Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΜΕΤΑΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (4 ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙ ΕΣ) το, µε την οµόφωνη ψήφιση του προγράµµατος από τους συνέδρους. «Αυτή η κυβέρνηση πρέπει να φύγει εδώ», τόνισε ο κ. Παπανδρέου, επισηµαίνοντας µάλιστα ότι στις κυβερνήσεις του δεν θα µετέχουν «φθαρµένα» πρόσωπα, ενώ ζήτησε εκ νέου εκλογές, τις οποίες όπως είπε, χάρη στην εµπιστοσύνη του ελληνικού λαού θα κερδίσει σίγουρα το Κίνηµα, εφόσον διεξαχθούν υπό δύο προϋποθέσεις: «Να έχουν ξεκαθαριστεί, τουλάχιστον στο πολιτικό τους σκέλος, όλες οι υποθέσεις σκανδάλων, ώστε η πολιτική αντιπαράθεση ενόψει τον εκλογών να γίνει µόνον µε βάση τα προγράµµατα των κοµµάτων» και ο Πρωθυπουργός «να µην τολ- µήσει να χρησιµοποιήσει τα εθνικά µας θέµατα ως προεκλογικό τέχνασµα για να οδηγήσει τη χώρα στις εκλογές», (περισσότερες πληροφορίες στο βασικό θέµα του «Ε.Κ.»). «Μέσα σε 24 ώρες, ο κ. Παπανδρέου υποσχέθηκε όλα όσα το ΠΑa b ευτέρα 21 Μαϊου 2007 / Μοnday, May 21, Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald NATIONAL HERALD VOL. 93 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.00/CANADA $1.30 ωρεά $2.5 εκατ. στη Θεολογική Σχολή Από τον Κων/νο Μαστρογιαννόπουλο Του ανταποκριτή µας Θεοδώρου Καλµούκου Ο κ. Μαστρογιαννόπουλος (δεξιά) ο οποίος έκανε τη δωρεά, ανακηρύχθηκε επίτιµος διδάκτορας από τον πρόεδρο της Σχολής π. Νικόλαο Τριανταφύλλου. ΒΟΣΤΩΝΗ. Με δωρεά ύψους δυό- µισι εκατοµµυρίων δολαρίων από τον οµογενή Κωνσταντίνο Μαστρογιαννόπουλο ή Τσαρλς Μαστερπόλη, από την πόλη Σαβάνα της Γεωργίας, σφραγίστηκε η 65η τελετή αποφοίτησης και απονοµής των πτυχίων της Θεολογικής Σχολής του Τιµίου Σταυρού και του Ελληνικού Κολεγίου το Σάββατο 19 Μαϊου. Τη δωρεά ανακοίνωσε ο πρόεδρος της Σχολής π. Νικόλαος Τριανταφύλλου, ο οποίος και είχε πλησιάσει τον κ. Μαστρογιαννόπουλο. Ο τελευταίος είχε αγοράσει οικοπεδικές εκτάσεις στην πολιτεία του Τέξας, τις οποίες και δώρισε στη Σχολή, η αξία των οποίων όταν πουλήθηκαν ανήλθε στα δυόµισι εκατοµµύρια δολάρια. Η Σχολή απένειµε στον κ. Μαστρογιαννόπουλο το επίτιµο διδακτορικό Ανθρωπιστικών Σπουδών. «Αισθάνοµαι πολύ ωραία σήµερα», είπε στον «Ε.Κ.» ο κ. Μαστρογιαννόπουλος, «και χαίροµαι που έγινε αυτό τώρα και δεν το άφησα στη διαθήκη µου διότι δεν θα είχα την ευκαιρία να συναντήσω και να γνωρίσω τόσο εξαιρετικούς ανθρώπους της Εκκλησίας και του Ελληνισµού». Ο κ. Μαστρογιαννόπουλος γεννήθηκε στις Ηνωµένες Πολιτείες, αλλά οι γονείς µετανάστευσαν από την Καλαµάτα, ενώ στην ερώτηση πώς µιλάτε τόσο ωραία την ελληνική γλώσσα, απάντησε: «Πήγα στο ελληνικό σχολείο, αλλά µιλούσα και στο σπίτι». Σχετικά µε τη δωρεά, υπογράµµισε ότι «µου δίνει µεγάλη χαρά και θα ευχόµουν να είχα δεκάδες εκατοµµύρια δολάρια για να δώσω κι άλλα, θέλω να εξακολουθήσω να δίνω». Επισηµαίνεται ότι ο κ. Μαστρογιαννόπουλος έχει κάνει δωρεά ενός εκατοµµυρίου δολαρίων στο Προσκύνηµα του Αγίου Φωτίου στη Φλόριδα που έχει ιδρυθεί εις τιµή και µνήµη των πρωτοπόρων Ελλήνων µεταναστών, ενώ για κάθε ιεραποστολική κοινότητα που ιδρύεται δωρίζει το ποσό των εκατό χιλιάδων δολαρίων. Ο κ. Μαστρογιαννόπουλος ξεκίνησε από ένα µικρό κατάστηµα ρουχισµού κι όπως είπε «άρχισα να αγοράζω και να πουλώ ακίνητα και επίσης να επενδύω σ αυτά». Αισθάνεται πολύ υπερήφανος για την ελληνική του ταυτότητα και κληρονο- µιά και υπογράµµισε ότι «δεν την αλλάζω µε τίποτε, την αγαπώ πολύ». Στην Ελλάδα έχει να πάει από το 1985 αλλά, σηµείωσε, «προγραµµατίζω να πάω τώρα το καλοκαίρι. Τον Ιούλιο ή τον Αύγουστο, θα πάω στην Αθήνα και φυσικά στην Καλαµάτα», ενώ αποκάλυψε ότι «ο πρώην πρόεδρος του Αρείου Πάγου κ. Αντώνης Στασινός είναι πρώτος µου εξάδελφος». Ο πρόεδρος της Σχολής π. Νικόλαος Τριανταφύλλου δήλωσε στον «Ε.Κ.» ότι «η Σχολή πηγαίνει πολύ καλά µε τη χάρη του Θεού», ενώ για την αποφοιτήσασα τάξη ανέφερε πως «είναι πολύ καλή τάξη, οι περισσότεροι είναι έτοιµοι για χειροτονία». Η πτυχιούχος Ελένη Κιούρι από την Παλαιστίνη ήταν πληµµυρισµένη από συγκίνηση και χαρά που αποφοίτησε από το Ελληνικό Κολέγιο στο οποίο σπούδασαν και οι δυο της γονείς, ο Ντέιβιντ και η Μαρία Κιούρι, στη δεκαετία του Στην ερώτηση του «Ε.Κ.» γιατί επέλεξε να σπουδάσει στο «Ελληνι- Συνέχεια στη σελίδα 6 Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής Ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής έχοντας δίπλα του τη σύζυγό του Νατάσα και την υπουργό Εξωτερικών, Ντόρα Μπακογιάννη σε δηλώσεις του µετά τη συνάντηση που είχε µε τον πρόεδρο της Σιγκαπούρης Σελαπάν Ραµανάθαν Νάθαν, πρώτο σταθµό της περιοδείας του σε Ωκεανία και Ν.Α. Ασία. Πιθανές εξελίξεις στο Σκοπιανό ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανησυχία, σύµφωνα µε το σύνολο του Τύπου στη γενέτειρα, φαίνεται να προκαλεί στην ελληνική κυβέρνηση η πιθανότητα το ζήτηµα της ονοµασίας των Σκοπίων να «εκραγεί» κατά την επίσκεψη του Αµερικανού προέδρου Τζορτζ Μπους στην Αλβανία στις 10 Ιουνίου. Το ενδεχόµενο αυτό, ωστόσο, διέψευσε η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη, δηλώνοντας - εν πτήσει από τη Σιγκαπούρη προς τη Νέα Ζηλανδία- ότι δεν αναµένει άµεσα εξελίξεις στο ζήτηµα της ονοµασίας των Σκοπίων και αποσύνδεσε το θέµα µε το ενδεχόµενο διενέργειας πρόωρων εκλογών. Η κ. Μπακογιάννη ήταν µάλιστα κατηγορηµατική ότι ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής δεν αναζητά αφορµή από εθνικό θέµα για να προκαλέσει εκλογές (περισσότερες πληροφορίες στο βασικό θέµα του «Ε.Κ.»). Αφορµή για τα δηµοσιεύµατα έδωσε η επικείµενη επίσκεψή Μπους στα Τίρανα, η οποία υπήρξε καταλυτική για να ξεκινήσει ένας κύκλος επαφών µε αξιωµατούχους του ΟΗΕ, και κυρίως τον ειδικό µεσολαβητή του Οργανισµού Μάθιου Νίµιτς, «καθώς θεωρείται βέβαιο ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ότι κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του κ. Μπους στα Τίρανα ο Αµερικανός Πρόεδρος, θα συγκαλέσει µία τετραµερή συνάντηση µε τους ηγέτες της Αλβανίας, της Κροατίας και της ΠΓ Μ για να ανακοινώσει και επισήµως την είσοδό τους στη Βορειοατλαντική Συµµαχία», όπως ανέφερε χθες η εφηµερίδα «Το Βή- µα», επικαλούµενη ανώτατες κυβερνητικές πηγές. Σηµειώνεται ότι η Υπουργός Εξωτερικών αποσύνδεσε την επίσκεψη Μπους µε τις εξελίξεις στην ονοµασία των Σκοπίων, υπογραµµί- «Εχουµε καιρό ακόµα» δήλωσε εν πτήσει προς Ασία ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «in.gr»). Για άλλη µία φορά ο πρωθυπουργός Κώστας Καρα- µανλής, που περιοδεύει σε χώρες της Ωκεανίας και της ΝΑ Ασίας, έβαλε τέλος στα διάφορα σενάρια περί πρόωρων εκλογών µε τη λιτή δήλωση «έχουµε καιρό ακόµα». Αυτή τη φορά, τα νέα σενάρια πυροδότησαν οι φήµες για τερµατισµό της µεσολάβησης του ΟΗΕ στο σκοπιανό πρόβληµα, που όµως διέψευσε η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη (περισσότερες πληροφορίες σε παρακάτω θέµα). Η απάντηση του Πρωθυπουργού -που ήδη έχει φτάσει στη Νέα Ζηλανδία, δεύτερο σταθµό της περιοδείας του- έγινε σε ερώτηση των δηµοσιογράφων για το χρόνο διεξαγωγής των εκλογών, σε συνοµιλία που είχε µαζί τους εν πτήσει προς τη Σιγκαπούρη. Οπως αναφέρουν οι πληροφορίες, ο Πρωθυπουργός, φανερά ευδιάθετος, χαιρέτισε τους δηµοσιογράφους που τον συνοδεύουν στο µακρύ του ταξίδι και η συζήτηση πήγε, -που αλλού;- στο προσφιλές θέµα των ΜΜΕ, τις εκλογές, µε αποτέλεσµα ο κ. Καραµανλής να δώσει την αποστοµωτική προαναφερθείσα απάντηση «έχουµε καιρό ακόµα». Με αυτή του όµως τη δήλωση έδωσε απάντηση και στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, Γιώργο Παπανδρέου, ο οποίος από το βήµα του Προγραµ- µατικού Συνεδρίου του κόµµατός του, κατά τη δεύτερη ηµέρα, είχε καλέσει τον Πρωθυπουργό να «µην τολµήσει µπροστά στο φόβο της επερχόµενης ήττας να παίξει προεκλογικά παιχνίδια µε τα εθνικά µας θέµατα». Απάντηση έδωσε βεβαίως και η υπουργός Εξωτερικών, Ντόρα Μπακογιάννη, που συνοδεύει τον κ. Καραµανλή στο ταξίδι του, λέγοντας σε κατηγορηµατικό τόνο ότι ο Πρωθυπουργός δεν αναζητά αφορ- µή από εθνικό θέµα για να προκαλέσει εκλογές. Ωστόσο, κάποια ΜΜΕ εξέλαβαν αντίθετα την πρωθυπουργική δήλωση, θεωρώντας ότι οι εκλογές θα στηθούν το Φθινόπωρο. Μάλιστα το «Πρώτο Θέµα», χθες, ισχυρίσθηκε ότι ο Υπουργός Οικονοµίας έδωσε non paper στον Συνέχεια στη σελίδα 11 Συνέχεια στη σελίδα 4 Εληξε το Προγραµµατικό Συνέδριο του ΠΑΣΟΚ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 18 Μαϊου $1.35 Κύπρου $2.30 $ Καναδά $0.92 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com Μικρές αγγελίες και διαφηµίσεις classifieds@ekirikas.com advertising@ekirikas.com x108 Συνδροµές (Ταχυδροµείο) subscriptions@ekirikas.com x Κατ οίκον διανοµή subscriptions2@ekirikas.com Βιβλιοπωλείο info@ekirikas.com *052107* ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Εντονο προεκλογικό χαρακτήρα, µε νέα σφοδρή επίθεση στην κυβέρνηση και τον Πρωθυπουργό, είχε η οµιλία µε την οποία ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπανδρέου, έκλεισε τις εργασίες του διήµερου προγραµµατικού συνεδρίου του Κινήµατος, το Σάββα- Συνέχεια στη σελίδα 5 Του απεσταλµένου µας Γιάννη Σοφιανού Πετυχηµένος ο «Μαραθώνιος» του «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν Γενική άποψη µε τους οµογενείς που πήραν µέρος στον προχθεσινό «Μαραθώνιο Αγάπης» του Ελληνικού Τµήµατος του φιλανθρωπικού ιδρύµατος «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν, εκφράζοντας τη συµπαράστασή τους σ αυτό για τη φιλόξενη στέγη που προσφέρει και σε ασθενή παιδιά που έρχονται για θεραπεία στη Νέα Υόρκη από την Ελλάδα και την Κύπρο. (Περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Ο «Ε.Κ.» παρών... στο πεδίο της µάχης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Εκατοντάδες στρατιώτες, µε την υποστήριξη επιθετικών ελικοπτέρων τύπου «Απάτσι», κινητοποιήθηκαν για την αντι- µετώπιση κρίσης που εκδηλώθηκε σε νήσο της Μεσογείου, όπου µειοψηφία του πληθυσµού, η οποία ανήκει σε παραστρατιωτικές οργανώσεις, επιτέθηκε σε πρόσφυγες και πολίτες της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Ευτυχώς, δεν επρόκειτο για ένα ακόµη αληθινό περιστατικό πολε- µικής σύρραξης, αλλά για το τελευταίο στάδιο µίας εντυπωσιακής πολυεθνικής στρατιωτικής άσκησης, που ολοκληρώθηκε το Σάββατο και την οποία παρακολούθησε από κοντά ο «Ε.Κ.», καθώς έλαβε χώρα στο πεδίο Ασκού Προφήτη του νοµού Θεσσαλονίκης στο Λαγκαδά, στο πλαίσιο της προετοιµασίας του Στρατηγείου υνάµεων Ευρωπαϊκής Eνωσης (Force Headquarter- FHQ) και του Πολυεθνικού Σχηµατισµού Μάχης «HELBROC BG». Το σενάριο της «EVROPI II 07», άσκησης µετά στρατευµάτων (Live Exercise), βασιζόταν σε εκδήλωση κρίσης στην υποθετική νήσο «Μεσόγειος». Αντάρτες που προσπαθούσαν να περάσουν µπλόκα της Αστυνοµίας µεταφέροντας εκρηκτικά µέσα σε φέρετρα, παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας υπό την απειλή επίθεσης, µε τη βοήθεια ελικοπτέρων εκκένωση περιοχής από αµάχους που δέχθηκαν επίθεση από ενόπλους, ήταν µερικά µόνο από τα επιµέρους σενάρια της άσκησης, που προσο- µοίωσε καταστάσεις που κάποιοι βιώνουν καθηµερινά ανά τον κόσµο, ιδίως στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν, αλλά και στο Λίβανο πρόσφατα. Καπνοί µε χρώµατα που σηµατοδοτούσαν τα πυρά των εµπλεκοµένων στα επεισόδια, πυροβολισµοί µε άσφαιρα, ο εκκωφαντικός ήχος των µεταγωγικών ελικοπτέρων τύπου «Σινούκ», στρατιωτικά οχήµατα εξοπλισµένα µε βαριά οπλικά συστήµατα, δηµιουργούσαν ένα σκηνικό πολέµου που όλοι οι δηµοσιογράφοι είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν από απόσταση αναπνοής. Την «παράσταση», πάντως, έκλεψαν τα επιθετικά ελικόπτερα «Ε.Κ.»/ΚΩΣTΑΣ ΜΠΕΗ τύπου «Απάτσι», τα οποία είχαν αναλάβει την ευθύνη υποστήριξης των χερσαίων δυνάµεων µε την επιτήρηση της γύρω περιοχής, ώστε να γίνει µε τον ασφαλέστερο τρόπο η µεταφορά των αµάχων. Η δηµοσιογραφική οµάδα που αναχώρησε για το «ταξίδι-αστραπή» στο πεδίο του Ασκού Προφήτη µπήκε από νωρίς στο στρατιωτικό κλίµα, αφού η µεταφορά της από την Αθήνα έγινε µε αεροσκάφος της Πολεµικής Αεροπορίας τύπου «C-130» από την 112η Πτέρυγα Μάχης στην Ελευσίνα. Μετά την άφιξη στο αεροδρόµιο «Μακεδονία» της Θεσσαλονίκης, έγινε µετεπιβίβαση σε ελικόπτερα «Σινούκ» που ήταν η αιτία για να φύγουν τα Συνέχεια στη σελίδα 12 Μία µεγάλη γιορτή Την Τετάρτη, η Αθήνα θα βρεθεί για µία ακόµη φορά στο επίκεντρο των Ευρωπαίων οπαδών του ποδοσφαίρου, αφού θα διεξαχθεί εκεί ο τελικός του Champions League. Κύριο Αρθρο στη σελίδα 2 Ταξίδι στην άλλη άκρη της Γης Του απεσταλµένου µας Γιώργου Κακαρνιά ΣΙ ΝΕΪ. Ταξιδεύοντας κανείς για την Αυστραλία, δεν µπορεί παρά να φέρει στο µυαλό του το ταξίδι των Ελλήνων µεταναστών του προηγούµενου αιώνα, οι οποίοι, αναζητώντας µια καλύτερη τύχη, έφταναν ως τους Αντίποδες. Πριν από 50 χρόνια, το ταξίδι µε το πλοίο για την µακρινή αυτή ήπειρο διαρκούσε εβδοµάδες, χωρίς να αναλογιστεί κανείς τους δύσκολους όρους που είχε θέσει η χώρα για τους µετανάστες που ήθελαν να δουλέψουν σε αυτήν και οι οποίοι δυσκόλευαν ακόµα περισσότερο το ήδη δύσκολο ταξίδι. Το δικό µας ταξίδι από την άλλη, µε την ευκαιρία της κάλυψης της περιοδείας του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλή, διήρκεσε περίπου µία ηµέρα, αν και η ακριβής διάρκεια ενός ταξιδιού που περνάει από τόσες διαφορετικές ζώνες ώρας και διασχίζει τον Ισηµερινό είναι δύσκολο να υπολογιστεί. Η αναχώρηση από το αεροδρό- µιο «Ελευθέριος Βενιζέλος», το απόγευµα του Σαββάτου, δεν διέφερε σε τίποτα από τις δεκάδες άλλες πτήσεις που έφευγαν εκείνη την ώρα, αν και η δική µας θα περνούσε συνολικά από 10 χώρες και 3 ηπείρους, µε µία στάση στην Μπανγκόκ της Ταϊλάνδης. Το αεροπλάνο των ταϊλανδέζι- Συνέχεια στη σελίδα 4

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions By mail: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 Home delivery: NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95 Weekend : year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C.: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00, Weekend (1 year) $ Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com a b Μία µεγάλη γιορτή Την Τετάρτη, η ελληνική πρωτεύουσα θα βρεθεί για µία ακόµη φορά στο επίκεντρο των Ευρωπαίων οπαδών του ποδοσφαίρου, αφού θα διεξαχθεί εκεί ο τελικός του Champions League, µεταξύ Μίλαν και Λίβερπουλ. Η δύναµη της µπάλας είναι τέτοια που έχει στηθεί µία µεγάλη γιορτή να υποδεχθεί τους περίπου Βρετανούς και Ιταλούς φιλάθλους, µετατρέποντας την Αθήνα σε πόλη γιορτινή, σε πόλη που ξέρει να τιµά τον Αθλητισµό, όπως έγινε και µε τους Ολυµπιακούς. Ετσι, για άλλη µια φορά η Αθήνα έχει ντυθεί τα καλά της, έχει οργανώσει εκδηλώσεις και µετατρέψει τις µεγάλες πλατείες σε χώρους ανοικτής τηλεοπτικής προβολής του αγώνα που θα καθηλώσει την Ευρώπη. Κερδισµένη η Αθήνα, η Ελλάδα και ο Τουρισµός. Aυτά όλα µας γεµίζουν περηφάνια αλλά και αγωνία. Περηφάνια που θα βρεθούµε και πάλι στις τηλεοράσεις δεκάδων χωρών προβάλλοντας ένα ιδανικό µείγµα αρχαίας και σύγχρονης Ελλάδας. Ακόµα και το έµβληµα της γιορτής είναι αρχαιοελληνικής έµπνευσης και ελληνικών χρωµάτων, όπου το πολυπόθητο Κύπελλο θυµίζει αµφορέα, τοποθετηµένο στο κέντρο ενός λαβύρινθου. Αγωνία για να γίνουν όλα στην εντέλεια και να µη γίνουν φασαρίες από διαφόρους χούλιγκαν. Η αστυνοµική δύναµη είναι ήδη εµφανής στην Αθήνα, όπου αποσπάσθηκαν εκατοντάδες αστυνοµικοί από άλλες περιοχές για το φόβο των Ιουδαίων, αφού χιλιάδες οπαδοί φτάνουν στην Αθήνα χωρίς καν να έχουν διασφαλίσει το απαραίτητο εισιτήριο για το Ολυµπιακό Στάδιο. Ολοι αυτοί, ίσως µεθυσµένοι, να θελήσουν να δηµιουργήσουν προβλήµατα γι αυτό άνδρες ασφαλείας θα υπάρχουν παντού. υστυχώς η ανώτατη συνδικαλιστική ηγεσία των αστυνοµικών απειλεί µε διαµαρτυρίες την ηµέρα του αγώνα, προκειµένου να ικανοποιηθούν τα αιτήµατά τους. Ας ελπίσουµε ότι θα επικρατήσουν ωριµότερες σκέψεις για να µη γίνουµε ρεζίλι διεθνώς. Ευχόµαστε όλοι να απολαύσουν τον τελικό, όπου κι αν βρίσκονται. Είτε στο ΟΑΚΑ µέσα, είτε στο Παναθηναϊκό Στάδιο, είτε στην πλατεία Συντάγ- µατος µε τις τεράστιες γιγαντοοθόνες. Είναι η έκτη στέψη που φιλοξενείται στην Ελλάδα, αρχής γενοµένης το 1971 µεταξύ Τσέλσι-Ρεάλ (για το Κύπελλο Κυπελλούχων). Τώρα η τεχνολογία και η µετα-ολυµπιακή Αθήνα εγγυώνται µία µεγάλη γιορτή. Αντάξια του φίλαθλου πνεύµατός της. Οι πάντες είναι έτοιµοι. Εµείς δεν έχουµε παρά να ευχηθούµε όλα να πάνε κατ ευχήν. Να µη σηµειωθούν παρατράγουδα και όλοι οι φίλαθλοι να απολαύσουν εντός και εκτός αγωνιστικού χώρου τη µεγάλη γιορτή της θεάς-µπάλας. Ξέρουµε ότι τελευταία στιγµή οι Ελληνες πετυχαίνουν το ακατόρθωτο. Και σε αυτό ελπίζουµε. Για τα µεγάλη κέρδη που θα επέλθουν στον αθλητισµό και κυρίως, στη προβολή της Ελλάδας. Τα όλε και τα ζήτω να µην αγγίξουν µόνο την καλύτερη των καλυτέρων οµάδων της Ευρώπης, αλλά όλη την Ελλάδα και τη φιλοξενία της. Το ευχό- µαστε από βάθους καρδίας. Tι κερδίζει η γενέτειρα µε τον αγωγό Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη; Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ ιάβασα µε προσοχή το βασικό άρθρο του «Ε.Κ.» της Παρασκευής 16 Μαρτίου 2007 από τον ανταποκριτή σας Γιάννη Σοφιανό για τα κέρδη που θα έχει η πατρίδα µας Ελλάδα από τον αγωγό πετρελαίου Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολη που µόλις υπογράφτηκε η τριήµερη συµφωνία µεταξύ Ρωσίας, Βουλγαρίας και Ελλάδος. Οπως όλος ο ελληνικός λαός, και προπαντός της Βόρειας Ελλάδας και Θράκης, έδειξε µεγάλο ενδιαφέρον και χαιρέτησε θερµά το έργο αυτό, έτσι και εγώ ενθουσιάστηκα και χάρηκα που επιτέλους από το µεγάλο έργο που για 14 χρόνια είχε µείνει στα λόγια και χαρτιά, ήρθε η ώρα να πραγµατοποιηθεί. Θέλω να τονίσω και να επιµείνω πρώτα απ όλα για τη µεγάλη γεωπολιτική σηµασία αυτού του έργου και µετά τα στρατηγικά και οικονοµικά οφέλη. Αυτό έδειξαν και οι δηµοσκοπήσεις που έγιναν γι αυτό το έργο µετά την υπογραφή της συµφωνίας, γιατί έχει να κάνει µε τη θωράκιση της χώρας µας από τις συνεχιζόµενες και αβάσιµες απειλές από την Τουρκία για δήθεν γκρίζες ζώνες και προσάρτηση κατοικηµένων νησιών του Βορείου Αιγαίου, όπως τη Θάσο και τελευταία τον Αϊ Στράτη, από την επέκταση της υφαλοκρηπίδας στα 12 µίλια από την Ελλάδα κ.λπ. Και αναρωτιέµαι σαν απλός πολίτης, αφού έχουµε τόσα πολλά οφέλη από το έργο αυτό, γιατί δεν έγινε πριν από 14 χρόνια; Γιατί καθυστέρησε; Ποιος το εµπόδισε; Την απάντηση την πήρα από τα ΜΜΕ της Ελλάδας που κάλυψαν το γεγονός αυτές τις µέρες, λέγοντας ρητά και ξεκάθαρα, πως η καθυστέρηση του αγωγού αυτού, οφείλεται στις επίµονες αντιδράσεις της αµερικανικής κυβερνήσεως, που µέχρι την τελευταία στιγµή πίεζε την ελληνική πλευρά να ακυρώσει το έργο. Αρα η αµερικανική κυβέρνηση βλέπει µόνον τα δικά της συµφέροντα και ας είναι εις βάρος της Ελλάδας, που υποτίθεται πως είναι µια φιλική χώρα και ένας σύµµαχος. Ετσι την εκδηλώνει η αµερικανική κυβέρνηση τη φιλία και συνεργασία µε την Ελλάδα και τον ελληνικό λαό; Γι αυτή τη στάση ο ελληνικός λαός διαµαρτυρήθηκε για ακόµη µία φορά προς την αµερικανική κυβέρνηση και στις δηµοσιοποιήσεις την ηµέρα της υπογραφής του έργου για τον Πούτιν ψήφισαν 73% του ελληνικού λαού, ενώ για τους λοιπούς µόνο 10%. Γι αυτό η αµερικανική κυβέρνηση και αυτοί που κόπτονται για τον αντιαµερικανισµό των Ελλήνων να βγάλουν τα συµπεράσµατά τους. Η Ελλάδα είναι ανεξάρτητο κράτος, είναι µια ισχυρή ηµοκρατία και έχει το δικαίωµα να συνάψει αµοιβαίες συµφωνίες και συνεργασίες που να εξασφαλίζουν τα συµφέροντα του ελληνικού λαού και αυτές να τις πραγµατοποιήσει χωρίς πιέσεις και απειλές από εξωτερικούς παράγοντες όποιοι κι αν είναι αυτοί. Ελενα Βασίλη Μάντσεστερ, ΝΗ Στενότερη συνεργασία µε τα σχολεία της γενέτειρας ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Προµηνύµατα επερχόµενων εκλογών Η ώρα των εκλογών πλησιάζει. Μπορεί ο Πρωθυπουργός να µας βεβαιώνει ότι «θα γίνουν στην ώρα τους» χωρίς να προσδιορίζει ποια είναι η «ώρα» αυτή, τα γεγονότα όµως είναι σαφή. Η προεκλογική περίοδος άρχισε. Ακόµη και ο Ευρωπαίος επίτροπος Χοακίν Αλµούνια φαίνεται ότι άλλα µας είπε επισήµως και άλλα συµφώνησε στα κρυφά µε τον κ. Αλογοσκούφη. Μέχρι και τους τρίτεκνους θυµήθηκε και τις µη υλοποιηθείσες πρωθυπουργικές υποσχέσεις θυµήθηκε, τις οποίες µάς βεβαίωσε ότι θα υλοποιήσει τώρα. Βέβαια µερικοί από τους ενδιαφεροµένους δήλωσαν ότι δεν έχουν εµπιστοσύνη σε πολιτικούς που δίνουν υποσχέσεις αλλά δεν τις υλοποιούν, προφανώς όµως πρόκειται περί φανατικών ΠΑΣΟΚτζήδων ή κοµουνιστών, οι οποίοι ακόµη και όταν πάρουν ό,τι πάρουν, πάλι θα καταφέρονται και θα καταψηφίζουν τη Ν.. Η προεκλογική περίοδος µπορεί να βλάπτει την εθνική µας οικονο- µία. Ενισχύει όµως µερικά επαγγέλ- µατα. Ξέρετε πόσο θα νοικιαστούν µερικά γραφεία και καταστήµατα που βρίσκονται σε επίκαιρα σηµεία των πόλεων και θα χρησιµοποιηθούν ως εκλογικά κέντρα; Ξέρετε πόσα θα ενθυλακώσουν οι τυπογράφοι, οι φωτογράφοι, οι χαρτοπώλες και όλοι όσοι εµπλέκονται στο κύκλωµα παραγωγής και διακίνησης προεκλογικών φυλλαδίων; Γνωρίζετε ότι µερικοί µη προνοµιούχοι βγάζουν µεροκάµατα πηγαίνοντας σε προεκλογικές συγκεντρώσεις όπου ανεµίζουν κοµµατικά φλάµπουρα και φωνάζουν συνθήµατα; Οσοι δεν πληρώνονται σε χρήµα επί τύπου, «πληρώνονται» µε υποσχέσεις «βολέµατος» στον κρατικό µηχανισµό όταν το κόµµα θα πάρει την εξουσία. Τα κέρδη δεν είναι όµως µόνο οικονοµικά. Αν και οι άνθρωποι Αναµφισβήτητα ο χώρος της Παιδείας στην Ελλάδα δεν αποτελεί «ειδυλλιακό τοπίο» τον τελευταίο καιρό, ωστόσο δεν παύει να είναι άρρηκτα δεµένος µε τη µελέτη και την επιµόρφωση σε θέµατα Ελληνισµού, ιδιαίτερα στις πρώτες τάξεις των σχολείων. Σίγουρα τα τελευταία χρόνια έχουν γίνει προσπάθειες της Οµογένειας για την περαιτέρω συνεργασία µε τα ελληνικά σχολεία, µέσω του υπουργείου Παιδείας και της Γενικής Γραµµατείας Απόδηµου Ελληνισµού, ωστόσο στο µία εποχή που η ελληνική γλώσσα βρίσκεται σε µεταίχµιο εδώ στις ΗΠΑ, αυτές οι προσπάθειες θα πρέπει να εντατικοποιηθούν. Τα συγχαρητήριά µου για το πολύτιµο έργο που προσφέρετε προς την κατεύθυνση αυτή. Τζον Παπαδιάς Ουάσιγκτον έχουµε γίνει δύσπιστοι έναντι των πολιτικών και έχουµε χάσει τον ιδεολογικό ενθουσιασµό µας, µερικοί συνεχίζουν να διατηρούν την κοµ- µατική τους θέση και την επιθυµία για νίκη της παράταξής τους. Κυρίως για να χάσει το αντίπαλο κόµ- µα. Οι πλέον ευνοηµένοι, όµως, εί- µαστε εµείς οι δηµοσιογράφοι. Χαρά µας να έχουµε εκλογές. Να µαζεύουµε στα τηλεοπτικά στούντιο ή τα δηµοσιογραφικά γραφεία τους πολιτικούς, να τους κάνουµε δύσκολες ερωτήσεις, να τους βάζουµε να τσακώνονται µεταξύ τους προσπαθώντας ο καθένας ν αποδείξει ότι είναι καλύτερος από το διπλανό του και να βγάζουµε το µεροκάµατό µας άνετα και ευχάριστα. Είναι ένα παιχνίδι που µοιάζει µε το παιχνίδι της γάτας µε το ποντίκι. Η προεκλογική περίοδος άρχισε κι ας µην την έχει κηρύξει επισήµως ο Πρωθυπουργός. Οσο µάλιστα καθυστερεί να το κάνει, τόσο πιο µακρά και... καρποφόρα θα είναι. Του Θεοδώρου Καλµούκου ωρεές Νιάρχου στη Βοστώνη Η Μητρόπολη Βοστώνης ήταν ο αποδέκτης δύο δωρεών του Κοινωφελούς Ιδρύµατος «Σταύρος Νιάρχος», οι οποίες θα πιάσουν τόπο, που λέµε, και των οποίων οι αποδέκτες θα ευγνωµονούν και µακαρίζουν τον µεγάλο αυτόν ευεργέτη και φιλάνθρωπο του Γένους των Ελλήνων παντού, τον αείµνηστο Σταύρο Νιάρχο. Θα ανοικοδοµηθεί οίκηµα στο Κατασκηνωντικό Κέντρο της Μητρόπολης, το οποίο θα έχει τις προδιαγραφές και την προσβασιµότητα σε παιδιά της Οµογένειας µε ειδικές ανάγκες, διότι κι αυτά έχουν δικαίωµα στη ζωή και µάλιστα στην ολότητά της. Ακόµα, θα βοηθηθεί ο εξοπλισµός τού υπό ανέγερση ξενώνα µε τον ανελκυστήρα (ασανσέρ), ιδιαίτερα για τη διευκόλυνση επισκεπτών του προχωρηµένης ηλικίας. Επιτυχηµένες αµφότερες οι επιλογές και οι χρηµατοδοτήσεις. Επιτυχηµένη και η συνέχιση της οικονοµικής στήριξης του Οίκου Φιλοξενίας της Μητρόπολης Βοστώνης, µέσα στον οποίο βρίσκουν δωρεάν διαµονή και διατροφή συνάνθρωποί µας κάθε ηλικίας από την Ελλάδα, Κύπρο και αλλού, οι οποίοι χτυπηµένοι από σοβαρές ασθένειες αναζητούν θεραπεία στα νοσοκο- µεία της Βοστώνης, τα οποία πραγ- µατικά κάνουν ιατρικά θαύµατα. Εύγε για µία ακόµα φορά στο Ιδρυµα Νιάρχος και στο ιοικητικό του Συµβούλιο, ιδιαίτερα στον κ. Ανδρέα ρακόπουλο, για το εκχύλισµα της αγάπης και της ανθρωπιάς τους προς το Θεοτίµητο έργο της Μητρόπολης Βοστώνης. Μόνο µία αυτοπρόσωπη επίσκεψη στον Οίκο Φιλοξενίας και στο Κατασκηνωτικό Κέντρο µπορεί να κάνει τον επισκέπτη να αναφωνήσει εκ µέσης καρδίας, εύγε στο Ιδρυµα «Σταύρος Νιάρχος» για την επιλογή των δωρεών του. Atlantic Bank... Η υπεροχή της επιχείρησής σας Σας παρουσιάζουµε την ΠΡΟΝΟΜΙΑΚΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ (Advantage Banking) της «Atlantic Bank» Τώρα µπορείτε να δηµιουργήσετε τη δική σας Προνοµιακή Επιχειρηµατική Σχέση συνδέοντας τoν Επιχειρηµατικό ή τον Εµπορικό λογαριασµό σας µε ένα Business Money Market Account. Τα συνενωµένα υπόλοιπα λογαριασµού κάνουν πιο εύκολη την αποφυγή µηνιαίων επιβαρύνσεων, σας επιβραβεύουν µε ευνοϊκά επιτόκια στον λογαριασµό σας και σας παρέχουν µια σειρά από προνοµιακές υπηρεσίες. Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: O συνέταιρός σας στην επιτυχία Με δεκαέξι υποκαταστήµατα: Βrooklyn Μanhattan Queens Westchester

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 EΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Γιάννη Προβή Λάθος ανησυχία ΑΘΗΝΑ. Ο εκλογικός νόµος επανήλθε στη δηµόσια συζήτηση αλλά, όπως όλα τα σοβαρά θέµατα στην Ελλάδα, συζητείται µε προσχηµατικούς και πάντως επικοινωνιακούς όρους. Υποτίθεται ότι ζητούµενο είναι η θεσµοθέτηση ενός νέου εκλογικού συστήµατος που θα διασφαλίζει πολιτική σταθερότητα και ισχυρές κυβερνήσεις, κάτι που δεν διασφαλίζει ο πρωτοεφαρµοζόµενος νόµος του κ. Σκανδαλίδη, ο οποίος ενισχύει τα µικρότερα κόµµατα, κυρίως, σε βάρος του πρώτου κόµµατος. Με αποτέλεσµα, το πρώτο κόµ- µα -το πιθανότερο να είναι και πάλι η Νέα ηµοκρατία- να κινδυνεύει να βρεθεί µετά τις επικείµενες εθνικές εκλογές µε µια ισχνή κοινοβουλευτική πλειοψηφία, ιδιαίτερα στην περίπτωση που θα έχουµε µια πεντακοµµατική Βουλή, εν προκειµένω µε την είσοδο και του ΛΑΟΣ του κ. Καρατζαφέρη. Πού είναι το πρόσχηµα; Μα, αυτός ο νόµος ψηφίστηκε το 2003 και σήµερα έχουµε Τέσσερα χρόνια πέρασαν από τότε. Τώρα τον θυ- µήθηκαν; Παραµονές εκλογών; Μα, τον ψήφισε, λέει, το ΠΑΣΟΚ, γιατί ήταν σίγουρο πως θα έχανε τις εκλογές του 2004 και άρα ήθελε να δυσκολέψει µια δεύτερη τετραετία της Ν στην εξουσία. Πολύ ωραία. Ας τον αλλάξει, λοιπόν. Η Ν έχει την απαραίτητη κοινοβουλευτική πλειοψηφία, για να ψηφίσει εδώ και τώρα ένα νέο εκλογικό νόµο, για τις µεθεπόµενες εκλογές. Γιατί δεν το κάνει; Σέβεται τους θεσµούς; Πολύ ωραία. Τότε τι νόηµα έχει να καλεί η Ν το ΠΑΣΟΚ να συναινέσει σε αλλαγή του εκλογικού νόµου που θα ισχύσει µάλιστα από αυτές τις εκλογές; Μα, λέει, το ΠΑΣΟΚ φοβάται. Σιγά την αποκάλυψη. Σιγά το θέµα. Ποιος αµφιβάλλει ότι το ΠΑΣΟΚ θα είναι το δεύτερο κόµµα στις επερχόµενες εκλογές; Μα, λέει, αλλάζουµε την ατζέντα. Σιγά τα αβγά... Ας σοβαρευτούµε. Η ανακίνηση θέµατος εκλογικού νόµου, παραµονές εκλογών, µόνο αµηχανία ή και ανησυχία προδίδει. Το γεγονός ότι ανακινείται από µια κυβέρνηση που κατά κοινή οµολογία δεν κινδυνεύει να χάσει ης εκλογές δεν αλλάζει και πολύ την ουσία. Ο ανοµολόγητος φόβος της λεγόµενης «χαλαρής ψήφου» των κεντροδεξιών (ή µάλλον δεξιών) ψηφοφόρων φαίνεται πλανάται πάνω από τη Ρηγίλλης και τα λέει στο ΠΑΣΟΚ, για να τα ακούσουν στον ΛΑΟΣ. Οµως, έτσι ανακατεύεται ένα πολύ σοβαρό θέµα που κάποτε πρέπει να ανοίξει µε σοβαρούς όρους στην Ελλάδα και, πάντως, όχι εν µέσω προεκλογικής περιόδου. Οσο για τα περί αλλαγής της ατζέντας και τη σκοπιµότητα του επικοινωνιακού ελιγµού, µάλλον θα χρειαζόταν περισσότερη προσοχή. ιότι ο εκλογικός νόµος είναι ένα επίµαχο θέµα του «σκληρού πυρήνα» της εξουσίας και τα όποια πρόσκαιρα παιχνίδια µε αυτόν δεν ωφελούν. Η τον αλλάζεις ή σε... αλλάζει! TO BHMA Tου. Αβραµόπουλου* Ο εκλογικός νόµος και η σταθερότητα ΑΘΗΝΑ. Η πιο σηµαντική στιγµή για τη λειτουργία της κοινοβουλευτικής δηµοκρατίας είναι η διαδικασία εκλογής των µελών του Κοινοβουλίου. Η διαδικασία αυτή στο κοινοβουλευτικό σύστηµα ανταποκρίνεται σε δύο στόχους: στην αναλογική εκπροσώπηση των πολιτικών τάσεων που υπάρχουν στο εκλογικό σώµα και στην κυβερνητική σταθερότητα, που είναι προϋπόθεση της κυβερνητικής αποτελεσµατικότητας. Ετσι επιτυγχάνεται η πεµπτουσία του εκλογικού συστήµατος, που είναι η νοµιµοποίηση και η αποτελεσµατικότητα των δηµοκρατικών θεσµών. Απαραίτητη συνεπώς προϋπόθεση είναι η σταθερότητα του εκλογικού συστήµατος και η επίτευξη µέγιστης δυνατής συναίνεσης από τα πολιτικά κόµµατα για έναν σταθερό εκλογικό νόµο. Τις ηµέρες αυτές συζητήθηκε η µερική τροποποίηση του εκλογικού νόµου. Βέβαιον είναι ότι η συχνή αλλαγή του εκλογικού νόµου διακυβεύει τη νοµιµοποίηση της δηµοκρατικής αντιπροσώπευσης αλλά και την ίδια την προαγωγή κυβερνητικού έργου πνοής. Συγχρόνως η συχνή αλλαγή του εκλογικού νόµου συµβάλλει στην καλλιέργεια του πολιτικού επαγγελµατισµού και των πελατειακών σχέσεων, στην ενίσχυση της συντεχνιακής πίεσης, καθώς και στην αποδυνάµωση του βουλευτικού Η δηµοκρατία ανθεί εκεί όπου η υπεράσπιση και η προφύλαξή της γίνονται έργο όλων των κοµµάτων KAΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Νίκου Νικολάου Τo γαρ πολύ της θλίψεως! ΑΘΗΝΑ. «Το γαρ πολύ της θλίψεως γεννά παραφροσύνη». Ιδιαίτερα στις γυναίκες! Ο στίχος αυτός του Ν. Γκάτσου στο γνωστό τραγούδι του Σαββόπουλου εκφράζει παραστατικά το αλαλούµ σύγχυσης, κακίας, αλλά και µικροψυχίας που προκάλεσε στο ΠΑΣΟΚ η απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να εισηγηθεί την έξοδο της Ελλάδος από το καθεστώς της επιτήρησης. Πράγµατι, ευθύς µετά την ανακοίνωση την Τετάρτη το µεσηµέρι του αρµόδιου Επιτρόπου κ. Χοακίν Αλµούνια ότι η ελληνική κυβέρνηση επέτυχε µια αξιόπιστη και βιώσι- µη µείωση του δηµοσίου ελλείµµατος, το οποίο πέρυσι, εφέτος και το 2008 θα είναι κάτω από το 3% του Ακαθάριστου Εθνικού Προϊόντος, όπως ορίζει το Σύµφωνο Σταθερότητος, το ΠΑΣΟΚ άρχισε να βγάζει χολή. Φυσικό, βέβαια, αφού οι άνθρωποι είχαν πάθει στραπάτσο πολιτικό, αν δεν είχαν γελοιοποιηθεί. Ως γνωστόν, η τοµεάρχης του ΠΑΣΟΚ για τα οικονοµικά κ. Βάσω Παπανδρέου οργισµένη για την απογραφή που αποκάλυψε τις απάτες της κυβέρνησης Σηµίτη στη δη- µοσιονοµική πολιτική, τα τελευταία δύο χρόνια προβλέπει «λιµούς, σεισµούς και καταποντισµούς» και δυστυχώς, αυτή την καταστροφολογική µανία της την περνάει στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ και στα στελέχη του. Ολοι θυµόµαστε ότι προέβλεπαν ύφεση, ανεργία και ακρίβεια και αντ αυτού η Επιτροπή στην εισήγησή της καταγράφει υψηλή ανάπτυξη, µείωση ανεργίας και πτώση πληθωρισµού. Προφήτευαν ότι δεν θα εκτελεστεί ο προϋπολογισµός του 2005, ενώ θα ανατραπεί εκείνος του ιαψεύστηκαν παταγωδώς, γιατί η Επιτροπή αποφαίνεται τώρα ότι η µείωση του ελλείµµατος σε επίπεδα κάτω του 3% έγινε χωρίς τεχνάσµατα και δηµιουργική λογιστική και το νοικοκύρεµα θα συνεχιστεί και το Και το άκρον άωτον της πολιτικής παραφροσύνης της αξιωµατικής αντιπολίτευσης παρέσυρε τον πρόεδρό της σε αµετροέπειες απαράδεκτες για Ευρωπαίο πολιτικό αρχηγό. Είπε προχθές το βράδυ ο κ. Γιώργος Παπανδρέου ότι η έξοδος από την επιτήρηση είναι προϊόν παρασκηνιακών συζητήσεων της Νέας αξιώµατος και ρόλου. Η διασφάλιση της πολιτικής σταθερότητας, απαραίτητης προϋπόθεσης για τη λειτουργία της δη- µοκρατίας και όρος για την προώθηση και την ολοκλήρωση κυβερνητικών προγραµµάτων, µπορεί να επιτευχθεί µε την εισαγωγή ενός νέου και σταθερού εκλογικού νό- µου, προϊόντος συναντίληψης και συνεννόησης µεταξύ των κοµµάτων, όπου βασικός όρος θα είναι ο συνδυασµός της αναλογικότερης εκπροσώπησης και της σταθερής διακυβέρνησης για µία ολόκληρη τετραετία. Ζητούµενο λοιπόν είναι η ενίσχυση της δυνατότητας µιας κυβέρνησης να εξαντλήσει την προβλεπόµενη από το Σύνταγµα τετραετία, πενταετία για άλλες χώρες όπως στη Γαλλία. Κανένας δεν αποκλείει βέβαια ότι µπορεί να δηµιουργηθούν συνθήκες που να επιβάλλουν την πρόωρη διάλυση της Βουλής. Εδώ προσφέρεται η επιστροφή σε ένα δικαίωµα διάλυσης της Βουλής από τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας. Προτιµότερο είναι ωστόσο για την περίπτωση αυτή ένα δικαίωµα αυτοδιάλυσης της Βουλής µε απόφασή της που να συγκεντρώνει τα δύο τρίτα των µελών της. Με την εισαγωγή σταθερών όρων λειτουργίας του πολιτικού µας συστήµατος ανοίγει ο δρόµος για νέες πολιτικές προϋποθέσεις που να εξασφαλίζουν σταθερότητα, λειτουργικότητα και αποτελεσµατικότητα και απαλλάσσουν το πολιτικό µας σύστηµα από πιθανές παρεµβάσεις προσωπικής ή επαγγελ- µατικής-πολιτικής σκοπιµότητας. Η δηµοκρατία ανθεί εκεί όπου η υπεράσπιση και η προφύλαξή της γίνονται έργο όλων των κοµµάτων. Η αντιπολίτευση είναι ύψιστο και σεβαστό λειτούργηµα. Υπό έναν όρο όµως: δεν πρέπει πρώτα να λέει «όχι» και µετά να ψάχνεται για επιχειρήµατα αλλά πρώτα να αξιολογεί µε επιχειρήµατα µια κυβερνητική πρόταση και µετά να λέει το όχι της ή -γιατί όχι, τέλος πάντων- και ένα ναι εκεί όπου δεν µπορεί να στηρίξει πειστικά το όχι. Αυτό σηµαίνει δηµιουργική αντιπολίτευση. Οσο για τη δηµοκρατία µας, πιο έµπειρη πλέον και πιο ώριµη µετά τη µεταπολίτευση, έχει ανάγκη από σταθερότητα και µέγιστη δυνατή εθνική συναίνεση για τους µεγάλους στόχους και προκλήσεις που έχουµε µπροστά µας ως χώρα και ως κοινωνία στις αρχές του 21ου αιώνα. * Ο κ. ηµήτρης Αβραµόπουλος είναι υπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης. ηµοκρατίας µε την επιτροπή τις οποίες και δεν θα αναγνωρίσει το ΠΑΣΟΚ ως κυβέρνηση! Και πάλι πρόκειται για καχυποψίες της κ. Βάσως Παπανδρέου, που άκριτα την πίστεψε ο Γιώργος, όταν τον ενηµέρωνε ότι ο Καραµανλής και ο Μπαρόζο συµφώνησαν για την απογραφή. Πρόκειται όµως για φοβερό ολίσθηµα του προέδρου του ΠΑΣΟΚ, αφού τα µικροκοµµατικά του προβλήµατα τα φορτώνει σε σεβαστούς θεσµούς της Ευρωπαϊκής Ενωσης, όπως η επιτροπή, η οποία στο κάτω κάτω πάντα βρέθηκε στο πλευρό της Ελλάδος και η οποία ως γνωστόν αποτελείται από 27 επιτρόπους, που εκπροσωπούν τις αντίστοιχες χώρες-µέλη. Ολοι συνωµότησαν! Και επειδή την εισήγηση της επιτροπής θα εγκρίνει στις 5 Ιουνίου η ολοµέλεια του Ecofin, δηλαδή οι 26 υπουργοί Οικονοµίας και Οικονοµικών µε την εξαίρεση της Ελλάδος, τότε όλη η Ευρωπαϊκή Ενωση τα έκανε πλακάκια για να βοηθήσει την κυβέρνηση Καραµανλή; Η παταγώδης αποτυχία της προπαγάνδας του ΠΑΣΟΚ προκαλεί σύγχυση φρενών! Και αυτή αποφέρει ανοησίες! Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙ ΚΑ Οι αθόρυβοι της προσφοράς εν θα παύσω να γράφω γι αυτούς τους αθόρυβους, αλλά ακούραστους εργάτες, που χωρίς τυµπανοκρουσίες, προσφέρουν την εθελοντική εργασία τους, για το καλό των οργανώσεων, των κοινοτήτων, των πάσης φύσεως φορέων µας, για το καλό της Οµογένειας. Και όχι µόνο. Ισως, κοντεύω να παρεξηγηθώ από αυτή την επιµονή µου. Αλλά, όποιος ενοχλείται, τον παρακαλώ πολύ να βάλει το χέρι στην καρδιά του και να πει µε ειλικρίνεια, αν είναι αλήθεια ή όχι, ότι αυτοί οι αφανείς εθελοντές ήρωες, είναι αυτοί που βγάζουν, σχεδόν πάντα, ασπροπρόσωπους αυτούς που αντιπροσωπεύουν. Μήπως είναι ψέµατα; Αφορµή µού έδωσε στην επανάληψη αυτή, η επίσκεψή µου στο φεστιβάλ της κοινότητας Αγίου ηµητρίου Αστόριας. Μελίσσι πραγ- µατικό, οι εθελοντές, για τις διάφορες ανάγκες της εκδήλωσης. Το ίδιο συµβαίνει και στις άλλες κοινότητες, στα σωµατεία µας, παντού. Ας αναγνωρίσουµε την καλή τους διάθεση για προσφορά έργου, τις φιλότιµες προσπάθειές τους, και την εθελοντική εργασία τους. Για µένα, αυτοί είναι που αξίζουν πρώτοι τα συγχαρητήρια για τις επιτυχίες των εκδηλώσεων. Σ.Μ. Αν αληθεύει, είναι κατακριτέο Ο υφυπουργός Εσωτερικών Αθανάσιος Νάκος πέταξε µε σκαιό τρόπο έξω από το γραφείο του δύο πατεράδες των οποίων τα παιδιά σκοτώθηκαν σε αυτοκινητιστικά δυστυχήµατα και από τότε έχουν κάνει σκοπό της ζωής τους να αφαιρεθούν οι γιγάντιες διαφηµιστικές πινακίδες στους δρόµους, που προκαλούν θανατηφόρα δυστυχήµατα. Αν αληθεύει η πληροφορία που διάβασα χθες στο «Πρώτο Θέµα», ο κ. Νάκος οφείλει µεγάλη συγγνώµη σε όλους. Κι ας µην ξεχνάει ότι το Συµβούλιο της Επικρατείας έχει ζητήσει το ξήλωµα όλων αυτών των πινακίδων. Α.Π. Επί προσωπικού Εναντίον του Πρωθυπουργού εξακοντίζει τα αντιπολιτευτικά προεκλογικά βέλη του ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Οµοίως, στόχος του κ. Κ. Καραµανλή είναι ο κ. Γ. Παπανδρέου. Επί προσωπικού επιπέδου θα είναι οι επόµενες εκλογές, όποτε γίνουν. Και έχουµε ν ακούσουµε πολλά ακόµη... Γ.Μ. EΘΝΟΣ Γνώµη Πολιτική διαχείριση οµολόγων ΑΘΗΝΑ. Εάν η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, η Αρχή για το µαύρο χρήµα και οι εισαγγελείς που ερευνούν τα πεπραγµένα της «Ακρόπολις» ΑΧΕ- ΠΕΥ µε το ΤΕΑ Υ, είχαν συναίσθηση της ευθύνης που έχουν αναλάβει, να ρίξουν δηλαδή φως στο πλιάτσικο των αποθεµατικών του ταµείου, θα έπρεπε σήµερα κιόλας να προβούν σε εξηγήσεις για τις ενέργειές τους. Ενώ η «Ακρόπολις», µε τις θυγατρικές και το πλυντήριό της, την Hitech, βρίσκονται (υποτίθεται) σε τριπλό κλοιό, οι εκπρόσωποί τους έκαναν συναλλαγές εκατοµµυρίων ευρώ οι οποίες έχουν καταγραφεί στο δελτίο του Χρηµατιστηρίου της Κύπρου. Η κυβέρνηση έχει δείξει ότι κάθε άλλο παρά εννοεί πως θέλει να φωτιστεί το σκάνδαλο. Αναλώθηκε στις συναλλαγές της χρηµατιστηριακής πριν από το 2004, τις οποίες µάλιστα παρουσίασε ο ίδιος ο πρωθυπουργός στη Βουλή, σε µία ατυχή προσπάθεια συµψηφισµού. Τα επίχειρα ήρθαν από την ίδια την «Ακρόπολις», η οποία εγκάλεσε τον κ. Καραµανλή για ανακρίβειες και ακολούθησε η North του κ. Παπαµαρκάκη, ο οποίος µαζί µε την πρόθεσή του να γυρίσει το δοµηµένο οµόλογο, αποκάλυψε ότι ο ίδιος εκλήθη να διεκπεραιώσει (µε το αζηµίωτο φυσικά) µία προσυµφωνηµένη διαδικασία για λογαριασµό της JP Morgan, δηλαδή την περιφορά του οµολόγου ανά τον κόσµο. Στις συµφωνίες χρειάζονται βεβαίως δύο πλευρές και ο κ. Παπα- µαρκάκης υπονοεί, παρότι δεν το λέει, ότι ο αντισυµβαλλόµενος της JP Morgan, δηλαδή η κυβέρνηση, όχι απλώς γνώριζε αλλά είχε συµφωνήσει στο πλιάτσικο. ιότι περί πλιάτσικου πρόκειται όταν µιλάµε για µίζες περίπου 40 εκατ. ευρώ σε συναλλαγές µίας ηµέρας. Ουδείς περιµένει, λοιπόν, κυβερνητική συνδροµή στη διαλεύκανση του σκανδάλου. Το ερώτηµα πλέον δεν είναι τι κάνει η κυβέρνηση αλλά οι ανεξάρτητες Αρχές, αν ενεργούν σύµφωνα µε τον τίτλο και τις αρµοδιότητες που έχουν ή και αυτές διαχειρίζονται πολιτικά τον χρόνο έως ότου προκηρυχθούν εκλογές. Εάν επί τρεις µήνες δεν έχουν κατορθώσει να βρουν την άκρη του νήµατος για µία συναλλαγή, αυτήν της «Ακρόπολις» µε το ΤΕΑ Υ, πόσα χρόνια θα χρειαστούν για τη διερεύνηση των επίµαχων δοµηµένων οµολόγων; Και πόσα από τα ίχνη του χρήµατος θα υπάρχουν για να εντοπιστούν; CROWN PETERS ÏÏ 07 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Κατευθείαν πτήσεις χωρίς σταθµό µε κανονικά δροµολόγια MET EΠIΣTΡOΦHΣ $ à $ 1,039+ à MET EΠIΣTΡOΦHΣ Από 1 Aπριλίου έως 15 Ιουνίου 2007 Από 19 Μαϊου έως 6 Σεπτεµβρίου 2007 a b $75 επιπλέον επιβάρυνση για καύσιµα για κάθε διαδροµή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερο *ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙ ΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ * ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ O ƒ º π O ƒ O ASTORIA OFFICE Broadway, Astoria, NY (718) ñ BROOKLYN OFFICE 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) ñ , π π ºÀ Ô ÂÏ ÈfiÏ Ô appleôùâïâ ÁÈ ÈÒÓ ÙËÓ Î Ú È ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔ Ó. Ó ÁÓˆÚ ÂÙ È ÈÂıÓÒ applefi ÂÚ ÓËÙ ÁÈ ÙÈ Â ÂÚÁÂÙÈÎ ÙÔ È ÈfiÙËÙ ÛÙËÓ Î ıëìâúèó ÈÙ. applefi ÙÔ ËÏÈfiÏÔ ÛÙÔ ÂÏ ÈÒÓ ÙË ÏÏ Î Ù Â ıâ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È Û. ªÔÓ ÈÎfi ÚÒÌ. º ÛÈÎfi ÚˆÌ. ÏÔ ÛÈ Á ÛË. ÂÏ ÈfiÏ ƒª, ƒπ, KALAMATA GOLD, ªπ ƒµ Î È Ãøƒπ ÂÈÛ ÁÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÂÙ ÈÚ ƒπ. ƒπ. ÛˆÛÙ ÂappleÈÏÔÁ. Krinos Foods, Inc Northern Blvd. LIC, NY ñ Tel:

