ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ Σε κάθε γύρο έχετε 2 ενέργειες. Στην κάθε ενέργεια μπορείτε να κάνετε ένα από τα εξής:

Σχετικά έγγραφα
Σχετικά με το Παιχνίδι. Περιεχόμενα. Ένα παιχνίδι στρατηγικών κατασκευών για 2 παίκτες ηλικίας 8 και άνω, από τον Arve D. Fuhler

ΣΚΟΠΟΣ. Ένα παιχνίδι ισχύος για 2 παίκτες, ηλικίας 13 και άνω.

Περιεχόμενα 1 Scriptorium (Ταμπλό Αξίας Κατηγορίας) 5 εξάπλευρα ζάρια 87 κάρτες

Διαδρομών Μέρμηγκα Μερμηγκιών Τζίτζικα Τζίτζικα Επιλογής Επιλογής Φθινόπωρο Φθινόπωρο Προμηθειών Χειμώνα Δύναμης Χειμώνα Φθινόπωρο Χειμώ- νας

Ένα παιχνίδι για 2-4 εξερευνητές, ηλικίας 8 και άνω. Διάρκεια παιχνιδιού περίπου 60 λεπτά

ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΟΥ ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ

Περιεχόμενα του Παιχνιδιού

ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΤΕ ΤΗ ΜΥΣΤΗΡΙΩΔΗ ΝΗΣΟ

Η ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΚΑΡΤΩΝ. Μετάφραση / Ενσωμάτωση: Νίκος Χριστάκης για την Re M v.3

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - ΒΑΣΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ

Περιεχόμενα. Πέτρα. Χρυσός. Βιβλίο. Τροφή. Πόντοι Νίκης. Ρίξιμο ξανά. Ανάλυση ενός πλακιδίου. Ονομασία Κόστος ( ή

Ένα παιχνίδι του Stefan Feld ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

2-5 Παίκτες - Ηλικία λεπτά

Περιεχόµενα. 18 Μπλε Κτίστες. 16 Κίτρινοι Βεζίρηδες. 20 Λευκοί Σοφοί. 18 Κόκκινοι Δολοφόνοι. 18 Πράσινοι Έμποροι

Σ Π. 1 Βιβλίο Τιτανικού 60 κάρτες Επιβατών. 20 κάρτες Ενεργειών. 10 κάρτες Μελών Πληρώματος

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ

Εισαγωγή. Περιεχόμενα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα. Μέσα στο Κουτί. Εισαγωγή Στόχος Μέσα στο Κουτί Οι Κάρτες Περιγραφή των Καρτών Επιβίβαση!...

Παρουσίαση Περιεχομένων. Σκοπός του Παιχνιδιού. Προετοιμασία

Το επαναστατικό καρτοπαίχνιδο. όπου κερδίζετε παίρνοντας κεφάλι.

Πίστας Αγώνα Αρχικών Στοιχημάτων Βοηθήματος Παικτών Πρώτου Παίκτη Τούρμπο Πρώτο στοίχημα: Κατασκευή της πίστας:

Επέκταση παραλλαγών 4, 5 και 6 του Fresco, για 2-4 παίκτες ηλικίας 10 ετών και άνω

Περιεχόμενα και προετοιμασία για τέσσερις παίκτες

Ένα έξυπνο παιχνίδι τοποθέτησης πλακιδίων για 2-5 παίκτες, 8 ετών και άνω από τον Klaus-Jurgen Wrede

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. Κεντρικά Πλακίδια Νησιών. Πλακίδια Λιμανιών. Ένα παιχνίδι του Anthony Rubbio για 2-4 παίκτες, ηλικίας 14 και άνω.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΝΟΝΩΝ ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ 2 ΩΣ 4 ΠΑΙΚΤΕΣ

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ ΓΙΑ 4 ΠΑΙΚΤΕΣ: 1. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΝΗΣΙΩΝ

Φύλλο με αυτοκόλλητα (μαζί με ανταλλακτικά για το βασικό παιχνίδι)

1 Κάρτα Πρώτου Παίκτη. 4 Κάρτες Οικογενειών. 16 Κάρτες Καλεσμένων. Το κομμάτι αυτό περιγράφει με λεπτομέρεια τα περιεχόμενα του παιχνιδιού.

Περίληψη του Παιχνιδιού. Περιεχόμενα. Ένα παιχνίδι του Friedmann Friese Για 2 έως 4 παίκτες ηλικίας 13 ετών και άνω.

Το Κ2 είναι ένα παιχνίδι για 1 έως 5 παίκτες, ηλικίας 8 ετών και άνω, με διάρκεια περίπου 60 λεπτά.

Κανόνες στα Ελληνικά. Μετάφραση / Ενσωμάτωση: Νίκος Χριστάκης για την Red Meeple. v.3

Ο μετρητής μάχης στον οποίο τοποθετείται ένα πιόνι Σαμουράι. Η τιμή του Κιάι του, δηλαδή το σημείο στο οποίο ενεργοποιείται η δύναμη του Σαμουράι.

Μία πλούσια επέκταση για το BANG!

