνπκέλσλ ζώκαηα θαὶ ηὴλ πνιηηείαλ νἱ λόκνη ζᾐδνπζη, ηὰ δὲ ηῶλ ηπξάλλσλ θαὶ ὀιηγαξρηθῶλ ἀπηζηία θαὶ ἡ κεηὰ ηῶλ ὅπισλ θξνπξά. θπιαθηένλ δὴ ηνῖο κὲλ ὀιηγαξρηθνῖο θαὶ ηνῖο ηὴλ ἄληζνλ πνιηηείαλ πνιηηεπνκέλνηο ηνὺο ἐλ ρεηξῶλ λόκῳ ηὰο πνιηηείαο θαηαιύνληαο, ὑκῖλ δὲ ηνῖο ηὴλ ἴζελ θαὶ ἔλλνκνλ πνιηηείαλ ἔρνπζη ηνὺο παξὰ ηνὺο λόκνπο ἢ ιέγνληαο ἢ βεβησθόηαο ἐληεῦζελ γὰξ ἰζρύζεηε, ὅηαλ εὐλνκζζε θαὶ κὴ θαηαιύεζζε ὑπὸ ηῶλ παξαλνκνύλησλ. [6] πξνζήθεηλ δὲ ἔγσγε λνκίδσ, ὅηαλ κὲλ λνκνζεηῶκελ, ηνῦζ ἡκο ζθνπεῖλ, ὅπσο θαιῶο ἔρνληαο θαὶ ζπκθέξνληαο λόκνπο ηῆ πνιηηείᾳ ζεζόκεζα, ἐπεηδὰλ δὲ λνκνζεηήζσκελ, ηνῖο λόκνηο ηνῖο θεηκέλνηο πείζεζζαη, ηνὺο δὲ κὴ πεηζνκέλνπο θνιάδεηλ, εἰ δεῖ ηὰ ηο πόιεσο θαιῶο ἔρεηλ. ζθέςαζζε γάξ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ὅζελ πξόλνηαλ πεξὶ ζσθξνζύλεο ἐπνηήζαην ὁ όισλ ἐθεῖλνο, ὁ παιαηὸο λνκνζέηεο, θαὶ ὁ Γξάθσλ θαὶ νἱ θαηὰ ηνὺο ρξόλνπο ἐθείλνπο λνκνζέηαη. [7] πξῶηνλ κὲλ γὰξ πεξὶ ηο ζσθξνζύλεο ηῶλ παίδσλ ηῶλ ἡκεηέξσλ ἐλνκνζέηεζαλ, θαὶ δηαξξήδελ ἀπέδεημαλ, ἃ ρξὴ ηὸλ παῖδα ηὸλ ἐιεύζεξνλ ἐπηηεδεύεηλ, θαὶ ὡο δεῖ αὐηὸλ ηξαθλαη, ἔπεηηα δεύηεξνλ πεξὶ ηῶλ κεηξαθίσλ, ηξίηνλ δ ἐθεμο πεξὶ ηῶλ ἄιισλ ἡιηθηῶλ, νὐ κόλνλ πεξὶ ηῶλ ἰδησηῶλ, ἀιιὰ θαὶ πεξὶ ηῶλ ῥεηόξσλ. θαὶ ηνύηνπο ηνὺο λόκνπο ἀλαγξάςαληεο ὑκῖλ παξαθαηέζελην, θαὶ ὑκο αὐηῶλ ἐπέζηεζαλ θύιαθαο. [8] βνύινκαη δὴ θαὶ ἐγὼ λπλὶ πξὸο ὑκο ηὸλ αὐηὸλ ηξόπνλ ρξήζαζζαη ηῷ ιόγῳ ὅλπεξ ηνῖο λόκνηο ὁ λνκνζέηεο. πξῶηνλ κὲλ γὰξ δηέμεηκη πξὸο ὑκο ηνὺο λόκνπο νἳ θεῖληαη πεξὶ ηο εὐθνζκίαο ηῶλ παίδσλ ηῶλ ὑκεηέξσλ, ἔπεηηα δεύηεξνλ ηνὺο πεξὶ ηῶλ κεηξαθίσλ, ηξίηνλ δ ἐθεμο ηνὺο πεξὶ ηῶλ ἄιισλ ἡιηθηῶλ, νὐ κόλνλ πεξὶ ηῶλ ἰδησηῶλ, ἀιιὰ θαὶ πεξὶ ηῶλ ῥεηόξσλ νὕησ γὰξ ἄλ κνη κάιηζηα ὑπνιακβάλσ ηνὺο ιόγνπο εὐκαζεῖο γελέζζαη. ἅκα δὲ θαὶ βνύινκαη, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, δηεμειζεῖλ πξῶηνλ πξὸο ὑκο, ὡο ἔρνπζηλ νἱ λόκνη νἱ ηο πόιεσο, πάιηλ δὲ κεηὰ ηνῦην ἀληεμεηάζαη ηνὺο ηξόπνπο ηνὺο Σηκάξρνπ εὑξήζεηε γὰξ αὐηὸλ ἐλαληίσο ἅπαζη ηνῖο λόκνηο βεβησθόηα.

2 [9] ὁ γὰξ λνκνζέηεο πξῶηνλ κὲλ ηνῖο δηδαζθάινηο, νἷο ἐμ ἀλάγθεο παξαθαηαηηζέκεζα ηνὺο ἡκεηέξνπο αὐηῶλ παῖδαο, νἷο ἐζηηλ ὁ κὲλ βίνο ἀπὸ ηνῦ ζσθξνλεῖλ, ἡ δ ἀπνξία ἐθ ηῶλ ἐλαληίσλ, ὅκσο ἀπηζηῶλ θαίλεηαη, θαὶ δηαξξήδελ ἀπνδείθλπζη, πξῶηνλ κὲλ ἣλ ὥξαλ πξνζήθεη ἰέλαη ηὸλ παῖδα ηὸλ ἐιεύζεξνλ εἰο ηὸ δηδαζθαιεῖνλ, ἔπεηηα κεηὰ πόζσλ παίδσλ εἰζηέλαη, θαὶ πελίθα ἀπηέλαη, [10] θαὶ ηνὺο δηδαζθάινπο ηὰ δηδαζθαιεῖα θαὶ ηνὺο παηδνηξίβαο ηὰο παιαίζηξαο ἀλνίγεηλ κὲλ ἀπαγνξεύεη κὴ πξόηεξνλ πξὶλ ἂλ ἥιηνο ἀλίζρῃ, θιῄεηλ δὲ πξνζηάηηεη πξὸ ἡιίνπ δεδπθόηνο, ηὰο ἐξεκίαο θαὶ ηὸ ζθόηνο ἐλ πιείζηῃ ὑπνςίᾳ πνηνύκελνο θαὶ ηνὺο λεαλίζθνπο ηνὺο εἰζθνηηῶληαο νὕο ηηλαο δεῖ εἶλαη θαὶ ἅο ηηλαο ἡιηθίαο ἔρνληαο, θαὶ ἀξρὴλ ἥηηο ἔζηαη ἡ ηνύησλ ἐπηκειεζνκέλε, θαὶ πεξὶ παηδαγσγῶλ ἐπηκειείαο θαὶ πεξὶ Μνπζείσλ ἐλ ηνῖο δηδαζθαιείνηο θαὶ πεξὶ ξκαίσλ ἐλ ηαῖο παιαίζηξαηο, θαὶ ηὸ ηειεπηαῖνλ πεξὶ ηο ζπκθνηηήζεσο ηῶλ παίδσλ θαὶ ηῶλ ρνξῶλ ηῶλ θπθιίσλ. [11] θειεύεη γὰξ ηὸλ ρνξεγὸλ ηὸλ κέιινληα ηὴλ νὐζίαλ ηὴλ ἑαπηνῦ εἰο ὑκο ἀλαιίζθεηλ ὑπὲξ ηεηηαξάθνληα ἔηε γεγνλόηα ηνῦην πξάηηεηλ, ἵλ ἤδε ἐλ ηῆ ζσθξνλεζηάηῃ αὑηνῦ ἡιηθίᾳ ὤλ, νὕησο ἐληπγράλῃ ηνῖο ὑκεηέξνηο παηζίλ. ἀλαγλώζεηαη νὖλ ὑκῖλ ηνύηνπο ηνὺο λόκνπο, ἵλ εἰδηε ὅηη ὁ λνκνζέηεο ἡγήζαην ηὸλ θαιῶο ηξαθέληα παῖδα ἄλδξα γελόκελνλ ρξήζηκνλ ἔζεζζαη ηῆ πόιεη ὅηαλ δ ἡ θύζηο ηνῦ ἀλζξώπνπ εὐζὺο πνλεξὰλ ηὴλ ἀξρὴλ ιάβῃ ηο παηδείαο, ἐθ ηῶλ θαθῶο ηεζξακκέλσλ παίδσλ παξαπιεζίνπο ἡγήζαην πνιίηαο ἔζεζζαη Σηκάξρῳ ηνπηῳί. ιέγε αὐηνῖο ηνὺο λόκνπο ηνύηνπο. [12] Νόκνη [Οἱ δὲ ηῶλ παίδσλ δηδάζθαινη ἀλνηγέησζαλ κὲλ ηὰ δηδαζθαιεῖα κὴ πξόηεξνλ ἡιίνπ ἀληόληνο, θιεηέησζαλ δὲ πξὸ ἡιίνπ δύλνληνο. θαὶ κὴ ἐμέζησ ηνῖο ὑπὲξ ηὴλ ηῶλ παίδσλ ἡιηθίαλ νὖζηλ εἰζηέλαη ηῶλ παίδσλ ἔλδνλ ὄλησλ, ἐὰλ κὴ πἱὸο δηδαζθάινπ ἢ ἀδειθὸο ἢ ζπγαηξὸο ἀλήξ ἐὰλ δέ ηηο παξὰ ηαῦη εἰζίῃ, ζαλάηῳ δεκηνύζζσ. θαὶ νἱ γπκλαζηάξραη ηνῖο ξκαίνηο κὴ εἄησζαλ ζπγθαζηέλαη κεδέλα ηῶλ ἐλ ἡιηθίᾳ ηξόπῳ κεδελί ἐὰλ δὲ ἐπηηξέπῃ θαὶ κὴ ἐμείξγῃ ηνῦ γπκλαζίνπ, ἔλνρνο ἔζησ ὁ γπκλαζηάξρεο ηῷ ηο ἐιεπζέξσλ θζνξο λόκῳ. νἱ δὲ ρνξεγνὶ νἱ θαζηζηάκελνη ὑπὸ ηνῦ δήκνπ ἔζησζαλ ηὴλ ἡιηθίαλ ὑπὲξ ηεηηαξάθνληα ἔηε.] [13] κεηὰ ηαῦηα ηνίλπλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, λνκνζεηεῖ πεξὶ ἀδηθεκάησλ κεγάισλ κέλ, γηγλνκέλσλ δ νἶκαη ἐλ ηῆ πόιεη ἐθ γὰξ ηνῦ πξάηηεζζαί ηηλ ὧλ νὐ πξνζθελ, ἐθ ηνύηνπ ηνὺο λόκνπο ἔζελην νἱ παιαηνί. δηαξξήδελ γνῦλ ιέγεη ὁ λόκνο, ἐάλ ηηλα ἐθκηζζώζῃ ἑηαηξεῖλ παηὴξ ἢ ἀδειθὸο ἢ ζεῖνο ἢ ἐπίηξνπνο ἢ ὅισο ηῶλ θπξίσλ ηηο, θαη αὐηνῦ κὲλ ηνῦ παηδὸο νὐθ ἐᾶ γξαθὴλ εἶλαη, θαηὰ δὲ ηνῦ κηζζώζαληνο θαὶ ηνῦ κηζζσζακέλνπ, ηνῦ κὲλ ὅηη ἐμεκίζζσζε, ηνῦ δὲ ὅηη, θεζίλ, ἐκηζζώζαην. θαὶ ἴζα ηὰ ἐπηηίκηα ἑθαηέξῳ πεπνίεθε, θαὶ κὴ ἐπάλαγθεο εἶλαη ηῷ παηδὶ ἡβήζαληη ηξέθεηλ ηὸλ παηέξα κεδὲ νἴθεζηλ παξέρεηλ, ὃο ἂλ ἐθκηζζσζῆ ἑηαηξεῖλ ἀπνζαλόληα δὲ ζαπηέησ θαὶ ηἆιια πνηείησ ηὰ λνκηδόκελα. [14] ζθέςαζζε δή, ὡο θαιῶο, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη. δῶληνο κὲλ αὐηνῦ ἀθαηξεῖηαη ηὴλ ὄλεζηλ ηο παηδνπνηίαο, ὥζπεξ ἐθεῖλνο ἐθείλνπ ηὴλ παξξεζίαλ, ηειεπηήζαληα δὲ αὐηόλ, ἡλίθα ὁ κὲλ εὐεξγεηνύκελνο νὐθ αἰζζάλεηαη ὧλ εὖ πάζρεη, ηηκηαη δὲ ὁ λόκνο θαὶ ηὸ ζεῖνλ, ζάπηεηλ ἤδε θειεύεη θαὶ ηἆιια πνηεῖλ ηὰ λνκηδόκελα. Καὶ ηίλα ἕηεξνλ λόκνλ ἔζεθε θύιαθα ηῶλ ὑκεηέξσλ παίδσλ; ηὸλ ηο πξναγσγείαο, ηὰ κέγηζηα ἐπηηίκηα ἐπηγξάςαο, ἐάλ ηηο ἐιεύζεξνλ παῖδα ἢ γπλαῖθα πξναγσγεύῃ. Καὶ πνῖνλ ἄιινλ; [15] ηὸλ ηο ὕβξεσο, ὃο ἑλὶ θεθαιαίῳ ἅπαληα ηὰ ηνηαῦηα ζπιιαβὼλ ἔρεη ἐλ ᾧ δηαξξήδελ γέγξαπηαη, ἐάλ ηηο ὑβξίδῃ εἰο παῖδα (ὑβξίδεη δὲ δή πνπ ὁ κηζζνύκελνο) ἢ ἄλδξα ἢ γπλαῖθα, ἢ ηῶλ ἐιεπζέξσλ ηηλὰ ἢ ηῶλ δνύισλ, ἢ ἐὰλ παξάλνκόλ ηη πνηῆ εἰο ηνύησλ ηηλά, γξαθὰο ὕβξεσο εἶλαη πεπνίεθελ θαὶ ηίκεκα ἐπέζεθελ, ὅ ηη ρξὴ παζεῖλ ἢ ἀπνηεῖζαη. ιέγε ηὸλ λόκνλ.

