Camerã digitalã Single Lens Reflex
|
|
|
- Φιλομήλ Λύκος
- 8 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Camerã digitalã Single Lens Reflex Informaþii introductive Manual de instrucþiuni Înainte de a utiliza acest aparat, vã rugãm sã citiþi cu atenþie acest manual precum ºi manualul de instrucþiuni User s Guide / Troubleshooting în variantã detaliatã (volum separat), dupã care sã pãstraþi documentaþia pentru a putea fi consultatã ulterior Sony Corporation
2 Verificarea accesoriilor furnizate Numerele indicate între paranteze reprezintã numãrul de bucãþi din fiecare accesoriu. Încãrcãtor tip BC-VM10 pentru acumulator (1) Cablu Video (1) Cablu de alimentare (1) Curea de umãr cu capac de protecþie a vizorului ºi cu clips pentru telecomandã (1) Acumulator tip NP-FM500H (1) Capac de protecþie a corpului camerei (1) ataºat de camerã Telecomandã wireless (1) Cablu USB (1) Capac de protecþie a suportului pentru accesorii (1) ataºat de camerã Manºon pentru ocular (1) ataºat de camerã CD-ROM (care conþine aplicaþiile software α) (1) Manual de instrucþiuni Informaþii introductive acest manual (1) Manual de instrucþiuni User s Guide / Troubleshooting (1) 2
3 Alcãtuirea instrucþiunilor de folosire Acest manual Explicã reglajele ºi operaþiile de bazã care trebuie efectuate pentru a putea fotografia / reda cu camera dumneavoastrã. Pregãtiþi camera ºi veþi putea înregistra cu uºurinþã imagini. Verificarea accesoriilor furnizate Pregãtirea acumulatorului Montarea unui obiectiv Introducerea unui card de memorie (care nu este furnizat) Pornirea camerei / potrivirea ceasului Înregistrarea simplificatã a imaginilor (Modul automat de reglaj) Numãrul de imagini ce pot fi înregistrate Þinerea camerei Funcþia Super SteadyShot Focalizare Folosirea bliþului Reglarea dioptrului Vizualizarea / ªtergerea imaginilor...18 Manual de instrucþiuni : User s Guide / Troubleshooting (volum separat) Împrieteniþi-vã cu camera dumneavoastrã Înregistraþi folosind reglajele preferate T Folosirea funcþiilor de înregistrare Vizionarea folosind reglajele preferate T Folosirea funcþiilor de redare Bucuraþi-vã de diferitele funcþii de înregistrare / redare folosind meniul T Folosirea meniului Conectaþi camera foto la un calculator personal sau la o imprimantã Copiaþi imaginile pe calculatorul personal ºi beneficiaþi de diversele posibilitãþi de a realiza montaje T Folosirea calculatorului Imprimaþi imaginile dorite conectând camera direct la imprimantã (compatibilitate numai cu imprimantele PictBridge) T Imprimarea imaginilor 3
4 1 Pregãtirea acumulatorului 1 Introducerea acumulatorului. Apãsaþi uºor acumulatorul pânã ce se aude un clic ºi acesta ajunge în poziþia corectã. 2 Conectaþi cablul de alimentare. Încãrcãtor Cablu de alimentare Indicator luminos CHARGE Indicator luminos CHARGE (încãrcare) Aprins : se încarcã Stins : încãrcare încheiatã (încãrcare obiºnuitã) 3 Spre o prizã de perete. Dacã încãrcarea acumulatorului continuã încã o orã (pânã la încãrcare completã), perioada de autonomie va fi puþin mai lungã. Conectaþi încãrcãtorul la o prizã de perete uºor accesibilã din apropiere. Încãrcãtorul de baterii nu este decuplat de la sursa de alimentare cu energie cât timp este cuplat la prizã, chiar dacã indicatorul luminos CHARGE nu este aprins. Dacã apar probleme în timpul folosirii încãrcãtorului, întrerupeþi imediat alimentarea deconectând ºtecherul de la prizã. Când se încheie încãrcarea, decuplaþi cablul de alimentare de la priza de perete ºi scoateþi acumulatorul din încãrcãtor. Durata de timp necesarã pentru încãrcarea unui acumulator (furnizat) complet descãrcat, la o temperaturã a mediului ambiant de 25 C. În anumite condiþii sau circumstanþe, încãrcarea poate dura mai mult. Încãrcare completã Aprox. 235 min. Încãrcare Aprox. 175 min. 4 Introduceþi acumulatorul încãrcat. Piedicã 4 Glisaþi clapeta capacului compartimentului pentru acumulator ºi deschideþi capacul. Introduceþi complet acumulatorul, apãsând cu vârful acestuia piedica. Închideþi capacul compartimentului.
5 Note privind acumulatorul Utilizaþi numai un acumulator tip NP-FM500H. Þineþi cont cã nu pot fi utilizate acumulatoare de tipurile : NP-FM55H, NP-FM50 sau NP-FM30. Utilizarea adaptorului de reþea / încãrcãtorului Puteþi conecta camera foto la o prizã de perete cu ajutorul unui adaptor de reþea / încãrcãtor AC-VQ900AM (care nu este furnizat) T Manualul de instrucþiuni : User s Guide / Troubleshooting (pagina 165). Pentru a verifica energia rãmasã a acumulatorului Monitor LCD Puneþi comutatorul POWER în poziþia ON ºi verificaþi nivelul energiei afiºat pe ecranul LCD. Nivelul este indicat în procente. Nivelul afiºat este posibil sã nu fie corect în anumite circumstanþe. Acumulator Acumulator complet descãrcat Nivel înalt Nivel scãzut Nu mai puteþi înregistra alte imagini. Pentru a scoate acumulatorul din aparat Deplasaþi piedica în direcþia indicatã de sãgeatã. Aveþi grijã sã nu scãpaþi acumulatorul pe jos. Înainte de a scoate acumulatorul din aparat, verificaþi dacã este opritã alimentarea. Piedicã Pentru a utiliza camera foto în strãinãtate Surse de alimentare Puteþi folosi camera foto, încãrcãtorul furnizat ºi adaptorul de reþea/ încãrcãtorul AC-VQ900AM (care nu este furnizat) în orice þarã sau regiune unde tensiunea de alimentare din reþeaua localã este alternativã ºi are valori cuprinse între 100 V ºi 240 V, iar frecvenþa este de 50/60 Hz. Folosiþi un adaptor pentru ºtecher achiziþionat din comerþ [a], dacã este necesar, în funcþie de modelul de prizã [b]. Nu folosiþi un transformator electronic (convertor portabil) deoarece poate cauza disfuncþionalitãþi. 5
6 2 Montarea unui obiectiv 1 Detaºaþi capacul de protecþie a corpului camerei precum ºi pe cel care protejeazã spatele obiectivului. Capac de protecþie a corpului camerei Capac de protecþie a pãrþii din spate a obiectivului Nu lãsaþi interiorul camerei expus la praf sau stropi de apã. Dacã în camerã pãtrunde praf, efectuaþi operaþia [Cleaning mode] (curãþare) T User s Guide / Troubleshooting (pag. 125), ºi îndepãrtaþi întotdeauna praful cu ajutorul unui dispozitiv de suflare disponibil în comerþ. 2 Montaþi obiectivul. Marcaje index de culoare portocalie Montaþi obiectivul aliniind cele douã marcaje index de culoare portocalie de la camerã ºi de pe corpul obiectivului. Rotiþi obiectivul în sens orar pânã ce se aude un clic ºi acesta rãmâne fixat. Când montaþi un obiectiv, nu apãsaþi butonul de eliberare a obiectivului. Nu forþaþi obiectivul la montare. Când fotografiaþi fãrã bliþ, se recomandã utilizarea unui parasolar pentru obiectiv, pentru a evita deteriorarea imaginilor de cãtre lumina excedentarã. Pentru detalii legate de montarea unui parasolar pentru obiectiv, consultati instrucþiunile care însoþesc obiectivul. 6
