Αςφάλεια και Εγγυιςεισ ςτην Επίλυςη του Κυπριακοφ. Σφνκεςθ ευρθμάτων από ςειρά πρόςφατων διακοινοτικϊν ερευνϊν κοινισ γνϊμθσ ςτθν Κφπρο

Αςφάλεια και Εγγυιςεισ ςτην Επίλυςη του Κυπριακοφ Σφνκεςθ ευρθμάτων από ςειρά πρόςφατων διακοινοτικϊν ερευνϊν κοινισ γνϊμθσ ςτθν Κφπρο

EΡΕΤΝΕ ΠΟΤ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΣΑΙ Kaymak E, Lordos A, Tocci N (2008) Building Confidence in Peace: Public Opinion and the Cyprus Peace Process, Brussels: Centre for European Policy Studies Lordos A, Kaymak E, Tocci N (2009) A People s Peace in Cyprus: Testing Public Opinion on the Options for a Comprehensive Settlement, Brussels: Centre for European Policy Studies Lordos A, Kaymak E, Sozen A, Christou S (2009) Investigating the Future: An indepth Study of Public Opinion in Cyprus, Geneva: International Peacebuilding Alliance Sozen A, Christou S, Lordos A, Kaymak E (2010) Next Steps in the Peace Talks: An island-wide study of Public Opinion in Cyprus, Geneva: International Peacebuilding Alliance

ΜΕΡΟ Α ΤΠΟΚΕΙΜΕΝΕ ΑΝΣΙΛΗΨΕΙ

ε ποιο βακμό ςυμφωνείτε ι διαφωνείτε με τισ ακόλουκεσ δθλϊςεισ; (Ελλθνοκφπριοι) Αναγνωρίηω ότι και οι δφο κοινότθτεσ ζχουν κάνει λάκθ ςτο παρελκόν 2 4 7% 38% 49% Διαφωνϊ απόλυτα Διαφωνϊ κάπωσ Σο κυπριακό πρόβλθμα κα πρζπει να λυκεί ςτθ βάςθ ενόσ αμοιβαίωσ αποδεκτοφ ςυμβιβαςμοφ 7% 6% 13% 36% 39% Οφτε ςυμφωνϊ οφτε διαφωνϊ Προςπακϊ να βλζπω το κυπριακό πρόβλθμα και από τθ ςκοπιά των Ελλθνοκυπρίων και από τθ ςκοπιά των Σουρκοκυπρίων 8% 8% 20% 36% 29% υμφωνϊ κάπωσ Σο κυπριακό πρόβλθμα κα πρζπει να λυκεί με ζνοπλο αγϊνα 89% 5% 3 22 υμφωνϊ απόλυτα Προοπτικζσ Συμφιλίωςησ (Ελληνοκφπριοι) Μια μεγάλθ πλειοψθφία των Ελλθνοκυπρίων αναγνωρίηει ότι το Κυπριακό κα πρζπει να λυκεί μζςω ενόσ αμοιβαίωσ αποδεχτοφ ςυμβιβαςμοφ. Τθν ίδια ϊρα, θ ςυντριπτικι πλειοψθφία των Ελλθνοκυπρίων αποςτρζφεται τθ χριςθ βίασ ωσ μζςο επίτευξθσ πολιτικϊν ςτόχων.

ε ποιο βακμό ςυμφωνείτε ι διαφωνείτε με τισ ακόλουκεσ δθλϊςεισ; (Σουρκοκφπριοι) Σο κυπριακό πρόβλθμα κα πρζπει να λυκεί ςτθ βάςθ ενόσ αμοιβαίωσ αποδεκτοφ ςυμβιβαςμοφ 15% 9% 17% 38% Διαφωνϊ απόλυτα Διαφωνϊ κάπωσ Αναγνωρίηω ότι και οι δφο κοινότθτεσ ζχουν κάνει λάκθ ςτο παρελκόν 14% 12% 22% 23% 30% Οφτε ςυμφωνϊ οφτε διαφωνϊ Προςπακϊ να βλζπω το κυπριακό πρόβλθμα και από τθ ςκοπιά των Σουρκοκυπρίων και από τθ ςκοπιά των Ελλθνοκυπρίων 16% 12% 23% 22% 28% υμφωνϊ κάπωσ Σο κυπριακό πρόβλθμα κα πρζπει να λυκεί με ζνοπλο αγϊνα 66% 9% 13% 8% 4 υμφωνϊ απόλυτα Προοπτικζσ Συμφιλίωςησ (Τουρκοκφπριοι) Η πλειοψθφία των Τουρκοκυπρίων πιςτεφει ότι το Κυπριακό πρόβλθμα κα πρζπει να λυκεί ςτθ βάςθ ενόσ αμοιβαίωσ αποδεκτοφ ςυμβιβαςμοφ. Η χρθςιμοποίθςθ βίασ ωσ μζςο επίτευξθσ πολιτικϊν ςτόχων απορρίπτεται από τθν πλειοψθφία των Τουρκοκυπρίων.

ε ποιο βακμό ςυμφωνείτε ι διαφωνείτε με κάκε μια από τισ ακόλουκεσ δθλϊςεισ ςχετικά με τθν εκνικι και πολιτιςτικι ταυτότθτα; Ελλθνοκφπριοι Σουρκοκφπριοι Θεωρϊ ότι ζχω ελλθνικζσ πολιτιςτικζσ ρίηεσ 32 6 67% Θεωρϊ ότι ζχω τουρκικζσ πολιτιςτικζσ ρίηεσ 3 8 13% 56% Θεωρϊ τθν Ελλάδα Μθτζρα Πατρίδα 10% 16% 18% 35% Θεωρϊ τθν Σουρκία Μθτζρα Πατρίδα 7 6 13% 16% 59% Διαφωνϊ απόλυτα Διαφωνϊ κάπωσ Οφτε ςυμφωνϊ οφτε διαφωνϊ υμφωνϊ κάπωσ υμφωνϊ απόλυτα Εθνική και Πολιτιςτική Ταυτότητα Οι Ελλθνοκφπριοι εξακολουκοφν ακόμα να ταυτίηονται ζντονα με τισ Ελλθνικζσ πολιτιςτικζσ τουσ ρίηεσ, αλλά πολλοί από αυτοφσ ζχουν πια εγκαταλείψει τθν αντίλθψθ τθσ Ελλάδασ ωσ μθτζρασ πατρίδασ. Οι Τουρκοκφπριοι παραμζνουν ακόμα προςκολλθμζνοι ςτθν αντίλθψθ τθσ Τουρκίασ ωσ μθτζρασ πατρίδασ, ςτον ίδιο βακμό που αναγνωρίηουν ότι ζχουν τουρκικζσ πολιτιςτικζσ ρίηεσ.