3 [16] Νόκνο [Ἄλ ηηο Ἀζελαίσλ ἐιεύζεξνλ παῖδα ὑβξίζῃ, γξαθέζζσ ὁ θύξηνο ηνῦ παηδὸο πξὸο ηνὺο ζεζκνζέηαο, ηίκεκα ἐπηγξαςάκελνο. νὗ δ ἂλ ηὸ δηθαζηήξηνλ θαηαςεθίζεηαη, παξαδνζεὶο ηνῖο ἕλδεθα ηεζλάησ αὐζεκεξόλ. ἐὰλ δὲ εἰο ἀξγύξηνλ θαηαςεθηζζῆ, ἀπνηεηζάησ ἐλ ἕλδεθα ἡκέξαηο κεηὰ ηὴλ δίθελ, ἐὰλ κὴ παξαρξκα δύλεηαη ἀπνηίλεηλ ἕσο δὲ ηνῦ ἀπνηεῖζαη εἱξρζήησ. ἔλνρνη δὲ ἔζηαζαλ ηαῖζδε ηαῖο αἰηίαηο θαὶ νἱ εἰο ηὰ νἰθεηηθὰ ζώκαηα ἐμακαξηάλνληεο.] [17] ἴζσο ἂλ νὖλ ηηο ζαπκάζεηελ ἐμαίθλεο ἀθνύζαο, ηί δή πνη ἐλ ηῷ λόκῳ ηῷ ηο ὕβξεσο πξνζεγξάθε ηνῦην ηὸ ῥκα, ηὸ ηῶλ δνύισλ. ηνῦην δὲ ἐὰλ ζθνπηε, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, εὑξήζεηε ὅηη πάλησλ ἄξηζηα ἔρεη νὐ γὰξ ὑπὲξ ηῶλ νἰθεηῶλ ἐζπνύδαζελ ὁ λνκνζέηεο, ἀιιὰ βνπιόκελνο ὑκο ἐζίζαη πνιὺ ἀπέρεηλ ηο ηῶλ ἐιεπζέξσλ ὕβξεσο, πξνζέγξαςε κεδ εἰο ηνὺο δνύινπο ὑβξίδεηλ. ὅισο δὲ ἐλ δεκνθξαηίᾳ ηὸλ εἰο ὁληηλνῦλ ὑβξηζηήλ, ηνῦηνλ νὐθ ἐπηηήδεηνλ ἡγήζαην εἶλαη ζπκπνιηηεύεζζαη. [18] θἀθεῖλν δέ κνη ζπλδηακλεκνλεύζαηε, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ὅηη ἐληαῦζ ὁ λνκνζέηεο νὔπσ δηαιέγεηαη αὐηῷ ηῷ ζώκαηη ηνῦ παηδόο, ἀιιὰ ηνῖο πεξὶ ηὸλ παῖδα, παηξί, ἀδειθῷ, ἐπηηξόπῳ, δηδαζθάινηο, θαὶ ὅισο ηνῖο θπξίνηο ἐπεηδὰλ δ ἐγγξαθῆ ηηο εἰο ηὸ ιεμηαξρηθὸλ γξακκαηεῖνλ, θαὶ ηνὺο λόκνπο εἰδῆ ηνὺο ηο πόιεσο, θαὶ ἤδε δύλεηαη δηαινγίδεζζαη ηὰ θαιὰ θαὶ ηὰ κή, νὐθέηη ἑηέξῳ δηαιέγεηαη, ἀιι ἤδε αὐηῷ, ὦ Σίκαξρε. [19] θαὶ πῶο ιέγεη; ἄλ ηηο Ἀζελαίσλ, θεζίλ, ἑηαηξήζῃ, κὴ ἐμέζησ αὐηῷ ηῶλ ἐλλέα ἀξρόλησλ γελέζζαη, ὅηη νἶκαη ζηεθαλεθόξνο ἡ ἀξρή, κεδ ἱεξσζύλελ ἱεξώζαζζαη, ὡο νὐδὲ θαζαξεύνληη ηῷ ζώκαηη, κεδὲ ζπλδηθεζάησ, θεζί, ηῷ δεκνζίῳ, κεδὲ ἀξμάησ ἀξρὴλ κεδεκίαλ κεδέπνηε, κήη ἔλδεκνλ κήηε ὑπεξόξηνλ, κήηε θιεξσηὴλ κήηε ρεηξνηνλεηήλ [20] κεδὲ θεξπθεπζάησ, κεδὲ πξεζβεπζάησ, κεδὲ ηνὺο πξεζβεύζαληαο θξηλέησ, κεδὲ ζπθνθαληείησ κηζζσζείο, κεδὲ γλώκελ εἰπάησ κεδέπνηε κήηε ἐλ ηῆ βνπιῆ κήηε ἐλ ηῷ δήκῳ, κεδ ἂλ δεηλόηαηνο ᾖ ιέγεηλ Ἀζελαίσλ. ἐὰλ δέ ηηο παξὰ ηαῦηα πξάηηῃ, γξαθὰο ἑηαηξήζεσο πεπνίεθε θαὶ ηὰ κέγηζηα ἐπηηίκηα ἐπέζεθελ. ιέγε αὐηνῖο θαὶ ηνῦηνλ ηὸλ λόκνλ, ἵλ εἰδηε νἵσλ λόκσλ ὑκῖλ θεηκέλσλ, ὡο θαιῶλ θαὶ ζσθξόλσλ, ηεηόικεθε Σίκαξρνο δεκεγνξεῖλ, ὁ ηνηνῦηνο ηὸλ ηξόπνλ νἷνλ ὑκεῖο ἐπίζηαζζε. [21] Νόκνο [άλ ηηο Ἀζελαῖνο ἑηαηξήζῃ, κὴ ἐμέζησ αὐηῷ ηῶλ ἐλλέα ἀξρόλησλ γελέζζαη, κεδ ἱεξσζύλελ ἱεξώζαζζαη, κεδὲ ζπλδηθζαη ηῷ δήκῳ, κεδὲ ἀξρὴλ ἀξρέησ κεδεκίαλ, κήηε ἔλδεκνλ κήηε ὑπεξόξηνλ, κήηε θιεξσηὴλ κήηε ρεηξνηνλεηήλ, κεδ ἐπὶ θεξπθείαλ ἀπνζηειιέζζσ, κεδὲ γλώκελ ιεγέησ, κεδ εἰο ηὰ δεκνηει ἱεξὰ εἰζίησ, κεδ ἐλ ηαῖο θνηλαῖο ζηεθαλεθνξίαηο ζηεθαλνύζζσ, κεδ ἐληὸο ηο ἀγνξο ηῶλ πεξηξξαληεξίσλ πνξεπέζζσ. ἐὰλ δέ ηηο παξὰ ηαῦηα πνηῆ, θαηαγλσζζέληνο αὐηνῦ ἑηαηξεῖλ, ζαλάηῳ δεκηνύζζσ.] [22] ηνῦηνλ κὲλ ηὸλ λόκνλ ἔζεθε πεξὶ ηῶλ κεηξαθίσλ ηῶλ πξνρείξσο εἰο ηὰ ἑαπηῶλ ζώκαηα ἐμακαξηαλόλησλ νὓο δὲ ὀιίγῳ πξόηεξνλ ὑκῖλ ἀλέγλσ, πεξὶ ηῶλ παίδσλ νὓο δὲ λπλὶ κέιισ ιέγεηλ, πεξὶ ηῶλ ἄιισλ Ἀζελαίσλ. ἀπαιιαγεὶο γὰξ ηῶλ λόκσλ ηνύησλ ἐζθέςαην, ηίλα ρξὴ ηξόπνλ ζπιιεγνκέλνπο ἡκο εἰο ηὰο ἐθθιεζίαο βνπιεύεζζαη πεξὶ ηῶλ ζπνπδαηνηάησλ πξαγκάησλ. θαὶ πόζελ ἄξρεηαη; "λόκνη," θεζί, "πεξὶ εὐθνζκίαο." ἀπὸ ζσθξνζύλεο πξῶηνλ ἤξμαην, ὡο, ὅπνπ πιείζηε εὐθνζκία ἐζηί, ηαύηελ ἄξηζηα ηὴλ πόιηλ νἰθεζνκέλελ. [23] θαὶ πῶο θειεύεη ηνὺο πξνέδξνπο ρξεκαηίδεηλ; ἐπεηδὰλ ηὸ θαζάξζηνλ πεξηελερζῆ θαὶ ὁ θξπμ ηὰο παηξίνπο εὐρὰο εὔμεηαη, πξνρεηξνηνλεῖλ θειεύεη ηνὺο πξνέδξνπο πεξὶ ἱεξῶλ ηῶλ παηξίσλ θαὶ θήξπμη θαὶ πξεζβείαηο θαὶ ὁζίσλ, θαὶ κεηὰ ηαῦηα ἐπεξσηᾶ ὁ θξπμ "ηίο ἀγνξεύεηλ βνύιεηαη ηῶλ ὑπὲξ πεληήθνληα ἔηε γεγνλόησλ;" ἐπεηδὰλ δὲ νὗηνη πάληεο εἴπσζη, ηόη ἤδε θειεύεη ιέγεηλ ηῶλ ἄιισλ Ἀζελαίσλ ηὸλ βνπιόκελνλ, νἷο ἔμεζηηλ.

4 [24] ζθέςαζζε δὴ ὡο θαιῶο, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη. νὐθ ἠγλόεη νἶκαη ὁ λνκνζέηεο ὅηη νἱ πξεζβύηεξνη ηῷ κὲλ εὖ θξνλεῖλ ἀθκάδνπζηλ, ἡ δὲ ηόικα ἤδε αὐηνὺο ἄξρεηαη ἐπηιείπεηλ δηὰ ηὴλ ἐκπεηξίαλ ηῶλ πξαγκάησλ. βνπιόκελνο δὴ ζπλεζίζαη ηνὺο ἄξηζηα θξνλνῦληαο, ηνύηνπο ἐπάλαγθεο πεξὶ ηῶλ πξαγκάησλ ιέγεηλ, ἐπεηδὴ ὀλνκαζηὶ αὐηῶλ ἕλα ἕθαζηνλ ἀπνξεῖ πξνζεηπεῖλ, ηῆ ἐπσλπκίᾳ ηο ὅιεο ἡιηθίαο πεξηιαβὼλ παξαθαιεῖ ἐπὶ ηὸ βκα θαὶ πξνηξέπεη δεκεγνξεῖλ. ἅκα δὲ θαὶ ηνὺο λεσηέξνπο δηδάζθεη αἰζρύλεζζαη ηνὺο πξεζβπηέξνπο, θαὶ πάλζ ὑζηέξνπο πξάηηεηλ, θαὶ ηηκλ ηὸ γξαο, εἰο ὃ πάληεο ἀθημόκεζα, ἐὰλ ἄξα δηαγελώκεζα. [25] θαὶ νὕησο ἦζαλ ζώθξνλεο νἱ ἀξραῖνη ἐθεῖλνη ῥήηνξεο, ὁ Πεξηθιο θαὶ ὁ Θεκηζηνθιο θαὶ ὁ Ἀξηζηείδεο, ὁ ηὴλ ἀλόκνηνλ ἔρσλ ἐπσλπκίαλ Σηκάξρῳ ηνπηῳί, ὥζηε ὃ λπλὶ πάληεο ἐλ ἔζεη πξάηηνκελ, ηὸ ηὴλ ρεῖξα ἔμσ ἔρνληεο ιέγεηλ, ηόηε ηνῦην ζξαζύ ηη ἐδόθεη εἶλαη, θαὶ εὐιαβνῦλην αὐηὸ πξάηηεηλ. κέγα δὲ πάλπ ηνύηνπ ζεκεῖνλ ἔξγῳ ὑκῖλ νἶκαη ἐπηδείμεηλ. εὖ γὰξ νἶδ ὅηη πάληεο ἐθπεπιεύθαηε εἰο αιακῖλα θαὶ ηεζεσξήθαηε ηὴλ όισλνο εἰθόλα, θαὶ αὐηνὶ καξηπξήζαηη ἂλ ὅηη ἐλ ηῆ ἀγνξᾶ ηῆ αιακηλίσλ ἀλάθεηηαη ὁ όισλ ἐληὸο ηὴλ ρεῖξα ἔρσλ. ηνῦην δ ἐζηίλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ὑπόκλεκα θαὶ κίκεκα ηνῦ όισλνο ζρήκαηνο, ὃλ ηξόπνλ ἔρσλ αὐηὸο δηειέγεην ηῷ δήκῳ ηῶλ Ἀζελαίσλ. [26] ζθέςαζζε δή, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ὅζνλ δηαθέξεη ὁ όισλ Σηκάξρνπ θαὶ νἱ ἄλδξεο ἐθεῖλνη ὧλ ὀιίγῳ πξόηεξνλ ἐπεκλήζζελ. ἐθεῖλνη κέλ γε ᾐζρύλνλην ἔμσ ηὴλ ρεῖξα ἔρνληεο ιέγεηλ, νὑηνζὶ δὲ νὐ πάιαη, ἀιιὰ πξώελ πνηὲ ῥίςαο ζνἰκάηηνλ γπκλὸο ἐπαγθξαηίαδελ ἐλ ηῆ ἐθθιεζίᾳ, νὕησ θαθῶο θαὶ αἰζρξῶο δηαθείκελνο ηὸ ζῶκα ὑπὸ κέζεο θαὶ βδειπξίαο, ὥζηε ηνύο γε εὖ θξνλνῦληαο ἐγθαιύςαζζαη, αἰζρπλζέληαο ὑπὲξ ηο πόιεσο, εἰ ηνηνύηνηο ζπκβνύινηο ρξώκεζα. [27] ἃ ζπληδὼλ ὁ λνκνζέηεο δηαξξήδελ ἀπέδεημελ νὓο ρξὴ δεκεγνξεῖλ θαὶ νὓο νὐ δεῖ ιέγεηλ ἐλ ηῷ δήκῳ. θαὶ νὐθ ἀπειαύλεη ἀπὸ ηνῦ βήκαηνο, εἴ ηηο κὴ πξνγόλσλ ἐζηὶλ ἐζηξαηεγεθόησλ, νὐδέ γε εἰ ηέρλελ ηηλὰ ἐξγάδεηαη ἐπηθνπξῶλ ηῆ ἀλαγθαίᾳ ηξνθῆ, ἀιιὰ ηνύηνπο θαὶ κάιηζηα ἀζπάδεηαη, θαὶ δηὰ ηνῦην πνιιάθηο ἐπεξσηᾶ, ηίο ἀγνξεύεηλ βνύιεηαη. [28] ηίλαο δ νὐθ ᾤεην δεῖλ ιέγεηλ; ηνὺο αἰζρξῶο βεβησθόηαο ηνύηνπο νὐθ ἐᾶ δεκεγνξεῖλ. θαὶ πνῦ ηνῦην δεινῖ; "δνθηκαζία," θεζί, "ῥεηόξσλ ἐάλ ηηο ιέγῃ ἐλ ηῷ δήκῳ ηὸλ παηέξα ηύπησλ ἢ ηὴλ κεηέξα, ἢ κὴ ηξέθσλ, ἢ κὴ παξέρσλ νἴθεζηλ " ηνῦηνλ νὐθ ἐᾶ ιέγεηλ. λὴ Γία θαιῶο γε, ὡο ἔγσγέ θεκη. δηὰ ηί; ὅηη εἴ ηηο, νὓο ἐμ ἴζνπ δεῖ ηηκλ ηνῖο ζενῖο, εἰο ηνύηνπο ἐζηὶ θαῦινο, ηί πνηε, θεζίλ, ὑπ αὐηνῦ πείζνληαη νἱ ἀιιόηξηνη θαὶ ἡ πόιηο ὅιε; θαὶ ηίζη δεύηεξνλ ἀπεῖπε κὴ ιέγεηλ; "ἢ ηὰο ζηξαηείαο," [29] θεζί, "κὴ ἐζηξαηεπκέλνο, ὅζαη ἂλ αὐηῷ πξνζηαρζῶζηλ, ἢ ηὴλ ἀζπίδα ἀπνβεβιεθώο," δίθαηα ιέγσλ. ηί δή πνηε; ἄλζξσπε, ηῆ πόιεη, ὑπὲξ ἧο ηὰ ὅπια κὴ ηίζεζαη ἢ δηὰ δεηιίαλ κὴ δπλαηὸο εἶ ἐπακῦλαη, κεδὲ ζπκβνπιεύεηλ βνπιεύεηλ ἀμίνπ. ηξίηνλ ηίζη δηαιέγεηαη; "ἢ πεπνξλεπκέλνο,"θεζίλ, "ἢ ἡηαηξεθώο " ηὸλ γὰξ ηὸ ζῶκα ηὸ ἑαπηνῦ ἐθ ὕβξεη πεπξαθόηα, θαὶ ηὰ θνηλὰ ηο πόιεσο ῥᾳδίσο ἡγήζαην ἀπνδώζεζζαη. ηέηαξηνλ ηίζη δηαιέγεηαη; [30] "ἢ ηὰ παηξῷα," θεζί, "θαηεδεδνθώο, ἢ ὧλ ἂλ θιεξνλόκνο γέλεηαη " ηὸλ γὰξ ηὴλ ἰδίαλ νἰθίαλ θαθῶο νἰθήζαληα, θαὶ ηὰ θνηλὰ ηο πόιεσο παξαπιεζίσο ἡγήζαην δηαζήζεηλ, θαὶ νὐθ ἐδόθεη νἷόλ η εἶλαη ηῷ λνκνζέηῃ ηὸλ αὐηὸλ ἄλζξσπνλ ἰδίᾳ κὲλ εἶλαη πνλεξόλ, δεκνζίᾳ δὲ ρξεζηόλ, νὐδ ᾤεην δεῖλ ηὸλ ῥήηνξα ἥθεηλ ἐπὶ ηὸ βκα ηῶλ ιόγσλ ἐπηκειεζέληα πξόηεξνλ, ἀιι νὐ ηνῦ βίνπ. [31] θαὶ παξὰ κὲλ ἀλδξὸο θαινῦ θαὶ ἀγαζνῦ, θἂλ πάλπ θαθῶο θαὶ ἁπιῶο ῥεζῆ, ρξήζηκα ηὰ ιεγόκελα ἡγήζαην εἶλαη ηνῖο ἀθνύνπζη παξὰ δὲ ἀλζξώπνπ βδειπξνῦ, θαὶ θαηαγειάζησο κὲλ θερξεκέλνπ ηῷ ἑαπηνῦ ζώκαηη, αἰζρξῶο δὲ ηὴλ παηξᾐαλ νὐζίαλ θαηεδεδνθόηνο, νὐδ ἂλ εὖ πάλπ ιερζῆ ζπλνίζεηλ ἡγήζαην ηνῖο ἀθνύνπζη.

