Paigaldus- ja hooldusjuhend
|
|
- Φιλομήνα Αντωνόπουλος
- 6 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Paigaldus- ja hooldusjuhend Kompaktne gaasikondensatsioonikatel (01/2009) EE Logamax plus GB152-16T 120 Logamax plus GB152-16T 150 Logamax plus GB152-24T 120 Logamax plus GB152-24T 150 Logamax plus GB152-24T 83S Logamax plus GB152-24T 170SR Paigaldusfirmale Palun lugege hoolikalt enne paigaldus- ja hooldustöid
2 Sisukord Sisukord 1 Üldised ohutusjuhised ja sümbolite selgitus Ohutusjuhised Sümbolite selgitus 4 2 Toote andmed Nõuetekohane kasutamine Standardid, eeskirjad ja direktiivid EL nõuetele vastavuse deklaratsioon Paigaldus- ja kasutusjuhised Täiendavad juhised Katla nimetus Küttevee kvaliteet Joogivee kvaliteet GB152-24T 83S ja GB152-24T 170SR korral Tööriistad, materjalid ja abivahendid Utiliseerimine Toote kirjeldus Tarnekomplekt Mõõtmed ja tehnilised andmed GB152-16/24T 83/120/150 mõõtmed GB152-24T 170SR mõõtmed Tehnilised andmed 15 3 Katla teisaldamine Katla teisaldamine katlakäruga 19 4 Katla paigaldamine Nõuded paigaldusruumile Soovitatavad kaugused seinast Katla ja boileri ühendamine omavahel GB152-16T 120/150 / GB152-24T 150: boileri hüdrauliline ja elektriline ühendamine GB152-24T 83S / GB152-24T 170SR: boileri hüdrauliline ja elektriline ühendamine Logamax plus GB152-24T 170SR korral: päikeseküttesüsteemi komplekti paigaldamine Olulised märkused päikeseküttesüsteemi kohta: Päikeseküttesüsteemi komplekti paigaldamine Paigaldada katla ümbris Katla paikaseadmine 32 5 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel Põlemisõhu- ja suitsugaasiühenduse loomine Kondensaatvee ärajuhtimine Katla ühendamine toruvõrgustikuga Katla tagasivoolu ühendamine Katla pealevoolu ühendamine Kuuma vee väljundi ühendamine Külma vee sisendi ühendamine Ringluse sisendi ühendamine Gaasivarustuse ühendamine Juhised boileri ühendamiseks torustikuga Katla ja boileri täitmine ning liitmike hermeetilisuse kontroll Katla, boileri ja küttesüsteemi täitmine täiteveega Hermeetilisuse kontrolli läbiviimine 40 6 Elektritoite ühendamine Klemmliistühendused Sisse- ja väljalülitamise temperatuuriregulaatori (potentsiaalivaba) ühendamine Ühendamine juhtsüsteemiga Logamatic 4000 (mitte GB152-24T 170SR korral) Juhtimispuldi paigaldamine Moodulite paigaldamine (lisavarustus) Välistemperatuuri anduri ühendamine Kuuma vee temperatuurianduri ühendamine Välise ringluspumba ühendamine Elektritoite ühendamine 44 7 Põhijuhtseade Logamatic BC Põhijuhtseadme Logamatic BC10 kasutamine Põhijuhtseadme Logamatic BC10 juhtseadised Põhijuhtseadme BC10 juhtseadiste selgitus Menüüstruktuur Katla konfigureerimine Küttevõimsuse seadistamine Küttevõimsuse seadmine vastavaks ühendusele välisseinal Vee soojendamise nimiväärtuse määramine Kuuma vee aktiveerimine Katlavee maksimaalse temperatuuri määramine Pumba järeltöötamisaja seadistamine 54 2 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
3 Sisukord 8 Küttesüsteemi kasutuselevõtmine Küttesüsteemi täitmine Õhu eemaldamine gaasitorustikust Põlemisõhu- ja suitsugaasiühenduse kontrollimine Seadme varustuse kontrollimine Gaasi ühendusrõhu kontrollimine Gaasi ja õhu suhte kontrollimine ja seadistamine Hermeetilisuse kontrollimine töötamistingimustes Süsinikoksiidi sisalduse mõõtmine Funktsioonide kontroll Ionisatsioonivoolu mõõtmine Kasutaja teavitamine, tehniliste dokumentide üleandmine Kasutuselevõtmise protokoll Tööprotsessi- ja tõrketeated Väärtused näidikul Näidiku seadistused Ekraanikoodid Lisa Jääkrõhk NTC anduri karakteristikud Elektriskeem 100 Märkused Küttesüsteemi pikemaks ajaks seismajätmine Küttesüsteemi pikemaks ajaks seismajätmine juhtseadme kaudu Küttesüsteemi seismajätmine avarii korral Küttesüsteemi ülevaatus Katla ettevalmistamine ülevaatuseks Üldkorrosiooni ilmingute visuaalne kontrollimine Seesmine hermeetilisuse kontroll Kontrollitava ruumala määramine Hermeetilisuse kontrolli läbiviimine Ülevaatusprotokoll Küttesüsteemi vajadusele vastav hooldamine Soojusvaheti ja põleti puhastamine Sifoontoru puhastamine Logamax plus GB152-24T 83S/170SR korral: plaatsoojusvaheti vahetamine Magneesiumanoodi kontrollimine ja vajaduse korral vahetamine Pärast hooldust Hooldusprotokoll Katla seadistamine muule gaasiliigile 76 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 3
4 1 Üldised ohutusjuhised ja sümbolite selgitus 1 Üldised ohutusjuhised ja sümbolite selgitus 1.1 Ohutusjuhised Oht gaasilõhna korral V Sulgeda gaasiventiil ( lk 58). V Avada aknad. V Elektrilüliteid mitte sisse lülitada. V Kustutada lahtised leegid. V Helistada väljastpoolt ruumi gaasivarustusettevõttesse ja volitatud kütteseadmetele spetsialiseerunud ettevõttesse. Oht suitsugaasi lõhna korral V Katel välja lülitada ( lk 66). V Avada aknad ja uksed. V Teatada volitatud kütteseadmetele spetsialiseerunud ettevõttesse. Mürgistusoht. Õhu ebapiisav juurdevool võib põhjustada suitsugaasi ohtlikku väljaimbumist. V Jälgida, et õhu sisenemis- ja väljumisavad ei ole ahendatud ega suletud. V Kui puudust kohe ei kõrvaldata, siis katelt mitte kasutada. V Küttesüsteemi kasutajale tuleb puudusest ja ohust viivitamatult kirjalikult teatada. Süttimisohtliku gaasi plahvatamise oht V Selliste konstruktsiooniosadega seotud töid, milles voolab gaas, tuleb alati lasta teha kütteseadmete tegevusloaga ettevõttel. Elektrilöögi oht avatud katla korral V Enne katla avamist tuleb küttesüsteemi elektritoide avariilüliti abil välja lülitada või maja vastava kaitsme kaudu vooluvõrgust lahti ühendada. V Küttesüsteemi tuleb kaitsta kogemata uuesti sisselülitamise eest. Oht elektrilühise tõttu Lühiste vältimiseks kasutada ainult: V valmistaja originaalkaableid V ühesoonelisi kaableid. V Kui kasutatakse kiudjuhet (painduvat juhet), tuleb juhtmed varustada otsakatetega. Kasutada ainult vähemalt 0,75 mm² ristlõikega kaableid. V Toitekaablite uuendamisel tuleb kasutada ainult valmistaja originaaltoitekaablit. Paigaldamine, ümberehitamine V Katla tohib lasta paigaldada või ümber ehitada ainult kütteseadmete volitatud ettevõttel. V Suitsugaasikonstruktsioone ei tohi muuta. V Ruumiõhust sõltuva kasutusviisi korral:ustes, akendes ja seintes olevaid õhuvahetusavasid ei tohi sulgeda ega väiksemaks teha. Tihendatud akende paigaldamise korral tuleb tagada varustamine põlemiseks vajaliku õhuga. V Boilerit kasutada ainult kuuma vee valmistamiseks. V Kaitseklappe ei tohi mitte mingil juhul sulgeda! Soojendamise ajal väljub vesi boileri kaitseklapist. Ülevaatus ja hooldus Kütteseadmeid tuleb regulaarselt hooldada järgmistel põhjustel: et hoida kasutegur kõrge ja kasutada küttesüsteemi ökonoomselt (tagada vähene kütusekulu) et saavutada tööohutuse kõrge tase et tagada kõrge kvaliteediga ja keskkonnahoidlik põlemine. V Soovitus kliendile: sõlmida kütteseadmetele spetsialiseerunud ettevõttega hooldus- ja ülevaatusleping, mille alusel teostatakse iga-aastast ülevaatust ja vajalikke hooldustöid. V Süsteemi tohivad hooldada ja remontida ainult kütteseadmete tegevusloaga ettevõtted. V Küttesüsteemi kasutaja vastutab küttesüsteemi ohutuse ja keskkonnakaitse nõuetele vastavuse eest (Saksamaa õhusaaste järelevalve seaduse alusel). V Kasutada tuleb ainult originaalvaruosi! Oht plahvatusohtlike ja kergsüttivate materjalide tõttu V Katla lähedal ei tohi kasutada ega hoida kergsüttivaid materjale (paberit, lahustit, värvi jne). Põlemisõhk V Tuleb jälgida, et põlemisõhk ei sisaldaks agressiivseid aineid (nt kloori- või fluoriühendeid sisaldavaid halogeensüsivesinikke). See aitab vältida korrosiooni. Kliendi juhendamine V Klientidele tuleb tutvustada katla tööpõhimõtteid ja õpetada katla kasutamist. V Kliente tuleb teavitada sellest, et nad ei tohi ise süsteemi muuta ega remontida. 4 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
5 Üldised ohutusjuhised ja sümbolite selgitus Sümbolite selgitus Tekstis olevad hoiatusjuhised varustatakse alati ohukolmnurga kujutisega ja tõstetakse esile halli aluspõhjaga. Hoiatussõnad tähistavad ohutusmeetmete järgimata jätmisel tekkivate ohtude raskusastet. "Ettevaatust" tähendab, et võib tekkida vähene materiaalne kahju. "Hoiatus" tähendab, et inimesed võivad saada kergelt vigastada või võib tekkida suur materiaalne kahju. "Oht" tähendab, et inimesed võivad saada raskelt vigastada. Eriti rasketel juhtudel võib tekkida eluohtlik olukord. Tekstis esitatud juhised on tähistatud kõrvaloleva sümboliga. Juhiseid sisaldav tekstiosa on ülevalt ja alt eraldatud horisontaaljoontega. Juhised sisaldavad olulist lisateavet. Juhised ei sisalda ohtudele viitavaid hoiatusi. Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 5
6 2 Toote andmed 2 Toote andmed Käesolev paigaldus- ja hooldusjuhend sisaldab olulist infot järgmiste seinale paigaldatavate gaasikondensatsioonikatelde ohutu ja asjatundliku paigaldamise, kasutuselevõtmise ja hooldamise kohta. Paigaldusjuhend on mõeldud kasutamiseks spetsialistile, kellel on erialase ettevalmistuse ja kogemuste baasil teadmisi küttesüsteemide ja gaasipaigaldiste käsitsemise alal. Katla võib varustada juhtimispuldiga, nt RC35 või katla sisse- ja väljalülitamise temperatuuriregulaatoriga (24 V) (lisavarustus). Katelt võib kasutada ainult koos sellise varustuse ja varuosadega, mis on paigaldus- ja hooldusjuhendis nimetatud. Muid kombinatsioone, varustust ja kuluvaid osi võib kasutada ainult siis, kui need on antud kasutusotstarbeks spetsiaalselt ette nähtud ja ei mõjuta tööparameetreid ning ohutusnõudeid. 2.1 Nõuetekohane kasutamine Logamax plus GB152-16/24T on ette nähtud küttevee soojendamiseks ja kuuma vee tootmiseks, näiteks ühe- või mitmepereelamutes. Katla mingil muul viisil kasutamine ei vasta ettenähtud kasutusotstarbele. Katla konstruktsioon ja töörežiim vastavad järgmiste normdokumentide nõuetele: EN 677, EN 437, EN 483, EN 625, EN gaasiseadmete direktiiv 90/396/EMÜ efektiivsusnõuete direktiiv 92/42/EMÜ elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 89/336/EMÜ madalpingedirektiiv 73/23/EMÜ. 2.2 Standardid, eeskirjad ja direktiivid Küttesüsteemi paigaldamisel ja kasutamisel tuleb järgida antud riigis kehtivaid standardeid ja direktiive! Kehtivad järgnevalt loetletud standardid, eeskirjad ja direktiivid ( Tab. 1). Standardid/ eeskirjad/ direktiivid Kirjeldus 1. BlmSchV Esimene määrus Saksamaa õhusaaste järelevalve seaduse rakendamise kohta (väikeküttesüsteemide määrus) ATV Tööleht A kondensatsioonikatelde kondensaadid DIBT Direktiivid madalatemperatuuriliste suitsugaasisüsteemide lubamise kohta DIN 1986 DIN 1988 DIN 4701 DIN V DIN 4708 DIN 4753 DIN 4807 DIN DIN DIN DIN DIN Vee ärajuhtimissüsteemi materjalid Joogiveesüsteemi paigaldamise tehnilised eeskirjad Hoonete soojusvajaduse arvutamise kord Kütte- ja ventilatsioonisüsteemide energiaalane hindamine Tsentraalsed veesoojendussüsteemid Boilerid ning joogi- ja tarbevee soojendussüsteemid Paisupaagid Hoonete küttesüsteemid Suitsugaasisüsteemid, soojus- ja rikketehnilised arvutused, vt Meetodid Suitsugaasisüsteemid VOB (ehitustööde lepingutingimused): Küttesüsteemid ja tsentraalsed veesoojendussüsteemid VOB (ehitustööde lepingutingimused): gaasi-, vee- ja kanalisatsioonisüsteemide paigaldustööd hoonete sees DIN VOB (ehitustööde lepingutingimused): juhistikusüsteemid hoonetes DIN VDE 0100 Tugevvoolusüsteemide, nimipingega kuni 1000 V, paigaldamine Tab. 1 Standardid, eeskirjad ja direktiivid 6 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