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Είναι µακρύς ο δρόµος για την... Αυστραλία ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 Σχόλιο του εκδότη-διευθυντή Αντώνη Η. ιαµατάρη ΣΙ ΝΕΪ. «Να εύχεσαι να είναι µακρύς ο δρόµος...», λέει το ποίηµα του Καβάφη για την Ιθάκη. Ο δρό- µος από την Αθήνα στο Σίδνεϊ δεν είναι, όµως, µακρύς, είναι ατέλειωτος. Παίρνει περί τις 19 ώρες µε δυο σταθµούς για αλλαγή πληρώµατος και ανεφοδιασµό του αεροσκάφους. Το αποτολµήσαµε για να είµαστε παρόντες στο πρώτο ταξίδι Ελληνα Πρωθυπουργού στην Αυστραλία. Για να δούµε από κοντά και να σας µεταφέρουµε τον παλµό, τις χαρές και τις λύπες µιας από τις µεγαλύτερες εστίες απόδηµων Ελλήνων στον Κόσµο. Η «Ολυµπιακή» σταµάτησε πριν από καιρό να κάνει αυτή τη διαδρο- µή. εν θα έβγαινε. Κατανοητό. Ελα όµως που ήταν η γέφυρα που συνέδεε τους ανθρώπους µας που ζουν στην µακρινή Αυστραλία µε τη γενέτειρα! Την «Ολυµπιακή» αντικατέστησε η «Μπαχρέιν Ερ». εν είναι καθόλου άσχηµη εταιρεία. ιαθέτει σύγχρονα αεροπλάνα και η περιποίηση είναι πολύ καλή. Αν είχαν και την αίσθηση του χρόνου, θα ήταν µια εξαιρετική αεροπορική εταιρεία. Είναι η αχίλλειος πτέρνα τους. Ξεκινήσαµε από την µουντή Αθήνα, κάτω από µία ασυνήθιστη κακοκαιρία -ακραίες καιρικές συνθήκες είναι η νέα φρασεολογία- για το Μπαχρέιν. Χρόνος διαδροµής 4 ώρες. Πολύνεκρη επιχείρηση λιβανικού στρατού ΒΗΡΥΤΟΣ. («ΑΠΕ»). Συνολικά έντεκα άνθρωποι, όλοι τους στρατιωτικοί, έχασαν χθες τη ζωή τους, ενώ άλλοι 20 τραυµατίστηκαν, αρκετοί εξ αυτών σοβαρά, σε επιχείρηση που οργάνωσε ο λιβανικός στρατός, στο βόρειο τµήµα της χώρας, µε βασικό στόχο ένα κτίριο, όπου είχαν εγκατασταθεί δυνάµεις της οργάνωσης «Φατάχ αλ Ισλάµ», µιας οργάνωσης για την οποία εικάζεται ότι έχει δεσµούς µε την «Αλ Κέιντα». Η επιχείρηση έγινε σε όλη την περιοχή της παραθαλάσσιας κωµόπολης Καλαµούν, η οποία απέχει περίπου 10 χλµ. νοτίως του λιµανιού της Τρίπολης και όπως ανακοίνωσε ο λιβανικός στρατός, δυνάµεις της οργάνωσης έστησαν ενέδρα σε αυτοκινητοποµπή του, που διερχόταν από την ανωτέρω περιοχή. Αυτόπτες µάρτυρες ανέφεραν πως από την περιοχή του καταυλισµού Ναρ αλ Μπάρεντ ακούγονταν εκρήξεις και πυρά πυροβόλων όπλων. Την ίδια ώρα, οι δυνάµεις ασφαλείας του Λιβάνου συγκρούονταν µε ενόπλους µέσα στην πόλη της Τρίπολης, ενώ επιχειρούσαν να συλλάβουν µια οµάδα υπόπτων που φέρονται να διέπραξαν ληστεία σε τράπεζα. Σε αυτές τις συγκρούσεις τραυ- µατίστηκαν τέσσερις αστυνοµικοί. Με βάση µια συµφωνία που ισχύει εδώ και 38 χρόνια ο στρατός του Λιβάνου δεν επιτρέπεται να µπει στους παλαιστινιακούς καταυλισµούς. Ωστόσο, έχει σφίξει τον κλοιό γύρω από το συγκεκριµένο στρατόπεδο προσφύγων, καθώς οι Αρχές κατηγορούν µέλη της οργάνωσης «Φατάχ αλ-ισλάµ» για τη διπλή βοµβιστική επίθεση σε λεωφορείο που στοίχισε τη ζωή σε τρεις πολίτες, τον περασµένο Φεβρουάριο, στη Βηρυτό. Η «Φατάχ αλ-ισλάµ» ιδρύθηκε πέρσι µετά τη διάσπαση µιας φιλοσυριακής οργάνωσης. Λιβανέζοι αξιωµατούχοι υποστηρίζουν ότι η «Φατάχ αλ-ισλάµ» συνδέεται µε τις συριακές υπηρεσίες πληροφοριών στο Λίβανο, κάτι που τόσο η ίδια η οργάνωση όσο και η Συρία διαψεύδουν. Οι ανακοινώσεις της οργάνωσης αυτής έχουν δηµοσιευτεί σε ισλαµικές ιστοσελίδες όπου εµφανίζονται και ανακοινώσεις της «Αλ Κέιντα». Εν µέσω των συγκρούσεων εστάλη στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ρόιτερ» ανακοίνωση την οποία υπογράφει η «Φατάχ αλ- Ισλάµ», αν και η αυθεντικότητά της δεν µπορεί να επιβεβαιωθεί άµεσα. Η οργάνωση προειδοποιεί ότι θα «ανοίξει τις πύλες της φωτιάς» στο Λίβανο και στέλνει µήνυµα στο Στρατό να µην προβαίνει σε «προκλητικές ενέργειες». Από εκεί, µετά από µια ώρα, αναχωρήσαµε για τη Σιγκαπούρη. Χρόνος διαδροµής 7 ώρες. Και τέλος, µετά από µια ώρα σταθµό εκεί, αναχωρήσαµε για το Σίδνεϊ. Χρόνος διαδροµής 7 ώρες. Είναι σαν να ταξιδεύει κανείς από το Σαν Φρανσίσκο στην Αθήνα και να αποµένουν ακόµα πέντε ώρες ταξίδι. Είναι ένα ατέλειωτο ταξίδι. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθµός των οµογενών µας ανέρχεται σε Μετά από τόσες ώρες ταξίδι, το αεροπλάνο µετατρέπεται σε σπίτι σου. Εξοικειώνεσαι πλήρως µε τον τριγύρω χώρο σου και ούτε που δίνεις σηµασία στις προσγειώσεις και απογειώσεις ή στα ταρακουνήµατα του αεροπλάνου από τις αναταράξεις. Χάνεις πλήρως τον προσανατολισµό σου και την αίσθηση του χρόνου. Κάποια στιγµή συνειδητοποιείς ότι το Σίδνεϊ είναι 14 ώρες µπροστά από τη Νέα Υόρκη! ικαιολογηµένα, λοιπόν, δεν συναντάµε συχνά στην Ελλάδα τα καλοκαίρια τους συγγενείς µας που ζουν µόνιµα στην Αυστραλία. Για να κάνει κανείς ένα τόσο µεγάλο ταξίδι, πρέπει να το σκεφτεί αρκετές φορές. Είναι να θαυµάζεις αλλά και να απορείς πώς οι Ελληνες αυτοί πήραν τη µεγάλη απόφαση να αφήσουν τα χωριά τους στην Ελλάδα και την Κύπρο και να µεταναστεύσουν στην Αυστραλία, και µάλιστα µε το καράβι. Κι είναι να χαίρεσαι ακόµα περισσότερο τον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή που κάνει αυτό το µεγάλο ταξίδι για να µεταφέρει το µήνυµα στον Ελληνισµό της Αυστραλίας, αλλά και σε ολόκληρο τον Απόδηµο Ελληνισµό, ότι η Ελλάδα αλλάζει, ενδιαφέρεται για τα ξενιτε- µένα παιδιά της, τα θέλει πιο κοντά της. Από σύµπτωση ή όχι, ο αείµνηστος Κωνσταντίνος Καραµανλής, τότε πρόεδρος της Ελληνικής ηµοκρατίας, είχε επισκεφτεί την Αυστραλία το Σήµερα υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθµός των οµογενών µας στην Αυστραλία ανέρχεται σε Πρόκειται για «φρέσκους» µετανάστες σε αντίθεση µε εµάς που µετράµε πλέον περισσότερο από έναν αιώνα µαζικής µεταναστευτικής παρουσίας στις ΗΠΑ. Η µαζική µετανάστευση προς την Αυστραλία άρχισε στα µέσα του (Στοιχεία για το άρθρο αυτό πήρα από το βιβλίο «Η ιστορία των Ελλήνων της Αυστραλίας», Τόµος 2, του καθηγητή Αναστάσιου Τάµη). Μετά το 1952 η αύξηση του ελληνικού στοιχείου είναι ραγδαία. Το 1954 φτάνουν άτοµα. Το 1959 αποβιβάστηκαν στη Μελβούρνη περισσότεροι από µετανάστες. Το υπερωκεάνιο «Πατρίς» κατέπλευσε για πρώτη φορά στην Αυστραλία µε Ελληνες έποικους το εκέµβριο του Πάνω από χιλιάδες Ελληνες τούς υποδέχτηκαν στο λιµάνι της Μελβούρνη κατά την άφιξη του πλοίου. Στη Μελβούρνη εγκαταστάθηκε το 62% των υπόλοιπων µεταναστών της περιόδου Τότε σταµάτησε η µετανάστευση προς την Αυστραλία γιατί -µεταξύ άλλων λόγων- άλλαξε η µεταναστευτική πολιτική της χώρας αυτής. Σκεφτείτε σε τι ανθηρή κατάσταση θα βρισκόταν σήµερα ο Ελληνισµός των ΗΠΑ, αν αντί για την Αυστραλία, οι εκατοντάδες αυτοί Ελληνες µετανάστευαν στην Αµερική. Σκεφτείτε πόσο πιο ζωντανό θα ήταν το ελληνικό στοιχείο και τι επιρροή θα ασκούσαµε. Οµως, πώς είναι δυνατόν να προγραµµατιστούν τα πράγµατα αυτά; Οι λόγοι που προτίµησαν την Αυστραλία ήταν κυρίως δυο: Πρώτον, γιατί κάποιος δικός τους ή συγχωριανός τους ήταν ήδη εκεί και, δεύτερον, γιατί η Αυστραλία τούς δεχόταν χωρίς χρονοβόρες διαδικασίες, σε αντίθεση µε τις ΗΠΑ, που την περίοδο αυτή δέχονταν κυρίως πρώτου βαθµού συγγενείς των µεταναστών. Οι πρώτοι µετανάστες στην Αυστραλία κατάγονταν κυρίως από τα Κύθηρα, την Ιθάκη και το Καστελόριζο. Αν και η Αυστραλία είναι µια αχανής χώρα, εντούτοις ο συνολικός πληθυσµός της είναι µόνο 20 εκατοµµύρια. Το πρωθυπουργικό ζεύγος Κώστα και Νατάσας Καραµανλή µε το προεδρικό ζεύγος της Σιγκαπούρης Σελαπάν Ραµανάθαν Νάθαν, κατά τη συνάντηση που είχαν το Σάββατο, πρώτο σταθµό της περιοδείας. Τέλος στα σενάρια πρόωρων εκλογών βάζει ο πρωθυπουργός Κ. Καραµανλής Συνέχεια από τη σελίδα 1 Πρωθυπουργό για εκλογές στις 23 ή 30 Σεπτεµβρίου και πως η κυβέρνηση ετοιµάζεται να δώσει στη δη- µοσιότητα το πλήρες πακέτο προεκλογικών προτάσεων και λύσεων για τις συντάξεις, την ανεργία, την ίδρυση Ταµείου Φτώχειας, τη φορολογία ακινήτων και τους µικροµεσαίους. Επίσης, το «Βήµα» αναφέρει ότι, εντός των επόµενων ηµερών, δηµοσιοποιείται από το Υπουργείο Εσωτερικών η κωδικοποίηση της εκλογικής νοµοθεσίας. Η αθηναϊκή εφηµερίδα ερµηνεύει το γεγονός αυτό ως ένδειξη ότι ο Πρωθυπουργός έχει ήδη πάρει τις αποφάσεις του για εκλογές το φθινόπωρο. Προσθέτει, ακόµη, ότι ένα ακό- µα ζήτηµα που φαίνεται να έχει πλέον «κλειδώσει» σε σχέση µε τις εκλογές είναι ότι οι κάλπες θα διενεργηθούν µε βάση τον νέο εκλογικό νόµο που ψήφισε η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ. Σύµφωνα µε την αθηναϊκή εφη- µερίδα, η εξέλιξη αυτή σηµατοδοτεί δύο γεγονότα: Πρώτον, ότι ο Κώστας Καραµανλής δεν υιοθέτησε τελικά την πρόταση κορυφαίων κυβερνητικών στελεχών για αλλαγή του εκλογικού νόµου και, δεύτερον, ότι η πιθανότερη ηµεροµηνία των εκλογών θεωρείται η 30ή Σεπτεµβρίου 2007 ή η 7η Oκτωβρίου Η περιοδεία Ο κ. Καραµανλής, πάντως, µακριά από τα «µικροπολιτικά» των ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ κυριακάτικων εφηµερίδων, συνεχίζει την περιοδεία του και µετά τη Σιγκαπούρη, όπου ήταν το Σάββατο, έφτασε χθες στη Νέα Ζηλανδία, όπου σήµερα θα έχει συναντήσεις µε τον κυβερνήτη και την Πρωθυπουργό της χώρας, ενώ θα τον υποδεχθούν περί τους οµογενείς που ζουν εκεί. Μετά τη συνάντησή του µε τον πρόεδρο της Σιγκαπούρης, Σελαπάν Ραµανάθαν Νάθαν, το Σάββατο, ο Πρωθυπουργός επεσήµανε τις δυνατότητες περαιτέρω ενίσχυσης της συνεργασίας των δύο χωρών στο εµπόριο και στη ναυτιλία, µε την υπογραφή, σε σύντοµο χρονικό διάστηµα, διµερούς ναυτιλιακής συµφωνίας. «Ελπίζω µε την υπογραφή σε σύντοµο χρονικό διάστηµα της ναυτιλιακής συµφωνίας πως οι σχέσεις θα ενισχυθούν ακόµη περισσότερο. Η Σιγκαπούρη είναι βασικός σταθ- µός για τα ναυτιλιακά συµφέροντα του ελληνικού εµπορικού στόλου», τόνισε. Στη συνάντηση συζητήθηκε η διεύρυνση της συνεργασίας µεταξύ Σιγκαπούρης και Ευρωπαϊκής Ενωσης, ο δε Πρωθυπουργός ενηµέρωσε τον Πρόεδρο της Σιγκαπούρης για το Κυπριακό και για το Κόσοβο. Ο πρόεδρος της Σιγκαπούρης, που είχε επισκεφθεί πριν από τρία χρόνια την Ελλάδα, προσκάλεσε τον Πρωθυπουργό να επισκεφθεί επισήµως τη χώρα του, ενώ ζήτησε να στείλει η Ελλάδα εκθέµατα στο µουσείο που κατασκευάζεται στη χώρα, ώστε οι νέοι να γνωρίσουν την κλασσική Ελλάδα και τον ελληνικό πολιτισµό. Στο µεταξύ, χθες, ο Αυστραλός πρωθυπουργός, Τζον Χάουαρντ, µε δήλωσή του εξέφρασε τη µεγάλη χαρά του που ο Ελληνας οµόλογός του, συνοδευόµενος από την υπουργό Εξωτερικών, Ντόρα Μπακογιάννη, θα επισκεφθούν από τη ευτέρα το βράδυ την Αυστραλία, και συγκεκριµένα τις πόλεις Σίδνεϊ, Καµπέρα, Αδελαΐδα, Μελβούρνη και Ντάργουϊν. «Η Αυστραλία και η Ελλάδα έχουν ιδιαίτερα φιλικές σχέσεις, που οφείλονται και στην παρουσία εδώ πολυάριθµης ελληνικής κοινότητας», αναφέρει ο Αυστραλός Πρωθυπουργός και συµπληρώνει ότι, κατά την παρουσία του κ. Καραµανλή στην Καµπέρα, θα ανακοινωθούν και νέες πρωτοβουλίες που θα συσφίξουν ακόµη περισσότερο τις σχέσεις µεταξύ των δυο χωρών. O κ. Καραµανλής αναµένεται σήµερα το βράδυ στο Σίδνεϊ, πρώτο σταθµό του στην Αυστραλία. Ο κ. Καραµανλής, στην πολυή- µερη περιοδεία του σε Ασία και Ωκεανία, συνοδεύεται από την υπουργό Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη και τον υφυπουργό Θεόδωρο Κασσίµη και, εκτός από τις ηγεσίες των χωρών που επισκέπτεται, θα έχει επαφές και µε εκπροσώπους της Οµογένειας. Η περιοδεία του κ. Καραµανλή, ειδικά για την Αυστραλία, καλύπτεται από τον «Ε.Κ.» µε δύο απεσταλ- µένους, τον εκδότη -διευθυντή του και έναν συντάκτη. Ο κ. Καραµανλής θα επιστρέψει στην Αθήνα, τη ευτέρα 28 Μαΐου. H πασίγνωστη πρωτοποριακή ακόµη και σήµερα αρχιτεκτονική κατασκευή της Οπερας του Σίδνεϊ που δεσπόζει στο λιµάνι της πόλης. Ταξιδεύοντας στην άλλη άκρη της Γης Συνέχεια από τη σελίδα 1 κων αερογραµµών χρειάστηκε περίπου µισή ώρα για να αφήσει πίσω του το συννεφιασµένο Αιγαίο και γρήγορα φτάσαµε πάνω από τη νότια Τουρκία, µε της µεγάλες πεδιάδες, τα άδενδρα βουνά και τις αραιοκατοικηµένες εκτάσεις, τις οποίες διέσχιζαν µεγάλοι αυτοκινητόδροµοι. Το µονότονο τοπίο παρέµεινε ίδιο και απαράλλαχτο, φτάνοντας στη Συρία. Οι κατοικηµένες περιοχές έγιναν ακόµα πιο αραιές, αλλά τίποτα δεν έµοιαζε µε το τοπίο που ακολούθησε, αυτό της Σαουδικής Αραβίας. Για ευνόητους λόγους οι εταιρείες δεν συνηθίζουν πλέον να πετούν πάνω από το Ιράκ και το Ιράν και έτσι µας υποδέχθηκε η µεγάλη έρηµος της αραβικής χερσονήσου. Σκονισµένοι αµµόλοφοι, ξερά βουνά, ατελείωτες άνυδρες εκτάσεις και πουθενά δρόµοι, σπίτια ή άλλα ίχνη ανθρώπινης ζωής. Θα αρκούσε ένα τέτοιο ταξίδι για να πείσει και τον πλέον δύσπιστο για το πόσο µικρός είναι ο άνθρωπος πάνω στον πλανήτη. Στα µέσα, όµως, περίπου της διαδροµής µας πάνω από την Σαουδική Αραβία, εµφανίστηκε από κάτω µας µια τεράστια αµµοθύελλα. Το αεροπλάνο φυσικά στα πόδια δεν θα µπορούσε να επηρεαστεί, αλλά η ορατότητα στο έδαφος έγινε µηδενική και γρήγορα οι επιβάτες άρχισαν να στρέφουν τα µάτια τους από τα παράθυρα, αναζητώντας άλλους τρόπους για να περάσουν οι ώρες µέχρι την Μπανγκόκ. Καθώς κινούµασταν ανατολικά, γρήγορα βράδιασε και έτσι το µόνο που µπορούσε να δει κανείς από το Πακιστάν και την Ινδία ήταν τα φώτα που προσδιόριζαν την ύπαρξη οικισµών, χωριών και πόλεων. Και οι πόλεις της Ινδίας πραγµατικά προκαλούσαν δέος µε το µέγεθός τους. Ακόµα κι αν βρίσκονταν µακριά από την πορεία του αεροπλάνου, µπορούσε κανείς εύκολα να αντιληφθεί όχι µόνο την ύπαρξή τους, αλλά και το πόσο µεγάλες ήταν, πράγµα ανα- µενόµενο για τη δεύτερη πολυπληθέστερη χώρα του Κόσµου. Η πτήση πάνω από τον Ινδικό Ωκεανό δεν περιείχε εκπλήξεις, αλλά, φτάνοντας στην Ταϊλάνδη, µας υποδέχθηκε ένα εντυπωσιακό θέα- µα, καθώς εκείνη την ώρα ανέτειλε ο ήλιος. Η θέα από κάτω έµοιαζε µε µια πολύ γαλήνια θάλασσα, αλλά δεν ήταν. Επρόκειτο για αµέτρητα στρέµµατα επίπεδης γης γεµάτης ορυζώνες πληµµυρισµένους µε νερό. Μέχρι εκεί που έφτανε το µάτι, το µόνο που µπορούσε να δει κανείς ήταν µια εντελώς επίπεδη επιφάνεια νερού, χωρισµένη σε τετράγωνα και παραλληλόγραµµα. Ούτε ένας λόφος, ούτε ένα δένδρο, ούτε ένα κτίριο, µόνο µερικοί αγροτικοί δρόµοι ξεχώριζαν και υπενθύµιζαν ότι εδώ εργάζονται χιλιάδες άνθρωποι. Το τοπίο µπορεί να ήταν µονότονο, αλλά για τον ταξιδιώτη που δεν έχει δει κάτι ανάλογο ήταν µοναδικό. Επρεπε να φτάσουµε στα προάστια της Μπανγκόκ για να δούµε µερικά κτίρια, αλλά και πάλι η περιοχή ήταν διάσπαρτη από ορυζώνες. Λίγο έξω από το ολοκαίνουριο αεροδρό- µιο «Σουβαρναµπούµι» είδαµε µερικούς από τους χαρακτηριστικούς, πολύχρωµους ταϊλανδέζικους ναούς, ένα θέαµα που ξαναείδαµε µέσα στο ίδιο το αεροδρόµιο, το οποίο κοσµούσαν, εκτός αυτών, αγάλµατα, ενώ παντού ήταν αισθητή η «παρουσία» του βασιλιά Μπουµιπόλ. Το πρόσωπό του είναι σχεδόν παντού, σε όλα τα νοµίσµατα και τα κέρµατα, σε εικόνες, σε αφίσες και σε τεράστιες πινακίδες, όπου διαβάζει κανείς συνθήµατα όπως «να ζήσει ο βασιλιάς», «προς τιµήν του µακροβιότερου µονάρχη του κόσµου», κ.λπ. Τα µέτρα ασφαλείας είναι αυστηρά, αν και δύσκολα θα δει κανείς αστυνοµικό να περιφέρεται ανάµεσα στους επιβάτες. Το προσωπικό της αεροπορικής εταιρείας, πάντως, µας είχε συστήσει να µην επιχειρήσουµε να βγάλουµε φωτογραφίες ούτε µέσα, ούτε έξω από το αεροδρόµιο, αλλά ούτε και µέσα από το αεροπλάνο και παρά το µόνιµο χαµόγελο που έχουν στο πρόσωπό τους, έδειχναν ότι όταν έλεγαν κάτι το εννοούσαν. Η ολιγόωρη στάση στο αχανές αεροδρόµιο της Μπανγκόκ δεν επιφυλάσσει κάτι το ιδιαίτερο στον επιβάτη, ο οποίος δεν ενδιαφέρεται να ψωνίσει και έτσι η αναγγελία της πτήσης για το Σίδνεϊ ακούγεται µε ευχαρίστηση. Οι εµπειρίες από ένα αεροπορικό ταξίδι διάρκειας 19 ωρών Η νότια πλευρά της χώρας, πάντως, δεν έχει καµία σχέση µε την δυτική, όπως την είδαµε από το αεροπλάνο. Αυτή είναι κατάφυτη, µε λόφους, πόλεις και δρόµους, ενώ οι παραλίες που βρέχονται από τον κόλπο της Ταϊλάνδης είναι θαυµάσιες, ακόµα και από µεγάλο ύψος. Λευκές αµµουδιές, γαλάζια νερά και µικρά νησάκια-παράδεισοι συνθέτουν µια εντυπωσιακή εικόνα. Τα µίλια ως το Σίδνεϊ δείχνουν πως θα είναι µια αξέχαστη διαδροµή, αλλά δυστυχώς η συννεφιά εµποδίζει την θέα πάνω από την Ινδονησία Το ξηµέρωµα µας βρίσκει κάπου πάνω από την Αυστραλία. Το εσωτερικό της χώρας είναι µια απέραντη κοκκινωπή έρηµος, µε εντυπωσιακούς σχηµατισµούς βράχων και βουνών και ατελείωτους δρόµους που ξεκινούν από τη µία άκρη του ορίζοντα και καταλήγουν στην άλλη. ιασχίζουµε όλη την ήπειρο χωρίς τίποτα να αλλάξει όσον αφορά το σκηνικό, µέχρι που φτάνουµε στον ποταµό Ντάρλινγκ, πέρα από τον οποίο υπάρχουν οι µεγάλες πόλεις της Αυστραλίας. Καθώς βραδιάζει, για δεύτερη φορά στο ταξίδι µας, βλέπουµε τα φώτα του Σίδνεϊ. Η πόλη µε τους 4,5 εκατοµµύρια κατοίκους έχει έκταση όσο ολόκληρος ο νοµός Αττικής, µε αποτέλεσµα τα σπίτια να είναι χαµηλά και οι ανοιχτοί χώροι µεγάλοι. ιαφορετική είναι η όψη του κέντρου της πόλης, µε πανύψηλους ουρανοξύστες, οι οποίοι διακρίνονται από µακριά. Τα φώτα του αεροδροµίου µας δείχνουν ότι, επιτέλους, φτάσαµε στον προορισµό µας. Παρά την διαφορά της ώρας σε σχέση µε την Ελλάδα, τη στάση στην Μπανγκόκ και τα σχεδόν µίλια που καλύψα- µε, το αεροπλάνο έφτασε ακριβώς στην ώρα του, µια εµπειρία που οι χιλιάδες Ελληνες µετανάστες των µέσων του προηγούµενου αιώνα δεν θα µπορούσαν ούτε καν να ονειρευτούν. Καταθέτουν στη Βουλή οι «πρωταγωνιστές» της υπόθεσης των οµολόγων ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Με µεγάλο ενδιαφέρον αναµένεται την Τρίτη η κατάθεση στη Βουλή του εκπροσώπου της «JP Morgan» στην Αθήνα και του Γ. Παπαµαρκάκη, της «North Asset Management», οι οποίοι έχουν κληθεί από την αρµόδια Επιτροπή για την υπόθεση των οµολόγων. Με ανακοίνωσή της, την Παρασκευή, η «North Asset Management» κατηγόρησε τη «JP Morgan» πως «ισχυρίζεται αναληθώς ότι ενήργησε µε την πεποίθηση πως η North θα αγόραζε και θα διακρατούσε το οµόλογο και πως δεν γνώριζε τις συναλλαγές της North µετά την αγορά του οµολόγου», γεγονός που έδωσε την αφορµή στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ να επιτεθεί στην κυβέρνηση, λέγοντας ότι η ηγεσία του υπουργείου Οικονοµικών γνώριζε και είναι συνένοχη. Παράλληλα, η «North» τόνισε ότι «η JP Morgan γνώριζε σε ανώτατο επίπεδο πως επρόκειτο να πωληθεί στην Hypo Vereinsbank και στη συνέχεια στην Ακρόπολις και πως ήταν ενήµερη ότι επρόκειτο να καταβληθούν αµοιβές αναδοχής και πώλησης του οµολόγου». Οπως σηµειώνει «Το Βήµα της Κυριακής», δεν αποκλείεται να υπάρξουν και νέες αποκαλύψεις για το ρόλο του καθενός, καθώς και οι δύο πλευρές διαθέτουν όπλα στο οπλοστάσιό τους. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο κ. Παπαµαρκάκης έχει στην κατοχή του αντίγραφα της σχετικής αλληλογραφίας και έγγραφα που αποδεικνύουν την προδιαγεγραµµένη πορεία του οµολόγου, ενώ και οι δυο τους γνωρίζουν τις συνεννοήσεις που έγιναν µε το υπουργείο Οικονοµικών για την έκδοση του οµολόγου. Στην Επιτροπή έχουν κληθεί ακό- µη δύο στελέχη της «JP Mοrgan». Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο κ. Παπαµαρκάκης βρίσκεται ήδη στην Αθήνα και, όπως λεγόταν, ήταν ένας από τους δύο µάρτυρες που εξέτασε την Παρασκευή ο εισαγγελέας Αντώνιος Λιόγας. Εξάλλου, όπως αναφέρει το «Βήµα», η «JP Morgan», µε κατάθεση εκπροσώπου της στον εισαγγελέα επιβεβαίωσε ότι ήταν σε συνεννόηση µε το υπουργείο Oικονοµικών τουλάχιστον δύο µήνες πριν για την έκδοση του τίτλου. Στο µεταξύ, ως το τέλος Μαΐου η Τράπεζα της Ελλάδος θα έχει συγκεντρώσει τα στοιχεία που έχει ζητήσει από τις τράπεζες για τις τιµές αγοραπωλησίας οµολόγων του ελληνικού ηµοσίου µε σταθερό και µεταβλητό επιτόκιο στα Ταµεία. Εξίσου σηµαντική είναι η έρευνα της Τράπεζας της Ελλάδος ύστερα από κατεπείγουσα εισαγγελική παραγγελία για τις αγοραπωλησίες κάθε κατηγορίας οµολόγων µεταξύ τραπεζών και ασφαλιστικών ταµείων, η οποία θα έχει ολοκληρωθεί ως το τέλος Μαΐου. Από τα πρώτα στοιχεία προκύπτει ότι όσον αφορά τα οµόλογα µε σταθερό επιτόκιο οι τιµές δεν αποκλίνουν από τις τιµές της δευτερογενούς αγοράς. Ωστόσο, για τα δοµη- µένα οµόλογα υπάρχουν αποκλίσεις που σε ορισµένες περιπτώσεις θέλουν διερεύνηση. Η Τράπεζα της Ελλάδος αναγνωρίζει τη δυσκολία υπολογισµού του σωστού εύρους και δικαιολογεί την είσπραξη υψηλότερων προµηθειών από τις τράπεζες-αναδόχους, οι οποίες επιβαρύνονται µε το κόστος που συνδέεται µε το «στήσιµο» του τίτλου ή αναλαµβάνουν ρίσκο από τη διακράτηση µέρους της έκδοσης στο χαρτοφυλάκιό τους. Η ΤτΕ θεωρεί όµως ότι δεν δικαιολογούνται µεγάλες αποκλίσεις από τράπεζες που αγοράζουν και πωλούν τον τίτλο την ίδια ηµέρα ή τράπεζες-αναδόχους που πωλούν όλη την έκδοση.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Νέα επίθεση Παπανδρέου στην κυβέρνηση από το Προγραµµατικό Συνέδριο Συνέχεια από τη σελίδα 1 Στιγµιότυπο από τη λήξη των εργασιών του διήµερου προγραµµατικού συνεδρίου του ΠΑΣΟΚ, όπου στο κέντρο είναι ο πρόεδρός του, Γιώργος Παπανδρέου, έχοντας δεξιά του την Αννα ιαµαντοπούλου και αριστερά του την Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου. ΣΟΚ, επί είκοσι χρόνια, υποσχόταν ότι θα κάνει πράξη και ποτέ δεν έκανε. Πολλά θα, πολλές ύβρεις στους πολιτικούς του αντιπάλους, κινδυνολογία και επίθεση στους θεσµούς. Μέσα στον ενθουσιασµό του µάλιστα, ο κ. Παπανδρέου επιτέθηκε και εναντίον στελεχών του ΠΑ- ΣΟΚ, λέγοντας ότι τα έφθειρε η πολύχρονη διατήρηση στην εξουσία. Ξέχασε όµως να µας πει ποια είναι αυτά τα στελέχη και γιατί τα κρατάει ακόµη δίπλα του», απάντησε ο υπουργός Επικρατείας και κυβερνητικός εκπρόσωπος, Θεόδωρος Ρουσόπουλος, στα όσα ανέφερε ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Από την πλευρά του ο εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑΣΟΚ, σχολίασε: «Το Προγραµµατικό συνέδριο του ΠΑΣΟΚ, ψήφισε το Πρόγραµµα που θα οδηγήσει τη χώρα και την ελληνική κοινωνία σε µια Νέα Μεγάλη Αλλαγή, µε θέσεις και προτάσεις σαφείς και δεσµευτικές. Επ αυτού έχει να πει κάτι ο κ. Ρουσόπουλος; Ολα τα άλλα, είναι µια αδιάφορη για όλους τους πολίτες συρραφή φράσεων κενών περιεχοµένου». Γνώση για όλους-τεχνολογία παντού, Μία χώρα που παράγει πλούτο-μια κοινωνία που τον µοιράζεται δίκαια, Πράσινη Οικονοµία και πράσινη συνείδηση, Η νέα Κοινωνική Συµφωνία, φροντίδα για το παιδί, υποστήριξη στην οικογένεια, ελεύθερος χρόνος και ελεύθερος χώρος, ένα κράτος ασφαλές, αποτελεσµατικό, δίκαιο, αποκέντρωση και Αυτοδιοίκηση, Ανάπτυξη σε όλη την Ελλάδα, Η Ελλάδα των ανοικτών οριζόντων, µεταναστευτική πολιτική, Πρόγραµµα και Πολίτες: Η επόµενη µέρα, ήταν οι προτάσεις που εγκρίθηκαν κατά το συνέδριο του ΠΑΣΟΚ, κατά το οποίο πριν την έναρξη της οµιλίας του κ. Παπανδρέου τηρήθηκε ενός λεπτού σιγή, αφού η 19η Μαΐου έχει καθιερωθεί από τον Ανδρέα Παπανδρέου ως «Ηµέρα Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισµού». Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, έκανε λόγο για τις υποθέσεις που έχουν πολιτογραφηθεί ως σκάνδαλα και ζήτησε ξεκαθάρισµα µέχρι τις εκλογές -περιλαµβάνοντας και την υπόθεση του Χρηµατιστηρίου- τις πρόσφατες υποθέσεις µε τα οµόλογα, τις υποκλοπές και τις απαγωγές Πακιστανών. «Είδαµε τόσα, όσα αρκούν για να ενώσουν όλη την Ελλάδα σε µία φράση: Φτάνει πια. Φτάνει πια η κοροϊδία», είπε και τόνισε πως όλα πρέπει να ξεκαθαρίσουν. Απευθυνόµενος δε προσωπικά προς τον κ. Καραµανλή τον ρώτησε γιατί δεν ανοίγει όλους τους φακέλους και µιλάει για σκάνδαλο του Χρηµατιστηρίου χωρίς πρόσωπο. Επίσης, αναφέρθηκε στην πρόσφατη εξέλιξη της υπόθεσης των οµολόγων µε την επιστολή της εταιρείας «North Asset Management» (περισσότερες πληροφορίες σε σχετικό θέµα στη σελίδα 4) και υπογράµµισε πως ουσιαστικά κατηγορείται ο Πρωθυπουργός ότι γνώριζε και γνωρίζει όλες τις πλευρές της υπόθεσης. Εξάλλου, δήλωσε ότι ύστερα από αυτή την εξέλιξη δεν δικαιολογείται η µη άσκηση ποινικών διώξεων από τη ικαιοσύνη, θεωρώντας ότι κάτι τέτοιο θα σήµαινε προσπάθεια συγκάλυψης του σκανδάλου, κάτι το οποίο το ΠΑΣΟΚ και ίδιος δεν είναι διατεθειµένοι να αποδεχθούν. Κατηγόρησε, µάλιστα, την κυβέρνηση ότι δεν ξεκαθαρίζει τις θέσεις της και ότι σκοπεύει να πάει στις εκλογές µε τον δεύτερο τόµο της κρυφής της ατζέντας, αλλά όπως είπε αυτή τη φορά δεν πρόκειται να την πιστέψουν οι Ελληνες πολίτες. «Ευτυχώς για την πατρίδα, ευτυχώς για τους πολίτες, ο δεύτερος τό- µος της κρυφής ατζέντας της εξιάς, δεν θα εφαρµοστεί ποτέ, θα µείνει στα χαρτιά. Θα µείνει στα αζήτητα της Ιστορίας», είπε ο κ. Παπανδρέου σίγουρος για την εκλογική επιτυχία του κόµµατός του. «Οταν αύριο, από τα προεκλογικά µπαλκόνια θα µιλάει ο κ. Καρα- µανλής, και ο κ. Αλογοσκούφης, και ο κ. ούκας, και ο κ. Παυλόπουλος, και ο κ. Τσιτουρίδης, οι πολίτες θα ξέρουν πως για ακόµα µια φορά τους λένε ψέµατα». «Οταν µιλήσουν οι κάλπες οι πολίτες θα καταψηφίσουν και θα γκρεµίσουν τη γαλάζια διαφθορά». «Και θέλω να σας καλέσω όλους και όλες να προετοιµαστούµε, διότι σύντοµα, θα κληθού- µε το σχέδιο αυτό που αποφασίσα- µε σήµερα για το µέλλον της χώρας, να το κάνουµε πράξη», τόνισε και εξήρε το έργο των κυβερνήσεων Ανδρέα Παπανδρέου και Κώστα Σηµίτη, χωρίς όµως να παραλείψει τους αυτοκριτικούς τόνους. Εθεσε, µάλιστα, το ερώτηµα εάν ο κ. Καραµανλής, είναι «θεσµικός» ένας πρωθυπουργός «που κρύβει τα στοιχεία για το σκάνδαλο των οµολόγων, που κατάργησε την έννοια της πολιτικής ευθύνης, που τρέµει τις αποκαλύψεις, που αρνείται να ερευνήσει τις πρωτοφανείς καταγγελίες για τον πρόεδρο του Αρείου Πάγου και επέβαλε την καλπονοθεία σε ψηφοφορία για το Σύνταγ- µα», ενώ αµέσως µετά, ανέφερε πως ο ίδιος: «εν συµβιβάστηκε ποτέ µε τους λογαριασµούς του πολιτικού και προσωπικού κόστους, ακόµη και όταν έπρεπε να διαφωνήσει µε εκείνους που αγαπούσε, τιµούσε και σεβόταν», υπενθυµίζοντας πως ανέλαβε την ηγεσία σε µια εξαιρετικά δυσχερή για το ΠΑΣΟΚ συγκυρία. Οσον αφορά στα εξωτερικά ζητήµατα της γενέτειρας υπογράµµισε: «Μαζί µε την κυπριακή κυβέρνηση θα δώσουµε νέους αγώνες για δίκαιη επίλυση του Κυπριακού. εν θα εγκαταλείψουµε το Κυπριακό, όπως εγκατέλειψε το Κυπριακό, η Νέα ηµοκρατία», «Θα δραστηριοποιηθούµε µε νέο ζήλο για την επίλυση των µεγάλων προβληµάτων στα Βαλκάνια. εν θα αφήσουµε τα Βαλκάνια, να γίνουν και πάλι πεδίο πολέµων και πεδίο συγκρούσεων. Θα είµαστε εδώ, µπροστά, µπροστάρηδες για την ειρήνη και τη συνεργασία», ενώ υποσχέθηκε την επίλυση τους ζητήµατος της υφαλοκρηπίδας του Αιγαίου. Επιπλέον, ειδική αναφορά έκανε σε σειρά κοινωνικών οµάδων όπως η οικογένεια, οι εργαζόµενοι, οι µικροµεσαίοι, οι άνεργοι, οι επιστή- µονες και οι νέοι προς τους οποίους ανέλαβε συγκεκριµένες δεσµεύσεις τις οποίες υποσχέθηκε ότι θα υλοποιήσει ως Πρωθυπουργός. Παράλληλα, ο κ. Παπανδρέου, χαρακτήρισε το πρόγραµµα του ΠΑΣΟΚ «Κοινωνική Συµφωνία» την οποία θα τηρήσει στο ακέραιο. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Παράλληλα, µίλησε και για τον τρόπο επιλογής των µελών µιας πιθανής µελλοντικής του κυβέρνησης, η οποία συνδέθηκε από πολλούς και µε την εν εξελίξει διαδικασία δια- µόρφωσης των ψηφοδελτίων του ΠΑΣΟΚ. «Ολα τα πρόσωπα αξιολογούνται. Υπάρχουν πρόσωπα που τα έφθειρε ο χρόνος, που παγιδεύτηκαν στο σύνδροµο της µονιµότητας, που υπέκυψαν στη λάµψη της κορυφής», δήλωσε προσθέτοντας ωστόσο πως θα αξιοποιήσει πολλά νέα πρόσωπα, αλλά και «δοκιµασµένα, έµπειρα στελέχη». Στην Αντιτροµοκρατική είχαν πληροφορίες για χτύπηµα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Απόρρητες αναφορές της Αντιτροµοκρατικής Υπηρεσίας, οι οποίες βασίστηκαν σε πληροφορίες και αναλύσεις των εµπλεκοµένων υπηρεσιών, ηµεδαπών και αλλοδαπών, είχαν προβλέψει µε ακρίβεια τις σηµαντικότερες επιθέσεις που πραγµατοποίησε η οργάνωση «Επαναστατικός Αγώνας» στην Αθήνα. Σύµφωνα µε στοιχεία που έφερε χθες στη δηµοσιότητα «Το Βήµα» της Κυριακής, η ηγεσία του υπουργείου ηµόσιας Τάξης, καθώς και οι στρατηγοί της ΕΛ.ΑΣ., είχαν ενηµερωθεί εγκαίρως ότι ο υπουργός Πολιτισµού Γιώργος Βουλγαράκης, η αµερικανική πρεσβεία, καθώς και αστυνοµικές υπηρεσίες αποτελούσαν τους πλέον επικίνδυνους στόχους της οργάνωσης «Επαναστατικός Αγώνας». Παρ όλα αυτά οι υπηρεσίες της ΕΛ.ΑΣ., οι οποίες είναι επιφορτισµένες µε το σχεδιασµό και την υλοποίηση των σχεδίων ασφαλείας και των ειδικών µέτρων που λαµβάνονται για τη φρούρηση εγκαταστάσεων και την προστασία προσώπων που αποτελούν στόχους, δεν κατάφεραν να αποτρέψουν τις επιθέσεις της οργάνωσης. Αποδέκτες των non paper, που συνέταξαν οι ειδικοί αναλυτές της Αντιτροµοκρατικής Υπηρεσίας, ήταν ο υπουργός ηµόσιας Τάξης Β. Πολύδωρας, ο αρχηγός της Ελληνικής Αστυνοµίας Α. ηµοσχάκης, καθώς και ο υπαρχηγός της ΕΛ.ΑΣ. Στ. Σύρρος, επικεφαλής των ερευνών για την εξάρθρωση των ενόπλων οργανώσεων που εµφανίστηκαν στη µετά «17Ν» εποχή. Ο υπουργός ηµόσιας Τάξης Βύρων Πολύδωρας, µε αφορµή το προαναφερθέν δηµοσίευµα του «Βήµατος», δηλώνει: «Λαµβάνω, πράγµατι, από καιρού εις καιρόν (από τους λεγόµενους παλιούς της Αντιτροµοκρατικής), κάποια σηµειώµατα που τα βαφτίζουν αναλύσεις. Στην πραγµατικότητα πρόκειται για σούπες και αναµασήµατα σε δουλειά να βρισκόµαστε, που συνοψίζουν περισπούδαστα το ίδιο το περιεχό- µενο των τροµοκρατικών ανακοινώσεων, όταν δεν είναι επιχειρήσεις αποπροσανατολισµού». Να σηµειωθεί, επίσης, ότι ο κ. Πολύδωρας µιλώντας σε κυριακάτικη εφηµερίδα χαρακτηρίζει ως πρόκληση µε στοιχεία «σταυρού µαρτυρίου» το υπουργείο ηµόσιας Τάξης και αναφέρει πως δεν παραιτείται, επειδή «δεν είµαι ρίψασπις, ούτε δειλός. εν φοβούµαι τις δυσκολίες. Ακόµη, δεν θέλω να κάνω τα χατίρια των αντιπάλων µου». Επίσης, χαρακτηρίζει ως «συγκινητικό» το επίπεδο συνεργασίας του µε τον Πρωθυπουργό. Αδελφοκτόνος λόγω οικονοµικών διαφορών ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Σε τραγωδία κατέληξε το Σάββατο επεισόδιο µεταξύ δύο αδερφών στις 12 το µεσηµέρι, µέσα στη βιοτεχνία που διατηρούσαν στο Αιγάλεω. Κατά τη διάρκεια φιλονικίας για οικονοµικές διαφορές, ο ένας πυροβόλησε µε πιστόλι τον 63χρονο αδελφό του, µε αποτέλεσµα να του προκαλέσει διαµπερές τραύµα στο αριστερό πόδι. Ο τραυµατίας διακοµίστηκε µε ασθενοφόρο στο Γενικό Κρατικό Νίκαιας, όπου άφησε την τελευταία του πνοή, πιθανόν από ανακοπή καρδιάς, όπως ανάφερε ο «Αντέννα». Από την Αστυνοµία διατάχθηκε ιατροδικαστική εξέταση για να διαπιστωθούν τα ακρινή αίτια θανάτου, επειδή το θύµα έπασχε και από την καρδιά του. Ο δράστης, µετά την πράξη του, επιβιβάστηκε σε Ι.Χ. αυτοκίνητο και εξαφανίστηκε. Από την Αστυνο- µία διεξάγονται έρευνες για τον εντοπισµό και τη σύλληψή του. Προανάκριση για την υπόθεση κάνει η Υποδιεύθυνση Ασφάλειας υτικής Αττικής.