5 [32] ηνύηνπο νὖλ ἐμείξγεη ἀπὸ ηνῦ βήκαηνο, ηνύηνπο ἀπαγνξεύεη κὴ δεκεγνξεῖλ. ἐὰλ δέ ηηο παξὰ ηαῦηα κὴ κόλνλ ιέγῃ, ἀιιὰ θαὶ ζπθνθαληῆ θαὶ ἀζειγαίλῃ, θαὶ κεθέηη ηὸλ ηνηνῦηνλ ἄλζξσπνλ δύλεηαη ιέγεηλ ἡ πόιηο, "δνθηκαζίαλ κέλ," θεζίλ, "ἐπαγγεηιάησ Ἀζελαίσλ ὁ βνπιόκελνο, νἷο ἔμεζηηλ," ὑκο δ ἤδε θειεύεη πεξὶ ηνύησλ ἐλ δῷ δηθαζηεξίῳ δηαγηγλώζθεηλ θαὶ λῦλ ἐγὼ θαηὰ ηνῦηνλ ηὸλ λόκνλ ἥθσ πξὸο ὑκο. [33] ηαῦηα κὲλ νὖλ πάιαη λελνκνζέηεηαη ὑκεῖο δ ἔηη πξνζέζεζζε θαηλὸλ λόκνλ κεηὰ ηὸ θαιὸλ παγθξάηηνλ, ὃ νὗηνο ἐπαγθξαηίαζελ ἐλ ηῆ ἐθθιεζίᾳ, ὑπεξαηζρπλζέληεο ἐπὶ ηῷ πξάγκαηη, θαζ ἑθάζηελ ἐθθιεζίαλ ἀπνθιεξνῦλ θπιὴλ ἐπὶ ηὸ βκα, ἥηηο πξνεδξεύζεη. θαὶ ηί πξνζέηαμελ ὁ ηηζεὶο ηὸλ λόκνλ; θαζζζαη θειεύεη ηνὺο θπιέηαο βνεζνῦληαο ηνῖο λόκνηο θαὶ ηῆ δεκνθξαηίᾳ, ὡο εἰ κὴ βνήζεηάλ πνζελ κεηαπεκςόκεζα ἐπὶ ηνὺο νὕησ βεβησθόηαο, νὐδὲ βνπιεύεζζαη δπλεζνκέλνπο ἡκο πεξὶ ηῶλ ζπνπδαηνηάησλ πξαγκάησλ. [34] ἔζηη δ νὐδὲλ ὄθεινο, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, δεηεῖλ ηνὺο ηνηνύηνπο ἀλζξώπνπο ἀπειαύλεηλ ἀπὸ ηνῦ βήκαηνο ηαῖο θξαπγαῖο νὐ γὰξ αἰζρύλνληαη ἀιιὰ ηηκσξίαηο ηνύηνπο ἀπεζίδεηλ ρξή κόλσο γὰξ ἂλ νὕησο ἀλεθηνὶ γέλνηλην. ἀλαγλώζεηαη νὖλ ὑκῖλ ηνὺο λόκνπο ηνὺο πεξὶ ηο εὐθνζκίαο θεηκέλνπο ηῶλ ῥεηόξσλ. ηὸλ γὰξ πεξὶ ηο πξνεδξίαο ηῶλ θπιῶλ λόκνλ Σίκαξρνο νὑηνζὶ θαὶ ἕηεξνη ηνηνῦηνη ῥήηνξεο ζπλειζόληεο γεγξακκέλνη εἰζὶ κὴ ἐπηηήδεηνλ εἶλαη, ἔλ ἐμῆ αὐηνῖο θαὶ δλ θαὶ ιέγεηλ ὡο αὐηνὶ βνύινληαη. [35] Νόκνη [Σῶλ ῥεηόξσλ ἐάλ ηηο ιέγῃ ἐλ ηῆ βνπιῆ ἢ ἐλ ηῷ δήκῳ κὴ πεξὶ ηνῦ εἰζθεξνκέλνπ, ἢ κὴ ρσξὶο πεξὶ ἑθάζηνπ, ἢ δὶο πεξὶ ηνῦ αὐηνῦ ὁ αὐηὸο ηο αὐηο, ἢ ινηδνξηαη, ἢ θαθῶο ἀγνξεύῃ ηηλά, ἢ ὑπνθξνύῃ, ἢ ρξεκαηηδόλησλ κεηαμὺ ἀλεζηεθὼο ιέγῃ πεξί ηνπ κὴ ἐπὶ ηνῦ βήκαηνο, ἢ παξαθειεύεηαη, ἢ ἕιθῃ ηὸλ ἐπηζηάηελ, ἀθεηκέλεο ηο ἐθθιεζίαο ἢ ηο βνπιο θπξηεπέησζαλ νἱ πξόεδξνη κέρξη πεληήθνληα δξαρκῶλ θαζ ἕθαζηνλ ἀδίθεκα ἐγγξάθεηλ ηνῖο πξάθηνξζηλ. ἐὰλ δὲ πιένλνο ἄμηνο ᾖ δεκίαο, ἐπηβαιόληεο κέρξη πεληήθνληα δξαρκῶλ εἰζθεξέησζαλ εἰο ηὴλ βνπιὴλ ἢ εἰο ηὴλ πξώηελ ἐθθιεζίαλ. ὅηαλ δ ἐμίσζηλ αἱ θιήζεηο, θξηλάησζαλ. θαὶ ἐὰλ θαηαγλσζζῆ αὐηνῦ θξύβδελ ςεθηδνκέλσλ, ἐγγξαςάησζαλ νἱ πξόεδξνη ηνῖο πξάθηνξζηλ.] [36] ηῶλ κὲλ νὖλ λόκσλ ἀθεθόαηε, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, θαὶ εὖ νἶδ ὅηη δνθνῦζηλ ὑκῖλ θαιῶο ἔρεηλ. ηνύηνπο κέληνη ηνὺο λόκνπο εἶλαη ρξεζίκνπο ἢ ἀρξήζηνπο ἐθ ὑκῖλ ἐζηηλ ἐὰλ κὲλ γὰξ θνιάδεηε ηνὺο ἀδηθνῦληαο, ἔζνληαη ὑκῖλ νἱ λόκνη θαινὶ θαὶ θύξηνη, ἐὰλ δ ἀθηηε, θαινὶ κέλ, θύξηνη δὲ νὐθέηη. [37] βνύινκαη δέ, ὥζπεξ ὑπεζέκελ, ἐπεηδὴ πεξὶ ηῶλ λόκσλ εἴξεθα, πάιηλ ηὸ κεηὰ ηνῦην ἀληεμεηάζαη ηνὺο ηξόπνπο ηνὺο Σηκάξρνπ, ἵλ εἰδηε ὅζνλ δηαθέξνπζη ηῶλ λόκσλ ηῶλ ὑκεηέξσλ. δένκαη δ ὑκῶλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ζπγγλώκελ ἔρεηλ, ἐὰλ ἀλαγθαδόκελνο ιέγεηλ πεξὶ ἐπηηεδεπκάησλ θύζεη κὲλ κὴ θαιῶλ, ηνύηῳ δὲ πεπξαγκέλσλ, ἐμαρζῶ ηη ῥκα εἰπεῖλ ὅ ἐζηηλ ὅκνηνλ ηνῖο ἔξγνηο ηνῖο Σηκάξρνπ. [38] νὐδὲ γὰξ ἂλ δηθαίσο ἐκνὶ ἐπηηηκήζαηηε, εἴ ηη ζαθῶο εἴπνηκη δηδάζθεηλ ὑκο βνπιόκελνο, ἀιιὰ πνιὺ κιινλ ηνύηῳ, εἰ αἰζρξῶο νὕησ ηπγράλεη βεβησθώο, ὥζηε ηὸλ ηὰ ηνύηῳ πεπξαγκέλα δηεμηόληα ἀδύλαηνλ εἶλαη εἰπεῖλ ὡο αὐηὸο βνύιεηαη, ἐὰλ κή ηη θαὶ ηῶλ ηνηνύησλ θζέγμεηαη ῥεκάησλ. εὐιαβήζνκαη δ αὐηὸ πνηεῖλ ὡο ἂλ δύλσκαη κάιηζηα. [39] ζθέςαζζε δέ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ὡο κεηξίσο κέιισ πξνζθέξεζζαη Σηκάξρῳ ηνπηῳί. ἐγὼ γάξ, ὅζα κὲλ παῖο ὢλ εἰο ηὸ ζῶκα ηὸ ἑαπηνῦ ἡκάξηεθελ, ἀθίεκη, θαὶ ἔζησ ηαῦηα ὥζπεξ ηὰ ἐπὶ ηῶλ ηξηάθνληα ἢ ηὰ πξὸ Δὐθιείδνπ, ἢ εἴ ηηο ἄιιε πώπνηε ηνηαύηε ἐγέλεην πξνζεζκία ἃ δὲ ἤδε θξνλῶλ θαὶ κεηξάθηνλ ὢλ θαὶ ηνὺο λόκνπο ἐπηζηάκελνο ηνὺο ηο πόιεσο δηαπέπξαθηαη, πεξὶ ηνύησλ ἐγώ ηε ηὰο θαηεγνξίαο πνηήζνκαη, θαὶ ὑκο ἐπ αὐηνῖο ἀμηῶ ζπνπδάδεηλ.

6 [40] νὗηνο γὰξ πάλησλ κὲλ πξῶηνλ, ἐπεηδὴ ἀπειιάγε ἐθ παίδσλ, ἐθάζεην ἐλ Πεηξαηεῖ ἐπὶ ηνῦ Δὐζπδίθνπ ἰαηξείνπ, πξνθάζεη κὲλ ηο ηέρλεο καζεηήο, ηῆ δ ἀιεζείᾳ πσιεῖλ αὑηὸλ πξνῃξεκέλνο, ὡο αὐηὸ ηνὖξγνλ ἔδεημελ. ὅζνη κὲλ νὖλ ηῶλ ἐκπόξσλ ἢ ηῶλ ἄιισλ μέλσλ ἢ ηῶλ πνιηηῶλ ηῶλ ἡκεηέξσλ θαη ἐθείλνπο ηνὺο ρξόλνπο ἐρξήζαλην ηῷ ζώκαηη ηῷ Σηκάξρνπ, ἑθὼλ θαὶ ηνύηνπο ὑπεξβήζνκαη, ἵλα κή ηηο εἴπῃ ὡο ἄξα ιίαλ ἀθξηβνινγνῦκαη ἅπαληα ὧλ δ ἐλ ηαῖο νἰθίαηο γέγνλε θαηαηζρύλσλ ηὸ ζῶκα ηὸ ἑαπηνῦ θαὶ ηὴλ πόιηλ, κηζζαξλῶλ ἐπ αὐηῷ ηνύηῳ ὃ ἀπαγνξεύεη ὁ λόκνο κὴ πξάηηεηλ ἢ κεδὲ δεκεγνξεῖλ, πεξὶ ηνύησλ πνηήζνκαη ηνὺο ιόγνπο. [41] Μηζγόιαο ἔζηη ηηο Ναπθξάηνπο, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, Κνιιπηεύο, ἀλὴξ ηὰ κὲλ ἄιια θαιὸο θἀγαζόο, θαὶ νὐδακῆ ἄλ ηηο αὐηὸλ κέκςαηην, πεξὶ δὲ ηὸ πξγκα ηνῦην δαηκνλίσο ἐζπνπδαθώο, θαὶ ἀεί ηηλαο ἔρεηλ εἰσζὼο πεξὶ αὐηὸλ θηζαξῳδνὺο ἢ θηζαξηζηάο. ηαπηὶ δὲ ιέγσ νὐ ηνῦ θνξηηθνῦ ἕλεθα, ἀιι ἵλα γλσξίζεηε αὐηὸλ ὅζηηο ἐζηίλ. νὗηνο, αἰζζόκελνο ὧλ ἕλεθα ηὰο δηαηξηβὰο ἐπνηεῖην Σίκαξρνο νὑηνζὶ ἐπὶ ηνῦ ἰαηξείνπ, ἀξγύξηόλ ηη πξναλαιώζαο ἀλέζηεζελ αὐηὸλ θαὶ ἔζρε παξ ἑαπηῷ, εὔζαξθνλ ὄληα θαὶ λένλ θαὶ βδειπξὸλ θαὶ ἐπηηήδεηνλ πξὸο ηὸ πξγκα ὃ πξνῃξεῖην ἐθεῖλνο κὲλ πξάηηεηλ, νὗηνο δὲ πάζρεηλ. [42] θαὶ ηαῦηα νὐθ ὤθλεζελ, ἀιι ὑπέζηε Σίκαξρνο νὑηνζί, νὐδελὸο ὢλ ηῶλ κεηξίσλ ἐλδεήο πνιιὴλ γὰξ πάλπ θαηέιηπελ ὁ παηὴξ αὐηῷ νὐζίαλ, ἣλ νὗηνο θαηεδήδνθελ, ὡο ἐγὼ πξντόληνο ἐπηδείμσ ηνῦ ιόγνπ ἀιι ἔπξαμε ηαῦηα δνπιεύσλ ηαῖο αἰζρίζηαηο ἡδνλαῖο, ὀςνθαγίᾳ θαὶ πνιπηειείᾳ δείπλσλ θαὶ αὐιεηξίζη θαὶ ἑηαίξαηο θαὶ θύβνηο θαὶ ηνῖο ἄιινηο, ὑθ ὧλ νὐδελὸο ρξὴ θξαηεῖζζαη ηὸλ γελλαῖνλ θαὶ ἐιεύζεξνλ. θαὶ νὐθ ᾐζρύλζε ὁ κηαξὸο νὗηνο ἐθιηπὼλ κὲλ ηὴλ παηξᾐαλ νἰθίαλ, δηαηηώκελνο δὲ παξὰ Μηζγόιᾳ, νὔηε παηξηθῷ ὄληη θίιῳ νὔζ ἡιηθηώηῃ,1 ἀιιὰ παξ ἀιινηξίῳ θαὶ πξεζβπηέξῳ ἑαπηνῦ, θαὶ παξ ἀθνιάζηῳ πεξὶ ηαῦηα ὡξαῖνο ὤλ. [43] πνιιὰ κὲλ νὖλ θαὶ ἄιια θαηαγέιαζηα πέπξαθηαη Σηκάξρῳ θαη ἐθείλνπο ηνὺο ρξόλνπο, ἓλ δὲ ὃ θαὶ δηεγήζαζζαη ὑκῖλ βνύινκαη. ἦλ κὲλ Γηνλπζίσλ ηῶλ ἐλ ἄζηεη ἡ2 πνκπή, ἐπόκπεπνλ δ ἐλ ηαὐηῷ ὅ ηε Μηζγόιαο ὁ ηνῦηνλ ἀλεηιεθὼο θαὶ Φαῖδξνο Καιιίνπ θήηηηνο. ζπλζεκέλνπ δ αὐηνῖο ζπκπνκπεύεηλ Σηκάξρνπ ηνπηνπί, νἱ κὲλ πεξὶ ηὴλ ἄιιελ παξαζθεπὴλ δηέηξηβνλ, νὗηνο δὲ νὐθ ἐπαλθε. παξσμπκκέλνο δὲ πξὸο ηὸ πξγκα ὁ Μηζγόιαο δήηεζηλ αὐηνῦ ἐπνηεῖην κεηὰ ηνῦ Φαίδξνπ, ἐμαγγειζέληνο δ αὐηνῖο εὑξίζθνπζη ηνῦηνλ ἐλ ζπλνηθίᾳ κεηὰ μέλσλ ηηλῶλ ζπλαξηζηῶληα. δηαπεηιεζακέλνπ δὲ ηνῦ Μηζγόια θαὶ ηνῦ Φαίδξνπ ηνῖο μέλνηο, θαὶ θειεπόλησλ ἤδε ἀθνινπζεῖλ εἰο ηὸ δεζκσηήξηνλ, ὅηη κεηξάθηνλ ἐιεύζεξνλ δηέθζεηξαλ, θνβεζέληεο νἱ μέλνη ᾤρνλην3 θαηαιηπόληεο ηὰ παξεζθεπαζκέλα. [44] θαὶ ηαῦζ ὅηη ἀιεζ ιέγσ, πάληεο, ὅζνη θαη ἐθείλνπο ηνὺο ρξόλνπο ἐγίγλσζθνλ Μηζγόιαλ θαὶ Σίκαξρνλ, ἴζαζηλ. ᾗ δὴ θαὶ πάλπ ραίξσ, ὅηη κνη γέγνλελ ἡ δίθε πξὸο ἄλζξσπνλ νὐθ ἠγλνεκέλνλ ὑθ ὑκῶλ, νὐδ ἀπ ἄιινπ γηγλσζθόκελνλ νὐδελόο, ἢ ἀπ αὐηνῦ ηνῦ ἐπηηεδεύκαηνο πεξὶ νὗ θαὶ ηὴλ ςθνλ κέιιεηε θέξεηλ. πεξὶ κὲλ γὰξ ηῶλ ἀγλννπκέλσλ ζαθεῖο ἴζσο πξνζήθεη ηὰο ἀπνδείμεηο πνηεῖζζαη ηὸλ θαηήγνξνλ, πεξὶ δὲ ηῶλ ὁκνινγνπκέλσλ νὐ ιίαλ ἔγσγε κέγα ἔξγνλ εἶλαη λνκίδσ ηὸ θαηεγνξεῖλ ἀλακλζαη γὰξ κόλνλ πξνζήθεη ηνὺο ἀθνύνληαο. [45] ἐγὼ ηνίλπλ θαίπεξ ὁκνινγνπκέλνπ ηνῦ πξάγκαηνο, ἐπεηδὴ ἐλ δηθαζηεξίῳ ἐζκέλ, γέγξαθα καξηπξίαλ ηῷ Μηζγόιᾳ ἀιεζ κέλ, νὐθ ἀπαίδεπηνλ δέ, ὥο γ ἐκαπηὸλ πείζσ. αὐηὸ κὲλ γὰξ ηνὔλνκα ηνῦ ἔξγνπ ὃ ἔπξαηηε πξὸο ηνῦηνλ, νὐθ ἐγγξάθσ, νὐδ ἄιιν γέγξαθα νὐδὲλ ὃ ἐπηδήκηόλ ἐζηηλ ἐθ ηῶλ λόκσλ ηῷ ηἀιεζ καξηπξήζαληη ἃ δέ ἐζηηλ ὑκῖλ ηε ἀθνῦζαη γλώξηκα, ἀθίλδπλά ηε ηῷ καξηπξνῦληη θαὶ κὴ αἰζρξά, ηαῦηα γέγξαθα. [46] ἐὰλ κὲλ νὖλ ἐζειήζῃ ὁ Μηζγόιαο δεῦξν παξειζὼλ ηἀιεζ καξηπξεῖλ, ηὰ δίθαηα πνηήζεη ἐὰλ δὲ πξναηξηαη ἐθθιεηεπζλαη κιινλ ἢ ηἀιεζ καξηπξεῖλ, ὑκεῖο ηὸ ὅινλ πξγκα ζπλίδεηε. εἰ γὰξ ὁ κὲλ πξάμαο αἰζρπλεῖηαη θαὶ πξναηξήζεηαη ρηιίαο κιινλ

