Εγχειρίδιο συντήρησης SUNNY BOY 3600 / 5000 SMART ENERGY BATTERY PACK SMART ENERGY

Σχετικά έγγραφα
Εγχειρίδιο συντήρησης SUNNY BOY 1.5 / 2.5

Ενημέρωση υλικολογισμικού με κάρτα SD SUNNY BOY WINDY BOY SUNNY TRIPOWER

Εξοπλισμός SUNNY REMOTE CONTROL

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

Εγχειρίδιο συντήρησης SUNNY BOY 3000TL / 3600TL / 4000TL / 5000TL / 6000TL

Tεχνικές πληροφορίες Βαθμοί απόδοσης και derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL

Tεχνικές πληροφορίες Βαθμοί απόδοσης και derating SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL

Oδηγίες εγκατάστασης Αντικατάσταση συσκευών SMA σε εγκαταστάσεις με προϊόντα επικοινωνίας SMA

Εγχειρίδιο συντήρησης SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL

διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK

Τεχνολογία ηλιακών δεδομένων POWER MODUL

Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY BOY 1300TL / 1600TL / 2100TL

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800

Εγχειρίδιο συντήρησης SUNNY BOY 1300TL / 1600TL / 2100TL

Χρήση ασφαλειών στοιχειοσειρών

Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL

Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY BOY 3600 / 5000 SMART ENERGY BATTERY PACK SMART ENERGY

Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY BOY 3000TL / 3600TL / 4000TL / 5000TL

Εγχειρίδιο συντήρησης SUNNY CENTRAL 500CP XT / 630CP XT / 720CP XT / 760CP XT / 800CP XT / 850CP XT / 900CP XT / 1000CP XT

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY BOY 1300TL / 1600TL / 2100TL

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 2500TL Single Tracker SUNNY BOY 3000TL Single Tracker

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Επιτήρηση εγκατάστασης Σχέδιο ασφαλείας και κωδικών της SMA για Φ/Β εγκαταστάσεις που προστατεύονται από κωδικούς με Bluetooth Wireless Technology

Προαιρετικός εξοπλισμός για φωτοβολταϊκούς μετατροπείς Σετ μεταγενέστερης εγκατάστασης ανεμιστήρα FANKIT01-10

UT-602, UT-603 UT-602, UT

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 1200/1700

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Ρελέ πολλαπλών λειτουργιών και λειτουργία OptiTrac Global Peak SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 2500/3000

Εξοπλισμός για κεντρικούς μετατροπείς SUNNY MAIN BOX / SUNNY MAIN BOX CABINET

Oδηγίες εγκατάστασης SUNNY BOY 240 SUNNY MULTIGATE

Λεπτομέρειες προϊόντος

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Informer Compact series

Οδηγίες εγκατάστασης SUNNY CENTRAL 500CP XT / 630CP XT / 720CP XT / 760CP XT / 800CP XT / 850CP XT / 900CP XT / 1000CP XT

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 7000HV

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Οδηγίες συναρμολόγησης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP

BBC9000 Εκκινητής & Power Bank. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Kεντρικός μετατροπέας SUNNY CENTRAL 500HE-20/630HE-20/720HE-20/ 760HE-20/800HE-20

Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300 / 3800

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

MT /2 Καπασιτόμετρο

Οδηγίες χειρισμού. Ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης νερού. ethermo Top Eco 20 P. ethermo Top Eco 30 P

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Διεπαφή επικοινωνίας για μετατροπείς SMA SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Eγχειρίδιο χειρισμού SUNNY TRIPOWER 15000TL / 20000TL / 25000TL

Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Backup-Systeme AUTOMATIC SWITCH BOX M

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300/3800

Φωτοβολταϊκοί μετατροπείς SUNNY BOY 1100 / 1200 / 1700

MT-3102 Μίνι ψηφιακή αμπεροτσιμπίδα 3 1/2 2A

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

Νησιωτικά δίκτυα SUNNY ISLAND CHARGER

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

Τεχνολογία επεξεργασίας δεδομένων για ηλιακά συστήματα 485PB-SMC-NR

M0320 EM320A. Ψηφιακό πολύμετρο.

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

Ηλιακός μετατροπέας SUNNY BOY 2500 / 3000

Λεπτομέρειες προϊόντος

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

Γενικές πληροφορίες. Σε περίπτωση που έχετε τεχνικά ερωτήματα, απλά καλέστε τη γραμμή εξυπηρέτησης πελατών: +49 (0)

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 3300TL HC

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

GM-392 & GM VDC 700 Vrms /AC.

PSA / PUA. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02

Κριτήρια για την επιλογή ενός RCD

Οδηγίες εγκατάστασης. Πλακέτα λειτουργίας. xm (2012/10) GR

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

CashConcepts CCE 112 NEO

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY BOY 2000HF/2500HF/3000HF

/AC. EM-610

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Oδηγίες χρήσης Εγκαταστάσεις Webconnect στο SUNNY PORTAL

Φωτοβολταϊκός μετατροπέας SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/10000TL/11000TL 9000TL/10000TL/11000TL με Reactive Power Control

BeoLab 12. BeoLab 12 1

Transcript:

Εγχειρίδιο συντήρησης SUNNY BOY 3600 / 5000 SMART ENERGY BATTERY PACK SMART ENERGY SB36-50SE-SG-el-10 Έκδοση 1.0 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία της SMA Solar Technology AG. Η δημοσίευσή τους, πλήρης ή μερική, επιτρέπεται μόνο ύστερα από έγγραφη έγκριση της SMA Solar Technology AG. Η αναπαραγωγή τους επιτρέπεται χωρίς έγκριση μόνο για λόγους αξιολόγησης του προϊόντος ή για κατάλληλη χρήση. Εγγύηση SMA Οι ισχύοντες όροι εγγύησης συνοδεύουν τη συσκευή σας. Σε περίπτωση που κάτι τέτοιο χρειαστεί, μπορείτε επίσης να τους κατεβάσετε από τη διεύθυνση www.sma-solar.com ή να τους αποκτήσετε σε έντυπη μορφή από τα συνήθη κανάλια διανομής. Εμπορικά σήματα Όλα τα εμπορικά σήματα είναι αναγνωρισμένα, ακόμη και όταν αυτά δεν επισημαίνονται ξεχωριστά Η απουσία σήμανσης δεν συνεπάγεται ότι ένα προϊόν ή ένα σήμα δεν είναι κατοχυρωμένο. Ο διακριτικός τίτλος και τα λογότυπα BLUETOOTH αποτελούν εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Bluetooth SIG, Inc. και κάθε χρήση αυτών των σημάτων από την SMA Solar Technology AG γίνεται κατόπιν αδείας. Το σήμα Modbus είναι κατατεθέν εμπορικό σήμα της εταιρείας Schneider Electric και χρησιμοποιείται κατόπιν αδείας από την εταιρεία Modbus Organization, Inc. Το σήμα QR Code αποτελεί σήμα κατατεθέν της εταιρείας DENSO WAVE INCORPORATED. Τα Phillips και Pozidriv αποτελούν εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Phillips Screw Company. Το σήμα Torx είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Acument Global Technologies, Inc. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Γερμανία Τηλ. +49 561 9522-0 Φαξ +49 561 9522-100 www.sma.de E-Mail: info@sma.de 2004 έως 2014 SMA Solar Technology AG. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. 2 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο... 4 2 Ασφάλεια... 6 2.1 Προσόντα του ειδικευμένου προσωπικού... 6 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας... 6 2.3 Απομόνωση μετατροπέα από την τάση... 9 3 Καθαρισμός μετατροπέα... 12 4 Αναζήτηση σφαλμάτων... 13 4.1 Σήματα LED... 13 4.2 Μηνύματα συμβάντων... 13 4.3 Μηνύματα σφάλματος... 15 5 Έλεγχος Φ/Β εγκατάστασης για βραχυκύκλωμα γείωσης... 30 6 Έλεγχος λειτουργίας βαρίστορ... 34 7 Αντικατάσταση βαρίστορ... 36 8 Έλεγχος λειτουργίας του Battery Pack... 37 9 Επανενεργοποίηση μετατροπέα... 39 10 Απενεργοποίηση του μετατροπέα... 41 11 Ανταλλακτικά... 44 12 Επικοινωνία... 45 Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 3

