PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU

Σχετικά έγγραφα
Miniatúrne a motorové stýkače, stýkače kondenzátora, pomocné stýkače a nadprúdové relé

Modulárne stykače pre inštaláciu do domových spínacích skríň

TRANSFORMÁTORY A NAPÁJACIE ZDROJE

MERACIE PRÍSTROJE W NA PANEL W MODULÁRNE W DIGITÁLNE W TRANSFORMÁTORY PRÚDU W ANALYZÁTORY SIETE

HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S

Odporníky. 1. Príklad1. TESLA TR

Dôležitý prvok v mozaike prístrojov pre priemysel

Servopohon vzduchotechnických klapiek 8Nm, 16Nm, 24Nm

Akumulátory. Membránové akumulátory Vakové akumulátory Piestové akumulátory

PRÍSTROJE PRE ROZVÁDZAČE

TESTER FOTOVOLTAICKÝCH A ELEKTRICKÝCH INŠTALÁCIÍ. Sprievodca výberom testerov fotovoltaických a elektrických inštalácií

APLIKAČNÁ PRÍRUČKA. ... naše výrobky chránia všade! prepäťové ochrany

Rozsah akreditácie 1/5. Príloha zo dňa k osvedčeniu o akreditácii č. K-003

Stykače. Mechanická trvanlivosť (I e

SNÍMAČE KONCENTRÁCIE PLYNOV

Návod na montáž. a prevádzku. MOVIMOT pre energeticky úsporné motory. Vydanie 10/ / SK GC110000

Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop

Návrh vzduchotesnosti pre detaily napojení

Systém Multi 9. Istenie obvodov a spotrebičov. Ochrana proti reziduálnemu prúdu. Ovládanie obvodov. Časové programovanie. Signalizácia a meranie

Staromlynská 29, Bratislava tel: , fax: http: // SLUŽBY s. r. o.

AerobTec Altis Micro

3. Striedavé prúdy. Sínusoida

Pohony vzduchových klapiek

KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P

* _1116* Technika pohonu \ Automatizácia pohonu \ Systémová integrácia \ Služby. Korektúra MOVIDRIVE MDX60B/61B

Prevodník pre tenzometrické snímače sily EMS170

J/0 Vysvetlenie piktogramov hlavičky tabuliek OFF. Prevádzkové napätie záťaže. Udown. Nastaviteľný rozsah rozdielu fázových napätí (asymetria - ΔUn)

Cenník. prístrojov firmy ELECTRON s. r. o. Prešov platný od Revízne meracie prístroje

Horná vysúvacia západka umožňuje vysunutie ističa z rady prístrojov hore prepojených prepojovacou lištou bez prerušenia susedných prúdových okruhov.

Inštalácia a Užívateľská príručka pre prijímač rádiovej frekvencie INSTAT 868-a4...

J/0 Vysvetlenie piktogramov hlavičky tabuliek. Udown. Nastaviteľný rozsah rozdielu fázových napätí (asymetria - ΔUn) VDC VAC

REZISTORY. Rezistory (súčiastky) sú pasívne prvky. Používajú sa vo všetkých elektrických

LUXA /64 LUXA /62

ETCR - prehľadový katalóg 2014

SVORKY DÁ TA INŠ TALÁ SYSTÉ MY KÁ B LE

Moduly výstupných relé

Bezpečnostné moduly s príslušenstvom

ŠTVORKVADRANTNÝ ELEKTROMER S PRIEBEHOVÝM MERANÍM LZQJ-XC

MPO-02 prístroj na meranie a kontrolu ochranných obvodov. Návod na obsluhu

Pevné ložiská. Voľné ložiská

M/0 Vysvetlenie piktogramov hlavičky tabuliek IP65 / C. Teplotný koeficient výkonu. Menovité prevádzkové IEC L-N 8/20μs

Zváracie a bodovacie zariadenia

Regina. Technické údaje. Prednosti:

Regulátor tlaku prepúšťaním AVA (PN 25)

Káblový snímač teploty

Z O S I L Ň O V A Č FEARLESS SÉRIA D

Membránový ventil, kovový

Vyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S

Pohony pre vzduchové klapky

Pohony pre vzduchové klapky Otočná verzia, trojpolohové ovládanie, 24 V alebo 230 V

MICROMASTER Vector MIDIMASTER Vector

KATEDRA DOPRAVNEJ A MANIPULAČNEJ TECHNIKY Strojnícka fakulta, Žilinská Univerzita

C. Kontaktný fasádny zatepľovací systém

Servopohon s modulačným riadením AME 435 QM

Meranie na jednofázovom transformátore

Matematika Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie

MPO-01A prístroj na meranie priechodových odporov Návod na obsluhu

Strana 1/5 Príloha k rozhodnutiu č. 544/2011/039/5 a k osvedčeniu o akreditácii č. K-052 zo dňa Rozsah akreditácie

SonoMeter 31 Ultrazvukový merač energií pre použitie vo vykurovaní a chladení

Zobrazovacia jednotka Typ DMU Technické podmienky

Riadenie elektrizačných sústav

MANUÁL NA INŠTALÁCIU A SERVISNÉ NASTAVENIE

A Group brand KOMPENZÁCIA ÚČINNÍKA A ANALÝZA KVALITY SIETE KATALÓG

ELEKTROMERY A ODPOČET W PRE PRIEMYSEL W PRE DOMÁCNOSTI W RÁDIOVÝ ODPOČET - RACONET W PRÍSLUŠENSTVO

DIGITÁLNY MULTIMETER AX-100

Elektrický prúd v kovoch

TEPLOTNÝ REGULÁTOR N1040 Prevádzkový manuál

APLIKAČNÍ PŘÍRUČKA. ... naše výrobky chrání všude! DOPORUČENÍ PRO UŽITÍ PŘEPĚŤOVÝCH OCHRAN KIWA IMPLEMENTOVANÉ NOVINKY POm I 25kA a PO II G

Digitálny multimeter AX-572. Návod na obsluhu

ZVODIČE PREPÄTIA: nevyhnutné pre ochranu vašich spotrebičov

Kontrolné otázky na kvíz z jednotiek fyzikálnych veličín. Upozornenie: Umiestnenie správnej a nesprávnych odpovedí sa môže v teste meniť.

Magneti opis i namena Opis: Napon: Snaga: Cena:

SonoMeter 31 Merače energií

VAŠE ŽELANIE JE NAŠOU MIEROU LED PLAZA SVIETIDLÁ PRE INTERIÉR A EXTERIÉR

Prevodník teploty pre montáž do hlavice itemp HART TMT 182

Regulátor rozdielu teplôt

VT-HADICE & PLAST s.r.o.

prídavné ovládače stmievačov elektronické transformátory

P R O G R A M O V A T E Ľ N Ý T E R M O S T A T P R E E L E K T R I C K É P O D L A H O V É V Y K U R O V A N I E Í I N S T A L A Č N Ý Í M A N U Á L

Katalóg Novinky 2016 Dodatok Domový elektroinštalačný materiál

E3S s počítacím strojčekom

MaxxFlow Meranie vysokých prietokov sypkých materiálov

KATALÓG KRUHOVÉ POTRUBIE

Magneti opis i namena Opis: Napon: Snaga: Cena:

RAK-TW.1..H RAK-TW.1..H.. Sledovač teploty. Elektromechanický sledovač teploty podľa DIN EN 14597

STRUČNÝ NÁVOD. Frekvenčný menič VAU 7.5/3. Návod na obsluhu /12

7. FUNKCIE POJEM FUNKCIE

Vákuové ejektory OVEM

Typ /0... Typ /1... J itron 04 B. Kompaktný mikroprocesorový regulátor s časovačom. B Návod k obsluhe 10.

Snímače koncových polôh SMT/SME-8, pre drážku T

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU. Multizónové moduly pre vykurovacie systémy typu SIM2Z

NAČÍTAJTE KÓD! Analógové panelové. meracie prístroje. Modulárne meracie prístroje upevniteľné na montážnu lištu. Digitálne panelové.

Európsky leader v meraní

DIGITÁLNÍ MULTIMETR KT831. CZ - Návod k použití

RAK-TW.5..H Sledovač teploty RAK-TW.5..H..

1. Limita, spojitost a diferenciálny počet funkcie jednej premennej

SLOVENSKO maloobchodný cenník (bez DPH)

UČEBNÉ TEXTY. Pracovný zošit č.7. Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť Elektrotechnické merania. Ing. Alžbeta Kršňáková

AX-C Úvod. 2. Bezpečnostné pokyny

STEAMTRONIC D Kalorimetrické počítadlo pre okruh vodnej pary a kondenzátu, s meraním prietoku cez vírové prietokomery alebo škrtiace orgány

Transcript:

PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W VYPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU... 164 W HLAVNÉ VYPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU... 165 W IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU... 166 CENTRÁLNE IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU... 168 W RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU... 170 RELÉ / SERVISNÉ RELÉ - MULTINAPÄTIE 163 W STÝKAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU... 171 W SCHODISKOVÉ AUTOMATY KOMFORT... 173 VOWA... 174 W SPÍNACIE HODINY DIGITÁLNE... 175 SÚMRAKOVÉ SPÍNAČE... 178 MECHANICKÉ... 179 W ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU MULTIFUNKČNÉ ČASOVÉ RELÉ... 182 ČASOVÉ RELÉ S DUÁLNOU FUNKCIOU... 183 MONOFUNKČNÉ RELÉ S ONESKORENÝM NÁVRATOM... 184 MONOFUNKČNÉ RELÉ S ONESKORENÝM ROZBEHOM... 185 MONOFUNKČNÉ RELÉ TAKTOVACIE... 186 RELÉ HVIEZDA-TROJUHOLNÍK... 187 RELÉ PRE NÚDZOVÉ OSVETLENIE... 188 ČASOVÉ RELÉ DO PÄTICE... 189 W MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU NAPÄŤOVÉ RELÉ... 191 TERMISTOROVÉ RELÉ... 194 KONTROLA HLADINY... 195 PRÚDOVÉ RELÉ... 196 FÁZOVÉ RELÉ... 198 RELÉ NA MERANIE ÚČINNÍKA... 199 W ODPOJOVAČE ELEKTRICKÝCH POLÍ... 200 W RIADIACE RELÉ EASY... 201 W POVELOVÉ A SIGNÁLNE PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU... 203 SPÍNAČE, VYPÍNAČE, PREPÍNAČE S PÁČKOU / SPÍNAČE, VYPÍNAČE S TLAČIDLOM / SPÍNAČE S PÁČKOU A SIGNÁLKOU / SIGNÁLKY W POMOCNÉ PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU... 207 ZÁSUVKY / ZVONČEKOVÉ TRANSFORMÁTORY / NAPÁJACIE ZDROJE / ZVONČEKY / BZUČIAKY W COMMUNICATION CENTER... 209 W INŠTALAČNÝ MATERIÁL... 210 IMPULZNÉ SPÍNAČE NA PANEL / SÚMRAKOVÉ SPÍNAČE EXTRNÉ / MULTIFUNKČNÉ RELÉ / ELEKTRONICKÉ TRANSFORMÁTORY

VYPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W VYPÍNAČE - RAD BM, 40 A, 63 A 164 BM900011/BM900012/BM900013/BM900018 Vyhotovenie podľa normy STN EN 60947-3 Ochrana proti dotyku prstu a ruky VBG 4, ÖVE-EN 6 Systém pripevnenia: rýcholupínací systém na DIN lištu podľa STN EN 50022 Farebná indikácia stavu v indikačnom okienku (červená/zelená) Menovité napätie/frekvencia Menovité izolačné napätie U i Menovité rázové napätie U imp 230/400 V AC, 50/60 Hz 440 V AC 4 kv (1,2/50 µs) Prierez pripojovacieho vodiča 1 25 mm 2 Svorky Uťahovací moment svoriek M5 max. 2,4 Nm W ROZMERY MENOVITÝ PRÚD/POČET PÓLOV TE JBA TYP OBJ. ČÍSLO 40 A/1-pólový 1 1 A 40/1 BM900011 40 A/2-pólový 2 1 A 40/2 BM900012 40 A/3-pólový 3 1 A 40/3 BM900013 40 A/3+N-pólový 4 1 A 40/3N BM900018 63 A/1-pólový 1 1 A 63/1 BM900014 63 A/2-pólový 2 1 A 63/2 BM900015 63 A/3-pólový 3 1 A 63/3 BM900016 63 A/3+N-pólový 4 1 A 63/3N BM900019