Περιεχόμενα 98 κάρτες Τράπουλας του Σαλούν (μαζί με 18 Κάρτες Ομάδας) 8 Κάρτες Χαρακτήρων

Οι παίκτες παίρνουν το ρόλο των χειρότερων πειρατών στο πλήρωμα ενός πλοίου. Ο καπετάνιος σας έχει στη μπούκα, επειδή είστε πολύ τεμπέληδες και

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 κεντρικό ταμπλό - με τα 13 δωμάτια της εκκλησίας και τους αριθμούς τους: 1 χάρτης «λιμανιού» - με 6 αποθήκες

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΣΤΟΧΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ. Έβερεστ: Το ψηλότερο βουνό του κόσμου.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ. Ένα παιχνίδι του Corey Young

1 κεντρικό ταμπλό. 1 εγχειρίδιο οδηγιών. Κύβοι μεταναστών. 25 Ιρλανδοί 25 Άγγλοι 25 Γερμανοί 25 Ιταλοί. Δείκτες πολιτικής εύνοιας

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 96 Κάρτες αντικειμένων 4 Κάρτες επεξήγησης ενεργειών Οδηγίες. Απεικόνιση Αντικειμένου. Αρνητικος Αριθμός.

σύµβολο μεταξύ δύο καρτών, τα οποία και πρέπει να βρείτε. σύµβολο στις δύο αυτές κάρτες.

Περιεχόμενα. Σκοπός του παιχνιδιού. Ένα παιχνίδι του Dirk Henn για 2-6 παίκτες

Λονδίνο, 17 Νοεμβρίου 1896

ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΕΧΝΩΝ, ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΛΟΓΙΩΝ!

ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΣΤΟΧΟΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ. Λίγα λόγια παίκτες Διάρκεια 30 Για ηλικίες 10+

Κάρτες Κτιρίων και τα αντίστοιχα Ξύλινα Κομμάτια

Ένα παιχνίδι του Paolo Mori. Ημερολόγιο Καταστρώματος

20 Αρχιτέκτονες. 1 Πολεοδόμος. 65 Κάτοικοι (μπλε Πιόνια)

Μία αλεξίσφαιρη επέκταση για το BANG!

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ. Τοποθετήστε έναν δείκτη νομίσματος στην θέση Α του μετρητή. Ανακατέψτε τις κάρτες

Σχετικά με το παιχνίδι. Περιεχόμενα

Ε Δ Δ Δ Ο Δ B Τ Π. Το παιχνίδι αυτό είναι επέκταση και απαιτεί τη χρήση των παρακάτω κομματιών μιας από τις βασικές εκδόσεις του Ticket to Ride:

Σκοπός του παιχνιδιού. Περιεχόμενα

Χρόνος Παιχνιδιού: Περίπου 45 Λεπτά.

Απ όλα τα λουλούδια, το άνθος της κερασιάς. Απ όλους τους άντρες, ο Σαμουράι (Ιαπωνέζικη παροιμία).

Περίληψη του Παιχνιδιού. Περιεχόμενα

Παραλλαγή 8: Η Καμπάνα σελίδες 2-4 Παραλλαγή 9: Η Παλιά Τοιχογραφία σελίδες 5-7 Παραλλαγή 10: Ο Γιατρός σελίδες 7-11

Σκοπός του παιχνιδιού. Ένα παιχνίδι του Matthias Cramer για 2-5 παίκτες ηλικίας 12 ετών και άνω

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: 88 στόχοι 48 λεγεώνες 23 δείκτες ενεργοποίησης. Επτά λεγεώνες και. κατακτηθεί. Απόθεμα λεγεώνων. Στοίβα στόχων

Δεν υπάρχει πολύς χρόνος για να τα καταφέρουν, παρά µόνο επτά ηµέρες...

Το Jungle Speed είναι ένα παιχνίδι για 2 έως 10 παίκτες (ή και ακόμη περισσότερους!) ηλικίας 7 και άνω.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΝΑ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΘΕΩΝ, ΑΓΑΘΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΕΙΟΥ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ

Εισαγωγή. Στόχος. Περιεχόμενα. Μέσα στο Κουτί

1-4 παίκτες - 30 λεπτά

Προετοιμασία. Τοποθετήστε το κεντρικό ταμπλό στο κέντρο του τραπεζιού.

Το παιχνίδι διαρκεί αρκετούς γύρους, με τον κάθε γύρο να αποτελείται από 4 φάσεις:

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ

Γρήγορες σκούπες για γρήγορες παραδόσεις...