1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο Σε αυτό το έγγραφο περιγράφεται η αντιμετώπιση συγκεκριμένων σφαλμάτων και η αντικατάσταση ελαττωματικών μερών. Αυτό το έγγραφο συμπληρώνει τα έγγραφα, που συνοδεύουν κάθε προϊόν, και δεν αντικαθιστά κανένα από τα τοπικά ισχύοντα πρότυπα ή κανονισμούς. Διαβάζετε και λαμβάνετε υπόψη τα έγγραφα, που έχουν παραδοθεί μαζί με το προϊόν. Τομέας ισχύος Το παρόν έγγραφο ισχύει για τους παρακάτω τύπους συσκευών από την έκδοση firmware 2.02.17.R και μετά: SB 3600SE-10 (Sunny Boy 3600 Smart Energy) SB 5000SE-10 (Sunny Boy 5000 Smart Energy) Σε ποιους απευθύνεται Το παρόν έγγραφο απευθύνεται σε ειδικευμένο προσωπικό. Οι εργασίες που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από άτομα που διαθέτουν τα ανάλογα προσόντα (βλ. κεφάλαιο 2.1 «Προσόντα του ειδικευμένου προσωπικού», σελίδα 6). Σύνδεσμοι προς περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στην ιστοσελίδα www.sma-solar.com: Τίτλος εγγράφου SUNNY BOY 3600 / 5000 SMART ENERGY BATTERY PACK SMART ENERGY BATTERY PACK SMART ENERGY Αντικατάσταση μετατροπέα σε εγκαταστάσεις με προϊόντα επικοινωνίας και αντικατάσταση του SMA Energy Meter Λίστα παραμέτρων Αίτημα για την έκδοση κωδικού SMA Grid Guard Εγκαταστάσεις Webconnect στο Sunny Portal Sunny Home Manager στο Sunny Portal Σύμβολα Είδος εγγράφου Εγχειρίδιο χειρισμού Τεχνικές πληροφορίες Οδηγίες εγκατάστασης Τεχνικές πληροφορίες Πιστοποιητικό Οδηγίες χρήσης Οδηγίες χρήσης Σύμβολο Επεξήγηση Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας έχει ως άμεσο αποτέλεσμα το θάνατο ή βαρύ τραυματισμό Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό 4 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο Σύμβολο Επεξήγηση Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να προκαλέσει υλικές ζημιές Κεφάλαιο, όπου περιγράφονται εργασίες, οι οποίες επιτρέπεται να εκτελούνται αποκλειστικά από ειδικευμένο προσωπικό Πληροφορίες, οι οποίες είναι σημαντικές για ένα συγκεκριμένο θέμα ή στόχο, αλλά δεν σχετίζονται με την ασφάλεια Προϋπόθεση που πρέπει να ισχύει για ένα συγκεκριμένο στόχο Επιθυμητό αποτέλεσμα Πιθανό πρόβλημα Ονοματολογία Πλήρης ονομασία Battery Pack Smart Energy Sunny Boy 3600 / 5000 Smart Energy Ονομασία στο παρόν έγγραφο Battery Pack Μετατροπέας, προϊόν Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 5

2 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια 2.1 Προσόντα του ειδικευμένου προσωπικού Οι εργασίες που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο, επιτρέπεται να εκτελούνται αποκλειστικά από ειδικευμένο προσωπικό. Το ειδικευμένο προσωπικό πρέπει να διαθέτει τα ακόλουθα προσόντα: Γνώση του τρόπου λειτουργίας και της λειτουργίας ενός μετατροπέα Κατάρτιση στην αντιμετώπιση κινδύνων κατά την εγκατάσταση και τον χειρισμό ηλεκτρικών συσκευών, συσσωρευτών και εγκαταστάσεων Εκπαίδευση για την εγκατάσταση και τη θέση σε λειτουργία ηλεκτρικών συσκευών και εγκαταστάσεων Γνώση των προτύπων και των οδηγιών που ισχύουν Γνώση και τήρηση του παρόντος εγγράφου με όλες τις υποδείξεις ασφαλείας Γνώση και τήρηση των εγγράφων του κατασκευαστή του συσσωρευτή με όλες τις υποδείξεις ασφαλείας Γνώση και τήρηση των διατάξεων της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας για τις διεθνείς οδικές εμπορικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων (ADR) για τη συσκευασία, τη μεταφορά και τη σήμανση επικίνδυνων εμπορευμάτων Ενημέρωση σύμφωνα με το κεφάλαιο 1.3 ADR για τη συσκευασία και τη μεταφορά του Battery Pack 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας Το κεφάλαιο αυτό περιλαμβάνει υποδείξεις ασφαλείας, οι οποίες πρέπει να λαμβάνονται πάντοτε υπόψη κατά τη διάρκεια εργασιών στο ή με το προϊόν. Για την αποφυγή σωματικών βλαβών και υλικών ζημιών και για τη διασφάλιση της μακρόχρονης λειτουργίας του προϊόντος, μελετήστε προσεκτικά το παρόν κεφάλαιο και τηρείτε ανά πάσα στιγμή όλες τις υποδείξεις ασφαλείας. 6 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια Κίνδυνος-θάνατος από υψηλές τάσεις της Φ/Β γεννήτριας Με την ηλιακή ακτινοβολία, η Φ/Β γεννήτρια παράγει επικίνδυνη συνεχή τάση, η οποία επικρατεί στους αγωγούς DC και στα εξαρτήματα του μετατροπέα που φέρουν τάση. Η επαφή με τους αγωγούς DC ή τα εξαρτήματα που φέρουν τάση μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη για τη ζωή ηλεκτροπληξία. Όταν αποσυνδέετε τα βύσματα σύνδεσης DC από τον μετατροπέα υπό φορτίο, μπορεί να σχηματιστεί βολταϊκό τόξο, το οποίο προκαλεί ηλεκτροπληξία και εγκαύματα. Μην ακουμπάτε ελεύθερα άκρα καλωδίων. Μην αγγίζετε τους αγωγούς DC. Μην αγγίζετε κανένα εξάρτημα του μετατροπέα που φέρει τάση. Αναθέτετε την τοποθέτηση, εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία του μετατροπέα αποκλειστικά και μόνο σε ειδικευμένο προσωπικό με αντίστοιχα προσόντα. Εάν παρουσιαστεί σφάλμα, αναθέτετε την αποκατάσταση του σφάλματος αποκλειστικά σε ειδικευμένο προσωπικό. Πριν από κάθε εργασία στον μετατροπέα, τον απομονώνετε πάντοτε από την παροχή τάσης όπως περιγράφεται στο παρόν έγγραφο (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). Κίνδυνος-θάνατος από υψηλές τάσεις στο Battery Pack Στην υποδοχή για το καλώδιο ισχύος υπάρχει θανατηφόρα τάση. Η επαφή με την υποδοχή για το καλώδιο ισχύος μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη για τη ζωή ηλεκτροπληξία. Μην ανοίγετε το Battery Pack. Μην σκουπίζετε το Battery Pack με υγρό πανί. Αφήστε τοποθετημένα τα προστατευτικά καλύμματα στις υποδοχές για το καλώδιο ισχύος και για το καλώδιο μεταφοράς δεδομένων, μέχρι να συνδεθούν τα καλώδια από τον μετατροπέα στο Battery Pack. Χρησιμοποιείτε το Battery Pack αποκλειστικά και μόνο με το προστατευτικό κάλυμμα. Το προστατευτικό κάλυμμα βρίσκεται σε ξεχωριστή συσκευασία. Πριν από κάθε εργασία στον μετατροπέα και στο Battery Pack, απομονώνετε πάντοτε τον μετατροπέα από την παροχή τάσης όπως περιγράφεται στο παρόν έγγραφο (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). Κίνδυνος-θάνατος από ηλεκτροπληξία Από την επαφή με μια μη γειωμένη Φ/Β μονάδα ή το σκελετό της γεννήτριας μπορεί να προκληθεί επικίνδυνη για τη ζωή ηλεκτροπληξία. Συνδέετε και γειώνετε με συνεχή αγώγιμο τρόπο τις Φ/Β μονάδες, τοv σκελετό της γεννήτριας και τις ηλεκτρικά αγώγιμες επιφάνειες. Στο πλαίσιο αυτό τηρείτε τους κανονισμούς που ισχύουν επιτόπου. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 7