7 a c u r ª a s e n z o r u l d e i m a g i n e T e t u p i u t i l i z a i o p e r i e c u s u f l ª t o r a c h i z i i o n a t ª d i n c o m e r p e n t r u Pentru a demonta obiectivul Apãsaþi complet butonul de eliberare a obiectivului ºi rotiþi obiectivul în sens antiorar pânã ce se opreºte. Buton de eliberare a obiectivului Dupã ce aþi demontat un obiectiv, puneþi la loc capacul de protecþie a obiectivului ºi pe cel de protecþie a corpului camerei (sau montaþi un alt obiectiv). Împiedicaþi pãtrunderea prafului în interiorul camerei când schimbaþi obiectivul! Dacã în interiorul camerei pãtrund scame sau praf ºi se aºeazã pe suprafaþa senzorului de imagine (partea aparatului care þine locul filmului din aparatele clasice), acestea pot apãrea în imaginea înregistratã, în funcþie de spaþiul în care se fotografiazã. Camera este echipatã cu o funcþie anti-praf care împiedicã aºezarea acestuia pe senzorul de imagine. Când montaþi ºi demontaþi obiectivul, þineþi totuºi seama de urmãtoarele : evitaþi sã schimbaþi obiectivele în spaþii cu mult praf, când puneþi camera la pãstrare, aveþi grijã sã montaþi întotdeauna un obiectiv sau capacul de protecþie a corpului camerei, când montaþi capacul de protecþie a corpului camerei, îndepãrtaþi tot praful de pe capac înainte de a-l ataºa la camerã. Dacã totuºi pãtrund reziduuri sau praf în interiorul camerei, selectaþi opþiunea [Cleaning mode] din S meniul User s Guide / Troubleshooting (pag. 125). 7
8 3 Introducerea unui card de memorie (care nu este furnizat) Cardurile de memorie disponibile pentru aceastã camerã Memory Stick Duo CompactFlash / Microdrive Puteþi utiliza un Memory Stick Duo, un card CompactFlash (card CF) sau un Microdrive ca suport de înregistrare. Înainte de a folosi un card de memorie, aveþi grijã sã îl formataþi cu ajutorul acestei camere. În caz contrar, este posibil sã nu obþineþi performanþe satisfãcãtoare, consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pag. 115). Pentru mai multe informaþii legate de cardul de memorie, consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pag. 161). Introduceþi un suport de înregistrare Memory Stick Duo Partea cu conectori Introduceþi complet cardul de memorie în aparat, pânã ce se aude un clic. Deschideþi capacul compartimentului pentru cardul de memorie. CompactFlash / Microdrive Orientare greºitã Partea cu conectori Partea cu conectori Închideþi capacul. Partea frontalã Introduceþi cardul de memorie mai întâi cu zona conectorilor (aceastã parte are un set de mici orificii). Partea cu conectori Aveþi grijã sã nu vã prindeþi degetele când deschideþi capacul. Introduceþi suportul de înregistrare apãsând partea centralã a acestuia. Nu apãsaþi lateralele suportului de înregistrare. Fiþi atenþi la orientarea cardului de memorie când îl introduceþi în aparat. Introducerea acestuia în poziþie greºitã poate conduce la disfuncþionalitãþi. 8
9 Dacã înregistraþi folosind un card Memory Stick Duo Trebuie sã alegeþi pentru [Memory card] varianta [Memory Stick] în meniul Setup. Urmaþi procedura de mai jos dupã ce porniþi camera. Multiselector Buton MENU 1 Apãsaþi MENU. 2 Efectuaþi reglajul folosind multiselectorul. Deplasaþi multiselectorul spre dreapta pentru a selecta [ ] T [2], apoi apãsaþi zona sa centralã. Deplasaþi multiselectorul în sus ºi alegeþi pentru [Memory card] varianta [Memory Stick], apoi apãsaþi zona centralã a acestuia. 3 Apãsaþi MENU pentru a opri meniul. Pentru a scoate cardul de memorie din aparat Pârghia de scoatere a cardului CF Indicator luminos de acces 1 Deschideþi capacul compartimentului pentru cardul de memorie. 2 Memory Stick Duo : Apãsaþi o datã cardul Memory Stick Duo. CompactFlash / Microdrive : Apãsaþi în jos pârghia de scoatere a cardului CF. Cardul de memorie poate fi destul de cald imediat dupã ce iese din aparat. Manevraþi-l cu prudenþã. Câtã vreme indicatorul luminos de acces este aprins Nu scoateþi suportul de înregistrare sau acumulatorul din aparat ºi nu opriþi alimentarea. Este posibil ca datele sã fie deteriorate. CompactFlash / Microdrive Am verificat operaþiile, însã nu putem totuºi sã garantãm funcþionarea corespunzãtoare a tuturor cardurilor CF /Microdrive-urilor. Microdrive-ul este un drive de hard disk compact ºi uºor care corespunde standardului CompactFlash Tip II. Pentru mai multe informaþii legate de cardul CompactFlash / Microdrive consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pag. 162) 9
10 4 Pornirea camerei / potrivirea ceasului 2 Potrivirea ceasului folosind multiselectorul. 1 Puneþi comutatorul POWER în poziþia ON deplasându-l în direcþia indicatã de sãgeatã. Direcþia în care este deplasat multiselectorul este indicat sub forma v/v/b/b. v : deplasare în sus V : deplasare în jos b :deplasare spre stânga B :deplasare spre dreapta Apãsaþi multiselectorul în centru pentru a se efectua deplasarea. 1 Verificaþi dacã este selectat [OK], apoi apãsaþi zona centralã a multiselectorului. Dacã doriþi sã potriviþi ulterior ceasul, selectaþi [Cancel] cu ajutorul V, apoi apãsaþi centrul multiselectorului. 2 Selectaþi fiecare element cu ajutorul b/b ºi stabiliþi valoarea numericã folosind zonele v/v. 3 Repetaþi pasul 2 pentru a regla alte elemente. [YYYY/MM/DD] reprezintã ordinea an, lunã, zi. Puteþi modifica aceastã ordine cu butoanele v/v. 4 Apãsaþi centrul multiselectorului. 5 Dupã ce verificaþi dacã este selectat [OK], apãsaþi centrul multiselectorului. Pentru a renunþa, apãsaþi butonul MENU. 10
11 Pentru a modifica data ºi ora Consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pag. 122). Selectaþi [Date / Time setup] din meniul Setup ºi executaþi procedura de la pasul 2 de la 2 la 5. Când porniþi alimentarea Dacã nu potriviþi ceasul, mesajul Set date and time? (Potriviþi data ºi ora?) va apãrea ori de câte ori este pornitã camera. Pentru a opri alimentarea Puneþi comutatorul POWER în poziþia OFF deplasându-l în direcþia indicatã de sãgeatã. Ataºaþi capacul obiectivului. Dupã ce desfaceþi obiectivul, depozitaþi camera cu capacul de protecþie a corpului acesteia montat. Modul economic de funcþionare (camera se opreºte aproape de tot dacã nu este folositã) Când camera foto nu este folositã o perioadã de circa cinci secunde, interfaþa modului înregistrare dispare de pe ecranul LCD. Totodatã, dacã nu acþionaþi camera aproximativ trei minute, aceasta trece în modul economic de funcþionare ºi se opreºte aproape de tot (Economisirea energiei). Pentru a renunþa la modul economic, acþionaþi camera apãsând, spre exemplu, pe jumãtate butonul declanºator. Puteþi modifica perioada care trebuie sã treacã pânã la activarea acestei funcþii (reglajele implicite sunt [5 sec.] / [3 min.]) T User s Guide / Troubleshooting (pag. 120). Schimbarea limbii folosite Puteþi modifica interfaþa pentru a prezenta mesajele într-o anumitã limbã. Pentru schimbarea reglajelor de limbã, urmaþi procedura de mai jos : 1 Apãsaþi MENU pentru a fi afiºat meniul. 2 Selectaþi [ ] T [1] cu b/b de la multiselector. 3 Selectaþi [ Language] cu ajutorul secþiunilor v/v de la multiselector, apoi apãsaþi centrul multiselectorului. 4 Selectaþi limba doritã cu ajutorul secþiunilor v/v ale multiselectorului, apoi apãsaþi partea centralã a acestuia. 11
