Z v e r e j n e n i e

Σχετικά έγγραφα
MINISTERSTVO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Odbor ochrany ovzdušia Námestie Ľudovíta Štúra 1, Bratislava

(Návrh) 1 Predmet vyhlášky

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY. Ročník Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od:

Harmonizované technické špecifikácie Trieda GP - CS lv EN Pevnosť v tlaku 6 N/mm² EN Prídržnosť

Žiadosť o vydanie integrovaného povolenia prevádzky. Zmena č. 6 LAKOVŇA

ŠPECIFICKÉ POŽIADAVKY NA SPAĽOVACIE ZARIADENIA

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE

(Nelegislatívne akty) ROZHODNUTIA

Čiastka Ročník XXVI

Ing. Zuzana Kocunová MŽP SR

Odvoz a likvidácia odpadu, a. s., Ivanská cesta 22, Bratislava S P R Á V A

Jestvujúce zariadenie. Nové zariadenie II. PRIEMYSELNÉ VÝROBY A. PALIVOVO - ENERGETICKÝ PRIEMYSEL

Ing. Zuzana Kocunová MŽP SR

100626HTS01. 8 kw. 7 kw. 8 kw

HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S

MINISTERSTVO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Vyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S

Odvoz a likvidácia odpadu, a. s., Ivanská cesta 22, Bratislava S P R Á V A

Odvoz a likvidácia odpadu, a. s., Ivanská cesta 22, Bratislava S P R Á V A

Emisie prchavých organických látok z procesu sušenia dreva

PRÍLOHA. návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady. o perzistentných organických látkach (prepracované znenie)

SMERNICE. (Text s významom pre EHP)

Základná škola s materskou školou v...

CHÉMIA Ing. Iveta Bruončová

Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop

Úradný vestník Európskej únie L 212. Právne predpisy. Nelegislatívne akty. Ročník augusta Slovenské vydanie.

Rozsah hodnotenia a spôsob výpočtu energetickej účinnosti rozvodu tepla

Matematika Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie

EKO-TERM SERVIS s. r. o. Napájadlá 11/2743, Košice IČO:

Rada Európskej únie V Bruseli 21. decembra 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, riaditeľ, v zastúpení generálneho tajomníka Európskej komisie

ROZPTYLOVÁ ŠTÚDIA. pre stavbu: Závod na zhodnocovanie polymérnych odpadov pomocou pyrolýzy. Vypracoval: doc. RNDr. Ferdinand Hesek, CSc.

Návrh vzduchotesnosti pre detaily napojení

Ekvačná a kvantifikačná logika

Ministerstvo ţivotného prostredia Slovenskej republiky Program zniţovania znečistenia vôd škodlivými látkami a obzvlášť škodlivými látkami

Rozsah akreditácie 1/5. Príloha zo dňa k osvedčeniu o akreditácii č. K-003

ÚRAD PRE REGULÁCIU SIEŤOVÝCH ODVETVÍ Bajkalská 27, P. O. BOX 12, Bratislava 27

ÚRAD PRE REGULÁCIU SIEŤOVÝCH ODVETVÍ Bajkalská 27, P. O. BOX 12, Bratislava 27

Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ M A T E M A T I K A

ÚRAD PRE REGULÁCIU SIEŤOVÝCH ODVETVÍ Bajkalská 27, P. O. BOX 12, Bratislava 27 R O Z H O D N U T I E

HNÚŠŤA, Hlavná... H29. HUMENNÉ, Nám. slobody... H57

Kombinovaná výroba elektriny a tepla Koľko a kedy je vysoko účinná?