2 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG Κίνδυνος χημικού εγκαύματος από ηλεκτρολύτη ή τοξικά αέρια Κατά την κανονική λειτουργία δεν μπορεί να τρέξει από το Battery Pack ηλεκτρολύτης ή να σχηματιστούν τοξικά αέρια. Παρά την προσεκτική κατασκευή ενδέχεται σε περίπτωση ζημιών στο Battery Pack ή σε περίπτωση βλάβης να εξέλθει ηλεκτρολύτης από το Battery Pack ή να σχηματιστούν τοξικά αέρια. Αποθηκεύετε το Battery Pack σε δροσερό και στεγνό χώρο. Μην αφήνετε το Battery Pack να πέσει κάτω και μην προκαλείτε ζημιές με αιχμηρά αντικείμενα. Αποθέτετε το Battery Pack μόνο με την πίσω πλευρά, στην οποία υπάρχουν τα άγκιστρα ανάρτησης για την τοποθέτηση. Μην ανοίγετε το Battery Pack. Χρησιμοποιείτε το Battery Pack αποκλειστικά και μόνο σε θερμοκρασία περιβάλλοντος από 0 C έως +40 C. Μην τοποθετείτε και μην χρησιμοποιείτε το Battery Pack σε εκρήξιμες περιοχές ή σε περιοχές με υψηλή ατμοσφαιρική υγρασία. Εάν υπάρχει η πιθανότητα εισχώρησης υγρασίας στο Battery Pack (π.χ. από ζημιές στο περίβλημα του Battery Pack), μην τοποθετείτε και μην χρησιμοποιείτε το Battery Pack. Σε περίπτωση επαφής με ηλεκτρολύτη πλύνετε αμέσως τις σχετικές περιοχές με νερό και αναζητήστε αμέσως ιατρό. Κίνδυνος εγκαυμάτων από τμήματα του περιβλήματος που έχουν αναπτύξει υψηλή θερμοκρασία Τα τμήματα του περιβλήματος μπορούν να αναπτύξουν υψηλή θερμοκρασία κατά τη λειτουργία. Κατά τη λειτουργία αγγίζετε μόνο το καπάκι του περιβλήματος του μετατροπέα. Πρόκληση ζημιών στοv μετατροπέα από ηλεκτροστατική εκφόρτιση Η επαφή με ηλεκτρονικά εξαρτήματα μπορεί να προκαλέσει ζημιές στοv μετατροπέα ή να τον καταστρέψει εξαιτίας ηλεκτροστατικής εκφόρτισης. Γειώνετε το σώμα σας προτού αγγίξετε κάποιο εξάρτημα. Πρόκληση ζημιών στην οθόνη ή στην πινακίδα τύπου από τη χρήση απορρυπαντικών Εάν ο μετατροπέας είναι λερωμένος, καθαρίστε το περίβλημα, τα πτερύγια ψύξης, το καπάκι του περιβλήματος, την πινακίδα τύπου, την οθόνη και τα LED αποκλειστικά με καθαρό νερό και ένα πανί. 8 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια 2.3 Απομόνωση μετατροπέα από την τάση 1. Απενεργοποιήστε τον διακόπτη προστασίας αγωγών και ασφαλίστε το ώστε να μην μπορεί να επανενεργοποιηθεί. 2. Όταν χρησιμοποιείται το ρελέ πολλαπλών λειτουργιών, απενεργοποιήστε ενδεχομένως την τάση τροφοδοσίας του καταναλωτή. 3. Περιστρέψτε τον αποζεύκτη φορτίου DC προς την κατεύθυνση OFF, μέχρι να ασφαλίσει στη θέση O. 4. Περιμένετε μέχρι να σβήσουν όλα τα LED και η οθόνη. 5. 6. Κίνδυνος-θάνατος από υψηλές τάσεις Η εκφόρτιση των πυκνωτών του μετατροπέα διαρκεί 5 λεπτά. Περιμένετε 5 λεπτά προτού ανοίξετε το καπάκι του περιβλήματος. Κίνδυνος τραυματισμού από πτώση του καπακιού του περιβλήματος Το καπάκι του περιβλήματος μπορεί να πέσει όταν ξεβιδώνετε την τελευταία βίδα. Ξεβιδώστε όλες τις βίδες του καπακιού του περιβλήματος με ένα κλειδί Άλεν (μέγ. 5) και αφαιρέστε το καπάκι του περιβλήματος. Όταν ξεβιδώνετε την τελευταία βίδα, κρατάτε επιπρόσθετα με το ένα χέρι το καπάκι του περιβλήματος. Στη συνέχεια αφαιρέστε προς τα εμπρός το καπάκι του περιβλήματος και βεβαιωθείτε ότι δεν θα χαθούν τα γκρόβερ. 7. Βάλτε το χέρι σας στην αριστερή πλευρά πίσω από το προστατευτικό κάλυμμα και ανασηκώστε το προστατευτικό κάλυμμα. Στη συνέχεια αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα τραβώντας το προς τα εμπρός. 8. Σπρώξτε προς τα αριστερά το Battery Pack από τις πλευρικές λαβές στην επίτοιχη βάση μέχρι να τερματίσει. Με τον τρόπο αυτό απενεργοποιείται η προστασία αφαίρεσης του Battery Pack και έχετε περισσότερο χώρο για την αποσύνδεση των καλωδίων. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 9

2 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG 9. Αποσυνδέστε το καλώδιο δεδομένων από το Battery Pack. Για τον σκοπό αυτό, πιέστε τις πλευρικές γλωττίδες και τραβήξτε το βύσμα από την υποδοχή. 10. Απομακρύνετε το καλώδιο ισχύος από το Battery Pack. Για τον σκοπό αυτό, περιστρέψτε προς τα αριστερά το αντίθετο βύσμα, μέχρι να αποσυνδεθεί και τραβήξτε το αντίθετο βύσμα από την υποδοχή. 11. Εάν υπάρχουν τα προστατευτικά καλύμματα των υποδοχών για το καλώδιο δεδομένων και το καλώδιο ισχύος, τοποθετήστε κάθε προστατευτικό κάλυμμα στην αντίστοιχη υποδοχή στο Battery Pack. 12. Τοποθετήστε το καλώδιο δεδομένων και το καλώδιο ισχύος στη βάση στην αριστερή πλευρά του μετατροπέα. 13. Ανοίξτε το προστατευτικό επαφής DC και πιέστε το, μέχρι να ασφαλίσει. 14. Βεβαιωθείτε ότι σε όλα τα καλώδια DC δεν υπάρχει ρεύμα χρησιμοποιώντας αμπερόμετρο τύπου τσιμπίδας. 15. Απασφαλίστε και αποσυνδέστε όλα τα βύσματα σύνδεσης DC. Για τον σκοπό αυτό εισάγετε ένα κατσαβίδι ή ένα κατσαβίδι κεκαμμένης λάμας (πλάτος λάμας: 3,5 mm) σε μια από τις πλευρικές σχισμές και αφαιρέστε τα βύσματα σύνδεσης DC τραβώντας τα ευθύγραμμα. Κατά τη διαδικασία αυτή μην τραβάτε το καλώδιο. 16. Εξακριβώστε την απουσία τάσης στις εισόδους DC του μετατροπέα. 10 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια 17. Εξακριβώστε την απουσία τάσης στη λωρίδα ακροδεκτών AC μεταξύ L και N με κατάλληλο όργανο μετρήσεων. Για τον σκοπό αυτό εισάγετε κάθε φορά την ακίδα ελέγχου στο στρογγυλό άνοιγμα του ακροδέκτη σύνδεσης. 18. Εξακριβώστε την απουσία τάσης στη λωρίδα ακροδεκτών AC μεταξύ L και ΡΕ με κατάλληλο όργανο μετρήσεων. Για τον σκοπό αυτό εισάγετε κάθε φορά την ακίδα ελέγχου στο στρογγυλό άνοιγμα του ακροδέκτη σύνδεσης. 19. Εάν χρησιμοποιείτε το ρελέ πολλαπλών λειτουργιών, εξακριβώστε την απουσία τάσης μεταξύ όλων των ακροδεκτών του ρελέ πολλαπλών λειτουργιών και του αγωγού PE της λωρίδας ακροδεκτών AC. 20. Πρόκληση ζημιών στοv μετατροπέα από ηλεκτροστατική εκφόρτιση Η επαφή με ηλεκτρονικά εξαρτήματα μπορεί να προκαλέσει ζημιές στοv μετατροπέα ή να τον καταστρέψει εξαιτίας ηλεκτροστατικής εκφόρτισης. Γειώνετε το σώμα σας προτού αγγίξετε κάποιο εξάρτημα. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 11

3 Καθαρισμός μετατροπέα SMA Solar Technology AG 3 Καθαρισμός μετατροπέα Πρόκληση ζημιών στην οθόνη ή στην πινακίδα τύπου από τη χρήση απορρυπαντικών Εάν ο μετατροπέας είναι λερωμένος, καθαρίστε το περίβλημα, τα πτερύγια ψύξης, το καπάκι του περιβλήματος, την πινακίδα τύπου, την οθόνη και τα LED αποκλειστικά με καθαρό νερό και ένα πανί. Εάν τα πτερύγια ψύξης στην πίσω πλευρά του περιβλήματος είναι λερωμένα, καθαρίστε τα πτερύγια ψύξης με μια μαλακή βούρτσα. Εάν τα κανάλια εξαερισμού στην επάνω πλευρά του μετατροπέα είναι λερωμένα, καθαρίστε τα κανάλια εξαερισμού με μια μαλακή βούρτσα. Όταν λερωθεί το προστατευτικό κάλυμμα του Battery Pack, καθαρίστε το προστατευτικό κάλυμμα με στεγνό πανί. Όταν λερωθεί το Battery Pack, καθαρίστε το Battery Pack με στεγνό πανί. 12 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων 4 Αναζήτηση σφαλμάτων 4.1 Σήματα LED Τα LED σηματοδοτούν την κατάσταση λειτουργίας του μετατροπέα. LED Mode Επεξήγηση Πράσινο LED ανάβει Λειτουργία αναβοσβήνει Δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις για τη σύνδεση με το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Κόκκινο LED ανάβει Error Το κόκκινο LED σηματοδοτεί ένα σφάλμα (βλ. κεφάλαιο 4.3 «Μηνύματα σφάλματος», σελίδα 15). Μπλε LED - Χωρίς λειτουργία 4.2 Μηνύματα συμβάντων Μήνυμα οθόνης Ρύθμιση παραμέτρων Οι παράμετροι ορίστηκαν με επιτυχία Αρχείο ενημέρωσης OK Ανάγνωση κάρτας μνήμης Δεν βρέθηκε νέα ενημέρωση στην κάρτα μνήμης Ενημέρ. επικοινωνίας Ενημέρ.κεντρ.υπολογ. Ολοκλήρ. ενημέρωσης Έλεγχος συνθηκών επιτυχής Η μεταφορά της ενημέρωσης άρχισε Μεταφορά ενημέρωσης επιτυχής Αιτία Η αλλαγή της παραμέτρου εφαρμόζεται. Η αλλαγή της παραμέτρου εφαρμόστηκε με επιτυχία. Το αρχείο ενημέρωσης που βρέθηκε, είναι έγκυρο. Στο USB-Stick (κάρτα μνήμης) αναζητείται αρχείο ενημέρωσης και ελέγχεται το αρχείο ενημέρωσης. Στο USB-Stick (κάρτα μνήμης) υπάρχει ένα αρχείο ενημέρωσης που χρησιμοποιείται ήδη. Ο μετατροπέας εκτελεί μια ενημέρωση του συγκροτήματος επικοινωνίας. Ο μετατροπέας εκτελεί μια ενημέρωση του στοιχείου μετατροπέα. Ο μετατροπέας ολοκλήρωσε με επιτυχία την ενημέρωση. Οι συνθήκες από το αρχείο ενημέρωσης έχουν ελεγχθεί με επιτυχία. Αντιγραφή αρχείου ενημέρωση Το αρχείο ενημέρωσης έχει αντιγραφεί με επιτυχία στην εσωτερική μνήμη του μετατροπέα. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 13