12 5 Înregistrarea simplificatã a imaginilor (Modul automat de reglaj) Principalele funcþii ale camerei sunt reglate automat în acest mod de funcþionare. Apelând la acest mod, puteþi înregistra cu uºurinþã, bazându-vã întrutotul pe camera foto. Aveþi totodatã posibilitatea sã modificaþi oricare dintre reglaje. 1 Puneþi selectorul rotativ de mod în poziþia AUTO. Bridã 2 Þineþi camera de cureaua de prindere ºi priviþi prin vizor. Camera va focaliza pe subiectul aflat în punctul de intersecþie al indicatorului (cei 11 senzori ai zonei de focalizare). 3 Când folosiþi un obiectiv de zoom, rotiþi inelul de zoom, apoi hotãrâþi asupra înregistrãrii. 4 Înregistraþi folosind butonul declanºator. Apãsaþi pe jumãtate butonul declanºator pentru a focaliza. Apãsaþi complet butonul declanºator pentru a înregistra. Se aude obturatorul Indicator de focalizare (Indicã starea de autofocalizare (pagina 15)) Senzor utilizat pentru reglarea focalizãrii (Este iluminat în roºu pentru scurtã vreme pentru a indica punctul de focalizare.) Imaginea nu este afiºatã pe ecranul LCD înainte de încheierea înregistrãrii. Folosiþi vizorul pentru a verifica subiectul vizat. Dupã înregistrare, fotografia este afiºatã pentru douã secunde pe ecranul LCD. Puteþi modifica durata de afiºare T User s Guide / Troubleshooting (pag. 111) Cât timp este înregistratã imaginea, indicatorul luminos de acces este aprins. Nu scoateþi cardul de memorie ºi nu opriþi alimentarea cât timp acest indicator luminos este aprins. 12
13 Numãrul de imagini ce pot fi înregistrate Odatã ce aþi introdus un suport de înregistrare în camera dumneavoastrã ºi aþi trecut comutatorul POWER în poziþia ON, pe ecranul LCD este afiºat numãrul de imagini ce pot fi înregistrate (dacã veþi continua sã fotografiaþi în condiþiile de reglaj curente). Pentru a identifica elementele de pe ecranul LCD, consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pag. 20). Numãrul de imagini care pot fi înregistrate pe un card de memorie diferã în funcþie de capacitatea cardului respectiv, de reglajele privind dimensiunea ºi calitatea imaginii T User s Guide / Troubleshooting (pag. 24). Dacã indicaþia 0 apare intermitent, de culoare galbenã, cardul de memorie este complet ocupat. Înlocuiþi suportul de înregistrare cu un altul sau ºtergeþi imagini de pe cardul de memorie curent (paginile 8, 18). Deoarece cantitatea de date corespunzãtoare fiecãrei imagini este diferitã, numãrul de imagini ce mai pot fi înregistrate este posibil sã nu se modifice dupã fiecare fotografiere. Þinerea camerei Þineþi camera nemiºcatã pentru a evita obþinerea de imagini neclare din cauza miºcãrii involuntare a mâinii. Se recomandã, totodatã sã porniþi funcþia Super SteadyShot (pag. 14). Prindeþi camera ferm cu mâna dreaptã, þineþi coatele în lateralã, pe lângã corp ºi sprijiniþi obiectivul cu palma mâinii stângi. Faceþi un pas înainte pentru a stabiliza partea de sus a corpului. Sprijiniþi-vã de un perete sau puneþi un cot pe o masã pentru a vã afla într-o poziþie cât mai stabilã. Când fotografiaþi în întuneric fãrã bliþ, dacã înregistraþi prim planuri sau folosiþi obiectivul telephoto, pot apãrea miºcãri ale camerei care nu pot fi compensate. În astfel de cazuri, opriþi funcþia Super SteadyShot ºi folosiþi un dispozitiv pentru a stabiliza camera, spre exemplu un trepied. 13
14 Funcþia Super SteadyShot 1 Aveþi grijã sã puneþi comutatorul (Super SteadyShot) în poziþia ON pentru a activa funcþia. 2 Apãsaþi pe jumãtate butonul declanºator ºi apoi apãsaþi-l complet. Indicator (de avertizare cu privire la miºcarea camerei) Comutator (Super SteadyShot) Scala Super SteadyShot Scala Super SteadyShot Aceastã scalã este afiºatã ori de câte ori este activatã funcþia Super SteadyShot. Un nivel mai ridicat al scalei reprezintã o miºcare mai pronunþatã a camerei (pe o scalã cu 5 trepte). Dacã funcþia Super SteadyShot este dezactivatã, scala nu va fi afiºatã. Indicator de avertizare cu privire la miºcarea camerei Acest indicator clipeºte indiferent de starea funcþiei Super SteadyShot. El indicã probabilitatea de miºcare involuntarã a camerei calculatã pornind de la viteza obturatorului ºi de la distanþa focalã. Dacã indicatorul clipeºte, miºcarea camerei este redusã prin punerea comutatorului (Super SteadyShot) în poziþia ON sau prin folosirea bliþului încorporat, ori a trepiedului. Este posibil ca funcþia Super SteadyShot sã nu lucreze optim imediat ce alimentarea este pornitã, când subiectul abia a intrat în cadru sau când butonul declanºator a fost apãsat complet fãrã sã fi fost oprit la jumãtate. Aºteptaþi ca indicaþia scalei Super SteadyShot sã scadã, apoi apãsaþi uºor butonul declanºator. Deoarece funcþia Super SteadyShot este mai puþin eficientã, vã recomandãm sã montaþi camera pe un trepied, în urmãtoarele cazuri : când înregistraþi un subiect aflat foarte aproape, când înregistraþi un subiect aflat în miºcare, când viteza obturatorului este de 1/4 secunde sau mai mare, ceea ce reprezintã o situaþie obiºnuitã în cazul înregistrãrii pe timp de noapte. Când folosiþi un trepied, dezactivaþi funcþia Super SteadyShot deoarece nu va fi într-adevãr eficientã. Aceastã funcþie Super SteadyShot poate reduce efectul de miºcare involuntarã a camerei cu echivalentul a aproximativ 2,5 4 trepte din viteza obturatorului. 14