I N F O R M Á C I A. 1. Úvod

ŠPECIFICKÉ POŽIADAVKY PRE ZARIADENIA POUŽÍVAJÚCE ORGANICKÉ ROZPÚŠŤADLÁ

Einsteinove rovnice. obrázkový úvod do Všeobecnej teórie relativity. Pavol Ševera. Katedra teoretickej fyziky a didaktiky fyziky

ÚRAD PRE REGULÁCIU SIEŤOVÝCH ODVETVÍ Bajkalská 27, P. O. BOX 12, Bratislava 27 R O Z H O D N U T I E

KATEDRA DOPRAVNEJ A MANIPULAČNEJ TECHNIKY Strojnícka fakulta, Žilinská Univerzita

Odvoz a likvidácia odpadu, a. s., Ivanská cesta 22, Bratislava SPRÁVA

difúzne otvorené drevovláknité izolačné dosky - ochrana nie len pred chladom...

Obvod a obsah štvoruholníka

PRIEMER DROTU d = 0,4-6,3 mm

Zadanie pre vypracovanie technickej a cenovej ponuky pre modul technológie úpravy zemného plynu

ROZPTYLOVÁ ŠTÚDIA. imisno-prenosové posudzovanie vplyvu stavby. Spaľovňa priemyselných odpadov Chemolak, a.s., Smolenice

SLOVENSKÁ INŠPEKCIA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Jeséniova 17D, BRATISLAVA VÝROČNÁ SPRÁVA O ČINNOSTI V ROKU 2015

Enegetické zhodnotenie plastových odpadov Zlaté Moravce

Podnikateľ 90 Mobilný telefón Cena 95 % 50 % 25 %

ŠPECIFICKÉ POŽIADAVKY PRE ZARIADENIA POUŽÍVAJÚCE ORGANICKÉ ROZPÚŠŤADLÁ

Cena 2,52 OBSAH. 5. Vyhláška Krajského úradu životného prostredia v Trenčíne č. 6/2009 z 11. marca 2009,

Prechod z 2D do 3D. Martin Florek 3. marca 2009

Maximálne ceny za služby obchodníka pre odberné miesta odberateľov, ktorí spĺňajú podmienky na priznanie regulovanej ceny Malému podniku:

UČEBNÉ TEXTY. Pracovný zošit č.2. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť Elektrotechnické merania. Ing. Alžbeta Kršňáková

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY. Ročník Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od: do:

Cenník za združenú dodávku plynu pre Domácnosti s Ponukou Plyn so zárukou A Účinný od

B NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 689/2008 zo 17. júna 2008 o vývoze a dovoze nebezpečných chemikálií

M6: Model Hydraulický systém dvoch zásobníkov kvapaliny s interakciou

Kontaminácia ekosystémov

Cenník. za dodávku plynu pre odberateľov plynu v domácnosti. ev. č. D/1/2017

Cenník za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) ev.č. M/1/2014

Príručka systému HACCP pre zariadenia školského stravovania

1. písomná práca z matematiky Skupina A

Verejná vyhláška ROZHODNUTIE

AerobTec Altis Micro

B sk. Motory v prevádzke s meničom pre kategóriu 2D/3D. Projekčná príručka k B 1091

ÚRAD pre REGULÁCIU SIEŤOVÝCH ODVETVÍ Bajkalská 27, P. O. BOX 12, Bratislava 27 R O Z H O D N U T I E

R O Z H O D N U T I E

Executive Summary Non Ferrous Metals SÚHRN

Nariadenie vlády č. 8/2016 Z. z.

NEIS V2016 NÁRODNÝ EMISNÝ INFORMAČNÝ SYSTÉM

Inštrukcie k prílohe 2 Žiadosti o NFP pre projekty negenerujúce príjmy

ÚRAD PRE REGULÁCIU SIEŤOVÝCH ODVETVÍ Bajkalská 27, P. O. Box 12, Bratislava 27 R O Z H O D N U T I E

Správa o vplyve prevádzky JAVYS na životné prostredie za rok 2013

Ceny plynu za združenú dodávku plynu pre domácnosti na rok 2015 (cenník platný od do ) Fixná mesačná sadzba

Informácia o kvalite ovzdušia, podiele stacionárnych zdrojov na jeho znečisťovaní, programoch na zlepšenie kvality ovzdušia a akčných plánoch