4 Αναζήτηση σφαλμάτων SMA Solar Technology AG Μήνυμα οθόνης Ενημέρωση BMS Παράμετροι δικτύου χωρίς αλλαγή Αιτία Ενημερώνεται το λογισμικό της διαχείρισης συσσωρευτών (BMS). Οι παράμετροι είναι δεσμευμένες και δεν μπορείτε να τις τροποποιήσετε. 14 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων 4.3 Μηνύματα σφάλματος Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 101 103 Βλάβη δικτύου Υπερβολική τάση ή σύνθετη αντίσταση δικτύου στο σημείο σύνδεσης του μετατροπέα. Ο μετατροπέας έχει αποσυνδεθεί από το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Ελέγξτε αν η τάση δικτύου στο σημείο σύνδεσης του μετατροπέα βρίσκεται μόνιμα εντός του επιτρεπτού εύρους. Εάν η τάση δικτύου είναι εκτός του επιτρεπτού εύρους εξαιτίας των τοπικών συνθηκών δικτύου, επικοινωνήστε με το φορέα εκμετάλλευσης του δικτύου. Ο πάροχος του δικτύου πρέπει να εγκρίνει προσαρμογή της τάσης στο σημείο τροφοδοσίας ή την τροποποίηση των επιτηρούμενων ορίων λειτουργίας. Εάν η τάση του δικτύου είναι διαρκώς εντός του επιτρεπτού εύρους και εξακολουθεί να προβάλλεται αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 202 205 Βλάβη δικτύου Το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο έχει αποσυνδεθεί, το καλώδιο AC είναι ελαττωματικό ή η τάση δικτύου στο σημείο σύνδεσης του μετατροπέα είναι πολύ χαμηλή. Ο μετατροπέας έχει αποσυνδεθεί από το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο Βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένος ο διακόπτης προστασίας αγωγών. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί ζημιά το καλώδιο AC. Βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο AC. Ελέγξτε αν η τάση δικτύου στο σημείο σύνδεσης του μετατροπέα βρίσκεται μόνιμα εντός του επιτρεπτού εύρους. Εάν η τάση δικτύου είναι εκτός του επιτρεπτού εύρους εξαιτίας των τοπικών συνθηκών δικτύου, επικοινωνήστε με το φορέα εκμετάλλευσης του δικτύου. Ο πάροχος του δικτύου πρέπει να εγκρίνει προσαρμογή της τάσης στο σημείο τροφοδοσίας ή την τροποποίηση των επιτηρούμενων ορίων λειτουργίας. Εάν η τάση του δικτύου είναι διαρκώς εντός του επιτρεπτού εύρους και εξακολουθεί να προβάλλεται αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 15

4 Αναζήτηση σφαλμάτων SMA Solar Technology AG Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 301 Βλάβη δικτύου Η μέση τιμή 10 λεπτών της τάσης δικτύου είναι εκτός του επιτρεπτού εύρους. Η τάση δικτύου ή η σύνθετη αντίσταση δικτύου στο σημείο σύνδεσης είναι υψηλή. Ο μετατροπέας αποσυνδέεται από το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο προκειμένου να διατηρηθεί η ποιότητα τάσης. Ελέγξτε αν η τάση δικτύου στο σημείο σύνδεσης του μετατροπέα βρίσκεται μόνιμα εντός του επιτρεπτού εύρους. Εάν η τάση δικτύου είναι εκτός του επιτρεπτού εύρους εξαιτίας των τοπικών συνθηκών δικτύου, επικοινωνήστε με το φορέα εκμετάλλευσης του δικτύου. Ο πάροχος του δικτύου πρέπει να εγκρίνει προσαρμογή της τάσης στο σημείο τροφοδοσίας ή την τροποποίηση των επιτηρούμενων ορίων λειτουργίας. Εάν η τάση του δικτύου είναι διαρκώς εντός του επιτρεπτού εύρους και εξακολουθεί να προβάλλεται αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 401 404 Βλάβη δικτύου Ο μετατροπέας δεν βρίσκεται σε κατάσταση παράλληλης λειτουργίας δικτύου. Ο μετατροπέας έχει διακόψει την τροφοδοσία στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Ελέγξτε τη σύνδεση του δικτύου για έντονες, σύντομες διακυμάνσεις της συχνότητας. 501 Βλάβη δικτύου Η συχνότητα του δικτύου βρίσκεται εκτός του επιτρεπόμενου εύρους. Ο μετατροπέας έχει αποσυνδεθεί από το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Ελέγξτε κατά το δυνατόν τη συχνότητα του δικτύου για συχνές διακυμάνσεις. Εάν παρατηρούνται συχνές διακυμάνσεις και προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με το φορέα εκμετάλλευσης του δικτύου και ρωτήστε αν αυτός εγκρίνει μια τροποποίηση των παραμέτρων λειτουργίας του μετατροπέα. Εάν συμφωνήσει ο φορέας εκμετάλλευσης του δικτύου, συνεννοηθείτε σχετικά με την τροποποίηση των παραμέτρων λειτουργίας με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 16 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 601 Βλάβη δικτύου Ο μετατροπέας έχει ένα ανεπίτρεπτα υψηλό ποσοστό συνεχούς ρεύματος στο ρεύμα δικτύου. Ελέγξτε το ποσοστό συνεχούς ρεύματος στο ρεύμα δικτύου. Εάν προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με το φορέα εκμετάλλευσης του δικτύου και ρωτήστε αν μπορεί να αυξηθεί η οριακή τιμή επιτήρησης στον μετατροπέα. 701 Μη επιτρεπτή συχν. > Έλεγχος παραμέτρων Η συχνότητα του δικτύου βρίσκεται εκτός του επιτρεπόμενου εύρους. Ο μετατροπέας έχει αποσυνδεθεί από το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Ελέγξτε κατά το δυνατόν τη συχνότητα του δικτύου για συχνές διακυμάνσεις. Εάν παρατηρούνται συχνές διακυμάνσεις και προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με το φορέα εκμετάλλευσης του δικτύου και ρωτήστε αν αυτός εγκρίνει μια τροποποίηση των παραμέτρων λειτουργίας του μετατροπέα. Εάν συμφωνήσει ο φορέας εκμετάλλευσης του δικτύου, συνεννοηθείτε σχετικά με την τροποποίηση των παραμέτρων λειτουργίας με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 801 Αναμ. για τάση δικτύου > Απώλεια δικτύου > Έλεγχος ασφάλειας Το καλώδιο AC δεν είναι συνδεδεμένο σωστά ή το σύνολο δεδομένων χώρας δεν είναι σωστά ρυθμισμένο. Βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο AC (βλέπε εγχειρίδιο του μετατροπέα στη διεύθυνση www.sma-solar.com). Βεβαιωθείτε ότι έχει ρυθμισθεί σωστά το σύνολο δεδομένων χώρας. Για τον σκοπό αυτό ελέγξτε τη ρύθμιση των περιστροφικών διακοπτών A και B ή επιλέξτε την παράμετρο Ρύθμιση προτύπου χώρας και ελέγξτε την τιμή. Ελέγξτε την ασφάλεια. 901 Λείπει η σύνδεση PE > Έλεγχος σύνδεσης Ο αγωγός ΡΕ δεν έχει συνδεθεί σωστά. Βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο ΡΕ (βλέπε εγχειρίδιο του μετατροπέα στη διεύθυνση www.sma-solar.com). Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 17