7 δξαρκὰο ἀπνηεῖζαη ηῷ δεκνζίῳ, ὥζηε κὴ δεῖμαη ηὸ πξόζσπνλ ηὸ ἑαπηνῦ ὑκῖλ, ὁ δὲ πεπνλζὼο δεκεγνξήζεη, ζνθὸο ὁ λνκνζέηεο ὁ ηνὺο νὕησ βδειπξνὺο ἐμείξγσλ ἀπὸ ηνῦ βήκαηνο. [47] ἐὰλ δ ἄξα ὑπαθνύζῃ κέλ, ηξάπεηαη δὲ ἐπὶ ηὸ ἀλαηδέζηαηνλ, ἐπὶ ηὸ ἐμόκλπζζαη ηὰο ἀιεζείαο, ὡο Σηκάξρῳ κὲλ ράξηηαο ἀπνδηδνύο, ἑηέξνηο δ ἐπίδεημηλ πνηνύκελνο ὡο εὖ ἐπίζηαηαη ηὰ ηνηαῦηα ζπγθξύπηεηλ, πξῶηνλ κὲλ εἰο ἑαπηὸλ ἐμακαξηήζεηαη, ἔπεηηα νὐδὲλ ἔζηαη πιένλ. ἑηέξαλ γὰξ ἐγὼ γέγξαθα καξηπξίαλ ηνῖο εἰδόζη Σίκαξρνλ ηνπηνλὶ θαηαιηπόληα ηὴλ παηξᾐαλ νἰθίαλ θαὶ δηαηηώκελνλ παξὰ Μηζγόια, πξγκα νἶκαη ραιεπὸλ ἐμεξγάζαζζαη ἐπηρεηξῶλ νὔηε γάξ κε δεῖ ηνὺο ἐκαπηνῦ θίινπο κάξηπξαο παξαζρέζζαη, νὔηε ηνὺο ηνύησλ ἐρζξνύο, νὔηε ηνὺο κεδεηέξνπο ἡκῶλ γηγλώζθνληαο, ἀιιὰ ηνὺο ηνύησλ θίινπο. [48] ἂλ δ ἄξα θαὶ ηνύηνπο πείζσζη κὴ καξηπξεῖλ, ὡο νὐθ νἴνκαη εἰ δὲ κή, ἀιι νὐρ ἅπαληάο γε ἐθεῖλό γε νὐ κήπνηε δπλήζνληαη, ἀθειέζζαη ηὴλ ἀιήζεηαλ, νὐδὲ ηὴλ ἐλ ηῆ πόιεη πεξὶ Σηκάξρνπ θήκελ, ἣλ νὐθ ἐγὼ ηνύηῳ παξεζθεύαζα, ἀιι αὐηὸο νὗηνο ἑαπηῷ. νὕησ γὰξ ρξὴ θαζαξὸλ εἶλαη ηὸλ βίνλ ηνῦ ζώθξνλνο ἀλδξόο, ὥζηε κεδ ἐπηδέρεζζαη δόμαλ αἰηίαο πνλεξο. [49] βνύινκαη δὲ θἀθεῖλν πξνεηπεῖλ, ἐὰλ ἄξα ὑπαθνύζῃ ὁ Μηζγόιαο ηνῖο λόκνηο θαὶ ὑκῖλ. εἰζὶ θύζεηο ἀλζξώπσλ πνιὺ δηαθέξνπζαη ὀθζλαη ηῶλ ἄιισλ ηὰ πεξὶ ηὴλ ἡιηθίαλ ἔληνη κὲλ γὰξ λένη ὄληεο πξνθεξεῖο θαὶ πξεζβύηεξνη θαίλνληαη, ἕηεξνη δέ, πνιὺλ ἀξηζκὸλ ρξόλνπ γεγνλόηεο, παληάπαζη λένη. ηνύησλ δ ἐζηὶ ηῶλ ἀλδξῶλ ὁ Μηζγόιαο. ηπγράλεη κὲλ γὰξ ἡιηθηώηεο ὢλ ἐκὸο θαὶ ζπλέθεβνο, θαὶ ἔζηηλ ἡκῖλ ηνπηὶ πέκπηνλ θαὶ ηεηηαξαθνζηὸλ ἔηνο θαὶ ἐγὼ κὲλ ηνζαπηαζὶ πνιηὰο ἔρσ ὅζαο ὑκεῖο ὁξηε, ἀιι νὐθ ἐθεῖλνο. δηὰ ηί νὖλ ηαῦηα πξνιέγσ; ἵλα κὴ ἐμαίθλεο αὐηὸλ ἰδόληεο ζαπκάζεηε θαὶ ηνηνῦηόλ ηη ηῆ δηαλνίᾳ ὑπνιάβεηε "ὦ Ἡξάθιεηο, ἀιι νὗηόο γε ηνύηνπ νὐ πνιὺ δηαθέξεη." ἅκα κὲλ γὰξ ἡ θύζηο ἐζηὶ ηνηαύηε ηνῦ ἀλδξόο, ἅκα δὲ ἤδε κεηξαθίῳ ὄληη αὐηῷ ἐπιεζίαδελ. [50] ἵλα δὲ κὴ δηαηξίβσ, πξῶηνλ κὲλ θάιεη κνη ηνὺο εἰδόηαο Σίκαξρνλ ηνπηνλὶ δηαηηώκελνλ ἐλ ηῆ Μηζγόια νἰθίᾳ, ἔπεηηα ηὴλ Φαίδξνπ καξηπξίαλ ἀλαγίγλσζθε, ηειεπηαίαλ δέ κνη ιαβὲ ηὴλ αὐηνῦ Μηζγόια καξηπξίαλ, ἐὰλ ἄξα θαὶ ηνὺο ζενὺο δεδηὼο θαὶ ηνὺο ζπλεηδόηαο αἰζρπλόκελνο θαὶ ηνὺο ἄιινπο πνιίηαο θαὶ ὑκο ηνὺο δηθαζηὰο ἐζειήζῃ ηἀιεζ καξηπξεῖλ. Μαξηπξίαη [Μηζγόιαο Νηθίνπ Πεηξαηεὺο καξηπξεῖ. ἐκνὶ ἐγέλεην ἐλ ζπλεζείᾳ Σίκαξρνο ὁ ἐπὶ ηνῦ Δὐζπδίθνπ ἰαηξείνπ πνηὲ θαζεδόκελνο, θαὶ θαηὰ ηὴλ γλῶζίλ κνπ ηὴλ πξόηεξνλ αὐηὸλ πνιπσξῶλ εἰο ηὴλ λῦλ νὐ δηέιηπνλ.] [51] εἰ κὲλ ηνίλπλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, Σίκαξρνο νὑηνζὶ δηέκεηλε παξὰ ηῷ Μηζγόιᾳ θαὶ κεθέηη ὡο ἄιινλ ἧθε, κεηξηώηεξ ἂλ δηεπέπξαθην, εἰ δή ηη ηῶλ ηνηνύησλ ἐζηὶ κέηξηνλ, θαὶ ἔγσγε νὐθ ἂλ ἐηόικεζα αὐηὸλ νὐδὲλ αἰηηζζαη ἄιι ἢ ὅπεξ ὁ λνκνζέηεο παξξεζηάδεηαη, ἡηαηξεθέλαη κόλνλ ὁ γὰξ πξὸο ἕλα ηνῦην πξάηησλ, ἐπὶ κηζζῷ δὲ ηὴλ πξμηλ πνηνύκελνο, αὐηῷ κνη δνθεῖ ηνύηῳ ἔλνρνο εἶλαη. [52] ἐὰλ δ ὑκο ἀλακλήζαο ἐπηδείμσ, ὑπεξβαίλσλ ηνύζδε ηνὺο ἀγξίνπο, Κεδσλίδελ θαὶ Αὐηνθιείδελ θαὶ Θέξζαλδξνλ, αὐηνὺο δὲ ιέγσλ ὧλ ἐλ ηαῖο νἰθίαηο ἀλεηιεκκέλνο γέγνλε, κὴ κόλνλ παξὰ ηῷ Μηζγόιᾳ κεκηζζαξλεθόηα αὐηὸλ ἐπὶ ηῷ ζώκαηη, ἀιιὰ θαὶ παξ ἑηέξῳ θαὶ πάιηλ παξ ἄιιῷ, θαὶ παξὰ ηνύηνπ ὡο ἕηεξνλ ἐιειπζόηα, νὐθέηη δήπνπ θαλεῖηαη κόλνλ ἡηαηξεθώο, ἀιιὰ (κὰ ηὸλ Γηόλπζνλ νὐθ νἶδ ὅπσο δπλήζνκαη πεξηπιέθεηλ ὅιελ ηὴλ ἡκέξαλ) θαὶ πεπνξλεπκέλνο ὁ γὰξ εἰθῆ ηνῦην θαὶ πξὸο πνιινὺο πξάηησλ θαὶ κηζζνῦ, αὐηῷ κνη δνθεῖ ηνύηῳ ἔλνρνο εἶλαη. [53] ἐπεηδὴ ηνίλπλ ὁ Μηζγόιαο ηῆ ηε δαπάλῃ ἀπεῖπε θαὶ ηνῦηνλ ἐμέπεκςε παξ ἑαπηνῦ, κεηὰ ηνῦην ἀλαιακβάλεη αὐηὸλ Ἀληηθιο Καιιίνπ Δὐσλπκεύο. νὗηνο κὲλ νὖλ ἄπεζηηλ ἐλ

8 άκῳ κεηὰ ηῶλ θιεξνύρσλ ἀιιὰ ηὰ κεηὰ ηαῦηα ἐξῶ. ὡο γὰξ ἀπειιάγε παξὰ ηνῦ Ἀληηθιένπο θαὶ ηνῦ Μηζγόια Σίκαξρνο νὑηνζί, νὐθ ἐλνπζέηεζελ ἑαπηόλ, νὐδὲ βειηηόλσλ δηαηξηβῶλ ἥςαην, ἀιιὰ δηεκέξεπελ ἐλ ηῷ θπβείῳ, νὗ ἡ ηειία ηίζεηαη θαὶ ηνὺο ἀιεθηξπόλαο ζπκβάιινπζηλ θαὶ θπβεύνπζηλ ἤδε γὰξ νἶκαί ηηλαο ὑκῶλ ἑσξαθέλαη, εἰ δὲ κή, ἀιι ἀθεθνέλαη γε. [54] ηῶλ δὲ ἐθ ηο δηαηξηβο ηαύηεο ἐζηί ηηο Πηηηάιαθνο, ἄλζξσπνο δεκόζηνο νἰθέηεο ηο πόιεσο. νὗηνο εὐπνξῶλ ἀξγπξίνπ θαὶ ἰδὼλ ηνῦηνλ ἐλ ηῆ δηαηξηβῆ, ἀλέιαβελ αὐηὸλ θαὶ ἔζρε παξ ἑαπηῷ. θαὶ ηαῦη νὐθ ἐδπζρέξαλελ ὁ κηαξὸο νὑηνζί, κέιισλ ἑαπηὸλ θαηαηζρύλεηλ πξὸο ἄλζξσπνλ δεκόζηνλ νἰθέηελ ηο πόιεσο ἀιι εἰ ιήςεηαη ρνξεγὸλ ηῆ βδειπξίᾳ ηῆ ἑαπηνῦ, ηνῦην κόλνλ ἐζθέςαην, ηῶλ δὲ θαιῶλ ἢ ηῶλ αἰζρίζησλ νὐδεκίαλ πώπνηε πξόλνηαλ ἐπνηήζαην. [55] θαὶ ηνηαῦηα ἁκαξηήκαηα θαὶ ηνηαύηαο ὕβξεηο ἐγὼ ἀθήθνα γεγνλέλαη ὑπὸ ηνῦ ἀλζξώπνπ ηνύηνπ εἰο ηὸ ζῶκα ηὸ Σηκάξρνπ, νἵαο ἐγὼ κὰ ηὸλ Γία ηὸλ ιύκπηνλ νὐθ ἂλ ηνικήζαηκη πξὸο ὑκο εἰπεῖλ ἃ γὰξ νὑηνζὶ ἔξγῳ πξάηησλ νὐθ ᾐζρύλεην, ηαῦη ἐγὼ ιόγῳ ζαθῶο ἐλ ὑκῖλ εἰπὼλ νὐθ ἂλ δεμαίκελ δλ. ὑπὸ δὲ ηνὺο αὐηνὺο ρξόλνπο ηνύηνπο ἐλ νἷο νὗηνο ἦλ παξὰ ηῷ Πηηηαιάθῳ, θαηαπιεῖ δεῦξν ἐμ ιιεζπόληνπ Ἡγήζαλδξνο, πεξὶ νὗ πάιαη εὖ νἶδ ὅηη ζαπκάδεηε δηόηη νὐ κέκλεκαη νὕησο ἐλαξγέο ἐζηηλ ὃ ἐξῶ. [56] νὗηνο ὁ Ἡγήζαλδξνο ἀθηθλεῖηαη, ὃλ ὑκεῖο ἴζηε θάιιηνλ ἢ ἐγώ. ἔηπρε δὲ ηόηε ζπκπιεύζαο εἰο ιιήζπνληνλ ηακίαο Σηκνκάρῳ ηῷ Ἀραξλεῖ ηῷ ζηξαηεγήζαληη, θαὶ ἧθε δεῦξν ἀπνιειαπθώο, ὡο ιέγεηαη, ηο ἐθείλνπ εὐεζείαο, ἔρσλ νὐθ ἐιάηηνπο ὀγδνήθνληα κλο ἀξγπξίνπ θαὶ ηξόπνλ ηηλὰ νὐρ ἥθηζηα αἴηηνο ἐγέλεην Σηκνκάρῳ ηο ζπκθνξο. [57] ὢλ δ ἐλ ηνηαύηῃ ἀθζνλίᾳ θαὶ εἰζθνηηῶλ ὡο ηὸλ Πηηηάιαθνλ ζπγθπβεπηὴλ ὄληα, θαὶ ηνῦηνλ ἐθεῖ πξῶηνλ ἰδώλ, ἥζζε ηε θαὶ ἐπεζύκεζε θαὶ ἐβνπιήζε ὡο αὑηὸλ ἀλαιαβεῖλ, θαὶ πσο ἡγήζαην αὐηὸλ ἐγγὺο εἶλαη ηο αὑηνῦ θύζεσο. πξῶηνλ κὲλ νὖλ ηῷ Πηηηαιάθῳ δηειέρζε δεόκελνο παξαδνῦλαη ηνῦηνλ ὡο δ νὐθ ἔπεηζελ, αὐηῷ ηνύηῳ πξνζβάιιεη, θαὶ νὐ πνιὺλ ἀλήισζε ιόγνλ, ἀιι εὐζὺο ἐπεπείθεη θαὶ γὰξ εἰο αὐηὸ ηὸ πξγκα δεηλὴ ἡ ἀθαθία θαὶ εὐπεηζηία, ὥζηε θαὶ ἐμ αὐηῶλ ηνύησλ εἰθόησο ἂλ κηζνῖην. [58] ὡο δ ἀπήιιαθην κὲλ παξὰ ηνῦ Πηηηαιάθνπ, ἀλείιεπην δὲ ὑπὸ ηνῦ Ἡγεζάλδξνπ, ὠδπλην, νἶκαη, ὁ Πηηηάιαθνο, κάηελ, ὥο γ ᾤεην, ηνζνῦηνλ ἀξγύξηνλ ἀλεισθώο, θαὶ ἐδεινηύπεη ηὰ γηγλόκελα. θαὶ ἐθνίηα ἐπὶ ηὴλ νἰθίαλ. ὅηε δὲ αὐηνῖο ἠλώριεη, ζθέςαζζε κεγάιελ ῥώκελ Ἡγεζάλδξνπ θαὶ Σηκάξρνπ κεζπζζέληεο γάξ πνηε θαὶ αὐηνὶ θαὶ ἄιινη ηηλέο, ὧλ νὐ βνύινκαη ηὰ ὀλόκαηα ιέγεηλ, [59] εἰζπεδήζαληεο λύθησξ εἰο ηὴλ νἰθίαλ νὗ ᾤθεη ὁ Πηηηάιαθνο, πξῶηνλ κὲλ ζπλέηξηβνλ ηὰ ζθεπάξηα θαὶ δηεξξίπηνπλ εἰο ηὴλ ὁδόλ, ἀζηξαγάινπο ηέ ηηλαο δηαζείζηνπο θαὶ θηκνὺο θαὶ θπβεπηηθὰ ἕηεξα ὄξγαλα, θαὶ ηνὺο ὄξηπγαο θαὶ ηνὺο ἀιεθηξπόλαο, νὓο ἠγάπα ὁ ηξηζθαθνδαίκσλ ἄλζξσπνο, ἀπέθηεηλαλ, ηὸ δὲ ηειεπηαῖνλ δήζαληεο πξὸο ηὸλ θίνλα αὐηὸλ ηὸλ Πηηηάιαθνλ ἐκαζηίγνπλ ηὰο ἐμ ἀλζξώπσλ πιεγὰο νὕησ πνιὺλ ρξόλνλ, ὥζηε θαὶ ηνὺο γείηνλαο αἰζζέζζαη ηο θξαπγο. [60] ηῆ δ ὑζηεξαίᾳ ὑπεξαγαλαθηήζαο ηῷ πξάγκαηη ὁ Πηηηάιαθνο ἔξρεηαη γπκλὸο εἰο ηὴλ ἀγνξάλ, θαὶ θαζίδεη ἐπὶ ηὸλ βσκὸλ ηὸλ ηο κεηξὸο ηῶλ ζεῶλ. ὄρινπ δὲ ζπλδξακόληνο, νἷνλ εἴσζε γίγλεζζαη, θνβεζέληεο ὅ ηε Ἡγήζαλδξνο θαὶ ὁ Σίκαξρνο κὴ ἀλαθεξπρζῆ αὐηῶλ ἡ βδειπξία εἰο πζαλ ηὴλ πόιηλ (ἐπῄεη δὲ ἐθθιεζία), ζένπζη πξὸο ηὸλ βσκὸλ θαὶ αὐηνὶ θαὶ ηῶλ ζπγθπβεπηῶλ ηηλεο, [61] θαὶ πεξηζηάληεο ἐδένλην ηνῦ Πηηηαιάθνπ ἀλαζηλαη, ιέγνληεο ὅηη ηὸ ὅινλ πξγκα παξνηλία γέγνλελ, θαὶ αὐηὸο νὗηνο, νὔπσ κὰ Γία ὥζπεξ λῦλ ἀξγαιένο ὢλ ηὴλ ὄςηλ, ἀιι ἔηη ρξήζηκνο, ὑπνγελεηάδσλ ηὸλ ἄλζξσπνλ θαὶ πάληα θάζθσλ πξάμεηλ ἃ ἂλ ἐθείλῳ ζπλδνθῆ. πέξαο πείζνπζηλ ἀλαζηλαη ἀπὸ ηνῦ βσκνῦ, ὡο ηεπμόκελόλ ηηλνο ηῶλ δηθαίσλ. ὡο δ ἀπιζελ ἐθ ηο ἀγνξο, νὐθέηη πξνζεῖρνλ αὐηῷ ηὸλ λνῦλ.