7 Toote andmed 2 Standardid/ eeskirjad/ direktiivid DVGW W 551 DVGW G 635 Joogivee soojendussüsteemid ja torustikud; tehnilised meetmed Legionella-bakterite kasvu vähendamiseks uutes süsteemides Gaasiseadmed ühendamiseks ülerõhurežiimis töötavate õhusuitsugaasisüsteemidega (standardmeetod) EN 437 Kontrollimisgaasid, kontrollimisrõhud, seadmete tüübid EN 483 Gaaskütusel töötavad katlad C-tüüpi katlad nimisoojusvõimsusega 70 kw EN 625 Gaaskütusel töötavad katlad erinõuded kahefunktsiooniliste katelde (nimisoojusvõimsusega 70 kw) tarbeveeosa funktsioneerimise kohta EN 677 Gaaskütusel töötavad katlad erinõuded kondensatsioonikateldele nimisoojusvõimsusega 70 kw EN EnEV FeuVo VDE 0190 VDI 2035 TRF TRGI Tab. 1 Kirjeldus Gaasiküttega seadmed sanitaarse kuuma vee tootmiseks kodumajapidamises seadmed, mille nimisoojuskoormus ei ületa 70 kw ja veemaht 300 liitrit 1. osa: kuuma vee tootmise võimsuse hindamine Energiasäästu määrus Liidumaade määrus küttekollete kohta Elektrisüsteemide peapotentsiaali ühtlustamine Direktiivid vesiküttesüsteemides korrosioonist ja katlakivist põhjustatud kahjustuste vältimise kohta Vedelgaasi tehnilised eeskirjad Gaasipaigaldiste tehnilised eeskirjad Standardid, eeskirjad ja direktiivid 2.3 EL nõuetele vastavuse deklaratsioon Selle toote konstruktsioon ja tööparameetrid vastavad Euroopa direktiivide ja neid täiendavate siseriiklike eeskirjade nõuetele. Seda vastavust tõendab CEvastavusmärgis. Toote vastavusdeklaratsiooni saab Internetis vaadata leheküljel samuti saab seda küsida Buderuse toodete volitatud müügiesindajalt. 2.4 Paigaldus- ja kasutusjuhised Küttesüsteemi paigaldamisel ja kasutamisel tuleb järgida järgmisi dokumente: kohalikud ehituseeskirjad paigaldustingimuste kohta kohalikud ehituseeskirjad õhu sissevõtu- ja väljalaskevarustuse ning korstnaühenduse kohta eeskirjad elektrilise ühendamise kohta vooluvõrguga gaasivarustusettevõtte tehnilised eeskirjad gaasipõleti ühendamise kohta kohaliku gaasivõrguga eeskirjad ja standardid vesiküttesüsteemi ohutustehnilise varustuse kohta paigaldusjuhend küttesüsteemi paigaldaja jaoks Täiendavad juhised Vastutav gaasivarustusettevõte peab katla paigalduse üle vaatama ja selle kasutamiseks loa andma. Katelt tohib kasutada ainult koos selle katlatüübi jaoks väljatöötatud ja lubatud põlemisõhu- ja suitsugaasisüsteemiga. Arvesse tuleb võtta, et suitsugaasisüsteem ja kondensaadi ärajuhtimise ühendus üldkanalisatsiooniga vajavad konkreetses piirkonnas nõutavaid lube. Enne paigaldustööde alustamist tuleb teavitada vastutavat piirkonna korstnapühkijate esindajat ja kanalisatsiooniettevõtet. 2.5 Katla nimetus GB: gaasi-kondensatsioonikatel 152: tüüp 16T või 24T: maksimaalne küttevõimsus on 16 või 24 kw. 83/120/150/170: Boileri maht liitrites. S: katel on varustatud kihtlaadimisboileriga. R: katel on ette valmistatud kasutamiseks koos päikeseküttesüsteemiga. Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 7
8 2 Toote andmed 2.6 Küttevee kvaliteet Enne täitmist tuleb küttesüsteem põhjalikult läbi pesta. Täite- ja lisaveena tohib küttesüsteemi jaoks kasutada ainult töötlemata veevärgivett. Kationiitfiltri kaudu ei tohi vett pehmendada. Mitte kasutada inhibiitoreid, külmakaitsevahendeid või muid lisandeid! Hapnikku läbilaskvate torustike paigaldamisel, näiteks põrandaküttesüsteemide jaoks, tuleb süsteemid eraldada soojusvaheti abil. Mittesobiva küttevee kasutamine tekitab setteid ja põhjustab korrosiooni. See võib põhjustada soojusvaheti funktsioneerimistõrkeid ja kahjustamist. 2.7 Joogivee kvaliteet GB152-24T 83S ja GB152-24T 170SR korral Vältimaks liiga rohket katlakivi tekkimist, on 15 dh (karedusaste III) ületava üldkareduse korral soovitatav boilerivee temperatuur reguleerida madalamaks kui 55 C või kasutada seadmeid GB152-16/24T 120/ Tööriistad, materjalid ja abivahendid Katla paigaldamiseks ja hooldamiseks on nõutavad tavalised kütte-, gaasi- ja veevarustussüsteemide püstitamisel kasutatavad tööriistad. Peale selle läheb vaja: Buderuse katlakäru või kinnitusrihmaga transpordikäru. 2.9 Utiliseerimine V Katla pakend tuleb utiliseerida keskkonnakaitse nõuetele vastavalt. V Küttesüsteemi komponendid, mis kuuluvad väljavahetamisele, tuleb keskkonnakaitse nõuetele vastavaks utiliseerimiseks viia volitatud kogumispunkti. 8 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
9 Toote andmed Toote kirjeldus Logamax plus GB152-16/24T ( joonis 1) tarnitakse koos tehases integreeritud boileriga ning täielikult monteeritud ja ühendatud põhijuhtseadmega Logamatic BC10 ( joonis 2, lk 10). Joon. 1 Logamax plus GB152-16/24T - vaade põhikoostisosadele mahavõetud alarõhukambri katte korral 1 Alarõhukambri kate 2 Põhiplaat pesaga juhtimispuldi, nt RC35, jaoks 3 Põhijuhtseade Logamatic BC10 4 Klemmliistu ühenduste kate 5 Magneesiumanood 6 Soojusisolatsiooniga boiler 7 Boileri tühjendusava 8 Sifoontoru 9 Küttepump 10 Varbpõletid koos soojusvahetiga 11 Automaatne õhueemaldi 12 Gaasiarmatuur 13 Ventilaator Logamax plus GB152-16/24T ( Joon 1) põhikoostisosad on: alarõhukambri kate (1) koos selle all paikneva soojusvahetiga varbpõletiga (10), ventilaator (13), gaasiarmatuur (12), automaatne õhueemaldi (11). Soojusvaheti kannab varbpõletite poolt tekitatud soojuse üle kütteveele. Juhtimispult, nt RC35 (2) koos selle taga asuva küttesüsteemi pumba (9) ja sifoontoruga (8). Katla/boileri ümbris hoiab ära energiakao. Katlauks toimib lisaks heliisolatsioonina. Boiler (6) freoonivabast polüuretaan-vahtplastist soojusisolatsiooniga. Boiler on varustatud soojusvahetiga. Soojusvaheti kannab energia kütteveelt üle joogiveele. Boileris olev vesi soojendatakse ühtlaselt. Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 9
10 2 Toote andmed Joon. 2 Põhijuhtseade Logamatic BC10 - juhtseadised 1 Režiimi lüliti 2 Kuuma vee nimiväärtuse pöördnupp 3 Märgutuli "Kuuma vee tootmine" 4 Seisundinäidik 5 Maksimaalse katlatemperatuuri pöördnupp 6 Märgutuli "Soojusnõudlus" 7 Põhiplaat pesaga juhtimispuldi, nt RC35, jaoks (katte taga) 8 Märgutuli "Põleti" (sees/väl) 9 Pistikupesa diagnostikaseadme ühendamiseks 10 Klahv "Seisundinäit" 11 Klahv "S.gaasitest" 12 Klahv Lähtestada" (tõrkekõrvaldusklahv) Põhijuhtseade Logamatic BC10 ( Joon 2). Põhijuhtseade Logamatic BC10 võimaldab kasutada küttesüsteemi põhifunktsioone. Lisaks võimaldab ta muuhulgas järgmisi toiminguid: küttesüsteemi sisse-/väljalülitamine kuuma vee temperatuuri ja maksimaalse katlatemperatuuri etteandmine kütmisrežiimis Seisundinäit. Ülevaate põhijuhtseadme Logamatic BC10 juhtseadistest saab jooniselt 2. Täpsem teave põhijuhtseadme Logamatic BC10 kasutamise kohta peatükk 7, lk 20. Paljud täiendavad funktsioonid küttesüsteemi mugavaks reguleerimiseks on võimalikud juhtimispuldi (nt RC35*) abil. * Lisavarustus 10 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
11 Toote andmed Tarnekomplekt Logamax plus GB152-16/24T tarnitakse koos boileri ja põhijuhtseadmega Logamatic BC10. V Tarne kättesaamisel tuleb kontrollida, et katla pakend ei ole transportimisel kahjustada saanud. V Kontrollida, et kõik tarnekomplekti kuuluv on olemas. V Pakend tuleb utiliseerida vastavalt keskkonnakaitse nõuetele. Detail Katel (koos paigaldatud põhijuhtseadmega Logamatic BC10) Tehniline dokumentatsioon Boiler Tarvikud (kruvid, torud jms.) Katla ümbris Päikeseküttesüsteemi komplekt (ainult Logamax plus GB152-24T 170SR korral) Tab. 2 Tarnekomplekt Pakend 1 pappkast 1 pappkast, alusele kinnitatud 1 pappkast 1 pappkast Lisavarustus Katla jaoks pakutakse suures valikus lisavarustust. Sobiva lisavarustuse kohta saab täpseid andmeid kataloogist. Katlale võib olla paigaldatud järgmine lisavarustus: juhtimispult, nt RC35. Joon. 3 Tarnekomplekt 1 Katel 2 Katla ümbris 3 Boiler 4 Päikeseküttesüsteemi komplekt (ainult Logamax plus GB152-24T 170SR korral) Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 11
12 2 Toote andmed 2.12 Mõõtmed ja tehnilised andmed GB152-16/24T 83/120/150 mõõtmed Joon. 4 Logamax plus GB152-16/24T 83/120/150 mõõtmed ja liitmikud (mõõdud mm) 1) Mõõdud ainult horisontaalse liitmike-komplekti (lisavarustus) kasutamise juhuks 12 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
13 Toote andmed 2 EZ = ringluse sisend G½ AW = kuuma vee väljund G¾ EK 1= külma vee sisend G¾ GB T 83S korral EK 2= külma vee sisend G¾ GB /24T 120/150 korral GAS= gaasiliitmik G½ VK = katla pealevool G¾ RK = katla tagasivool G¾ A B C D E F G H J K L M N O GB152-24T 83S GB152-16T 120 GB152-24T GB152-16T 150 GB152-24T Tab. 3 Logamax plus GB152-16/24T mõõtmed (mõõdud mm) Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 13
14 2 Toote andmed GB152-24T 170SR mõõtmed Joon. 5 Logamax plus GB152-24T 170SR mõõtmed ja liitmikud (mõõdud mm) 1) Mõõdud ainult horisontaalse liitmike-komplekti (lisavarustus) kasutamise juhuks 14 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
15 Toote andmed 2 Joon. 6 Logamax plus GB152-24T 170SR mõõtmed ja liitmikud (mõõdud mm) EZ = ringluse sisend G½ AW = kuuma vee väljund G¾ EK = külma vee sisend G¾ GAS= gaasiliitmik G½ VK = katla pealevool G¾ RK = katla tagasivool G¾ RS = päikeseküttesüsteemi tagasivool (15 mm klemmrõngaga keermesühendus) VS = päikeseküttesüsteemi pealevool (15 mm klemmrõngaga keermesühendus) Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 15