4 Αναζήτηση σφαλμάτων SMA Solar Technology AG Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 1001 Αντιστροφή L / N > Έλεγχος σύνδεσης Η σύνδεση των L και N έχει αντιμετατεθεί. Βεβαιωθείτε ότι έχουν συνδεθεί σωστά τα καλώδια L και Ν (βλέπε εγχειρίδιο του μετατροπέα στη διεύθυνση www.sma-solar.com). 1101 Σφάλμα εγκατάστασης > Ελέγξτε σύνδεση Μία δεύτερη φάση είναι συνδεδεμένη στον αγωγό N. Διορθώστε τη σύνδεση AC (βλέπε εγχειρίδιο του μετατροπέα στη διεύθυνση www.sma-solar.com). 1501 Σφάλμα επανασύνδεσης στο δίκτυο Το σύνολο δεδομένων χώρας που έχει αλλάξει ή η τιμή της παραμέτρου που έχετε ρυθμίσει, δεν αντιστοιχεί στις τοπικές απαιτήσεις. Ο μετατροπέας δεν μπορεί να συνδεθεί με το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Βεβαιωθείτε ότι έχει ρυθμισθεί σωστά το σύνολο δεδομένων χώρας. Για τον σκοπό αυτό ελέγξτε τη ρύθμιση των περιστροφικών διακοπτών A και B ή επιλέξτε την παράμετρο Ρύθμιση προτύπου χώρας και ελέγξτε την τιμή. 3301 3303 Ασταθής λειτουργία Η μέση τιμή 10 λεπτών της τάσης δικτύου είναι εκτός του επιτρεπτού εύρους. Η τάση δικτύου ή η σύνθετη αντίσταση δικτύου στο σημείο σύνδεσης είναι υψηλή. Ο μετατροπέας αποσυνδέεται από το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο προκειμένου να διατηρηθεί η ποιότητα τάσης. Ελέγξτε αν η τάση δικτύου στο σημείο σύνδεσης του μετατροπέα βρίσκεται μόνιμα εντός του επιτρεπτού εύρους. Εάν η τάση δικτύου είναι εκτός του επιτρεπτού εύρους εξαιτίας των τοπικών συνθηκών δικτύου, επικοινωνήστε με το φορέα εκμετάλλευσης του δικτύου. Ο πάροχος του δικτύου πρέπει να εγκρίνει προσαρμογή της τάσης στο σημείο τροφοδοσίας ή την τροποποίηση των επιτηρούμενων ορίων λειτουργίας. Εάν η τάση του δικτύου είναι διαρκώς εντός του επιτρεπτού εύρους και εξακολουθεί να προβάλλεται αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 18 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 3401 3402 Υπέρταση DC > Αποσύνδ. γεννήτριας Υπέρταση στην είσοδο DC. Ο μετατροπέας μπορεί να καταστραφεί. Αυτό το μήνυμα σηματοδοτείται επιπρόσθετα με γρήγορη αναλαμπή του φωτισμού φόντου. Απομονώστε αμέσως τον μετατροπέα από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). Ελέγξτε αν η τάση DC είναι χαμηλότερη από τη μέγιστη τάση εισόδου του μετατροπέα. Εάν η τάση DC είναι χαμηλότερη από τη μέγιστη τάση εισόδου του μετατροπέα, συνδέστε και πάλι τα βύσματα σύνδεσης DC στοv μετατροπέα. Εάν η τάση DC υπερβαίνει τη μέγιστη τάση εισόδου του μετατροπέα, βεβαιωθείτε ότι η Φ/Β γεννήτρια έχει σχεδιαστεί σωστά ή επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη της Φ/Β γεννήτριας. Εάν προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 3405 IRE ελαττωματικό > Αποσυνδέστε τη γεννήτρια Απομονώστε αμέσως τον μετατροπέα από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). Ελέγξτε αν η τάση DC είναι χαμηλότερη από τη μέγιστη τάση εισόδου του μετατροπέα. Εάν η τάση DC είναι χαμηλότερη από τη μέγιστη τάση εισόδου του μετατροπέα, συνδέστε και πάλι τα βύσματα σύνδεσης DC στοv μετατροπέα. Εάν η τάση DC υπερβαίνει τη μέγιστη τάση εισόδου του μετατροπέα, βεβαιωθείτε ότι η Φ/Β γεννήτρια έχει σχεδιαστεί σωστά ή επικοινωνήστε με τον εγκαταστάτη της Φ/Β γεννήτριας. Εάν προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 3501 Σφάλμα μόνωσης > Έλεγχος γεννήτριας Ο μετατροπέας έχει ανιχνεύσει βραχυκύκλωμα γείωσης στη Φ/Β γεννήτρια. Ελέγξτε τη Φ/Β εγκατάσταση για βραχυκύκλωμα γείωσης (βλ. κεφάλαιο 5, σελίδα 30). Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 19

4 Αναζήτηση σφαλμάτων SMA Solar Technology AG Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 3601 Υψηλό ρεύμα διαφυγής < Έλεγχος γεννήτριας Το ρεύμα διαφυγής του μετατροπέα και της Φ/Β γεννήτριας είναι πολύ υψηλό. Υπάρχει σφάλμα γείωσης, κάποιο ρεύμα διαρροής ή κάποια δυσλειτουργία. Ο μετατροπέας διακόπτει αμέσως τη λειτουργία τροφοδοσίας, μόλις υπάρξει υπέρβαση μιας οριακής τιμής. Όταν αποκατασταθεί το σφάλμα, ο μετατροπέας συνδέεται στη συνέχεια αυτόματα στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Ελέγξτε τη Φ/Β εγκατάσταση για βραχυκύκλωμα γείωσης (βλ. κεφάλαιο 5, σελίδα 30). 3701 Ρεύμα σφ. πολύ υψηλό > Έλεγχος γεννήτριας Ο μετατροπέας έχει ανιχνεύσει κάποιο ρεύμα διαρροής από τη βραχυπρόθεσμη γείωση της Φ/Β γεννήτριας. Ελέγξτε τη Φ/Β εγκατάσταση για βραχυκύκλωμα γείωσης (βλ. κεφάλαιο 5, σελίδα 30). 3801 3802 Υπερένταση DC > Έλεγχος γεννήτριας Υπερένταση στην είσοδο DC. Ο μετατροπέας διακόπτει βραχυπρόθεσμα την τροφοδοσία. Εάν αυτό το μήνυμα προβάλλεται συχνά, βεβαιωθείτε ότι έχει σχεδιαστεί σωστά και είναι συνδεδεμένη η Φ/Β γεννήτρια. 3901 3902 Αναμ. για συνθ. εκκ. DC > Δεν πληρούνται οι συνθήκες εκκίνησης Δεν πληρούνται ακόμη οι συνθήκες για την τροφοδοσία στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Περιμένετε μέχρι να αυξηθεί η ηλιακή ακτινοβολία. Εάν αυτό το μήνυμα προβάλλεται συχνά κατά τις πρωινές ώρες, αυξήστε την οριακή τάση για την έναρξη της τροφοδοσίας. Προς το σκοπό αυτό τροποποιήστε την παράμετρο Οριακή τάση για έναρξη της τροφοδοσίας. Εάν αυτό το μήνυμα προβάλλεται συχνά με μέση ακτινοβολία, βεβαιωθείτε ότι έχει σχεδιαστεί σωστά η Φ/Β γεννήτρια. 6001 6462 Αυτοδιάγνωση > Βλάβη συσκευής Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 20 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 6501 6513 Αυτοδιάγνωση > Υπερθέρμανση Ο μετατροπέας έχει τεθεί εκτός λειτουργίας λόγω υπερβολικής θερμοκρασίας. Καθαρίστε τα πτερύγια ψύξης στην πίσω πλευρά του περιβλήματος και τα κανάλια εξαερισμού στην επάνω πλευρά με μια μαλακή βούρτσα. Βεβαιωθείτε ότι ο εξαερισμός του μετατροπέα είναι επαρκής. 6603 6604 Αυτοδιάγνωση > Υπερφόρτιση Ο μετατροπέας διαπίστωσε εσωτερική υπερφόρτωση και διακόπτει τη λειτουργία τροφοδοσίας. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 6607 6608 Αυτοδιάγνωση > Υπερένταση συσσωρευτή Εσωτερικό σφάλμα. Ο μετατροπέας εξακολουθεί να τροφοδοτεί το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Εάν προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 6609 Αυτοδιάγνωση > Χαμηλή τάση συσσωρευτή Εσωτερικό σφάλμα. Ο μετατροπέας εξακολουθεί να τροφοδοτεί το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Εάν προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 6610 Αυτοδιάγνωση > Υπέρταση συσσωρευτή Περιστρέψτε τον αποζεύκτη φορτίου DC προς την κατεύθυνση OFF, μέχρι να ασφαλίσει στη θέση O. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line και συνεννοηθείτε για την περαιτέρω διαδικασία. 6701 6702 Διακόπηκε η επικοιν. Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εσωτερική επικοινωνία του μετατροπέα. Ο μετατροπέας εξακολουθεί να τροφοδοτεί. Εάν προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 21