15 Focalizare În zona de focalizare lãrgitã, existã 11 senzori care fixeazã focalizarea pe un subiect. Apãsaþi pe jumãtate butonul declanºator ºi senzorul din zona focalizatã va fi iluminat pentru scurtã vreme în roºu pentru a preciza locul unde se focalizeazã. Zona de focalizare Senzorul zonei de focalizare Indicator de focalizare Indicator de focalizare Þinând camera de cureaua de prindere ºi privind prin vizor sau apãsând pe jumãtate butonul declanºator este activat sistemul de autofocalizare. Indicatorul de focalizare din vizor indicã starea sistemului de autofocalizare. Indicator de focalizare z aprins aprins aprins z lumineazã intermitent Stare Focalizarea blocatã. Gata de înregistrare. Focalizarea confirmatã. Punctul focal se deplaseazã urmãrind un obiect în miºcare. Gata de înregistrare. În curs de focalizare. Nu puteþi elibera butonul declanºator. Nu se poate focaliza. Butonul declanºator este blocat. Dacã subiectul este mai aproape decât distanþa minimã de înregistrare pentru obiectivul ataºat, focalizarea nu poate fi confirmatã.verificaþi dacã existã suficient spaþiu între subiect ºi camera foto. Puteþi elibera manual obturatorul, chiar dacã indicatorul continuã sã clipeascã T User s Guide / Troubleshooting (pag. 102). 15
16 Folosirea bliþului Trageþi în sus, cu degetul, bliþul încorporat. Dacã bliþul este ridicat, camera îl va acþiona când este insuficientã luminã în spaþiul în care se fotografiazã, pentru modul automat de reglaj (AUTO). Apãsaþi bliþul în jos cu degetul când nu mai doriþi sã îl folosiþi. Nu prindeþi camera de emiþãtorul bliþului. Dacã doriþi sã fiþi siguri cã bliþul se declanºeazã fãrã greº, alegeþi pentru modul bliþ varianta (Fill-flash) consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pag. 73). Indicatorii de bliþ care apar în vizor Dacã simbolul apare intermitent : bliþul este în curs de încãrcare. Când indicatorul clipeºte, nu puteþi elibera obturatorul. Dacã simbolul este luminos : bliþul a fost încãrcat ºi este pregãtit pentru a ilumina. Raza de acþiune a bliþului Aperturã Zona iluminatã de bliþ depinde de valoarea aperturii ºi de reglajul de sensibilitate ISO. Tabelul urmãtor prezintã aproximativ raza de acþiune a bliþului când pentru sensibilitatea ISO este aleasã varianta [AUTO] în modul automat de reglaj (AUTO). Pentru detalii legate de sensibilitatea ISO consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pag. 64). Bliþul încorporat este destinat utilizãrii cu obiective care au distanþa focalã de 16mm sau mai mult. Aperturã Raza de acþiune a bliþului F m F4 1,4-8,6 m F m 16
17 Note privind utilizarea bliþului intern Când înregistraþi cu bliþul încorporat, obiectivul poate împiedica lumina emisã de bliþ ºi în partea de jos a imaginilor pot apãrea umbre. Aveþi grijã de urmãtoarele : înregistraþi subiectul de la o distanþã de 1 m sau mai mult, demontaþi parasolarul. Reglarea dioptrului Manºonul vizorului Buton rotativ de reglare a dioptrului Realizaþi reglajul dioptrului cu ajutorul butonului rotativ care îi este destinat, adaptându-l privirii dumneavoastrã, pânã ce indicatorii apar clar în vizor. Rotiþi butonul spre + dacã sunteþi prezbit sau spre dacã sunteþi miop. Direcþia este indicatã pe butonul rotativ dacã demontaþi manºonul vizorului ; consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pagina 44). Îndreptând camera spre luminã, veþi putea sã reglaþi dioptrul mai uºor. 17
18 6 Vizualizarea / ºtergerea imaginilor Pentru a vedea imaginile 1 Apãsaþi (Redare). 2 Selectaþi o imagine folosind b/b de la multiselector. Buton rotativ frontal Puteþi vedea uºor imaginea urmãtoare sau pe cea precedentã, rotind unul dintre butoanele rotative din faþa sau din spatele camerei. Buton rotativ din spatele camerei Buton (Mãrire) Butonul (Index) Butonul DISP (Afiºaj) Butonul (ªtergere) Pentru a reveni la modul înregistrare Apãsaþi din nou butonul (redare). Apãsaþi pe jumãtate butonul declanºator. Pentru a ºterge imagini 1 Este afiºatã imaginea pe care vreþi sã o ºtergeþi ºi apãsaþi (ªtergere). 2 Selectaþi [Delete] cu v, apoi apãsaþi zona centralã a multiselectorului. Pentru a renunþa la operaþia de ºtergere Selectaþi [Cancel], apoi apãsaþi zona centralã a multiselectorului. 18
19 În timp ce vizualizaþi, puteþi acþiona urmãtoarele funcþii : schimbarea interfeþei ecranului cu ajutorul butonului DISP (Afiºaj), vizualizarea unei liste de imagini pe interfaþa index cu ajutorul butonului mãriþi imaginea folosind butonul (mãrire) consultaþi T User s Guide / Troubleshooting (pag. 83, 84, 86). (Index), Informaþii suplimentare legate de acest produs, precum ºi rãspunsuri la cele mai frecvente întrebãri puteþi gãsi pe Site-ul nostru de Internet dedicat clienþilor. 19
Camerã video digitalã
Camerã video digitalã Instrucþiuni de folosire Înainte de a utiliza acest aparat, vã rugãm sã citiþi cu atenþie manualul dupã care sã îl pãstraþi în continuare pentru a putea fi consultat în viitor. DCR-VX2100E
DSLR-A200. Camerã digitalã Single Lens Reflex Manual de instrucþiuni. Pregãtirea camerei. Înainte de acþionare. Înregistrarea imaginilor
Pregãtirea camerei Înainte de acþionare Înregistrarea imaginilor Folosirea funcþiilor de înregistrare Folosirea funcþiilor de vizualizare Modificarea configurãrii camerei Vizualizarea imaginilor cu ajutorul
Camerã video digitalã
Camerã video digitalã Manual de instrucþiuni DCR-HC37E / HC38E / HC45E 2007 Sony Corporation 1 Mai întâi citiþi aceste informaþii Înainte de a acþiona camera video, vã rugãm sã citiþi cu atenþie acest
Camerã digitalã Single Lens Reflex
Camerã digitalã Single Lens Reflex Înainte de acþionarea camerei Folosirea funcþiilor de înregistrare Folosirea funcþiilor de vizualizare Folosirea meniului Folosirea calculatorului Imprimarea imaginilor
Camerã video digitalã HD
Camerã video digitalã HD Manual de instrucþiuni HDR-UX3E / UX5E UX7E 2007 Sony Corporation 1 Citiþi aceste informaþii înainte de a acþiona camera video Înainte de a acþiona camera video, vã rugãm sã citiþi
Camerã video digitalã
Camerã video digitalã Manual de instrucþiuni DCR-DVD406E / DVD408E / DVD506E/ DVD508E/ DVD808E/ DVD908E 2007 Sony Corporation 1 Mai întâi citiþi aceste informaþii Înainte de a acþiona camera video, vã
Camerã video digitalã
Camerã video digitalã Manual de instrucþiuni DCR-DVD106E/ DVD108E/ DVD109E/DVD306E/ DVD308E/ DVD608E/ DVD708E 2007 Sony Corporation 1 Mai întâi citiþi aceste informaþii Înainte de a acþiona camera video,
Camerã video digitalã
Camerã video digitalã Ghid de acþionare DCR - SR32E / SR42E /SR52E / SR62E / SR72E / SR82E / SR190E / SR200E / SR290E / SR300E Pentru detalii suplimentare legate de operaþiile ce pot fi efectuate, vã rugãm
Obiectiv interschimbabil
Obiectiv interschimbabil Manual de instrucţiuni RO 2010 Sony Corporation SEL16F28/ SEL 1855 Fabricat în : Thailanda Acest manual explică modul de folosire al obiectivului. În secţiunea Măsuri de precauţie
4. CIRCUITE LOGICE ELEMENTRE 4.. CIRCUITE LOGICE CU COMPONENTE DISCRETE 4.. PORŢI LOGICE ELEMENTRE CU COMPONENTE PSIVE Componente electronice pasive sunt componente care nu au capacitatea de a amplifica
Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate.