16 2 Toote andmed Tehnilised andmed Tehnilised andmed on toodud Logamax plus GB152-16/24T võimsusprofiili kohta. Küttesüsteemi paigaldamisel ja kasutamisel tuleb järgida antud riigis kehtivaid standardeid ja direktiive!katla andmesildil esitatud andmed on määravad ja neid tuleb tingimata järgida! Kasutustingimused max pealevoolut C 90 max töörõhk PMS bar 3 max töörõhk PMW bar 10 Voolu liik 230 VAC, 50 Hz, 100 W, 10A, IP X4D Tab. 4 Kasutustingimused Kütused ja varustus Logamax plus GB152-16/24T Konstruktsioonitüüp Gaasiliik vastavalt standardile EN 437 Tab. 5 Kütused ja varustus Maagaas H (G20) Vedelgaas P propaan (G31) B 23P, B 33, C 13, C 33, C 43, C 53, C 63, C 83, C 93 ruumiõhust sõltuv ja ruumiõhust mittesõltuv (ruumiõhust mittesõltuva tööviisi korral peab olema tagatud kõrgendatud hermeetilisus) Järgida Logamax plus GB152-16/24T projektdokumendi plaanimisjuhiseid. EE II 2H3P 20; 50 mbar 16 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
17 Toote andmed 2 Logamax plus Ühik GB152-16T GB152-24T Katla kasutegur max võimsus küttekõver 80/60 C % 98,0 Katla kasutegur max võimsus küttekõver 50/30 C % 108,0 Nimikasutegur küttekõver 75/60 C % Nimikasutegur küttekõver 40/30 C % 108 Gaasiühenduse väärtused 15 C ja 1013 mbar korral Maagaas H 9,5 kwh/m 3 m 3 /h 2,42 (3,00) 1) Vedelgaas 3P 24,5 kwh/m 3 propaan m 3 /h kg 3 /h Kuumaveekontuur Sulgudes toodud väärtused kehtivad joogivee soojendamisel. 2,42 (3,00) 1) 0,94 (1,16) 1) 0,94 (1,16) 1) 1,80 (2,22) 1) 1,80 (2,22) 1) Vähim ringlusvee kogus l/h - Katla vee temperatuur C 30 90, reguleeritav põhijuhtseadmelt Logamatic BC10 ΔT jääktõstekõrgusel 200 mbar K katla max töörõhk bar 3,0 Küttekontuuri soojusvaheti maht l 1,2 Toruühendused Gaasiühendus toll G½ Küttevee ühendus toll G¾ Kondensaatvee liitmik mm 30 Boileri liitmik toll G¾ Suitsugaasi andmed Kondensaadi hulk maagaasi korral G20, 40/30 C l/h 1,5 2,2 Kondensaadi ph-väärtus Ph 2-4 Suitsugaasi massvooluhulk täiskoormusel g/s 7,0 10,3 Suitsugaasi massvooluhulk osakoormusel g/s 2,8 2,7 Suitsugaasi temperatuur 80/60 C, täiskoormus C 74 (85) 1) 80 (84) 1) Suitsugaasi temperatuur 80/60 C, osakoormus C Suitsugaasi temperatuur 50/30 C, täiskoormus C Suitsugaasi temperatuur 50/30 C, osakoormus C CO 2 -sisaldus, täiskoormus, maagaas G20 % 8,7 (9,0) 1) 8,8 CO 2 -sisaldus, täiskoormus, vedelgaas G31, propaan % 10,0 CO lubatud heitmetegur mg/kwh 22 NO X lubatud heitmetegur mg/kwh 30 Vaba töörõhk pärast ventilaatorit Pa kuni 45 kuni 75 Tab. 6 Logamax plus GB152-16/24T tehnilised andmed Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 17
18 2 Toote andmed Logamax plus Ühik GB152-16T GB152-24T Suitsugaasiliitmik Suitsugaasi andmed õhu- ja suitsugaasisüsteemi jaoks Ruumiõhust sõltuva suitsugaasisüsteemi Ø (ilma rööppaigalduseta) G51 mm 80 Ø, ruumiõhust mittesõltuv suitsugaasisüsteem mm 80/125 kontsentriliselt Elektriandmed Elektritoide V 230/50 Hz elektriline kaitsetüüp IPX4D (konstruktsioonitüüpide B 23 ja B 33 korral = IP40) Ringluspump, standardkujundus Tüüp UP elektriliselt tarbitav võimsus, UPER 15-60, täiskoormus/osakoormus Tab. 7 Logamax plus GB152-16/24T tehnilised andmed 1) Sulgudes toodud väärtused näitavad sellest ringluspumba osakaalu W 98/58 (68/36) 1) 116/58 (71/41) 1) Logamax plus Ühik GB152-16T 120 GB152-16T 150 GB152-24T 120 GB152-24T 150 GB152-24T 83S GB152-24T 170SR Kasulik maht l Päikesekütte osa l 103 Väljavoolutemperatuur C Valmisoleku energiatarve (24h) vastavalt DIN 4753 T8 kwh/d 1,47 1,65 1,47 1,65 1,1 1,2 Vähim ühendusrõhk bar 0,75 Maksimaalne ühendusrõhk bar 10 Maksimaalne külma vee pealevoolutemperatuur C 60 Spetsiifiline veerõhu vooluhulk l/min 23,75 27,75 23,75 32,00 24,17 19,18 elektriliselt tarbitav võimsus vähim koormus / täiskoormus W 58/98 58/98 58/105 58/105 58/105 58/105 Joogiveesoojendus W Päikeseküttesüsteemi pump W 75 Kaal ilma pakendita kg Tab. 8 Logamax plus GB152-16/24T tehnilised andmed 18 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
19 Katla teisaldamine 3 3 Katla teisaldamine Käesolevas peatükis kirjeldatakse, kuidas katelt ja boilerit saab ohutult ja ilma neid vigastamata teisaldada. Hoiatus: Asjatundmatult kinnitatud katla korral tekib vigastuste oht. V Katla transportimiseks tuleb kasutada sobivat transpordivahendit, nt katlakäru, kinnitusrihmaga transpordikäru, trepi- või astmekäru. V Katel peab teisaldamise ajal olema kinnitatud nii, et see teisaldusvahendilt alla ei kuku. Ettevaatust: süsteemi kahjustamise oht löökide mõjul. Katla tarnekomplektis leidub löögitundlikke koostisosi. V Teisaldamisel tuleb kaitsta kõiki koostisosi löögimõjude eest. V Teisaldamisel tuleb kaitsta kõiki koostisosi löögimõjude eest. Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 19
20 3 Katla teisaldamine 3.1 Katla teisaldamine katlakäruga Logamax plus GB152-16/24T teisaldatakse koos pakendi ja kaubaalusega. Nii on see teisaldamisel optimaalselt kaitstud. Katlakäru saab tellida meie esindustest. V Asetada katlakäru (1) kaubaaluse tagaküljele. V Teisaldada kaubaalus (2) katlakäruga paigalduskohale. V Tõmmata pakend ülespoole tõstes ümbert ära ja suunata jäätmekäitlusse. Joon. 7 Katla kinnitamine katlakärule 1 Katlakäru 2 Transpordialus Boileri teisaldamine V Kruvida boiler transpordialuselt (2) maha, selleks keerata maha neli kuuskantmutrit (1). Boileri transpordialuselt tõstmiseks on kaks võimalust. Hoiatus: Vigastuste oht vale tõstmise ja kandmise korral. V Boilerit tuleb tõsta või kanda alati kahekesi. Katlakäruga: V asetada katlakäru boileri tagakülje juurde ja tõsta boiler transpordialuselt katlakäruga üles. Tõstmine ja kandmine: V tõstmiseks ja kandmiseks haarata külgseinte alt ja tõsta transpordialuselt üles. Joon. 8 Kuuskantmutrite mahakeeramine 1 Kuuskantmutter (4 tk) 2 Transpordialus 20 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
21 Katla paigaldamine 4 4 Katla paigaldamine Käesolevas peatükis selgitatakse, kuidas katelt asjatundlikult paigaldada. 4.1 Nõuded paigaldusruumile Hoiatus: Süsteemi kahjustamise oht külma korral. V Küttesüsteem tuleb paigaldada sellisesse ruumi, kus ei ole külmumisohtu. Oht: Tulekahjuoht süttivate materjalide või vedelike tõttu. V Mitte hoida soojustekitaja vahetus läheduses süttivaid materjale või vedelikke. Hoiatus: Põlemisõhus leiduv mustus võib katelt kahjustada. V Mitte kasutada kloori sisaldavaid puhastusvahendeid ja halogeensüsivesinikke (nt aerosoolpudelid, lahustid ja puhastusvahendid, värvid, liimid). V Vältida tuleb rohket tolmu tekkimist. Järgida paigaldusruumide kohta käivaid ehitusõiguslikke eeskirju. 50 kw ületava kogusoojusvõimsuse korral on nõutav FeuVo (Tulekollete määruse) -le 5 vastav eraldi paigaldusruum. 4.2 Soovitatavad kaugused seinast Paigalduskoha määramisel tuleb arvestada kaugusi suitsugaasi ärajuhtimise ja ühendustorustiku jaoks (vt suitsugaasisüsteemi paigaldusjuhendit ja ühenduskomplekti paigaldusjuhendit)! Vähimad kaugused seinast, mm Ilma päikeseküttesüsteemi komplektita Päikeseküttesüsteemi komplektiga külgsuunas katla tagakülg 150 katla esikülg Tab. 9 Kohustuslikud minimaalsed kaugused seinast Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 21
22 4 Katla paigaldamine 4.3 Katla ja boileri ühendamine omavahel V Eemaldada pakend ja utiliseerida. V Asetada katel boilerile ja lükata tahapoole kuni märgistuseni (1). V Kinnitada katel kruvidega (2) boilerile. Ettevaatust: süsteemi kahjustamise oht määrdumise tõttu. Kui katel ja boiler on paigaldatud, kuid neid ei võeta kasutusse, tuleb silmas pidada järgmist: V katla ühendusi tuleb kaitsta määrdumise eest, jättes kõik kaitsekatted ühendusavade ette. 1 2 Joon. 9 Katla lükkamine tähistuseni 1 Tähistus 2 Kruvi V Paigaldada kuuma vee liitmik (1) koos tihendiga (leidub paigalduskomplektis). Joon. 10 Kuuma vee liitmiku paigaldamine 1 Kuuma vee liitmik 22 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
23 Katla paigaldamine GB152-16T 120/150 / GB152-24T 150: boileri hüdrauliline ja elektriline ühendamine V Vabastada juhtpaneeli (1) kinnituskruvid ja kallutada juhtpaneel (2) ettepoole. Joon. 11 Juhtpaneeli avamine 1 Juhtpaneeli kinnituskruvid 2 Juhtpaneel V Paigaldada rõngastihendid (1) (leiduvad tarnekomplektis). Joon. 12 Rõngastihendite paigaldamine TD Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 23
24 4 Katla paigaldamine V Määrida lühikese toru rõngastihend tarbeveele sobiva määrdega. V Klamber (1) kohale asetada. V Pingutada kinnitusmutter (2). Joon. 13 Lühikese toru paigaldamine 1 Klamber 2 Kinnitusmutter V Määrida pika toru rõngastihend. V Klamber (1) kohale asetada. V Pingutada kinnitusmutter (2). Joon. 14 Pika toru paigaldamine 1 Klamber 2 Kinnitusmutter 24 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
25 Katla paigaldamine 4 V Klemmliistu kate lahti kruvida ja ära võtta. Joon. 15 Klemmliistu kate V Asetada kuuma vee temperatuurianduri pistik (1) klemmliistule ühenduskohta FW (2). V Asetada klemmliistu kate uuesti kohale ja kinni kruvida. Joon. 16 Kuuma vee temperatuurianduri pistiku kohaleasetamine 1 Kuuma vee temperatuurianduri pistik 2 Ühenduskoht FW Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 25
26 4 Katla paigaldamine 4.5 GB152-24T 83S / GB152-24T 170SR: boileri hüdrauliline ja elektriline ühendamine V Vabastada juhtpaneeli kinnituskruvid ja kallutada juhtpaneel ettepoole ( joonis 11, lk 23). V Paigaldada rõngastihendid ( joonis 12, lk 23; leiduvad tarnekomplektis). V Mõlema vooliku rõngastihendid ja mõlemad liitmikuelemendid määrida tarbeveele sobiva määrdega. V Paigaldada voolikud ja fikseerida klambritega (1) ja (2). Joon. 17 Voolikute paigaldamine 1 Klamber 2 Klamber V Ühendada katla musta värvi pistik (2) pumbaga (1). Joon. 18 Pistiku asetamine pumbale 26 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
27 Katla paigaldamine 4 V Katla oranživärviline pistik (2) ühendada kuuma vee temperatuurianduriga (1). Joon. 19 Kuuma vee temperatuurianduri pistiku kohaleasetamine V Klemmliistu kate lahti kruvida ja ära võtta. Joon. 20 Klemmliistu kate V Asetada kuuma vee temperatuurianduri pistik (boiler) (1) klemmliistule ühenduskohta FW (2). V Asetada klemmliistu kate uuesti kohale ja kinni kruvida. Joon. 21 Kuuma vee temperatuurianduri (boiler) pistiku kohaleasetamine Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 27
