Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Διεύρυνση επαφών Σαμαρά στις ΗΠΑ Συνάντηση και με τον ΥΠΕΞ Τζον Κέρι πριν μεταβεί στο Λευκό Οίκο Η επισιτιστική κρίση στην «Guardian» Για επισιτιστική κρίση κάνει λόγο σε δημοσίευμά της η βρετανική εφημερίδα «Guardian», με την ανταποκρίτριά του Ελενα Σμιθ να περιγράφει τις συνθήκες στην Ελλάδα της κρίσης. Οι φιλανθρωπικές οργανώσεις της πρώτης γραμμής αναφέρουν ότι έως και το 90% των οικογενειών στις φτωχότερες γειτονιές βασίζονται στις τράπεζες τροφίμων και τα συσσίτια, επισημαίνει η ανταποκρίτρια, που περιγράφει μερικές από τις δράσεις αλληλεγγύης που έχει κατά καιρούς παρουσιάσει και ο Συνέχεια στη σελίδα 6 ΔηΜηΤρησ ΜΕσινησ/ΑσΟσιΕΪTΕνT ΠρΕσ Ενας άστεγος στο σταθμό του Μετρό στην τουριστική περιοχή του Μοναστηρακίου στην Αθήνα. Πέραν της επισιτιστικής κρίσης που παρουσίασε χθες το δημοσίευμα της «Guardian» η πρωτοφανής ύφεση στην Ελλάδα αυξάνει και τους αστέγους. Ο Ομπάμα δεν θα δει τον Πούτιν OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Associated Press»). Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα ακύρωσε τη συνάντηση με τον Ρώσο ομόλογό του Βλαντίμιρ Πούτιν το φθινόπωρο εξαιτίας, σύμφωνα με το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Associated Press» της δυσφορίας της Ουάσιγκτον για την χορήγηση προσωρινού πολιτικού ασύλου από τη Ρωσία στον Εντουαρντ Σνόουντεν. Ο Ομπάμα ανακοίνωσε ωστόσο ότι θα ταξιδέψει έως τη Μόσχα για να παραστεί στη Σύνοδο G20 που θα πραγματοποιηθεί το φθινόπωρο. Οι ΗΠΑ έχουν εκφράσει την απογοήτευσή τους για την απόφαση της Ρωσίας να παράσχει προσωρινό πολιτικό άσυλο στον Σνόουντεν, τον οποίο καταζητούν οι αμερικανικές Αρχές για κατασκοπεία αφού διέρρευσε στοιχεία σχετικά με το εκτεταμένο πρόγραμμα παρακολούθησης των τηλεπικοινωνιών σε διεθνές επίπεδο της αμερικανικής υπηρεσίας εθνικής ασφαλείας (NSA). Από την πλευρά του, το Κρεμλίνο, εξέφρασε, χθες, διά στόματος του βοηθού του κ. Πούτιν για ζητήματα εξωτερικής πολιτικής Γιούρι Ουσάκοφ την απογοήτευση του αναφορικά με την απόφαση του προέδρου Ομπάμα να ακυρώσει τη σχεδιαζόμενη συνάντησή του με το Ρώσο ομόλογό του. Μιλώντας σε δημοσιογράφους μέσω τηλεδιάσκεψης, ο Ουσάκοφ εκτίμησε πως η απόφαση του Ομπάμα αντανακλά την αδυναμία της Ουάσιγκτον να αναπτύξει σχέσεις «επί ίσοις όροις» με τη Μόσχα. Παρά ταύτα, ο Ουσάκοφ τόνισε πως η πρόσκληση προς τον πρόεδρο των ΗΠΑ να επισκεφτεί τη Μόσχα εξακολουθεί να ισχύει, προσθέτοντας μάλιστα ότι οι «αντιπρόσωποι» της Ρωσίας είναι «έτοιμοι να συνεχίσουν να συνεργάζονται με τους Αμερικανούς ετέρους, τους για όλα τα ζητήματα-κλειδιά στη διμερή και πολυμερή ατζέντα». Η απόφαση των ΗΠΑ έχει αποδοθεί από αξιωματούχους της κυβέρνησης Ομπάμα στην «έλλειψη προόδου» σε μία σειρά μετώπων, όπως η εγκατάσταση της NATOϊκής πυραυλικής ασπίδας στην ανατολική Ευρώπη, τα ανθρώπινα δικαιώματα και η κρίση στην Συρία. Πέραν αυτών των ζητημάτων όμως, η απόφαση του Ομπάμα έρχεται λίγες ημέρες αφότου η Μόσχα αποφάσισε να παραχωρήσει προσωρινό άσυλο στον πρώην τεχνικό των αμερικανι- Συνέχεια στη σελίδα 8 Παρά το γεγονός ότι η συνάντηση Ομπάμα με Σαμαρά σήμερα χαρακτηρίζεται ως ιδιωτική, και ως εκ τούτου δεν αναμένονται δηλώσεις, εν τούτοις κυβερνητικές πηγές αναφέρουν ότι οι συναντήσεις του Ελληνα Πρωθυπουργού στην Ουάσιγκτον έχουν αναβαθμιστεί, καθώς έχει διευρυνθεί ο κύκλος των συναντήσεών του. Ειδικότερα, όπως έγινε γνωστό, η ελληνική αποστολή φθάνοντας στην Ουάσιγκτον πληροφορήθηκε με ικανοποίηση τόσο την εκτός προγράμματος συνάντηση του Πρωθυπουργού με τον υπουργό Εξωτερικών Τζον Κέρι, που θα προηγηθεί εκείνης με τον πρόεδρο Ομπάμα, όσο και τη συμμετοχή υψηλόβαθμων αξιωματούχων στη συνάντηση του Λευκού Οίκου. Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, ο πρόεδρος Ομπάμα θα υποδεχθεί σήμερα, (στις 3 το μεσημέρι ώρα Ουάσιγκτον) τον Αντώνη Σαμαρά στον Λευκό Οίκο έχοντας δίπλα του τα πιο σημαντικά στελέχη του επιτελείου του που σχετίζονται με τα ζητήματα της οικονομίας της ενέργειας, αλλά και των σχέσεων με την Ευρώπη, που θα βρεθούν στο επίκεντρο των συζητήσεων. Στη συνάντηση Ομπάμα-Σαμαρά θα είναι παρόντες, όπως αναφέρουν οι ίδιες πηγές, ο υπουργός Οικονομικών Τζακ Λιου, ο οποίος πριν από είκοσι ημέρες είχε επισκεφθεί εκτάκτως την Αθήνα, η σύμβουλος Εθνικής Ασφαλείας Σούζαν Ράις, καθώς και η σύμβουλος για θέματα διεθνούς οικονομίας, Καρολάιν Ατκινσον, η οποία, κατά το παρελθόν έχει εργαστεί στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και είχε -ως συνεργάτιδα του Ντομινίκ Στρος Καν- εργαστεί για το ελληνικό μνημόνιο. Επίσης θα παραβρεθούν και άλλοι σύμβουλοι του Αμερικανού Προέδρου όπως η Κάρεν Ντόντφριντ, ειδική βοηθός του Προέδρου και ανώτερη διευθύντρια για την Ευρώπη στον Λευκό Οίκο. Μετά τις συναντήσεις αυτές, ο κ. Σαμαράς αναμένεται να κάνει δηλώσεις στους δημοσιογράφους. Να σημειωθεί ότι ο Ελληνας Πρωθυπουργός, ο οποίος χθες μετέβη αυθημερόν στη Νέα Υόρκη, έφτασε τη Τρίτη στην Ουάσιγκτον και κατέλυσε στο ξενοδοχείο «Hey Adams» στο κέντρο της αμερικανικής πρωτεύουσας και σε απόσταση λίγων μέτρων από την προεδρική κατοικία. Μαζί με τον Πρωθυπουργό ταξιδεύουν, μεταξύ άλλων, ο διευθυντής του διπλωματικού γραφείου, πρέσβης Σ. Βασιλόπουλος, και ο διευθυντής του γραφείου Τύπου, Γ. Μουρούτης. Χθες, ο κ. Σαμαράς έκανε μία επίσκεψη στα γραφεία της εφημερίδας «Washington Post», όπου είχε συνάντηση με το δημοσιογραφικό της επιτελείο και στη συνέχεια επρόκειτο να παρακαθίσει σε γεύμα που διοργάνωσε το Κέντρο Στρατηγικών Συνέχεια στη σελίδα 6 Ο Ταλάτ μιλά για πιθανή επέμβαση ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρώην ηγέτης των Τουρκοκυπρίων Μεχμέτ Αλί Ταλάτ δεν αποκλείει το ενδεχόμενο στρατιωτικής επέμβασης της Τουρκίας στην Κύπρο. «Από πολιτικής άποψης, φυσικά και είναι δυνατό να γίνει αυτό, λόγω του εντοπισμού υδρογονανθράκων», δήλωσε για να προσθέσει: «Είναι ένα πολύ σημαντικό ζήτημα. Υπάρχουν εκεί ο φυσικός πλούτος, και οι Ελληνοκύπριοι συμφωνούν ότι πρέπει να το μοιραστούν με τους Τουρκοκύπριους, ή ότι οι Τουρκοκύπριοι δικαιούνται να έχουν και οφέλη από αυτό βάση ποσοστού που Συνέχεια στη σελίδα 13 Πού είναι οι άνεργοι Ελληνες στο Αιγαίο; Ο αρχισυντάκτης της βρετανικής εφημερίδας «Independent», Κρις Μπλάκχερστ, αναφερόμενος στις ούτως ή άλλως θαυμάσιες διακοπές του στο Αιγαίο, αναρωτιέται πού είναι όλοι αυτοί οι άνεργοι Ελληνες, αφού ο ίδιος συνάντησε μόνο αλλοδαπούς εργαζόμενους; Και παράλληλα τονίζει ότι η ελληνική κοινωνία παραμένει αλλεργική στην πληρωμή φόρων. Οπως γράφει, «η νεαρή γκαρσόνα στο ξενοδοχείο μου ζήτησε συγγνώμη, ήταν Ουγγαρέζα και τα Αγγλικά της δεν ήταν καλά. Φώναξε έναν συνάδελφό της, Ομογένεια: Μαθήματα αποφυγής ρατσιστικής ιστορίας δίνουν Ομογενείς. Σελίδα 5. Οικονομία: Ο αποπληθωρισμός γύρισε την αγορά 45 χρόνια πίσω λένε οι έμποροι. Σελίδα 7. ΗΠΑ: Απέτυχαν οι διπλωματικές προσπάθειες επίλυσης της κρίσης, λέει η Αίγυπτος. Σελίδα 8. Πολωνό, για να καταλάβει ποιο κρασί ζητούσα. Στο μπαρ, άλλοι δύο Πολωνοί υπάλληλοι, ένας Ούγγρος και ένας Λετονός συμπλήρωναν την ομάδα. Για την διασκέδαση των παιδιών υπήρχαν επίσης κάποια άτομα από την Ιταλία, την Πολωνία, την Τσεχία και ένας πιτσιρικάς από την Βραζιλία. Στη Βρετανία έχουμε συνηθίσει σε τέτοιο δημογραφικό κατακερματισμό στις υπηρεσίες, ειδικά σε μπαρ και εστιατόρια -στο Σίτι του Λονδίνου είναι μάλλον καινοτομία να σε σερβίρει άτομο βρετανικής καταγωγής- αλλά εδώ δεν είναι Βρετανία». Οπως εξηγεί στο άρθρο του, έκανε διακοπές στην Ελλάδα, όπου η ανεργία στις ηλικίες φτάνει το 57,5%, ενώ συνολικά το 26,9%, πάνω από διπλάσια σε σχέση με τον μέσο όρο της Ευρωζώνης. Από τους Ελληνες ανέργους, σχεδόν δύο στους τρεις είναι άνεργοι πάνω από 12 μήνες. Από το 2009 όταν εξεράγη η κρίση στη χώρα, έχουν απολυθεί εκατοντάδες χιλιάδες, Συνέχεια στη σελίδα 7 Ισχυρός σεισμός στην Αμφίκλεια ταρακούνησε και την Αθήνα eyρωκινηση Ισχυρή σεισμική δόνηση μεγέθους 5,1 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ, σημειώθηκε στις 12:06 το μεσημέρι της Τετάρτης και ταρακούνησε σοβαρά το Λεκανοπέδιο της Αθήνας. Το επίκεντρο του σεισμού εντοπίζεται 10 χλμ. νοτιοανατολικά της Λαμίας, τέσσερα χιλιόμετρα από την Αμφίκλεια και 120 χλμ. βορειοδυτικά της Αθήνας, (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6). Εγκαιρο το πρόγραμμα παρέλασης Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Την Κυριακή 6 Απριλίου 2014 έχει οριστεί να γίνει η 20ή κατά σειρά παρέλαση στη Βοστώνη για την επέτειο της Ανεξαρτησίας της Ελλάδος από τους Τούρκους, όπως προέκυψε από την πρώτη συνεδρίαση του νεοεκλεγέντος συμβουλίου της Ομοσπονδίας Ελληνοαμερικανικών Σωματείων Νέας Αγγλίας. Στη συνεδρίαση παραβρέθηκε και η νεοδιορισθείσα γενική πρόξενος της Ελλάδος στη Βοστώνη, Ιφιγένεια Καναρά. Επίσης, υπήρξε συνάντηση του προέδρου της Ομοσπονδίας Ιωάννη Ράμμου και των δύο αντιπροέδρων, Βασιλείου Καυκά και Μιλτιάδη Αθανασόπουλου, με τον Μητροπολίτη Μεθόδιο, η πρώτη από την εκλογή του νέου Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας, στη διάρκεια της Συνέχεια στη σελίδα 4 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τετάρτη 7 Αυγούστου $1.33 $ Καναδά $0.96 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός ΑΥριO: νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕνικeσ ΠληρΟφΟρIΕσ info@ekirikas.com Υποχωρεί η παχυσαρκία μεταξύ των φτωχών παιδιών ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («New York Times»). Μετά από χρόνια αυξανόμενης ανησυχίας αναφορικά με την παχυσαρκία μεταξύ των παιδιών, οι ομοσπονδιακοί ερευνητές βρήκαν στοιχεία που καταδεικνύουν ότι η επιδημία μπορεί πλέον να έχει αρχίσει να υποχωρεί στα παιδιά που προέρχονται από οικογένειες με χαμηλό εισόδημα. Πιο συγκεκριμένα, τα σχετικά στατιστικά στοιχεία δείχνουν ότι το ποσοστό παχυσαρκίας μεταξύ παιδιών προσχολικής ηλικίας από φτωχές οικογένειες μειώθηκαν σε 19 πολιτείες και εδάφη των Ηνωμένων Πολιτειών μεταξύ του 2008 και του 2011, σύμφωνα με τα όσα ανακοίνωσαν την Τρίτη οι ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι Υγείας. Είναι η πρώτη φορά που μια μεγάλη κυβερνητική έκθεση καταδεικνύει ένα σταθερό μοτίβο μείωσης του ποσοστού της παχυσαρκίας για τα παιδιά χαμηλών εισοδηματικών τάξεων, ύστερα από χρόνια συνεχούς ανοδικής τάσης. Τα παιδιά από φτωχές οικογένειες είχαν κάποια από τα υψηλότερα ποσοστά του έθνους ως προς την παχυσαρκία. Ενα στα οκτώ παιδιά προσχολικής ηλικίας στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι παχύσαρκα. Μεταξύ των παιδιών οικογενειών χαμηλού εισοδήματος είναι ένα στα επτά. Το ποσοστό είναι πολύ μεγαλύτερο για τους μαύρους (ένα στα πέντε) και για τους ισπανόφωνους (ένα στα έξι). «Αυτή είναι η πρώτη έκθεση που δείχνει μείωση των ποσοστών της παχυσαρκίας στα μικρότερα από τα παιδιά μας», είπε ο Δρ Τόμας Φρίντεν, διευθυντής των Κέντρων Ελέγχου και Πρόληψης των Ασθενειών, που εκπόνησαν την έκθεση. «Πηγαίνουμε προς τη σωστή κατεύθυνση, για πρώτη φορά σε μια γενιά». Η αιτία της πτώσης παραμένει ένα μυστήριο, αλλά οι ερευνητές κατέθεσαν διάφορες θεωρίες, όπως την εξάπλωση του θηλασμού, τη μείωση των θερμίδων στα αναψυκτικά και τις αλλαγές στα τρόφιμα που προσφέρονται σε ομοσπονδιακά προγράμματα διατροφής για γυναίκες και παιδιά. Σε συνεντεύξεις, οι γονείς εμφανίστηκαν να είναι πιο μορφωμένοι τα τελευταία χρόνια, και έτσι να είναι πιο ενήμεροι για τις διατροφικές συνήθειες των οικογενειών τους και των προβλημάτων υγείας που μπορεί να έρθουν με το υπερβολικό βάρος. Οι αξιωματούχοι του τομέα της Υγείας κατέγραψαν μια μικρή μείωση του εθνικού ποσοστού παχυσαρκίας για παιδιά χαμηλών εισοδηματικών τάξεων για πρώτη φορά τον Δεκέμβριο, Συνέχεια στη σελίδα 8 Μπλούμπεργκ: Φόβοι Ντιτρόιτ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («New York Post»). «H Νέα Υόρκη μπορεί να έχει την κατάληξη του Ντιτρόιτ αν ο επόμενος δήμαρχος δεν αντιμετωπίσει με ρεαλισμό τα δημοτικά εργατικά συνδικάτα, και δεν τιθασεύσει τις συνταξιοδοτικές δαπάνες και τις δαπάνες που αφορούν στην Υγεία». Αυτό δήλωσε προχθές ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούμπεργκ, σε ομιλία του από το Μπούκλιν. «Αποφεύγοντας τις σκληρές αποφάσεις είναι η συνταγή που οδήγησε το Ντιτρόιτ στη χρεοκοπία», επεσήμα- Συνέχεια στη σελίδα 8

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com Από την πρώτη στιγμή που ξέσπασε η κρίση στη γενέτειρα και τα δημόσια οικονομικά άρχισαν να απασχολούν τη ζωή ακόμα και του τελευταίου πολίτη της χώρας, υπήρχε μια κοινή διαπίστωση, ειδικών και μη: ότι η Ελλάδα θα έπρεπε, εκτός όλων των άλλων, να ρίξει το βάρος της στην πάταξη της φοροδιαφυγής αν ήθελε να καταφέρει να βάλει σε μια τάξη τα δημοσιοοικονομικά της. Παρά τις επισημάνσεις, ωστόσο, και παρά τις προτροπές της τρόικας των διεθνών δανειστών, λίγα πράγματα φάνηκε να κάνει το ελληνικό κράτος στον τομέα αυτό. Κάθε φορά μάλιστα που γίνονται έλεγχοι -σποραδικά μέχρι στιγμής, τουλάχιστον, και χωρίς συνέχεια- αποκαλύπτεται κάτι το οποίο όλοι σχεδόν γνωρίζουν αλλά κανείς δεν H φοροδιαφυγή στερεί από τα δημόσια ταμεία έσοδα σε μια περίοδο μάλιστα που αυτά είναι άκρως απαραίτητα για την επιβίωση της χώρας μπορεί να αποδείξει με στοιχεία: ότι το μέγεθος της φοροδιαφυγής είναι τεράστιο και παγιωμένο στη συνείδηση του Ελληνα. Ακριβώς πριν από έναν χρόνο, τον Αύγουστο του 2012, και ενώ η χώρα βρισκόταν λίγες μόλις εβδομάδες μετά το σχηματισμό κυβέρνησης ύστερα από δύο εκλογικές αναμετρήσεις (με τον διεθνή Τύπο να μιλάει ακόμα για Grexit), για να ολοκληρωθεί ένας απλός φορολογικός έλεγχος ταβέρνας στο νησί της Υδρας χρειάστηκε η επέμβαση μιας ολόκληρης διμοιρίας της Αστυνομίας που μεταφέρθηκε εκεί εσπευσμένα από τον Πειραιά. Σε συμπαράσταση μάλιστα της ιδιοκτήτριας του καταστήματος είχαν σπεύσει εκατοντάδες κάτοικοι του νησιού, οι οποίοι είχαν περικυκλώσει το Αστυνομικό Τμήμα όπου εκείνη κρατούνταν. Η είδηση δε έγινε θέμα σε δίκτυα και εφημερίδες σε όλο τον Κόσμο. Πέρασε ο καιρός, το θέμα των ελέγχων ατόνησε, όπως άλλωστε γίνεται κάθε φορά, και ύστερα από δώδεκα μήνες, κατά το φετινό καλοκαίρι, το a b Διπλά χαμένη ΣΑΒΒΑΤΟ 10 - ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής νέο κύμα ελέγχων -με αφορμή και τη μείωση του συντελεστή του ΦΠΑ στην εστίαση (από το 23% στο 13%)- αποκαλύπτει ότι η κατάσταση στον τομέα αυτό παραμένει ακριβώς η ίδια: το Σάββατο, ένα νυχτερινό κέντρο στην Χαλκιδική άνοιξε κανονικά και υποδέχτηκε τους πελάτες του, παρά το γεγονός ότι το προηγούμενο βράδυ είχε σφραγιστεί -υποτίθεται- για δύο εικοσιτετράωρα επειδή ο σχετικός έλεγχος που είχε γίνει αποκάλυψε ότι δεν κόβονταν αποδείξεις, γεγονός που κατέκρινε και από αυτή εδώ τη στήλη πολύ πρόσφατα ο «Ε.Κ.». Οι έλεγχοι που συνεχίζονται αποκαλύπτουν καθημερινά σωρεία φορολογικών παραβάσεων και καταδεικνύουν ανάγλυφα την παντελή έλλειψη φορολογικής συνείδησης. Αποκορύφωμα αποτελεί αυτό που συνέβη στους Αρχάνες της Κρήτης όπου η επίσκεψη του κλιμακίου του ΣΔΟΕ στην πλατεία του χωριού ανήμερα της γιορτής του Αφέντη Χριστού προκάλεσε την οργή του κόσμου με αποτέλεσμα οι ελεγκτές να φύγουν σχεδόν κυνηγημένοι. Είναι προφανές ότι από όλη αυτή την κατάσταση η χώρα είναι διπλά χαμένη. Από τη μια, βεβαίως, η φοροδιαφυγή στερεί από τα δημόσια ταμεία έσοδα σε μια περίοδο μάλιστα που αυτά είναι άκρως απαραίτητα για την επιβίωση της χώρας. Από την άλλη, παράλληλα, το σήμα που στέλνει στο εξωτερικό η Ελλάδα προς πάσα κατεύθυνση, είναι ότι δεν κάνει καμιά προσπάθεια η ίδια για την σωτηρία της, την ίδια στιγμή που ζητά απεγνωσμένα βοήθεια από τη διεθνή κοινότητα. Πώς αλήθεια θα μπορέσει η ελληνική κυβέρνηση να ζητήσει -ενδεχομένως, στο προσεχές μέλλον- περαιτέρω ευνοϊκά μέτρα για την αντιμετώπιση του χρέους (ακόμα και «κούρεμα») όταν η οικονομική αιμορραγία από τη φοροδιαφυγή συνεχίζεται με τον ίδιο ρυθμό; Γι αυτούς τους λόγους, οι φορολογικοί έλεγχοι πρέπει να συνεχιστούν και να μην αποτελέσουν άλλο ένα καλοκαιρινό πυροτέχνημα για τα μάτια των δανειστών. Εκτός όλων των άλλων είναι και θέμα δικαιοσύνης αλλά και ισονομίας μεταξύ των πολιτών. Είναι τόσο πολλά; ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Κύριε Διευθυντά, Κάποτε στα μαθητικά μας χρόνια σε αρχαίο κείμενο που μελετούσαμε, ο κατηγορούμενος ευχαριστούσε τον κατήγορο που του έδινε την ευκαιρία να απολογηθεί για τις πράξεις του. Διαβάζοντας προσεκτικά και με μεγάλη εκτίμηση το δημοσίευμα του κ. Τσάκα, ο οποίος δικαιολογημένα, με σεβαστή την άποψή του, εξηγούσε στο άρθρο του «Είναι λίγα;». Εγώ μιας και τυγχάνω ιεροψάλτης έχω μια ταπεινή, διαφορετική, δική μου εξήγηση. Στις περισσότερες εκκλησίες, οι ιερείς, ιεροψάλτες, νεωκόροι κ.λπ. εργαζόμενοι πληρώνονται. Το φιλοδώρημα, στο οποίο με βρίσκει σύμφωνο, είναι προαιρετικό και όχι υποχρεωτικό, εκτός και γίνει κάποια ειδική πρόσκληση σε άλλη ενορία. Από πάρα πολλά χρόνια τώρα, καλώς ή κακώς, υπήρχε αυτό το έθιμο και μάλλον η ευχαρίστηση στην χαρά ή στη λύπη μας να προσφέρουμε από καρδιάς κάποιο δωράκι έξτρα, σύμφωνα με την κρίση μας. Και μην κρυβόμαστε πίσω από το δάχτυλό μας, όλοι οι φιλότιμα εργαζόμενοι άνθρωποι που κάνουν σωστά την εργασία τους το περιμένουν. Τώρα με ένα μικρό φιλοδώρημα ούτε πλουτίζουμε, μα και εκείνοι που το προσφέρουν δεν φτωχαίνουν. Εγώ δεν αμφιβάλω στην περίπτωση αυτή οι νεόνυμφοι να είχαν χρεωθεί για να τελέσουν τους γάμους τους στην εκκλησία, που είναι τα ολιγότερα έξοδα μπροστά στη διασκέδασή μας έπειτα. Είμαι όμως και σίγουρος ότι κανείς ίσως να γνώριζε την οικονομική κατάσταση των νεονύμφων (εξάλλου τα έξτρα στην εκκλησία είναι του κουμπάρου). Και αστεία ή σοβαρά να ελέχθη το «είναι λίγα». Εγώ προσωπικά και πολλοί από εμάς γνωρίζουμε ότι σε πάρα πολλές περιπτώσεις και εφόσον πραγματικά χρειάζονται ορισμένοι πιστοί την βοήθεια της εκκλησίας, η εκκλησία ποτέ δεν την αρνήθηκε, αλλά συμπαραστέκεται. Μην λοιπόν σε μεμονωμένες περιπτώσεις μπλέκουμε τα πράγματα και μπερδεύουμε τους πιστούς, αφαιρώντας την εμπιστοσύνη τους. Η εκκλησία μας καθημερινώς βάλλεται από άθεους για μικροπράγματα, έστω και για ορισμένα μεγάλα, αλλά ανθρώπινα παραπτώματα. Εμείς οφείλουμε να την προστατεύουμε. Και εκείνοι που καμιά φορά πικραίνονται από μικροπαρεξηγήσεις να μην τα βάζουν με τον Θεό, ο οποίος μας θέλει μονιασμένους όλους κοντά του. Μην περιμένουμε μόνο από ανάγκη και σε εξαιρετικές περιπτώσεις να επιστρέφουμε για λίγο και τελειώνοντας, ειδικά στους γάμους, γίνονται «τόσο πολλά» περιττά έξοδα μόνο από επίδειξη. Γι αυτό το μικρό έξτρα δωράκι μην το κάνουμε μεγάλο θέμα. Είναι ένα έθιμο που από παλαιά εμείς το ξεκινήσαμε, γι αυτό και το διατηρούμε. Τώρα ο καθένας είναι ελεύθερος να πράξει σύμφωνα με την συνείδησή του και αν δεν συμφωνεί με αυτό ας κάνει ό,τι θέλει. Χωρίς παρεξήγηση. Μετά τιμής Στέφανος Νύκτας Βαλτιμόρη Μέριλαντ Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα Γράφουμε, αλλά δεν καταγράφουμε Τα αφιερώματα του «Περιοδικού» του Εθνικού Κήρυκα του τελευταίου διμήνου σχολιάστηκαν ευμενώς από τους προέδρους των πρωτοβάθμιων και δευτεροβάθμιων οργανισμών, από τα μέλη, καθώς επίσης και από τους τοπικούς φορείς στην γενέτειρα. Εξάλλου αυτό αποδεικνύεται και από το γεγονός ότι αρκετοί επιστολογράφοι εξέφρασαν τις απόψεις τους και τόνισαν την σπουδαιότητα αυτού του εγχειρήματος. Τρεις περίπου ημέρες πριν την έκδοση του αφιερώματος στους Στερεοελλαδίτες επικοινώνησε μαζί μας ο Τρύφων Χατζηνικολάου από το Νέο Μεξικό ικετεύοντάς μας να το καθυστερήσουμε για το φθινόπωρο με το σκεπτικό ότι θα έχουμε περισσότερο χρόνο στη διάθεσή μας. Αν και του εξήγησα τον σκοπό του όλου εγχειρήματος και το γεγονός ότι έχει προγραμματιστεί προ μηνών, εν τούτοις δεν πίστευε στην επιτυχία της έκδοσης. Μόλις πήρε με το ταχυδρομείο το «Περιοδικό» επικοινώνησε μαζί μας και πάλι. Αν και εγώ περίμενα να εισπράξω την πικρία του και τα παράπονά του εν τούτοις ο Τρύφων με εξέπληξε και μάλιστα υποσχέθηκε ότι τον Σεπτέμβριο που θα επιστρέψουν όλοι από την Ρούμελη θα εκφράσει και δημοσίως τα συγχαρητήρια προς όλους όσους συνέβαλαν στην έκδοση αυτού του «συλλεκτικού», όπως το χαρακτήρισε «Περιοδικό». Μελετώντας κανείς προσεκτικά τις επιστολές του κ. Μάνου Μωραϊτη και άλλων επιστολογράφων, διαπιστώνει την αγάπη τους για τους Συλλόγους τους οποίους υπηρέτησαν ως πρόεδροι, ως σύμβουλοι και ως μέλη και συνάμα την αγωνία τους για την καταγραφή της ιστορίας των συλλόγων, των ομοσπονδιών και των υπολοίπων φορέων της Ομογένειας. Η καταγραφή και η μελέτη της ιστορίας της Ομογένειας δεν είναι ένα απλό ή ακόμη και δευτερευούσης σημασίας ζήτημα, αλλά ένα μείζονος σημασίας θέμα. Ενα θέμα το οποίο δεν αφορά μόνο το παρελθόν και το παρόν, αλλά και το μέλλον γιατί η μελέτη της ιστορίας σού παρέχει τη δυνατότητα να αντλήσεις χρήσιμα διδάγματα τα οποία ως επί το πλείστον έχουν διαχρονικό χαρακτήρα. Το γεγονός ότι τα ηνία των οργανωμένων φορέων της Ομογένειας -αδελφοτήτων, συλλόγων, ομοσπονδιών και κοινοτήτωνέχουν ήδη περάσει στη δεύτερη, τρίτη, τέταρτη και σε μερικές περιπτώσεις στην 5η γενιά των Ελληνοαμερικανών θα πρέπει να δώσει το έναυσμα τουλάχιστον στη δική μας τη γενιά να ασχοληθεί σε βάθος με αυτό το ζήτημα. Το πρώτο που οφείλουμε να κάνουμε είναι να συγκεντρώσουμε όλο το αρχειακό υλικό το οποίο μπορεί να διαθέτουν πρώην πρόεδροι, πρώην στελέχη και μέλη του Συλλόγου στα σπίτια τους, στις βιβλιοθήκες ή ακόμη και στις αποθήκες των σπιτιών τους και να ξεκινήσουμε την ταξινόμησή του και σε μια δεύτερη φάση να προχωρήσουμε στη μηχανογράφησή του ή ακόμη και στη συντήρησή τους ούτως ώστε να αποκαταστήσουμε τις φθορές που πιθανόν να έχουν υποστεί και να μπορέσουν να διατηρηθούν στο μέλλον. Σπουδαίο ρόλο σ αυτή την προσπάθεια μπορεί να παίξει η αξιοποίηση του αρχείου του «Εθνικού Κήρυκα» και άλλων εντύπων που υπήρχαν προπολεμικά ή και μεταπολεμικά και με την πάροδο του χρόνου έχουν κλείσει, των αυτοβιογραφιών που οι συμπατριώτες μας έχουν συντάξει, καθώς επίσης των ερευνών και των διατριβών που ήδη υπάρχουν. Του Αρη Παπαδόπουλου Για ποιες δημοκρατίες μιλάμε; Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» μη χάσετε το αφιέρωμα στις Κυκλάδες Για χρόνια τώρα ορισμένοι κρυφοί οπαδοί της αυταρχικής δημοκρατίας μάς ζαλίζουν για το πόσο καλά πάνε η Τουρκία υπό την ηγεσία του Ερντογάν και η Ρωσία υπό την πυγμή του Πούτιν. Σαφώς η οικονομική κατάσταση αυτών των χωρών έχει βελτιωθεί, αλλά είναι μόνο αυτό το ζητούμενο στην πορεία ενός πραγματικού ηγέτη; Πράγματι ευφυείς ηγέτες, Ερντογάν και Πούτιν, είχαν την ευκαιρία να βελτιώσουν και να εμβαθύνουν τη δημοκρατία στις χώρες τους. Την ευκαιρία την πέταξαν στο καλάθι των αχρήστων και η δημοκρατία στη διάρκεια των δικών τους εξουσιών πλάθεται στα δικά τους διεφθαρμένα καλούπια. Ο Πούτιν για παράδειγμα: Εχει αφήσει ένα Κοινοβούλιο να λειτουργεί για τα μάτια του κόσμου με έναν εθνικιστή και ένα κομουνιστική να μην του εναντιώνονται σοβαρά. Οποιος όμως πάει να του σταθεί εμπόδιο ή αναδεικνύεται σε μία σοβαρή φωνή της αντιπολίτευσης τον συλλαμβάνει και τον καταδικάζει. Οι διαδηλώσεις κοντεύουν να γίνουν απαγορευμένο είδος για τη Ρωσία, που έχει γεμίσει με ολιγάρχες της αρεσκείας του Πούτιν. Τελευταία οι ρωσικές Αρχές έφτασαν να απειλούν ομοφυλόφιλους Ολυμπιονίκες ότι θα συλληφθούν αν τολμήσουν να συμμετάσχουν στους χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Διεθνώς διεξάγεται συλλογή υπογραφών για μποϊκοτάζ, ενώ η ΔΟΕ ποιεί την νύσσαν. Η Ρωσία είναι το καλύτερο παράδειγμα μίας χυδαίας ολιγαρχίας. Ο Ερντογάν δεν είναι καλύτερος. Απλώς άργησε να αποκαλυφθεί πλήρως και εναντιώνεται σε ό,τι θεωρεί αντι-ισλαμικό. Εχει διαβρώσει την ανώτατη δικαστική εξουσία για να περνάει τις επιθυμίες του και ό,τι μεγάλο έργο έχει κάνει -και έκανε πολλά- τα ανέθεσε σε δικούς του ανθρώπους. Δημιουργεί ένα πελατειακό σύστημα πολύ χειρότερο από αυτό που ξέραμε για την Ελλάδα. Ο Ερντογάν είναι επίσης ο Τούρκος πολιτικός που έχει οδηγήσει στα δικαστήρια και στις φυλακές τους περισσότερους δημοσιογράφους, και η σχέση του με τη δημοκρατία πλησιάζει σταδιακά αυτή άλλων αυταρχικών καθεστώτων. Αναρωτιέμαι τι θα έλεγαν σε μία σύγκριση όλοι αυτοί που εντελώς ανοήτως χαρακτηρίζουν την ελληνική δημοκρατία ως «ψευδοδημοκρατία», που εν τούτοις τους επιτρέπει να βρίζουν, να καίνε, να αναρχίζουν. Και βεβαίως δεν εννοώ τη Χρυσή Αυγή που θέλει να ανατρέψει τη δημοκρατία. Αναφέρομαι σε αυτούς που δήθεν την υπερασπίζονται... ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ < Αποψη Για την κατάργηση νοσοκομείων Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα» Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες a b Σαντορίνη ΑΘΗΝΑ. Πώς θα καταφέρει η κυβέρνηση να κάνει «εξοικονόμηση» από τον τομέα της Υγείας και ταυτόχρονα «ο ελληνικός λαός να απολαμβάνει καλύτερες υπηρεσίες Υγείας», όπως ισχυρίζεται το υπουργείο Υγείας; Πρόκειται για ένα τεράστιο ψέμα πως η κατάργηση 8 νοσοκομείων και του ινστιτούτου έρευνας θώρακος είναι προς όφελος ασθενών κι ασφαλισμένων, αφού από αυτή θα προκύψει νέα μείωση εκατοντάδων νοσοκομειακών κρεβατιών, τα οποία δε θα μεταφερθούν σε άλλα νοσοκομεία, αφού δεν υπάρχουν οι αντίστοιχες υποδομές. Ταυτόχρονα, διακηρυγμένος στόχος της κυβέρνησης είναι η κατάργηση 774 κλινικών και τμημάτων των δημόσιων νοσοκομείων. Η υλοποίηση του στόχου βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη με τους νέους Οργανισμούς των νοσοκομείων να έχουν καταργήσει ήδη εκατοντάδες τμήματα και κλινικές. Επιπλέον, οι νέοι Οργανισμοί έχουν καταργήσει και κενές οργανικές θέσεις, επομένως οι εργαζόμενοι που εντάσσονται στη διαθεσιμότητα - «κινητικότητα» βρίσκονται στον «αέρα». Η μείωση του «κόστους» για την Υγεία που επικαλείται κάθε υπουργός, κάθε κυβέρνηση, όπως και σήμερα, δε σημαίνει τίποτε άλλο παρά το κράτος να δίνει όλο και λιγότερα και οι ασφαλισμένοι, οι ασθενείς, οι οικογένειες όλο και περισσότερα. Επομένως, δεν πρόκειται για θετική εξέλιξη για την πλειοψηφία του λαού. Τι κέρδισαν, για παράδειγμα, οι ασθενείς και οι ασφαλισμένοι από την κατάργηση των πρώην νοσοκομείων του ΙΚΑ; Πώς «επιτεύχθηκε» αυτό που είπε προχτές ο υπουργός Υγείας «καλύτερες υπηρεσίες με χαμηλότερο κόστος»; Μήπως καταργήθηκε το 5ευρω χαράτσι, οι πληρωμές για εξετάσεις, θεραπείες κ.λπ. στα δημόσια νοσοκομεία; Πώς πετυχαίνεται η αναβάθμιση των υπηρεσιών, όταν δε γίνονται προσλήψεις ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού, παρά μετακινούνται εργαζόμενοι και δημιουργείται αλλού κάποιο κενό; Οταν βγαίνουν εκτός εφημερίας νοσοκομεία και οι ασθενείς σπρώχνονται σε άλλα πιο μακριά από τον τόπο κατοικίας τους και με τεράστια αναμονή (π.χ. στο «Αττικόν» ως και 9 ώρες αναμονή στην εφημερία); Κάποιοι πρέπει να κερδίζουν από αυτές τις «μεταρρυθμίσεις». Είναι οι μεγάλοι επιχειρηματικοί όμιλοι και το κράτος τους. Ας μην ξεχνάμε πως ένα από τα σημαντικότερα κίνητρα, για να γίνουν επενδύσεις, είναι η μείωση του μη μισθολογικού κόστους, δηλαδή των κρατικών δαπανών για Υγεία, Πρόνοια, Παιδεία, Κοινωνικές Παροχές κ.λπ., ώστε το κράτος να εξοικονομεί περισσότερα από τον προϋπολογισμό για να στηρίζει τις επιχειρηματικές επενδύσεις. Επίσης, η συρρίκνωση των δημόσιων δομών αφήνει χώρο στους επιχειρηματίες της Υγείας και αυτό θεωρείται «φως στο τούνελ της ύφεσης». Στο πλαίσιο αυτό των διαρκών περικοπών ούτε η δουλειά των εργαζομένων στα δημόσια νοσοκομεία είναι εξασφαλισμένη - μπορεί να θεωρηθούν υπεράριθμοι σε δεύτερη φάση - ούτε οι ασθενείς. Γι αυτό πρέπει να επιστραφούν οι απειλές του υπουργείου Υγείας για πειθαρχική διαδικασία και έξοδο από το ΕΣΥ όσων αγωνίζονται «παρανόμως», δηλαδή όσων δέχονται ασθενείς στα νοσοκομεία χωρίς να πληρώνουν! Είναι αποκαλυπτικό του τι θεωρεί η κυβέρνηση ως «καλούς και τίμιους» εργαζόμενους και με τι κριτήρια θα αξιολογηθούν... Αυτή η πρόκληση πρέπει να απαντηθεί με κοινούς αγώνες, ώστε να μη χαθεί καμιά θέση εργασίας, να μην περάσει η νέα υποβάθμιση, να καταργηθούν οι πληρωμές κ.ά.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ < Αποψη Με καθαρότητα και απόλυτη διαφάνεια ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Ο φυσικός πλούτος είναι σίγουρο πως εξασφαλίζει μια ελπίδα για την Κυπριακή Δημοκρατία και τον λαό της. Σε μια συγκυρία, μάλιστα, εξαιρετικά δύσκολη λόγω των οικονομικών δεινών που βιώνουμε. Το θείο δώρο ελπίζουμε να μην καταντήσει εφιάλτης με επανάληψη συμπεριφορών που επισώρευσαν τόσα δεινά και σκάνδαλα στον τόπο μας. Αναμένουμε από τους κυβερνώντες να ενεργήσουν πιο σοφά, υπεύθυνα και σοβαρά για να ξεκαθαρίσει το τοπίο πώς θα προχωρήσουν τα πράγματα σε σχέση με την ΚΡΕ- ΤΥΚ. Η παραίτηση του αντιπροέδρου του Διοικητικού Συμβουλίου της εταιρείας Σόλωνα Κασίνη δείχνει ότι κάτι δεν πάει καλά. Η δεν σημειώνονται βήματα με βάση ένα συγκεκριμένο προγραμματισμό. Από την ΚΡΕ- ΤΥΚ παραμένει σε ενέργεια μόνο ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου, ο Χαράλαμπος Eλληνας που άφησε μια διεθνή καριέρα πίσω του για να προσφέρει στην πατρίδα του. Γιατί το υπουργείο Ενέργειας αφήνει τις εξελίξεις να προλαβαίνουν τις κινήσεις του; Τι εμπόδισε τη συγχώνευση της ΔΕΦΑ και της ΚΡΕΤΥΚ όπως είχαν ανακοινώσει και να ληφθεί μια απόφαση προκειμένου να μην πυκνώνουν οι σκιές και η θολούρα; Οι κινήσεις από πλευράς του αρμόδιου υπουργείου δεν γίνονται με τους απαιτούμενους ρυθμούς ούτε και φαίνεται να γίνονται με βάση ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα. Κι αυτό είναι φυσικό να δημιουργεί ανησυχίες και προβληματισμούς. Αλλά και καχυποψίες. Ο ερασιτεχνισμός, η προχειρότητα και οι σκοπιμότητες είναι ανεπίτρεπτο να επικρατούν μια ιδιαίτερα σημαντική συγκυρία για τη χώρα μας. Οταν διαμορφώνονται συνθήκες για σύναψη συνεργασίας με το Ισραήλ και την Ελλάδα για τον φυσικό πλούτο και την ασφάλεια των περιοχών με τους υδρογονάνθρακες και οι Αμερικανοί παρουσιάζονται να ενδιαφέρονται να προσφέρουν ομπρέλα προστασίας. Αν θέλουμε να είμαστε ως κράτος σοβαροί και να μας λαμβάνουν σοβαρά υπόψη δεν έχουμε παρά να συγκεκριμενοποιήσουμε πώς προχωρούμε στο κεφάλαιο της αξιοποίησης των υδρογονανθράκων. Με απόλυτη καθαρότητα και διαφάνεια, που δεν θα αφήνουν την παραμικρή σκιά σε σχέση με τις διεργασίες που απαιτείται να γίνουν. Η Κυπριακή Δημοκρατία έχει μια μοναδική ευκαιρία να καταστεί ενεργειακός κόμβος στην περιοχή και δεν μπορεί να απεμποληθεί λόγω ερασιτεχνισμών. Στη χώρα μας προσφέρεται μια ακόμη επιλογή για σύναψη συνεργασιών που θα προσφέρουν ασφάλεια και στα κυπριακά οικόπεδα και θα την αναβαθμίσουν ως εταίρο στην εύθραυστη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. ΤΟ ΒΗΜΑ <Κύριο άρθρο Καταπολέμηση φοροδιαφυγής για έξοδο από την κρίση ΑΘΗΝΑ. Η Ελλάδα και οι Ελληνες φαίνεται ότι μπορούν τελικά να κάνουν την έκπληξη στην Οικονομία. Οι αντοχές που έχουν επιδείξει μέχρι σήμερα, μετά από έξη έτη βαθειάς ύφεσης, είναι πολύ μεγάλες και τα τελευταία στοιχεία δείχνουν ότι η μάχη για πρωτογενές πλεόνασμα στο τέλος του έτους θα κερδηθεί. Τα έσοδα από τον τουρισμό επίσης είναι πολύ μεγαλύτερα από τις προβλέψεις ενώ οι εξαγωγές και το γεωργικό εισόδημα αυξάνουν. Τίποτα από αυτά όμως δεν ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ <Kύριο άρθρο Ζημιά στη χώρα ΑΘΗΝΑ. Η αξιωματική αντιπολίτευση ακολουθεί μια καταστροφική πολιτική την οποία υιοθέτησαν και άλλα κόμματα στο παρελθόν. Επιμένει να απειλεί ότι θα ακυρώσει τις ιδιωτικοποιήσεις οι οποίες βρίσκονται σε εξέλιξη αυτή την περίοδο. Κανένα πολιτισμένο κράτος δεν μπορεί να έχει συνέχεια και αξιοπιστία αν δεν σέβεται την υπογραφή του σε συμφωνίες που έχει συνάψει, άσχετα με το ποιος βρίσκεται στην εξουσία. Ποιος επενδυτής θα έλθει στην Ελλάδα γνωρίζοντας πως μια μελλοντική κυβέρνηση μπορεί να ακυρώσει τις συμφωνίες που έκανε; Τα ίδια έπραξε το ΠΑΣΟΚ με τη συμφωνία της CO- SCO για το λιμάνι του Πειραιά, που σήμερα θεωρείται μια σημαντική ξένη επένδυση. Αυτή η στάση κάνει ζημιά στη χώρα. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Κύριο άρθρο Απαγορεύεται η ανοησία θα έχει σε βάθος χρόνου ουσιαστικό αντίκρισμα στο εισόδημα των πολιτών αν δεν καταπολεμηθεί η μάστιγα της φοροδιαφυγής που συνεχίζει να κατατρώει τα σωθικά της ελληνικής οικονομίας. Δυστυχώς, τα στοιχεία από τους ελέγχους του ΣΔΟΕ δεν είναι ενθαρρυντικά. Αν και η κυβέρνηση έχει δείξει πολύ μεγαλύτερη πολιτική βούληση, από ότι οι προηγούμενες για την πάταξή της, είναι πολύ μακρύς και γεμάτος παγίδες ο δρόμος που πρέπει να διανυθεί για να προκύψει πραγματικό αποτέλεσμα. Στην πορεία αυτή δεν θα πρέπει να υπάρξουν πισωγυρίσματα, δεν θα πρέπει να κερδίσει και πάλι η τόσο διαδεδομένη σε όλες τις παρατάξεις λογική του πολιτικού κόστους απέναντι σε συντεχνιακές αντιλήψεις που επικρατούσαν και ας μην το κρύβουμε επικρατούν ακόμα σε μεγάλα τμήματα του ελληνικού λαού. Η ανάπτυξη, στην οποία ελπίζει η ελληνική οικονομία ότι θα τη βγάλει από την ύφεση, θα είναι απόλυτα σαθρή αν δεν πατήσει στη βάση, της όσο δυνατόν μεγαλύτερης εξάλειψης της φοροδιαφυγής. Οσοι δημόσιοι υπάλληλοι και αν βγουν σε διαθεσιμότητα, όσες κρατικές επιχειρήσεις και αν ιδιωτικοποιηθούν, μηδενικό θα είναι το κέρδος αν συνεχιστεί η σημερινή ανεξέλεγκτη κατάσταση. Η προσπάθεια αυτή όμως για να στεφτεί από επιτυχία θα πρέπει να είναι κοινή από όλα τα κόμματα, χωρίς μικροκομματικές πολιτικές και σκοπιμότητες. Μόνο έτσι οι θυσίες θα πιάσουν τόπο. ΑΘΗΝΑ. «Μείζονα απειλή για το φυσικό πλούτο και τη ζωή των πολιτών» βλέπει η κυβέρνηση, με αφορμή τις τελευταίες αλλεπάλληλες πυρκαγιές, ιδίως στο νομό Αττικής. Και σωστά. Οι φωτιές, ιδίως τον Αύγουστο με τα μελτέμια, είναι μείζων απειλή. Ειδικά στην Αττική, κάθε καλοκαίρι Πάρνηθα, Πεντέλη και Υμηττός κάτι θα χάσουν από το δασικό τους πλούτο. Αν κάποιο από τα τρία αυτά βουνά γλιτώσει μια χρονιά, είναι πιθανοσίγουρο ότι δεν θα γλιτώσει την επομένη. Πώς αντιδρά η κυβέρνηση απέναντι στη μείζονα απειλή; Με τη μέθοδο της μείζονος καταστολής. Με το προσφιλές της «απαγορεύεται». Απαγορεύεται, λοιπόν, η κυκλοφορία πεζών και οχημάτων σε όλα τα δάση της Αττικής, από τη δύση του ήλιου μέχρι την ανατολή του, κατ αρχάς ώς το Σάββατο. Η απαγόρευση ισχύει και για τα περιαστικά δάση, όπου ενδεχομένως να επεκταθεί σε όλη τη διάρκεια του 24ώρου! Δεν διευκρινίστηκε αν η απαγόρευση αφορά και τις δασικές εκτάσεις, δηλαδή σε οποιοδήποτε μέρος εκτός πολεοδομικού ιστού. Διευκρινίστηκε, ωστόσο, ότι οι περιπολίες των δασοφυλάκων θα ενισχυθούν από αστυνομικούς της ΕΛ.ΑΣ.! Η κυβέρνηση απαγόρευσε κάτι το οποίο αντικειμενικά δεν μπορεί να ελεγχθεί. Είναι πρακτικά αδύνατο τα σύνορα της πόλης να φυλάσσονται τόσο, ώστε η απαγόρευση να υλοποιηθεί αποτελεσματικά. Το ανθρώπινο δυναμικό δεν επαρκεί. Και, για την έκταση αυτών των περιοχών, δεν θα μπορούσε ποτέ να επαρκέσει. Οι δηλώσεις του κ. υπουργού Προστασίας του Πολίτη μόνο ως επικοινωνιακό τρικ μπορούν να θεωρηθούν. Επρεπε η κυβέρνηση να δείξει ότι παίρνει δραστικά μέτρα απέναντι σ έναν υπαρκτό κίνδυνο. Τι έδειξε; Αυτό που ξέρει και μπορεί. Να απαγορεύει! Να μπλοκάρει ολόκληρα οικοδομικά τετράγωνα για προστασία «υψηλών» επισκεπτών, να καταργεί συγκεντρώσεις και συναθροίσεις, πλέον ακόμη και ρομαντικούς περιπάτους! Η κυβέρνηση έχει κατρακυλήσει στην εύκολη λύση της απαγόρευσης κυκλοφορίας και συγκέντρωσης ανθρώπων, με μια συχνότητα που είναι επικίνδυνη. Δεν είναι επικίνδυνη για τη ζωή των ανθρώπων. Είναι επικίνδυνη για τη δημοκρατία των ανθρώπων. Επιπλέον, είναι επικίνδυνη για τη στοιχειώδη ευφυΐα των ανθρώπων. Πόσοι κυκλοφορούν το βράδυ στα δάση; Και γιατί δεν μπορεί να τους ελέγξει χωρίς απαγορεύσεις; Μήπως ο εμπρηστής θα φοβηθεί την απαγόρευση; Μάλλον θα αποθρασυνθεί. Από την ανοησία τού διώκτη. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Λίγο το κακό, αλλά κακό ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Ανώτερης βαθμίδας κληρικός της Ρωμαιοκαθολικής Αρχιεπισκοπής Βοστώνης, ο ιερέας Αρθουρ Γκόιλ, διορισμένος ως αρχιερατικός επίτροπος από τον καρδινάλιο Σίαν Ομάλι της Βοστώνης στην περιοχή της κοιλάδας του Μέριμακ με έδρα το Λόουελ, συνελήφθη από την Αστυνομία το εσπέρας της Κυριακής πίσω από το κοιμητήριο της πολωνικής παροικίας στο Λόουελ επιδιδόμενος εις ερωτικάς δράσεις μετά γυναικός εκδιδομένης επί χρήμασι, κοινώς πόρνης. Η τοπική εφημερίδα «Lowell Sun» προέβαλε πρωτοσέλιδα και με εκτενείς περιγραφές το γεγονός, μέχρι την λεπτομέρεια του αντιτίμου το οποίο ήταν 40 δολάρια, ενώ η Αστυνομία ισχυρίζεται ότι ο αιδεσιμότατος περιτριγύριζε στην περιοχή αρκετά συχνά. Οταν πληροφορήθηκε ο καρδινάλιος Ομάλι, ο οποίος δεν βάζει ποτέ παπούτσια χειμώνα-καλοκαίρι αλλά γυρίζει με σανδάλια, ότι ο αρχιερατικός του επίτροπος συνελήφθη μετά γυναικός εκδιδομένης επί χρήμασι στο πίσω κάθισμα του οχήματός του έπαθε ταραχή ο άνθρωπος και του έφυγαν τα σανδάλια από τα πόδια, κι αμέσως του είπε να πάρει άδεια από τα καθήκοντά του για να ξεκουραστεί, «προς ανάπαυσιν σώματος και ψυχής» που λέμε. Κακό βέβαια αυτό που έκανε ο 62χρονος ιερεύς Αρθουρ Γκόιλ, αλλά ευτυχώς που δεν ήταν με ανήλικο παιδάκι, αλλά μετ ενηλίκου και μάλιστα γυναικός. Κύριε ελέησον! Θ.Κ. Καλοκαιράκι με 6 ευρώ συν Ζούμε σε μία υπέροχη πόλη με πρόσβαση σε παραλίες πολλών χιλιομέτρων. Οι κοντινές παραλίες από το Φάληρο μέχρι τη Βουλιαγμένη είναι κατά το 90% το λιγότερο κατειλημμένες από ιδιώτες που χρεώνουν για να κάνει κάποιος μπάνιο. Υπάρχει μόνο το αυτοδιαχειριζόμενο κάμπινγκ της Βούλας που είναι εντελώς δωρεάν και το οποίο είχα παρουσιάσει τον Ιούνιο. Προσπαθούν συνέχεια να διώξουν όσους εθελοντές το κρατούν καθαρό και ελεύθερο για τους πολίτες. Και αναρωτιέμαι: Από τα τόσα χιλιόμετρα οι άχρηστοι Δήμοι δεν μπορούν να έχουν μία παραλία για τον κοσμάκη ώστε να μην πληρώνει τα 6 ευρώ κατ άτομο προκειμένου να κάνει ένα θαλασσινό μπάνιο; Ασε την αδιάφορη και άχρηστη Πολιτεία. Αλλά οι Δήμοι; Οι άμεσοι εκπρόσωποι του λαού; Α.Π. Σπίτι και αμπέλι «Σπίτι και αμπέλι δεν κάνει όποιος θέλει», επεσήμανε κατά τη διάρκεια της επισκέψεώς του στον «Εθνικό Κήρυκα» ο Παναγής Πανταζάτος καθώς μας μιλούσε για το κτήμα του στο Θεοδωρίτσι της Κεφαλληνίας. Αν και εγώ τον ρωτούσα για την ζωή και τις δυσκολίες της παλιννόστησης εκείνος επέμενε. «Για τα άγρια άλογα γράψτε παρακαλώ», με ικέτευε κάθε φορά που προσπαθούσα να αντλήσω πληροφορίες για τα οκτώ χρόνια που πέρασε στα καράβια, για τα 35 χρόνια που έζησε στη Νέα Υόρκη και για τα οκτώ τελευταία χρόνια στην Κεφαλονιά. Αυτός επέμενε και με ιδιαίτερη υπερηφάνεια επιδείκνυε το μάτσο των φωτογραφιών που κουβαλάει μαζί του και δείχνει καθημερινά στους ομογενείς και στους Αμερικανούς που συναντά. Αν κάθε ένας από εμάς έκανε το ίδιο για το χωριό του και την πόλη του τότε τα οφέλη θα ήταν μεγάλα. Δ.Τ. Ο Αύγουστος, ο Εκο και το ΔΝΤ «Τον Αύγουστο» έχει πει ο Ουμπέρτο Εκο «δεν υπάρχουν ειδήσεις. Και αν υπάρχουν δεν τους δίνει κανείς σημασία». Μέχρι πριν μερικά χρόνια δεν θα διαφωνούσα μαζί του. Στην Ελλάδα όμως του 2013, την Ελλάδα του ΔΝΤ, ο διάσημος Ιταλός καθηγητής σημειολογίας μάλλον διαψεύδεται. Οπως φαίνεται θα περάσουν και άλλοι Αύγουστοι στον μέλλον για να τον ξαναθυμηθούμε. B.K. ΔΙΟΡΘΩΣΗ Εκ παραδρομής στο άρθρο του πρώην πρέσβη της Ελλάδος στην Ουάσιγκτον, Αλέξανδρου Μαλλιά, με τίτλο «Ο Αντώνης Σαμαράς στον Μπαράκ Ομπάμα», γράφτηκε ότι μετά το Βουκουρέστι οι ΗΠΑ είχαν «τιμητικές» διαθέσεις έναντι της Ελλάδος», ενώ το σωστό ήταν ότι «μετά το Βουκουρέστι οι ΗΠΑ είχαν τιμωρητικές διαθέσεις έναντι της Ελλάδος». CROWN PETERS $ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ME EΠIΣTΡOΦH 869 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑ Eλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας. Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση, νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα. ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή. ΑΠΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ $30 επιπλέον για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY Tel:

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεμΠτη 8 αυγουστου 2013 Για τις 6 Απριλίου προγραμματίζεται η παρέλαση στη Βοστώνη οποίας ανάμεσα στα άλλα έγινε αναφορά και συμφωνία και για το θέμα της ημερομηνίας της παρέλασης. Σημειώνεται ότι είναι η πρώτη φορά τα τελευταία χρόνια που το θέμα του προγραμματισμού και προετοιμασίας της παρέλασης στη Βοστώνη ξεκινά νωρίς. Επίσης ελήφθη υπ όψη να μην συμπέσει με την παρέλαση της Νέας Υόρκης, η οποία θα γίνει μία εβδομάδα νωρίτερα, προκειμένου να δοθεί η ευκαιρία σε ομογενείς που επιθυμούν να μεταβούν στην παρέλαση της Νέας Υόρκης ή το αντίθετο. Ηδη η Ομοσπονδία έστειλε επιστολή στο Δημαρχείο Βοστώνης με την οποία αιτείται όπως η παρέλαση του Ελληνισμού της Νέας Αγγλίας να γίνει το 2014 την Κυριακή 6 Απριλίου. Σε συνάντηση που είχε η γενική πρόξενος, Ιφιγένεια Καναρά, με τον απερχόμενο δήμαρχο, Τόμας Μενίνο, της ελέχθη ότι έχει λάβει γνώση για το αίτημα της Ομοσπονδίας να γίνει η παρέλαση στις 6 Απριλίου και ότι το θέμα της παρέλασης έχει συμπεριληφθεί στον οικονομικό προϋπολογισμό του Ο κ. Μενίνο εξέφρασε την πεποίθηση ότι ο νέος δήμαρχος που θα εκλεγεί τον ερχόμενο Νοέμβριο θα εξακολουθήσει να συνεργάζεται με την Ομοσπονδία Σωματείων και γενικότερα με την Ελληνοαμερικανική Κοινότητα. Υπενθυμίζεται ότι ο δήμαρχος Τόμας Μενίνο, δεν προτίθεται να θέσει εκ νέου υποψηφιότητα για την δημαρχία. Εχει υπηρετήσει με επιτυχία επί πέντε θητείες και θεωρείται από τους πλέον λαοφιλείς δημάρχους στην ιστορία της Βοστώνης. Τον τελευταίο καιρό αντιμετώπισε διάφορα προβλήματα υγείας, νοσηλεύθηκε επί ένα και πλέον μήνα στο νοσοκομείο «Μπρίγχαμ - Γουίμεν» της Βοστώνης και στη συνέχεια σε αναρρωτήριο επί αρκετές εβδομάδες, ενώ σήμερα φαίνεται να έχει αποθεραπευθεί ικανοποιητικά και εκτελεί πλήρως τα καθήκοντά του. Η παρέλαση του Ελληνισμού της Νέας Αγγλίας στη Βοστώνη ξεκίνησε επί δημαρχίας του κ. αρχειο «ε.κ.» Η παρέλαση της Βοστώνης προγραμματίζεται για την Κυριακή 6 Απριλίου 2014, στην οποία θα δώσει και πάλι ξεχωριστό παλμό και χρώμα το τμήμα των ομογενών ευζώνων. Μενίνο, πριν από είκοσι χρόνια, και ο οποίος από την πρώτη στιγμή αγκάλιασε, υιοθέτησε και υποστήριξε οικονομικώς και πρακτικώς την παρέλαση συμβάλλοντας για την αστυνομική φύλαξη, το κλείσιμο των οδών της πόλης και την καθαριότητα μετά την παρέλαση με χρηματικά ποσά τα οποία ενίοτε υπερβαίνουν και τις εξήντα χιλιάδες δολάρια. Ο κ. Μενίνο θεατά και εν τη δημαρχειο βοστωνησ Από την πρόσφατη συνάντηση της γενικής προξένου στη Βοστώνη Ιφιγένειας Καναρά με τον δήμαρχο Τόμας Μενίνο. πράξει υπήρξε ο πιο φιλέλληνας δήμαρχος που γνώρισε μέχρι τώρα η Ομογένεια της Βοστώνης. Σε συνεργασία με τον τότε δήμαρχο της Αθήνας και σημερινό υπουργό Αμυνας της Ελλάδος, Δημήτρη Αβραμόπουλο, καθιέρωσε την πλατεία του Μεγάλου Αλεξάνδρου στο προάστιο Ρόσλιντεϊλ της Βοστώνης, όπου έχει τοποθετηθεί η προτομή του μεγάλου Ελληνα στρατηλάτη και το οποίο πρόκειται για το μοναδικό στο είδος του έργο. Εξάλλου, η Ομοσπονδία διοργανώνει δεξίωση καλωσορίσματος της γενικής προξένου Ιφιγένειας Καναρά, την Τετάρτη 25 Σεπτεμβρίου, στις 7 η ώρα το απόγευμα στο Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο, στο πλαίσιο της οποίας θα γίνει και η ορκωμοσία του νέου Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας από τον Μητροπολίτη Βοστώνης Μεθόδιο. Απεβίωσε η Κλάρα Τσάκου-Νάικον ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε πλήρης ημερών, σε ηλικία 99 ετών, η Κλάρα Τσάκου-Νάικον, μητέρα αγαπημένη της πρεσβυτέρας Φωτεινής Στυλιανοπούλου, συζύγου του πρωτοπρεσβύτερου καθηγητή της Θεολογικής Σχολής Θεόδωρου Στυλιανόπουλου. Η αείμνηστη γεννήθηκε στη μικρή πόλη Εβερετ της πολιτείας Ουάσιγκτον το Οι γονείς της απεβίωσαν όταν η Κλάρα ήταν πολύ μικρή και ο θείος της ανέλαβε την φροντίδα της, ενώ το 1920 μαζί με τους δυο αδελφούς της πήγαν και έμεναν μαζί με τη μεγαλύτερη αδελφή τους και τον γαμπρό τους. Η αείμνηστη αποφοίτησε από το Λύκειο Λίνκολν του Σιάτλ το 1932 και παντρεύτηκε με τον Σπύρο Νάικον το Η ζωή της περιστρεφόταν γύρω από την ανατροφή των παιδιών της, την εργασία της στα εστιατόρια της οικογένειας και την προσφορά εθελοντικής υπηρεσίας στην εκκλησία. Ολόκληρη η οικογένεια περιόδευσε το 1951 με αυτοκίνητο τις Ηνωμένες Πολιτείες, καλύπτοντας απόσταση εφτά χιλιάδων μιλίων. Το 1959 έστειλαν από τις Ηνωμένες Πολιτείες ένα αυτοκίνητο στη Μεγάλη Βρετανία και από εκεί οδήγησαν στην Ελλάδα. Επίσης οδήγησαν 21 φορές από το Σιάτλ της Ουάσιγκτον στη Βοστώνη. Οταν μεγάλωσαν τα παιδιά Η αείμνηστη Κλάρα Τσάκου- Νάικον. της, η αείμνηστη ασχολήθηκε περισσότερο με πράγματα στα οποία εύρισκε ιδιαίτερη χαρά και ικανοποίηση. Κατ αρχήν ήταν η πρώτη γυναίκα που εκλέχτηκε πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου στην κοινότητα της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Σιάτλ. Είχε την ικανότητα να φέρει διάφορα πράγματα σε πέρας, γι αυτό και μερικοί στενοί φίλοι της τής είχαν προσδώσει το προσωνύμιο του «στρατηγού». Καταλείπει τον γιο της Ιωάννη Νάικον και τη νύμφη της Τζοάν, την κόρη της Φωτεινή Στυλιανοπούλου και τον γαμπρό της πρωτοπρεσβύτερο Θεόδωρο Στυλιανόπουλο, έξι εγγόνια και εννέα δισέγγονα. COMING THIS FALL! Special Import / Export Issue October, 2013 Την «σκυτάλη» από τα Χανιά πήρε το Ρέθυμνο προχθές και επίσημα για τη διοργάνωση του επόμενου παγκοσμίου συνεδρίου Κρητών που θα πραγματοποιηθεί το 2016 στο νομό. Προχθές, τα μέλη του Παγκοσμίου Συμβουλίου Κρητών παρέδωσαν το σήμα του επόμενου συνεδρίου στους φορείς του Ρεθύμνου και μίλησαν για τη μεγάλη διοργάνωση που το 2016 θα είναι αφιερωμένη (μετά από αποδοχή της πρότασης που έκανε ο Μητροπολίτης Ρεθύμνης και Αυλοποτάμου, κ. Ευγένιος) στα 150 χρόνια από το Ολοκαύτωμα της Ιεράς Μονής Αρκαδίου. Στο κτήριο της Περιφερειακής Ενότητας Ρεθύμνου παραχωρήθηκε συνέντευξη τύπου στην οποία παραβρέθηκαν ο Μητροπολίτης, κ. Ευγένιος, η αντιπεριφερειάρχης, Μαίρη Λιονή, ο δήμαρχος Ρεθύμνου, Γιώργος Μαρινάκης, ο πρόεδρος του Συλλόγου Ξενοδόχων, Μανώλης Τσακαλάκης, ο αντιπρόεδρος του Επιμελητηρίου, Βαγγέλης Μανιουδάκης, ο περιφερειακός σύμβουλος, Γιάννης Παρασύρης, ο πρόεδρος του Παγκοσμίου Συμβουλίου Κρητών, Αντώνης Τσουρδαλάκης και τα μέλη του Δ.Σ. του συμβουλίου. Ο κ. Τσουρδαλάκης παρέδωσε το σήμα του επόμενου συνεδρίου στον Γιώργο Μαρινάκη και σημείωσε για τη διοργάνωση: «Το συνέδριο των Κρητών όπου γης διοργανώνεται πάντα στην Κρήτη, συμμετέχουν Κρητικοί από όλο τον Κόσμο και με τη θεματολογία Place your ad by September 26th and be part of this culinary renaissance Στο Ρέθυμνο το επόμενο Παγκόσμιο Συνέδριο Μεταξύ άλλων διακρίνονται: Μητροπολίτης Ευγένιος, Μαίρη Λιονή, Γιώργος Μαρινάκης, Μανώλης Τσακαλάκης, Βαγγέλης Μανιουδάκης, Γιάννης Παρασύρης και Αντώνης Τσουρδαλάκης. που εισάγεται θέλουμε να βοηθούμε κι εμείς οι απόδημοι την Κρήτη. Με μεγάλη χαρά παραδίδουμε το επίσημο σήμα και το έμβλημα του Παγκοσμίου Συνεδρίου στον δήμαρχο Ρεθύμνου, Γιώργο Μαρινάκη και του εύχομαι να είναι δήμαρχος και το 2016 και να μας φιλοξενήσει στο όμορφο Ρέθυμνο». Ικανοποιημένος από την επιτυχία του συνεδρίου, που πραγματοποιήθηκε πριν μερικές ημέρες στα Χανιά, εμφανίστηκε ο εκπρόσωπος της Παγκρητικής Αμερικής στο Παγκόσμιο Συμβούλιο Κρητών, Ιπποκράτης Μπελαδάκης. «Το σήμα που παραδόθηκε στον κ. Μαρινάκη είναι κενό θέματος. Αυτό σημαίνει ότι η προετοιμασία ξεκινά από σήμερα για να υλοποιηθεί μετά από τρία χρόνια. Το συνέδριο στα Χανιά είχε μεγάλη επιτυχία. Είχαμε ανθρώπους των γραμμάτων, της τέχνης, της οικονομίας. Το επόμενο συνέδριο αποφασίσαμε να είναι αφιερωμένο στα 150 χρόνια από το Ολοκαύτωμα του Αρκαδίου και νομίζω ότι θα είναι ένα πολύ πλούσιο συνέδριο, που θα γίνει στο Ρέθυμνο». Τον σημαντικό ρόλο που παίζουν οι απόδημοι Κρητικοί για την πατρίδα ανέδειξαν με τις δηλώσεις τους οι φορείς του Ρεθύμνου. «Με πολύ μεγάλη χαρά χαιρετίζω το γεγονός που από σήμερα λαμβάνει χώρα στη μητρόπολη και την πόλη μας: το παγκόσμιο συνέδριο των Κρητών, που αποφασίστηκε να γίνει σε αυτόν τον τόπο που διακρίνεται πάντα για τη φιλοξενία, για την αγάπη και για το δικό του βλέμμα, που είναι στραμμένο σε όλους τους Κρήτες της Γης. Χαίρομαι γιατί στο σήμα που παραδόθηκε στον δήμαρχο γράφει με το βλέμμα στο Ρέθυμνο. Χάρηκα ιδιαίτερα που η πρόταση που είχα απευθύνει πριν από λίγες ημέρες έγινε δεκτή. Δηλαδή να συνδεθεί το συνέδριο με τους εορτασμούς που το 2016 προγραμματίζουμε να κάνουμε για τα 150 χρόνια από την εθελοθυσία του Αρκαδίου. Γιατί θα δοθεί η δυνατότητα σε όλους τους συνέδρους να λάβουν τα μηνύματα και να τα διακτινώσουν σε όλη την οικουμένη και ό,τι αυτό σημαίνει για τον τόπο μας και την πολύπαθη πατρίδα μας. Χαίρομαι ιδιαίτερα γιατί με όλη μας τη δύναμη θα συμπράξουμε για να δώσει αυτό το συνέδριο την εικόνα που πρέπει για τον τόπο μας και σε εκείνους που τελευταία έχουν σχηματίσει μία διαφορετική εικόνα, χλευάζοντας ίσως μερικοί τις αξίες, τις αρχές και τον πολιτισμό του τόπου μας», σημείωσε ο Μητροπολίτης Ρεθύμνης και Αυλοποτάμου, κ. Ευγένιος. «Με πολλή χαρά και συγκίνηση υποδεχόμαστε στο κτήριο της αντιπεριφέρειας το Παγκόσμιο Συμβούλιο Κρητών, τα μέλη του Δ.Σ. και τους ευχόμαστε τα καλύτερα. Το Ρέθυμνο παραλαμβάνει τη σκυτάλη για το συνέδριο του Παγκοσμίου Συμβουλίου Κρητών το Εμείς ως Περιφέρεια Κρήτης και ιδιαίτερα ως Π.Ε. Ρεθύμνου θα είμαστε δίπλα στο Παγκόσμιο Συμβούλιο Κρητών, αναγνωρίζοντας τη μεγάλη προσφορά στους Κρήτες όπου Γης, αλλά και τους Κρητικούς που κατοικούμε στο νησί, καθώς σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς που περνάει η πατρίδα μας τους θέλουμε δίπλα μας. Το ξέρουμε ότι είναι δίπλα μας και περισσότερο με την ηθική συμπαράσταση, γιατί γνωρίζουμε ότι κανένας μόνος του δεν μπορεί να πετύχει πολλά πράγματα. Ολοι μαζί μπορούμε να πετύχουμε πολλά. Ιδιαίτερα με τους απόδημους Κρητικούς, γιατί γνωρίζουμε ότι ο Κρητικός έξω από το νησί είναι δύο φορές Κρητικός! Υποσχόμαστε όλοι μαζί οι φορείς να κάνουμε το καλύτερο για το 2016, για να επιτύχει και το συνέδριο για καλό όλων των Κρητικών είτε είναι απόδημοι είτε κάτοικοι του νησιού μας», πρόσθεσε η αντιπεριφερειάρχης Ρεθύμνου, Μαίρη Λιονή, ενώ ο δήμαρχος Ρεθύμνου, Γιώργος Μαρινάκης τόνισε: «Ευχαριστούμε τον πρόεδρο και τα μέλη του Δ.Σ. Κρητών Απανταχού Γης που τιμούν το Ρέθυμνο με την επιλογή το 2016 να φιλοξενήσει το Παγκόσμιο Συνέδριο Κρητών. Μαζί με την εκκλησία και την αντιπεριφέρεια Ρεθύμνης θα φροντίσουμε να ανταπεξέλθουμε και να ανταποκριθούμε σε όλες τις δυσκολίες αυτού του σπουδαίου συνεδρίου. Ελπίζω όλα να γίνουν σε μία καλύτερη πατρίδα, σε μία καλύτερη Ελλάδα, με λιγότερα προβλήματα και είναι μία καλή αφορμή να συναντηθούμε οι Κρήτες όλης της γης εδώ και να αποτιμήσουμε και το ιστορικό μας παρελθόν σωστά, αφού το συνέδριο θα συνδέεται μετά από ιδέα του Σεβασμιοτάτου μας, κ. Ευγενίου, με το μεγάλο γεγονός του Ολοκαυτώματος του Αρκαδίου. Μίας εθελοθυσίας που έχει πολλαπλά μηνύματα, χρήσιμα και επίκαιρα σε όλες τις εποχές και πολύ περισσότερο σήμερα. Η δυνατή Ελλάδα είναι η Ελλάδα των αποδήμων. Είναι η Ελλάδα που χρειαζόμαστε να μας στηρίξει σε αυτές τις δύσκολες περιόδους, το κάνει και νομίζω ότι όλοι μαζί θα πορευτούμε σε ένα καλύτερο μέλλον και θα είμαστε και πάλι υπερήφανοι που εκπροσωπούμε τον Ελληνισμό, την πατρίδα μας, τις αξίες και τα ιδανικά μας». Ο δήμαρχος Ρεθύμνου, Γιώργος Μαρινάκης, ενώ παραλαμβάνει το σήμα από τον πρόεδρο Αντώνη Τσουρλαδάκη. This edition highlights the hottest trends in specialty foods and wines, combined with the most traditional Greek products and recipes. Don t miss out! For more information contact: subscriptions@ekirikas.com or call: , ext. 108 The National Herald Δύο Ελληνίδες στο «World Wide Lab» ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δύο Ελληνίδες, η σκηνοθέτης Ιόλη Ανδρεάδη και η μουσικός Ερατώ Α. Κρεμμύδα, συμμετέχουν εφέτος στο θεατρικό εργαστήρι- φεστιβάλ «World Wide Lab», που θα πραγματοποιηθεί στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης, από 16 Αυγούστου έως 7 Σεπτεμβρίου. Η ιδέα του «World Wide Lab», δημιουργήθηκε το 2011, στο Watermill του Μπομπ Γουίλσον, από απόφοιτους του Lincoln Center Theater Director s Lab. Δημιούργησαν μια διεθνή πλατφόρμα σκηνοθετών από διάφορες χώρες του Κόσμου -Ιταλία, Ελλάδα, Ισραήλ, Ταϊβάν, Καναδά, ΗΠΑ, Ινδία- οι οποίοι συναντιούνται κάθε χρόνο, με σκοπό να δουλέψουν ομαδικά για έναν μήνα, πάνω στη δημιουργία και την παρουσίαση θεατρικών σχεδίων, για ένα ειδικό θέμα κάθε φορά. Στόχος της ομαδικής συνεργασίας του WWL, είναι να προτείνει και να εξελίξει ένα μοντέλο συσκηνοθεσίας, παρακάμπτοντας τον κανόνα που υπαγορεύει ότι «στο θέατρο την τελική απόφαση την παίρνει πάντα ένας». Το θέμα τους, την περασμένη χρονιά ήταν η Γιορτή και εφέτος η Τελετουργία. Η Ιόλη Ανδρεάδη θα συνυπογράψει την σκηνοθεσία με τον Αμερικανό σκηνοθέτη Jay Stern στον «Αγαμέμνονα» του Αισχύλου και η παράσταση θα ανεβεί από τις 4 έως 7 Σεπτεμβρίου, στο Ιrondale Center. Η Ερατώ Α. Κρεμμύδα υπογράφει τη μουσική. Η ελληνική παρουσία στο «World Wide Lab» υποστηρίζεται από το Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 8 αυγουστου 2013 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Προστάτης των άγριων αλόγων του Αίνου ομογενής που παλιννόστησε Του Δημήτρη Τσάκα Ο Παναγής Πανταζάτος, έξω από το κτήμα του ενώ ταϊζει με χαρούπια ένα από τα 27 σπάνια άγρια άλογα του Αίνου. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Παναγής Πανταζάτος τις τρεις τελευταίες εβδομάδες επισκέπτεται συγγενείς και φίλους στη Νέα Υόρκη, καθώς επίσης και τους Αμερικανούς πελάτες του στην περιοχή Jamaica Estates και προσπαθεί μέσω του φωτογραφικού υλικού που κουβαλάει στην τσάντα του να τους πείσει να επισκεφθούν την Κεφαλονιά. Τους καλεί να επισκεφθούν το Θεοδωρίτσι και τους υπόσχεται να τους κεράσει το βιολογικό κρασί που φτιάχνει με μεράκι στο κτήμα του, καθώς επίσης και τσίπουρο, να τους ξεναγήσει στον Αίνο και να τους δείξει τα άγρια άλογα που ζουν εκεί. Προχθές επισκέφθηκε τον «Εθνικό Κήρυκα» και μας έδειξε τις σπάνιες φωτογραφίες με την παράκληση όπως αναφερθούμε σε αυτά τα σπάνια δημιουργήματα της φύσης, τα οποία τα περιποιείται την περίοδο του χειμώνα που κατεβαίνουν στο Θεοδωρίτσι για να βρουν τροφή. «Ολοι οι τουρίστες που έρχονται στην Κεφαλονιά θέλουν να δουν και να φωτογραφήσουν τα άγρια άλογα, αλλά ελάχιστοι το κατορθώνουν. Εγώ έχω αγοράσει ειδικό αυτοκίνητο και ανεβαίνω επάνω στον Αίνο και όταν με βλέπουν τα άλογα έρχονται κοντά μου», είπε ο κ, Πανταζάτος, ο οποίος ήρθε στη Νέα Υόρκη το Ηταν ναυτικός και όπως πολλοί συμπατριώτες του το έσκασε από το πλοίο και ήρθε στη Νέα Υόρκη. Εργάζονταν στην περιοχή Jamaica Estates, η οποία έχει πολλές επαύλεις και ασχολούνταν με τις μπογιές. «Μπογιατζής δούλευα και όλοι με αποκαλούσαν Πίτερ. Δεν έκανα ποτέ παζάρι, με γνώριζαν και τους γνώριζα και με αγαπούσαν. Τα 18 πρώτα χρόνια ήμουν παράνομος, αλλά εργαζόμουν και έκανα και τις φορολογικές μου δηλώσεις και όταν δόθηκε η αμνηστία νομιμοποιήθηκα και είμαι Αμερικανός πολίτης», επεσήμανε ο κ. Πανταζάτος. Το 2004 συνταξιοδοτήθηκε και επέστρεψε στο Θεοδωρίτσι όπου έχει ένα μικρό σπιτάκι και το κτήμα με τις αμπέλους. «Σπίτι και αμπέλι δεν κάνει όποιος θέλει», είπε χαριτολογώντας ο Παναγής Πανταζάτος. Το αμπέλι, όπως ανέφερε θέλει δουλειά όλον τον χρόνο. «Τα σταφύλια ωριμάζουν τον Σεπτέμβριο και από τα τέλη Ιουλίου μέχρι και τα μέσα Αυγούστου το αμπέλι δεν χρειάζεται ιδιαίτερη φροντίδα και έτσι κλέβω τρεις εβδομάδες και έρχομαι στην Αστόρια και στη Νέα Υόρκη, διότι με παίρνει ο πόνος. Το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου το έζησα Ο Παναγής Πανταζάτος μπροστά από το ημιφορτηγό αυτοκίνητο και στο βάθος τρία άγρια άλογα του Αίνου. Ο τρύγος είναι μια από τις πιο σημαντικές περιόδους για έναν ερασιτέχνη αμπελουργό, όπως ο Παναγής Πανταζάτος. εδώ. Περιττό να σας πως ότι οι καλύτεροί μου φίλοι είναι οι Ελληνοαμερικανοί. Οταν έρχονται τους φιλοξενώ στο φτωχικό μου, τους κερνώ κρασί και τους ξεναγώ στον Αίνο και αυτό μου δίδει ιδιαίτερη ικανοποίηση», επεσήμανε. Αναφερόμενος στον τρύγο, είπε ότι ξεκινάει στα μέσα Σεπτεμβρίου και ότι αποτελεί μια μεγάλη γιορτή. «Ερχονται και οι ομογενείς και τρυγούμε παρέα. Διαλέγουμε ένα-ένα τα τσαμπιά και τα πατάμε με τα πόδια, όπως η παράδοση επιτάσσει. Τα βάζουμε σε δρύινα βαρέλια και άλλο προορίζεται για κρασί και άλλο για απόσταγμα τσίπουρου. Εγώ δεν έχω δικό μου ρακοκάζανο, αλλά το δανείζομαι και βγάζω το τσίπουρο της χρονιάς. Ο,τι παράγω προορίζεται για μένα και τους φίλους μου», επεσήμανε με έκδηλη την υπερηφάνεια ο κ. Πανατζάτος. Ερωτηθείς για τα άγρια άλογα, σημείωσε ότι τον χειμώνα τα ταϊζει με χαρούπια και περιφέρονται γύρω από το κτήμα του. «Για να τα συναντήσει κανείς τα άλογα το καλοκαίρι θα πρέπει να ανέβει σε υψόμετρο μέτρων όπου βρίσκεται η μοναδική πηγή νερού στην περιοχή, το μοναστήρι της Ζωοδόχου Πηγής. Τα άγρια άλογα αποφεύγουν πεισματικά τους ανθρώπους. Το να τα δει λοιπόν κανείς είναι αρκετά σπάνιο και γι αυτό το λόγο δεν υπάρχουν πολλές φωτογραφίες τους. Για τους Κεφαλλονίτες, το να συναντήσει κανείς τα άγρια άλογα του Αίνου θεωρείται μεγάλη τύχη και πολλοί περνούν ώρες γύρω από το μοναστήρι και την πηγή ελπίζοντας πως θα τα δουν καθώς θα πλησιάζουν για να πιούν νερό. Οσοι έτυχε να τα συναντήσουν περιγράφουν ένα θέαμα μοναδικό», επεσήμανε. «Το λεξιλόγιό μου είναι πολύ φτωχό και αδύναμο να περιγράψει την χαρά που αισθάνομαι όταν έρχονται κοντά μου τα άλογα, να τα ταϊσω, να τα ξυστρίσω και να τα χτενίσω. Καλώ τους ομογενείς να επισκεφθούν την Σκάλα, τον Πόρο και το Θεοδωρίτσι της Κεφαλλονιάς και τους διαβεβαιώνω ότι θα ζήσουν ανεπανάληπτες και αλησμόνητες στιγμές», επεσήμανε ο κ. Πανταζάτος. Παράλληλα τόνισε ότι παλαιότερα τα σκότωναν οι κυνηγοί, ενώ τώρα πλέον απαγορεύεται και υπάρχουν 27 άγρια άλογα, από τα οποία τα έξι είναι μικρά. Μαθήματα αποφυγής ρατσιστικής ιστορίας δίνουν Ομογενείς στην Οκλαχόμα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Από την πλευρά της αρχής ότι η μνήμη είναι οδηγός του μέλλοντος για την αποφυγή του κακού παρελθόντος στην ιστορία ενός λαού και του τόπου του, είναι οι ομογενείς μητέρα και κόρη, Ελμπα και Σούζαν Κουφντάκη, κάτοικοι της Τόλσα, Οκλαχόμα, οι οποίες το 2009 αγόρασαν την ελληνικής αρχιτεκτονικής έπαυλη που φέρει το όνομα του ιδρυτή της πόλης Wyatt Tate Brady, συνδεδεμένου κατά τα ντοκουμέντα με τη ρατσιστική φονική οργάνωση Κου Κλουξ Κλαν (ΚΚΚ). Σύμφωνα με άρθρο του «Associated Press» τον Ιούλιο, η Σούζαν και η οικογένειά της έχουν τους λόγους τους που αγόρασαν την έπαυλη κι όπως είπε χαρακτηριστικά «θα τρίζουν τα κόκαλα του Μπράντι αν μάθει ποιοι ζουν τώρα σπίτι του!». Αλλοι όμως κάτοικοι της πόλης, που είναι... γεμάτη από το όνομα του «Μπράντι» δεν συμφωνούν μαζί τους. Προτιμούν την αφάνιση του ονόματος που φέρεται να έβαψε τον ίδιο τον τόπο του με το αίμα μαύρων κατοίκων στη δολοφονική επίθεση από μέλη της ΚΚΚ, ένα από τα οποία, σύμφωνα με νέα στοιχεία, ήταν και ο Wyatt Tate Brady. Η εν λόγω υπόθεση της Τόλσα βρίσκεται σε εξέλιξη. Μια παραγκούπολη ήταν η Τόλσα όταν την πρωτοείδε το 1890 ο Wyatt Tate Brady, πόλη «...για φτύσιμο», με αδιέξοδα και βρώμικα σοκάκια και μετρημένες στα δάχτυλα τέντες, στέγη για τους λευκούς που ζητούσαν την τύχη τους σε αχαρτογράφητες εκτάσεις των Ινδιάνων. Εμπορος υποδημάτων, ο φιλόδοξος Μιζουριανός είδε την ευκαιρία και την άρπαξε. Ανοιξε ένα μαγαζί γενικού εμπορίου κι ύστερα ένα ξενοδοχείο, το πρώτο μάλιστα με μπάνιο. Ωσπου η Οκλαχόμα να γίνει μία ακόμη Πολιτεία της Αμερικής ΦωτογραΦιεσ: σου ογκροσκι/ασσοσιεϊτεντ Πρεσ Αριστερά: Ελμπα Κουφντάκη και η κόρη της Σουζάν Κουφντάκη, ελληνο-πορτορικανικής καταγωγής, νέες ιδιοκτήτριες σήμερα της ιστορικής έπαυλης «Μπράντι», ιδρυτή της Τόλσα. Aποψη της «Επαυλης Brady» στην Τόλσα, Οκλαχόμα: η ελληνοαμερικανικής σήμερα ιδιοκτησίας κατοικία του ιδρυτή της Wyatt Tate Brady γνωστού και ως μέλος της φονικής ΚΚΚ. το 1907 «ο Μπράντι» ήταν ο δημοφιλής «πατέρας» της πόλης. Αυτός υπέγραψε τα χαρτιά της ένωσης με τις άλλες Πολιτείες, ξεκίνησε την εφημερίδα της και ναύλωσε τρένο γεμάτο ντελάληδες της εποχής για να προβάλει την πόλη ανατολικά. Ενενήντα χρόνια μετά τον θάνατό του μια λιγότερο γνωστή πλευρά του Μπράντι έχει γίνει το σημείο διαμάχης για την πόλη «παιδί» του. Γιος ομοσπονδιακού βετεράνου, ο Μπράντι ήταν μέλος της Κου Κλουξ Κλαν. Νέα ερωτήματα έρχονται στην επιφάνεια γύρω από την εμπλοκή του στο πιο διαβόητο ρατσιστικό γεγονός στην ιστορία της Τόλσα, το 1921, στην αναταραχή που άφησε 300 Βρέθηκε διαβατήριο ομογενή ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Βρέθηκε στις 6 Αυγούστου το απόγευμα γύρω στις 4 μ.μ., στο Γορτ Λι της Νέας Ιερσέης, το αμερικανικό διαβατήριο με το όνομα John Stathis. Το ταξιδιωτικό έγγραφο εντοπίστηκε από ομογενή, που θέλησε να κρατήσει την ανωνυμία του, σε φωτοτυπικό μηχάνημα της FED EX στο Fort Lee του New Jersey που βρίσκεται στη διεύθυνση 166 Linwood Plaza. Ο ομογενής παρέδωσε το διαβατήριο στη διεύθυνση του καταστήματος της FED EX και ενημέρωσε τον «Εθνικό Κήρυκα». Το τηλέφωνο της FED EX είναι μαύρους κατοίκους νεκρούς. Το θέμα είναι λεπτό γιατί το όνομα του Μπράντι είναι γραμμένο παντού στην πόλη, στους δρόμους, στην έπαυλή του, στο θέατρο και στην ιστορική γειτονιά που σήμερα έχει γίνει μεγάλο και λαμπερό κέντρο ψυχαγωγικών εκδηλώσεων. Γεγονός είναι ότι όλοι στην Τόλσα γνωρίζουν ότι ο Μπάντι ήταν μέλος της ΚΚΚ. Είναι γραμμένο στα ιστορικά αρχεία της Τόλσα. Ηταν όμως ξεχασμένο! Ωσπου το νέο λογοτεχνικό περιοδικό με έδρα στην Τόλσα «This Land» («Αυτή η Γη»), δημοσίευσε στα τέλη του 2011 μακροσκελές άρθρο του Lee Roy Chapman, το οποίο έφερνε στο φως λεπτομέρειες της δράσης της ΚΚΚ και την εμπλοκή του Μπράντι στην οργάνωση. Ειδικότερα, αναφέρεται στο άρθρο, ο Μπράντι δημιούργησε συνθήκες για να τραφεί ένα περιβάλλον ρατσισμού που οδήγησε στις αιματηρές ταραχές. Δεκάδες καταστηματάρχες καταληστεύτηκαν και κατακάηκαν και η χαοτική κατάσταση οδήγησε σε αποδεκατισμό στην περιοχή Greenwood όπου μαγαζιά, μικρομάγαζα με εφημερίδες, ιατρεία φημισμένων γιατρών και γραφεία επιφανών δικηγόρων μεγαλουργούσαν σε μια περιοχή που οι ιστορικοί ονομάζουν «Μαύρη Γουόλ Στριτ». Ακόμη και πριν από το άρθρο αυτό, η Τόλσα πάλευε να συνθηκολογήσει με το ρατσιστικό παρελθόν της. Οι μαύροι ηγέτες είχαν παραπονεθεί για τον υποβιβασμό της ταραχής στην ιστορία της πόλης. Το Δημοτικό Συμβούλιο, οι επικεφαλής των κοινοτήτων και οι κάτοικοι ταλαντεύονταν τι να κάνουν με ένα όνομα που κάποτε τους έκανε υπερήφανους και που τώρα στιγματίζεται. «Υπάρχουν σύμβουλοι που έχουν θέμα μ αυτό και που ντρέπονται να φέρνουμε τέτοιο όνομα, άλλωστε ξέρουμε τι σήμαινε Μπράντο», είπε ο Jack Henderson, ο μόνος σήμερα μαύρος σύμβουλος ο οποίος προτείνει την αλλαγή της οδού Μπράντι σε οδό Μπάρλινγκτον (Burlington). Πρόσφατα αναβλήθηκε η ψηφοφορία για την αλλαγή του ονόματος γιατί αρκετοί ήθελαν κατ αρχήν να ακούσουν τι λέει ο κόσμος. Οι μαύροι είναι γύρω στις 400 χιλιάδες ή το 16% του πληθυσμού στην Τόλσα. Ενώ επρόκειτο να ψηφιστεί άμεσα η πρόταση αλλαγής, βρέθηκε ένα έγγραφο στο οποίο φαινόταν να έχει σβηστεί η Οδός Μπάρλινγτον και να αντικαθίσταται με την Οδό «Μπράντο». Στο μεταξύ, η περιοχή του κέντρου αναπτύσσεται ραγδαία και η αλλαγή του ονόματος δεν φαίνεται να επηρεάζει τη δυναμική αυτή. Το Συμβούλιο ρώτησε επιχειρηματίες στη νέα Τεχνούπολη της οδού Μπράντι για την αλλαγή ονομασίας - κι είναι γεγονός ότι το «Μπράντι» κάνει μεγάλη προβολή. Αρνήθηκαν την τροποποίηση πιστεύοντας ότι είναι καλύτερα να υπάρχει η μνήμη του παρελθόντος για να δημιουργείται ένα καλύτερο μέλλον. «Αντί να ψάχνουν να τροποποιούν την Ιστορία οι σημερινοί κάτοικοι, οι επισκέπτες και οι έμποροι θα πρέπει να βλέπουν το όνομα σαν οδηγό αλλαγής στις αρχές», είπαν σε επιστολή τους στις 14 Ιουλίου. «Βγάζοντας το όνομα είναι σαν να παραδινόμαστε στο παρελθόν». Οι έμποροι αντιστάθηκαν επίσης στην αλλαγή της ονομασίας, καθώς αυτό θα μπλέκει τους επισκέπτες, θα ρίξει τις πωλήσεις κ.λπ. Οσο για τους πολιτικούς, είναι μάλλον μουδιασμένοι για το θέμα. Αλλοι λένε ότι ο Μπράντι ήταν υποκινητής της Ταραχής. Ο δήμαρχος Dewey Bartlett, είπε ότι έχει στοιχεία που δείχνουν πως υπάρχει διαφωνία γύρω από τον ρόλο του στη φονική ταραχή. Ο δήμαρχος είναι υπέρ τού να διατηρηθεί το όνομα γιατί φοβάται ότι η αλλαγή θα είναι αιτία για επίσης αλλαγή σε άλλους δρόμους, αξιοθέατα και σε οτιδήποτε έχει σχέση με το παρελθόν. «Θέλουμε την Ιστορία σαν έναν δάσκαλο, όχι σαν κάτι με το οποίο θα πρέπει να ανταγωνιζόμαστε. Στη συγκεκριμένη περίπτωση πρέπει να παίρνουμε μαθήματα κι όχι να τα αποφεύγουμε», είπε ο δήμαρχος σε συνέντευξή του. «Δεν έχω ακούσει και πολλούς να υποστηρίζουν την αλλαγή της ονομασίας. Αλλά και σε τι να αλλαχτεί. Πώς να την πούμε δηλαδή;». Το Κέντρο βρίσκεται τώρα στον πυρήνα της προσπάθειας ανάπτυξής του. Οι βελτιώσεις έρχονται μετά από επενδύσεις δεκαετιών και πολλών εκατομμυρίων δολαρίων που ακολούθησαν αποτυχημένες προσπάθειες. Σήμερα έχουν δημιουργηθεί νέο εμπορικό κέντρο, καταστήματα, μπουτίκ, πολυτελές κέντρο καπνιστών, εστιατόρια, μουσείο κι ένα πάρκο αφιερωμένο στον τραγουδιστή της μπαλάντας, τον Woody Guthrie. Το Θέατρο με το όνομα του Μπράντι είναι ένα κομψοτέχνημα που άνοιξε το 1914, μια αρένα σήμερα μεταξύ Κάνσας και Χιούστον που βουίζει από την εναλλακτική μουσική και την κλασσική ροκ. Στα εξαιρετικά οικοδομήματα που φέρνουν το όνομα «Μπράντι» ανήκει η ίδια του η κατοικία, η έπαυλή του που σήμερα είναι ιδιοκτησία οικογένειας ελληνικής και ισπανικής καταγωγής. Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc. OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ STATHAKION CENTER th Street, Astoria, NY TEL (718) FAX (718) Η ομοσπονδία ελληνικών σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης με ξεχωριστή υπερηφάνεια χαιρετίζει την άφιξη του Ελληνα Πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά στις ΗΠΑ και του εύχεται καλή διαμονή και ευώδοση των στόχων του προς όφελος της γενέτειρας. ο Πρόεδρος ΗΛιασ τσεκεριδησ ο γενικός γραμματέας Πετροσ γαλατουλασ