9 [62] βαξέσο δὲ θέξσλ ηὴλ ὕβξηλ αὐηῶλ ὁ ἄλζξσπνο, δίθελ ἑθαηέξῳ αὐηῶλ ιαγράλεη. ὅηε δ ἐδηθάδεην, ἄιιελ ζθέςαζζε κεγάιελ ῥώκελ Ἡγεζάλδξνπ ἄλζξσπνλ νὐδὲλ αὐηὸλ ἠδηθεθόηα, ἀιιὰ ηὸ ἐλαληίνλ ἠδηθεκέλνλ, νὐδὲ πξνζήθνληα αὐηῷ, ἀιιὰ δεκόζηνλ νἰθέηελ ηο πόιεσο, ἦγελ εἰο δνπιείαλ θάζθσλ ἑαπηνῦ εἶλαη. ἐλ παληὶ δὲ θαθνῦ γελόκελνο ὁ Πηηηάιαθνο πξνζπίπηεη ἀλδξὶ θαὶ κάια ρξεζηῷ. ἔζηη ηηο Γιαύθσλ Χνιαξγεύο νὗηνο αὐηὸλ ἀθαηξεῖηαη εἰο ἐιεπζεξίαλ. [63] ηὸ δὲ κεηὰ ηνῦην δηθῶλ ιήμεηο ἐπνηήζαλην. πξντόληνο δὲ ηνῦ ρξόλνπ ἐπέηξεςαλ δηαγλῶλαη ηὸ πξγκα Γηνπείζεη ηῷ νπληεῖ, δεκόηῃ ηε ὄληη ηνῦ Ἡγεζάλδξνπ, θαὶ ἤδε πνηὲ θαὶ ρξεζακέλῳ, ὅη ἦλ ἐλ ἡιηθίᾳ παξαιαβὼλ δὲ ηὸ πξγκα ὁ Γηνπείζεο ἀλεβάιιεην ραξηδόκελνο ηνύηνηο ρξόλνπο ἐθ ρξόλσλ. [64] ὡο δὲ παξῄεη ἐπὶ ηὸ βκα ηὸ ὑκέηεξνλ ὁ Ἡγήζαλδξνο, ὅηε θαὶ πξνζεπνιέκεη Ἀξηζηνθῶληη ηῷ Ἀδεληεῖ, πξὶλ αὐηῷ ηὴλ αὐηὴλ ηαύηελ ἐλ ηῷ δήκῳ ἠπείιεζελ ἐπαγγειίαλ ἐπαγγειεῖλ ἥλπεξ ἐγὼ Σηκάξρῳ, θαὶ ἐπεηδὴ Κξσβύινο ὁ ἀδειθὸο αὐηνῦ ἐδεκεγόξεη, θαὶ ὅισο ἀπεηόικσλ ὑκῖλ νὗηνη πεξὶ ηῶλ ιιεληθῶλ ζπκβνπιεύεηλ, ἐληαῦζα ἤδε θαηακεκςάκελνο ἑαπηὸλ ὁ Πηηηάιαθνο, θαὶ ἐθινγηζάκελνο ὅζηηο ὢλ πξὸο νὕζηηλαο ἐπνιέκεη εὖ ἐβνπιεύζαην (δεῖ γὰξ ηἀιεζὲο ιέγεηλ) ἡζπρίαλ ἔζρελ, θαὶ ἠγάπεζελ εἴ ηη κὴ πξνζιάβνη θαηλὸλ θαθόλ. ληαῦζα δὴ ηὴλ θαιὴλ ηαύηελ λίθελ λεληθεθὼο ὁ Ἡγήζαλδξνο ἀθνληηί, εἶρε παξ ἑαπηῷ Σίκαξρνλ ηνπηνλί. [65] θαὶ ηαῦηα ὅηη ἀιεζ ιέγσ, πάληεο ἴζηε ηίο γὰξ ὑκῶλ πώπνηε εἰο ηνὖςνλ ἀθῖθηαη θαὶ ηὰο δαπάλαο ηὰο ηνύησλ νὐ ηεζεώξεθελ; ἢ ηίο ηνῖο ηνύησλ θώκνηο θαὶ κάραηο πεξηηπρὼλ νὐθ ἠρζέζζε ὑπὲξ ηο πόιεσο; ὅκσο δέ, ἐπεηδήπεξ ἐλ δηθαζηεξίῳ ἐζκέλ, θάιεη κνη Γιαύθσλα Χνιαξγέα ηὸλ ἀθειόκελνλ εἰο ἐιεπζεξίαλ ηὸλ Πηηηάιαθνλ, θαὶ ηὰο ἑηέξαο καξηπξίαο ἀλαγίγλσζθε. [66] Μαξηπξίαη [Μαξηπξεῖ Γιαύθσλ Σηκαίνπ Χνιαξγεύο. ἐγὼ ἀγόκελνλ εἰο δνπιείαλ ὑπὸ Ἡγεζάλδξνπ Πηηηάιαθνλ ἀθεηιόκελ εἰο ἐιεπζεξίαλ. ρξόλῳ δ ὕζηεξνλ ἐιζὼλ πξὸο ἐκὲ Πηηηάιαθνο ἔθε βνύιεζζαη δηαιπζλαη ηὰ πξὸο Ἡγήζαλδξνλ πξνζπέκςαο αὐηῷ, ὥζηε ἄξαζζαη ηὰο δίθαο, ἥλ ηε αὐηὸο ἐλεθαιέζαην Ἡγεζάλδξῳ θαὶ Σηκάξρῳ, θαὶ ἣλ Ἡγήζαλδξνο ηο δνπιείαο αὐηῷ. θαὶ δηειύζεζαλ. ὡζαύησο Ἀκθηζζέλεο καξηπξεῖ. ἐγὼ ἀγόκελνλ εἰο δνπιείαλ ὑπὸ Ἡγεζάλδξνπ Πηηηάιαθνλ ἀθεηιόκελ εἰο ἐιεπζεξίαλ, θαὶ ηὰ ἑμο.] [67] νὐθνῦλ θαὶ αὐηὸλ ὑκῖλ θαιῶ ηὸλ Ἡγήζαλδξνλ. γέγξαθα δ αὐηῷ καξηπξίαλ θνζκησηέξαλ κὲλ ἢ θαη ἐθεῖλνλ, κηθξῷ δὲ ζαθεζηέξαλ ἢ ηῷ Μηζγόιᾳ. νὐθ ἀγλνῶ δ ὅηη ἀπνκεῖηαη θαὶ ἐπηνξθήζεη. δηὰ ηί νὖλ θαιῶ ἐπὶ ηὴλ καξηπξίαλ; ἵλ ὑκῖλ ἐπηδείμσ νἵνπο ἀπεξγάδεηαη ἀλζξώπνπο ηὸ ἐπηηήδεπκα ηνῦην, ὡο θαηαθξνλνῦληαο κὲλ ηῶλ ζεῶλ, ὑπεξνξῶληαο δὲ ηνὺο λόκνπο, ὀιηγώξσο δὲ ἔρνληαο πξὸο ἅπαζαλ αἰζρύλελ. θάιεη κνη ηὸλ Ἡγήζαλδξνλ. [68] Μαξηπξία [Ἡγήζαλδξνο Γηθίινπ ηεηξηεὺο καξηπξεῖ. ὅηε θαηέπιεπζα ἐμ ιιεζπόληνπ, θαηέιαβνλ παξὰ Πηηηαιάθῳ ηῷ θπβεπηῆ δηαηξίβνληα Σίκαξρνλ ηὸλ Ἀξηδήινπ, θαὶ ἐμ ἐθείλεο ηο γλώζεσο ἐρξεζάκελ Σηκάξρῳ ὁκηιῶλ ηῆ αὐηῆ ρξήζεη ᾗ θαὶ ηὸ πξόηεξνλ Λεσδάκαληη.] [69] νὐθ ἠγλόνπλ ὅηη ὑπεξόςεηαη ηὸλ ὅξθνλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ἀιιὰ θαὶ πξνεῖπνλ ὑκῖλ. θἀθεῖλό γε πξόδειόλ ἐζηηλ, ὅηη ἐπεηδὴ λῦλ νὐθ ἐζέιεη καξηπξεῖλ, αὐηίθα πάξεηζηλ ἐλ ηῆ ἀπνινγίᾳ. θαὶ νὐδὲλ κὰ Γία ζαπκαζηόλ ἀλαβήζεηαη γὰξ νἶκαη δεῦξν πηζηεύσλ ηῷ ἑαπηνῦ βίῳ ἀλὴξ θαιὸο θἀγαζὸο θαὶ κηζνπόλεξνο, θαὶ ηὸλ Λεσδάκαληα ὅζηηο ἦλ νὐ γηγλώζθσλ, ἐθ ᾧ ὑκεῖο ἐζνξπβήζαηε ηο καξηπξίαο ἀλαγηγλσζθνκέλεο. [70] ἆξά γε ἐμαρζήζνκαί ηη ζαθέζηεξνλ εἰπεῖλ ἢ θαηὰ ηὴλ ἐκαπηνῦ θύζηλ; εἴπαηέ κνη πξὸο ηνῦ Γηὸο θαὶ ηῶλ ἄιισλ ζεῶλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ὅζηηο αὑηὸλ θαηῄζρπλε πξὸο Ἡγήζαλδξνλ, νὐ δνθεῖ ὑκῖλ πξὸο ηὸλ πόξλνλ πεπνξλεῦζζαη; ἢ ηίλαο αὐηνὺο νὐθ νἰόκεζ

10 ὑπεξβνιὰο πνηεῖζζαη βδειπξίαο παξνηλνῦληαο θαὶ κνλνπκέλνπο; νὐθ νἴεζζε ηὸλ Ἡγήζαλδξνλ ἀπνιπόκελνλ ηὰο πξὸο ηὸλ Λεσδάκαληα πξάμεηο ηὰο πεξηβνήηνπο, ἃο ὑκεῖο ἅπαληεο ζύληζηε, ὑπεξήθαλα ἐπηηάγκαηα ἐπηηάηηεηλ, ὡο ηαῖο ηνύηνπ ὑπεξβνιαῖο αὐηὸλ δόμνληα κέηξηα δηαπεπξρζαη; [71] ἀιι ὅκσο ὄςεζζε ὅηη θαὶ κάια ἐπηζηξεθῶο θαὶ ῥεηνξηθῶο αὐηὸο θαὶ ὁ ἀδειθὸο αὐηνῦ Κξσβύινο αὐηίθα κάια δεῦξν ἀλαπεδήζαληεο ηαῦηα κὲλ εἶλαη πνιιο ἀβειηεξίαο θήζνπζηλ, ἃ ἐγὼ ιέγσ, ἀμηώζνπζη δέ κε κάξηπξαο παξαζρέζζαη δηαξξήδελ καξηπξνῦληαο, ὅπνπ ἔπξαηηελ, ὅπσο ἐπνίεη, ἢ ηίο εἶδελ, ἢ ηίο ἦλ ὁ ηξόπνο, πξγκα νἶκαη ἀλαηδὲο ιέγνληεο, [72] νὐ γὰξ ἔγσγε ὑπνιακβάλσ νὕησο ὑκο ἐπηιήζκνλαο εἶλαη, ὥζηε ἀκλεκνλεῖλ ὧλ ὀιίγῳ πξόηεξνλ ἠθνύζαηε ἀλαγηγλσζθνκέλσλ λόκσλ, ἐλ νἷο γέγξαπηαη, ἐάλ ηηο κηζζώζεηαί ηηλα Ἀζελαίσλ ἐπὶ ηαύηελ ηὴλ πξμηλ, ἢ ἐάλ ηηο ἑαπηὸλ κηζζώζῃ, ἔλνρνλ εἶλαη ηνῖο κεγίζηνηο θαὶ ηνῖο ἴζνηο ἐπηηηκίνηο. ηίο νὖλ νὕησ ηαιαίπσξόο ἐζηηλ ἄλζξσπνο, ὅζηηο ἂλ ἐζειήζεηε ζαθῶο ηνηαύηελ καξηπξίαλ καξηπξζαη, ἐμ ἧο ὑπάξρεη αὐηῷ, ἐὰλ ηἀιεζ καξηπξήζῃ, ἐπηδεηθλύλαη ἔλνρνλ ὄληα ἑαπηὸλ ηνῖο ἐζράηνηο ἐπηηηκίνηο; [73] νὐθνῦλ ὑπόινηπόλ ἐζηη ηὸλ πεπνλζόηα ὁκνινγεῖλ. ἀιιὰ δηὰ ηνῦην θξίλεηαη, ὅηη ηαῦηα πξάμαο παξὰ ηνὺο λόκνπο δεκεγνξεῖ. βνύιεζζε νὖλ ηὸ ὅινλ πξγκα ἀθῶκελ θαὶ κὴ δεηῶκελ; λὴ ηὸλ Πνζεηδῶ θαιῶο ἄξα ηὴλ πόιηλ νἰθήζνκελ, εἰ ἃ αὐηνὶ ἔξγῳ ἴζκελ γηγλόκελα, ηαῦηα ἐὰλ κή ηηο ἡκῖλ δεῦξν παξειζὼλ ζαθῶο ἅκα θαὶ ἀλαηζρύλησο καξηπξήζῃ, δηὰ ηνῦην ἐπηιεζόκεζα. [74] ζθέςαζζε δὲ θαὶ ἐθ παξαδεηγκάησλ ἀλάγθε δ ἴζσο ἔζηαη παξαπιήζηα ηὰ παξαδείγκαηα εἶλαη ηνῖο ηξόπνηο ηνῖο Σηκάξρνπ. ὁξηε ηνπηνπζὶ ηνὺο ἐπὶ ηῶλ νἰθεκάησλ θαζεκέλνπο, ηνὺο ὁκνινγνπκέλσο ηὴλ πξμηλ πξάηηνληαο. νὗηνη κέληνη ὅηαλ πξὸο ηῆ ἀλάγθῃ ηαύηῃ γίγλσληαη, ὅκσο πξό γε ηο αἰζρύλεο πξνβάιινληαί ηη θαὶ ζπγθιῄνπζη ηὰο ζύξαο. εἰ δή ηηο ὑκο ἔξνηην ηνὺο ὁδῷ πνξεπνκέλνπο, ηί λῦλ ὁ ἄλζξσπνο πξάηηεη, εὐζὺο ἂλ εἴπνηηε ηνῦ ἔξγνπ ηνὔλνκα, νὐρ ὁξῶληεο, νὐδ εἰδόηεο ηὸλ εἰζειειπζόηα ὅζηηο ἦλ, ἀιιὰ ηὴλ πξναίξεζηλ ηο ἐξγαζίαο ηνῦ ἀλζξώπνπ ζπλεηδόηεο, θαὶ ηὸ πξγκα γλσξίδεηε. [75] νὐθνῦλ ηὸλ αὐηὸλ ηξόπνλ πξνζήθεη ὑκο θαὶ πεξὶ Σηκάξρνπ ἐμεηάδεηλ, θαὶ κὴ ζθνπεῖλ εἴ ηηο εἶδελ, ἀιι εἰ πέπξαθηαη ηνύηῳ ἡ πξμηο. ἐπεὶ πξὸο ζεῶλ ηί ρξὴ ιέγεηλ, Σίκαξρε; ηί ἂλ εἴπνηο αὐηὸο πεξὶ ἑηέξνπ ἀλζξώπνπ ἐπὶ ηῆ αἰηίᾳ ηαύηῃ θξηλνκέλνπ; ἢ ηί ρξὴ ιέγεηλ, ὅηαλ κεηξάθηνλ λένλ, θαηαιηπὸλ ηὴλ παηξᾐαλ νἰθίαλ, ἐλ ἀιινηξίαηο νἰθίαηο λπθηεξεύῃ, ηὴλ ὄςηλ ἑηέξσλ δηαθέξνλ, θαὶ πνιπηει δεῖπλα δεηπλῆ ἀζύκβνινλ, θαὶ αὐιεηξίδαο ἔρῃ θαὶ ἑηαίξαο ηὰο πνιπηειεζηάηαο, θαὶ θπβεύῃ, θαὶ κεδὲλ ἐθηίλῃ αὐηόο, ἀιι ἕηεξνο ὑπὲξ ἐθείλνπ; [76] ἔηη ηαῦηα καληείαο πξνζδεῖηαη; νὐθ εὔδεινλ ὅηη πζα ἀλάγθε ηὸλ ηὰ ηειηθαῦηα ἐπηηάγκαηά ηηζηλ ἐπηηάηηνληα θαὶ αὐηὸλ ἀληὶ ηνύησλ ἡδνλάο ηηλαο παξαζθεπάδεηλ ηνῖο ηὸ ἀξγύξηνλ πξναλαιίζθνπζηλ; νὐ γὰξ ἔρσ, κὰ ηὸλ Γία ηὸλ ιύκπηνλ, ηίλα ηξόπνλ εὐθεκόηεξνλ κλεζζῶ ηῶλ ζνὶ θαηαγειάζησο πεπξαγκέλσλ ἔξγσλ. [77] ζεσξήζαηε δέ, εἰ βνύιεζζε, ηὸ πξγκα θαὶ ἐθ πνιηηηθῶλ ηηλσλ παξαδεηγκάησλ, θαὶ κάιηζηα ἐθ ηνύησλ ἃ λπλὶ κεηὰ ρεῖξαο ἔρεηε. γεγόλαζη δηαςεθίζεηο ἐλ ηνῖο δήκνηο, θαὶ ἕθαζηνο ἡκῶλ ςθνλ δέδσθε πεξὶ ηνῦ ζώκαηνο, ὅζηηο Ἀζελαῖνο ὄλησο ἐζηὶ θαὶ ὅζηηο κή. θαὶ ἔγσγε, ἐπεηδὰλ πξνζζηῶ πξὸο ηὸ δηθαζηήξηνλ θαὶ ἀθξνάζσκαη ηῶλ ἀγσληδνκέλσλ, ὁξῶ ὅηη ἀεὶ ηὸ αὐηὸ παξ ὑκῖλ ἰζρύεη. ἐπεηδὰλ γὰξ εἴπῃ ὁ θαηήγνξνο "ἄλδξεο δηθαζηαί, [78] ηνπηνπὶ θαηεςεθίζαλην νἱ δεκόηαη ὀκόζαληεο, νὐδελὸο ἀλζξώπσλ νὔηε θαηεγνξήζαληνο νὔηε θαηακαξηπξήζαληνο, ἀιι αὐηνὶ ζπλεηδόηεο," εὐζὺο ζνξπβεῖηε ὑκεῖο ὡο νὐ κεηὸλ ηῷ θξηλνκέλῳ ηο πόιεσο νὐδὲλ γὰξ νἶκαη δνθεῖ πξνζδεῖζζαη ὑκῖλ ιόγνπ νὐδὲ καξηπξίαο, ὅζα ηηο ζαθῶο νἶδελ αὐηόο.