HLAVNÉ VYPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W HLAVNÉ VYPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU BZ900241/BZ900242/BZ900243/BZ900244 Vhodné ako hlavné vypínače s funkciou odpojovania Vypínanie pod záťažou v trvalej prevádzke Možnosť plombovania a blokovania Možné spínanie motorov a vysokoinduktívnych záťaží 165 Menovité napätie/frekvencia Menovité impulzné výdržné napätie U imp Menovitý krátkodobý výdržný prúd I cw Menovitá skratová vypínacia schopnosť I cm Max. predistenie Vysoké menovité izolačné napätie Menovitý prúd 230/400 V, 50/60 Hz 6 kv 2000 A 2800 A 125 A U i =690 V Kategória spínania AC 23/40/63/63/63/63 A Prierez pripojovacieho vodiča 2,5 50 mm 2 Kategória spínania AC 22/40/63/80/100/125 A Uťahovací moment svoriek Prepojiteľné prepojovacou lištou 2,5 5 Nm prúdovými chráničmi a ističmi W ROZMERY MENOVITÝ PRÚD/POČET PÓLOV TE JBA TYP OBJ. ČÍSLO 40 A/1-pólový 1 1 IA 1/40 BZ900241 40 A/2-pólový 2 1 IA 2/40 BZ900242 40 A/3-pólový 3 1 IA 3/40 BZ900243 40 A/4-pólový 4 1 IA 4/40 BZ900244 63 A/1-pólový 1 1 IA 1/63 BZ900261 63 A/2-pólový 2 1 IA 2/63 BZ900262 63 A/3-pólový 3 1 IA 3/63 BZ900263 63 A/4-pólový 4 1 IA 4/63 BZ900264 80 A/1-pólový 1 1 IA 1/80 BZ900281 80 A/2-pólový 2 1 IA 2/80 BZ900282 80 A/3-pólový 3 1 IA 3/80 BZ900283 80 A/4-pólový 4 1 IA 4/80 BZ900284 100 A/1-pólový 1 1 IA 1/100 BZ900201 100 A/2-pólový 2 1 IA 2/100 BZ900202 100 A/3-pólový 3 1 IA 3/100 BZ900203 100 A/4-pólový 4 1 IA 4/100 BZ900204 125 A/1-pólový 1 1 IA 1/125 BZ900221 125 A/2-pólový 2 1 IA 2/125 BZ900222 125 A/3-pólový 3 1 IA 3/125 BZ900223 125 A/4-pólový 4 1 IA 4/125 BZ900224

IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W NORMY 1- až 4-pólové STN EN 60669-2-2 166 LQ611230 Strmeňové svorky hore i dole, bez možnosti vypadnutia strmeňa Rýchloupínací systém na DIN lištu podľa STN EN 50022 Stupeň krytia: IP 20 Ľubovoľná prevádzková poloha W PRÍSLUŠENSTVO Kompenzačný modul Kontakty z materiálu bez obsahu kadmia Ovládací prúdový obvod Ovládacie napätie U s 8, 12, 24, 48, 230 V AC 50Hz 8, 12, 24, 110 V DC Rozsah prevádzkového napätia Príťahový výkon magnetických cievok Minimálna doba trvania povelu Doba zopnutia 0,9 1,1xU s 12 VA/7 W typ. >200 ms 1 TE: 1 hodina s dištančným medzikusom neobmedzene 2 TE: max. 1 hodina s dištančným medzikusom Prúdový obvod záťaže Menovité prevádzkové napätie 1-pólový Menovité prevádzkové napätie 4-pólový Minimálne prevádzkové napätie U min Menovitý prúd DC 250 V AC 240/415 V AC 24 V AC/DC 24 V I e 16 A 48 V I e 12,5 A 230 V I e 1 A Menovitý trvalý prúd I u Skratová odolnosť 16 A AC 10 ka (s poistkou 20 A gl/gg) Elektrická životnosť 40x10 2 spínacích cyklov Mechanická životnosť 1x10 6 spínacích cyklov Prierez pripojovacieho vodiča 0,5 10 mm 2 pevný a lankový vodič 0,5 6 mm 2 jemný vodič s dutinkou Rozsah teplôt -25 C až +45 C W ROZMERY A SCHÉMA ZAPOJENIA Pokračovanie na nasledujúcej strane >

IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU (pokračovanie) W IMPULZNÉ SPÍNAČE A CENTRÁLNY MODUL KOMPENZÁCIA: V nasledujúcej tabuľke je uvedený počet kompenzačných modulov potrebných na pripojenie určitého počtu presvetlených spínačov v spojení s riadiacimi modulmi. Platí len pre spínače 230 V AC s tlejivkou. Kompenzačné moduly 1P 2P Impulzný spínač 3P 4P 167 0 8* 15* 1 23* X 2 46* 43* * Počet 0,6 ma tlejiviek POPIS TE MENOVITÉ NAPÄTIE JBA OBJ. ČÍSLO Impulzný spínač, 1 zapínací kontakt 1 8 V AC 1 LQ611008 Impulzný spínač, 1 zapínací kontakt 1 12 V AC 1 LQ611012 Impulzný spínač, 1 zapínací kontakt 1 24 V AC/12 V DC 1 LQ611024 Impulzný spínač, 1 zapínací kontakt 1 48 V AC/24 V DC 1 LQ611048 Impulzný spínač, 1 zapínací kontakt 1 230 V AC 1 LQ611230 Impulzný spínač, 2 zapínacie kontaktyr 1 24 V AC/12 V DC 1 LQ612024 Impulzný spínač, 2 zapínacie kontakty 1 48 V AC/24 V DC 1 LQ612048 Impulzný spínač, 2 zapínacie kontakty 1 230 V AC 1 LQ612230 Impulzný spínač, 1 prepínací kontakt 1 230 V AC 1 LQ617230 Impulzný spínač, 2 prepínacie kontakty 1 230 V AC 1 LQ618230 Impulzný spínač s LED, 2 zapínacie kontakty 1 230 V AC 1 LQ622230 Kompenzačný modul 1 230 V AC 1 LQ690001

IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W CENTRÁLNE IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W NORMY 1- až 3-pólový STN EN 60699 168 LQ661230 Strmeňové svorky hore i dole, bez možnosti vypadnutia strmeňa Rýchloupínací systém na DIN lištu podľa STN EN 50022 Stupeň krytia: IP 20 Ľubovoľná prevádzková poloha W PRÍSLUŠENSTVO Kompenzačný modul Skupinový modul Kontakty z materiálu bez obsahu kadmia Prúdový ovládací obvod Ovládacie napätie U s Menovitá frekvencia Rozsah prevádzkového napätia 24, 110, 230 V AC, iná na požiadanie 50 Hz 24 V; 50 400 Hz 240 V 0,9 1,1xU s Max. výkon magnetických cievok Zapínanie Minimálna doba trvania povelu Doba zapnutia 12 VA/typ. 7 VA >200 ms 1 TE: 100 % trvalá zaťažiteľnosť, ovládanie aj trvalým impulzom a spínacími hodinami 2 TE: max. 1 hodinu s dištančným medzikusom Prúdový obvod záťaže Menovité prevádzkové napätie 1-pólový 250 V AC; 2/3 Menovité prevádzkové napätie 3-pólový 240/415 V AC Minimálne prevádzkové napätie U min 24 V AC/DC (U s 8 110 V) Menovitý trvalý prúd I u Menovitý prúd DC 16 A AC 24 V I e 16 A 48 V I e 12,5 A 230 V I e 1 A Skratová odolnosť 10 ka (s 20 A gl/gg poistkou) Elektrická životnosť 40x10 2 spínacích cyklov Mechanická životnosť 1x10 3 spínacích cyklov Prierez pripojovacieho vodiča 0,5 10 mm 2 pevný a lankový vodič 0,5 6 mm 2 jemný vodič s dutinkou Rozsah teplôt -25 C až +45 C Pokračovanie na nasledujúcej strane >

IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W CENTRÁLNE IMPULZNÉ SPÍNAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU (pokračovanie) W ROZMERY A SCHÉMA ZAPOJENIA 169 W IMPULZNÉ SPÍNAČE A CENTRÁLNY MODUL KOMPENZÁCIA: V nasledujúcej tabuľke je uvedený počet kompenzačných modulov potrebných pre pripojenie určitého počtu presvetlených spínačov v spojení s riadiacimi modulmi. Platí len pre spínače 230 V AC s tlejivkou. Kompenzačné moduly Centrálne diaľkovo ovládaný spínač 1P 2P 3P 4P 0 8* 15* 1 23* X 2 46* 43* * Počet 0,6 ma tlejiviek POPIS TE MENOVITÉ NAPÄTIE JBA OBJ. ČÍSLO Centrálne impulzný spínač, 1 zapínací kontakt 1 230 V AC 1 LQ661230 Centrálne impulzný spínač, 3 zapínacie kontakty 2 230 V AC 1 LQ663230 Centrálne impulzný spínač, 2 zapínacie + 1 rozpínací kontakt 2 230 V AC 1 LQ665230 Centrálne impulzný spínač, 1 zapínací + 1 prepínací kontakt 2 230 V AC 1 LQ669230 Diódový modul 1-1 LQ516000 Kompenzačný modul 1-1 LQ690001 W IMPULZNÉ SPÍNAČE POD OMIETKU Pozri časť Inštalačný materiál

RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W RELÉ 170 BZ643000 Spínací výkon Spínacie napätie Menovitý prúd Napájacie napätie 1, 2 alebo 3 prepínacie kontakty v 1 TE Indikácia zopnutia červenou svetelnou diódou; iné farby (transparentná, zelená, žltá a modrá) na požiadanie Bezhlučná prevádzka 4000 VA/AC1; 384 W/DC 250 V AC1/24 V DC 16 A AC1 230 V AC a 24 V AC/DC Ochranná dióda a odrušovací filter integrované Prevádzková teplota -20 C až +55 C Prierez pripojovacieho vodiča 2,5 mm 2 W ROZMERY A SCHÉMA ZAPOJENIA POPIS TE JBA HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO RELÉ 1 P 24 ACDC 230 AC 16 A 1 1 0,075 BZ641000 RELÉ 2 P 24 ACDC 230 AC 16 A 1 1 0,075 BZ642000 RELÉ 3 P 24 ACDC 230 AC 16 A 1 1 0,075 BZ643000 W SERVISNÉ RELÉ - MULTINAPÄTIE ZR3SR014 Napájacie svorky Napájacie napätie Počet kontaktov: 1 prepínací kontakt a 1 zapínací kontakt Reléový výstup: 16 A/250 V Max. spínací prúd: 30 A/<3 s/ac1 Spínací výkon: 4000 VA/AC1, 384 W/DC Minimálny spínací výkon: DC 500 mw Doba resetu (opätovnej pripravenosti): max. 2 s A1 A2 12 240 V AC/DC/(AC 50 60 Hz) AC 0,7 3 VA/DC 0,5 1,7W Tolerancia napájacieho napätia podľa normy (DIN) -15 %; +10 % Prepätie Kategória III Stupeň znečistenia 2 POPIS TE JBA OBJ. ČÍSLO Servisné relé s 1 prepínacím a 1 zapínacím kontaktom 1 1 ZR3SR014 Servisné relé s 2 prepínacími kontaktami 1 1 ZR3SR015

STÝKAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W INŠTALAČNÉ STÝKAČE Šírka 1 TE / 2 TE / 3 TE Stýkače nebzučia Stupeň krytia IP 20 BZ326437 BZ326442 Označenie svoriek podľa normy STN EN 50011 Vyhotovenie podľa normy STN EN 60947-4-1; STN EN 60947-5-1; VDE 0660 171 Typ R20-.. R25-.. R40-.. R63-.. RH11 Menovitý prúd 20 A 25 A 40 A 63 A 10 A Kategória spínania AC1/230 V 4,6 kw 5,7 kw 9 kw 14,3 kw Kategória spínania AC3/230 V 17 kw 27,5 kw 43 kw Prierez prip. vodiča hl. kontaktu pevný resp. lankový 1x1,5 10 mm 2 1x1,5 10 mm 2 1x2,5 25 mm 2 1x2,5 25 mm 2 1x0,5 2,5 mm 2 jemný vodič 1x1,5 6 mm 2 1x1,5 6 mm 2 1x2,5 16 mm 2 1x2,5 16 mm 2 1x0,5 2,5 mm 2 jemný s dutinkou 1x1,5 6 mm 2 1x1,5 6 mm 2 1x2,5 16 mm 2 1x2,5 16 mm 2 1x0,5 1,5 mm 2 Prierez prip. vodiča cievky pevný resp. lankový 1x0,75 2,5 mm 2 1x0,75 2,5 mm 2 1x0,75 2,5 mm 2 1x0,75 2,5 mm 2 jemný vodič 1x0,5 2,5 mm 2 1x0,5 2,5 mm 2 1x0,5 2,5 mm 2 1x0,5 2,5 mm 2 jemný s dutinkou 1x0,5 1,5 mm 2 1x0,5 1,5 mm 2 1x0,5 1,5 mm 2 1x0,5 1,5 mm 2 W ROZMERY A SCHÉMA ZAPOJENIA Pomocný kontakt RH11 Pokračovanie na nasledujúcej strane >