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Ισχυρός σεισμός στην Αμφίκλεια ταρακούνησε και την Αθήνα Ισχυρή σεισμική δόνηση μεγέθους 5,1 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ, σύμφωνα με την αρχική εκτίμηση του Ευρωμεσογειακού Σεισμολογικού Ινστιτούτου, σημειώθηκε στις 12:06 το μεσημέρι της Τετάρτης και ταρακούνησε σοβαρά το Λεκανοπέδιο της Αθήνας. Το επίκεντρο του σεισμού εντοπίζεται 10 χλμ. νοτιοανατολικά της Λαμίας, τέσσερα χιλιόμετρα από την Αμφίκλεια και 120 χλμ. βορειοδυτικά της Αθήνας, ενώ ήταν επιφανειακός, αφού το εστιακό του βάθος υπολογίστηκε στα 10 χλμ. Σύμφωνα με το Ευρωμεσογειακό Ινστιτούτο, επτά λεπτά νωρίτερα, στις 12:02, είχε προηγηθεί σεισμική δόνηση μεγέθους 4,1 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ. Ο σεισμός προκάλεσε πανικό στους κατοίκους της Φθιώτιδας και της Βόρειας Εύβοιας, όπου Ζημιές σε παλαιά και ακατοίκητα κτίσματα στο χωριό Δρυμαία της Φθιώτιδας. lamiastar.gr ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤη 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 έγιναν ιδιαίτερα αισθητές οι δύο ισχυρές δονήσεις. Οι κάτοικοι της Λαμίας και των χωριών πέριξ της Αμφίκλειας βγήκαν στους δρόμους και τις πλατείες πανικόβλητοι. Οι δύο δονήσεις προκάλεσαν πτώσεις βράχων σε αρκετά σημεία της ευρύτερης περιοχής και κυρίως στις ιαματικές πηγές του Κονιαβίτη, στα Καμένα Βούρλα, όπου οι περίοικοι κάνουν λόγο για «βροχή βράχων», στην Τιθορέα και την Αμφίκλεια. Αστυνομία, Πυροσβεστική και Αυτοδιοίκηση κινητοποιήθηκαν για εντοπισμό και καταγραφή τυχόν ζημιών από τη διπλή δόνηση. Μέχρι στιγμής δεν έχουν αναφερθεί σοβαρές φθορές σε κατοικίες, πλην ενός παλαιού ακατοίκητου πλινθόκτιστου σπιτιού στο χωριό Δρυμαία, κοντά στην Αμφίκλεια. Μικρές ζημιές καταγράφηκαν και στα χωριά Ρεγγίνι και Κόμνηνα. Επίσης, σε κοινότητες πέριξ του επίκεντρου σεισμού, σημειώθηκαν διακοπές ρεύματος. Σε ραδιοφωνικές του δηλώσεις στο «Βήμα Fm» ο σεισμολόγος του Αστεροσκοπείου Αθηνών, Αθανάσιος Γκανάς, ανέφερε: «Δεν πρόκειται για κάποιο σημαντικό σεισμικό γεγονός. Είναι μία δόνηση μεσαίου μεγέθους από μία περιοχή κοντά στο χωριό Ελάτεια στη Φθιώτιδα. Είναι μία περιοχή που δίνει τέτοιους σεισμούς μεταξύ 5 και 5,5 Ρίχτερ και δεν επηρεάζει άλλα γειτονικά ρήγματα όπως αυτό της Αταλάντης. Είναι μία δόνηση που θεωρείται συνήθης για την περιοχή». Σύμφωνα με τον καθηγητή Γεωλογίας, Ευθύμιο Λέκκα, η περιοχή είναι γνωστή για τη σεισμική της δραστηριότητα και το φαινόμενο παρακολουθείται από τους επιστήμονες με μεγάλη προσοχή. Σύλληψη ύποπτου εμπρηστή για τη φωτιά στη Βαρυμπόμπη Συνελήφθη, το βράδυ της Τρίτης, σε παράδρομο της Βαρυμπόμπης ένας 60χρονος άνδρας, ο οποίος κατηγορείται για απόπειρα εμπρησμού. O 60χρονος έγινε αντιληπτός από άνδρες της Ασφάλειας Αττικής, οι οποίοι έκαναν περιπολία. Στο αυτοκίνητό του, το οποίο δεν είχε πινακίδες, Διεύρυνση συναντήσεων Σαμαρά στην Ουάσιγκτον Συνέχεια από τη σελίδα 1 και Διεθνών Μελετών (CSIS), από σημαντικά αμερικανικά «think tanks», με κεντρικό πρόσωπο τον ίδιο. Στη συνέχεια, αναμενόταν να αναχωρήσει για τη Νέα Υόρκη όπου στο Μετροπόλιταν Κλαμπ του Μανχάταν, θα συναντούσε επικεφαλής 18 επενδυτικών funds, στους οποίους θα παρουσίαζε την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας αναλύοντας τις ευκαιρίες για επενδύσεις που διανοίγονται στην Ελλάδα. Σήμερα, Πέμπτη, ο Ελληνας Πρωθυπουργός θα συναντηθεί με τον Υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ, Τζον Κέρι, για να συζητήσουν θέματα που άπτονται της εξωτερικής πολιτικής όπως, το πρόβλημα της ονομασίας των Σκοπίων, το Κυπριακό, οι ελληνοτουρκικές σχέσεις και τη γενικότερη κατάσταση στην Ανατολική Μεσόγειο. Στη συνέχεια, στις 3 το απόγευμα, ο κ. Σαμαράς θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο Ομπάμα. Την Παρασκευή, ο κ. Σαμαράς θα μεταβεί εκ νέου στη Νέα Υόρκη όπου θα έχει συναντήσεις με τον γ.γ. του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, τον δήμαρχο Μάικλ Μπλούμπεργκ, τον επικεφαλής του Αμερικανοεβραϊκού Συμβουλίου, Ντέιβιντ Χάρις, και εκπροσώπους της Ομογένειας. Επίσης, όπως έχει ήδη γράψει ο «Ε.Κ.», ο κ. Σαμαράς θα επισκεφθεί το Σημείο Μηδέν (Ground Zero), ενώ θα ξεναγηθεί από τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Δημήτριο στο σημείο που πραγματοποιούνται οι εργασίες ανέγερσης του Ιερού Ναού του Αγίου Νικολάου. Στήριξη από Ομπάμα Σύμφωνα με ενημερωμένη πηγή, πάντως που επικαλείται το «Εθνος», οι συναντήσεις με τον πρόεδρο Ομπάμα και τον υπουργό Εξωτερικών Τζον Κέρι την Πέμπτη έχουν ιδιαίτερη σημασία, καθώς θα συζητηθούν σε υψηλό επίπεδο τα θέματα της οικονομίας και της ενέργειας και βεβαίως τα εθνικά θέματα. Η ελληνική πλευρά αναμένει ισχυρή υποστήριξη για την οικονομία και θα την έχει. Οπως ενημέρωσε η πηγή, ο πρόεδρος Ομπάμα δεν θα προσφέρει οικονομική βοήθεια, καθώς η Ελλάδα είναι μέρος του Eurogroup και πρέπει να υπάρχει συνεργασία και αποδοχή εκ μέρους των Βρυξελλών. Ομως θα ενθαρρύνει επενδυτές να εξετάσουν τις πιθανότητες συμμετοχής τους σε επιχειρηματικά σχήματα. Η πηγή είπε στο «Εθνος» ότι η αμερικανική πλευρά περιμένει να ακούσει τον Πρωθυπουργό και στη συνέχεια θα πάρει τις αποφάσεις της. Υπενθύμισε ότι ο πρόεδρος Ομπάμα «διαφωνεί κάθετα και οριζόντια με την πολιτική λιτότητας» που επέβαλε η Γερμανία και προσέθεσε ότι «αυτή η πολιτική θέση, εάν αντιμετωπιστεί με σοβαρότητα, θα μπορούσε να βοηθήσει εξαιρετικά την Ελλάδα». Ακόμη, σύμφωνα με πληροφορίες, βρίσκεται στα σκαριά η αγορά της Επενδυτικής Τράπεζας από ομάδα Ελληνοαμερικανών και Αμερικανών επενδυτών του Σικάγου. Να σημειωθεί ότι από χθες βρίσκεται στη Νέα Υόρκης και ο υφυπουργός Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας Νότης Μηταράκης, συνοδευόμενος από τον διευθύνοντα σύμβουλο του «Invest in Greece», Στέφανο Ησαΐα. βρέθηκαν και κατασχέθηκαν ένα μπιτόνι με εύφλεκτο υγρό και αναπτήρες. Σύμφωνα με πληροφορίες, εξετάζεται η συμμετοχή του σε διάφορες περιπτώσεις εμπρησμών. Οπως μάλιστα ανέφερε «Το Βήμα», οι αξιωματικοί της Διεύθυνσης Αντιμετώπισης Εγκλημάτων Εμπρησμού της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας που έχουν αναλάβει πλέον την υπόθεση, μιλούν για «έναν άνθρωπο που δρούσε με εντυπωσιακή μεθοδικότητα, δεν είχε μαζί του κινητό για να μην αφήνει «ίχνη», το αυτοκίνητό του δεν είχε πινακίδες και έβαζε φωτιά με την χρήση βενζίνης και εύφλεκτων υλικών ώστε γρήγορα να παίρνει μεγάλες διαστάσεις». Παράλληλα, εξετάζεται αν είχε οποιουσδήποτε συνεργούς ή ποιο ήταν το ακριβές κίνητρο των ενεργειών του. Σύμφωνα με το «Πρώτο Θέμα», για μια από τις πυρκαγιές που ξέσπασαν πριν ένα μήνα στην περιοχή του Διονύσου είχε θεωρηθεί ύποπτος και είχε προσαχθεί. Ομως, δεν προέκυψαν ενοχοποιητικά στοιχεία σε βάρος του. Ευτυχώς, η συγκεκριμένη φωτιά ήταν μικρής έκτασης καθώς η επέμβαση της Πυροσβεστικής ήταν άμεση. Επίσης, η φωτιά που προσπάθησε να ανάψει προχθές το βράδυ ο 60χρονος, η πυρκαγιά που ξέσπασε πριν δύο ημέρες στην ίδια περιοχή και αυτή που εκδηλώθηκε στις 17 Ιουλίου απέχουν μεταξύ τους μόλις 500 μέτρα. «Ο συγκεκριμένος κατηγορούμενος, είχε συλληφθεί παλαιότερα για υπόθεση παράνομης υλοτομίας, είναι άριστος γνώστης της περιοχής και δρα με μεθοδικότητα», τονίζει στο «Πρώτο θέμα» αξιωματικός της Πυροσβεστικής και προσθέτει: «Ομως έχει πέσει σε λάθη. Για παράδειγμα, ενώ δεν είναι καπνιστής, το αυτοκίνητο που χρησιμοποιούσε για τις μετακινήσεις του και δεν είχε πινακίδες κυκλοφορίας, ήταν γεμάτο αναπτήρες. Αυτό λέει πολλά...». Υπενθυμίζεται ότι προχθές, ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Νίκος Δένδιας, ανακοίνωσε έκτακτα μέτρα προστασίας των δασών, μεταξύ των οποίων και η Απαγόρευση εισόδου στο αισθητικό δάσος της Καισαριανής, στο πλαίσιο των μέτρων για την πρόληψη των πυρκαγιών στα δάση. απαγόρευση κυκλοφορίας. Είχε προηγηθεί η πυρκαγιά που ξέσπασε το βράδυ της Δευτέρας στη Βαρυμπόμπη, έκαψε μεγάλη έκταση δάσους και προξένησε καταστροφές σε τουλάχιστον δέκα σπίτια, ενώ στις φλόγες παραδόθηκαν και αρκετά αυτοκίνητα. Στο μεταξύ, πυρκαγιά εκδηλώθηκε μετά το μεσημέρι χθες σε έκταση με πουρνάρια και ελιές, στην περιοχή Πηγάδια Ερμιονίδας. Σύμφωνα με την Πυροσβεστική, η πυρκαγιά ήταν μακριά από κατοικημένες περιοχές, αλλά οι ισχυροί άνεμοι καθιστούσαν δύσκολο το έργο των πυροσβεστών. Η φιλοσοφία ζωντάνεψε στην Ακαδημία Πλάτωνα Αποψη της συγκέντρωσης στην Ακαδημία Πλάτωνος. eyρωκινηση eyρωκινηση Στο μέρος που δίδαξε πριν από 2400 χρόνια ο Πλάτωνας ανέπτυξαν τις θέσεις τους για τη σημασία της ελληνικής φιλοσοφικής στο σήμερα, διακεκριμένοι καθηγητές Φιλοσοφίας. Ο αρχαιολογικός χώρος της Ακαδημίας του Πλάτωνα γέμισε από κόσμο που ανταποκρίθηκε στο κάλεσμα του 23ου Παγκόσμιου Συνέδριου Φιλοσοφίας, το οποίο φιλοξενείται για πρώτη φορά στην Αθήνα. «Στον χώρο της Ακαδημίας Πλάτωνος δεν μπορείς παρά να νιώσεις δέος για τους φιλοσόφους που πριν από χιλιετηρίδες αφιέρωσαν τη ζωή τους στην έρευνα προκειμένου να αφήσουν κληρονομιά το μνημειώδες έργο τους», ανέφερε ο καθηγητής του Πανεπιστημίου San Diego των ΗΠΑ, Γεώργιος Αναγνωστόπουλος, καλωσορίζοντας το κοινό, ενώ υπενθύμισε την παρατήρηση του Κικέρωνα ότι κανείς συγκινείται περισσότερο στον χώρο της Ακαδημίας, παρά για το έργο των σπουδαίων φιλοσόφων, καθώς εκεί μπορεί να φέρει τον Πλάτωνα, τον Αριστοτέλη, τον Σπεύσιππο και τον Ξενοκράτη μπροστά στα μάτια του. «Αν υπήρχε ένας ιερός χώρος της φιλοσοφίας, αυτός θα ήταν αναμφίβολα η Ακαδημία Πλάτωνος», τόνισε ο κ. Αναγνωστόπουλος. Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου της Πάντοβα, Ενρίκο Βέρτι, μίλησε για την κοινή γλώσσα του έργου του Αριστοτέλη με τις βάσεις ολόκληρου του δυτικού πολιτισμού, ενώ αστειευόμενος ζήτησε συγνώμη που την ομιλία του μονοπώλησε ο Αριστοτέλης και όχι ο Πλάτωνας. Οπως υπενθύμισε, πάντως, ο Αριστοτέλης πέρασε είκοσι χρόνια από τη ζωή του στην Ακαδημία ενώ στην δική του σχολή μόνο δώδεκα. Χαιρετισμό απηύθυνε και ο αντιπρόεδρος της Βουλής, Γιώργος Καλαντζής, επικεντρώνοντας την παρέμβασή του στη σχέση της φιλοσοφίας με την πολιτική. Tην επισιτιστική κρίση στην Ελλάδα προβάλλει η εφημερίδα «Guardian» Συνέχεια από τη σελίδα 1 «Ε.Κ.», όπως τη Λέσχη Αλληλεγγύης του Νέου Κόσμου και την κοινωνική κουζίνα του Κωνσταντίνου Πολυχρονόπουλου, αλλά και το έργο της «Αποστολής» της Αρχιεπισκοπής Αθηνών. Η Λέσχη Αλληλεγγύης στη Βεϊκου, στο Κουκάκι, είναι μια σχετικά νέα λέσχη βοήθειας, που ξεκίνησε φέτος την Ανοιξη. Εκεί η ανταποκρίτρια της εφημερίδας συνάντησε έναν από τους ανθρώπους που παίρνουν βοήθεια σε τρόφιμα: «Η πείνα δεν είναι μία λέξη που έρχεται εύκολα στον Αντώνη Αντάκη. Και στην οδό Βεΐκου 28, στο κτίριο της Λέσχης Αλληλεγγύης, είναι μία λέξη που δεν αναφέρεται ποτέ. Αλλά ο φόβος του να μην έχεις τίποτε να φας είναι η δύναμη που κινεί όσους σταματούν εδώ και αυτό που κάνει τους ακούραστους εθελοντές να στοιβάζουν το ρύζι, τα μακαρόνια και τα υπόλοιπα ξηρά τρόφιμα που Ελληνες σαν τον Αντάκη παίρνουν στο σπίτι». Οπως σημειώνει ο Αντώνης Αντάκης στη βρετανική εφημερίδα, αν δεν είχε βρεθεί εκεί δεν θα είχε τα μέσα για να θρέψει τα παιδιά του. «Πριν από τρία χρόνια, όταν ήμουν αφεντικό και είχα δύο υπαλλήλους, η ιδέα του να πηγαίνω οπουδήποτε για να μαζέψω φαγητό θα φάνταζε αδιανόητη. Τότε κέρδιζα ευρώ τον μήνα και το ψυγείο ήταν πάντοτε γεμάτο», σημειώνει. «Κανονικά, το ενδεχόμενο η Ορθόδοξη Εκκλησία -ή οποιοσδήποτε άλλος φιλανθρωπικός οργανισμός- να περιόριζε τις δραστηριότητές της τον Αύγουστο θα περνούσε απαρατήρητο. Αλλά στην υπερχρεωμένη Ελλάδα είναι αδύνατο να αγνοηθεί. Σε ένα σκηνικό με την ανεργία να αγγίζει ποσοστά ρεκόρ και τη χώρα να βιώνει τη χειρότερη κρίση στη σύγχρονη εποχή, οι κακουχίες αναδεικνύονται με τρόπους που λίγοι θα μπορούσαν να έχουν προβλέψει. Η πείνα και ο επισιτισμός αποτελεί μέρος αυτού του φαντάσματος», γράφει η κ. Σμιθ, που επισημαίνει ότι ο Αύγουστος, που είναι ο μήνας των διακοπών αποδεικνύεται ο πιο σκληρός μήνας. Για τον Αντώνη Αντάκη και τον συνεχώς αυξανόμενο αριθμό ανθρώπων που εξαρτώνται από τα συσσίτια και τώρα θα στερηθούν της βοήθειας, ο Αύγουστος είναι ο πιο σκληρός μήνας: Ο Αντάκης από αφεντικό όταν έβαζε πατώματα, τώρα δουλεύει οδηγός ταξί. «Πραγματικά φοβάμαι ότι μια μέρα δεν θα μπορώ να θρέψω καθόλου τα παιδιά μου. Είμαι τυχερός τώρα αν κερδίσω 500 ευρώ τον μήνα. Δεν μπορείς να ζεις με αυτά και να πληρώσεις τους λογαριασμούς, τα χρέη, κάθε φόρο που σου βάζουν και να επιβιώσεις», τονίζει ο Αντώνης Αντάκης. Με το αφοσιωμένο προσωπικό της, η Λέσχη Αλληλεγγύης είναι παρόμοια με πολλές άλλες οργανώσεις που δημιουργήθηκαν από πολίτες που ενδιαφέρονται και τρομάζουν από τις διαβρωτικές συνέπειες της κρίσης. «Η λέσχη λειτουργεί υπό την ευθύνη μελών της τοπικής οργάνωσης του ριζοσπαστικού αριστερού κόμματος της αντιπολίτευσης, ΣΥΡΙΖΑ», επισημαίνει η Ελενα Σμιθ, εξηγώντας ότι η Βεϊκου δεν είναι κάποια γειτονιά στην άκρη της Αθήνας με εργατόκοσμο, αλλά στο κέντρο της πόλης με θέα την Ακρόπολη. Στην απέναντι πλευρά, στο Νέο Κόσμο, που είναι πιο σύνηθες να βλέπει κανείς ανθρώπους να ψάχνουν τα απομεινάρια στις λαϊκές αγορές, υπάρχει μία άλλη Λέσχη Αλληλεγγύης. Εκεί ο Χρήστος Προβέζης, ο άνθρωπος που συντονίζει τα πάντα, λέει στην ανταποκρίτρια: «Συνήθως ήταν ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Ο Χρήστος Προβέζης από τη Λέσχη Αλληλεγγύης στο Νέο Κόσμο. ένας στους δέκα να απευθύνεται στα συσσίτια. Τώρα έφτασαν να είναι εννέα στους δέκα». Και προσθέτει με νόημα: «Ελεγαν ότι θα βγούμε από το τούνελ το 2012, τώρα το 2013, μετά το Ο κόσμος έκαψε όλο το λίπος δεν υπάρχει άλλο...». Ενώ η χώρα παραπαίει από το ένα πακέτο διάσωσης στο άλλο, ένα κλίμα σιωπηλής απελπισίας αυξάνεται στην Ελλάδα. Η πολιτική της φτώχειας, σχολιάζει η εφημερίδα, έχει αφήσει συντρίμμια στο πέρασμά της. Η Εκκλησία, αναφέρει η Ελενα Σμιθ, αναλαμβάνει τη σίτιση περίπου ανθρώπων καθημερινά. Οι δημοτικές Αρχές διανείμουν περίπου γεύματα Ο Κωνσταντίνος Πολυχρονόπουλος με την κοινωνική κουζίνα, που αν και άνεργος ο ίδιος, μαγειρεύει στους δρόμους και μοιράζει φαγητό στους πάντες χωρίς καμία διάκριση. σε συσσίτια της Αθήνας. Σε μία απογοητευτική έκθεση, η Unicef αναφέρει ότι περίπου παιδιά ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας στην Ελλάδα και περισσότερα από τα μισά δεν εκπληρώνουν τις καθημερινές βασικές διατροφικές ανάγκες τους. «Στο τεταμένο πολιτικό περιβάλλον της Ελλάδας η πολιτική του φαγητού είναι ευαίσθητη υπόθεση. Τους τελευταίους μήνες το αμεταμέλητα ακροδεξιό κόμμα της Χρυσής Αυγής διοργανώνει συσσίτια μόνο για Ελληνες, προκειμένου να κερδίσει υποστήριξη», γράφει η ανταποκρίτρια της «Guardian». Το άρθρο καταλήγει με δηλώσεις της επικεφαλής της φιλανθρωπικής οργάνωσης «Μπορούμε», Ξένιας Παπασταύρου, η οποία επισημαίνει ότι οι κοινωνικές υπηρεσίες των Δήμων έχουν χάσει τον αριθμό, καθώς είναι πια αθρόα η προσέλευση όσων έχουν ανάγκη. Σημειώνεται ότι η οργάνωση «Μπορούμε» διανέμει φαγητό που προσφέρουν δωρεάν αλυσίδες σούπερ μάρκετ, φούρνοι και ξενοδοχεία προς 700 εθελοντικές κουζίνες που έχουν δημιουργηθεί σε όλη τη χώρα. Μάλιστα, στην ειδική στήλη «Guardian Witness», η εφημερίδα παρακινεί τους αναγνώστες της να δημοσιοποιήσουν στο Διαδίκτυο φωτογραφίες ή ιστορίες που αφορούν στο πώς η οικονομική κρίση επηρεάζει την ελληνική κοινωνία κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, εστιάζοντας την προσοχή σε ιστορίες που αφορούν οικογένειες που αντιμετωπίζουν προβλήματα σίτισης και προσφεύγουν σε εθελοντικές οργανώσεις διανομής φαγητού.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤη 8 ΑΥΓΟΥσΤΟΥ 2013 ΛΟΝΔΙΝΟ. Μια διαφορετική άποψη για τον πραγματικό ρόλο της Κομισιόν στην κρίση της ευρωζώνης παρουσιάζει σε άρθρο του στη «Financial Times» ο Μουχτάμπα Ράχμαν, πρώην αξιωματούχος της Κομισιόν, διευθυντής του Europe at the Eurasia Group και συγγραφέας του βιβλίου «Inside the Crisis», που θα κυκλοφορήσει σύντομα. Οπως γράφει, σε όλους αρέσει να βρίζουν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Στις ομαλές περιόδους, θεωρείται ότι είναι απομακρυσμένη, αναποτελεσματική και δεν λογοδοτεί πουθενά. Μετά την κρίση στην ευρωζώνη, όμως, της έχουν απαγγελθεί και σοβαρότερες κατηγορίες για το πώς αντιλαμβάνεται τα χρηματοοικονομικά και τις χρηματοπιστωτικές αγορές. Οι πιο πρόσφατες προέρχονταν από την εσωτερική έκθεση του ΔΝΤ όσον αφορά τη δική του συμμετοχή στην πρώτη διάσωση της Ελλάδας. Αυτή «λούζει» την Κομισιόν για έλλειψη πείρας στην επόπτευση της διαρθρωτικής προσαρμογής της χώρας και για κρίση διοίκησης γενικότερα. Οι επικρίσεις εναντίον της Κομισιόν, για την ακρίβεια, έχουν καθορίσει τον όλο σχολιασμό για την κρίση χρεών. Οποτε μπαίνουν στο μικροσκόπιο το ΔΝΤ, η ΕΚΤ και η Κομισιόν -η τρόικα που οργάνωσε την ελληνική διάσωση- η τελευταία πάντα σκιαγραφείται υπό τον δυσμενέστερο φωτισμό. Παρά τις πολλές αστοχίες του ΔΝΤ, τα μέλη της ευρωζώνης εξακολουθούν να εμπιστεύονται την τεχνική του επάρκεια. Παράλληλα, στο πρόγραμμα αγορών ομολόγων ΟΜΤ της ΕΚΤ, αποδίδονται εύσημα για τη μείωση του κινδύνου διάλυσης της ευρωζώνης. Η Κομισιόν, από την πλευρά της, δεν τα έχει κάνει όλα σωστά, αλλά έχει κάνει πολύ καλύτερη δουλειά απ όσο ισχυρίζονται οι επικριτές της. Ειδικά μάλιστα καθώς λειτουργεί υπό τις περίπλοκες πολιτικές δομές και τα δεσμά που της επιβάλλουν τα κράτη-μέλη. Το πιο σημαντικό στοιχείο είναι ότι, αντίθετα με τους εταίρους της στην τρόικα, η Κομισιόν δεν έχει ιδεολογική, αλλά ορθολογική υπόσταση. Με δεδομένη την αλληλεξάρτηση των οικονομιών της ευρωζώνης, έχει δώσει έμφαση στη σημασία που έχει να αποτραπούν οι μεταστάσεις. Αναγκαστικά παρουσιάζεται πιο υποστηρικτική ως προς τις διασώσεις, γεγονός που έχει κάνει την Γερμανία να θεωρεί την ηγεσία της σπάταλη και... μεσογειακή. Ωστόσο, ως προστάτιδα των ευρωπαϊκών συμφωνιών, η Κομισιόν χρειάστηκε να βάλει το ευρύτερο καλό της Ευρώπης πάνω από το στενό συμφέρον ενός μικρού αριθμού πανίσχυρων πιστωτών. Η Κομισιόν επίσης κατανοεί την ευρωπαϊκή πολιτική και τη διαδραστικότητα της οικονομίας της, έτσι όπως δεν την κατανοεί το ΔΝΤ. Η διαμάχη για την Κύπρο είναι το τέλειο παράδειγμα. Φοβούμενη τη μετάσταση, η Κομισιόν προώθησε προτάσεις που θα απέτρεπαν την επιβολή «κουρέματος» στους καταθέτες των κυπριακών τραπεζών. Το ΔΝΤ, εξαιτίας της επιθυμίας του να μειώσει τον τελικό λογαριασμό ώστε να ισχύσει το κριτήριό του για «βιωσιμότητα του χρέους», δεν ήταν τόσο ενάντιο σε αυτό το «κούρεμα». Το ΔΝΤ γνώριζε ότι θα κερδίσει: Η συμμετοχή του ήταν απαραίτητη για να εξασφαλιστεί η σύμφωνη γνώμη των Κοινοβουλίων της Γερμανίας και της Φινλανδίας. Εν τέλει το κυπριακό πακέτο πράγματι, όπως ήθελε το ΔΝΤ, έπληξε τους καταθέτες. Δεν υπήρξε άμεση οικονομική μετάσταση. Αλλά η παρέμβαση υποχρέωσε να εισαχθούν έλεγχοι κεφαλαίων, που είναι εντελώς ασύμβατοι με τη νομισματική ένωση. Ακόμη πιο σημαντικό είναι το γεγονός ότι η παρέμβαση περιέπλεξε τις πολιτικές συζητήσεις για την «υποχρεωτική συμμετοχή» των επενδυτών, υπονομεύοντας κάποια στοιχεία της προτεινόμενης τραπεζικής ενοποίησης της ευρωζώνης. Επιπλέον, με δεδομένες τις πρόσφατες εξελίξεις στον τραπεζικό κλάδο, είναι πιθανόν η Κύπρος να χρειαστεί και περισσότερα κεφάλαια, πριν περάσει πολύ καιρός. Καθώς οι πολιτικές διάσωσης συνδέονται ταχέως στην Ευρώπη, αυτό θα μπορούσε να έχει επίπτωση στις διαβουλεύσεις για την Ελλάδα και την Πορτογαλία, που προσπαθούν να εξέλθουν από τα πρώτα πακέτα διάσωσης φέτος. Αυτή θα είναι μια πολιτική μετάσταση του είδους που η Κομισιόν συνυπολογίζει όταν παρέχει τις συμβουλές της για τη διαχείριση μιας κρίσης. Το γεγονός ότι οι πιστώτριες χώρες επιλέγουν να το αγνοούν αυτό δεν σημαίνει ότι κάνει λάθος. Θα μπορούσε κάποιος να είναι πιο επικριτικός για τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίστηκαν την Ελλάδα επίσης το ΔΝΤ και τα μέλη της ευρωζώνης. Το ΔΝΤ παραδέχεται ότι υπερεκτίμησε τη μακροχρόνια πολιτική δέσμευση των Αθηνών στο πρόγραμμα διάσωσης. Ομως, η Κομισιόν δεν ακούει τίποτα καλό που ορθώς προέβλεψε ότι η κυβέρνηση δεν θα καταφέρει να ολοκληρώσει την εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων. Στην πραγματικότητα, τα διαρθρωτικά προβλήματα στην Ελλάδα ήταν τέτοια, που η θεραπεία σοκ ήταν ο μόνος βιώσιμος δρόμος για το μέλλον. Οσο περισσότερο κρατούσε το πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 7 Η κρίση, η Ελλάδα και ο ρόλος της Κομισιόν, σε άρθρο της «Financial Times» ΘΑνΑσησ σταυρακησ/ασοσιεϊtενt ΠρΕσ Καθημερινές οι ουρές ανέργων στα γραφεία του Οργανισμού Απασχολήσεως Εργατικού Δυναμικού. Πού είναι οι άνεργοι Ελληνες στο τουριστικό Αιγαίο; τόσο πιθανότερο θα ήταν να ξεθυμάνει η δέσμευση της πολιτικής ελίτ της Ελλάδας. Αν και το ΔΝΤ τώρα παραδέχεται ότι δεν υπήρχαν πολλές επιλογές πέρα από τη θεραπεία σοκ, γιατί τα κράτη της ευρωζώνης δεν ήταν πρόθυμα να δανείσουν άλλα κεφάλαια, συνεχίζει να υποστηρίζει ότι η επιβολή κουρέματος στους ιδιώτες επενδυτές των ελληνικών κρατικών ομολόγων νωρίτερα θα ήταν ευνοϊκή για την οικονομία. Ομως οι ευρύτερες πολιτικές, οικονομικές και χρηματοπιστωτικές επιπτώσεις εκείνης της περιόδου ήταν -και παραμένουν- άγνωστες. Η Γερμανία, η Γαλλία και άλλες ισχυρές χώρες συνεχίζουν να προπαγανδίζουν υπέρ μιας ευρωζώνης που θα χτιστεί πάνω σε συνεργασία κρατών και όχι σε ισχυρούς θεσμούς, όπως η Κομισιόν. Αλλά αυτό εξυπηρετεί μόνο τις ίδιες. Τέτοιες απαιτήσεις ήταν που δημιούργησαν ελαττώματα στον σχεδιασμό της ευρωζώνης, τα οποία κατέληξαν στη διόγκωση των ανισορροπιών και στο ξέσπασμα της κρίσης. Ακόμη και σήμερα, οι μεταρρυθμίσεις τόσο σε εθνικό όσο και σε ευρωπαϊκό επίπεδο παραμένουν εύθραυστες εξαιτίας αυτού. Η λήψη αποφάσεων σε εθνικό επίπεδο αποδείχθηκε ακατάλληλη βάση για την ευρύτερη ευρωπαϊκή σταθερότητα. Εν τέλει, για μια ευρωζώνη που θα έχει διάρκεια και επιτυχία θα χρειαστούν πιο ισχυροί -και υπόλογοι- υπερεθνικοί θεσμοί. Από όσους υπάρχουν, μια ισχυρή Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει τα περισσότερα προσόντα γι αυτόν τον ρόλο. Πηγή: «Euro2day» Συνέχεια από τη σελίδα 1 eyρωκινηση Δεν είναι μόνον οι ξένοι στα νησιά που δουλεύουν. Μία βόλτα στα τουριστικά μαγαζιά με σουβενίρ στην Αθήνα θα δείξει ότι και εκεί δουλεύουν ξένοι. Λιγότεροι μεν αλλά υπάρχουν. ενώ σύμφωνα με την ΕΛΣΤΑΤ καθημερινά χάνονται 700 ως θέσεις εργασίας. «Κι όμως εδώ είμαι» γράφει, «καθισμένος σε ένα ελληνικό νησί να με εξυπηρετούν άτομα που δεν είναι Ελληνες. Μάλιστα, γυρίζοντας στο θέρετρο, όλοι φαίνεται να ήταν από οπουδήποτε αλλού πλην της Ελλάδας. Μόνο καθαρίστριες και κηπουροί ανήκουν αναμφίβολα στον ντόπιο πληθυσμό, ενώ οι υπόλοιποι κατάγονται από κάθε γωνιά της Γης, αλλά κυρίως από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη. «Ισως να προέρχεται από τη διάθεση του ξενοδοχείου να μισθώνει μη Ελληνες για να φροντίζουν μη Ελληνες πελάτες. Αλλά ρωτώντας την διεύθυνση του ξενοδοχείου, πήρα απαντήσεις που θα ακούγαμε και στη Βρετανία: το προσωπικό δουλεύει τόσο πολλές ώρες που οι ντόπιοι δεν πρόκειται να πειστούν να δουλέψουν και σίγουρα όχι γι αυτές τις αμοιβές. Είναι καλύτερα τα επιδόματα από την εργασία, ενώ οι ντόπιοι χρειάζονται μόνιμες και όχι εποχικές εργασίες». «Ημουν στη μέση του Αιγαίου και ξέρω ότι η κυρίως Ελλάδα έχει χτυπηθεί σκληρότερα από την κρίση από ό,τι τα νησιά. Παρόλα αυτά ήταν έκπληξη όλο αυτό για μένα», γράφει. Οπως επίσης επισημαίνει, οι τιμές ήταν αυξημένες σε σχέση με πέρυσι, ενώ όταν ρώτησε έναν καταστηματάρχη, του είπε ότι όλα ακρίβυναν και δεν ήταν δική του επιλογή. Και συμπληρώνει με νόημα: «Υπάρχει ωστόσο μία σταθερά, σε σχέση με τις προηγούμενες επισκέψεις μου στην Ελλάδα. Οι φόροι, ή καλύτερα η απουσία της επιβολής τους. Στο διπλανό λιμάνι υπήρχαν πάντα τα λαμπερά γιοτ με τις ελληνικές σημαίες. Οι ιδιοκτήτες τους φαίνονται τόσο περιποιημένοι και επιτυχημένοι όσο ποτέ. Και συνηθίζουν να πληρώνουν με μετρητά αντί κάρτας, κάτι που γίνεται δεκτό με ένα χαμογελαστό νεύμα. Η ελληνική κοινωνία παραμένει αλλεργική στην πληρωμή φόρων. Οτιδήποτε εισαγόμενο είναι ακριβό, με τη δικαιολογία ότι φορολογείται πολύ. Αλλά οι έμποροι και οι υπάλληλοί τους πληρώνουν φόρο εισοδήματος; Αυτή η ερώτηση προκαλεί γέλια όλο νόημα. «Υπάρχουν αυτοί που επιμένουν ότι η κρίση στην Ευρωζώνη τελείωσε, η Ελλάδα εφαρμόζει μεταρρυθμίσεις και εξυγιαίνει τα δημοσιονομικά της. Ισως, αλλά όχι με βάση την βιαστική πράγματι δική μου παρατήρηση. Από πού θα έρθει η ανάπτυξη; Η απουσία πόρων για την μελλοντική ευμάρεια είναι ανησυχητική. Αυτό που αντελήφθην εγώ είναι ένα Εθνος που ελίσσεται, παριστάνοντας ότι εκτελεί οδηγίες, ενώ συνεχίζει να λειτουργεί ως συνήθως. Αυτό δεν μπορεί να αποδώσει κάτι καλό. Αν και δεν με εμπόδισε να κάνω εξαιρετικές διακοπές». Σημάδια βελτίωσης στην ΕΕ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Capital.gr»). Πάει όντως καλύτερα η Ευρώπη; Απάντηση στο παραπάνω ερώτημα επιχειρεί να δώσει σε άρθρο του το CNBC παραπέμποντας στα σημάδια των τελευταίων εβδομάδων που δείχνουν πως η Ευρώπη έπιασε επιτέλους πάτο και πλέον αναδύεται από αυτόν. Κατ αρχάς, σύμφωνα με το δημοσίευμα, μετά τις εκροές κεφαλαίων που πρωταγωνίστησαν τον προηγούμενο χρόνο, τις τελευταίες εβδομάδες παρατηρείται κύμα εισροών κεφαλαίων στα δύο μεγαλύτερα ευρωπαϊκά ETFs Vanguard FTSE Europe (VGK) και ishares EMU (EZU). Οπως μάλιστα επισημαίνει ο Matt Hougan της IndexUniverse η ανεπτυγμένη Ευρώπη ήταν ανάμεσα στις περιοχές που σημειώθηκαν οι περισσότερες εισροές κεφαλαίων κατά τη διάρκεια του Ιουλίου, με το ποσό των νέων κεφαλαίων να ξεπερνά τα 1,3 δισ. ευρώ. Δεύτερον, οι ευρωπαϊκοί οικονομικοί δείκτες έχουν βελτιωθεί τελευταία. Στη Μεγάλη Βρετανία για παράδειγμα, η μεταποιητική δραστηριότητα, οι πωλήσεις αυτοκινήτων, οι τιμές κατοικιών καθώς και οι λιανικές πωλήσεις έχουν καταγράψει βελτίωση τους τελευταίου μήνες. Τρίτον, σύμφωνα πάντα με την ανάλυση του CNBC, οι εταιρικές εξελίξεις στην Ευρώπη είναι περισσότερο ενθαρρυντικές σε σχέση με πριν, και πολλές εταιρείες έχουν αρχίσει να μετρούν κέρδη. Μάλιστα, στο άρθρο αναφέρονται μερικές εξ αυτών, όπως η KORS, Fossil, Emerson, ADM κ.λπ. Τέλος, συνοψίζοντας σημειώνεται πως ο αριθμός των φωνών που κάνουν λόγο για στροφή της Ευρώπης στην ανάπτυξη ολοένα και πληθαίνουν, ανάμεσά τους και η Deutsche Bank που ισχυρίζεται πως η Ευρώπη βγήκε και επίσημα από την ύφεση το τελευταίο τρίμηνο. Κατασχέσεις και στις αργίες, προβλέπει Νομοθετική Πράξη Τη δυνατότητα στο Δημόσιο να επιβάλει κατασχέσεις σε βάρος επιχειρήσεων που φοροδιαφεύγουν και έχουν σημαντικό ύψος ταμειακά βεβαιωμένων οφειλών προς αυτό, και κατά τη διάρκεια της νύχτας, τα Σάββατα, τις Κυριακές, τις ημέρες Ο αποπληθωρισμός γύρισε την αγορά 45 χρόνια πίσω που εξαιρεί ο νόμος, καθώς και τον μήνα Αύγουστο, παρέχει Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου (ΠΝΠ) που υπέγραψε η κυβέρνηση, σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Οικονομικών. Ειδικότερα, η ΠΝΠ «Επείγουσες ρυθμίσεις εφαρμογής Κώδικα Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων», Η Αστυνομία χθες προχώρησε σε εκτεταμένη επιχείρηση για την αντιμετώπιση του παρεμπορίου, όπως ζητάει και η ΕΣΕΕ. Το στιγμιότυπο είναι από έλεγχο στον Κολωνό. Μπορεί «η περίοδος των θερινών τακτικών εκπτώσεων που θα διαρκέσει έως 31 Αυγούστου, ίσως είναι ο προπομπός σταθεροποίησης της μειούμενης κατανάλωσης στην αγορά», όπως σημείωσε χθες ο πρόεδρος της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου (ΕΣΕΕ) Β. Κορκίδης, αλλά σχολίασε ότι ο αποπληθωρισμός έχει γυρίσει την αγορά 45 χρόνια πίσω. Οπως είπε ο κ. Κορκίδης: «Οπως φαίνεται από τα στοιχεία για πέμπτο συνεχόμενο μήνα του έτους καταγράφεται αποπληθωρισμός κάτι που καταγράφηκε τελευταία φορά το 1968, γυρίζοντας την αγορά 45 χρόνια πίσω». Ο Γενικός Δείκτης Τιμών Καταναλωτή για τον μήνα Ιούλιο 2013 διαμορφώθηκε στις 108,13 μονάδες, όντας μειωμένος σε σχέση με το ίδιο χρονικό διάστημα του 2012, ενώ τη μεγαλύτερη μείωση παρουσίασε η ομάδα «ένδυση-υπόδηση» με -13,6% και ακολουθεί η κατηγορία «διαρκή αγαθά- είδη σπιτιού» με -3,4% κυρίως λόγω των θερινών εκπτώσεων. Κυριότεροι λόγοι και ερμηνευτικοί παράμετροι για την περίοδο αποπληθωρισμού που διανύουμε αποτελούν: - Η μεγάλη μείωση του διαθέσιμου εισοδήματος. - Η δίχως προηγούμενο μακροχρόνια ύφεση. - Η φθίνουσα επίδραση από την άνοδο των έμμεσων φόρων. - Η σημαντική υποχώρηση των διεθνών τιμών των καυσίμων. Οπως σημειώνει ο κ. Κορκίδης, «σε άλλη περίπτωση θα μπορούσε κάποιος να ισχυριστεί ότι οι ήπιοι, μέχρι σήμερα, ρυθμοί αποπληθωρισμού είναι πιθανόν να ενισχύσουν την αγοραστική δύναμη των καταναλωτών όπως και την ανταγωνιστικότητα εξαγωγικών κλάδων της οικονομίας. Ωστόσο, η πίεση από την οικονομική ύφεση, την άνοδο της ανεργίας και την πτώση εισοδήματος και κατανάλωσης φαίνεται να λαμβάνει χαρακτηριστικά μακροχρόνιας διάρκειας, κάτι που οδηγεί σε συρρίκνωση του περιθωρίου κέρδους των επιχειρήσεων, παρασύροντας καθοδικά την προσφορά και ζήτηση». με την οποία τροποποιείται το άρθρο 11 του ν.δ 356/1974 με την προσθήκη δύο εδαφίων, προβλέπει ότι σε βάρος επιχειρήσεων που λειτουργούν κατά τα διαστήματα αυτά και έχουν συνολική βεβαιωμένη ληξιπρόθεσμη οφειλή, αποκλειστικά προς το Δημόσιο, άνω του ποσού των Το λιανικό εμπόριο έχει ξεχωριστές προσδοκίες από τις φετινές θερινές εκπτώσεις, καθώς μπορεί να δώσουν στις επιχειρήσεις μία ανάσα ζωής μέσα στη βαθύτατη κρίση. Οι εμπορικές επιχειρήσεις είναι βέβαιο ότι θα εξαντλήσουν όλα τα διαθέσιμα περιθώρια για την καλύτερη τιμολόγηση και χαμηλότερη τελική τιμή πώλησης των προϊόντων που προσφέρουν. «Οι μέχρι σήμερα καλοκαιρινές πωλήσεις των καταστημάτων και ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια των θερινών εκπτώσεων κινούνται με αρνητικό πρόσημο, αλλά σε πολύ χαμηλότερα από πέρυσι επίπεδα αρνητικής μεταβολής», επισημαίνει ο πρόεδρος της ΕΣΕΕ. eyρωκινηση Παράλληλα η ΕΣΕΕ κοινοποίησε στους υπουργούς Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας Κ. Χατζηδάκη και Εσωτερικών Ι. Μιχελάκη, καθώς και στον πρόεδρο της Ενωσης Περιφερειών Ελλάδος Ιω. Σγουρό το ενδεχόμενο έξαρσης του παρεμπορίου σε όλη τη χώρα. Στις επιστολές σημειώνεται ότι η κατάργηση των Δημοτικών Αστυνομιών και η αναμενόμενη έλλειψη ελέγχων θα προκαλέσει έξαρση του παρεμπορίου, το οποίο, με τον άναρχο τρόπο που ήδη λειτουργεί, ζημιώνει τόσο την τοπική αγορά όσο και τα έσοδα του κράτους και της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Το μόνο εργαλείο που απομένει δεν είναι άλλο από ευρώ, επιτρέπεται, η κατάσχεση κινητών (σ.σ. αξιών) στα χέρια του οφειλέτη εντός της επιχείρησης κατά τις ώρες λειτουργίας της και καθ όλη τη διάρκεια του έτους. Στην κατάσχεση κατά τις νυχτερινές ώρες παρίσταται ως μάρτυρας δημόσιος υπάλληλος ή αστυνομικό όργανο.σημειώνεται ότι μέχρι σήμερα απαγορευόταν η αναγκαστική εκτέλεση κατά τις νυχτερινές ώρες, τα Σάββατα, τις Κυριακές, τις ημέρες που εξαιρεί ο νόμος, καθώς και τον μήνα Αύγουστο, γεγονός που εμπόδιζε το δημόσιο στη λήψη άμεσων και αποτελεσματικών μέτρων σε βάρος οφειλετών. τα Κλιμάκια Ελέγχου Λαϊκών Αγορών και Υπαίθριου Εμπορίου (ΚΕΛΑΥΕ). «Οπως αντιλαμβάνεσθε, εσείς, στην ουσία προΐστασθε του μοναδικού εργαλείου που έχει απομείνει σε τοπικό επίπεδο για τον έλεγχο και την πάταξη του παρεμπορίου και την απαλλαγή της αγοράς από τις στρεβλώσεις του ανταγωνισμού που η δράση του επιφέρει. Είναι λοιπόν αυτονόητο, ότι η δραστηριοποίησή σας από κοινού με τους Εμπορικούς Συλλόγους της Περιφέρειας, θα καθορίσει σε σημαντικό βαθμό το εάν θα ελεγχθεί σε τοπικό επίπεδο το σημαντικότερο ίσως πρόβλημα του οργανωμένου εμπορίου», σημειώνει η ΕΣΕΕ. Εξάλλου, η ΕΣΕΕ προτείνει να γίνει χρήση του διακλαδικού θεσμού, του «Συντονιστικού Κέντρου κατά του Παρεμπορίου», που λειτουργεί ήδη από τον Ιούλιο του 2012 στην Αττική και μπορεί να συνδράμει την προσπάθεια. Σε ό,τι αφορά στη λειτουργία των καταστημάτων τις Κυριακές η ΕΣΕΕ υπενθυμίζει ότι βρίσκεται ήδη σε διάλογο με το υπουργείο Εσωτερικών για τη συστηματοποίηση και διαβάθμιση γενικών χαρακτηριστικών λειτουργίας την Κυριακή. Σύμφωνα με τη Συνομοσπονδία, το κυριότερο κριτήριο για την υπαγωγή μίας περιοχής στο καθεστώς λειτουργίας τις Κυριακές, πρέπει να είναι η «τουριστική ταυτότητα», καθώς στην περίπτωση αυτή είναι πολύ πιο εύκολη και μπορεί να γίνει καθολικά αποδεκτή η ειδική αιτιολόγηση.