11 [79] θέξε δὴ πξὸο ηνῦ Γηόο, εἰ, ὥζπεξ πεξὶ ηνῦ γέλνπο, νὕησ θαὶ πεξὶ ηνῦ ἐπηηεδεύκαηνο ηνύηνπ ἐδέεζε δνῦλαη ςθνλ Σίκαξρνλ, εἴη ἔλνρόο ἐζηηλ εἴηε κή, ἐθξίλεην δὲ ηὸ πξγκα ἐλ ηῷ δηθαζηεξίῳ, εἰζήγεην δ εἰο ὑκο ὥζπεξ λπλί, κὴ ἐμλ δ ἐθ ηνῦ λόκνπ ἢ ηνῦ ςεθίζκαηνο κήηε ἐκνὶ θαηεγνξεῖλ κήηε ηνύηῳ ἀπνινγεῖζζαη, ὁ δὲ θξπμ νὑηνζὶ ὁ λπλὶ παξεζηεθὼο ἐκνὶ ἐπεξώηα ὑκο ηὸ ἐθ ηνῦ λόκνπ θήξπγκα "ηῶλ ςήθσλ ἡ ηεηξππεκέλε, ὅηῳ δνθεῖ πεπνξλεῦζζαη Σίκαξρνο, ἡ δὲ πιήξεο, ὅηῳ κή," ηί ἂλ ἐςεθίζαζζε; ἀθξηβῶο νἶδ ὅηη θαηέγλση ἂλ αὐηνῦ. [80] εἰ δή ηηο κε ἔξνηην ὑκῶλ "ζὺ δὲ ηί νἶζζα, εἰ ἡκεῖο ἂλ ηνύηνπ θαηεςεθηζάκεζα;" εἴπνηκ ἄλ "δηόηη πεπαξξεζίαζζέ κνη θαὶ δηείιερζε." θαὶ ὁπόηε θαὶ ὅπνπ ἕθαζηνο, ἐγὼ ὑκο ὑπνκλήζσ ὅηαλ νὗηνο ἀλαβῆ ἐπὶ ηὸ βκα θαὶ ἡ βνπιή, ὅηε ἐβνύιεπε πέξπζηλ. εἰ γὰξ κλεζζείε ηεηρῶλ ἐπηζθεπο ἢ πύξγνπ, ἢ ὡο ἀπήγεηό πνη ηηο, εὐζὺο ἐβνηε θαὶ ἐγειηε, θαὶ αὐηνὶ ἐιέγεηε ηὴλ ἐπσλπκίαλ ηῶλ ἔξγσλ ὧλ ζύληζηε αὐηῷ. [81] θαὶ ηὰ κὲλ πνιιὰ θαὶ παιαηὰ ἐάζσ, ηὰ δὲ ἐλ αὐηῆ ηῆ ἐθθιεζίᾳ γελόκελα, ὅηε ἐγὼ ηὴλ ἐπαγγειίαλ ηαύηελ Σηκάξρῳ ἐπήγγεηια, ηαῦζ ὑκο ἀλακλζαη βνύινκαη. ηο γὰξ βνπιο ηο ἐλ Ἀξείῳ πάγῳ πξόζνδνλ πνηνπκέλεο πξὸο ηὸλ δκνλ θαηὰ ηὸ ςήθηζκα, ὃ νὗηνο εἰξήθεη πεξὶ ηῶλ νἰθήζεσλ ηῶλ ἐλ ηῆ Ππθλί, ἦλ κὲλ ὁ ηὸλ ιόγνλ ιέγσλ ἐθ ηῶλ Ἀξενπαγηηῶλ Αὐηόιπθνο, θαιῶο λὴ ηὸλ Γία θαὶ ηὸλ Ἀπόιισ θαὶ ζεκλῶο θαὶ ἀμίσο ἐθείλνπ ηνῦ ζπλεδξίνπ βεβησθώο [82] ἐπεηδὴ δέ πνπ πξντόληνο ηνῦ ιόγνπ εἶπελ ὅηη ηό γε εἰζήγεκα ηὸ Σηκάξρνπ ἀπνδνθηκάδεη ἡ βνπιή, "θαὶ πεξὶ ηο ἐξεκίαο ηαύηεο θαὶ ηνῦ ηόπνπ ηνῦ ἐλ ηῆ Ππθλὶ κὴ ζαπκάζεηε, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, εἰ Σίκαξρνο ἐκπεηξνηέξσο ἔρεη ηο βνπιο ηο ἐμ Ἀξείνπ πάγνπ," ἀλεζνξπβήζαηε ὑκεῖο ἐληαῦζα θαὶ ἔθαηε ηὸλ Αὐηόιπθνλ ἀιεζ ιέγεηλ εἶλαη γὰξ αὐηὸλ ἔκπεηξνλ. [83] ἀγλνήζαο δ ὑκῶλ ηὸλ ζόξπβνλ, ὁ Αὐηόιπθνο κάια ζθπζξσπάζαο θαὶ δηαιηπὼλ εἶπελ "ἡκεῖο κέληνη, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, νἱ Ἀξενπαγῖηαη νὔηε θαηεγνξνῦκελ νὔηε ἀπνινγνύκεζα, νὐ γὰξ ἡκῖλ πάηξηόλ ἐζηηλ, ἔρνκελ δὲ ηνηαύηελ ηηλὰ ζπγγλώκελ Σηκάξρῳ νὗηνο ἴζσο," ἔθε, "ᾠήζε ἐλ ηῆ ἡζπρίᾳ ηαύηῃ κηθξὸλ ὑκῶλ ἑθάζηῳ ἀλάισκα γίγλεζζαη." πάιηλ ἐπὶ ηῆ ἡζπρίᾳ θαὶ ηῷ κηθξῷ ἀλαιώκαηη κείδσλ ἀπήληα παξ ὑκῶλ κεηὰ γέισηνο ζόξπβνο. [84] ὡο δ ἐπεκλήζζε ηῶλ νἰθνπέδσλ θαὶ ηῶλ ιάθθσλ, νὐδ ἀλαιαβεῖλ αὑηνὺο ἐδύλαζζε. ἔλζα δὴ θαὶ παξέξρεηαη Πύξξαλδξνο ἐπηηηκήζσλ ὑκῖλ, θαὶ ἤξεην ηὸλ δκνλ, εἰ νὐὑ αἰζρύλνηλην γειῶληεο παξνύζεο ηο βνπιο ηο ἐμ Ἀξείνπ πάγνπ. ὑκεῖο δ ἐμεβάιιεηε αὐηὸλ ὑπνιακβάλνληεο "ἴζκελ, ὦ Πύξξαλδξε, ὅηη νὐ δεῖ γειλ ηνύησλ ἐλαληίνλ ἀιι νὕησο ἰζρπξόλ ἐζηηλ ἡ ἀιήζεηα, ὥζηε πάλησλ ἐπηθξαηεῖλ ηῶλ ἀλζξσπίλσλ ινγηζκῶλ." [85] ηαύηελ ἐγὼ ὑπνιακβάλσ καξηπξίαλ κεκαξηπξζζαη ὑκῖλ ὑπὸ ηνῦ δήκνπ ηνῦ Ἀζελαίσλ, ὃλ ἁιῶλαη ςεπδνκαξηπξίσλ νὐ θαιῶο ἔρεη. νὐθνῦλ ἄηνπνλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, εἰ κεδὲλ κὲλ ἐκνῦ ιέγνληνο αὐηνὶ βνηε ηὴλ ἐπσλπκίαλ ηῶλ ἔξγσλ ὧλ ζύληζηε ηνύηῳ, ἐκνῦ δὲ ιὲγνληνο ἐπηιέιεζζε, θαὶ κὴ γελνκέλεο κὲλ θξίζεσο πεξὶ ηνῦ πξάγκαηνο ἑάισ ἄλ, γεγνλόηνο δὲ ἐιέγρνπ ἀπνθεύμεηαη. [86] ἐπεὶ δὲ ἐκλήζζελ ηῶλ δηαςεθίζεσλ θαὶ ηῶλ Γεκνθίινπ πνιηηεπκάησλ, βνύινκαί ηη θαὶ ἄιιν παξάδεηγκα πεξὶ ηνύησλ εἰπεῖλ. ὁ γὰξ αὐηὸο νὗηνο ἀλὴξ θαὶ πξόηεξόλ ηη ηνηνῦηνλ πνιίηεπκα ἐπνιηηεύζαην. ᾐηηάζαηό ηηλαο εἶλαη νἳ ἄξα ἐλερείξνπλ ζπλδεθάδεηλ ηὴλ ἐθθιεζίαλ θαὶ ηἆιια δηθαζηήξηα, ὥζπεξ θαὶ λπλὶ Νηθόζηξαηνο θαὶ πεξὶ ηνύησλ θξίζεηο αἱ κὲλ γεγόλαζηλ, αἱ δὲ ἐλεζηζηλ ἔηη. [87] θέξε δὴ πξὸο ηνῦ Γηὸο θαὶ ζεῶλ, εἰ ἐπὶ ηὴλ αὐηὴλ ἐηξάπνλην ἀπνινγίαλ ἥλπεξ Σίκαξρνο λπλὶ θαὶ νἱ ζπλαγνξεύνληεο αὐηῷ, θαὶ ἠμίνπλ δηαξξήδελ ηηλὰ καξηπξεῖλ πεξὶ ηο αἰηίαο ἢ ηνὺο δηθαζηὰο κὴ πηζηεύεηλ πζα δήπνπ ἀλάγθε ἦλ ἐθ ηνῦ ιόγνπ ηνύηνπ καξηπξεῖλ ηὸλ κέλ, ὡο ἐδέθαδε, ηὸλ δέ, ὡο ἐδεθάδεην, πξνθεηκέλεο ἑθαηέξῳ δεκίαο ἐθ

12 ηνῦ λόκνπ ζαλάηνπ, ὥζπεξ ἐλζάδε, ἐάλ ηηο κηζζώζεηαί ηηλα Ἀζελαίσλ ἐθ ὕβξεη, θαὶ πάιηλ ἐάλ ηηο Ἀζελαίσλ ἐπὶ ηῆ ηνῦ ζώκαηνο αἰζρύλῃ ἑθὼλ κηζζαξλῆ. [88] ἔζηηλ νὖλ ὅζηηο ἂλ ἐκαξηύξεζελ, ἢ θαηήγνξνο ὃο ἐλερείξεζ ἂλ ηνηαύηελ πνηεῖζζαη ηὴλ ἀπόδεημηλ ηνῦ πξάγκαηνο; νὐ δηα. ηί νὖλ; ἀπέθπγνλ νἱ θξηλόκελνη; κὰ ηὸλ Ἡξαθιέα, ἐπεὶ ζαλάηῳ ἐδεκηώζεζαλ, πνιὺ λὴ ηὸλ Γία θαὶ ηὸλ Ἀπόιισ ἔιαηηνλ ἁκάξηεκα ἡκαξηεθόηεο ηνπηνπὶ ηνῦ ἀλζξώπνπ ἐθεῖλνη κέλ γε νἱ ηαιαίπσξνη νὐ δπλάκελνη γξαο ἅκα θαὶ πελίαλ ἀκύλεζζαη, ηὰ κέγηζηα ηῶλ ἐλ ἀλζξώπνηο θαθῶλ, ηαύηαηο ἐρξήζαλην ηαῖο ζπκθνξαῖο, νὗηνο δ νὐθ ἐζέισλ ηὴλ ἑαπηνῦ βδειπξίαλ θαηέρεηλ. [89] εἰ κὲλ ηνίλπλ ἦλ ὁ ἀγὼλ νὑηνζὶ ἐλ πόιεη ἐθθιήηῳ, ὑκο ἂλ ἔγσγε ἠμίσζα κάξηπξάο κνη γελέζζαη, ηνὺο ἄξηζηα εἰδόηαο ὅηη ἀιεζ ιέγσ εἰ δ ὁ κὲλ ἀγώλ ἐζηηλ Ἀζήλεζηλ, νἱ δ αὐηνὶ δηθαζηαί κνη θαὶ κάξηπξέο ἐζηε ηῶλ ιόγσλ, ἐκνὶ κὲλ ἀλακηκλῄζθεηλ πξνζήθεη, ὑκο δέ κνη κὴ ἀπηζηεῖλ. θαὶ γὰξ ἔκνηγε δνθεῖ Σίκαξρνο νὑηνζί, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, νὐρ ὑπὲξ αὑηνῦ κόλνλ ἐζπνπδαθέλαη, ἀιιὰ θαὶ πεξὶ ηῶλ ἄιισλ ηῶλ ηαὐηὰ δηαπεπξαγκέλσλ αὐηῷ. [90] εἰ γὰξ ἡ κὲλ πξμηο αὕηε ἔζηαη, ὥζπεξ εἴσζε γίγλεζζαη, ιάζξᾳ θαὶ ἐλ ἐξεκίαηο θαὶ ἐλ ἰδίαηο νἰθίαηο, ὁ δὲ ἄξηζηα κὲλ εἰδώο, θαηαηζρύλαο δέ ηηλα ηῶλ πνιηηῶλ, ἐὰλ ηἀιεζ καξηπξήζῃ, ἔλνρνο ἔζηαη ηνῖο κεγίζηνηο ἐπηηηκίνηο, ὁ δὲ θξηλόκελνο θαηακεκαξηπξεκέλνο ὑπὸ ηνῦ ἑαπηνῦ βίνπ θαὶ ηο ἀιεζείαο ἀμηώζεη κὴ ἐμ ὧλ γηγλώζθεηαη, ἀιι ἐθ ηῶλ καξηπξηῶλ θξίλεζζαη, ἀλῄξεηαη ὁ λόκνο θαὶ ἡ ἀιήζεηα, θαὶ δέδεηθηαη θαλεξὰ ὁδόο, δη ἧο νἱ ηὰ κέγηζηα θαθνπξγνῦληεο ἀπνθεύμνληαη. [91] ηίο γὰξ ἢ ηῶλ ισπνδπηῶλ ἢ ηῶλ κνηρῶλ ἢ ηῶλ ἀλδξνθόλσλ, ἢ ηῶλ ηὰ κέγηζηα κὲλ ἀδηθνύλησλ, ιάζξᾳ δὲ ηνῦην πξαηηόλησλ, δώζεη δίθελ; θαὶ γὰξ ηνύησλ νἱ κὲλ ἐπ αὐηνθώξῳ ἁιόληεο, ἐὰλ ὁκνινγῶζη, παξαρξκα ζαλάηῳ δεκηνῦληαη, νἱ δὲ ιαζόληεο θαὶ ἔμαξλνη γηγλόκελνη θξίλνληαη ἐλ ηνῖο δηθαζηεξίνηο, εὑξίζθεηαη δὲ ἡ ἀιήζεηα ἐθ ηῶλ εἰθόησλ. [92] ρξήζαζζε δὴ παξαδείγκαηη ηῆ βνπιῆ ηῆ ἐμ Ἀξείνπ πάγνπ, ηῷ ἀθξηβεζηάηῳ ζπλεδξίῳ ηῶλ ἐλ ηῆ πόιεη. πνιινὺο γὰξ ἤδε ἔγσγε ηεζεώξεθα ἐλ ηῷ βνπιεπηεξίῳ ηνύηῳ εὖ πάλπ εἰπόληαο θαὶ κάξηπξαο πνξηζακέλνπο ἁιόληαο ἤδε δέ ηηλαο θαθῶο πάλπ δηαιερζέληαο θαὶ πξγκα ἀκάξηπξνλ ἔρνληαο νἶδα ληθήζαληαο. νὐ γὰξ ἐθ ηνῦ ιόγνπ κόλνλ νὐδ ἐθ ηῶλ καξηπξηῶλ, ἀιι ἐμ ὧλ αὐηνὶ ζπλίζαζη θαὶ ἐμεηάθαζη, ηὴλ ςθνλ θέξνπζη. ηνηγάξηνη δηαηειεῖ ηνῦην ηὸ ζπλέδξηνλ εὐδνθηκνῦλ ἐλ ηῆ πόιεη. [93] ηὸλ αὐηὸλ ηνίλπλ ηξόπνλ, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, θαὶ ὑκεῖο ηὴλ θξίζηλ ηαύηελ πνηήζαζζε. πξῶηνλ κὲλ κεδὲλ ὑκῖλ ἔζησ πηζηόηεξνλ ὧλ αὐηνὶ ζύληζηε θαὶ πέπεηζζε πεξὶ Σηκάξρνπ ηνπηνπί, ἔπεηηα ηὸ πξγκα ζεσξεῖηε