Πόςο πολφ εμπιςτεφεςτε τον κάκε ζνα από τουσ ακόλουκουσ κεςμοφσ; (Ελλθνοκφπριοι) Σα δικαςτιρια 12% 14% 32% 31% 12% Κακόλου Σθν εκκλθςία 15% 22% 22% 23% Λίγο Σθν κυβζρνθςθ 15% 27% 24% 15% Μζτρια Σισ ζνοπλεσ δυνάμεισ 16% 20% 28% 24% 12% Σθν αςτυνομία 17% 32% 22% 8% Αρκετά Σα πολιτικά κόμματα 28% 26% 33% 10% 3 Απόλυτα Εμπιςτοςφνη ςτουσ Θεςμοφσ (Ελληνοκφπριοι) Οι Ελλθνοκφπριοι δείχνουν μζτριο με υψθλό επίπεδο εμπιςτοςφνθσ ςτα Δικαςτιρια και τθν Εκκλθςία, μζτριο επίπεδο εμπιςτοςφνθσ ςτθν Κυβζρνθςθ και το Στρατό, και χαμθλό επίπεδο εμπιςτοςφνθσ ςτα Πολιτικά Κόμματα και τθν Αςτυνομία.

Πόςο πολφ εμπιςτεφεςτε τον κάκε ζνα από τουσ ακόλουκουσ κεςμοφσ; (Σουρκοκφπριοι) Σισ ζνοπλεσ δυνάμεισ 7% 4% 13% 30% 47% Κακόλου Σθν αςτυνομία 12% 5% 29% 33% Λίγο Σα δικαςτιρια 11% 8% 25% 29% 28% Μζτρια Σθν κυβζρνθςθ 23% 13% 23% 18% 22% Αρκετά Σισ κρθςκευτικζσ αρχζσ 29% 15% 22% 18% 17% Σα πολιτικά κόμματα 35% 26% 11% 9% Απόλυτα Εμπιςτοςφνη ςτουσ Θεςμοφσ (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι δείχνουν υψθλό επίπεδο εμπιςτοςφνθσ ςτο Στρατό, μζτριο επίπεδο εμπιςτοςφνθσ ςτθν Κυβζρνθςθ, τα Δικαςτιρια και τθν Αςτυνομία, χαμθλό προσ μζτριο επίπεδο εμπιςτοςφνθσ ςτισ Θρθςκευτικζσ αρχζσ, και χαμθλό επίπεδο εμπιςτοςφνθσ ςτα Πολιτικά Κόμματα.

Κατά τθ γνϊμθ ςασ ποια είναι τα ηθτιματα ςτα οποία πρζπει να δοκεί υψθλότερθ προτεραιότθτα ςτισ διαπραγματεφςεισ; 80% 72% 70% 60% Ελλθνοκφπριοι Σουρκοκφπριοι 51% 59% 71% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 15% 9% 23% 15% το ηιτθμα του τον τρόπο που θ ποιεσ αρμοδιότθτεσ λφςθ κα επθρεάςει κα τεκοφν κάτω από τθν προςωπικι μασ ομοςπονδικακό κατάςταςθ επίπεδο και ποιεσ κάτω από πολιτειακό επίπεδο 39% 28% το ηιτθμα τθσ κυριαρχίασ 33% 34% 20% το ηιτθμα τθσ Προεδρίασ 29% το εδαφικό και ςχετικά ηθτιματα επανεγκατάςταςθσ 42% το περιουςιακό 27% το ηιτθμα των εποίκων το ηιτθμα τθσ Αςφάλειασ και των Εγγυιςεων Προτεραιότητεσ του ευρφτερου κοινοφ ωσ προσ τισ διαπραγματεφςεισ Πρϊτθ προτεραιότθτα, τόςο των Ελλθνοκυπρίων όςο και των Τουρκοκυπρίων, είναι θ διαπραγμάτευςθ και επίλυςθ τθσ πτυχισ τθσ αςφάλειασ και των εγγυιςεων.

Μια Διηωνικι Δικοινοτικι Ομοςπονδία που προνοεί ελεφκερθ εγκατάςταςθ και ελεφκερθ ιδιοκτθςία γθσ ςε ολόκλθρθ τθν επικράτεια τθσ Κφπρου και που κζτει τζρμα ςτισ εγγυιςεισ τθσ Ελλάδασ, Σουρκίασ και Ηνωμζνου Βαςιλείου Μια Διηωνικι Δικοινοτικι Ομοςπονδία που περιορίηει το δικαίωμα εγκατάςταςθσ και ιδιοκτθςίασ γθσ βάςθ τθσ κοινοτικισ προζλευςθσ και που διατθρεί τισ εγγυιςεισ τθσ Ελλάδασ, Σουρκίασ και Ηνωμζνου Βαςιλείου Ελλθνοκφπριοι 14% 8% 79% Ελλθνοκφπριοι 72% 16% 12% Σουρκοκφπριοι 47% 34% Σουρκοκφπριοι 33% 18% 48% Εντελϊσ Απαράδεκτο Ανεκτό εάν είναι αναγκαίο Ικανοποιθτικό Εντελϊσ Απαράδεκτο Ανεκτό εάν είναι αναγκαίο Ικανοποιθτικό Η ςημαςία των εγγυήςεων για την αποδοχή λφςησ Ομοςπονδίασ Ανάλογα με τθν μορφι που κα πάρει ςτο τελικό ςχζδιο θ πτυχι των εγγυιςεων ςε ςυνδυαςμό με το περιουςιακό αλλάηει ριηικά ο βακμόσ αποδοχισ τθσ Ομοςπονδίασ