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ Συνέχεια από τη σελίδα 1 κών μυστικών υπηρεσιών Εντουαρντ Σνόουντεν. Η συνάντηση των δύο ηγετών θα γινόταν τον Σεπτέμβριο, στον απόηχο της συνόδου Κορυφής του G20 που θα φιλοξενήσει ο Πούτιν στην Αγία Πετρούπολη. Αντ αυτού, ο Ομπάμα προγραμμάτισε ολιγοήμερη επίσκεψη στην Σουηδία. Πηγή έντασης όμως, ανάμεσα σε Λευκό Οίκο και Κρεμλίνο είναι και η μεταχείριση των ομοφυλόφιλων στη Ρωσία, όπου καθημερινά σημειώνονται επιθέσεις μίσους εναντίον τους, ενώ έχουν περάσει νόμοι πολύ αυστηροί κατά των ατόμων αυτών. Προχθές το βράδυ, ο Ομπάμα εμφανίστηκε στο δίκτυο «NBC» και στην εκπομπή «The tonight show» του Τζέι Λένο, όπου ερωτηθείς για αυτά τα περιστατικά, απάντησε: «Δεν έχω καμία υπομονή για χώρες που κακομεταχειρίζονται, βλάπτουν και τρομοκρατούν τους ομοφυλόφιλους». Η δήλωση αυτή έγινε μετά από ερώτηση του παρουσιαστή σχετικά με τον πρόσφατο νόμο που ψηφίστηκε στη Ρωσία και επιβάλει πρόστιμο ύψους έως και ρουβλίων στους πολίτες που διακινούν πληροφορίες προς ανηλίκους «με σκοπό την παρουσίαση μη παραδοσιακών μορφών σεξουαλικότητας» που είναι δυνατόν να προκαλέσουν τη «διαστρεβλωμένη αντίληψη» σύμφωνα με την οποία «οι ομοφυλοφιλικές και οι ετεροφυλικές σχέσεις είναι κοινωνικά ισότιμες». «Δεν έχω καμία ανοχή απέναντι στις χώρες που μεταχειρίζονται τους ομοφυλόφιλους και ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕμΠΤΗ 8 αυγουστου 2013 Ακύρωσε ο Ομπάμα συνάντηση με Πούτιν λόγω Σνόουντεν Χαρακτηριστικό στιγμιότυπο από την τελευταία συνάντηση του Αμερικανού προέδρου ομπάμα με τον Ρώσο πρόεδρο Πούτιν στις 17 Ιουνίου στην Ιρλανδία, στο πλαίσιο της συνόδου της G8. τους διαφυλικούς με τρόπους που τους εκφοβίζουν ή τους πλήττουν. Η εισαγωγή διακρίσεων είτε ως προς τη φυλή, τη θρησκεία, το φύλο ή τη σεξουλικότητα αποτελεί παραβίαση των θεμελιωδών κανόνων ηθικής που πρέπει να ισχύουν σε κάθε χώρα» ήταν η χαρακτηριστική απάντηση του Ομπάμα. Εσπευσε, πάντως, να διευκρινίσει ότι «η Ρωσία δεν είναι η μόνη που υιοθετεί τέτοιους νόμους» αναφερόμενος - χωρίς να τις κατονομάσει - σε χώρες της Αφρικής «που, με τον ένα ή με τον άλλο τρόπο, καταδιώκουν τους ομοφυλόφιλους». Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα στην ίδια εκπομπή επιβεβαίωσε ότι θα μεταβεί στη Ρωσία το φθινόπωρο, για τη σύνοδο κορυφής της G20, αλλά όπως είπε είναι «απογοητευμένος», καθώς η Ρωσία χορήγησε προσωρινό άσυλο στον πρώην κατάσκοπο, Εντουαρντ Σνόουντεν. Μιλώντας στον Τζέι Λένο, ο Ομπάμα δήλωσε ότι η Μόσχα μερικές φορές «γλιστρά» σε ψυχροπολεμικές νοοτροπίες, παρά το γεγονός ότι συνεργάζεται με την Ουάσιγκτον σε ορισμένα θέματα, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, όπως στην βομβιστική επίθεση στο μαραθώνιο της Βοστώνης. Ο Ομπάμα δεν ανέφερε αν θα παραστεί σε ξεχωριστή συνάντηση με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του. «Υπήρξαν φορές όπου έχει εκδηλωθεί ψυχροπολεμική νοοτροπία», είπε ο Ομπάμα. «Αυτό που λέω στον πρόεδρο Πούτιν είναι, ότι αυτό είναι το παρελθόν και έχουμε να σκεφτούμε το μέλλον. Δεν υπάρχει κανένας λόγος για τον οποίο δεν θα πρέπει να είμαστε σε θέση να συνεργαζόμαστε πιο αποτελεσματικά. από ότι το κάνουμε» συμπλήρωσε ο Ομπάμα. Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης, ο Αμερικανός πρόεδρος είπε επίσης ότι η πρόσφατη απειλή που προκάλεσε το μαζικό κλείσιμο των διπλωματικών αντιπροσωπειών των Ηνωμένων Πολιτειών στη Μέση Ανατολή, ήταν σημαντική. «Είναι μια υπενθύμιση ότι παρά την πρόοδο που έχουμε κάνει η ρίζα αυτή, του βίαιου εξτρεμισμού είναι ακόμα εκεί έξω», δήλωσε ο Ομπάμα. Ερωτηθείς εάν τα αμφιλεγόμενα προγράμματα παρακολούθησης βοήθησαν την κυβέρνηση να αποκαλύψει τις τρομοκρατικές απειλές, ο Ομπάμα είπε ότι τα προγράμματα αυτά είναι κρίσιμα για το έργο της αντιτρομοκρατικής δράσης. «Δεν έχουμε πρόγραμμα εσωτερικής κατασκοπείας», είπε. «Αυτό που έχουμε, είναι ορισμένοι μηχανισμοί, όπου μπορούμε να εντοπίσουμε έναν αριθμό τηλεφώνου ή μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, που γνωρίζουμε ότι συνδέεται με κάποιο είδος τρομοκρατικής απειλής». «Οι πιθανότητες να πεθάνουν σε μια τρομοκρατική επίθεση είναι λιγότερες από ότι να πεθαίνουν σε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα» είπε ο Ομπάμα, καλώντας τους Αμερικανούς να είναι προσεκτικοί αλλά να μην ακυρώσουν τις προγραμματισμένες διακοπές τους σε μέρη όπως η Ευρώπη, ως αποτέλεσμα των πρόσφατων ταξιδιωτικών οδηγιών. Απέτυχαν οι διπλωματικές προσπάθειες επίλυσης της κρίσης, λέει η Αίγυπτος ΚΑΪΡο. ΑΙΓΥΠΤοΣ. («Associated Press»). Η αιγυπτιακή προεδρία ανακοίνωσε την αποτυχία των διπλωματικών προσπαθειών για να βρεθεί λύση στην πολιτική κρίση στη χώρα. Σύμφωνα με κρατικά μέσα ενημέρωσης, η αιγυπτιακή προεδρία κατηγορεί ως υπεύθυνους για αυτή την εξέλιξη τους Αδελφούς Μουσουλμάνους, λέγοντας ότι τους καθιστά υπεύθυνους «για γεγονότα και εξελίξεις που μπορεί να προκύψουν από αυτή την αποτυχία». Τις προηγούμενες ημέρες ξένοι διπλωμάτες είχαν μεταβεί στο Κάιρο για συνομιλίες με τον στρατό και με τους Αδελφούς Μουσουλμάνους, σε μία προσπάθεια να δοθεί λύση στο πολιτικό αδιέξοδο που επικρατεί στη χώρα μετά την ανατροπή του εκλεγμένου Μοχάμεντ Μόρσι. Σε ανακοίνωσή της, η προεδρία ανέφερε ότι η περίοδος των ξένων διπλωματικών προσπαθειών που ξεκίνησαν πριν από περισσότερες από δέκα ημέρες «τελείωσαν σήμερα». Εκτακτη σύσκεψη θα συγκαλέσει το συμβούλιο Αλ-Αζάρ για την κρίση στην Αίγυπτο, μετά το τέλος της γιορτής Εϊντ που σηματοδοτεί το τέλος του Ραμαζανιού. Αξιωματούχος του Αλ-Αζάρ (Αιγύπτιων κληρικών) δήλωσε στο ειδησεογραφικό πρακτορείο MENA ότι «υπάρχουν ορισμένες πρωτοβουλίες που μπορούν να αναπτυχθούν, προκειμένου να ξεκινήσει η εθνική συμφιλίωση». Η σύσκεψη θα πραγματοποιηθεί παρουσία του σεΐχη Αχμέντ Αλ-Ταγιέμπ, του μεγάλου σεΐχη του συμβουλίου. Από την πλευρά της, η Ευρωπαϊκή Ενωση ανακοίνωσε ότι θα πιέσει να συνεχιστούν οι διπλωματικές προσπάθειες. Ο Μάικλ Μαν, ο εκπρόσωπος της επικεφαλής της ευρωπαϊκής διπλωματίας, Κάθριν Αστον, δήλωσε ότι δεν γνώριζε την ανακοίνωση της αιγυπτιακής προεδρίας και τόνισε ότι ο απεσταλμένος της ΕΕ βρίσκεται στην Αίγυπτο εδώ και αρκετές ημέρες, θέλοντας να συμβάλει στις προσπάθειες διαμεσολάβησης ανάμεσα στις δύο χώρες. «Θα συνεχίσουμε να κάνουμε ό,τι μπορούμε και να ενθαρρύνουμε τον κόσμο να συνεχιστεί αυτός ο διάλογος χωρίς αποκλεισμούς που είναι τόσο σημαντικός για την επιστροφή της δημοκρατικής μετάβασης στην Αίγυπτο. Θα συνεχίσουμε τις προσπάθειές μας» πρόσθεσε. Ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών των ΗΠΑ, Ουίλιαμ Μπερνς, ο οποίος βρισκόταν στο Κάιρο για συνομιλίες, έφυγε μετά την ανακοίνωση της αιγυπτιακής προεδρίας, σύμφωνα με αξιωματούχους του αεροδρομίου του Καΐρου. Οι ισλαμιστές Αδελφοί Μουσουλμάνοι, από τους οποίους προέρχεται ο Μόρσι, οργανώνουν εδώ και πάνω από ένα μήνα καθιστικές διαμαρτυρίες στο Κάιρο που οι δυνάμεις της τάξης απειλούν να διαλύσουν με τη βία. xaλιλ χαμρα/ασοσιεϊtενt ΠρΕΣ Καθημερινές σχεδόν είναι οι διαδηλώσεις υπέρ του ανατραπέντος προέδρου, Μοχάμεντ Μόρσι στο Κάιρο. Δεκάδες νεκροί από ενέδρα του συριακού στρατού ΔΑΜΑΣΚοΣ. ΣΥΡΙΑ. («Associated Press»). Καθεστωτικά ΜΜΕ και ομάδες που πρόσκεινται στη συριακή αντιπολίτευση αναφέρουν πως ο στρατός σκότωσε δεκάδες αντικαθεστωτικούς σε ενέδρα κοντά στη Δαμασκό. Τα ΜΜΕ μιλούν για «δεκάδες» νεκρούς, ενώ η οργάνωση «Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρώπινων Δικαιωμάτων» τοποθετεί στους 62 τον αριθμό. Το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων SANA δεν ανέφερε αριθμό θυμάτων, αλλά μετέδωσε ότι οι αντάρτες προέρχονταν από τις τάξεις του Μετώπου Αλ Νούσρα, που συνδέεται με την αλ Κάιντα. Σύμφωνα με την ίδια πηγή, όλοι οι αντάρτες σκοτώθηκαν και κατασχέθηκαν πολυβόλα και χειροβομβίδες. Και οι δύο πηγές δεν αναφέρουν απώλειες στις δυνάμεις του στρατού. Στην ίδια περιοχή είχαν σκοτωθεί την 21η Ιουλίου τουλάχιστον 49 αντάρτες σε μάχες με το στρατό, σύμφωνα με το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Στο μεταξύ αντάρτες που συνδέονται με τους ισλαμιστές εξαπέλυσαν χθες επίθεση με στόχο να καταλάβουν την έδρα της υπηρεσίας πληροφοριών της συριακής πολεμικής αεροπορίας στο Χαλέπι. «Σφοδρές μάχες ανάμεσα σε αντάρτες και δυνάμεις του καθεστώτος μαίνονται κοντά σε κτίριο της υπηρεσίας πληροφοριών της πολεμικής αεροπορίας στη συνοικία Λαϊραμούν», στο δυτικό τμήμα της πόλης αυτής, ανέφερε το Παρατηρητήριο. Εξάλλου, στην ίδια επαρχία, αντάρτες προσπαθούν να καταλάβουν τα σιιτικά χωριά Νάμπουλ και Ζαχρά οι κάτοικοι των οποίων υποστηρίζουν το καθεστώς του προέδρου Μπασάρ αλ Άσαντ, σύμφωνα με έναν αντικαθεστωτικό. Στο βορειοανατολικό τμήμα της χώρας μια έκρηξη από άγνωστη αιτία στοίχισε τη ζωή σε τρεις ανθρώπους ενώ τραυμάτισε δεκάδες στην Ράκα, σύμφωνα με το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Υποχωρεί η παχυσαρκία μεταξύ των φτωχών παιδιών Συνέχεια από τη σελίδα 1 αλλά δεν το θεώρησαν ως κάτι το σημαντικό, διότι δεν είχαν τη γεωγραφική κατανομή για να διαπιστώσουν κατά πόσο η τάση επικρατούσε σε πολλές πολιτείες. Η νέα έκθεση χρησιμοποίησε τις μετρήσεις βάρους και ύψους από 12 εκατομμύρια παιδιά ηλικίας από 2 έως 4 χρόνων, τα οποία συμμετείχαν σε ομοσπονδιακά χρηματοδοτούμενα προγράμματα διατροφής. Περιλάμβανε στοιχεία από 40 πολιτείες, καθώς και την πρωτεύουσα Ουάσιγκτον, το Πουέρτο Ρίκο και τις Παρθένες Νήσους των ΗΠΑ. Δέκα πολιτείες δεν συμμετείχαν στην έρευνα λόγω ελλιπών στοιχείων. «Αυτή είναι η πρώτη φορά που έχουμε στοιχεία από τόσο πολλές πολιτείες των ΗΠΑ που δείχνουν μια πτώση», δήλωσε η Χάιντι Μπλανκ, ερευνήτρια στα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών. Οι ερευνητές ανέλυσαν για τελευταία φορά στοιχεία, το 2009, όταν μόνο 9 πολιτείες και εδάφη των ΗΠΑ είχαν μείωση της παχυσαρκίας και 24 είχαν σημειώσει αύξηση. Στην έκθεση της Τρίτης, οι Oι ομοσπονδιακοί ερευνητές βρήκαν στοιχεία που καταδεικνύουν ότι η επιδημία μπορεί πλέον να έχει αρχίσει να υποχωρεί στα παιδιά που προέρχονται από οικογένειες με χαμηλό εισόδημα. αναλογίες αντιστράφηκαν, με μόνο 3 πολιτείες να σημειώνουν αύξηση και 18 πολιτείες και τις Παρθένες Νήσους να εμφανίζουν πτώση. Τα ποσοστά στην πρωτεύουσα Ουάσιγκτον και στο Πουέρτο Ρίκο παρέμειναν αμετάβλητα. Η πτώση πάντως ήταν μέτρια: οι περισσότερες πολιτείες είδαν τα ποσοστά παχυσαρκίας να υποχωρούν κατά λιγότερο από 1%. Μπλούμπεργκ: θα γίνουμε Ντιτρόιτ αν δεν λάβουμε μέτρα Συνέχεια από τη σελίδα 1 νε ο δήμαρχος. Καθώς απομένουν λιγότερο από πέντε μήνες προτού αποχωρήσει από τον δημαρχιακό θώκο της πόλης, στον οποίο παρέμεινε για τρεις θητείες, ο Μάικλ Μπλούμπεργκ έδωσε έμφαση στην ποικιλομορφία της φορολογικής βάσης της πόλης, ενώ παράλληλα δεν παρέλειψε να υποστηρίξει ότι οι συμβάσεις που θα υπογράψει ο επόμενος δήμαρχος με τα δημοτικά εργατικά συνδικάτα είναι πολύ πιθανό να καθορίσουν το δημοσιονομικό μέλλον της Νέας Υόρκης για το προσεχές διάστημα. Ο Μπλούμπεργκ υπενθύμισε στο ακροατήριό του ότι το Σικάγο απέλυσε τον περασμένο μήνα δασκάλους, αλλά και εργαζόμενους στα σχολεία, κυρίως λόγω των αυξημένων συνταξιοδοτικών δαπανών του. «Το Σικάγο δεν είναι η μόνη πόλη στην αμερικανική επικράτεια που αντιμετωπίζει ένα τέτοιο πρόβλημα. Πολλές πόλεις βρίσκονται σε ανάλογη κατάσταση, η Νέα Υόρκη δεν αποτελεί εξαίρεση», επεσήμανε ο δήμαρχος. «Οποιος πιστεύει ότι αυτά τα πράγματα δεν πρόκειται να συμβούν εδώ, το μόνο που έχει να κάνει είναι να κοιτά στα τέλη της δεκαετίας του 1970, όταν η πόλη απέλυσε περισσότερους από δασκάλους και χιλιάδες αστυνομικούς, πυροσβέστες, αλλά και άλλους εργαζόμενους». Ο δήμαρχος δεν παρέλειψε επίσης να στηλιτεύσει τα προνόμια ως προς τον τομέα της περίθαλψης που απολαμβάνουν οι δημοτικοί υπάλληλοι, ενώ ταυτόχρονα επαίνεσε τον κυβερνήτη Αντριου Κουόμο (με τον οποίο μερικές φορές βρίσκεται σε αντιπαράθεση), για το γεγονός ότι έχει απαιτήσει και έχει καταφέρει να πετύχει υποχωρήσει από τους εργαζομένους στην πολιτεία. «Περίπου το 95% των εργαζομένων μας συνεισφέρουν τίποτα ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης Μάικλ Μπλούμπεργκ. -ούτε ένα δολάριο- στα βασικά προγράμματα ασφαλιστικής τους κάλυψης. Συγκρίνετε αυτό το ποσοστό με το 90% των εργαζομένων στην πολιτεία που συνεισφέρουν στα δικά τους προγράμματα», είπε χαρακτηριστικά ο δήμαρχος Μπλούμπεργκ. Ο πρόεδρος του συνδικάτου των δασκάλων, Μάικλ Μάλγκριου, απαντώντας ουσιαστικά στην ομιλία του δημάρχου, επεσήμανε ότι ο τελευταίος σε λίγο καιρό «θα φύγει από το Δημαρχείο». «Πάντα μου αρέσει να ακούω τον δήμαρχο να εξιστορεί το πόσο σπουδαία δουλειά έκανε. Αυτό θα γίνεται και στους επόμενους πέντε μήνες μέχρι την αποχώρησή του», είπε ο Μάλγκριου. Κατά τη διάρκεια της θητείας του Μπλούμπεργκ, τα συνταξιοδοτικά κόστη του Δήμου εκτοξεύθηκαν από το 1,4 δισεκατομμύριο δολάρια στα 8,3 δισ. δολάρια. Ο Μπλούμπεργκ υποστηρίζει ότι ο διάδοχός του έχει μια μοναδική ευκαιρία να τιθασεύσει τα κόστη λόγω του γεγονότος ότι τα δημοτικά συνδικάτα λειτουργούν με συμβάσεις που έχουν ήδη λήξει. Ο λίγος ύπνος προκαλεί ρυτίδες στις γυναίκες λέει νέα μελέτη ΝΕΑ ΥοΡΚΗ. («Associated Press»). Πρόωρα «σπασμένο» δέρμα εμφανίζουν, σύμφωνα με νέα αμερικανική μελέτη, οι γυναίκες που δεν ακολουθούν τον κανόνα του «ύπνου της ομορφιάς», ενώ η έλλειψη ξεκούρασης φαίνεται να επιβραδύνει και την αποκατάσταση δερματικών βλαβών, όπως π.χ. τα ηλιακά εγκαύματα. Ακόμη, στο πλαίσιο της μελέτης φάνηκε ότι όσες από τις εθελόντριες δεν είχαν κοιμηθεί καλά το προηγούμενο βράδυ έτειναν να αξιολογούν τον εαυτό τους ως «μη ελκυστικές». «Οι γυναίκες που δεν κοιμούνται επαρκώς το βράδυ εμφανίζουν πρόωρα σημάδια γήρανσης και μια εμφανή επιβράδυνση στην αποκατάσταση των δερματικών βλαβών που προκύπτουν από την έκθεσή τους στην ηλιακή ακτινοβολία» εξηγεί η Δρ Ελμα Μπάρον, διευθύντρια του Κέντρου για τη Μελέτη Δερματικών Παθήσεων στο University Hospitals Case Medical Center, στο Οχάιο. Στο πείραμα έλαβαν μέρος 60 γυναίκες ηλικίας ετών, από τις οποίες περίπου το 50% δεν κοιμόταν επαρκώς. Οι ερευνητές εξέθεσαν τις εθελόντριες σε υπεριώδη ακτινοβολία (UV) με σκοπό να εξετάσουν την απώλεια υγρασίας από το δέρμα τους, δείγμα κακής κατάστασης του δέρματος. Οι γυναίκες που δεν κοιμούνταν επαρκώς το βράδυ εμφάνιζαν αυξημένους ρυθμούς δερματικής γήρανσης συγκριτικά με τις υπόλοιπες που έκαναν καλό ύπνο. Συγκεκριμένα, όσες δεν κοιμούνταν καλά εμφάνιζαν περισσότερες λεπτές γραμμές, ανομοιομορφία ως προς το χρώμα της επιδερμίδας τους και χαλάρωση. Οι γυναίκες που κοιμούνταν επαρκώς το βράδυ παρουσίαζαν ταχύτατους ρυθμούς αποκατάστασης του δέρματος έπειτα από ηλιακό έγκαυμα, ενώ έτειναν να αξιολογούν τον εαυτό τους ως «ελκυστικές». «Παρά το γεγονός ότι η χρόνια έλλειψη ύπνου έχει συνδεθεί με προβλήματα υγείας, όπως η παχυσαρκία, ο διαβήτης, ο καρκίνος και η ανεπάρκεια του ανοσοποιητικού συστήματος, οι επιπτώσεις του ως προς την υγεία του δέρματος δεν ήταν ως σήμερα εξίσου γνωστές»αναφέρει η Δρ Μπάρον. «Η συγκεκριμένη μελέτη αποδεικνύει για πρώτη φορά ότι η κακή ποιότητα ύπνου επιταχύνει τα σημάδια γήρανσης του δέρματος και αποδυναμώνει την ικανότητά του να επιδιορθώνει τυχόν βλάβες κατά τη διάρκεια της νύχτας» σχολιάζει από την πλευρά του ο Δρ Ντάνιελ Γιαρός από το Τμήμα Ερευνας γνωστής αμερικανικής εταιρείας καλλυντικών, η οποία και χρηματοδότησε τη μελέτη.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Ο γραφικός χαρακτήρας «πυξίδα» της προσωπικότητας λένε οι επιστήμονες ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Το Βήμα»). Είστε άτομο εξωστρεφές ή μήπως είστε υπερόπτης με ροπή προς το ψέμα; Πιάστε μολύβι και χαρτί για να λάβετε την απάντηση! Μελέτη μιας μεγάλης αμερικανικής εταιρείας γραφικής ύλης (National Pen Company) δείχνει ότι ο γραφικός χαρακτήρας μπορεί να αποκαλύψει στοιχεία για περίπου διαφορετικά χαρακτηριστικά της προσωπικότητας με βάση, μεταξύ άλλων, το πόσα κενά αφήνει ο καθένας μεταξύ των λέξεων, το πώς υπογράφει αλλά και το πώς ενώνει τα γράμματα μέσα σε μια λέξη. Ο γραφικός χαρακτήρας μπορεί ακόμη και να δείξει προβλήματα υγείας όπως η σχιζοφρένεια, η υψηλή αρτηριακή πίεση αλλά και τα αποθέματα ενέργειας του οργανισμού, όπως προκύπτει από τα στοιχεία της μελέτης. Η διαδικασία ανάλυσης του γραφικού χαρακτήρα ονομάζεται γραφολογία και ως σήμερα θεωρείται ψευδοεπιστήμη καθώς υπάρχουν αντιμαχίες σχετικά με το αν μπορεί να προσδιορίσει με ακρίβεια ψυχολογικά χαρακτηριστικά αλλά και στοιχεία της φυσιολογίας ενός ατόμου. Πάντως ορισμένες εταιρείες χρησιμοποιούν τη γραφολογία πριν από την πρόσληψη υπαλλήλων, ενώ η συγκεκριμένη διαδικασία έχει χρησιμοποιηθεί και σε δικαστικές υποθέσεις. Τώρα η National Pen Company συνέλεξε στοιχεία διαφορετικών γραφολογικών μελετών και δημιούργησε ένα γράφημα που δείχνει πολλά για τον χαρακτήρα με βάση τον γραφικό... χαρακτήρα. Σύμφωνα λοιπόν με αυτό το γράφημα, το μέγεθος των γραμμάτων δείχνει πολλά για την προσωπικότητα του ατόμου που τα γράφει. Οι άνθρωποι που γράφουν μικρά γράμματα τείνουν να είναι ντροπαλοί, επιμελείς και λεπτολόγοι, ενώ αντιθέτως όσοι κάνουν μεγάλα γράμματα είναι εξωστρεφείς και αγαπούν να βρίσκονται στο επίκεντρο της προσοχής. Οταν πάλι τα γράμματα ενός ατόμου είναι μεσαίου μεγέθους (το επάνω μέρος των χαρακτήρων βρίσκεται στο μέσον μιας γραμμής στο τετράδιο), τότε πρόκειται για άτομο προσαρμοστικό. Αν ο γραφικός χαρακτήρας έχει κλίση προς τα δεξιά, το άτομο είναι ανοιχτό σε νέες εμπειρίες και απολαμβάνει να γνωρίζει καινούργια άτομα. Αν πάλι έχει κλίση προς τα αριστερά, τότε το άτομο είναι μάλλον εσωστρεφές. Οσοι γράφουν χωρίς κλίση των γραμμάτων προς κάποια κατεύθυνση είναι λογικοί και πρακτικοί. Με δεδομένο ότι η γραφολογική αυτή ανάλυση αφορά την αγγλική γλώσσα, υπάρχουν και λεπτομέρειες του γραφικού χαρακτήρα και κατ' επέκταση του χαρακτήρα του ατόμου... εις την αγγλικήν. Για παράδειγμα, όταν ένα άτομο γράφει τα γράμματα l (καλλιγραφικά) και e, το πόσο μεγάλη κάνει την «κουλούρα» των γραμμάτων μαρτυρεί πολλά: όταν η «κουλούρα» είναι μεγάλη το άτομο είναι χαλαρό, αυθόρμητο και χωρίς προκαταλήψεις. Οι μικρές «κουλούρες» των γραμμάτων υποδηλώνουν σκεπτικισμό, καθώς και περιορισμό από κάποιες δραστηριότητες που συνδέονται με ένταση. Ρόλο παίζει και πού ακριβώς Ο γραφικός χαρακτήρας μπορεί να αποκαλύψει στοιχεία για περίπου διαφορετικά χαρακτηριστικά της προσωπικότητας με βάση, μεταξύ άλλων, το πόσα κενά αφήνει ο καθένας μεταξύ των λέξεων, το πώς υπογράφει αλλά και το πώς ενώνει τα γράμματα μέσα σε μια λέξη. βάζει ένα άτομο την «τελίτσα» επάνω από το i ή το j. Αν η τελίτσα μπαίνει πολύ επάνω από το γράμμα, μαρτυρεί ότι ο γράφων έχει μεγάλη φαντασία. Αν μπαίνει πολύ κοντά στο γράμμα, τότε ο γράφων είναι οργανωτικός και συμπονετικός. Οι αναβλητικοί τύποι βάζουν την «τελίτσα» του i ή του j στα αριστερά σε σύγκριση με το γράμμα, ενώ όσοι παλιμπαιδίζουν συνηθίζουν να ζωγραφίζουν έναν μικρό κύκλο αντί για την τελεία. Εκείνοι που στο γράμμα t φτιάχνουν πολύ μεγάλη την οριζόντια γραμμή είναι αποφασιστικοί, ενθουσιώδεις αλλά και ξεροκέφαλοι. Οσοι κάνουν μικρή την οριζόντια γραμμή συνηθίζουν να είναι τεμπέληδες. Οταν κάποιος γράφει το ο με κενό στην άκρη του κύκλου ή καλλιγραφικά κάνοντας μια μικρή κουλούρα στο επάνω μέρος του τείνει να είναι συζητήσιμος και κοινωνικός. Το κλειστό ο πάλι δείχνει άνθρωπο που του αρέσει η ιδιωτικότητα. Η ανάλυση μαρτυρεί ότι ακόμη και διαφορετικά προβλήματα υγείας μπορούν να αποκαλυφθούν μέσω του γραφικού χαρακτήρα. Για παράδειγμα, τα άτομα με υψηλή αρτηριακή πίεση τείνουν να γράφουν κάποια γράμματα έντονα και κάποια άλλα στην ίδια πρόταση αχνά. Τα άτομα με σχιζοφρένεια τείνουν να γράφουν γράμματα που αλλάζουν κατεύθυνση, ενώ ένα από τα συμπτώματα της νόσου του Πάρκινσον είναι τα πολύ μικρά και δυσανάγνωστα γράμματα. Συγχρόνως το να γράφει κάποιος πιέζοντας πολύ το μολύβι δείχνει υψηλά επίπεδα ενέργειας του οργανισμού, ενώ το αντίθετο μαρτυρεί κόπωση. Αν πάλι αναζητάτε τους ψεύτες, αυτοί αποτυπώνονται στο... χαρτί μέσω αλλαγών στον γραφικό χαρακτήρα στο ίδιο κείμενο. Η πρώτη πιθανή περίπτωση μετάδοσης του ιού Η7Ν9 από άνθρωπο σε άνθρωπο ΠΕΚΙΝΟ. («Associated Press»). Κινέζοι επιστήμονες ανακοίνωσαν ότι εντόπισαν την πρώτη παγκοσμίως πολύ πιθανή περίπτωση μετάδοσης από άνθρωπο σε άνθρωπο του νέου στελέχους του ιού της γρίπης των πτηνών Η7Ν9, που εμφανίστηκε στην Κίνα. Πρόκειται για μια 32χρονη γυναίκα που περιποιήθηκε τον άρρωστο από τον ιό πατέρα της, για να κολλήσει και η ίδια. Και οι δύο πέθαναν αργότερα. Έως τώρα υπήρχαν ενδείξεις πως οι άνθρωποι κολλάνε τον ιό μόνο όταν έλθουν σε άμεση επαφή με μολυσμένα πτηνά. Oι ερευνητές που έκαναν τη σχετική δημοσίευση στο «British Medical Journal» ανέφεραν πως η ανακάλυψη του πρώτου κρούσματος μετάδοσης του ιού μεταξύ ανθρώπων δεν σημαίνει ότι ο ιός Η7Ν9 έχει κιόλας αναπτύξει την ικανότητα να μεταδίδεται εύκολα από άνθρωπο σε άνθρωπο. Μέχρι στιγμής, έχουν αναφερθεί 133 περιστατικά μόλυνσης με τον ιό Η7Ν9 στην ανατολική Κίνα, από τα οποία τα 43 ήταν θανατηφόρα. Οι περισσότεροι ασθενείς είχαν επισκεφτεί υπαίθριες αγορές πουλερικών ή είχαν έλθει σε άμεση επαφή με μολυσμένα πτηνά μία ή δύο εβδομάδες προτού αρρωστήσουν. Η 32χρονη Κινέζα είχε μολυνθεί τον Μάρτιο, όταν φρόντιζε τον 60χρονο πατέρα της που νοσηλευόταν στο νοσοκομείο και ο οποίος είχε επισκεφτεί μια αγορά πολυερικών, όπου προφανώς κόλλησε τον ιό. Η κόρη του, που δεν είχε έλθει σε επαφή με πουλερικά, αρρώστησε έξι μέρες μετά την τελευταία επίσκεψη στον πατέρα της. Και οι δύο πέθαναν σε μονάδα εντατικής θεραπείας μετά από πολλαπλή ανεπάρκεια των οργάνων τους. Οι κατοπινές γενετικές αναλύσεις έδειξαν ότι ο ιός τόσο του πατέρα όσο και της κόρης ήταν σχεδόν ταυτόσημος γενετικά, πράγμα που ενισχύει την πεποίθηση πως η κόρη κόλλησε από τον πατέρα της λόγω της στενής επαφής τους. Ομως κανείς άλλος από τους 43 στενούς συγγενείς και φίλους των δύο ασθενών δεν κόλλησε τον ιό, πράγμα που δείχνει πως ο Η7Ν9 έχει προς το παρόν περιορισμένη ικανότητα εξάπλωσης. Παρόλα αυτά, σύμφωνα με τους ερευνητές, το εν λόγω κρούσμα πρέπει να λειτουργήσει ως «καμπανάκι» προειδοποίησης, καθώς «δείχνει ότι ο νέος ιός έχει το δυναμικό να προκαλέσει πανδημία». Ο ερευνητής Τζέιμς Ρατζ της Σχολής Υγιεινής και Τροπικής Ιατρικής του Λονδίνου δήλωσε ότι «αν και απέχουμε ακόμα από την επόμενη πανδημία, τα νέα ευρήματα μας υπενθυμίζουν σε πόσο έντονη εγρήγορση πρέπει να είμαστε». Σαν σήμερα 8 Αυγούστου 1827: Πεθαίνει ο Bρετανός υπουργός Εξωτερικών Τζορτζ Κάνινγκ, υπέρμαχος της ανεξαρτησίας των Ελλήνων. 1841: Ρήξη Oθωνα-Μαυροκορδάτου από την άρνηση των ανακτόρων να προχωρήσουν οι μεταρρυθμίσεις στην Ελλάδα. 1879: Γεννιέται ο Mεξικάνος επαναστάτης Εμιλιάνο Ζαπάτα. 1940: Αρχίζει η Μάχη της Αγγλίας με βομβαρδισμούς αγγλικών πόλεων από τη γερμανική Λουφτβάφε. 31 γερμανικά αεροσκάφη καταρρίπτονται από τους Βρετανούς. 1963: Η μεγάλη ληστεία του τραίνου στην Αγγλία, με λεία 2 εκατομμύρια λίρες, ανήμερα των 34ων γενεθλίων του εγκεφάλου της Ρόναλντ Μπιγκς. 1973: Πεθαίνει, σε ηλικία 53 ετών, ο Νίκος Ζαχαριάδης, Γενικός Γραμματέας του ΚΚΕ ( ), μια από τις πιο πολυσυζητημένες προσωπικότητες της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας. 1990: Το Ιράκ προσαρτά το Κουβέιτ και ο πρόεδρος Μπους στέλνει στρατεύματα στη Σαουδική Αραβία για να ανακαταλάβουν το Εμιράτο. 1992: Η εθνική ομάδα μπάσκετ των ΗΠΑ, που για πρώτη φορά εμφανίζεται με την επωνυμία «Dream Team» και επαγγελματίες παίκτες, κερδίζει το χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Βαρκελώνης, νικώντας στον τελικό την Κροατία με : Πεθαίνει ο Eλληνας συγγραφέας, Αντώνης Σαμαράκης. («Ζητείται Ελπίς», «Λάθος») ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τρίτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 4, 0, 9 WIN 4: 0, 1, 4, 0 PICK 10: 1, 2, 3, 5, 6, 9, 12, 26, 32, 38, 39, 40, 44, 55, 60, 72, 73, 74, 75, 76 TAKE-5: 7, 8, 14, 20, 22 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 4, 5, 0 PICK 4: 0, 1, 7, 7 CASH 5: 10, 15, 23, 29, 36 PICK 6: 1, 8, 25, 26, 35, 46 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 9, 4, 1 PLAY 4: 2, 0, 9, 8 CASH 5: 1, 17, 32, 33, 34 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη 7 Αυγούστου: «Boston Globe» Στα χέρια των ενόρκων η τύχη του Μπάλγκερ. «Chicago Tribune» «Αισθάνομαι σαν έργα σε εξέλιξη». «L. A. Times» H μάχη του νερού ντέζα βου για τον Μπράουν. «New York Post» Τρόμος από πύθωνα. ASTORIA LONG ISLAND FLUSHING ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ GIFT SHOP WEDDING & CHRISTENING FAVORS BOOKS GREEK HANDICRAFTS Δευτ.-Σάβ.: 9:30 π.μ. - 8 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή st St., Astoria, NY (718) FAX: (718) ΤΟΝΙ ΝΤΕΤΖΑΚ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Κατεδαφίστηκε το σπίτι-κολαστήριο στο Κλίβελαντ Κατεδαφίστηκε χθες στο Κλίβελαντ του Οχάιο το σπίτι όπου τρεις γυναίκες κρατούνταν όμηροι στα χέρια του Αριελ Κάστρο για 11 περίπου χρόνια. Η απόφαση αυτή έρχεται λίγες ημέρες μετά την καταδίκη του Κάστρο σε ισόβια για την απαγωγή και αιχμαλωσία των Μισέλ Νάιτ, Τζίνα Ντετζίσους και Αμάντα Μπέρι. «New York Times» Μια βίαιη χαοτική χώρα βαδίζει προς την κρίση. «Wall Street Journal» Σημάδια προόδου στη μάχη κατά της παιδικής παχυσαρκίας. «Washington Post» Οι Ηνωμένες Πολιτείες έδωσαν άδεια για επιδρομές μη επανδρωμένων αεροσκαφών στην Υεμένη. «Washington Times» Η έκκληση που είχε απευθύνει ο Μπους για τα στεροειδή είχε αρχικά χλευαστεί, αλλά πλέον εξετάζεται σοβαρά. ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) Βρείτε ότι κι αν ψάχνετε στις ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) Χιλιάδες έγγραφα έδωσε ο Σνόουντεν ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («AMΠΕ»). Ο δημοσιογράφος Γκλεν Γκρίνγουολντ, συνεργάτης της Guardian, ο οποίος ζει και εργάζεται στη Βραζιλία, δήλωσε ότι έχει παραλάβει έως και απόρρητα έγγραφα από τα χέρια του πρώην τεχνικού της NSA, Εντουαρντ Σνόουντεν. Ο Γκρίνγουολντ έκανε τις δηλώσεις αυτές ενώπιον της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας της Βραζιλίας, στην οποία κατέθεσε σχετικά με τις αποκαλύψεις του Σνόουντεν για το εύρος του προγράμματος παρακολούθησης των ηλεκτρονικών επικοινωνιών από τις αμερικανικές υπηρεσίες πληροφοριών. «Δεν έχω μετρήσει ακριβώς, αλλά μου παρέδωσε από ως και έγγραφα, (τα Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ The National Herald This Week in our English Edition Salt Lake City Cathedral Open but Out of Service on Sunday Morning Samaras Arrives in Washington for Meeting with Obama Letters of Terror: The Black Hand Story On the Op-ed page οποία είναι) πάρα πολύ πλήρη και πολύ μακροσκελή», δήλωσε ο Γκρίνγουολντ, ο Αμερικανός δημοσιογράφος από τον οποίο προήλθαν οι πρώτες αποκαλύψεις της υπόθεσης Σνόουντεν που έκανε η εφημερίδα. Oπως πρόσθεσε, «τα άρθρα που έχουμε δημοσιεύσει αντιπροσωπεύουν ένα πολύ μικρό κομμάτι» από το περιεχόμενο αυτών των εγγράφων, χωρίς να διευκρινίσει σχετικά με το περιεχόμενό τους. «Θα υπάρξουν κατά βεβαιότητα περισσότερες αποκαλύψεις για την κατασκοπεία της κυβέρνησης των ΗΠΑ και των συμμαχικών κυβερνήσεων (...) που διείσδυσαν στα συστήματα (επικοινωνιών) της Βραζιλίας και της Λατινικής Αμερικής», πρόσθεσε ο δημοσιογράφος, απαντώντας σε ερωτήσεις Βραζιλιάνων γερουσιαστών. Ο Γκρίνγουολντ δημοσίευσε πρόσφατα στην βραζιλιάνικη εφημερίδα «O Globo» άρθρα τα οποία στηρίζονται στα έγγραφα που του παραδόθηκαν από τον Σνόουντεν, σύμφωνα με τα οποία η Βραζιλία αποτελούσε μέρος ενός δικτύου 16 βάσεων κατασκοπείας που διηύθυναν οι αμερικανικές υπηρεσίες πληροφοριών. Σε συνέντευξή του στο AFP ο Γκρίνγουολντ είχε εξηγήσει στις 10 Ιουλίου ότι τα έγγραφα του παραδόθηκαν από τον ίδιο τον Σνόουντεν, τον οποίο συνάντησε στο Χονγκ Κονγκ, όπου ο τελευταίος είχε βρει προσωρινά καταφύγιο αφού είχε φύγει από τις ΗΠΑ. Amb. Patrick Theros: Russo-American Cooperation Essential to a Peaceful World Andre Gerolymatos: The Industry of Terror: al-qaeda and the United States John Charalambakis: The Tower Called Funding Gap: Could Greece Escape the Debtor s Prison? Ask for it this Friday at your local newstand. YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES Call us or visit us on line at:

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 Zητούνται Υπάλληλοι NANNY, Ελληνίδα ώριμη και καλή μαγείρισσα για να φροντίζει κοριτσάκι 2 ετών ως εσωτερική για πλήρη απασχόληση στην περιοχή TRIBECA MANHATTAN Τηλ. (917) π.μ /18220 Εμπειρος MANAGER, DELI MAN και CASHIER για πλήρη απασχόληση σε supermarket στην ASTORIA. Thl. (347) /18288 ΚΥΡΙΑ ή ΔΕΣΠΟΙΝΙΔΑ για μερική ή πλήρη απασχόληση σε βρεφονηπιακό σταθμό στο BAYSIDE. Αδεια εργασίας και γνώση Αγγλικής γλώσσας απαραίτητη. Τηλ. (718) Ζητήστε κα Σοφία /8522/8-13 Ζητείται Ελληνική οικογένεια για να εργαστεί υπεύθυνα και με συνέπεια σε PIZZA RESTAURANT 2 ώρες βόρεια από την ΒΟΣΤΩΝΗ. Πείρα απαραίτητη. Τηλ. (207) και (207) μ.μ. Ζητήστε τον κο Κώστα /18709/8-13 SHORT ORDER COOK ειδικός για breakfast για πλήρη απασχόληση σε Greek style coffee shop στο LONG BEACH, NY. Τηλ. (646) /18700/8-9 NANNY, Ελληνι δα ε μπειρη και υπευ θυνη για να φροντίζει παιδάκι 2.5 ετών, να το συνοδεύει στο σχολείο και να κάνει οικιακά. Περιοχή UPPER MANHATTAN. Απασχο ληση 4-5 μέρες την εβδομα δα. Πρε πει να μιλα Αγγλικά, Ελληνικα άπταιστα και να μην καπνίζει.τηλ.:(347) , ζητη στε την Lee /18239/8-9 Το νέο Ελληνικό εστιατόριο The Greek Taverna στην TRIBECA ζητά ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΥΣ/ΡΕΣ και ΒΟΗΘΟΥΣ απαραιτήτως με όρεξη για δουλειά και καλή γνώση της Ελληνικής κουλτούρας και κουζίνας. Εάν πιστεύετε πως μπορείτε να ανταποκριθείτε, παρακαλώ επικοινωνήστε στο: dimitristertipis@gmail.com /18469/8-27 Ελληνικό Απογευματινό σχολείο στο BROOKLYN ζητά δυναμικό, δημιουργικό και με ηγετικές ικανότητες ΕΚ- ΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ. Πρέπει αποδεδειγμένα να έχει: 1) Eπιτυχημένη καριέρα διοικητικού στελέχους (ως βοηθός διευθυντού, διευθυντού ή ανάλογης θέσης). 2) Να επιδεικνύει αφοσίωση στην αρίστευση στην παιδεία. 3) Να έχει μεγάλη εμπειρία σε αξιολόγηση και επιτήρηση. 4) Ικανότητα επικοινωνίας με προσωπικό, μαθητές, γονείς και την κοινότητα. 5) Με εξαιρετικές οργανωτικές και διοικητικές ικανότητες για την επίτευξη στόχων. 6) Να μπορεί να καθοδηγεί, να καθορίζει τη διδακτέα ύλη και να αξιολογεί το ακαδημαϊκό προσωπικό. 7) Να είναι δίγλωσσος, Ελληνικά και Αγγλικά. Στείλτε στο employment@gsopbrooklyn.org /10883/8-9 PIZZA MAN πεπειραμένος για πλήρη απασχόληση στο CHARLE- STON WV. Καλός μισθός και διαμέρισμα. Τηλ.: (304) ζητ. Μανώλη /18697/8-8 ΜΟΔΙΣΤΡΕΣ, ΓΑΖΟΤΡΙΕΣ, ΡΑΦΤΕΣ, και ΤΕΧΝΙΤΕΣ ΓΟΥΝΑΣ για πλήρη απασχόληση σε εταιρία γουναρικών στο NEW JERSEY. Full benefits. Παρέχουμε μεταφόρικο μέσο από Manhattan, Astoria και Long Island. Τηλ.: (516) Ζητήστε τον κ. Νίκο /13894/8-11 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 Ζητούν Εργασία ΚΥΡΙΑ, Ελληνίδα, σοβαρό και υπεύθυνο άτομο, ζητά να φροντίζει ηλικιωμένο άτομο ως εσωτερική. Τηλ. (201) Ζητήστε την Ανα /18698/8-12 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλείται DELI στην ASTORIA από τον ιδιοκτήτη σε πολύ καλή τοποθεσία. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. (347) /18288 Καλή ευκαιρία. Πωλείται DINER από τον ιδιοκτήτη στο NEW JERSEY. Πρόσφατα ανακαινισμένη. Πολύ καλή κερδοφορία, λίστα για 36 χρόνια. 200 καθίσματα. Τηλ. (609) πρωινές ώρες, (609) /18708/8-20 ΠΩΛΕΙΤΑΙ εστιατόριο στο OR- LANDO FLORIDA, πλήρως εξοπλισμένο από τον ιδιοκτήτη. 70 καθίσματα στο padio και 50 στο dining room. Καλή λίστα. Εσοδα από $700,000 -$800,000 ετησίως. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ. (407) /18701/8-14 CENTRAL PENNSYLVANIA BAR & RESTAURANT- ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ 3,700 τ.π. κτίριο με δυνατότητα επέκτασης. Εξαιρετική τοποθεσία, μεγάλη κίνηση, κοντά στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία, συγκροτήματα γραφείων και κατοικιών. Πάνω από 2.5 acres με 200+ θέσεις στάθμευσεις. Η τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και άδεια ποτού. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. ΤΙΜΗ για γρήγορη πώληση: $125,000 - Ενοίκιο το μήνα $3,000. FORMER RESTAURANT/BAN- QUET FACILITY-17,500 τ.π. κτίριο σε 4.63 acres. 225 καθίσματα στο χώρο του dining και 280 καθίσματα για την χρήση δεξιώσεων και με κατάστημα δώρων. Πωλούνται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. Τιμή $1,750,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προκαταβολή $250,000 DINER, ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ. 24 ώρες ανοιχτά. Oικόπεδο 1.43 acres. Πλησίον μεγάλης κυκλοφορίας highway. Πωλούνται επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Πολύ επικερδής επιχείρηση. RESTAURANT & BAR. Εντελώς ανακαινισμένο, γωνιακό, σε δρόμο με μεγάλη κίνηση. Υπαίθριο deck με θέα σε ποτάμι. 150 καθίσματα. 4,000 τ.π., οικόπεδο σε 1.42 acres. 140 καθίσματα εντός, πάρκινγκ για 90 αυτοκίνητα. Πωλούνται η επιχείρηση, ο εξοπλισμός, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Τιμή $1,900,000 ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $350,000 για την προκαταβολή. DINER. Εξαιρετική τοποθεσία, πλησίων interstate highway και ξενοδοχεία. Κτίριο 6,700 τ.π., 210 καθίσματα, οικόπεδο 1.4 acres, παρκίνγκ για 90 αυτοκίνητα και εισόδημα από ενοίκιο $8,490 το μήνα. Πωλούνται επιχείρηση και εξοπλισμός. Τιμή $650,000 ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $300,000 για την προκαταβολή. Lease με προοπτική αγοράς ακινήτου. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) RESTAURANT/ MA, 45 min. βόρεια της Βοστώνης, αυτόνομο κτίριο, 75 καθισμ., 35 θέσεις parking, ενοίκιο $3,000, μακροχρόνια λίστα, εβδομαδιαίες πωλήσεις $ 15K. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $ , με 50% προκαταβολή. 2) INCOME PROPERTY/CAPE COD, στην πόλη DENNIS, 2 acres, 8,100 τ.π. NOI $125,000, 3 commercial ενοικιαστές, 1 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, σε πολυσύχναστο δρόμο Τ. $1.5 million 3) PIZZERIA /RT 1 MAINE. Αυτόνομο κτίριο. No delivery. Εβδομ. ακαθαρ. πωλήσεις $13Κ. Ενοίκιο $4,000/μήνα, μακροχρόνια λίστα, άδεια ποτού. Επιλογή αγοράς του ακινήτου. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $ , με $ 75K προκαταβολή. 4) PIZZERIA/FAST FOOD: CEN- TRAL MAINE. Στο κέντρο της πόλης, κοντά σε κολλέγιο τ.π., μεγάλο dining room, full liquor και parking. Εισπράξεις εβδομ. $15,000. Ενοίκιο $2,000/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $375,000, με προκαταβολή $150,000. Option to buy the building $200,000. 5) PIZZERIA/RESTAURANT: BRIS- TOL RHODE ISLAND. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. εβδομ. $25,000. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $375,000, με $150,000 προκαταβολή. 6) PIZZA/FAST FOOD: S. YARMOUTH, CAPE COD, Main Street (Rt 28). Εισπρ. εβδομ., $8K, ενοίκιο $3,000/μήνα ολα συμπεριλ., 38 καθίσμ. Επιχείρηση πάνω απο 30 χρόνια. Πολύ κερδοφόρα. Πωλείται Τ. $ , με 50% προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) (774) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) PIZZA/SUBS - Κοντά στο New London, CT, και στον ωκεανό. $12,000+εβδομ. εισπράξεις, NO DE- LIVERY. Απλό μενού. 15 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $2,500/μήνα, Τ. $325,000 προκατ. $130,000 2) PIZZA/SUBS - Κοντά στο MONT- PELIER, VT. Εβδομ. εισπράξεις $11,000. Ενοίκιο $2,580 συμπερ. ΝΝΝ. 20% Delivery. 50 καθίσματα. Τ. $220,000. Προκατ. $100,000 3) PIZZA/SUBS Περιοχή DRA- CUT/TYNGSBORO, MA. Εβδομ. εισπράξεις $5,000 χωρίς Delivery. Απλό μενού. Ενοίκιο $1,600. Τ. $110,000 με προκατ. $60,000 4) ITALIAN PIZZA & PASTA - BEV- ERLY, MA. Εμπορική περ. με μεγάλη κίνηση. Εβδομ. εισπρ. $15,000. Parking. Ενοίκιο $2,700/μήνα. Τ. $290,000 με προκατ. $90,000 5) PIZZA/ROAST BEEF. Εβδομ. εισπρ. $18,000. MA/NH Broarder. Αρκετές θέσεις parking, 36 καθίσμ. Λίστα 15 χρόνια. Ενοίκιο $ 3,000/ μήνα (συμπεριλ. ΝΝΝ). Επίσης πωλούνται 2 διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίων 25 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτήτης Τ. $375,000 προκατ. $180,000. 6) DINER near NORTH HAMPTON MA. College Town. Υπέροχη περιοχή. Εβδομ. εισπρ. $17,000, 65 καθίσμ., αρκετές θέσεις parking. Mostly Breakfast. Hrs 6am-8 pm. Λίστα 17 χρόνια, ενοίκιο $ 3,150/μήνα Τιμή μειώθηκε $295,000 προκατ. $125,000. ALL CASH DEAL 7) RESTAURANT/PUB-near PUT- NAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000. Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ. Απλό μενού 50/50 Food & Liquor. Ενοίκιο $3,400 συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ.$295,000 προκατ. $125,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < FLUSHING: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγ. Νικολάου με τελειωμένο υπόγειο και 2 διαμερίσματα των 5 δωματίων έκαστο, garage. T. $828,000 < BAYSIDE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη σε άριστη κατάσταση, σαλόνι, τραπεζαρια, καινούργια κουζίνα, 2 καινούργια μπάνια, 4 υπνοδωμάτια, garage. T. $619,000 < FLUSHING/BRIARWOOD: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη σε άριστη κατάσταση πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. 2 διαμερίσματα των 6 δωματίων με 3 υπνοδ., 2 μπάνια έκαστο. Walk in του 1 υπνοδ., μεγάλο υπόγειο, garage. T. 1,199,00 < FLUSHING/COOP ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ 1 υπνοδωματίου, κουζίνα, τραπεζαρία και μπάνιο. Τ. $145,000 < BAYSIDE: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50Χ100 σε ωραία περιοχή με 2 διαμερίσματα των 6,4 δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $ 1,100,000 < BAYSIDE GABLES: Ενα απο τα ωραιότερα σπίτια της περιοχής, επι οικοπέδου 100Χ120 με 7 υπνοδ., 6 λουτρά, 1 jaccuzzi, μεγάλη κουζίνα, family room με τζάκι, σαλόνι με βεράντα, θερμαινόμενη πισίνα Τ. $1, < BAYSIDE: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ των 2 υπνοδωματίων σε ωραία περιοχή κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι Τ. $230,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) EYKAIPIEΣ!!! ASTORIA/COFFEE SHOP $5,500 εβδ. εισπράξεις. Τιμή πώλησης $45,000 GYROS SOUVLAKI και PIZZA, LONG ISLAND, 15 χρόνια λίστα. $14,000 την εβδομάδα. Τ. $200,000 με $80,000 προκαταβολή. DINER, QUEENS, $35-40,000 την εβδομάδα. Τ. $650,000 συζητήσιμη. COFFEE SHOP/BROOKLYN με το ακίνητο Εβδ. εισπρ. $12,000. T. $850,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $10-11,000, 9 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,700 T. $175,000, προκ. $75,000. COFFEE SHOP/QUEENS: Εβδ. εισπρ. $13-15,000, 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $3,000 T. $225,000, προκ. $75,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $26,000, 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000,T. $550,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $34-35,000, λίστα 32 χρ. T. $750,000, προκ. $250,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $18-20,000, 17 χρόνια λίστα, T. $350,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $10-11,000, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,000 T. $180,000, προκ. $85,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $32-33,000, λίστα 17 χρ., ενοίκιο. $5,600 T. $750,000, προκ. $250,000. COFFEE SHOP/NEW JERSEY: Εβδ. εισπρ. $32,000-34,000, ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Κερδοφόρο.Τ. $ , προκαταβολή $250,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 STATEN ISLAND: Μικρό ελληνικό ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, lunch and dinner με delivery. Ανοιχτά 6 ημέρς. Δεκτές όλες οι προσφορές, τοις μετρητοίς. Ιδιοκτήτης αποχωρεί λόγω υγείας. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Πωλείται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα δανείου (SBL Loan). PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land.εβδομ. εισπρ. $60 s. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 Legal Notice/Auction Notice Lllitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # Sells on 8/23/ Lemon St., Buffalo, NY 1985 Honda JH2AF06 08FS Re: Brann,S.M. Pub. 8/8 & 8/15/ /16966 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE J. Zambuto, Jr. LIC # SELL 8/19/13 9am 521 E NY AVE BK 99 Niss JN8AR07YXXW RE: Sankaran, U 10am 354 Devoe St Bk 04 Porsc WP1AB29P64LA61074 RE:Santiago,C 11am Ave Qns 55 Chevr B55T RE: Senerchia,A 02 Dodge 2B3AD46R02H RE: Figueroa,O 11 Toyota JTDBU4EE0B RE: Toyota Lse Trst 12pm Greenpoint Ave LIC 05 Dodge 2D8GP44L55R RE:Strong, M 1pm 225 E 149 St Bx 05 Chrys2C3JA43R75H RE:Silfa, R 60 Linco 0Y84H RE: Meyer, N 64 Buick 7K RE: Abdelfattah, H. Publ 8/1&8/8/ /18326 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE J. Zambuto, Jr. LIC# SELL 8/26/13 9am 319 Devoe St. Bk 98 Nissan JN1CA21D1WT RE: Hunter, N/H 10am 135 East 31st St. Nyc 10 Bmw WBSEK9C52ACY80347 RE:Pan, Ailing 11am 1900 Archer Rd Bx 02 Ford 1FMYU0413 2KA70167 re:walker,o 00Lexus JT8BD68S9Y RE:Sanders,J 11:30 pm 2040 E Tremont Ave Bx 01 Kia KNDJA RE: Berrios,M 12pm 2020 Boston Rd Bx 93 Honda 1HGCB767XPA RE:Washburn, R 02 Ford 1FBSS31L32HB34619 RE: Hamilton Madison Hose Inc 1pm 5 Pleasant St. Wtch 85 Pontiac 1G2FW87F 1FN RE: Otero,R 03 Volvo YV1CZ91H RE: Mierez,L 07 Merce WDBUF87X87X RE: Honig, J 12 Hyundai KMHDH4AE2CU RE; Strachan. J Publ.8/8 & 8/15/ /18326 / Legal Notice/Auction Notice COPY: GARAGEMAN'S LIEN SALEP. Novella DCA Lic# SELL 08/20/ :00am 259 Hegeman Ave Bklyn 1999 Honda 2HKRL 1864XH RE: Izrailova, Emma, I; 09:30am 766 Roc kaway Pkwy Brooklyn 2010 Dodge 2B3CA3CV9A H RE: Mcarthur, John, M Jr; 1992 Merced es WDBFA66E4NF RE: State Farm Indemnity Co; 10:30am 1800 Coney Isl Ave Bklyn 1995 Honda 1 HGCD5661SA RE: Brown, Robert, Keith; 08/22/ :30am Cornaga Ave Far Rockaway 1997 Bmw WBADD6327VBW28748 RE: Moncrieffe, Damian, L; 10:30am 2350 Grand Ave Baldwin 2001 Honda 1HGEM22921L RE: Khan, Raees,A; Publ.8/1 & 8/8/ /17115 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale P.Novella DCA Lic # Sell 8/27/13 9:30am 2510 Coney Isl Ave Bklyn 94 GMC 1GKFK16K3RJ RE:B Tower Contrcts Corp; 10am 3086 Cropsey Ave Brlyn03 Nissan 1N4AL11D13C Re: Rahmonov Umarkal; 10:15 am 3080Cropsey Ave Brooklyn 10 Toy 4T1BF3EK XAU Re: Toyota Motor Credit Corp; 10:30am 2481 Mcdonald Ave Bklyn 03 Infinity JNKCV51E63M Re: Ruegg, Jennifer,K; 99 Chevy 2GCEK19T3X Re: Albi, V C; 1pm 2265 Richmond Terr SI 85 Mercedes WDB A Re: Dad Ltd; 8/28/13 8:30am 34 Coffey St. Bklyn 99 Ford 1FDNF20L0XEA58046 Re: Good-will Mechanical Corp; 9am 50 12th St Bklyn 01 Caterpiller 6CR04803 Re: Mcbl Llc; 10am 354 Devoe St Bklyn 06 Honda 2HGFG12886H Re: Gomez, M; 10;30 AM 1101 Wyckoff Ave Ridgewood 02 Hyundai KMHDN45D02U Re: Green, J; A; 11am 1812 Atlantic Ave Bklyn 08 Mitsubishi JA4LS21W78Z Re: Wilson, C; 8/29/13 8am 121 W 125th St NY 07 Nissan 5N1AR18UX7C Re: Fousseyni Doumbia; 9am 961 Washington Ave Bx 89 Volvo YV1FA8949K Re: Francis,R; 11 Honda 1HGCP2F83BA Re: Geico; 12pm 4452 Austin Blvd Island Pk 08 Mercedes 4JGCB65E98A Re: Ferker, S Publ. 8/8 & 8/15/ /17115 Legal Notice/Notice of Formation OVER THE BIG TOP PRODUCTIONS LLC Notice of formation of limited liability company (LLC). Name- Over the Big Top Productions LLC. Articles of Organization filed with Secretary of State of New York (SSNY) on 7/3/2013. NY Office Location : Kings County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. The post office address to which the SSNY shall mail a copy of any process against the LLC served upon him/her is Tony Ntellas 322 6th st. Apt. 6 Brooklyn, NY Purpose/character of LLC:Any Lawful Purpose /18706 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $370,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/12-31 ASTORIA//UPPER DITMARS, ΟΙ- ΚΙΑ, 2 οικογενειών, ανεξάρτητη, των 4 και 3 δωματίων apartment, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, parking, backyard, T. $695,000 ASTORIA/23 AVE. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλινη των 6 δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, parking, garage. T. $695,000 * ASTORIA/NEWTOWN AVE/28th ST ΟΙΚΙΑ 3 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ, τούβλινη των 5, 5 και 3 δωματίων. garage, parking. Σε οικόπεδο 25Χ136, R 6 zone, Ιδανικό για ιδιοκατοίκηση ή builder. Τ. $1,399,000 ASTORIA/BROADWAY, ΟΙΚΙΑ 2 ΟΙ- ΚΟΓΕΝΕΙΩΝ, τούβλινη των 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, 2 γκαράζ, δικό του driveway σε οικόπεδο 30χ100. Zone R6B. T. $1,100,000 SOLD ASTORIA/23 Ave., 35 Str., κοντά σε όλες τις ευκολίες, OIKIA 6 οικογενειών τούβλινη, με 5 διαμερίσμ. των 4 δωματ. και 1 διαμέρισμ. των 3 δωμ. 2 γκαράζ. Καλή ευκαιρία για επένδυση. Εισόδημα $117,736/ χρόνο Τ. $1,450,000 SOLD ASTORIA/BROADWAY, Crescent St. STUDIO Co - Op σε πολύ καλή κατάσταση, σε κτίριο με ασανσέρ. Ιδανικό για 1 άτομο σε υπέροχη κατάσταση.τ. $175,000 μόνο SOLD ASTORIA/UPPER DITMARS ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, 4 υπνοδωμάτια, υπόγειο, ωραίος κήπος. T. $499,000. Χρειάζεται δουλειά.sold ASTORIA /CONDO, 1 όροφος, 2 υπνοδ., ανακαινισμένο με πλυντήρια ρούχων και πιάτων εντός. Χαμηλά κοινόχρηστα SOLD ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. SOLD ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Δικηγόροι 22221RE/45/12-31 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΗΛ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Με πείρα και επαγγελματική ευσυνειδησία, αναλαμβάνουμε τις νομικές υποθέσεις σας στην Ελλάδα. Θέματα περουσιακά, κτηματο με σιτικά, οικογενειακού κληρονομικού, εμπορικού, διοικητικού, φορολογικού ποινικού, εμπραγμάτου, ενοχικού δικαίου και άλλα. Τηλ/Φαξ: (01130) Κιν: a-papand@otenet.gr /2/10/ H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣΤΕΛΕΤΩΝ Γραφεία Τελετών Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣΤΕΛΕΤΩΝ Ομορφιά Μεγαλοπρέπεια Ασφάλεια To Κοιμητήριο St. Michael s προσφέρει μεγάλο εύρος επιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels s είναι ανοιχτό σε άτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στη διάθεσή σας. Μαυσωλείο Αγίου Ιωσήφ Με την επίδειξη Πιστοποιητικού Καταθέσεων δικαιούστε $1,0001,000 ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph s» ($500 για αγορά χώρου ανά άτομο) Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε: (718) Astoria Blvd. East Elmhurst, NY ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο Θα είστε χαρούμενοι γι αυτή σας την κίνηση O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο (917) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Ενισχυμένα οικονομικά μεγέθη παρουσίασε ο Μυτιληναίος στο α εξάμηνο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Ενίσχυση των οικονομικών του μεγεθών παρουσίασε, στο α εξάμηνο του έτους, ο όμιλος Μυτιληναίος, ο οποίος κατέγραψε αύξηση του τζίρου και σημαντική αύξηση της λειτουργικής, αλλά και της καθαρής κερδοφορίας. Ειδικότερα, ο όμιλος εμφάνισε αύξηση κύκλου εργασιών στα 730,8 εκατ. ευρώ (+2,3%), λειτουργικής κερδοφορίας EBITDA στα 102,2 εκατ. ευρώ (+28%) και καθαρής κερδοφορίας στα 12,5 εκατ. ευρώ (+47%), παρά τις αυξημένες αποσβέσεις, το υψηλότερο χρηματοοικονομικό κόστος και την περαιτέρω φορολόγηση της παραγωγικής διαδικασίας. Επίσης, ο όμιλος παρουσίασε μείωση καθαρού δανεισμού, το α εξάμηνο του 2013, κατά 170 εκατ. ευρώ από 725 εκατ. ευρώ στα 555 εκατ. ευρώ, ως αποτέλεσμα της ενίσχυσης των θετικών ταμειακών ροών και μείωσης του οφειλόμενου ΦΠΑ από το Δημόσιο. Ολοκλήρωση της αναχρηματοδότησης για το 100% του δανεισμού της μητρικής, ύψους 243 εκατ. ευρώ, για 3 συν 2 χρόνια. Στο α εξάμηνο του 2013, ο όμιλος κατέγραψε ενοποιημένο κύκλο εργασιών 731 εκατ. ευρώ έναντι των 714 εκατ. ευρώ, το 2012, παρουσιάζοντας αύξηση 2,3%. Τα λειτουργικά κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων, (EBITDA), το α εξάμηνο του 2013, ανήλθαν στα 102,2 εκατ. ευρώ από 80 εκατ. ευρώ, το 2012, αύξηση της τάξης του 28%. Η συγκεκριμένη επίδοση, αν και αγγίζει τα ιστορικά υψηλά του ομίλου, εν μέρει μόνο αποτυπώνεται στη βελτίωση των καθαρών κερδών, καθώς αυτά επιβαρύνονται από αυξημένες αποσβέσεις (όλα τα εργοστάσια και εγκαταστάσεις του ομίλου βρίσκονται πλέον σε πλήρη λειτουργία) και υψηλότερο χρηματοοικονομικό κόστος. Παρόλα αυτά, στα καθαρά κέρδη μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας, το α εξάμηνο του 2013, καταγράφηκε αύξηση 47%, στα 12,5 εκατ. ευρώ έναντι 8,5 εκατ. ευρώ, την ίδια περίοδο του Στο α εξάμηνο του 2013, ο όμιλος παρουσίασε αυξημένη λειτουργική κερδοφορία, ισόρροπη συνεισφορά των τομέων δραστηριοποίησης, ισχυρές ταμειακές ροές και ταχύτατη αποκλιμάκωση του καθαρού δανεισμού που διαμορφώθηκε στα 555 εκατ. ευρώ από 725 εκατ. ευρώ, στο τέλος του Ο Τομέας Εργων EPC κατέγραψε την ισχυρότερη επίδοση, καθώς ο κύκλος εργασιών της θυγατρικής ΜΕΤΚΑ διαμορφώθηκε στα 289,9 εκατ. ευρώ, στο α εξάμηνο του 2013, έναντι 298,7 εκατ. ευρώ, το Το επόμενο διάστημα, η ΜΕΤΚΑ θα επικεντρωθεί στην επιτυχημένη εκτέλεση των συμβάσεων στο εξωτερικό, ενώ, παράλληλα, θα επιδιώξει την ανάληψη νέων έργων στις υπάρχουσες, αλλά και σε νέες αγορές, ώστε να ενισχύσει το υπογεγραμμένο ανεκτέλεστο, το οποίο ανήλθε σε 1,6 δισ. ευρώ, στο τέλος του α εξαμήνου Ο Τομέας Μεταλλουργίας και Μεταλλείων του Ομίλου συνεχίζει να αντιμετωπίζει τις ισχυρότερες προκλήσεις, καθώς επηρεάζεται από τις αδύναμες διεθνείς τιμές αλουμινίου στο LME, το αυξημένο ενεργειακό κόστος, αλλά και τις ισχυρότατες φορολογικές πιέσεις. Σε αυτό το πλαίσιο, ο κύκλος εργασιών του Τομέα παρέμεινε σε συγκρίσιμα επίπεδα με το αντίστοιχο εξάμηνο του 2012 και διαμορφώθηκε στα 224,5 εκατ. ευρώ από 232,6 εκατ. ευρώ. Ο Τομέας Ενέργειας ενίσχυσε σημαντικά τα μεγέθη του ομίλου, στο α εξάμηνο του Ειδικότερα, ο κύκλος εργασιών του τομέα ανήλθε στα 219,7 εκατ. ευρώ από 198,5 εκατ. ευρώ, το αντίστοιχο εξάμηνο του 2012 και αντιστοιχεί στο 30% του συνολικού κύκλου εργασιών του ομίλου. Η Μέρκελ προτίμησε τις Αλπεις από τη θάλασσα ΜΠΟΛΖΑΝΟ. ΙΤΑΛΙΑ. («To Βήμα»). Αν και συνήθως η Γερμανίδα Καγκελάριος προτιμά τις ιταλικές ακτές, φέτος έδειξε προτίμηση στις ιταλικές Αλπεις. Ετσι, αφού έδωσε την εφ όλης της ύλης καλοκαιρινή συνέντευξη Τύπου, πήγε στην όπερα με τον σύζυγό της και εξαφανίστηκε για διακοπές. Μέχρι που τη συνέλαβε ο φακός στην εξερεύνηση των βράχων μετά του συζύγου της. H Αγγελα Μέρκελ με τον σύζυγό της, Γιόαχιμ Ζάουερ, πήγαν στο βόρειο Τιρολό και ανέβηκαν στις Αλπεις για να βρουν την ηρεμία που τους έχει λείψει από το Βερολίνο. Σε λιγότερο από δύο μήνες, η Γερμανία θα έχει αναδείξει νέα Βουλή και το βασικότερο στοίχημα της Μέρκελ, η δημοτικότητα της οποίας παραμένει στην κορυφή, είναι να γίνει τρίτη φορά καγκελάριος με τους συμμάχους που επιθυμεί, αν και ο μικρότερος εταίρος της κυβέρνησής της, οι Φιλελεύθεροι του Ρέσλερ (FDP), κινδυνεύει να μείνει εκτός. Ενας 13χρονος σκότωσε την οικογένειά του πριν αυτοκτονήσει ΣΑΝ ΠΑΟΛΟ. ΒΡΑΖΙΛΙΑ. («ΑΜ- ΠΕ»). Ενα 13χρονο αγόρι φέρεται ότι σκότωσε τους αστυνομικούς γονείς του, τη γιαγιά του και τη θεία του και στη συνέχεια, αφού παρακολούθησε κανονικά τα μαθήματα που είχε στο σχολείο του, επέστρεψε στο σπίτι και έβαλε τέλος στη ζωή του. Η υπόθεση αυτή έχει συγκλονίσει τη Βραζιλία και ιδίως το Σάο Πάουλο, όπου ζούσε η οικογένεια. Τα πέντε πτώματα, μεταξύ των οποίων και εκείνο του παιδιού, βρέθηκαν τη νύχτα της Δευτέρας προς την Τρίτη μέσα στα δύο σπίτια της οικογένειας, που ήταν χτισμένα στο ίδιο οικόπεδο, στα βόρεια της πόλης. Σε ένα βίντεο από κάμερες ασφαλείας διακρίνεται το αυτοκίνητο της μητέρας του 13χρονου να σταθμεύει κοντά στο σχολείο του παιδιού της, σε απόσταση 5 χιλιομέτρων από τα δύο σπίτια, τη νύχτα της Δευτέρας, στις 01:15 (τοπική ώρα). Στις 06:30 ένας άνθρωπος, που από τις εικόνες δεν ξεχωρίζει ποιος μπορεί να είναι, βγαίνει από το αυτοκίνητο αυτό κρατώντας ένα σακίδιο και κατευθύνεται στο σχολείο. «Από αυτό συμπεράναμε ότι το άτομο αυτό θα μπορούσε να είναι ο Μαρσέλο», ο γιος της οικογένειας, δήλωσε στην τηλεόραση ο διοικητής της Αστυνομίας του Σάο Πάουλο, Ρομπέρτο Μέιρα. Ο έφηβος παρακολούθησε τα μαθήματα στο ιδιωτικό σχολείο όπου φοιτούσε. Το μεσημέρι τον πήγε στο σπίτι του ο πατέρας ενός συμμαθητή του. Μάλιστα ο Μαρσέλο του ζήτησε να μην χτυπήσει το κουδούνι για να μην ξυπνήσει ο πατέρας του, που υποτίθεται ότι κοιμόταν. Στον τόπο του εγκλήματος βρέθηκαν τουλάχιστον δύο όπλα, ένα 32άρι ρεβόλβερ μέσα στο σακίδιο του παιδιού και το υπηρεσιακό πιστόλι του πατέρα κάτω από το πτώμα του 13χρονου. Ο Μαρσέλο έφερε ένα τραύμα από σφαίρα στον αριστερό κρόταφο. Από τη βαλλιστική και την ιατροδικαστική εξέταση διαπιστώθηκε ότι τα άλλα μέλη της οικογένειας είχαν σκοτωθεί με το περίστροφο του πατέρα, τη νύχτα της Κυριακής προς την Δευτέρα. Ο διοικητής Μέιρα απέκλεισε το ενδεχόμενο να επρόκειτο για μια πράξη εκδίκησης από κακοποιούς εναντίον των γονιών, που ήταν και οι δύο αστυνομικοί. Σχολίασε μάλιστα ότι το σπίτι ήταν τακτοποιημένο και δεν υπήρχε κανένα ίχνος διάρρηξης. Οκτώ νεκροί και 19 αγνοούμενοι από έκρηξη σε κτίριο ΡΟΖΑΡΙΟ. ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ. («ΑΜ- ΠΕ»). Μια ισχυρή έκρηξη σε δεκαώροφο κτίριο της πόλης Ροζάριο της Αργεντινής προκάλεσε το θάνατο 8 ανθρώπων ενώ άλλοι 61 τραυματίστηκαν. Σύμφωνα με δηλώσεις τοπικών αξιωματούχων, στην τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Αργεντινής, άλλα 19 άτομα αγνοούνται. «Υπάρχουν οκτώ νεκροί. Η έρευνα στα ερείπια συνεχίζεται. Εχουμε μια λίστα 19 ατόμων που αναζητούνται από τις οικογένειές τους», δήλωσε η δήμαρχος του Ροζάριο, Μόνικα Φέιν κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου. Η έκρηξη προκλήθηκε πιθανότατα από διαρροή φυσικού αερίου στην κεντρική εγκατάσταση του πολυώροφου κτιρίου. Το ωστικό κύμα από την ισχυρή έκρηξη κατέστρεψε τα παράθυρα αρκετών κτιρίων στην περιοχή. Σκηνές πανικού εκτυλίχθηκαν σε μια ήσυχη περιοχή της ΑΛΦΡΕΝΤΟ ΓΚΟΜΕΖ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Eμφανείς οι μεγάλες ζημιές στην πρόσοψη του κτιρίου. πόλης του 1,2 εκατομμυρίου ανθρώπων, ανέφεραν αυτόπτες μάρτυρες των. Η περιοχή σε ακτίνα 2 χιλιομέτρων από το κατεστραμμένο κτίριο, εκκενώθηκε από τους πολίτες για προληπτικούς λόγους. Η έκρηξη σημειώθηκε περίπου στις 9:30 τοπική ώρα (12:30 GMT), όταν οι περισσότεροι ένοικοι είχαν φύγει από το κτίριο για τις δουλειές τους, ειδάλλως, όπως αναφέρουν τα τοπικά Μέσα Ενημέρωσης, ο απολογισμός των θυμάτων θα ήταν σαφώς πολύ βαρύτερος. Οπως ανέφερε ο Αντόνιο Μπονφάτι κυβερνήτης της επαρχίας Σάντα Φε όπου ανήκει το Ροζάριο είναι «η χειρότερη τραγωδία στην ιστορία της Ροζάριο». Το Ροζάριο μια οικονομικά ευημερούσα πόλη που περιβάλλεται από τον ποταμό Παρανά είναι το κέντρο της βιομηχανίας μεταποίησης αγροτικών προϊόντων σόγιας. Οριακά προς τα πάνω η Αθήνα, πτωτικά η Wall Street Εικόνα σταθεροποίησης παρουσίασε στο κλείσιμο της χθεσινής συνεδρίασης η χρηματιστηριακή αγορά, αν και ενδοσυνεδριακά υπήρξαν ήπιες ρευστοποιήσεις για κατοχύρωση μέρους των υψηλών κερδών που έχουν καταγράψει οι τιμές των μετοχών στις προηγούμενες συνεδριάσεις. Η αγορά έκλεισε έστω και οριακά σε θετικό έδαφος, για έκτη συνεχή συνεδρίαση, στη διάρκεια των οποίων ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης έχει καταγράψει κέρδη 6,81%. Στηρίγματα στην αγορά έδωσαν οι μετοχές της Εθνικής, της Coca Cola HBC και του ΟΠΑΠ. O Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 925,95 μονάδες σημειώνοντας οριακή άνοδο σε ποσοστό 0,02%. Ενδοσυνεδριακά κινήθηκε σε εύρος διακύμανσης 13 μονάδων. Κατέγραψε ανώτερη τιμή στις 929,01 μονάδες όταν σημείωνε άνοδο έως και 0,35% και κατώτερη τιμή στις 915,52 μονάδες, όταν υποχωρούσε έως και 1,10%. Η αξία των συναλλαγών ήταν μειωμένη σε σχέση με την προηγούμενη συνεδρίαση και διαμορφώθηκε στα 30,23 εκατ. ευρώ. Ο δείκτης υψηλής κεφαλαιοποίησης σημείωσε άνοδο σε ποσοστό 0,26%, ενώ ο δείκτης της μεσαίας κεφαλαιοποίησης υποχώρησε σε ποσοστό 1,34%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Folli Follie (+1,63%), της Εθνικής (+1,59%), της ΕΥΔΑΠ (+1,48%), ης Coca Cola HBC (+1,44%), του ΟΠΑΠ (+1,29%) και της Jumbo (+1,12%). Αντιθέτως τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Ιντραλότ (-6,59%), του ΟΤΕ (- 2,10%), της Frigoglass (-1,77%), του ΟΛΠ (-1,73%) και της ΔΕΗ (-1,43%). Από τους επιμέρους δείκτες τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι δείκτες του Εμπορίου (+1,61%), των Τροφίμων (+1,43%) και της Τεχνολογίας (+0,75%). Αντιθέτως τις μεγαλύτερες απώλειες παρουσίασαν οι δείκτες των Τηλεπικοινωνιών (-2,10%), των Υπηρεσιών Κοινής Ωφέλειας (-0,81%) και των Κατασκευών (- 0,75%). Ανοδικά κινήθηκαν 47 μετοχές, 84 πτωτικά και 15 παρέμειναν σταθερές. Αντίθετα, πτωτικά για τρίτη συνεχή ημέρα κινούνταν χθες η Wall Street η οποία ανησυχεί για το χρόνο που η Κεντρική Τράπεζα των ΗΠΑ θα ξεκινήσει να περιορίζει τις αγορές ομολόγων που υλοποιεί κάθε μήνα με στόχο τη συγκράτηση των επιτοκίων σε χαμηλά επίπεδα. Ο βιομηχανικός δείκτης Dow Jones υποχωρούσε κατά 67,30 μονάδες (-0,43%) στις ,30 μονάδες. Ο δείκτης Nasdaq κατέγραφε πτώση 10,40 μονάδων (-0,28%) φτάνοντας τις 3.655,30 μονάδες. O S&P 500 σημείωνε πτώση 7,40 μονάδων (-0,44%) και βρισκότανστις 1.689,80 μονάδες. Πηγή: «ΑΜΠΕ», «capital.gr» Σε Ελλάδα θα γιορτάσουν το Ραμαζάνι Τούρκοι τουρίστες Aύξηση κερδών της Credit Agricole μετά την πώληση της Εμπορικής Μέντιουμ/Αστρολόγοι Μέντιουμ TONYA Με 25 χρόνια εμπειρία, δίνει λύση σε όλα τα προβλήματα. Ενώνει χωρισμένους. Αν έχετε απορίες για την ζωή βρήκατε το άτομο να σας βοηθήσει. Δεκτές πιστωτικές κάρτες. Μιλήστε αγγλικά. Tηλεφωνήστε τώρα ΕΛΕΝΑ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn, 10 λεπτά από την Astoria 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Για μεγάλη αύξηση κερδών της γαλλικής τράπεζας Credit Agricole από τη στιγμή που κατάφερε να απαλλαγεί από την Εμπορική, κάνει λόγο η βελγική εφημερίδα «De Morgen» σε είδηση που αναδημοσιεύει υπό τον τίτλο «Χωρίς τους ελληνικούς μπελάδες τα κέρδη της Credit Agricole δωδεκαπλασιάστηκαν» από το πρακτορείο «Belga». Οπως ειδικότερα σημειώνεται, τα καθαρά κέρδη της γαλλικής τράπεζας έφτασαν τα 696 εκατομμύρια το δεύτερο τρίμηνο του 2013 από 56 εκατομμύρια ευρώ την αντίστοιχη περίοδο πέρυσι (δηλ. 12,6 φορές περισσότερα). Σύμφωνα με την President Alexandra Kavounidis Vice President Ekaterina Mavromichalis Secretary Anna G Kammas Assistant Secretary Popi Spantopanagos Treasurer Anna Stratigakis Board Members Demetrios Antonaros John Giannourakis Michael Kammas Stefanis Kassiotis Substitutes Panagiotis Hatzigeorgiou Anna Kakakios εφημερίδα, η τράπεζα δείχνει να ανακάμπτει με ταχύτατους ρυθμούς από τη στιγμή που «ο πολυετής εναγκαλισμός της με την προβληματική -από οικονομικής απόψεως- Ελλάδα έλαβε τέλος». Επισημαίνεται ότι πριν από 12 μήνες η Credit Agricole κατέγραφε απώλειες ύψους 370 εκατ. ευρώ Αγαθοεργός Σύλλογος Τηλίων Νέας Υόρκης «Πρόοδος» ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΟ H Πρόεδρος, το Διοικητικό Συμβούλιο και άπαντα τα μέλη του συλλόγου συμμετέχουν στο βαρύ πένθος για το θάνατο της Τίνας Ρωμαίου και εκφράζουν τα θερμά τους συλλυπητήρια στον βαρυπενθούντα σύζυγό της Αλέξανδρο, πρώην πρόεδρο του Συλλόγου επί σειρά ετών, στα παιδιά και στους λοιπούς συγγενείς της. Η Τίνα Ρωμαίου υπήρξε αφοσιωμένη σύζυγος και μητέρα, αληθινή Ελληνίδα. Ας είναι μακαρία η οδός που πορεύεται και αιωνία η μνήμη της! Η Πρόεδρος ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΓΚΟΥΣΤΑ-ΚΑΒΟΥΝΙΔΗ και το Διοικητικό Συμβούλιο λόγω της Εμπορικής Τράπεζας, την οποία τελικά κατάφερε να πουλήσει αντί συμβολικού αντίτιμου ενός ευρώ στην Alpha Bank. Η εφημερίδα υπενθυμίζει ότι τα προηγούμενα έτη η τράπεζα είχε «φτάσει στο κόκκινο» λόγω της Ελλάδας και οι ζημιές της ανήλθαν στα επίπεδα ρεκόρ των 6,5 δισ. ευρώ. Μικρές Αγγελίες2Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718) ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Στη Θεσσαλονίκη και στις ακτές της Χαλκιδικής θα γιορτάσουν τον τερματισμό της νηστείας του φετινού Ραμαζανιού εκατοντάδες τουρίστες από την Τουρκία, οι οποίοι θα αρχίσουν να καταφθάνουν στη Βόρεια Ελλάδα οδικώς ή αεροπορικώς, αρχής γενομένης από σήμερα, Πέμπτη 8 Αυγούστου (η νηστεία του ραμαζανιού λήγει στις 7 του μηνός και ακολουθεί τριήμερη αργία). Ηδη, μεγάλα ξενοδοχεία των δύο περιοχών έχουν προετοιμαστεί για την παροχή ειδικών υπηρεσιών στους ξένους επισκέπτες, μεταξύ αυτών, μενού προσαρμοσμένα στις διατροφικές συνήθειες των τουριστών από την Τουρκία. «Μόνο στο διάστημα από τις 8 μέχρι τις 10 Αυγούστου, θα έχουμε αφίξεις πούλμαν με Τούρκους τουρίστες στη Θεσσαλονίκη για τον εορτασμό του Ραμαζανιού, χωρίς να μπορούμε να υπολογίσουμε τις αφίξεις που θα γίνουν αεροπορικώς. Εχουμε πάρα πολύ μεγάλη κινητοποίηση, τόσο για τη Θεσσαλονίκη, όσο και για τη Χαλκιδική και ιδίως για το πρώτο πόδι, στην περιοχή από την Καλλιθέα μέχρι την Κρυοπηγή, και για το δεύτερο, προς το Πόρτο Καρράς» επεσήμανε, μιλώντας στο «ΑΜΠΕ» ο τουριστικός πράκτορας Στέφανος Χατζημανώλης, αντιπρόεδρος της Ενωσης Τουριστικών Πρακτόρων Θεσσαλονίκης. Κατά τον ίδιο, οι Τούρκοι τουρίστες προτιμούν κυρίως ξενοδοχεία τεσσάρων και πέντε αστέρων. «Αυτή τη στιγμή, οποιονδήποτε ξενοδόχο σε αυτή την κατηγορία κι αν ρωτήσεις στη Θεσσαλονίκη, θα σού πει ότι έχει κρατήσεις από Τούρκους τουρίστες για τις συγκεκριμένες ημέρες», σημείωσε ο κ. Χατζημανώλης, σύμφωνα με τον οποίο, η τουριστική ροή από την Τουρκία θα ενταθεί μετά τον Αύγουστο, καθώς στις 16 του μήνα θα εγκαινιαστεί επίσημα το μουσείο του σπιτιού του Κεμάλ Ατατούρκ. «Συνολικά για το φετινό καλοκαίρι -μέχρι στιγμής- (όχι μόνο για το Ραμαζάνι) έχουμε αύξηση των διανυκτερεύσεων από Τουρκία κατά 35% (ήδη αυτό επιβεβαιώθηκε για το πρώτο εξάμηνο του έτους σε πραγματικούς αριθμούς), ενώ εκτιμούμε ότι η αύξηση θα κλείσει μέχρι Στο διάστημα 8-10 Αυγούστου θα υπάρχουν αφίξεις πούλμαν και στο 40% για το σύνολο του θέρους», σημείωσε ο κ. Χατζημανώλης. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων και του Οργανισμού Τουρισμού Χαλκιδικής, Γρηγόρης Τάσιος, ανέφερε στο «ΑΜΠΕ», ότι οι κρατήσεις για το συγκεκριμένο διάστημα (7-10/8) έχουν ξεπεράσει τις 1000 φέτος, όταν πέρυσι ήταν περίπου 500. Τη «μερίδα του λέοντος» αυτών των αφίξεων αποσπούν έξιεπτά μεγάλα ξενοδοχεία της Χαλκιδικής, τεσσάρων και πέντε αστέρων και ελάχιστα τριών. Στο μεταξύ, σήμερα, με αφορμή την ολοκλήρωση του Ραμαζανιού, ο Δήμος Θεσσαλονίκης πρόκειται να διαθέσει το Γενί Τζαμί για την τέλεση της καθιερωμένης προσευχής των μουσουλμάνων. Είναι η δεύτερη χρονιά που ο Δήμος παραχωρεί το πρώην οθωμανικό τέμενος για άσκηση λατρευτικών καθηκόντων των μουσουλμάνων και, όπως έχει δηλώσει ο δήμαρχος Γιάννης Μπουτάρης, αυτό θα συνεχίσει να γίνεται περιστασιακά.