Curs 10 Funcţii reale de mai multe variabile reale. Limite şi continuitate. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Fie p, q N. Fie funcţia f : D R p R q. Avem următoarele
Aparat video HD GV-HD700 / HD700E. Manual de instrucþiuni. Operaþii de bazã. Pornire. Copiere / Montaj
Aparat video HD Manual de instrucþiuni Pornire Operaþii de bazã 11 20 GV-HD700 / HD700E Copiere / Montaj Utilizarea unui Memory Stick Duo Personalizarea aparatului video 38 44 53 Soluþioarea defecþiunilor
Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal
Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii la gazul ideal Principiul I al termodinamicii exprimă legea conservării şi energiei dintr-o formă în alta şi se exprimă prin relaţia: ΔUQ-L, unde: ΔU-variaţia
Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii
Metode iterative pentru probleme neliniare - contractii Problemele neliniare sunt in general rezolvate prin metode iterative si analiza convergentei acestor metode este o problema importanta. 1 Contractii
Termostat digital de camerã. Manual de utilizare
Termostat digital de camerã Manual de utilizare PREZENTAREA GENERALÃ A TERMOSTATULUI Termostatul de camerã COMPUTHERM Q3 este adecvat pentru comanda unui aparat de încãlzire sau de climatizare, fiind compatibil
Termostat digital de camerã VARIANTÃ NOUÃ. Manual de utilizare
Termostat digital de camerã! VARIANTÃ NOUÃ Manual de utilizare PREZENTAREA GENERALÃ A TERMOSTATULUI Termostatul de camerã COMPUTHERM Q3 este adecvat pentru comanda unui aparat de încãlzire sau de climatizare,
Instalare hardware. Configurare Software 1. Configurarea exemplul unui sistem de operare calculator Microsoft Windows 7.
Manual de utilizare ROUTER 4 în 1 - ΩMEGA O31 - Router Wireless N 150M. Vă mulțumim pentru achiziționarea routerului ΩMEGA Wireless. Am făcut toate eforturile pentru a se asigura că dispozitivul îndeplinește
riptografie şi Securitate
riptografie şi Securitate - Prelegerea 12 - Scheme de criptare CCA sigure Adela Georgescu, Ruxandra F. Olimid Facultatea de Matematică şi Informatică Universitatea din Bucureşti Cuprins 1. Schemă de criptare
Cameră video digitală HD
Cameră video digitală HD Manual de instrucţiuni HDR-FX1000E 2008 Sony Corporation Mai întâi citiţi aceste informaţii Înainte de a acţiona camera video, vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual de utilizare
Componente şi Circuite Electronice Pasive. Laborator 3. Divizorul de tensiune. Divizorul de curent
Laborator 3 Divizorul de tensiune. Divizorul de curent Obiective: o Conexiuni serie şi paralel, o Legea lui Ohm, o Divizorul de tensiune, o Divizorul de curent, o Implementarea experimentală a divizorului
Sistem audio. CD player - radio - casetofon CFD-S35CP. Manual de instrucþiuni. Sony Corporation 2005
R Sistem audio CD player - radio - casetofon Manual de instrucþiuni CFD-S35CP Sony Corporation 2005 1 Atenþie Pentru a preveni incendiile ºi ºocurile electrice, nu expuneþi aparatul la ploaie sau umezealã.
Planul determinat de normală şi un punct Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Planul determinat de 3 puncte necoliniare
1 Planul în spaţiu Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru 2 Ecuaţia generală Plane paralele Unghi diedru Fie reperul R(O, i, j, k ) în spaţiu. Numim normala a unui plan, un vector perpendicular pe
Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM 1 electronica.geniu.ro
Analiza în curent continuu a schemelor electronice Eugenie Posdărăscu - DCE SEM Seminar S ANALA ÎN CUENT CONTNUU A SCHEMELO ELECTONCE S. ntroducere Pentru a analiza în curent continuu o schemă electronică,
Subiecte Clasa a VII-a
lasa a VII Lumina Math Intrebari Subiecte lasa a VII-a (40 de intrebari) Puteti folosi spatiile goale ca ciorna. Nu este de ajuns sa alegeti raspunsul corect pe brosura de subiecte, ele trebuie completate
MARCAREA REZISTOARELOR
1.2. MARCAREA REZISTOARELOR 1.2.1 MARCARE DIRECTĂ PRIN COD ALFANUMERIC. Acest cod este format din una sau mai multe cifre şi o literă. Litera poate fi plasată după grupul de cifre (situaţie în care valoarea
III. Serii absolut convergente. Serii semiconvergente. ii) semiconvergentă dacă este convergentă iar seria modulelor divergentă.
III. Serii absolut convergente. Serii semiconvergente. Definiţie. O serie a n se numeşte: i) absolut convergentă dacă seria modulelor a n este convergentă; ii) semiconvergentă dacă este convergentă iar
5. FUNCŢII IMPLICITE. EXTREME CONDIŢIONATE.
5 Eerciţii reolvate 5 UNCŢII IMPLICITE EXTREME CONDIŢIONATE Eerciţiul 5 Să se determine şi dacă () este o funcţie definită implicit de ecuaţia ( + ) ( + ) + Soluţie ie ( ) ( + ) ( + ) + ( )R Evident este
DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE
DISTANŢA DINTRE DOUĂ DREPTE NECOPLANARE ABSTRACT. Materialul prezintă o modalitate de a afla distanţa dintre două drepte necoplanare folosind volumul tetraedrului. Lecţia se adresează clasei a VIII-a Data:
(a) se numeşte derivata parţială a funcţiei f în raport cu variabila x i în punctul a.
Definiţie Spunem că: i) funcţia f are derivată parţială în punctul a în raport cu variabila i dacă funcţia de o variabilă ( ) are derivată în punctul a în sens obişnuit (ca funcţie reală de o variabilă
5.4. MULTIPLEXOARE A 0 A 1 A 2
5.4. MULTIPLEXOARE Multiplexoarele (MUX) sunt circuite logice combinaţionale cu m intrări şi o singură ieşire, care permit transferul datelor de la una din intrări spre ieşirea unică. Selecţia intrării
Problema a II - a (10 puncte) Diferite circuite electrice
Olimpiada de Fizică - Etapa pe judeţ 15 ianuarie 211 XI Problema a II - a (1 puncte) Diferite circuite electrice A. Un elev utilizează o sursă de tensiune (1), o cutie cu rezistenţe (2), un întrerupător
a. 11 % b. 12 % c. 13 % d. 14 %
1. Un motor termic funcţionează după ciclul termodinamic reprezentat în sistemul de coordonate V-T în figura alăturată. Motorul termic utilizează ca substanţă de lucru un mol de gaz ideal având exponentul
Curs 4 Serii de numere reale
Curs 4 Serii de numere reale Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Criteriul rădăcinii sau Criteriul lui Cauchy Teoremă (Criteriul rădăcinii) Fie x n o serie cu termeni
5.5. REZOLVAREA CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE
5.5. A CIRCUITELOR CU TRANZISTOARE BIPOLARE PROBLEMA 1. În circuitul din figura 5.54 se cunosc valorile: μa a. Valoarea intensității curentului de colector I C. b. Valoarea tensiunii bază-emitor U BE.