STÝKAČE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W INŠTALAČNÉ STÝKAČE (pokračovanie) POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO 20 A, 1 Z/230 V 1 1 R20-10 230 0,13 BZ326439 20 A, 2 R/24 V 1 1 R20-02 24 0,13 BZ326453 20 A, 2 Z/230 V 1 1 R20-20 230 0,13 BZ326437 172 20 A, 1 Z, 1 R/24 V 1 1 R20-11 24 0,13 BZ326421 20 A, 1 Z, 1 R/230 V 1 1 R20-11 230 0,13 BZ326438 20 A, 2 R/230 V 1 1 R20-02 230 0,13 BZ326439 25 A, 4 Z/24 V 2 1 R25-40 24 0,24 BZ326460 25 A, 4 Z/230 V 2 1 R25-40 230 0,24 BZ326461 25 A, 3 Z, 1 R/24 V 2 1 R25-31 24 0,24 BZ326462 25 A, 3 Z, 1 R/230 V 2 1 R25-31 230 0,24 BZ326463 25 A, 1 Z, 3 R/24 V 2 1 R25-13 24 0,24 BZ326464 25 A, 1 Z, 3 R/230 V 2 1 R25-13 230 0,24 BZ326465 40 A, 2 R, 2 Z/230 V 3 1 R40-22 230 0,24 BZ326466 25 A, 4 R/230 V 3 1 R25-04 230 0,24 BZ326467 40 A, 3 Z/230 V 3 1 R40-30 230 0,36 BZ326468 63 A, 4 R/230 V 3 1 R63-04 230 0,36 BZ326469 40 A, 4 Z/24 V 3 1 R40-40 24 0,36 BZ326443 40 A, 4 Z/230 V 3 1 R40-40 230 0,36 BZ326442 63 A, 4 Z/24 V 3 1 R63-40 24 0,36 BZ326445 63 A, 4 Z/230 V 3 1 R63-40 230 0,36 BZ326444 63 A, 3 Z, 1 R/230 V 3 1 R63-31 230 0,36 BZ326452 Blok pomocných kontaktov 10 A 0,5 1 RH 11 0,026 BZ326470

SCHODISKOVÉ AUTOMATY W SCHODISKOVÉ AUTOMATY KOMFORT BZ327210 BZ327610 BZ327700 W TIPY&TRIKY Lux 610 & Lux 710 zaznamenávajú prevádzkové hodiny. Počet prevádzkových hodín slúži na určenie doby výmeny svietidla. Pri výpadku prúdu sú údaje ako je doba prevádzky a plynutie lehoty zachované (uložené v EEPROM) - pri výpadku prúdu počas režimu svietenia musí byť po obnovení prívodu prúdu znovu zapnutý spínač osvetlenia, nie je zapnutý automaticky. W ROZMERY A SCHÉMA ZAPOJENIA 3- resp. 4-vodičový prípoj, automatické rozpoznanie Spínací výkon 16 A/250 V AC Možnosť pripojiť 50 spínačov s tlejivkou á 1 ma Ihneď pripojiteľné LUX 210: Nastaviteľný interval 30 s 20 min. LUX 610: Nastaviteľný interval 30 s 99 min. s presnosťou na sek. Včasné upozornenie blikaním Dlhodobý režim: 60 min. dlhým zopnutím (stlačením) Sieťovo synchronizovaná presnosť činnosti Diagnostická funkcia: indikácia režimu prevádzky a počtu prevádzkových hodín LUX 710: Nastaviteľný interval: 30 s 99 min. s presnosťou na sek. Nastaviteľný čas včasného upozornenia: 0 30s, znížený jas Dlhodobý režim: 60 min. dlhým zopnutím (stlačením) Sieťovo synchronizovaná presnosť činnosti Diagnostická funkcia: indikácia režimu prevádzky a počtu prevádzkových hodín Riadiaci vstup pre napr. signál z pohybového čidla 173 POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Schodiskový automat 17,5 mm Lux 210 1 1 LUX 210 0,07 BZ327210 Schodiskový automat 17,5 mm Lux 610 1 1 LUX 610 0,07 BZ327610 Schodiskový automat 35 mm Lux 710 2 1 LUX 710 0,1 BZ327700

SCHODISKOVÉ AUTOMATY W SCHODISKOVÉ AUTOMATY VOWA NOVINKA 174 BZ327350 Upozornenie vypnutia vopred Možnosť dod. pripojenia, programovateľná dlhodobá funkcia Energeticky úsporná funkcia Možnosť voľby režimu - spínač prúdových impulzov Nízka úroveň hluku pri spínaní Vysoká spínacia schopnosť, 80 A prúdová špička pri zapnutí Automatické rozpoznanie 3-/4-vodičovej sústavy Zaťaženie tlejivkami až do 100 ma Montážna šírka 17,5 mm W FUNKCIE P - spínač prúdových impulzov bez časovej funkcie 0 - vypnuté 1 - trvalé svietenie (ZAP) TW - časová automatika s upozornením vypnutia vopred T - časová automatika (aktivovaná zopnutím) s programovateľnou časovou funkciou, len u BZ327360 PN - spínač prúdových impulzov, fungujúci i pri nulovom napätí, len u BZ327360 Rozšírená funkcia VOWA PLUS Doplnkový ovládací vstup umožňuje v režime T a TW aktivovať schodišťové automaty napätím od 8 do 230 V AC/DC. Tento vstup umožňuje naštartovať požadovaný časový priebeh osvetlenia a opakovane ho spínať. Vypnutie (energeticky úsporná funkcia) a programovanie dlhších intervalov (čerpadlá) nie je cez tento vstup možné. Uťahovací moment max. 1 Nm Prierez pripojovacieho vodiča 1x0,5 až 2,5 mm 2 s/bez dutinky 2x0,5 až 1,5 mm 2 s/bez dutinky Napájacie napätie svorky L N Menovité napätie 230 V AC / 50/60 Hz Menovitá spotreba 2 VA (1,0 W) Doba zapnutia 100 % Doba resetu (opätovnej pripravenosti) 500 ms Kategória pepätia III (zodpovedá smernici IEC 60664-1) 1 zapínací kontakt Menovité napätie 250 V AC Spínací výkon - radovo zapojený prístroj (vzdialenosť <5 mm) 10 A trvalý prúd Spínací výkon - radovo nezapojený prístroj (vzdialenosť >5 mm) 16 A trvalý prúd Ohmická záťaž 16 A 250 V Záťaž vláknovými žiarovkami 1000 W 250 V Prúdová špička pri zapnutí (20 ms) 80 A Mechanická životnosť 30x10 6 spínacích cyklov Ovládací vstup B1 Pripojenie je potenciálovo závislé spínač B1 N (3-vodičové zapojenie) spínač B1 L (4-vodičové zapojenie) Záťaž tlejivkami max. 100 ma paralelne k spínačom Pomocný ovládací vstup BZ327360 Pripojenie ovládacie napätie na svorky C1 (+)- C2 Ovládacie napätie 8 230 V AC/DC Galvanické oddelenie áno, základná izolácia Teplota okolia -25 až +55 C (zodpovedá smernici IEC 68-1) POPIS TE JBA OBJ. ČÍSLO Schodiskový automat VOWA 1 1 BZ327350 Schodiskový automat VOWA-PLUS 1 1 BZ327360

SPÍNACIE HODINY W TÝŽDENNÉ SPÍNACIE HODINY DIGITÁLNE, 1-KANÁLOVÉ, 1 TE BZ326440 Najkratší programovací krok Spínací výkon AC pri ohmickej záťaži (VDE, IEC) pri induktívnej záťaži pri cosϕ Zaťaženie žiarovkami Spínaný výstup Ľubovoľne konfigurovateľný týždenný program Ľubovoľne konfigurovateľný kanálový program Prázdninový program Generátor náhodných zopnutí Záloha chodu 150 hodín 42 pamäťových miest ±tlačidlo pre letný/zimný čas Indikácia stavu zopnutia 1 min. 5 VA 16 A/250 V AC 0,6 2,5 A/250 V AC 1000 W bezpotenciálový 175 Presnosť chodu ±2,5 s/deň pri teplote +20 C Programovací krok Ručný spínač 1 minúta automatika/predvoľba fixne ZAPNUTÝ/fixne VYPNUTÝ POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Digitálne spínacie hodiny, 1-kanálové hodiny/týždenné 1 1 DIGI 42 M1 0,1 BZ326440 W TÝŽDENNÉ SPÍNACIE HODINY DIGITÁLNE, 1-KANÁLOVÉ, 2 TE BZ327521 Programovací krok 1 min. 20 pamäťových miest Ručný spínač: automatika/predvoľba fixne ZAP/fixne VYP Záloha chodu: 3 roky Prepínanie letný/zimný čas automaticky/voliteľne Energeticky nezávislé uloženie programu Týždenný program podľa pevného zadania Indikácia stavu zopnutia Prepínací kontakt 1 5 VA Spínací výkon AC pri ohmickej záťaži (VDE, IEC) pri induktívnej záťaži pri cosϕ Zaťaženie žiarovkami Spínaný výstup 16 A/250 V AC 0,6 2,5 A/250 V AC 1000 W bezpotenciálový Presnosť chodu ±2,5 s/deň pri teplote +20 C Najkratší programovací krok 1 min. POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Digitálne spínacie hodiny, 1kanálové hodiny/týždenné 2 1 V97/1digi20 0,17 BZ327521

SPÍNACIE HODINY W TÝŽDENNÉ SPÍNACIE HODINY DIGITÁLNE, 2-KANÁLOVÉ, 2 TE 176 BZ327522 Program chránený proti nežiadúcemu vymazaniu Programovací krok 1 min. Týždenný program podľa pevného zadania Prepínanie letný/zimný čas automaticky/voliteľne Záloha chodu: 3 roky Indikácia stavu zopnutia Funkcia - impulz/cyklus na výstupe (BZ327622) Najkratší programovací krok 1 min. Počet pamäťových miest 30 5 VA Spínací výkon AC pri ohmickej záťaži (VDE, IEC) pri induktívnej záťaži cosϕ Zaťaženie žiarovkami na kanál Spínaný výstup 16 A/250 V AC 0,6 2,5 A/250 V AC 1000 W bezpotenciálový Presnosť chodu ±2,5 s/deň pri teplote +20 C Ručný spínač automatika/predvoľba pevne ZAP/pevne VYP U BZ327622 Najkratší programovací krok 1 sekunda Počet pamäťových miest 40 POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Digitálne spín. hodiny, 2-kanál. hodiny, 30 pamäť. miest/týžd. 2 1 V97/2digi30 0,17 BZ327522 Digitálne spín. hodiny, 2-kanál. hodiny, 40 pamäť. miest/týžd. 2 1 V97/2digi40 C 0,17 BZ327622 W DIGITÁLNE SPÍNACIE HODINY - RAD TEXPRO NOVINKA BZ328A71 BZ328382 W TIPY&TRIKY Tieto nové astronomické spínacie hodiny umožňujú zapínať osvetlenie optimálne a tým aj energeticky úsporne. Výmena batérie si nevyžaduje demontáž hodín ani krytu, a zvládne ju ľahko aj sám koncový úžívateľ - jednoducho stačí vyklopiť displej nahor. Jednoduché programovanie 3 riadkový textový displej pre prehľadné zobrazovanie Jednoduchá funkcia ručného spínača bez kombinácie tlačidiel 3-ročná záloha chodu vymeniteľnou batériou 50 pamäťových miest Energeticky nezávislá pamäť (EEPROM) Týždenný program TEXPRO 382 Externý vstup pre odpočítavanie alebo anulovanie Funkcia - impulz/cyklus na výstupe TEXPRO A71 Čas východu a západu slnka stanovený zo zadaných údajov zemepisnej dĺžky a šírky Zadaním offsetu je možné posunúť okamih zopnutia dopredu alebo dozadu Pokračovanie na nasledujúcej strane >