28 4 Katla paigaldamine 4.6 Logamax plus GB152-24T 170SR korral: päikeseküttesüsteemi komplekti paigaldamine Olulised märkused päikeseküttesüsteemi kohta: tarneseisundis omavahel püsivalt ühendatud detailid on paigaldusvalmilt tihendatud mitte sulgeda kaitseventiili soojuskandja vedeliku kogujaks kaitseklapi juures soovitatakse tarvikut 1088 kollektorite, kaitseklapi ja päikeseküttesüsteemi paisupaagi vahele mitte paigaldada sulgeventiili päikeseküttesüsteemi paisupaagi eelsurve tuleb küttesüsteemide korral, mille kõrguste erinevus on üle 12 m, enne paigaldamist sobitada torustikusüsteemis võib temperatuur kollektori lähedal tõusta lühiajaliselt kuni ca 175 C. Kasutada ainult temperatuurile vastupidavaid materjale. Torustikku soovitatakse ühendada kõvade joodistega jootmise teel kui küttesüsteemi täitmine ei toimu päikeseküttesüsteemi täitmispumbaga, tuleb torustikusüsteemi kõrgeimasse punkti paigaldada täiendav õhueemaldusseade õhukottide tekkimise vältimiseks tuleb torustik boilerist kollektorini paigaldada tõusvalt torustikusüsteemi kõige madalamasse kohta tuleb paigaldada väljalaskekraan torustik ühendada maja maandusega. Joon. 22 Päikeseküttemooduli üldvaade Oht: Põletusoht kuuma soojuskandevedelikuga! V Paisupaagi kaitseklapi äravooluanumaks kasutada tarvikut nr Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
29 Katla paigaldamine Päikeseküttesüsteemi komplekti paigaldamine Päikeseküttesüsteemi pealevoolu ja tagasivoolu võib omavahel vahetada ilma funktsioonipiiranguteta. V Kruvida päikeseküttesüsteemi pealevool koos tihendiga boilerile (1). V Kruvida päikeseküttesüsteemi tagasivool koos tihendiga boilerile (2). V Paigaldada ühendustoru koos tihenditega (3). V Asetada kohale päikeseküttesüsteemi pumba pistik (4) ja isolatsioon (5). Joon. 23 Päikeseküttesüsteemi pealevoolu ja tagasivoolu kinnikruvimine V Paigaldada päikeseküttemooduli SM10 kinnitusplekk (1) üles vasakule või paremale poole ( joonis 24) V Kinnitada päikeseküttemoodul SM10 kaasasolevate kruvidega kinnitusplekile TD Joon. 24 Päikeseküttemooduli SM10 kinnituspleki paigaldamine Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 29
30 4 Katla paigaldamine V Päikeseküttemooduli SM10 kate ära võtta. Joon. 25 Päikeseküttemoodul SM10 1 Võrgupinge 230 V 2 PSS päikeseküttesüsteemi pump 3 FSS päikesekütteboileri andur 4 FSK kollektori andur 5 EMS siiniühendus V Võtta kaitsekapslist (1) põletipoolne toitejuhe ja asetada päikeseküttemoodulisse pesasse 1 ( joonis 25, 1; võrgupinge 230 V). V Võtta kaitsekapslist EMS pistik ja asetada päikeseküttemoodulisse SM10 pesasse EMS ( joonis 25, 5; EMS siiniühendus). V Fikseerida kaabel tõmbetõkestite abil. V Kaasasolev kollektori andur paigaldada päikesepaneelile (ilma jooniseta) ja ühendada päikeseküttemooduli SM10 pesasse FSK ( joonis 25, 4; FSK kollektori andur). Joon. 26 Põletipoolse võrgukaabli võtmine kaitsekapslist 1 Kaitsekapsel K 30 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
31 Katla paigaldamine 4 V Avada boileri eesmine kate ( joonis 27), selleks eemaldada kinnituskruvid paremalt ja vasakult poolt. Joon. 27 Avada boiler V Temperatuuriandur (1) paigaldada boileri isolatsiooni väljalõikesse ja anduri juhe (2) selleks ettevalmistatud kaablišahti. V Kinnitada temperatuurianduri kaabel päikeseküttemoodulile SM10 pesasse FSS ( joonis 25, 3, lk 30) V Fikseerida kaabel tõmbetõkesti abil. V Kinnitada päikeseküttesüsteemi komplekti ringluspumba kaabel päikeseküttemoodulile SM10 pesasse PSS ( joonis 25, 2, lk 30). Joon. 28 Temperatuurianduri paigaldamine 1 Temperatuuriandur 2 Anduri juhe V Ühendada päikeseküttesüsteemi pumba kaabel (1). V Paigaldada päikeseküttemooduli SM10 kate. V Panna kohale boileri eesmine kate ja keerata sisse kinnituskruvid. Täiendavaid juhiseid päikeseküttesüsteemi kohta saab vaadata päikeseküttemooduliga SM10 kaasasolevast kasutusjuhendist. Joon. 29 Päikeseküttesüsteemi pumba kaabli ühendamine TD Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 31
32 4 Katla paigaldamine 4.8 Paigaldada katla ümbris V Eemaldada pakend ja utiliseerida. Joon. 30 Ümbrise detailide paigutus 1 Külgmine paneel vasakul 2 Külgmine paneel paremal 3 Suur kate 4 Väike kate 5 Eesmine kate V Asetada vasak- ja parempoolne külgmine paneel boileri lapatsitesse ja kruvida tagumise raamiosa külge. V Lükata suur kate tagantpoolt külgmistesse ümbrise osadesse ja nurkadest kinni kruvida. V Lükata väike ülemine ümbris eestpoolt kohale. Joon. 31 Külgmiste paneelide kohaleasetamine 32 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
33 Katla paigaldamine 4 V Riputada eesmine kate ülalt ja suruda vastu. Jälgida sealjuures, et mõlemad külgmised kinnitused (1) fikseeruksid. V Kinnituskruvi (2) sisse keerata. Joon. 32 Eesmise katte paigaldamine 1 Külgmine kinnitus (2 tk) 2 Kinnituskruvi 4.9 Katla paikaseadmine Et katlasse ei saaks koguneda õhku, tuleb katel seada paika horisontaalselt. V Viia katel lõplikku asendisse. V Seada katel jalakruvide (1) ja vesiloodi (2) abil horisontaalasendisse. Joon. 33 Katla paikaseadmine 1 Jalakruvid 2 Vesilood Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 33
34 5 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel 5 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel Selles peatükis selgitatakse, kuidas ühendada katelt ja boilerit vee poolel. Peale selle selgitatakse, kuidas ühendada katelt suitsugaasi ja gaasi poolel. Mustuse vältimiseks katla vee poolel on soovitatav paigalduskohal paigaldada mustusepüüdur. 5.1 Põlemisõhu- ja suitsugaasiühenduse loomine Enne paigaldustööde alustamist tuleb teavitada vastutavat piirkonna korstnapühkijate esindajat. Konstruktsioonitüüpide C 13, C 33, C 43, C 53, C 83, C 93, B 23P ja B 33 korral on suitsugaasisüsteemil koos Logamax plus GB152-16/24T-ga lubatud rakendada gaasiseadmete direktiivile 90/396/EMÜ vastavaid peamisi konstruktsioonipõhimõtteid, võttes arvesse standardite EN 677 ja EN 483 nõudeid (süsteemi sertifikaat). Seda tõendab katla andmesildil näidatud toote identifitseerimisnumber. Konstruktsioonitüübi C 63 korral kasutatakse suitsugaasisüsteeme, mis omavad DIBT (Deutsches Institut für Bautechnik - Saksa ehitustehnika instituut) kasutusluba ning mille kasutamist on lubanud Buderus. Konstruktsioonitüüp B 23 (ruumiõhust sõltuv) Põlemisõhuga varustamiseks tuleb ette näha üks või kaks õhuava vaba ristlõikega 2 x 75 cm² või 1 x 150 cm². Konstruktsioonitüüp B 33 (ruumiõhust sõltuv, kontsentriline) Summaarse soojusvõimsusega < 35 kw katelde korral kehtib: kui põlemisõhuga varustamine on tagatud vastava põlemisõhuühenduse kaudu, ei ole avad vajalikud. Sel juhul võib Logamax plus GB152-16/24T töötada ka üldkasutatavates ruumides. Konstruktsioonitüüp C (ruumiõhust mittesõltuv režiim) Katlaid kogusoojusvõimsusega < 50 kw tohib eluruumides kasutada ilma täiendavate nõueteta. Tähelepanu välisseinaühenduse korral Vastavalt DVGW/TRGI 86 ei tohi välisseinaühenduse korral (komplekt WH/WS) ületada võimsust 11 kw. Logamax plus GB152-16/24T võimsuse piiramiseks väärtuseni 11 kw tuleb põhijuhtseadme Logamatic BC10 alt eemaldada lühistuspistik ( peatükk 7.4.2, lk 53). 34 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
35 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel Kondensaatvee ärajuhtimine Seda, kas kondensaatvesi tuleb suitsugaasisüsteemist ära juhtida või mitte, saab lugeda suitsugaasisüsteemi paigaldusjuhendist. Tähelepanu: V katlas ja suitsugaasitorus tekkida võiv kondensaat tuleb vastavalt eeskirjadele ära juhtida. V Kontrollida, et katla äravoolutorustik (1) suubub vabalt sifoontoruga äravoolulehtrisse. V Voolikud tuleb paigaldada ainult langevalt. V Kondensaadi üldkasutatavatesse heitveesüsteemidesse juhtimise tingimused on kindlaks määratud üldiste tehniliste eeskirjade (ATV) töölehega. V Regionaalsed nõuded. V Põlemisõhu- ja suitsugaasiühendus tuleb paigaldada vastavalt suitsugaasisüsteemi paigaldusjuhendile. Joon. 34 Kondensaatvee ärajuhtimise näide külgmise ühenduskompleki korral (tarvikud) 5.3 Katla ühendamine toruvõrgustikuga Katla ühendamisel torustikuga tuleb silmas pidada alljärgnevat. Need juhised on olulised tõrgeteta töö tagamiseks. Küttesüsteem tuleb põhjalikult läbi pesta. Ettevaatust: lekkivad ühendused võivad süsteemi kahjustada. V Ühendustorustikud tuleb paigaldada katla liitmikega pingevabalt (tarvikud, vt ühenduskomplekti paigaldusjuhendit). Joonisel 35 on näidatud GB152-16/24T 83/120/150 ühenduskohti ilma võimaliku ühenduskomplektita (tarvikud). Kõik ühendused on tasapinnaliselt tihendatavad. Tihendid kuuluvad vastava lisavarustuse juurde või võetakse kasutusse paigalduskohas. Joon. 35 Ühenduskohad GB152-16/24T 83/120/150 1 Gaasiliitmik = GAS 2 Katla tagasivool = RK 3 Külma vee sisend EK 4 Kuuma vee väljund = AW 5 Ringlus 6 Katla pealevool = VK Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 35
36 5 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel Joonisel 36 on näidatud GB152-24T 170SR ühenduskohti ilma võimaliku ühenduskomplektita (lisavarustus).kõik ühendused on tasapinnaliselt tihendatavad. Tihendid kuuluvad vastava lisavarustuse juurde või võetakse kasutusse paigalduskohas. Joon. 36 GB152-24T 170SR ühenduskohad 1 Gaasiliitmik = GAS 2 Katla tagasivool = RK 3 Päikeseküttesüsteemi tagasivool = RS 4 Külma vee sisend EK 5 Kuuma vee väljund = AW 6 Ringlus 7 Päikeseküttesüsteemi pealevool = VS 8 Katla pealevool = VK Joonisel 37 on näidatud GB152-16/24T 83/120/150 võimalikku ühenduskomplekti (lisavarustus). Joon. 37 Võimalikud ühenduskomplektid 1 Külgmine vasak-/parempoolne ühenduskomplekt 2 Ühenduskomplekt üles ja ühenduskomplekt taha 3 Külgmine vasak-/parempoolne ühenduskomplekt 36 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
37 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel Katla tagasivoolu ühendamine V Ühendada küttesüsteemi tagasivool ühenduskomplekti abil pingevabalt katla tagasivooluliitmikuga = RK (5) Katla pealevoolu ühendamine V Ühendada küttesüsteemi pealevool ühenduskomplekti abil pingevabalt katla pealevooluliitmikuga = VK (4) Kuuma vee väljundi ühendamine Plasttorude kasutamisel järgida tootja poolt antud juhiseid. V Kasutada tootja poolt soovitatud ühendamistehnikat. V Ühendada kuuma vee liides ühenduskomplekti abil pingevabalt kuuma vee väljundiga = AW (6) Külma vee sisendi ühendamine V Ühendada külma vee liides ühenduskomplekti abil pingevabalt külma vee sisendiga = EK (3) Ringluse sisendi ühendamine V Ühendada küttesüsteemi ringlusliides ühenduskomplekti abil pingevabalt ringluse sisendi liitmikuga = EZ (1). Joon. 38 Ühendused külgmise ühenduskomplekti korral (tarvikud) 1 Ringlus = EZ 2 Gaasiliitmik = GAS 3 Külma vee sisend = EK 4 Katla pealevool = VK 5 Katla tagasivool = RK 6 Kuuma vee väljund = AW Gaasivarustuse ühendamine Oht: Süttimisohtliku gaasi plahvatamine on eluohtlik. V Selliste konstruktsiooniosadega seotud töid, milles voolab gaas, tohib teostada ainult vastava loa olemasolu korral. V Gaasiühendus tuleb teha vastavalt siseriiklikele standarditele ja direktiividele, gaasi pealevoolutorusse paigaldada keermesühendustega gaasiventiil (lisavarustus). V Gaasitoru ühendada ühenduskomplekti abil pingevabalt gaasiühendusega = GAS (2). Gaasitorule on soovitatav paigaldada gaasifilter.tuleb järgida konkreetses riigis kehtivaid gaasiühenduse standardeid ja eeskirju. Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 37