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ιεξήχθη µε επιτυχία το Φεστιβάλ Αγίας Σοφίας Του ανταποκριτή µας ηµήτρη Σουλτογιάννη ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Με επιτυχία ολοκληρώθηκε την Κυριακή το απόγευµα το Ελληνικό Φεστιβάλ που διοργάνωσε ο καθεδρικός ναός της Αγίας Σοφίας στην Ουάσιγκτον το περασµένο Σαββατοκύριακο. Ελληνες κάθε ηλικίας ένωσαν τις δυνάµεις τους για τη διοργάνωση ενός φεστιβάλ που σίγουρα κέρδισε τις εντυπώσεις. Παραδοσιακά ελληνικά φαγητά, γλυκά και ποτά προσφέρονταν, έναντι µικρού αντίτιµου, καθ όλη τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου στους κατοίκους της Ουάσιγκτον, που βρέθηκαν στο προαύλιο του καθεδρικού ναού της Αγίας Σοφίας. Εκτός όµως από τα φαγητά, Ελληνες µικροπωλητές είχαν στήσει και πάγκους, πουλώντας µικροαντικείµενα που θυµίζουν Ελλάδα, όπως για παράδειγµα εικόνες του Χριστού και της Παναγίας, µπλουζάκια µε τα χρώµατα της Ελλάδος, χειροποίητα κοσµή- µατα, τσάντες και ρούχα. Επίσης, προϊόντα που κανείς θα έβρισκε µόνον σε ένα πολυκατάστηµα της Ελλάδας, οι κάτοικοι της Ουάσιγκτον είχαν τη δυνατότητα να προµηθευτούν από το Φεστιβάλ. «Εχουµε και του WR/ ΗΜΗΤΡΗΣ ΣΟΥΛΤΟΓΙΑΝΝΗΣ Αποψη του Καθεδρικού Ναού της Αγίας Σοφίας, ο οποίος διοργάνωσε το φετινό Ελληνικό Φεστιβάλ στην αµερικανική πρωτεύουσα. πουλιού το γάλα», είπε χαρακτηριστικά στον «Ε.Κ.» ο οµογενής Χαράλα- µπος Παυλίδης. Ελληνικά ζυµαρικά, αυθεντική φέτα, ελληνικός καφές και χυµοί ήταν µερικά από τα πιο δηµοφιλή προϊόντα του φεστιβάλ. Παραδοσιακοί λουκουµάδες, αλλά και άλλα γλυκίσµατα, όπως σιροπιαστά και γλυκά του κουταλιού, ήταν ιδιαίτερα περιζήτητα, κυρίως από τους µικρούς οµογενείς, οι οποίοι και αυτοί µε τον τρόπο τους βοήθησαν στην επιτυχή διεξαγωγή του φεστιβάλ. Ζωντανή µουσική συµπλήρωνε την άκρως ελληνική ατµόσφαιρα. «Ελπίζω η Αγία Σοφία να συνεχίσει αυτήν την παράδοση, καθώς τέτοιες εκδηλώσεις φέρνουν γεύση από Ελλάδα», είπε χαρακτηριστικά η οµογενής από τη Νέα Ιερσέη, Ελένη Χοράκη. «Μακάρι και η δική µου εκκλησία στη Νέα Ιερσέη να διοργάνωνε αντίστοιχες εκδηλώσεις», αναφέρει η κ. Χοράκη και συνεχίζει: «Mου φαίνεται πως οι Eλληνες της Ουάσιγκτον, αν και λιγότεροι από εµάς στη Νέα Ιερσέη, είναι πιο οργανωµένοι σ αυτά τα θέµατα». Η κόρη της κ. Ελένης, Αναστασία Χοράκη, η οποία ζει και εργάζεται στην Ουάσιγκτον, µιλώντας στον «Ε.Κ.», ανέφερε πως η ίδια προσπαθεί να συγκεντρώσει ελληνόπουλα στην ηλικία της από την Ουάσιγκτον και τις γύρω περιοχές µε σκοπό την οργάνωση ενός συλλόγου νέων Ελληνοαµερικανών, ο οποίος θα διοργανώνει ανάλογες εκδηλώσεις πιο συχνά και όχι µόνον µια φορά το χρόνο. «Είναι πολύ σηµαντικό για εµάς της πρώτης γενιάς Ελληνοαµερικανών να κρατάµε τις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιµα µας και η διοργάνωση Ελληνικών Φεστιβάλ είναι ο καλύτερος τρόπος για την επίτευξη του στόχου αυτού», υπογραµµίζει η κ. Χοράκη. Στο φετινό Ελληνικό Φεστιβάλ ενδιαφέρον παρουσίασε και το γεγονός ότι, εκτός των Ελλήνων, στη διοργάνωση βοήθησαν και πολλοί φιλέλληνες Αµερικανοί. «Η Ελλάδα έχει προσφέρει πολλά στον παγκόσµιο πολιτισµό και εµείς από την πλευρά µας εδώ στην Αµερική θα πρέπει να προωθούµε και να αγαπάµε οτιδήποτε Ελληνικό», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Μπραντ Οκίνεϊ, ο οποίος συνέβαλλε στη διοργάνωση του φεστιβάλ. Πολλοί οµογενείς τόνισαν πως φέτος δεν θα πρέπει να ξεχάσουµε και το Ελληνικό Φεστιβάλ του Αγίου Νικολάου Βαλτιµόρης, το οποίο θα λάβει χώρα από τις 8 έως και τις 10 Ιουνίου. Πέρυσι, το φεστιβάλ αυτό το οποίο κάλυψε ο «Ε.Κ.», στέφθηκε µε απόλυτη επιτυχία και «έντυσε» τη Βαλτιµόρη µε ελληνικά χρώµατα, κάνοντας την πόλη να ζήσει σε έντονους ελληνικούς ρυθ- µούς υπό τους ήχους του µπουζουκιού, τη µυρωδιά από το σουβλάκι και το γύρο, αλλά και τη γλυκιά γεύση των λουκουµάδων. Είναι οι µέρες που η Ελληνορθόδοξη Κοινότητα του Αγίου Νικολάου, µια από τις µεγαλύτερες κοινότητες της Βαλτιµόρης, «αφιερώνει» στο ετήσιο ελληνικό φεστιβάλ της, προσκαλώντας τους κατοίκους της περιοχής, τους περαστικούς, οµογενείς και ξένους σε ένα πραγµατικό ελληνικό γλέντι. Εκατοντάδες οµογενείς υπολογίζεται ότι επισκέπτονται κάθε χρόνο το ελληνικό φεστιβάλ του Νικολάου. Εδώ και πολλά χρόνια αποτελεί µια από τις βασικότερες εκδηλώσεις της κοινότητας, που στόχο έχει όχι µόνο την οικονοµική της ενίσχυση, αλλά και τη γνωριµία της ευρύτερης περιοχής µε το ελληνικό στοιχείο, τις παραδόσεις και τον πολιτισµό του. Πολλοί οµογενείς, µε τους οποίους ο «Ε.Κ.» είχε την ευκαιρία να συνοµιλήσει πέρυσι τόνισαν πως παρό- µοιες εκδηλώσεις αποτελούν ευκαιρία προβολής της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας, τα έθιµα του λαού µας, τον πολιτισµό και τη θρησκεία µας, ενώ επεσήµαναν πως όλα αυτά τα χρόνια το φεστιβάλ έχει αγκαλιαστεί από την αµερικανική κοινότητα, καθώς σε µεγάλο ποσοστό οι επισκέπτες του είναι ξένοι. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 Ο καθηγητής Αντώνιος-Αιµίλιος Ταχιάος ανακηρύχθηκε επίτιµος διδάκτωρ Θεολογίας. ιακρίνονται ο π. Νικόλαος Τριανταφύλλου, ο τιµηθείς καθηγητής κ. Ταχιάος, ο κ. ηµήτριος, ο κοσµήτορας της Σχολής π. Θωµάς Φιτζέραλντ και ο αντιπρόεδρος της Εφορείας κ. Αθανάσιος Λελός. ωρεά δυόµισι εκατοµµυρίων στη Θεολογική Σχολή Τελέστηκαν µε λαµπρότητα οι εκδηλώσεις για την αποφοίτηση και την απονοµή των πτυχίων Συνέχεια από τη σελίδα 1 Φέτος συµµετείχε περισσότερος κόσµος στην τελετή της αποφοίτησης, όπως µαρτυρεί και το φωτογραφικό στιγµιότυπο. κό Κολέγιο», η Ελένη Κιούρι κρατώντας µε το ένα χέρι το δίπλωµα και µε το άλλο έχοντας αγκαλιάσει τον πατέρα της, είπε «διότι ο πατέρας µου σπούδασε εδώ», ενώ µε ξεχωριστή χαρά ανέφερε πως «έγινα δεκτή στη Νοµική Σχολή του Πανεπιστηµίου του Σάφολκ της Βοστώνης και θα αρχίσω τον Αύγουστο». Ο Γιώργος Κάλλος ακολούθησε τα βήµατα του πατέρα του, του πρωτοπρεσβυτέρου Στέφανου Κάλλου προϊσταµένου της κοινότητας των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης του Κλίβελαντ Οχάιο, αποφοιτώντας από τη Θεολογική Σχολή και προοριζόµενος να γίνει ιερεύς. «Αισθάνοµαι πολύ χαρούµενος που αποφοίτησα από τη Θεολογική Σχολή», δήλωσε στον «Ε.Κ.», ενώ ερωτηθείς αν θα γίνει ιερεύς, είπε «πρώτα ο Θεός». «Αισθάνοµαι θαυ- µάσια που ο Γιώργος αποφοίτησε σήµερα», τόνισε ο πατέρας του π. Στέφανος Κάλλος, ενώ στην ερώτηση αν εκείνος τον επηρέασε σ αυτή του την απόφαση, τόνισε: «Οχι, στην πραγµατικότητα όταν ο Γιώργος πήγαινε στο Γυµνάσιο και είπε ότι ήθελε να γίνει ιερεύς, τον αποθαρρύναµε, διότι πιστεύαµε ότι πάντοτε ήταν πολύ στενά δεµένος µε την Εκκλησία και θέλαµε να έβλεπε πρώτα άλλα πράγµατα. Πήγε στο σχολείο για µηχανικός επί τρία χρόνια αλλά δεν του άρεσε διόλου και επιθυµία του ήταν να έλθει εδώ, πήγε πάρα πολύ καλά και σήµερα τελείωσε». Η Θεολογική Σχολή απένειµε επίτιµο ιδακτορικό ίπλωµα Θεολογίας στον επιφανή καθηγητή της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστη- µίου Θεσσαλονίκης, Αντώνιο-Αιµίλιο Ταχιάο, ο οποίος επί µακρά σειρά ετών διατηρεί στενούς φιλικούς δεσµούς µε τη Θεολογική Σχολή Βοστώνης, ενώ συντέλεσε καθοριστικά στην ακαδηµαϊκή της αναγνώριση ως ισότιµη και ισάξια των Θεολογικών Σχολών του Πανεπιστηµίου Αθηνών και Θεσσαλονίκης στη δεκαετία του Ο κ. Ταχιάος ήταν και ο κεντρικός οµιλητής της εκδήλωσης της απονο- µής των πτυχίων. Απαντώντας στην ερώτηση πώς αισθάνεται για την τι- µή που του έγινε σήµερα από τη Θεολογική Σχολή, δήλωσε: «Αισθάνο- µαι πάρα πολύ συγκινηµένος και µε αναζωογόνησε το γεγονός που είδα µία τέτοια ζωντάνια Ορθοδοξίας και Ελληνισµού στη Σχολή» και πρόσθεσε πως «γνωρίζω τη Σχολή από πολλά χρόνια, αλλά είχα να έλθω πολλά χρόνια και µ αυτό το τραγικό της 11ης Σεπτεµβρίου δεν ήλθα». Τόνισε ακόµη, ότι «είµαι πάντοτε σε επαφή µε φίλους και γνωστούς και είµαι πάρα πολύ ευτυχής που µπόρεσα να ξανάλθω», συµπληρώνοντας πως «ελπίζω να κρατήσουµε την επαφή για την οικοδόµηση µίας µελλοντικής στενής συνεργασίας». Απεφοίτησαν συνολικά 22 από το Ελληνικό Κολέγιο και 34 από τη Θεολογική Σχολή εκ των οποίων 23 έλαβαν το δίπλωµα ιερατικής κατευθύνσεως «Μάστερ οφ Ντιβίνιτι», 4 το δίπλωµα «Μάστερ της Θεολογίας» και 7 «Μάστερ Θεολογικών Σπουδών». Κεντρική οµιλήτρια από την τελειόφοιτη τάξη του Ελληνικού Κολεγίου ήταν η «Marilisse I. Mars», η οποία ανέπτυξε το θέµα «Παιδεία µε αξίες» και αναφέρθηκε στο συνδυασµό πίστεως και γνώσεως, ενώ υπογράµµισε πως «η µεγαλύτερη Παιδεία που έλαβα εδώ είναι η Παιδεία της αγάπης». Κεντρικός οµιλητής από την τελειόφοιτη τάξη της Θεολογικής Σχολής, ήταν ο διάκονος Virgil Perrisor Andronach, ο οποίος προέτρεψε «να φέρουµε στους ανθρώπους το µήνυµα της ελπίδας». Η κ. Νταγιάν Μίµινου, πρόεδρος της Φιλοπτώχου Αδελφότητας της Μητρόπολης Βοστώνης, εκπροσώπησε την πρόεδρο της Εθνικής Φιλοπτώχου της Αρχιεπισκοπής, Γεωργία Σκιαδά και επέδωσε στον πρόεδρο της Σχολής π. Νικόλαο Τριανταφύλλου επιταγή ύψους τριάντα επτάµισι χιλιάδων δολαρίων εκ µέρους της Φιλοπτώχου της Αρχιεπισκοπής για υποτροφίες. Την Ελλάδα αντιπροσώπευσε η υποπρόξενος, Κατερίνα Οικονόµου- Ντιµίτερ, η οποία ανάµεσα στα άλλα έπλεξε το εγκώµιο του Αρχιεπισκόπου Αµερικής, λέγοντας πως «όταν ήµουν µικρή στην Ελλάδα και ανέφεραν για τον Αρχιεπίσκοπο Αµερικής, έλεγα µα τι θαύµα είναι αυτό, άραγε θα µπορέσω να τον συναντήσω ποτέ, αλλά η ζωή τα έφερε έτσι, είµαι εδώ σήµερα και έχω την τιµή να είµαι µαζί µε τον Αρχιεπίσκοπο». Συνέστησε δε στους αποφοιτήσαντες να έχουν «πίστη στο Θεό», υπογραµµίζοντας ότι «ο ελληνικός πολιτισµός έχει διδάξει τους πάντες». Ο πρόεδρος της Σχολής π. Νικόλαος Τριανταφύλλου στο χαιρετισµό του ανάλυσε το χωρίο από την Α προς Τιµόθεο Επιστολή του Αποστόλου Παύλου, «µηδείς σου της νεότητος καταφρονείτω, αλλά τύπος γίνου των πιστών εν λόγω, εν αναστροφή, εν αγάπη, εν πίστει, εν αγνοία», προέτρεψε τους αποφοιτήσαντες «να τα κάνετε αυτά προσωπικό σας βίωµα» και πρόσθεσε «θέλω να ξέρετε πως σας αγαπώ». Η χορωδία του Ελληνικού Κολεγίου έψαλλε κατά υτικό ρυθµό συνοδεία οργάνων το «Κύριε ελέησον», υπό την διεύθυνση του κ. Κωνσταντίνου Λυµπεράκη, ενώ η χορωδία της Θεολογικής Σχολής έψαλλε εκκλησιαστικούς ύµνους και τραγούδησε ελληνικά τραγούδια υπό τη διεύθυνση του κ. Φώτη Κετσετζή. Παρόντες στην εκδήλωση της απονοµής των πτυχίων ήταν ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. ηµήτριος, ο οποίος και προέστη, οι Μητροπολίτες Ντιτρόιτ κ. Νικόλαος και Σαν Φρανσίσκο κ. Γεράσιµος και ο Επίσκοπος Φιλοµηλίου κ. Ηλίας της Αλβανικής Ορθόδοξης Επισκοπής Αµερικής, µέλη της Εφορείας, µε επικεφαλής τον αντιπρόεδρό της, ρ. Αθανάσιο Λελό, µέλη των Καθηγητικών Συλλόγων, γονείς και συγγενείς των αποφοιτησάντων. Μηνύµατα απηύθυναν ο κοσµήτορας της Θεολογικής Σχολής π. Θωµάς Φιτζέραλντ και η κοσµήτορας του Ελληνικού Κολεγίου Λιλή Μακράκη. Την τελετή κατάκλεισε ο Αρχιεπίσκοπος κ. ηµήτριος, ο οποίος, ανάµεσα στα άλλα, είπε: «Σήµερα είναι µια µέρα χαράς, χαρά η οποία είναι φανερό ότι µετέχουµε όλοι». Εδωσε συµβουλές και νουθεσίες στους αποφοιτήσαντες, λέγοντας πως «θέλω να παρακαλέσω να θυ- µάστε πάντοτε τους δασκάλους σας οι οποίοι σας έδωσαν τη γνώση και την επιστήµη. Να θυµάστε τους Πατέρες οίτινες ελάλησαν υµίν τον λόγον του Θεού». Ο Αρχιεπίσκοπος υπογράµµισε επίσης «κρατείστε στη µνήµη αυτή τη Σχολή και την εδώ εµπειρία σας στην καρδιά και στη ζωή σας». ÈÎËÁfiÚÔÈ LATOS LATOS & DI PIPPO Ú Ì Ù applefi VIOXX Ú È Î ÚÔÛ ÔÏ - ÁÎÂÊ ÏÈÎfi ÍÂ ÚfiÌ ˆÛË ÚÙËÚÈÒÓ ÓÂ ÌÔÓÈÎ ÂÌ ÔÏ - ÚfiÌ ˆÛË ÙÔ Ì ÙÔ Ó ÂÙÂ appleúôû ÏËıÂ ÂÛÂ Î appleôèô ÈÎfi Û appleèı ÓfiÓ Ó ÈÎ ÈÔ ÛÙÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÚËÌ ÙÈÎ appleô ËÌ ˆÛË Ù Ì Ù ñ Accidents ñ ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎ (Car Accidents) ñ ÚÁ ÙÈÎ (Work Related Accidents) ñ ÂÛ Ì Ù (Slip & Fall) ñ π ÙÚÈÎ Ê ÏÌ Ù (Medical Malpractice) ñ Ú Ì ÙÈÛÌÔ (Injuries) ÚÔÛˆappleÈÎ ÂÍ appleëú ÙËÛË fiïô ÙÔ 24ˆÚÔ ÛÂ fiïë ÙË ÀfiÚÎË 24 OURS PERSONAL SERVICE Ô ÌÂ Ë ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ appleô ËÌÈÒÛÂÈ Óˆ ÙˆÓ 40 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ ÁÈ ÙÔ appleâï ÙÂ Ì Î È Û ÓÂ Ô ÌÂ... (718) ST STREET, 2 nd FLOOR, ASTORIA, NY (π π π ª ROCK) WR a b BROADWAY DEMOLITION SERVICES Non Union Γκρεµίζουµε τα πάντα κτίρια, εξωτερικούς και εσωτερικούς τοίχους Ειδικευόµαστε σε EΞΟ ΟYΣ ΚΙΝ ΥΝΟΥ (FIRE ESCAPES) ΑΣΑΝΣΕΡ, ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ (BOILERS), ΣΚΑΛΕΣ Eχουµε τα απαραίτητα µηχανήµατα Καθαρίζουµε µπάζα και ό,τι άλλα σκουπίδια έχετε Insurance liability up to $5,000, ΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ AΓΓΕΛΟΣ MΑΡΚΑΤΟΣ (646) ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Σε οικοδοµές Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ Συλλήψεις Σοβαρές υποθέσεις DWI ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Κηδεµονία ιαζύγιο ιατροφή παιδιών Γρήγοροι Υπεύθυνοι Αποτελεσµατικοί Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718)

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 Toυ ηµήτρη Τσάκα NEA YOΡKH. Ο δηµοφιλής τραγουδιστής Κώστας Μακεδόνας και η νέα ανερχόµενη τραγουδίστρια ή- µητρα Κωστάκη µε τους δεξιοτέχνες του µπουζουκιού ηµήτρη Μαριολά και Αρη Κούκο και τα υπόλοιπα µέλη της ορχήστρας, πολλοί από τους οποίους έτυχε να γνωρίσουν από κοντά και να συνεργαστούν µε τον Γιώργο Ζαµπέτα, το βράδυ της Παρασκευής παρουσίασαν στο «Τάουν Χολ» του Μανχάταν το «Μουσικό Αφιέρωµα στον Eλληνα Μουσικοσυνθέτη και εξιοτέχνη της Πενιάς Γιώργο Ζαµπέτα». Ο άψογος συνδυασµός της µουσικής µε τα βίντεο από παραστάσεις και συνεντεύξεις του Ζα- µπέτα, και κυρίως οι αναφορές στην Οµογένεια τόσο του αειµνήστου µουσουργού, όσο και του Κώστα Μακεδόνα, προκάλεσαν ιδιαίτερη ικανοποίηση στους οµογενείς που είχαν κατακλύσει την αίθουσα και για δυόµιση περίπου ώρες απόλαυσαν τα αθάνατα ελληνικά τραγούδια και σε πολλές περιπτώσεις αποτέλεσαν µια τεράστια χορωδία. Η πρόεδρος του Πολιτιστικού Οργανισµού «Αktina Productions», Ελενα Μαρουλλέτη, µετά το πέρας της συναυλίας προσέφερε λουλούδια στους τραγουδιστές και εξέφρασε την ευγνωµοσύνη για τους συντελεστές της παράστασης και τους οµογενειακούς φορείς, οι οποίοι στήριξαν µε µοναδικό τρόπο τη συναυλία. Ο πρόεδρος του 5ου Τµή- µατος της ΑΧΕΠΑ για τη Νέα Ιερσέη, Τεντ Πίτας, απένειµε τιµητική πλακέτα στον Κώστα Μακεδόνα, σε ένδειξη αναγνώρισης για την προσφορά του στην καλλιέργεια και ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Επάνω: Tα µικρά παιδιά του χορευτικού της Χιακής Οµοσπονδίας παρουσίασαν ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς και καταχειροκροτήθηκαν στην εκδήλωση έξω από το «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν, λίγο µετά το τέλος του «Μαραθώνιου Αγάπης» το µεσηµέρι του Σαββάτου. Κάτω: Μετά το τέλος του «Μαραθώνιου» έγινε όπως πάντα, µικρή τελετή στο χώρο έξω από το «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν. Στη φωτογραφία, αριστερά η υπεύθυνη του Ελληνικού Τµήµατος του ιδρύµατος, Νίκη Σιδέρη, ενώ ευχαριστεί από µικροφώνου, τους οµογενείς για τη συµπαράστασή τους. ίπλα της, ο πρόεδρος του ιδρύµατος, Ουίλιαµ Σάλιβαν. Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Γεωργία Ηλιάκη κατέβηκε από το Μπρονξ µε τις δύο εγγονές της, για να πάρουν µέρος στο «Μαραθώνιο Αγάπης», που οργάνωσε το Ελληνικό Τµήµα του φιλανθρωπικού ιδρύµατος «Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν το πρωί του Σαββάτου σε κεντρικούς δρόµους της πόλης. «Μας φόβισε στην αρχή η µεγάλη συννεφιά και η βροχή που περι- µέναµε, αλλά πήραµε τις οµπρέλες µας και ήλθαµε να υποστηρίξουµε αυτό το ίδρυµα, που στεγάζει άρρωστα παιδιά, τα οποία έρχονται από την Ελλάδα και την Κύπρο», δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» η κ. Ηλιάκη. «Ευτυχώς που η βροχή ήλθε αφού τελειώσαµε το περπάτηµα. Είµαι ευχαριστηµένη, γιατί κάναµε το καθήκον µας, δείχνοντας την αγάπη µας στο ίδρυµα αυτό και στα άρρωστα παιδιά. Και ακόµα, γιατί οι εγγονές µου έµαθαν ότι πρέπει Ενθουσίασε η συναυλία του Κ. Μακεδόνα προβολή του ελληνικού πολιτισµού. Οι παρατεταµένες επευφηµίες και τα χειροκροτήµατα του κοινού έδωσαν το έναυσµα στον Κώστα Μακεδόνα να επανέλθει στη σκηνή και για περισσότερη από µισή περίπου ώρα να ερµηνεύσει αριστουργήµατα του ελληνικού πενταγράµµου. «Για µένα ήταν έκπληξη πραγ- µατικά. Χάρηκα και συγκινήθηκα πάρα πολύ, κυρίως γιατί η σηµερινή ήταν µια τιµητική βραδιά για τον Γιώργο Ζαµπέτα. Εγώ είµαι ένας από τους ανθρώπους που χρωστάω σ αυτόν πολλά, και κυρίως το γεγονός ότι έγινα τραγουδιστής και γι αυτό τραγουδάω πάντα µε ιδιαίτερη χαρά και τιµή τραγούδια του. Νοµίζω ότι ήταν µια πάρα πολύ ωραία βραδιά. Ο κόσµος ήταν πάρα πολύ ζεστός και οφείλω να τους ευχαριστήσω από τα βάθη της καρδιάς µου», επεσήµανε στον «Ε.Κ.» ο κ. Κώστας Μακεδόνας, την ώρα που εξερχόταν από τη σκηνή. WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ο δηµοφιλής τραγουδιστής Κώστας Μακεδόνας και η νέα ανερχόµενη τραγουδίστρια ήµητρα Κωστάκη κατά τη διάρκεια της συναυλίας που πραγµατοποιήθηκε στο «Τάουν Χολ» του Μανχάταν. Κατά τη διάρκεια της συναυλίας, ο δηµοφιλής τραγουδιστής αναφέρθηκε στη συνεργασία του Ζαµπέτα µε τον αείµνηστο ραδιοπαραγωγό και εκφωνητή Θεοδόση Αθα, ο οποίος διακρίθηκε για τα φιλελεύθερα και δηµοκρατικά του αισθή- µατα και διαδραµάτισε σηµαντικό ρόλο στον αγώνα κατά της χούντας των συνταγµαταρχών και, µεταξύ άλλων, επεσήµανε ότι θεωρεί το τραγούδι του «Τζακ ο Χάρας» του Θεοδόση Αθα ένα από τα καλύτερα τραγούδια του Ζαµπέτα. Κατά τη διάρκεια της συνοµιλίας µε τον «Ε.Κ.», επανήλθε στο θέµα και, µεταξύ άλλων, υπογράµµισε: «Πρόκειται για ένα πολύ ωραίο τραγούδι που έχει γραφτεί µε ιδιαίτερη ΚΑΛΕΣΤΕ ΓΙΑ ΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: TEETH O οικογενειακός σας οδοντίατρος για 48 χρόνια Μidtown Manhattan: Union City, NJ 57th West 57th St. Suite 610 (201) (212) (Dan Mensah, D.D.S.) Uptown: 231 W. 96th St. Ft. Lee, NJ 1565 (corner 96th and Broadway) Palisade Ave. (212) (201) (Paul Kaufman, D.D.S.) WWW. TOOTHSAVERSDENTAL.COM Εχετε χάσει τα δόντια σας και τώρα φοράτε αφαιρούµενη οδοντοστοιχία; Εµείς αντικαθιστούµε τώρα την οδοντοστοιχία σας µε µόνιµα εµφυτευµένα δόντια µε µόνο $ Το συνηθισµένο κόστος µπορεί να υπερβεί τις $ Πώς τα καταφέρνουµε; Είναι απλό. Εχουµε το δικό µας εργαστήριο και αγοράζουµε το παγκοσµίου επιπέδου Σύστηµα Εµφυτεύσεων OSSTEM Titanium απευθείας από έναν από τους πιο αξιόπιστους κατασκευαστές σε µεγάλες ποσότητες. Εµείς απλά µεταφέρουµε το κέρδος στους πελάτες µας. Εάν λοιπόν σας έχουν πει ότι είστε υποψήφιος για οδοντικά εµφυτεύµατα, γιατί να περιµένετε; H προσφορά αυτή λήγει στις 30 Απριλίου. Κάντε δώρο στον εαυτό σας ένα τέλειο χαµόγελο ΤΩΡΑ! Πετάξτε τις οδοντοστοιχίες που κολλάνε και προκαλούν γενικότερα προβλήµατα! Η µέθοδος αυτή είναι µια νέα τεχνολογία που εφαρµόζει µόνιµα την οδοντοστοιχία στα ούλα χωρίς κόλλες ή ταινίες. εν γλιστράει ή µετακινείται, αφήνει ακάλυπτο τον ουρανίσκο και είναι πολύ πιο άνετη από τις συνηθισµένες οδοντοστοιχίες. Περάστε από εµάς για δωρεάν συµβουλευτική επίσκεψη µε έναν από τους οδοντιάτρους µας και θα σας δείξουµε τα οφέλη που θα έχετε. ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Μήνυµα αγάπης της Oµογένειας στα άρρωστα παιδιά Παρά τον άστατο καιρό, ο «Μαραθώνιος» του «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» Μανχάταν στέφθηκε µε επιτυχία τέχνη από τον στιχουργό και το πιο σηµαντικό ο Ζαµπέτας το επένδυσε µε πάρα πολύ ωραία µουσική και το ερµήνευσε µε µοναδικό τρόπο. Ηταν ένα δραµατικό τραγούδι, το οποίο δεν αντιµετώπισε σαν δρα- µατικό και αυτό ήταν που ένα ανθρώπινο κοινωνικό τραγούδι το κατέστησε ακόµη πιο δραµατικό». Ερωτηθείς εάν θα δώσει άλλες παραστάσεις στην Αµερική, επεσή- µανε: «υστυχώς, όχι, γιατί ξαναφεύγουµε αύριο και ελπίζουµε ότι οι φίλοι µας θα µας ξανακαλέσουν να κάνουµε και πάλι κάτι στην Αµερική. Αισθανόµαστε ιδιαίτερη χαρά όταν ερχόµαστε εδώ γιατί αυτοί οι αρχαίοι Ελληνες, που είπε και ο Ζα- µπέτας σε κάποιο βιντεάκι που παίξαµε, είναι πολύ περισσότερο Ελληνες από µας που ζούµε στην Ελλάδα και την αγαπούν περισσότερο». Κληθείς να σχολιάσει αν η υποδοχή ήταν καλύτερη από τις προηγούµενες εµφανίσεις του στη Νέα Υόρκη, επεσήµανε: «Η τελευταία συναυλία που δώσαµε στη Νέα Υόρκη ήταν το 2002 µε τον Μανώλη Μητσιά και νοµίζω πως η υποδοχή του κόσµου στη σηµερινή συναυλία υπήρξε πρωτοφανής και εντυπωσιακή και αυτό οφείλεται σε έναν µεγάλο βαθµό και στις σχέσεις του Ζαµπέτα µε την Οµογένεια». «Αυτό µε κάνει να χαίροµαι περισσότερο», κατέληξε ο δηµοφιλής τραγουδιστής ο οποίος κατά τη διάρκεια της συναυλίας αναφέρθηκε µε ιδιαίτερο σεβασµό και εκτίµηση στην συµβολή της ήµητρας Κωστάκη, την οποία χαρακτήρισε ανερχόµενο αστέρι το οποίο, όπως επεσήµανε, δεν χρειάζεται πλέον τη συνεργασία κάποιου για να δώσει δική της συναυλία, καθώς επίσης στους µουσικούς και σε όλους τους συντελεστές της παράστασης. Η κ. Ελενα Μαρουλλέτη επεσή- µανε: «Είµαι κατενθουσιασµένη και θέλω να ευχαριστήσω ξανά τον Κώστα Μακεδόνα, την ήµητρα Κωστάκη, τους εκλεκτούς µουσικούς µας, αλλά περισσότερο τον κόσµο που µας τίµησε µε την παρουσία του, που µοιράστηκαν αυτό το δικό µου προσωπικό όνειρο, το οποίο έγινε πραγµατικότητα απόψε. Ο κόσµος κατενθουσιάστηκε και µε το ρεπερτόριο και µε την όλη ιδέα και ήταν ένας ξεχωριστός φόρος τιµής στον Γιώργο Ζαµπέτα». «Ο σκοπός µας να τιµήσουµε έναν από τους πιο καταξιωµένους δηµιουργούς της παλιάς σχολής του γνήσιου λαϊκού τραγουδιού µε έναν εξίσου καταξιωµένο και αντιπροσωπευτικό ερµηνευτή της νέας γενιάς εκπληρώθηκε πλήρως. Επίσης οφείλω να υπενθυµίσω ότι η επιτυχία αυτής της βραδιάς ήρθε να επαληθεύσει όσα είχα πει κατά τη διάρκεια της προηγούµενης συνέντευξης στον «Ε.Κ.» ότι «ο Κώστας Μακεδόνας είναι από τους λίγους καλλιτέχνες της νέας γενιάς, αν όχι ο µοναδικός, που θα µπορούσε να παρουσιάσει επάξια αυτό το ξεχωριστό µουσικό αφιέρωµα στον Γιώργο Ζαµπέτα». Πολλοί από τους οµογενείς που έλειψαν, έστειλαν οικονοµική βοήθεια να βοηθάµε όπως µπορούµε τους συνανθρώπους µας». Λόγω της αστάθειας των καιρικών συνθηκών έλειψαν φέτος αρκετοί οµογενείς που κάθε χρόνο δίνουν το «παρών» τους στο «Μαραθώνιο Αγάπης». Πολλοί από αυτούς, όµως, έστειλαν ή υποσχέθηκαν να στείλουν την οικονοµική τους βοήθεια. «Στέκεστε και κρατείτε τις παραδόσεις, ως αληθινοί Ελληνες και αληθινοί χριστιανοί, των ανθρωπίνων ιδανικών της φιλανθρωπίας και της αγάπης προς τον πλησίον», τόνισε, µεταξύ άλλων, ευχαριστώντας τους οµογενείς, η επικεφαλής του Ελληνικού Τµήµατος του ιδρύµατος, Νίκη Σιδέρη. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του «Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν, Ουίλιαµ Σάλιβαν, αναφέρθηκε στους σκοπούς που εξυπηρετεί το ίδρυµα, επαίνεσε την κ. Σιδέρη για τη µεγάλη δραστηριότητα που έχει αναπτύξει, καθώς και την ελληνική Oµογένεια, που συµπαρίσταται στις ανάγκες του ιδρύµατος, βοηθώντας αυτό οικονοµικά και ηθικά. Ο κ. Ουίλιαµ Σάλιβαν ζήτησε και άρχισε ο φετινός «Μαραθώνιος Αγάπης», χωρίς µεγάλη καθυστέρηση, όπως άλλες χρονιές, προκειµένου να προλάβουν ενδεχόµενη βροχή. Η εκκίνηση έγινε από το χώρο έξω από το ίδρυµα, όπου αργότερα έγινε και ο τερµατισµός και σύντο- µη εκδήλωση µε χαιρετισµούς, παρουσίαση ελληνικών παραδοσιακών χορών και προσφορά φαγητών και αναψυκτικών στον κόσµο που συµµετείχε στην εκδήλωση. Από τις 9 το πρωί είχαν αρχίσει οι εγγραφές για συµµετοχή στο «Μαραθώνιο Αγάπης», έξω από το ίδρυµα, που βρίσκεται στη διεύθυνση 405 East, 73rd Street, µεταξύ Γιορκ Αβενιου και Πρώτης Λεωφόρου. Η πορεία άρχισε στις 11:15 π.µ. Η διαδροµή που ακολουθήθηκε και φέτος ήταν 1st Avenue, 72nd Street, Park Avenue, 79th Street, 2nd Avenue, 72nd Street, 1st Avenue, 73rd Street. Σε όσους έλαβαν µέρος στο «Μαραθώνιο», δόθηκαν φανελάκια, καθώς και άσπρα, µπλε και κόκκινα µπαλόνια, που υψώνονταν πάνω από τα κεφάλια τους κατά τη διαδροµή. Κατά την εκδήλωση έξω από το ίδρυµα µετά τον τερµατισµό του «Μαραθώνιου», η κ. Νίκη Σιδέρη είπε κατά την οµιλία της: «Σας ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς µου, που για µια ακόµα φορά περπατήσαµε όλοι µαζί στη φιλανθρωπική, χριστιανική, ειρηνική, αλτρουιστική πορεία και αποδείξαµε τι µπορέσαµε να κατορθώσουµε όταν είµαστε ενωµένοι, όταν βάλουµε υψηλούς στόχους και επιδιώκουµε την πραγµατοποίησή τους µε επιµονή, µε φλόγα καρδιάς, µε πεποίθηση στον ιερό σκοπό που επιλέγουµε. «Αγαπητοί µου, στους χαλεπούς καιρούς που περνάµε, σε εποχή που δοκιµάζεται βάναυσα ο ανθρωπισµός, εσείς αποδεικνύετε εµπράκτως ότι στέκεστε άγρυπνοι φρουροί στις επάλξεις του γένους.»στέκεστε και κρατείτε τις παραδόσεις, ως αληθινοί Ελληνες και αληθινοί χριστιανοί των ανθρώπινων ιδανικών της φιλανθρωπίας και της αγάπης προς τον πλησίον. Οπως ήταν καθ όλη την ιστορική διαδροµή του Ελληνισµού, δηλαδή στην αρχαία Ελλάδα, την Ελληνιστική Περίοδο, την εποχή του Βυζαντίου µέχρι και σήµερα.»και πάλι χίλια ευχαριστώ σε όλους µαζί και στον καθένα ξεχωριστά, ευχόµενη κάθε εκ Θεού αντα- µοιβή». O κ. Νίκος Γιαννόπουλος, πρώην πρόεδρος του Συλλόγου Ληµνίων στη Νέα Υόρκη δήλωσε ότι είναι ευχαριστηµένος από το θεσµό του «Μαραθώνιου Αγάπης» που διοργανώνει κάθε χρόνο το Ελληνικό Τµή- µα του «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» του Μανχάταν. «Πρέπει να κάνουµε ό,τι καλύτερο µπορούµε για τον ιερό σκοπό που επιτελεί αυτό το ίδρυµα», είπε. «Εχουµε περιπτώσεις, που νέοι που θεραπεύτηκαν, καθώς και οι οικογένειές τους, επέστρεψαν στην Ελλάδα και µίλησαν µε ενθουσιασµό για το ίδρυµα αυτό και την Οµογένεια. Προσωπικά, θυµάµαι ένα νεαρό που είχε έλθει από τη Ζάκυνθο, ο οποίος ήλθε στη Νέα Υόρκη, έκανε θεραπεία, έµενε στο ίδρυµα, και αφού θεραπεύτηκε, γύρισε στην πατρίδα και µίλαγε µε ευγνωµοσύνη και αγάπη για τη βοήθεια που βρήκε εδώ. Γι αυτό και όλοι µας, οφείλουµε να κάνουµε ότι είναι δυνατόν για να διατηρηθεί αυτό το έργο». Ο κ. Γιαννόπουλος συνεχάρη ιδιαίτερα την κ. Σιδέρη για την όλη προσφορά της. «Το έργο που επιτελεί είναι θεάρεστο και ό,τι καλύτερο µπορεί να γίνει. Απευθύνω µια παράκληση προς όλους τους οµογενείς να υποστηρίζουν το ίδρυµα αυτό». Η κ. Αναστασία Γιαννοπούλου χαρακτήρισε µε τη σειρά της θεάρεστο το έργο που επιτελεί η κ. Σιδέρη. «Βοηθά συνεχώς να βρίσκουν στέγη τα ασθενή παιδιά που έρχονται από την Ελλάδα και την Κύπρο για θεραπεία», είπε. «Εύχοµαι ο Θεός να της δίνει υγεία να συνεχίζει το έργο της. Εύχοµαι και σ εµάς να είµαστε καλά και να ερχόµαστε κάθε χρόνο στο Μαραθώνιο Αγάπης και να συµπαραστεκόµαστε σ αυτό το έργο». Ο κ. Πίτερ Κρεκούκης, ανώτατο στέλεχος της «Μάραθον Μπανκ», εξέφρασε την αγάπη του προς το ίδρυµα και τους σκοπούς που εξυπηρετεί αυτό για την ανακούφιση των ασθενών παιδιών και των οικογενειών τους που έρχονται από την Ελλάδα και την Κύπρο. «Θέλω να εκφράσω, επίσης, την αγάπη µου προς την κ. Σιδέρη, η οποία έχει δώσει µια ολόκληρη σχεδόν ζωή στα παιδιά και στους γονείς τους. Οι πονεµένοι αυτοί συνάνθρωποί µας κατά το στάδιο της παραµονής τους στη Νέα Υόρκη έχουν ένα σπίτι για να µπορούν να µείνουν. Εύχοµαι αυτός ο οργανισµός να µείνει για πάρα πολλά χρόνια, γιατί πραγµατικά προσφέρει µεγάλη βοήθεια σε τόσο πολύ κόσµο». Ο κ. Κρεκούκης πρόσθεσε ότι, εκτός από την προσωπική του υποστήριξη, πολλοί συνάδελφοί του στην «Μάραθον Μπανκ», έστειλαν µέσω αυτού στο Ελληνικό Τµήµα του «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» διάφορα χρηµατικά ποσά, εκφράζοντας έτσι την συµπαράστασή τους προς το έργο που επιτελεί το ίδρυµα. Στην εκδήλωση έξω από το ίδρυ- µα χόρεψαν και χειροκροτήθηκαν από όλους τα παιδιά και οι νέοι της Χιακής Οµοσπονδίας, της Κοινότητας των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης του Μπρούκλιν και του Συλλόγου Καλυµνίων. Φέτος ο «Μαραθώνιος Αγάπης» έγινε για 12η κατά σειρά χρονιά. Σύµφωνα µε τις στατιστικές, το «Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ» έχει εξυπηρετήσει περισσότερα ελληνόπουλα από κάθε άλλη εθνικότητα. Το ίδρυµα αυτό είναι διεθνώς γνωστό ως κοινωφελές, που φιλοξενεί σοβαρά άρρωστα παιδιά από όλο τον κόσµο κατά το διάστηµα της θεραπείας τους σε κάποιο νοσοκοµείο της Νέας Υόρκης. Μαζί µε τα παιδιά, το ίδρυµα φιλοξενεί και τους γονείς τους, ή τα άτοµα που τα φροντίζουν. 12 ΑΤΟΚΕΣ ΜΗΝΙΑΙΕΣ ΟΣΕΙΣ & 5ΕΤΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΞOΦΛΗΣΗΣ ÂÙ ÎÔ Ú ÛÙ applefi Ô ÔÓÙÔÛÙÔÈ Â appleô apple ÊÙÔ Ó Î È ÁÏÈÛÙÚ ÓÂ; Σας παρουσιάζουµε το νέο Σύστηµα Εµφύτευσης OSSTEM $ OVERDENTURES ª ªºÀ Àª per upper or lower usual & customary fee $7.500 Στοµατική εξέταση Συµβουλευτική Ακτινογραφίες Ακρυλικές θήκες Σµάλτινες προσθήκες ανά δόντι Ολόκληρα σιδεράκια πάνω - κάτω Απλές εξαγωγές Απονευρώσεις Πορσελάνινες θήκες Στον επόµενο «Ε.Κ.» Προετοιµασίες στο Ηπειρωτικό Μουσείο στην Αστόρια για την καλύτερη λειτουργία του. Απονοµή υποτροφιών του Ιδρύµατος «Χελένικ Τάιµς». Και πολλά άλλα ενδιαφέροντα θέµατα. ΩΡΕΑΝ ΩΡΕΑΝ $50 $100 $100 $3000 $50 1 Canal $250 2 Canal $350 3 Canal $550 $1000 ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΕΝ ΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΓΙΑ ΠΙΟ ΠΕΡΙΠΛΟΚΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙ Η ΕΠΙ ΕΙΞΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΕ ΜΕΙΩΜΕΝΗ ΤΙΜΗ

8 8 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Standard & Poor s για ελληνική οικονοµία ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Η ελληνική κυβέρνηση συνεχίζει την υλοποίηση ενός προγράµµατος βαθµιαίας δηµοσιονοµικής προσαρµογής, έχοντας πετύχει να µειώσει το δηµόσιο έλλειµµα κάτω του 3% του ΑΕΠ το 2006, όµως η δηµοσιονοµική αυτή προσαρµογή δεν θα είναι βιώσιµη µακροπρόθεσµα χωρίς µια αυξηµένη εστίαση στη µεταρρύθµιση της κοινωνικής ασφάλισης και της δηµόσιας διοίκησης, αναφέρει σε σηµερινή έκθεσή του ο οίκος Standard & Poor s, που θεωρεί «σταθερή» την προοπτική της ελληνικής οικονοµίας. Η εταιρεία θεωρεί πάντως ότι µεσοπρόθεσµα η δηµοσιονοµική προσαρµογή θα αντιµετωπίσει προκλήσεις, αναφέροντας, µεταξύ άλλων, ότι το κόστος εξυπηρέτησης του δηµοσίου χρέους µπορεί να αυξηθεί λόγω της τάσης ανόδου των επιτοκίων, ενώ για το µεγάλο έλλειµµα τρεχουσών συναλλαγών της ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Την ανάγκη να προσανατολιστεί η ελληνική οικονοµία στην ποιότητα, να γίνει πιο ευέλικτη, καινοτόµα και ευφυής, προκειµένου να αντιµετωπίσει τον ισχυρό - διπλό- ανταγωνισµό που δέχεται τόσο από αναπτυγµένες όσο και από αναπτυσσόµενες χώρες, υπογράµ- µισε ο υφυπουργός Οικονοµίας και Οικονοµικών, Χρήστος Φώλιας, µιλώντας το βράδυ της Παρασκευής στη γενική συνέλευση του Συνδέσµου Βιοµηχανιών Βορείου Ελλάδας (ΣΒΒΕ), στη Θεσσαλονίκη. Τονίζοντας ότι η πρόοδος που έχει συντελεστεί µέχρι σήµερα στην Ελλάδα δηµιουργεί ευοίωνες προοπτικές για το µέλλον και συστήνοντας ένταση των προσπαθειών, ο κ. Φώλιας κάλεσε τον Βορειοελλαδικό χώρο να ανακτήσει τον ιστορικό του ρόλο και να καταστεί η οικονοµική «καρδιά» ολόκληρης της Βαλκανικής Χερσονήσου και της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Κάλεσε επίσης τα µέλη του ΣΒΒΕ «να αξιοποιήσουν τις ευκαιρίες που δη- µιουργούνται και να επενδύσουν στις προοπτικές και το µέλλον». Μεταξύ άλλων επισήµανε ότι «η κυβέρνηση δεν διαπραγµατεύεται την υλοποίηση του στόχου που έχει θέσει για περιφερειακή ανάπτυξη» ΣΒΒΕ: Αναγκαία η ποιότητα και υπενθύµισε ότι το 80% των κονδυλίων του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς θα κατευθυνθεί στην περιφέρεια. Σηµείωσε ότι το ελληνικό ΕΣΠΑ εγκρίθηκε δεύτερο µεταξύ των 27 χωρών µελών της ΕΕ, ενώ σε άλλο σηµείο της οµιλίας του ανέλυσε τους στόχους και τα αποτελέσµατα της οικονοµικής πολιτικής και αναφέρθηκε στις ευκαιρίες και προκλήσεις που αντι- µετωπίζει η οικονοµίας της Βόρειας Ελλάδας. Στην αναβάθµιση του ρόλου του υπουργείου Μακεδονίας-Θράκης, αναφέρθηκε ο αρµόδιος υπουργός, Γιώργος Καλαντζής, υπογραµµίζοντας ότι η Βόρεια Ελλάδα αποτελεί τον πυρήνα της αναπτυξιακής πολιτικής της κυβέρνησης. Σηµείωσε µεταξύ άλλων ότι το υπουργείο συµµετέχει ενεργά στη διαδικασία κατάρτισης και εξειδίκευσης του ΕΣΠΑ , σηµαντικό τµή- µα του οποίου θα υλοποιηθεί στη Βόρεια Ελλάδα. Επισήµανε, ότι η Ζώνη Καινοτοµίας Θεσσαλονίκης η ίδρυση της νέας ιεύθυνσης για την Προστασία και ιαχείριση του Θερ- µαϊκού Κόλπου και η σύσταση Ειδικής Γραµµατείας Οικονοµίας και Τουριστικής Ανάπτυξης - Περιβάλλοντος και Υποδοµών, ενισχύουν το ρόλο και τις αρµοδιότητες του ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ Α/Κ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝ. Ι ιαχ. ιαθ. 14/5/ ALLIANZ Α/Κ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓ Μετοχικά 14/5/ ALLIANZ MIL.NEW TECH.ΜΕΤ. (ΕΣ) Μετοχικά 2/1/ ALLIANZ MIL.GOLD METAL ΜΕΤ. (Ε Μετοχικά 2/1/ ALLIANZ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΕΤΟ Μετοχικά 14/5/ ALLIANZ PLUS Α/Κ ΜΙΚΤΟ (ΕΣ.) Μικτά 2/1/ ALLIANZ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ U Μικτά 14/5/ ALLIANZ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΙΚΤ Μικτά 14/5/ ALLIANZ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΟΜΟΛ Οµολογιακά 14/5/ ALLIANZ PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ (ΕΣ.) Οµολογιακά 2/1/ EUROBANK.. ΒΡΑΧ.ΤΟΠΟΘΕΤ.(ΕΣ ιαχ. ιαθ. 17/9/ ALICO ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ιαχ. ιαθ. 14/5/ CITIFUND ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ιαχ. ιαθ. 14/5/ CITIFUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡ Μετοχικά 14/5/ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ ALICO- EUROBANK ΜΕΤ. (ΕΣ.) Μετοχικά 30/8/ ALICO ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚ Μετοχικά 14/5/ ALICO ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. INDEX FUND FT Μετοχικά 14/5/ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ Μικτά 14/5/ CITIFUND ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 16/3/ CITIFUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 14/5/ ALICO ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 12/7/ ALPHA ΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ALPHA CALL ΙΑΧ. ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ ιαχ. ιαθ. 21/4/ ALPHA BLUE CHIPS MΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩ Μετοχικά 14/5/ ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤΟΧΙ Μετοχικά 14/5/ ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ Μ Μετοχικά 14/5/ ALPHA ΘΥΡΕΟΣ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓ Μικτά 14/5/ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ ALPHA ΕΠΕΝ ΥΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Μικτά 9/12/ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ Μικτά 14/5/ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 14/5/ ALPHA ΤΑΚΤΙΚΟΥ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ (ΕΣ Οµολογιακά 17/3/ AAAB ΒΡΑΧΥΠΡ.ΤΟΠΟΘΕΤ.& ΙΑΧΕΙΡ ιαχ. ιαθ. 19/2/ AAAB ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ ιαχ. ιαθ. 14/5/ AAAB BLUE CHIP ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙ Μετοχικά 14/5/ AAAB ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟ Μετοχικά 14/5/ AAAB ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 19/2/ AAAB ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 19/2/ AAAB ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ Οµολογιακά 14/5/ ΑΤΕ ΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ Μετοχικά 14/5/ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ Οµολογιακά 14/5/ ΑΤΕ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ Οµολογιακά 14/5/ ΗΛΟΣ ΙΑΧ/ΣΗΣ ΙΑΘ/ΜΩΝ - ΙΑΘ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΗΛΟΣ ΠΛΗΡ. & ΤΕΧΝ. (HI-TECH) Μετοχικά 14/5/ ΗΛΟΣ TOP30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μετοχικά 14/5/ ΗΛΟΣ ΧΡΗΜ. ΕΤΑΙΡ. (FINAΝCIAL) Μετοχικά 14/5/ ΗΛΟΣ BLUE CHIPS - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ Μετοχικά 14/5/ ΗΛΟΣ ΥΠΟ ΟΜΗΣ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ - Μετοχικά 14/5/ ΗΛΟΣ SMALL CAP - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩ Μετοχικά 14/5/ ΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ ΗΛΟΣ ΠΕΤ-ΟΤΕ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μικτά 14/5/ ΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ Μικτά 14/5/ ΗΛΟΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ - Μ Μικτά 14/5/ ΗΛΟΣ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ Οµολογιακά 14/5/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΚΝΩΣΣΟΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩ ιαχ. ιαθ. 10/3/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕ Μετοχικά 14/5/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΑΘΗΝΑ ΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ Μετοχικά 14/5/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΘΗΣΕΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡ Μετοχικά 14/5/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΦΑΙΣΤΟΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μικτά 14/5/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΜΥΚΗΝΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ Οµολογιακά 14/5/ ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΕΡΜΗΣ ΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Μετοχικά 14/5/ METROLIFE ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ Μετοχικά 14/5/ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ Μετοχικά 14/5/ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ. ΕΣΩΤ. Οµολογιακά 14/5/ ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣ Οµολογιακά 14/5/ METROLIFE ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ. ΕΣ Οµολογιακά 14/5/ ΑΤΤΙΚΗΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ Οµολογιακά 14/5/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΙΑΧ. ΙΑΘ.