Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Σεπτεμβρίου 2019 (OR. en) 11267/19 PV CONS 44 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (Γενικές Υποθέσεις) 18 Ιουλίου 2019 11267/19 1
ΠΕΡΙΕΧOΜΕΝΑ Σελίδα 1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης... 3 2. Έγκριση σημείων «Α»... 3 Κατάλογος μη νομοθετικών πράξεων Κατάλογος νομοθετικών πράξεων Νομοθετικές διαβουλεύσεις 3. Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο 2021-2027... 4 Μη νομοθετικές δραστηριότητες 4. Παρουσίαση των προτεραιοτήτων της φινλανδικής Προεδρίας... 4 5. Υλοποίηση του στρατηγικού θεματολογίου για την περίοδο 2019-2024... 4 6. Ανακοίνωση της Επιτροπής για την περαιτέρω ενδυνάμωση του κράτους δικαίου εντός της Ένωσης... 5 7. Κράτος δικαίου στην Πολωνία / Άρθρο 7 παράγραφος 1 ΣΕΕ - Αιτιολογημένη πρόταση... 5 8. Διάφορα... 5 *** 11267/19 2
1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης Το Συμβούλιο ενέκρινε την ημερήσια διάταξη ως έχει στο έγγραφο 10893/19. 2. Έγκριση σημείων «Α» α) Κατάλογος μη νομοθετικών πράξεων 11068/19 Το Συμβούλιο ενέκρινε τα σημεία «Α» που περιλαμβάνονται στο έγγραφο 11068/19, συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων COR και REV που υπεβλήθησαν προς έγκριση. Δηλώσεις σχετικά με τα σημεία αυτά περιλαμβάνονται στην προσθήκη. Για τα ακόλουθα σημεία, τα σχετικά έγγραφα έχουν ως εξής: Εξωτερικές Υποθέσεις 10. Απόφαση του Συμβουλίου για την υπογραφή και σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της κυβέρνησης της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ για τη θέσπιση πλαισίου συμμετοχής του Βιετνάμ σε επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης Έκδοση 10937/19 10777/19 10778/19 + REV 1 (es) CORLX Μεταφορές 14. Προετοιμασία της 40ής Συνέλευσης του ΔΟΠΑ (Μόντρεαλ, 26 Σεπτεμβρίου - 4 Οκτωβρίου 2019): Τρίτη δέσμη ευρωπαϊκών εγγράφων εργασίας Έγκριση β) Κατάλογος νομοθετικών πράξεων (Δημόσια σύσκεψη σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 8 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) 10912/19 + ADD 1-4 + ADD 4 REV 1 11069/19 Οικονομικά και Δημοσιονομικά Θέματα 1. Απόφαση του Συμβουλίου για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων Έκδοση 9725/1/19 REV 1 9723/19 ECOFIN Το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση αυτή, με την αποχή του Ηνωμένου Βασιλείου, ως έχει στο έγγρ. 9723/19. 11267/19 3
Μεταφορές 2. Απόφαση εξουσιοδότησης της Γερμανίας σε σχέση με συμφωνία οδικών μεταφορών με την Ελβετία για τις υπηρεσίες ενδομεταφορών στο πλαίσιο διεθνών μεταφορών με πούλμαν και λεωφορεία Γενική προσέγγιση εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 10.07.2019 10425/19 + COR 1 Το Συμβούλιο κατέληξε σε γενική προσέγγιση επ αυτής της πρότασης απόφασης, ως έχει στο Παράρτημα του εγγρ. 10425/12. 3. Απόφαση εξουσιοδότησης της Ιταλίας σε σχέση με συμφωνία οδικών μεταφορών με την Ελβετία για τις υπηρεσίες ενδομεταφορών στο πλαίσιο διεθνών μεταφορών με πούλμαν και λεωφορεία Γενική προσέγγιση εγκρίθηκε από την ΕΜΑ, 1ο τμήμα, στις 10.07.2019 10432/19 + COR 1 Το Συμβούλιο κατέληξε σε γενική προσέγγιση επ αυτής της πρότασης απόφασης, ως έχει στο Παράρτημα του εγγρ. 10432/12. Νομοθετικές διαβουλεύσεις (Δημόσια σύσκεψη σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 8 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) 3. Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο 2021-2027 Ενημέρωση από την Προεδρία Το Συμβούλιο σημείωσε τις πληροφορίες που παρέσχε η φινλανδική Προεδρία σχετικά με το χειρισμό του φακέλου ΠΔΠ κατά τη διάρκεια της Προεδρίας της. Μη νομοθετικές δραστηριότητες 4. Παρουσίαση των προτεραιοτήτων της φινλανδικής Προεδρίας Η Προεδρία παρουσίασε τις προτεραιότητες για τη θητεία της, ειδικότερα όσον αφορά τις εργασίες του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων. Το σημείο αυτό εξετάστηκε σε δημόσια συνεδρίαση. 5. Υλοποίηση του στρατηγικού θεματολογίου για την περίοδο 2019-2024 Ανταλλαγή απόψεων 11187/1/19 REV 1 Το Συμβούλιο είχε ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την εφαρμογή του Στρατηγικού Θεματολογίου για την περίοδο 2019-2024. Το σημείο αυτό εξετάστηκε σε δημόσια συνεδρίαση. 11267/19 4
6. Ανακοίνωση της Επιτροπής για την περαιτέρω ενδυνάμωση του κράτους δικαίου εντός της Ένωσης Ενημέρωση από την Επιτροπή 7. Κράτος δικαίου στην Πολωνία / Άρθρο 7 παράγραφος 1 ΣΕΕ - Αιτιολογημένη πρόταση Πρόοδος των εργασιών 8. Διάφορα Ειδική νομοθετική διαδικασία Σημείο βασιζόμενο σε πρόταση της Επιτροπής Δημόσια συζήτηση προταθείσα από την Προεδρία (άρθρο 8 παράγραφος 2 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου) Δημόσια συζήτηση (άρθρο 8 παράγραφος 3 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου) 11267/19 5