ΜΕΡΟ B ΕΓΓΤΗΕΙ

Πόςο αποδεκτά ι μθ αποδεκτά κεωρείτε το κάκε ζνα από τα ακόλουκα γενικά πλαίςια για διευκζτθςθ των ςχζςεων Κφπρου, Ελλάδασ και Σουρκίασ ςτθν μετά λφςθ εποχι; (Ελλθνοκφπριοι) Καμία ςυνκικθ, μόνο διεκνισ νομιμότθτα 22% Απαράδεκτθ Νζα ςυνκικθ μεταξφ Κφπρου, Ελλάδασ και Σουρκίασ 29% 25% 24% 14% 8% Ανεκτι Ικανοποιθτικι Ανακεϊρθςθ ςυνκικθσ εγγυιςεων του 1960 48% 27% 14% 7% 4% Επικυμθτι υνζχιςθ ωσ ζχει ςυνκικθσ εγγυιςεων του 1960 69% 5% 2 3 Αναγκαία Γενικό Πλαίςιο Εγγυήςεων (Ελληνοκφπριοι) Οι Ελλθνοκφπριοι ιδανικά κα προτιμοφςαν να μθν υπάρχει καμία ςυγκεκριμζνθ ςυνκικθ μεταξφ Κφπρου, Ελλάδασ και Τουρκίασ ςτθν μετά λφςθ εποχι, αλλά κα δζχονταν επίςθσ τθν διαμόρφωςθ μιασ νζασ ςυνκικθσ που να ανταποκρίνεται ςτισ ανάγκεσ εφαρμογισ τθσ λφςθσ. Από τθν άλλθ, απορρίπτουν τθν ςυνζχιςθ ι ανακεϊρθςθ τθσ ςυνκικθσ εγγυιςεων του 1960.

Πόςο αποδεκτά ι μθ αποδεκτά κεωρείτε το κάκε ζνα από τα ακόλουκα γενικά πλαίςια για διευκζτθςθ των ςχζςεων Κφπρου, Ελλάδασ και Σουρκίασ ςτθν μετά λφςθ εποχι; (Σουρκοκφπριοι) Νζα ςυνκικθ μεταξφ Κφπρου, Ελλάδασ και Σουρκίασ 26% 25% 13% 17% Απαράδεκτθ υνζχιςθ ωσ ζχει ςυνκικθσ εγγυιςεων του 1960 26% 27% 24% 8% 15% Ανεκτι Ικανοποιθτικι Ανακεϊρθςθ ςυνκικθσ εγγυιςεων του 1960 25% 33% 22% 12% 9% Επικυμθτι Καμία ςυνκικθ, μόνο διεκνισ νομιμότθτα 29% 28% 12% 12% Αναγκαία Γενικό Πλαίςιο Εγγυήςεων (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι παρουςιάηουν μια πιο ςυγκεχυμζνθ εικόνα ωσ προσ τισ προτιμιςεισ τουσ αναφορικά με το γενικό πλαίςιο εγγυιςεων, φαίνεται όμωσ μια ςχετικι προτίμθςθ υπζρ τθσ διαμόρφωςθσ νζασ ςυνκικθσ που να διζπει τισ ςχζςεισ Κφπρου, Ελλάδασ και Τουρκίασ.

Εάν επιτυγχανόταν μια τελικι ςυμφωνία για επίλυςθ του Κυπριακοφ, πόςο αποδεκτζσ ι μθ αποδεκτζσ κεωρείτε τθν κάκε μια από τισ ακόλουκεσ χϊρεσ ι διεκνείσ οργανιςμοφσ για να είναι εγγυθτζσ τθσ νζασ κατάςταςθσ ςτθν Κφπρο; (Ελλθνοκφπριοι) Σθν Ευρωπαϊκι Ζνωςθ 14% 20% 66% Αντιτίκεμαι Σο υμβοφλιο Αςφαλείασ των Ηνωμζνων Εκνϊν 27% 26% 47% Σθν Ελλάδα 52% 18% 30% Αβζβαιοσ Σο Ηνωμζνο Βαςίλειο 88% 9% 4% Τποςτθρίηω Σθν Σουρκία 98% 2 Αξιολογώντασ πιθανοφσ εγγυητζσ (Ελληνοκφπριοι) Στθν αξιολόγθςθ ενδεχόμενων εγγυθτϊν μιασ λφςθσ, οι Ελλθνοκφπριοι απορρίπτουν ζντονα το Ηνωμζνο Βαςίλειο και τθν Τουρκία, ενϊ τείνουν επίςθσ να απορρίπτουν και πικανό ρόλο τθσ Ελλάδασ. Σε αντίκεςθ, υπάρχει ανοχι ςε πικανό ρόλο του Συμβουλίου Αςφαλείασ των Ηνωμζνων Εκνϊν και ζντονθ υποςτιριξθ ςε πικανό ρόλο τθσ Ευρωπαϊκισ Ζνωςθσ.