ΕΣΩΤ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΝΕΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΜΕΤΟΧ. Μετοχικά 25/2/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΦΛΟΓΑ ΜΕΤΟ Μετοχικά 25/2/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ. ΜΕΤΟΧ Μετοχικά 14/5/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚ Μικτά 14/5/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜΟΛ. Οµολογιακά 14/5/ Π&Κ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩ ιαχ. ιαθ. 14/5/ MILLENNIUM VALUE ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ιαχ. ιαθ. 14/5/ MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ. ιαχ. ιαθ. 14/5/ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ Μετοχικά 14/5/ MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ Μετοχικά 14/5/ Π&Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ Π&Κ FTSE-20 INDEX FUND ΜΕΤΟΧΙΚ Μετοχικά 14/5/ Π&Κ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 14/5/ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑ Οµολογιακά 14/5/ EUROBANK ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (ΕΣ) ιαχ. ιαθ. 22/11/ EUROBANK Α/Κ ΙΑΧΕΙΡ. ΙΑΘΕΣΙΜ ιαχ. ιαθ. 22/11/ EUROBANK GENESIS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 22/7/ INT/CAN ΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 14/5/ INT/CAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩ Μετοχικά 14/5/ INTERAMERICAN ΟΛΥΜΠΙΟΝΙΚΗΣ ΜΕΤ Μετοχικά 15/4/ χώρας (γύρω στο 12% του ΑΕΠ) εκτιµά ότι σηµατοδοτεί µια πιθανή συγκράτηση της εγχώριας ζήτησης, υποσκάπτοντας τη βάση συγκέντρωσης των δηµοσίων εσόδων. Ωστόσο, η βαθµολογία της εταιρείας για την Ελλάδα (Α/σταθερή προοπτική/α-1) συνεχίζει να υποστηρίζεται από τη σχετικά υψηλή οικονοµική ευηµερία και την ένταξη στην ΟΝΕ, που ουσιαστικά λειτουργεί ως ασπίδα έναντι πιθανών πιέσεων στο ισοζύγιο πληρωµών. Στην ανακοίνωση αναφέρεται επίσης ότι ο «βηµατισµός» των µεταρρυθµίσεων είναι αργός δεδοµένης της άνετης κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας της κυβέρνησης. Τονίζεται ακόµα ότι µια αποτυχία να µειωθεί βαθµιαία το χρέος από το τωρινό επίπεδο, µεσοπρόθεσµα, θα οδηγούσε σε πίεση για υποβάθµιση της αξιολόγησης της ελληνικής οικονοµίας. Από την άλλη, όµως, προστίθεται, θα µπορούσε να υπάρξει αναβάθµιση της αξιολόγησης, αν οι διαρθρωτικές βελτιώσεις στο δηµόσιο έλλειµµα οδηγήσουν σε µια σαφή τάση ισοσκέλισης του προϋπολογισµού, σε συνδυασµό µε µια µείωση στο δηµόσιο χρέος. Η εταιρεία εκτιµά ότι ο ρυθµός ανάπτυξης (του πραγµατικού ΑΕΠ) το 2007 θα είναι 3,7%, το ,5% και το ,9%. Το ΑΕΠ ανά κεφαλή εκτιµάται σε δολάρια το 2006, δολ. το 2007 και δολ. το Προβλέπει επίσης το δηµόσιο έλλειµµα (της γενικής κυβέρνησης) να είναι 2,8% του ΑΕΠ το 2007, 2,6% το 2008 και 2,4% το 2009, ενώ το δηµόσιο χρέος να είναι 101,3% του ΑΕΠ το 2007, 98,2% το 2008 και 95,5% το Ο µέσος ετήσιος πληθωρισµός αναµένεται να διαµορφωθεί στο 3,2% το 2007 και στο 3,1% το 2008 και υπουργείου στον τοµέα της υποστήριξης της επιχειρηµατικότητας και της εξωστρέφειας της βορειοελλαδικής οικονοµίας. «Να δώσετε στις επιχειρήσεις το ζωτικό χώρο που τους ανήκει», προέτρεψε τις κυβερνήσεις και την ελληνική κοινωνία ο πρόεδρος του ΣΒΒΕ, Γιώργος Μυλωνάς, δίνοντας την υπόσχεση, ότι «οι επιχειρηµατίες όχι µόνο δεν θα σας απογοητεύσουν, αλλά θα παρέχουν σιγουριά για το µέλλον των παιδιών σας». Αναφερόµενος στο κράτος είπε ότι παρουσιάζει «απίστευτο υδροκεφαλισµό», αφού, όπως είπε, «η πρωτεύουσα έχει προτεραιότητα και το ζήτηµα της περιφερειακής ανάπτυξης είναι απλά και µόνο διακηρυγµένη πολιτική». Μεταξύ άλλων έθεσε εκ νέου προς δηµόσια συζήτηση τις θέσεις του ΣΒΒΕ για την περιφερειακή ανάπτυξη, την άµβλυνση των περιφερειακών ανισοτήτων και την ανάπτυξη της βιο- µηχανίας της χώρας και επανέλαβε το αίτηµα των Βορειοελλαδιτών επιχειρηµατιών να συµπεριληφθεί η συµπρωτεύουσα στις ευνοϊκές διατάξεις του αναπτυξιακού νόµου, ο οποίος, όπως σηµείωσε, «ενώ είναι ο καλύτερος που είχε ποτέ η χώρα, ωστόσο δρα ισοπεδωτικά για τις επιχειρήσεις της περιφέρειας» /05/ /05/ /05/ /05/ /05/2007 Εβδοµαδιαία άνοδος 3,06% του Γενικού είκτη Με υψηλά κέρδη 3,06% έκλεισε την εβδοµάδα η Σοφοκλέους, καταγράφοντας νέα υψηλά επταετίας, µε τον γενικό δείκτη τιµών να φθάνει στη συνεδρίαση της Παρασκευής στα επίπεδα των µονάδων. Ο βασικός χρηµατιστηριακός δείκτης έκλεισε στις 4.886,83 µονάδες, έναντι 4.741,57 µονάδων της περασµένης εβδοµάδος καταγράφοντας άνοδο σε ποσοστό 3,06%, ενώ από τις αρχές του έτους σηµειώνει κέρδη σε ποσοστό 11,21%. Η συνολική αξία των συναλλαγών στις συνεδριάσεις της εβδοµάδος ανήλθε στα 1.857,111 εκατ. ευρώ, ενώ η µέση αξία συναλλαγών ανά συνεδρίαση διαµορφώθηκε στα 371,422 εκατ. ευρώ, έναντι 385,937 εκατ. ευρώ της προηγούµενης εβδοµάδος. Mαύρη τρύπα 5,6 δισ. στο ΙΚΑ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Εθνος»). Προ των πυλών βρίσκεται η κρίση στο ΙΚΑ, που δίνει άνιση µάχη µε τα ελλείµµατα, την εισφοροδιαφυγή και την εκτόξευση των δαπανών στον κλάδο υγείας. Πάνω από 5,6 δισεκατοµµύρια ευρώ είναι η οικονοµική «µαύρη τρύπα» του µεγαλύτερου ασφαλιστικού φορέα της χώρας (από µαύρη εργασία και µη καταβολή οφειλών), ενώ την ίδια στιγµή το κράτος... ξεχνά να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του. Η «χαριστική βολή» θα δοθεί µε τις ενοποιήσεις των ειδικών Ταµείων, καθώς µε τις προωθούµενες ρυθµίσεις ουσιαστικά µεταφέρονται τα ελλείµµατα στο Ιδρυµα. Ενδεικτικό της κρισιµότητας της κατάστασης είναι πως µε βάση τις πληροφορίες ο γενικός απολογισµός του που δεν έχει ακόµη δη- µοσιοποιηθεί- παρουσιάζει για πρώτη φορά έλλειµµα. Το θέµα έφτασε µέχρι τη Βουλή ύστερα από επερώτηση 19 βουλευτών του ΠΑΣΟΚ, που επισηµαίνουν πως το Ταµείο «βυθίζεται σε σοβαρή χρηµατοοικονοµική κρίση που εγκυµονεί µεγάλους κινδύνους για τους εργαζόµενους και του συνταξιούχους αλλά και συνολικά για το αύριο του ασφαλιστικού συστήµατος». Επωνυµία Κατηγορία Ηµ/νία Καθ. Τιµή Τιµή ιάθ. Τιµή Εξαγ. % από Προηγ. % από 1/1 ΕΠΩΝΥΜΊΑ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΗΜ/ΝΊΑ ΚΑΘ. ΤΙΜΉ ΤΙΜΉ ΙΆΘ. ΤΙΜΉ ΕΞΑΓ. % ΑΠΌ ΠΡΟΗΓ. % ΑΠΌ 1/1 EUROBANK VALUE FTSE/ASE20 INDE Μετοχικά 14/5/ EUROBANK MIDCAP PRIVATE SECTOR Μετοχικά 14/5/ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩ Μετοχικά 14/5/ EUROBANK ΚΕΦ.&ΥΠΕΡ. ΜΙΚΤΟ (ΕΣ. Μικτά 9/7/ INT/CAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μικτά 14/5/ INT/CAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩ Οµολογιακά 14/5/ INT/CAN ΜΙΚΤΗΣ ΑΠΟ ΟΣΗΣ ΟΜΟΛΟΓ Οµολογιακά 9/3/ INTERAMERICAN ΕΥΡΩ ΚΥΒΕΡΝ.ΟΜΟΛ Οµολογιακά 22/4/ EUROBANK BOND FUND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ Οµολογιακά 14/5/ INTERAMERICAN ΜΑΚΡ.ΤΟΠΟΘ (ΕΣ.) Οµολογιακά 31/10/ INTERNATIONAL ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘ ιαχ. ιαθ. 14/5/ INTERNATIONAL ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 14/5/ INTERNATIONAL ΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕ Μετοχικά 14/5/ INTERNATIONAL SMALL CAP ΜΕΤ.(Ε Μετοχικά 24/1/ INTERNATIONAL BLUE CHIP ΜΕΤ.(Ε Μετοχικά 24/1/ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚ Μετοχικά 14/5/ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡ Οµολογιακά 14/5/ IBG ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ιαχ. ιαθ. 16/7/ IBG ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μετοχικά 21/7/ ΩΜΕΓΑ MONEY MARKET ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ MID CAP ΜΕΤΟΧ. ΕΣΩΤ. Μετοχικά 16/11/ ΕΠΕΝ ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ Μετοχικά 14/5/ ΩΜΕΓΑ INVEST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μετοχικά 14/5/ INTERLIFE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ INTERLIFE Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ ΠΗΓΑΣΟΣ ΜΙΚΤΟ (ΕΣΩΤ.) Μικτά 8/7/ BETA Οµολογιακά 14/5/ ΩΜΕΓΑ INCOME Οµολογιακά 14/5/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΑΧ. ΙΑΘ.ΕΣΩΤ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. Μετοχικά 14/5/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧ Μετοχικά 14/5/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Μικτά 14/5/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩ Οµολογιακά 14/5/ ΛΑΙΚΗ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΛΑΙΚΗ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ ΛΑΙΚΗ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤΟΧΙ Μετοχικά 14/5/ ΛΑΙΚΗ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 14/5/ MARFIN SMART CASH ΙΑΧΕΙΡ. ΙΑ ιαχ. ιαθ. 14/5/ MARFIN MAXIMUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡ Μετοχικά 7/11/ MARFIN PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡ Μετοχικά 14/5/ MARFIN BETA PLUS ΜΕΤ. (ΕΣ.) Μετοχικά 3/2/ MARFIN GROWTH ΜΕΤ. (ΕΣΩΤ.) Μετοχικά 21/3/ MARFIN MEDIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μετοχικά 14/5/ MARFIN NEW MILLENNIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ Μετοχικά 30/6/ MARFIN GREEK FOCUS ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕ Μικτά 14/5/ HSBC ΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΙΑΘ. ΕΣΩΤ. ιαχ. ιαθ. 14/5/ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 14/5/ HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ Μ Μετοχικά 14/5/ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ HSBC ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ. ΕΣΩΤ. Οµολογιακά 14/5/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ A/K MONEY MARKET ιαχ. ιαθ. 10/11/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ιαχ. ιαθ. 16/3/ ΕΤΒΑ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ ιαχ. ιαθ. 2/1/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩ ιαχ. ιαθ. 10/11/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕ ιαχ. ιαθ. 10/11/ ING ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ING ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ ING ΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤ Μετοχικά 14/5/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ BLUE CHIP ΜΕΤ Μετοχικά 15/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 15/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ MID CAP ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕ Μετοχικά 15/5/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙ Μετοχικά 16/3/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 16/3/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μικτά 16/3/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 15/5/ ING ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ ALPHA TRUST ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ιαχ. ιαθ. 9/9/ GENIKI ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ιαχ. ιαθ. 14/5/ GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. Μετοχικά 14/5/ GENIKI ΑΝΑΠΤ.ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. Μετοχικά 22/4/ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ Μετοχικά 14/5/ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡ. ΜΕΤΟ Μετοχικά 14/5/ ALPHA TRUST ΥΠΟ ΟΜΗΣ ΜΕΤΟΧ. ΕΣ Μετοχικά 28/12/ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣ Μικτά 14/5/ GENIKI ΑΠΟΤΑΜΙΕΥΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩ Μικτά 8/9/ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ (Α Οµολογιακά 12/9/ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 14/5/ PROBANK ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ιαχ. ιαθ. 14/5/ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μετοχικά 14/5/ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 14/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕ ιαχ. ιαθ. 14/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μετοχικά 14/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡ Μετοχικά 14/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝ ΥΤΩ Μικτά 14/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕ Μικτά 14/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Οµολογιακά 14/5/ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ Μικτά 14/5/ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΟΜΟΛΟΓ Οµολογιακά 14/5/ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ Τ.Τ.-ΕΛΤΑ ΙΑΧ/ΣΗΣ ΙΑΘ/ΜΩΝ ΒΡ ιαχ. ιαθ. 14/5/ Τ.Τ.-ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 14/5/ Τ.Τ.-ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 14/5/ Τ.Τ.-ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 14/5/ Οι τιµές είναι σε ευρώ 2. ιαχείρηση ιαθεσίµων= ιαχ. ιαθ. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 WR σε συντοµία Ανοδική πορεία στη Σοφοκλέους ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Σε ανοδική τροχιά επανήλθε η χρηµατιστηριακή αγορά, µετά τη µικρή υποχώρηση, την περασµένη Πέµπτη, µε την αγορά ενδοσυνεδριακά να ανεβαίνει έως τα επίπεδα των µονάδων, για πρώτη φορά µετά τις αρχές Απριλίου του 2000, για να κλείσει όµως σε χαµηλότερα επίπεδα. Στο επίκεντρο του επενδυτικού ενδιαφέροντος βρέθηκαν και την Παρασκευή µετοχές της µικρής κεφαλαιοποίησης, ο δείκτης των οποίων κατέγραψε νέο ιστορικό ρεκόρ, ενώ σηµαντική ήταν και η ενίσχυση των τραπεζικών µετοχών. O Γενικός είκτης Τιµών έκλεισε στις 4.886,83 µονάδες έναντι 4.864,66 µονάδων της προηγουµένης µέρας, σηµειώνοντας άνοδο 22,15 µονάδων ή σε ποσοστό 0,46%. Σε εβδοµαδιαία βάση, ο βασικός χρηµατιστηριακός δείκτης κατέγραψε άνοδο σε ποσοστό 3,06%, ενώ από τις αρχές του έτους σηµειώνει κέρδη 11,21%. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 2.630,34 µονάδες, µε σε ποσοστό άνοδο 0,51%, ενώ ο δείκτης FTSE/ASE 40 έκλεισε στις 6.135,28 µονάδες µε άνοδο σε ποσοστό 0,06%. Ο δείκτης FTSE/ASE SMALLCAP 80 έκλεισε στις 1.026,51µονάδες, µε άνοδο σε ποσοστό 0,61%, ενώ ο δείκτης FTSE 140 έκλεισε στις 5.970,25 µονάδες, µε άνοδο σε ποσοστό 0,46%. Ο δείκτης Ftse/Athex International έκλεισε στις 6.990,97 µονάδες, µε άνοδο 0,45%. Από τις µετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης µε σηµαντικά κέρδη έκλεισαν τα ΕΛΠΕ(+1,94%), η Alpha Bank (+1,62%), η Motor Oil (+1,49%), η ΕΛΤΕΧ (+1,39%) και η Eurobank (+1,11%). Από τις 331 µετοχές που διακινήθηκαν στη συνεδρίαση, 148 κινήθηκαν ανοδικά, 108 κινήθηκαν πτωτικά, ενώ η τιµή 75 µετοχών παρέµεινε αµετάβλητη. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 374,740 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων τα 38,767 εκατ. ευρώ αφορούσαν προσυµφωνηµένες συναλλαγές. Συγκρατηµένη αισιοδοξία στην G8 ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («in.gr», «Ασοσιέτεντ Πρες»). Κορυφαίοι αξιωµατούχοι από τις χώρες της Οµάδας των Οκτώ που συναντήθηκαν την Παρασκευή και το Σάββατο στη Γερµανία εξέφρασαν τη συγκρατηµένη αισιοδοξία τους για την πορεία της παγκόσµιας οικονοµίας, προειδοποιώντας παράλληλα ότι η διακύ- µανση των τιµών της ενέργειας µπορεί να προκαλέσει προβλήµατα στην ανάπτυξη. «Η παγκόσµια ανάπτυξη παρα- µένει ισχυρή και είναι περισσότερο ισορροπηµένη µεταξύ των χωρών και εντός των χωρών µας», αναφέρεται στην ανακοίνωση. Ανάµεσα σε αυτούς που συµµετείχαν στη συνάντηση (προπαρασκευαστική της Συνόδου της G8 στη Γερµανία τον Ιούνιο) ήταν ο Βρετανός υπουργός Οικονοµικών και επόµενος πρωθυπουργός της χώρας Γκόρντον Μπράουν και ο Αµερικανός αναπληρωτής υπουργός Οικονοµικών, Ρόµπερτ Κίµιτ. Ο κ. Κίµιτ είπε ότι η αµερικανική οικονοµία συνεχίζει να εµφανίζει καλές επιδόσεις και πως, αν και στο πρώτο τρίµηνο ο ρυθµός ανάπτυξης είναι σχετικά χαµηλός, κατά τη διάρκεια του έτους θα αποκτήσει µεγαλύτερη δυναµική. Κυριότερη πηγή ανησυχίας είναι η έντονη µεταβλητότητα των τιµών της ενέργειας και κυρίως του πετρελαίου. Χρυσά κέρδη από τα επιτόκια ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Τα Νέα»). Υψηλά επιτόκια στα δάνεια, χαµηλά στις καταθέσεις, τσουχτερές προµήθειες και αδικαιολόγητα καπέλα χρεώνουν οι τράπεζες, αυξάνοντας έτσι την κερδοφορία τους εις βάρος των πελατών τους. Μόνο φέτος, τα ελληνικά χρη- µατοπιστωτικά ιδρύµατα εκτιµάται ότι θα κερδίσουν πάνω από 4 δισ. ευρώ, ποσό αυξηµένο κατά τουλάχιστον 20% σε σχέση µε πέρυσι. Οι ελληνικές τράπεζες χρεώνουν τα δεύτερα ακριβότερα επιτόκια καταναλωτικών δανείων στην ευρωζώνη, ενώ ταυτόχρονα «ξεχνούν» να ανεβάσουν τα επιτόκια στις καταθέσεις του ταµιευτηρίου, βάζοντας έτσι στα ταµεία τους πάνω από 750 εκατ. ευρώ κάθε χρόνο. Επιπλέον, όχι µόνο επιβαρύνουν τις πιστωτικές κάρτες µε επιτόκια άνω του 16%- δίνοντας µόνο 1% στους καταθέτες ταµιευτηρίουαλλά και χρεώνουν τους κατόχους «πλαστικού χρήµατος» µε ετήσιες συνδροµές τουλάχιστον 20 ευρώ. Την ίδια στιγµή, δεν αναπροσαρµόζουν- παρά µόνον αν τους ζητηθεί- τα παλιά δάνεια των στεγαστικών δανείων, κερδίζοντας πάνω από ευρώ τον χρόνο για κάθε πελάτη τους, ενώ επιβαρύνουν µε τσουχτερές προµήθειες τις περισσότερες συναλλαγές στο γκισέ, κερδίζοντας άνω των 2 δισ. ευρώ κάθε χρόνο.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 Κερδίζει έδαφος η υποψηφιότητα Χριστόφια Εγγραφο προς την Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ «φωτογραφίζει» επιλογή του γ.γ. του κόµµατος Του ανταποκριτή µας Νεόφυτου Κυριάκου Η προοπτική της αυτόνοµης καθόδου του ΑΚΕΛ στις προεδρικές εκλογές του ερχόµενου Φεβρουαρίου µε υποψήφιο τον γενικό γραµ- µατέα του κόµµατος ηµήτρη Χριστόφια, φαίνεται να κερδίζει διαρκώς έδαφος. Σήµερα στις 3 το απόγευµα συνέρχεται η Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ και σύµφωνα µε πληροφορίες θα έχει ενώπιόν της έγγραφο - εισήγηση που ετοίµασε το Πολιτικό Γραφείο. Στο έγγραφο αυτό θα υπάρχουν οι δύο επιλογές που έχει το ΑΚΕΛ µπροστά του: Για αυτόνοµη κάθοδο µε υποψήφιο τον Γενικού Γραµµατέα του κόµµατος ηµήτρη Χριστόφια ή για ανανέωση της υποστήριξης του νυν προέδρου Τάσσου Παπαδόπουλου. Το έγγραφο, είναι ωστόσο µε τέτοιο τρόπο διατυπωµένο που αν και υπάρχει η επιλογή για στήριξη Παπαδόπουλου, στην ουσία «φωτογραφίζεται» η επιθυµία για υποψηφιότητα Χριστόφια. «εν υπάρχει ΑΚΕΛικός που θα προκρίνει υποψηφιότητα Παπαδόπουλου, σε βάρος του ηγέτη του κόµµατος» αναφέρουν χαρακτηριστικά κοµµατικά στελέχη του ΑΚΕΛ. Η βούληση των ΑΚΕΛιστών για την πορεία που θα πρέπει να ακολουθήσει το µεγάλο κόµµα της Αριστεράς προς τις προεδρικές εκλογές θα επικυρωθεί µε µυστική ψηφοφορία στις κοµµατικές οργανώσεις βάσης, όπως προβλέπει το καταστατικό του κόµµατος. Υπενθυµίζεται ότι µε µυστική ψηφοφορία τοποθετήθηκαν οι κοµ- µατικές οργανώσεις βάσης και στις προεδρικές εκλογές του Με τη διαφορά ότι τότε, η Κεντρική Επιτροπή είχε δώσει συγκεκριµένη κατεύθυνση στη βάση του κόµµατος, υπέρ της στήριξης της Συλλαλητήριο εθνικιστών για Μόρφου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Μεγάλος αριθµός εθνικιστικών οργανώσεων των κατεχοµένων διοργάνωσε χθες συλλαλητήριο στη Μόρφου µε τους διαδηλωτές να δηλώνουν ότι θα αγωνιστούν για τη µη επιστροφή της πόλης, σε περίπτωση επίλυσης του Κυπριακού. Στο χώρο του συλλαλητηρίου κυ- µάτιζαν σηµαίες της Τουρκίας, των Γκρίζων Λύκων και «σηµαίες» του ψευδοκράτους. Τα πανό που κρατούσαν οι διαδηλωτές έγραφαν «εν είµαστε Κύπριοι- είµαστε Τούρκοι», «Η Κύπρος είναι τουρκική και τουρκική θα παραµείνει», «Ω, τι ευτυχία να λέγεσαι Τούρκος», «Είµαστε Τούρκοι-ισχυροί-κεµαλιστές», «Η Τ ΒΚ δεν πωλείται, µοναδική ασφάλεια ο στρατός», «Η Μόρφου είναι η ψυχή µας - χαλάλι το αίµα µας». Στο µεταξύ, σύµφωνα µε τον τουρκοκυπριακό Τύπο, οι διοικητές των πλοίων του τουρκικού πολεµικού ναυτικού που λαµβάνουν µέρος στην άσκηση Θαλασσόλυκος 07 (Deniz kurdu 07) επισκέφθηκαν το λεγόµενο δήµαρχο Αµµοχώστου Οκτάι Καγιάλπ, ο οποίος παρέθεσε γεύµα προς τιµή τους. Νέα επιτυχία της Πελενδρίτου Η Κύπρια Παραολυµπιονίκης Καρολίνα Πελενδρίτου σηµείωσε χθες νέα παγκόσµια επίδοση στα 100 µέτρα πρόσθιο στο πλαίσιο της διοργάνωσης British International Disability Swimming Championships 2007, που πραγµατοποιείται στο Σιέφιλντ της Αγγλίας. Η Πελενδρίτου κατέγραψε χρόνο 1:19.91, σπάζοντας µε σχεδόν δύο δευτερόλεπτα το παγκόσµιο ρεκόρ. Σηµειώνεται ότι στο ίδιο αγώνισµα, η Καρολίνα έσπασε και το παγκόσµιο ρεκόρ στα 50m (split time), µε χρόνο δευτερόλεπτα. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Πληθώρα θεµάτων προβάλλει στα κύρια πρωτοσέλιδά του ο κυριακάτικος Τύπος. Η «Αλήθεια» στο κύριο της θέµα µε τίτλο «Ισραηλίτες στην κλειστή Αµµόχωστο», γράφει ότι οι τουρκικές Αρχές άνοιξαν τη περιφραγµένη πόλη σε ξένους επιχειρηµατίες και προσθέτει ότι Ισραηλίτες επιχειρηµατίες κάνουν δελεαστικές προτάσεις σε Ε/Κ ιδιοκτήτες σηµαντικής περιουσίας στην πόλη, προτείνοντάς τους να αγοράσουν την περιουσία τους. Στο έγγραφο-εισήγηση θα υπάρχουν οι δύο επιλογές που έχει το κόµ- µα µπροστά του: Για αυτόνοµη κάθοδο µε υποψήφιο τον γενικό γραµµατέα του κόµµατος ηµήτρη Χριστόφια (δεξιά) ή για ανανέωση της υποστήριξης του νυν προέδρου Τάσσου Παπαδόπουλου. εκλογής του Τάσσου Παπαδόπουλου. Πληροφορίες από κοµµατικές πηγές του ΑΚΕΛ που προβάλλει σε πρωτοσέλιδο δηµοσίευµά της η εφηµερίδα «Πολίτης» αναφέρουν ότι η υποψηφιότητα Χριστόφια θεωρείται πλέον µονόδροµος, διότι µόνο αυτή µπορεί να συσπειρώσει το κόµµα, ενώ υπάρχουν και σοβαρές πιθανότητες εκλογής. Ο ίδιος ο κ. ηµήτρης Χριστόφιας, σύµφωνα µε το δηµοσίευµα, είναι πια σίγουρος για την υποψηφιότητά του και δε συζητά άλλο όνοµα από το χώρο του ΑΚΕΛ. Στις συναντήσεις που έχει µε τα στελέχη και τους πολιτικούς του συνεργάτες εµφανίζεται µάλιστα, ως υποψήφιος Πρόεδρος, σύµφωνα µε τις «Η Μάχη» µε πρώτο τίτλο «Μπάτε σκύλοι αλέστε στις κτηνιατρικές υπηρεσίες», γράφει ότι ο ερευνών λειτουργός για τις Κτηνιατρικές Υπηρεσίες κάνει αναφορά σε έναν πρώην και έναν νυν λειτουργό των υπηρεσιών, οι οποίοι δεν προωθούσαν τις καταγγελίες που γίνονταν, καθώς και σε άλλο υπάλληλο που διατηρεί επιχείρηση που σχετίζεται µα τα καθήκοντά του στην υπηρεσία. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Πρόσω ολοταχώς µε το ηµήτρη», γράφει ότι «δεδοµένη θεωρείται στο ΑΚΕΛ η υποψηφιότητα ηµήτρη Χριστόφια», µια µέρα πριν από τη συνεδρία της Κεντρικής Επιτροπής του κόµµατος, η οποία θα ασχοληθεί µε το ζήτηµα των προεδρικών εκλογών. «Η Σηµερινή» υπό τον κύριο τίτλο «Μπορούµε και χωρίς το ΑΚΕΛ» προβάλλει συνέντευξη του Προέδρου του ΚΣ Ε ΕΚ Γιαννάκη Οµήρου, ο οποίος δήλωσε ότι η απόφαση του Πολιτικού Γραφείου του κόµµατος δεν έθεσε ως προϋπόθεση της στήριξης Τάσσου Παπαδόπουλου την ύπαρξη αναγκαστικά µιας τριµερούς συνεργασίας. «Ο Φιλελεύθερος» κάτω από τον τίτλο «Μυστικό δείπνο µε µενού το απευθείας εµπόριο», γράφει στο κύριο του θέµα ότι ο κανονισµός για το εµπόριο µε τα κατεχόµενα ήταν το κύριο θέµα σε δείπνο που παρέθεσε ο Σουηδός Μόνι- µος Αντιπρόσωπος στην Ε.Ε., ενόψει της συνεδρίασης την ερχόµενη Τρίτη της ad hoc οµάδας εργασίας της Ε.Ε. για τον κανονισµό αυτό. Η «Χαραυγή» µε πρώτο τίτλο «Αυξάνονται οι συντελεστές δόµησης», γράφει ότι ο πληροφορίες. Στο ΑΚΕΛ εµφανίζονται σφοδρά ενοχληµένοι µε τις τελευταίες συ- µπεριφορές των εταίρων τους στην υπό τον Τάσσο Παπαδόπουλο κυβερνητική συµµαχία. Πρώτα ήταν η προαναγγελία της Ε ΕΚ για στήριξη του Τάσσου Παπαδόπουλου πριν ακόµη ο ίδιος ανακοινώσει υποψηφιότητα, µια κίνηση που θεωρήθηκε ως προσπάθεια να βρεθεί το ΑΚΕΛ προ τετελεσµένων. Κι ακολούθησε η δήλωση του ίδιου του κ. Παπαδόπουλου ότι η υποψηφιότητά του δεν είναι υπό την αίρεση κανενός κόµµατος. «Τα γεγονότα της τελευταίας εβδοµάδας και ειδικά ο εκβιαστικός τρόπος µε τον οποίο ενήργησε η Ε ΕΚ επιδείνωσαν το βαθµό αποδοχής του Παπαδόπουλου µεταξύ των µελών του ΑΚΕΛ», ανέφερε η κοµµατική πηγή. Χριστόφιας - Οµήρου Ο Γενικός Γραµµατέας του ΑΚΕΛ ηµήτρης Χριστόφιας, κληθείς να σχολιάσει δηλώσεις του προέδρου της Ε ΕΚ Γιαννάκη Οµήρου ότι το κόµµα του θα προχωρήσει υποστηρίζοντας την υποψηφιότητα Τάσσου Παπαδόπουλου, έστω και χωρίς το ΑΚΕΛ ανέφερε ότι «είναι σεβαστή η οποιαδήποτε άποψη και το ίδιο σεβαστές πρέπει να είναι και οι δικές µας απόψεις αλλά και η ίδια η συνεργασία». Εµείς, στο ΑΚΕΛ ως αυτόνοµο κόµµα, συνέχισε «έχουµε τις διαδικασίες µας, περιµένουµε να µιλήσει ο κόσµος του ΑΚΕΛ µέσα σε πολύ δηµοκρατικά πλαίσια και να πάρου- µε τις αποφάσεις µας». «Οταν θα πάρουµε τις αποφάσεις µας θα φανεί κατά πόσον θα πάνε κόµµατα µόνα τους ή κατά πόσο θα πάνε και όλοι µαζί», σχολίασε. Ο κ. Χριστόφιας ανέφερε επίσης ότι δεν µπορεί να προδικάσει τίποτε ούτε και να κάνει προβλέψεις για το ποια θα είναι η τελική απόφαση του ΑΚΕΛ που θα ληφθεί περί τα µέσα Ιουλίου. Ο πρόεδρος της Ε ΕΚ, Γιαννάκης Οµήρου δήλωσε κατηγορηµατικά ότι από τη στιγµή που ο Τάσσος Παπαδόπουλος είναι υποψήφιος για την Προεδρία της ηµοκρατίας, η Ε ΕΚ δεν συζητά υποψηφιότητα Χριστόφια. Απορρίπτοντας κατηγορίες που διατυπώνονται περί βιαστικής απόφασης της Ε ΕΚ σχετικά µε τις προεδρικές εκλογές, ο κ. Οµήρου επισήµανε ότι κόµµα του είναι αυτόνο- µο, αυτοδύναµο και παίρνει κυριαρχικά τις αποφάσεις του. Ο κ. Οµήρου δήλωσε ότι ο ίδιος σέβεται τις διαδικασίες όλων των άλλων κοµµάτων και θα έπρεπε, όπως είπε, να γίνει σεβαστή και η θέση που έλαβε το Πολιτικό Γραφείο της Ε ΕΚ. ριµεία επίθεση Ν. Αναστασιάδη εναντίον προέδρου Τ. Παπαδόπουλου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Νέα δριµεία επίθεση κατά της κυβερνητικής πολιτικής στο Κυπριακό εξαπέλυσε ο πρόεδρος του ηµοκρατικού Συναγερ- µού Νίκος Αναστασιάδης. Από το βήµα του Επαρχιακού Συνεδρίου του ΗΣΥ στη Λευκωσία, ο κ. Αναστασιάδης επέκρινε τον πρόεδρο της ηµοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο ότι παρέλαβε την Κύπρο από το Γλαύκο Κληρίδη µε τους καλύτερους οιωνούς και αντί να αξιοποιήσει την ευρωπαϊκή της πορεία, µέσα από τη διαπραγµάτευση, µε τη µη διαπραγµάτευση και τη δαιµονοποίηση ενός σχεδίου που είχε ως αποτέλεσµα την απόρριψη του, συνέβαλε στην αποενοχοποίηση της Τουρκίας. Ο κ. Αναστασιάδης είπε ακόµα ότι τώρα κανένας δεν µιλά για κατοχή και εκτοπισµένους αλλά για την άρση της δήθεν αποµόνωσης των Τουρκοκύπριοι και οι πιέσεις ασκούνται προς την ελληνοκυπριακή πλευρά, η οποία από θύµα τώρα θεωρείται θύτης. Ακολούθως, ο κ. Αναστασιάδης ανέφερε ότι η κυβέρνηση και τα συγκυβερνώντα κόµµατα αντί να κάνουν την αυτοκριτική τους, αντιµετωπίζουν τα πράγµατα µε αλαζονεία και χρεώνουν τα λάθη τους στην αντιπολίτευση, κατηγορώντας την για ασυνέπεια λόγων και έργων. ιάταγµα οκταήµερης κράτησης του Ιωάννη Σπανού, 33 ετών, από το Σινά Ορος εξέδωσε το Επαρχιακό ικαστήριο Λευκωσίας σε σχέση µε υπόθεση απόπειρας φόνου του συνταξιούχου νοσηλευτή Γιαννάκη Αντωνιάδη, 60 ετών, κατοίκου Αγλατζιάς. Η απόπειρα διαπράχθηκε στις 7.30 το βράδυ της Παρασκευής στο Σινά Ορος. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, ο Αντωνιάδης προσπάθησε να ανάψει κλεφτοφάναρο που βρισκόταν εκτεθειµένο σε περιτείχισµα της εξοχικής του κατοικίας στο Σινά Ορος, όταν αυτό εξερράγη µε ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο πρόεδρος του ηµοκρατικού Συναγερµού Νίκος Αναστασιάδης. «εν ήταν αυτή η Κύπρος που παρέδωσε ο Γλαύκος Κληρίδης», είπε ο κ. Αναστασιάδης, προσθέτοντας πως «η Κύπρος επί διακυβερνήσεως Κληρίδη ήταν πρώτη µεταξύ των 10 νέων κρατών - µελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης και έπαιρνε συγχαρητήρια επειδή πληρούσε όλα τα κριτήρια». Σε ό,τι αφορά την εσωτερική διακυβέρνηση, ο πρόεδρος του Η- ΣΥ είπε πως αυτή η κυβέρνηση έχει δοκιµασθεί, αλλά έχει αποτύχει. Πρόσθεσε πως οι προεκλογικές υποσχέσεις του Προέδρου της η- µοκρατίας παραµένουν µόνο στο πρόγραµµα του Τάσσου Παπαδόπουλου, ο οποίος «ανέµενε να φθάσουµε στο κατώφλι των προεδρικών εκλογών για να ανακοινώσει από το Συνέδριο της ΣΕΚ παροχές για όσους υποφέρουν». Στο µεταξύ, κληθείς να σχολιάσει το ενδεχόµενο µέσα από τις κοµµατικές διαδικασίες που προωθεί το ΑΚΕΛ, το κόµµα αυτό να καταλήξει στη διεκδίκηση των προεδρικών εκλογών µε το Γενικό του Γραµµατέα ηµήτρη Χριστόφια, ο κ. Αναστασιάδης είπε πως δεν σχολιάζει τις εσωκοµµατικές διαδικασίες άλλων παρατάξεων. Σε ό,τι αφορά την επιστροφή του ΗΣΥ στο Εθνικό Συµβούλιο, ο κ. Αναστασιάδης είπε ότι «αν το Εθνικό Συµβούλιο ήταν σώµα που να µπορούσε να ανταποκριθεί στις ιστορικές ευθύνες του και βεβαίως θα επιστρέφαµε». Υποστήριξε επίσης ότι σήµερα το Εθνικό Συµβούλιο «είναι ένα σώ- µα στο οποίο δυστυχώς ακούγονται παράλληλοι µονόλογοι και είναι εστία διχασµού». Απόπειρα φόνου µε φαναράκι-βόµβα αποτέλεσµα να τον τραυµατίσει ελαφρά στο πρόσωπο και την κοιλιακή χώρα. Πυροτεχνουργοί της Αστυνο- µίας που µετέβησαν στη σκηνή, διαπίστωσαν ότι η έκρηξη οφειλόταν σε βόµβα - παγίδα, η οποία κατασκευάστηκε µε εκρηκτική ύλη χαµηλής ισχύος. Εναντίον του υπόπτου διερευνάται υπόθεση απόπειρας φόνου, απόπειρα πρόκλησης πραγµατικής σωµατικής βλάβης και παράνοµη κατοχή πυροβόλου όπλου. Οπως αναφέρθηκε στο ικαστήριο, θύµα και θύτης είχαν κτηµατικές διαφορές για τις οποίες εκκρεµεί απόφαση ενώπιον ικαστηρίου. Σε έρευνα στο αυτοκίνητο και τα υποστατικά του Σπανού βρέθηκαν αυτοσχέδιο πυροβόλο όπλο, 400 φυσίγγια διαφόρων διαµετρηµάτων των οποίων η εισαγωγή, κατοχή και χρήση απαγορεύεται, ένα σακούλι πυρίτιδας, τρεις µπαταρίες ίδιες µε αυτές που βρέθηκαν στο κλεφτοφάναρο και τρεις αυτοσχέδιοι ηλεκτρονικοί µηχανισµοί. Ο ύποπτος δεν συνεργάζεται µε την Αστυνοµία. Ο Σπανός είχε καταδικαστεί στο παρελθόν για υποθέσεις κατοχής εκρηκτικών υλών και κατοχής αυτοσχέδιων πυροβόλων όπλων. Υπουργός Εσωτερικών Νεοκλής Συλικιώτης δήλωσε στην εφηµερίδα ότι το υπουργείο του µελετά δέσµη µέτρων για αύξηση των συντελεστών δόµησης και για εκµετάλλευση κενών οικοπέδων που παραµένουν ανεκµετάλλευτα στις αστικές περιοχές. Η «Sunday Mail» υπό τον τίτλο «Ζώντας στο φόβο ενός ατόµου που κυνηγά και τροµοκρατεί άτοµα» γράφει ότι ένα άτο- µο, γνωστό µε το όνοµα Χρίστος, παρενοχλεί και τροµοκρατεί εδώ και τουλάχιστον δέκα χρόνια γυναίκες, κάνοντας τη ζωή των θυµάτων του µια «ζωντανή κόλαση». Προσθέτει ότι ο άνδρας αυτός, ο οποίος είναι γνωστός σε δεκάδες γυναίκες και στην Αστυνοµία, δεν έχει επιτεθεί εναντίον οποιουδήποτε. Καµιά σηµαντική εξέλιξη δεν βλέπει στο άµεσο µέλλον για το Κυπριακό η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη και εκτιµά ότι ένα «κρίσιµο», όπως το χαρακτηρίζει παράθυρο ευκαιρίας ενδεχοµένως να ανοίξει το «Ρεαλιστικά δεν νοµίζω ότι µπορούµε να περιµένουµε κάτι το 2007», εκτιµά, ενώ δεν προβλέπει οποιαδήποτε κρίση σε κρίση και Αιγαίο από την αστάθεια που επικρατεί στην Τουρκία. Σε συνέντευξη που παραχώρησε στην κυπριακή εφηµερίδα «Ο Φιλελεύθερος» και δηµοσιεύεται στην έκδοση της Κυριακής, η επικεφαλής της ελληνικής διπλωµατίας ξεκαθαρίζει ότι δεν υπάρχει καµιά απόκλιση µεταξύ Αθηνών - Λευκωσίας, τονίζει ωστόσο ότι Ελλάδα και Κύπρος είναι δύο διαφορετικά κράτη και ασκούν ανεξάρτητα την πολιτική τους. «Οταν λοιπόν υπάρχουν διαφορετικές προσεγγίσεις, συζητούµε», υποδεικνύει. Ερωτηθείσα εάν έτυχε ποτέ να βρεθεί σε δύσκολη θέση εξαιτίας διαφωνίας της µε επιλογές της Λευκωσίας, η κ. Ντόρα Μπακογιάννη απάντησε: «Η Κύπρος δεν είναι υπό ελληνική κηδεµονία. Ούτε πρέπει, ούτε µπορεί να είναι». ηλώνει πεπεισµένη ότι Ελληνοκύπριοι και οι Τουρκοκύπριοι επιθυ- µούν να συµβιώσουν σε µια πατρίδα, ανησυχεί ωστόσο από το γεγονός ότι «επειδή έχουν περάσει πάρα πολλά χρόνια, διατρέχουµε τον κίνδυνο να υπάρχουν γενιές οι οποίες, έχοντας µεγαλώσει διαχωρισµένες, θα αρνούνται τη συµβίωση. Και αυτό νοµίζω ότι θα είναι ολέθριο λάθος». ΚΥΠΡΟΣ 9 Ντόρα: Κρίσιµο παράθυρο ευκαιρίας το 2008 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ο Φιλελεύθερος»). Παρεµβάσεις και έντονο παρασκήνιο βρίσκεται σε εξέλιξη ενόψει της συνεδρίασης της Τρίτης στις Βρυξέλλες, στην ad hoc Οµάδα Εργασίας της Ε.Ε., για τον κοινοτικό κανονισµό για το εµπόριο µε τα κατεχόµενα. Σύµφωνα µε πληροφορίες από την έδρα της Ε.Ε., ενόψει της συνεδρίασης αυτής, το θέµα του απευθείας εµπορίου µε τα κατεχόµενα ήταν το βασικό θέµα στο «µενού» ενός δείπνου που οργάνωσε ο Μόνιµος Αντιπρόσωπος της Σουηδίας στις Βρυξέλλες, στο περιθώριο του Συµβουλίου Γενικών Υποθέσεων, που συνήλθε στις Μαϊου. Κάποιες από τις χώρες αυτές που συµµετείχαν θεωρούν πως θα πρέπει να ασκηθούν πιέσεις στην Κύπρο για να αποδεχθεί τον κοινοτικό κανονισµό για το εµπόριο µε τα κατεχόµενα. Κατά τη συζήτηση, όπως διέρρευσε από συµµετέχοντες στη σύναξη, αφέθηκε να εννοηθεί από κάποιες πλευρές πως σε περίπτωση που δεν προχωρήσει το θέµα του κανονισµού θα πρέπει «να δηµιουργηθούν αρνητικές εντυπώσεις για τη Λευκωσία». Η Ελληνίδα ΥΠΕΞ διαβεβαιώνει επίσης ότι η επίλυση του Κυπριακού είναι µια πάγια επιδίωξη για τη εξωτερική πολιτική της Ελλάδας. Ερωτηθείσα για τις σχέσεις της µε τον Πρόεδρο Παπαδόπουλο, η Ντόρα Μπακογιάννη, τονίζει ότι «κατά καιρούς ακούγονται απίστευτα» και απαντά ως εξής: «Είµαστε, ξέρετε, δυο πολύ ντόµπροι άνθρωποι. Προσωπικά δεν διακρίνοµαι, δεν είναι το φόρτε µου, αν θέλετε η ασάφεια. Το ίδιο χαρακτηρίζει και τον Τάσσο Παπαδόπουλο. Οτιδήποτε, λοιπόν, είχαµε να πούµε το λέγαµε και το λέ- µε πάντοτε πολύ καθαρά. Ποτέ δεν είχα την αίσθηση ότι κάτι κρύβει». Στη συνέντευξή της στην κυπριακή εφηµερίδα, η κ. Μπακογιάννη αποκαλύπτει επίσης ότι την περίοδο της δικτατορίας, ο αείµνηστος πρόεδρος Μακάριος έστελνε κωδικοποιη- µένα µηνύµατα στον αείµνηστο σύζυγό της Παύλο Μπακογιάννη µέσα σε σωληνάρια οδοντόπαστας. «Μια νύχτα ήταν το τελευταίο µήνυµα που είχε έρθει από το Μακάριο, που είχε φροντίσει ο Ανδρέας Χριστοδουλίδης...», θυµάται η κ. Μπακογιάννη. Αποκαλύπτει επίσης ότι µετά το πραξικόπηµα στην Κύπρο ο Μακάριος τηλεφώνησε στον Παύλο Μπακογιάννη και του είπε να βγει και να πει ότι είναι ζωντανός. Για το τηλεφώνηµα εκείνο η κ. Μπακογιάννη λέει στη συνέντευξη της: «Ο Παύλος ήταν διστακτικός, δεν πίστευε. Τότε του λέει µα εγώ δεν σου έστειλα το µήνυµα µε την οδοντόπαστα; Μόνο έτσι βεβαιώθηκε ο Παύλος ότι ήταν η φωνή του Μακαρίου. Τότε βγήκε ο Μπακογιάννης µε το κύρος που είχε και είπε ότι ο Μακάριος ζει». Παρασκήνιο στην Ε.Ε. για το απευθείας εµπόριο Ο εκπρόσωπος του Τουρκοκύπριου ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, Χασάν Ερτσακιτζά, ισχυρίστηκε ότι η απόφαση της Κοµισιόν για την ένταξη της Κύπρου στην ΟΝΕ εγκυ- µονεί κινδύνους εµβάθυνσης του αδιεξόδου που ήδη υφίσταται στο Κυπριακό και τσιµέντωσης της διαίρεσης της νήσου. Ο κ. Ερτσακιτζά επέκρινε την Ε.Ε. επειδή, όπως είπε, αυτή δεν έλαβε υπόψη της το Κυπριακό και τους Τ/Κ και ισχυρίστηκε ότι µε την απόφαση προωθείται η ενοποίηση της «νότιας Κύπρου», όπως αποκάλεσε τις ελεύθερες περιοχές, µε τις χώρες - µέλη της Ε.Ε. και τη διεύρυνση των διαφορών που υπάρχουν µεταξύ «νότου και βορρά», κατά την έκφρασή του. Υποστήριξε, τέλος, ότι η απόφαση θα αποµακρύνει τους Τ/Κ από την ΕΕ, από πολιτικής και οικονοµικής σκοπιάς. Στο µεταξύ, ο αρχηγός της οµάδας της Συµµαχίας Φιλελευθέρων Πληροφορίες αναφέρουν πως η Στοκχόλµη κινείται σε πλήρη συνεννόηση και συντονισµό µε το Λονδίνο. Το θέµα χειρίζεται προσωπικά ο Σουηδός ΥΠΕΞ, Carl Bildt, ο οποίος στη χώρα του κατηγορείται ότι έχει οικονοµικά συµφέροντα στην Τουρκία. Η Στοκχόλµη κινείται σε συντονισµό µε το Λονδίνο, που προτιµά για ευνόητους λόγους να µένει στα µετόπισθεν, σε δυο άξονες. Πρώτο, προς την κατεύθυνση, κυρίως, Σκανδιναβικών και Βαλτικών χωρών για να προωθηθεί και υιοθετηθεί ο κανονισµός για το απευθείας εµπόριο. εύτερον, φέρεται να έχει βολιδοσκοπήσει κυβερνήσεις για το ενδεχόµενο αλλαγής των όρων εντολής της ΟΥΝΦΙΚΥΠ. Η κίνηση αυτή φαίνεται να συνδέεται µε προσπάθειες άσκησης πιέσεων προς τη Λευκωσία. Την ίδια ώρα, όπως πληροφορού- µαστε, πραγµατοποιήθηκε πρόσφατα στην Στοκχόλµη, µε πρωτοβουλία του σουηδικού υπουργείου Εξωτερικών, σεµινάριο για το Κυπριακό. Κλήθηκαν και συµµετείχαν, µεταξύ άλλων, οι βασικοί αρχιτέκτονες του σχεδίου Ανάν, Λόρδος Χάνεϊ, Αλβαρο Ντε Σότο, Πφίλντερ. Η ΟΝΕ «τσιµεντώνει» τη διαίρεση λένε οι Τ/Κ Τραγικό θάνατο βρήκε το πρωί του Σαββάτου στον Ιππόδροµο Λευκωσίας, Κύπριος µόνιµος κάτοικος της Βρετανίας, όταν αφηνιασµένο άλογο που εκπαιδευόταν από νεαρή, έπεσε στην κυριολεξία πάνω του, µε αποτέλεσµα να χάσει τη ζωή του. Το ατύχηµα συνέβη στις 9.20 το πρωί στο χώρο προπόνησης των αλόγων του Ιπποδρόµου. Θύµα ο Ακης Ιωαννίδης 71 ετών που ήρθε από το Λονδίνο όπου διαµένει µόνι- µα για διακοπές στην Κύπρο. Ενώ ο ηλικιωµένος καθόταν µαζί µε φίλο του δικηγόρο σε καρέκλα έξω από και ηµοκρατών στο Ευρωκοινοβούλιο Γκράχαµ Γουάτσον συναντήθηκε µε τον Ταλάτ. Σε δηλώσεις του, ο Βρετανός ευρωβουλευτής ανέφερε ότι θα ήθελε να συµβάλει στην επίλυση κάποιων προβληµάτων που υπάρχουν στην Κύπρο. Είπε ακόµη ότι αυτή είναι η πρώτη του επίσκεψη στο νησί αλλά όχι και η τελευταία. Ο Ταλάτ δήλωσε ότι οι Τ/Κ επιθυµούν την επίλυση του Κυπριακού και ότι η υφιστάµενη διαίρεση επηρεάζει δυσµενώς τους «δύο λαούς» στο νησί. Επανέλαβε ότι πρέπει να αρθεί η «αποµόνωση» καθότι στους Τ/Κ δεν αρµόζει τέτοια συµπεριφορά, όπως είπε. Στο µεταξύ, σε εγχείρηση στο γόνατο θα υποβληθεί ο τέως ηγέτης των Τ/Κ Ραούφ Ντενκτάς. Σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα στον τ/κ Τύπο, η εγχείρηση θα γίνει στην Κωνσταντινούπολη. Οπως δήλωσε ο θεράπων ιατρός, δεν πρόκειται για κάτι το σοβαρό, αλλά για πάθηση που παρουσιάζεται σε ηλικιωµένα άτοµα. Αφηνιασµένο άλογο σκότωσε 71χρονο στον ιππόδροµο τους στάβλους, άλογο που εκείνη την ώρα εκπαιδευόταν από µαθητευοµένη κοπέλα, άγνωστο πώς αφηνίασε µε αποτέλεσµα αρχικά να σηκωθεί στα δύο του πόδια και στη συνέχεια να πέσει µαζί µε την αναβάτη πάνω στον 71χρονο. Ο άτυχος Ιωαννίδης έπεσε αναίσθητος στο έδαφος αφού το κτύπη- µα ήταν πολύ δυνατό και µεταφέρθηκε µε ασθενοφόρο στο νέο Γενικό Νοσοκοµείο Λευκωσίας όπου οι επί καθήκοντι γιατροί διαπίστωσαν ότι ήταν νεκρός. Η αναβάτης τραυµατίστηκε σοβαρά και κρατείται σε ιδιωτικό νοσοκοµείο για νοσηλεία.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ EYTEPA 21 MAΪΟΥ 2007 Zητούνται Yπάλληλοι O E.K. ζητά ΠΩΛHTEΣ/TPIEΣ στο Tµήµα των Mικρών Aγγελιών/Πωλήσεις ακινήτων. Θα εκπαιδεύσουµε τον κατάλληλο/η. Kαλός µισθός, καλά ποσοστά και Iατρική περίθαλψη. Πρόκειται για µιά πολύ καλή ευκαιρία για το κατάλληλο άτοµο. Zητήστε την κ. Bέτα στο (718) /01 O E.K. ζητά ΠΩΛHTEΣ/TPIEΣ για πλήρη ή µερική απασχόληση στο Tµή- µα Συνδροµών. Kαλός µισθός, καλά ποσοστά και Iατρική περίθαλψη. Eργαστείτε νυκτερινές ώρες ή και Σαββατοκυρίακα, σε ώρες που εσείς καθορίζετε και κερδίστε πολύ καλά χρήµατα. Zητήστε την κ. Bέτα στο (718) /01 DRIVERS WANTED With own 2001 or NEWER VEHICLE MINI VANS WELCOME (CARS AVAILABLE FOR LEASING) MAKE $2,000 A WEEK! BE YOUR OWN BOSS JOIN NYC S BUSIEST CAR SERVICE LOTS OF CASH WORK ONE MONTH OF BASE FEES FREE! LOW START UP COST OF $225. $200 (Refundable)* WORK 3 MONTHS FULL-TIME AND GET $250 BONUS CHECK MUST BE EXPERIENCED AND MEET TLC REQUIREMENTS CALL: (718) ASK FOR ROLAND *(Must meet eligibility requirements) /12486/8-03 CONSTRUCTION COMPANY seeks PROJECT MANAGERS, ESTIMATORS, ASSISTANT PROJECT MANAGERS and SUPERITENDENTS. Great opportunity! Send resume to fax (718) or via poulheria@aol.com /1635/05-25 MECHANICAL COMPANY in L.I. CITY, seeks a F/T OFFICE ADMINISTRATOR w/experience in plumbing. Must have computer programs knowoledge for invoicing, filing and good phone skills. Fax resume to (718) or to: trc@trcph.com /7588/05-25 ΣEPBITOPOI/EΣ πεπειραµένοι για πλήρη απασχόληση. Aποταθείτε προσωπικά: GOLDEN REEF DINER, 329 Sunrise Highway, ROCKVILLE CENTER, L.I., 5 λεπτά από το Bayside και πολύ κοντά στο LIRR ή Τηλ.:(516) ζητ. τον Jimmy /7767/05-31 Full time certified MEDICAL ASSISTANT wanted, for busy Urology office located in GREAT NECK & FOREST HILLS, NY. Good salary and benefits. Greek speaker a plus. Please fax resume to Mary at (516) /8632/05-30 ΨHΣTHΣ για ΨAΡΙΑ, ΨHΣTHΣ για ΓYPO για πλήρη ή µερική απασχόληση ΣEPBITOPOΣ/A πεπειραµένος/η και DELIVERY PERSON για µερική απασχόληση Lunch time. Αποταθείτε προσωπικά MYCONOS RESTAURANT, 172 Plandone Rd., MANHASSET, L.I. Τηλ.: (516) ζητήστε την Mαρία /13517/05-21 To πρόσφατα ανακαινισµένο BEL-AIRE DINER, ζητά ΣΕΡΒΙΤΟΡΟYΣ/ΕΣ για πλήρη ή µερική απασχόληση, για όλες τις βάρδιες. Aποταθείτε προσωπικά: st, Street, Astoria, NY ή τηλ. (718) /2796/05-21 ATOMO µε πείρα ή χωρίς, για να εργαστεί σε PIZZERIA. Περιοχή MARYLAND Προοπτική αγοράς της επιχείρησης. Tηλ. (410) ζητ. τον Γιώργο /11361/05-22 KOMMΩTEΣ/TPIEΣ πεπειραµένοι/ες µε δική τους πελατεία, για πλήρη απασχόληση σε ΚΟΜΜΩΤHΡΙΟ στο MANHATTAN. Kαλός µισθός για τους κατάλληλους. Για πληροφορίες τηλ. (212) ή (718) /15655/05-22 SECRETARY/ADMIN. ASSISTANT, full time position for an office in VALLEY STREAM, L.I. Please fax resume to (516) or call (516) /15657/05-22 KYPIA σοβαρή και υπεύθυνη, ως εσωτερική ή εξωτερική, ή για µερική απασχόληση 3 µέρες την εβδοµάδα, για να βοηθά στην φροντίδα 2 παιδιών 2 1/2 χρόνων και 6 µηνών και στο καθάρισµα του σπιτιού. Περιοχή SOUTH FARMIN-GDALE, L.I. Πρέπει να µιλά Eλληνικά και να έχει συστάσεις. Tηλ. (516) ή (516) /15658/05-24 MANAGER µε τουλάχιστον 5 χρόνια πείρα σε DINER ή EΣTIATOPIO. Πλήρης απασχόληση. Πολύ καλός µισθός για τον κατάλληλο. Περιοχή UPPER WEST SIDE, MANHATTAN. Fax resume to (516) /9260/05-25 IEPEAΣ για την ανεξάρτητη εκκλησία του AΓIΟΥ ΓΕΡΑΣIΜΟΥ στην JAMAICA. Aποταθείτε προσωπικά: th Street, Jamaica, NY., τηλ. (516) ή (718) /15664/05-21 WAITER/WAITRESS experienced only for Full Time position in a busy mid town restaurant. Good Salary. No phone calls, please apply in person: UNCLE NICK S Greek Cuisine, 747 9th Ave., bet. 50th & 51st St., Manhattan. See Antonio or Nicholas /1851/05-21 NYXTEPINOΣ MANAGER για πλήρη απασχόληση 9:00µ.