SPÍNACIE HODINY W DIGITÁLNE SPÍNACIE HODINY - RAD TEXPRO (pokračovanie) POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP HMOTN. (kg) OBJ. ČÍSLO TÝŽDENNÉ SPÍNACIE HODINY Digitálne týždenné spínacie hodiny, 1-kanálové 2 35x85x65 1 TEXPRO371 0,11 BZ328371 Digitálne týždenné spínacie hodiny, 2-kanálové 2 35x85x65 1 TEXPRO372 0,14 BZ328372 Digit. týždenné spín. hodiny, 2-kanálové, s prídavnými funkciami 2 35x85x65 1 TEXPRO382 0,14 BZ328382 ASTRONOMICKÉ SPÍNACIE HODINY 177 ASTRO-spínacie hodiny 2 35x85x65 1 TEXPROA71 0,11 BZ328A71 W ROČNÉ SPÍNACIE HODINY, DIGITÁLNE BZ327662 Programovateľná je každá minúta Plne automatické prepnutie letný/zimný čas Najkratší programovací krok 1 sekunda Dátum/čas nastavený výrobcom Záloha chodu: 6 rokov Pevné ZAPNUTIE/pevné VYPNUTIE Ľubovoľne zostaviteľný týždenný program Indikácia stavu zopnutia Energeticky nezávislé uloženie programu Funkcia - impulz/cyklus na výstupe PC-programovanie pomocou softvéru (súčasť príslušenstva PC-setu) Prenos pomocou PC-setu Možnosť dodávky rádiovej antény DCF 77 ako príslušenstvo Prepínací kontakt 2 resp. 4 Pamäťové miesta 400 5 VA Spínací výkon AC pri ohmickej záťaži (VDE, IEC) pri induktívnej záťaži pri cosϕ Zaťaženie žiarovkami na kanál Spínaný výstup 16 A/250 V AC 0,6 2,5 A/250 V AC 1000 W bezpotenciálový Presnosť chodu ±1 s/deň pri teplote +20 C Ručný spínač automatika/predvoľba POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Digitálne 2-kanálové hodiny s anténou 6 1 V97/2digi150 JF 0,6 BZ327662 Digitálne 4-kanálové hodiny s anténou 6 1 V97/4digi150 JF 0,6 BZ327664

SPÍNACIE HODINY W PRÍSLUŠENSTVO PRE ROČNÉ SPÍNACIE HODINY Rádiová anténa: Pre ročné spínacie hodiny BZ327662 alebo BZ327664 Anténa je určená pre vonkajšie použitie so stupňom krytia IP 54 178 BZ327900 BZ327930 K PC-SETU Softvér pre nastavenie spínacích programov Grafické zobrazenie spínacích programov Manuálne programovanie na prenos max. 4 programov, dátumu a času Ukladanie programov do EEPROM Obojsmerné sériové rozhranie Výber, vysielanie, príjem programov Knižnica symbolov pre prideľovanie kanálov Automatické určovanie sviatočných dní Výpočet posunu sviatočných dní Tlač spínacích programov a grafické zobrazenie Sunrise-Program Vymeniteľná batéria Prenos programov so spínacích hodín pomocou PC setu POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Zariadenie na prenos programov so softvérom - 1 PC-Set - BZ327900 Rádiová anténa DCF 77-1 DCF 77 - BZ327930 W SÚMRAKOVÉ SPÍNAČE S EXTERNÝM ČIDLOM BZ327731 Denné spínacie hodiny (BZ327711) Týždenné spínacie hodiny (BZ327731) Plne autom. prepnutie letný/zimný čas Energeticky nezávislé uloženie progr. Záloha chodu: 3 roky Dátum/čas nastavený výrobcom 20 pamäťových miest Svetelný snímač Indikácia stavu zopnutia Najkratší programovací krok Programovateľný Spínací výkon áno 1 min. každú minútu 16 A/250 V AC POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Súmrakové spínacie hodiny 5 500 Lux 3 52,5x82x68 1 V97 / 1 DSC 20 0,250 BZ327731 Súmrakové spínacie hodiny 5 500 Lux 1 17,5x82x68 1 V97 /1 DS 2 M 1 0,075 BZ327711 Snímač osvetlenia - 36x85x32 1-0,030 BZ326325

SPÍNACIE HODINY W HODINOVÉ SPÍNACIE HODINY, MECHANICKÉ BZ327231 pri 230 V AC Spínací výkon AC pri ohmickej záťaži (VDE, IEC) pri induktívnej záťaži cosϕ 0,6 Záťaž žiarovkami Spínaný výstup Spínací kontakt Najkratší programovací krok 75 s Programovateľných je každých 75 s Trieda ochrany/stupeň krytia: II/IP 20 Presnosť chodu: sieťovo synchronizované Ručný spínač: automatika/fixne ZAP/fixne VYP približne 1 VA 16 A/250 V AC 4 A/250 V AC 1350 W bezpotenciálový 1 prepínací kontakt 179 POPIS TE JBA ROZM. (šxvxh) mm TYP OBJ. ČÍSLO Mechanické spínacie hodiny, synchrónne, 1h-program 3 1 54x82x60 V97/S1H1U BZ327231 W DENNÉ SPÍNACIE HODINY, MECHANICKÉ, 1-KANÁLOVÉ, 1 TE Najkratší programovací krok 30 min. Programovateľných je každých 30 min. Ručný spínač: automatika/fixne ZAPNUTÝ Model BZ 326 450 má naviac zálohu chodu na 150 hodín BZ326448 W TIPY&TRIKY V miestach s premenlivými podmienkami v sieti nepoužívať synchrónne spínacie hodiny - presnosť závisí na kvalite siete. pri 230 V AC približne 1 VA Spínací výkon AC pri ohmickej záťaži (VDE, IEC) pri induktívnej záťaži pri cosϕ Záťaž žiarovkami Spínaný výstup Spínací kontakt 16 A/250 V AC 0,6 4 A/250 V AC 1000 W bezpotenciálový 1 spínací kontakt Trieda ochrany/stupeň krytia II/IP 20 Presnosť chodu sieťovo synchr. u BZ 326 448 resp. ±2,5 s/deň pri teplote +20 C pri BZ 326 450 POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Mechanické denné spínacie hodiny, synchrónne 1 1 V 86/1 STM 1 0,10 BZ326448 Mechanické denné spínacie hodiny, Quartz 1 1 V86/1 QRTM1 0,11 BZ326450

SPÍNACIE HODINY W DENNÉ SPÍNACIE HODINY, MECHANICKÉ, 1-KANÁLOVÉ, 3 TE Najkratší programovací krok 30 minút Programovateľných každých 30 minút Ručný spínač: automatika/fixne ZAP/fixne VYP 180 BZ327031 W TIPY&TRIKY V miestach s premenlivými podmienkami v sieti nepoužívať synchrónne spínacie hodiny - presnosť závisí na kvalite siete. približne 1 VA Spínací výkon AC pri ohmickej záťaži (VDE, IEC) pri induktívnej záťaži cosϕ Záťaž žiarovkami Spínaný výstup Spínací kontakt 16 A/250 V AC 0,6 4 A/250 V AC 1350 W bezpotenciálový 1 prepínací kontakt Trieda ochrany/stupeň krytia II/IP 20 Presnosť chodu ±2,5 s/deň pri 20 C POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Mechanické denné spínacie hodiny, synchrónne 3 1 V 97/1 STU 0,16 BZ327031 Mechanické denné spínacie hodiny, Quartz 3 1 V 97/ 1 QRTU 0,17 BZ327131 W DENNÉ A TÝŽDENNÉ SPÍNACIE HODINY, MECHANICKÉ Záloha chodu na 150 hodín Najkratší programovací krok denného programu (D): 30 minút Najkratší programovací krok týždenného programu (T): 3 hod. Ručný spínač: automatika/fixne ZAP/fixne VYP BZ326401 SCHÉMATICKÁ ZNAČKA Programovateľný Prepínací kontakt D-každých 30 minút, T-každé 3 hodiny D1, T1 približne 1 VA Spínací výkon AC pri ohmickej záťaži (VDE, IEC) pri induktívnej záťaži cosϕ Záťaž žiarovkami Spínaný výstup Spínací kontakt 16 A/250 V AC 0,6 4 A/250 V AC 1350 W bezpotenciálový 2 prepínacie kontakty Trieda ochrany/stupeň krytia II/IP 20 Presnosť chodu typicky ±2,5 s/deň pri teplote +20 C POPIS TE JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Mechanické denné/týždenné spínacie hodiny, Quartz 6 1 V 86/2 QRTUWU 0,22 BZ326401

SPÍNACIE HODINY W DENNÉ SPÍNACIE HODINY, MECHANICKÉ Najkratší programovací krok 15 minút Programovateľných je každých 15 minút Indikácia stavu spínania BZ326424 181 W TIPY&TRIKY V miestach s premenlivými podmienkami v sieti nepoužívať synchrónne spínacie hodiny - presnosť závisí na kvalite siete. POPIS JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Mechanické denné spínacie hodiny, synchrónne 1 MIL 72A/1STu.ZH 0,22 BZ326424 Mechanické denné spínacie hodiny, Quartz 1 MIL72/QRTUZH 0,23 BZ326484

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W MULTIFUNKČNÉ RELÉ ZR3MF011/ZR3MF012 182 ZR3MF011 W NORMY STN EN 61812-1 Rýchloupínací systém na DIN lištu Šírka 1 TE Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Časový rozsah: 0,1 s 10 dní/zap/vyp Časová odchýlka: 5 % - mechanické nastavenie Presnosť opakovania: 0,2 % ZR3MF011/ZR3MF012 Počet funkcií 10 Napájacie napätie AC/DC 12 240 V / (AC 50 60Hz) AC 0,7 3 VA /DC 0,5 1,7 W Tolerancia -15 %; +10 % Časový rozsah Menovitý prúd/kontakty Spínaný výkon Maximálny zapínací prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon Ovládacie svorky Dĺžka trvania ovládacieho impulzu 0,1 s 10 Dní 16 A/AC1/1 prepínací 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw A1-S min. 25 ms/max. neobmedzene Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez prípoj.vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 ZR3MF012 Menovitý prúd/kontakty Spínaný výkon Maximálny prúd 8 A/AC1/2 prepínacie 2000 VA/AC1, 192 W/DC 10 A/<3 s W FUNKČNÝ DIAGRAM POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Multifunkčné relé s 10 funkciami, 1 prepínací kontakt 1 17,6x90x64 1 ZR3MF011 Multifunkčné relé s 10 funkciami, 2 prepínacie kontakty 1 17,6x90x64 1 ZR3MF012

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W RELÉ S DUÁLNOU FUNKCIOU ZR3ER011 ZR3ER011 W NORMY STN EN 61812-1 Rýchloupínací systém na DIN lištu Šírka 1 TE Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Časový rozsah: 0,1 s 10 dní/zap/vyp Časová odchýlka: 5 % - mechanické nastavenie Presnosť opakovania: 0,2 % Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt 183 W TIPY&TRIKY Aby sa zabránilo vzniku veľkého nárazového prúdu pripájaním viacerých časových relé, odporúčame na jednotlivých relé nastaviť rôzne oneskorenie. Počet funkcií 2 Napájacie napätie AC/DC 12 240 V/(AC 50 60Hz) AC 0,7 3 VA/DC 0,5 1,7 W Tolerancia -15 %; +10 % Časový rozsah Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon Ovládacie svorky Dĺžka trvania ovládacieho impulzu 0,1 s 10 dní 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw A1-S min. 25 ms/max. neobmedzene Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W FUNKČNÝ DIAGRAM POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Časové relé s oneskoreným rozbehom/návratom 1 17,6x90x64 1 ZR3ER011

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W MONOFUNKČNÉ RELÉ S ONESKORENÝM NÁVRATOM ZR3R0011 184 ZR3R0011 W NORMY STN EN 61812-1 Rýchloupínací systém na DIN lištu Šírka 1 TE Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Časový rozsah: 0,1 s 10 dní/zap/vyp Časová odchýlka: 5 % - mechanické nastavenie Presnosť opakovania: 0,2 % Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt Napájacie napätie AC/DC 12 240 V/(AC 50 60Hz) AC 0,7 3 VA/DC 0,5 1,7 W Tolerancia -15 %; +10 % Časový rozsah Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon Ovládacie svorky Dĺžka trvania ovládacieho impulzu 0,1 s 10 dní 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw A1-S min. 25 ms/max. neobmedzene Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W FUNKČNÝ DIAGRAM POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Časové relé s oneskoreným návratom 1 17,6x90x64 1 ZR3R0011

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W MONOFUNKČNÉ RELÉ S ONESKORENÝM ROZBEHOM ZR3E0011 ZR3E0011 W NORMY STN EN 61812-1 Rýchloupínací systém na DIN lištu Šírka 1 TE Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Časový rozsah: 0,1 s 10 dní/zap/vyp Časová odchýlka: 5 % - mechanické nastavenie Presnosť opakovania: 0,2 % Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt 185 W TIPY&TRIKY Pri použití nového časového rozsahu (oneskorenia) nie je potrebné odpojiť/pripojiť napájanie. Zmenu napájacej napäťovej funkcie pre funkciu ovládanú ovládacím vstupom S je možné realizovať premostením svoriek B1 A1. Napájacie napätie AC/DC 12 240 V/(AC 50 60Hz) AC 0,7 3 VA/DC 0,5 1,7 W Tolerancia -15 %; +10 % Časový rozsah Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon Ovládacie svorky Dĺžka trvania ovládacieho impulzu 0,1 s 10 dní 8 A/AC1 2000 VA/AC1, 192 W/DC 10 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw A1-S min. 25 ms/max. neobmedzene Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W FUNKČNÝ DIAGRAM POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Časové relé s oneskoreným rozbehom (2. funkcia pomocou premostenia B1 A1) 1 17,6x90x64 1 ZR3E0011