Εάν επιτυγχανόταν μια τελικι ςυμφωνία για επίλυςθ του Κυπριακοφ, πόςο αποδεκτζσ ι μθ αποδεκτζσ κεωρείτε τθν κάκε μια από τισ ακόλουκεσ χϊρεσ ι διεκνείσ οργανιςμοφσ για να είναι εγγυθτζσ τθσ νζασ κατάςταςθσ ςτθν Κφπρο; (Σουρκοκφπριοι) Σθν Σουρκία 11% 10% 79% Αντιτίκεμαι Σο υμβοφλιο Αςφαλείασ των Ηνωμζνων Εκνϊν 41% 29% 30% Σθν Ευρωπαϊκι 'Ενωςθ 42% 31% 27% Αβζβαιοσ Σθν Ελλάδα 63% 17% 20% Τποςτθρίηω Σο Ηνωμζνο Βαςίλειο 62% 22% 16% Αξιολογώντασ πιθανοφσ εγγυητζσ (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι προτιμοφν ζντονα θ Τουρκία να ζχει ρόλο ςτθν εγγφθςθ μιασ λφςθσ αλλά αυτό δεν ιςχφει για τουσ άλλουσ δφο ιςτορικοφσ εγγυθτζσ, το Ηνωμζνο Βαςίλειο και τθν Ελλάδα. Όςον αφορά το Συμβοφλιο Αςφαλείασ των Ηνωμζνων Εκνϊν, οι Τουρκοκφπριοι φανερϊνουν αμφικυμία για πικανό του ρόλο, ενϊ θ ίδια αμφικυμία φανερϊνεται ςχετικά με πικανό ρόλο τθσ Ευρωπαϊκισ Ζνωςθσ.

ε ποιο βακμό κα μποροφςατε να αποδεχκείτε το κάκε ζνα από τα πιο κάτω ςτοιχεία ωσ μζροσ μιασ ςυνκικθσ ι άλλθσ ςυμφωνίασ εφαρμογισ τθσ λφςθσ; (Ελλθνοκφπριοι) Πλιρθσ κατάργθςθ επεμβατικϊν δικαιωμάτων 4% 4% 10% 26% 57% Απαράδεκτθ Επεμβατικά δικαιϊματα να αποκλείουν ςτατιωτικι επζμβαςθ 11% 6% 13% 51% Ανεκτι Ικανοποιθτικι Ζγκριςθ από Α του ΟΗΕ πριν από ςτρατιωτικι επζμβαςθ 27% 17% 20% 14% Επικυμθτι Επαναβεβαίωςθ μονομερϊν επεμβατικϊν δικαιωμάτων 76% 10% 5% 3% 6% Αναγκαία Επεμβατικά Δικαιώματα (Ελληνοκφπριοι) Οι Ελλθνοκφπριοι υποςτθρίηουν ιδανικά τθν πλιρθ κατάργθςθ των επεμβατικϊν δικαιωμάτων, ι ζςτω τθν διαςφάλιςθ ότι τα επεμβατικά δικαιϊματα δεν κα περιλαμβάνουν το δικαίωμα ςτρατιωτικισ επζμβαςθσ. Παρά ταφτα, θ επιλογι τθσ ενεργοποίθςθσ επεμβατικϊν δικαιωμάτων μόνο με τθν ζγκριςθ του ΣΑ του ΟΗΕ επίςθσ υποςτθρίηεται από τθν πλειοψθφία.

ε ποιο βακμό κα μποροφςατε να αποδεχκείτε το κάκε ζνα από τα πιο κάτω ςτοιχεία ωσ μζροσ μιασ ςυνκικθσ ι άλλθσ ςυμφωνίασ εφαρμογισ τθσ λφςθσ; (Σουρκοκφπριοι) Ζγκριςθ από Α του ΟΗΕ πριν από ςτρατιωτικι επζμβαςθ 34% 18% 13% 14% Απαράδεκτθ Επαναβεβαίωςθ μονομερϊν επεμβατικϊν δικαιωμάτων 30% 25% 22% 10% 13% Ανεκτι Ικανοποιθτικι Επεμβατικά δικαιϊματα να αποκλείουν ςτατιωτικι επζμβαςθ 47% 17% 14% 10% 13% Επικυμθτι Πλιρθσ κατάργθςθ επεμβατικϊν δικαιωμάτων 47% 16% 17% 11% 8% Αναγκαία Επεμβατικά Δικαιώματα (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι φαίνονται να αμφιταλαντεφονται γφρω από το κζμα των επεμβατικϊν δικαιωμάτων, τείνουν όμωσ να απορρίπτουν τθν πλιρθ κατάργθςθ τουσ ι τον αποκλειςμό ςτρατιωτικισ επζμβαςθσ.

ε ποιο βακμό κα μποροφςατε να αποδεχκείτε το κάκε ζνα από τα πιο κάτω ςτοιχεία ωσ μζροσ μιασ ςυνκικθσ ι άλλθσ ςυμφωνίασ εφαρμογισ τθσ λφςθσ; (Ελλθνοκφπριοι) Κίνθτρα και κυρϊςεισ από ΕΕ για τθν εφαρμογι 5% 10% 25% 26% 35% Απαράδεκτθ Ανεκτι Επικφρωςθ κάτω από το Κεφάλαιο 7 του ΟΗΕ 10% 18% 23% 29% Ικανοποιθτικι Προςυμφωνθμζνα κριτιρια για κατάλλθλθ απόκριςθ ςε απειλζσ 12% 22% 27% 18% Επικυμθτι Μθχανιςμόσ ςυναινετικισ επίλυςθσ κρίςεων, αλλιϊσ απόφαςθ από ΟΗΕ 17% 22% 24% Αναγκαία Εγγυήςεισ Εφαρμογήσ (Ελληνοκφπριοι) Όλεσ οι επιλογζσ για εγγυιςεισ εφαρμογισ που τζκθκαν ενϊπιον των Ελλθνοκυπρίων μθχανιςμόσ κινιτρων και κυρϊςεων μζςω τθσ ΕΕ, επικφρωςθ λφςθσ κάτω από το κεφάλαιο 7 του ΟΗΕ, διαμόρφωςθ προςυμφωνθμζνων κριτθρίων για τθν απόκριςθ ςε απειλζσ και μθχανιςμόσ ςυναινετικισ επίλυςθσ κρίςεων από Κφπρο, Ελλάδα και Τουρκία αλλιϊσ να αποφαςίηει ο ΟΗΕ είναι αποδεκτζσ από τθν πλειοψθφία.