4 Αναζήτηση σφαλμάτων SMA Solar Technology AG Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 6801 6802 Αυτοδιάγνωση > Ελατ. είσοδος A Η είσοδος A του μετατροπέα είναι ελαττωματική. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 6901 6902 Αυτοδιάγνωση > Ελατ. είσοδος Β Η είσοδος Β του μετατροπέα είναι ελαττωματική. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 7001 7002 Σφάλμα αισθητήρα Ένας αισθητήρας θερμοκρασίας στον μετατροπέα έχει βλάβη και ο μετατροπέας διακόπτει τη λειτουργία τροφοδοσίας. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 7008 Βλάβη αισθ. θερμοκρασ. οθόνης Ο αισθητήρας θερμοκρασίας περιβάλλοντος παρουσιάζει βλάβη. Η οθόνη δεν απενεργοποιείται σε θερμοκρασίες κάτω των -25 C και κατά συνέπεια μπορεί να καταστραφεί. Ο μετατροπέας εξακολουθεί να τροφοδοτεί. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 7102 Δεν βρ. αρχ. παραμ. Το αρχείο παραμέτρων δεν βρέθηκε ή είναι ελαττωματικό. Η ενημέρωση απέτυχε. Ο μετατροπέας εξακολουθεί να τροφοδοτεί. Αντιγράψτε το αρχείο παραμέτρων ξανά στον σωστό κατάλογο. 7105 Απέτυχε η ρύθμιση παραμέτρων Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός παραμέτρων μέσω της κάρτας μνήμης. Ο μετατροπέας εξακολουθεί να τροφοδοτεί. Βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά ρυθμισμένες οι παράμετροι. Βεβαιωθείτε, ότι υπάρχει ο κωδικός SMA Grid Guard. 7106 Ελατ. αρχείο ενημέρ. Το αρχείο ενημέρωσης στην κάρτα μνήμης έχει σφάλματα. Διαμορφώστε εκ νέου την κάρτα μνήμης. Αποθηκεύστε ξανά τα αρχεία στην κάρτα μνήμης. 22 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 7110 Δεν βρ. αρχ. ενημέρ. Δεν βρέθηκε αρχείο ενημέρωσης. Αντιγράψτε το αρχείο ενημέρωσης στον κατάλογο της κάρτας μνήμης. Επιλέξτε τον κατάλογο \UPDATE. 7112 Αρχείο ενημέρωσης αντιγράφηκε Το αρχείο ενημέρωσης αντιγράφηκε με επιτυχία στη μνήμη του επεξεργαστή του μετατροπέα. 7201 7202 Αδύν. αποθ. δεδομ. Εσωτερικό σφάλμα. Ο μετατροπέας εξακολουθεί να τροφοδοτεί το δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 7303 Απέτυχε η ενημέρωση κεντρικού υπολογιστή Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 7324 Αναμονή συνθηκών ενημέρωσης Ο μετατροπέας ολοκλήρωσε με επιτυχία την ενημέρωση. 7330 Έλεγχος συνθηκών μη επιτυχής Οι συνθήκες του χρησιμοποιούμενου αρχείου ενημέρωσης για τις ρυθμίσεις του μετατροπέα (π.χ. σύνολο δεδομένων χώρας, τύπος συσκευής) δεν πληρούνται. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 7333 Μη επιτ. μεταφ. ενημ. Η ενημέρωση δεν εκτελέστηκε με επιτυχία. Εκτελέστε εκ νέου την ενημέρωση. 7337 Ενημέρωση BMS μη επιτυχής Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 23

4 Αναζήτηση σφαλμάτων SMA Solar Technology AG Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 7340 Ενημ. επικοινωνίας μη επιτυχής Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 7401 Ελατ. βαρίστορ Υπάρχει βλάβη σε τουλάχιστον ένα από τα θερμικά επιτηρούμενα βαρίστορ. Ελέγξτε τη λειτουργία των βαρίστορ (βλ. κεφάλαιο 6, σελίδα 34). 7701 7703 Αυτοδιάγνωση > Βλάβη συσκευής Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 8001 Μείωση μέγ. ισχύος Ο μετατροπέας έχει μειώσει την ισχύ του για περισσότερα από 10 λεπτά λόγω υπερβολικής θερμοκρασίας. Καθαρίστε τα πτερύγια ψύξης στην πίσω πλευρά του περιβλήματος και τα κανάλια εξαερισμού στην επάνω πλευρά με μια μαλακή βούρτσα. Βεβαιωθείτε ότι ο εξαερισμός του μετατροπέα είναι επαρκής. 8902 Αυτοδιάγνωση > Βλάβη ρελέ ρυθμιστή μπαταρίας Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 8903 Βλάβη ρυθμιστή μπαταρίας > Απομονώστε γεννήτ., ανοίξτε διακόπτη DC Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 24 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 8904 Αυτοδιάγνωση > Βλάβη συσκευής Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9002 Μη έγκυρο Grid Guard Code Ο καταχωρημένος κωδικός SMA Grid Guard δεν είναι σωστός. Οι παράμετροι εξακολουθούν να προστατεύονται και δεν μπορούν να τροποποιηθούν. Καταχωρίστε τον σωστό κωδικό SMA Grid Guard. 9003 Φραγή των παραμέτρων δικτύου Οι παράμετροι είναι πλέον δεσμευμένες. Δεν μπορείτε να τροποποιήσετε τις παραμέτρους. Ξεκλειδώστε τις παραμέτρους με τον κωδικό SMA Grid Guard. 9005 Αλλαγή παραμέτρων δικτύου αδύνατη > Διασφαλίστε την παροχή DC Για τη ρύθμιση του συνόλου δεδομένων χώρας είναι πολύ χαμηλή η Φ/Β ισχύς. Μόλις υπάρξει επαρκής ακτινοβολία, ο μετατροπέας αναλαμβάνει αυτόματα τη ρύθμιση. 9007 Ακύρωση αυτοδοκιμής Ο αυτοδιαγνωστικός έλεγχος (μόνο για Ιταλία) διακόπηκε. Αρχίστε ξανά τον αυτοδιαγνωστικό έλεγχο (βλέπε εγχειρίδιο του μετατροπέα στη διεύθυνση www.sma-solar.com). 9301 Νέα μπαταρία αναγνωρίστηκε Ο μετατροπέας αναγνώρισε ένα νέο Battery Pack. 9302 Αυτοδιάγνωση > Βλάβη συσκευής Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 25

4 Αναζήτηση σφαλμάτων SMA Solar Technology AG Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 9303 Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας λήγει Tο SOH του Battery Pack ανέρχεται στο 70 %. Αντικαταστήστε το Battery Pack με ένα καινούργιο Battery Pack. Για τον σκοπό αυτό επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9304 Σφάλμα σύνδεσης μπαταρίας > Ελέγξτε τη σύνδεση μπαταρίας Η σύνδεση μεταξύ Battery Pack και μετατροπέα είναι προβληματική. Βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο ισχύος και το καλώδιο δεδομένων στο Battery Pack (βλέπε εγχειρίδιο του μετατροπέα στη διεύθυνση www.sma-solar.com). Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές του βύσματος στο καλώδιο ισχύος και στο καλώδιο δεδομένων δεν έχουν υποστεί ζημιά. 9305 Μη εγκεκριμένο σύστημα μπαταρίας Το Battery Pack δεν είναι κατάλληλο για τη λειτουργία με τον μετατροπέα. Εάν είναι μια μπαταρία εγκεκριμένη από την SMA και εγκεκριμένη για τη λειτουργία με τον μετατροπέα, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9306 Απόκλιση τάσης μπαταρίας Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9307 Βλάβη συστήματος μπαταρίας Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 26 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 9308 Σφάλμα επικοινωνίας στο σύστημα μπαταρίας > Ελέγξτε τη σύνδεση μπαταρίας Η σύνδεση μεταξύ Battery Pack και μετατροπέα είναι προβληματική. Βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο ισχύος και το καλώδιο δεδομένων στο Battery Pack (βλέπε εγχειρίδιο του μετατροπέα στη διεύθυνση www.sma-solar.com). Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές του βύσματος στο καλώδιο ισχύος και στο καλώδιο δεδομένων δεν έχουν υποστεί ζημιά. 9309 Βλάβη συστήματος μπαταρίας Το Battery Pack έχει υποστεί βλάβη. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9310 Σφάλμα σήματος στο σύστημα μπαταρίας > Ελέγξτε τη σύνδεση μπαταρίας Η σύνδεση μεταξύ Battery Pack και μετατροπέα είναι προβληματική. Βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο ισχύος και το καλώδιο δεδομένων στο Battery Pack (βλέπε εγχειρίδιο του μετατροπέα στη διεύθυνση www.sma-solar.com). Βεβαιωθείτε ότι οι επαφές του βύσματος στο καλώδιο ισχύος και στο καλώδιο δεδομένων δεν έχουν υποστεί ζημιά. 9311 Σφάλμα υπέρτασης στοιχείου μπαταρίας Η τάση τουλάχιστον μιας κυψέλης βρίσκεται εκτός των οριακών τιμών. Απομονώστε αμέσως τον μετατροπέα από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9312 Σφάλμα χαμηλής τάσης στοιχείου μπαταρίας Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 27