Technológie ochrany životného prostredia. Základné pojmy a definície

(Návrh) Čl. I PRVÁ ČASŤ ZÁKLADNÉ USTANOVENIA. 1 Účel a predmet úpravy

A. Informácie o kvalite ovzdušia...2

1. Limita, spojitost a diferenciálny počet funkcie jednej premennej

NARIADENIE VLÁDY Slovenskej republiky. zo 14. decembra 2005,

CENNÍK ZA DODÁVKU PLYNU ZRANITEĽNÝM ODBERATEĽOM OD 1. JANUÁRA 2017

MESTO TRENČÍN Mierové námestie č. 2, Trenčín ÚSaŽP 2016/1901/ /Vi V Trenčíne, dňa MsÚ 2016/3851

C. Kontaktný fasádny zatepľovací systém

Ročník: šiesty. 2 hodiny týždenne, spolu 66 vyučovacích hodín

R O Z H O D N U T I E

PRÍLOHY VYKONÁVACIEMU NARIADENIU KOMISIE,

Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie (2018/C 7/03)

UČEBNÉ TEXTY. Pracovný zošit č.7. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť Elektrotechnické merania. Ing. Alžbeta Kršňáková

- LINKA NA VÝROBU PORTLANDSKÉHO CEMENTU OVZ-04.1-C1-03 Predpis z oblasti ochrany životného prostredia Platnosť od

MINISTERSTVA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA SR. Čiastka Ročník XXIII

Metodicko pedagogické centrum. Národný projekt VZDELÁVANÍM PEDAGOGICKÝCH ZAMESTNANCOV K INKLÚZII MARGINALIZOVANÝCH RÓMSKYCH KOMUNÍT

Verejná vyhláška ROZHODNUTIE

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES)

Transcript:

Z v e r e j n e n i e údajov a informácií podľa 11 zákona č. zákona č. 39/2013 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o IPKZ ) 1. Prevádzkovateľ: Calmit, spol. s r.o., Gaštanová 15, 811 04 Bratislava, IČO: 36 172 162 v zastúpení EKOS PLUS, s. r.o., Župné námestie 7, 811 03 Bratislava, IČO: 31 392 547 (ďalej len prevádzkovateľ ) Prevádzkovateľ podal dňa 04. 09. 2013 Slovenskej inšpekcii životného prostredia, Inšpektorát životného prostredia Bratislava, Stále pracovisko Nitra, Odbor integrovaného povoľovania a kontroly (ďalej len Inšpektorát ) žiadosť zo dňa 04. 09. 2013 o zmenu integrovaného povolenia pre prevádzku Calmit spol. s r. o., závod Vápenka Žirany, 951 74 Žirany (ďalej len prevádzka ) v súvislosti s uvedením do trvalej ŠP č. 3 s palivom antracit. Podanie bolo doplnené dňa 09. 09. 2013, 17. 10. 2013, 21. 10. 2013 a 19. 11. 2013. Okresný úrad Nitra, odbor starostlivosti o životné prostredie, orgán štátnej správy ochrany ovzdušia, udelil rozhodnutím č. OU-NR-OSZP3-2013/013453-002-F20 zo dňa 08. 11. 2013 súhlas podľa 17 ods. 1 písm. c) zákona č. 137/2010 Z. z. o ovzduší v znení zákona č. 318/2012 Z. z. na uvedenie ŠP č. 3 s palivom antracit do trvalej. 2. Dátum začatia a predpokladaného ukončenia činnosti : Nepredpokladá sa ukončenie činnosti. 3. Kategória činnosti, do ktorej prevádzka spadá podľa prílohy č. 1 zákona o IPKZ: 3.1. Výroba cementu, vápna a oxidu horečnatého b) výroba vápna v peciach s výrobnou kapacitou väčšou ako 50 t za deň. 4. Číslo platného integrovaného povolenia: č. 801-28062/2007/Máň/370530104 zo dňa 30. 08. 2007 v znení zmien a doplnení. 5. Záber katastrálnych území, vrátane parcelných čísel: ŠP č. 3 je umiestnená na pozemku parcelné číslo 1100/15, k.ú. Žirany. Vlastníkom uvedenej parcely je Calmit, spol. s r.o., Bratislava. Parcela je zapísaná v liste vlastníctva č. 551 (register C ). 6. Dátum zverejnenia výzvy spolu s informáciami na webovom sídle správneho orgánu www.sizp.sk: 25. 11. 2013 7. Do žiadosti, spolu s prílohami je možné nahliadnuť (robiť z nej kópie, odpisy a výpisy): v kancelárii správneho orgánu Slovenská inšpekcia životného prostredia, Inšpektorát životného prostredia Bratislava, Stále pracovisko Nitra, Odbor