ε ποιο βακμό κα μποροφςατε να αποδεχκείτε το κάκε ζνα από τα πιο κάτω ςτοιχεία ωσ μζροσ μιασ ςυνκικθσ ι άλλθσ ςυμφωνίασ εφαρμογισ τθσ λφςθσ; (Σουρκοκφπριοι) Προςυμφωνθμζνα κριτιρια για κατάλλθλθ απόκριςθ ςε απειλζσ 12% 24% 17% 27% Απαράδεκτθ Ανεκτι Κίνθτρα και κυρϊςεισ από ΕΕ για τθν εφαρμογι 28% 27% 11% 15% Ικανοποιθτικι Μθχανιςμόσ ςυναινετικισ επίλυςθσ κρίςεων, αλλιϊσ απόφαςθ από ΟΗΕ 25% 27% 25% 11% 12% Επικυμθτι Επικφρωςθ κάτω από το Κεφάλαιο 7 του ΟΗΕ 36% 23% 20% 9% 12% Αναγκαία Εγγυήςεισ Εφαρμογήσ (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι επίςθσ υποςτθρίηουν τουσ προτεινόμενουσ μθχανιςμοφσ για εγγφθςθ εφαρμογισ τθσ λφςθσ, εκφράηουν όμωσ αυξθμζνεσ επιφυλάξεισ γφρω από το ενδεχόμενο να τεκεί θ λφςθ κάτω από το Κεφάλαιο 7 του ΟΗΕ.

Για το κάκε ζνα από τα πιο κάτω ςενάρια κινδφνου μετά τθν λφςθ, τι είδουσ ζξωκεν παρζμβαςθ για αποκατάςταςθ τθσ τάξθσ κα αποδεχόςαςταν; (Ελλθνοκφπριοι) 70% 60% 50% 51% 51% 53% 54% 49% 57% 51% 50% 53% 52% 40% 30% 42% 41% 49% 45% 49% 39% 46% 45% 42% 46% 20% 10% 3% 2% 3% 3% 3% 2% 2% 3% 9% 6% 0% θμειϊνονται αδιζξοδα ςτθν λιψθ αποφάςεων τθσ Ομοςπονδιακισ Κυβζρνθςθσ Οι Ε/κ αποβάλλουν τουσ Σ/κ από τθν Ομοςπονδιακι Κυβζρνθςθ Σουρκία και Σ/κ αρνοφνται να επιςτρζψουν περιουςίεσ και εδάφθ όπωσ ςυμφωνικθκε Η Σουρκία δεν αποςφρει τα ςτρατεφματα τθσ όπωσ ςυμφωνικθκε Η Σουρκία κάνει κατάχρθςθ των επεμβατικϊν τθσ δικαιωμάτων και εμπλζκεται ςε εςωτερικά κζματα τθσ Κφπρου Η Ελλάδα κάνει κατάχρθςθ των επεμβατικϊν τθσ δικαιωμάτων και εμπλζκεται ςε εςωτερικά κζματα τθσ Κφπρου Οι ζποικοι από τθν Σουρκία δεν αποχωροφν όπωσ ςυμφωνικθκε Ελλάδα και Ε/κ επιτίκενται ςτρατιωτικά ςτουσ Σ/κ Σουρκία και Σ/κ επιτίκενται ςτρατιωτικά ςτουσ Ε/κ Σουρκία και Σ/κ επιχειροφν απόςχιςθ και δθμιουργία ξεχωριςτοφ κράτουσ ςτον βορρά τρατιωτικι επζμβαςθ από Ελλάδα ι Σουρκία υπζρ τθσ πλευράσ που ζχει υποςτεί επίκεςθ Πολιτικζσ - οικονομικζσ κυρϊςεισ από τθν ΕΕ εισ βάροσ τθσ πλευράσ που ζχει παραβιάςει τα ςυμφωνθκζντα Ειρθνευτικι παρζμβαςθ των Ηνωμζνων Εκνϊν Προτίμηςη εγγυητών ςε ςχζςη με ςυγκεκριμζνα ςενάρια κινδφνου (Ελληνοκφπριοι) Ανεξαρτιτωσ τθσ απειλισ, οι Ελλθνοκφπριοι απορρίπτουν τθν ςτρατιωτικι παρζμβαςθ από Ελλάδα υπζρ των Ελλθνοκυπρίων ι από Τουρκία υπζρ των Τουρκοκυπρίων. Αποδζχονται τόςο τθν παρζμβαςθ τθσ ΕΕ με πολιτικζσ και οικονομικζσ κυρϊςεισ, όςο και τθν ειρθνευτικι παρζμβαςθ των Η.Ε., ενϊ υπάρχει μια τάςθ να προτιμάται θ ΕΕ για περιπτϊςεισ όπου ςθμειϊνονται επιπλοκζσ ςτθν διακυβζρνθςθ, και τα Η.Ε. ςε περιπτϊςεισ όπου δεν τθροφνται οι όροι τθσ ςυνολικισ διευκζτθςθσ.