4 Αναζήτηση σφαλμάτων SMA Solar Technology AG Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 9313 Σφάλμα χαμηλής θερμ. μπαταρίας > Ελέγξτε περιοχ. εγκατάστ. Η επιτρεπόμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος έχει υπερβεί το κατώτατο όριο. Ο μετατροπέας και το Battery Pack επιτρέπεται να λειτουργούν αποκλειστικά και μόνο σε μια θερμοκρασία περιβάλλοντος από 0 C έως 40 C. Βεβαιωθείτε, ότι στο σημείο της εγκατάστασης τηρείται η εγκεκριμένη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Εάν προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, παρόλο που τηρείται η επιτρεπόμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9314 Σφάλμα υπερθέρμανσης μπαταρίας > Ελέγξτε περιοχ. εγκατάστ. Έχει υπάρξει υπέρβαση της επιτρεπόμενης θερμοκρασίας περιβάλλοντος. Ο μετατροπέας και το Battery Pack επιτρέπεται να λειτουργούν αποκλειστικά και μόνο σε μια θερμοκρασία περιβάλλοντος από 0 C έως 40 C. Βεβαιωθείτε, ότι στο σημείο της εγκατάστασης τηρείται η εγκεκριμένη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Εάν προβάλλεται συχνά αυτό το μήνυμα, παρόλο που τηρείται η επιτρεπόμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9315 Σφάλμα έλλειψης εξισορ. μπατ. Η αιτία πρέπει να εξακριβωθεί από τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. 9334 Δοκιμή μπαταρίας φόρτιση Ελέγχεται η λειτουργία του Battery Pack. Γίνεται φόρτιση του Battery Pack. 9335 Δοκιμή μπαταρίας αποφόρτιση Ελέγχεται η λειτουργία του Battery Pack. Γίνεται εκφόρτιση του Battery Pack. 9336 Συνθήκες έναρξης δοκ. μπατ. δεν πληρούνται Δεν είναι δυνατός ο έλεγχος του Battery Pack, δεδομένου ότι δεν καλύπτονται οι προϋποθέσεις. Βεβαιωθείτε, ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις για τον έλεγχο του Battery Pack Έλεγχος λειτουργίας του Battery Pack. 28 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 4 Αναζήτηση σφαλμάτων Αριθμός σφάλματος Μήνυμα οθόνης, αιτία και αντιμετώπιση 9337 Δοκιμή μπαταρίας φόρτιση επιτυχής Το Battery Pack έχει φορτιστεί με επιτυχία. Η λειτουργία του Battery Pack είναι εξασφαλισμένη. 9338 Δοκιμή μπαταρίας αποφόρτιση επιτυχής Το Battery Pack έχει εκφορτιστεί με επιτυχία. Η λειτουργία του Battery Pack είναι εξασφαλισμένη. 9339 Δοκιμή μπαταρίας φόρτιση ανεπιτυχής Δεν ήταν δυνατή η φόρτιση του Battery Pack. Βεβαιωθείτε, ότι έχει ελεγχθεί σωστά η λειτουργία του Battery Pack Έλεγχος λειτουργίας του Battery Pack. 9340 Δοκιμή μπαταρίας αποφόρτιση ανεπιτυχής Δεν ήταν δυνατή η εκφόρτιση του Battery Pack. Βεβαιωθείτε, ότι έχει ελεγχθεί σωστά η λειτουργία του Battery Pack Έλεγχος λειτουργίας του Battery Pack. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 29

5 Έλεγχος Φ/Β εγκατάστασης για βραχυκύκλωμα γείωσης SMA Solar Technology AG 5 Έλεγχος Φ/Β εγκατάστασης για βραχυκύκλωμα γείωσης Όταν ο μετατροπέας εμφανίζει τους αριθμούς συμβάντος 3501, 3601 ή 3701, ενδέχεται να υπάρχει βραχυκύκλωμα γείωσης. Η ηλεκτρική μόνωση της Φ/Β εγκατάστασης προς τη γη είναι ελαττωματική ή ανεπαρκής. Κίνδυνος-θάνατος από ηλεκτροπληξία Σε περίπτωση ενός βραχυκυκλώματος γείωσης μπορούν να επικρατούν υψηλές τάσεις. Αγγίζετε τα καλώδια της Φ/Β γεννήτριας αποκλειστικά στη μόνωση. Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα της βάσης και του σκελετού της Φ/Β γεννήτριας. Μην συνδέετε Φ/Β στοιχειοσειρές με βραχυκύκλωμα γείωσης στοv μετατροπέα. Καταστροφή του οργάνου μετρήσεων από υπέρταση Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά όργανα μετρήσεων με εύρος τάσης εισόδου DC έως τουλάχιστον 1.000 V ή υψηλότερη. Διαδικασία Ελέγξτε με μέτρηση τάσης τη Φ/Β εγκατάσταση για βραχυκύκλωμα γείωσης. Εάν η μέτρηση τάσης αποτύχει, ελέγξτε τη Φ/Β εγκατάσταση με μέτρηση αντίστασης μόνωσης για βραχυκύκλωμα γείωσης. Έλεγχος με μέτρηση τάσης Ελέγχετε κάθε στοιχειοσειρά της Φ/Β εγκατάστασης με την εξής διαδικασία για βραχυκύκλωμα γείωσης. Διαδικασία: 1. Κίνδυνος-θάνατος από υψηλές τάσεις Απομονώστε τον μετατροπέα από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). 2. Μέτρηση τάσεων: Μετρήστε τις τάσεις μεταξύ του θετικού πόλου και του δυναμικού γης (PE). Μετρήστε τις τάσεις μεταξύ του αρνητικού πόλου και του δυναμικού γης (PE). Μετρήστε τις τάσεις μεταξύ του θετικού και του αρνητικού πόλου. Εάν υπάρχουν ταυτόχρονα τα παρακάτω αποτελέσματα, υπάρχει βραχυκύκλωμα γείωσης στη Φ/Β εγκατάσταση: Όλες οι προσδιορισμένες τάσεις είναι σταθερές. Το άθροισμα των δύο τάσεων προς το δυναμικό γης (PE) αντιστοιχεί κατά προσέγγιση στην τάση μεταξύ θετικού και αρνητικού πόλου. 30 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 5 Έλεγχος Φ/Β εγκατάστασης για βραχυκύκλωμα γείωσης Εάν υπάρχει βραχυκύκλωμα γείωσης, προσδιορίστε το σημείο του βραχυκυκλώματος γείωσης μέσω της αναλογίας των δύο μετρημένων τάσεων και αντιμετωπίστε το βραχυκύκλωμα γείωσης. Παράδειγμα: Σημείο βραχυκυκλώματος γείωσης Στο παράδειγμα παρουσιάζεται ένα βραχυκύκλωμα γείωσης μεταξύ της δεύτερης και της τρίτης Φ/Β μονάδας. 3. Εάν δεν μπορεί να μετρηθεί με σαφήνεια ένα βραχυκύκλωμα γείωσης και εξακολουθεί να εμφανίζεται το μήνυμα, πραγματοποιήστε μέτρηση αντίστασης μόνωσης. 4. Συνδέστε τις στοιχειοσειρές χωρίς βραχυκύκλωμα γείωσης ξανά στον μετατροπέα και θέστε ξανά σε λειτουργία τον μετατροπέα (βλ. κεφάλαιο 9, σελίδα 39). Έλεγχος μέσω μέτρησης αντίστασης μόνωσης Εάν από τη μέτρηση τάσης δεν προκύπτει επαρκή ένδειξη για βραχυκύκλωμα γείωσης, μπορεί η μέτρηση της αντίστασης μόνωσης να παράσχει πιο ακριβή αποτελέσματα. Εικόνα 1: Σχηματική παράσταση της μέτρησης Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 31

5 Έλεγχος Φ/Β εγκατάστασης για βραχυκύκλωμα γείωσης SMA Solar Technology AG Υπολογισμός της αντίστασης μόνωσης Η αναμενόμενη συνολική αντίσταση της φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ή μιας μεμονωμένης στοιχειοσειράς μπορεί να υπολογιστεί με τον ακόλουθο τύπο: ges Για την ακριβή αντίσταση μόνωσης μια Φ/Β μονάδας μπορείτε να ενημερωθείτε από τον κατασκευαστή της μονάδας ή από το δελτίο δεδομένων. Ως μέση τιμή για την αντίσταση μιας Φ/Β μονάδας μπορεί ωστόσο να υποτεθούν τα περ. 40 MOhm σε μονάδες λεπτού υμενίου και τα περ. 50 MOhm ανά Φ/Β μονάδα στις πολυκρυσταλλικές και μονοκρυσταλλικές Φ/Β μονάδες (περισσότερες πληροφορίες για τον υπολογισμό της αντίστασης μόνωσης βλέπε Τεχνικές πληροφορίες «Αντίσταση μόνωσης (Riso) φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που δεν είναι απομονωμένες γαλβανικά» στη διεύθυνση www.sma-solar.com). Απαιτούμενες συσκευές: Κατάλληλη διάταξη για ασφαλή αποσύνδεση και βραχυκύκλωση Όργανο μέτρησης αντίστασης μόνωσης Απαιτείται διάταξη για ασφαλή αποσύνδεση και βραχυκύκλωση της Φ/Β γεννήτριας Η μέτρηση αντίστασης μόνωσης μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο με κατάλληλη διάταξη για ασφαλή αποσύνδεση και βραχυκύκλωση της Φ/Β γεννήτριας. Εάν δεν υπάρχει κατάλληλη διάταξη, δεν επιτρέπεται η διενέργεια της μέτρησης αντίστασης μόνωσης. Διαδικασία: 1. Υπολογίστε την αναμενόμενη αντίσταση μόνωσης ανά στοιχειοσειρά. 2. Κίνδυνος-θάνατος από υψηλές τάσεις Απομονώστε τον μετατροπέα από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). 3. Εγκαταστήστε τη διάταξη βραχυκύκλωσης. 4. Συνδέστε το όργανο μέτρησης αντίστασης μόνωσης. 5. Βραχυκυκλώστε την πρώτη στοιχειοσειρά. 6. Ρυθμίστε την τάση ελέγχου. Η τάση ελέγχου θα πρέπει να βρίσκεται όσο το δυνατό πιο κοντά στη μέγιστη τάση του συστήματος των Φ/Β μονάδων, δεν επιτρέπεται όμως να την υπερβαίνει (βλέπε δελτίο δεδομένων των Φ/Β μονάδων). 7. Μετρήστε την αντίσταση μόνωσης. 8. Αποκαταστήστε το βραχυκύκλωμα. 9. Πραγματοποιήστε με τον ίδιο τρόπο μέτρηση των στοιχειοσειρών που έχουν απομείνει. Εάν η αντίσταση μόνωσης μιας στοιχειοσειράς αποκλίνει σαφώς από τη θεωρητικά υπολογισμένη τιμή, υπάρχει βραχυκύκλωμα γείωσης στη συγκεκριμένη στοιχειοσειρά. 10. Συνδέστε τις στοιχειοσειρές με βραχυκύκλωμα γείωσης στον μετατροπέα μόνο αφού πρώτα αποκατασταθεί το βραχυκύκλωμα γείωσης. 11. Συνδέστε όλες τις υπόλοιπες στοιχειοσειρές ξανά στον μετατροπέα. 32 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 5 Έλεγχος Φ/Β εγκατάστασης για βραχυκύκλωμα γείωσης 12. Θέστε ξανά σε λειτουργία τον μετατροπέα (βλ. κεφάλαιο 9, σελίδα 39). 13. Εάν στη συνέχεια εξακολουθεί να εμφανίζεται στον μετατροπέα σφάλμα μόνωσης, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Ενδέχεται να μην είναι κατάλληλος για τον μετατροπέα ο υπάρχων αριθμός Φ/Β μονάδων. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 33