strana 2/6 zverejnenia integrovaného povoľovania a kontroly, Mariánska dolina 7, 949 01 Nitra alebo na Obecnom úrade Žirany. Žiadosť je zverejnená aj na webovom sídle www.sizp.sk a www.zirany.eu. 8. Posudzovanie vplyvov zmeny činnosti na životné prostredie: Uskutočnená zmena používaných palív (rozšírenie) a súvisiaca zmena v technológii nepodliehala posudzovaniu podľa zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 9. Zoznam dotknutých orgánov: Okresný úrad Nitra, odbor starostlivosti o životné prostredie, štátna správa ochrany ovzdušia, Janka Kráľa 124, 949 01 Nitra 10. Rozhodnutie o zmene integrovaného povolenia bude rozhodnutím v správnom konaní. 11. Ústne pojednávanie: Účastník konania môže požiadať o nariadenie ústneho pojednávania. Ak žiadny z účastníkov konania o nariadenie ústneho pojednávania nepožiada, Inšpektorát podľa 11 ods. 6 zákona o IPKZ upustí od jeho nariadenia. 12. Podrobnosti o povoľovanej prevádzke (stručné zhrnutie) predložené prevádzkovateľom: 1. DÔVOD ZMENY INTEGROVANÉHO POVOLENIA Udelenie trvalej technológie s použitím pevných palív (antracit) v ŠP č. 3 Udelenie súhlasu zmeny súboru technicko-prevádzkových parametrov a technickoorganizačných opatrení (ďalej len Súbor TPP a TOO ) 2. ZOZNAM SUROVÍN, POMOCNÝCH MATERIÁLOV, LÁTOK A ENERGIÍ Surovinou, ktorá sa používa vo výrobnom procese je vápenec ťažený v miestom lome. Počas bol výpal vápna na ŠP č. 3 realizovaný antracitom. Kvalitatívne parametre vápenca a palív ostávajú nezmenené a sú uvedené v Súbore TPP a TOO. Vzhľadom na svoju podstatu zmeny integrovaného povolenia riešená zmena nemá nové nároky na ostatné energia a surovinové zdroje. 3. ZOZNAM A OPIS ZDROJOV EMISIÍ Z PREVÁDZKY ZDROJE ZNEČISŤOVANIA OVZDUŠIA Používanie paliva antracit v ŠP č. 3 nie je dôvodom vzniku nového zdroja znečisťovania ovzdušia. Emisná charakteristika zdroja Zmenou dotknutá ŠP č.3 je zdrojom emisií tuhých znečisťujúcich látok (TZL), a plynných znečisťujúcich látok ako oxid siričitý (SO 2 ), oxid dusíka (NO x ), oxid uhoľnatý (CO), oxid uhličitý (CO 2 ), organické znečisťujúce látky vyjadrené ako celkový organický uhlík (TOC), sírovodík (H 2 S), fluorovodík (HF), plynné zlúčeniny chlóru (HCl) a polychlórované dibenzo-