Για το κάκε ζνα από τα πιο κάτω ςενάρια κινδφνου μετά τθν λφςθ, τι είδουσ ζξωκεν παρζμβαςθ για αποκατάςταςθ τθσ τάξθσ κα αποδεχόςαςταν; (Σουρκοκφπριοι) 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 35% 24% 18% 28% 24% 28% 35% 20% 35% 30% 31% 27% 24% 25% 26% 22% 25% 17% 35% 24% 32% 29% 22% 23% 22% 5% 0% θμειϊνονται αδιζξοδα ςτθν λιψθ αποφάςεων τθσ Ομοςπονδιακισ Κυβζρνθςθσ Οι Ε/κ αποβάλλουν τουσ Σ/κ από τθν Ομοςπονδιακι Κυβζρνθςθ Σουρκία και Σ/κ αρνοφνται να επιςτρζψουν περιουςίεσ και εδάφθ όπωσ ςυμφωνικθκε Η Σουρκία δεν αποςφρει τα ςτρατεφματα τθσ όπωσ ςυμφωνικθκε Η Σουρκία κάνει κατάχρθςθ των επεμβατικϊν τθσ δικαιωμάτων και εμπλζκεται ςε εςωτερικά κζματα τθσ Κφπρου Η Ελλάδα κάνει κατάχρθςθ των επεμβατικϊν τθσ δικαιωμάτων και εμπλζκεται ςε εςωτερικά κζματα τθσ Κφπρου Οι ζποικοι από τθν Σουρκία δεν αποχωροφν όπωσ ςυμφωνικθκε Ελλάδα και Ε/κ επιτίκενται ςτρατιωτικά ςτουσ Σ/κ Σουρκία και Σ/κ επιτίκενται ςτρατιωτικά ςτουσ Ε/κ Σουρκία και Σ/κ επιχειροφν απόςχιςθ και δθμιουργία ξεχωριςτοφ κράτουσ ςτον βορρά τρατιωτικι επζμβαςθ από Ελλάδα ι Σουρκία υπζρ τθσ πλευράσ που ζχει υποςτεί επίκεςθ Πολιτικζσ - οικονομικζσ κυρϊςεισ από τθν ΕΕ εισ βάροσ τθσ πλευράσ που ζχει παραβιάςει τα ςυμφωνθκζντα Ειρθνευτικι παρζμβαςθ των Ηνωμζνων Εκνϊν Προτίμηςη εγγυητών ςε ςχζςη με ςυγκεκριμζνα ςενάρια κινδφνου (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι προτιμοφν τθν παρζμβαςθ Ελλάδασ ι Τουρκίασ μόνο ςε περιπτϊςεισ όπου υφίςταται ςτρατιωτικι απειλι. Κατά τα άλλα, και ςε περιπτϊςεισ όπου θ απειλι αφορά ενδεχόμενθ δυςλειτουργία του κράτουσ ι τθν μθ-υλοποίθςθ των ςυμφωνθκζντων, τείνουν να προκρίνουν τθν παρζμβαςθ τθσ ΕΕ και όχι τθν ςτρατιωτικι επζμβαςθ Ελλάδασ ι Τουρκίασ.

ΜΕΡΟ Γ ΣΡΑΣΕΤΜΑΣΑ

Μετά τθν λφςθ, θ Κφπροσ πρζπει να αποςτρατικοποιθκεί πλιρωσ 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% -10% 66% Ελλθνοκφπριοι 23% 11% Αντιτίκεμαι Αβζβαιοσ Τποςτθρίηω 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 75% Σουρκοκφπριοι 17% 8% Αντιτίκεμαι Αβζβαιοσ Τποςτθρίηω Βαθμόσ Αποδοχήσ τησ Αποςτρατικοποίηςησ Αν και οι Ελλθνοκφπριοι υποςτθρίηουν ζντονα τθν προοπτικι τθσ πλιρουσ αποςτρατικοποίθςθσ, οι Τουρκοκφπριοι αντιτίκενται ςε μια τζτοια προοπτικι.

Πόςο αποδεκτζσ ι μθ αποδεκτζσ κεωρείτε τθν κάκε μια από τισ ακόλουκεσ επιλογζσ; (Ελλθνοκφπριοι) Όλα τα Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να αποχωριςουν αμζςωσ μετά τθν επίτευξθ λφςθσ 4 4 16% 74% Εντελϊσ απαράδεκτο Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να παραμείνουν για περίοδο τριϊν χρόνων μετά τθν επίτευξθ λφςθσ 58% 26% 11% 3 Ανεκτό εάν είναι αναγκαίο Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να παραμείνουν για περίοδο επτά χρόνων μετά τθν επίτευξθ λφςθσ 86% 10% 3 Ικανοποιθτικό γενικά Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να παραμείνουν ζωσ ότου θ Σουρκία γίνει μζλοσ τθσ Ευρωπαϊκισ Ζνωςθσ 87% 9% 3 Πολφ επικυμθτό Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να παραμείνουν μόνιμα μετά τθν επίτευξθ λφςθσ 94% 4 Απόλυτα απαραίτθτο Χρονοδιαγράμματα για αποχώρηςη ςτρατευμάτων (Ελληνοκφπριοι) Οι Ελλθνοκφπριοι απορρίπτουν κάκε πρόταςθ που προνοεί κακυςτζρθςθ ςτθν αποχϊρθςθ των Τουρκικϊν και Ελλθνικϊν ςτρατευμάτων ενϊ ςε αντίκεςθ, κεωροφν τθν άμεςθ αποχϊρθςθ όλων των Τουρκικϊν και Ελλθνικϊν ςτρατευμάτων απολφτωσ αναγκαία. Εντοφτοισ, τα επίπεδα απόρριψθσ είναι χαμθλότερα όταν προτείνεται μια ςφντομθ μεταβατικι περίοδοσ.