6 Έλεγχος λειτουργίας βαρίστορ SMA Solar Technology AG 6 Έλεγχος λειτουργίας βαρίστορ Εάν ο μετατροπέας προβάλλει τον αριθμό συμβάντος 7401, ενδέχεται να είναι ελαττωματικό ένα από τα βαρίστορ. Καταστροφή του μετατροπέα από υπέρταση Όταν δεν διαθέτει βαρίστορ, ο μετατροπέας δεν προστατεύεται πλέον από την υπέρταση. Μην χρησιμοποιείτε το μετατροπέα χωρίς βαρίστορ σε εγκαταστάσεις με υψηλό κίνδυνο υπερτάσεων. Θέτετε το μετατροπέα και πάλι σε λειτουργία μόνον αφού αντικαταστήσετε τα ελαττωματικά βαρίστορ. Καταστροφή του οργάνου μετρήσεων από υπέρταση Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά όργανα μετρήσεων με εύρος τάσης εισόδου DC έως τουλάχιστον 1.000 V ή υψηλότερη. Ελέγξτε τη λειτουργία κάθε βαρίστορ με την εξής διαδικασία. Διαδικασία: 1. Κίνδυνος-θάνατος από υψηλές τάσεις Απομονώστε το μετατροπέα από την παροχή τάσης και ανοίξτε το καπάκι του περιβλήματος (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). 2. Εισάγετε το εργαλείο τοποθέτησης στις επαφές ακροδέκτη της λωρίδας ακροδεκτών. 3. Βγάλτε το βαρίστορ από τη λωρίδα ακροδεκτών. 4. Με ένα όργανο μετρήσεων μεταξύ του μεσαίου και του δεξιού σύρματος σύνδεσης, μετρήστε αν υφίσταται αγώγιμη σύνδεση. Κατά τη διαδικασία αυτή κρατήστε το βαρίστορ έτσι, ώστε η επιγραφή να είναι στραμμένη προς τα εμπρός. 34 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 6 Έλεγχος λειτουργίας βαρίστορ Εάν δεν υφίσταται αγώγιμη σύνδεση, το βαρίστορ είναι ελαττωματικό. SMA Solar Technology AG.Η συνιστά την άμεση αντικατάσταση όλων των βαρίστορ. Παραγγείλετε καινούργια βαρίστορ και το εργαλείο τοποθέτησης (βλ. κεφάλαιο 11 «Ανταλλακτικά», σελίδα 44). Χρησιμοποιήστε τα παλιά βαρίστορ, έως ότου να παραλάβετε τα καινούργια βαρίστορ και το εργαλείο τοποθέτησης. Εάν διαθέτετε καινούργια βαρίστορ, αντικαταστήστε όλα τα βαρίστορ (βλ. κεφάλαιο 7, σελίδα 36). Εάν υφίσταται αγώγιμη σύνδεση, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 35

7 Αντικατάσταση βαρίστορ SMA Solar Technology AG 7 Αντικατάσταση βαρίστορ Αντικαταστήστε κάθε βαρίστορ με την εξής διαδικασία. 1. Κίνδυνος-θάνατος από υψηλές τάσεις Απομονώστε το μετατροπέα από την παροχή τάσης και ανοίξτε το καπάκι του περιβλήματος (βλ. κεφάλαιο 2.3, σελίδα 9). 2. Εισάγετε το εργαλείο τοποθέτησης στις επαφές ακροδέκτη της λωρίδας ακροδεκτών. 3. Βγάλτε το βαρίστορ από τη λωρίδα ακροδεκτών. 4. Τοποθετήστε το καινούργιο βαρίστορ στη λωρίδα ακροδεκτών. Η επιγραφή του βαρίστορ πρέπει να είναι στραμμένη προς τα κάτω. 5. Βγάλτε το εργαλείο τοποθέτησης από τις επαφές ακροδέκτη της λωρίδας ακροδεκτών. 6. Θέστε ξανά σε λειτουργία τον μετατροπέα (βλ. κεφάλαιο 9, σελίδα 39). 36 SB36-50SE-SG-el-10 Εγχειρίδιο συντήρησης

SMA Solar Technology AG 8 Έλεγχος λειτουργίας του Battery Pack 8 Έλεγχος λειτουργίας του Battery Pack Μπορείτε να ελέγξετε τη λειτουργία του Battery Pack με χειροκίνητη φόρτιση και εκφόρτιση. Η σειρά για τη φόρτιση ή την εκφόρτιση εξαρτάται από την τρέχουσα κατάσταση φόρτισης του Battery Pack. Διαδικασία: Εάν η τρέχουσα κατάσταση φόρτισης του Battery Pack ανέρχεται σε λιγότερο από 10 %, φορτίστε πρώτα το Battery Pack, μέχρι να αυξηθεί η κατάσταση φόρτισης σε πάνω από 10 % και στη συνέχεια εκφορτίστε το Battery Pack. Εάν η τρέχουσα κατάσταση φόρτισης του Battery Pack ανέρχεται σε περισσότερο από 95 %, εκφορτίστε πρώτα το Battery Pack, μέχρι να μειωθεί η κατάσταση φόρτισης κάτω από 90 % και στη συνέχεια φορτίστε το Battery Pack. Προϋποθέσεις: Ο μετατροπέας πρέπει να βρίσκεται στη λειτουργία τροφοδοσίας. Η τρέχουσα Φ/Β ισχύς πρέπει να ανέρχεται σε τουλάχιστον 200 W. Η τρέχουσα τροφοδοτούμενη ισχύς AC επιτρέπεται να ανέρχεται το πολύ στο 90 % της μέγιστης ισχύος AC του μετατροπέα. Φόρτιση Battery Pack Επιλέξτε την παράμετρο Λειτουργία εγκατάστασης συσσωρευτή και ρυθμίστε τη στο Φόρτιση συσσωρευτή. Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα Δοκιμή μπαταρίας φόρτιση. Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα Δοκιμή μπαταρίας φόρτιση επιτυχής. Το Battery Pack έχει φορτιστεί με επιτυχία. Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα Δοκιμή μπαταρίας φόρτιση ανεπιτυχής; Το Battery Pack δεν έχει φορτιστεί με επιτυχία. Ενδέχεται να μην πληρούνται οι προϋποθέσεις. Βεβαιωθείτε, ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις. Βεβαιωθείτε, ότι το Battery Pack και ο μετατροπέας είναι σωστά συνδεδεμένα. Βεβαιωθείτε, ότι το Battery Pack δεν έχει υποστεί βλάβη. Βεβαιωθείτε ότι στον μετατροπέα δεν εμφανίζεται κάποιο άλλο μήνυμα σφάλματος. Εκφόρτιση του Battery Pack Επιλέξτε την παράμετρο Λειτουργία εγκατάστασης συσσωρευτή και ρυθμίστε τη στο Εκφόρτιση συσσωρευτή. Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα Δοκιμή μπαταρίας αποφόρτιση. Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα Δοκιμή μπαταρίας αποφόρτιση επιτυχής. Το Battery Pack έχει εκφορτιστεί με επιτυχία. Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα Δοκιμή μπαταρίας αποφόρτιση ανεπιτυχής; Το Battery Pack δεν έχει εκφορτιστεί με επιτυχία. Ενδέχεται να μην πληρούνται οι προϋποθέσεις. Βεβαιωθείτε, ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις. Βεβαιωθείτε, ότι το Battery Pack και ο μετατροπέας είναι σωστά συνδεδεμένα. Εγχειρίδιο συντήρησης SB36-50SE-SG-el-10 37