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W MONOFUNKČNÉ RELÉ TAKTOVACIE ZR3B0011 186 ZR3B0011 W NORMY STN EN 61812-1 Rýchloupínací systém na DIN lištu Šírka 1 TE Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Časový rozsah: 0,1 s 100 dní Časová odchýlka: 5 % - mechanické nastavenie Presnosť opakovania: 0,2 % Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt W TIPY&TRIKY Pri použití nového časového rozsahu nie je potrebné odpojovať/pripojovať napájanie. Počet funkcií Napájacie napätie 2 (2. funkcia pomocou premostenia B1 A1) AC/DC 12 240 V/(AC 50 60Hz) AC 0,7 3 VA/DC 0,5-1,7 W Tolerancia -15 %; +10 % Časový rozsah Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 0,1 s 10 dní 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1 24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W FUNKČNÝ DIAGRAM POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Taktovacie časové relé (2. funkcia pomocou premostenia B1 A1) 1 17,6x90x64 1 ZR3B0011

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W RELÉ HVIEZDA-TROJUHOLNÍK ZR3SD011 ZR3SD011 W NORMY STN EN 61812-1 Rýchloupínací systém na DIN lištu Šírka 1 TE Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Časový rozsah: 0,1 s 100 dní Časová odchýlka: 5 % - mechanické nastavenie Presnosť opakovania: 0,2 % 187 W TIPY&TRIKY Pri použití nového časového rozsahu nie je potrebné odpojiť/pripojiť napájanie. Napájacie napätie AC/DC 12 240 V/(AC 50 60Hz) AC 0,7 3 VA/DC 0,5 1,7 W Tolerancia ±15 % Časový rozsah Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 0,1 s 10 dní 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 10 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W FUNKČNÝ DIAGRAM POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Časové relé hviezda-trojuholník 1 17,6x90x64 1 ZR3SD011

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W ČASOVÉ RELÉ PRE NÚDZOVÉ OSVETLENIE ZR3RT011 188 ZR3RT011 Rýchloupínací systém na DIN lištu Šírka 1 TE Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt W TIPY&TRIKY Slúži na riadenie núdzového osvetlenia (samostatné batériové svetlá). Nastaviteľné časy: 30 min., 1 hod. a 3 hod. Na prístroji je tlačidlo štartu. Napájacie napätie Nastavenie 3 časových rozsahov AC/DC 12 240 V/(AC 50 60Hz) 30 min/1h/3h AC max. 2,5 VA/DC 1,2 W Tolerancia -15 %; +10 % Počet kontaktov Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 1 x prepínací kontakt 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 Normy STN EN 50081, 61010-1 W FUNKČNÝ DIAGRAM POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm HMOTNOSŤ (kg) JBA OBJ. ČÍSLO Relé núdzového osvetlenia 1 17,6x90x64 0,072 1 ZR3RT011

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W ČASOVÉ RELÉ ZR 4 DO PÄTICE Stupeň krytia: IP 40 čelná strana Časový rozsah ZR4B0025: 0,1 s 100 dní Časový rozsah ZR4MF025: 0,1 s 10 dní/zap/vyp ZR4B0025 ZR4MF025 Časová odchýlka: 5 % - mechanické nastavenie Presnosť opakovania: 0,2 % - stabilita Spínaný výstup: 2 prepínacie kontakty 189 ZR4MF025 Počet funkcií 10 Napájacie svorky 2 10 Napájacie napätie 12 240 V AC/DC AC 0,7 3 VA/DC 0,5 1,7 W Tolerancia -15 %; +10 % Časový rozsah Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 0,1 s 10 dní 8 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Ovládacie svorky 2 5 Dĺžka trvania impulzu min. 25 ms/max. neohraničené Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C ZR4B0025 Počet funkcií 2 Napájacie svorky 2 10 Napájacie napätie 12 240 V AC/DC AC 0,7 3 VA/DC 0,5 1,.7 W Tolerancia -15 %; +10 % Časový rozsah Menovitý prúd Spínací výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínací výkon 0,1 s 100 dní 8 A/AC1 2000 VA/AC1, 192 W/DC 10 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Ovládacie svorky 2 5 Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Pokračovanie na nasledujúcej strane >

ČASOVÉ RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W ČASOVÉ RELÉ ZR4 DO PÄTICE (pokračovanie) W FUNKČNÝ DIAGRAM ZR4B0025 190 ZR4MF025 POPIS ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Päticové multifunkčné časové relé 38x50x53 1 ZR4MF025 Päticové taktovacie relé, asymetrické 38x50x53 1 ZR4B0025 11-pólová pätica na DIN lištu 38x62x26 1 YMR78700

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W NAPÄŤOVÉ RELÉ S NASTAVITEĽNÝM ČASOVÝM ROZSAHOM UR3T3011 UR3T3011 W NORMY STN EN 60255-5 Relé sledujúce napätie v 3-fázovej sieti Rýchloupínací systém na DIN lištu Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Typ relé Schrack: RT314024 Počet prepínacích kontaktov: 1 Minimálny spínací výkon: DC 500 mw Indikácia stavu výstupu: LED žltá/červená Nastaviteľný čas resetu Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt 191 Napájacie svorky Napájacie napätie L1, N AC 230 V max. 17 VA Tolerancia ±15 % Sledovacie svorky Sledované napätie Max. hodnota sledovaného napätia (voči N) Bod vypnutia (pevný) L1, L2, L3, N 3x400 V/230 V + N AC 276 V AC 165 V Hysterézia pevná 5 % Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W OPTICKÁ LED INDIKÁCIA STAVU VÝSTUPU Svieti zelená Zelená nesvieti Svieti žltá napájacie napätie je pripojené (L1 N) napájacie napätie nie je pripojené (L1 N) napätie vo fázach (L1, L2, L3 voči N) je väčšie ako úroveň zopnutia (zopnutý kontakt 15 18) Žltá nesvieti napätie niektorej fázy je pod úrovňou zopnutia (zopnutý kontakt 15 16)) POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Napäťové relé 1 17,6x90x64 1 UR3T30111

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W NAPÄŤOVÉ RELÉ S NASTAVITEĽNÝM NAPÄŤOVÝM ROZSAHOM, 3-FÁZOVÉ UR3U3011 192 UR3U3011 W NORMY STN EN 60255-5 Relé sledujúce napätie v 3-fázovej sieti Rýchloupínací systém na DIN lištu Stupeň krytia: IP40 čelná strana/svorky IP 20 Typ relé Schrack: RT314024 Počet prepínacích kontaktov: 1 Minimálny spínací výkon: DC 500 mw Indikácia stavu výstupu: LED žltá/červená Nastaviteľné spínacie napätie Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt Napájacie svorky Napájacie napätie L1, N AC 230 V max. 16 VA Tolerancia ±15 % Sledovacie svorky Sledované napätie Max. hodnota sledovaného napätia (voči N) Bod vypnutia (pevný) L1, L2, L3, N 3x400 V/230 V + N 276 V AC 160 240 V AC Hysterézia pevná 5 % Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W OPTICKÁ LED INDIKÁCIA STAVU VÝSTUPU Zelená svieti Zelená nesvieti Žltá svieti napájacie napätie je pripojené (L1 N) napájacie napätie nie je pripojené (L1 N) napätie vo fázach (L1, L2, L3 voči N) je väčšie ako úroveň zopnutia (zopnutý kontakt 11 14) Žltá nesvieti jednofázové napätie je nižšie ako je úroveň zopnutia (zopnutý kontakt 11 12) ) POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Napäťové relé, 3-fázové 1 17,6x90x64 1 UR3U3011

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W NAPÄŤOVÉ RELÉ S NASTAVITEĽNÝM NAPÄŤOVÝM ROZSAHOM, 1-FÁZOVÉ UR3U1011 UR3U1011 W NORMY STN EN 60255-5 Napájacie svorky F1, F2, F3, E (-) Relé sledujúce napätie: 24 V DC, 24 V AC alebo 230 V AC Rýchloupínací systém na DIN lištu Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Typ relé Schrack: RT314024 Počet prepínacích konaktov: 1 Minimálny spínací výkon: DC 500 mw Indikácia stavu výstupu: LED žltá/červená Nastaviteľné spínacie napätie Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt 193 Menovité napätie (F1 E) Menovité napätie/max. napätie (F2 E) Menovité napätie/max. napätie (F3 E) Bod vypnutia (nastaviteľný) DC 24 V/max. DC 32 V max. 1 W AC 24 V/max. AC 30 V max. 1,5 VA AC 230 V/max. AC 276 V max. 8 VA 80 120 % menovitého napätia Hysterézia pevná 10 % Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W OPTICKÁ LED INDIKÁCIA STAVU VÝSTUPU Svieti zelená Zelená nesvieti Svieti žltá Žltá nesvieti napájacie napätie je pripojené (L1 N) napájacie napätie nie je pripojené (L1 N) prekročený bod zopnutia, zopnutý kontakt 11 14 napätie je pod bodom zopnutia, zopnutý kontakt 11 12 POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Napäťové relé, 1-fázové 1 17,6x90x64 1 UR3U1011

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W TERMISTOROVÉ RELÉ UR3R1011 194 UR3R1011 W NORMY STN EN 60255-5 Relé sledujúce teplotu termistorového odporu Rýchloupínací systém na DIN lištu Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Typ relé Schrack: RT314024 Počet prepínacích konaktov: 1 Minimálny spínací výkon: DC 500 mw Indikácia stavu výstupu: LED žltá/červená Reset-tlačidlo na prístroji alebo Auto-Reset Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt Napájacie svorky Napájacie napätie A1 A2 AC 230 V 2 VA Tolerancia ±15 % Merací obvod a snímač Meracie svorky Max. odpor snímača, ktorý je ešte OK Odpor snímača pri ktorom je aktivovaný ALARM Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon PTC (súčasť motora) T1 T2 1,8 Ω 3,1 Ω 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W OPTICKÁ LED INDIKÁCIA STAVU VÝSTUPU Zelená svieti Zelená nesvieti Červená svieti napájacie napätie je pripojené (L1 N) napájacie napätie nie je pripojené (L1 N) súčtový odpor PTC >3,3 kω ALARM-teplota (kontakt 11 12) Červená nesvieti súčtový odpor PTC <1,8 kω Normálna teplota (kontakt 11 14) Ovládací prvok tlačidlo RESET POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Termistorové relé 1 17,6x90x64 1 UR3R1011

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W KONTROLA HLADINY UR3L1011 UR3L1011 W NORMY STN EN 60255-5 Relé je určené na sledovanie úrovne hladiny elektricky vodivých kvapalín s možnosťou funkcie: odčerpať/dočerpať. Rýchloupínací systém na DIN lištu Stupeň krytia: IP40 čelná strana/svorky IP 20 Typ relé Schrack: RT314024 Počet prepínacích konaktov: 1 Minimálny spínací výkon: DC 500 mw Indik. stavu výstupu: LED žltá/červená Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt 195 Napájacie svorky Napájacie napätie A1 A2 AC 230 V 2,5 VA Tolerancia ±15 % Sledovacie svorky Merací obvod a snímač Meracie napätie Citlivosť Max. prúd elektród Oneskorenie Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon E1, E2, E3 PTC (súčasť motora) max. 5 V ef /50 Hz nastaviteľná 5 100 kω <0,5 ma 5 sek. pevne nastavené 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Elektrická pevnosť Maximálna kapacita kábla >3,7 kv 3 nf Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W OPTICKÁ LED INDIKÁCIA STAVU VÝSTUPU Zelená svieti Zelená nesvieti Žltá svieti Žltá nesvieti napájacie napätie je pripojené (L1 N) napájacie napätie nie je pripojené (L1 N) relé je zopnuté (kontakt 15 18) kontakt 15 16 zapnutý, úroveň meranej hladiny je pod min. úrovňou (E2) pri nastavení DOČERPAŤ, alebo nad max. úrovňou (E1) pri nastavení ODČERPAŤ POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Kontrola hladiny 1 17,6x90x64 1 UR3L1011