Asupra unei inegalităţi date la barajul OBMJ 2006
Asupra unei inegalităţi date la barajul OBMJ 006 Mircea Lascu şi Cezar Lupu La cel de-al cincilea baraj de Juniori din data de 0 mai 006 a fost dată următoarea inegalitate: Fie x, y, z trei numere reale
Microsistem de componente Hi-Fi
Microsistem de componente Hi-Fi Manual de instrucþiuni CMT-DF1 2006 Sony Corporation 1 ATENÞIE Pentru a preveni incendiile ºi ºocurile electrice, nu expuneþi aparatul la ploaie ºi la umezealã. Pentru a
R R, f ( x) = x 7x+ 6. Determinați distanța dintre punctele de. B=, unde x și y sunt numere reale.
5p Determinați primul termen al progresiei geometrice ( b n ) n, știind că b 5 = 48 și b 8 = 84 5p Se consideră funcția f : intersecție a graficului funcției f cu aa O R R, f ( ) = 7+ 6 Determinați distanța
Sistem solar fotovoltaic
Sistem solar fotovoltaic Photovoltaic solar system PNI GreenHouse H01 Manual de utilizare User manual 1. Introducere Va rugam sa cititi cu atentie acest manual inainte de utilizarea produsului. Kit-ul
V O. = v I v stabilizator
Stabilizatoare de tensiune continuă Un stabilizator de tensiune este un circuit electronic care păstrează (aproape) constantă tensiunea de ieșire la variaţia între anumite limite a tensiunii de intrare,
COLEGIUL NATIONAL CONSTANTIN CARABELLA TARGOVISTE. CONCURSUL JUDETEAN DE MATEMATICA CEZAR IVANESCU Editia a VI-a 26 februarie 2005.
SUBIECTUL Editia a VI-a 6 februarie 005 CLASA a V-a Fie A = x N 005 x 007 si B = y N y 003 005 3 3 a) Specificati cel mai mic element al multimii A si cel mai mare element al multimii B. b)stabiliti care
Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25
Capitolul ASAMBLAREA LAGĂRELOR LECŢIA 25 LAGĂRELE CU ALUNECARE!" 25.1.Caracteristici.Părţi componente.materiale.!" 25.2.Funcţionarea lagărelor cu alunecare.! 25.1.Caracteristici.Părţi componente.materiale.
Obiectiv interschimbabil
Obiectiv interschimbabil Manual de instrucţiuni RO E 30mm F3.5 Macro E 50mm F1.8 OSS Sonnar T E 24mm F1.8 ZA 2011 Sony Corporation SEL30M35/SEL50F18/SEL24F18Z Fabricat în : China Acest manual explică modul
Conice. Lect. dr. Constantin-Cosmin Todea. U.T. Cluj-Napoca
Conice Lect. dr. Constantin-Cosmin Todea U.T. Cluj-Napoca Definiţie: Se numeşte curbă algebrică plană mulţimea punctelor din plan de ecuaţie implicită de forma (C) : F (x, y) = 0 în care funcţia F este
a n (ζ z 0 ) n. n=1 se numeste partea principala iar seria a n (z z 0 ) n se numeste partea
Serii Laurent Definitie. Se numeste serie Laurent o serie de forma Seria n= (z z 0 ) n regulata (tayloriana) = (z z n= 0 ) + n se numeste partea principala iar seria se numeste partea Sa presupunem ca,
1.7. AMPLIFICATOARE DE PUTERE ÎN CLASA A ŞI AB
1.7. AMLFCATOARE DE UTERE ÎN CLASA A Ş AB 1.7.1 Amplificatoare în clasa A La amplificatoarele din clasa A, forma de undă a tensiunii de ieşire este aceeaşi ca a tensiunii de intrare, deci întreg semnalul
Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate
Metode de interpolare bazate pe diferenţe divizate Radu Trîmbiţaş 4 octombrie 2005 1 Forma Newton a polinomului de interpolare Lagrange Algoritmul nostru se bazează pe forma Newton a polinomului de interpolare
Reflexia şi refracţia luminii.
Reflexia şi refracţia luminii. 1. Cu cat se deplaseaza o raza care cade sub unghiul i =30 pe o placa plan-paralela de grosime e = 8,0 mm si indicele de refractie n = 1,50, pe care o traverseaza? Caz particular
Integrala nedefinită (primitive)
nedefinita nedefinită (primitive) nedefinita 2 nedefinita februarie 20 nedefinita.tabelul primitivelor Definiţia Fie f : J R, J R un interval. Funcţia F : J R se numeşte primitivă sau antiderivată a funcţiei
Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36].
![Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36].](/thumbs/72/67648751.jpg "Fig Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36].")
Componente şi circuite pasive Fig.3.85. Impedanţa condensatoarelor electrolitice SMD cu Al cu electrolit semiuscat în funcţie de frecvenţă [36]. Fig.3.86. Rezistenţa serie echivalentă pierderilor în funcţie
Ghid de pornire rapidã / înþelegerea sistemului de meniuri
Ghid de pornire rapidã / înþelegerea sistemului de meniuri Apãsaþi Tasta funcþionalã stânga (TFS) pentru a accesa meniul principal în modul de aºteptare. Folosiþi Tastele de parcurgere pentru a parcurge
Control confort. Variator de tensiune cu impuls Reglarea sarcinilor prin ap sare, W/VA
Control confort Variatoare rotative electronice Variator rotativ / cap scar 40-400 W/VA Variatoare rotative 60-400W/VA MGU3.511.18 MGU3.559.18 Culoare 2 module 1 modul alb MGU3.511.18 MGU3.559.18 fi ldeş
Definiţia generală Cazul 1. Elipsa şi hiperbola Cercul Cazul 2. Parabola Reprezentari parametrice ale conicelor Tangente la conice
1 Conice pe ecuaţii reduse 2 Conice pe ecuaţii reduse Definiţie Numim conica locul geometric al punctelor din plan pentru care raportul distantelor la un punct fix F şi la o dreaptă fixă (D) este o constantă
Valori limită privind SO2, NOx şi emisiile de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili
Anexa 2.6.2-1 SO2, NOx şi de praf rezultate din operarea LPC în funcţie de diferite tipuri de combustibili de bioxid de sulf combustibil solid (mg/nm 3 ), conţinut de O 2 de 6% în gazele de ardere, pentru
Curs 14 Funcţii implicite. Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi"
Curs 14 Funcţii implicite Facultatea de Hidrotehnică Universitatea Tehnică "Gh. Asachi" Iaşi 2014 Fie F : D R 2 R o funcţie de două variabile şi fie ecuaţia F (x, y) = 0. (1) Problemă În ce condiţii ecuaţia
Laborator 11. Mulţimi Julia. Temă
Laborator 11 Mulţimi Julia. Temă 1. Clasa JuliaGreen. Să considerăm clasa JuliaGreen dată de exemplu la curs pentru metoda locului final şi să schimbăm numărul de iteraţii nriter = 100 în nriter = 101.
4. Măsurarea tensiunilor şi a curenţilor electrici. Voltmetre electronice analogice
4. Măsurarea tensiunilor şi a curenţilor electrici oltmetre electronice analogice oltmetre de curent continuu Ampl.c.c. x FTJ Protectie Atenuator calibrat Atenuatorul calibrat divizor rezistiv R in const.