38 5 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel Juhised boileri ühendamiseks torustikuga Boileri ühendamisel torustikuga tuleb silmas pidada alljärgnevat. Need juhised on olulised tõrgeteta töö tagamiseks. V Joogiveetorustike paigaldised ja varustus tuleb paigaldada vastavalt konkreetses riigis kehtivatele standarditele ja direktiividele. V Torustike ühendamisel kasutada keermesliiteid. Boileri ühendused teostada vastavalt konkreetses riigis kehtivatele standarditele ja direktiividele. V Et vältida mustuse kogunemist, ei tohi tühjendustorusse paigaldada torupõlvi. V Kaitseklapile tuleb kinnitada silt järgmise kirjaga:mitte sulgeda äravoolutoru. Soojenemise ajal võib ohutustehnilistel põhjustel välja tulla vett. V Äravoolutoru ristlõige peaks olema vähemalt sama suur kui kaitseklapi väljavooluava ristlõige. V Kaitseklapi töövalmidust tuleb aeg-ajalt kontrollida. AW = kuuma vee väljund EK = külma vee sisend EZ = tagasivoolu sisenend Joon. 39 Joogiveetorustike paigaldus ja varustus 1 Sulgeventiil 2 Ringluspump 3 Tagasilöögiklapp 5 Sulgeventiil koos tühjendusventiiliga 6 Kaitseklapp 7 Liitmikud manomeetri ühendamiseks 8 Tagasivoolu takisti 9 Kontrollimisventiil 10 Reduktor (vajaduse korral) 5.4 Katla ja boileri täitmine ning liitmike hermeetilisuse kontroll Enne kasutuselevõtmist tuleb küttesüsteem ja boiler täita ning kontrollida, et ei esine lekkeid. Hoiatus: Temperatuuripinged võivad süsteemi kahjustada. V Küttesüsteemi võib täita ainult siis, kui see on külm, pealevoolutemperatuur võib olla maksimaalselt 40 C. Boileri hermeetilisuse kontrollimiseks kasutada eranditult ainult joogivett. 38 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
39 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel Katla, boileri ja küttesüsteemi täitmine täiteveega Hüdraulilises ringvoolus pidevat hapniku ligipääsu võimaldavate torustike kasutamisel (nt hapnikku läbilaskvad plasttorud), tuleb süsteem lahutada soojusvaheti abil. Hoiatus: Oht tervisele joogivee saastumise tõttu. V Tingimata tuleb järgida konkreetses riigis kehtivaid joogivee saastumise (nt küttesüsteemist pärit vee kaudu) vältimise eeskirju ja standardeid. V Euroopas tuleb järgida standardit EN Küttesüsteemi täitmiseks tuleb kasutada ainult töötlemata veevärgivett. Joon. 40 Kontrollimisnippel paisupaagil 1 Kontrollimisnippel V Kontrollida ja vajadusel reguleerida küttesüsteemi paisupaagi eelrõhku kontrollimisnipli (1) kaudu. Katel peab olema rõhuvaba.paisupaagi eelrõhk peab olema võrdne vähemalt staatilise rõhuga (süsteemi kõrgus kuni paisupaagi keskkohani), kuid olema vähemalt 0,5 bar. Täpne arvutus toimub vastavalt standardile DIN V Avada eesmine kate, vabastada juhtpaneeli (3) kinnituskruvid ja kallutada juhtpaneel (4) ettepoole. V Vabastada neli klambrit (1) alarõhukambri kattelt (2) ja alarõhukambri kate ära võtta. Joon. 41 Juhtpaneeli avamine, alarõhukambri katte mahavõtmine 1 Klambrid 2 Alarõhukambri kate 3 Juhtpaneeli kinnituskruvid 4 Juhtpaneel RS Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 39
40 5 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel V Asetada veega täidetud voolik katla täitmis- ja tühjendusventiilile (1), kinnitada ja kraan avada. 1 Joon. 42 Katla täitmis- ja tühjendusventiil 1 Katla täitmis- ja tühjendusventiil V Avada automaatse õhueemaldi (1) kaas ühe pöörde võrra, et õhk saaks väljuda. V Avada hooldusventiilid peale- ja tagasivooluühendustel ( joonis 38, 4 ja 5, lk 37). Joon. 43 Automaatne õhueemaldi 1 Automaatse õhueemaldi kaas 40 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
41 Küttesüsteemi ühendamine suitsugaasi vee ja gaasi poolel 5 V Avada ettevaatlikult veekraan ja täita aeglaselt küttesüsteem. Sealjuures tuleb jälgida põhijuhtseadme BC10 seisundinäitu või katla manomeetrit. Täiterõhk peab olema vähemalt võrdne paisupaagi vajaliku eelrõhuga pluss 0,5 bar. Minimaalne rõhk on 1,0 bar (külma küttesüsteemi korral). Maksimaalne rõhk ei tohi ületada 3 bar (küttevedeliku maksimaalse temperatuuri korral) (avaneb kaitseklapp). V Sulgeda veekraan ja katla täitmis- ning tühjendusventiil. V Eemaldada küttesüsteemist õhk radiaatorite õhueemalduskraanide kaudu. V Kui rõhk õhu eemaldamisel langeb, tuleb lisada vett. Joon. 44 Digitaalne veerõhu näidik V Tõmmata voolik katla täitmis- ja tühjendusventiililt maha, voolikuklamber maha keerata ja kork peale keerata. V Paigaldada uuesti alarõhukambri kate. V Sulgeda juhtpaneel ja kinnitada kinnituskruvidega Hermeetilisuse kontrolli läbiviimine Et töö ajal ei esineks lekkivaid kohti, tuleb enne küttesüsteemi kasutuselevõtmist kontrollida selle hermeetilisust. Küttesüsteem tuleb survestada kaitseklapi rakendumisrõhule vastava rõhuga. Hoiatus: Suurem rõhk hermeetilisuse kontrollimise ajal võib süsteemi kahjustada. Suurem rõhk võib kahjustada rõhu-, reguleerimis- või ohutusseadiseid ja boilerit. V Jälgida, et hermeetilisuse kontrolli läbiviimise ajaks ei oleks paigaldatud rõhu-, reguleerimis- või ohutusseadiseid, mida ei saa katla veeruumist lahutada. V Viia läbi ühenduste hermeetilisuse kontroll. Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud. 41
42 6 Elektritoite ühendamine 6 Elektritoite ühendamine Logamax plus GB152-16/24T varustatakse tehases täielikult paigaldatud ja elektriliselt ühendatud põhijuhtseadmega Logamatic BC10. Katla võib varustada juhtimispuldiga, nt RC35 (tarvikud). Alternatiivselt võib kasutada juhtseadet Logamatic Oht: Elektrilöögi oht avatud katla korral. V Enne katla avamist:küttesüsteemi elektritoide tuleb avariilüliti abil või maja kaitsme kaudu vooluvõrgust lahti ühendada. V Küttesüsteemi tuleb kaitsta kogemata uuesti sisselülitamise eest. 6.1 Klemmliistühendused V Avada eesmine kate. V Avada ühenduskarbi kruvi ( joonis 45) ja kaas maha võtta. V Teha ühenduskarbis kõik elektrilised ühendused. V Paigaldada uuesti ühenduskarbi kaas. V Panna katla ümbris jälle tagasi. Ajutiseks kasutuselevõtuks seada BC10 käsirežiimile ( tab. 14, lk 50) Sisse- ja väljalülitamise temperatuuriregulaatori (potentsiaalivaba) ühendamine Sisse- ja väljalülitamise temperatuuriregulaatorit ei ole teatud riikides (nt Saksamaal, Austrias) lubatud kasutada. Järgida vastavas riigis kehtivaid eeskirju. V Ühendada sisse- ja väljalülitamise temperatuuriregulaator klemmliistul positsioonile 1 (1 roheline). Joon. 45 Ühenduskarp ja klemmliist 1 WA = sisse- ja väljalülitamise temperatuuriregulaator, potentsiaalivaba (ühenduse värvus roheline) 2 RC = ruumitermostaat RC ja EMS siin (ühenduse värvus oranž) 3 EV = väline lülituskontakt, potentsiaalivaba, nt põrandakütte jaoks (ühenduse värvus punane) 4 FA = välisõhutemperatuuri andur (ühenduse värvus sinine) 5 FW = kuuma vee temperatuuriandur (ühenduse värvus hall) 42 Logamax plus GB152-16/24T - Tehniliste parendustega seotud muudatuste õigus reserveeritud.
HSM TT 1578 EST 6720 611 954 EE (04.08) RBLV 4682-00.1/G
HSM TT 1578 EST 682-00.1/G 6720 611 95 EE (0.08) RBLV Sisukord Sisukord Ohutustehnika alased nõuanded 3 Sümbolite selgitused 3 1. Seadme andmed 1. 1. Tarnekomplekt 1. 2. Tehnilised andmed 1. 3. Tarvikud
Διαβάστε περισσότεραPaigaldamisjuhend. Logamax plus GB162-80/100. Ühendussõlm. Paigaldusfirmale. Lugege enne montaaþi hoolikalt läbi (05/2007) EE
Paigaldamisjuhend Ühendussõlm Logamax plus GB62-80/00 Paigaldusfirmale Lugege enne montaaþi hoolikalt läbi 7 746 800 49 (05/2007) EE Sisukord Sisukord Eeskirjad 3. Käesoleva juhendi kohta 3.2 Sihipärane
Διαβάστε περισσότεραPaigaldus- ja hooldusjuhend Logamax plus GB162-25/35/45 V3. Palun lugege hoolikalt enne paigaldus- ja hooldustöid. Gaasikondensatsioonikatlad
Gaasikondensatsioonikatlad 6708084 (05/04) EE(et) 6 70 806 997-000.TD Paigaldus- ja hooldusjuhend Logamax plus GB6-5/5/45 V Palun lugege hoolikalt enne paigaldus- ja hooldustöid. Sisukord Sisukord Tähiste
Διαβάστε περισσότεραCompress 6000 LW Bosch Compress LW C 35 C A ++ A + A B C D E F G. db kw kw /2013
55 C 35 C A A B C D E F G 50 11 12 11 11 10 11 db kw kw db 2015 811/2013 A A B C D E F G 2015 811/2013 Toote energiatarbe kirjeldus Järgmised toote andmed vastavad nõuetele, mis on esitatud direktiivi
Διαβάστε περισσότεραSTM A ++ A + A B C D E F G A B C D E F G. kw kw /2013
Ι 47 d 11 11 10 kw kw kw d 2015 811/2013 Ι 2015 811/2013 Toote energiatarbe kirjeldus Järgmised toote andmed vastavad nõuetele, mis on esitatud direktiivi 2010/30/ täiendavates määrustes () nr 811/2013,
Διαβάστε περισσότεραPaigaldus- ja hooldusjuhend spetsialisti jaoks Logano plus
Kasutusjuhend 670809859-00.Wo 6 70 85 09 (05/09) EE Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialisti jaoks Logano plus GB0-6/30/4 GB0S-6/30 Palume enne paigaldus- ja hooldustöid tähelepanelikult läbi lugeda. Maht
Διαβάστε περισσότεραSuitsugaasi ärajuhtimise juhised Logamax plus
Gaasi-kondensatsioonikatel 6 720 808 116 (2013/08) EE 6 720 643 912-000.1TD Suitsugaasi ärajuhtimise juhised Logamax plus GB162-15...45 V3 Palun lugege hoolikalt enne paigaldus- ja hooldustöid Sisukord
Διαβάστε περισσότεραLogamax U K. Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialistile /2006 EE. Spetsialistile
6 720 612 848 08/2006 EE Spetsialistile Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialistile Logamax U022-24 K 6 720 610 716-00.1O Palume hoolikalt tutvuda käesoleva juhendiga enne paigaldamist ja hooldamist Sisukord
Διαβάστε περισσότεραProjekteerimisdokumentatsioon ja paigaldusjuhend
Sisukord Projekteerimisdokumentatsioon ja paigaldusjuhend Gaasikatel MGK-170 MGK-210 MGK-250 MGK-300 Hoidke see paigaldusjuhend käitaja juures alles! Kui seda juhendit ei järgita, kaotab garantii oma kehtivuse.