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W SONDY PRE RELÉ SLEDOVANIA ÚROVNE HLADINY 196 URL90010/URL900011 Prevádzková teplota max. 70 C Maximálny tlakový rozsah 1000 kpa Použitie vo všetkých odvetviach s výnimkou špeciálnych odvetví potravinárskeho priemyslu, v ktorých nie je dovolené použitie Nylonu 66 ako izolátora. Povlakovaná Nylonom 66 POPIS JBA OBJ. ČÍSLO Sonda úrovne hladiny, 1 tyč + hlava sondy 1 URL900011 Sonda úrovne hladiny, 2 tyče + hlava sondy 1 URL90010 Sonda úrovne hladiny, 3 tyče + hlava sondy 1 URL90030 Predĺženie tyče sondy 900 mm 1 URL90010 W PRÚDOVÉ RELÉ UR3I1011 Toto relé slúži na sledovanie zmien prúdu v obvodoch jednosmerného a striedavého prúdu, napájacie napätie 230 V AC/DC. Spínaný výstup: 1 prepínací kontakt ur3i1011.eps Napájacie svorky Napájacie napätie A1 A2 AC/DC 230 V 2,5 VA Tolerancia ±15 % Sledovacie svorky Merací rozsah Bod vypnutia (nastaviteľný) Spínaný výstup Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon K(-), I AC/DC 0,5 5 A 10 100 % menovitého prúdu 1 prepínací kontakt 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W OPTICKÁ LED INDIKÁCIA STAVU VÝSTUPU Zelená svieti Zelená nesvieti Žltá svieti Žltá nesvieti napájacie napätie je pripojené (L1 N) napájacie napätie nie je pripojené (L1 N) pod úroveň zopnutia, kontakt 11 14 zopnutý kľudová poloha kontaktov 11 12 POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Prúdové relé 1 17,6x90x64 1 UR3I1011

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W PRÚDOVÉ RELÉ URI20102 S INTEGROVANÝM PRÚDOVÝM MENIČOM URI20102 Relé na sledovanie prúdu s integrovaným prevodníkom Riadenie motorov, sledovanie súčtového prúdu odvetrávacích zariadení a zosieťovaných systémov Rýchloupínací systém na DIN lištu Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Typ relé Schrack: RT314024 Počet zapínacích kontaktov: 1 Minimálny spínací výkon: DC 500 mw Indikácia stavu výstupu: svetelná dióda žltá/červená 197 W POZNÁMKA Maximálna doba odozvy (T1): 500 ms; doba reakcie pri záznamenaní chyby (T2): 400 ms ±50 %. Oneskorenie návratu relé (T3): 120 ms ±50 %. W SCHÉMA PRIPOJENIA, FUNKČNÝ DIAGRAM Keď prúd prekročí prahovú hodnotu, kontakty relé zopnú (11 a 14). Kontakty relé (11 a 14) rozopnú, keď prúd poklesne o 15% (hysterézia) pod prahovú hodnotu. Pomocné napätie UH Frekvenčný rozsah 24 V AC/DC alebo 110 240 VA C napájanie 48 63 Hz Prípoj UH pri 24 V AC/DC svorky A1 a A3 [±15 %] Prípoj UH pri 110 240 V AC svorky A1 a A2 [-15 až +10 %] Max. príkon 1 VA pri 24 V AC 9 VA pri 240 V AC 0,6 W pri 24 V DC Vstup Merací rozsah prúdu Frekvenčný rozsah meraného prúdu Hysterézia Maximálny trvalý prúd Prechodná prúdová špička 1 20 A sínusový 30 400 Hz 15% nastavenej hodnoty 40 A 100 A/3 s Výstupné relé Druh a počet kontaktov Menovité napätie 1 spínací kontakt 250 V Menovitý prúd 5 A/AC 11 Spínacia schopnosť 1250 A Všeobecné údaje Druh prípoja a prierez pripoj.vodiča strmeňová svorka 2x2,5 mm 2 bez dutinky alebo 2x1,5 mm 2 s dutinkou Uťahovací moment svoriek 0,5 0,8 Nm POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Prúdové relé 1 17,5x86x82,2 1 URI20102

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W FÁZOVÉ RELÉ UR3P3011 198 UR3P3011 Relé je určené pre 3- alebo 4- vodičové siete striedavého prúdu na sledovanie výpadku fázy, sledu fáz a asymetrie. Spínaný výstup: 1 prep. kontakt W TIPY&TRIKY Po pripojení napájacieho napätia sa rozsvieti zelená svetelná dióda. Ak sú všetky 3 fázy v poriadku, výstupné relé zostane zapnuté (kontakt 11 14). V prípade prekročenia nastavenej hodnoty asymetrie alebo zmeny poradia fáz sa relé vráti do kľudovej polohy a rozsvieti sa červená svetelná dióda (kontakt 11 12 je zapnutý). Aj v prípade výpadku fázy bude relé vypnuté. V prípade poruchy prístroj okamžite zareaguje. Toto relé je určené predovšetkým na sledovanie 3-fázových elektromotorov. Napájacie, meracie svorky Napájacie, meracie napätie Max. sledované napätie (voči N) Bod vypnutia (pevný) L1, L2, L3, N 3x400 V/230 V max. 18 VA 276 V AC AC 160 V Hysterézia (pevná) 5 % Asymetria (nastaviteľná) 5 20 % Spínaný výstup Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 1 prepínací kontakt 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 až +55 C Teplota uskladnenia -30 až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W OPTICKÁ LED INDIKÁCIA STAVU VÝSTUPU Zelená svieti Zelená nesvieti Červená svieti napájacie napätie je pripojené (L1 N) napájacie napätie nie je pripojené (L1 N) poruchový stav (asymetria, výpadok fázy, alebo nesprávne poradie fáz) kontakt 11 12 je zopnutý Červená nesvieti normálny stav, kontakt 11 14 je zopnutý POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Fázové relé 1 17,6x90x64 1 UR3P3011

MERACIE RELÉ PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W RELÉ NA MERANIE ÚČINNÍKA UR3C1011 UR3C1011 Relé na sledovanie chodu naprázdno Rýchloupínací systém na DIN lištu Stupeň krytia: IP 40 čelná strana/svorky IP 20 Typ relé Schrack: RT314024 Počet prepínacích konaktov: 1 Minimálny spínací výkon: DC 500 mw Indikácia stavu výstupu: LED žltá/červená 199 Napájacie svorky Meracie svorky L1, L2, L3, N I1 Napájacie napätie 3x400 V +15 % Nastavenie účinníku cos-ϕ Prúdový rozsah max. 16 VA 0,1 0,99 0,1 16 A Prúdové preťaženie 20 A (3 s) Hysterézia 5 % Menovitý prúd Spínaný výkon Maximálny prúd Spínacie napätie Minimálny spínaný výkon 16 A/AC1 4000 VA/AC1, 384 W/DC 30 A/<3 s 250 V AC1/24 V DC DC 500 mw Teplota okolia -20 C až +55 C Teplota uskladnenia -30 C až +70 C Prierez pripoj. vodiča s/bez dutinky max. 2x1,5 mm 2 ; 1x2,5 mm 2 /max. 2x1,5 mm 2 ; 2x2,5 mm 2 W OPTICKÁ LED INDIKÁCIA STAVU VÝSTUPU Zelená svieti Zelená nesvieti Žltá svieti napájacie napätie je pripojené (L1 N) napájacie napätie nie je pripojené (L1 N) hodnota sledovaného účinníka cosϕ je vyššia ako nastavená hodnota, relé je zopnuté (kontakt 15 18) Žltá nesvieti hodnota sledovaného účinníka cosϕ je nižšia ako nastavená hodnota, relé nie je zopnuté (kontakt 15 16) POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA OBJ. ČÍSLO Relé na meranie účinníka 1 17,6x90x64 1 UR3C1011

ODPOJOVAČ ELEKTRICKÝCH POLÍ W ODPOJOVAČ ELEKTRICKÝCH POLÍ 200 UR3I2010 1-pólové odpojenie pre zabezpečenie optimálnej bezpečnosti osôb a min. činiteľa zvlnenia. Energia prenesená kapacitnou či indukčnou väzbou je optimálne odvedená nízkoohmickým výstupom. Sledované napätie: pre ľudský organizmus znesiteľný prúd - jednosmerné napätie (max. 8 ma/230 VDC) Činiteľ zvlnenia (menovitý/typický/max.) <2 mv, <4 mv, <8 mv Mechanická životnosť: min. 15x10 6 spínacích cyklov Menovité napätie/zaťažiteľnosť: 230 V AC ±10 %, 16 A, 2300 W (žiarovky) W TIPY&TRIKY S používaním elektrickej energie je nevyhnutne spojený vznik elektrických a magnetických striedavých polí (elektrosmog). Domácimi zdrojmi vzniku zaťaženia typu elektrosmog sú rádiové budíky alebo elektrické vykurovacie deky, ktoré často spôsobujú svojimi elektrickými a magnetickými striedavými poliami silnejšie zaťaženia typu elektrosmog ako priemyselné zdroje elektrosmogu, ktoré v domácnostiach nie je možné ovplyvniť, ako sú napr. vedenia vysokého napätia, trafostanice alebo železničné vedenia alebo aj mobilné rádiové stožiare. Elektrické polia sú vyvolané už samotnou existenciou napätí, t.j. aj vtedy keď sú spotrebiče vypnuté a žiadny prúd netečie obvodom. Z tohoto dôvodu odborníci odporúčajú galvanické odpojenie siete ako prvé a najdôležitejšie technické opatrenie pre zabránenie vplyvu elektrických a magnetických striedavých polí. W NORMY Odpojovač elektrických polí firmy SCHRACK typu NAK 16/3 bol vôbec ako prvý odpojovač certifikovaný a za splnenie prísnych bezpečnostných podmienok označený značkou VDE. Číslo certifikátu VDE 40000677. W SCHÉMA ZAPOJENIA POPIS TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO Odpojovač elektrických polí 2 35x70x76 1 NAK 16/3 UR3I2010

RIADIACE RELÉ EASY W RIADIACE RELÉ EASY EASY_PIC Na jednoduchú realizáciu komplexných spínacích úloh. Riadiace relé EASY to umožňuje jednoduchým stlačením tlačidla resp. pomocou komfortného programu EASY-Soft na PC. Jednoduché vedenie užívateľa pomocou menu uľahčuje vkladanie údajov. Úspora nákladov na montáž a kabeláž. 201 RIADIACE RELÉ EASY 500 (obj.č. EA274108, EA274109, EA274103) Osem vstupov, štyri reléové alebo tranzistorové výstupy. U všetkých variantov DC sú voliteľne z týchto ôsmich vstupov dva použiteľné ako analógové. Na zadanie schémy zapojenia je možné u riadiaceho relé EASY 500 zapojiť do série až tri kontakty a jednu cievku, a to až v 41 prúdových obvodoch. RIADIACE RELÉ EASY 700 (obj.č. EA274104, EA274115, EA274121) Dvanásť vstupov, šesť reléových alebo osem tranzistorových výstupov. U všetkých variantov DC sú voliteľne z týchto dvanástich vstupov štyri použiteľné ako analógové. Na zadanie schémy zapojenia je možné u riadiaceho relé EASY 700 zapojiť do série až tri kontakty a jednu cievku, a to až v 121 prúdových obvodoch. Súčasťou relé je displej umožňujúci zobraziť maximálne osem ľubovoľných textov, každý so 48 znakmi. V prípade potreby môžete do každého textu na displeji vložiť dve premenné resp. modulové parametre. A užívateľ si prečíta texty hlásení a hodnoty priamo na displeji už v dekódovanom texte. RIADIACE RELÉ EASY 800 (na požiadanie) Dvanásť vstupov, šesť reléových alebo osem tranzistorových výstupov. U všetkých variantov DC sú voliteľne z týchto dvanástich vstupov štyri použiteľné ako analógové a voliteľne je k dispozícii jeden analógový výstup. Na zadanie schémy zapojenia je možné u riadiaceho relé EASY 800 zapojiť do série až štyri kontakty a jednu cievku, a to až 256 prúdových obvodov. Súčasťou relé je podsvietený displej umožňujúci zobraziť maximálne až 32 ľubovoľných textov (každý so 64 znakmi). Je určený na zobrazovanie menovitých hodnôt, dátumu, denného času a skutočných hodnôt. Zadávanie menovitých hodnôt je skutočne EASY. MULTIFUNKČNÝ DISPLEJ MFD-TITAN (na požiadanie) MFD-Titan podporuje všetky funkcie EASY 800. Displej je plne grafický. Umožňuje realizovať napr. 7-segmentovú indikáciu, zobrazuje graficky a textovo hlásenia porúch a úkony obsluhy. Pomocou funkčných tlačidiel na MFD-Titan je možné počas prevádzky zobrazovať a meniť menovité hodnoty. EASY 800 a MFD-Titan umožňujú bez problému počítať rýchle signály, merať frekvencie alebo vyhodnocovať signály z inkrementálnych snímačov dráhy, počítať, ukladať dáta do pamäte alebo komunikovať cez sieť, jednoducho EASY. MFD-TITAN A EASY 800 - JEDNODUCHÁ REGULÁCIA (na požiadanie) Integrované PID-regulátory umožňujú jednoducho zvládať regulačné úlohy. Funkčné moduly, ako je PT1 filter na vyhladenie signálu, zmena merítka hodnôt, obmedzenie hornej a dolnej hodnoty, alebo výstup regulačných veličín s modulovanou šírkou impulzu umožňujú naprojektovať a prevádzkovo realizovať komfortné regulačné procesy. Pokračovanie na nasledujúcej strane >