12 12 ΕΛΛΑ Α Ενας σύγχρονος μετεωρολογικός σταθμός στη Χρυσοπηγή ΣΕΡΡΕΣ. («ΑΜΠΕ»). Ετοιμος να αντιμετωπίσει ακόμη πιο αποτελεσματικά δασικές πυρκαγιές και ακραίες καιρικές συνθήκες θα είναι σε λίγο καιρό ο Δήμος Σερρών, μετά την εγκατάσταση ενός υπερσύχρονου μετεωρολογικού σταθμού, εννέα χιλιόμετρα από την πόλη των Σερρών, στην ορεινή Χρυσοπηγή. «Καταφέραμε να ενταχθούμε και να υλοποιήσουμε το ευρωπαϊκό πρόγραμμα Forest cities, το οποίο χρηματοδοτείται από την Κοινοτική Πρωτοβουλία Life + κι έχει στόχο την ενδυνάμωση της Τοπικής Αυτοδιοίκησης στον τομέα της αντιμετώπισης των δασικών πυρκαγιών, μέσα από την αξιοποίηση και χρήση νέων τεχνολογιών», δηλώνει στο «ΑΜΠΕ» ο προϊστάμενος Πολιτικής Προστασίας του Δήμου Σερρών, Βασίλης Πενολίδης. Ακολουθώντας το πρόγραμμα «Forest cities», ο Δήμος Σερρών έχει ήδη ολοκληρώσει τα σχέδια για εκκένωση των ορεινών περιοχών σε περίπτωση πυρκαγιάς ή επικίνδυνων καιρικών φαινομένων, ενώ έχει εγκαταστήσει και ειδικό σύστημα παρακολούθησης με κάμερες, όπου, μέσω δορυφόρου, λαμβάνει όλο το εικοσιτετράωρο πλήρη εικόνα της κατάστασης που επικρατεί σε δασικές και ορεινές περιοχές. Την ίδια ώρα, έχουν εγκατασταθεί ειδικοί μετρητές κλίματος, που υπολογίζουν τη θερμοκρασία και τις καιρικές συνθήκες που επικρατούν. Σύμφωνα με τον κ. Πενολίδη, άμεσα -και σε συνεργασία με την Αερολέσχη Σερρών- πρόκειται να τοποθετηθεί σύστημα εγκατάστασης δεδομένων και στα τέσσερα αεροπλάνα της αερολέσχης, απ όπου, μέσω βιντεοσκόπησης, θα αναμεταδίδεται καρέ-καρέ η εικόνα των ορεινών περιοχών. Το σχέδιο πυροπροστασίας και αντιμετώπισης καιρικών συνθηκών πρόκειται να ολοκληρωθεί το 2014, ενώ σε συνεργασία με το τμήμα Γεωπληροφορικής του ΤΕΙ Σερρών, ο Δήμος θα καταφέρει να ολοκληρώσει τα σχέδια περί εκκένωσης της πόλης. «Το πληροφορικό σύστημα δυναμικής εκτίμησης του κινδύνου δασικής πυρκαγιάς και ακραίων καιρικών συνθηκών βασίζεται στη σημαντική εμπειρία και τεχνογνωσία που μας παρείχαν το Εργαστήριο Μελέτης και Διαχείρισης φυσικών Καταστροφών του Πανεπιστημίου Αθηνών, το τμήμα Ηλεκτρονικών Μηχανικών και Μηχανικών υπολογιστών του Πολυτεχνείου Κρήτης, καθώς και στην τεχνογνωσία του Δήμου Ηλιούπολης Αττικής, που είναι ο δεύτερος στην Ελλάδα που συμμετέχει στο συγκεκριμένο πρόγραμμα», επεσήμανε ο Γ.Γ. του Δήμου Σερρών, Σοφοκλής Θεμιστοκλέους. Τα «μυστικά» της Σικίνου για αιώνια αγάπη ΣΙΚΙΝΟΣ. («ΑΜΠΕ»). Ενα βότανο και το νερό μιας πηγής είναι αρκετά για να «δέσει» αιώνια τον έρωτά του ένα ζευγάρι που θα βρεθεί στη Σίκινο. Στο μικρό, αλλά συνάμα τόσο ξεχωριστό, νησί των Κυκλάδων μπορεί η αγάπη να διατηρηθεί ζωντανή, υποστηρίζουν οι ντόπιοι, οι οποίοι χαριτολογώντας αναφέρουν πως κανείς τους δεν έχει χωρίσει ακόμη από το ταίρι του. Το δεσποινοβοτανάκι, που φυτρώνει στις πλαγιές του νησιού, είναι το πρώτο «μαγικό» συστατικό για όσους ενδιαφέρονται. «Οποιος το δεσποινοβοτανάκι δεν θα πιάσει, την αγάπη του θα χάσει», λέει χαρακτηριστικά ο πάτερ Σπυρίδωνας, κόβοντας κλαδάκια και χαρίζοντάς τα σε νεαρές τουρίστριες. Η δυτική Σίκινος παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον λόγω της χλωρίδας και της μορφολογίας της -απότομες βραχώδεις πλαγιές και ακτές- και συμπεριλαμβάνεται στο δίκτυο Natura Το δεύτερο... συστατικό για την αιώνια αγάπη που μπορεί να ανακαλύψει κάποιος στο νησί είναι η πηγή Μπουναμάς (που σημαίνει δώρο). Βρίσκεται στο ενδιάμεσο της διαδρομής από το μικρό, απάνεμο, λιμάνι της Σικίνου, την Αλοπρόνοια (αλς=θά- Εδιωξαν ελεγκτές του ΣΔΟΕ ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Λίγο από... Yδρα θύμισαν χθες οι Αρχάνες, με τον κόσμο, ούτε λίγο ούτε πολύ, να διώχνει ελεγκτές του ΣΔΟΕ που βρέθηκαν στην περιοχή για έλεγχο. Η επίσκεψη του κλιμακίου του ΣΔΟΕ στην πλατεία των Αρχανών έγινε ανήμερα της γιορτής του Αφέντη Χριστού, μεγάλη γιορτή για την περιοχή, που κάθε χρόνο κατακλύζεται από κόσμο. Με αφορμή την κοσμοσυρροή έσπευσε και το ΣΔΟΕ για έλεγχο, αντιμετώπισε όμως την αντίδραση του κόσμου, που θεώρησε προκλητική αυτή την «επίσκεψη» την ημέρα της γιορτής του χωριού. Σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες, υπήρξαν έντονες αντιδράσεις από μερίδα πελατών μεγάλης ταβέρνας, με αποτέλεσμα οι ελεγκτές του ΣΔΟΕ... με συνοπτικές διαδικασίες να αποχωρήσουν. Πηγή: «cretalive.gr» λασσα+πρόνοια) έως τη Χώρα. Με βάση την παράδοση, όποιος πίνει νερό από αυτή την πηγή παντρεύεται στη Σίκινο! «Η πηγή ονομάστηκε Μπουναμάς γιατί ήταν πραγματικά ένα δώρο, καθώς το νησί ήταν άνυδρο και όποιοι ανέβαιναν από το λιμάνι προς τη χώρα μπορούσαν εκεί να ξεδιψάσουν», δήλωσε στο «ΑΜΠΕ» ο δήμαρχος του νησιού Γιάννης Συρίγος. Βέβαια, για να μπορέσει κάποιος να πιει πλέον νερό από τη συγκεκριμένη πηγή θα πρέπει να είναι και τυχερός καθώς συνήθως στερεύει τους καλοκαιρινούς μήνες. Για να ξεδιψάσει θα πρέπει να είναι ευνοϊκές οι καιρικές συνθήκες και να έχει βρέξει αρκετά κατά τη διάρκεια του χειμώνα. Με τις παραδόσεις, τους μύθους, αλλά και την ηρεμία που συνοδεύει το νησί περνούν οι μέρες στη Σίκινο. Ο Αύγουστος βρίσκει τους ντόπιους σε εγρήγορση, καθώς ο τουρισμός είναι αυτές τις ημέρες στο «φόρτε» του και η πληρότητα στα καταλύματα αναμένεται να διαρκέσει έως και τα τέλη Αυγούστου. Στη Σίκινο, οι περίπου 300 κάτοικοι δεν φυλούν τις Θερμοπύλες, αλλά εξακολουθούν να φυλούν έναν πολιτισμό ανθρωπιάς και ηρεμίας. Πλακόστρωτα στενά, γραφικά καφενεδάκια, λευκά σπίτια και πέτρινα αρχοντικά χτισμένα αμφιθεατρικά πάνω στο λόφο είναι έτοιμα να κερδίσουν τις καρδιές ακόμη και των πιο «ιδιότροπων» τουριστών. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 Αυτοκτόνησε 20χρονος μέσα σε νεκροταφείο ΜΥΤΙΛΗΝΗ. Νεκρός με τραύμα από κυνηγετικό όπλο, το οποίο βρέθηκε δίπλα του, εντοπίστηκε μέσα στο νεκροταφείο χωριού νότια της Μυτιλήνης ένας 20χρονος. Οπως γράφει το «lesvosnews», σοκ στην τοπική κοινωνία στο χωριό Καγιάνι-Ταξιάρχες έχει προκαλέσει το μακάβριο εύρημα, το οποίο φαίνεται ότι συνδέεται με αυτοκτονία. Ο άτυχος 20χρονος Μ.Ψ., που ήταν και ο μοναδικός γόνος της οικογένειάς του, σύμφωνα με τις πρώτες ενδείξεις έβαλε τέλος στη ζωή του, χρησιμοποιώντας κυνηγετικό όπλο. Τις συνθήκες κάτω από τις οποίες έγινε το συμβάν εξετάζει η τοπική Αστυνομία. Επάγγελμα... «αυτοφωράκιας» ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Είναι συνήθως άνεργοι ή συνταξιούχοι που πληρώνονται 100 ευρώ κάθε φορά που συλλαμβάνονται ως «υπεύθυνοι καταστήματος» προκειμένου να οδηγηθούν στα δικαστήρια με τη διαδικασία του αυτόφωρου, ενώ το «αφεντικό» είναι... εξαφανισμένο. Ο λόγος για τους «αυτοφωράκηδες», τους γνωστούς... υπαλλήλους για τα δικαστήρια που διαθέτει ο «κόσμος της νύχτας». Το προφίλ του «αυτοφωράκια» δεν έχει συγκεκριμένα χαρακτηριστικά - μπορεί να είναι κάποιος «φουσκωτός», που εκτελεί και ρόλο προστασίας στο μαγαζί, κάποιος διαζευγμένος που προσπαθεί να εξασφαλίσει επιπλέον εισόδημα για να πληρώσει διατροφή ή ακόμη κι ένας συνταξιούχος, που θέλει να συμπληρώσει την πενιχρή -ενίοτε- σύνταξή του. Ακόμη και απότακτους αστυνομικούς συναντούν οι πρώην συνάδελφοί τους, κατά τη διάρκεια εφόδων, ως «υπεύθυνους καταστήματος». Το νυχτοκάματο κυμαίνεται στα 40 με 50 ευρώ, απλώς για να κάθεσαι... περιμένοντας τη σύλληψη. Συνήθως όμως, «για να μην πηγαίνουν τσάμπα τα λεφτά του αφεντικού, κάνεις και κάτι άλλο...» όπως λένε οι γνωρίζοντες τον χώρο της νύχτας. Το σίγουρο είναι ένα: αν γίνει έφοδος από κάποια υπηρεσία και ρωτήσουν ποιος είναι ο υπεύθυνος καταστήματος, ο «αυτοφωράκιας» είναι υποχρεωμένος να απαντήσει «εγώ». Και, βέβαια, να συλληφθεί για λογαριασμό του ιδιοκτήτη της επιχείρησης. Σε αυτή την περίπτωση θεωρείται... τυχερός, γιατί το «μπόνους» διανυκτέρευσης στα κρατητήρια είναι 100 ευρώ. «Κάτι να φας, κάτι να πιεις, κάτι να ταλαιπωρηθείς και αν δεν πάρεις αναβολή στο δικαστήριο, να λερώσεις το ποινικό σου μητρώο...», τονίζουν οι δικηγόροι που τους υπερασπίζονται στα Αυτόφωρα και συνήθως είναι έμπιστοι των επιχειρηματιών. Γι αυτό και η σταδιοδρομία στον χώρο είναι σχετικά βραχύβια. Οι φάτσες των «αυτοφωράκηδων» στα μαγαζιά της νύχτας αλλάζουν συχνά. Αλλωστε, όπως λένε και οι ίδιοι οι δικηγόροι, «πόσες καταδίκες κι αναστολές να πάρεις στα δικαστήρια;». Αν όμως είσαι καλός, ο «κόσμος της νύχτας» ξέρει να ανταποδίδει. Κάπου τούς... βολεύει - «ήταν αυτοφωράκιας στο τάδε μαγαζί ο Μπάμπης παιδιά. Ξηγημένο παλικάρι. υπάρχει καμιά θέση στις μάρκες;»... Αγιον Ορος. Στα χέρια των διωκτικών Αρχών έπεσε 23χρονος Ρουμάνος στις Καρυές του Αγίου Ορους, σε βάρος του οποίου είχε εκδοθεί ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης. Το ένταλμα εκδόθηκε από τις ρουμανικές Αρχές για επίθεση, βιαιοπραγία, παραβίαση ιδιοκτησίας και διακεκριμένη κλοπή. Οπως έγινε γνωστό, οι παραπάνω πράξεις τελέστηκαν κατά τους μήνες Μάιο και Ιούλιο του 2005 σε χωριό της Ρουμανίας. Ο νεαρός αλλοδαπός οδηγήθηκε στην Εισαγγελία Εφετών Θεσσαλονίκης. Αγρίνιο. Στη σύλληψη ενός 41χρονου για ανθρωποκτονία 38χρονου από πρόθεση προχώρησαν προχθές το βράδυ οι αστυνομικές Αρχές στην Παντάνασσα Αιτωλοακαρνανίας. Οπως έγινε γνωστό από την Αστυνομία, το θύμα πήγε προχθές το απόγευμα στο σπίτι του δράστη και μετά από διαπληκτισμό που είχαν για προσωπικές διαφορές ο τελευταίος τον πυροβόλησε δύο φορές με κυνηγετικό όπλο, με αποτέλεσμα τον θανάσιμο τραυματισμό του. Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Αγρινίου. Γιαννιτσά. Πατέρας και γιος, ηλικίας 43 και 24 χρόνων, συνελήφθησαν στα Γιαννιτσά του νομού Πέλλας για αποδοχή και διάθεση προϊόντων εγκλήματος. Για την ίδια υπόθεση, σχηματίστηκε δικογραφία σε βάρος τριών ακόμη ατόμων για κλοπή μεταλλικών αντικειμένων. Συγκεκριμένα, τα τρία άτομα σε βάρος των οποίων σχηματίστηκε δικογραφία, ηλικίας 20, 43 και 47 ετών, έκλεψαν σίδερα από συγκρότημα διαλογητηρίων στην Καλλίπολη Πέλλας που είναι ιδιοκτησίας της Ενωσης Γεωργικών Συνεταιρισμών Γιαννιτσών Εκτός των Αθηνών και η αξία τους ανέρχεται στις ευρώ. Στη συνέχεια, με φορτηγό τα μετέφεραν σε μάντρα παλιών σιδήρων ιδιοκτησίας του 24χρονου που απουσίαζε και παρών ήταν ο 43χρονος πατέρας του. Κατά τη διάρκεια του αστυνομικού ελέγχου οι τρεις δράστες τράπηκαν σε φυγή, ενώ συνελήφθησαν ο πατέρας και ο γιος, ιδιοκτήτης της μάντρας. Ηράκλειο. Στιγμές αγωνίας έζησαν λίγο μετά τις 4 μ.μ. χθες ένας πατέρας και το παιδί του, όταν ο 11χρονος έπεσε κατά λάθος μέσα στην θάλασσα, από τον λιμενοβραχίονα στον Κούλε Ηρακλείου. Ευτυχώς, ο 42χρονος πατέρας του παιδιού, δεν έχασε την ψυχραιμία του και αμέσως βούτηξε στην θάλασσα για να βγάλει έξω τον γιο του. Στο μεταξύ, περαστικοί ενημέρωσαν τις Αρχές και λιμενικοί μαζί με διασώστες του ΕΚΑΒ έσπευσαν στο σημείο. Ο μικρός διεκομίσθη στο νοσοκομείο προληπτικά για τις απαραίτητες εξετάσεις. Θεσσαλονίκη. Ενοπλη ληστεία σημειώθηκε χθες το πρωί σε υποκατάστημα του ΙΚΑ, στη Νεάπολη Θεσσαλονίκης. Δύο άνδρες, που σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες φορούσαν φόρμες εργασίες και χειρουργικές μάσκες, απείλησαν με όπλα τους υπαλλήλους και τους υποχρέωσαν να τους παραδώσουν άγνωστο μέχρι στιγμής χρηματικό ποσό από τα ταμεία. Στη συνέχεια, εξαφανίστηκαν με δίκυκλο μικρού κυβισμού και αναζητούνται. Λάρισα. Πάνω από μισό εκατομμύριο πακέτα λαθραίων τσιγάρων, εντόπισαν χθες το μεσημέρι, σε έλεγχο που διενήργησαν σε διερχόμενη νταλίκα στο ύψος των παλιών διοδίων των Τεμπών, άνδρες της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λάρισας. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο έλεγχος που διενεργήθηκε στην νταλίκα, της οποίας ο οδηγός ήταν Ελληνας, έγινε τυχαία και στο κοντέινερ εντοπίστηκαν κυριολεκτικά αμέτρητα πακέτα λαθραίων τσιγάρων. Με έναν πρώτο υπολογισμό οι ζημιές για το Δημόσιο από τους διαφυγόντες δασμούς ξεπερνάνε το ευρώ. Ο οδηγός συνελήφθη, η νταλίκα κατασχέθηκε και η καταμέτρηση προκειμένου να εξακριβωθεί ο ακριβής αριθμός των πακέτων συνεχίζεται. Χαλκίδα. Ενας 69χρονος αγρότης καθημερινά πήγαινε στο χωράφι του στο Μαντούδι Ευβοίας και φρόντιζε τον κήπο του. Το πρόβλημα του ήταν τα πτηνά που κατέστρεφαν τη σοδειά του. Γι αυτό τον λόγο είχε μαζί του ένα κυνηγετικό όπλο και μόλις τα έβλεπε να πλησιάζουν, πυροβολούσε στον αέρα για να τα φοβίσει. Προχθές όμως συνέβη το μοιραίο. Κάτω από άγνωστες συνθήκες, έπεσε από την καρέκλα του και το όπλο του εκπυρσοκρότησε τραυματίζοντας τον στο αριστερό χέρι. Μέσα στα αίματα προσπάθησε να περπατήσει και να πάει στο Κέντρο υγείας Μαντουδίου, αλλά στα μέσα της διαδρομής, δεν άντεξε και έπεσε λιπόθυμος στο έδαφος και τελικά εξέπνευσε από ακατάσχετη αιμορραγία. Τραγική φιγούρα η γυναίκα του που λίγα λεπτά αργότερα τον βρήκε νεκρό. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ Οι φωτιές στο νομό Αττικής και η υπογραφή στη Λευκωσία του μνημονίου συνεργασίας Ελλάδας- Κύπρου - Ισραήλ προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Τετάρτης 7 Αυγούστου. «Λαμιακός Τύπος» Εκτός προγράμματος οι κτηνοτρόφοι της Στερεάς. «Μακεδονία» Τα δικαστήρια κλείνουν την πόρτα. ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Προχωρήστε χωρίς να δίνετε μεγάλη σημασία στις δυσχέρειες που παρουσιάζονται. Ασχοληθείτε μόνο με τα επείγοντα θέματα και αφήστε τα υπόλοιπα κατά μέρος. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Θα υπάρξουν γεγονότα που θα εδραιώσουν την εμπιστοσύνη σας και θα αποκαταστήσουν την ομαλότητα στις σχέσεις σας με το άλλο φύλο. «Αυγή» Χαριστική βολή και στο Λύκειο. «Λόγος» Στάχτες και αποκαΐδια η Βαρυμπόμπη. «Η Καθημερινή» Γραμμή άμυνας έναντι της τρόικας. «Ριζοσπάστης» Η νέα επίθεση στο ασφαλιστικό είναι προαποφασισμένη. «Δημοκρατία» φωτιές με χτυπήματα «χειρουργικά». «Εθνος» Οι βάσεις σε 40 περιζήτητες σχολές. «Ελεύθερος Τύπος» φράγμα τα ευρώ για 2 στους 3 συνταξιούχους. «Ελευθεροτυπία» Διωγμός μέσω δικαστηρίων. «Εστία» Γεννήτωρ πολιτικών κρίσεων. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Ευρώπη της αλληλεγγύης. Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Η Ελλάδα αύριο» Εφοδος σε ακίνητα από την άρση πλειστηριασμών. «Τα Νέα» Για ποιους χτυπάει η καμπάνα. «Εθνικός Κήρυκας» «ΝυΤ»: Οι Ελληνες δεν τηρούν κανόνες Αλλάζει χέρια η ιστορική «Washington Post» υποτροφίες σε φοιτητές Θεολογίας. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ημερησία» Ενεργειακό τρίγωνο. «Κέρδος» Κινητικότητα στην ενέργεια. «Ναυτεμπορική» Στο «κενό» ο πληθωρισμός στα ύψη τρόφιμα-ενέργεια. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Δημοκρατική» (Ρόδου) Δεν θα μειωθεί ο κατώτατος μισθός. Κατηγορηματικός ο υπουργός Εργασίας. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Αζήτητα κηπευτικά σαπίζουν στα χωράφια. «Η Γνώμη» (Πάτρας) Απειλήθηκε ολοκαύτωμα στη Λεύκα. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Είδαν και μίλησαν με τους Τροϊκανούς αφέντες. «Ημερησία» (Ημαθίας) «Δεν θα θιγούν άλλο οι μισθοί». Ο υπουργός Εργασίας καθησυχάζει, η αντιπολίτευση καγχάζει. «Νέα Κρήτη» Λάδι ούτε για σαλάτα. Μεγάλες καταστροφές στην ελαιοπαραγωγή Κρήτης. «Πατρίς» (Ηρακλείου) Κοινωνική έκρηξη για τους πλειστηριασμούς. «Πατρίς» (Πύργου) Μαύρο το νερό τους. Δεν πίνουν ούτε τα ζώα στο Λάττα Πηνείας. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Μέτρα τώρα... η Ηπειρος σβήνει. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Οχι σε άλλες οριζόντιες περικοπές στους ΟΤΑ. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Πέμπτη 8 Αυγούστου. Αιμιλιανού ομολ. Μύρωνος Κρήτης. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Οι αρετές χάνονται μέσα στο συμφέρον, όπως οι ποταμοί στη θάλασσα. ΛΑ ΡΟΣφΟυΚΩ ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Θα βρείτε τη χαρά και την ηρεμία κοντά στο πρόσωπο που σας ενδιαφέρει. φανείτε επιεικείς και ξεχάστε κάθε μνησικακία. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Η τάση σας για εύκολες περιπέτειες δεν πρέπει να σας παρασύρει Ανησυχίες και ανεπιθύμητες συζητήσεις με πρόσωπα του επαγγελματικού περιβάλλοντος. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Μεγάλη δραστηριότητα και αρκετές μετακινήσεις. Πριν αναλάβετε μια υποχρέωση και αποφασίσετε σκεφτείτε το συμφέρον σας. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Τροποποιήστε ελαφρά το πρόγραμμά σας και προσαρμοστείτε προς τις απόψεις του προσώπου που σας ενδιαφέρει. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Ευχάριστοι περίπατοι και καινούργιες γνωριμίες. Θα νιώσετε τον πειρασμό να συνάψετε καινούργιες σχέσεις. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Διεκδικήστε αυτό που σας ανήκει. Πρέπει να παλέψετε για να έχετε τα ανάλογα δικαιώματα. Δεν συμβαίνουν όλα όπως τα θέλει κανείς ή τα έχει προγραμματίσει. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Η περίοδος που θ ακολουθήσει θα είναι ομαλή και ευτυχισμένη. Τα σχέδιά σας θα πραγματοποιηθούν κι έτσι θα ηρεμήσετε. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου υπάρχουν όλες οι προϋποθέσεις για μια αρμονική συμβίωση. Μην αφήνετε να σας ξεφύγει μια μεγάλη ευκαιρία που παρουσιάζετε. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 φεβρουαρίου Μην αφήσετε ορισμένα άτομα να σας δημιουργήσουν δυσάρεστες καταστάσεις με το να σας μεταδίδουν αβάσιμες και κακόβουλες πληροφορίες. ΙΧΘΥΕΣ 19 φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Από γράμματα που θα φθάσουν στα χέρια σας θα πληροφορηθείτε ορισμένες μυστικές ενέργειες που θα σας ανοίξουν τα μάτια.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΚΥΠΡΟΣ 13 Μνημόνιο για την ενέργεια μεταξύ Κύπρου, Ελλάδας, Ισραήλ Ιστορικής σημασίας το Μνημόνιο που θα υπογραφεί στη Λευκωσία, λένε ο Κύπριος Υπουργός Φυσικών Πόρων και ο Ισραηλινός Υπουργός Ενέργειας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι Υπουργοί Ενέργειας της Κύπρου, της Ελλάδας και του Ισραήλ και ο Υπουργός Φυσικών Πόρων της Κύπρου, θα συναντηθούν σήμερα στη Λευκωσία για να υπογράψουν Μνημόνιο Συναντίληψης για θέματα ενέργειας και υδατίνων πόρων. Πρόκειται για ιστορικής, αλλά ταυτόχρονα και υψίστης πολιτικής σημασίας μνημόνιο, δήλωσαν μετά από συνάντηση που είχαν χθες στη Λευκωσία ο Κύπριος υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Νίκος Κουγιάλης και ο Ισραηλινός Υπουργός Ενέργειας Silvan Shalom. Ο κ. Shalom είπε ότι βρίσκεται στην Κύπρο προκειμένου να συμβάλει στην προώθηση των θεμάτων ενέργειας και υδάτινων πόρων όπως επίσης και του θέματος «ηλεκτρικής» διασύνδεσης των τριών χωρών μέσω υποθαλάσσιου καλωδίου. Σημείωσε επίσης ότι οι σχέσεις μεταξύ της Κύπρου και του Ισραήλ είναι σήμερα καλύτερες από ποτέ, προσθέτοντας ότι η υπογραφή του μνημονίου θα συμβάλει στην περαιτέρω ενίσχυση των σχέσεων ανάμεσα στις τρεις χώρες. Ο κ. Κουγιάλης είπε ότι «στη σημερινή (χθεσινή) συνάντηση είχαμε την ευκαιρία να συζητήσουμε διάφορα θέματα κοινού ενδιαφέροντος στον τομέα της ανάπτυξης, διαχείρισης και προστασίας των υδάτων. Οπως γνωρίζετε και οι δυο χώρες χαρακτηρίζονται από παρόμοιες κλιματολογικές συνθήκες και διαθέτουν πολύ περιορισμένους φυσικούς υδάτινους πόρους». Οπως είπε, «η Κύπρος τα τελευταία 50 χρόνια έχει επενδύσει τεράστια ποσά στον τομέα της υδατικής ανάπτυξης και έχει σχεδόν καλύψει πλήρως την ανάπτυξη των φυσικών της υδάτινων πόρων».»η φίλη χώρα του Ισραήλ», είπε, «έχει και συνεχίζει να επενδύει μεγάλα ποσά στον τομέα της ανάπτυξης και τεχνολογίας των υδάτινων πόρων και είναι μία από τις πρωτοπόρες χώρες, σε ολόκληρο τον κόσμο, στην ανάπτυξη νέων τεχνολογιών επεξεργασίας νερού, όπως είναι οι αφαλατώσεις και η επεξεργασία και επαναχρησιμοποίηση αστικών λυμάτων». Οι Υπ. Γεωργίας Κύπρου και Ενέργειας του Ισραήλ χαρακτήρισαν ιστορικής σημασίας το Μνημόνιο για τα ενεργειακά και τους υδάτινους πόρους που θα υπογράψουν Κύπρος-Ελλάδα-Ισραήλ. Σημείωσε ότι Κύπρος και Ισραήλ έχουν συνεργαστεί «με επιτυχία στον τομέα των αφαλατώσεων αφού στις τρεις από τις τέσσερεις μόνιμες μονάδες αφαλάτωσης που διαθέτει η Κύπρος έχουν εμπλακεί Ισραηλινές εταιρείες». Αναφερόμενος στο μνημόνιο συναντίληψης που θα υπογραφεί σήμερα από τους Υπουργούς Ενέργειας της Κύπρου, του Ισραήλ και της Ελλάδας, τόνισε ότι «αυτό το μνημόνιο είναι ιστορικής αλλά ταυτόχρονα και υψίστης πολιτικής σημασίας γιατί είναι το πρώτο που υπογράφεται ανάμεσα στις τρεις χώρες». Από την πλευρά του, ο Ισραηλινός Υπουργός έκανε λόγο για μια παραγωγική και πολύ καλή συνάντηση, κάτι που καταδεικνύει, όπως είπε, τις πολύ καλές σχέσεις που διατηρούν η Κύπρος και το Ισραήλ αυτές τις μέρες. Εξέφρασε επίσης την πεποίθηση του ότι οι δύο χώρες μπορούν να πετύχουν πολύ περισσότερα από όσα έχουν πετύχει μέχρι σήμερα, κάνοντας, παράλληλα, λόγο για «μεγάλη αλλαγή» στις σχέσεις των δύο χωρών, ως επίσης και για «καλή θέληση» μεταξύ των δύο Κυβερνήσεων για αλληλοβοήθεια. Εξέφρασε, επίσης, την ετοιμότητα του Ισραήλ να παράσχει στην Κύπρο οποιαδήποτε βοήθεια χρειάζεται στα θέματα των υδάτων, ενώ αναφέρθηκε και στην εμπλοκή τριών ισραηλινών εταιρειών στον τομέα των αφαλατώσεων στην Κύπρο. Είπε ακόμη ότι απηύθυνε πρόσκληση προς τον Κύπριο Υπουργό Γεωργίας να επισκεφθεί το Ισραήλ στο άμεσο μέλλον. Αναφέρθηκε, επίσης, στην καθιέρωση επικοινωνίας και συναντήσεων για ανταλλαγή απόψεων και ειδικών μεταξύ των δύο χωρών, δύο φορές τον χρόνο, μια στην Ιερουσαλήμ και η άλλη στη Λευκωσία. «Θα εργαστούμε μαζί στα θέματα του ανακυκλωμένου νερού, επεξεργασίας αστικών λυμάτων όπως επίσης και στα θέματα προστασίας των υδάτων», είπε, προσθέτοντας ότι η προστασία των υδάτων είναι αναγκαία αυτές τις μέρες «έστω και αν η Κύπρος δεν αντιμετωπίζει τις ίδιες απειλές που αντιμετωπίζει το Ισραήλ από τρομοκρατικές ενέργειες». Σημείωσε ακόμη ότι η αυριανή υπογραφή του μνημόνιο συναντίληψης από τις τρείς χώρες για θέματα ενέργειας και υδάτινων πόρων αποτελεί ιστορική στιγμή και είναι κάτι που γίνεται για πρώτη φορά. Ο κ. Shalom είπε, τέλος, ότι βρίσκεται στην Κύπρο προκειμένου να συμβάλει στην προώθηση των θεμάτων ενέργειας και υδάτινων πόρων όπως επίσης και του θέματος «ηλεκτρικής» διασύνδεσης των τριών χωρών μέσω υποθαλάσσιου καλωδίου. Ταλάτ: Ορατή η στρατιωτική επέμβαση της Τουρκίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το μνημόνιο για την ενέργεια που υπογράφουν σήμερα Ισραήλ-Κύπρος-Ελλάδα, οι επαφές Κεντρικής Τράπεζας με δικηγόρους μεγαλομετόχων της Τράπεζας Κύπρου για τη στελέχωση του ΔΣ της τελευταίας, η κατάθεση Σπ. Σταυρινάκη στην Ερευνητική για την Οικονομία, κυριαρχούν στον Τύπο της Τετάρτης 7 Αυγούστου. Η «Αλήθεια» με τίτλο «Ενεργειακός άξονας υπό το βλέμμα των ΗΠΑ», γράφει ότι οι Υπουργοί Ενέργειας του Ισραήλ, της Ελλάδας και της Κύπρου υπογράφουν αύριο Ο πρώην Τουρκοκύπριος ηγέτης Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, μιλάει για το θέμα των υδρογονανθράκων στην Κύπρο. όπως είπαμε είναι διαπραγματεύσιμο, αλλά ταυτόχρονα αρνούνται να κάτσουν στο τραπέζι και να το συζητήσουν αυτό και επικαλούνται ζήτημα εθνικής κυριαρχίας». Σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Σημερινή», ο κ. Ταλάτ χαρακτήρισε τον πρόεδρο Ν. Αναστασιάδη «αρκετά γενναίο» για να καταλήξει σε συμφωνημένη λύση του Κυπριακού, ενώ περιέλαβε το ΔΗΚΟ στις δυνάμεις που δεν ευνοούν λύση του Κυπριακού. Ταυτόχρονα δήλωσε ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ντερβίς Ερογλου, προτιμά τη διχοτόμηση. Επίσης, είπε ότι οι προτάσεις Χριστόφια δεν ήταν «γενναιόδωρες». Ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο συζήτησης για επιστροφή της Αμμοχώστου, επισημαίνοντας, ωστόσο, ότι προέχει μια συνολική λύση. Σε σχέση με το ζήτημα του διορισμού συνομιλητών για το κυπριακό, ο κ. Ταλάτ τάχθηκε κάθετα εναντίον, λέγοντας ότι αυτό υποβαθμίζει τη σημασία του κυπριακού προβλήματος. Οπως ήταν φυσικό, η αναφορά Ταλάτ στο ενδεχόμενο στρατιωτικής επέμβασης της Τουρκίας για τους υδρογονάνθρακες προκάλεσαν αντιδράσεις στην ελληνοκυπριακή πλευρά. Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΔΗΚΟ, βουλευτής Αγγελος Βότσης, σε γραπτή δήλωσή του σχολιάζει αναφορά του κ. Ταλάτ ότι το ΔΗΚΟ είναι εναντίον της λύσης του Κυπριακού. «Πρόκειται για ένα αναμασημένο μύθο που στοχεύει στη δημιουργία παραπλανητικών εντυπώσεων και στην κάλυψη της τουρκικής αδιαλλαξίας», αναφέρει ο κ. Βότσης. Και προσθέτει: «Ο κ. Ταλάτ, αλλά και η Τ/κ κοινότητα γνωρίζουν πολύ καλά ότι εμπόδιο για μια δίκαιη, λειτουργική και βιώσιμη λύση του κυπριακού, στη βάση των αρχών και των ψηφισμάτων των Ηνωμένων Εθνών, που προνοούν για λύση Ομοσπονδίας, είναι η αγκυρα η οποία εμμένει στις αδιάλλακτες θέσεις της που στοχεύουν σε συνομοσπονδία και δυο κράτη. Αν η Αγκυρα δεν αναθεωρήσει τη στρατηγική και τη τακτική της και δεν επιδείξει πολιτική βούληση για μια λύση Ομοσπονδίας με το σωστό περιεχόμενο, καμιά προσπάθεια επίλυσης του κυπριακού δεν θα αποδώσει αποτελέσματα». Η Συμμαχία Πολιτών, το νεοφανές κόμμα του οποίου ηγείται ο κ. Γιώργος Λιλλήκας, σε ανακοίνωσή του αναφέρει και τα ακόλουθα: «Δεν μας εκπλήττουν οι απειλές του κ. Ταλάτ κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας. Ούτε προκαλεί έκπληξη η βουλιμία του κ. Ταλάτ για το Φυσικό Αέριο της Κυπριακής Δημοκρατίας πριν από τη συνολική λύση του Κυπριακού. Ο κ. Ταλάτ εξέφραζε και εκφράζει την τουρκική πολιτική στο κυπριακό και όσοι επί χρόνια καλλιεργούσαν τη ψεύτικη εικόνα ενός τάχατες προοδευτικού πολιτικού ή έπλεκαν το εγκώμιο του Τ/κ πολιτικού, ας κάνουν τουλάχιστον την αυτοκριτική τους. Εκείνο όμως που πρέπει να προβληματίσει είναι η έκδηλη συμπάθεια που τρέφει ο κ. Ταλάτ προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας στη λογική του ότι αμφότεροι υποστηρίζουν με θέρμη τη φιλοσοφία μιας λύσης τύπου Σχεδίου Ανάν στη βάση της ρατσιστικής διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας». Από δικής της σκοπιάς η ΕΔΕΚ, με δήλωση του γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του κόμματος, Δ. Παπαδάκη σχολιάζει ότι «είναι το ελάχιστο προκλητικό ο κ. Ταλάτ ο οποίος λειτούργησε ως φερέφωνο της Αγκυρας κατά την διάρκεια τω συνομιλιών με τον κ. Χριστόφια και που κατέθεσε τον Γενάρη του 2010 τις γνωστές προτάσεις που οδηγούσαν ουσιαστικά στην διάλυση της Κύπρου και όχι σε λύση του Κυπριακού να ισχυρίζεται ότι η ΕΔΕΚ και άλλες πολιτικές δυνάμεις του τόπου δεν θέλουν την λύση του Κυπριακού». Το Κίνημα Οικολόγων σε ανακοίνωσή του υποστηρίζει ότι «η συνέντευξη του κ. Ταλάτ αποκαλύπτει τον αλαζονικό και προκλητικό χαρακτήρα του πρώην Τουρκοκύπριου ηγέτη, αλλά και τις απόλυτες και σκληρές του θέσεις στο Κυπριακό». «Ετσι εξηγείται γιατί ο Ταλάτ για 5 χρόνια λειτούργησε ως όργανο της κατοχικής Τουρκίας και δεν κατάφερε, παρά το γεγονός ότι είχε απέναντι του τον Δημήτρη Χριστόφια, με τις γνωστές γενναιόδωρες υποχωρήσεις του, να πετύχει λύση του Κυπριακού Προβλήματος», αναφέρει η ανακοίνωση των Οικολόγων. Προς συναινετικές λύσεις για το Δ.Σ. της Τρ. Κύπρου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ονόματα κοινής αποδοχής θα εισηγηθούν στην Κεντρική Τράπεζα τα μεγάλα δικηγορικά γραφεία για εκπροσώπηση των Ρώσων και Ουκρανών πελατών τους στο Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου. Η διοίκηση της Κεντρικής Τράπεζας Κύπρου είχε επαφές με πέντε δικηγορικά γραφεία -των Αναστασιάδη, Βασιλειάδη, Νεοκλέους, Σκορδή, Παπαπέτρου και Τσιελεπή- για να συζητήσουν τις εξελίξεις στην Τράπεζα Κύπρου και τις δυνατότητες που υπάρχουν για εκπροσώπηση στο νέο διοικητικό σχήμα που θα δημιουργηθεί στη γενική συνέλευση Σεπτεμβρίου. Τα πέντε γραφεία εκπροσωπούν μετόχους που κατέχουν συνολικά μεταξύ 12-15% των μετοχών της Τράπεζας Κύπρου. Οι δικηγόροι εξήγησαν ότι επιθυμούν όπως οι πελάτες τους Μικρή άνοδος στο XAK ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνεχίζεται η άνοδος στο ΧΑΚ αυτή την εβδομάδα αφού με θετικό πρόσημο έκλεισε για τρίτη συνεχή μέρα η χρηματιστηριακή αγορά κατά συνεδρία της Τετάρτης. Ο Γενικός Δείκτης του ΧΑΚ σημείωσε κέρδη της τάξης του 0,56% και έκλεισε στις 94,47 μονάδες. Ανοδικά κινήθηκε και ο Δείκτης FTSE/CySE 20, ο οποίος έκλεισε στις 35,32 μονάδες, αυξημένος κατά 1,70%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών διαμορφώθηκε στις ,76 ευρώ. Από τους επιμέρους δείκτες, κέρδη κατέγραψε η Κύρια Αγορά, σε ποσοστό 0,73%, κλείνοντας στις 86,09 μονάδες. Θετικά κινήθηκαν επίσης οι Τράπεζες, κατά 0,72%, με τον δείκτη να κλείνει στις 91,53 μονάδες και η Εναλλακτική Αγορά, κατά 0,13% και κλείσιμο στις 642,68 μονάδες. στη Λευκωσία μνημόνιο για την ενέργεια και ότι το Σεπτέμβριο θα πραγματοποιηθούν κοινές στρατιωτικές ασκήσεις. «Η Σημερινή» με τίτλο «Πέφτουν ονόματα για το νέο Συμβούλιο», γράφει ότι τα πρώτα ονόματα που θα στελεχώσουν το νέο ΔΣ της Τράπεζας Κύπρου αναμένεται να πέσουν στο τραπέζι σε νέα συνάντηση που θα έχει το ΔΣ της ΚΤ με τους δικηγόρους των μεγαλομετόχων της Τρ. Κύπρου. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Ανοίγει ο φάκελος του Βγενόπουλου», μπορέσουν να ανακτήσουν την αξία των καταθέσεων τους μέσω της μετοχικής αξίας που θα δημιουργηθεί. Συμφώνησαν πως το νέο διοικητικό σχήμα πρέπει να απαρτίζεται από άτομα που θα οδηγήσουν την τράπεζα σε κερδοφορία το ταχύτερο δυνατόν. Οι προθέσεις των πελατών τους δεν είναι βέβαια ξεκάθαρες και οι δικηγόροι ανέλαβαν να τους πείσουν να καταστούν θεσμικοί μέτοχοι της BOCY αντί να αποχωρήσουν αμέσως μετά τη διαπραγμάτευση της μετοχής στο χρηματιστήριο. Η δέσμευση των υπόλοιπων χρημάτων τους για ένα ή δύο χρόνια ενδέχεται να δημιουργήσει κίνητρα για παραμονή τους στη μετοχική σύνθεση της Τράπεζας. Οι δικηγόροι ανέλαβαν μέχρι τις 20 Αυγούστου να εισηγηθούν άτομα που θα μπορούσαν να εκπροσωπήσουν τα συμφέροντα των πελατών τους και ενδεχομένως, των πελατών άλλων δικηγόρων, στο ΔΣ. Συμφώνησαν με την ΚΤ, ότι η νέα διοίκηση της Τράπεζας πρέπει να είναι ικανή και να εμπνέει εμπιστοσύνη, χωρίς να αποκλείεται να υπάρχει και εκπροσώπηση των Ρώσων από ένα ομοεθνή τους. Το μέγεθος της εκπροσώπησης των Ρώσων δεν αποφασίστηκε γράφει ότι το κουβάρι της «βίαιης» εισόδου του Ανδρέα Βγενόπουλου στη Λαϊκή Τράπεζα επιχειρεί να ξετυλίξει η ερευνητική επιτροπή, η οποία επέμεινε ιδιαίτερα χθες στο θέμα Βγενόπουλου καλώντας τον πρώην υποδιοικητή της ΚΤ Σπύρο Σταυρινάκη. «Ο Φιλελεύθερος» με τίτλο «Ονόματα από δικηγόρους», γράφει ότι νέο ραντεβού στις 20 Αυγούστου έδωσαν στην ΚΤ τα μεγάλα δικηγορικά γραφεία, τα οποία εκπροσωπούν το 12% περίπου των νέων μετόχων της Τράπεζας Κύπρου, για να προτείνουν αλλά κατά τα φαινόμενα, και αφού το ΔΣ θα είναι 13μελές ή 15μελές, θα είναι δύο ή τρία άτομα. Η πλειοψηφία των μελών του ΔΣ θα πρέπει να είναι ανεξάρτητοι, να μην έχουν μεγάλα δάνεια και να τα ανακοινώνουν ετησίως. Την ίδια στιγμή, με συναινετικό πνεύμα προσεγγίζει η Κεντρική Τράπεζα και το θέμα της εκπροσώπησης της «κακής» Λαϊκής στο Δ.Σ. της Τράπεζας Κύπρου. Η διοίκηση της Κεντρικής είχε χθες κύκλο επαφών με καταθέτες της Λαϊκής στους οποίους προσανατολίζεται να προτείνει ένα αντιπροσωπευτικό σχήμα για διαχείριση του ενεργητικού της «κακής» Λαϊκής και του 18% που κατέχει στη BOCY. Η Κεντρική ευελπιστεί ότι η δημιουργία μιας επιτροπής ή ενός συμβουλίου διαχείρισης θα καθησυχάσει τους πιστωτές της «κακής» Λαϊκής, οι οποίοι θεωρούν ότι η διαχείριση ολόκληρου του ενεργητικού μόνο από τη διαχειρίστρια είναι προβληματική. Μετά τους δικηγόρους των ξένων καταθετών και τους εκπροσώπους των καταθετών της «κακής» Λαϊκής, απομένει η έναρξη διαλόγου με τους διαχειριστές των μεγάλων ταμείων προνοίας, που επίσης διαθέτουν σημαντικό ποσοστό στην Τράπεζα. συμβούλους για το νέο ΔΣ της Τράπεζας Κύπρου. Η «Cyprus Mail» με κύριο τίτλο «Προσπαθώντας να περάσουν το μήνυμα», γράφει ότι τα τελευταία 10 χρόνια 30 εθνοφρουροί έχασαν τη ζωή τους σε οδικά δυστυχήματα σύμφωνα με το Διευθυντή της τροχαίας Δ. Δημητρίου. Η «The Cyprus Daily» με τίτλο «Δαπανηρή υγεία», γράφει ότι οι φορολογούμενοι πλήρωσαν την τελευταία πενταετία 150 εκ. ευρώ για ιατρικές θεραπείες Κυπρίων στο εξωτερικό. Απηύδησε ο Ερογλου από τις αναφορές για Αμμόχωστο a b POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε δήλωσή του με την ευκαιρία της έναρξης, αύριο της τριήμερης γιορτής των γλυκισμάτων (seker Bayrami) των μουσουλμάνων ο Τουρκοκύπριος ηγέτης κ. Ερογλου έκανε αναφορά στα όσα λέγονται για το θέμα της Αμμοχώστου, δίνοντας μια γεύση της αλαζονείας που τον διακατέχει. Είπε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης: «Το να λέγεται στην τ/κ πλευρά δώστε μας τα Βαρώσια και να ξεκινήσουμε, φέρτε αυτό ή εκείνο, για μας δείχνει ότι δεν ξέρουν τα όριά τους και είναι αδιάλλακτοι. Η τ/κ πλευρά έχει απηυδήσει από τα παιχνίδια της ε/κ πλευράς και το ότι η ΕΕ και τα ΗΕ επιτρέπουν αυτά τα παιχνίδια». Ο κ. Ερογλου αναφέρθηκε, επίσης, στο αποτέλεσμα των «εκλογών» της 28ης Ιουλίου, που έγιναν στα κατεχόμενα, λέγοντας πως ο «λαός» έστειλε το μήνυμα για συμβατικότητα, καθώς δεν δόθηκε σε κανένα κόμμα το απαραίτητο ποσοστό για τον σχηματισμό μονοκομματικής «κυβέρνησης». Το ψευδοκράτος, πρόσθεσε, χρειάζεται μια νέα αναδόμηση και έχει ανάγκη εξόρμησης προς τα εμπρός. Ο Τ/κ ηγέτης έκανε λόγο στην ανάπτυξη στα βασικά θεμέλια της οικονομίας και στις αλλαγές που θεωρεί ότι πρέπει να γίνουν στο «σύνταγμα» και στις «νομοθεσίες» για τις «εκλογές» και τα πολιτικά κόμματα. Πρέπει, σημείωσε, να αναζητηθεί μια διευρυμένη συμφωνία για όλα αυτά και την πραγματοποίηση κοινωνικών μεταρρυθμίσεων. Εάν ρωτηθεί για το θέμα, συμπλήρωσε, θα πει την άποψή του. Για το Κυπριακό, ο κ. Ερογλου είπε ότι αναμένει μια νέα κινητικότητα το επόμενο διάστημα υποστηρίζοντας ότι «αν οι ε/κ γείτονες δεν κάνουν πίσω από τα λόγια τους, οι συνομιλίες πρέπει να συνεχίσουν τον Οκτώβριο από το σημείο όπου σταμάτησαν. Τα ΗΕ δεν πρέπει να εμψυχώσουν την αρχή από το μηδέν, την αναβολή της επίλυσης και να επιτρέψουν τα παιχνίδια με το χρόνο. Σημαντική μείωση στην εισροή εσόδων ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σημαντική μείωση εξακολουθεί να παρουσιάζει η εισροή εσόδων από άμεσους φόρους, σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία του Τμήματος Εσωτερικών Προσόδων. Οι εισπράξεις του πρώτου εξαμήνου του τρέχοντος έτους μειώθηκαν 9% ή 72,1 εκ. ευρώ στα 727,2 εκ. ευρώ από 799,2 εκ. ευρώ την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Το ύψος της μείωσης είναι ίδιο με αυτή του προηγούμενου μήνα. Το υπουργείο οικονομικών ευελπιστεί ότι το φετινό έλλειμμα θα περιοριστεί φέτος κοντά στα 800 εκ. ευρώ παρουσιάζοντας βελτίωση σε σχέση με πέρσι και σε σχέση με τις αρχικές εκτιμήσεις των πιστωτών. Οπως προκύπτει από τα στοιχεία του ΤΕΠ, η μεγαλύτερη μείωση που έφθασε τα 31,3 εκ. ευρώ σημειώθηκε στις εισπράξεις που προέκυψαν το εξάμηνο από το φόρο εισοδήματος των αυτοεργαζομένων καθώς περιορίστηκαν στα 11,1 εκ. ευρώ από 42,3 εκ. ευρώ. Μειωμένες κατά 27,5 εκ. ευρώ ήταν και οι εισπράξεις του φόρου εισοδήματος στον ιδιωτικό τομέα, ενώ μείωση 21,9 εκ. ευρώ καταγράφηκε και στις εισπράξεις από το φόρο εισοδήματος στο δημόσιο τομέα. Μείωση 20,4 εκ. ευρώ σημειώθηκε επίσης στις εισπράξεις από το φόρο κεφαλαιουχικών κερδών ενώ κατά 19,3 εκ. ευρώ μειωμένες ήταν και οι εισπράξεις από τον εταιρικό φόρο. Αντίθετα, αύξηση που έφθασε τα 34,9 εκ. ευρώ κατέγραψαν οι εισπράξεις από την έκτακτη εισφορά άμυνας ανεβαίνοντας στα 262,8 εκ. ευρώ από 228 εκ. ευρώ. Η αποκοπή μισθών στο δημόσιο τομέα απέφερε έσοδα 16,6 εκ. ευρώ. Η έκτακτη εισφορά στον ιδιωτικό και δημόσιο τομέα πρόσθεσε 13,8 εκ. ευρώ στα κρατικά ταμεία έναντι 10,4 εκ. ευρώ πέρσι.