Subiecte Clasa a VIII-a
Subiecte lasa a VIII-a (40 de intrebari) Puteti folosi spatiile goale ca ciorna. Nu este de ajuns sa alegeti raspunsul corect pe brosura de subiecte, ele trebuie completate pe foaia de raspuns in dreptul
Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor
Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor. Fiind date doua multimi si spunem ca am definit o functie (aplicatie) pe cu valori in daca fiecarui element
TEHNICA DE ÎNCÃLZIRE BUDERUS INSTRUCÞIUNI DE UTILIZARE REGULATOR ERC. instructiuni de utilizare regulator ERC mai strans.pmd 1
TEHNICA DE ÎNCÃLZIRE BUDERUS INSTRUCÞIUNI DE UTILIZARE REGULATOR ERC instructiuni de utilizare regulator ERC mai strans.pmd 1 1. Introducere CUPRINS 2. Regulatorul Buderus ERC - Prezentare 3. Utilizare
. TEMPOIZATOUL LM.. GENEALITĂŢI ircuitul de temporizare LM este un circuit integrat utilizat în foarte multe aplicaţii. În fig... sunt prezentate schema internă şi capsulele integratului LM. ()V+ LM Masă
Functii definitie, proprietati, grafic, functii elementare A. Definitii, proprietatile functiilor X) functia f 1
Functii definitie proprietati grafic functii elementare A. Definitii proprietatile functiilor. Fiind date doua multimi X si Y spunem ca am definit o functie (aplicatie) pe X cu valori in Y daca fiecarui
Εμπορική αλληλογραφία Ηλεκτρονική Αλληλογραφία
- Εισαγωγή Stimate Domnule Preşedinte, Stimate Domnule Preşedinte, Εξαιρετικά επίσημη επιστολή, ο παραλήπτης έχει ένα ειδικό τίτλο ο οποίος πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντί του ονόματος του Stimate Domnule,
Curs 1 Şiruri de numere reale
Bibliografie G. Chiorescu, Analiză matematică. Teorie şi probleme. Calcul diferenţial, Editura PIM, Iaşi, 2006. R. Luca-Tudorache, Analiză matematică, Editura Tehnopress, Iaşi, 2005. M. Nicolescu, N. Roşculeţ,
V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile
Metode de Optimizare Curs V.7. Condiţii necesare de optimalitate cazul funcţiilor diferenţiabile Propoziţie 7. (Fritz-John). Fie X o submulţime deschisă a lui R n, f:x R o funcţie de clasă C şi ϕ = (ϕ,ϕ
TEHNICA DE ÎNCÃLZIRE BUDERUS INSTRUCÞIUNI DE UTILIZARE REGULATOR ERC
TEHNICA DE ÎNCÃLZIRE BUDERUS INSTRUCÞIUNI DE UTILIZARE REGULATOR ERC 1. Introducere CUPRINS 2. Regulatorul Buderus ERC - Prezentare 3. Utilizare 3.0 Indicaþii generale de utilizare 3.1 Reglarea temperaturii
10. STABILIZATOAE DE TENSIUNE 10.1 STABILIZATOAE DE TENSIUNE CU TANZISTOAE BIPOLAE Stabilizatorul de tensiune cu tranzistor compară în permanenţă valoare tensiunii de ieşire (stabilizate) cu tensiunea
2CP Electropompe centrifugale cu turbina dubla
2CP Electropompe centrifugale cu turbina dubla DOMENIUL DE UTILIZARE Capacitate de până la 450 l/min (27 m³/h) Inaltimea de pompare până la 112 m LIMITELE DE UTILIZARE Inaltimea de aspiratie manometrică
Ecuaţia generală Probleme de tangenţă Sfera prin 4 puncte necoplanare. Elipsoidul Hiperboloizi Paraboloizi Conul Cilindrul. 1 Sfera.
pe ecuaţii generale 1 Sfera Ecuaţia generală Probleme de tangenţă 2 pe ecuaţii generale Sfera pe ecuaţii generale Ecuaţia generală Probleme de tangenţă Numim sferă locul geometric al punctelor din spaţiu
SIGURANŢE CILINDRICE
SIGURANŢE CILINDRICE SIGURANŢE CILINDRICE CH Curent nominal Caracteristici de declanşare 1-100A gg, am Aplicaţie: Siguranţele cilindrice reprezintă cea mai sigură protecţie a circuitelor electrice de control
Detector de gaz metan PREVENT 2000M
Detector de gaz metan PREVENT 2000M MANUAL DE UTILIZARE PRIMATECH CUPRINS Avertizãri de siguranþã...pag. 2 Specificaþii tehnice...pag. 6 Dimensiuni...pag. 7 Instrucþiuni de instalare...pag. 8 Poziþionare...pag.
Seminar 5 Analiza stabilității sistemelor liniare
Seminar 5 Analiza stabilității sistemelor liniare Noțiuni teoretice Criteriul Hurwitz de analiză a stabilității sistemelor liniare În cazul sistemelor liniare, stabilitatea este o condiție de localizare
V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi
V5433A vană rotativă de amestec cu 3 căi UTILIZARE Vana rotativă cu 3 căi V5433A a fost special concepută pentru controlul precis al temperaturii agentului termic în instalațiile de încălzire și de climatizare.
BARDAJE - Panouri sandwich
Panourile sunt montate vertical: De jos în sus, îmbinarea este de tip nut-feder. Sensul de montaj al panourilor trebuie să fie contrar sensului dominant al vântului. Montaj panouri GAMA ALLIANCE Montaj
Sisteme diferenţiale liniare de ordinul 1
1 Metoda eliminării 2 Cazul valorilor proprii reale Cazul valorilor proprii nereale 3 Catedra de Matematică 2011 Forma generală a unui sistem liniar Considerăm sistemul y 1 (x) = a 11y 1 (x) + a 12 y 2
MANUAL DE UTILIZARE ALARMA AUTO PY-Y 3018
MANUAL DE UTILIZARE ALARMA AUTO PY-Y 3018 Înainte de instalare, citiţi cu atentie instrucţiunile Atenţie! Se recomandă ca produsul sa fie instalat de catre un service specializat Specificatii: A. Unitatea
Lucrare. Varianta aprilie I 1 Definiţi noţiunile de număr prim şi număr ireductibil. Soluţie. Vezi Curs 6 Definiţiile 1 şi 2. sau p b.
Lucrare Soluţii 28 aprilie 2015 Varianta 1 I 1 Definiţi noţiunile de număr prim şi număr ireductibil. Soluţie. Vezi Curs 6 Definiţiile 1 şi 2 Definiţie. Numărul întreg p se numeşte număr prim dacă p 0,
Seminariile Capitolul X. Integrale Curbilinii: Serii Laurent şi Teorema Reziduurilor
Facultatea de Matematică Calcul Integral şi Elemente de Analiă Complexă, Semestrul I Lector dr. Lucian MATICIUC Seminariile 9 20 Capitolul X. Integrale Curbilinii: Serii Laurent şi Teorema Reiduurilor.