RIADIACE RELÉ EASY W RIADIACE RELÉ EASY (pokračovanie) POPIS ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 24 V DC, 8 digitálnych vstupov (z toho 2 použiteľné ako analógové), 4 reléové výstupy, indikácia LCD, ovládacie tlačidlá 71,5x90x58 1 EASY512-DC-R EA274108 24 V DC, 8 digitálnych vstupov (z toho 2 použiteľné ako analógové), 202 4 reléové výstupy, indikácia LCD, ovládacie tlačidlá, týždenné a ročné spínacie hodiny 71,5x90x59 1 EASY512-DC-RC EA274109 100 240 V AC, 8 digitálnych vstupov, 4 reléové výstupy, indikácia LCD, ovládacie tlačidlá 71,5x90x60 1 EASY512-AC-RC EA274103 100 240 V AC, 8 digitálnych vstupov, 4 reléové výstupy, indikácia LCD, ovládacie tlačidlá, týždenné a ročné spínacie hodiny 107,5x90x58 1 EASY719-AC-RC EA274104 100 240 V AC, 12 digitálnych vstupov, 6 reléových výstupov, indikácia LCD, ovládacie tlačidlá, týždenné a ročné spínacie hodiny 107,5x90x59 1 EASY721-DC-TC EA274115 24 V DC, 12 digitálnych vstupov (z toho 4 použiteľné ako analógové), 8 tranzistorových výstupov, indikácia LCD, ovládacie tlačidlá, týždenné a ročné spínacie hodiny 107,5x90x59 1 EASY721-DC-TC EA274121 Windows softvér na programovanie Easy 400 700-1 EASY-SOFT-BASIC EA284545 32 kb pamäťová karta EASY - 1 EASY-M-32K EA270884 Kábel s rozhraním RS232/EASY - 1 EASY-PC-CAB EA202409 Napájací modul pre pripojenie na sieť 100 240 V AC/24 V DC, 1,25 A 71,5x90x58 1 EASY400-POW EA212319 Ďalšie typy na požiadanie.

POVELOVÉ A SIGNÁLNE PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W SPÍNAČE S PÁČKOU, BEZ SIGNÁLKY Vyhotovenie podľa normy STN EN 60068 Menovité napätie/frekvencia: 230/400 V AC, 50/60 Hz BZ106010 SCHÉMATICKÁ ZNAČKA Prierez vodiča: 1 10 mm 2 Ochrana proti dotyku prstom a ruky VBG 4, ÖVE-EN 6 Rýchloupínací systém na DIN lištu podľa 203 STN EN 50022 MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 zapínací kontakt 1 17,8x80x74,5 1 BZ A16/1S BZ106010 16 A/2 zapínacie kontakty 1 17,8x80x74,5 1 BZ A16/2S BZ106020 16 A/1 prepínací kontakt 1 17,8x80x74,5 1 BZ W16/1S BZ106280 16 A/2 prepínacie kontakty 1 17,8x80x74,5 1 BZ W16/2S BZ106290 32 A/1 zapínací kontakt 1 17,8x80x74,5 1 BZ A32/1S BZ136010 32 A/3 zapínacie kontakty 1 17,8x80x74,5 1 BZ A32/3S BZ136030 32 A/4 zapínacie kontakty 1 17,8x80x74,5 1 BZ A32/4S BZ136040 W SPÍNAČE S PÁČKOU, SO SIGNÁLKOU Signálka: tlejivka 250 V, E 10 Výrobcom namontovaný tranparentný kryt Signálka (max. 2 W) a kryt sú vymeniteľné BZ106110 SCHÉMATICKÁ ZNAČKA MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 zapínací kontakt 1 17,8x80x74,5 1 BZ AS16/1S BZ106110 16 A/2 zapínacie kontakty 1 17,8x80x74,5 1 BZ AS16/2S BZ106120 32 A/3 zapínacie kontakty 1 17,8x80x74,5 1 BZ AS32/3S BZ136130 W TLAČIDLÁ BZ106410 Vyhotovenie podľa STN EN 60068 Menovité napätie/frekvencia: 230/400 V AC, 50/60 Hz Prierez vodiča: 1 10 mm 2 Ochrana proti dotyku prsta a ruky VBG 4, ÖVE-EN 6 Rýchloupínací systém na DIN lištu podľa STN EN 50022 MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY TE ROZM. (šxvxh) MM JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 rozpínací/červené tlačidlo 1 17,8x80x74,5 1 BZ T16/1Ö BZ106405 16 A/1 zapínací kontakt 1 17,8x80x74,5 1 BZ T16/1S BZ106410 16 A/1 zapínací kontakt + 1 rozpínací 1 17,8x80x74,5 1 BZ T16/1S/1Ö BZ106411 16 A/4 zapínacie kontakty 1 17,8x80x74,5 1 BZ T16/4S BZ106440

POVELOVÉ A SIGNÁLNE PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W PREPÍNAČE S PÁČKOU Prepínací kontakt so stred. polohou 204 BZ106380 SCHÉMATICKÁ ZNAČKA MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 prepínací 1 17,8x80x74,5 1 BZ U16/1W BZ106380 16 A/2 prepínacie 1 17,8x80x74,5 1 BZ U16/2W BZ106390 W TLAČIDLÁ S ČIERNYM TLAČIDLOVÝM OVLÁDAČOM A SIGNÁLKOU Vyhotovenie podľa smernice STN EN 60947-3 BZ106510 MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 zapínací kontakt 1 17,8x80x74,5 1 BZ TS16/1S BZ106510 16 A/1 zapínací + 1 rozpínací kontakt 1 17,8x80x74,5 1 BZ TS16/1S/1Ö BZ106511 W SPÍNAČE S TLAČIDLOM, BEZ SIGNÁLKY Vyhotovenie podľa smernice STN EN 60947-3 Menovité napätie/frekvencia: 230/400 V AC, 50/60 Hz Prierez vodiča: 1 10 mm 2 Ochrana proti dotyku prsta a ruky VBG 4, ÖVE-EN 6 Rýchloupínací systém na DIN lištu podľa STN EN 50022 BZ107020 SCHÉMATICKÁ ZNAČKA MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 zapínací kontakt 1 17,5x90x65 1 BZ A16/1S BZ107010 16 A/2 zapínacie kontakty 1 17,5x90x65 1 BZ A16/2S BZ107020 16 A/1 zapínací/1 rozpínací kontakt 1 17,5x90x65 1 BZ S16/1S/1Ö BZ107030 16 A/1 prepínací kontakt 1 17,5x90x65 1 BZ W16/1W BZ107050

POVELOVÉ A SIGNÁLNE PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W SPÍNAČE S TLAČIDLOVÝM OVLÁDAČOM A S DIÓDOU LED BZ127131 Signálka: dióda LED s napájacím napätím 24 V alebo 230 V AC/DC, strmeňové svorky s ochranou proti nesprávnemu zapojeniu Vyhotovenie podľa normy STN EN 60068 Menovité napätie/frekvencia: 230/400 V AC, 50/60 Hz Prierez vodiča: 1 10 mm 2 Ochrana proti dotyku prsta a ruky VBG 4, ÖVE-EN 6 Rýchloupínací systém na DIN lištu podľa STN EN 50022 205 MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY/SIGNÁLNE NAPÄTIE TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 zapínací/1 rozpínací kontakt/24 AC/DC 1 17,5x90x65 1 BZ SL16/1S/1Ö BZ127131 16 A/2 zapínacie kontakty/24 AC/DC 1 17,5x90x65 1 BZ AL16/2S BZ127121 16 A/1 zapínací/1 rozpínací kontakt/230 AC/DC 1 17,5x90x65 1 BZ SL16/1S/1Ö BZ117131 16 A/2 zapínacie kontakty/230 AC/DC 1 17,5x90x65 1 BZ AL16/2S BZ117121 W TLAČIDLÁ S TLAČIDLOVÝM OVLÁDAČOM BZ107430 SCHÉMATICKÁ ZNAČKA Schématické zapojenia pozri potlač Strmeňové svorky s ochranou proti nesprávnemu zapojeniu Vyhotovenie podľa normy STN EN 60068 Menovité napätie/frekvencia: 230/400 V AC, 50/60 Hz Prierez vodiča: 1 10 mm 2 Ochrana proti dotyku prsta a ruky VBG 4, ÖVE-EN 6 Rýchloupínací systém na DIN lištu podľa STN EN 50022 MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 zapínací kontakt 1 17,5x90x65 1 BZ T16/1S BZ107410 16 A/1 zapínací/1 rozpínací kontakt 1 17,5x90x65 1 BZ T16/1S/1OE BZ107430 W TLAČIDLÁ S TLAČIDLOVÝM OVLÁDAČOM A S DIÓDOU LED BZ117531 Signálka: dióda LED s napájacím napätím 24 V alebo 230 V AC/DC, strmeňové svorky s ochranou proti nesprávnemu zapojeniu Vyhotovenie podľa normy STN EN 60068 Menovité napätie/frekvencia: 230/400 V AC, 50/60 Hz Prierez vodiča: 1 10 mm 2 Ochrana proti dotyku prsta a ruky VBG 4, ÖVE-EN 6 Rýchloupínací systém na DIN lištu podľa STN EN 50022 MENOVITÝ PRÚD/KONTAKTY/SIGNÁLNE NAPÄTIE TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 16 A/1 zapínací/1 rozpínací kontakt/24 V AC/DC 1 17,5x90x65 1 BZ TS16/1S/1OE BZ127531 16 A/1 zapínací/1 rozpínací kontakt/230 V AC/DC 1 17,5x90x65 1 BZ TS16/1S/1OE BZ117531

POVELOVÉ A SIGNÁLNE PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W SIGNÁLKY 206 BZ117904 BZ127908 BZ106800 2 farebné diódy LED (červená/zelená) Pre BZ106800 a BZ106802: namontovaný transparentný kryt (červený, zelený a oranžový sú pribalené) žiarovka alebo tlejivka POPIS TE JBA TYP OBJ. ČÍSLO S jednou žiarovkou 12 24 V AC/DC červená/zelená 1 1 BZ LM R/G 24 BZ127904 S jednou žiarovkou 110 240 V AC/DC červená/zelená 1 1 BZ LM R/G 240 BZ117904 S dvomi žiarovkami 12 24 V AC/DC červená/zelená 1 1 BZ DLM R/G 24 BZ127908 S dvomi žiarovkami 110 240 V AC/DC červená/zelená 1 1 BZ DLM R/G 240 BZ117908 Signálka + 4 kryty + tlejivka 1 1 BZ LM BZ106800 Signálka červená/zelená, 2-farebná 1 1 BZ LM R/G BZ106802 W PRÍSLUŠENSTVO POPIS JBA TYP OBJ. ČÍSLO Žiarovka 24 V 1 LAMPE 24 V BZ336902 Žiarovka 230 V 1 LAMPE 230 V BZ336903 Tlejivka zelená 230 V (bezpodmienečne použiť so zelenou kalotou) 1 GL GR BZ900002

POMOCNÉ PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W ZÁSUVKY Prierez pripoj. vodiča 1 25 mm 2 Možné uchytenie skrutkami Menovitý prúd 10/16 A BZ325000 YY4926F Menovité napätie 250 V AC 207 POPIS ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO Zásuvka pre radovú zástavbu SCHUKO 52x76x65 1 REG-SD 0,125 BZ325000 Zásuvka pre radovú zástavbu s kolíkom; STN 44,5x76x65 1 REG-SD/CZ 0,122 BZ325001 Zásuvka na panel, modrá 44,5x76x65 1 SD-E bl. 0,071 YY492639 Silnoprúdová zásuvka CEE, montáž na lištu - 1 5x16 - YY494518 W ZVONČEKOVÉ TRANSFORMÁTORY BZ326578 BZ326577 Bezpečnostné trafo s oddelenými vinutiami Zodpovedá norme STN EN 61558-2-8 Menovité napätie 230 V 50 Hz Menovitý výkon 8, 15, 24, 30 VA Stupeň krytia IP 40 100 % doba zapnutia Vrátane PTC VSTUP/VÝSTUP TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO 230 V AC prim./4, 8, 12 V AC sek., 15 VA 2 35x85x58 1 KL-TR/15VA BZ326577 230 V AC prim./12, 12, 24 V AC sek., 30 VA 3 52x85x58 1 KL-TR/30VA BZ326578 230 V AC prim./12, 24 V AC sek., 63 VA 6 105x85x65 1 KL-TR/63VA BZ326579 W NAPÁJACIE ZDROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU LP746101 W NORMY STN EN 61558 Napájacie napätie: 230 V AC Frekvenčný rozsah: 48 63 Hz Výstupné napätie: 12 V DC resp. 24 V DC Stratový výkon: 4 VA Teplota uskladnenia: -20 C až +60 C Teplota okolia: -20 C až +40 C Skúšobné napätie: 4 kv Stupeň krytia: IP 20 Pripojovacia svorka: 2,5 mm 2 VÝSTUPNÝ PRÚD/MAX. ODOVZDANÝ VÝKON/ TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ. ČÍSLO VÝSTUPNÉ NAPÄTIE Napájací zdroj 1,25 A/30 W/24 V DC 3 51x90x65 1 LP746101 0,3 LP746101 Napájací zdroj 2,5 A/30 W/12 V DC 3 51x90x65 1 LP7431C2 0,3 LP7431C2