Διαβάστε περισσότεραHinnakiri Alates
Hinnakiri 2016 Alates 01.04.2016 Lk Ceraclass 1. Cerapur 2. Seinale kinnitatavad gaasiküttekatlad kütmiseks ja tarbevee soojendamiseks CERACLASSSMART, CERACLASSEXCELLENCE Kondensatsioonitüüpi gaasiküttekatlad
Διαβάστε περισσότεραI 230 V 1 N~ 400 V 3 N~ Compress 6000 AW M AWM 5-17 AWMS Paigaldusjuhend (2014/09)
6 70 810 350-00.1I 30 V 1 N~ 400 V 3 N~ AWM 5-17 AWMS 5-17 Paigaldusjuhend Sisukord Sisukord 1 Tähiste seletus ja ohutusjuhised......................... 4 1.1 Sümbolite selgitus...............................
Διαβάστε περισσότεραEcophon Line LED. Süsteemi info. Mõõdud, mm 1200x x x600 T24 Paksus (t) M329, M330, M331. Paigaldusjoonis M397 M397
Ecophon Line LED Ecophon Line on täisintegreeritud süvistatud valgusti. Kokkusobiv erinevate Focus-laesüsteemidega. Valgusti, mida sobib kasutada erinevates ruumides: avatud planeeringuga kontorites; vahekäigus
Διαβάστε περισσότεραEhitusmehaanika harjutus
Ehitusmehaanika harjutus Sõrestik 2. Mõjujooned /25 2 6 8 0 2 6 C 000 3 5 7 9 3 5 "" 00 x C 2 C 3 z Andres Lahe Mehaanikainstituut Tallinna Tehnikaülikool Tallinn 2007 See töö on litsentsi all Creative
Διαβάστε περισσότεραGraafiteooria üldmõisteid. Graaf G ( X, A ) Tippude hulk: X={ x 1, x 2,.., x n } Servade (kaarte) hulk: A={ a 1, a 2,.., a m } Orienteeritud graafid
Graafiteooria üldmõisteid Graaf G ( X, A ) Tippude hulk: X={ x 1, x 2,.., x n } Servade (kaarte) hulk: A={ a 1, a 2,.., a m } Orienteeritud graafid Orienteerimata graafid G(x i )={ x k < x i, x k > A}
Διαβάστε περισσότεραKaudse kuumutusega soojaveeboiler STORACELL
Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialistile Kaudse kuumutusega soojaveeboiler STORACELL ühendamiseks JUNKERSi soojuspumbaga 6 720 610 242-00.2O SW 290-1 SW 370-1 SW 450-1 6 720 614 207 (2007/05) OSW Sisukord
Διαβάστε περισσότεραEnergiabilanss netoenergiavajadus
Energiabilanss netoenergiajadus 1/26 Eelmisel loengul soojuskadude arvutus (võimsus) φ + + + tot = φ φ φ juht v inf φ sv Energia = tunnivõimsuste summa kwh Netoenergiajadus (ruumis), energiakasutus (tehnosüsteemis)
Διαβάστε περισσότεραEcophon Square 43 LED
Ecophon Square 43 LED Ecophon Square 43 on täisintegreeritud süvistatud valgusti, saadaval Dg, Ds, E ja Ez servaga toodetele. Loodud kokkusobima Akutex FT pinnakattega Ecophoni laeplaatidega. Valgusti,
Διαβάστε περισσότερα6. Boilerid ja puhverpaagid
oilerid ja puhverpaagid. oilerid ja puhverpaagid lamcol on suur valik boilereid ja puhverpaake tarbevee ja keskkütte paigaldamiseks- mõlemad emaleeritud ja roostevaba terasest 1.4521 mudelid. Valmistatud
Διαβάστε περισσότεραJätkusuutlikud isolatsioonilahendused. U-arvude koondtabel. VÄLISSEIN - COLUMBIA TÄISVALATUD ÕÕNESPLOKK 190 mm + SOOJUSTUS + KROHV
U-arvude koondtabel lk 1 lk 2 lk 3 lk 4 lk 5 lk 6 lk 7 lk 8 lk 9 lk 10 lk 11 lk 12 lk 13 lk 14 lk 15 lk 16 VÄLISSEIN - FIBO 3 CLASSIC 200 mm + SOOJUSTUS + KROHV VÄLISSEIN - AEROC CLASSIC 200 mm + SOOJUSTUS
Διαβάστε περισσότεραPesumasin Πλυντήριο ρούχων Mosógép Veļas mašīna
ET Kasutusjuhend 2 EL Οδηγίες Χρήσης 17 HU Használati útmutató 34 LV Lietošanas instrukcija 50 Pesumasin Πλυντήριο ρούχων Mosógép Veļas mašīna ZWG 6120K Sisukord Ohutusinfo _ 2 Ohutusjuhised _ 3 Jäätmekäitlus
Διαβάστε περισσότεραHinnakiri Kodune soojus! Alates
Hinnakiri 2014 www.junkers.ee Alates 01.04.2014. Kodune soojus! 1. Seinale kinnitatavad gaasiküttega kütte- ja veekuumutuskatlad CERACLASS, CERACLASSSMART, CERACLASSEXCELLENCE Lk. 3. 2. Gaasiküttega kondensatsioon-tüüpi
Διαβάστε περισσότεραTehnilised andmed paneelradiaatorid. Eesti
Tehnilised andmed paneelradiaatorid Eesti 2010-2011 Sisukord paneelradiaatorid iseloomustus...3 paneelradiaatorid iseloomustus...42 Compact...8 Ventil Compact 200 mm... 44 Ventil Compact... 14 Plan Ventil
Διαβάστε περισσότερα4.2.5 Täiustatud meetod tuletõkestusvõime määramiseks
4.2.5 Täiustatud meetod tuletõkestusvõime määramiseks 4.2.5.1 Ülevaade See täiustatud arvutusmeetod põhineb mahukate katsete tulemustel ja lõplike elementide meetodiga tehtud arvutustel [4.16], [4.17].
Διαβάστε περισσότερα2-, 3- ja 4 - tee ventiilid VZ
Kirjelus VZ 2 VZ 3 VZ 4 VZ ventiili pakuva kõrgekvaliteeilist ja kulusi kokkuhoivat lahenust kütte- ja/või jahutusvee reguleerimiseks jahutuskassettie (fan-coil), väikeste eelsoojenite ning -jahutite temperatuuri
Διαβάστε περισσότεραEriohutusjuhised ET, 1. väljaanne juuni Paagimõõtesüsteem Eriohutusjuhised ATEX. ProductDiscontinued.
Eriohutusjuhised Paagimõõtesüsteem Eriohutusjuhised ATEX ProductDiscontinued www.rosemount-tg.com Eriohutusjuhised Rosemount TankRadar REX Sisukord Sisukord ERIOHUTUSJUHISED...............................
Διαβάστε περισσότεραMATEMAATIKA TÄIENDUSÕPE MÕISTED, VALEMID, NÄITED LEA PALLAS XII OSA
MATEMAATIKA TÄIENDUSÕPE MÕISTED, VALEMID, NÄITED LEA PALLAS XII OSA SISUKORD 8 MÄÄRAMATA INTEGRAAL 56 8 Algfunktsioon ja määramata integraal 56 8 Integraalide tabel 57 8 Määramata integraali omadusi 58
Διαβάστε περισσότεραESF5511LOX ESF5511LOW ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 2 EL ΠΛΥΝΤΉΡΙΟ ΠΙΆΤΩΝ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 21 HU MOSOGATÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 41
ESF5511LOX ESF5511LOW ET NÕUDEPESUMASIN KASUTUSJUHEND 2 EL ΠΛΥΝΤΉΡΙΟ ΠΙΆΤΩΝ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 21 HU MOSOGATÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 41 2 www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO... 3 2. OHUTUSJUHISED...
Διαβάστε περισσότεραRuumilise jõusüsteemi taandamine lihtsaimale kujule
Kodutöö nr.1 uumilise jõusüsteemi taandamine lihtsaimale kujule Ülesanne Taandada antud jõusüsteem lihtsaimale kujule. isttahuka (joonis 1.) mõõdud ning jõudude moodulid ja suunad on antud tabelis 1. D
Διαβάστε περισσότεραClick & Plug põrandaküte. Paigaldusjuhend Devidry
Click & Plug põrandaküte EE Paigaldusjuhend Devidry Devidry Õnnitleme Teid DEVI põrandaküttesüsteemi ostu puhul. DEVI on juhtiv põrandaküttesüsteemide tootja Euroopas, kel on antud valdkonnas rohkem, kui
Διαβάστε περισσότεραSEINALE KINNITATAVATE LAHTIVÕETAVATE ÕHUKONDITSIONEERIDE PAIGALDUSJUHEND
SEINALE KINNITATAVATE LAHTIVÕETAVATE ÕHUKONDITSIONEERIDE PAIGALDUSJUHEND Täname, et valisite meie õhukonditsioneeri. Enne seadme paigaldamist lugege käesolev PAIGALDUS- JUHEND hoolikalt läbi ja hoidke
Διαβάστε περισσότεραHAPE-ALUS TASAKAAL. Teema nr 2
PE-LUS TSL Teema nr Tugevad happed Tugevad happed on lahuses täielikult dissotiseerunud + sisaldus lahuses on võrdne happe analüütilise kontsentratsiooniga Nt NO Cl SO 4 (esimeses astmes) p a väärtused
Διαβάστε περισσότεραITI 0041 Loogika arvutiteaduses Sügis 2005 / Tarmo Uustalu Loeng 4 PREDIKAATLOOGIKA
PREDIKAATLOOGIKA Predikaatloogika on lauseloogika tugev laiendus. Predikaatloogikas saab nimetada asju ning rääkida nende omadustest. Väljendusvõimsuselt on predikaatloogika seega oluliselt peenekoelisem
Διαβάστε περισσότερα9. AM ja FM detektorid
1 9. AM ja FM detektorid IRO0070 Kõrgsageduslik signaalitöötlus Demodulaator Eraldab moduleeritud signaalist informatiivse osa. Konkreetne lahendus sõltub modulatsiooniviisist. Eristatakse Amplituuddetektoreid
Διαβάστε περισσότεραSõiduki tehnonõuded ja varustus peavad vastama järgmistele nõuetele: Grupp 1 Varustus
Majandus- ja kommunikatsiooniministri 13.06.2011. a määruse nr 42 Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuded ning nõuded varustusele lisa 1 NÕUDED ALATES 1. JAANUARIST 1997. A LIIKLUSREGISTRISSE KANTUD
Διαβάστε περισσότεραJUHEND. Segamissõlm UFH
JUHEND Segamissõlm UFH . DEI COMPONENTI SISUKORD Kirjeldus. Konstruktsioon. Tehnilised andmed. Mõõtmed. Termostaatilise reguleerüksuse hüdrauliline diagramm. Ruumireguleerüksuse hüdrauliline diagramm Paigaldamine
Διαβάστε περισσότεραLokaalsed ekstreemumid
Lokaalsed ekstreemumid Öeldakse, et funktsioonil f (x) on punktis x lokaalne maksimum, kui leidub selline positiivne arv δ, et 0 < Δx < δ Δy 0. Öeldakse, et funktsioonil f (x) on punktis x lokaalne miinimum,
Διαβάστε περισσότεραSõiduki tehnonõuded ja varustus peavad vastama järgmistele nõuetele: Grupp 1 Varustus
Majandus- ja kommunikatsiooniministri 13.06.2011. a määruse nr 42 Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuded ning nõuded varustusele lisa 2 NÕUDED ENNE 1. JAANUARI 1997. A LIIKLUSREGISTRISSE KANTUD NING
Διαβάστε περισσότεραTECE logo. Tehniline teave
TECE logo Tehniline teave Seisuga: 15. september 2008 Sisukord 1 Süsteemi kirjeldus 4 1.1 TECElogo PE-XC-komposiittoru kuni 90 C 4 1.2 TECElogo PE-RT-komposiittoru kuni 70 C 5 1.3 Liitmikud 5 1.4 Kasutuspiirid
Διαβάστε περισσότεραFunktsiooni diferentsiaal
Diferentsiaal Funktsiooni diferentsiaal Argumendi muut Δx ja sellele vastav funktsiooni y = f (x) muut kohal x Eeldusel, et f D(x), saame Δy = f (x + Δx) f (x). f (x) = ehk piisavalt väikese Δx korral
Διαβάστε περισσότεραVõite registreerida oma toote parema teeninduse saamiseks: www.electrolux.com/productregistration
EMS20300...... ET MIKROLAINEAHI KASUTUSJUHEND 2 EL ΦΟΎΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΆΤΩΝ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 16 HU MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 32 SK MIKROVLNNÁ RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 47 SL MIKROVALOVNA PEČICA NAVODILA
Διαβάστε περισσότεραMiks just Vaillant? mõtleb tulevikule. Aga sellepärast, et pakume 10-aastase garantiiga taastuvenergial põhinevat küttetehnikat.