Περιεχόμενα. Σύμβολα Καρτών. Πόροι Ζώα Χωρικοί

Το παιχνίδι όπου έχει σημασία να είστε κοντά

CREDITS ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΤΑΜΠΛΟ 54 ΚΥΒΟΙ ΔΥΝΑΜΗΣ 48 ΚΑΡΤΕΣ ΘΑΥΜΑΤΩΝ 12 ΚΑΡΤΕΣ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ 18 ΚΑΡΤΕΣ ΗΓΕΤΩΝ 16 ΠΛΑΚΙΔΙΑ ΠΕΡΙΟΧΩΝ 60 ΚΑΡΤΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ 10 ζάρια με 6 σύμβολα το κάθε ένα. 1 διπλής όψεως κεντρικό ταμπλό με 3 ή 4 φορτηγά. 1 μολύβι

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ. 15 Δείκτες Δημάρχου. 30 Δείκτες Επιρροής. 15 Δείκτες Δωροδοκίας. 1 Πιόνι Εκτελεστή. 21 Κύβοι Αξίας.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 10 ΠΛΑΚΙΔΙΑ ΒΟΗΘΩΝ

Περιεχόμενα του παιχνιδιού

Περιεχόμενα του Παιχνιδιού

Δάσους Δάσους Συστατικών Διαδρομής Σπιτιού Ξορκιών Δάσους Διαδρομής Δάσους πλευρά Δάσους ανοιχτή Διαδρομής Σπιτιού

CONCORDIA: ΚΑΝΟΝΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ. τούβλο τροφή εργαλείο κρασί ύφασμα 30 δείκτες πόλης 24 δείκτες bonus. (Praefectus Magnus)

Οι δικηγόροι βρήκαν έναν κρυφό όρο στην διαθήκη του θείου σας. Δεν αρκεί να ξοδέψετε μόνο τα χρήματά σας πιο γρήγορα από τους υπόλοιπους.

Και όπως και στη ζωή, έτσι κι εδώ δεν υπάρχει δεύτερος...

Περιεχόμενα του Παιχνιδιού

ΣΥΜΒΟΛΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΤΑΜΠΛΟ Λεπτομέρειες στην πίσω πλευρά. ΕΡΕΥΝΑ ΑΓΟΡΑΣ Επιτρέπει στους παίκτες να αγοράσουν Προόδους

Οι πιο τρελές καμηλοδρομίες έγιναν ακόμη πιο τρελές!

Σκοπός του παιχνιδιού Σκοπός του παιχνιδιού είναι να τοποθετήσει πρώτος ο παίκτης όλα τα πλακίδιά του στο τραπέζι.

Του Friedmann Friese, για 3 έως 6 παίκτες 13 ετών και άνω. 60 κάρτες: - 36 κάρτες με αριθμούς (έξι σετ καρτών από το 0 έως 5)

Μαζέψτε τις βαλίτσες σας, χαιρετήστε τον αχθοφόρο και επιβιβαστείτε!

ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ

18 πλακίδια Ενεργειών (3 ανά χρώμα/παίκτη) 28 κάρτες Διαδικτυακής Πώλησης. 160 πλακίδια Αντικειμένων (σε 4 χρώματα ανά κατηγορία) 48 κάρτες Συλλεκτών

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. Επέκταση #1:

ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Και τα τέσσερα κτίρια της Εποχής 1 της επέκτασης μπορούν να ανακαινιστούν. Η ιδιότητα

Άποικοι των μεγαλύτερων δυνάμεων του

Η αρχή δεν δίνει κανένα στοιχείο για το τέλος. Ηρόδοτος

Περιεχόμενα για το βασικό παιχνίδι

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΛΙΒΑΔΙΑ, ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΖΑΡΙΑ ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΓΙΑ

Δύναμη και μηχανορραφίες στη σκιά του Καθεδρικού

Transcript:

ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι δουλειές ανθίζουν! Από τότε που ανοίξατε τη συντεχνία, κάθε λογής επαγγελματίες έχουν φτάσει από όλη την Ευρώπη, ώστε να ανταλλάξουν πληροφορίες και να αυξήσουν τις δουλειές τους. Εσείς είστε ο εγκέφαλος πίσω από όλη αυτή την κατάσταση! Λοιπόν, εσείς και ένας με τρεις αντίπαλοι... οι οποίοι πραγματικά σας ζηλεύουν. Εσείς και οι επαγγελματίες σας, θα τους δείξετε το σωστό δρόμο προς τη νίκη, με σκληρή δουλειά, συνεργασία και πλησίασμα των καλύτερων ανθρώπων των αντιπάλων. Το σχέδιο αυτό δεν μπορεί να αποτύχει! Θα είστε το αφεντικό της πόλης όταν ολοκληρωθεί. ΣΚΟΠΟΣ Συλλέξτε χρωματικά σετ επαγγελμάτων (για παράδειγμα και τα 5 χρώματα του Εμπόρου), τα οποία θα χρησιμοποιήσετε για να αγοράσετε πόντους νίκης (ΠΝ). Ο πρώτος παίκτης που θα μαζέψει 20 ΠΝ στον γύρο του, κερδίζει. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 120 κάρτες Επαγγελμάτων (4 σετ των 6 επαγγελμάτων, σε 5 χρώματα) 30 κάρτες ΠΝ 52 δείκτες ΠΝ Το εγχειρίδιο αυτό ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Ανακατέψτε τις 120 κάρτες επαγγελμάτων όλες μαζί, δημιουργώντας μία τράπουλα. Τοποθετήστε την τράπουλα κλειστή σε θέση που να φτάνουν όλοι οι παίκτες. Αφήστε λίγο χώρο για μια στοίβα ξεσκαρταρίσματος. Ανακατέψτε όλες τις κάρτες ΠΝ, και ανοίξτε 5 σε μία γραμμή, στο κέντρο του τραπεζιού. Αυτή η γραμμή αποκαλείται η κεντρική γραμμή. Αφήστε τις υπόλοιπες κλειστές σε κοντινή απόσταση. Τοποθετήστε του δείκτες ΠΝ σε μία στοίβα σε θέση που φτάνουν όλοι. Μοιράστε από 9 κάρτες επαγγελμάτων σε κάθε παίκτη. Επιλέξτε ποιός θα παίξει πρώτος. Ξεκινώντας από τον πρώτο παίκτη, ξεσκαρτάρετε όσες κάρτες θέλετε, στη στοίβα ξεσκαρταρίσματος (με οποιαδήποτε σειρά) και τραβήξτε πάλι κάρτες μέχρι να φτάσετε στις 8. Έπειτα, τοποθετήστε 3 κάρτες ανοιχτές στο τραπέζι μπροστά σας. Δεν μπορούν να παιχτούν διπλές κάρτες (το ίδιο χρώμα και επάγγελμα). Αυτή είναι η συντεχνία σας. Ομαδοποιήστε τις κάρτες του ίδιου επαγγέλματος όλες μαζί. Οι ομάδες αυτές ονομάζονται τμήματα. Όλες οι κάρτες κάθε συντεχνίας πρέπει να είναι ορατές προς όλους τους παίκτες. Μετά τον πρώτο παίκτη, η προετοιμασία συνεχίζεται δεξιόστροφα. Κάθε παίκτης στη σειρά του ξεσκαρτάρει έναν αριθμό καρτών, τραβάει μέχρι τις 9 και τοποθετεί 3 κάρτες. Έτσι ολοκληρώνεται η προετοιμασία. Κρατήστε την περιοχή στα αριστερά σας ανοιχτή. Αυτή είναι η περιοχή ενεργειών σας, όπου παίζονται οι κάρτες πριν μετακινηθούν στη συντεχνία σας. ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ Σε κάθε γύρο έχετε 2 ενέργειες. Στην κάθε ενέργεια μπορείτε να κάνετε ένα από τα εξής: Να παίξετε 1 Κάρτα στην περιοχή ενεργειών σας και να την επιλύσετε. Να ξεσκαρτάρετε οποιονδήποτε αριθμό καρτών από το χέρι σας και να τραβήξετε φτάνοντας στις 6. Να αγοράσετε 1 κάρτα ΠΝ από την κεντρική γραμμή. Παίζοντας 1 Κάρτα Παίξτε μία κάρτα επαγγέλματος ανοιχτή στην περιοχή ενεργειών σας και χρησιμοποιήστε την ικανότητά της. Κάθε κάρτα έχει συγκεκριμένες ικανότητες με βάση το επάγγελμά της και τον αριθμό των καρτών που έχει το τμήμα του επαγγέλματος στη συντεχνία σας. Αν ο αριθμός των καρτών του τμήματος είναι κάτω από τον χαμηλότερο αριθμό που αναγράφεται δεν κερδίζετε κάτι από την ικανότητα του επαγγελματία. Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε πλήρως την ικανότητα μιας κάρτας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα χαμηλότερο επίπεδό της (σαν να είχατε λιγότερες κάρτες στο τμήμα της), ή μπορείτε και να μην χρησιμοποιήσετε καθόλου την ικανότητα. Ωστόσο, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο ένα μέρος της ικανότητας της κάρτας.