POMOCNÉ PRÍSTROJE PRE RADOVÚ ZÁSTAVBU W ZVONČEKY 208 BZ326338 Možné trvalé zaťaženie do 12 h Napätie cievky: 12, 230 V AC Vlastná spotreba: 4,5 VA Prierez vodiča:10 mm 2 75 db POPIS/NAPÁJACIE NAPÄTIE TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO Zvonček, 230 V AC 1 17,5x86x67 1 066625-SRK BZ926338 Zvonček, 12 V AC 1 17,5x86x67 1 066627-SRK BZ926351 W BZUČIAKY BZ926339 Možné trvalé zaťaženie do 12 h Napätie cievky: 12, 230 V AC Vlastná spotreba: 4,5 VA Prierez vodiča: max. 10 mm 2 77 db POPIS/NAPÁJACIE NAPÄTIE TE ROZM. (šxvxh) mm JBA TYP OBJ. ČÍSLO Bzučiak, 230 V AC 1 17,5x86x67 1 066626-SRK BZ926339 Bzučiak, 12 V AC 1 17,5x86x67 1 066628-SRK BZ926353

COMMUNICATION CENTER W SCHRACK COMMUNICATION CENTER BZ99042F1 SCHRACK komunikačné centrum je vašim ideálnym partnerom pre diaľkové monitorovanie a ovládanie vykurovania, žalúzií, záložných zdrojov a alarmov. Jednoduchá konfigurácia cez internetový prehliadač (nie sú potrebné ďalšie programy) Diaľková konfigurácia a ovládanie cez GSM-modem pomocou PPP Sieťové pripojenie a sériové rozhranie Integrovaný 900/1800 MHz-GSM-modem Nízka spotreba energie cez LPS (low power support) Kontrola 2 analógových Pt100 a 6 digitálnych vstupov Ideálne pre diaľkové ovládanie meracieho relé UR3 Riadenie 4 digitálnych výstupov Alarmovanie pomocou e-mailu a SMS správ Kompaktné puzdro pre montáž na DIN lištu Napájanie 24 V; 0,5 A 209 W TIPY&TRIKY SCHRACK Communication Center je ideálnym partnerom pre diaľkové ovládanie a riadenie zariadení. Na oba analógové vstupy je možné priamo pripojiť Pt 100 snímač teploty. Pomocou digitálnych vstupov sa vybavia pomocné a signálne kontakty akéhokoľvek zariadenia. Ak chcete regulovať napätia, prúdy, výpadky fáz a iné parametre, rozšírte SCHRACK Communication Center o meracie relé s našej série UR3000. Akonáhle niektorá meraná veličina prekročí hranice definovaného intervalu, zariadenie môže ohlásiť chybu až 8 osobám prostredníctvom SMS alebo e-mailu s jasným textom obsahujúcim prehľad aktuálnych hodnôt a stavov. Zákazník si môže stav zariadenia kedykoľvek overiť pomocou SMS alebo nastaviť pravidelné posielanie e-mailu s hlásením stavu a taktiež určiť prioritu pre jednotlivé typy správ. Digitálne výstupy sa dajú SMS správou zapnúť alebo vypnúť. Na zmenu telefónneho čísla a ďalších parametrov je potrebný iba prenosný počítač so štandartným internetovým prehliadačom a mobilný telefón a potom sa pripojiť na zariadenie a zadať nové parametre na webovej stránke SCHRACK Communication Centra. W PRÍSLUŠENSTVO Pomocné kontakty k motorovým, prúdovým chráničom Vypínacia cievka BR90003 pre ističe rady BR Sieťový zdroj 24 V DC LP746101 Meracie relé UR3 - prúdové, napäťové, fázové, termistorové, hladinové, cosϕ, Servisné relé ZR3SR015 s dvomi prepínacími kontaktmi, menovitý spínaný prúd 16 A/AC1 Kábel na pripojenie k PC H6GAG02XOR POPIS TE ROZMERY JBA TYP OBJ. ČÍSLO Communication Center 2 digitálne výstupy, 6 analógových vstupov (PT100, 0 10 V, 4 20 ma), 6 digit. vstupov 6 105x86x64 1 SCC2 BZ990426 Communication Center, 4 digitálne výstupy, 2 analógové vstupy (PT100), 6 digitálnych vstupov 6 105x86x64 1 SCC1 BZ990266 GSM anténa s magnetom - 105x86x64 1 GSM-ANT BZ990000

INŠTALAČNÝ MATERIÁL W IMPULZNÝ SPÍNAČ NA PANEL 10 A, 250 V AC, 1 ZAPÍNACÍ Montáž na panel, do krabice, na lištu Zaťaženie kontaktov: 36 žiariviek po 36 W kompenzované 210 LQ203230 SCHÉMATICKÁ ZNAČKA Menovité napätie: 8, 24, 230 V AC Menovitý prúd: 10 A NAPÄTIE/KONTAKTY ROZM. (vxšxh) mm JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ.ČÍSLO 8 V AC, 4,5 V DC/1 S 26,5x61x28,2 10 FS 1/8AC 0,052 LQ203008 12 V AC, 7,5 V DC/1 S 26,5x61x28,2 10 FS 1/12AC 0,052 LQ203012 24 V AC, 14 V DC/1 S 26,5x61x28,2 10 FS 1/24AC 0,052 LQ203024 24 V DC/1 S 26,5x61x28,2 10 FS 1/24DC 0,052 LQ213024 48 V AC, 28 V DC/1 S 26,5x61x28,2 10 FS 1/48AC 0,052 LQ203048 230 V AC, 127 V DC/1 S 26,5x61x28,2 10 FS 1/230AC 0,052 LQ203230 Držiak na DIN lištu 9x50x5 10 FSS1 0,001 LQ300008 W IMPULZNÝ SPÍNAČ NA PANEL 10 A, 250 V AC, 2 PREPÍNACIE Montáž na panel, do krabice, na lištu Zaťaženie kontaktov: 36 žiariviek po 36 W nekompenzované 40 žiariviek po 36 W kompenzované LQ207024 SCHÉMATICKÁ ZNAČKA Menovité napätie: 8, 24, 230 V AC Menovitý prúd: 10 A NAPÄTIE/KONTAKTY ROZM. (vxšxh) mm JBA TYP HMOTNOSŤ (kg) OBJ.ČÍSLO 24 V AC, 12 V DC/2 W 47x58x34 10 GM 43/24AC 0,090 LQ207024 220 V AC, 110 V DC/2 W 47x58x34 10 GM 43/230AC 0,090 LQ207220 Držiak na DIN lištu (potrebné 2 kusy) 5x40x30 10 GM 43S 0,002 LQ300007

INŠTALAČNÝ MATERIÁL W SÚMRAKOVÝ SPÍNAČ EXTERNÝ BZ327800 Riadenie osvetlenia zabudovaným snímačom osvetlenia Elektronická prevádzka Montáž na stĺp, stenu alebo horizontálne 1 zapínací kontakt Nastaviteľný rozsah 2 2000 Lux Odolný striekajúcej vode 211 Spínaný výkon AC Ohmická záťaž (VDE, IEC) 10 A/250 V~ Induktívna záťaž cos. phi 0,6 Výkon žiaroviek 2 A 1200 W Hysterézia 1,3 (od nastavenej hodnoty) Oneskorenie 20 120s Signalizácia stavu bez oneskorenia Teplota okolia -35 C do +60 C Trieda ochrany II Stupeň krytia IP 54 POPIS ROZM. (vxšxh) mm JBA TYP OBJ.ČÍSLO Súmrakový spínač externý 111x83x43 1 LUX200 BZ327800 W MULTIFUNKČNÉ RELÉ PRE ZAPUSTENÚ MONTÁŽ BZ326328 BZ326326 W IMPULZNÉ DIAGRAMY ev - oneskorený návrat reaguje na nábehovú hranu, výstup je bez ohľadu na to, ako dlho sa drží stlačené r - oneskorený návrat čas beží až po vypnutí tlačidla, ale zopne ihneď aw - oneskorený návrat reaguje na klesajúcu hranu, výstup riadi čas len po vypnutí vypínača b - blikanie výstup bliká v pravidelných intervaloch arv - posun impulzu oneskorený rozbeh po zopnutí a oneskorený návrat po vypnutí vypínača av - oneskorený rozbeh oneskorene spína po zapnutí až do vypnutia vypínača im - impulzné relé jedným stlačením zapne a ďalším vypne výstup imv - impulzné relé s oneskorením raz stlačiť a zapnúť výstup, ďalším stlačením výstup vypnúť Pokračovanie na nasledujúcej strane >

INŠTALAČNÝ MATERIÁL 212 W MULTIFUNKČNÉ RELÉ PRE ZAPUSTENÚ MONTÁŽ (pokračovanie) BZ326327 BZ326328 BZ326326 KOH 3 KOH 4 DIM300 Počet fukcií 8 8 1 Počet vodičov 3 bez N-vodiča 4 s N-vodičom 3 bez N-vodiča Napájacie napätie AC 230 V/50 60 Hz, tolerancia ±15 % 0,5/4 VA 4 VA 3 VA Časová odchýlka ±10 % z rozsahu Presnosť opakovania ±1 % z rozsahu Tepelná stabilita 0,01 %/ C, pri 20 C Výstup 1xTriak Odporová záťaž 10 160 VA 0 200 VA 10 300 VA Induktívna záťaž 12 100 VA 0 100 VA 10 150 VA Riadiace napätie AC 230 V Prúd 3 ma Dĺžka riadiaceho imp. min. 15 150 ms podľa nastavenia času/do 100 % ED Teplota okolia 0 50 C Pracovná poloha ľubovoľná Upevnenie voľne v inštalačnej krabici Stupeň krytia spredu IP 43 Poistka F 1 A/250 V F 1 A/250 V F 1,6 A/250 V Pripojovacie vodiče 3 x vodič CY, 0,5 mm 2, dĺžka 90 mm Počet tlejiviek max. 10 Normy VDE 0110 VDE 0435 IEC664-1 POPIS ROZM. (vxšxh) mm JBA TYP OBJ.ČÍSLO Multifunkčné relé 51x51x12 1 KOH 3 BZ326327 Multifunkčné relé 51x51x12 1 KOH 4 BZ326328 Stmievač 51x51x12 1 DIM300 BZ326326

INŠTALAČNÝ MATERIÁL W ELEKTRONICKÉ TRANSFORMÁTORY, VSTUP-VÝSTUP NA ROVNAKEJ STRANE YY160800 YY160000 Podľa STN EN 61046/61047 Trieda ochrany II Menovité napätie: 230V/50 60Hz/12V Určené na montáž na nehorľavý podklad Ochrana proti preťaženiu a prehriatiu Elektronické prerušenie skratu Jemný štart Stmievanie pomocou stmievača 213 POPIS ROZM. (vxšxh) mm JBA TYP OBJ.ČÍSLO Micro 60 PFS, 10 60 VA 31x91x20 1 RN 1608 YY160800 FOXS 105 PFS, 20 105 VA 38x112x28 1 RN 1600 YY160000 W ELEKTRONICKÉ TRANSFORMÁTORY, 2 VSTUPY A 3 VÝSTUPY OPROTI SEBE YY161300 Podľa STN EN 61046/61047 Trieda ochrany II Menovité napätie: 230V/50 60Hz/12V Určené na montáž na nehorľavý podklad Ochrana proti preťaženiu a prehriatiu Elektronické prerušenie skratu Jemný štart Stmievanie pomocou stmievača POPIS ROZM. (vxšxh) mm JBA TYP OBJ.ČÍSLO ICE 60 PFS, 10 60 VA 39x145x28 1 RN 1602 YY160200 ICE 105 PFS, 35 105 VA 39x145x28 1 RN 1604 YY160400 ICE 160 PFS, 100 160 VA 46x185x38 1 RN 1613 YY161300 ICE 200 PFS, 100 200 VA 46x185x38 1 RN 1614 YY161400 ICE 250 PFS, 100 250 VA 50x225x39 1 RN 1532 YY153200