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ «Ακριβός» αποκλεισμός για ΑΠΟΕΛ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ισοπαλία, πέρα από τη λογική πίκρα, έχει και οικονομικό κόστος. Η συμμετοχή του ΑΠΟΕΛ στα play off του Τσάμπιονς Λιγκ ακόμη και αν δεν συνοδευόταν από είσοδο στους ομίλους (και τον διψήφιο αριθμό εκατομμυρίων), θα απέφερε μπόλικα χρήματα και από τη συμμετοχή, αλλά και από την αυτόματη είσοδο στο Europa League, αφού σε μία τέτοια περίπτωση το μπόνους είναι μεγαλύτερο. Από εκεί και πέρα πρέπει να αναφερθεί ότι κοντά στους 400 φίλους του ΑΠΟΕΛ έδωσαν το «παρών» τους στο γήπεδο. Περίμεναν την αποστολή της ομάδας και την υποδέχτηκαν κατά την άφιξή της στο στάδιο. Στις εξέδρες βρήκαν απέναντί τους 10 χιλιάδες εκδηλωτικούς Σλοβένους. Αλλά το συντριπτικά αριθμητικό ντεζαβαντάζ δεν πτόησε τους πορτοκαλί εκδρομείς, που το πάλεψαν βγάζοντας τον λάρυγγά τους προκειμένου να βοηθήσουν τους ποδοσφαιριστές σε όλο το 90λεπτο και ειδικά στα τελευταία στάδια. Αυτάρκης οικονομικά η ΑΕΚ με τα τηλεοπτικά Συνέχεια από τη σελίδα 16 πλησιάσει, αλλά επειδή οι προσφορές που έχουν καταθέσει δεν είναι ικανοποιητικές έχουν απορριφθεί χωρίς δεύτερη συζήτηση. Οπως τονίζουν συνεργάτες του Μελισσανίδη, η τιμή που έχει οριστεί για τη νέα σεζόν είναι στο ένα εκατ. ευρώ. Προ ημερών μάλιστα μία ταξιδιωτική εταιρεία προσέγγισε τον κ. Μελισσανίδη, μέσω κοινού γνωστού, χάρη στον οποίο έγινε ένα... σκόντο της τάξης του 10%. Ετοιμες και οι ακαδημίες του Ακη Ζήκου Ο Ακης Ζήκος έχει εκπονήσει ένα πλάνο λειτουργίας των Ακαδημιών της ΑΕΚ που είναι μεγαλόπνοο και στηρίζεται σε γερές βάσεις. Μάλιστα, για το πώς έχουν αρχίσει να δουλεύουν οι υποδομές της Ενωσης, η ΕΠΟ την υπέδειξε ως πρότυπο, για να έρθουν προπονητές από Ιταλία, Ιρλανδία, Αγγλία και Ελλάδα και να παρακολουθήσουν το πλάνο. Συγκεκριμένα, αυτό θα γίνει στα τέλη Σεπτέμβρη. Αναλυτικά το δελτίο Τύπου της ΑΕΚ: «Η ΑΕΚ αποδέχτηκε αίτημα από την ΕΠΟ, η οποία στο διάστημα από 23 έως 26 Σεπτεμβρίου 2013 σε συνεργασία με την UEFA θα φιλοξενήσει στη χώρα μας το πρόγραμμα Elite youth football και θα παρουσιάσει τον τρόπο λειτουργίας των τμημάτων Νέων της. Πιο συγκεκριμένα στις 24 ή 25 Σεπτεμβρίου προπονητές από Ιταλία, Ιρλανδία, Αγγλία και Ελλάδα θα φιλοξενηθούν από την ΕΠΟ υπό την αιγίδα της UEFA και θα παρακολουθήσουν μια προπόνηση της ομάδας Νέων μας ενώ θα γίνει και μια παρουσίαση του τρόπου λειτουργίας των τμημάτων της ΑΕΚ σε αυτές τις ηλικίες. Οι επισκέψεις αυτές πραγματοποιούνται κάθε χρόνο σε όλες τις Ομοσπονδίες στο πλαίσιο του προγράμματος UEFA Study Group Scheme και μεταξύ άλλων αφορά και την επιμόρφωση των προπονητών όλων των Ομοσπονδιών μελών της UEFA». Μόνιμα απαιτητικός ο Tραϊανός Δέλλας Στις 28 Ιουλίου ο Τραϊανός Δέλλας είχε εκφράσει στους παίκτες του την ικανοποίηση από την εικόνα τους στις προπονήσεις. Ομως είχε χτυπήσει το καμπανάκι του κινδύνου, ζητώντας περισσότερη προσπάθεια. Δέκα ημέρες μετά, στο ποδοσφαιρικό τμήμα έχουν αντιληφθεί τα «θέλω» του προπονητή και δείχνουν ακόμα περισσότερο ζήλο στην δουλειά που γίνεται τόσο τα πρωινά στην φυσική κατάσταση, όσο και το απόγευμα στις ασκήσεις με μπάλα. Είναι χαρακτηριστικό ότι τα «μπράβο» του προπονητή ακούγονται ολοένα και περισσότερες φορές, δείγμα της ικανοποίησης που υπάρχει στο τεχνικό επιτελείο από τους ποδοσφαιριστές. Αυτό πάντως βοηθάει και τους ίδιους τους παίκτες ψυχολογικά, που βλέπουν ότι η δουλειά τους «ανταμείβεται» και παρά την κόπωση που υπάρχει από το επίπονο πρόγραμμα της προετοιμασίας, αποχωρούν ικανοποιημένοι από τις προπονήσεις. Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Ο Κάρλος Μπελτράν και οι συμπαίκτες του έβαλαν τέλος στο ξέφρενο εκτός έδρας σερί επιτυχιών των Ντόντζερς (Dodgers) στις 15 επιτυχίες. Με homer του άσου των Κάρντιναλς (Cardinals) η ομάδα του Σεντ Λούις επιβλήθηκε με 5-1 των καλιφορνέζων που έκαναν νέο ρεκόρ σε διαδοχικές εκτός έδρας επιτυχίες για την ιστορία τους. «Δεν σκεφτόμασταν το σερί τους αλλά την ομάδα μας και τι μπορούμε να πετύχουμε. Λειτουργεί καλύτερα όταν βλέπεις τον εαυτό σου» σχολίασε ο Μπελτράν που δεν ήταν ο μοναδικός παίκτης στο ματς που είχε homer. Τον ακολούθησε ο Ανταμς στο 8o inning και ουσιαστικά εκεί κλείδωσε η νίκη για τους γηπεδούχους. Εν αντιθέσει με τους Ντόντζερς (Dodgers) οι Μπρέιβς συνέχισαν να καταπίνουν τους αντιπάλους τους. Ο Τζούλιο ΚΥΠΡΟΣ Αδοξος αποκλεισμός για ΑΠΟΕΛ Εμεινε στη «λευκή» ισοπαλία με τη Μάριμπορ και...έπεσε στο Γιουρόπα Συνέχεια από τη σελίδα 16 μόνο... μοβ. Αργησε να απειλήσει Ο Πάουλο Σέρτζιο αιφνιδίασε χρησιμοποιώντας τον Μπενασούρ στο αρχικό σχήμα, αντί του Χαραλαμπίδη. Ο Τυνήσιος πήρε θέση πίσω από τον Γκονσάλβες και ο Μαντούκα πέρασε στο δεξί άκρο. Κίνηση, εικάζουμε, για να έχει έναν επιπλέον καλό χειριστή της μπάλας, απέναντι στον πολυπρόσωπο ανασταλτικό μηχανισμό της Μάριμπορ. Ο ΑΠΟΕΛ μπήκε δυνατά και προσπάθησε να μεταφέρει το παιχνίδι προς την περιοχή της Μάριμπορ. Οι Σλοβένοι έδειξαν καθαρά την τάση να θωρακίσουν τον κεντροαμυντικό τους χώρο και να παίξουν στην κόντρα. Και έδειξαν επικίνδυνοι, με τον Ταβάρες να αστοχεί δύο φορές από κοντά στο 10 και στο 12. Το μοτίβο του αγώνα μέχρι το 20 βόλευε τη γηπεδούχο και ήταν εμφανές ότι ο ΑΠΟΕΛ έπρεπε να ανεβάσει τέμπο. Κάτι που έπραξε, πατώντας περιοχή, κερδίζοντας κόρνερ και προκαλώντας ανησυχία στην αντίπαλη άμυνα. Αλλά πάλι, στο 33 ΛΕΥΚΩΣΙΑ, (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Καυστικές δηλώσεις από παίκτες και παράγοντες του ΑΠΟΕΛ μετά τον αγώνα για τον Λευκορώσο διαιτητή Κουλμπάκοφ. Ο Διονύσης Χιώτης και ο Νεκτάριος Αλεξάνδρου ήταν εξαιρετικά καυστικοί, με τον τερματοφύλακα του ΑΠΟΕΛ να απαντά και στις δηλώσεις του προπονητή της Μάριμπορ. Ο Πανίκος Χατζηλιασής μίλησε για έγκλημα, ενώ ο Πάουλο Σέρτζιο δεν παρέστη, λόγω της αποβολής, στη συνέντευξη Τύπου, αλλά ο γυμναστής της ομάδας εξέφρασε χωρίς... διαμαρτυρίες τη σαφή διαμαρτυρία τού τεχνικού του ΑΠΟΕΛ. Νεκτάριος Αλεξάνδρου: «Μας έχουν κλέψει. Κάναμε σχεδόν τα πάντα. Δεν σκοράραμε. Απ' εκεί και πέρα έχει γίνει κάτι πρωτοφανές. Δεν έζησα ξανά τέτοιο πράγμα. Δεν Τέχεραν ήταν εξαιρετικός παρά το homer που δέχθηκε από τον Μπράις Χάρπερ και οδήγησε την Ατλάντα στη νίκη με 2-1 επί των Νάσιοναλς (Nationals) και στην 12η σερί επιτυχία τους. Από εκεί και πέρα στο Σικάγο (Chicago), για άλλη μια φορά το κοινό των Γουάιτ Σοξ (White Sox) αποδοκίμασε έντονα τον Αλεξ Ροντρίγκεζ που στο δεύτερο παιχνίδι του στη σεζόν - δεύτερο και μετά την ανακοίνωση της τιμωρίας του από την ομοσπονδία ενώ οι Γιάνκις (Yankees) γνώριζαν την ήττα με 3-2. Ο Τζο Τζιράρντι επέλεξε να χρησιμοποιήσει τον Ροντρίγκεζ ως designated hitter αντί για τη γνώριμη του θέση ως third baseman και όπως τόνισε στην συνέντευξή του μετά το ματς «δεν τον ρώτησα πως αισθάνεται απλά θεώρησα ότι είναι καλή ιδέα». Ο Ροντρίγκεζ είχε ένα single ενώ το γήπεδο τον αποδοκίμαζε έντονα λόγω της Biogenesis, κάτι που στεναχώρησε τον Μαριάνο Ριβέρα: «Ο Αλεξ είναι φίλος μου και η Μάριμπορ υπενθύμισε ότι τα νώτα δεν πρέπει να μένουν αφύλακτα και πάλι καλά που ο Τσβιγιάνοβιτς αστόχησε από εξαιρετική θέση απέναντι στο Πάρντο. Ο ΑΠΟΕΛ χρειαζόταν κάτι παραπάνω, ένα ξέσπασμα. Ηρθε στο φινάλε του ημιχρόνου. Ο Χαντάνοβιτς στο 43 απέκρουσε έξοχα σουτ του Μαντούκα και ένα λεπτό μετά ο Μοράις έκλεψε έξω από την περιοχή, έδωσε έτοιμο γκολ στον Γκονσάλβες, αλλά το σουτ του απέκρουσε προ της γραμμής ο Μίλετς. Κέρδισε μέτρα στον αγωνιστικό χώρο Οι συσχετισμοί και οι διατάξεις δεν άλλαξαν με την έναρξη της επανάληψης. Κεφάτος ο ΑΠΟΕΛ, με τάση να επιταχύνει την κυκλοφορία της μπάλας έξω από την περιοχή της Μάριμπορ και τη σλοβένικη ομάδα να μαρκάρει από το κέντρο και κάτω. Αν και το πρώτο δεκάλεπτο πέρασε χωρίς φάση, τουλάχιστον οι «γαλαζοκίτρινοι» έβαλαν πιέσεις, κέρδισαν μέτρα στο γήπεδο, επικρατώντας στον χώρο μεταξύ μεσαίας γραμμής και μεγάλης περιοχής της Μάριμπορ. Ο Αλεξάντρου στη 2η επέλασή του ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με ισοπαλία ολοκλήρωσε η ΑΕΛ τα φιλικά παιγνίδια της στη Βρετανία. Η ομάδα της Λεμεσού εξήλθε ισόπαλη 1-1 με τη Φούλαμ σε παιγνίδι που διεξήχθη στο αθλητικό κέντρο της λονδρέζικης ομάδας. Το τέρμα της ΑΕΛ σημείωσε ο Εντμάρ στο 52 με ωραίο σουτ και αφού πρώτα η μπάλα βρήκε το οριζόντιο δοκάρι. Αξίζει να σημειωθεί ότι στο 35 ακυρώθηκε άλλο τέρμα του Βραζιλιάνου ως οφ-σάιντ. Ο κ. Λίτο Βιντιγκάλ χρησιμοποίησε τη βασική ομάδα, αφού το φιλικό προσφερόταν για συμπεράσματα μιας και ο Μάρτιν Γιολ (σ.σ. που καθόταν κανονικά στον πάγκο) παρέταξε μια δυνατή 11άδα αποτελούμενη από αναπληρωματικούς της πρώτης ομάδας, κάποιοι εκ των οποίων ήταν οι Ρίσε, Καραγκούνης, Σεντέρος, Χιους, Κασάμι, Νταβίντ και Νταφ. Οι Αγγλοι είχαν προηγηθεί με τον Ισλάμοβιτς στο 5ο λεπτό. Σύμφωνα με την επίσημη ενημέρωση από το γραφείο Τύπου της ΑΕΛ, σε γενικές γραμμές η εικόνα της ομάδας ήταν καλύτερη στο β' ημίχρονο, διάστημα στο οποίο σκόραρε, δημιούργησε φάσεις και έδειξε μεγαλύτερη διάθεση. Ιδιαίτερα δραστήριος ήταν ο πρώην παίκτης της Φούλαμ, Ορλάντο Σα, ο οποίος απείλησε την εστία των Άγγλων σε 2-3 περιπτώσεις (38, 43, 67 ). Οι Αγγλοι είχαν περισσότερη ώρα την μπάλα στα πόδια τους, χωρίς όμως να απειλήσουν ιδιαίτερα την εστία του Φεκρούς. Ο κ. Βιντιγκάλ ξεκίνησε τον αγώνα μου είναι δύσκολο να βλέπω κάτι τέτοιο. Γνωρίζω πως αισθάνεται κάποιος όταν το γήπεδο τον αποδοκιμάζει γιατί είμαι και εγώ παίκτης». Τα ματς της Τρίτης: Καμπς Φιλαδέλφεια 8-9, Ατλάντα Ουάσιγκτον 2-1, Ντιτρόιτ Κλίβελαντ 5-1, Μαϊάμι Πίτσμπουργκ 3-4, Οκλαντ Σινσινάτι 1-3, Κολοράντο Μετς 2-3, Γιάνκις Γουάιτ Σοξ 2-3, Βοστόνη Χιούστον 15-10, Μινεσότα Κάνσας 7-0, Ντόντζερς Σεντ Λούις Τάμπα Αριζόνα 1-6, Τέξας Εϊντζελς 8-3, Βαλτιμόρη Σαν Ντιέγκο 4-1, Τορόντο Σιάτλ 7-2, Μιλγουόκι Σαν Φραντζίσκο 3-1. NBA: Ντέρμπι με το «καλημέρα» Με δύο μεγάλα ντέρμπι κάνει εκκίνηση η φετινή σεζόν του ΝΒΑ. Οι πρωταθλητές Μαϊάμι Χιτ (Miami Heat) υποδέχονται τους Μπουλς (Bulls) του Ντέρικ Ρόουζ που επιστρέφει στη δράση μετά από μία σεζόν απουσίας λόγω της σοβαρής επέμβασης στο γόνατο αλλά είναι στην περιοχή, έπεσε μετά από τράβηγμα αντιπάλου. Ο διαιτητής έκρινε ότι δεν υπήρχε παράβαση και έβγαλε κίτρινη κάρτα στον διεθνή Κύπριο. Φάση που μύριζε πέναλτι και στο 61, με τον Αργχους να τοποθετεί το χέρι στο πρόσωπο του Μαντούκα και να τον φρενάρει. Ο ΑΠΟΕΛ ήταν καλύτερος, αλλά και η Μάριμπορ υπενθύμιζε κάθε τόσο ότι, αν βρει χώρο, είναι επικίνδυνη. Στο 65 ο Σέρτζιο έκανε τις πρώτες του κινήσεις, προκειμένου η εδαφική υπεροχή να συνδυαστεί με ουσία και δη με ευκαιρίες. Ο Μπούντιμιρ (πέρασε στη θέση του Αλεξάνδρου) πήγε στην κορυφή, με τον Γκονσάλβες να περνά στο αριστερό άκρο. Καπάκι ήρθε και η 2η αλλαγή με τον Χαραλαμπίδη αντί του Μπενασούρ. Παράλληλα ο Μαντούκα γύρισε στον άξονα και ο «Μπίδης» πήγε στη θέση του στο δεξί φτερό. Μύρισε γκολ, αλλά δεν τα κατάφερε Η πίεση του ΑΠΟΕΛ αυξήθηκε, η Μάριμπορ ουσιαστικά ταμπουρώθηκε, αλλά χρειάζονταν ευκαιρίες. Στο 80 ο Μαντούκα έδωσε ένα σύνθημα με ωραίο σουτ που έδιωξε ο Εξαλλοι στον ΑΠΟΕΛ με τον διαιτητή ξέρω αν θα κοιμηθούν ήσυχα. Υπό κανονικές συνθήκες αυτοί οι διαιτητές θα πρέπει να τιμωρηθούν. Ήταν από τις χειρότερες εμπειρίες μας στην Ευρώπη. Ο στόχος μας πλέον είναι να μπούμε στους ομίλους του Γιουρόπα Λίγκ. Μπορεί τα χρήματα να είναι λίγα, όμως ποτέ δεν παίζουμε για τα χρήματα». Διονύσης Χιώτης: «Ηταν σε άλλο μάτς ο κ. Κάσιτς. Είχαμε πέντε πέναλτι σε δύο παιχνίδια, δεν γίνεται. Κάναμε από τις καλύτερες εμφανίσεις και δυστυχώς χάσαμε την πρόκριση από το καφενείο, που λέγεται Μάριμπορ. Οι δυο διαιτητές είχαν εντολές. Δεν μπορούμε να πούμε τίποτα. Θα προσπαθήσουμε να παίξουμε σε ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Η ΟΥΕΦΑ δεν είναι τόσο Fair Play, όσο υποστηρίζει». Πανίκος Χατζηλιασής: «Ηρθαμε εδώ για την ευρωπαϊκή υπέρβαση, για να πετύχουμε ξανά τον στόχο της εισόδου στους ομίλους, όμως κάποια πράγματα είναι εκτός των δυνατοτήτων μας. Η διαιτησία ήταν σφαγιαστική, με τις άδικες αποβολές του προπονητή μας και του Γκονσάλβες, ενώ είχαμε τουλάχιστον δύο πέναλτι. Ετσι μείναμε εκτός του μεγαλύτερού μας στόχου. Οσα ζήσαμε ήταν ένα τέλειο έγκλημα. Δεν μας άξιζε αυτός ο αποκλεισμός, όμως στο τέλος μείναμε με την ισοπαλία. Κρατάμε ψηλά το κεφάλι για να κυνηγήσουμε τον επόμενό μας στόχο, να περάσουμε στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ». Εκπροσωπώντας τον Πάουλο Σέρτζιο, ο γυμναστής της ομάδας είπε: «Εγώ είμαι εδώ γιατί δεν μπορεί να Ισόπαλη με την Φούλαμ η ΑΕΛ με τον Φεκρούς στο τέρμα, τους Αϊρόσα (δεξιά) και Γκουϊάμι (αριστερά) και τους Οουόν, Γκαούτσο στο κέντρο της άμυνας. Αμυντικοί μέσοι οι Νικολάου και Μπεμπέ, ενώ στα φτερά αγωνίσθηκαν οι Μοντέιρο και Εντμάρ. Στην κορυφή ήταν ο Κάσιο και πίσω του ο Σα. Στο β ημίχρονο αγωνίσθηκαν και οι Ταρτζίνιο (60 αντί Κάσιο), Σακέτι (69 αντί Νικολάου), Οχενέ (69 αντί Μοντέιρο), Θεοφίλου (80 αντί Οουόν), Εμπο (84 αντί του Σα). Θετικός απολογισμός για Βιντιγκάλ Η ΑΕΛ στα 4 φιλικά που έδωσε στο νησί σημείωσε δύο νίκες (2-0 Ayr utd, 2-1 Μπάρνετ) και έφερε δύο ισοπαλίες (1-1 Φούλαμ, 0-0 Πάρτρικ). Από δύο γκολ σημείωσαν οι Σα και Ταρτζίνιο και ένα ο Εντμάρ, O Αρέλιους Μπεν ήταν το τελευταίο θύμα της κακοδαιμονίας που έχει χτυπήσει το στρατόπεδο των Ινγκλς. Είναι η τρίτη σημαντική απώλεια για τον Τσιπ Κέλι μετά τους Μακλίν και Φίλιπς. MLB: O Μπελτράν σταμάτησε τους Ντόντζερς πλέον έτοιμος να αμφισβητήσει την κυριαρχία του Λεμπρόν Τζέιμς. Την ίδια ώρα στο Λος Αντζελες οι Λέικερς (Lakers), πιθανότατα με τον Κόμπι στη σύνθεσή τους θα μετρήσουν τις δυνάμεις τους απέναντι στους συμπολίτες τους Κλίπερς (Clippers) που τουλάχιστον για πέρυσι ήταν τα αφεντικά της πόλης. Στο τρίτο ματς της πρεμιέρας - πρώτο χρονικά - αναμετρώνται Πέισερς (Pacers) και Μάτζικ (Magic). Κατά τα άλλα, οι Μπακς (Bucks) του Γιάννη Αντετοκούνμπο ξεκινούν μια μέρα αργότερα παίζοντας με τους Νικς (Knicks) στη Νέα Υόρκη (New York), ενώ οι Γκρίζλις (Grizzlies) του Κώστα Κουφού και πιθανώς του Νικ Καλάθη την ίδια μέρα αντιμετωπίζουν τους Σπερς (Spurs) στο Σαν Αντόνιο (San Antonio). Η κανονική περίοδος ολοκληρώνεται στις 16 Απριλίου και τρεις μέρες μετά αρχίζουν τα πλέι οφ. Το All Star Game θα γίνει στις 16 Φεβρουαρίου και θα φιλοξενηθεί από τη Νέα Ορλεάνη. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 Χαντάνοβιτς. Ο Αλωνεύτης μπήκε στο 82, με τον Σέρτζιο να μετατρέπει τον σχηματισμό σε 4-4-2, αφού ο Γκονσάλβες επέστρεψε μέσα στο κουτί. Και αμέσως βρέθηκε σε επίκαιρη θέση, αλλά έστειλε την κεφαλιά μόλις άουτ. Μύριζε γκολ, αλλά τα πράγματα ήρθαν ανάποδα. Ο Λευκορώσος διαιτητής που έπαιζε έδρα από την αρχή βρήκε αφορμή και να 'σου κατευθείαν η κόκκινη στο δυνατό φάουλ του Γκονσάλβες σε αντίπαλο. Την άγουσα για τα αποδυτήρια πήρε και ο Πάουλο Σέρτζιο, για διαμαρτυρίες. Με 10 παίκτες, με τις δυνάμεις να τελειώνουν και τον χρόνο να φεύγει, ο ΑΠΟΕΛ χρειαζόταν ένα θαύμα. Που δεν ήρθε. ΜΑΡΙΜΠΟΡ (Aντε Κάτσιτς): Χαντάνοβιτς, Ραΐτσεβιτς, Βίλερ, Αρχους (73 Μέγιατς), Φιλίποβιτς, Μίλετς, Ιμπραΐμι (83 Ντερβίσεβιτς), Τσβιγιάνοβιτς, Μέρτελι, Ταβάρες (81 Φάγιτς), Μπόχαρ. ΑΠΟΕΛ (Πάουλο Σέρζιο): Πάρντο, Μάριο Σέρζιο, Ολιβέιρα, Γκιγιέρμε, Ντα Σίλβα, Μαντούκα, Μοράις, Γκόμες (82 Αλωνεύτης), Αλεξάνδρου (66 Μπούντιμιρ), Μπενασούρ (72 Χαραλαμπίδης), Γκονσάλβες. παραστεί ο προπονητής μας. Ο λόγος που παρευρίσκομαι εδώ είναι λόγω του σεβασμού του προπονητή μας στη Μάριμπορ και στους δημοσιογράφους. Η Μάριμπορ δεν ευθύνεται για όσα έγιναν στο ΓΣΠ και εδώ, άλλοι έκαναν αυτά που είδατε». Ευτυχής από τη μια, σφύριζε αδιάφορα για τη διαιτησία από την άλλη ο τεχνικός της Μάριμπορ, Κάτσιτς. «Ηταν ένα δύσκολο παιχνίδι, ο ΑΠΟΕΛ είναι μια εξαιρετική ομάδα και περάσαμε δύσκολες στιγμές. Κάναμε τα πάντα για να περάσουμε στην επόμενη φάση. Ζούμε μεγάλες στιγμές για το Μάριμπορ και τη Σλοβενία. Τα εφτά λεπτά καθυστερήσεις είναι υπερβολικός αριθμός», ανέφερε, ενώ στο τέλος σχολίασε τα παράπονα του ΑΠΟΕΛ για τη διαιτησία: «Αν μιλάμε για πέναλτι, είχαμε κι εμείς ένα στη Λευκωσία». ενώ ο μόνος ποδοσφαιριστής που ξεκίνησε στο αρχικό σχήμα και στα 4 παιγνίδια ήταν ο Μοντέιρο. Ο Λίτο Βιντιγκάλ έμεινε ικανοποιημένος από την προσπάθεια των ποδοσφαιριστών του αλλά και τη σκληρή δουλειά που έγινε στις προπονήσεις. ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Για τα αποτελέσματα των αθλητικών συναντήσεων των ελληνικών και κυπριακών ομάδων μπορείτε να επικοινωνείτε με τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο (718) < NFL Χάνουν τη σεζόν Αλεξάντερ, Μπεν Μπορεί τα σκληρά τάκλιν να απαγορεύτηκαν στην προετοιμασία των ομάδων, ωστόσο οι ομάδες συνεχίζουν να αποδεκατίζονται από τραυματισμούς. Οι τελευταίες σημαντικές απώλειες ήταν για τους Τσάρτζερς (Chargers) και τους Ινγκλς (Eagles). Στο στρατόπεδο του Σαν Ντιέγκο (San Diego), αρχικά, εκτός δράσης για ολόκληρη τη σεζόν θα μείνει ο wide receiver Ντανάριο Αλεξάντερ που υπέστη ρήξη χιαστών στο δεξί γόνατο και ο τεχνικός των Πέιντρες (Padres) είναι αναγκασμένος πλέον να εμπιστευθεί τον Ρόμπερτ Μέτσεμ. Μια από τα ίδια και για τους Ινγκλς (Eagles) που τη μέρα που επέστρεψε ο Κούπερ στις προπονήσεις έμαθαν ότι θα χάσουν για όλη την περίοδο τον Αρέλιους Μπεν με ρήξη χιαστού στο γόνατο του αριστερού ποδιού του. Ο έμπειρος wide receiver είναι η τρίτη σημαντική απώλεια για τον Τσιπ Κέλι μετά τους Μακλίν και Φίλιπς. Από εκεί και πέρα το υπόλοιπο της προετοιμασίας θα χάσει ο wide receiver των Πάκερς (Pakers) Τζόρντι Νέλσον αφού θα υποβληθεί σε αρθροσκόπηση στο γόνατο. Στην μεταγραφική κίνηση των ημερών, τώρα, η ομάδα της Γκριν Μπέι (Green Bay) αποφάσισε να δώσει μια ευκαιρία στον Βινς Γιάνγκ ο οποίος θα αποτελέσει το μπακ απ στη θέση του quarterback ενώ οι Ντόλφινς (Dolphins) «έδεσαν» τον safety Ρισάντ Τζόουνς με τετραετές συμβόλαιο προσφέροντας 29,3 εκατομμύρια δολάρια. Τέλος στη Νέα Υόρκη (New York) έγινε γνωστό ότι και φέτος η σεζόν για τους Τζετς (Jets) θα ξεκινήσει με τον αμφιλεγόμενο Μαρκς Σάντζες στη θέση του quarterback. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ Ελπίδες ΠΑΣ για Ντε Βινσέντι Τον άνθρωπο που διαμόρφωσε προς το καλύτερο την ομάδα την περασμένη σεζόν ευελπιστούν να φέρουν πίσω στους «Ζωσιμάδες» οι ιθύνοντες του ΠΑΣ Γιάννινα. Ο λόγος φυσικά για τον «μαέστρο» των Ηπειρωτών κατά την προηγούμενη σεζόν, Τόμας Ντε Βινσέντι, που φέρεται να έχει «κοπεί» από τον τεχνικό του Ολυμπιακού, Μίτσελ. Ο Ισπανός δεν υπολογίζει και τόσο στις υπηρεσίες του Αργεντίνου χαφ και σε περίπτωση που οι «ερυθρόλευκοι» αποφασίσουν αν τον παραχωρήσουν για τη νέα σεζόν δανεικό θεωρείται δεδομένο πως ο «Αγιαξ της Ηπείρου» θα κινηθεί αστραπιαία για την απόκτηση του. Παράλληλα, στα υπόψιν του τεχνικού της ομάδας, Σάββα Παντελίδη βρίσκεται και η αναζήτηση της κατάλληλης επιλογής για την θέση του αριστερού μπακ με ονόματα κυρίως από την ξένη αγορά να έχουν τεθεί επί τάπητος. Γ. Ζ. Το Ευρωμπάσκετ των απουσιών Ενα ακόμη «δυνατό» όνομα θα απουσιάσει από τα παρκέ της Σλοβενίας στο προσεχές Ευρωμπάσκετ. Ο Νίκολα Πέκοβιτς δεν μπόρεσε να λύσει το θέμα του συμβολαίου του με τους Μινεσότα Τίμπεργουλβς και ουσιαστικά έθεσε εαυτόν εκτός της Εθνικής Μαυροβουνίου. «Ο Πέκοβιτς είχε προθεσμία να εμφανιστεί στην προετοιμασία της ομάδας ως τις 5 Αυγούστου και δεν το έκανε. Προφανώς επειδή τελικά δεν θα παίξει με το Μαυροβούνιο στο Ευρωμπάσκετ», δήλωσε ο διευθυντής των Εθνικών ομάδων του Μαυροβουνίου, Ντανιέλ Μιγιάτοβιτς. Β. Ζ. Θέλουν Χουάντερσον στη Βέροια Την περίπτωση του Χουάντερσον εξετάζουν στη Βέροια, με τον τερματοφύλακα του Ηρακλή να τον παραχωρεί δανεικό. Ο Βραζιλιάνος γκολκίπερ έκανε αρκετά καλή χρονιά στους «κυανόλευκους», όμως, στον Ηρακλή σκέφτονται την αποχώρησή του. Ηδη υπάρχει ενδιαφέρον για την απόκτησή του από την ΑΕΚ Λάρνακας, αλλά εσχάτως μπήκε στο κόλπο και η Βέροια, που όμως θέλει να δανειστεί τον Χουάντερσον. Ο ίδιος ο παίκτης βρίσκεται μαζί με την αποστολή του Ηρακλή στο Μπάνσκο της Βουλγαρίας, ενώ φαίνεται να μην θέλει να φύγει από την ομάδα. Γ. Ζ. Κάλεσμα Ζαλγκίρις σε «Σάρας» Η Ζαλγκίρις Κάουνας του Ηλία Ζούρου βρίσκεται σε συζητήσεις με τον Σαρούνας Γιασικεβίτσιους και τον κάλεσε να ολοκληρώσει την καριέρα του, φορώντας τη φανέλα της. «Ο Σαρούνας αποτελεί ίνδαλμα για το λιθουανικό μπάσκετ κι εν γένει για το άθλημα. Αν αποφασίσει να κλείσει την καριέρα του εδώ, θα είμαστε πολύ χαρούμενοι με αυτό. Γνωρίζει την οικονομική κατάστασή μας, όπως εμείς γνωρίζουμε τις επιλογές του. Θα είναι τιμή μας, αν αποφασίσει να ολοκληρώσει την καριέρα του στο Κάουνας. Δεν έχει σημασία πότε, αν θα είναι την επόμενη χρονιά. Ο Αρβιντας είναι ένας απ' όλους όσοι επέλεξαν να κλείσουν την καριέρα τους στο Κάουνας. Εύχομαι ο Σαρούνας να συνεχίσει αυτή την παράδοση. Μιλήσαμε μαζί του και με τον εκπρόσωπό του. Ανεξαρτήτως πότε θα καταλήξει σε μία απόφαση, οι πόρτες μας είναι ανοιχτές» είπε σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Ελληνα προπονητή στο περιθώριο της έναρξης της προετοιμασίας ο γενικός διευθυντής της λιθουανικής ομάδος, Παούλιους Μοτιεγιούνας. Τα τελευταία χρόνια η ομάδα του Κάουνας έχει επιχειρήσει επανειλημμένως να υπογράψει τον «Σάρας» κι ευελπιστεί αυτή τη φορά να το πετύχει. Β. Ζ. Εμεινε στον Αρη ο Πουλιανίτης Στον Αρη θα συνεχίσει την καριέρα του τελικά ο Στέλιος Πουλιανίτης, ο οποίος προτίμησε τους κίτρινους και όχι τον Ερμή Λαγκαδά. Ο νεαρός παίκτης, γιος του παλαίμαχου μπασκετμπολίστα Βαγγέλη Πουλιανίτη, υπέγραψε τη συμφωνία του με τον Αρη. «Η Κ.Α.Ε. ΑΡΗΣ ανακοινώνει ότι η Ιστορία, η φανέλα και η καθημερινή προσπάθεια της Διοίκησης φέρνουν στην ομάδα εργασίας του ΑΡΗ, τον Στέλιο Πουλιανίτη για τα επόμενα τέσσερα χρόνια». Ο νεαρός αθλητής υπογράμμισε με δηλώσεις του: «Είναι τιμή μου που θα αγωνίζομαι σε μία μεγάλη ομάδα, όπως ο ΑΡΗΣ. Είμαι πολύ χαρούμενος για την ευκαιρία που μου δίνεται. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κόουτς Αγγέλου και τη Διοίκηση που έδειξαν πόσο με ήθελαν στην ομάδα και με εμπιστεύθηκαν, καθώς επίσης και τον κ. Ροδόπουλο που με βοήθησε και με δίδαξε πολλά όλα αυτά τα χρόνια». Β. Ζ. 2009: Ο 26χρονος αρχηγός της Εσπανιόλ Ντανιέλ Χάρκε, αφήνει την τελευταία του πνοή σε προπονητικό κέντρο της πόλης Κοβερτσιάνο στην Ιταλία κατά τη διάρκεια τηλεφωνικής επικοινωνίας με την οικογένειά του. Σύμφωνα με ισπανικά ΜΜΕ, ο Χάρκε είχε πάρει μέρος στην πρωϊνή προπόνηση της ομάδας, ενώ ο θάνατος του οφείλεται σε καρδιακή προσβολή. 2004: Η ΔΟΕ απαγορεύει στην Σοφία Σακοράφα να αγωνιστεί στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας με τη σημαία της Παλαιστίνης. Η 47χρονη ακοντίστρια είχε υποβάλει αίτηση στο πλαίσιο συμπαράστασης. 2002: Η Μιρέλα Μανιάνι κατακτά το χρυσό μετάλλιο στον ακοντισμό με 67.47μ. (ρεκόρ αγώνων) στο Ευρωπαϊκό στίβου στο Μόναχο. Πηγή: Galanis Sports Data MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤη 8 AΥΓΟΥσΤΟΥ 2013 < αρησ Ξεπέρασε τον «σκόπελο» της ΕΕΑ Επιμέλεια: Γιώργος Ζαχαριάδης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ξεπεράστηκαν οι όποιες δυσκολίες με την άδεια από την Επιτροπή Επαγγελματικού Αθλητισμού και τόσο ο Αρης όσο και ο Δημήτρης Ηλιάδης δεν έχουν κανένα πρόβλημα και θα πάρουν κανονικά άδεια συμμετοχής για το πρωτάθλημα χωρίς να χρειαστεί να υπάρξει αντικατάσταση του Προέδρου της ΠΑΕ. Αλλωστε ο πρόεδρος της ΠΑΕ για αυτό τον λόγο βρέθηκε προσωπικά στην Αθήνα και παρουσιάσει όλα εκείνα τα στοιχεία που αποδεικνύουν ότι την προηγούμενη εβδομάδα κακώς διέρρευσε από την ΕΕΑ ότι υπάρχει πρόβλημα. Στην ανακοίνωση της Επιτροπής Επαγγελματικού Αθλητισμού, αναφέρονται μεταξύ άλλων τα εξής: «Η Επιτροπή χορήγησε πιστοποιητικό στις κάτωθι ΠΑΕ υπό τη διαλυτική αίρεση της προσκόμισης εγγυητικής επιστολής μέχρι της , λόγω ιδιαζουσών περιπτώσεων: ΠΑΕ Αρης, ΠΑΕ Εργοτέλης». Από εκεί και πέρα πιστοποιητικά χορηγήθηκαν σε Ολυμπιακό, ΠΑΟΚ, Πανθρακικό και Απόλλων ενώ η επόμενη συνεδρίαση της Επιτροπής που θα ελέγξει τους υπόλοιπους φακέλους ορίσθηκε για τις ». Επεισε ο Τριανταφύλλου Στην περίπτωση του Δαμιανού Τριανταφύλλου καταλήγει τελικά ο Γιάννης Χατζηνικολάου για το δεξί άκρο της άμυνας. Ο νεαρός μπακ, αποτελεί την τελική επιλογή του Σερραίου τεχνικού, με τον παίκτη μάλιστα να δίνει το «παρών» στο Ρύσιο, και να προπονείται με την υπόλοιπη ομάδα. Το θέμα τη δεδομένη χρονική στιγμή είναι να τα βρουν οι δύο πλευρές όσον αφορά τον οικονομικό. Χείμαρρος εναντίον της Λίβερπουλ για την άρνησή της να τον παραχωρήσει, εμφανίστηκε ο Λουίς Σουάρες μιλώντας στις εφημερίδες Telegraph και Guardian: «Την προηγούμενη χρονιά είχα την ευκαιρία να πάω σε έναν μεγάλο ευρωπαϊκό σύλλογο, αλλά έμεινα επειδή μου είπαν πως θα μπορέσω να φύγω αν δεν προκριθούμε στο Τσάμπιονς Λιγκ. Εδωσα τα πάντα την περασμένη σεζόν, αλλά δεν ήταν αρκετό για να μπούμε στην τετράδα. Τώρα το μόνο που θέλω είναι να τηρήσουν τη συμφωνία Σουάρες: Αφήστε με να φύγω! μας. Είχα τον λόγο των ανθρώπων της ομάδας και έχω το υπογεγραμμένο συμβόλαιο, το οποίο με χαρά μπορώ να πάω στην Πρέμιερ Λιγκ και να αποφασίσουν αυτοί για το θέμα. Αλλά δεν θέλω να καταλήξουν έτσι τα πράγματα. Δεν νιώθω προδομένος, αλλά ο σύλλογος υποσχέθηκε κάτι πέρυσι, όπως υποσχέθηκα και εγώ από την πλευρά μου πως θα δώσω τα πάντα για να μπούμε στο Τσάμπιονς Λιγκ. Δώσανε τον λόγο τους και θέλω να τον τηρήσουν. Οπως είπα, δεν είναι μια κουβέντα που είχα με τον προπονητή, αλλά κάτι γραμμένο σε χαρτί. Δεν πάω σε άλλη ομάδα για να βλάψω τη Λίβερπουλ. Με υποδέχθηκαν με υπέροχο τρόπο (σ.σ στο φιλικό με τον Ολυμπιακό) και είμαι ευγνώμων γι αυτό. Δεν νομίζω ότι οι οπαδοί είναι νευριασμένοι. Θέλω να πιστεύω πως καταλαβαίνουν έναν παίκτη που έχει ως φιλοδοξία να θριαμβεύσει σε υψηλότερο επίπεδο. Είμαι 26 και χρειάζομαι να παίζω στο Τσάμπιονς Λιγκ. Περίμενα μία χρονιά και κανείς δεν μπορεί να μου καταλογίσει πως δεν προσπάθησα να φτάσουμε εκεί (σ.σ Τσάμπιονς Λιγκ)». Ο Λουίς Σουάρες δεν ακούει τα νέα που θέλει από τη Λίβερπουλ και αποφάσισε να λύσει τη σιωπή του προκειμένου να αποκαλύψει στον κόσμο τη συμφωνία που υπήρξε ανάμεσά τους. Νταμπίζας: Οι μεταγραφές δεν τελείωσαν ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 Πάντως ο ιδιοκτήτης της Λίβερπουλ Τζον Χένρι δεν φαίνεται να πτοείται και μετά την απόρριψη της πρότασης των 47 εκ. ευρώ από την Αρσεναλ για τον Ουρουγουανό, έσπευσε να δηλώσει: «Δεν ξέρω γιατί ο κόσμος με ρωτάει αν πουλάμε την ομάδα ή τους καλύτερους παίκτες μας. Δεν πουλάμε θέλουμε να πάρουμε παίκτες όχι να πουλήσουμε». Η Ρεάλ τιμά τον Ραούλ Μπορεί ο Φλορεντίνο Πέρεθ και οι συνεργάτες του να ασχολούνται με το μέλλον της Ρεάλ, ολοκληρώνοντας τις επαφές με Γκάρεθ Μπέιλ και Κριστιάνο Ρονάλντο για πολυετείς συμφωνίες, ωστόσο οι ιθύνοντες των «μαδριλένων» δεν ξεχνούν το ένδοξο παρελθόν τους. Η Ρεάλ Μαδρίτης ανακοίνωσε πως θα τιμήσει τον Ραούλ Γκονθάλεθ για την πολύτιμη προσφορά του στον σύλλογο τα 16 χρόνια που αγωνίστηκε εκεί. Το τελετουργικό προβλέπει φιλικό αγώνα με την Αλ Σάαντ στον οποίο αγωνίζεται αυτήν τη στιγμή και στο οποίο ο μεγάλος Ισπανός σκόρερ θα αγωνιστεί από ένα ημίχρονο με τη κάθε φανέλα. Για όσους δε θυμούνται τι εστί Ραούλ για την «Βασίλισσα» αξίζει να αναφέρουμε κάποια από τα στατιστικά του. Σε 741 παιχνίδια με τη Ρεάλ σε όλες τις διοργανώσεις, σκόραρε 323 γκολ. Από αυτά, τα 228 ήταν στην Πριμέρα Ντιβισιόν, τα 18 στο «Copa del Rey», τα επτά στο Σούπερ Καπ Ισπανίας, τα 66 στο Τσάμπιονς Λιγκ, και ένα στο Σούπερ Καπ Ευρώπης. Ρωσία: Στροφή 180 μοιρών στην Ανζί Στροφή 180 μοιρών είναι έτοιμος να κάνει ο ιδιόρρυθμος ιδιοκτήτης της Ανζί, Σουλεϊμάν Κερίμοφ σύμφωνα με τον ρωσικό Τύπο. Ο δισεκατομμυριούχος επιχειρηματίας που δε λυπήθηκε τα 20 εκατομμύρια ευρώ για τον Σαμουέλ Ετό, κάνοντας τον Καμερουνέζο τον πιο ακριβοπληρωμένο ποδοσφαιριστή στον κόσμο φέρεται να είχε μια «περιπέτεια» με την υγεία του και είναι αποφασισμένος να αποτραβηχτεί από το ποδόσφαιρο και το άγχος του πρωταθλητισμού. Σταδιακά θα μειώσει το μπάτζετ και να στηριχθεί σε νέα ταλέντα, οπότε όπως γίνεται αντιληπτό παίκτες όπως οι Ετό, Γουιλιάν, Ντενίσοφ, Τραρόε κλπ θα πρέπει να αναζητούν για άλλη αθλητική στέγη. Τσάμπιονς Λιγκ: Θύμα έκπληξης η Παρτιζάν Θύμα της πρώτης μεγάλης έκπληξης του γ προκριματικού γύρου έπεσε η Παρτιζάν η οποία όχι απλά δεν μπόρεσε να ανατρέψει το εις βάρος της 2-1 από την Λουντόγκορετς αλλά έχασε και εντός έδρας με 0-1 από τους Βούλγαρους που πανηγύρισαν την πρόκρισή τους στα πλέι οφ. Από εκεί και πέρα, τα εύκολα δύσκολα έκανε η Βασιλεία που προηγήθηκε με 3-0 στο Ισραήλ επί της Μακάμπι Τελ Αβίβ, αλλά οι γηπεδούχοι αντέδρασαν, ισοφάρισαν σε 3-3 και λίγο έλειψε να ανατρέεψουν το 1-0 του πρώτου ματς. Στην Τουρκία, η Φενέρμπαχτσε βρέθηκε πίσω στο σκορ στο 4' από την Σάλτσμπουργκ, αλλά πέτυχε την ανατροπή και με 3-1 πήρε το εισιτήριο για τα πλέι οφ, με βάση και το 1-1 του πρώτου αγώνα. Τα αποτελέσματα της Τρίτης: Μακάμπι Τελ Αβίβ (Ισραήλ) - Βασιλεία (Ελβετία) 3-3 (σ.