Πόςο αποδεκτζσ ι μθ αποδεκτζσ κεωρείτε τθν κάκε μια από τισ ακόλουκεσ επιλογζσ; (Σουρκοκφπριοι) Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να παραμείνουν μόνιμα μετά τθν επίτευξθ λφςθσ 34% 14% 9% 24% Εντελϊσ απαράδεκτο Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να παραμείνουν για περίοδο τριϊν χρόνων μετά τθν επίτευξθ λφςθσ 35% 31% 20% 7% 7% Ανεκτό εάν είναι αναγκαίο Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να παραμείνουν για περίοδο επτά χρόνων μετά τθν επίτευξθ λφςθσ 40% 29% 7% 6% Ικανοποιθτικό γενικά Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να παραμείνουν ζωσ ότου θ Σουρκία γίνει μζλοσ τθσ Ευρωπαϊκισ Ζνωςθσ 40% 25% 18% 9% 8% Πολφ επικυμθτό Όλα τα Ελλθνικά και Σουρκικά ςτρατεφματα να αποχωριςουν αμζςωσ μετά τθν επίτευξθ λφςθσ 46% 18% 14% 11% 11% Απόλυτα απαραίτθτο Χρονοδιαγράμματα για αποχώρηςη ςτρατευμάτων (Τουρκοκφπριοι) Σε αντίκεςθ, οι Τουρκοκφπριοι, φαίνονται πρόκυμοι να ανεχτοφν διάφορα μοντζλα ςτο κζμα τθσ αποχϊρθςθσ ςτρατευμάτων, παρόλο που κατ ακρίβεια όλεσ οι προτεινόμενεσ επιλογζσ είναι αμφιλεγόμενεσ ςε ζνα ι άλλο τμιμα τθσ Τουρκοκυπριακισ κοινότθτασ. Φαίνεται να μθν υπάρχει κάποια προςζγγιςθ ςε αυτό το πρόβλθμα, που να προνοεί ςυμμετρικι παρουςία ι αποχϊρθςθ των Τουρκικϊν και Ελλθνικϊν Στρατευμάτων, θ οποία ταυτοχρόνωσ κα ικανοποιοφςε τθν πλειοψθφία των Τουρκοκυπρίων.

ε ποιο βακμό κα μποροφςατε να ανεχκείτε τθν παρουςία των πιο κάτω ςτρατιωτικϊν δυνάμεων μετά τθν λφςθ του Κυπριακοφ; (Ελλθνοκφπριοι) Διακοινοτικι Δφναμθ Αςφάλειασ 18% 26% 25% 15% 16% Απαράδεκτθ 950 Ζλλθνεσ και 650 Σοφρκοι μζχρι ζνταξθ Σουρκίασ ςτθν ΕΕ 65% 18% 9% 4% 4% Ανεκτι Ικανοποιθτικι Μερικζσ χιλιάδεσ Ζλλθνεσ και αντίςτοιχοι Σοφρκοι 87% 7% 3 2 2 Επικυμθτι Σουρκικι Βάςθ ζναντι κατάργθςθσ εγγυιςεων 90% 5% 3 1 Αναγκαία Παρουςία Κυπριακών, Ελληνικών ή Τουρκικών ςτρατευμάτων (Ελληνοκφπριοι) Οι Ελλθνοκφπριοι κα αποδζχονταν μια διακοινοτικι δφναμθ αςφάλειασ, απορρίπτουν όμωσ οποιοδιποτε ενδεχόμενο που να προνοεί παραμονι ζςτω και λίγων ςτρατευμάτων από τθν Τουρκία.

ε ποιο βακμό κα μποροφςατε να ανεχκείτε τθν παρουςία των πιο κάτω ςτρατιωτικϊν δυνάμεων μετά τθν λφςθ του Κυπριακοφ; (Σουρκοκφπριοι) Μερικζσ χιλιάδεσ Ζλλθνεσ και αντίςτοιχοι Σοφρκοι 16% 24% 29% 12% 20% Απαράδεκτθ Ανεκτι Σουρκικι Βάςθ ζναντι κατάργθςθσ εγγυιςεων 17% 28% 29% 12% 15% Ικανοποιθτικι Διακοινοτικι Δφναμθ Αςφάλειασ 32% 20% 14% 13% Επικυμθτι 950 Ζλλθνεσ και 650 Σοφρκοι μζχρι ζνταξθ Σουρκίασ ςτθν ΕΕ 55% 15% 4% 5% Αναγκαία Παρουςία Κυπριακών, Ελληνικών ή Τουρκικών ςτρατευμάτων (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι κα προτιμοφςαν τθν παραμονι ςθμαντικοφ αρικμοφ Τουρκικϊν ςτρατευμάτων, αλλά δεν απορρίπτουν τθν προοπτικι δθμιουργίασ διακοινοτικισ δφναμθσ αςφάλειασ.

ε ποιο βακμό κα μποροφςατε να ανεχκείτε τθν παρουςία των πιο κάτω ςτρατιωτικϊν δυνάμεων μετά τθν λφςθ του Κυπριακοφ; (Ελλθνοκφπριοι) Νζα ΟΤΝΦΙΚΤΠ 9% 24% 26% Απαράδεκτθ Ανεκτι Ευρωπαϊκι Δφναμθ 25% 29% 15% 11% Ικανοποιθτικι Δφναμθ ΝΑΣΟ 56% 17% 14% 8% 5% Επικυμθτι Βρετανικι Δφναμθ ςτισ Βάςεισ 74% 18% 4% 2 3 Αναγκαία Παρουςία διεθνών ςτρατευμάτων / δυνάμεων αςφαλείασ (Ελληνοκφπριοι) Οι Ελλθνοκφπριοι αποδζχονται τθν προοπτικι μιασ νζασ ΟΥΝΦΙΚΥΠ ι τθν προοπτικι μιασ Ευρωπαϊκισ Δφναμθσ Αςφάλειασ, απορρίπτουν όμωσ τθν προοπτικι μιασ δφναμθσ ΝΑΤΟ. Επίςθσ, υπάρχει αντίδραςθ ςτθν προοπτικι παραμονισ βρετανικϊν ςτρατευμάτων ςτισ βάςεισ μετά τθν λφςθ.