17 k maasoojuspumbad Miks just Vaillant? Aga sellepärast, et pakume aastase garantiiga taastuvenergial põhinevat küttetehnikat. geotherm plus geotherm exclusiv geotherm Sest mõtleb tulevikule. Tuleviku
Διαβάστε περισσότεραPLASTSED DEFORMATSIOONID
PLAED DEFORMAIOONID Misese vlavustingimus (pinegte ruumis) () Dimensineerimisega saab kõrvaldada ainsa materjali parameetri. Purunemise (tugevuse) kriteeriumid:. Maksimaalse pinge kirteerium Laminaat puruneb
Διαβάστε περισσότεραÜlesanne 4.1. Õhukese raudbetoonist gravitatsioontugiseina arvutus
Ülesanne 4.1. Õhukese raudbetoonist gravitatsioontugiseina arvutus Antud: Õhuke raudbetoonist gravitatsioontugisein maapinna kõrguste vahega h = 4,5 m ja taldmiku sügavusega d = 1,5 m. Maapinnal tugiseina
Διαβάστε περισσότεραWilo-CronoLine-IL Wilo-CronoBloc-BL (kartušš-võllitihendiga)
Pioneering for You Wilo-CronoLine-IL Wilo-CronoBloc-BL (kartušš-võllitihendiga) et Paigaldus- ja kasutusjuhend 2 157 072-Ed.01 / 2016-08-Wilo Võllitihendi eemaldamine Fig. 1 Fig. 2 1 1 2 1 Fig. 3 Fig.
Διαβάστε περισσότεραpreciz.hu Külmik-sügavkülmuti Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Ledusskapis ar saldētavu Šaldytuvas-šaldiklis ZRB36101WA ZRB36101XA
ET EL HU LV LT Kasutusjuhend 2 Οδηγίες Χρήσης 13 Használati útmutató 26 Lietošanas instrukcija 38 Naudojimo instrukcija 50 Külmik-sügavkülmuti Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Ledusskapis ar saldētavu
Διαβάστε περισσότεραROMOTOP KV TV TULEASEME PAIGALDAMINE
ROMOTOP KV 6.6.2 TV TULEASEME PAIGALDAMINE KV 6.6.2 TV veesoojendiga tuleasemel on suurepärane küttevõime nii ruumide kui vee soojendamisel. Tänu kõrgele põlemise kvaliteedile, kaasaegsele disainile ja
Διαβάστε περισσότερα2017/2018. õa keemiaolümpiaadi piirkonnavooru lahendused klass
2017/2018. õa keemiaolümpiaadi piirkonnavooru lahendused 11. 12. klass 18 g 1. a) N = 342 g/mol 6,022 1023 molekuli/mol = 3,2 10 22 molekuli b) 12 H 22 O 11 + 12O 2 = 12O 2 + 11H 2 O c) V = nrt p d) ΔH
Διαβάστε περισσότεραVektorid II. Analüütiline geomeetria 3D Modelleerimise ja visualiseerimise erialale
Vektorid II Analüütiline geomeetria 3D Modelleerimise ja visualiseerimise erialale Vektorid Vektorid on arvude järjestatud hulgad (s.t. iga komponendi väärtus ja positsioon hulgas on tähenduslikud) Vektori
Διαβάστε περισσότεραCariva. Tehke kvaliteet oma elu osaks
Cariva Tehke kvaliteet oma elu osaks Cariva... tõestatud Tehke kvaliteed oma elu osaks kvaliteet, modernne stiil Valge Elevandiluu Spetsiaalselt disainitud rahuldamaks turu nõudmisi. Cariva sulab kokku
Διαβάστε περισσότεραPidev gaasianalüüs 6. seeria püstikusse paigaldatud seadmed ATEX-i kohane informatsioon kasutamise kohta ohtlikus keskkonnas Kompaktne kasutusjuhend
Pidev gaasianalüüs 6. seeria püstikusse paigaldatud seadmed ATEX-i kohane informatsioon kasutamise kohta ohtlikus keskkonnas Kompaktne kasutusjuhend 1 Sissejuhatus 1.1 Käesoleva dokumendi eesmärk Käesolev
Διαβάστε περισσότεραAS MÕÕTELABOR Tellija:... Tuule 11, Tallinn XXXXXXX Objekt:... ISOLATSIOONITAKISTUSE MÕÕTMISPROTOKOLL NR.
AS Mõõtelabor ISOLATSIOONITAKISTUSE MÕÕTMISPROTOKOLL NR. Mõõtmised teostati 200 a mõõteriistaga... nr.... (kalibreerimistähtaeg...) pingega V vastavalt EVS-HD 384.6.61 S2:2004 nõuetele. Jaotus- Kontrollitava
Διαβάστε περισσότεραPlaneedi Maa kaardistamine G O R. Planeedi Maa kõige lihtsamaks mudeliks on kera. Joon 1
laneedi Maa kaadistamine laneedi Maa kõige lihtsamaks mudeliks on kea. G Joon 1 Maapinna kaadistamine põhineb kea ümbeingjoontel, millest pikimat nimetatakse suuingjooneks. Need suuingjooned, mis läbivad
Διαβάστε περισσότεραMiks just Vaillant? mõtleb tulevikule. Aga sellepärast, et pakume 10-aastase garantiiga taastuvenergial põhinevat küttetehnikat.
17 maasoojuspumbad Miks just Vaillant? ga sellepärast, et pakume aastase garantiiga taastuvenergial põhinevat küttetehnikat. geotherm plus geotherm exclusiv geotherm Sest mõtleb tulevikule. Tuleviku energia
Διαβάστε περισσότεραKontekstivabad keeled
Kontekstivabad keeled Teema 2.1 Jaan Penjam, email: jaan@cs.ioc.ee Rekursiooni- ja keerukusteooria: KV keeled 1 / 27 Loengu kava 1 Kontekstivabad grammatikad 2 Süntaksipuud 3 Chomsky normaalkuju Jaan Penjam,
Διαβάστε περισσότεραClick to edit Master title style
1 Welcome English 2 Ecodesign directive EU COMMISSION REGULATION No 1253/2014 Ecodesign requirements for ventilation units Done at Brussels, 7 July 2014. For the Commission The President José Manuel BARROSO
Διαβάστε περισσότεραPNEUMAATILINE KAKSIKMEMBRAANTÄITURMEHHANISM. Seeria EC. Paigaldamise, hooldus- ja kasutusjuhendid 6 EC 70 et Väljaanne 11/06
PNEUMAATILINE KAKSIKMEMBRAANTÄITURMEHHANISM Seeria EC Paigaldamise, hooldus- ja kasutusjuhendid 6 EC 70 et Väljaanne 11/06 2 Sisukord 1 ÜLDIST... 3 1.1 Juhendi haare... 3 1.2 Täiturmehhanismi ehitus ja
Διαβάστε περισσότεραX-tra Collection disainradiaatoritele ning käterätikuivatitele
Tehniline andmeleht ning käterätikuivatitele Kasutamine Uus X-tra Collection on spetsiaalselt käterätikuivatitele ja disainradiaatoritele mõeldud termostaatventiilid ja termostaadid. Uuenduslik isesulguv
Διαβάστε περισσότεραKüte / Ventilatsioon. Kliima / Jahutus. VariA/ VariA-E. Inline-pumbad. Rohkem kui pumbad
Küte / Ventilatsioon Kliima / Jahutus VariA/ VariA-E Inline-pumbad Rohkem kui pumbad Biral kogu südamest Biral Visioon Meie mõtlemist ja tegutsemist määravad neli põhimõtet: Me oleme innovatiivsete ja
Διαβάστε περισσότεραGeomeetrilised vektorid
Vektorid Geomeetrilised vektorid Skalaarideks nimetatakse suurusi, mida saab esitada ühe arvuga suuruse arvulise väärtusega. Skalaari iseloomuga suurusi nimetatakse skalaarseteks suurusteks. Skalaarse
Διαβάστε περισσότεραTehniline informatsioon Montaažijuhend MG20-ZM-L-LN. Väljaanne oktoober 2006 Tehnilised muudatused toote täiustamiseks reserveeritud!
Tehniline informatsioon Montaažijuhend Väljaanne oktoober 006 Tehnilised muudatused toote täiustamiseks reserveeritud! MG0-ZM-L-LN Gaas EE Sisukord 1 Üldised juhised... 3 Tarnekomplekti ja ühendusandmete
Διαβάστε περισσότεραLisa 1 Tabel 1. Veeproovide analüüside ja mõõtmiste tulemused Kroodi
Lisa 1 Tabel 1. Veeproovide analüüside ja mõõtmiste tulemused Kroodi Proovi nr EE14002252 EE14001020 EE14002253 EE140022980 EE14001021 9 2-6 EE14002255 2-7 EE1 4002254 10 2-8 EE140022981 Kraav voolamise
Διαβάστε περισσότεραAirPatrol SmartHeat. Nutikas kodu küttesüsteem juhtmevabade termostaatide ja nutitelefoni juhitimisega. Parim lahendus kodu vesipõrandaküttele
AirPatrol SmartHeat Nutikas kodu küttesüsteem juhtmevabade termostaatide ja nutitelefoni juhitimisega Parim lahendus kodu vesipõrandaküttele DETAILNE ÜLEVAADE Juhtige oma kodu küttesüsteemi kõikjalt. SmartHeat
Διαβάστε περισσότεραKompleksarvu algebraline kuju
Kompleksarvud p. 1/15 Kompleksarvud Kompleksarvu algebraline kuju Mati Väljas mati.valjas@ttu.ee Tallinna Tehnikaülikool Kompleksarvud p. 2/15 Hulk Hulk on kaasaegse matemaatika algmõiste, mida ei saa
Διαβάστε περισσότεραHinnakiri TECEflex TECElogo TECEfloor
Hinnakiri 2013 TECEflex TECElogo TECEfloor TECE International Austria TECE GmbH Igelschwang 10 A - 3313 Wallsee Phone: +43-160 463 060 Fax: +43-160 463 064 info@tece.at www.tece.at Prantsusmaa TECE France
Διαβάστε περισσότεραSEPTIK JA IMBTUNNEL PAIGALDAMINE HOOLDUSTÖÖD GARANTII
SEPTIK JA IMBTUNNEL PAIGALDAMINE HOOLDUSTÖÖD GARANTII Täname, et olete soetanud Eccua poolt valmistatud toote ning loodame, et toode vastab Teie parimatele ootustele! SISUKORD Septiku tõstmine 2 Septiku
Διαβάστε περισσότεραKasutus- ja paigaldusjuhend Juhtseade tuleohutussüsteemidele
Kasutus- ja paigaldusjuhend Juhtseade tuleohutussüsteemidele SV 24V-24A / SV 24V-32A SV 24V-24A-ds / SV 24V-30A-ds / SV 24V-32A-ds SV 48V-24A / SV 48V-32A SV 48V-8A-ds / SV 48V-24A-ds / SV 48V-30A-ds /
Διαβάστε περισσότεραPEATÜKK 5 LUMEKOORMUS KATUSEL. 5.1 Koormuse iseloom. 5.2 Koormuse paiknemine
PEATÜKK 5 LUMEKOORMUS KATUSEL 5.1 Koormuse iseloom (1) P Projekt peab arvestama asjaolu, et lumi võib katustele sadestuda paljude erinevate mudelite kohaselt. (2) Erinevate mudelite rakendumise põhjuseks
Διαβάστε περισσότεραTehniline käsiraamat galvaniseeritud teraspress-süsteemile
Tehniline käsiraamat galvaniseeritud teraspress-süsteemile 1 2 Sisukord VSH - Rahvusvaheline ettevõte 3 1. VSH XPress süsteem 3 2. Tehnilised andmed XPress galvaniseeritud terastorusüsteemile 5 2.1. Kasutusvaldkonnad
Διαβάστε περισσότερα28. Sirgvoolu, solenoidi ja toroidi magnetinduktsiooni arvutamine koguvooluseaduse abil.
8. Sigvoolu, solenoidi j tooidi mgnetinduktsiooni vutmine koguvooluseduse il. See on vem vdtud, kuid mitte juhtme sees. Koguvooluseduse il on sed lihtne teh. Olgu lõpmt pikk juhe ingikujulise istlõikeg,
Διαβάστε περισσότεραDevilink FT põrandatermostaat Paigaldusjuhend
Devilink FT põrandatermostaat Paigaldusjuhend EE devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Kasutamine ja funktsioonid Devilink FT Devilink FT (põrandatermostaat) on seade kütteelemendi sisse- ja väljalülitamiseks.