strana 3/6 zverejnenia p-dioxíny a dibenzofurány (PCDD/PCDF). S výnimkou CO 2, ktorého zdrojom je aj rozklad samotného vápenca pri jeho vypaľovaní, ostatné ZL pochádzajú zo spaľovania používaného paliva a spaľovacieho vzduchu. 4. MONITORING OVZDUŠIE Prevádzkovateľ počas vykonal oprávnené merania pre všetky znečisťujúce látky, pre ktoré sú určené emisné limity v rozhodnutí č. 1047-29619/2011/Máň/ 370530104/Z9 zo dňa 18.10.2011 v znení rozhodnutí č. 3279-10016/2012/Máň/ 370530104/ /Z8 zo dňa 04.04.2012 a č. 395-14359/2013/Máň,Šim/370530104/Z11-SP-D zo dňa 30.5.2013. Oprávnené meranie vykonala spoločnosť EkoPro, s.r.o. Brnianska 2, 911 05 Trenčín, v dňoch 10. a 11. 07.2013. Merania preukázali dodržiavanie určených emisných limitov. Tabuľka č. 1: Spracovaný o dodržaní emisných limitov Znečisťujúca látka Priemerná hodnota koncentráci e Maximálna hodnota koncentrácie Emisný limit 3) / všeobecná podmienka prevádzkovan ia Režim s najvyššími emisiami Upozorneni e na / ne 2) [mg/m 3 ] 1) [mg/m 3 ] 1) [mg/m 3 ] 1) / [% obj.] tuhé znečisťujúce látka (TZL) 6 6 10 áno Súlad oxidy síry (SO 2 ) 122 139 150 áno Súlad oxidy dusíka (NO x ako NO 2 ) oxid uhoľnatý (CO) celkový organický uhlík (TOC) anorganické plynné zlúčeniny chlóru (HCl) fluór a jeho plynné zlúčeniny (HF) sírovodík (H 2 S) 71 74 350 áno Súlad 0,4 % obj. 0,5 % obj. 6 % obj. áno Súlad 33 41 400 áno Súlad 6 6 10 áno Súlad 0,1 0,2 1 áno Súlad 3 3 5 áno Súlad polychlórované debenzo-pdioxíny (PCDD) a polychlórované dibenzofurány (PCDF) 0,02 ng- TEQ/m 3 0,02 ng- TEQ/m 3 0,1 ng- TEQ/m 3 áno Súlad Vysvetlivky: 1) Stavové a referenčné podmienky vyjadrenia hmotnostnej koncentrácie v mg/m 3 (pre PCDD/F v ng/m 3 ): 0 0 C, 101,325 kpa, suchý plyn a referenčný obsah kyslíka 11 % obj. 2) Hodnoty emisných limitov a všeobecnej podmienky prevádzkovania uvedené v rozhodnutí č. 1047-29619/2011/Máň/ 370530104/Z9 zo dňa 18.10.2011 v znení rozhodnutí č. 3279-10016/2012/Máň/ /370530104/Z8 zo dňa 04.04.2012 a č. 395-14359/2013/Máň, Šim/370530104/Z11-SP-D zo dňa 30.5.2013.