Radio FM / AM cu ceas
Radio FM / AM cu ceas Manual de instrucţiuni RO Dream Machine este marcă înregistrată a Sony Corporation. ICF-C318 Sony Corporation 2006 ATENŢIE Pentru a preveni incendiile şi şocurile electrice nu expuneţi
11.3 CIRCUITE PENTRU GENERAREA IMPULSURILOR CIRCUITE BASCULANTE Circuitele basculante sunt circuite electronice prevăzute cu o buclă de reacţie pozitivă, folosite la generarea impulsurilor. Aceste circuite
Măsurări în Electronică şi Telecomunicaţii 3. Osciloscopul
3. Osciloscopul 3.6 Sistemul de sincronizare şi baza de timp Caracteristici generale Funcţionarea în modul Y(t) în acest caz osciloscopul reprezintă variaţia în timp a semnalului de intrare. n y u y C
Μπορώ να κάνω ανάληψη στην [χώρα] χωρίς να πληρώσω προμήθεια; Informează dacă există comisioane bancare la retragere numerar într-o anumită țară
![Μπορώ να κάνω ανάληψη στην [χώρα] χωρίς να πληρώσω προμήθεια; Informează dacă există comisioane bancare la retragere numerar într-o anumită țară](/thumbs/62/47553419.jpg "Μπορώ να κάνω ανάληψη στην [χώρα] χωρίς να πληρώσω προμήθεια; Informează dacă există comisioane bancare la retragere numerar într-o anumită țară")
- General Μπορώ να κάνω ανάληψη στην [χώρα] χωρίς να πληρώσω προμήθεια; Μπορώ να κάνω ανάληψη στην [χώρα] χωρίς να πληρώσω προμήθεια; Informează dacă există comisioane bancare la retragere numerar într-o
Curs 2 DIODE. CIRCUITE DR
Curs 2 OE. CRCUTE R E CUPRN tructură. imbol Relația curent-tensiune Regimuri de funcționare Punct static de funcționare Parametrii diodei Modelul cu cădere de tensiune constantă Analiza circuitelor cu
HC-V700 HC-V707 HC-V707M
Instrucţiuni de operare de bază Cameră video de înaltă definiţie Model Nr. HC-V700 HC-V707 HC-V707M Înainte de utilizare, vă rugăm să citiţi aceste instrucţiuni în întregime. Mai multe instrucţiuni privind
Proiectarea filtrelor prin metoda pierderilor de inserţie
FITRE DE MIROUNDE Proiectarea filtrelor prin metoda pierderilor de inserţie P R Puterea disponibila de la sursa Puterea livrata sarcinii P inc P Γ ( ) Γ I lo P R ( ) ( ) M ( ) ( ) M N P R M N ( ) ( ) Tipuri
BARAJ DE JUNIORI,,Euclid Cipru, 28 mai 2012 (barajul 3)
BARAJ DE JUNIORI,,Euclid Cipru, 8 mi 0 (brjul ) Problem Arătţi că dcă, b, c sunt numere rele cre verifică + b + c =, tunci re loc ineglitte xy + yz + zx Problem Fie şi b numere nturle nenule Dcă numărul
SEMINAR 14. Funcţii de mai multe variabile (continuare) ( = 1 z(x,y) x = 0. x = f. x + f. y = f. = x. = 1 y. y = x ( y = = 0
Facultatea de Hidrotehnică, Geodezie şi Ingineria Mediului Matematici Superioare, Semestrul I, Lector dr. Lucian MATICIUC SEMINAR 4 Funcţii de mai multe variabile continuare). Să se arate că funcţia z,
Aparate de măsurat. Măsurări electronice Rezumatul cursului 2. MEE - prof. dr. ing. Ioan D. Oltean 1
Aparate de măsurat Măsurări electronice Rezumatul cursului 2 MEE - prof. dr. ing. Ioan D. Oltean 1 1. Aparate cu instrument magnetoelectric 2. Ampermetre şi voltmetre 3. Ohmetre cu instrument magnetoelectric
RĂSPUNS Modulul de rezistenţă este o caracteristică geometrică a secţiunii transversale, scrisă faţă de una dintre axele de inerţie principale:,
REZISTENTA MATERIALELOR 1. Ce este modulul de rezistenţă? Exemplificaţi pentru o secţiune dreptunghiulară, respectiv dublu T. RĂSPUNS Modulul de rezistenţă este o caracteristică geometrică a secţiunii
SERII NUMERICE. Definiţia 3.1. Fie (a n ) n n0 (n 0 IN) un şir de numere reale şi (s n ) n n0
SERII NUMERICE Definiţia 3.1. Fie ( ) n n0 (n 0 IN) un şir de numere reale şi (s n ) n n0 şirul definit prin: s n0 = 0, s n0 +1 = 0 + 0 +1, s n0 +2 = 0 + 0 +1 + 0 +2,.......................................
9 Testarea ipotezelor statistice
9 Testarea ipotezelor statistice Un test statistic constă în obţinerea unei deducţii bazată pe o selecţie din populaţie prin testarea unei anumite ipoteze (rezultată din experienţa anterioară, din observaţii,
Capitolul 14. Asamblari prin pene
Capitolul 14 Asamblari prin pene T.14.1. Momentul de torsiune este transmis de la arbore la butuc prin intermediul unei pene paralele (figura 14.1). De care din cotele indicate depinde tensiunea superficiala
Muchia îndoită: se află în vârful muchiei verticale pentru ranforsare şi pentru protecţia cablurilor.
TRASEU DE CABLURI METALIC Tip H60 Lungimea unitară livrată: 3000 mm Perforaţia: pentru a uşura montarea şi ventilarea cablurilor, găuri de 7 30 mm în platbandă, iar distanţa dintre centrele găurilor consecutive
Tipuri de celule sub microscopul optic
Tipuri de celule sub microscopul optic Termenul de celulă a fost introdus de R. Hooke în cartea sa Micrographia publicată în 1665 în care descrie observaţii făcute cu microscopul şi telescopul. Microscopul
TRANSFORMATOARE MONOFAZATE DE SIGURANŢĂ ŞI ÎN CARCASĂ
TRANSFORMATOARE MONOFAZATE DE SIGURANŢĂ ŞI ÎN CARCASĂ Transformatoare de siguranţă Este un transformator destinat să alimenteze un circuit la maximum 50V (asigură siguranţă de funcţionare la tensiune foarte
Radio cu ceas FM/AM. Manual de utilizare. Dream Machine este o marcă comercială a Sony Corporation.
Radio cu ceas FM/AM Manual de utilizare Dream Machine este o marcă comercială a Sony Corporation. 2009 Sony Corporation Tipărit în China http://www.sony.net/ 1 Antenă monofilară pentru FM Cablu de alimentare
LEB TS LEB TS LEB TS
LEB 6.0 - TS LEB 7.5 - TS LEB 9.0 - TS CENTRAL{ ELECTRIC{ MURAL{ MANUAL DE UTILIZARE :I INSTALARE Stimate client, Vã mulþumim cã aþi ales centrala murala electrica cu încãlzire directã, destinatã utilizãrii
Capitolul 2 - HIDROCARBURI 2.5.ARENE
Capitolul 2 - HIDROCARBURI 2.5.ARENE TEST 2.5.2 I. Scrie cuvântul / cuvintele dintre paranteze care completează corect fiecare dintre afirmaţiile următoare. 1. Radicalul C 6 H 5 - se numeşte fenil. ( fenil/
Câmp de probabilitate II
1 Sistem complet de evenimente 2 Schema lui Poisson Schema lui Bernoulli (a bilei revenite) Schema hipergeometrică (a bilei neîntoarsă) 3 4 Sistem complet de evenimente Definiţia 1.1 O familie de evenimente
Περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος για βιοκτόνο
Περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος για βιοκτόνο Ονομασία προϊόντος: SURE Antibac Foam Hand Wash Free Τύπος(οι) προϊόντος: PT0 - Υγιεινή του ανθρώπου Αριθμός άδειας: Αριθ. αναφ. στοιχείου στο μητρώο
Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii în tehnică
Aplicaţii ale principiului I al termodinamicii în tehnică Sisteme de încălzire a locuinţelor Scopul tuturor acestor sisteme, este de a compensa pierderile de căldură prin pereţii locuinţelor şi prin sistemul