Διαβάστε περισσότεραSÜVAVEEPUMBAD SQ, SQE
SÜVAVEEPUMBAD SQ, SQE Enne paigaldustööde algust tuleb käesolevad paigaldus- ja kasutusjuhendid hoolikalt läbi lugeda. Paigaldamine ja kasutamine peab vastama ka kohalikele eeskirjadele ning aktsepteeritud
Διαβάστε περισσότεραMotosega a catena elettrica portatile - MANUALE DI ISTRUZIONI
171501129/5 04/2018 SEV 2416 Q IT BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU LT LV MK NL NO PL PT RO RU SL SV TR Motosega a catena elettrica portatile - MANUALE DI ISTRUZIONI ATTENZIONE: prima di usare la macchina,
Διαβάστε περισσότεραFibo Lux 88 vaheseina süsteem. Margus Tint
Fibo Lux 88 vaheseina süsteem Margus Tint 1 Fibo Lux 88 vahesein LIHTNE JA KIIRE PAIGALDADA TÄIUSLIK TERVIKLAHENDUS LAOTAKSE KIVILIIMIGA TAPID KÕIKIDEL OTSTEL HEA VIIMISTLEDA TÄIUSTATUD PROFIIL, SIIA KUULUVAD
Διαβάστε περισσότεραMATEMAATIKA TÄIENDUSÕPE MÕISTED, VALEMID, NÄITED, ÜLESANDED LEA PALLAS VII OSA
MATEMAATIKA TÄIENDUSÕPE MÕISTED, VALEMID, NÄITED, ÜLESANDED LEA PALLAS VII OSA SISUKORD 57 Joone uutuja Näited 8 58 Ülesanded uutuja võrrandi koostamisest 57 Joone uutuja Näited Funktsiooni tuletisel on
Διαβάστε περισσότεραOPTIMAALNE TÖÖ TÄNU KAHEKORDSE VOOLU EFFEKTILE. Flamcovent Smart Flamco Clean Smart Flamcovent Clean Smart
OPTIMAALN TÖÖ TÄNU KAHKORDS VOOLU FFKTIL Flamcovent Smart Flamco Clean Smart Flamcovent Clean Smart murranguline innovatsioon Jahutus- ja küttesüsteemide vees leidub alati õhumulle ja mustuse osakesi.
Διαβάστε περισσότεραKasutusjuhend. Digitaalne multitester 5 in 1
Kasutusjuhend Digitaalne multitester 5 in 1 1. Ohutusnõuded Käesolev toode vastab järgmiste Euroopa Ühenduse direktiivide nõuetele: 2004/108/EC (Elektromagnetiline ühilduvus) ja 2006/95/EC (Madalpingeseadmed),
Διαβάστε περισσότεραEesti koolinoorte 43. keemiaolümpiaad
Eesti koolinoorte 4. keeiaolüpiaad Koolivooru ülesannete lahendused 9. klass. Võrdsetes tingiustes on kõikide gaaside ühe ooli ruuala ühesugune. Loetletud gaaside ühe aarruuala ass on järgine: a 2 + 6
Διαβάστε περισσότεραVektoralgebra seisukohalt võib ka selle võrduse kirja panna skalaarkorrutise
Jõu töö Konstanse jõu tööks lõigul (nihkel) A A nimetatakse jõu mooduli korrutist teepikkusega s = A A ning jõu siirde vahelise nurga koosinusega Fscos ektoralgebra seisukohalt võib ka selle võrduse kirja
Διαβάστε περισσότεραΛέβητας συμπύκνωσης με ζεστό 6,6-23,8. 7736900066 νερό χρήσης
Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου 24 kw Logamax plus GB072 Logamax plus GB072 - λέβητας συμπύκνωσης αερίου GB072-24Κ GB072-24 Μέγεθος 24 24 Ονομαστική θερμική ισχύς 40/30 C [kw] 23,8 23,8 Ονομαστική
Διαβάστε περισσότεραGE Oil & Gas. 496 seeria Masoneilan * asendianduri ja lõpplüliti ATEX-i kasutusjuhend
GE Oil & Gas 496 seeria Masoneilan * asendianduri ja lõpplüliti ATEX-i kasutusjuhend KÄESOLEV JUHEND ANNAB KLIENDILE/OPERAATORILE OLULIST PROJEKTIPÕHIST TEABEMATERJALI LISAKS KLIENDI/OPERAATORI TAVALISTELE
Διαβάστε περισσότεραLindab Seamline Application guide. Lindab Seamline TM. Lindab Valtsplekk-katused Paigaldusjuhend
Lindab Seamline Application guide Lindab Seamline TM Lindab Valtsplekk-katused Paigaldusjuhend Käesolev juhend käsitleb HB Polyester- ja alutsink-pinnakattega pikkade lehtmetallipaanide paigaldamist katuselaudisega.
Διαβάστε περισσότεραUued viisid kahetorusüsteemide tasakaalustamiseks
Tehniline artikkel - hüdrauliline tasakaalustamine Uued viisid kahetorusüsteemide tasakaalustamiseks Kuidas saavutada küttesüsteemides esmaklassiline hüdrauliline tasakaal, kasutades Danfossi ventiili
Διαβάστε περισσότεραEKOPLASTIK PPR TORUDE KASUTAMISE JA MONTAAžI JUHEND
EKOPLASTIK PPR TORUDE KASUTAMISE JA MONTAAžI JUHEND EKOPLASTIK SÜSTEEMI KASUTAMINE Ekoplastik torustikusüsteemi võib kasutada jaotusmehhanismina elumajades, administratiivhoonetes ja kultuuriasutustes,
Διαβάστε περισσότεραKirjeldab kuidas toimub programmide täitmine Tähendus spetsifitseeritakse olekuteisendussüsteemi abil Loomulik semantika
Operatsioonsemantika Kirjeldab kuidas toimub programmide täitmine Tähendus spetsifitseeritakse olekuteisendussüsteemi abil Loomulik semantika kirjeldab kuidas j~outakse l~oppolekusse Struktuurne semantika
Διαβάστε περισσότεραKülmik-sügavkülmuti Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Ledusskapis ar saldētavu Šaldytuvas-šaldiklis
ET Kasutusjuhend 2 EL Οδηγίες Χρήσης 14 HU Használati útmutató 27 LV Lietošanas instrukcija 41 LT Naudojimo instrukcija 53 Külmik-sügavkülmuti Ψυγειοκαταψύκτης Hűtő - fagyasztó Ledusskapis ar saldētavu
Διαβάστε περισσότεραMCA 15 - MCA 25 MCA 25/28 MI
Innovens ET Seinapealsed kondesatsioonikatlad MCA 5 - MCA 5 MCA 5/8 MI Kasutusjuhend 30004335-00-09 Contents Ohutus...4. Üldised ohutusjuhised...4. Soovitused...5.3 Kohustused...6.3. Tootja vastutus...6.3.
Διαβάστε περισσότεραUponor Ecoflex Thermo tehniline teave. Eelisoleeritud torustik kaugkütte jaotusvõrgu jaoks
Uponor Ecoflex Thermo tehniline teave Eelisoleeritud torustik kaugkütte jaotusvõrgu jaoks Sisukord Uponor Ecoflex Thermo küttetorude valik Süsteemi kirjeldus ja kasutusvaldkonnad...3 Uponor Ecoflex Thermo
Διαβάστε περισσότεραMatemaatiline analüüs I iseseisvad ülesanded
Matemaatiline analüüs I iseseisvad ülesanded Leidke funktsiooni y = log( ) + + 5 määramispiirkond Leidke funktsiooni y = + arcsin 5 määramispiirkond Leidke funktsiooni y = sin + 6 määramispiirkond 4 Leidke
Διαβάστε περισσότεραJuhistikusüsteeme tähistatakse vastavate prantsuskeelsete sõnade esitähtedega: TN-süsteem TT-süsteem IT-süsteem
JUHISTIKUD JA JUHISTIKE KAITSE Madalpingevõrkude juhistiku süsteemid Madalpingelisi vahelduvvoolu juhistikusüsteeme eristatakse üksteisest selle järgi, kas juhistik on maandatud või mitte, ja kas juhistikuga
Διαβάστε περισσότερα2.2.1 Geomeetriline interpretatsioon
2.2. MAATRIKSI P X OMADUSED 19 2.2.1 Geomeetriline interpretatsioon Maatriksi X (dimensioonidega n k) veergude poolt moodustatav vektorruum (inglise k. column space) C(X) on defineeritud järgmiselt: Defineerides
Διαβάστε περισσότερα1.1 Energy Star Energy Star partner Mida tähendab Energy Star toode? Kaubamärgid ja registreeritud kaubamärgid...
163/211 Sisukord 1 Sissejuhatus 1.1 Energy Star...1-3 Energy Star partner...1-3 Mida tähendab Energy Star toode?...1-3 1.2 Kaubamärgid ja registreeritud kaubamärgid...1-4 2 Ohutusjuhised seadme paigaldamisel
Διαβάστε περισσότεραLeica A60 S Kasutusjuhend
Leica A60 S Kasutusjuhend Sisukord Leica A60 S Palju õnne! 13 Leica A60 Stutvustus 14 Leica A60 Skokkupanek Sammas ja alusplaat 16 Turvarõngas ja horisontaalõlg 17 Maandus 18 Optikakanduri kokkupanek 19
Διαβάστε περισσότεραMatemaatiline analüüs I iseseisvad ülesanded
Matemaatiline analüüs I iseseisvad ülesanded. Leidke funktsiooni y = log( ) + + 5 määramispiirkond.. Leidke funktsiooni y = + arcsin 5 määramispiirkond.. Leidke funktsiooni y = sin + 6 määramispiirkond.
Διαβάστε περισσότεραVäärtlahendus veevärgile ja küttele
Wavin Estonia Jaanuar 2006 Wavin TIGRIS ALUPEX.. SÜSTEEM VEEVÄRGILE, KÜTTELE JA PÕRANDAKÜTTELE Väärtlahendus veevärgile ja küttele Sisukord Sisukord Sissejuhatus Wavin Tigris Alupex s steem 3 Tigris Alupex
Διαβάστε περισσότεραPeakTech Mahtuvuse mõõtja. Kasutusjuhend
PeakTech 3705 Mahtuvuse mõõtja Kasutusjuhend 1 1. Ohutusnõuded Käesolev toode vastab järgmiste Euroopa Ühenduse direktiivi nõuetele: 2004/108/EC (Elektromagnetiline ühilduvus) 2006/95/EC (Madalpingeseadmed)
Διαβάστε περισσότεραEJE 116/118/120. Kasutusjuhend Set
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Set 0 EJE 116/118/120 10.03 - Kasutusjuhend X 50455187 06.06 Eessõna Käesoleva ORIGINAALKASUTUSJUHENDI läbilugemisel omandatavad teadmised on vajalikud tõstuki ohutuks kasutamiseks. Juhendis
Διαβάστε περισσότεραΣυμπληρωματικός τιμοκατάλογος
GB072 Συμπληρωματικός τιμοκατάλογος Buderus Logamax Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου GB012 25,5kW GB062 24 kw GB072 24 kw GB162 65-100kW 1 Logamax Επίτοιχοι λέβητες αερίου GB012 GB012 - λέβητας συμπύκνωσης
Διαβάστε περισσότεραKaspar Tennokese. Lennusadama meresoojuspumba KOLLEKTORI PROJEKT. Lennusadama meresoojuspumba KOLLEKTORI PROJEKT
Lennusadama meresoojuspumba KOLLEKTORI PROJEKT Lennusadama meresoojuspumba KOLLEKTORI PROJEKT Merepõhja ca 10 m sügavusele on kavandatud 44 kollektorit (PEM40x2,4 ). Ühe kollektori aktiivosa pikkus on
Διαβάστε περισσότεραTäname Teid, et ostsite Devireg 550 termostaadi, mis DEVI küttesüsteemi osana muudab Teie kodu mugavamaks ja küttesüsteemi
Devireg TM 550 EE Täname Teid, et ostsite Devireg 550 termostaadi, mis DEVI küttesüsteemi osana muudab Teie kodu mugavamaks ja küttesüsteemi ökonoomsemaks. 2 Sisukord Kasutusjuhend 1. Üldist...4 1.1 Ohutusjuhised...4
Διαβάστε περισσότεραKasutusjuhendi lisa. Kolmefaasilised mootorid DR.71.J DR.100.J LSPM-tehnoloogiaga * _0914*
Ajamitehnika \ Ajami automatiseerimine \ Süsteemi integreerimine \ Teenused *21282048_0914* Kasutusjuhendi lisa Kolmefaasilised mootorid DR.71.J DR.100.J LSPM-tehnoloogiaga Väljund 09/2014 21282048/ET
Διαβάστε περισσότερα