κὴ ἐθ ηνῦ παξόληνο, ἀιι ἐθ ηνῦ παξειειπζόηνο ρξόλνπ. νἱ κὲλ γὰξ ἐλ ηῷ παξειειπζόηη ρξόλῳ ιόγνη ιεγόκελνη πεξὶ Σηκάξρνπ θαὶ ηῶλ ηνύηνπ ἐπηηεδεπκάησλ δηὰ ηὴλ ἀιήζεηαλ ἐιέγνλην, νἱ δ ἐλ ηῆδε ηῆ ἡκέξᾳ ῥεζεζόκελνη δηὰ ηὴλ θξίζηλ ηο ὑκεηέξαο ἀπάηεο ἕλεθα. ἀπόδνηε νὖλ ηὴλ ςθνλ ηῷ πιείνλη ρξόλῳ θαὶ ηῆ ἀιεζείᾳ θαὶ νἷο αὐηνὶ ζύληζηε. [94] θαίηνη ινγνγξάθνο γέ ηηο θεζίλ, ὁ κεραλώκελνο αὐηῷ ηὴλ ἀπνινγίαλ, ἐλαληία κε ιέγεηλ ἐκαπηῷ. νὐ γὰξ δὴ δνθεῖλ εἶλαη αὐηῷ δπλαηὸλ ηὸλ αὐηὸλ ἄλζξσπνλ πεπνξλεῦζζαη θαὶ ηὰ παηξῷα θαηεδεδνθέλαη ηὸ κὲλ γὰξ ἡκαξηεθέλαη ηη πεξὶ ηὸ ζῶκα παηδὸο εἶλαί θεζη, ηὸ δὲ ηὰ παηξῷα θαηεδεδνθέλαη ἀλδξόο. ἔηη δὲ ηνὺο θαηαηζρύλνληαο αὑηνὺο κηζζνύο θεζη πξάηηεζζαη ηνῦ πξάγκαηνο ἀπνζαπκάδσλ νὖλ πεξηέξρεηαη θαὶ ηεξαηεπόκελνο θαηὰ ηὴλ ἀγνξάλ, εἰ ὁ αὐηὸο πεπόξλεπηαί ηε θαὶ ηὰ παηξῷα θαηεδήδνθελ. [95] εἰ δέ ηηο ἀγλνεῖ ηαῦζ ὅπσο ἔρεη, ἐγὼ ζαθέζηεξνλ αὐηὰ πεηξάζνκαη δηνξίζαη ηῷ ιόγῳ. ἕσο κὲλ γὰξ ἀληήξθεη ἡ ηο ἐπηθιήξνπ νὐζία ἣλ Ἡγήζαλδξνο ὁ ηνῦηνλ ἔρσλ ἔγεκε, θαὶ ηὸ ἀξγύξηνλ ὃ ἦιζελ ἔρσλ ἐθ ηο κεηὰ Σηκνκάρνπ ἀπνδεκίαο, ἦζαλ ἐπὶ πνιιο ἀζειγείαο θαὶ ἀθζνλίαο ἐπεηδὴ δὲ ηαῦηα κὲλ ἀπσιώιεη θαὶ θαηεθεθύβεπην θαὶ θαησςνθάγεην, νὑηνζὶ δ ἔμσξνο ἐγέλεην, ἐδίδνπ δ εἰθόησο νὐδεὶο ἔηη νὐδέλ, ἡ δὲ βδειπξὰ θύζηο θαὶ ἀλόζηνο ἀεὶ ηῶλ αὐηῶλ ἐπεζύκεη, θαὶ θαζ ὑπεξβνιὴλ ἀθξαζίαο ἕηεξνλ ἐθ ἑηέξῳ ἐπίηαγκα ἐπέηαηηε, [96] θαὶ ἀπεθέξεην εἰο ηὸ θαζ ἡκέξαλ

13 ἔζνο, ἐληαῦζα ἤδε ἐηξάπεην ἐπὶ ηὸ θαηαθαγεῖλ ηὴλ παηξᾐαλ νὐζίαλ. θαὶ νὐ κόλνλ θαηέθαγελ, ἀιι εἰ νἷόλ η ἐζηὶλ εἰπεῖλ, θαὶ θαηέπηελ. θαὶ γὰξ νὐδὲ ηο ἀμίαο ἕθαζηνλ ηῶλ θηεκάησλ ἀπέδνην, νὐδ ἐδύλαη ἀλακέλεηλ ηὸ πιένλ νὐδὲ ηὸ ιπζηηεινῦλ, ἀιιὰ ηνῦ ἤδε εὑξίζθνληνο ἀπεδίδνην νὕησο ἠπείγεην ζθόδξα πξὸο ηὰο ἡδνλάο. [97] ηνύηῳ γὰξ θαηέιηπελ ὁ παηὴξ νὐζίαλ, ἀθ ἧο ἕηεξνο κὲλ θἂλ ἐιῃηνύξγεη, νὗηνο δὲ νὐδ αὑηῷ δηαθπιάμαη ἐδπλήζε νἰθίαλ κὲλ ὄπηζζελ ηο πόιεσο, ἐζραηηὰλ δὲ θεηηνῖ, Ἀισπεθζη δ ἕηεξνλ ρσξίνλ, ρσξὶο δὲ νἰθέηαο δεκηνπξγνὺο ηο ζθπηνηνκηθο ηέρλεο ἐλλέα ἢ δέθα, ὧλ ἕθαζηνο ηνύηῳ δύ ὀβνινὺο ἀπνθνξὰλ ἔθεξε ηο ἡκέξαο, ὁ δ ἡγεκὼλ ηνῦ ἐξγαζηεξίνπ ηξηώβνινλ ἔηη δὲ πξὸο ηνύηνηο γπλαῖθα ἀκόξγηλα ἐπηζηακέλελ ἐξγάδεζζαη θαὶ ἔξγα ιεπηὰ εἰο ηὴλ ἀγνξὰλ ἐθθέξνπζαλ, θαὶ ἄλδξα πνηθηιηήλ, θαὶ ὀθείινληάο ηηλαο αὐηῷ ἀξγύξηνλ, θαὶ ἔπηπια. [98] θαὶ ὅηη ηαῦη ἀιεζ ιέγσ, ἐληαῦζα κέληνη λὴ Γία ζαθῶο πάλπ θαὶ δηαξξήδελ ἐγὼ καξηπξνῦληαο ὑκῖλ ηνὺο κάξηπξαο παξέμνκαη νὐδεὶο γὰξ θίλδπλνο, ὥζπεξ ἐθεῖ, νὐδ αἰζρύλε πξόζεζηηλ νὐδεκία ηῷ ηἀιεζ καξηπξνῦληη. ηὴλ κὲλ γὰξ νἰθίαλ ηὴλ ἐλ ἄζηεη ἀπέδνζ νὗηνο Ναπζηθξάηεη ηῷ θσκηθῷ πνηεηῆ, ὕζηεξνλ δ αὐηὴλ ἐπξίαην παξὰ ηνῦ Ναπζηθξάηνπο εἴθνζη κλῶλ Κιεαίλεηνο ὁ ρνξνδηδάζθαινο ηὴλ δ ἐζραηηὰλ ἐπξίαην παξ αὐηνῦ Μλεζίζενο ὁ Μπξξηλνύζηνο, ηόπνλ κὲλ πνιύλ, δεηλῶο δ ἐμεγξησκέλνλ ὑπὸ ηνύηνπ [99] ηὸ δ Ἀισπεθζη ρσξίνλ, ὃ ἦλ ἄπσζελ ηνῦ ηείρνπο ἕλδεθα ἢ δώδεθα ζηάδηα, ἱθεηεπνύζεο θαὶ ἀληηβνινύζεο ηο κεηξόο, ὡο ἐγὼ ππλζάλνκαη, ἐζαη θαὶ κὴ ἀπνδόζζαη, ἀιι εἰ κή ηη ἄιιν, ἐληαθλαί γ ὑπνιηπεῖλ αὑηῆ, νὐδὲ ηνύηνπ ηνῦ ρσξίνπ ἀπέζρεην, ἀιιὰ θαὶ ηνῦη ἀπέδνην δηζρηιίσλ δξαρκῶλ. θαὶ ηῶλ ζεξαπαηλῶλ θαὶ ηῶλ νἰθεηῶλ νὐδέλα θαηέιηπελ, ἀιι ἅπαληαο πέπξαθε. θαὶ ηαῦζ ὅηη νὐ ςεύδνκαη, ἐγὼ κέλ, ὡο θαηέιηπελ αὐηῷ ὁ παηήξ, καξηπξίαο παξέμνκαη, νὗηνο δέ, εἰ κή θεζη πεπξαθέλαη, ηὰ ζώκαηα ηῶλ νἰθεηῶλ ἐκθαλ παξαζρέησ. [100] ὡο δὲ θαὶ ἀξγύξηόλ ηηζηλ ἐδάλεηζελ, ὃ θνκηζάκελνο νὗηνο ἀλήισθε, κάξηπξα παξέμνκαη Μεηαγέλελ ὑκῖλ ηὸλ θήηηηνλ, ὃο ὠθείιεζε κὲλ ἐθείλῳ πιείνπο ἢ ηξηάθνληα κλο, ὃ δ ἦλ ὑπόινηπνλ ηειεπηήζαληνο ηνῦ παηξόο, ηνύηῳ ἀπέδσθελ ἑπηὰ κλο. θαί κνη θάιεη Μεηαγέλελ θήηηηνλ. παζῶλ δὲ πξώηελ ἀλάγλσζη ηὴλ Ναπζηθξάηνπο καξηπξίαλ ηνῦ ηὴλ νἰθίαλ πξηακέλνπ θαὶ ηὰο ἄιιαο ἁπάζαο ιαβὲ πεξὶ ὧλ ἐκλήζζελ ἐλ ηῷ αὐηῷ. Μαξηπξίαη [101] ὡο ηνίλπλ ἐθέθηεην ὁ παηὴξ αὐηνῦ ἀξγύξηνλ νὐθ ὀιίγνλ, ὃ νὗηνο ἠθάληθε, ηνῦζ ὑκῖλ ἐπηδείμσ. θνβεζεὶο γὰξ ηὰο ιῃηνπξγίαο ἀπέδνην ἃ ἦλ αὐηῷ θηήκαηα ἄλεπ ηῶλ ἀξηίσο εἰξεκέλσλ, ρσξίνλ Κεθηζηζηλ, ἕηεξνλ5 Ἀκθηηξνπζηλ, ἐξγαζηήξηα δύν ἐλ ηνῖο ἀξγπξείνηο, ἓλ κὲλ ἐλ Αὐιῶλη, ἕηεξνλ δ ἐπὶ Θξαζύιιῳ. [102] ὅζελ δὲ ηαῦη εὐπόξεζελ, ἐγὼ ἐξῶ. ἦζαλ νὗηνη ηξεῖο ἀδειθνί, Δὐπόιεκόο ηε ὁ παηδνηξίβεο θαὶ Ἀξίδεινο ὁ ηνύηνπ παηὴξ θαὶ Ἀξίγλσηνο, ὃο ἔηη θαὶ λῦλ ἔζηη, πξεζβύηεο δηεθζαξκέλνο ηνὺο ὀθζαικνύο. ηνύησλ πξῶηνο ἐηειεύηεζελ Δὐπόιεκνο, ἀλεκήηνπ ηο νὐζίαο νὔζεο, δεύηεξνο δ Ἀξίδεινο ὁ Σηκάξρνπ παηήξ ὅηε δ ἔδε, πζαλ ηὴλ νὐζίαλ δηερείξηδε δηὰ ηὴλ ἀζζέλεηαλ θαὶ ηὴλ ζπκθνξὰλ ηὴλ πεξὶ ηὰ ὄκκαηα ηνῦ Ἀξηγλώηνπ θαὶ δηὰ ηὸ ηεηειεπηεθέλαη ηὸλ Δὐπόιεκνλ, θαί ηη θαὶ εἰο ηξνθὴλ ζπληαμάκελνο ἐδίδνπ ηῷ Ἀξηγλώηῳ. [103] ἐπεὶ δὲ θαὶ ὁ Ἀξίδεινο ἐηειεύηεζελ ὁ Σηκάξρνπ ηνπηνπὶ παηήξ, ηνὺο κὲλ πξώηνπο ρξόλνπο, ἕσο παῖο ἦλ νὗηνο, ἅπαληα ηὰ κέηξηα ἐγίγλεην παξὰ ηῶλ ἐπηηξόπσλ ηῷ Ἀξηγλώηῳ ἐπεηδὴ δ ἐλεγξάθε Σίκαξρνο εἰο ηὸ ιεμηαξρηθὸλ γξακκαηεῖνλ θαὶ θύξηνο ἐγέλεην ηο νὐζίαο, παξσζάκελνο ἄλδξα πξεζβύηελ θαὶ ἠηπρεθόηα, ζεῖνλ ἑαπηνῦ, ηήλ ηε νὐζίαλ ἠθάληζε, θαὶ ηῶλ ἐπηηεδείσλ νὐδὲλ ἐδίδνπ ηῷ Ἀξηγλώηῳ, ἀιιὰ πεξηεῖδελ ἐθ ηνζαύηεο νὐζίαο ἐλ ηνῖο ἀδπλάηνηο κηζζνθνξνῦληα. [104] θαὶ ηὸ ηειεπηαῖνλ, ὃ θαὶ δεηλόηαηνλ, ἀπνιεηθζέληνο ηνῦ πξεζβύηνπ ηο γηγλνκέλεο ηνῖο ἀδπλάηνηο δνθηκαζίαο, θαὶ ἱθεηεξίαλ ζέληνο εἰο ηὴλ βνπιὴλ ὑπὲξ ηνῦ κηζζνῦ, βνπιεπηὴο ὢλ θαὶ πξνεδξεύσλ ἐθείλελ ηὴλ

14 ἡκέξαλ, νὐθ ἠμίσζελ αὐηῷ ζπλεηπεῖλ, ἀιιὰ πεξηεῖδελ ἀπνιέζαληα ηὸλ ηο πξπηαλείαο κηζζόλ. ὅηη δ ἀιεζ ιέγσ, θάιεη κνη Ἀξίγλσηνλ θήηηηνλ, θαὶ ηὴλ καξηπξίαλ ἀλαγίγλσζθε. Μαξηπξία [105] ἀιι ἴζσο ἄλ ηηο εἴπνη, ὡο ἀπνδόκελνο ηὴλ παηξᾐαλ νἰθίαλ ἑηέξαλ ἄιινζί ηνπ ηνῦ ἄζηεσο ἐθηήζαην, ἀληὶ δὲ ηο ἐζραηηο θαὶ ηνῦ ρσξίνπ ηνῦ Ἀισπεθζη θαὶ ηῶλ δεκηνπξγῶλ θαὶ ηῶλ ἄιισλ εἰο ηἀξγύξεηά ηη θαηεζθεπάζαην, ὥζπεξ θαὶ ὁ παηὴξ αὐηνῦ πξόηεξνλ. ἀιι νὐθ ἔζηη ηνύηῳ ινηπὸλ νὐθ νἰθία, νὐ ζπλνηθία, νὐ ζπλνηθία, νὐ ρσξίνλ, νὐθ νἰθέηαη, νὐ δάλεηζκα, νὐθ ἄιι νὐδὲλ ἀθ ὧλ ἄλζξσπνη κὴ θαθνῦξγνη δῶζηλ. ἀιιὰ ηνύηῳ ἀληὶ ηῶλ παηξᾐσλ πεξίεζηη βδειπξία, ζπθνθαληία, ζξάζνο, ηξπθή, δεηιία, ἀλαίδεηα, ηὸ κὴ ἐπίζηαζζαη ἐξπζξηλ ἐπὶ ηνῖο αἰζρξνῖο ἐμ ὧλ ἂλ ὁ θάθηζηνο θαὶ ἀιπζηηειέζηαηνο πνιίηεο γέλνηην. [106] νὐ ηνίλπλ κόλνλ ηὰ παηξῷα θαηεδήδνθελ, ἀιιὰ θαὶ ηὰ θνηλὰ ηὰ ὑκέηεξα, ὅζσλ πώπνηε θύξηνο γέγνλελ. νὗηνο γὰξ ηαύηελ ηὴλ ἡιηθίαλ ἔρσλ ἣλ ὑκεῖο ὁξηε, νὐθ ἔζηηλ ἥληηλα νὐθ ἧξμελ ἀξρήλ, νὐδεκίαλ ιαρὼλ νὐδὲ ρεηξνηνλεζείο, ἀιιὰ πάζαο παξὰ ηνὺο λόκνπο πξηάκελνο. ὧλ ηὰο κὲλ πιείζηαο παξήζσ, δπνῖλ δ ἢ ηξηῶλ κόλνλ κλεζζήζνκαη. [107] ινγηζηὴο γὰξ γελόκελνο πιεῖζηα κὲλ ηὴλ πόιηλ ἔβιαςε δῶξα ιακβάλσλ παξὰ ηῶλ κὴ δηθαίσο ἀξμάλησλ, κάιηζηα δ ἐζπθνθάληεζε ηῶλ ὑπεπζύλσλ ηνὺο κεδὲλ ἠδηθεθόηαο. ἦξμε δ ἐλ Ἄλδξῳ πξηάκελνο ηξηάθνληα κλῶλ ηὴλ ἀξρήλ, δαλεηζάκελνο ἐπ ἐλλέα ὀβνινῖο ηὴλ κλλ, εὐπνξίαλ ηῆ βδειπξίᾳ ηῆ ἑαπηνῦ ηνὺο ζπκκάρνπο ηνὺο ὑκεηέξνπο πνηνύκελνο θαὶ ηνζαύηελ ἀζέιγεηαλ ἐπεδείμαην εἰο ἐιεπζέξσλ ἀλζξώπσλ γπλαῖθαο ἡιίθελ νὐδεὶο πώπνζ ἕηεξνο. ὧλ νὐδέλα ἐγὼ παξαθαιῶ δεῦξν ηὴλ αὑηνῦ ζπκθνξάλ, ἣλ εἵιεην ζηγλ, εἰο πνιινὺο ἐθκαξηπξήζνληα, ἀιι ὑκῖλ ηνῦην θαηαιείπσ ζθνπεῖλ. [108] ηί δὲ πξνζδνθηε; ηὸλ Ἀζήλεζηλ ὑβξηζηὴλ νὐθ εἰο ηνὺο ἄιινπο κόλνλ, ἀιιὰ θαὶ εἰο ηὸ ζῶκα ηὸ ἑαπηνῦ, λόκσλ ὄλησλ, ὑκῶλ ὁξώλησλ, ἐρζξῶλ ἐθεζηεθόησλ, ηνῦηνλ ηὸλ αὐηὸλ ιαβόληα ἄδεηαλ θαὶ ἐμνπζίαλ θαὶ ἀξρήλ, ηίο ἂλ ἐιπίζεηελ ἀπνιεινηπέλαη ηη ηῶλ ἀζειγεζηάησλ ἔξγσλ; ἤδε λὴ ηὸλ Γία θαὶ ηὸλ Ἀπόιισ πνιιάθηο ἐλεζπκήζελ ηὴλ εὐηπρίαλ ηὴλ ηο ὑκεηέξαο πόιεσο, θαηὰ πνιιὰ κὲλ θαὶ ἄιια, νὐρ ἥθηζηα δὲ θαὶ θαηὰ ηνῦην, ὅηη θαη ἐθείλνπο ηνὺο ρξόλνπο νὐδεὶο ἐγέλεην ηο Ἀλδξίσλ πόιεσο ὠλεηήο. Ἀιιὰ θαζ αὑηὸλ κὲλ ἄξρσλ θαῦινο ἦλ, κεηὰ πιεηόλσλ δὲ ἐπηεηθήο. [109] πόζελ; νὗηνο, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, βνπιεπηήο ἐγέλεην ἐπὶ ἄξρνληνο Νηθνθήκνπ. ἅπαληα κὲλ νὖλ δηεμειζεῖλ ἃ ἐλ ηνύηῳ ηῷ ἐληαπηῷ ἐθαθνύξγεζε, πξὸο κηθξὸλ κέξνο ἡκέξαο νὐθ ἄμηνλ ἐπηρεηξεῖλ ἃ δ ἐζηὶλ ἐγγπηάησ ηο αἰηίαο θαζ ἣλ ἡ παξνῦζα θξίζηο ἐζηί, ηαῦη ἐξῶ δηὰ βξαρέσλ. [110] ἐπὶ ηνίλπλ ηνῦ αὐηνῦ ἄξρνληνο ὅζ νὗηνο ἐβνύιεπελ, ηακίαο ἦλ ηῶλ ηο ζενῦ Ἡγήζαλδξνο ὁ Κξσβύινπ ἀδειθόο, ἔθιεπηνλ δὲ ηο πόιεσο θνηλῆ θαὶ κάια θηιεηαίξσο ρηιίαο δξαρκάο. αἰζζόκελνο δὲ ηὸ πξγκα ἀλὴξ ἐπηεηθήο, Πάκθηινο ὁ Ἀρεξδνύζηνο, πξνζθξνύζαο ηη ηνύηῳ θαὶ παξνμπλζείο, ἐθθιεζίαο νὔζεο εἶπελ ἀλαζηάο "ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, θιέπηνπζηλ ὑκῶλ ἀλὴξ θαὶ γπλὴ θνηλῆ ρηιίαο δξαρκάο." [111] ζαπκαζάλησλ δ ὑκῶλ, πῶο ἀλὴξ θαὶ γπλὴ θαὶ ηίο ὁ ιόγνο, εἶπε κηθξὸλ δηαιηπώλ "ἀγλνεῖηε," ἔθε, "ὅ ηη ιέγσ; ὁ κὲλ ἀλήξ ἐζηηλ Ἡγήζαλδξνο ἐθεῖλνο λπλί," ἔθε, "πξόηεξνλ δ ἦλ θαὶ αὐηὸο Λεσδάκαληνο γπλή ἡ δὲ γπλὴ Σίκαξρνο νὑηνζί. ὃλ δὲ ηξόπνλ θιέπηεηαη ηὸ ἀξγύξηνλ, ἐγὼ ἐξῶ." κεηὰ ηαῦηα ἤδε δηεμῄεη πεξὶ ηνῦ πξάγκαηνο θαὶ κάια εἰδόησο θαὶ ζαθῶο. δηδάμαο δὲ ηαῦηα, "ηί νὖλ ἐζηηλ," ἔθε, "ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ἃ ζπκβνπιεύσ ὑκῖλ; ἐὰλ κὲλ ἡ βνπιὴ θαηαγλνῦζα ηνπηνπὶ θαὶ ἐθθπιινθνξήζαζα δηθαζηεξίῳ παξαδῷ, δόηε ηὴλ δσξεὰλ αὐηνῖο, ἐὰλ δὲ κὴ θνιάζσζη, κὴ δῶηε, ἀιι εἰο ἐθείλελ αὐηνῖο ηὴλ ἡκέξαλ ἀπνκλεκνλεύζαηε." [112] κεηὰ ηαῦηα ὡο ἐπαλζελ ἡ βνπιὴ εἰο ηὸ βνπιεπηήξηνλ, ἐμεθπιινθόξεζε κὲλ αὐηόλ, ἐλ δὲ ηῆ ςήθῳ θαηεδέμαην. ὅηη δ νὐ παξέδσθε δηθαζηεξίῳ νὐδ ἐμήιαζελ ἐθ ηνῦ βνπιεπηεξίνπ, ἄρζνκαη κὲλ ιέγσλ, ἀλάγθε δ ἐζηὶλ

15 εἰπεῖλ, ὅηη ηο δσξεο ἀπέηπρε. κὴ ηνίλπλ θαληε, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ηῆ κὲλ βνπιῆ ραιεπήλαληεο θαὶ πεληαθνζίνπο ἄλδξαο ηῶλ πνιηηῶλ ἀζηεθαλώηνπο πνηήζαληεο, ὅηη ηνῦηνλ νὐθ ἐηηκσξήζαην, αὐηνὶ δὲ ἀθηε, θαὶ ηὸλ ηῆ βνπιῆ κὴ ζπλελεγθόληα ῥήηνξα, ηνῦηνλ ηῷ δήκῳ πεξηπνηήζεηε. [113] ἀιιὰ πεξὶ κὲλ ηὰο θιεξσηὰο ἀξράο ἐζηη ηνηνῦηνο, πεξὶ δὲ ηὰο ρεηξνηνλεηὰο βειηίσλ. θαὶ ηίο ὑκῶλ νὐθ νἶδελ ὡο πεξηβνήησο ἐμειέγρζε θιέπηεο ὤλ; πεκθζεὶο γὰξ ὑθ ὑκῶλ ἐμεηαζηὴο ηῶλ ἐλ ξεηξίᾳ μέλσλ, κόλνο ηῶλ ἐμεηαζηῶλ ὡκνιόγεη ιαβεῖλ ἀξγύξηνλ, θαὶ νὐ πεξὶ ηνῦ πξάγκαηνο ἀπεινγεῖην, ἀιι εὐζὺο πεξὶ ηνῦ ηηκήκαηνο ἱθέηεπελ ὁκνινγῶλ ἀδηθεῖλ. ὑκεῖο δὲ ηνῖο κὲλ ἐμάξλνηο ἐηηκήζαηε ηαιάληνπ ἑθάζηῳ, ηνύηῳ δὲ ηξηάθνληα κλῶλ. νἱ δὲ λόκνη θειεύνπζη ηῶλ θιεπηῶλ ηνὺο κὲλ ὁκνινγνῦληαο ζαλάηῳ δεκηνῦζζαη, ηνὺο δ ἀξλνπκέλνπο θξίλεζζαη. Σνηγάξηνη νὕησο ὑκῶλ θαηεθξόλεζελ, [114] ὥζη εὐζὺο ἐπὶ ηαῖο δηαςεθίζεζη δηζρηιίαο δξαρκὰο ἔιαβε. θήζαο γὰξ Φηισηάδελ ηὸλ Κπδαζελαη, ἕλα ηῶλ πνιηηῶλ. ἀπειεύζεξνλ εἶλαη ἑαπηνῦ, θαὶ πείζαο ἀπνςεθίζαζζαη ηνὺο δεκόηαο, ἐπηζηὰο ηῆ θαηεγνξίᾳ ἐπὶ ηνῦ δηθαζηεξίνπ, θαὶ ιαβὼλ εἰο ηὴλ ἑαπηνῦ ρεῖξα ηὰ ἱεξά, θαὶ ὀκόζαο κὴ ιαβεῖλ δῶξα κεδὲ ιήςεζζαη, θαὶ ἐπνκόζαο ηνὺο ὁξθίνπο ζενὺο θαὶ ἐμώιεηαλ ἐπαξαζάκελνο ἑαπηῷ, [115] εἰιεθὼο ἠιέγρζε παξὰ Λεπθσλίδνπ ηνῦ Φηισηάδνπ θεδεζηνῦ δηὰ Φηιήκνλνο ηνῦ ὑπνθξηηνῦ εἴθνζη κλο, ἃο ἐλ ὀιίγῳ ρξόλῳ πξὸο Φηινμέλελ ἀλήισζε ηὴλ ἑηαίξαλ, θαὶ πξνὔδσθε ηὸλ ἀγῶλα, θαὶ ηὸλ ὅξθνλ ἐπηώξθεζελ. ὅηη δ ἀιεζ ιέγσ, θάιεη κνη Φηιήκνλα ηὸλ δόληα ηὸ ἀξγύξηνλ3 θαὶ Λεπθσλίδελ ηὸλ Φηισηάδνπ θεδεζηήλ, θαὶ ηῶλ ζπλζεθῶλ ἀλάγλσζη ηὰ ἀληίγξαθα, θαζ ἃο ηὴλ πξζηλ ἐπνηήζαην ηνῦ ἀγῶλνο. Μαξηπξίαη πλζθαη [116] πεξὶ κὲλ νὖλ ηνὺο πνιίηαο θαὶ ηνὺο νἰθείνπο νἷνο γεγέλεηαη, θαὶ ηὴλ παηξᾐαλ νὐζίαλ ὡο αἰζρξῶο ἀλήισθε, θαὶ ηὴλ ὕβξηλ ηὴλ εἰο ηὸ ἑαπηνῦ ζῶκα ὡο ὑπεξεώξαθε, ζπλῆζηε κὲλ θαὶ πξὶλ ἐκὲ ιέγεηλ, ἱθαλῶο δ ὑκο ὑπνκέκλεθε θαὶ ὁ παξ ἐκνῦ ιόγνο δύν δέ κνη ηο θαηεγνξίαο εἴδε ιείπεηαη, ἐθ νἷο ἐκαπηόλ η εἰπεῖλ εὔρνκαη ηνῖο ζενῖο πζη θαὶ πάζαηο ὑπὲξ ηο πόιεσο ὡο πξνῄξεκαη, ὑκο ηε βνπινίκελ ἂλ νἷο ἐγὼ κέιισ ιέγεηλ πξνζέρεηλ θαὶ παξαθνινπζεῖλ εὐκαζῶο. [117] ἔζηη δ ὁ κὲλ πξόηεξόο κνη ιόγνο πξνδηήγεζηο ηο ἀπνινγίαο ἧο ἀθνύσ κέιιεηλ γίγλεζζαη, ἵλα κὴ ηνῦην ἐκνῦ παξαιηπόληνο ὁ ηὰο ηῶλ ιόγσλ ηέρλαο θαηεπαγγειιόκελνο ηνὺο λένπο δηδάζθεηλ ἀπάηῃ ηηλὶ παξαινγηζάκελνο ὑκο ἀθέιεηαη ηὸ ηο πόιεσο ζπκθέξνλ. ὁ δὲ δεύηεξόο ἐζηί κνη ιόγνο παξάθιεζηο ηῶλ πνιηηῶλ πξὸο ἀξεηήλ. ὁξῶ δὲ πνιινὺο κὲλ ηῶλ λεσηέξσλ πξνζεζηεθόηαο πξὸο ηῷ δηθαζηεξίῳ, πνιινὺο δὲ ηῶλ πξεζβπηέξσλ, νὐθ ἐιαρίζηνπο δὲ ἐθ ηο ἄιιεο ιιάδνο ζπλεηιεγκέλνπο ἐπὶ ηὴλ ἀθξόαζηλ [118] νὓο κὴ λνκίδεη ἐκὲ ζεσξήζνληαο ἥθεηλ, ἀιιὰ πνιὺ κιινλ ὑκο εἰζνκέλνπο, εἰ κὴ κόλνλ εὖ λνκνζεηεῖλ ἐπίζηαζζε, ἀιιὰ θαὶ θξίλεηλ ηὰ θαιὰ θαὶ ηὰ κὴ θαιὰ δύλαζζε, θαὶ εἰ ηηκλ ἐπίζηαζζε ηνὺο ἀγαζνὺο ἄλδξαο, θαὶ εἰ ζέιεηε θνιάδεηλ ηνὺο ὀλείδε ηὸλ ἑαπηῶλ βίνλ ηῆ πόιεη θαηαζθεπάδνληαο. ιέμσ δὲ πξῶηνλ πξὸο ὑκο πεξὶ ηο ἀπνινγίαο. [119] ὁ γὰξ πεξηηηὸο ἐλ ηνῖο ιόγνηο Γεκνζζέλεο ἢ ηνὺο λόκνπο θεζὶλ ὑκο ἐμαιείθεηλ δεῖλ, ἢ ηνῖο ἐκνῖο ιόγνηο νὐθ εἶλαη πξνζεθηένλ. ἀπνζαπκάδεη γάξ, εἰ κὴ πάληεο κέκλεζζ ὅηη θαζ ἕθαζηνλ ἐληαπηὸλ ἡ βνπιὴ πσιεῖ ηὸ πνξληθὸλ ηέινο θαὶ ηνὺο πξηακέλνπο ηὸ ηέινο νὐθ εἰθάδεηλ, ἀιι ἀθξηβῶο εἰδέλαη ηνὺο ηαύηῃ ρξσκέλνπο ηῆ ἐξγαζίᾳ. ὁπόηε δὴ νὖλ ηεηόικεθα ἀληηγξάςαζζαη πεπνξλεπκέλῳ Σηκάξρῳ κὴ ἐμεῖλαη δεκεγνξεῖλ, ἀπαηηεῖλ θεζη ηὴλ πξμηλ αὐηὴλ νὐθ αἰηίαλ θαηεγόξνπ, ἀιιὰ καξηπξίαλ ηειώλνπ ηνῦ παξὰ Σηκάξρνπ ηνῦην ἐθιέμαληνο ηὸ ηέινο. [120] ἐγὼ δὲ πξὸο ηαῦηα, ὦ ἄλδξεο Ἀζελαῖνη, ζθέςαζζ ἂλ ἁπινῦλ ὑκῖλ θαὶ ἐιεπζέξηνλ δόμσ ιόγνλ ιέγεηλ. αἰζρύλνκαη γὰξ ὑπὲξ ηο πόιεσο, εἰ Σίκαξρνο, ὁ ηνῦ δήκνπ ζύκβνπινο θαὶ ηὰο εἰο ηὴλ ιιάδα ηνικῶλ πξεζβείαο πξεζβεύεηλ, κὴ ηὸ πξγκα ὅινλ