Παράδειγμα: Έχετε ήδη δύο Εφοριακούς στη συντεχνία σας. Παίζετε έναν τρίτο εφοριακό στην περιοχή ενεργειών σας. Έτσι κερδίζετε 2 ΠΝ και πρέπει να τοποθετήσετε μία κάρτα από το χέρι σας στη συντεχνία ενός άλλου παίκτη. Αν δεν μπορείτε να τοποθετήσετε μια κάρτα σε συντεχνία άλλου παίκτη, ή δεν θέλετε να κάνετε κάτι τέτοιο, μπορείτε να παίξετε τον Εφοριακό, χωρίς όμως να λειτουργήσει η ικανότητά του. Δεν μπορείτε, ωστόσο να πάρετε ΠΝ, χωρίς να δώσετε μία κάρτα. Δεν μπορείτε να παίξετε μια κάρτα ενός επαγγέλματος και χρώματος που ήδη υπάρχει στη συντεχνία σας. Παράδειγμα: Αν έχετε έναν μπλε Ληστή στη συντεχνία σας, δεν μπορείτε να παίξετε έναν μπλε Ληστή με την ενέργεια Παίξιμο 1 Κάρτας. Δεν μπορείτε να παίξετε περισσότερες από μία κάρτες του ίδιου επαγγέλματος στον ίδιο γύρο. Παράδειγμα: Αν παίξατε έναν Πλανόδιο σαν πρώτη σας ενέργεια, δεν μπορείτε να παίξετε κι άλλον Πλανόδιο για τη δεύτερη ενέργεια του γύρου σας. Ξεσκαρτάρισμα Ξεσκαρτάρετε οποιονδήποτε αριθμό καρτών από το χέρι σας, τοποθετώντας τις στη στοίβα ξεσκαρταρίσματος με οποιαδήποτε σειρά. Έπειτα τραβήξτε κάρτες από την τράπουλα μέχρι να φτάσετε τις έξι στο χέρι. Παρόλο που κάτι τέτοιο έχει πάντα αποτέλεσμα τις έξι κάρτες στο χέρι, δεν υπάρχει όριο στις κάρτες που μπορείτε να έχετε, αν καταφέρετε και τις αποκτήσετε με άλλο τρόπο. Αν πρέπει να τραβήξετε κάρτες από την τράπουλα και αυτή έχει εξαντληθεί, ανακατέψτε τη στοίβα ξεσκαρταρίσματος και τοποθετήστε την κλειστή σχηματίζοντας μία νέα τράπουλα. Τραβήξτε τις υπόλοιπες κάρτες σας από τη νέα αυτή τράπουλα. Αγοράζοντας 1 Κάρτα ΠΝ Ξεσκαρτάρετε ολοκληρωμένα τμήματα της συντεχνίας σας (δείτε παρακάτω) με οποιαδήποτε σειρά, ώστε να πάρετε μία κάρτα ΠΝ από την κεντρική γραμμή. Κάρτα Επαγγέλματος Ονομασία και σύμβολο επαγγέλματος Χρωματιστό λάβαρο Αριθμός καρτών στο τμήμα του επαγγέλματος Ικανότητες κάρτας Απαιτούμενα ολοκληρωμένα τμήματα για την αγορά Αξία σε ΠΝ Ικανότητα κάρτας Κάρτα ΠΝ Ο μεγάλος αριθμός στις κάρτες ΠΝ είναι ο αριθμός των ΠΝ που αξίζουν στο τέλος του παιχνιδιού. Ο αριθμός των συμβόλων τμημάτων στην κορυφή της κάρτας είναι ο αριθμός των ολοκληρωμένων τμημάτων που πρέπει να ξεσκαρτάρετε για να αγοράσετε την κάρτα αυτή. Τοποθετήστε την κάρτα ΠΝ στην περιοχή ενεργειών σας ανοιχτή. Κάποιες κάρτες ΠΝ έχουν ικανότητες οι οποίες λειτουργούν αμέσως μόλις αγοραστούν. Όπως και τις ικανότητες των καρτών επαγγελμάτων, μπορείτε αν θέλετε να μην τις χρησιμοποιήσετε. Όταν αγοράσετε μία κάρτα ΠΝ, αμέσως ανοίξτε την πρώτη κάρτα της

Ολοκληρωμένα Τμήματα Όταν και τα πέντε χρώματα ενός επαγγέλματος μαζευτούν στη συντεχνία σας, έχετε ένα ολοκληρωμένο τμήμα. Αμέσως γυρίστε όλες τις κάρτες ανάποδα σε μια κλειστή στοίβα. Τώρα υπάρχουν πια μόνο σαν ολοκληρωμένο τμήμα. Δεν επηρεάζουν τις υπόλοιπες κάρτες, ούτε επηρεάζονται από αυτές. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ολοκληρωμένα τμήματα μόνο για να αγοράσετε κάρτες ΠΝ. Μπορείτε να έχετε το πολύ 3 ολοκληρωμένα τμήματα στη συντεχνία σας κάθε στιγμή. Αν ποτέ φτάσετε στα 4 ή περισσότερα ολοκληρωμένα τμήματα, πρέπει να ξεσκαρτάρετε κάποια μέχρι να φτάσετε στα 3. Παράδειγμα: Έχετε κόκκινο, μπλε, κίτρινο και πράσινο Κτίστη στη συντεχνία σας, και ένα κόκκινο Χτίστη στο χέρι σας. Μιας και ήδη υπάρχει κόκκινος Κτίστης στη συντεχνία σας, δεν μπορείτε να παίξετε τον ίδιο ξανά. Ωστόσο, αν παίξετε έναν μπλε Κυνηγό και πάρετε έναν μωβ Κτίστη από τη στοίβα ξεσκαρταρίσματος τοποθετώντας τον στη συντεχνία σας, ολοκληρώνετε αμέσως το τμήμα των Κτιστών, το οποίο γυρίζετε ανάποδα. Χωρίς πλέον Κτίστες, στη συντεχνία σας, μπορείτε να παίξετε τον κόκκινο Κτίστη σαν επόμενή σας ενέργεια (ακόμη κι αν αυτό είναι στον ίδιο γύρο) ξεκινώντας ένα νέο τμήμα Κτιστών. Δύο κάρτες επαγγέλματος του ίδιο χρώματος δεν μπορούν να βρίσκονται ταυτόχρονα στην ίδια συντεχνία. Δεν μπορείτε να παίξετε ή να τοποθετήσετε κάρτες αν υπάρχει ήδη μια ίδια στη συντεχνία σας, όπως επίσης δεν μπορείτε να τοποθετήσετε ίδια κάρτα στη συντεχνία αντιπάλου. Αν μία ικανότητα σας επιτρέπει να μετακινήσετε ένα ολόκληρο τμήμα στη συντεχνία σας, αλλά μία κάρτα του τμήματος είναι ίδια με μία που ήδη έχετε στη συντεχνία σας, τότε δεν μπορείτε να μετακινήσετε το τμήμα. Τέλος του Γύρου Όταν έχετε εκτελέσει όλες σας τις ενέργειες και ικανότητες καρτών, μετακινήστε όλες τις κάρτες από την περιοχή ενεργειών στη συντεχνία σας. Αν έτσι μετακινείται εκεί μία διπλή κάρτα (δηλαδή ίδιου χρώματος και επαγγέλματος) ξεσκαρτάρετε την διπλή αυτή κάρτα. Ταξινομήστε τις κάρτες σας σε τμήματα ανά επάγγελμα. Σκοράρετε τους πόντους σας. Όλοι οι παίκτες πρέπει να μπορούν να βλέπουν τους συνολικούς σας ΠΝ. Αν έχετε λιγότερους από 20 ΠΝ, το παιχνίδι συνεχίζεται δεξιόστροφα. Αν έχετε 20 ή παραπάνω ΠΝ, το παιχνίδι τελειώνει. ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ Αν έχετε 20 ή περισσότερους ΠΝ στο τέλος του γύρου σας κερδίζετε το παιχνίδι! Μπορείτε να κερδίσετε μόνο στον γύρο σας. Ωστόσο, μπορείτε να ανταλλάξετε δύο ίδιες κάρτες (όπως δύο κόκκινες Υφάντρες) μεταξύ του χεριού και της συντεχνίας σας ή μεταξύ της συντεχνίας σας και μίας αντίπαλης συντεχνίας. Μπορείτε να τοποθετήσετε ένα συγκεκριμένο επάγγελμα και χρώμα στη συντεχνία σας αν η ίδια κάρτα υπάρχει ήδη στην περιοχή ενεργειών σας. Αν για κάποιο λόγο βρείτε δύο ίδιες κάρτες σε μία συντεχνία, ξεσκαρτάρετε κάρτες μέχρι να μείνει ένα μόνο αντίγραφο στη συντεχνία.

ΑΛΛΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ Δείκτες ΠΝ Οι δείκτες αυτοί κερδίζονται από ικανότητες καρτών. Κάθε δείκτης ισούται με 1 ΠΝ. Ο αριθμός των δεικτών δεν περιορίζεται σε αυτούς που παρέχονται στο κουτί. Αν χρειάζεστε περισσότερους, χρησιμοποιήστε κάτι άλλο προς αντικατάστασή τους. Γνωστά Δεδομένα Δείκτης ΠΝ Τα παρακάτω δεδομένα γενικά πρέπει να είναι πάντοτε γνωστά σε όλους: Αν έχετε και τα δύο παιχνίδια, μπορείτε κάθε φορά να έχετε διαφορετική παρτίδα. Επιλέξτε έξι τυχαία επαγγέλματα ή δημιουργήστε το δικό σας παιχνίδι με έξι επιλεγμένα επαγγέλματα. Μπορείτε ακόμη και να συνδυάσετε τα δύο παιχνίδι σε μία επική παρτίδα 12 επαγγελμάτων! (Ωστόσο, έτσι το παιχνίδι θα διαρκέσει πολύ παραπάνω.) Μην ανακατεύετε τις κάρτες ΠΝ και των δύο σετ μαζί, αλλά χρησιμοποιήστε τις κάρτες ΠΝ μόνο του ενός από τα δύο. CREDITS Ο αριθμός των καρτών στο χέρι των παικτών (αλλά όχι οι ονομασίες τους). Η ονομασία και το χρώμα όλων των καρτών στις συντεχνίες των παικτών. Η ποσότητα (αλλά όχι το επάγγελμα) των ολοκληρωμένων τομέων. Οι συνολικοί ΠΝ των παικτών. Η πρώτη κάρτα της στοίβας ξεσκαρταρίσματος. Στοίβα Ξεσκαρταρίσματος Μόνο η πρώτη κάρτα της στοίβας ξεσκαρταρίσματος είναι ανοιχτή και γνωστή σε όλους. Μπορείτε να ψάξετε τη στοίβα ξεσκαρταρίσματος μόνο αν η ικανότητα μιας κάρτας σας το επιτρέπει. Δεν μπορείτε να αλλάξετε σειρά στις κάρτες όταν ψάχνετε τη στοίβα ξεσκαρταρίσματος. Μικρότερο Παιχνίδι Αν παίζετε με 2 ή 3 παίκτες, αφαιρέστε δύο κάρτες ΠΝ, των 5 πόντων και από μία από κάθε άλλο είδος κάρτας ΠΝ. Έτσι το παιχνίδι θα κινείται λίγο πιο ομαλά. Η Σωστή Στιγμή Αν ολοκληρώσετε ένα τμήμα στον γύρο σας, μπορείτε να παίξετε μία κάρτα του επαγγέλματος που μόλις ολοκληρώσατε, μιας και δεν θα υπάρχουν πια διπλές κάρτες στη συντεχνία σας. Το Πρώτο Guildhall Το πρώτο σετ του Guildhall, το Old World Economy, έχει έξι επιπλέον επαγγέλματα για να προσθέσετε στο παιχνίδι σας. Μπορείτε να τα αποθηκεύετε όλα μαζί στο κουτί αυτό με το κάθε επάγγελμα στη δική του θέση. Μετάφραση / Ενσωμάτωση: Νίκος Χριστάκης για την Red Meeple v.3

Κτίστης Τραβήξτε κάρτες από την τράπουλα και έπειτα τοποθετήστε κάρτες από το χέρι σας πίσω στην κορυφή της τράπουλας. Μπορείτε να επιστρέψετε όποιες κάρτες από το χέρι σας θέλετε και όχι μόνο όσες τραβήξατε, με οποιαδήποτε σειρά επιθυμείτε. 0: Τραβήξτε 3 κάρτες από την τράπουλα και επιστρέψτε 1 κάρτα από το χέρι σας στην κορυφή της. 2: Τραβήξτε 5 κάρτες από την τράπουλα και επιστρέψτε 2 κάρτα από το χέρι σας στην κορυφή της. 4: Τραβήξτε 7 κάρτες από την τράπουλα και επιστρέψτε 3 κάρτα από το χέρι σας στην κορυφή της. Κυνηγός Ψάξτε τη στοίβα ξεσκαρταρίσματος και ανταλλάξτε κάρτες από εκεί με κάρτες της συντεχνίας σας. Τοποθετήστε τις κάρτες της συντεχνίας σας στην κορυφή της στοίβας ξεσκαρταρίσματος. Δεν μπορείτε να πάρετε μία κάρτα που ήδη υπάρχει στη συντεχνία σας. 0: Ψάξτε τη στοίβα ξεσκαρταρίσματος και ανταλλάξτε 1 κάρτα με τη συντεχνία σας. 2: Ψάξτε τη στοίβα ξεσκαρταρίσματος και ανταλλάξτε 2 κάρτες με τη συντεχνία σας. 4: Ψάξτε τη στοίβα ξεσκαρταρίσματος. Ανταλλάξτε 3 κάρτες από τη στοίβα με ένα τμήμα της συντεχνίας σας. (Το τμήμα πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον 1 κάρτα). Πλανόδιος Ανταλλάξτε κάρτες από το χέρι σας με τη συντεχνία ενός αντιπάλου. Τοποθετήστε τις κάρτες της συντεχνίας του αντιπάλου στο χέρι σας. Έπειτα εκτελέστε άλλη μία ενέργεια. 0: Ανταλλάξτε 1 κάρτα. Εκτελέστε άλλη μία ενέργεια. Ληστής Πάρτε κάρτες από το χέρι ενός αντιπάλου, στη συντεχνία σας. Αν όλες οι κάρτες του παίκτη υπάρχουν ήδη στη συντεχνία σας, ξεσκαρτάρετε τις επιλεγμένες κάρτες. 0: Πάρτε 1 τυχαία κάρτα από το χέρι ενός αντιπάλου και τοποθετήστε τη στη συντεχνία σας. Αν είναι ίδια με μια κάρτα που ήδη έχετε, τότε ξεσκαρτάρετέ τη. 2: Δείτε το χέρι ενός αντιπάλου και πάρτε 1 κάρτα από το χέρι του, τοποθετώντας τη στη συντεχνία σας. 4: Δείτε το χέρι ενός αντιπάλου και πάρτε 2 κάρτες από το χέρι του, τοποθετώντας τις στη συντεχνία σας. Λόγιος Τραβήξτε κάρτες από την τράπουλα και τοποθετήστε τις στη συντεχνία σας. Ξεσκαρτάρετε τις κάρτες που τραβήξατε αν ήδη υπάρχουν ίδιες στη συντεχνία σας. 0: Τοποθετήστε την πρώτη κάρτα της τράπουλας στη συντεχνία σας. 2: Τοποθετήστε τις 3 πρώτες κάρτες της τράπουλας στη συντεχνία σας. 4: Τοποθετήστε τις 5 πρώτες κάρτες της τράπουλας στη συντεχνία σας. Εφοριακός Κερδίζετε τόσους ΠΝ όσοι και οι Εφοριακοί που έχετε στη συντεχνία σας. Τοποθετήστε 1 κάρτα της συντεχνίας σας στη συντεχνία ενός αντιπάλου. Πάρτε τους ΠΝ σας πριν δώσετε την κάρτα σας. Αν δεν μπορείτε να τοποθετήσετε μία κάρτα σε αντίπαλη συντεχνία, τότε δεν κερδίζετε ΠΝ. 2: Ανταλλάξτε 2 κάρτες. Εκτελέστε άλλη μία ενέργεια. 4: Ανταλλάξτε 2 κάρτες από το χέρι σας με ένα τμήμα μιας αντίπαλης συντεχνίας. Εκτελέστε άλλη μία ενέργεια.