µ.-7:00π.µ., και Experienced INSTALLER for full time work, for MARBLE & GRANITE Company. For more information please call (718) ask for John /8226/05-21 ΣEPBITOPOI/EΣ πεπειραµένοι µε γνώσεις computer,, για πλήρη ή µερική απασχόληση. Περιοχή HEMPSTEAD,L.I. Tηλ. (516) /13831/05-22 Y PAYΛIKOI και BOHΘOI µε τουλάχιστον 5+ και 2+ χρόνια πείρα αντιστοιχα. Aδεια οδηγήσεως απαραίτητη. Oι ενδιαφερόµενοι τηλ. (718) ή αποστείλατε βιογραφικό στο fax (718) /7402/05-30 ΣEPBITOPOI πεπειραµένοι και COUNTERMAN πεπειραµένος για πλήρη απασχόληση. Αποταθείτε προσωπικά: NORTH SHORE TOWERS REST., Grand Central Pkwy., Floral Park, NY ή τηλ.: (718) ζητήστε τον Χάρη /624/05-22 ADMINISTRATIVE ASSISTANT for LAW OFFICE in ASTORIA. Must have knowledge of computers. Duties include: answering phones, word processing, filing, etc. Fax resume to (718) /12057/05-22 KOMMΩTPIA µε πείρα, για πλήρη ή µερική απασχόληση, σε busy κοµµωτήριο στην ASTORIA. Tηλ. (917) /15666/05-22 RECEPTIONIST για τακτική απασχόληση σε γραφείο ιατρού στο BAYSIDE. Fax resume: (718) ή τηλ. (718) /15375/05-23 GRILLMAN, BROILMAN και SAUTEMAN µόνο πεπειραµένοι, για πλήρη απασχόληση. Aποταθείτε προσωπικά: FAME DINER, Union Tnpke., Flushing, NY., τηλ. (718) ζητήστε τον Steve ή Mike /8852/5/22 ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ πεπειραµένος, µε δικά του εργαλεία, για πλήρη απασχόληση 6 µέρες την εβδοµάδα, περιοχή FLUSHING, NY. Tηλ. (718) , ζητήστε τον Tommy ή Τάσο /12687/05-24 ΒΟΗΘΟΣ για πλήρη απασχόληση σε εργαστήριο ΜΑΡΜAΡΩΝ στο HICKSVILLE, NY. Αδεια οδηγήσεως απαραίτητη. Για πληρoφορίες τηλ. (516) /8082/05-24 GRILLMAN πεπειραµένοs για τακτική απασχόληση. Aποταθείτε προσωπικά: GOLDEN EAGLE DINER, 243 Broad Ave., Palisades Park, New Jersey, 10 λεπτά από το Τimes Square. Tηλ. (201) /1329/05-24 ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ υπεύθυνη για µερική απασχόληση, 5 ηµέρες. Περιοχή NASSAU COUNTY, L.I. Kαλός µισθός για την κατάλληλη. Aδεια οδηγήσεως απαραίτητη. Τηλ. (516) ή (516) /9490/05-25 KOΠEΛA µε γνώσεις computer για πλήρη ή µερική απασχόληση σε γραφείο Eταιρείας Tροφίµων, στο NEW HYDE PARK, L. I. Tηλ. (516) /15338/05-25 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:50 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/12-30 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, µεταξύ Park & Lexington Ave., New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Ν. Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Κώστα. 8692/12-30 Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια ΠΕΤΥΧΗΜEΝΟΣ ΜΕΓΑΛΟΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤIΑΣ 65 ετών από το Long Island, ανεξάρτητος, ρεαλιστής, αθλητικός µε µοντέρνο στυλ, µε πολύ χιούµορ, µόνος, αναζητά ανεξάρτητη και κατασταλαγµένη κυρία έως 52 ετών για σοβαρή σχέση. Eπίσης 60XPONOΣ βιοµήχανος από το Mιλγουόκι µε δυναµικό και ευθύ χαρακτήρα, τζέντλεµαν, επιθυµεί σοβαρή γνωριµία µε κοινωνική και πανέ- µορφη κυρία έως 45 ετών που να έχει ελεύθερο χρόνο για ταξίδια. Γρ. Συνοικεσίων «Η ΕΥΤΥΧΙΑ». (212) / /14061/05-31 DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.:(212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων NORTH CAROLINA/CHARLOTTE AREA Πωλούνται 3 EΣTIATOPIA καθιερωµένα 20 χρόνια, µε πάνω από $1,000,000 ετήσιες εισπράξεις το καθένα. Eπίσης, SOUTH CAROLINA/GATTNEY AREA EΣTIATOPIO µε $1,000,000+ ετήσιες εισπράξεις. Mόνο σοβαρά ενδιαφερόµενοι τηλ. (704) ζητ. τον Jimmy /15196/05-31 MEΓAΛEΣ EYKAIPIEΣ!! CONNECTICUT 2 µίλια από το FOXWOODS CASINO στο Route 2 µε µεγάλη κυκλοφορία. ΠΩΛΟYΝΤΑΙ ή ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ: Aνεξ. KTIPIO ιδανικό για RESTAURANT/ DINER/CAFE, διαθέτει µεγάλο πάρκιγκ και διαµέρισµα. Eπίσης existing PIZZA/ RESTAURANT. Tηλ. τον ιδιοκτήτη στο: (917) /15621/06-04 EYKAIΡΙEΣ!!! DINER/L.I.: 24 χρόνια λίστα, $5,250 ενοίκιο, $28,000+ εβδοµ. εισπράξεις. T.$675,000 µε $250,000 προκαταβολή. COFFEE SHOP/QNS: $15,000 εβδ., εισπρ. T.$370,000 µε $135,000 προκατ. SOUVLAKI PLACE/L.I.: 15 χρόνια λίστα, $14-15,000 εβδ. εισπρ. T. $375,000 SOUVLAKI PLACE/L.I.: 9 χρόνια λίστα, $8,000 εβδ. εισπρ. T. $175,000 COFFEE SHOP: $17-18,000 εισπρ. την εβδ., 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,900 το µήνα. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/05-19 CONNECTICUT REST/PIZZA HOUSE: $60,000 εβδοµ. εισπρ. RESTAURANT: $20,000 εβδ. εισπρ. T.$106,000 RESTAURANT: $50,000 εβδ. εισπρ. DINER: $28,000 εβδοµ. εισπ. PIZZA HOUSE:$10,000 εβδοµ. εισπ. PIZZA HOUSE: $22,000 εβδοµ. εισπρ. PIZZA/REST: $8,000 εβδοµ. εισπρ. PIZZA HOUSE: $9,000 εβδοµ. εισπρ. MASSACHUSSETTS PIZZA/REST.: $20,000 εβδοµ. εισπρ. Πολλές άλλες ευκαιρίες! Selling REST & Pizzerias for over 30 years! SERESLIS REALTY (860) /1240/06-14 ΝΕW England LOCATIONS 1)PIZZERIA/RESTAURANT, MA: Italian style, µε πλήρη άδεια ποτού, Route loc., ωραία τραπεζ., 110 καθ., $25,000 εβδ. εισπράξεις, πάρκιγκ για 35 αυτοκ., έπιπλα και εξοπλ. σέ άριστη κατάσταση. Eπιχείρ. & ακίνητο Τ. $1,800,000 2)FAST FOOD, SEAFOOD: 2 ώρες βόρεια από Boston, MA., Route 1 loc., πάνω από $1,000,000 εισπράξεις, ανοικτά 9 µήνες το χρόνο, 5 ηµέρες την εβδ. αρκερτο πάρκιγκ, πάνω από 20 χρ. λίστα. Πωλείται η επιχείρηση $599,000 µε τα 1/2 προκατ. Eπίσης option για αγορά του ακινήτου για $399,000 µετά 5 χρόνια. 3)PIZZERIA.:BELMONT, MA, Main St., $14,000 περίπου εβδ., εισπρ., ωραία τραπεζ., 30% delivery, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,995/µήνα. Πωλ. η επιχείρηση για $425,000 µε τα µισά προκαταβολή. 4)PIZZERIA: SALEM, NH., σε κεντρ. δρό- µο, τζίρο $15,000/εβδοµ., ενοίκιο $3,500/µήνα, delivery 25%. Mακρόχρονη λίστα, αρκετό πάρκιγκ. Στην ίδια τοποθ., για δεκατίες. Πωλ. η επιχείρηση για $450,000 µε τα µισά προκαταβολή. 5)PIZZERIA, WORCESTER, MASS., FAST FOOD, σε κεντρ. δρόµο, καθιερ. επιχείρ., για 40 χρόνια, µε ετήσιες εισπρ., πάνω από $800,000, 20 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,500 το µήνα. Πωλ. επιχείρηση για $400,000 µε τα 1/2 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)DINER-B FAST/LUNCH, CENTRAL, NH., 1 1/2 ώρα από Boστώνη, $9-10,000 εβδ., εισπρ., 70 καθ., µεγ. πάρκινγκ. T. $ για επιχ. και ακίνητο, ή µόνο η επιχείρηση $235,000 µε $100,000 προκαταβολή. 2)RESTAURANT, North of BOSTON, Rt 1,µεγ. πελατεία, $44,000 εβδ. εισπρ., 20 χρόνια λίστα, 160 καθ., πλήρη άδεια ποτού, πάρκιγκ 100 αυτοκ. ωραιότ. µαγαζί. T$850,000 µε $500,000 προκατ. 3)RESTAURANT- περ. STURBRIDGE,MA, ετήσιες εισπρ. $2,100,000, 180 καθ., πλήρη άδεια ποτού, µεγ. πάρκιγκ, ωραιότατο. Zητούν $1,800,000 µε το ακίνητο. ιατίθεται χρηµατοδότηση. 4)B FAST/LUNCH: κοντά στο GREEN- FIELD, MA, εβδοµ. εισπρ. $14,000, 50 καθ., πάρκιγκ, ενοίκιο $2,000 το µήνα, 19 χρ. λίστα, δυνατότης αγοράς ακινήτου. T.$235,000 µε $100,000 προκατ. 5)RESTAURANT/PUB:North of BOSTON, πωλ. µε το ακίνητο και 4 διαµ., $15,000 εβδ. εισπρ., πάρκιγκ, 150 καθ., εισπρ. από ενοίκια $3,500 το µήνα, ετήσιες εισπρ. από KENO $60,000. T. $950,000. 6) PIZZA/SUBS: Kοντά στο DANIELSON, CT, εβδοµ. εισπρ. $5,000, 6 µέρες, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,200 το µήνα. Zητούν $139,000 µε $60,000 προκαταβολή. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA 1)RESTAURANT/BAR: πολύ γνωστή και καθιερωµ. επιχείρηση, µε καλή πελατεία, σε προνοµιούχα τοποθ., και υψηλές εισπρ. Kτίριο 6,800τπ., 260 καθ., ξεχωρ. µπάρ κι τραπεζ., για πάρτυ. Πωλ. επιχείρ., εξοπλ., και άδεια ποτού και ακίνητο.t. $2,125,000. 2)DINER έτοιµη προς λειτουργία. Πλήρως εξοπλ., 125 καθ., κεντρ. γωνία µπροστά σε shopping centers, 1 µίλι από µεγ. Interstate και PA Tnpk. Lease: $4,500/µήνα. 3)RESTAURANT/BAR: πολύ γνωστή και καθιερωµ. επιχείρηση, σε προνοµιούχα τοποθ., σε κύριο αυτοκινητόδροµο µε µεγάλη οδική κυκλοφορία. Eξαιρ. λίστα. Πωλ. επιχείρ., εξοπλ., και άδεια ποτού T. $695,000. 4)RESTAURANT: Πολύ γνωστό, µε 85 καθ. +20 καθ., έξω στην αυλή. Πωλ. µαζί ακίνητο, επιχείρ. και εξοπλισµός $295,000. 5) RESTAURANT: γνωστή επιχείρ. σε τουριστική περιοχή. Πωλ. µαζί µε άδεια ποτού, εξοπλισµό και το ακίνητο (2 κτίρια+γκαράζ 3 αυτοκ.) + ενοίκια από 5 διαµερίσµατα. T. $545,000. THΛEΦΩNHΣTE TO#1 MEΣITIKO ΓPAΦEIO ΓIA EΣTIATOPIA και EΠIIXEIPHΣEIΣ ΣTHN KENTPIKH ΠENΣYΛBANIA, ME ΠANΩ AΠO 25 XPONIA ΠEIPA KAI APIΣTH EΞYΠHPETHΣH COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. 1 (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 Legal Notices/Auction Notices Garageman s Lien Sale: S. Wittenberg DCA # Sells: 6/6/07 9am 405E 175 St Bx 01Chevr 1G1NE52J Re:Baker,B,G; 10am 570 Bway Newbrg 91 Plymo 1P4GH44 R0MX Re: Wallace;V,C; Publ. 5/21/07 & 5/29/ /11385 Lien Sale 6/5/ Rte 112 Med ford 1992 Infin #JNKNG01C4NM Re: PJ Bottari 1991Acura #JH4KA7679MC Re: Allstate 10am 1705 Jerome Ave Bx 1998 Volvo #YV1LW5532W Re: Allstate Insurance. Publ. 5/21 & 5/29/ /11397 Legal Notices/Liquor License Notice is hereby given that a license, # has been applied for by Marriott Hotel Services, Inc. and RLJ II- MH LGA Hotel Lessee, LLC to sell beer, wine, and liquor at retail in a hotel. For on premises consumption under the ABC Law at Ditmars Blvd. East Elmhurst, NY /10592 Ενοικιάσεις Εµπ. Aκινήτων 2430 B KLYN QUEENS EXPWAY WEST (Γωνία 25th Avenue) ENOIKIAZETAI EΠAΓΓEΛMATIKOΣ XΩPOΣ 2,400τ.π., ιδανικός για 1-2 ή 3 ΓPAΦEIA. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε: KNOSSOS MANAGEMENT, INC., (718) /11908/05-22 Χρηµατοδοτήσεις EMΠΟΡΙΚΑ ΑΝΕΙΑ AΠΟ $50,000 MΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηµατοδότηση για αγορά πολυκατοικιών, εµπορικής και µεικτής χρήσεως ακινήτων. Απευθείας συναλλαγές µε την ΕMIGRANT µία από τις µεγαλύτερες τράπεζες της Νέας Υόρκης. ΧΑΜΗΛA ΕΠΙΤOΚΙΑ, ΜΑΚΡΟΧΡOΝΙΑ AΝΕΙΑ 10 &15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORPORATION προσφέρει δάνεια µε εναλλακτικές λύσεις και φαντασία στις δανειοδοτήσεις. Εξυπηρετούµε την Μητροπολιτική περιοχή ΝΥ, ΝJ, CT, PA, DC, MD, VA, MA, RI. BROKERS PROTECTED PREMIUMS PAID Ζητήστε τον: THEODORE STAVROPOULOS (212) A subsidiary of Emigrant Savings Bank Equal Opportunity Lender /11845/ /15636/07-31 Πωλήσεις ιαµερισµάτων COMFORT REALTY, CORP., ΗΜHΤΡΙΟΣ XΑΡΑΤΣAΡΗΣ Aν ενδιαφέρεστε για αγορά, πώληση ή ενοικίαση RESIDENTIAL ή COMMERCIAL PROPERTY στο MANHATTAN Θα χαρούµε να σας εξυπηρετήσουµε! Tηλεφωνήστε µας!! DemetriosH@comfortrealty.com /15508/05-23 Πωλήσεις Οικιών WOODSIDE, NY (30th Avenue & 62nd Street) σε διασταύρωση πολλών δρόµων, KTIPIO τούβλινο 8,400τπ., σε οικοπεδο 62X110π., zone M1-1 A όροφος 6,038τ.π., B όροφος 2,376τ.π., Πολύ καλή κατάσταση. Tιµή $2,300,000 EXOMAΣTE ΠPOΣΦOPEΣ! st ST., Astoria, N.Y (718) /12-31 ASTORIA/DITMARS: MONOKATOIKIA 6 δωµ., 2 υπνοδ., 2 µπάνια, σαλόνι, τραπεζ., κουζ., τελ. υπόγ. Zητούν T. $629,000 BAYSIDE: κοντά στο LIRR., CO-OP 3 1/2 δωµ., µε ανακαινισµένο µπάνιο και κουζίνα. ASTORIA/DITMARS: OIKIA 2 oικογ., τούβλ., των 5+5 δωµ., τελ. υπόγειο, πάρκιγκ 2 αυτοκ. Kαλή κατάσταση. ΖΗΤΟΥΜΕ ΟΙΚΙΕΣ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ και ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ. Tηλ.: 1(718) Peter Zikos/ Broker-Owner /14857/12-3 ASTORIA: OIKIA 3 οικογ., υπόγειο, µεγ. αυλή, όλα καινούργια. T.$879,000 ASTORIA/DITMARS: OIKIA 4 οικογ., υπόγειο, ξεχωρ. σύστηµα θέρµανσης για κάθε διαµερ. Eτήσιο εισόδ.,$70,000 περίπου. ASTORIA/ASTORIA PK: MONOKATOIKIA duplex, 6 δωµ., τελ. υπόγειο, custom κουζίνα µε stainless steel συσκευές. ASTORIA: OIKOΠE A 50X100 R6, κοντά στο τρένο, και οικοπεδο 50χ100 γων. Upper Ditmars. ιαθέτουµε πρός ενοικίαση Studios και διαµερίσµατα 1, 2 και 3 υπνοδ. Εάν σκέφτεστε να πωλήσετε το ακίνητό σας τώρα ή στο µέλλον, τηλεφωνήστε µας για δωρεάν εκτίµηση της αγοράς. Tηλ. (718) CARMELA VLACICH /10928/ Steinway St., Astoria, NY ASTORIA/DITMARS: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., µε διαµ. 2 υπνοδ., 2 µπάνια duplex και διαµ. 2 υπνοδ., γκαράζ, ωραία αυλή. T. $849,000 JACKSON HTS: MONOKATOIKIA τούβλινη, µε διαµ. 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, σε καταπληκτική κατάσταση. T. $669,000 L.I.C.: MONOKATOIKIA + ΓPAΦEIO δίπλα, στο ίδιο οικόπεδο 37X100, zone M1-4 T. $1,350,000. Bασίλης Kοκόρης, Assc. Broker Τηλ.: (718) Cell: (646) /2430/12-31 ΕXPERTISE REALTY 2322 Steinway St., Astoria, NY tiffany@expertiserealty.com ASTORIA/off 30th Ave.: KTIPIO 10 οικογ. τούβλ. σε εξαιρετ. περιοχή. T. $3.2M ASTORIA/L.I.C.: DEVELOPMENT LAND 50X100 R6. T. $2.2M ASTORIA/off Astoria Blvd.: DEVELOPMENT LAND. T. $5.8M. ASTORIA: DEVELOPMENT LAND R6 zoning. T.$2,200,000 ASTORIA: KTIPIO/ΓPAΦEIA, ιδανικό για επένδυση ή ιδιοχρησία. T. $2.6M JERICHO: MONOKATOIKIA custom made. Syosset schools, σχεδόν 1/2 acre oικόπ. Πρέπει να το δείτε! T. $798,000 DITMARS: σε κεντρική τοποθεσία, KOMMΩTHPIO εξοπλισµένο. T.$95,000 ιαθέτουµε διαµερίσµατα 1 & 2 υπνοδ., προς ενοικίαση από $1,285 - $2,400. ΠPOΣOXH: Aν µας αναθέσετε κατ αποκλειστικότητα την πώληση του ακινήτου σας, σας απαλλάσσουµε από τις κλήσεις (violations του κτιρίου). Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/12-31 ASTORIA ASTORIA/B WAY AREA: KTIPIO 6 οικογ., τούβλ., πλησίον τρένου, ετήσιο εισόδ. περίπου $74,000. Zητούν $1,200,000 L.I.C.: KTIPIO 16 οικογ., πλησίον τρένου, ετήσιο εισόδ. περίπου $200,000. Zητούν $2,800,000 ASTORIA, 30th Ave area: OIKIA 2 οικογ., ηµιανεξ., 2 διαµ. των 2 υπνοδ., γκαράζ για 2 αυτοκ., τελειωµ. υπόγ., zoning R-6. Development opportunity. Ζητούν $890,000. COLLEGE PT: ΟΙΚΙΑ 2 oικογ., ανεξ., ωραία βεράντα, υπόγ., γκαράζ, driveway για 2 αυτοκ., µεγ. οικόπ. (53 Χ85 ). Χαµηλοί φόροι. Ζητούν $810,000 ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ-LOWER EAST SIDE: Εξαώροφο κτίριο µε 6 καταστήµατα και 24 διαµερίσµατα. Ετήσιο εισόδηµα $688,667. Ζητούν $11,000,000. L.I.C.: KTIPIO 40 oικογ., ετήσιο εισόδηµα $400,000. T. $5,200,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ MORTGAGE & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Suite 207, B way, Astoria, NY (718) /1369/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ DOUGLASTON: καιν. MONOKATOIKIA τούβλινη, ανεξ., µεγ. κουζίνα, τραπεζα ρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 4 µπά νια, τελ. υπόγειο. Τ. $1,199,000 FLUSHING/AUBURNDALE: MONOKA- TOIKIA ηµιανεξ., τούβλινη, κουζίνα, σαλόνι τραπεζ., 1/2 µπάνιο στον A όροφο και 3 υπνοδ., µπάνιο, στον B όροφο, τελ. υπόγειο, γκαράζ. T. $599,000 FLUSHING NORTH: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., ανεξ., σε καλή κατάσταση, κο ντά σε όλες τις ευκολίες, µε τελ. walk in και 2 διαµ., των 6+6 δωµ., 2 µπάνια έκαστο. Τ. $968,000 BAYSIDE:MONOKATOIKIA ανεξ., καιν. κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία µε τζάκι 4 υπνοδ., τελ. υπόγ. γκαράζ,t. $640,000 WHITESTONE: MONOKATOIKIA RANCH, τούβλ., ανεξ., καιν. κουζ., σαλόνι, τρα πεζ., 3 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. διαµ. 2 υπνοδ., σαλόνι µε τζάκι στο υπόγειο, γκαράζ. T. $818,000 DOUGLASTON: OIKOΠE O 95X100 σε ωραία τοποθεσία, µε σχέδια για µεγάλη MONOKATOIKIA. T. $859,000. FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλινη, ανεξάρτητη, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 µπάνια, τελειω- µένο. υπόγειο, γκαράζ, Τ. $685,000 FRESH MEDOWS: MONOKATOIKIA ανεξ., σε καλή κατάσταση, κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. υπόγειο, γκαράζ. T. $678,000. FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι, 2 µπάνια, 3 υπνοδ., τελ. υπόγειο µε µπάνιο. T. $649,000. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ενός, δύο και τριών υπνοδωµατίων, περιοχές, FLUSHING, BAYSIDE και WHITESTONE, σε καλές περιοχές και σε καλή κατάσταση. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. BEECHHURST: MONOKATOIKIA TUDOR Colonial, σε άριστη κατάσταση, 3 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, σαλοτραπεζαρία, Florida rm, τζάκι, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. T. $849,000. Tηλεφωνήστε µας! (718) /71/12-31 LONG ISLAND PLAINVIEW: OIKIA SPLIT, εξαιρ. κατάστ., σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., καθιστικό, master bdr µε µπάνιο,. 2 υπν., + 1/2 µπάνιο, γκαράζ, deck, ωραία αυλή. Πολλά έξτρας. T. $600,000. PLAINVIEW: OIKIA Exp. SPLIT, εξαιρ, κατάστ., 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/daughter. T.$639,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ HI-RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, καθιστικό, 2 µπάνια, laundry rm, γκαράζ. Τ. $615,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ COLONIAL, σαλ., τραπεζ., καθιστικό, 2 1/2 µπάν., τελ. υπόγειο, γκαράζ, εξαιρ. κατάσταση. Τ.$578,900. HICKSVILLE: ΟΙΚΙΑ exp. RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, Florida rm, 4 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. υπόγειο, µεγάλη αυλή. Τ. $437,900. SYOSSET: OIKIA SPLIT 3 υπνοδ., 2.5 µπάνια, µεγ. καιν. κουζ., καιν. παράθ., skylights κλειστό patio. Μετακοµίζετε αµέσως. Τ.$ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ - ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 (Affiliated with FIRST CHOICE) FLUSHING: κοντά στο Francis Lewis Blvd, γων. MONOKATOIKIA ανεξ.,custom made, σε πολύ καλή κατάσταση, 3 υπνοδ., κατάλ. για professional. Oικόπεδο 60X96 WHITESTONE: MONOKATΟΙΚΙΑ ανεξ., τούβλινη, 4 υπνοδ. T. $679,000 WHITESTONE: ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., ανεξ., τούβλινη. T. $1,175,000 BAYSIDE: MONOKATΟΙΚΙΑ καινούργια, ανεξάρτητη, τούβλινη, 4 υπνοδω- µάτια. Tιµή $965,000 FRESH MEADOWS: Kαινούργια, ανεξάρτητη τούβλινη ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, µε υπόγειο. Τιµή $1,375,000 (718) Μιλήστε ελληνικά στον ΧΡΗΣΤΟ th Street Fresh Meadows, NY RE/2156/12-31 ASTORIA/ 25th Ave., OIKIA 2 oικογ., τούβλ., των 5+4 δωµ., τελειωµ. υπόγειο, 2 γκαράζ. Kληρονο- µιά!! Eχουµε τα κλειδιά. T. $939,000. ΑSTORIA/UPPER DITMARS CONDO 4 1/2 δωµ., 2 υπνοδ., σε υπέροχη κατάσταση. Tιµή $359,000 ΑSTORIA/UPPER DITMARS OIKIA 2 οικογ., 5+6 δωµ., υπόγειο, γκαράζ, οικόπ.40x80. Tιµή $849,000 ΑSTORIA/UPPER DITMARS OIKIA 3 οικογ., τούβλ., /2 δωµατίων, γκαράζ, αυλή, σε υπέροχη κατάσταση. T. $979,000 WOODSIDE: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., των 5+4 δωµ., τελ. υπόγειο, κοντά σε όλες τις ευκολίες. T. $795,000 ******************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!! ******************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!! 22221RE/45/12-31 ιαχείριση Aκινήτων YΠHPEΣIA ΙΑΧΕIΡΗΣΗΣ ΑΚΙΝHΤΩΝ Mονοκατοικίες, Πολυκατοικίες, Eµπορικά Aκίνητα, QUEENS,BROOKLYN, LONG ISLAND και MANHATTAN Aφήστε σε µας τον πονοκέφαλο της ιδιοκτησίας και απολαύσετε όλα τα ωφέλη! SIGMA REAL ESTATE SERVICES st Ave., Unit 1, Astoria, NY. Tηλ.: Web: Mιλάµε Eλληνικά /15537/06-09 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα CERT ADVANCE RENT A CAR» ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ... ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ & JEEPS MINI BUSES ΑΥΤΟΜΑΤΑ & ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟ ΡΟΜΙΟ KAI ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑ! ΕΙ ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Λεωφόρος Aργυρουπόλεως 91, Aργυρούπολη , FAX: ζητήστε τον Σπύρο [ \ /2619/12-31 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., NY ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ EYTEPA 21 MAΪΟΥ 2007 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 ΚΗ ΕΙΑ Την πολυαγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, γιαγιά, πεθερά και θεία ΚΗ ΕΙΑ Την πολυαγαπηµένη µας σύζυγο, µητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία ΚΗ ΕΙΑ Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο MAPIANΘH EYAΓΓEΛOY από τους Σχωριάδες της Bορείου Hπείρου ετών 78 που απεβίωσε την Παρασκευή, 18 Mαϊου 2007 κηδεύουµε την Tρίτη, 22 Mαϊου 2007 από το νεκροποµπείο Hunt Stellato Funeral Home, 1601 Palisade Ave Fort Lee, New Jersey, τηλ. (201) Ωρες επισκέψεων: ευτέρα 5-9 µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον Iερό Nαό του Aγίου Iωάνου του Θεολόγου 353 East Clinton Ave, Tenafly, NJ, και ώρα 10:00 πµ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: O σύζυγος HΛIAΣ EYAΓΓEΛOY Tα παιδιά KOΣMH ΩPA και ΠAYΛOΣ XATZHΣ H νύφη ANTZEΛA Π. EYAΓΓEΛOY Tα εγγόνια Iατρός ΓPHΓOPIOΣ και AMY XATZH ΠANAΓIΩTHΣ XATZHΣ και η µνηστή AΛIKH MΠOY OYNH MARY EYAΓΓEΛOY ΛINTA EYAΓΓEΛOY Tα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ, στην Ελλάδα και στην Bόρειο Hπειρο. Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυµούν να προσφέρουν δωρεά στη µνήµη της, στον Iερό Nαό του Aγίου Nικολάου στους Σχωριάδες της Bορείου Hπείρου. APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS (212) Toll free GAPOSTLE /216 MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 040/05-31 ΤRAVEL RENT A CAR» ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ... ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ & JEEPS MINI BUSES ΑΥΤΟΜΑΤΑ & ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟ ΡΟΜΙΟ KAI ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑ! ΕΙ ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Λεωφόρος Πρωτόπαππα 46, Ηλιούπολη , FAX: ζητήστε τον Aλέξανδρο /2619/12-31 European Car Rental Ενοικιάσεις αυτοκινήτων σε OΛΗ την Ελλάδα ΑΘΗΝΑ-ΘΕΣ/ΝΙΚΗ-ΒΟΛΟΣ-ΤΡΙΚΑΛΑ-ΚΟΖΑΝΗ-ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ Ηµερήσια χρέωση από έως PICANTO(city car) 1.0 cc 20 HYUNDAI ACCENT 1.4 cc 25 HYUNDAI MATRIX 1.6 cc AUTO 29 JEEP TUCSON 2.0 cc 40 JEEP SANTA FE 2.7 cc 45 JEEP CHEROKEE 3.7 cc AUTO 50 BMW X cc AUTO 55 MERCEDES E AUDI A6 1.8 cc AUTO 45 BMW 320i 40 AUDI A4 1.6 CC 40 Στις παραπάνω τιµές περιλαµβάνεται: Παραλαβή/παράδοση στο αεροδρόµιο Ελ. Βενιζέλος Μικτή ασφάλεια Οδική βοήθεια Νοµική προστασία Φροτνίδα ατυχήµατος Ελεύθερα χιλιόµετρα ΦΠΑ Ολα τ αυτοκίνητα διαθέτουν: AC, Air Bag, ABS, Radio CD Οι πελάτες που ενοικίασαν αυτοκίνητο από την εταιρεία µας έως σήµερα, µπορούν να επικοινωνήσουν µε τον κ. Πάνο Θεοφανίδη ώστε να τους ενηµερώσει για το έξτρα δώρο. Τηλ.: / Φαξ: Κινητό: κ. Πάνος Κινητό: κ. Κώστας athens@europeancars.gr AA 041/05-31 Εργολάβοι VHP CONSTRUCTION & MASONRY CORP., Mε συνέπεια και εγγύηση, αναλαµβάνουµε όλες τις εσωτερικές και εξωτερικές εργασίες σας, στο σπίτι ή στο γραφείο. Nέες κατασκευές ή µετατροπές, µπάνια, πλακάκια, µπογιές, sheetrock, bricks, paver, τσιµέντα. Γιά µας δεν υπάρχουν µικρές ή µεγάλες δουλειές. Eίµαστε πάντα κοντά σας όποτε µας χρειαστείτε! Fully insured/licensed B way, Astoria, NY Tηλ.:(718) Cell: (516) Fax: (718) /15226/08-04 Quality Contracting Corp WATERPROOFING & ROOFING BRICK WORK STUCCO BRICK STEAM CLEANING BRICK POINTING THOROSEAL & THOROCOAT FULL RENOVATIONS TILES PAINTING REPLACE WINDOW LINTELS & PARAPET FREE ESTIMATES FULLY INSURED Fully Insured-15 χρόνια πείρα!! st Ave.,Richmond Hill, NY Call KHAN TEL.: (718) CELL: (917) /15585/07-02 REOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES - FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/ Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (οικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) /8597/ SHARON THERMOS από την Aστόρια της Nέας Yόρκης ετών 64 που απεβίωσε το Σάββατο, 19 Mαϊου 2007 κηδεύουµε την Tετάρτη 23 Mαϊου 2007 από το νεκροποµπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC., Ditmars Blvd, Astoria, New York. Ωρες επισκέψεων: Tρίτη 2-5 και 7-9 µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον Iερό Nαό των Aγίων Kωνσταντίνου και Eλένης Street, Jackson Heights, New York και ώρα 9:30 πµ. ικηγόροι ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: O σύζυγος XPIΣTOΦOPOΣ K. ΘEPMOΣ Tα παιδιά KIMΩN και EΛENH ΘEPMOY MAΓ AΛHNH και IΩANNHΣ ΣΠYPI AKHΣ XPIΣTOΣ ΘEPMOΣ XPIΣTINA και BIKTΩP TAXIPI Tα εγγόνια KATEPINA, MIXAΛHΣ και KPIΣTOΦEP ΣΠYPI AKHΣ IΩANNHΣ-ΛOYKAΣ ΘEPMOΣ Tα αδέλφια, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC. KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS FUNERAL DIRECTORS 1(718) /12112 ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/ EMMA ΒΕΡΝΤΙΚ ΒΑΣΙΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ στην Νέα Υόρκη ΙΑΖΥΓΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ / ΓΟΝ. ΠΑΡΟΧΕΣ CORPORATIONS REAL ESTATE YΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ th Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) /1933/ KOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ GEORGE POULOS ΒΑΝKRUPTCY ATYXHMATA ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ WORKER S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY REAL ESTATE Μόνο µε ραντεβού rd Ave., Astoria, NY Tηλ. (718) Σαν καλοί γείτονες έχουµε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγµές και ευελπιστούµε ότι θα εξακολουθήσουµε να προσφέρουµε τις υπηρεσίες µας στην κοινότητα για πολλά ακόµα χρόνια Το πιο δηµοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής /1706/12-31 H οικογένεια που συµπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συµπαραστέκεται για πολλά ακόµα χρόνια στην Οµογένεια I ΙΟΚΤΗΤΗΣ IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωµένο από την Οικογένεια LITRAS LITRAS FUNERAL HOME Το πιό χαµηλό κόστος µεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση. Μικρές Αγγελίες Τηλ. (718) Φαξ. (718) IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Για την πιό δύσκολη στιγµή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπηµένα πρόσωπα, αποταθείτε στο LITRAS FUNERAL HOME, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισµό, µε πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας µε κάθε λεπτοµέρεια τις ελληνοχριστιανικές µας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY ΓIANNH MAKPYΠΛH από την Aνω Xώρα Kατερίνης ετών 76 που απεβίωσε το Σάββατο, 19 Mαϊου 2007 κηδεύουµε την Tρίτη 22 Mαϊου 2007 από το νεκροποµπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC., Ditmars Blvd, Astoria, New York. Ωρες επισκέψεων: ευτέρα 2-5 και 7-9 µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό των Aγίων Γεωργίου και Aικατερίνης, Street, Astoria, New York και ώρα 12:30 το µεσηµέρι ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: H σύζυγος EΛENH MAKPYΠΛH Tα παιδιά ΦΩTEINH και XAPAΛAMΠOΣ ΠAΠAPO OΠOYΛOΣ ANNAΣ και ΣTPATHΣ ΣKOYΛOY HΣ Tα εγγόνια NIKH και EΛENH Tα αδέλφια ΓIANNOYΛA ΓEPAPI H ΠAYΛOΣ και EΦH MAKPYΠΛH ANNA XIΩTI H Tα ανίψια, τα εξαδέλφια, οι φίλοι και οι λοιποί συγγενείς εδώ, στην Ελλάδα και στην Aστραλία. ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC. KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS FUNERAL DIRECTORS 1(718) /8246 Ανησυχία για πιθανές εξελίξεις στο Σκοπιανό Συνέχεια από τη σελίδα 1 ζοντας ότι ο Αµερικανός Πρόεδρος έρχεται για συζητήσεις σχετικά µε το θέµα του Κοσόβου και τόνισε ότι η αµερικανική θέση για το θέµα των Σκοπίων και για την ένταξή τους στο ΝΑΤΟ δεν έχει αλλάξει. Σύµφωνα µε το αρχικό χρονοδιάγραµµα, η υποψηφιότητα των Σκοπίων για ένταξη στο ΝΑΤΟ θα επρόκειτο να αξιολογηθεί τον προσεχή εκέµβριο, ενώ αναµένεται να επικυρωθεί την άνοιξη του 2008, οπότε, ως γνωστόν, λήγει και η θητεία της ση- µερινής κυβέρνησης της Ν. Αναλύοντας, πάντως, τις ελληνικές θέσεις, η κ. Μπακογιάννη, µεταξύ άλλων υποστήριξε ότι αποτελεί προτεραιότητα, πέραν της εξεύρεσης αµοιβαία αποδεκτής λύσης στο θέµα του ονόµατος, το ζήτηµα της καλής γειτονίας και η συµπεριφορά των Σκοπίων, καθώς το τελευταίο διάστη- µα παρατηρείται έξαρση του αλυτρωτισµού και της προπαγάνδας. Στην αδιαλλαξία αυτή της ΠΓ Μ στηρίζεται και το δηµοσίευµα του «Βήµατος», υπογραµµίζοντας ότι, δεδοµένης της θέσης των ΗΠΑ -που έχουν αναγνωρίσει τα Σκόπια µε την ονοµασία «Μακεδονία» από το µπορεί το ζήτηµα της ονοµασίας να έχει ανάλογη εξέλιξη µε αυτό της ανεξαρτησίας του Κοσόβου, καθώς οι ΗΠΑ ανακοίνωσαν τη σχετική πρόταση Αχτισάαρι, λίγο πριν τις εκλογές στη Σερβία που µάχεται για να διατηρήσει τον έλεγχο της επαρχίας. Οπου Σερβία µπορούµε να βάλου- µε Ελλάδα, όπου Κόσοβο, Σκόπια και όπου ανεξαρτησία, είσοδος της χώρας στο «ΝΑΤΟ» µε την ονοµασία «Μακεδονία». «Αν υπάρχουν τέτοιες εξελίξεις στην προεκλογική περίοδο, ο Λαϊκός Ορθόδοξος Συναγερµός θα σαρώσει στη βόρειο Ελλάδα», επισηµαίνουν, σύµφωνα µε «Το Βήµα» οι αναλυτές της Ν, έχοντας υπόψη και πρόσφατο το παράδειγµα της Σερβίας, όπου η ακροδεξία πέτυχε εκλογική νίκη στις βουλευτικές εκλογές της χώρας λόγω της έξαρσης του εθνικισµού που σηµατοδότησε η πρόταση Αχτισάαρι. «Μία τέτοια εξέλιξη είναι βέβαιο ότι θα επιδράσει καταλυτικά στις αποφάσεις του Πρωθυπουργού για τον χρόνο των εκλογών», προσέθετε η «Καθηµερινή», δηµοσίευµα της οποίας επικαλείται διπλωµατικούς κύκλους, σύµφωνα µε τους οποίους δεν αποκλείεται ο κ. Νίµιτς να καταθέσει τον ερχόµενο Σεπτέµβριο την εντολή που είχε λάβει, χαρακτηρίζοντάς την «άκαρπη» και «αδιέξοδη», επικαλούµενος την «παντελή έλλειψη προόδου». Αυτό θα έχει ως αποτέλεσµα, όπως αναφέρει το δηµοσίευ- µα, κατόπιν αµερικανικής παρότρυνσης, «πρωτοβουλία των Σκοπίων να παραπεµφθεί το ζήτηµα της ονοµασίας στο Συµβούλιο Ασφαλείας, όπου οι συσχετισµοί είναι δυσµενείς για τις ελληνικές θέσεις». Το παραπάνω σενάριο θεωρεί πιθανό και η εφηµερίδα «Τύπος της Κυριακής», ενώ αξίζει να σηµειωθεί ότι η µόνη χώρα που εκτι- µάται ότι µπορεί να θέσει «βέτο» σε µία απόφαση αναγνώρισης των Σκοπίων µε τη συνταγµατική τους ονοµασία είναι η Γαλλία. John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free

12 12 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι τίτλοι των βασικών πρωτοσέλιδων θεµάτων στις πρωινές και απογευµατινές εφηµερίδες είναι οι εξής: «Η Αυγή» Προγράµµατα υπό σκιάν. Ν.. και ΠΑΣΟΚ επιλέγουν την άγρια πόλωση. «Η Καθηµερινή» Συµφέροντα υψηλής τάσης. Η ηλεκτρική ενέργεια, Ελντοράντο για επιτήδειους - Με τζίρο 2 δισ. το λαθρεµπόριο καυσίµων. «Ριζοσπάστης» Ετοιµο το Επιµορφωτικό Κέντρο "Βιβλιοθήκη - Αρχείο Χαρίλαος Φλωράκης. «Αδέσµευτος Τύπος» Ηµερολόγιο πανικού της Ιωάννας. Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΑ ΝΕΑ» ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ/ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Οι άντρες της Στρατιωτικής Αστυνοµίας (αριστερά) συλλαµβάνουν υποθετικούς αντάρτες στη νήσο Μεσόγειο υπό την αυστηρή επιτήρηση των πολυεθνικών δυνάµεων κατά την άσκηση «EVROPI II 07». Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο «Ε.Κ.» στο πεδίο της µάχης Ù Ô ÎÔÓ È ÓÔÌ ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΙΑΚΟΥΜΙ ΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΙΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/ Τα επιθετικά ελικόπτερα τύπου «Απάτσι», έκλεψαν την παράσταση στην εντυπωσιακή άσκηση. χαµόγελα από τα πρόσωπα όλων, ενδεικτικά µέχρι εκείνη την ώρα του καλού κλίµατος. Ο λόγος; Μία τεχνική βλάβη που κράτησε το «Σινούκ» των εκπροσώπων του Τύπου στο έδαφος ξυπνώντας µνήµες από το τραγικό δυστύχηµα µε ίδιου τύπου ελικόπτερο στο οποίο έχασε τη ζωή του ο πατριάρχης Αλεξανδρείας Πέτρος και η συνοδεία του. Τελικά οι δηµοσιογράφοι επιβιβάστηκαν στο ελικόπτερο µε τους επιτελείς του ΓΕΕΘΑ και το πρόγραµµα για την κάλυψη της άσκησης συνεχίστηκε κανονικά. «Στο τελικό στάδιο αξιολόγησης των δυνάµεών µας, αποδεικνύεται η δέσµευσή µας για την περαιτέρω ανάπτυξη της στρατιωτικής ικανότητας ταχείας αντίδρασης της Ευρωπαϊκής Ενωσης, σύµφωνα µε την Ευρωπαϊκή Στρατηγική Ασφάλειας και Αµυνας», επισήµανε ο αρχηγός ΓΕΕΘΑ, ναύαρχος Παναγιώτης Χηνοφώτης, ο οποίος µε τους οµολόγους του, της Βουλγαρίας και της Ρουµανίας, Ζλάταν Στόικοφ και Γκεόργκι Μαρίν και τον αρχηγό του Γενικού Επιτελείου Εθνικής Φρουράς Κύπρου Κωνσταντίνο Μπισµπίκα, είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν τµήµατα της άσκησης. «Στην EVROPI II 07, πήραν µέρος µαχητικά και µεταγωγικά ελικόπτερα, καθώς και χερσαία τµήµατα του Στρατού, αποτελούµενα από εκπαιδευµένα στελέχη, από την Ελλάδα, τη Ρουµανία, τη Βουλγαρία και την Κύπρο, χώρες που συγκροτούν το HELBROC BG», δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο εκπρόσωπος Τύπου του Εθνικού Επιτελείου Εθνικής Αµυνας, πλοίαρχος Εµµανουήλ Βελώνιας. «Οι οργανώσεις -υποθετικά πάντα- ενεργούσαν εναντίον προσφύγων, οι οποίοι είχαν καταφύγει από άλλη γειτονική νήσο, καθώς επίσης και εναντίον πολιτών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, οι οποίοι δραστηριοποιούνται επαγγελµατικά στη νήσο Μεσόγειος». Επρόκειτο για την πρώτη άσκηση στην Ελλάδα του συγκεκριµένου σχηµατισµού µάχης που θα βρίσκεται σε πλήρη ετοιµότητα, σε επίπεδο Ταξιαρχίας - Μεραρχίας, ανάλογα µε τις επιχειρησιακές ανάγκες της Ε.Ε., από την 1η Ιουλίου του Κατόπιν εντολής των Ηνωµένων Εθνών (UN), το «HELBROC BG - FHQ» κλήθηκε να σχεδιάσει και να διεξάγει επιχείρηση για την παροχή Ανθρωπιστικής Βοήθειας (Humanitarian Assistance) στους πρόσφυγες που είχαν καταφύγει στη νήσο και την Εκκένωση Αµάχου Πληθυσµού (Evacuation Operations) και των πολιτών της Ε.Ε., που το επιθυµούν. Η άσκηση σχεδιάστηκε από τον διοικητή της 1ης Στρατιάς (Commander of EL EU Operational Headquarter) και τη διεύθυνσή της είχε ο διοικητής της 71 Αεροµεταφερόµενης Ταξιαρχίας Πεζικού. Μετείχαν το Στρατηγείο υνά- µεων Ευρωπαϊκής Ενωσης (Force Headquarter-FHQ) και το «HELBROC BG». Η Ελλάδα µετείχε µε συνολικό προσωπικό περίπου άτοµα, η Βουλγαρία µε 95 άτοµα, η Ρουµανία µε µία διµοιρία Ράδιο-Βιολογικών-Χηµικών Ουσιών και µία τριµελή οµάδα Ψυχολογικών Επιχειρήσεων και τέλος η Κύπρος µε συνολική δύναµη 51 ατό- µων. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι ευτέρα 21 Μαΐου και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη µνήµη Κωνσταντίνου και Ελένης ισαποστ., Βησσαρίωνος. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Η γνώση είναι θησαυρός κι η πράξη το κλειδί του. ΠΑΡΟΙΜΙΑ «Απογευµατινή της Κυριακής» Καλό το ξεκίνηµα των υποψηφίων για Πανεπιστήµια και ΤΕΙ. Ολα κύλησαν οµαλά την πρώτη ηµέρα των εξετάσεων. «Αυριανή της Κυριακής» Βόµβα στα µεγάλα οδικά έργα από «γαλάζιους» εργολάβους που είναι σε κόντρα µε τον Γιώργο Σουφλιά. «Η Βραδυνή της Κυριακής» Συντάξεις: νέες ρυθµίσεις που ευνοούν τις γυναίκες. Ολες οι ευκαιρίες πριν από την αλλαγή του Aσφαλιστικού. «Το Βήµα» Ιδού το κύκλωµα! Η JP Morgan "καίει" το Υπουργείο - Ο κ. Παπα- µαρκάκης την JP Morgan. «Εθνος της Κυριακής» Εφιάλτης για Καραµανλή η πεντακοµµατική Βουλή. Τι κρύβεται πίσω από τα "παιχνίδια" µε τον εκλογικό νόµο. «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία» Ο εµφύλιος των µιζαδόρων. Στοιχείαφωτιά για τις προµήθειες των οµολόγων κατέθεσε ο Γ. Παπαµαρκάκης σε κρυφό τετ α τετ µε τον Γ. Ζορµπά. «Τύπος της Κυριακής» Βάζει φωτιά ο Μπους µε τα Σκόπια. Ξαφνικά πιέζουν για ένταξη στο ΝΑΤΟ ως «Μακεδονία». «Πρώτο Θέµα» Εισαγγελέας για Ρωµύλο και Υιό. Επιχείρηση "Καθαρή τήβεννος" από οµάδα δικαστών. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ευτέρα 21 Μαΐου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟ- ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 10:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 12:35 ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ 12:40 ΝΟΝ-STOP MUSIC 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ «Εθνικός Κήρυκας» Προεκλογική εµφάνιση Γ. Παπανδρέου - Στην έναρξη του Προγραµ- µατισµού Συνεδρίου ΠΑΣΟΚ - Περιοδεία Καραµανλή σε Ωκεανία, Βιετνάµ - Πρώτη επίσκεψη Ελληνα Πρωθυπουργού ωρεά Ιδρύµατος Νιάρχου στη Μητρόπολη Βοστώνης Παραιτήθηκε ο Πολ Γουλφοβιτς Προεδρικοί υποψήφιοι στην ΠΣΕ- ΚΑ Συµφωνία για παράνοµους µετανάστες Αναµένονται εξελίξεις στα Ιεορσόλυµα. ΤΥΠΟΣ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ «Η Αυγή» Πόλεµος κατά του ΕΣΥ. Η κυβέρνηση πριµοδοτεί τη διείσδυση εταιριών στο δηµόσιο σύστηµα υγείας. «Λόγος» Αρωµα εκλογών από Αλογοσκούφη. «Οχι» στις πρόωρες. Ναι στο «κοινωνικό πακέτο»... «Η Καθηµερινή» Οι καλοκαιρινοί πονοκέφαλοι της κυβέρνησης. «Ριζοσπάστης» Αγωνιστική συστράτευση κατά της τοξικοµανίας ως τρόπου ζωής. ιη- µερίδα της συντονιστικής επιτροπής φορέων κατά των ναρκωτικών. «Αδέσµευτος Τύπος» Προσλήψεις νέων πυροσβεστών. «Απογευµατινή» Πανταχούσα στον Ερντογάν. Η αµερικανική Βουλή απαιτεί σεβασµό 14:00 ΦΙΛΙ ΖΩΗΣ 14:45 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ 15:35 ΕΡΩΤΑΣ ΚΛΕΦΤΗΣ 16:20 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 18:00 ΝΟΝ-STOP MUSIC 18:20 ΑΝΑΛΥΣΕ ΤΟ 18:25 DEAL 19:10 ΕΡΩΤΑΣ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΤΟ ΑΣΚΑΛΟ ΣΟΥ 21:45 ΠΛΑΚΑ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ 22:30 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤ1 23:15 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 03:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ ERT SAT ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (ΝΕΤ) ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ) ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α BEST OF Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα. προς το Οικουµενικό Πατριαρχείο. «Αυριανή» Αδειασε τον Γιώργο ο Σηµίτης. «Η Βραδυνή» Αγροφυλακή. Αρχίζουν οι προσλήψεις. Την ερχόµενη Τρίτη στη Βουλή το νοµοσχέδιο. «Το Βήµα» Ποιοι και πώς ξέπλεναν τις µίζες των οµολόγων. Ολόκληρο το πόρισµα του Σ ΟΕ. «Εθνος» ΠΑΣΟΚ: Το Συνέδριο, αφετηρία συσπείρωσης για τη µεγάλη µάχη. Στο φουλ οι µηχανές για εκλογές. «Ελεύθερος» Εδειξε την πόρτα στην παλαιά φρουρά ο Γ. Παπανδρέου. Γκρεµίζει το µισό ΠΑΣΟΚ. «Ελεύθερος Τύπος» Φορο-αλλαγές σε Ι.Χ. και ακίνητα. έσµη µεταρρυθµίσεων αµέσως µετά τις εκλογές. «Ελευθεροτυπία» οµηµένο κόλπο µείωσε το έλλειµ- µα. «Εστία» Στην Γαλλία µόνο 15 υπουργοί. Στην Ελλάδα 19 υπουργοί και 21 υφυπουργοί! «Τα Νέα» Τα ήξεραν όλα από την πρώτη στιγ- µή. Αποκάλυψη βόµβα της North Asset ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ - ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙ Ι (ΝΕΤ) ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΕΤ ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΡΙΚ) ΤΗΛΕΠΑΙΧΝΙ Ι «ΤΟΙΣ ΜΕΤΡΗ- ΤΟΙΣ» (ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΝΕΤ) NEWS PLUS ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ LOFT (ΕΤ-1 20/5) NEWS PLUS ΕΠΟΧΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΣΕ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΕΙ ΗΣΕΙΣ Η ΚΥΠΡΟΣ ΚΟΝΤΑ ΣΑΣ ıâ appleúˆ ÛÙËÓ applefiúù Û ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ _ 2 à π...$ _ 1 ß...$ _ 6 ª...$ _ 3 ª...$ _ 1 ª...$42.00 ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ _ 1 ß...