σ. πρώτο ματς 0-1), Στεάουα Βουκουρεστίου (Ρουμανία) - Ντιναμό Τιφλίδας (Γεωργία) 1-1 (2-0), Μάριμπορ (Σλοβενία) - ΑΠΟΕΛ (Κύπρος) 1-1 (0-0), Σκέντερμπέου (Αλβανία) - Σαχτάρ Καραγκάντι (Καζακστάν) 3-2 (0-3), Παρτιζάν (Σερβία) - Λουντόγκορετς (Βουλγαρία) 0-1 (1-2), Φενέρμπαχτσε (Τουρκία) - Σάλτσμπουργκ (Αυστρία) 3-1 (1-1), Γκρασχόπερς (Ελβετία) - Λιόν (Γαλλία) 0-1 (0-1). Συνέχεια από τη σελίδα 16 τρους» είπε ο τεχνικός διευθυντής του «τριφυλλιού» ωστόσο προειδοποίησε ότι ακόμη κι αυτοί να βάλουν τα πράσινα δε θα είναι εύκολη σεζόν για τον ΠΑΟ: «Θα είναι μια δύσκολη σεζόν αγωνιστικά γιατί είναι μια ομάδα που γεννιέται από την αρχή. Στο φιλικό με τη Λάτσιο μόνο ο Ζέκα ήταν βασικός από την περσινή ομάδα. Κριτήριο δεν θα είναι ούτε το 4-0 με τη Βαλενσιέν, ούτε το 0-0 με τη Λάτσιο. Κάθε μεταγραφή είναι σημαντική. Στα χαρτιά υπάρχουν αμεσότητες αλλά η ομάδα δεν έχει ολοκληρώσει τις μεταγραφές. Πρέπει να σκεφτούμε τις ανάγκες της ομάδας καθ όλη τη διάρκεια της σεζόν, τι θα συναντήσουμε ώστε να της δώσουμε κάθε δυνατή βοήθεια». Συνεχίζοντας ο νέος παράγοντας του ΠΑΟ εμφανίστηκε κάθετος ήταν στο θέμα τον επτά παικτών που βρίσκονται εκτός πλάνων: «Δεν γίνεται αφού τους έχουμε βγάλει εκτός, να τους βάλουμε εντός. Μόνο ανακατωσούρα και προχειρότητα θα δείχνει. Πήραμε αποφάσεις με συγκεκριμένα οικονομικά και αγωνιστικά στοιχεία. Δεν υπάρχει δρόμος να κοιτάξουμε πίσω» ανέφερε αρχικά και πρόσθεσε πως το καλύτερο και για τις δύο πλευρές είναι να βρουν άλλη ομάδα για να συνεχίσουν την καριέρα τους: «Εάν μείνουν θα πρέπει να το χειριστούμε σαν ομάδα μετά. Θα είναι πρόβλημα και για την ομάδα και για τα παιδιά. Δεν θα είναι ευχάριστο για κανέναν». Ερωτηθείς για τον Γιούρκα Σεϊταρίδη που σύμφωνα με ιταλικά ΜΜΕ είναι στο στόχαστρο της Νάπολι, ο Νταμπίζας ήταν εκ νέου ξεκάθαρος: «Εχουμε κάνει προ καιρού μια συγκεκριμένη πρόταση και νομίζω ότι το θέμα ανήκει οριστικά στο παρελθόν». Από εκεί και πέρα κληθείς να σχολιάσει τις περιπτώσεις των Φάλκενμπεργκ και Καστιγιόν που δεν προχώρησαν παρότι έφτασαν μέχρι την Αθήνα, ο Νταμπίζας έριξε την ευθύνη στην πλευρά των παικτών και ειδικά στους εκπρόσωπούς τους ενώ για το ναυάγιο στην μεταγραφή του Χάρη Μαυρία στην Σάντερλαντ είπε μεταξύ άλλων: «Οποιος σχεδιασμός γίνεται, γίνεται με το χειρότερο δυνατό σενάριο. Η υπόθεση του Μαυρία ήρθε στην πορεία. Δεν έχει να κάνει με τον οικονομικό σχεδιασμό. Σαφώς θα ήταν μια ενίσχυση για την ομάδα ως προς το οικονομικό. Θεωρώ ότι ήταν μια καλή συμφωνία οικονομικά αλλά δεν έγινε. Εχουμε λοιπόν ακόμα έναν καλό παίκτη στην ομάδα μας με προοπτική». Εκτός των όσων σημαντικών είπε ο Νταμπίζας, όμως, η μέρα άνηκε στους επτά ποδοσφαιριστές και δέχθηκαν να κάνουν όλοι από ένα σχόλιο: «Είμαι χαρούμενος που βρίσκομαι στον Παναθηναϊκό είναι μια νέα αρχή για μένα και στόχος μου είναι να βοηθήσω όσο μπορώ. Προπονούμαι, θέλω να βελτιώνομαι και να τα πηγαίνω καλά κάθε εβδομάδα. Δουλειά μου είναι να βάζω γκολ. Σκοπός μας είναι να παίρνουμε νίκες. Ο Παναθηναϊκός είναι μεγάλη ομάδα τον ξέρουν όλοι στην Ευρώπη. Τη φετινή σεζόν θα κάνει ένα νέο ξεκίνημα και χαίρομαι που είμαι μέρος αυτού» επισήμανε ο Μάρκους Μπεργκ ο οποίος είναι αναμφισβήτητα το πιο ηχηρό όνομα από τους υπόλοιπους έξι και ο Γιάννης Αναστασίου περιμένει πολλά από τον Σουηδό. Τα ίδια περιμένει από τον Γκόρντον Σίλντενφελντ στην άμυνα και ο Κροάτης δήλωσε έτοιμος να αναλάβει το ρόλο του ηγέτης στην οπισθοφυλακή: «Είναι χαρά μου να βοηθώ τα νέα παιδιά. Θα το κάνω με μεγάλη χαρά. Ξέρω την ομάδα από πέρυσι που ήμουν στον ΠΑΟΚ. Ηταν μια εύκολη απόφαση για μένα να έρθω στον Παναθηναϊκό». Σε ότι αφορά τον μπαρουτοκαπνισμένο Μέντες που είναι άνθρωπος χαμηλών τόνων, τόνισε ότι «στόχος μου είναι να γίνουμε το νούμερο 1» ενώ ο Αμπεΐντ που ήρθε δανεικός από την Νιούκαστλ χαρακτήρισε «πρόκληση» τον Παναθηναϊκό. Ολοκληρώνοντας με τους ξένους ο Νάνο παραδέχθηκε ότι η μεταγραφή του στο «τριφύλλι» αποτελεί «άλμα» στην καριέρα του. Οι δύο Ελληνες, τέλος, που γνωρίζουν πρόσωπα και πράγματα μίλησαν πιο συγκεκριμένα: «Είμαι χαρούμενος που είμαι σε μία μεγάλη ομάδα με νέα παιδιά και καλούς παίκτες. Πιστεύω ότι θα έχουμε ένα καλό πρωτάθλημα. Είναι σημαντική η επιστροφή μας στη Λεωφόρο, ο κόσμος μας στηρίζει» επισήμανε ο Νίκος Καρέλης ενώ ο Γιώργος Κουτρουμπής που έζησε την τραυματική εμπειρία του υποβιβασμού πέρυσι με την ΑΕΚ, απέκλεισε το ενδεχόμενα να ζήσει κάτι ανάλογο: «Η κατάσταση στον Παναθηναϊκό είναι διαφορετική από αυτή την περσινής ΑΕΚ, όπου κάναμε ότι θέλαμε γιατί δεν υπήρχε διοίκηση. Eχουμε πολλές διαφορές με ΑΕΚ, έχουμε ποιοτικούς ξένους παίκτες. Ο Παναθηναϊκός δεν θα γίνει ΑΕΚ. Είναι σημαντική η έλευση του Σίντελφελτντ θα βοηθήσει πολύ με την εμπειρία του». Χθεσινό δημοσίευμα της «A Bola» ανέφερε ότι σήμερα πρέπει να περιμένουμε εξελίξεις στην υπόθεση της αποδέσμευσης του Ντάνιελ Πράνιτς από την Σπόρτινγκ και υποστήριζε ότι ο Παναθηναϊκός θα είναι η επόμενη ομάδα του Κροάτη. < ολυμπιακoσ Φουλάρει για Μιγκέλ Τόρες Μπατίστ: ΟΠAO είναι το σπίτι μου Συνέχεια από τη σελίδα 16 «ερυθρόλευκοι» προσπαθούν να τον πείσουν να ρίξει τις οικονομικές του απαιτήσεις, προκειμένου να επιτευχθεί συμφωνία, με ένα ποσό κάτω των δύο εκατ. ευρώ τα οποία αξιώνει. Πάντως, αξίζουν τα σημειωθούν και όσα η ισπανική «Marca» τονίζει τα τελευταία 24ωρα, όπου θέλει τόσο τον Ραφίκ Τζιμπούρ, όσο και τον Κώστα Μήτρογλου στο στόχαστρο της Μάλαγα. Οι Ανδαλουσιανοί ψάχνουν παίκτες για να ενισχύσουν την επιθετική τους γραμμή και έχουν στη λίστα τους και τους δύο παίκτες. Ειδικά πάντως στην περίπτωση του Ελληνα φορ, εφόσον ευσταθούν τα δημοσιεύματα, είναι δύσκολο να προχωρήσει η υπόθεση, αφού από τους Πειραιώτες υποστηρίζουν πως ο παίκτης δεν πωλείται. Εκτός βέβαια και αν έρθει κάποια πρόταση που δεν θα μπορούν να αρνηθούν. Η Τετάρτη βέβαια, ήταν και η ημέρα της παρουσίασης της φετινής πρώτης φανέλας που θα φοράει η ομάδα τη νέα σεζόν. Σε μία πρωτότυπη εκδήλωση που έγινε έξω από την παλιά θύρα 7 του «Καραϊσκάκη», παρουσία περίπου 800 οπαδών της ομάδας, οι Χαβιέ Σαβιόλα και Αβραάμ Παπαδόπουλος έκαναν τα... αποκαλυπτήρια. Οι υπεύθυνοι θέλοντας να κρατήσουν τον κόσμο σε... αγωνία είχαν καλύψει με ένα γιγάντιο πανί τη φανέλα και οι δύο ποδοσφαιριστές, δύο ώρες πριν τη σέντρα στο φιλικό με την Αντερλεχτ, το τράβηξαν και αποθεώθηκαν από τον κόσμο. Oσον αφορά στη φανέλα, αυτή δεν έχει ιδιαίτερες διαφορές σε σχέση με την περσινή, με την εταιρία που «ντύνει» τους πρωταθλητές να έχει προσθέσει κάποιες χρυσές λεπτομέρειες. Βέβαια, ακόμα κι έτσι, η φετινή εμφάνιση θεωρείται συλλεκτική, αφού είναι η πρώτη που φέρει πάνω από το σήμα του συλλόγου τέσσερα αστέρια, τα οποία και «μεταφράζονται» σε 40 πρωταθλήματα. Εν τω μεταξύ, ο Δημήτρης Κολοβός σε χθεσινές του δηλώσεις, εξήγησε τους λόγους για τους οποίους επέλεξε να κλείσει στον Ολυμπιακό, στον οποίο θα αγωνίζεται από του χρόνου, σχολιάζοντας πως θέλει να αποδείξει πως αξίζει τα όσα έχουν ειπωθεί για εκείνον. «Είναι η μεγαλύτερη ομάδα στην Ελλάδα. Κάθε χρόνο αγωνίζεται στο Τσάμπιονς Λιγκ, διαθέτει μεγάλα ποδοσφαιρικά ονόματα και αποτελεί μεγάλη πρόκληση στην καριέρα μου. Ηθελα πολύ να συνεχίσω την καριέρα μου στον Ολυμπιακό», είπε μεταξύ άλλων. Τέλος, να σημειωθεί πως επίσημα πλέον από χθες, ο Μανώλης Σιώπης παραχωρήθηκε για έναν χρόνο με τη μορφή του δανεισμού στον Πλατανιά. Ο 19χρονος μεσοαμυντικός θα έχει αρκετά παιχνίδια στα πόδια του και άρα περισσότερη εμπειρία στη Σούπερ Λίγκα, αφού δεν αποκλείεται την επόμενη χρονιά να αποτελέσει βασικό κομμάτι του ρόστερ. Συνέχεια από τη σελίδα 16 ματικά πολύ συγκινητικό. Το χειμώνα παραλίγο να επιστρέψω, αλλά τελικά η ομάδα μου δεν μου επέτρεψε τελικά να φύγω και έπρεπε να τιμήσω το συμβόλαιό μου. Δεν έχει σημασία αυτή τη στιγμή όμως. Σημασία έχει τώρα ότι επιστρέφω στο σπίτι και δεν υπάρχει πουθενά σαν το σπίτι». Από εκεί και πέρα πρέπει να αναφερθεί ότι ο ισχυρός άντρας της «πράσινης» ΚΑΕ δεν άφησε αναπάντητες της προχθεσινές «αιχμηρές» ανακοινώσεις του Ολυμπιακού για την εφορία και απάντησε στο ίδιο ύφος: «Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός πολύ πρόσφατα ολοκλήρωσε τον φορολογικό έλεγχο της τριετίας , τον οποίο η ίδια ζήτησε, και όλα κρίθηκαν σωστά από τους ελεγκτές, όπως τα έβρισκαν πάντοτε όσο είναι ιδιοκτήτης της η οικογένεια Γιαννακόπουλου. Τώρα, όσον αφορά το παραλήρημα των τελευταίων ημερών και την ανάγκη επίδειξης πλούτου του ιδιοκτήτη της ΚΑΕ ΟΣΦΠ, έχω να του ότι όλοι εντυπωσιαστήκαμε». Εθνική: Προάγγελος αποχωρήσεων Η Εθνική Ανδρών αναχωρεί σήμερα το μεσημέρι από το Ελευθέριος eyρωκινηση Ο Γιάνκοβιτς «κόπηκε» από τον ομοσπονδιακό τεχνικό Αντρέα Τρινκιέρι για το φιλικό τουρνουά και απ ότι φαίνεται θα είναι ένας εξ αυτών που χάνουν τη μάχη για μια θέση στην αποστολή του Ευρωμπάσκετ. Βενιζέλος με τελικό προορισμό το Στρασβούργο, όπου θα δώσει τους πρώτους φιλικούς αγώνες στο πλαίσιο της προετοιμασίας για το Ευρωμπάσκετ 2013 (4-22/9, Σλοβενία) και ο Αντρέα Τρινκιέρι πήρε μαζί του 14 παίκτες. Εκτός αποστολής έμειναν ο τραυματίας Γιάννης Μπουρούσης και οι Νίκος Παππάς, Βλαδίμηρος Γιάνκοβιτς με τον Ιταλό τεχνικό να δείχνει τις προθέσεις του εν όψει ευρωμπάσκετ. Ο Μπουρούσης ακολουθεί ατομικό πρόγραμμα και θα συνεχίσει να προπονείται μόνος του, υπό την επιτήρηση του γυμναστή της ομάδας, Γιάννη Παπαγεωργίου. Κατά τα άλλα στην Εθνική συνέχισαν να...κόβουν τούρτες. Μετά τους Παπανικολάου και Αντρέα Τρινκιέρι ήρθε η σειρά των Βασίλη Σπανούλη και Στράτου Περπέρογλου να γιορτάσουν τα γενέθλιά τους εν μέσω προετοιμασίας της Εθνικής Ανδρών. Τα μέλη της ελληνικής ομάδας ετοίμασαν τούρτα και για τους δύο άσους του Ολυμπιακού, μετά από εκείνη της Τρίτης στον Αντρέα Τρινκιέρι! Ο Σπανούλης έκλεισε το 31ο έτος της ηλικίας του, ενώ ο Περπέρογλου το 29ο. Οι τούρτες είναι σε σχήμα και χρώματα της φανέλας της «επίσημης αγαπημένης», συνοδευόμενες από τα κεράκια και τις ευχές. Μετά από μία εξαντλητική προετοιμασία που διήρκησε περίπου σαράντα μέρες, η Εθνική ομάδα των Παίδων ρίχνεται σήμερα στη μάχη του Πανευρωπαϊκού Πρωταθλήματος που θα διεξαχθεί στην Ουκρανία με την αναμέτρηση κόντρα στο Βέλγιο. < Γιουροπα λιγκ Ολα για όλα σε Λιέγη και Βιέννη Συνέχεια από τη σελίδα 16 Είναι μία ομάδα που μπροστά είναι πολύ επικίνδυνη. Θα πρέπει λοιπόν να σταματήσουμε την επιθετική τους γραμμή και να χτυπήσουμε στην κόντρα. Είναι κίνητρο για μας να προκριθούμε. Θέλουμε να προχωρήσουμε και γι' αυτό πάμε στη Λιέγη». Μαζί με τον Μάνταλο στο αεροπλάνο επιβιβάστηκαν άλλοι 20 ποδοσφαιριστές της ομάδας. Συγκεκριμένα οι Κυριακίδης, Τσέμα, Ζαρόπουλος, Μπαξεβανίδης, Κομεσίδης, Βάλλας, Γούτας, Γκοχουρί, Παΐτο, Ντιέ, Ντε Γκούζμαν, Βασιλακάκης, Μαρίν, Πλατέλλας, Μαρσελίνιο, Τριάδης, Ράνος, Σολάρι, Νάκα και Τορομανίδης. Την ίδια ώρα στο στρατόπεδο του Αστέρα, η αποστολή αναχώρησε χθες για Αυστρία συνοδεία 200 πιστών οπαδών της που θα την βοηθήσουν να ανατρέψει τα εις βάρος της δεδομένα μετά το 1-1 που παραχώρησε στην Ραπίντ στην Τρίπολη την περασμένη εβδομάδα. Ο τεχνικός του Αστέρα Σάκης Τσιώλης πήρε μαζί του 20 ποδοσφαιριστές και συγκεκριμένα τους Γεωργακόπουλο, Μπαντή, Τσαμπούρη, Πιπίνη, Ζαραδούκα, Γκόιαν, Λισγάρα, Κουρμπέλη, Μουνάφο, Ζησόπουλο, Ουσέρο, Σέτι, Κάφα, Ναβάρο, Ντε Μπλάσις, Γκρατσίνι, Μπαράλες, Μπακασέτα, Χουάνμα και Βελισσάρη. Ο τεχνικός των γηπεδούχων Ζόραν Μπάρισιτς έδειξε να υπολογίζει αρκετά την ελληνική ομάδα και προειδοποίησε τους υπόλοιπους να μην περιμένουν...περίπατο: «Ο αγώνας είναι πολύ σημαντικός και για εμάς και για τον Αστέρα. Δε νομίζω ότι θα είναι εύκολο. Πολλοί αναλυτές ποδοσφαίρου στην Αυστρία λένε ότι είναι εύκολη υπόθεση για τη Ραπίντ, αλλά η πραγματικότητα είναι εντελώς διαφορετική. Ο Αστέρας είναι μια πολύ δυνατή ομάδα και οι πιθανότητες πρόκρισης είναι Δεν είναι μόνο το γεγονός ότι ο Αστέρας είναι η 3η καλύτερη ομάδα στην Ελλάδα. Είναι και η εικόνα που είχε στο δεύτερο ημίχρονο στην Τρίπολη. Η απόδοση του αντιπάλου μας ήταν εξαιρετική. Η ομάδα αυτή έχει ποιότητα. Διαιτητής της αναμέτρησης ορίστηκε ο Σίμον Λι Εβανς από την Ουαλία. Ο 37χρονος διαιτητής θα έχει βοηθούς τους συμπατριώτες του Φίλιπ Τόμας και Γκάρεθ Γουίν Τζόουνς, ενώ τέταρτος διαιτητής θα είναι ο επίσης Ουαλλός Μπράιαν Τζέιμς. Συνέχεια από τη σελίδα 16 «Βόμβα» ΠΑΟΚ με Μίροσλαβ Στοχ νου του. Στις 11 Ιουνίου του 2010 η Φενέρμπαχτσε δίνει 5,5 εκατομμύρια ευρώ και παίρνει στην Πόλη τον δαιμόνιο εξτρέμ. Συμπτωματικά ένα από τα πρώτα του ματς με την φανέλα της Φενέρμπαχτσε είναι απέναντι στον ΠΑΟΚ, όταν στον επαναληπτικό του «Σουκρού Σαράτσογλου», ο Στοχ από θέση αριστερού εξτρέμ κάνει πολλές φορές δύσκολη την ζωή του Μπουσαϊντί, αλλά «άκουσε» τον Κρέσιτς να του λέει δύο φορές «όχι». Στην πρώτη του χρονιά που τον χρίζει πρωταθλητή Τουρκίας δείχνει ψήγματα από το ταλέντο του (5 γκολ, 7 ασίστ), όμως η σεζόν τον βρίσκει αληθινό πρωταγωνιστή. Κάνει εκπληκτικά πράγματα στο γήπεδο (12 γκολ, 10 ασίστ), μπαίνει στην καλύτερη ενδεκάδα του πρωταθλήματος, το φοβερό του γκολ απέναντι στην Γκεντσλερμπιρλιγκι ψηφίζεται από την ΦΙΦΑ ως το κορυφαίο της χρονιάς σε όλο τον πλανήτη! Η Φενέρ του δίνει τετραετή επέκταση (ως το 2016), όμως η περσινή χρονιά μετατρέπεται σε εφιάλτη. Οι Τούρκοι αποκτούν νέα επιθετική τριπλέτα (Ντιρκ Κάουτ, Μουσά Σο, Πιέρ Ουεμπό) και με την ταυτόχρονη παρουσία στις θέσεις των εξτρέμ των Μίλος Κράσιτς και Τσανέρ Ερκίν, ο Στοχ δεν ξεκινά καλά, χάνει την φόρμα του και πέφτει στην δυσμένεια του Αϊκούτ Κοτσαμάν, μένοντας για πρώτη φορά άσφαιρος σε ολόκληρη σεζόν. Ο 24χρονος Σλοβάκος υποσχέθηκε ότι θα ξαναβρεί φέτος τον καλό του εαυτό, δεν ήταν κακός στα καλοκαιρινά φιλικά, όμως ούτε ο νέος τεχνικός Ερσούν Γιανάλ μπορούσε να του εγγυηθεί θέση βασικού, κάτι που έβαλε τον ΠΑΟΚ στο παιχνίδι. Γιατί τον δίνει η Φενέρμπαχτσε; Ο συνωστισμός στην θέση του αναγκάζει την Φενέρ να τον δώσει δανεικό διότι ο Στοχ είναι παίκτης που γκρινιάζει όταν δεν είναι βασικός. Οι Τούρκοι έχουν υπογράψει εξαιρετικά πλουσιοπάροχο συμβόλαιο με τον Στοχ μέχρι το καλοκαίρι του 2016 και δεν θέλουν ο Σλοβάκος να χάσει την πωλητική του αξία, μένοντας ακόμα μία σεζόν στον πάγκο. Στο ποδοσφαιρικό χρηματιστήριο ο Σλοβάκος κοστολογείται με ένα ποσό γύρω στα 6-8 εκατομμύρια ευρώ, τόσα ζήτησε η ομάδα της Κωνσταντινούπολης από Σπαρτάκ Μόσχας και Σαουθάμπτον που ενδιαφέρθηκαν αυτό το καλοκαίρι να τον αποκτήσουν. Εκανε κανονικότατη προετοιμασία με την Φενέρμπαχτσε και αγωνίστηκε σε όλα της τα φιλικά, μάλιστα στο 0-4 με την Μπολούσπορ έδωσε τρεις ασίστ στην επανάληψη. Είναι 100% από άποψη φυσικής κατάστασης και μπορεί να αγωνιστεί κανονικά με τον ΠΑΟΚ στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις, αφού δεν έπαιξε στο παιχνίδι απέναντι στην Σάλτσμπουργκ για τον τρίτο προκριματικό του Τσάμπιονς Λιγκ. Το παρατσούκλι του είναι «Mino» (μικρόσωμος δηλαδή) και του το κόλλησε από μικρή η αδελφή του Μίρκα. Δηλώνει ως ποδοσφαιρικά πρότυπα Ροναλντίνιο, Ρονάλντο και Κριστιάνο Ρονάλντο από τους οποίους ξεπατικώνει κόλπα, εκτός από την Τσέλσι υποστηρίζει την Μπαρτσελόνα, δηλώνει ως αγαπημένα χρώματα το μπλε και το λευκό, αγαπά παθολογικά την Νίτρα όπου μεγάλωσε και ανδρώθηκε αλλά και τον σκύλο του, προτιμά το κοτόπουλο με ρύζι και την kofola (ένα σλοβάκικο ποτό που μοιάζει με την κόκα-κόλα), προτιμά τις κωμωδίες και τα θρίλερ και από μουσική προτιμά να ακούει ότι τον ανεβάζει. Την επόμενη Τρίτη, 13 Αυγούστου στα κεντρικά γραφεία της UEFA στην Νιόν της Ελβετίας θα εξεταστεί η υπόθεση της Μέταλιστ. Η ουκρανική ομάδα κατηγορείται για συμμετοχή σε στημένο παιχνίδι του τοπικού πρωταθλήματος και αντιμετωπίζει ποινή αποκλεισμού από τις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Για τον λόγο αυτό, η UEFA εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία τονίζει πως η ακροαματική διαδικασία για την συγκεκριμένη υπόθεση θα αρχίσει την Τρίτη (13/8) στην Νιόν, με την μορφή του κατεπείγοντος. Αυτό σημαίνει πως σε περίπτωση που η Μέταλιστ πάρει την πρόκριση σε βάρος της ελληνικής ομάδας (έχει το πλεονέκτημα μετά τη νίκη της 2-0 στην Τούμπα επί του «Δικέφαλου»), στην κλήρωση των πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ θα μπει μπαλάκι με το όνομα Μέταλιστ-ΠΑΟΚ.

16 Γιουρόπα: Ολα για όλα σε Λιέγη και Βιέννη Αναγνωρίζοντας το βαθμό δυσκολίας της αποστολής τους αλλά με αισιοδοξία και ελπίδα, ρίχνονται σήμερα Ξάνθη και Αστέρας Τρίπολης στη μάχη των ρεβάνς με Σταντάρ Λιέγης και Ραπίντ Βιέννης αντίστοιχα στο γ προκριματικό γύρο του Γιουρόπα Λιγκ (σ.σ. οι δύο αγώνες ξεκινούν στις ώρα Νέας Υόρκης). Σε ότι αφορά την Ξάνθη, αρχικά, η οποία αναμφισβήτητα έχει το δυσκολότερο έργο μετά την ήττα με 1-2 από τους Βέλγους την περασμένη Πέμπτη στα Πηγάδια, ο Νίκος Καραγεωργίου έχει σοβαρά προβλήματα απουσιών. Για την ακρίβεια εκτός των τιμωρημένων Κώστα Φλίσκα και Μανώλη Μπέρτου, εκτός αποστολής έμεινε ο επιθετικός Καρίμ Σολτάνι ο οποίος δεν μπόρεσε να ξεπεράσει τον τραυματισμό του. Παρ όλα αυτά τα ετοιμοπόλεμα μέλη δε χάνουν το κουράγιο τους και δηλώνουν έτοιμοι να παλέψουν για το μικρό «θαύμα»: «Υπάρχει αισιοδοξία και θα διεκδικήσουμε τις πιθανότητές μας. Στο πρώτο παιχνίδι ήμασταν ανταγωνιστικοί, το ίδιο πρέπει να κάνουμε και στη ρεβάνς. Αν εκμεταλλευτούμε τις ευκαιρίες που θα μας παρουσιαστούν έχουμε ελπίδες», σχολίασε ο Πέτρος Μάνταλος πριν μπει στο αεροπλάνο με προορισμό την Λιέγη, ενώ τόνισε ότι στηρίζει τις ελπίδες του και στο ενδεχόμενο οι αντίπαλοί τους να μην έχουν πάρει σοβαρά τη ρεβάνς: «Ισως οι αντίπαλοι το δουν πιο χαλαρά απ ότι στο πρώτο παιχνίδι και αν συμβεί αυτό θα είναι θετικό. Συνέχεια στη σελίδα 15 Ολυμπιακός: Φουλάρει για Μιγκέλ Τόρες Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου Ο Γιάννης Βρέντζος προ ημερών είχε πει πως ακόμα το ρόστερ του Ολυμπιακού δεν έχει «κλείσει» και φαίνεται πως εκτός απροόπτου ο επόμενος που θα... πιάσει Λιμάνι θα είναι ο Μιγκέλ Τόρες. Ο Μίτσελ επιμένει για την απόκτηση του Ισπανού αμυντικού, ζητώντας μάλιστα την απόκτησή του και στην πρόσφατη συνάντηση που είχε με τον Διευθύνων Σύμβουλο της ΠΑΕ, οι «ερυθρόλευκοι» βρίσκονται σε διαρκή επαφή με τη Χετάφε και εκτός απροόπτου μέσα στις επόμενες ημέρες ο παίκτης αναμένεται να ανακοινωθεί επίσημα. Η πλευρά των πειραιωτών εδώ και καιρό είχε έρθει σε προφορική συμφωνία με τον 27χρονο μπακ, ωστόσο τον τελευταίο καιρό οι επαφές είχαν «παγώσει». Μετά τη νέα Αδοξος αποκλεισμός για ΑΠΟΕΛ ΜΑΡΙΜΠΟΡ. Στο Μάριμπορ έσβησε πρόωρα το όνειρο του ΑΠΟΕΛ να ταξιδέψει στ άστρα για 3η φορά. Αλλά η λευκή ισοπαλία με τη Μάριμπορ, όχι μόνο σημαίνει αντίο Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά και κίνδυνο για την ευρωπαϊκή προοπτική των «γαλαζοκιτρίνων». Ο ΑΠΟΕΛ έχει βέβαια άλλη μία ευκαιρία να εισέλθει στoυς ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ, θα μπει στη κλήρωση σαν ισχυρός, αλλά θα είναι ενώπιον μίας πλέον επιλογής. Η πρόκριση σε τέτοιο επίπεδο κρίνεται σε δύο αγώνες. Ο ΑΠΟΕΛ δεν τα κατάφερε να πάρει προβάδισμα στο 1ο παιχνίδι και έτσι πήγε στο Μάριμπορ με ντεζαβαντάζ. Μεγάλο παιχνίδι στο «Σλούτσκι» δεν έκανε, ίσως άργησε κιόλας να πάρει μπροστά, αλλά αν μη τι άλλο είχε δικαίωμα να διεκδικήσει στο τέλος επί ίσοις όροις το εισιτήριο. Ο εξωγενής παράγοντας, που λέγεται διαιτησία, έβαλε και το χεράκι του, γέρνοντας τη ζυγαριά προς Μάριμπορ μεριά. Ο Μπουλγκάκοφ έπαιξε έδρα και ειδικά στο δεύτερο μέρος σφύριζε Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά Η μεγάλη επιστροφή του Μάικ Μπατίστ στον αγαπημένο του Παναθηναϊκό είναι γεγονός. Η ΚΑΕ ανακοίνωσε τη μεταγραφή! Η ανακοίνωση του «τριφυλλιού» αναφέρει: «Ενας παίκτης που έγραψε ιστορία με τη φανέλα του Παναθηναϊκού, επιστρέφει στο τριφύλλι. Ο Μάικ Μπατίστ κλείνει την παρένθεση που άνοιξε πέρυσι το καλοκαίρι και φέτος θα φορά και πάλι τα πράσινα». Ο πρόεδρος της ΚΑΕ Παναθηναϊκός, Δημήτρης Γιαννακόπουλος, τόνισε: «Καλωσορίζουμε στον Παναθηναϊκό έναν δικό μας άνθρωπο που ουσιαστικά δεν έλειψε ποτέ από την ομάδα. Αλλωστε, είμαστε βέβαιοι ότι αν ο τέως - πλέον - μάνατζέρ του τον είχε ενημερώσει πέρυσι για την πρότασή μας, ο Μάικ δεν θα είχε φύγει ποτέ. Προ ημερών είχαμε πει ότι κλείσαμε το ρόστερ, όμως δεν πρέπει να ξεχνάμε πως εχθρός του καλού, είναι το καλύτερο». Ο Μάικ Μπατίστ βρίσκεται στις ΗΠΑ και η χαρά του για την επιστροφή του στον Παναθηναϊκό ήταν δύσκολο να κρυφτεί ακόμη και μέσω... τηλεφώνου: «Είναι αυτό που ήθελα! Μόλις έκλεισε η περσινή αγωνιστική περίοδος σκέφτηκα τι ήταν αυτό που ήθελα περισσότερο, τι ήθελα να κάνω, τι φανέλα θα ΑΘΛΗΤΙΚΑ «Σήμερα είναι η τελευταία μου μέρα στην Κωνσταντινούπολη, γιατί την επόμενη σεζόν θα παίζω με τη μορφή δανεισμού στον ΠΑΟΚ» έγραψε χθες σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης ο Μίροσλαβ Στοχ που αποτελεί το νέο μεταγραφικό απόκτημα του «δικέφαλου». εισήγηση ωστόσο του Μίτσελ, ξανά άρχισαν και οι άνθρωποι της Χετάφε δείχνουν θετικοί. Μάλιστα δεν αποκλείεται ο Μιγκέλ Τόρες να έρθει ως κανονική μεταγραφή και όχι σαν δανεικός. Βάσει δε των όσων γράφουν οι Ισπανοί, οι Πρωταθλητές δίνουν διετές συμβόλαιο στον παίκτη, με οψιόν ενός έτους, ενώ το ετήσιο κασέ του θα φτάσει κοντά στις ευρώ. Παράλληλα, στον Ολυμπιακό προσπαθούν να τελειώσουν άμεσα το θέμα του αμυντικού χαφ. Στην πρώτη θέση παραμένει ο Μόμο Σισοκό, όμως υπάρχει η αίσθηση ότι όσο περνάει ο καιρός οι επιλογές θα αυξάνονται και θα υπάρξουν ενδιαφέρουσες περιπτώσεις ποδοσφαιριστών. Οπως και να έχει, διεθνής με το Μάλι άσος αποτελεί τον πρώτο στόχο για τη συγκεκριμένη θέση και οι Συνέχεια στη σελίδα 15 MLB: Ο Μπελτράν σταμάτησε τους Ντόντζερς Ο Κάρλος Μπελτράν πανηγυρίζει για το homer που σημείωσε στο 8o inning και βοήθησε τους Κάρντιναλς να επιβληθούν των Ντόντζερς με 5-1 βάζοντας τέλος στο νικηφόρο εκτός έδρας σερί των καλιφορνέζων στις 15 επιτυχίες (σ.σ. περισσότερες πληροφορίες σελ 14). Συνέχεια στη σελίδα 14 «Βόμβα» ΠΑΟΚ με Μίροσλαβ Στοχ Μια μέρα μετά τη φήμη που κυκλοφόρησε για τον Σλοβάκο, ο«δικέφαλος» ανακοίνωσε το δανεισμό του Νταμπίζας: Οι μεταγραφές δεν τελείωσαν Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου Η παρουσίαση των επτά μεταγραφικών αποκτημάτων του ΠΑΟ, που ακολούθησαν της συμφωνίας με τον Εμίρ Μπαϊράμι (σ.σ. ο Σουηδός που ήταν το πρώτο μεταγραφικό απόκτημα έχει ήδη παρουσιαστεί), αποτέλεσε μιας πρώτης τάξεως ευκαιρία για τον τεχνικό διευθυντή της ομάδας Νίκο Νταμπίζα να εξηγήσει τον τρόπο σκέψης τους τις εν λόγω μεταγραφές, αλλά και το πως θα συνεχίσουν να δρουν: «Ο αρχικός σχεδιασμός είχε δύο άξονες. Το αγωνιστικό που είναι σε άμεση συνάρτηση με το οικονομικό και το στυλ του ποδοσφαίρου που θέλουμε. Αυτά είναι αδιαπραγμάτευτα και δεν αλλάζουν. Υπήρξαν ποδοσφαιριστές που ήταν προτεραιότητες και δεν καρποφόρησαν αλλά είμαι πάρα πολύ ευχαριστημένος και εγώ και ο προπονητής. Είχαμε μια προσέγγιση ως προς το ελληνικό στοιχείο. Προσπαθήσαμε να κινηθούμε με αυτό το γνώμονα. Δεν πέτυχε αυτό. Οι επιλογές ως προς το ελληνικό στοιχείο είναι μετρημένες. Από εκεί και πέρα δεν αλλάζουν τα χαρακτηριστικά των παικτών που ψάχνουμε» ανέφερε αρχικά ο Νταμπίζας που είχε μόλις δύο Ελληνες παίκτες δίπλα του (Κουτρουμπής, Καρέλης) ενώ τα υπόλοιπα μεταγραφικά αποκτήματα ήταν από το εξωτερικό ΕΥρωκινηση Στην επιστροφή του με τη φανέλα της Φενέρ στο ΟΑΚΑ στην περσινή σεζόν ο Μάικλ Μπατίστ αποθεώθηκε και αυτό δεν το ξέχασε. (Μπεργκ, Αμπεΐντ, Νάνο, Μέντες, Σίλντενφελντ). Ξένοι είναι επίσης οι άλλες τρεις περιπτώσεις με τις οποίες ασχολείται προσωπικά ο Ναταμπίζας και το επιβεβαίωσε ερωτηθείς για τους Ατζαγκούν, ντιαρά, Πράνιτς: «Δεν έχει ολοκληρωθεί το ρόστερ. Είναι τρία ονόματα που μας έχουν απασχολήσει. Είναι παρακινδυνευμένο να πούμε εάν είναι θετικά ή αρνητικά. Σίγουρα είναι ποδοσφαιριστές που είναι στο σχεδιασμό μας. Δεν είναι της παρούσης να πω εάν είναι άμεση ανάγκη. Πληρούν τα στοιχεία που θέλουμε να έχουμε σαν ομάδα. Εάν θα αποκτηθούν ή όχι εξαρτάται από πολλές παραμέ- Συνέχεια στη σελίδα 15 eyρωκινηση Στην παρουσίαση των επτά νέων παικτών του Παναθηναϊκού ο τεχνικός διευθυντής της ΠΑΕ Νίκος Νταμπίζας επιβεβαίωσε ότι ο μεταγραφικός σχεδιασμός δεν έχει ολοκληρωθεί. Μπατίστ: Ο Παναθηναϊκός είναι το σπίτι μου ήθελα να φοράω όταν αποσυρθώ από την ενεργό δράση, καθώς η καριέρα μου φτάνει στο τέλος της. Δεν ήθελα να ακούσω τίποτα άλλο και για καμία άλλη ομάδα. Ηθελα να γυρίσω στην Αθήνα, στον Παναθηναϊκό. Για μένα ήταν τελειωμένη υπόθεση όταν είδα ότι υπάρχει το ενδιαφέρον και από την πλευρά της ομάδας. Και απλά είμαι χαρούμενος που η πόρτα του Παναθηναϊκού ήταν ανοιχτή για μένα. Δεν είναι πάντα εύκολο να μπορέσεις να επιστρέψεις. Ο Παναθηναϊκός, η Αθήνα είναι το σπίτι μου και επιστρέφω σε αυτό. Είμαι πραγματικά πολύ, πολύ χαρούμενος και ευγνώμων! Ανυπομονώ να γυρίσω». Ο Μπατίστ παραδέχεται πως η υποδοχή από τον κόσμο και την ομάδα όταν αγωνίστηκε στο ΟΑΚΑ με τη φανέλα της Φενέρμπαχτσε-Ούλκερ και ως αντίπαλος, έπαιξε το ρόλο της: «Ηταν πολύ σημαντικό για μένα. Ηξερα ότι θα είναι ένα ιδιαίτερο και συναισθηματικά φορτισμένο παιχνίδι. Ηταν ένα δύσκολο διήμερο. Ημουν χαρούμενος που έπαιξα μπροστά στον κόσμο που μου έδωσε τόση αγάπη, αλλά πιστεύω ότι ξέρουν όλοι ότι κι εγώ έδωσα αγάπη από την πλευρά μου όλα αυτά τα χρόνια. Το να δω τα συναισθήματα αυτά όλων όμως, ερχόμενος ως αντίπαλος ήταν πραγ- Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ με ανακοίνωση που εξέδωσε, ενημέρωσε ότι ο Μίροσλαβ Στοχ αποκτήθηκε δανεικός. Αναλυτικά η «ασπρόμαυρη» ανακοίνωση: «Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ ανακοινώνει ότι ήρθε σε συμφωνία με την Φενερμπαχτσέ για τον ετήσιο δανεισμό του Μίροσλαβ Στοχ. Ο ΠΑΟΚ διατηρεί το δικαίωμα αγοράς μετά το πέρας του δανεισμού. Η συμφωνία θα ολοκληρωθεί όταν ο ποδοσφαιριστής περάσει ιατρικές εξετάσεις και υπογράψει το συμβόλαιό του». Είναι από αυτούς που μεγάλωσαν με την ετικέτα του παιδιού-θαύματος. Από τα 6 του που κλώτσησε για πρώτη φορά μπάλα στις ακαδημίες της Νίτρα, έπαιζε πάντα με παιδιά δύο και τρία χρόνια μεγαλύτερα. Θα μπορούσε να παίξει στην πρώτη ομάδα από πολύ νωρίτερα, όμως ένας κανονισμός στην Σλοβακία απαγόρευσε σε παιδιά κάτω των 16 να κάνουν το ντεμπούτο τους στην πρώτη κατηγορία. Η φήμη του Μίροσλαβ Στοχ είχε ξεπεράσει τα στενά σύνορα της Σλοβακίας, πριν καν κάνει την πρώτη του εμφάνιση με τους άνδρες. Το καλοκαίρι του 2006 ο Φρανκ Αρνεσεν που κάνει σαρωτικό «παιδομάζωμα» για να μαζέψει τα καλύτερα ταλέντα της Ευρώπης για την Τσέλσι τον καλεί για δοκιμαστικό και ο Σλοβάκος μέσα σε μερικές ημέρες πείθει τους Λονδρέζους να επενδύσουν πάνω του. Βασικός στην ομάδα Under-18 (11 γκολ στην πρώτη του σεζόν) και στην reserve team, κάνει ντεμπούτο με την πρώτη ομάδα των «μπλε» στις 30 Νοεμβρίου του 2008 απέναντι στην Αρσεναλ και τελειώνει την πρώτη του χρονιά στην πρώτη ομάδα των «μπλε» με 4 συμμετοχές. Η Τσελσι αποφασίζει να τον «ψήσει» στην Ολλανδία και το καλοκαίρι του 2009 τον παραχωρεί δανεικό στην Τβέντε. Εκεί, βρίσκει ένα προπονητή που τον πιστεύει (Στιβ Μακλάρεν) και από θέση αριστερού επιθετικού στο , ο 20χρονος Στοχ κάνει εκπληκτικά πράγματα. Με 13 γκολ και 5 ασίστ βοηθά τους «τούκερς» να κατακτήσουν το παρθενικό τους πρωτάθλημα Ολλανδίας και αναδεικνύεται ο καλύτερος ρούκι της Eredivisie. Πιστεύει ότι με τις εμφανίσεις του μπορεί να κερδίσει μονιμοποίηση στην Τσέλσι, όμως η φυγή του Φρανκ Αρνεσεν σημαίνει το τέλος του πλά- Συνέχεια στη σελίδα 15 Αυτάρκης οικονομικά η ΑΕΚ με τα τηλεοπτικά Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου Το δόγμα του Μελισσανίδη στη νέα ΑΕΚ ήταν ξεκάθαρο: «Από την στιγμή που γεννιέται μια νέα ομάδα θα προσπαθήσουμε να μην πάθουμε ότι πάθαμε με την παλιά ΑΕΚ. Οχι χρέη, αλλά έσοδα που θα φέρουν και πλεόνασμα». Και μάλλον αυτό γίνεται σιγά-σιγά και μεθοδευμένα. Ηδη η συμφωνία για τα τηλεοπτικά δικαιώματα, η πώληση των διαρκείας, η αναμενόμενη πώληση διαφημιστικά της φανέλας και οι χορηγίες δίνουν στην ΑΕΚ την δυνατότητα ως ερασιτεχνική ομάδα ποδοσφαίρου να είναι αυτάρκης. Ηδη, χαμός έχει γίνει στο χώρο του Ελληνικού ποδοσφαίρου όταν έγινε γνωστό ότι το συνδρομητικό κανάλι αγόρασε τα τηλεοπτικά δικαιώματα της ΑΕΚ, που θα αγωνίζεται στη γ εθνική. Είναι πρωτοφανές δηλαδή για τα ελληνικά δεδομένα, να παίρνει κάποιο κανάλι τα αποκλειστικά δικαιώματα για μετάδοση αγώνων στην ερασιτεχνική κατηγορία. Το ακόμα πιο πρωτοφανές και άκρως εντυπωσιακό, είναι το ποσό στο οποίο εκτοξεύτηκε η συμφωνία ανάμεσα στην ΑΕΚ και την Nova. Στο ποσό του 1,5 εκατομμύριο Ευρώ, έχει κλείσει η συμφωνία. Ποσό αστρονομικό αν αναλογιστεί κανείς σε ποια κατηγορία θα αγωνίζεται η Ενωση. Και φυσικά μαρτυρά την δυναμική αυτής της ομάδας. Κάτι άλλωστε που φανέρωνε και μόνο το γεγονός πως Nova και OTE TV «σφαζόντουσαν» όλο αυτόν τον καιρό στα πόδια της ΑΕΚ για να εξασφαλίσουν αυτή την συμφωνία. Μάλιστα το κανάλι της Κάντζας μπήκε στην μάχη ως αουτσάιντερ, με τον OTE TV να φαινόταν πως είχε τον πρώτο λόγο. Παρόλα αυτά στην Nova δεν ήθελαν με τίποτε να χάσουν αυτή την «μάχη». Και βρήκαν τρόπο να εκτινάξουν την προσφορά, εκεί που δεν θα μπορούσε να ακολουθήσει ο OTE. Το ποσό που εξοικονόμησε η Nova από το «ψαλίδι» που μπήκε στην νέα συμφωνία με την Σούπερ Λίγκα, «έπεσε» εξ ολοκλήρου στην μάχη για τα τηλεοπτικά δικαιώματα της ΑΕΚ. Και έτσι το συνδρομητικό κανάλι της Κάντζας «κέρδισε» την κούρσα από τον ΟΤΕ TV. Τώρα το... δεύτερο ημίχρονο για την ΑΕΚ παίζεται στη φανέλα. Είναι δεδομένο ότι το μπροστινό μέρος της φανέλας από τις πλέον εμπορικό κομμάτι όχι μόνο στο χώρο του ποδοσφαίρου, αλλά γενικότερα σε αυτό του ελληνικού αθλητισμού. Η παρουσία του Δημήτρη Μελισσανίδη της έχει χαρίσει επιπλέον δυναμική. Ο «Τίγρης» το γνωρίζει αυτό και δεν σκοπεύει να... χαρίσει το μπροστινό μέρος της εμφάνισης της «Ένωσης», σε οποιαδήποτε εταιρεία θέλει να διαφημιστεί μέσω των «κιτρινόμαυρων». Ηδη αρκετές εταιρείας τον έχουν Συνέχεια στη σελίδα 15 Συνέχεια στη σελίδα 14