strana 4/6 zverejnenia V rámci oprávneného merania boli merané aj hmotnostné toky znečisťujúcich látok pre potreby výpočtu množstva emisií. Tabuľka č. 2: Spracovaný prehľad nameraných hmotnostných tokov Znečisťujúca látka Priemerná hodnota reprezentatívneho hmotnostného toku Maximálna hodnota hmotnostného toku Reprezentatívny režim [g/h] [g/h] [áno/nie] 1) tuhé znečisťujúce látka (TZL) 61 70 áno oxidy síry (SO 2 ) 1 340 1 517 áno oxidy dusíka (NO x ako NO 2 ) 783 823 áno oxid uhoľnatý (CO) 60 468 62 838 áno celkový organický uhlík (TOC) 362 445 áno anorganické plynné zlúčeniny chlóru (HCl) 56 58 áno fluór a jeho plynné zlúčeniny (HF) 1,3 1,6 áno sírovodík (H 2 S) 28 29 áno polychlórované debenzo-pdioxíny (PCDD) a polychlórované dibenzofurány (PCDF) 0,18 μg/h 2) 0,18 μg/h 2) áno Vysvetlivky: 1) Výsledok je reprezentatívny pri výrobno prevádzkovom režime: 90 až 100 % menovitého výkonu ŠP č. 3 2) Hmotnostný tok pre PCDD/PCDF je uvedený v μg TEQ/h. 5. POROVNANIE ČINNOSTI V PREVÁDZKE S NAJLEPŠOU DOSTUPNOU TECHNIKOU. BREF (Referenčný dokument o najlepších dostupných technikách) pre odvetvia výroby cementu, vápna a oxidu horečnatého, z mája 2010 v zmysle Vykonávacieho rozhodnutia Komisie z 26.marca 2013, ktorým sa stanovujú závery o najlepších dostupných technikách (BAT) podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/75/EÚ o priemyselných emisiách na výrobu cementu, vápna a oxidu horečnatého, oznámenie pod číslom C(2013) 1728. Podľa uvedeného dokumentu v prevádzke Calmit, spol. s r. o. závod Žirany sa používajú ŠP so zmiešanou vsádzkou MRSK resp. MFSK.

strana 5/6 zverejnenia BAT Ukazovateľ Dôkaz Súlad 1.3.2 Monitorovanie BAT 32 1.3.6 Emisie prachu Monitorovanie a stabilizovanie kľúčových procesných parametrov (napr. plnenie paliva, pravidelné dávkovanie a prebytok kyslíka) Periodické meranie emisií prachu, NOx, SOx, CO Periodické meranie emisií HCl a HF Periodické meranie emisií celkového organického uhlíka (TOC) Periodické merania emisií polychlórovaných dibenzo-p-dioxínov a dibenzofuránov (PCDD/F) Prevádzka vykonáva sledovanie parametrov procesu. 1.3.6.3 Emisie odvedeného prachu z procesov pálenia v peciach BAT 43 emisie prachu TZL menej ako 10 mg/m3 pri použití z procesov textilných filtrov. spaľovania v peci 6 mg/m3 1.3.7 Plynné zlúčeniny preukázaný vykonanými meraniami BAT 45 Emisie NOx BAT-AEL Typ pece Jednotky MFSK mg/nm3 100 <350 74 mg/m3 vykonanými meraniami BAT 46 SCNR sa v procese nepoužíva BAT 47 Emisie SOx BAT 48 Emisie CO BAT 50 emisie TOC Typ Jednotky BAT-AEL pece MFSK, mg/nm3 <50 <200 a) výber surovín s nízkym obsahom organických látok, ak je to možné, b) použitie opatrení/technik optimalizácia procesu, ktoré zabezpečia stabilné a úplné spaľovanie. Pre danú pec nie je ustanovené BAT AEL. * Všeobecná podmienka prevádzkovania - obsah CO nesmie byť vyšší ako 4 %. 139 mg/m3 obsah CO 0,5 obj.% vykonanými meraniami posledným oprávneným meraním ne s BAT

Typ pece Jednotky BAT-AEL MFSK 1) 2), mg/nm3 <30 1) Hodnota môže byť vyššia v závislosti na použitých surovinách a/alebo typu vyrábaného vápna, napr. hydraulického vápna. 2) Úroveň môže byť vo výnimočných prípadoch vyššia. 41 mg/m3 strana 6/6 zverejnenia s podmienka mi IP BAT 51 emisie a HF BAT 52 emisie PCDD/F HCl Úroveň určená v integrovanom povolení 400 mg/m.3 Druh emisií Jednotk BAT-AEL y HCl HF mg/nm3 <10 <1 Priemerné hodnoty BAT-AEL za vzorkovacie obdobie (6 8 hodín) sú <0,05 0,1 ng PCDD/F I-TEQ/Nm3. HCl = 6 mg/m3 HF = 0,2 mg/m3 0,02 ng-teq/m 3 posledným oprávneným meraním opakovaným meraním dňa 3.9.2013