$ _ 6 ª...$69.00 The National Herald _ 1 ß... $99.00 _ 6 ª...$51.75 _ 3 ª... $37.45 _ 1 ª...$15.95 Ó ÚÔÌ ÛÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ì ÂÎ fiûâè : _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$39 10 Û ÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ 1 ª...$ ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$89 22 Û ÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ 1 ª...$ ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$19.95 _ 1 ª...$1.95 _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$29.95 _ 1 ª...$3.95 ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: THE NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ÌÂ Ú ˆÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : _ American Express _ Visa _ Master Card _ Discover Account#... Expiration Date... Signature... ª... π À À π π... ZIP CODE... T ºø... FAX... CELL $1 * ÙËÓ ËÌ Ú ÌÂ Û Ó ÚÔÌ ÁÈ ÙÔÓ «ıóèîfi Ú Î» ÁÈ 2 ÚfiÓÈ * ÙÈÌ ÈÛ ÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ fi È ÁÈ ÙËÓ ËÌ Ú ÁÁÏÈÎ Î ÔÛË, «The National Herald» ÁÁÏ ÂÓÛ Ï ÓÈ ÛÈÁÎÙÔÓ D.C. ËÏ.: (718) º Í: (718) Toll Free: KHRYKAS ( ) ext π ƒà ø 1915 subscriptions2@thenationalherald.com ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Προσέξτε λίγο τις κινήσεις σας σή- µερα, µε την επήρεια της όψης Αρη - Αφροδίτης, και βρείτε τη χρυσή τοµή ανάµεσα σε αυτά που θέλετε και σ' αυτά που µπορείτε να έχετε. Ιδιαίτερη προσοχή δείξτε σε οικονοµικά ζητήµατα, όπως είναι οι επενδύσεις. Μη βιαστείτε ακόµα να πάρετε αποφάσεις, χωρίς να έχετε εξετάσει πρώτα όλες τις παραµέτρους. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου ιεκπεραιώστε σήµερα, µε την επιρροή της Νέας Σελήνης στο ζώδιό σας σε δύσκολη όψη µε τον Κρόνο, µε το λιγότερο δυνατό κόστος επαγγελµατικές και οικονοµικές υποχρεώσεις και ασχοληθείτε µε την εσωτερική σας αναδιοργάνωση, αξιοποιώντας νέους δρόµους που ανοίγονται αυτή την περίοδο σε κάθε τοµέα. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Προσπαθήστε σήµερα, µε τη Σελήνη στο ζώδιό σας σε σύνοδο µε τον Ερµή, να χαλαρώσετε και να βρείτε τρόπους επίλυσης για τα επαγγελµατικά και οικονοµικά σας ζητήµατα. Συζητήσεις µε τον σύντροφό σας, αλλά και νέες γνωριµίες για τους αδέσµευτους φίλους του ζωδίου θα έχουν θετική εξέλιξη. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Κρατήστε σήµερα αποστάσεις από εκρήξεις θυµού και παρορµητικές κινήσεις που περισσότερο θα χειροτερεύσουν παρά θα διευκολύνουν τη θέση σας, τόσο στον επαγγελµατικό όσο και στον προσωπικό τοµέα. Αναλάβετε τις ευθύνες σας κυρίως απέναντι στον εαυτό σας και µην επιλέγετε να µένετε εγκλωβισµένοι χωρίς λύσεις και διεξόδους. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Το τετράγωνο της Νέας Σελήνης µε τον Κρόνο στο ζώδιό σας φέρνει στο προσκήνιο ξεκαθαρίσµατα που δρουν αποκαλυπτικά, τόσο στον επαγγελµατικό όσο και στον προσωπικό τοµέα. Αποφύγετε συναισθηµατικές εκρήξεις, παρατηρήστε ψύχραιµα αυτά που συµβαίνουν και δράστε χωρίς παρόρµηση, αποφεύγοντας να µπερδέψετε περισσότερο τα πράγµατα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Με την επιρροή της Νέας Σελήνης ισχυρή, δώστε ενέργεια τόσο σε οικονοµικές υποθέσεις όσο και σκέψεις που σας απασχολούν και αφορούν τον τοµέα των προσωπικών σας σχέσεων. Ενας κύκλος παρορ- µητικών και ανώριµων επιλογών κλείνει πλέον οριστικά για σας και πρέπει να εστιάσετε σε µια νέα πορεία ενδυναµωτικών σχέσεων. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Η επιρροή της Νέας Σελήνης από τον φιλικό σας Ταύρο, σας ευνοεί φαινοµενικά αλλά σας καλεί παράλληλα να αφήσετε οριστικά πίσω σας συγκεχυµένες συµπεριφορές. Η περίοδος αυτή άλλωστε φέρνει στη ζωή σας νέες επιλογές σε κάθε τοµέα και, αν τις αδράξετε, άµεσα θα αποδώσουν τα µέγιστα. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Η επιρροή της Νέας Σελήνης απέναντί σας σε όψη τετραγώνου µε τον Κρόνο, σας ζητά σήµερα ξεκάθαρα να αναλάβετε ουσιαστικά τις ευθύνες σας και να αφήστε τις υπεκφυγές. Αυτό θα επιτευχθεί αν κατανοήσετε το πόσο αναλώνεστε σε επιφανειακές τακτικές το τελευταίο διάστηµα και αν εστιάσετε σε ριζικές λύσεις και στην αξιοποίηση της δύναµής σας προς όφελός σας. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Κάθε καινούργια αρχή αυτή την περίοδο στον επαγγελµατικό τοµέα αλλά και στον τοµέα των σχέσεων χρειάζεται αργά και σταθερά βήµατα αλλά και ωριµότητα. Αποφύγετε τον υπερενθουσιασµό, τις επαναλήψεις λαθών και τις πρόχειρες επιλογές και µην επαναλάβετε τρόπους και συµπεριφορές που σας κόστισαν στον παρελθόν. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Η επιρροή της Νέας Σελήνης σε δύσκολη όψη µε τον κυβερνήτη σας τον Κρόνο, σας φέρνει αντιµέτωπους µε την πραγµατικότητα των επιλογών σας και σας αναγκάζει να κάνετε πιο σαφείς αξιολογήσεις. ώστε ιδιαίτερη προσοχή στον οικονοµικό τοµέα και αποφύγετε να αντιµετωπίσετε µε λάθος τρόπο προσωπικές σχέσεις και συνεργασίες. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Η Νέα Σελήνη σε όψη τετραγώνου µε τον Κρόνο εφιστά και σήµερα την προσοχή σας σε ζητήµατα σχέσεων αλλά και συνεργασιών. Η συνειδητοποίηση ότι τον τελευταίο καιρό κουβαλάτε στην πλάτη σας περιττά βάρη, θα σας οδηγήσει σε νέες ισορροπίες, µε την προϋπόθεση ότι θα αποφασίσετε να αναλάβετε αυστηρά και µόνο αυτά που σας αναλογούν. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου ώστε ενέργεια, µε την εύνοια της Αφροδίτης σήµερα, στα επαγγελ- µατικά και οικονοµικά σας ζητήµατα. Κλείστε κάποια σηµαντικά ραντεβού και συναντηθείτε µε ανθρώπους που µπορούν να σας στηρίξουν, αλλά και να συµβάλουν στην εξέλιξή σας. Καινούργιες γνωριµίες και φλερτ σάς ανεβάζουν τη διάθεση.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 ΝΤΑΜΙΑΝ ΝΤΟΒΑΡΓΚΑΝΕΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο εργάτης Τόµας Λοπέζ από τη Γουατεµάλα, που εργάζεται στο Λος Αντζελες, εκφράζει την αισιοδοξία του για το θέµα της µεταναστευτικής µεταρρύθµισης που υιοθετήθηκε την περασµένη Παρασκευή στο Κογκρέσο. Φράγµα για τις πληµµύρες από τυφώνες ΝΕΑ ΟΡΛΕΑΝΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Το Σώµα Μηχανικών του αµερικανικού στρατού ανακοίνωσε ότι σκοπεύει να κατασκευάσει ένα φράγµα σε ένα κανάλι, το οποίο ευθύνεται κατά πολύ για τις πληµµύρες που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα. Η ανακοίνωση έγινε σε συνέδριο στην πόλη Σαλµέτ έξω από τη Νέα Ορλεάνη. Πολίτες της περιοχής εκφράζουν την ελπίδα ότι το πρόβληµα θα λυθεί, επισηµαίνοντας ότι θα νιώσουν ασφαλείς µόνο όταν κλείσει το κανάλι. «Αυτό το πράγµα αποτελούσε καρκίνωµα στην ακτή της νοτιοανατολικής Λουιζιάνα για δεκαετίες», αναφέρει ο Κάρλτον Ντουφρέτσου, διευθύνων σύµβουλος του ιδρύµατος για τη λίµνη Ποντσαρτρέιν. Ο Γκρεγκ Μίλερ, διευθυντικό στέλεχος του σώµατος µηχανικών του στρατού, ανέφερε ότι, το κλείσιµο του καναλιού, το οποίο αποτελεί ανθρώπινο έργο, «αποτελεί βασικό κοµµάτι ενός συνολικού σχεδίου για την ανασυγκρότηση και προστασία της νοτιοανατολικής Λουιζιάνα». Το κοινό υποδέχθηκε µε χειροκροτήµατα την παρουσίαση του σχεδίου. Το Σώµα Μηχανικών θα παρουσιάσει το τελικό σχέδιο στο Κογκρέσο µέχρι το τέλος του έτους και αυτό θα πρέπει να το εγκρίνει. Αξιωµατούχοι αναφέρουν ότι, αν το Κογκρέσο το εµποδίσει ή καθυστερήσει τη διαδικασία, το φράγµα µπορεί να κατασκευστεί στις αρχές της εποχής των τυφώνων τον επό- µενο χρόνο. Ωστόσο, το κλείσιµο του καναλιού, αποτελεί πρόβληµα για τον κλάδο της ναυτιλίας. Πολλές εταιρείες που βασίζονται στη λειτουργία του στην ανατολική Νέα Ορλεάνη θα πρέπει να µετεγκατασταθούν και το Κογκρέσο θα χρειαστεί να εγκρίνει δεκάδες εκατοµµύρια δολάρια για να γίνει αυτό. Ο κλάδος πιέζει να δηµιουργηθούν υδατοφράχτες συνολικής αξίας 764 εκατ. δολαρίων ανάµεσα στον ποταµό Μισισιπή και τα κανάλια της ανατολικής Νέα Ορλεάνης. Το κανάλι δηµιουργήθηκε στη δεκαετία του 60 για τα καράβια που φθάνουν από τον κόλπο του Μεξικού στη Νέα Ορλεάνη και έχει µήκος 76 µιλίων. Οι µεγάλες καταστροφές που έφερε ο τυφώνας Κατρίνα είχαν αποτέλεσµα το κανάλι να αποτελέσει σύµβολο αµέλειας και κακού σχεδιασµού, ενώ είχαν γίνει και προσφυγές στη δικαιοσύνη κατά των υπευθύνων. Μεγάλες αποζηµιώσεις στο Πακιστάν ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Οι Ηνωµένες Πολιτείες εξακολουθούν να καταβάλουν τεράστια ποσά προς το Πακιστάν, τα οποία ανέρχονται στο 1 δισ. δολάρια ετησίως, ως αποζηµιώσεις προς το Στρατό της χώρας για τις αντιτροµοκρατικές του δραστηριότητες στα σύνορα µε το Αφγανιστάν, παρόλο που ο Πρόεδρος της χώρας αποφάσισε πριν οκτώ µήνες να διακόψει τις «περιπολίες» στην περιοχή, όπου δρουν κυρίως οι µαχητές Πακιστανοί δικηγόροι διαδήλωσαν χθες στην πόλη Λαχώρη του Πακιστάν κατά του προέδρου στρατηγού Περβέζ Μουσάραφ. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση του Σαββάτου οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 160 WIN 4: 1312 PICK 10: 2, 13, 14, 19, 23, 34, 35, 37, 42, 45, 47, 49, 50, 51, 52, 54, 60, 72, 74, 80 TΑΚΕ-5: 5, 10, 31, 32, 33 LOTTO: 2, 10, 42, 45, 50, 51 BONUS: 39 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 996 PICK 4: 7581 CASH 5: 7, 15, 16, 21, 31 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 522 PLAY 4: 0522 CASH 5: 1, 12, 21, 31, 32 Κ.Μ. ΣΟΝΤΕΡΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος «Boston Globe» Η πολιτική βασιλεύει, ως συνήθως, στο Νιου Χάµσαϊρ. «Chicago Tribune» Ο καλός ποιµένας. Ενας ιερέας από το Σικάγο στο Ιράκ. «L. A. Times» Το κυνήγι του Μπιν Λάντεν εντοπίζει µαζική εισβολή «Αλ Κέιντα» στο Πακιστάν. «New York Daily News» Ανθρωπος από κάτω! Για πρώτη φορά ο επιζών του µετρό λέει πώς το τρένο σκότωσε το φίλο του. της «Αλ Κέιντα» και οι Ταλιµπάν. Οι µηνιαίες αποζηµιώσεις, οι οποίες αναφέρονται ως «κεφάλαια υποστήριξης συµµάχων» βρίσκονται κρυµµένες στα µεγέθη του κρατικού προϋπολογισµού. Μέχρι σήµερα, το Πακιστάν έχει λάβει περισσότερα από 5,6 δισ. δολάρια µέσα σε µία πενταετία, βάσει του προγράµµατος. Αµερικανοί στρατιωτικοί αξιω- µατούχοι στην περιοχή έχουν προτείνει τα κεφάλαια αυτά να συνδεθούν µε τις επιδόσεις του Πακιστάν όσον αφορά την καταδίωξη της «Αλ Κέιντα» και να µην παρέχεται στους Ταλιµπάν «άσυλο» από οποίο να επιτίθενται στην κυβέρνηση του Αφγανιστάν. Οι Αµερικανοί αξιω- µατούχοι έχουν εκπλαγεί από την ταχύτητα µε την οποία και οι δύο οργανώσεις έχουν αποκτήσει ισχύ από τον περασµένο χρόνο. Ωστόσο, αξιωµατούχοι της κυβέρνησης αναφέρουν ότι δεν υπάρχει τέτοιο σχέδιο υπό σκέψη, παρά την εµφάνιση νέων στοιχείων όσον αφορά των στρατιωτικών του Πακιστάν, οι οποίοι συχνά κοιτάζουν από την άλλη πλευρά όταν Ταλι- µπάν βρίσκουν καταφύγιο στα σύνορα του Πακιστάν, παρά το γεγονός ότι η Αµερική ζητά να τους εµποδίσουν. Υπάρχει επίσης τουλάχιστον µία αναφορά Αµερικανού ότι οι δυνάµεις ασφαλείας του Πακιστάν έχουν εξαπολύσει πυρά προς υποστήριξη Ταλιµπάν, επιτιθέµενοι σε θέσεις του Αφγανιστάν. Η κυβέρνηση, σύµφωνα µε τωρινούς και παλαιότερους αξιωµατούχους, διστάζει να διακόψει την αποστολή κεφαλαίων ή να την συνδέσει µε τις επιδόσεις του Πακιστάν όσον αφορά την αντιµετώπιση των Ταλιµπάν και της «Αλ Κέιντα», φοβούµενη ότι θα δηµιουργήσει πολιτική αστάθεια στη χώρα, σε µία εποχή κατά την οποία υπάρχει αµφισβήτηση στο πρόσωπο του προέδρου Μουσάραφ. Σύµφωνα δε µε τον Γκόρντον Τζόντρο, εκπρόσωπο του συµβούλου ασφαλείας Στίβεν Χάντλεϊ «Η συνεργασία µε το Πακιστάν είναι πολύ σηµαντική για τον διεθνή πόλεµο κατά της τροµοκρατίας και για τις δραστηριότητές µας Αφγανιστάν... Οι επενδύσεις µας σε αυτή τη συνεργασία έχουν φανεί ανταποδοτικές...». «New York Post» Είναι έρωτας! Η επανένωση της Αµι και του Τζόι «New York Times» Εξαπατώντας τους ηλικιωµένους, µε τη βοήθεια εταιρείας. «Washington Post» Νέοι τάφοι, νέα οδύνη. Μειωµένες οι εισαγωγές από την Κίνα. «Washington Times» Γουαϊόµινγκ, το καλύτερο βαρόµετρο για τους Ρεπουµπλικάνους; ιευρύνεται η έρευνα για τα αµερικανικά στρατεύµατα. ιαφηµίσεις Τηλ. (718) , Φαξ. (718) Η λαθροµετανάστευση στο επίκεντρο Νοµοσχέδιο για να γίνουν νόµιµοι περί τα 12 εκατοµµύρια παράνοµοι µετανάστες ΤΟΥΣΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Κάτω από ένα δέντρο, περιµένοντας για µία δουλειά η οποία δεν έρχεται, ο Ελίας Ραµίρεζ αναλογίζεται τα προβλήµατα που προκύπτουν για τον ίδιο και τους άλλους παράνο- µους µετανάστες από την µεγαλύτερη αλλαγή που έχει συµβεί στη νο- µοθεσία για τη µετανάστευση τα τελευταία 20 χρόνια. Προκειµένου να καταστούν καθ όλα νόµιµοι κάτοικοι, σύµφωνα µε τα όσα πρότεινε πρόσφατα η Γερουσία µε νοµοσχέδιο, ο κ. Ραµίρεζ και άλλοι παράνοµοι µετανάστες θα πρέπει να πληρώσουν δολάρια ο καθένας, ποσόν που αναλογεί σε περισσότερο από 14 φορές τα εβδοµαδιαία έσοδα από τις δουλειές που κάνουν στους δρόµους. Επίσης, θα πρέπει να επιστρέφουν στις πατρίδες τους τουλάχιστον µία φορά και να περιµένουν 8 χρόνια. Κατά τη διάρκεια της παραµονής τους, θα έχουν περιορισµένες δυνατότητες να φέρουν άλλα µέλη της οικογένειάς τους. «Ακούγεται δύσκολο αλλά όχι αδύνατο», αναφέρει ο 24χρονος Ρα- µίρεζ, ο οποίος κατάγεται από το Τσιάπας του Μεξικού και βρίσκεται στις Ηνωµένες Πολιτείες εδώ και ένα χρόνο. «Θα ήθελα να βρίσκοµαι εδώ νόµιµα στο µέλλον, οπότε αυτά είναι πράγµατα που ίσως πρέπει να κάνω». Κάποιος άλλος άνδρας της παρέας που βρίσκεται έξω από µία εκκλησία, σε σηµείο το οποίο λειτουργεί ως τόπος εύρεσης εργασίας, αντιµετωπίζει διαφορετικά το θέµα: «Είναι σχεδόν αδύνατο να φέρεις την οικογένειά σου», αναφέρει ενηµερωµένος από µία ισπανόφωνη εφηµερίδα. «Θα πρέπει πρώτα να πας πίσω, Θα πρέπει να καταβάλουν δολάρια για να νοµιµοποιηθούν ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («Λος Αντζελες Τάιµς»). Η τεράστια προσπάθεια που κατέβαλε η CIA για να εντοπίσει τον Οσάµα Μπιν Λάντεν δεν οδήγησε σε σηµαντικά αποτελέσµατα, αναφέρουν οι «Λος Αντζελες Τάιµς», συµπληρώνοντας ωστόσο ότι, σύµφωνα µε αξιωµατούχους των µυστικών υπηρεσιών που γνωρίζουν καλά την υπόθεση, από τις έρευνες εντοπίστηκε ένας ανησυχητικός αριθµός ανθρώπων που ενεργούν για λογαριασµό της «Αλ Κέιντα» στις περιοχές όπου κατοικούν οι φυλές του Πακιστάν. Ενα από τα θέµατα που προβλη- µατίζουν τους Αµερικανούς αξιωµατούχους είναι ότι το κέντρο επιχειρήσεων της «Αλ Κέιντα» στο Πακιστάν χρηµατοδοτείται µε όλο και περισσότερα κεφάλαια που προέρχονται εκτός του Ιράκ, από όπου το δίκτυο των τροµοκρατών αντλεί τεράστια χρηµατικά ποσά από δωρεές αντια- µερικανών καθώς επίσης και από της απαγωγές πλουσίων Ιρακινών και άλλες εγκληµατικές ενέργειες. Σύµφωνα µε αξιωµατούχους των µυστικών υπηρεσιών, η «Αλ Κέιντα» βοηθήθηκε από την αποχώρηση δεκάδων χιλιάδων Πακιστανών στρατιωτών από τις περιοχές στα σύνορα µε το Αφγανιστάν, όπου πιστεύεται ότι κρύβεται ο Μπιν Λάντεν. Πριν λιγότερο από ένα χρόνο, υπήρχαν πληροφορίες ότι η «Αλ Κέιντα» αντιµετώπιζε οικονοµικά προβλήµατα, αλλά πλέον το ρευστό που εισρέει από το Ιράκ έλυσε τα προβλήµατα αυτά. «Το Ιράκ είναι ένας µεγάλος χρη- µατοδότης για αυτούς», δηλώνει στην εφηµερίδα Αµερικανός αξιω- µατούχος της αντιτροµοκρατικής. Η εικόνα για την οικονοµική κατάσταση της «Αλ Κέιντα» προέκυψε στο πλαίσιο των ερευνών που πραγµατοποιήθηκαν για τον εντοπισµό του Μπιν Λάντεν και των ανθρώπων του. Η CIA απέστειλε στο Πακιστάν και το Αφγανιστάν 50 µυστικούς πράκτορες, αριθµός κατά πολύ µεγαλύτερος αυτών που τοποθετεί στις περιοχές αυτές. Πρώτος στόχος όλων των πρακτόρων ήταν να βρουν αυτό που η αντιτροµοκρατική αποκαλεί HVT1 και HVT2. Με αυτές τις κωδικές ονοµασίες αποκαλούσαν τον Μπιν Λάντεν και το «πρωτοπαλίκαρό» του Ζαουαχίρ αντίστοιχα, δηλαδή High Valued Target 1 και 2 (στόχους µεγάλης αξίας). Οι ενέργειες αυτές ήταν µέρος µίας ευρύτερης αναδιοργάνωσης της και τι θα κάνεις στο Μεξικό όταν εκεί δεν υπάρχει δουλειά; Βρίσκο- µαι εδώ 20 χρόνια και ακόµα εργάζοµαι και στηρίζω την οικογένειά µου. Γιατί λοιπόν θα έπρεπε να κάνω κάποιο από αυτά τα πράγµατα;». Νοµικοί κύκλοι ωστόσο αναφέρουν ότι θα ασκήσουν πιέσεις σε πολιτικούς για να απορριφθεί το νοµοσχέδιο, καθώς θεωρούν ότι περιλαµβάνει επαχθείς περιορισµούς για τους παράνοµους µετανάστες, οι οποίοι επιθυµούν να έχουν νόµιµη παραµονή, ενώ δηµιουργεί προβλή- µατα και στις προσπάθειες να ενωθούν µε τις οικογένειές τους. «Πρόκειται για µία άνευ προηγουµένου αλλαγή όσον αφορά την οικογενειακή ενότητα, η οποία αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο της πολιτικής µας στη µετανάστευση», δηλώνει η Ιζαµπέλ Γκαρσία, νοµικός και πρόεδρος του νοµικού γραφείου «Ντερέτσος Χιουµάνος». Το προτεινόµενο νοµοσχέδιο αποτελεί µία πρωτοβουλία να αποκτήσουν νόµιµη παρουσία περί τα 12 εκατοµµύρια παράνοµοι µετανάστες. Μία βασική αλλαγή που περιλαµβάνει είναι ότι το «κέντρο βάρους» όσον αφορά την πολιτική για τη µετανάστευση, µετατοπίζεται από τους οικογενειακούς δεσµούς, ο οποίοι κυριαρχούσαν από το 1965, στους εργαζόµενους µε σηµαντικές δεξιότητες και εκπαίδευση. Για όσους δεν διαθέτουν τα προαναφερθέντα, θα δίνεται η δυνατότητα να εργαστούν τρεις διετίες στις Ηνωµένες Πολιτείες. Από τη µία διετία έως την άλλη, ωστόσο, θα µεσολαβεί ένας χρόνος κατά τον οποίο θα επιστρέφουν στην πατρίδα τους. Αρχικά στους παράνοµους µετανάστες θα δίνεται µία Z visa, αλλά για να µπορέσουν να γίνουν µόνιµοι κάτοικοι θα πρέπει να πληρώσουν µεγάλα ποσά και να περιµένουν οκτώ χρόνια, πίσω από αυτούς οι οποίοι έχουν ήδη υποβάλει νόµιµα τις αιτήσεις τους για πράσινη κάρτα. Ακαρπες οι έρευνες της CIA για τον Λάντεν Τραυµατισµοί έξω από εκκλησία ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 CIA η οποία είχε ως στόχο να εστιάσει ξανά στην αναζήτηση του Μπιν Λάντεν. Συγκεκριµένα, δηµιουργήθηκε µία οµάδα στην οποία συµµετέχουν αξιωµατούχοι από όλες τις διευθύνσεις της υπηρεσίας, συµπεριλαµβανοµένων αναλυτών, επιστη- µόνων και ειδικών σε τεχνικά θέµατα, καθώς επίσης και πράκτορες. Η οµάδα αυτή είχε αποστολή να διεξάγει έρευνες εκ νέου, καθώς είχαν «ατροφήσει» όταν αποστολές των µυστικών υπηρεσιών των ΗΠΑ και οµάδες ειδικών δυνάµεων είχαν µεταφερθεί στο Αφγανιστών το 2002, για να προετοιµαστούν για τον πόλεµο µε το Ιράκ. Περιπολικά της Αστυνοµίας παρέµεναν χθες στην οδό Μέιν της Μόσκοου, Αϊνταχο, όπου ένας άγνωστος άρχισε να πυροβολεί το βράδυ του Σαββάτου αδιάκριτα, τραυµατίζοντας δύο αστυνοµικούς και δύο πολίτες. Η αντικαπνιστική µάχη του Μπλούµπεργκ Ó ÚÔÌ Ì ÙÔ Ù ÚÔÌÂ Ô ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ 2 à π...$ Ã...$ ª...$ ª...$ ª A...$29.95 ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ 1 Ã...$ ª... $ ª...$23.50 È ÒÚ ÂÎÙfi 1 Ã...$ ª...$ ª...$ à µ/...$ ª µ/...$ Ó ÚÔÌ ÛÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ì ÂÎ fiûâè : À ƒ ªHT À 1 Ã...$ ª...$6.00 MH À ƒ ªHT À 1 Ã...$ ª...$ À ƒ ªHT À 1 Ã...$ ª...$1.95 MH À ƒ ªHT À 1 Ã...$ ª...$ π ƒà ø 1915 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ντέιλι Νιουζ»). Φέρνοντας την αντικαπνιστική εκστρατεία του σε διεθνές επίπεδο, ο δή- µαρχος Μπλούµπεργκ ήταν µεταξύ των συντακτών άρθρου για λογαριασµό της Βρετανικής ιατρικής εφηµερίδας, όπου αναφέρεται ότι θα µπορούσαν να σωθούν 100 εκατοµµύρια ζωές αν κάθε χώρα περιόριζε το ποσοστό των καπνιστών της. «Για πρώτη φορά, ο κυρίαρχος παράγοντας θανάτου για τους ανθρώπους αποτελεί ανθρώπινο δηµιούργηµα, ο καπνός», αναφέρει ο Μπλούµπεργκ στο νέο τεύχος του «Λάνσετ». Η πρότασή του, την οποία συνέταξε ο υπεύθυνος του τοµέα υγείας της πόλης Τόµας Φρίντεν, κάνει λόγο για αύξηση στη φορολογία των τσιγάρων, θέσπιση αυστηρότερων κανονισµών για την διαφήµισή τους και επέκταση των ζωνών όπου απαγορεύεται το κάπνισµα. «Αν ο αριθµός των ενηλίκων καπνιστών υποχωρήσει στο 20% µέχρι το 2020, τουλάχιστον 100 εκατοµ- µύρια λιγότεροι άνθρωποι θα πεθάνουν από το κάπνισµα», αναφέρει ο δήµαρχος. Υπολογίζεται ότι το 25% των ενηλίκων όλου του κόσµου είναι καπνιστές. Στη διάρκεια της θητείας του Μπλούµπεργκ, κατά την οποία απαγορεύθηκε το κάπνισµα στα µπαρτο ποσοστό των καπνιστών της πόλης υποχώρησε στο 18%. Ο επιχειρηµατίας, ο οποίος υπήρξε και ο ίδιος καπνιστής στο παρελθόν, έχει χρησιµοποιήσει οξείς χαρακτηρισµούς κατά των καπνοβιοµηχανιών, λέγοντας ότι «παραβίασαν τους νό- µους εξαπατώντας το κοινό». Το κάπνισµα δεν είναι το µόνο θέµα κατά του οποίου µάχεται ο Μπλούµπεργκ σε εθνικό και διεθνές επίπεδο. Εχει αναλάβει επίσης πρωτοβουλίες προκειµένου να σταµατήσει η παράνοµη πώληση όπλων, ενώ πρόσφατα διοργάνωσε συνέδριο για το περιβάλλον στο Μανχάταν. ÂÓfi ÙÔ WR ª... π À À π π...zip CODE... T ºø... º... CELL ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ÌÂ Ú ˆÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : American Express Visa Account#... Expiration Date... Signature... ËÏ.: (718) , º Í: (718) Toll Free: KHRYKAS ( ) ext. 110 subscriptions@ekirikas.com ΓΚΕΟΦ ΓΚΡΙΜΙΝΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ $ 189 Master Card Discover

14 14 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 Αλεξανδρούπολη Τις δυνατότητες συνεργασίας για την αντι- µετώπιση των κοινών προβληµάτων που εµφανίζουν το έλτα του Εβρου και το έλτα του ούναβη, εξέτασαν σε συνάντηση που είχαν στη Νοµαρχία Εβρου, ο νοµάρχης Νίκος Ζαµπουνίδης και ο κυβερνήτης του ούναβη και υφυπουργός Περιβάλλοντος της Ρουµανίας, Πάολ Κονόνοβ. Στη διάρκεια της συνάντησης αποφασίστηκε η δηµιουργία µικτής επιτροπής, η οποία σύντοµα θα επισκεφθεί την περιοχή του ούναβη αλλά και του Εβρου, προκειµένου να καταρτιστεί πρόταση συνεργασίας για την αντιµετώπιση συγκεκριµένων αναγκών, η οποία θα παρουσιαστεί περίπου σε ένα µήνα, στη Φεράρα της Ιταλίας, στη συνάντηση του Οργανισµού των Μεσογειακών έλτα, στον οποίο συµµετέχουν οι χώρες Ισπανία, Ιταλία, Ελλάδα, Ρουµανία και Αίγυπτος. «Ξεκινήσαµε µια µεγάλη προσπάθεια, αναλάβαµε ένα πολύ δύσκολο εγχείρηµα, αλλά είµαι σίγουρος ότι τελικά θα έχει απόλυτη επιτυχία», επεσήµανε ο νοµάρχης Εβρου, διαπιστώνοντας κοινά χαρακτηριστικά στα δύο έλτα, αλλά και κοινά προβλήµατα. Ο Ρουµάνος Υφυπουργός Περιβάλλοντος, εξέφρασε την ικανοποίησή του για τα αποτελέσµατα της συνάντησης, χαρακτηρίζοντας ιδιαίτερα σηµαντική την απόφαση δηµιουργίας της επιτροπής, προκειµένου να υπάρξουν σηµαντικά αποτελέσµατα στη συνεργασία των δύο πλευρών. Επεσή- µανε επίσης πως η χώρα του έχει ανάγκη από την ελληνική εµπειρία, σε ό,τι αφορά τα ευρωπαϊκά προγράµµατα. Αρχαία Ολυµπία «Η διεξαγωγή του ιεθνούς Φόρουµ του Αθλητισµού για την Ειρήνη και την Ολυ- µπιακή Εκεχειρία συντελεί στην αναβίωση της συνολικής ιδέας των Ολυµπιακών αγώνων, επαναφέροντας στο προσκήνιο την εκεχειρία, δίνοντας έτσι µια νέα προοπτική». Αυτά τόνισε, µεταξύ άλλων, ο υπουργός Πολιτισµού Γιώργος Βουλγαράκης κηρύσσοντας το Σάββατο µαζί µε τον πρόεδρο της ΟΕ Ζακ Ρογκ, την έναρξη των εργασιών του ιεθνούς Φόρουµ, που πραγµατοποιείται στις εγκαταστάσεις της ιεθνούς Ολυµπιακής Ακαδηµίας, στην Αρχαία Ολυµπία. Μάλιστα, ο Υπουργός Πολιτισµού έκανε ιδιαίτερη αναφορά στη συµβολική ση- µασία της Ολυµπιακής Εκεχειρίας στην ανάδειξη της αξίας του Ολυ- µπισµού, ενώ στη συνέχεια ο κ. Βουλγαράκης στάθηκε στο ρόλο της Ελλάδας για την εδραίωση της ειρήνης σηµειώνοντας: «H Ελλάδα αποφάσισε ότι πρέπει να συνεισφέρει ουσιαστικά, να εισάγει ένα πρόσθετο δυναµισµό στην κοινή προσπάθεια για εδραίωση της ειρήνης, πέραν των ιδεωδών που πρεσβεύουν οι Ολυµπιακοί αγώνες. Η σηµασία της προσπάθειας για Ολυµπιακή Εκεχειρία είναι ότι συνδυάζει τη δύναµη του Ολυµπιακού Κινήµατος µε τη βούληση των νεότερων γενεών να συνεργασθούν για την ειρήνη. Στόχος είναι να συνδεθεί το πνεύµα και ο δυναµισµός αυτών των Κινηµάτων µε συγκεκριµένα ζητήµατα και να αναζητηθεί η συµβολή στην επίλυση προβληµάτων σε όλο τον κόσµο». Στην οµιλία της η υπουργός Τουριστικής Ανάπτυξης και αντιπρόεδρος του ιεθνούς Ιδρύµατος Ολυµπιακής Εκεχειρίας, Φάνη Πάλλη-Πετραλιά, τόνισε µεταξύ άλλων: «Η Ολυµπιακή Εκεχειρία είναι ένας θεσµός που µέσα σε 15 µόνο χρόνια από την επίσηµη αναβίωσή της έχει πετύχει πολλά. Είναι χαρακτηριστικό ότι κατά τη διάρκεια της Ολυµπιάδας της Αθήνας αντίπαλοι στρατοί και οµάδες σύγκρουσης απ όλο τον κόσµο έδειξαν µε τη στάση τους -και κάποιοι µε τις δηλώσεις τους- σεβασµό στην ιδέα της Ολυµπιακής Εκεχειρίας, αλλά και στην ίδια την Ελλάδα». Ο δήµαρχος Αρχαίας Ολυ- µπίας Γιώργος Αηδόνης καλωσορίζοντας τους συµµετέχοντες στο ιεθνές Φόρουµ υπογράµµισε: «Αν υπάρχει τόπος κατάλληλος και µοναδικός για κάθε ανθρώπινη σκέψη και δράση, τότε αυτός ο τόπος είναι ο µοναδικός που ταυτίζεται µε τις ολυµπιακές αξίες. Αξίες πανανθρώπινες που κατοικούν σε κάθε καρδιά, σε κάθε γωνιά του Πλανήτη. Η οικουµενικότητά τους όµως ούτε για µία στιγµή δεν πρέπει να αφαιρεί από το µυαλό των ευαισθητοποιηµένων ανθρώπων την επίγνωση ότι η ταύτιση αξίας και καταγωγής επιτυγχάνεται συµβολικά µόνο στον τόπο γέννησής της». Βόλος Για βολιώτικο βρογχικό άσθµα, µε αφορµή το θέµα της ρύπανσης, έκανε λόγο προχθές το µεσηµέρι ο πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Μαγνησίας, Λ. Μαυρογιάννης, επισηµαίνοντας τη σοβαρότητα της κατάστασης, ενώ αναφέρθηκε και στη χρήση των φαρµάκων. Σηµειώνεται ότι το θέµα της ατµοσφαιρικής ρύπανσης θα κυριαρχήσει στη συνεδρίαση του Νοµαρχιακού Συµβουλίου αύριο Τρίτη. Η Νο- µαρχιακή Αυτοδιοίκηση Μαγνησίας προσανατολίζεται στην υπογραφή προγραµµατικής σύµβασης µε το Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης για την εκπόνηση ερευνητικού έργου, το οποίο θα έχει ως αντικείµενο τον προσδιορισµό των πηγών της αερορύπανσης του Βόλου, καθώς και το σχεδιασµό της περιβαλλοντικής πολιτικής για την αναβάθµιση της ποιότητας της ατµόσφαιρας. Στην ίδια συνεδρίαση θα συζητηθεί εκτενώς και το θέµα της ρύπανσης στην περιοχή του Παλαιού Λιµεναρχείου από τη λειτουργία του λιµανιού. Γιαννιτσά ύο ανήλικες συνελήφθησαν στη Θεσσαλονίκη από άνδρες του Τµήµατος Ασφάλειας Γιαννιτσών, µε την κατηγορία της κατοχής και εµπορίας ναρκωτικών. Οι αστυνοµικοί είχαν πληροφορίες πως οι δύο κοπέλες, ηλικίας 17 και 15 χρόνων, προµήθευαν χρήστες της περιοχής Γιαννιτσών Πέλλας µε ναρκωτικές ουσίες. Ενας από αυτούς προσποιήθηκε τον αγοραστή και κατά τη διάρκεια της συναλλαγής τις συνέλαβε. ράµα Σε ανοιχτή εκδήλωση που διοργάνωσε η Ιερά Μητρόπολη ρά- µας για τη µνήµη της 88ης Επετείου της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισµού µίλησε προχθές το βράδυ ο ευρωβουλευτής και πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, προσκεκληµένος του ποντιακής καταγωγής Μητροπολίτη ράµας κ. Παύλου. Ο κ. Καρατζαφέρης στην οµιλία του έκανε αναφορά στο βιβλίο Ιστορίας της ΣΤ ηµοτικού, λέγοντας πως κανένα από αυτά τα θλιβερά γεγονότα δεν αναγράφονται σ αυτό, για να συνεχίσει λέγοντας ότι «ορισµένες φορές νιώθω πως ντρεπόµαστε για την ιστορία µας. Γιατί την ιστορία δεν την πλάσαµε εµείς, αλλά έγινε και σηµάδεψε λαούς και ανθρώπους». Ο Γ. Καρατζαφέρης επεσήµανε, επίσης, ότι η παγκόσµια κοινότητα δεν µπορεί να δίνει συγχωροχάρτια ή να κλείνει τα µάτια σε εγκλήµατα, όπως αυτά που διαπράχθηκαν σε βάρος των Πόντιων. Νωρίτερα, προχθές, ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ παραχώρησε συνέντευξη Τύπου, στη διάρκεια της οποίας άσκησε κριτική τόσο στην κυβέρνηση, όσο και στο ΠΑΣΟΚ. Ηράκλειο Ενενήντα έξι δικαιούχοι του ΟΕΚ από το Ηράκλειο απέκτησαν τη δική τους στέγη οι οποίοι και κληρώθηκαν στη διάρκεια εκδήλωσης που έγινε το µεσηµέρι του Σαββάτου στο κλειστό Γυµναστήριο του Λίντο, παρουσία του υφυπουργού Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας, Γεράσιµου Γιακουµάτου. Από τους 1070 δικαιούχους που είχαν υποβάλει τ αναγκαία δικαιολογητικά και εγκρίθηκαν 11 πήραν κατοικία κατά προτεραιότητα λόγω απολύτου αναπηρίας ή θανατηφόρου εργατικού ατυχήµατος ή πολύτεκνοι µε 7 παιδιά και άνω. Αλλοι 44 κληρώθηκαν για 27 κατοικίες και ήταν πολύτεκνοι µε 5-6 παιδιά ή συνταξιούχοι λόγω της τελεσίδικης αναπηρίας µε ποσοστό 67% και άνω που προστάτευαν τουλάχιστον ένα ανήλικο παιδί. Οι υπόλοιποι 1020 δικαιούχοι ανάλογα µε τα µέλη της οικογένειάς τους, σε συνάρτηση µε τον αριθµό των ηµεροµισθίων και του ετήσιου εισοδήµατός τους κληρώθηκαν για 58 διαµερίσµατα. Το σύνολο των κατοικιών που κληρώθηκαν υπάρχει συµβατική υποχρέωση του εργολάβου να παραδοθεί ως το Μάρτιο του 2008 όµως όπως είπε ο κ. Γιακουµάτος θα γίνει προσπάθεια να περιέλθουν στα χέρια όσων τις απέκτησαν πριν το τέλος του τρέχοντος έτους. Ο Υφυπουργός Απασχόλησης στην οµιλία του ανέφερε πως 200 τουλάχιστον κατοικίες που θα στεγάσουν εργαζόµενους στο νο- Εκτός των Αθηνών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Η υπουργός Τουριστικής Ανάπτυξης και αντιπρόεδρος του ιεθνούς Ιδρύµατος Ολυµπιακής Εκεχειρίας, Φάνη Πάλλη-Πετραλιά, κατά την οµιλία της στο ιεθνές Φόρουµ του Αθλητισµού Αθλητισµού για την Ειρήνη και την Ολυµπιακή Εκεχειρία, στην Αρχαία Ολυµπία. µό Ηρακλείου βρίσκονται σε εξέλιξη. Ο κ. Γιακουµάτος έβαλε το θεµέλιο λίθο σε συγκρότηµα 20 κατοικιών στους Κουνάβους, λέγοντας µάλιστα στον δήµαρχο της περιοχής Ρούσσο Κυπριωτάκη, να πάρει απόφαση το ηµοτικό Συµβούλιο για παραχώρηση και άλλων οικοπέδων και το υπουργείο θα φροντίσει να αποδώσει στους εκεί εργαζόµενους κι άλλα σπίτια. Θεσσαλονίκη Τα θύµατα της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισµού τίµησε η Παµποντιακή Οµοσπονδία Ελλάδος (ΠΟΕ) κι έθεσε το ζήτηµα της αναγνώρισης της Γενοκτονίας από τους διεθνείς οργανισµούς και την Τουρκία, στη διάρκεια εκδήλωσης που πραγµατοποιήθηκε χτες το βράδυ, υπό βροχήν, στην πλατεία Αγίας Σοφίας, όπου βρίσκεται και το Μνηµείο της Γενοκτονίας. Η Γενοκτονία είναι έγκλη- µα που δεν παραγράφεται ποτέ, επισήµανε ο υπουργός Μακεδονίας-Θράκης, Γιώργος Καλαντζής. Τόνισε ότι η Ελλάδα δεν θα επιτρέψει σε κανέναν να παραχαράξει την ιστορία και πρόσθεσε πως η πολιτεία είναι συµπαραστάτης στις προσπάθειες των οργανώσεων των Ποντίων για αναγνώριση της Γενοκτονίας από τους διεθνείς οργανισµούς. Οι ευρωβουλευτές Γιώργος ηµητρακόπουλος και Σταύρος Λα- µπρινίδης αναφέρθηκαν στη σηµασία της αναγνώρισης της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισµού από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και υπογράµµισαν τη νέα διάσταση που δίνει αυτή στον συντονισµένο αγώνα για τη διεθνή αναγνώριση. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν οι βουλευτές Κώστας Γκιουλέκας, Χάρης Καστανίδης, Χρύσα Αράπογλου, ο νοµάρχης Θεσσαλονίκης Παναγιώτης Ψωµιάδης, εκπρόσωποι της Αυτοδιοίκησης. Μετά το τέλος των οµιλιών οι συγκεντρωµένοι έκαναν πορεία διαµαρτυρίας µέχρι το προξενείο ης Τουρκίας. Με ένα µεγάλο ευχαριστώ και την τιµητική διάκριση του ικαίου των Εθνών, το Ισραήλ βράβευσε δύο οικογένειες της Θεσσαλονίκης που έσωσαν τη ζωή Εβραίων στη διάρκεια της Κατοχής, στο πλαίσιο εκδήλωσης για την 59η επέτειο από την ίδρυση του κράτους του Ισραήλ. Την τιµητική αυτή διάκριση του Yad Vashem (Μουσείο Ολοκαυτώµατος της Ιερουσαλήµ) απένειµε στους απόγονους των οικογενειών του Γιώργου Γκουραµάνη και του Γιάννη Κεντρωτή, ο πρέσβης του Ισραήλ στην Αθήνα Αλι Γιάχια, ο οποίος έδωσε το «παρών» στην εκδήλωση, που διοργάνωσε ο Σύνδεσµος Φιλίας Ελλάδας- Ισραήλ, αργά χθες το βράδυ, στη Θεσσαλονίκη. Ο κ. Γιάχια ευχαρίστησε όλους τους Ελληνες µε ανάλογη «ηρωική δράση» τα δύσκολα χρόνια του πολέ- µου και δήλωσε πως χωρίς αυτούς τους ανθρώπους, ο κόσµος θα ήταν φτωχότερος. «Νευραλγικό δεσµό» που φέρνει πιο κοντά τους λαούς του Ισραήλ και της Ελλάδας «και ειδικά τώρα που το Ισραήλ έχει ανάγκη από φίλους», χαρακτήρισε την εκδήλωση ο πρόεδρος της Ισραηλιτικής Κοινότητας Θεσσαλονίκης αυίδ Σαλτιέλ, ενώ ο πρόεδρος του Συνδέσµου Φιλίας Ελλάδας- Ισραήλ Γιώργος Σολεµετζίδης αναφέρθηκε στις προσπάθειες του Συνδέσµου για την περαιτέρω ενίσχυση των σχέσεων µεταξύ των δύο χωρών. Πορεία ειρήνης στη µνήµη του Γρηγόρη Λαµπράκη έκαναν εκατοντάδες Θεσσαλονικείς κάτω από δυνατή βροχή. Η πορεία, η οποία έγινε µε πρωτοβουλία της Επιτροπής για τη ιεθνή Υφεση και Ειρήνη (Ε ΥΕΘ), ξεκίνησε από το πάρκο Μεταµόρφωσης στην Καλαµαριά, όπου βρίσκεται Μνηµείο της Εθνικής Αντίστασης, και κατέληξε στο µνηµείο που έχει στηθεί στον τόπο δολοφονίας του Γρηγόρη Λαµπράκη, στη συµβολή των οδών Ερµού και Σπανδωνή, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. ύο εισιτήρια του τελικού αγώνα ποδοσφαίρου Τσάµπιονς Λιγκ, επιχείρησε να πουλήσει στη µαύρη αγορά αντί του ποσού των ευρώ, 27χρονος που συνελήφθη από την Ασφάλεια στη Θεσσαλονίκη. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία ο νεαρός, που δηλώνει καθηγητής Μέσης Εκπαίδευσης, προσπάθησε να βρει αγοραστή για τα εισιτήρια µέσω µικρής αγγελίας που καταχώρησε σε ιστοσελίδα του ιαδικτύου πριν από δέκα ηµέρες. Αστυνοµικός της Ασφάλειας που προσποιήθηκε τον αγοραστή αντάλλαξε ηλεκτρονικά µηνύµατα µε τον 27χρονο ο οποίος µάλιστα αρχικά ζήτησε (για δύο εισιτήρια αξίας 140 ευρώ το καθένα). Τελικά η συµφωνία κλείστηκε στα ευρώ αλλά την ώρα που εισέπραττε τα προσηµειωµένα χαρτονοµίσµατα συνελήφθη από αστυνοµικούς στο κέντρο Θεσσαλονίκης. Πάτρα Ενας 28χρονος, συνελήφθη από την Αστυνοµία κατηγορούµενος για τη ληστεία που σηµειώθηκε προχθές το πρωί σε υποκατάστηµα της Εθνικής Τράπεζας στην Πάτρα. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία ο φερόµενος ως δράστης, ο οποίος φορούσε ολόσωµη λευκή φόρµα, κουκούλα και χειρουργικά γάντια, µπήκε στο υποκατάστηµα της Εθνικής, στη διασταύρωση των ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ογδόντα οκτώ λυράρηδες αναπτύχθηκαν στο Βυζαντινό Ανατολικό Τείχος της Θεσσαλονίκης µε επίκεντρο τον Πύργο Τριγωνίου, πλαισιωµένοι από µέλη ποντιακών χορευτικών συγκροτηµάτων, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τη Γενοκτονία των Ποντίων. Ο αριθµός 88 είναι συµβολικός «όσα και τα χρόνια από την έναρξη των εκκαθαριστικών επιχειρήσεων του Μουσταφά Κεµάλ κατά του ποντιακού Ελληνισµού». οδών Σµύρνης και Αγίας Τριάδος, και µε την απειλή όπλου ακινητοποίησε υπαλλήλους και πελάτες. Στη συνέχεια κατευθύνθηκε στο ταµείο απ όπου αφαίρεσε περίπου ευρώ. Κατόπιν ο νεαρός διέφυγε πεζός και κατευθύνθηκε προς ένα εγκαταλελειµµένο σπίτι, λίγα µέτρα πιο µακριά από την τράπεζα. Εκεί άλλαξε τα ρούχα που φορούσε κατά τη διάρκεια της ληστείας και προσπάθησε να εξαφανιστεί. Οµως, σε κοντινή απόσταση από το σπίτι και συγκεκριµένα στην οδό Αναγνωσταρά, ο 28χρονος συνελήφθη από αστυνοµικούς, που έκαναν περιπολίες προς αναζήτησή του. Σε έρευνα που έγινε από τους αστυνο- µικούς στο εγκαταλελειµµένο σπίτι, βρέθηκαν τα χρήµατα που αφαίρεσε από την τράπεζα, τα ρούχα που φορούσε, καθώς και το όπλο. Σέρρες Θανατηφόρο τροχαίο, σηµειώθηκε το πρωί του Σαββάτου στο 14ο χιλιόµετρο της εθνικής οδού Σερρών - ράµας, όταν επιβατηγό αυτοκίνητο, στο οποίο επέβαιναν δύο άτοµα, ξέφυγε από την πορεία του και ανατράπηκε. Από τα συντρίµµια ανασύρθηκε νεκρή η 31χρονη επιβάτης του οχήµατος, ενώ ο οδηγός του Ι.Χ. είναι καλά στην υγεία του. Προανάκριση για τα ακριβή αίτια του ατυχήµατος διενεργεί η Τροχαία Σερρών. Σούδα Με επιµνηµόσυνη δέηση στο συµµαχικό νεκροταφείο Σούδας που οργάνωσε η βρετανική πρεσβεία της Αθήνας συνεχίσθηκαν στα Χανιά οι εορταστικές εκδηλώσεις για την 66η επέτειο της Μάχης της Κρήτης. «Το παρών» στην τελετή έδωσε ο Βρετανός πρέσβης στην Αθήνα, βετεράνοι της Μάχης και εκπρόσωποι των τοπικών Αρχών. Η αυλαία των εκδηλώσεων άνοιξε µε τα εγκαίνια έκθεσης γραµµατοσήµων που φιλοξενείται σε αίθουσα του Κέντρου Αρχιτεκτονικής Μεσογείου στο Ενετικό Λιµάνι των Χανίων. «Μέσα από τον φιλοτελισµό η ιστορία ταξιδεύει σε όλο τον κόσµο» τόνισε χαρακτηριστικά ο Νοµάρχης Χανίων Γρηγόρης Αρχοντάκης. Πρόκειται για νέα συλλεκτική έκδοση 2000 γραµµατοσήµων των ΕΛΤΑ ενώ στην ίδια έκθεση φιλοξενούνται και παλαιότερες σειρές από γραµµατόσηµα για την µάχη της Κρήτης που είχαν εκδοθεί το 1947 και το Στην ίδια έκθεση υπάρχουν ακόµα γραµ- µατόσηµα και σφραγίδες της κρητικής πολιτείας. Στα πλαίσια του εορτασµού παρουσιάσθηκε στα Χανιά και η 4η έκδοση του βιβλίου του Βάσου Μαθιόπουλου, «εικόνες κατοχής». Οπως ο κ. Μαθιόπουλος επεσήµανε στο βιβλίο υπάρχουν φωτογραφίες που ο ίδιος συγκέντρωσε από τα γερµανικά αρχεία. Οι εκδηλώσεις θα συνεχισθούν σή- µερα, ευτέρα µε τελετή στο µνη- µείο Κερίτη, και τα εγκαίνια έκθεσης εικαστικών τεχνών από Χανιώτες καλλιτέχνες µε θέµα «Μάχη της Κρήτης- Μνήµες». Χανιά Ο υφυπουργός Εθνικής Αµυνας Βασίλης Μιχαλολιάκος, παρέστη χθες, συνοδευόµενος από τον αρχηγό ΓΕΕΘΑ ναύαρχο Παναγιώτη Χηνοφώτη και τον αρχηγό ΓΕΑ, αντιπτέραρχο Ιωάννη Γιάγκο, στα αποκαλυπτήρια προτοµής «του ήρωα αεροπόρου» Κώστα Ηλιάκη στο Ακρωτήρι Χανίων, όπου πραγ- µατοποιήθηκε τρισάγιο και κατάθεση στεφάνων, αναφέρει η ανακοίνωση Τύπου του υφυπουργείου Αµυνας. Κατά την οµιλία του, σύµφωνα µε την ανακοίνωση, ο κ. Μιχαλολιάκος τόνισε ότι «καθηµερινά πάνω από το Αιγαίο δίνονται σκληρές µάχες. ιεξάγεται ένας αµείλικτος αγώνας για την προστασία των δικαίων της πατρίδας µας. Σε µια τέτοια µάχη ένας άνθρωπος ξεχώρισε. ιακρίθηκε υπερασπιζόµενος την πατρίδα του και πέθανε για χάρη της. Συνάντησε το θάνατο και πέρασε στους Αθανάτους». Στη συνέχεια, ο Υφυπουργός Αµυνας εξήρε τον ρόλο των Ενόπλων υνάµεων, επισηµαίνοντας ότι «σήµερα, µε τα αποκαλυπτήρια της προτοµής του Κώστα Ηλιάκη, στέλνουµε προς κάθε κατεύθυνση το ηχηρό µήνυµα ότι δεν ξεχνάµε. Στο πρόσωπο του Κώστα Ηλιάκη τιµώνται τόσο η Πολεµική Αεροπορία, όσο και συνολικά οι Ενοπλες υνάµεις µας, που είναι και θα παραµείνουν πανέτοιµες να αντιµετωπίσουν κάθε πρόκληση, κάθε απειλή». Ο κ. Μιχαλολιάκος κάλεσε την Τουρκία «να παραιτηθεί των ανιστόρητων και παράλογων απαιτήσεων κατά της πατρίδας µας», τονίζοντας ότι «η Ελλάδα στηρίζει την πορεία της Τουρκίας προς το µέλλον και την Ευρωπαϊκή Ενωση, αλλά ο δρόµος της πρέπει να περνά µέσα από τον απόλυτο σεβασµό των κανόνων του ιεθνούς ικαίου και των ενταξιακών κριτηρίων της Ευρωπαϊκής Ενωσης». Ο Υφυπουργός Εθνικής Αµυνας υπογράµµισε, τέλος, σύµφωνα µε το ίδιο κείµενο, ότι «η Ελλάδα επιθυ- µεί η Τουρκία να βρει το βηµατισµό της, διότι η ένταξη στην Ευρωπαϊκή Οικογένεια είναι πολιτική κατά κύριο λόγο απόφαση. Ωστόσο, αυτό δε σηµαίνει ότι υπογράψαµε «λευκή επιταγή». Πρέπει να γίνει επιτέλους κατανοητό ότι η ένταση δεν ωφελεί κανέναν». a b πƒπ A A $ 430- $ 499 $ 720- $ 869 π ñ ƒ À π ñ ª ºƒ π STORK TRAVEL DODECANISOS c l u b i n c ONE WAY ROUND TRIP - Àapple Ú Ô Ó appleâúèôúèûìô - appleèappleï ÔÓ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÁÈ Î ÛÈÌ +TAX 869+TAX ªπà ªπà t h Street, ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800) Η ελληνική εταιρεία COSMOS WASTE MANAGEMENT, INC αναλαµβάνει: Construction and Demos Pick-ups Commercial - Private Eπίσης αναλαµβάνει: τον καθαρισµό από σκουπίδια του σπιτιού σας του υπογείου σας, του γκαράζ σας, της αυλής σας της αποθήκης σας και του καταστήµατός σας Γρήγορα, υπεύθυνα, αποτελεσµατικά Τηλεφωνήστε µας γραφείο: (718) Γιάννης: (646) ιαφηµίσεις Τηλ. (718) , Φαξ. (718) îï ôö TICKETS 2 GREECE ON SALE OLYMPIC AIRLINES - CONTINENTAL - DELTA - US AIRWAYS - ALITALIA AIR FRANCE - AUSTRIAN - BRITISH - KLM - LUFTHANSA - SWISS - IBERIA ETC... NEA YΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ANOIΞΗ FROM $454 + FUEL + TAXES NICOS NICOLAIDES ROUND TRIP The Cosmopolitans ÔÚ ÛÙÚ ÁÈ fiïâ ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÂÎ ËÏÒÛÂÈ È ı ÙÔ Ì D.J. Tel.: (201) FROM $795 + FUEL + TAXES KAΛΟΚΑΙΡΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΙΜΕΣ + ΤΑXES ΚΑΙ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΚΑΥΣΙΜΩΝ $100-$325 ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΑΠ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ Owners VASILIS & MINA ANGELIS STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ (908) , (908) TOLL FREE