ε ποιο βακμό κα μποροφςατε να ανεχκείτε τθν παρουςία των πιο κάτω ςτρατιωτικϊν δυνάμεων μετά τθν λφςθ του Κυπριακοφ; (Σουρκοκφπριοι) Νζα ΟΤΝΦΙΚΤΠ 29% 35% 25% 8% 4% Απαράδεκτθ Ανεκτι Δφναμθ ΝΑΣΟ 33% 29% 10% 7% Ικανοποιθτικι Ευρωπαϊκι Δφναμθ 44% 26% 7% 4% Επικυμθτι Βρετανικι Δφναμθ ςτισ Βάςεισ 57% 15% 5% 3 Αναγκαία Παρουςία διεθνών ςτρατευμάτων / δυνάμεων αςφαλείασ (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι επίςθσ κα αποδζχονταν τθν προοπτικι μιασ νζασ ΟΥΝΦΙΚΥΠ, ςε αντίκεςθ όμωσ με τουσ Ελλθνοκφπριουσ προτιμοφν τθν προοπτικι μιασ δφναμθσ ΝΑΤΟ από τθν προοπτικι Ευρωπαϊκισ Δφναμθσ.

ΜΕΡΟ Δ ΔΙΕΘΝΕΙ ΧΕΕΙ ΣΗ ΕΠΑΝΕΝΩΜΕΝΗ ΚΤΠΡΟΤ

Πόςο ςθμαντικοί είναι για ςζνα οι πιο κάτω πικανοί λόγοι για επίλυςθ του Κυπριακοφ Προβλιματοσ; Να επιτραπεί ςτθν Κφπρο να είναι ζνα φυςιολογικό κράτοσ, πλιρωσ ενταγμζνο ςτθν ΕΕ, χωρίσ το Κυπριακό Πρόβλθμα να το κρατάει κακθλωμζνο 65% 86% Να εξομαλυνκοφν πλιρωσ οι ςχζςεισ Κφπρου, Ελλάδασ και Σουρκίασ 57% 74% Να επιτραπεί ςτθν Κφπρο να εξελιχκεί ςε ζνα θγετικό μοντζλο ςυνφπαρξθσ ανκρϊπων από διαφορετικζσ κρθςκείεσ, εκνότθτεσ και κουλτοφρεσ 50% 68% Ελλθνοκφπριοι Σουρκοκφπριοι Παράγοντεσ κινητοποίηςησ Η Κφπροσ ωσ μζλοσ τησ διεθνοφσ κοινότητασ Η πλειοψθφία τθσ κοινισ γνϊμθσ ενκαρρφνεται από τθν προοπτικι περιφερειακισ και διεκνοφσ αρμονίασ που αναμζνεται ότι κα επζλκει μζςα από μια λφςθ του Κυπριακοφ. Αυτι θ προςδοκία είναι ςαφζςτερθ ανάμεςα ςτουσ Ελλθνοκφπριουσ.

Εάν επιτυγχανόταν μια τελικι ςυμφωνία για επίλυςθ του Κυπριακοφ, πωσ αξιολογείτε τθν κάκε μια από τισ πιο κάτω επιλογζσ για τισ διεκνείσ ςχζςεισ τθσ επανενωμζνθσ Κφπρου; (Ελλθνοκφπριοι) Κυρίαρχθ ιςότθτα Κφπρου, Ελλάδασ και Σουρκίασ μετά τθν λφςθ 7% 6% 87% Αντιτίκεμαι Πλιρθσ ςυμμετοχι Κφπρου ςτθν εξωτερικι πολιτικι ΕΕ μετά τθν λφςθ 10% 11% 79% Αβζβαιοσ Κφπροσ, Ελλάδα και Σουρκία να είναι ςτρατθγικοί εταίροι μετά τθν λφςθ 20% 18% 62% Τποςτθρίηω Μετά τθν λφςθ, υποςτιριξθ ζνταξθσ Σουρκίασ ςτθν ΕΕ 34% 13% 53% Διεθνείσ Σχζςεισ τησ Επανενωμζνησ Κφπρου (Ελληνοκφπριοι) Οι Ελλθνοκφπριοι δίνουν ζμφαςθ ςτθν ανάγκθ κυρίαρχθσ ιςότθτασ μεταξφ Κφπρου, Ελλάδασ και Τουρκίασ, κακϊσ επίςθσ και ςτθν διαςφάλιςθ τθσ ςυμμετοχισ τθσ Κφπρου ςτθν εξωτερικι πολιτικι τθσ ΕΕ. Παρά ταφτα, θ προοπτικι τθσ ςτρατθγικισ ςυνεργαςίασ Κφπρου, Ελλάδασ και Τουρκίασ, αντιμετωπίηεται επίςθσ κετικά από τθν πλειοψθφία των Ελλθνοκυπρίων.

Εάν επιτυγχανόταν μια τελικι ςυμφωνία για επίλυςθ του Κυπριακοφ, πωσ αξιολογείτε τθν κάκε μια από τισ πιο κάτω επιλογζσ για τισ διεκνείσ ςχζςεισ τθσ επανενωμζνθσ Κφπρου; (Σουρκοκφπριοι) Μετά τθν λφςθ, υποςτιριξθ ζνταξθσ Σουρκίασ ςτθν ΕΕ 13% 7% 80% Αντιτίκεμαι Κυρίαρχθ ιςότθτα Κφπρου, Ελλάδασ και Σουρκίασ μετά τθν λφςθ 22% 9% 69% Αβζβαιοσ Κφπροσ, Ελλάδα και Σουρκία να είναι ςτρατθγικοί εταίροι μετά τθν λφςθ 25% 8% 68% Τποςτθρίηω Πλιρθσ ςυμμετοχι Κφπρου ςτθν εξωτερικι πολιτικι ΕΕ μετά τθν λφςθ 34% 10% 56% Διεθνείσ Σχζςεισ τησ Επανενωμζνησ Κφπρου (Τουρκοκφπριοι) Οι Τουρκοκφπριοι δίνουν ζμφαςθ ςτθν υποςτιριξθ τθσ διαδικαςίασ ζνταξθσ τθσ Τουρκίασ ςτθν ΕΕ, αλλά κεωροφν επίςθσ ςθμαντικι τθν διαςφάλιςθ ςυνκθκϊν κυρίαρχθσ ιςότθτασ μεταξφ Κφπρου, Ελλάδασ και Τουρκίασ.

www.cyprus2015.org