Τοποθετήστε ένα τμήμα από τη συντεχνία ενός άλλου παίκτη στη δική σας συντεχνία. Ανταλλάξτε 1 κάρτα της συντεχνίας σας με οποιεσδήποτε 2 κάρτες της συντεχνίας ενός άλλου παίκτη. Πρόοδος! Αυτό είναι που χρειάζεται η Σκοτεινή αυτή Εποχή. Κάποιος να κοιτάξει μπροστά. Ήσασταν τόσο καιρό ένας δουλοπάροικος στη μικρή αυτή πόλη, αλλά ως εδώ. Έφτασε η στιγμή να ταρακουνήσετε τα πράγματα. Δημιουργείτε μία συντεχνία μαζεύοντας τεχνίτες από όλη την Ευρώπη για να συνεργαστούν, δημιουργώντας εμπορικές ευκαιρίες και οικονομική σταθερότητα. Τοποθετήστε οποιονδήποτε αριθμό καρτών από το χέρι σας στη συντεχνία σας. Τραβήξτε 5 κάρτες. Τοποθετήστε 1 κάρτα από τη συντεχνία ενός άλλου παίκτη στη δική σας συντεχνία. Εκτελέστε άλλη μία ενέργειας. Εκτελέστε άλλες 2 ενέργειες. Ψάχνετε για περισσότερα επαγγέλματα; Το έχουμε προβλέψει. Το πρώτο μέρος του Guildhall, Old World Economy, είναι τώρα διαθέσιμο! Έξι επιπλέον επαγγέλματα διπλασιάζουν τις επιλογές σας. Ανακατέψτε τα όλα μαζί για ένα διαφορετικό παιχνίδι κάθε φορά! Ρωτήστε στο κατάστημα παιχνιδιών σας για το Guildhall: Old World Economy σήμερα κιόλας!

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Ανακατέψτε τις 120 κάρτες επαγγελμάτων όλες μαζί, δημιουργώντας μία τράπουλα. Τοποθετήστε την τράπουλα κλειστή σε θέση που να φτάνουν όλοι οι παίκτες. Αφήστε λίγο χώρο για μια στοίβα ξεσκαρταρίσματος. Ανακατέψτε όλες τις κάρτες ΠΝ, και ανοίξτε 5 σε μία γραμμή, στο κέντρο του τραπεζιού. Αυτή η γραμμή αποκαλείται η κεντρική γραμμή. Αφήστε τις υπόλοιπες κλειστές σε κοντινή απόσταση. Τοποθετήστε του δείκτες ΠΝ σε μία στοίβα σε θέση που φτάνουν όλοι. Μοιράστε από 9 κάρτες επαγγελμάτων σε κάθε παίκτη. Επιλέξτε ποιός θα παίξει πρώτος. Ξεκινώντας από τον πρώτο παίκτη, ξεσκαρτάρετε όσες κάρτες θέλετε, στη στοίβα ξεσκαρταρίσματος (με οποιαδήποτε σειρά) και τραβήξτε πάλι κάρτες μέχρι να φτάσετε στις 8. Έπειτα, τοποθετήστε 3 κάρτες ανοιχτές στο τραπέζι μπροστά σας. Δεν μπορούν να παιχτούν διπλές κάρτες (το ίδιο χρώμα και επάγγελμα). Αυτή είναι η συντεχνία σας. Ομαδοποιήστε τις κάρτες του ίδιου επαγγέλματος όλες μαζί. Οι ομάδες αυτές ονομάζονται τμήματα. Όλες οι κάρτες κάθε συντεχνίας πρέπει να είναι ορατές προς όλους τους παίκτες. Μετά τον πρώτο παίκτη, η προετοιμασία συνεχίζεται δεξιόστροφα. Κάθε παίκτης στη σειρά του ξεσκαρτάρει έναν αριθμό καρτών, τραβάει μέχρι τις 9 και τοποθετεί 3 κάρτες. Έτσι ολοκληρώνεται η προετοιμασία. ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ Σε κάθε γύρο έχετε 2 ενέργεις. Με κάθε σας ενέργεια μπορείτε να κάνετε ένα από τα εξής: Να παίξετε 1 Κάρτα στην περιοχή ενεργειών σας και να την επιλύσετε. Να ξεσκαρτάρετε όσες κάρτες θέλετε από το χέρι σας και να τραβήξετε μέχρι τις 6. Να αγοράσετε 1 κάρτα ΠΝ από την κεντρική γραμμή. ΣΚΟΠΟΣ Να συλλέξετε σετ χρωμάτων του ίδιου επαγγέλματος (για παράδειγμα και τα 5 χρώματα του Εμπόρου), με τα οποία θα αγοράσετε πόντους νίκης (ΠΝ). Ο πρώτος παίκτης που θα έχει μαζέψει σε έναν γύρο του 20 ΠΝ είναι ο νικητής. Η συντεχνία σας Συντεχνία αντίπαλου παίκτη Το χέρι σας Το χέρι αντιπάλου Δείκτης ΠΝ Δείτε ή ψάξτε Τράπουλα τραβήγματος Κάρτα Τμήμα Ολοκληρωμένο τμήμα Στοίβα ξεσκαρταρίσματος Ενέργεια