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ Απέκτησε τον Στόικοφ Συµφώνησε και απέκτησε τον Βούλγαρο Ανγκε Στόικοφ η N. Σαλαµίνα Ο 29χρονος µέσος υπέγραψε συµβόλαιο για 1+1 χρόνια. Eίναι επιλογή του προπονητή Γιώργου Kωστίκου, όπως και όλοι οι µετεγγραφικοί στόχοι, και θεωρείται από τους καλούς παίκτες στη Bουλγαρία. Γεννήθηκε στις 18/2/1978 και παίζει ως αµυντικός µέσος. Είναι αριστεροπόδαρος και διακρίνεται για την ικανότητά του στις εκτελέσεις φάουλ και έχει σηµειώσει µερικά γκολ. ιαθέτει καλή ντρί- µπλα και είναι σχετικά γρήγορος, µε καλή πάσα και τεχνική κατάρτιση. Εχει αγωνιστεί µια φορά στην εθνική Bουλγαρίας και ήταν βασικό στέλεχος της Εθνικής Eλπίδων, µε 20 συµµετοχές και δυο γκολ. Aπό το 2004 αγωνίζεται στη Σλάβια Σόφιας, ενώ προηγουµένως έπαιξε στε Tσερνοµόρετς ( ), Σπάρτακ Bάρνα ( ), TΣΣKA Σόφιας ( ) και Mάρεκ ( ). Οσον αφορά στον άλλο στόχο εκ Bουλγαρίας, τον Τζβέτοµιρ Τσίπεφ, οι παράγοντες της N. Σαλαµίνας έχουν µιλήσει µαζί του και διάκειται θετικά για να έλθει στην Kύπρο. Η απόφαση εναπόκειται στον ίδιο, αλλά θα καθυστερήσει ακόµη λίγες µέρες. Οπως ανέφερε, θα δώσει την οριστική του απάντηση στο τέλος του µήνα. Ο Tσίπεφ αγωνίζεται στον OΦH, από τον οποίο µένει ελεύθερος. Eίναι 30 χρόνων (16/8/1977) και στην οµάδα της Kρήτης αγωνίστηκε τον τελευταίο ενάµισι χρόνο. O Βούλγαρος µέσος αγωνίστηκε για χρόνια στην Γερµανία (στην β κατηγορία της Μπουντεσλίγκα και στην Ρέτζιοναλ Λίγκα) µε τις οµάδες Αουε, Οµπερχαουσεν και στην Τζέµνιτζ. Ξεκίνησε την καριέρα του στη Bουλγαρία από την Πίριν. ΑΝΟΡΘΩΣΗ Ανακοινώνει κι επίσηµα Σόσιν ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΣΑΝ...ΧΘΕΣ 2001: Ο Κριστόφ Βαζέχα σκοράρει στον αγώνα ΠΑΟ-Παναχαϊκή (4-0) το 234ο γκολ του και αναρριχάται στην 2η θέση των σκόρερ όλων των εποχών στην Ελλάδα µαζί µε τον Μίµη Παπαϊωάννου της ΑΕΚ, πίσω από τον Θωµά Μαύρο που έχει 261 µε Πανιώνιο και ΑΕΚ. 1991: Ο πολυνίκης πρώην προπονητής του Αρη, Γιάννης Ιωαννίδης, υπογράφει στον Ολυµπιακό έπειτα από απουσία ενός έτους από τους πάγκους. Με τον Ιωαννίδη ο Ολυµπιακός θα κατακτήσει πέντε πρωταθλήµατα Α : Η Μόνικα Σέλες σταµατάει το ρεκόρ 66 συνεχόµενων νικών της Στέφι Γκραφ, όταν την κερδίζει µε 6-4, 6-3 στον τελικό του BMW German Open. 1990: Ο άλλοτε πρόεδρος της ΑΕΚ, Μιχάλης Αρκάδης, πεθαίνει από οξύ έµφραγµα στο γήπεδο της Ριζούπολης κατά τη διάρκεια του αγώνα Απόλλων Αθηνών - ΑΕΚ : Ξεκινάει το πρώτο διεθνές ράλι της ΦΙΛΠΑ (Φίλοι του Παλαιού Αυτοκινήτου). 1970: Ο Μπόµπι Τσάρλτον σηµειώνει το 49ο και τελευταίο του γκολ για την Αγγλία εναντίον της Κολοµβίας στην Μπογκοτά. 1957: Ο Εθνικός του βιοµηχάνου ηµήτρη Καρέλλα κατηγορείται ως «επαγγελµατικό σωµατείο» και τιµωρείται µε εξάµηνο αποκλεισµό χάνοντας την ευκαιρία να διεκδικήσει το πρωτάθληµα ποδοσφαίρου. Είναι η χρονιά όπου γκολκίπερ είναι ο Στάθης Μανταλόζης και η οµάδα του Πειραιά φιγουράρει συχνά στην κορυφή της βαθµολογίας. 1900: Ξεκινούν στο Παρίσι οι εκδηλώσεις της ιεθνούς Εκθεσης και κρατούν 5 µήνες, έως τις 28 Οκτωβρίου. Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων αυτών διεξάγονται οι δεύτεροι Ολυµπιακοί Αγώνες όπου παίρνουν µέρος αθλητές και 11 αθλήτριες από 22 κράτη. Είναι η πρώτη φορά που γυναίκες παίρνουν µέρος σε Ολυµπιακούς Αγώνες, η δε Αγγλίδα Charlotte Parker είναι η πρώτη γυναίκα ολυµπιονίκης νικώντας στο αγώνισµα του τένις. Οι αγώνες έχουν παταγώδη αποτυχία. Χαρακτηριστικό είναι ότι τα αγωνίσµατα στίβου γίνονται στο δάσος της Βουλώνης αντί σε στάδιο δηµιουργώντας προβλήµατα στους ρίπτες. 1734: Το πρώτο Jockey Club στον κόσµο ιδρύεται στην Νότια Καρολίνα. Πηγή: Galanis Sports Data Tρεις περιπτώσεις Eλλαδιτών ποδοσφαιριστών είναι σε προχωρηµένο στάδιο και η N. Σαλαµίνα µετά τις επαφές που είχε µαζί τους αναµένει τις απαντήσεις τους τη ευτέρα ή την Tρίτη. Πρόκειται για τον Σωτήρη Kωνσταντινίδη, τον Λουκά Kαραδήµο και τον Nίκο Nικολόπουλο, τρεις παίκτες που γνωρίζει πολύ καλά ο Γιώργος Kωστίκος. Ο Κωνσταντινιδης είναι 30 ετών και αγωνιζόταν στον Iωνικό, οµάδα που υποβιβάστηκε πρόσφατα από τη Σούπερ Λίγκα. Το συµβόλαιο του Κωνσταντινίδη λήγει στο τέλος του µήνα κι έτσι µπορεί να αποκτηθεί µε ελευθέρα. Φέτος αγωνίστηκε 16 φορές µε τα χρώµατα της οµάδας της Νίκαιας (11 ως βασικός και πέντε ως αλλαγή). Αγωνίστηκε στο παρελθόν στον Hρακλή και την AEK, ενώ µετρά και τρεις συµµετοχές µε την εθνική Ελλάδας. Παίζει ως περιφερειακός κυνηγός και διακρίνεται για την ταχύτητα και την καλή τεχνική του. O Λουκάς Kαραδήµος αγωνιζόταν στην Kέρκυρα, η οποία επίσης υποβιβάστηκε. Είναι 33 χρόνων (6/8/1974) και παίζει στη µεσαία γραµµή. Στη φετινή περίοδο αγωνίστηκε σε 23 παιχνίδια και πέτυχε ένα γκολ. Oι πληροφορίες τον θέλουν να βλέπει θετικά τον ερχοµό του στην Σαλαµίνα, ωστόσο σηµαντικό ρόλο θα παίξει η οικογένειά του. Ο Nίκος Nικολόπουλος ανήκει στο Aιγάλεω, το οποίο διατηρεί το δικαίωµα ανανέωσης του συµβολαίου του για ακόµα ένα χρόνο. Το «όψιον», όµως, δεν ισχύει σε περίπτωση που ο Νικολόπουλος µετεγγραφεί σε οµάδα του εξωτερικού. Είναι ηλικίας 30 χρόνων (10/8/1978) και παίζει στην επίθεση. Φέτος είχε 23 συµµετοχές και πέτυχε τρία τέρµατα. 2006: Η Αναστασία Κωστάκη γίνεται η πρώτη ελληνίδα µπασκετµπολίστρια που, σε επίσηµο µατς, φορά τη φανέλα των 4 φορές πρωταθλητριών WNBA Comets στο Houston εναντίον της San Antonio Silver Stars µπροστά σε θεατές. Αγωνίστηκε 18 λεπτά και σηµείωσε 10 πόντους µε τη φανέλα νούµερο : Ο Ολυµπιακός κατακτά το Κύπελλο Ελλάδος στο ποδόσφαιρο, και 21ο στην ιστορία του, νικώντας στον τελικό τον Αρη Θεσσαλονίκης µε 3-0 στο Παµπελοποννησιακό Στάδιο στην Πάτρα. 1999: Θανατηφόρο χτύπηµα στο στήθος δέχεται ο 19χρονος Σκοπιανός πυγµάχος Kokkina Deldekovski στον τρίτο γύρο του αγώνα µε τον Αρµένιο Artur Kevorian στο διεθνές τουρνουά «Τοφάλεια» στην Πάτρα. 1997: Ο 19χρονος ποδοσφαιριστής της Γουότφορντ David Connolly γίνεται ο νεότερος παίκτης που σκοράρει χατ-τρικ για την οµάδα της Β. Ιρλανδίας στο 5-0 επί του Λιχτενστάιν για τα προκριµατικά του Παγκοσµίου Κυπέλλου. 1997: Η Σάλκε κερδίζει την Ιντερ στα πέναλτι στον δεύτερο αγώνα του τελικού του Κυπέλλου UEFA, κατακτώντας το πρώτο ευρωπαϊκό της τρόπαιο σε 93 χρόνια. 1997: Ο Ολυµπιακός ανακηρύσσεται πρωταθλητής του 5ου Επαγγελµατικού Πρωταθλήµατος της ΕΣΑΚ (ΑΕΚ - Ολυµπιακός στον 4ο αγώνα των πλέι οφς). Είναι η χρονιά που ο Ολυµπιακός κερδίζει 3 τίτλους: πρωτάθληµα, κύπελλο και πρωταθλητριών. 1996: Ο Andy Farrell γίνεται ο νεότερος αρχηγός της οµάδας ράγκµπι της Αγγλίας σε ηλικία 20 ετών. 1991: Το περιοδικό «Τρίποντο» δηµοσιεύει δηµοψήφισµα των Ελλήνων αθλητικογράφων για την ανάδειξη των κορυφαίων καλαθοσφαιριστών µε αφορµή την συµπλήρωση των 100 χρόνων από τη γέννηση του µπάσκετ. Πρώτος παίκτης αναδεικνύεται ο Νίκος Γκάλης µε ψήφους και ακολουθούν: Π. Γιαννάκης (1.108), Π. Φασούλας (1.101), Β. Γκούµας (916), Φ. Χριστοδούλου (913). Καλύτερος προπονητής ο Γιάννης Ιωαννίδης και διαιτητής ο Κώστας Ρήγας. Πρώτη οµάδα ανακηρύσσεται ο Αρης. 1971: Η Τσέλσι κατακτά στο Καραϊσκάκη το Κύπελλο Κυπελλούχων Οµάδων Ευρώπης νικώντας στον επαναληπτικό τελικό τη Ρεάλ µε 2-1. Στα προκριµατικά η Τσέλσι είχε αποκλείσει τον Αρη µε 1-1 και : Ο Γάλλος δηµοσιογράφος Robert Guerin πείθει τους εκπροσώπους της Γαλλίας και άλλων επτά χωρών (Βέλγιο, ανία, Γερµανία, Ισπανία, Σουηδία, Ελβετία, Ολλανδία) να ιδρύσουν την FIFA (Federation Internationale de Football Association). 1891: Ο James John Corbett και ο Peter Jackson πυγµαχούν για 61 γύρους χωρίς αποτέλεσµα. Πηγή: Galanis Sports Data Η µεγάλη µετεγγραφή του καλοκαιριού για την Ανόρθωση αναµένεται ν ανακοινωθεί τη ευτέρα (21/5). Το χρονικό περιθώριο παράτασης που δόθηκε στον Σόσιν τελειώνει και σήµερα θα ανακοινωθεί η απόκτησή του επίσηµα. Ολα είχαν συµφωνηθεί µε τον 30χρονο κανονιέρη για τριετές συµβόλαιο. O Σόσιν ζήτησε χρονικό περιθώριο για να δώσει τον οριστική του απάντηση, η οποία είναι θετική, και σήµερα κλείνει το θέµα. Με την ανακοίνωση του Σόσιν, θα αποµένει η εξεύρεση ενός επιτελικού µέσου. εν υπάρχει βιασύνη για λήψη απόφασης στο θέµα αυτό. Εξετάζονται διάφορες περιπτώσεις µε προσοχή, δεν υπάρχει όµως τίποτε το ουσιαστικό προς το παρόν. Οσον αφορά τα περί ενδιαφέροντος για τον Mοσελίν, ουδέποτε υπήρξε ενδιαφέρον στην Aνόρθωση για τον παίκτη αυτό, τον οποίο, σηµειωτέον, έφερε η Aνόρθωση, αλλά δεν τον απέκτησε πριν δυο χρόνια... Εξάλλου, µετά την αποδέσµευση του Mπαζάν, η Aνόρθωση θέλει κι έναν τερ- µατοφύλακα, που θα είναι εναλλακτική επιλογή του Mπεκιάι. Την εβδοµάδα που πέρασε ανακοινώθηκε και επίσηµα η απόκτηση των Aνδρέα Κωνσταντίνου (δυο χρόνια) και Mίλαν Πέλιτς (δυο χρόνια) µέσω της επίσηµης ιστοσελίδας του συλλόγου, που ξεκίνησε τη λειπουργία της ( Προ εβδο- µάδων είχε ανακοινωθεί και ο Bίνσεντ Λαµπάν (τριετές συµβόλαιο). Εκτός του Mπαζάν, ανακοινώθηκαν επίσης οι αποδεσµεύσεις των Zαρντέλ, Kαράµπας, Σοάρες και K. Kωνσταντίνου. Aντίθετα, θα συνεχίσει στο «A. Παπαδόπουλος» ο Λουκάς Λουκά και εκτός συγκλονιστικού απρόοπτου ο Nίκος Kατσαβάκης. O Λουκά ήταν ο µεγάλος άτυχος του τελικού, αφού τραυµατίστηκε και υπέστη ρήξη πρόσθιου χιαστί. Η διοίκηση δεν τον άφησε µόνο στη δύσκολη αυτή στιγµή και του ανακοίνωσε ανανέωση συµβολαίου για άλλον ένα χρόνο. O Λουκά µετά από ενέργειες του Kετσπάγια µεταβαίνει αύριο στην Aθήνα για να εξεταστεί από τον δρα Λάκη Nικολάου και πολύ πιθανόν την Tρίτη να υποβληθεί σε εγχείρηση, που θα τον κρατήσει εκτός δράσης για 4-6 µήνες. «Εκτιµώ αφάνταστα το ότι η διοίκηση και η τεχνική ηγεσία αναγνώρισαν την πολύχρονη προσφορά µου στην οµάδα και τώρα στη δύσκολη στιγµή για µένα είναι στο πλευρό µου. Tους ευχαριστώ», δήλωσε ο Λουκά. Απάντησε θετικά, όπως αναµενόταν ο Nίκος Kατσαβάκης στην πρόταση της Aνόρθωσης. ΚΥΠΡΟΣ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥ Αποφασίζει για προπονητή η Οµόνοια Ενώπιον του.σ. θα παρουσιαστεί αξιολόγηση βασικών υποψηφίων Τη ευτέρα αναµένονται τα σπουδαία όσον αφορά στο θέµα νέου προπονητή στην Oµόνοια. Το συµβούλιο του σωµατείου συνήλθε εκτάκτως το Σάββατο το πρωί και συζήτησε το θέµα που αφορά στον διάδοχο του Γιάννη Mαντζουράκη στον πάγκο της οµάδας, χωρίς όµως να πάρει οποιαδήποτε απόφαση. O κατάλογος των υποψηφίων είναι µεγάλος και περιλαµβάνει περίπου 30 ονόµατα. Aπό αυτούς κάποιοι έχουν προταθεί από µάνατζερ, κάποιοι εξεδήλωσαν οι ίδιοι ενδιαφέρον για ν αναλάβουν την οµάδα και υπάρχουν και περιπτώσεις που εξετάζονται από το συµβούλιο. Γι αυτό τον λόγο κρίθηκε σωστό όπως γίνει αξιολόγηση όλων των υποψηφίων, µε στόχο να σχηµατιστεί µια λίστα µε σαφώς µικρότερο αριθµό ονοµάτων, που θα περιλαµβάνει τις πιο αξιόλογες περιπτώσεις, η οποία θα τεθεί ενώπιον του συµβουλίου σε νέα συνεδρία το βράδυ της ευτέρας, για να ληφθεί απόφαση. Σύµφωνα µε πληροφορίες, το έργο αυτό ανέλαβαν ο τεχνικός διευθυντής Bέσκο Mιχαήλοβιτς µε τον αρχηγό του ποδοσφαιρικού τµήµατος, Αγη Iακωβίδη. Στόχος είναι να αξιολογηθούν τα στοιχεία για κάθε προπονητή που έχει προταθεί, για να σχηµατιστεί µια µικρή λίστα υποψηφίων, η οποία θα δοθεί στα µέλη της διοίκησης για να αποφασίσουν. Ηδη έχει αρχίσει η διαδικασία αξιολόγησης των υποψηφίων και θα συνεχιστεί ακόµα και σήµερα, ενώ θα γίνουν και επαφές µε κάποιους από τους υποψήφιους για τον πάγκο της οµάδας ή τους εκπροσώπους τους, ούτως ώστε να παρουσιαστούν ενώπιον του συµβουλίου συγκεκριµένες εισηγήσεις, για να µπορέσει να προχωρήσει στην λήψη απόφασης. Αναφερόµενος στο θέµα εξεύρεσης νέου προπονητή, ο πρόεδρος της Oµόνοιας. ώρος Σεραφείµ, είπε χαρακτηριστικά: «Yπάρχει µια µακροσκελής λίστα και έχουµε αποφασίσει να την µελετήσουµε το Σαββατοκύριακο, να κάνουµε και κάποιες επαφές και την ευτέρα το βράδυ θα συνέλθει ξανά το συµβούλιο και αν µπορεί θα πάρει τις τελικές του αποφάσεις». Αναφερόµενος στα κριτήρια που πρέπει να πληροί ο νέος τεχνικός της Oµόνοιας, ο κ. Σεραφείµ ήταν λακωνικός: «Tα κριτήρια διαλαµβάνουν ότι πρέπει να είναι αξιόπιστος προπονητής, ο οποίος να έχει την δυνατότητα να εξυπηρετήσει τους στόχους και τις προσδοκίες της Οµόνοιας», ανέφερε. Στο µεταξύ, επισή- µως δεν έχουν διαρρεύσει οποιαδήποτε ονόµατα που περιλαµβάνονται στην λίστα, η οποία αξιολογείται από την διοίκηση της Οµόνοιας. Ωστόσο, από πληροφορίες που κυκλοφορούν τις τελευταίες µέρες, µεταξύ αυτών που προτάθηκαν είναι και ο Tόζα Σάπουριτς, καθώς και ο Μπερντ Στάνγκε, ενώ έχει κυκλοφορήσει και το όνοµα του Αγκελ Ιορτανέσκου. Tο σίγουρο είναι ότι δεν υπάρχουν κάποια ονόµατα που να αποτελούν προτεραιότητα, καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη η διαδικασία αξιολόγησης όλων των υποψηφίων και όλα τα ενδεχόµενα είναι ανοιχτά. Στην Οµόνοια τα πνεύµατα έχουν καταλαγιάσει µετά το διαζύγιο µε τον Γιάννη Mαντζουράκη και τα όσα ακολούθησαν. Είναι γνωστές οι θέσεις των δύο πλευρών, όπως διατυπώθηκαν επίσηµα Στον ΑΠΟΕΛ κρατούν ως καλά φυλαγµένο µυστικό τον παίκτη - όνοµα που έχουν κλείσει και πολύ πιθανόν σή- µερα ευτέρα να ανακοινωθεί. Οι διοικούντες την εταιρεία κρατούν το στόµα τους ερµητικά κλειστό σχετικά µε τον ποδοσφαιριστή µε τον οποίο έχουν συµφωνήσει και η αγωνία του κόσµου του ΑΠΟΕΛ ολοένα και γίνεται µεγαλύτερη µέχρι την ώρα που θα έρθει η επίσηµη ανακοίνωση, κάτι που σύµφωνα µε όλες τις ενδείξεις θα γίνει σήµερα. Ολα δείχνουν ότι ο ΑΠΟΕΛ έχει συµφωνήσει µε πολύ καλό ποδοσφαιριστή, το όνοµα του οποίου θα κάνει αίσθηση και ουσιαστικά συνεχίζεται η πλήρης επιβεβαίωση των εξαγγελιών της διοίκησης της εταιρείας ότι θα γίνουν πολύ καλές και ποιοτικές κινήσεις, µε την προσθήκη ποδοσφαιριστών που θα βελτιώσουν την ποιότητα της οµάδας. Η επίσηµη ανακοίνωση για το νέο µετεγγραφικό απόκτηµα µετατίθεται για σήµερα πολύ πιθανόν µέσω της επίσηµης ιστοσελίδας του ΑΠΟΕΛ ( Πληροφορίες φέρουν τους γαλαζοκίτρινους να είναι πολύ κοντά στον Πορτογάλο Πάολο Κόστα, ο οποίος αγωνιζόταν στον Αρη Θεσσαλονίκης κι έµεινε ελεύθερος. Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι η µετεγγραφή του θα ανακοινωθεί µόλις διευθετηθεί η προκαταβολή που ζήτησε. O Κόστα είναι µεσοεπιθετικός και είναι 26 χρόνων (15/5/1981). Πάντως οι προσδοκίες είναι πολύ µεγάλες και αυτό είναι λογικό από την στιγµή που η πρώτη µετεγγραφική κίνηση έγινε µε την απόκτηση του Νούνο Μιγκέλ Μπαρµπόσα Μοραΐς. Ο πήχης στις επιλογές που θα γίνουν ανέβηκε πολύ ψηλά και οι φίλοι του ΑΠΟΕΛ ανα- µένουν ανάλογες ή ακόµα και πιο ηχηρές ανακοινώσεις. Ο τεχνικός του ΑΠΟΕΛ, Μαρίνος Ουζουνίδης, είναι απόλυτα ικανοποιη- µένος από τους χειρισµούς της διοίκησης, αφού οι κινήσεις που γίνονται είναι µέσα στο πλάνο δράσης που επιθυµεί και η προσπάθεια για ποιοτική ενίσχυση βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη. Είναι δεδοµένο ότι ο Ελλαδίτης τεχνικός θα έχει ακόµα πιο δυνατό ρόστερ στην διάθεσή του, στην προσπάθεια να υλοποιηθούν οι ψηλοί στόχοι που υπάρχουν για τις εγχώριες διοργανώσεις, καθώς και να προκύψει µια καλή ευρωπαϊκή πορεία. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι η διοίκηση του ΑΠΟΕΛ διατηρεί ανοικτή γραµµή επικοινωνίας µε αρκετούς ποδοσφαιριστές, αφού συγκατατέθηκε πρώτα ο Μαρίνος Ουζουνίδης και όλα δείχνουν ότι η ερχόµενη βδοµάδα θα έχει αρκετή δράση και πολύ πιθανόν και άλλες ανακοινώσεις για τα νέα µετεγγραφικά αποκτήµατα της οµάδας. Ανα- µονή λοιπόν µέχρι αύριο για την ανακοίνωση της επόµενης µετεγγραφής, αλλά και για τις άλλες κινήσεις που σχεδιάζει η διοίκηση και ο Ελλαδίτης τεχνικός. Στο µεταξύ, ο Πίντο ζήτησε αύξηση απολαβών για να το νέο συµβόλαιο που του προτάθηκε. Κι αυτό παρά το ότι υπήρξε προφορική συµφωνία στο ποσό που του πρότεινε η διοίκηση. Αν συνεχίσει να ζητά τόσο χρήµα, δεν αποκλείεται ακόµα και το ενδεχό- µενο να µην µείνει στην οµάδα, γιατί το κόστος ανεβαίνει λόγω κάποιων ανταλλαγµάτων που πρέπει να δοθούν στη Σεβίλλη. Πιθανότατα στις επόµενες µέρες να γίνει διαπραγµάτευση µε το µάνατζέρ του, ώστε να βρεθεί η χρυσή τοµή, κάτι που επιθυµούν στο ΑΠΟΕΛ και ποντάρουν στην καλή θέληση του ποδοσφαιριστή ώστε να µην υπάρξει πρόβληµα στην ανανέωση της µεταξύ τους συνεργασίας. Παίκτη - ηγέτη έκλεισε η ΑΕΛ Παίκτη που διαφηµίζεται ότι θα είναι ο ηγέτης της ΑΕΛ έχει κλείσει η λε- µεσιανή οµάδα. O γενικός διευθυντής του ποδοσφαιρικού τµήµατος, Πίτερ Θίο Βασιλείου, είπε σε συνέντευξή του στον ΣOYΠEP SportFM ότι ο προπονητής της οµάδας, Ελι Γκούτµαν, βρήκε τον ποδοσφαιριστή που θα αποτελέσει τον ηγέτη της νέας οµάδας που δηµιουργείται στην AEΛ, χωρίς όµως να ανακοινώσει λεπτοµέρειες. Το όνοµα του ποδοσφαιριστή δεν θα ανακοινωθεί εάν πρώτα δεν πέσουν οι υπογραφές στο συµβόλαιο συνεργασίας, βάσει της τακτικής που θα ακολουθήσει από φέτος το συµβουλίο της AEΛ. Aυτό αναµένεται να γίνει το αργότερο µέχρι την Tρίτη. Σύµφωνα µε τον εκπρόσωπο Tύπου του σωµατείου, Λεωνίδα Φωτιάδη, εάν υπάρχει οτιδήποτε τελεσίδικο, θα ανακοινωθεί µε τον πλέον επίσηµο τρόπο σε διάσκεψη Tύπου, όπως έγινε και στις περιπτώσεις των Eµίλ Αϊκεν, Nτανιέλ Αντο και Γιαννάκη Σαµψών. Oι εν λόγω ποδοσφαιριστές µαζί µε τον Oνουόχα Oυγκµπόνα αποτελούν προς το παρόν το «καρέ» ενίσχυσης της λε- την περασµένη βδοµάδα. Eκείνο που έγινε αντιληπτό στην προκειµένη περίπτωση είναι ότι υπήρχε διάσταση απόψεων µεταξύ της διοίκησης και του Ελλαδίτη προπονητή όσον αφορά στην φιλοσοφία τους και στην θεώρηση κάποιων πραγµάτων που αφορούν στην οµάδα. ιατηρεί τον κορµό ο Ολυµπιακός Σιγά - σιγά επιτυγχάνεται και ο δεύτερος στόχος που είχε θέσει ο Ολυµπιακός µε το ξεκίνηµα του προγραµµατισµού για την νέα σεζόν, δηλαδή η ανανέωση των συµβολαίων εκείνων των παικτών που θεωρούνται κλειδιά. Ο πρώτος στόχος, ο οποίος ήταν η παραµονή στην οµάδα του Χουάν Ραµόν Ρότσα, επιτεύχθηκε χωρίς ιδιαίτερες δυσκολίες, αφού κάτι τέτοιο επιθυµούσαν και οι δύο πλευρές. Είχαµε τη διπλή επιτυχηµένη κίνηση από τον Ολυµπιακό, καθώς ανανέωσαν τα συµβόλαιά τους οι Νίκος Νικολάου και Χιούγκο Μασάδο. Πρόκειται για δύο παίκτες που θεωρούνται κλειδιά για τον νέο Ολυµπιακό που θα κτιστεί και η παραµονή τους κρίνεται πολύ σηµαντική. Απ εκεί και πέρα, οι Στέφανος Γεωργίου και Αντινόλφι έχουν συµφωνήσει προφορικά και αυτό που αποµένει είναι να υπογράψουν τα συµβόλαια. Με τον Μάριο Θεµιστοκλέους δεν υπάρχει προς το παρόν οριστική συµφωνία, όµως στον Ολυµπιακό εκφράζουν την βεβαιότητα πως ο αρχηγός θα παρα- µείνει «µαυροπράσινος». Οι Αλέξης Πίττας και Τιάγκο Καρνέιρο αποτελούν τα δύο µεγάλα ερωτηµατικά στο κεφάλαιο ανανεώσεις συµβολαίων. Οσον αφορά στον πρώτο, ο Ολυµπιακός του έχει προτείνει νέο συµβόλαιο συνεργασίας, το οποίο ο παίκτης βλέπει θετικά, όµως επιφυλάσσεται να απαντήσει, καθώς ενώπιόν του έχει πρόταση και από άλλην κυπριακή οµάδα. Για τον Πορτογάλο µεσοεπιθετικό ακόµη δεν υπάρχει η βεβαιότητα από πλευράς Ολυµπιακού εάν θα του υποβληθεί νέα πρόταση συνεργασίας ή όχι. Αυτό θα εξαρτηθεί και από το αν θα βρεθεί κάτι καλύτερο στο µετεγγραφικό παζάρι. Το ρόστερ του Ολυµπιακού έχει ήδη εµπλουτιστεί µε άλλα δύο ονόµατα, αυτά του Περουβιανού τερµατοφύλακα Φραντζίσκο Μπαζάν και του Αλεξάντερ Πόλκινγκ. Ο πρώτος υπέγραψε συµβόλαιο για ένα χρόνο µε τους «µαυροπράσινους», ενώ ο Βραζιλιάνος µεσοεπιθετικός ανήκει στον Ολυµπιακό για άλλον ένα χρόνο, αφού στο ΑΠΟΕΛ είχε παραχωρηθεί µε υποσχετική. Στο ψάξιµο είναι ο Χουάν Ραµόν Ρότσα και οι στενοί συνεργάτες του, για να εντοπίσουν τους παίκτες που θα εµπλουτίσουν ποιοτικά το ρόστερ του Ολυµπιακού. Οι θέσεις για τις οποίες χρειάζεται άµεσα ενίσχυση είναι αυτές του δεξιού και αριστερού µεσοεπιθετικού, του στράικερ και του κεντρικού αµυντικού. Απ εκεί και έπειτα, θα αποκτηθούν και κάποιοι άλλοι παίκτες, που θα δώσουν περισσότερες λύσεις στον Ρότσα. ΑΠΟΕΛ: Αναµένοντας την µεγάλη µετεγγραφή Τον 26χρονο (22/4/1981) Σκοπιανό επιθετικό της Λόκερεν Γκόραν Μάζνοφ παρακολούθησε στο Βέλγιο ο Τόζα Σάπουριτς στον αγώνα της Λόκερεν µε την Λιρς. Ο Σκοπιανός επιθετικός προτάθηκε στον κ. Σάπουριτς τις προηγούµενες ηµέρες και γι αυτό µετά την Ιταλία και την προφορική συµφωνία που έκανε µε τον τερµατοφύλακα της Ανκόνα, Ντάνιελ Γκόσι, µετέβη στο Βέλγιο και το Σάββατο το βράδυ τον είδε να αγωνίζεται, για να έχει ιδίαν άποψη για την αξία του. Υπενθυµίζουµε ότι µε τον τερµατοφύλακα Ντάνιελ Γκόσι ο κ. Σάπουριτς συµφώνησε για συνεργασία δύο χρόνων, η οποία θα υλοποιηθεί εάν φύγει ο Αντάµοβιτς και πάει στην Γκεγκ. Να ση- µειωθεί ότι ο µάνατζερ του Αντάµοβιτς είναι στην Βέλγιο και ίσως τις επόµενες ηµέρες ξεκαθαρίσει κατά πόσο θα φύγει ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Το όνοµα του Ρουµάνου προπονητή Αγκελ Ιορτανέσκου έχει ακουστεί προκειµένου να αναλάβει την Οµόνοια... Ο Σάπουριτς είδε Σκοπιανό επιθετικό από το ασάκι για το Βέλγιο ο Σέρβος τερµατοφύλακας. Εάν ο Αντάµοβιτς πάει στην Γκεγκ, ο Εθνικός θα πάρει ανταλλάγµατα. Οσον αφορά τους υπόλοιπους τερµατοφύλακες που υπάρχουν στο ρόστερ, λήγει το συµβόλαιο του τερµατοφύλακα Πανίκου Χαραλά- µπους, ενώ υπάρχει και ο νεαρός Σλοβένος Σµάιτ Γκρέκα. Λήγουν επίσης τα συµβόλαια των Γιώτη Εγκωµίτη και Σταύρου Γεωργίου. Ο Εγκωµίτης µάλλον θα συνεχίσει µε µειωµένες πιθανόν απολαβές, ενώ µελετάται η περίπτωση του Σταύρου Γεωργίου. Εφυγαν οι Πέλιτς και Κµέτετς, ενώ συνεχίζει ο Στεπάνοβιτς. Παρελθόν θεωρούνται και οι Βίντζε και Ιορτάκε. Στο µεταξύ, στον Εθνικό προτάθηκαν αρκετοί ποδοσφαιριστές, οι οποίοι αξιολογούνται από την διοίκηση. Μεταξύ αυτών είναι και ο Ντε Σόουζα της Αγίας Νάπας, ο Σουλιάνοβιτς της Πάφου µεσιανής οµάδας, που συνεχίζει τις προσπάθειες για εντοπισµό ποδοσφαιριστών. Με τα θέµατα ενίσχυσης ασχολείται τόσο ο Ελι Γκούτµαν, όσο και ο Πίτερ Θίο Βασιλείου, έχοντας ανοικτή γραµµή µεταξύ τους για να συντονίζουν τις ενέργειές τους. O κ. Βασιλείου εξετάζει περιπτώσεις ποδοσφαιριστών που γνωρίζει από την Αγγλία, ενώ ο κ. Γκούτµαν περιοδεύει σε ευρωπαϊκές χώρες (Bέλγιο, Eλβετία, Aυστρία) για εντοπισµό στόχων. O Ελι Γκούτµαν θα επιστρέψει στην Κύπρο µόλις ολοκληρώσει τις επαφές του, για να ενηµερώσει την διοίκηση, ενώ δεν αποκλείεται να έχει µαζί του και συµφωνία µε κάποιους ποδοσφαιριστές. Παράλληλα, συνεχίζονται οι επαφές µε τους ποδοσφαιριστές, για ξεκαθάρισµα του έµψυχου υλικού. Οπως έγινε γνωστό, εκτός πλάνων είναι οι Tσόροβιτς και Γιοβάνοβιτς, ενώ κυκλοφόρησε ότι αποτελεί παρελθόν ο Tζορτζ Γκί- µπρο. Οσον αφορά στις επαφές µε τους Κύπριους ποδοσφαιριστές προς το παρόν υπάρχει συµφωνία µε τον Λιάσο Λουκά. O Ξένιος Κυριάκου και ο Κρασσάς είναι µέσα στα σχέδια του προπονητή και γίνονται επαφές µαζί τους, οι οποίες είναι σε καλό δρόµο. Με τον Πέτρο Φιλανιώτη, µε τον οποίο έγινε πριν από δύο περίπου µήνες συµφωνία για συνεργασία µέχρι το 2008 θα γίνει ξανά συζήτηση. Στο µεταξύ συνεχίζονται εντατικά οι διεργασίες για την σύσταση των δύο εταιρειών, που θα διαχειρίζονται το ποδοσφαιρικό τµήµα και τις εγκαταστάσεις του σωµατείου της AEΛ. και ο Μιχάλης Μάρκου του ιγενή. Ο κ. Σάπουριτς σε δηλώσεις του ανέφερε πως είναι παίκτες που του έχουν προταθεί και αξιολογούνται. Σε µια άλλη εξέλιξη, ο Εθνικός προχώρησε σε καταρχήν συµφωνία, όπως µας λέχθηκε χθες από την διοίκηση του Εθνικού, µε τον Ιταλοαργεντίνο Λούκας Κοµινέλι, ο οποίος υπέγραψε προσύµφωνο µε τους Αχνιώτες για 1+1 χρόνια. Ο Κοµινέλι, που πήγε στην Αργεντινή για διακοπές, δήλωσε: «Yπέγραψα συµβόλαιο 1+1 χρόνια µε τον Εθνικό. Θέλω να ευχαριστήσω τον κ. Σάπουριτς που επέδειξε ενδιαφέρον για µένα και εισηγήθηκε την απόκτησή µου, αλλά και την διοίκηση του Εθνικού. Στόχος µας είναι να δικαιώσω τον κ. Σάπουριτς, που πίστεψε στην αξία µου και µε πήρε στην οµάδα». Ο Κοµινέλι δήλωσε επίσης: «Πάω στον Εθνικό µε εµπειρίες από την παρουσία µου στην Αγία Νάπα. Γνωρίζω καλύτερα τώρα το κυπριακό ποδόσφαιρο. Στην Αγία Νάπα προσπάθησα για το καλύτερο και έδειξα δείγµατα της αξίας µου. Στην νέα χρόνια δίνω την υπόσχεση ότι όλοι θα δουν έναν ακόµη καλύτερο Κοµινέλι, αφού µου δίνεται η ευκαιρία να αγωνιστώ σε µίαν οµάδα που παίζει για χρόνια στην πρώτη κατηγορία και µάλιστα µε επιτυχίες πέρσι στην Ευρώπη. Εχω παίξει σε πολλές οµάδες, εί- µαι ώριµος ποδοσφαιρικά και θα τα δώσω όλα, για να βοηθήσω την νέα µου οµάδα». Στο µεταξύ, στον πρώτο αγώνα του Ιντερτότο ο Εθνικός µάλλον θα αντιµετωπίσει την οµάδα «Μακεδονία» των Σκοπίων στις 23 Ιουνίου, στην οποία προπονητής είναι ο γνωστός στην Κύπρο Ιβάντσεβιτς. Εάν ο Εθνικός αποκλείσει την οµάδα των Σκοπίων, στην συνέχεια θα βρει στον δρόµο του οµάδα της Βουλγαρίας.

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΟΚ Συνεχίζονται οι µεταγραφικές αναζητήσεις Toυ ανταποκριτή µας Γιώργου Ζαχαριάδη ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΙΚΑΣΤΗΣ Πρόστιµα για Ολυµπιακό και ΠΑΟΚ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο αθλητικός δικαστής του ΕΣΑΚΕ τιµώρησε την ΚΑΕ ΠΑΟΚ και τον Βαγγέλη Αλεξανδρή µε πρόστιµα συνολικού ύψους ευρώ για ανάρµοστη συµπεριφορά στο δεύτερο αγώνα πλέι οφ µε τον Ολυµπιακό. Αναλυτικά: 1) Στον προπονητή της ΠΑΟΚ ΚΑΕ, Αλεξανδρή Ευάγγελο, για ανάρµοστη και υβριστική συµπεριφορά κατά του τεχνικού παρατηρητή, του χρονοµέτρη των 24 και των διαιτητών του αγώνα, κατά την διάρκεια αυτού, πρόστιµο ευρώ για τον αγώνα Πρωταθλήµατος µε τον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ της ) Στην ΠΑΟΚ ΚΑΕ: α) για τα οµαδικά και εκτεταµένης έντασης υβριστικά συνθήµατα, επίπληξη και πρόστιµο ευρώ, β) για την ρίψη αντικειµένου και την υβριστική συµπεριφορά των φιλάθλων της προς τους διαιτητές του αγώνα, πρόστιµο ευρώ και γ) για το ως άνω παράπτωµα του προπονητή της, πρόστιµο ευρώ, για τον ίδιο αγώνα. 3) Απαλλάσσεται από κάθε ποινή, ο µάνατζερ της ΠΑΟΚ ΚΑΕ, Καρα- µπέρης Χρήστος, για τον ίδιο ως άνω αγώνα. Εξάλλου, µε συνολικό πρόστιµο ευρώ και επίπληξη τιµωρήθηκε η ΚΑΕ Ολυµπιακός από τον αθλητικό δικαστή του ΕΣΑΚΕ για τα υβριστικά συνθή- µατα και τη ρίψη αναπτήρα κατά του ενός διαιτητή στη φυσούνα χθες στον γ ΑΕΚ «Φουλάρει» και για άλλη µεταγραφή Συνέχεια από τη σελίδα 18 τους Σαντιάγο Χίρσινγκ και Κριστιάν Λεντέσµα της Σαν Λορέντζο. «Εχω ραντεβού µε τον κ. Νικολαΐδη. εν µπορώ να πω κάτι παραπάνω. Πράγµατι εκπροσωπώ τους Ζαπάτα, Χίρσινγκ και Λεντέσµα», είπε ο ίδιος. Για το Ριβάλντο οι Νικολαϊδης και Φερέρ κοιτάνε από όλες τις πλευρές τις προϋποθέσεις της απόκτησης του Βραζιλιάνου και όπως όλα δείχνουν µέσα στην εβδοµάδα θα υπάρξουν οι εξελίξεις. Πάντως, και από τις δύο πλευρές υπάρχει θετική διάθεση για να τα βρουν, µε τον Ρίµπο να αρνείται προτάσεις από ΗΠΑ, Βραζιλία και Αραβικά Εµιράτα µε πολλά εκατ. ευρώ, δείχνοντας πως θέλει Ελλάδα. Πάντως, γύρω από την άλλη υπόθεση φηµολογείται πως οι δύο πλευρές τα έχουν βρει και απλά περιµένουν το τέλος των υποχρεώσεων του Ριβάλντο µε την οµάδα του Ολυµπιακού για να ανακοινωθεί η συµφωνία. Επίσης, σύµφωνα µε πληροφορίες η ΑΕΚ έχει κάνει κίνηση για την απόκτηση του τερµατοφύλακα της Ξάνθης Αρκάντιους Μάλαρτζ και του κεντρικού της αµυντικού Θανάση Κωστούλα. Ο πολωνός γκολκίπερ έκανε πολύ καλό πρωτάθληµα και ξεχώρισε για τις ικανότητές του κάτω από τα δοκάρια της Θρακιώτικης ΠΑΕ. Με δεδοµένο πως οι «κιτρινόµαυροι» ενδιαφέρονται για την απόκτηση τουλάχιστον ενός τερµατοφύλακα, η συγκεκριµένη κίνηση, σε περίπτωση υλοποίησης θα αποτελέσει ση- ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ «Ξεσκονίζει» την Πορτογαλία Συνέχεια από τη σελίδα 18 Στις εσωτερικές υποθέσεις του «τριφυλλιού», ακολούθως, µετά την υπόθεση Μπόβιο δροµολογούνται εξελίξεις και µε τον Μπίσκαν. Πολύ σύντοµα, ίσως µέσα στην εβδοµάδα που διανύου- µε, ο Κροάτης θα λάβει κλήση να παρουσιαστεί στα γραφεία της ΠΑΕ, για να συζητηθεί το ενδεχόµενο παραµονής του. Ο Μπίσκαν που µέχρι τα Χριστούγεννα κατείχε την πρώτη θέση - µαζί µε τον Αντριτς - στην λίστα των υπό διωγµό ποδοσφαιριστών φέρεται αποφασισµένος να εκπροσωπήσει µόνος του τον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Ετοιµάζει επίθεση ο Ολυµπιακός Συνέχεια από τη σελίδα 18 Β ή Γ Εθνικής κατηγορίας και τα υπόλοιπα τρία µε οµάδες Α Εθνικής κατηγορίας των χωρών τους. Μετά την επιστροφή από την Αυστρία ο Ολυµπιακός θα δώσει φιλικά παιχνίδια στο «Γ. Καραϊσκάκης». Μέχρι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Οι µεταγραφικές αναζητήσεις του ΠΑΟΚ συνεχίζονται και παρότι τα περισσότερα θέµατα παραµένουν στάσιµα µέσα στο Σαββατοκύριακο, οι διοικούντες έχουν αναθέσει σε διάφορους µάνατζερ να φέρουν προτάσεις για ένα καλό 10άρι. Η διοίκηση του «ικεφάλου του Βορρά» είναι αποφασισµένη να κάνει την υπέρβαση στο οικονοµικό κοµµάτι εφόσον βρεθεί ο παίκτης που θα µπορέσει να γίνει ο «κουµανταδόρος» της µεσαίας γραµµής και ο οργανωτής που λείπει από την οµάδα. Ο ΠΑΟΚ µετά από την απώλεια του Σικαµπάλα εξαιτίας µίας µεγάλης σειράς λάθος χειρισµών κυρίως από τις µέρες του Γιάννη Γούµενου (σ.σ.: ακόµη αναµένεται η τελική απόφαση της ΦΙΦΑ για το ύψος της αποζηµίωσης που θα πάρει ο ΠΑΟΚ...) δεν έχει βρει το 10άρι που θα κάνει τη διαφορά. Οι επιτελείς της οµάδας είναι διατεθειµένοι να ξεπεράσουν τις δεδοµένες οικονοµικές δυνατότητες που υπάρχουν σήµερα και να κάνουν µία «θυσία» εφόσον βρεθεί κάτι καλό, τόσο στην κοινοτική όσο και στην παγκόσµια αγορά. Μέχρι τώρα οι άνθρωποι του ΠΑΟΚ έχουν στα χέρια τους τέσσερις αξιόλογες προτάσεις για «10άρι», ωστόσο δεν είναι οι καλύτερες δυνατές λύσεις. Ονό- µατα δεν έχουν δει το φως της δηµοσιότητας, ωστόσο το θέµα το χειρίζεται ο Κούλης Αποστολίδης, ο οποίος θα συνεχίσει τις αναζητήσεις στη µεταγραφική αγορά. Στο µεταξύ, σε αναµονή βρίσκονται στον ΠΑΟΚ για δύο άλλα µεταγραφικά θέµατα που απασχολούν την οµάδα. Οι άνθρωποι του «ικεφάλου» έχουν ανοιχτή γραµµή µε τους Γκουέλα και Κόβατς, µε τους οποίους έχουν γίνει οι πρώτες διερευνητικές επαφές. Μέσα στην Εβδοµάδα αναµένεται να υπάρξουν εξελίξεις και στα δύο µέτωπα. Οι Βραζιλιάνοι Αλαν και Μπαϊάνο που έφτασαν στη Θεσσαλονίκη την περασµένη Πέµπτη αναµένεται τελικά να υπογράψουν στον ΠΑΟΚ αύριο ή µεθαύριο. Αντίθετα οι δύο νεαρότεροι συ- µπατριώτες τους, ο Σίλβα και ο Ταφαρέλ, αναµένεται να συνεχίσουν τις δοκι- µαστικές προπονήσεις µέχρι το τέλος του µήνα και µόνο αν πείσουν θα αποκτηθούν. Ο 28χρονος αµυντικός Αλαν αναµένεται να υπογράψει για δύο χρόνια έναντι περίπου ευρώ για τον πρώτο χρόνο, ενώ ο 23χρονος µεσοεπιθετικός Μπαϊάνο θα πάρει περίπου ευρώ το χρόνο. Στο µεταξύ, στην πόρτα της εξόδου βρίσκονται µετά από τους Ιντιο και Στογιάκοβιτς, ο Τόργκελε και ο Γιασεµάκης. Ο Κούλης Αποστολίδης σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε µε το µάνατζερ του Ούγγρου επιθετικού του µετέφερε για ακόµη µία φορά ότι ο παίκτης δεν είναι στα πλάνα του Γιώργου Παράσχου και προέτρεψε τον εκπρόσωπό του να αναζητήσει οµάδα. Ο ίδιος ο Τόργκελε βλέποντας ότι δεν τον υπολογίζουν στον ΠΑΟΚ δεν έχει την πρόθεση να µείνει και θα ψάξει να βρει οµάδα για να συνεχίσει την καριέρα του. Από εκεί και πέρα θα γίνουν επαφές για να βρεθεί η χρυσή τοµή µε κάποιες οφειλές που υπάρχουν, όπως γίνεται και στην περίπτωση του Γιασεµάκη. αγώνα µε τον ΠΑΟΚ στο ΣΕΦ για την πρώτη φάση των πλέι οφ της Α1 ανδρών στο µπάσκετ. Η απόφαση του αθλητικού δικαστή αναφέρει: Στην Ολυµπιακός Σ.Φ.Π. ΚΑΕ: α) για τα οµαδικά και εκτεταµένης έντασης υβριστικά συνθήµατα, επίπληξη και πρόστιµο 1.200,00 ευρώ και β) για την ρίψη αντικειµένου κατά του α διαιτητού του αγώνα, πρόστιµο ευρώ για τον αγώνα Πρωταθλήµατος µε τον ΠΑΟΚ ΚΑΕ της Στο µεταξύ, δυσαρέσκεια εκφράζουν στον Ολυµπιακό για την αθωωτική απόφαση του Αρη από το ΑΣΕΑ κάνοντας δεκτή την προσφυγή που είχε καταθέσει, σε βάρος της απόφασης του αθλητικού δικαστή του ΕΣΑΚΕ, για ποινή διεξαγωγής µιας αγωνιστικής κεκλεισµένων των θυρών, έπειτα από τα όσα αναγράφτηκαν στον εντός έδρας αγώνα µε τον Ολυµπιακό που είχε διεξαχθεί στις 18/03. Κι αυτό γιατί ήλπιζαν ότι ο χθεσινός ηµιτελικός µε τους «κίτρινους» θα διεξήγετο χωρίς την παρουσία των φιλάθλων του Αρη, κάτι που τελικά δεν συνέβη. Το 1-0 στα ηµιτελικά των πλέι οφ της Α1 του µπάσκετ πέτυχε χθες ο Αρης νικώντας στο «Αλεξάνδρειο» τον Ολυ- µπιακό µε στην παράταση ύστερα από το ισόπαλο της κανονικής διάρκειας του αγώνα. µαντική ενίσχυση για τα γκολπόστ της ΑΕΚ. Οσον αφορά τον Θανάση Κωστούλα, οι ικανότητες του είναι γνωστές και µε δεδοµένη την απόκτηση δύο κεντρικών αµυντικών, αποτελεί σηµαντική λύση. Σίγουρα ο Ελληνας αµυντικός δεν «µαγεύει» µε τις ικανότητές του, ωστόσο αυτό που τον κάνει ξεχωριστό είναι το πάθος του και η αντοχή του σε κάθε αγώνα. Η συµφωνία της ΑΕΚ για την απόκτηση του Μαντούκα ανακοινώθηκε και από την πρώην του οµάδα, την Μπενφίκα. Μάλιστα, οι «Αετοί» της Λισσαβώνας αναφέρουν πως σε περίπτωση µεταπώλησης διεκδικούν ποσοστό. Επίσης, η οµάδα του Φερνάντο Σάντος αναφέρθηκε και στις άριστες σχέσεις που έχουν δηµιουργηθεί µε την «Ενωση». Συµφώνησε µε Αρµίνια Μπίλεφελντ ο Λεωνίδας Καµπάνταης Τελικά ο Λεωνίδας Καµπάνταης δεν έµεινε στην ΑΕΚ, αφού οι δύο πλευρές δεν τα βρήκαν στο οικονοµικό. Ετσι, ο παίκτης συµφώνησε µε την γερµανική Αρµίνια Μπίλεφελντ και θα συνεχίσει εκεί την καριέρα του. Στο εξωτερικό θα προσπαθήσει να συνεχίσει την καριέρα του και ο Βαγγέλης Μόρας. Η συνεργασία του µε την ΑΕΚ λήγει στις 30 Ιουνίου και ήδη το γραφείο µας βρίσκεται σε επαφή µε αρκετούς ευρωπαϊκούς συλλόγους. Προς το παρόν, παρά το γεγονός πως έχει δεχτεί κρούσεις από µεγάλους ελληνικούς συλλόγους, το ενδιαφέρον του εστιάζεται στο εξωτερικό». εαυτό του και σύµφωνα µε ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες έχει καλή διάθεση να τα βρει µε το «τριφύλλι» που θα τού προτείνει µια γενναία µείωση των αποδοχών του. Αναφορικά µε τον Θεοδωρίδη, εν συνεχεία, κύκλοι του ποδοσφαιριστή λένε ότι δεν επιθυµεί να δοθεί δανεικός και ο Παναθηναϊκός θα πρέπει να αποφασίσει αν θα τον κρατήσει για άλλα δύο χρόνια ή θα τον αφήσει ελεύθερο. Η Ελβετία είναι ο πιθανότερος τόπος διεξαγωγής της καλοκαιρινής προετοιµασίας της οµάδας και η γαλλική Λε Μαν θα αποτελέσει έναν από τους αντιπάλους των φιλικών προετοιµασίας. στιγµής, έχει οριστικοποιηθεί η διεξαγωγή, από 6/8/07 έως και 10/8/07, του τουρνουά που θα γίνει µε τη συµµετοχή της ισπανικής Οσασούνα και του Πανιωνίου. Το πρόγραµµα του τουρνουά είναι το εξής: 6/8 :Ολυµπιακός - Πανιώνιος, 8/8: Ολυµπιακός Οσασούνα και 10/8: Πανιώνιος - Οσασούνα. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Για την ποδοσφαιρική χρονιά που πέρασε και την πορεία του Αρη µίλησε ο πρόεδρος της ΠΑΕ Λάµπρος Σκόρδας... «Χρειάζεται υποστήριξη» ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Απολογιστική συνέντευξη έδωσε ο πρόεδρος της ΠΑΕ Αρης Λάµπρος Σκόρδας, µε αφετηρία την ολοκλήρωση των υποχρεώσεων της οµάδας στο φετινό πρωτάθληµα. Αναφέρθηκε και στην φιλοσοφία της οµάδας στη συνέχεια αλλά και στα όσα συνέβησαν στην ολοκληρωθείσα αγωνιστική περίοδο, λέγοντας τα εξής σε ό,τι αφορά την λογική που χαρακτηρίζει την διοίκηση της ΠΑΕ και τον τρόπο φιλοσοφίας της. «Είχαµε έναν καινούριο τρόπο σκέψης, µε τη φιλοσοφία του Αρη να είναι πάντα πρωταγωνιστής, να εκφράζει τα ιδανικά που πραγµατικά είχε, να διεκδικεί τίτλους και να πρωταγωνιστεί. Οι επιλογές αποδείχθηκαν αρκετά καλές. Κάναµε οργανωµένη προετοιµασία µε τον Ογιος, που ήταν επιλογή µας. Η οµάδα δεν είχε την πορεία, όµως, που θα έπρεπε να έχει και µετά τα προβλήµατα που προέκυψαν, αποφασίσαµε την οριστική αλλαγή. Η αλλαγή του προπονητή πιστεύουµε ότι ήταν επιβεβληµένη. Ο Αρης δεν µπορούσε να προχωρήσει µε τον αρχικό σχεδιασµό. Στο δεύτερο γύρο, βάλαµε τις βάσεις για ένα καλύτερο µέλλον. Μάς ικανοποιεί η έξοδος στο ΟΥΕΦΑ, αλλά το θέµα είναι ο Αρης να διεκδικεί και τίτλους. Οι µεγάλες οµάδες χτίζονται µε τη σοβαρή υποστήριξη. Οι κινήσεις στο εµπορικό κοµ- µάτι δίνουν στην οµάδα µία εικόνα αντίστοιχη των οµάδων της υτικής Ευρώπης, χωρίς όµως να υπερβάλλουµε. Αυτές πρέπει να έχουµε ως παράδειγµα. Η ΠΑΕ έκανε µεγάλη προσπάθεια, επένδυσε στο γήπεδο, για να έχει αυτή την σηµερινή εικόνα. Αυτή είναι η αλλαγή της φιλοσοφίας. Ο Αρης είναι µέρος της ζωής µας. εν ερχόµαστε µόνο στο γήπεδο για δυο ώρες, που είναι το µατς ή µόνο όταν κερδίζει. Επίσης, µε την επιστροφή της οµάδας από την προετοιµασία θα έχουµε δυο νέα γήπεδα στο Ρύσιο. Μία οµάδα είναι υποχρεωµένη να ποντάρει στο µέλλον της. Το Νέο Ρύσιο θα είναι ένα σωστό προπονητικό κέντρο, µε πολλές ευκολίες για τους παίκτες. Θα κατασκευαστεί σύντοµα ένα µικρό ξενοδοχείο στο Ρύσιο. Είµαστε ίσως η µοναδική οµάδα που λειτουργεί Media Day. Η οικονοµική εξυγίανση φτάνει προς το τέλος της. Χωρίς τον κόσµο µας, η οµάδα δεν µπορεί να έχει µέλλον. Είµαστε ευχαριστηµένοι από την προσέλευση, αλλά θεωρούµε ότι υπάρχουν τροµακτικές δυνατότητες από την πλευρά του κόσµου. Κάναµε Επιµέλεια: Βασίλης Μαγαλιός ένα µεγάλο άνοιγµα και προς την κοινωνία. Σε αυτό το πλαίσιο εντάσσεται και το παιχνίδι µε την εθνική ελπίδων για τη Λάµψη. εν κάνουµε φιλανθρωπικό έργο για να φαινόµαστε, αλλά για να συµµετέχουµε ενεργά». Ο πρόεδρος της ΠΑΕ Αρης αναφέρθηκε ακόµα και στη Σούπερ Λίγκα λέγοντας: «Πρέπει να πολεµήσουµε και να περάσουµε το µήνυµα ότι χωρίς κόσµο δεν γίνεται ποδόσφαιρο. Στη Σούπερ Λίγκα θα συνεχίσουµε αυτόν τον αγώνα µας και µε περισσότερες θέσεις. Είναι σηµαντικό να πείσουµε όλη την Ελλάδα για αυτό που κάνουµε στον Αρη. Ο Αρης έχει για παράδειγµα εδώ και τέσσερα χρόνια κάµερες. Πρέπει να προειδοποιήσω τους πάντες ότι η βιασύνη και οι ενέργειες χωρίς οργάνωση οδηγούν σε προβλήµατα και καταστροφές για να βρει ο Αρης το δρόµο του. Για να µη βρεθούµε ξανά σε ανίσχυρη θέση. Πρέπει να είµαστε προσγειωµένοι. Να γίνει ο κόσµος κοινωνός και συµµέτοχος του οράµατος. Και για το γήπεδο και για την εικόνα του Αρη. Θέλω να ευχαριστήσω αυτούς που συµµετείχαν στη φετινή προσπάθεια. Θέλω να ευχαριστήσω ιδιαίτερα τον Πέτρο Πασσαλή. Από καρδιάς. Πρόσφερε πολλά. Φεύγει µόνο αγωνιστικά, θέλω να πιστεύω, κατόπιν δικής του επιλογής. Για όλο τον Αρη θα αποτελεί µέλος της οικογένειας». Ο κ. Σκόρδας αναφέρθηκε και στους µεταγραφικούς σχεδιασµούς της οµάδας: «Οι µεταγραφές έχουν σχεδιαστεί. Ο,τι ακούν οι φίλαθλοι από διαρροές στον Τύπο, δεν είναι η πραγµατικότητα. Ο,τι γίνει, θα το µάθουν όλοι επισήµως. Θέλω να κάνω σαφές, πώς συζητήσεις γίνονται, ωστόσο δεν πρέπει να ακολουθούµε σεναριολογία. Οταν υπάρχουν ανακοινώσεις, θα είναι η πραγµατικότητα. Πρέπει να είναι οι οπαδοί µας προσγειωµένοι. Ο Αρης θα κάνει αυτό που µπορεί και πρέπει. Οποιοι φύγουν από την οµάδα, τότε θα υπάρχει συγκεκριµένος λόγος. Κινήσεις που θα φέρουν την οµάδα σε αδιέξοδο, δεν θα γίνουν. εν θα κάνουµε λάθη που θα φέρουν σε κίνδυνο τον προγραµµατισµό». Μετά τον κ. Σκόρδα τον λόγο έλαβε ο τεχνικός διευθυντής της οµάδας, Μαζίνιο, που είπε: «Αισθάνοµαι ευτυχής µε τη δουλειά που έγινε και αν αναλογιστούµε τις δυσκολίες ήταν µία επιτυχη- µένη χρονιά. εν είναι τόσο εύκολο να φτιάξεις µία νέα οµάδα και µε νέους παίκτες από την αρχή. Παρά τις δυσκολίες, ο Αρης πέτυχε τον στόχο του. Αξίζουν συγχαρητήρια στη διοίκηση, στον προπονητή και στους παίκτες. Στόχος µας είναι ο Αρης να καταξιωθεί στους µεγάλους του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου. Και να είστε σίγουροι ότι ο Αρης θα παίζει καλύτερα του χρόνου, µε καλύτερους παίκτες. Εχουµε στόχους µε τους οποίους µιλάµε, αλλά δεν µπορεί να ειπωθεί ακόµη κάτι. Οι παίκτες που θα έρθουν ωστόσο θα είναι υψηλού επιπέδου. Η οµάδα θα είναι καλύτερη, µε σκοπό ο Αρης να έχει προσωπικότητα ως οµάδα. Με τη βοήθεια όλων, ο Αρης θα µπει σε ένα δρόµο µονόδροµο, αυτόν της επιτυχίας». Ο συνεργάτης του τεχνικού τιµ, κ. Φερέρ, είπε: «Εχουµε έρθει πιο κοντά στον Αρη. Ασχολούµαστε καθηµερινά µε αυτό. Συνεργαζόµαστε µε ανθρώπους που εµπιστευόµαστε. Σε συνδυασµό µε τη δουλειά που κάναµε και θα κάνουµε, θα πρέπει να υπάρχει η υπενθύµιση για το πρόσφατο παρελθόν του Αρη. Να µετράµε τη δουλειά που γίνεται και να µην υπάρχουν ξαφνικές κρίσεις. ουλειά και όχι υποσχέσεις είναι το σύνθηµα µας. Αισθανόµαστε ότι πολλοί έχουν αρχίσει να αισθάνονται ότι ο Αρης άλλαξε δρόµο. Σύµφωνα µε την ιστορία του. Αυτό ενόχλησε κάποιες οµάδες στην Ελλάδα. Με κάνει να σκέφτοµαι αυτό, ότι θα πρέπει να κάνουµε αυτό που θέλουµε σιγά, χωρίς θόρυβο, γιατί ίσως να θέλουν αυτό τον µαρασµό που είχε πριν ο Αρης. Εχει αναπτυχθεί ένας µηχανισµός, από ανθρώπους που µπορούν να βοηθήσουν ανά πάσα στιγ- µή τον Αρη». Επίθεση σε γραφεία οπαδών του Αρη Επίθεση από οµάδα περίπου 15 κουκουλοφόρων νεαρών, προφανώς οπαδών του ΠΑΟΚ, δέχτηκαν αργά το βράδυ της Παρασκευής στα γραφεία του συνδέσµου φίλων Αρη Σούπερ -3 στη Σταυρούπολη. Οι άγνωστοι κουκουλοφόροι πέταξαν αντικείµενα και έριξαν µολότοφ στα γραφεία που εκείνη την ώρα περιλάµβαναν την παρουσία µικρού αριθµού οπαδών του Αρη. Καταγράφηκαν υλικές ζηµίες στα γραφεία αλά όχι σοβαροί τραυµατισµοί των οπαδών του Αρη. Στο σηµείο προσέτρεξαν αστυνοµικές δυνάµεις και πυροσβεστικό όχηµα, αλλά συλλήψεις δεν έγιναν, αφού οι άγνωστοι κουκουλοφόροι τράπηκαν σε φυγή πριν τη έλευση των ανδρών ασφαλείας. Νταµπλ Κυπέλλων η Τσέλσι ΤΖΟΝ ΣΟΥΠΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Τζον Τέρι σηκώνει στον ουρανό του «Γουέµπλεϊ» το Κύπελλο Αγγλίας και οι παίκτες της Τσέλσι ξεσπούν σε πανηγυρισµούς µετά την κατάκτησή του... ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μετά το Λιγκ Καπ Αγγλίας η Τσέλσι κατέκτησε και το - πιο σηµαντικό - Κύπελλο Αγγλίας. Οι «µπλε» του Μουρίνιο επικράτησαν της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ του Αλεξ Φέργκιουσον µέσα στο «Γουέ- µπλεϊ» µε 1-0 χάρη στο γκολ του Ντιντιέ Ντρογκµπά στο 116ο λεπτό. Σ έναν τελικό - γιορτή οι Λονδρέζοι µε πολλές απουσίες στην σύνθεσή τους «θυσίασαν» το θέαµα για την σκοπιµότητα αλλά τελικά το τελικό αποτέλεσµα τους δικαίωσε. Από την άλλη µεριά ο Φέργκιουσον ήθελε την νίκη προκειµένου να έχει την απόλυτη νίκη απέναντι στον Μουρίνιο και αυτό φάνηκε και από τα παράπονα που είχε µετά την λήξη του αγώνα συνεπικουρούµενος και από τον αρχηγό του Ράιαν Γκιγκς. Ο Σερ Αλεξ θεωρεί ότι σε µία φάση που ο Εσιέν έριξε κάτω τον Γκιγκς «ήταν πέναλτι και ο διαιτητής που ήταν κοντά έπρεπε να το δώσει», ενώ ο Ουαλός µέσος αναφέρθηκε στην φάση του 103ου λεπτού, όταν από παράλληλη µπαλιά του Ρούνεϊ ο Γκιγκς πλασάρει και ο Τσεχ µπλοκάρει, αλλά η µπάλα είχε περάσει την γραµµή: «ξέρουµε και οι δύο ότι πέρασε τη γραµ- µή» είπε ο Γκιγκς και ανέφερε ότι απευθυνόµενος στον διαιτητή του είπε: «Είδες να περνά η µπάλα τη γραµµή και το είδε και ο επόπτης. Παιχνίδια σαν αυτά κρίνονται στο γκολ. Αν είχαµε πετύχει το γκολ ίσως φθάναµε στη νίκη». Οµως, ο αρχηγός των «µπέµπηδων» δεν µίλησε για το φάουλ που έκανε στον πορτιέρο της Τσέλσι και για το οποίο ο διαιτητής Μπένετ δεν έδειξε τίποτα... Αντίθετα, ο Πορτογάλος τεχνικός της Τσέλσι, Ζοζέ Μουρίνιο άφησε στην άκρη τον...καυστικό Μουρίνιο και έδειξε ιδιαίτερα χαρούµενος και ανακουφισµένος που η οµάδα του πήρε το βαρύτιµο τρόπαιο. Μάλιστα τόνισε ότι «δεν πρόκειται να πετάξω το µετάλλιο, γιατί σηµαίνει πολλά αφού είναι το πρώτο Κύπελλο Αγγλίας που κατακτώ κι έτσι στα τρία χρόνια που είµαι στην οµάδα έχουµε πάρει και τους τρεις αγγλικούς τίτλους». Την µεγάλη είδηση όµως ο Μουρίνιο την έβγαλε σε ό,τι αφορά την παραµονή του: Εχω συµβόλαιο, θέλω να µείνω στην Τσέλσι και µου είπαν ότι θέλουν να µείνω. Αν δεν µε ήθελαν θα ήµουν ο πρώτος που θα το µάθαινα γιατί είναι ειλικρινείς άνθρωποι», είπε ο Πορτογάλος και βάζει τέλος στα σενάρια αποχώρησής του... Και µόνο το γεγονός ότι τα πιο σηµαντικά ειπώθηκαν µετά την λήξη του τελικού του Κυπέλλου Αγγλίας δείχνει πόσο µέτριο ήταν το θέαµα που προσέφεραν οι δύο κορυφαίες τα τελευταία χρόνια οµάδες της Πρέµιερ Λιγκ. Η εκπληκτική εµφάνιση του Τσεχ αλλά και αβλεψίες του διαιτητή Μπένετ έκριναν το παιχνίδι στο ένα γκολ και αυτό ήρθε στο 116ο λεπτό (26ο της παράτασης) όταν από πολύ ωραίο συνδυασµό των Μίκαελ - Λάµπαρντ η µπάλα έφτασε στον Ντρογκµπά που µε εναέρια προβολή πρόλαβε τον Φαν ντερ Σάαρ κι έστειλε την µπάλα στα δίχτυα της Μάντσεστερ. Γερµανία: Πρωταθλήτρια η Στουτγκάρδη εκαπέντε ολόκληρα χρόνια περίµενε η Στουτγκάρδη να σηκώσει την «πιατέλα» της Μπουντεσλίγκα. Το 1992 είχε κατακτήσει το τελευταίο της πρωτάθλη- µα και προχθές µετά την νίκη της µε 2-1 επί της Κότµπους είναι η νέα πρωταθλήτρια Γερµανίας, ενώ έχει πολλές ελπίδες και για το νταµπλ αφού στον τελικό του Βερολίνου θα κοντραριστεί µε την Νυρεµβέργη. Η οµάδα του Αρµιν Φεχ µε τους Χιτσλπέργκερ και Κεντίρα πήρε την πολύτιµη νίκη και άφησε στην δεύτερη θέση την Σάλκε που µε το ίδιο σκορ επικρατούσε της Αρµίνια του Μπίλεφελντ. Στην 3η θέση και στα προκριµατικά του Τσάµπιονς Λιγκ πέρασε η Βέρντερ Βρέµης που νίκησε στο Βόλφσµπουργκ µε 2-0, ενώ στο ΟΥΕΦΑ η Λεβερκούζεν εξασφάλισε την τελευταία αγωνιστική τη θέση νικώντας την Ντόρτµουντ µε 2-1. Με γκολ αποχαιρέτησε την Μπάγερν Μονάχου ο Μεχµέτ Σολ στο 5-2 επί της Μάιντς στο Μόναχο, ενώ οι Μάιντς, Ααχεν και Γκλάντµπαχ αποχαιρέτησαν την κατηγορία. Στον πίνακα των σκόρερς ο Ελληνας στράικερ της Μπόχουµ Φάνης Γκέκας παρέµεινε µόνος πρώτος µε 20 γκολ και πήρε το «κανόνι» του πρώτου σκόρερ µετά το τέλος του αγώνα στο Γκλάντµπαχ, ενώ στις εξέδρες υπήρχε πανό στα ελληνικά που έγραφε «ευχαριστού- µε για τα γκολ». Αναλυτικά τα αποτελέσµατα της 34ης αγωνιστικής: Βόλφσµπουργκ - Βέρντερ Βρ. 0-2, Αϊντραχτ Φρ. - Χέρτα ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 Μαρούσι: Στο στόχαστρο ο Αρθουρ Λι Του ανταποκριτή µας Βαγγέλη Ζορµπά ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). O Αρθουρ Λι είναι ο µεγάλος στόχος του Ντάρκο Ρούσο, που ανανέωσε και τυπικά την συνεργασία του µε το Μαρούσι για έναν ακόµη χρόνο! Ο Αµερικανός γκαρντ αποτελεί τον υπ αριθµόν ένα στη λίστα του Σέρβου κόουτς, το ιδανικό σενάριο για τον οποίο είναι να συνδυάσει τον πρώην παίκτη της ΑΕΛ, µε τον Γιάννη Καλα- µπόκη και τον Ρεϊνάλντας Σεϊµπούτις, στην περιφέρεια του Αµαρουσίου! Γι αυτό τον λόγο, οι «κιτρινόµαυροι» κατέθεσαν ήδη πρόταση στον ατζέντη του παίκτη για την απόκτηση του και µε ένα ποσό γύρω στις ευρώ αναµένεται να καλύψουν την «πολύπαθη» θέση του πλέι µέικερ για την επόµενη χρονιά. Ο Λι ήταν δεύτερος σκόρερ του φετινού πρωταθλήµατος µε 17,2 πόντους κατά µέσο όρο, 2,6 ασίστ, 2,2 ριµπάουντ και 1,1 κλέψι- µο... Οπως γίνεται κατανοητό από την...ιδανική περιφέρεια που έχει στο µυαλό του ο Ρούσο, ο Αλέξης Κυρίτσης δύσκολα θα συνεχίσει στο Μαρούσι. Ο Ελληνας γκαρντ θεωρεί ότι ο «κύκλος» του στην οµάδα των βορείων προαστίων έχει κλείσει και ψάχνει ήδη µία οµάδα στο εξωτερικό που θα καλύψει το ποσό των ευρώ της ρήτρας του Αµαρουσίου και θα τον εντάξει στο δυναµικό της. Οπως αναφέραµε, αν το Μαρούσι µπορούσε να επιλέξει τον παίκτη που θα διαδεχόταν τον Κυρίτση, αυτός θα ήταν ο Καλαµπόκης. Ο γκαρντ του ΠΑΟΚ είχε βρεθεί και πέρυσι στο στόχαστρο του Αµαρουσίου, όµως ο «ικέφαλος του Βορρά» υπερίσχυσε µε αποτέλεσµα οι «κιτρινόµαυροι» να στραφούν σε άλλους στόχους. Φέτος θα γίνει και πάλι προσπάθεια και οι Μαρουσιώτες αισιοδοξούν... Αισιοδοξία υπάρχει και για τον Σεϊµπούτις, κυρίως λόγω της επιθυµίας του Λιθουανού, αν δεν µείνει στον Ολυµπιακό, να συνεχίσει στο Μαρούσι. Στους ψηλούς, ο βασικός στόχος από την ελληνική αγορά είναι ο Κώστας Χαρίσης της Ολυµπιάδας Πατρών, µε τον οποίο έχει υπάρξει ήδη µία πρώτη επαφή. Γίνεται κατανοητό ότι πρόθεση του Ρούσο είναι να δηµιουργήσει µία όσο το δυνατόν πιο ανταγωνιστική οµάδα µε τα χρήµατα που θα έχει στη διάθεση του. Οπλο του Σέρβου κόουτς σε σχέση µε τις προηγούµενες...δουλειές του θα είναι το «καλό όνοµα» του Αµαρουσίου στην πιάτσα. Οπως τόνισε, άλλωστε, και ο ίδιος στις δηλώσεις του µετά την υπογραφή του νέου µονοετούς συµβολαίου: «Το Μαρούσι είναι µια πολύ οργανωµένη οµάδα, µου έδειξε εµπιστοσύνη και πιστεύω ότι υπάρχουν οι προδιαγραφές να πετύχουµε τους κοινούς µας στόχους»... Στο µεταξύ την επέκταση του συµβολαίου του µέχρι το καλοκαίρι του 2009 συµφώνησε ο Χριστόφορος Στεφανίδης µε το Μαρούσι. Ο νεαρός πλέι µέικερ ήταν ο πρώτος από τους παίκτες του Αµαρουσίου, που συζήτησε µε την διοίκηση η οποία είχε ήδη πάρει το ΟΚ και από τον Σέρβο τεχνικό Ντάρκο Ρούσο, ο οποίος τον συ- µπεριλαµβάνει στον σχεδιασµό της οµάδας της νέας περιόδου. 1-2, Λεβερκούζεν - Ντόρτµουντ 2-1, Ανόβερο - Νυρεµβέργη 0-3, Μπάγερν Μον. - Μάιντζ, Σάλκε - Αρµίνια Μπ. 2-1, Γκλάντµπαχ - Μπόχουµ 0-2, Αµβούργο - Ααχεν 4-0, Στουτγκάρδη - Κότµπους 2-1. Τελική βαθµολογία: Στουτγκάρδη 70, Σάλκε 68, Βέρντερ Βρ. 66, Μπάγερν Μον. 60, Λεβερκούζεν 51, Νυρεµβέργη 48, Αµβούργο 45, Μπόχουµ 45, Ντόρτµουντ 44, Χέρτα 44, Ανόβερο 44, Αρµίνια Μπ. 42, Κότµπους 41, Αϊντραχτ 40, Βόλφσµπουργκ 37, Μάιντζ 34, Ααχεν 34, Γκλάντµπαχ 26. Ισπανία: «άγκωσαν» στο 89 Ενα γκολ του Χοακίν στο 89ο λεπτό λύτρωσε τις «νυχτερίδες» της Βαλένθια που έφυγαν έτσι νικήτριες µε 1-0 από την έδρα της Μαγιόρκα για την 35η αγωνιστική της Πριµέρα Ντιβιζιόν. Με την νίκη αυτή η Βαλένθια πέρασε στην 3η θέση και µείωσε από τις «αιώνιες» (έχουν έναν αγώνα λιγότερο) στον ένα βαθµό. Στην Ανδαλουσία η Μπέτις άφησε δύο πολύτιµους βαθµούς στην ήδη υποβιβασµένη Ταραγόνα που µάλιστα προηγήθηκε και στο σκορ στο 89 αλλά τελικά οι Ανδαλουσιάνοι πήραν την ισοπαλία (1-1), ενώ η Σαραγόσα µε την νίκη της 4-3 επί της Μπιλµπάο του Αντουρίθ που πέτυχε χατ τρικ έκανε ένα πολύ µεγάλο βήµα για έξοδο στο ΟΥΕΦΑ. Ιταλία: «Γκέλες» των φαβορί Για πρώτη φορά στο φετινό Καµπιονάτο και οι 4 πρώτες οµάδες στραβοπάτησαν. Η πρωταθλήτρια Ιντερ ήρθε 1-1 µε την Αταλάντα στο Μπέργκαµο, η δεύτερη και Κυπελλούχος Ρόµα ηττήθηκε 3-2 από την γηπεδούχο Κάλιαρι που έκανε ένα πολύ σηµαντικό βήµα για την σωτηρία της, ενώ η Λάτσιο παραχώρησε «λευκή» ισοπαλία στην Πάρµα που ίσως αποδειχθεί «χρυσή» για την παραµονή της Πάρµα. Τέλος το Σάββατο η Μίλαν µε το µυαλό στον τελικό της Αθήνας ηττήθηκε 3-2 µέσα στο «Σαν Σίρο» από την Ουντινέζε του Μαλεζάνι που οι φή- µες τον θέλουν αντικαταστάτη του Ντούσαν Μπάγεβιτς στον Ερυθρό Αστέρα. Αναλυτικά τα αποτελέσµατα της 37ης αγωνιστικής: Μίλαν - Ουντινέζε 2-3, Αταλάντα - Ιντερ 1-1, Κάλιαρι - Ρό- µα 3-2, Κιέβο - Ασκολι 1-0, Εµπολι - Ρετζίνα 3-3, Λάτσιο - Πάρµα 0-0, Μεσίνα - Φιορεντίνα 2-2, Παλέρµο - Σιένα 2-1, Σαµπντόρια - Κατάνια 1-0, Τορίνο - Λιβόρνο 0-0. Βαθµολογία (37η): Ιντερ 94, Ρόµα 72, Λάτσιο 62, Μίλαν 61, Φιορεντίνα 55, Παλέρµο 55, Εµπολι 54, κ.λπ.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 21 ΜΑΪΟΥ 2007 CHAMPIONS FESTIVAL - ZΑΓΟΡΑΚΗΣ «Αξίζει να το ζήσουν όλοι» Συνέχεια από τη σελίδα 18 υπάρχουν και στο Σύνταγµα και το Ζάππειο, συνθέτοντας έναν ποδοσφαιρικό...άξονα στην καρδιά της Αθήνας, µε επίκεντρο, την κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση, το Τσάµπιονς Λιγκ. Χθες, Κυριακή, πραγµατοποιήθηκε ο προκριµατικός γύρος τουρνουά «Μικρών Πρωταθλητών» στο Παναθηναϊκό Στάδιο. Αναλυτικά το πρόγραµµα του τριη- µέρου: ευτέρα 21 Μαΐου :00-22:30 ιεξαγωγή αγώνων ποδοσφαίρου µε ελεύθερη συµµετοχή (Καλλιµάρµαρο) 12:00 Εναρξη του «Starball Match», που θα διαρκέσει 24 ώρες (πλατεία Συντάγµατος) Τρίτη 22 Μαΐου :00-22:30 ιεξαγωγή αγώνων ποδοσφαίρου µε ελεύθερη συµµετοχή 12:00 Λήξη του «Starball Match» 13:00-15:00 Τουρνουά ποδοσφαίρου της Vodafone µε οµάδες από ΜΜΕ (Ζάππειο) 14:00-15:00 Αυτόγραφα από τον Ντανιέλε Μασάρο και τον Φιλ Νιλ στα περίπτερα της Μίλαν και της Λίβερπουλ (Καλλιµάρµαρο) 15:00-21:00 Ηµιτελική φάση τουρνουά «Μικρών Πρωταθλητών» (Καλλι- µάρµαρο) Τετάρτη 23 Μαΐου :30-12:30 Τελική φάση τουρνουά «Μικρών Πρωταθλητών» (Καλλιµάρµαρο) 13:00-13:50 «Αγώνας Πρωταθλητών» ανάµεσα σε Ελληνες και αλλοδαπούς παίκτες (Καλλιµάρµαρο) 14:00-14:30 Απονοµή επάθλου στους νικητές του τουρνουά «Μικρών Πρωταθλητών» από τον Ζινεντίν Ζιντάν και τον Θοδωρή Ζαγοράκη (Καλλιµάρµαρο) 14:30-15:30 Αγώνας επίδειξης µε τη συµµετοχή του Ζινεντίν Ζιντάν (Καλλι- µάρµαρο) 16:00-18:30 ιεξαγωγή αγώνων ποδοσφαίρου µε ελεύθερη συµµετοχή 19:00 Λήξη του Champions Festival έκα χιλιάδες χωρίς εισιτήριο στην Αθήνα! Περίπου και στη συντριπτική τους πλειονότητα Αγγλοι εκτιµάται πως θα είναι οι οπαδοί που θα έρθουν στη χώρα µας χωρίς εισιτήριο για τον τελικό του Champions League, που θα γίνει την προσεχή Τετάρτη στο ΟΑΚΑ ανάµεσα στη Μίλαν και τη Λίβερπουλ. Ο αριθµός αυτός προέκυψε µετά τις επαφές της ελληνικής αστυνοµίας µε τις αντίστοιχες αρχές του εξωτερικού και την οργανωτική επιτροπή του τελικού. Πάντως, δεν αποκλείεται ο αριθµός αυτός να είναι µεγαλύτερος, όπως εκτι- µούν αγγλικά Μέσα ενηµέρωσης, που αναφέρουν πως στην Αθήνα ίσως έρθουν µέχρι και φίλοι της Λίβερπουλ. Υπενθυµίζεται πως µε εισιτήριο θα έρθουν στην Ελλάδα οπαδοί της Μίλαν και της Λίβερπουλ. Η Αστυνοµία εγκατέλειψε την ιδέα να τοποθετηθούν video wall σε άλλα γήπεδα του λεκανοπεδίου (Ριζούπολη - Νεάπολη), διότι οι ιδιοκτήτες των γηπέδων αξιώνουν τεράστια ποσά ως εγγύηση για πιθανές φθορές. Για το λόγο αυτό προκρίνεται η τοποθέτηση video wall σε πλατείες που βρίσκονται κοντά στα ξενοδοχεία όπου θα καταλύσουν οι οπαδοί. Οι τελικές αποφάσεις θα παρθούν µέσα στο επόµενο τριήµερο και οι συσκέψεις ΕΛ.ΑΣ. - Οργανωτικής Επιτροπής είναι καθηµερινές). Υψηλοί προσκεκληµένοι Το βράδυ της Τετάρτης αναµένεται να βρεθούν στο ΟΑΚΑ οι πρωθυπουργοί των χωρών από τις οποίες προέρχονται οι δύο φιναλίστ, ο Ροµάνο Πρόντι και ο Τόνι Μπλερ. Πάντως, η οριστική απόφαση για το αν οι πολιτικοί ηγέτες Ιταλίας και Αγγλίας έρθουν στην Αθήνα θα ληφθεί την τελευταία στιγµή, λόγω του φόρτου και του...απρόβλεπτου προγράµµατός τους. Από ελληνικής πλευράς σίγουρη είναι η παρουσία του Προέδρου της η- µοκρατίας Κάρολου Παπούλια, ο οποίος έχει ήδη απαντήσει θετικά στην πρόσκληση της ΕΠΟ. Αντίθετα, δεν θα µπορέσει να παραστεί ο Κωνσταντίνος Καραµανλής, ο οποίος θα βρίσκεται στην Αυστραλία και αντ αυτού θα δώσει το «παρών» από πλευράς κυβερνώντος κόµµατος, ο Θόδωρος Ρουσόπουλος. NHL Στον θρόνο της Ανατολής οι Σένετορς Συνέχεια από τη σελίδα 18 απογοητευµένος: «Εχουµε µεγάλη οµάδα και µπορούσαµε να πάµε µακριά. Οταν αποτυγχάνεις είναι πάντα απογοητευτικό. Είναι πάντα σκληρό». Την αυλαία των µαχών στους τελικούς επρόκειτο να άνοιγε εχθές το βράδυ η πρώτη πράξη του ζευγαριού Τζαζ - Σπερς, ενώ σήµερα θα πάρει σειρά η συνάντηση Κλίβελαντ - Ντιτρόιτ. Τα µατς της Παρασκευής: Φοίνιξ Σανς - Σαν Αντόνιο Σπερς , Κλίβελαντ Καβαλίερς - Νιου Τζέρσεϊ Νετς MLB: Αφεντικά της πόλης οι Μετς Με τον Ντέιβιντ Ράιτ να πετυχαίνει δύο homer στο 1ο και στο 3ο inning οι Μετς πέρασαν για δεύτερη συνεχόµενη ηµέρα νικηφόρα από την έδρα των Γιάνκις µετά το 3-2 της Παρασκευής. Στην 295η νίκη του στην καριέρα του ο Τοµ Γκλάβιν είδε τον εξαιρετικό Εντι Τσάβες να διαπρέπει στην βροχή πετυχαίνοντας 4 hits, ενώ ο outfielder των γηπεδούχων Τζόνι Ντέιµον δήλωσε µετά το µατς: «Είναι εντελώς ντροπιαστικό. Ξέρουµε ότι είµαστε καλύτεροι αλλά πρέπει να το αποδείξουµε». Τα µατς του Σαββάτου: Μινεσότα - Μιλγουόκι 5-2, Ατλάντα - Βοστόνη 3-13 (σ.σ. 14-0), Γιάνκις - Μετς 7-10, Γουάιτ Σοξ - Καµπς 6-11, Σινσινάτι - Κλίβελαντ 10-5, Αριζόνα - Πίτσµπουργκ 9-8, Τορόντο - Φιλαδέλφεια 13-2, Βαλτιµόρη - Ουάσιγκτον 3-2, Τέξας - Χιούστον 1-6, Σαν Λιούις - Ντιτρόιτ 7-8, Φλόριντα - Τάµπα Μπέι 7-2, Κάνσας - Κολοράντο 4-6, Ντότζερς - Εϊντζελς 2-6, Σαν Φραντσίσκο - Οκλαντ 2-4, Σαν Ντιέγκο - Σιάτλ 4-7. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Σαν σε ταινία...ρι- µέικ. Οπως συνέβη και στο γάµο του Νίκου Γκάλη, το ένδοξο παρελθόν του Αρη συνάντησε το σήµερα στη βάφτιση της κόρης του µεγαλύτερου καλαθοσφαιριστή όλων των εποχών, που έγινε - πού αλλού; - στη Θεσσαλονίκη. Το όνοµα αυτής, Στέλλα. Η κόρη του «Νικ» πήρε το όνοµα της µητέρας του κι αν πάρει λίγο από το ταλέντο του, το γυναικείο µπάσκετ θα µεγαλουργήσει στο µέλλον! Ηταν - σχεδόν - όλοι εκεί... Ο «Πατριάρχης» του µπάσκετ του Αρη, Ανέστης Πεταλίδης. Ο πρόεδρος της µεγάλης οµάδας του Αρη, Χρήστος Μιχαηλίδης. Ο Γιάννης Ιωαννίδης, ο οποίος είχε µάλιστα τετ α τετ µε τον Γκάλη. Ολοι αυτοί, συνάντησαν το σή- µερα του «κίτρινου» µπάσκετ, που εκπροσωπήθηκε από τον πρόεδρο της ΚΑΕ, Θανάση Τζεβελέκη και τον εντεταλµένο σύµβουλο της εταιρίας, Γιάννη αµιανίδη. «Να είναι γερή», ευχήθηκαν στον Γκάλη κι αυτός δεν κουράστηκε να µοιράζει ευχαριστίες. Φυσικά, η κουβέντα δε θα µπορούσε να µην πάει στη σειρά του Αρη µε τον Ολυµπιακό µε φόντο τον τελικό των πλέι οφ. «Φυσικά και εύχοµαι να προκριθεί στον τελικό ο Αρης», είπε ο Νίκος Γκάλης, ο οποίος φέτος παρακολούθησε αρκετούς αγώνες της αγαπηµένης του οµάδας. «Είναι ένα πολύ καλό σύνολο, αν και αντιµετώπισε αρκετά προβλήµατα τραυµατισµών. Αν δεν αντιµετωπίσει άλλα, πιστεύω ότι ο Αρης θα περάσει τον Ολυµπιακό και θα παίξει στους τελικούς µε τον Παναθηναϊκό. Η οµάδα βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, ενώ ΚΑΛΑΜΑΤΑ. Ολυµπιακός και Εθνικός είναι αναµφίβολα οι µεγάλες δυνάµεις της ελληνικής υδατοσφαίρισης και παράλληλα οι κυρίαρχοι στον θεσµό του κυπέλλου, κάτι που αποδείχτηκε για µια ακόµα φορά προχθές το βράδυ, καθώς οι δύο οµάδες επικράτησαν των Πανιωνίου και Βουλιαγµένης αντίστοιχα και έδωσαν ραντεβού για τον µεγάλο τελικό του θεσµού που επρόκειτο να διεξαχθεί αργά χθες το βράδυ. Ο χθεσινοβραδινός τελικός έκρινε βεβαίως έναν τίτλο, ταυτόχρονα όµως πρέπει να θεωρηθεί ως πρόβα για τους τελικούς των πλέι-οφ, όπου οι δύο οµάδες του Πειραιά είναι φαβορί να προκριθούν. Υπενθυµίζεται ότι τα δύο προηγού- µενα χρόνια οι σειρές των τελικών ήταν συγκλονιστικές και κρίθηκαν στο µάξι- µουµ των πέντε αγώνων, µε τον Ολυ- µπιακό να κατακτά τον τίτλο το 2005 και τον Εθνικό να παίρνει τη ρεβάνς πέρυσι. Ο Εθνικός 9-6 τη Βουλιαγµένη Την πρόκριση του στον τελικό του φάιναλ φορ του Κυπέλλου ανδρών, ο Εθνικός την πήρε, επικρατώντας της Βουλιαγµένης µε 9-6 στον πρώτο ηµιτελικό της διοργάνωσης. Αυτή είναι η 13η φορά που προκρίνεται σε τελικό ο Εθνικός και στις προηγούµενες 12 µετρά ισάριθµες κατακτήσεις. Από 2 τέρµατα σηµείωσαν ο Αντώνης Βλοντάκης και ο Θοδωρής Καλακώνας. Από τους ηττηµένους ξεχώρισε ο Τίνσιτς µε δυο γκολ. Οι Πειραιώτες ξεκίνησαν δυνατά το µατς και µε την µπάλα να περνά επιτυχηµένα στον φουνταριστό και συγκεκριµένα στον Αντώνη Βλοντάκη, δηµιούργησε µια διαφορά τριών τερµάτων (6-3) µετά το τέλος των δυο πρώτων περιόδων. Ωστόσο, η Βουλιαγµένη βρήκε λύσεις και µείωσε σε 5-6. Ο Εθνικός δεν πτοήθηκε και µε τέρµατα των Μυλωνάκη και Μπλάνη πήρε και πάλι προβάδισµα τριών τερµάτων (8-5), καθαρίζοντας ουσιαστικά την νίκη. Tα οκτάλεπτα: 0-1, 3-5, 0-2, 1-3. ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗ: Τίνσιτς 2, Μπουρνάζος 2, Χατζηδάκης 1, Μιτελούδης 1. ΕΘΝΙΚΟΣ: Βλοντάκης 2, Καλακώνας 2, Νόσεκ 1, Μπλάνης 2, Μυλωνάκης 1. Ο Ολυµπιακός 12-8 τον Πανιώνιο «ιά πυρός και σιδήρου» ο Ολυµπιακός νίκησε 12-8 τον Πανιώνιο, στον δεύτερο ηµιτελικό του 8ου φάιναλ φορ και πήρε την πρόκρισή του στον τελικό. Το παιχνίδι εξελίχθηκε από το ξεκίνηµα σε ντέρµπι, αντίθετα µε όσους πίστευαν ότι η οµάδα του Βαγγέλη Πάτερου θα είχε εύκολο έργο. Οι κάτοχοι του τίτλου, που έχουν τις περισσότερες παρουσίες στον τελικό του θεσµού (16) και θα κυνηγήσουν το δέκατο τους τρόπαιο, πέρασαν δύσκολες ώρες ως τα µέσα περίπου του τρίτου δεκάλεπτου από τους εκπληκτικούς «κυανέρυθρους». Μάλιστα σε εκείνο το σηµείο οι τυπικά φιλοξενούµενοι, εκµεταλλευόµενοι έχει και το πλεονέκτηµα της έδρας», τόνισε ο «Νικ». Την ίδια άποψη εξέφρασαν και οι διάσηµοι παρευρισκόµενοι. τα πολλά αµυντικά κενά του αντιπάλου τους, βρέθηκαν να προηγούνται µε 8-6 µε τους Πειραιώτες να είναι αρκετά εκνευρισµένοι. Χαρακτηριστικό είναι ότι στις αρχές της συγκεκριµένης περιόδου ο Σχίζας χρεώθηκε µε τρίτη αποβολή, χτύπησε τον Μουρίκη µε επακόλουθο οι διαιτητές να τον αποβάλλουν χωρίς αντικατάσταση (το παράπτωµα του γράφτηκε στο φύλλο αγώνος και δεν θα δώσει το παρών στον τελικό). Βλέποντας τα πράγµατα να χειροτερεύουν και τον χρόνο να κυλάει, οι παίκτες του Πάτερου σοβαρεύτηκαν, δείχνοντας τον καλό τους εαυτό. Οι αποβολές του Κοµάντινα (τρεις ποινές) και του Χατζηθεοδώρου (µε αντικατάσταση για διαµαρτυρία) όχι µόνο δεν τους πτόησαν αλλά τους πείσµωσαν ακόµα περισσότερο. Η προσπάθειά τους απέφερε ένα απίστευτο σερί 6-0, που τους οδήγησε στο «ξεκάθαρο» 12-8 µε τους Νεοσµυρνιώτες να φαίνονται στο διάστηµα αυτό χωρίς πίστη για την έκπληξη. Τα οκτάλεπτα: 3-2, 3-4, 2-2, 4-0. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: εληγιάννης, Κόχειλας, ελακάς, Σάντα 1, Χατζηθεοδώρου 3, Θεοδωρόπουλος 1, Βράνιες, Ντόσκας 4, Αφρουδάκης 1, Νίκιτς 1, Κοµάντινα 1, Σχίζας, Σταθόπουλος. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Ρέππας, Αναστασιάδης 3, Μίραλης 2, Λούδης, Θωµάκος, Κωνσταντόπουλος, Παπαδόγκωνας, Τσόκας, Μπέιλι, Γκέργκελι 2, Μουρίκης, Μπεριστιάνος 1, Κουτσιαλής, Φλέγκ ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 «Εύχοµαι ο Αρης να προκριθεί στον τελικό» ΙΝ-ΤΙΜΕ/Α.ΜΑΚΡΗΣ Το ζεύγος Γκάλη βάφτισε την κόρη του παρουσία των Γιάννη Ιωαννίδη, Ανέστη Πεταλίδη και Χρίστου Μιχαηλίδη... Πόλο: Πειραϊκή υπόθεση Επί των ηµερών τους ο Αρης συµµετείχε για τελευταία φορά σε τελικό πλέι οφ. Ισως ξέρουν κάτι παραπάνω... είγµα θετικό στον τελικό κυπέλλου! ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θετικό βρέθηκε το πρώτο δείγµα παίκτη που πέρασε από έλεγχο αντιντόπινγκ µετά το τέλος του τελικού του Κυπέλλου Ελλάδας, ανάµεσα στον Παναθηναϊκό και την Λάρισα στο Πανθεσσαλικό Στάδιο (5 Μαϊου). Το θέµα έφερε στη δηµοσιότητα η εφηµερίδα «Derby» χθες το πρωί και λίγο αργότερα υπήρξαν πληροφορίες πως ο ντοπαρισµένος παίκτης είναι ο σκόρερ του νικητήριου γκολ της ΑΕΛ, Ανρί Αντσουέ, ο οποίος ήταν θετικός σε διεγερτική ουσία (πιθανόν κοκαϊνη)! Βέβαια, για να υπάρξουν επίσηµες ανακοινώσεις αποµένει η εξέταση του β δείγµατος. Οι υπεύθυνοι της Λάρισας, ωστόσο, αρνούνται να πουν το παραµικρό, τονίζοντας πως δεν µπορούν να µιλήσουν από την στιγµή που δεν υπάρχει επίσηµη ενηµέρωση. Από αντιντόπινγκ κοντρόλ µετά τον τελικό του κυπέλλου είχαν περάσει οι Χρήστος Καλαντζής και Ανρί Αντσουέ από πλευράς της θεσσαλικής οµάδας και οι Ιγκόρ Μπίσκαν και Γιώργος Θεοδωρίδης από πλευράς Παναθηναϊκού. Σε περίπτωση που επιβεβαιωθούν οι πληροφορίες, θα υπάρξουν κυρώσεις για τον ποδοσφαιριστή από την Γκα- µπόν, ο οποίος κινδυνεύει µε 2ετή τιµωρία, ωστόσο δεν προβλέπεται τιµωρία για την οµάδα του, ενώ το αποτέλεσµα του αγώνα παραµένει ως έχει (νίκη της Λάρισας µε 2-1).

18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΟ: «Ξεσκονίζει» την Πορτογαλία Tου ανταποκριτή µας ιονύση Ρούφου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί ακόµη να µην έχει ολοκληρωθεί η συµφωνία µε τον Ζοσέ Πεσέιρο, ωστόσο στον Παναθηναϊκό έχουν αρχίσει εντατικά µαθήµατα πορτογαλικών. Ο 47χρονος τεχνικός αναµένεται σύντοµα στην Ελλάδα ώστε να υπογράψει, το όπως όλα δείχνουν διετούς διάρκειας συµβόλαιό του µε το «τριφύλλι», παρ όλα αυτά δεν θα µας προκαλέσει έκπληξη αν υπάρξει κάποιος συµπατριώτης του που θα «κλείσει» νωρίτερα στον ΠΑΟ. Ο Γιάσµικο Βέλιτς που είχε τα προηγούµενα 24ωρα νέο ταξίδι στο εξωτερικό, φρόντισε να χτίσει γέφυρες µε την Πορτογαλία - γνωρίζει καλά την αγορά της - και τώρα µε τις «ευλογίες» του Πεσέιρο έχουν ξεκινήσει οι επαφές. Ετσι, µετά την γνωστοποίηση του θέµατος για τον Ιµπσον της Πόρτο προέκυψε ενδιαφέρον για τον άσο της Ακαντέµικα Φιλίπε Τεϊσέιρα. Ο 27χρονος επιτελικός µέσος έχει γεννηθεί στο Παρίσι, βλέπει τον κόσµο από τα 176 εκατοστά, ενώ στην καριέρα του έχει ευρωπαϊκές παραστάσεις καθώς έχει αγωνισθεί µε τις φανέλες των Ιστρ και Παρί Σεν Ζερµέν. Η αποκάλυψη του θέµατος έγινε µέσω δηλώσεων του ποδοσφαιριστή σε αθλητική ιστοσελίδα (σ.σ. sportime), ο οποίος έδειξε ενήµερος για το ενδιαφέρον του Παναθηναϊκού: «Γνωρίζω ότι υπάρχει ενδιαφέρον από τον Παναθηναϊκό για µένα. Κάποιος έχει µιλήσει µε τον µάνατζερ µου και αυτό που ξέρω είναι ότι περιµένουµε µία απάντηση από την ελληνική οµάδα. Ο Παναθηναϊκός είναι µεγάλος σύλλογος. Συγκαταλέγεται στους κορυφαίους της Ελλάδας και τον γνωρίζω από τις συµµετοχές του στο Τσάµπιονς Λιγκ». Από εκεί και πέρα, την δική του άποψη, στο ίδιο Μέσο, κατέθεσε και ο µάνατζερ του Τεϊσέιρα Μάριο Βαλέντε, ο οποίος έδωσε περισσότερες λεπτοµέρειες για τον δρόµο που θα πρέπει να ακολουθήσει ο Παναθηναϊκός στην υπόθεση: «Εχουµε µιλήσει µε τον κύριο Βέλιτς. Την προηγούµενη εβδο- µάδα ήµασταν µαζί στο γήπεδο και παρακολουθήσαµε το παιχνίδι της Ακαντέµικα µε τη Σπόρτινγκ. Μού εκδήλωσε ενδιαφέρον για τον παίκτη, αλλά µέχρι στιγµής δεν έχει υπάρξει κάτι νεότερο. Ο πελάτης µου δεν έχει κανένα πρόβληµα να έρθει στην Ελλάδα και τον Παναθηναϊκό, όµως, θα πρέπει η ελληνική οµάδα να τα βρει πρώτα µε την Ακαντέµικα Από όσο γνωρίζω έχει γίνει κρούση, αλλά ο Παναθηναϊκός δεν θέλει να ξοδέψει τα ευρώ τα οποία ζητά η διοίκηση του πορτογαλικού συλλόγου». Αξίζει να σηµειωθεί ότι στην φετινή σεζόν ο Τεϊσέιρα έχει συµ- µετάσχει στους 28 από τους 29 αγώνες πρωταθλήµατος (σ.σ. βασικός στους) και έχει σηµειώσει ένα γκολ. NHL: Στον θρόνο της Ανατολής οι Σένετορς Eπιµέλεια: ιονύσης Ρούφος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο άνθρωπος που έχει παίξει σε 94 αγώνες πλέι οφ µε την φανέλα της τα τελευταία 10 χρόνια ο Ντάνιελ Αλφρεντσον ήταν αυτός που έστειλε την Οτάβα για πρώτη φορά στην ιστορία της στους τελικούς του «Στάνλεϊ Καπ». Πιο συγκεκριµένα, ο αρχηγός των Σένετορς στο 9.32 του έξτρα χρόνου της παράτασης της 5ης συνάντησης µε το Μπάφαλο σηµείωσε το νικητήριο γκολ της οµάδας του χαρίζοντας την 4η νίκη της στην σειρά των τελικών της Ανατολής. «ουλεύαµε πάντα πολύ σκληρά αλλά έως τώρα δεν είχαµε νιώσει ικανοποίηση. Σεβαστήκαµε την οµάδα του Μπάφαλο. Ηταν εξαιρετικοί σε όλη την σεζόν αλλά µας συνάντησαν την λάθος στιγ- µή» σηµείωσε µε περηφάνια ο 35χρονος δεξιός κυνηγός που παρέλαβε το τρόπαιο από τον επίτροπο της Λίγκας Μπιλ Ντέιλι. Λίγο νωρίτερα στην µονοµαχία της «HSBC Arena», µετά από µία άνυδρη πρώτη περίοδο οι γηπεδούχοι άνοιξαν το σκορ µε τέρµα του Χεκτ αλλά οι Σένετορς «χτύπησαν» δύο φορές µε τους Χίτλεϊ και Σπέζα και έκλεισαν το δεύτερο 20λεπτο έχοντας το πάνω χέρι στο σκορ. Ο Αφινογκένοφ στα µισά της τελευταίας περιόδου έφερε στα ίσα το µατς αλλά η λύτρωση για τους φίλους των Σέιµπρες ήταν προσωρινή αφού ο Ντάνιελ Αλφρεντσον στο 9.32 της παράτασης και µετά από πάσα του Χίτλεϊ παραβίασε για τρίτη φορά την εστία του Ράιαν Μίλερ, γράφοντας το τελικό 3-2. NBA: Ελαµψαν Σπερς και Καβαλίερς Στις οµάδες των Σαν Αντόνιο και Κλίβελαντ κατέληξαν τα δύο τελευταία εισιτήρια των τελικών της Λίγκας, καθώς επιβλήθηκαν των Φοίνιξ και Νιού Τζέρσεϊ αντίστοιχα διαµορφώνοντας σε 4-2 τις σειρές τους. Στο Τέξας, αρχικά, η 6η συνάντηση των Σπερς µε τους Σανς, εξελίχθηκε σε µια προσωπική µονοµαχία του Τζινόµπιλι µε τον Στουνταµάιρ. Ο Αργεντίνος σηµείωσε 33 πόντους και µάζεψε 11 ριµπάουντ, ενώ ο Αµερικανός σέντερ είχε 5 πόντους και 1 ριµπάουντ περισσότερα αλλά ο πρώτος ήταν αυτός που χαµογέλασε τελευταίος. Γι αυτό φυσικά συνέβαλαν και ο Πάρκερ µε τον Ντάνκαν που πέτυχαν από 31 και 24 πόντους αντίστοιχα. Στο αγωνιστικό κοµµάτι της αναµέτρησης, τώρα, οι Σπερς εκµεταλλεύτηκαν το εξαιρετικό τρίτο 12λεπτο τους και έκαναν ένα σερί παίρνοντας διαφορά 14 πόντων (σ.σ ) την οποία διατήρησαν έως το τέλος παρά τις φιλότιµες προσπάθειες του Στουνταµάιρ που είχε 15 πόντους το τέταρτο 12λεπτο. Στο µεταξύ, στο «Continental Airlines Arena» του Νιού Τζέρσεϊ οι Καβαλίερς κατόρθωσαν να σφραγίσουν µε µία µεγάλη νίκη την επιστροφή τους στους τελικούς της Ανατολής (σ.σ. τρίτη φορά) µετά από 15 χρόνια απουσίας. Ο Λεµπρόν Τζέιµς ήταν για άλλη µια φορά το πρώτο βιολί του Κλίβελαντ στην επίθεση (σ.σ. 23 πόντους) ενώ από τους Νετς ο Κιντ έβαλε 19 αλλά δεν είχε την συµπαράσταση του Κάρτερ που έµεινε στους 11 (σ.σ. 4/13 εντός πεδιάς) και δήλωσε ΝΤΕΪΒΙΝΤ ΝΤΑΠΡΕΪ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Ντάνιελ Αλφρεντσον παρέλαβε το τρόπαιο από τον Επίτροπο της Λίγκα Μπιλ Ντέιλι λίγο µετά τη νίκη των Σένετορς επί των Μπάφαλο... ÙËÓ ÁÔÚ ÁÈ apple Óˆ applefi 35 ÚfiÓÈ Συνέχεια στη σελίδα 16 Συνέχεια στη σελίδα 17 2 Way Radio Inc. LIMOUSINE & CAR SERVICE Í appleëúâùô Ì ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÂ Î È ÙÈ Î Ï ÙÂÚ ÂÙ ÈÚ  ÛÙË ªËÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎ appleâúèô ÙË ÀfiÚÎË. ÂÎÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ Ï ÛÙ ÓÂÈ ÁÈ ÂÍÔ ÛÈÔ ÔÙËÌ ÓÔ Ô ËÁÔ appleô ı ÏÔ Ó Ó ÁÔÚ ÛÔ Ó ÙÔÎ ÓËÙÔ Ï ÛÙ à 9020 ËÁÔ appleô È ı ÙÔ Ó ÙÔÎ ÓËÙ Lincoln Cadillac ÚÔÓÔÏÔÁ 2001 Î È ÓÂfiÙÂÚ Î È appleïëúô Ó ÙÈ apple Ú ÙËÙ appleúô appleôı ÛÂÈ ËÏÂÊˆÓ ÛÙ à 6022 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi 325 appleôï ÙÂÏ Ô Ì Ù Ετοιµάζει επίθεση ο Ολυµπιακός Θέλει Σπυρόπουλο και Χριστοδουλόπουλο - το σκέφτεται για Αλωνεύτη ΙΝ-ΤΙΜΕ/Α.ΜΑΚΡΗΣ Στον Ολυµπιακό πιστεύουν ότι µε χρήµατα κι έµψυχα ανταλλάγµατα ο Σπυρόπουλος θα ντυθεί στα ερυθρόλευκα... Ζαγοράκης: «Αξίζει να το ζήσουν όλοι» ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ To Ευρωπαϊκό Κύπελλο που κατέκτησε στο Euro ο Θ. Ζαγοράκης δεν το αλλάζει µε το τρόπαιο του Τσάµπιονς Λιγκ... Του ανταποκριτή µας Θάνου Λιακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τελικά η διοίκηση της ΑΕΚ κινείται µεταγραφικά και είναι αποφασισµένη να κλείσει το ρόστερ πολύ νωρίς. Αποτέλεσµα να κινείται µε γοργούς ρυθµούς προς όλες τις κατευθύνσεις. Σύµφωνα µε τον µάνατζερ του Μανουέλ Βαρέλα, Πάουλο Μπαρµπόσα (συναντήθηκε µαζί του ο Νικολαϊδης στην Πορτογαλία), η «Ενωση» έχει κάνει πρόταση για την απόκτηση του 22χρονου µεσοεπιθετικού. Ο 22χρονος άσος της Σπόρτινγκ Λισσαβόνας, που αγωνίζεται ως δανεικός στην Βιτόρια Σετουµπάλ, έχει κλέψει τις καρδιές του Λορέντσο Σέρα Φερέρ και του Ντέµη Νικολαϊδη. Η ΑΕΚ φέρεται να προχώρησε σε πρόταση και σύµφωνα µε δηλώσεις του ίδιου του Βαρέλα στην εφηµερίδα «Record», η πορτογαλική εφηµερίδα έχει τίτλο: «Ναι, είναι αλήθεια γίνονται συζητήσεις για τον Βαρέλα. Ο παίκτης θέλει ΑΕΚ». Στη συγκεκριµένη διαπραγµάτευση αναφέρθηκε και η εφηµερίδα «Correio da Manha» µε τίτλο: «Σπόρτινγκ και ΑΕΚ διαπραγµατεύονται για τον Βαρέλα». Για τον συγκεκριµένο παίκτη έχει κάνει αναφορά και το επίσηµο site της ΟΥΕΦΑ, συγκρίνοντας τον µε τον Ντιντιέ Ντρογκµπά της Τσέλσι. Συγκεκρι- ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί να µένουν ακόµα δύο 24ωρα µέχρι την διεξαγωγή του τελικού του Τσάµπιονς Λιγκ στην Αθήνα, ωστόσο οι εκδηλώσεις που τον αφορούν ξεκίνησαν ήδη από χθες το πρωί. Το Champions Festival άνοιξε τις πύλες του στο Παναθηναϊκό Στάδιο, µε τον πρεσβευτή της Ελλάδας για το Τσάµπιονς Λιγκ, Θοδωρή Ζαγοράκη, να κόβει το νήµα και να δίνει το έναυσµα. Ο πρώην αρχηγός της Εθνικής Ελλάδας και του ΠΑΟΚ, ο οποίος µόλις προ ηµερών ολοκλήρωσε την ποδοσφαιρική του καριέρα, βρέθηκε στις 11:00 το πρωί του Σαββάτου στο Καλλιµάρµαρο και φωτογραφήθηκε µε µικρούς και µεγάλους φίλους του, µοιράζοντας και πολλά αυτόγραφα. Ο «Ζαγόρ» µιλώντας στους δηµοσιογράφους, τόνισε πως ο τελικός του Τσά- µπιονς Λιγκ είναι µεγάλη στιγµή για κάθε ποδοσφαιριστή, αλλά δεν θα άλλαζε µε τίποτα την κατάκτηση του Euro 2004 από το εθνικό µας συγκρότηµα. «Ολα είναι υπέροχα εδώ. Είναι µία µεγάλη γιορτή και για να πω την αλήθεια, θα ήθελα να πάω να παίξω λίγο ποδόσφαιρο µε τον κόσµο που έχει έρθει. Χωρίς σκοπιµότητες, χωρίς άγχος», τόνισε ο Θοδωρής Ζαγοράκης και συ- µπλήρωσε: «Είναι ένα πολύ µεγάλο γεγονός για τη χώρα. Αξίζει τον κόπο να έρθουν όλοι από εδώ για να ζήσουν την ατµόσφαιρα». Στην συνέχεια, αναφέρθηκε και στον µεγάλο τελικό: «εν υπάρχει φαβορί, ούτε εγώ έχω κάποια προτίµηση για τον νικητή. Πρόκειται για συλλόγους που έχουν κατακτήσει πολλές φορές το τρόπαιο». Ερωτώµενος αν θα άλλαζε το τρόπαιο του Euro µε αυτό του Τσάµπιονς Λιγκ, ο Ζαγοράκης τόνισε: «Οχι βέβαια. Σε καµία περίπτωση». Τέλος, ο πρώην αρχηγός της Εθνικής µας οµάδας ρωτήθηκε και για τους κρίσιµους αγώνες που θα δώσει το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα κόντρα σε Ουγγαρία και Μολδαβία: «Είναι δύο πολύ κρίσιµοι αγώνες. Με τον κόσµο στο πλευρό µας, θα προσπαθήσουµε για το καλύτερο δυνατό. Με δύο νίκες θα µιλάµε πλέον καθαρά για πρόκριση». Οι εκδηλώσεις που θα κορυφωθούν την Τετάρτη, ηµέρα του µεγάλου τελικού, δίνουν την ευκαιρία στους φίλους του αθλήµατος να δουν σε γιγαντοοθόνη στιγµιότυπα από προηγούµενους τελικούς, φωτογραφικό υλικό - αναδροµή στην ιστορία του θεσµού, να επισκεφτούν το περίπτερο της Μίλαν και της Λίβερπουλ, των δύο φετινών φιναλίστ, και το κυριότερο, να φωτογραφηθούν µε το τρόπαιο που θα σηκώσει ο Πάολο Μαλντίνι ή ο Στίβεν Τζέραρντ σε λίγες µέρες. Εκτός των άλλων, άπαντες θα έχουν την ευκαιρία να...δείξουν στους δύο αρχηγούς κόλπα και τακτικές, αφού εντός του Παναθηναϊκού Σταδίου έχουν στηθεί γήπεδα 5Χ5 και 3Χ3, όπου οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να συνθέσουν τις οµάδες τους και να αγωνιστούν, µε τους βασικούς χορηγούς της διοργάνωσης να µοιράζουν δώρα στους νικητές. Αξίζει να σηµειωθεί ότι εκδηλώσεις Συνέχεια στη σελίδα 17 Του ανταποκριτή µας Τάσου Γιαννακόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την ίδια στιγµή που οι αναζητήσεις για παίκτες πρώτης γραµµής από το εξωτερικό συνεχίζονται, στον Ολυµπιακό ετοιµάζουν µε προσεχτικές κινήσεις την...επίθεσή τους για να κλείσουν δυο από τα µεγαλύτερα ταλέντα από την ελληνική αγορά, τον Νίκο Σπυρόπουλο του Πανιωνίου και τον Λάζαρο Χριστοδουλόπουλο του ΠΑΟΚ. Και οι δυο περιπτώσεις θεωρούνται εξαιρετικά δύσκολες, όµως οι «ερυθρόλευκοι» ελπίζουν ότι µε υποµονή και προσεχτικές κινήσεις θα µπορέσουν να φέρουν τους παίκτες αυτούς στον Πειραιά. Για τον Σπυρόπουλο υπάρχει η κατηγορηµατική θέση του προέδρου του Πανιωνίου, Κωνσταντίνου Τσακίρη ότι ο παίκτης δεν παραχωρείται τουλάχιστον σε Ελληνική οµάδα. Παρόλα αυτά στον Ολυµπιακό θεωρούν ότι υπάρχουν σηµεία προσέγγισης, ειδικά αν τα ανταλλάγµατα είναι υψηλά, τόσο σε χρήµατα, όσο και σε παίκτες. Ουσιαστικά µέσα στις επόµενες µέρες θα γίνουν νέες κρούσεις των Πειραιωτών προς τους Νεοσµυρνιώτες για τον Σπυρόπουλο, σε µια προσπάθεια να βρεθεί σηµείο επαφής και να καθοριστεί µια οικονοµική βάση πάνω στην οποία θα ξεκινήσουν οι διαπραγµατεύσεις. Αλλωστε, στον Ολυµπιακό θεωρούν ότι υπάρχουν µεγάλα χρονικά περιθώρια για να καµφθεί η στάση του Πανιωνίου και να γίνει η µεταγραφή του καλύτερου αυτή την περίοδο Ελληνα αριστερού µπακ - χαφ. Για τον Χριστοδουλόπουλο, δεν υπάρχει προς το παρόν εκπεφρασµένη θέση της διοίκησης του ΠΑΟΚ, ότι ο παίκτης δεν παραχωρείται, όµως οι πληροφορίες που θέλουν τον Παναθηναϊκό να έχει εµπλακεί κα µάλιστα πολύ σοβαρά σε αυτή την µεταγραφή, κάνουν τους ανθρώπους του Ολυµπιακού να θεωρούν κι αυτή την περίπτωση αρκετά δύσκολη. Οι υπεύθυνοι των «ερυθρολεύκων» θέλουν να κινηθούν µε µεγάλη προσοχή στο θέµα Χριστοδουλόπουλου, αφού δεν θέλουν να βρεθούν εκτεθειµένοι όπως µε την περίπτωση του Ενσαλίβα που είχε συµφωνήσει όπως τελικά αποδείχτηκε εδώ και πάρα πολύ καιρό µε την διοίκηση της ΑΕΚ. Αν το πεδίο για τον Χριστοδουλόπουλο είναι ανοικτό, τότε ο Ολυµπιακός θα προσπαθήσει να κάνει την καλύτερη δυνατή προσφορά, αφού ο Λεµονής πιστεύει πάρα πολύ στο ταλέντο του νεαρού επιθετικού και θεωρεί ότι είναι από τους πλέον κατάλληλους παίκτες που µπορούν να στηρίξουν την ανανέωση στο λιµάνι. Από την εγχώρια αγορά, οι «ερυθρόλευκοι» φαίνεται πως θα κινηθούν και για τον Κύπριο Στάθη Αλωνεύτη της Λάρισας. Η µεταγραφή του Αλωνεύτη δεν παρουσιάζει δυσκολίες, όπως οι περιπτώσεις των Σπυρόπουλου και Χριστοδουλόπουλου, αφού µε την καταβολή της ρήτρας των 100 χιλιάδων ευρώ που προβλέπει το συµβόλαιό του, ο Κύπριος επιθετικός µπορεί να φύγει από την οµάδα της Λάρισας. Απλά για τον Αλωνεύτη δεν έχει αποφασίσει οριστικά ο Λεµονής αν τον χρειάζεται στην οµάδα που θέλει να φτιάξει εν όψει της νέας περιόδου. Στον διεθνή χώρο, µάλλον ναυαγεί η περίπτωση του Ντούσερ, αφού ο Αργεντίνος χαφ φέρεται να έχει συµφωνήσει µε άλλη οµάδα. Για τον Τουντσάι τα πάντα είναι ρευστά, µε τον Τούρκο µεσοεπιθετικό να δηλώνει προχθές ότι θα πάρει τις αποφάσεις του µετά την ολοκλήρωση του τουρκικού πρωταθλήµατος στις 28 Μαϊου. Κατά τα άλλα ανακοινώθηκε από τον Ολυµπιακό το πρόγραµµα της καλοκαιρινής προετοιµασίας. Η τελευταία προπόνηση θα γίνει την ερχόµενη Παρασκευή 25 Μαϊου και οι παίκτες θα συγκεντρωθούν στο Ρέντη για το ξεκίνηµα της προετοιµασίας τους για την νέα περίοδο στις 4 Ιουλίου. Το πλήρες πρόγραµµα της προετοι- µασίας, της οποίας το βασικό στάδιο, θα γίνει και φέτος στο Ζέεφελντ της Αυστρίας, είναι το εξής: 4/7/07: Πρώτη συγκέντρωση στο Αθλητικό Κέντρο του Ρέντη. 4/7/07 έως 14/7/07: Πρώτο στάδιο προετοιµασίας µε προπονήσεις στην Αθήνα. 15/7/07: Αναχώρηση της οµάδας για το Ζέεφελντ, όπου θα πραγµατοποιηθεί το δεύτερο και βασικό στάδιο της προετοιµασίας. 31/7/07: Επιστροφή της οµάδας στην Αθήνα. Κατά τη διάρκεια του βασικού σταδίου της προετοιµασίας στην Αυστρία, ο Ολυµπιακός θα παίξει τέσσερα φιλικά παιχνίδια. Το πρώτο θα είναι µε οµάδα «Φουλάρει» και για άλλη µεταγραφή η ΑΕΚ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στη γερµανική Αρµίνια του Μπίλεφελντ θα συνεχίσει την ποδοσφαιρική του καριέρα ο Λεωνίδας Καµπάντης που αποχώρησε από την «Ενωση»... Συνέχεια στη σελίδα 16 µένα ανέφερε πως: «Εχει αρκετά κοινά χαρακτηριστικά µε τον Ντρογκµπά και σε λίγα χρόνια θα κοστολογείται, µε 35 εκατ. ευρώ»! Πάντως, για τον παίκτη έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον και οµάδες από την Ιταλία και την Πορτογαλία, αλλά ο δικέφαλος έχει το πάνω χέρι στην υπόθεση. Την ίδια ώρα συνεχίζονται οι επαφές της ΑΕΚ για τον Ζεράλδο Αλβες, τον αριστεροπόδαρο στόπερ της Πάκος Φερέιρα. Ο µάνατζέρ του, Μαρσέλο Σάντος Σιπριάνο, ανέφερε χθες πως «µέχρι στιγµής υπάρχουν µόνο επαφές µε την ΑΕΚ και όχι πρόταση. Αν υπάρξει προσφορά, νοµίζω ότι θα κλείσουµε, γιατί η ΑΕΚ ξέρει τα οικονοµικά δεδοµένα του ζητήµατος. Ο παίκτης, πάντως, θέλει να συνεχίσει στην ΑΕΚ». Στο µεταξύ, ο αριστερός χαφ της Ρίβερ Πλέιτ, Ρούµπενς Σαµπουέσα, δήλωσε χθες ότι «ξέρω και έχω διαβάσει για το ενδιαφέρον της ΑΕΚ. Γνωρίζω την ΑΕΚ από το Champions League και ξέρω ότι πήρε τον Αρουαµπαρένα. Αν κάνει πρόταση και τα βρει µε τη Ρίβερ, θα πάω µε µεγάλη µου χαρά. Θέλω να φύγω από τη Ρίβερ και να παίξω στην Ευρώπη». Παράλληλα, ο µάνατζερ Αντριάν Καστεγιάνος, φέρεται να βρίσκεται από προχθές στην Ελλάδα για να συζητήσει µε την ΑΕΚ για τον Βίκτορ Ζαπάτα και Συνέχεια στη σελίδα 16