Oδηγίες εγκατάστασης SUNNY BOY 240 SUNNY MULTIGATE

Oδηγίες εγκατάστασης SUNNY BOY 240 SUNNY MULTIGATE SMA-SB240-IA-el-12 Έκδοση 1.2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Νομικές διατάξεις SMA Solar Technology AG Νομικές διατάξεις Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία της SMA Solar Technology AG. Η δημοσίευσή τους, πλήρης ή μερική, επιτρέπεται μόνο ύστερα από έγγραφη έγκριση της SMA Solar Technology AG. Η αναπαραγωγή τους επιτρέπεται χωρίς έγκριση μόνο για λόγους αξιολόγησης του προϊόντος ή για κατάλληλη χρήση. Εγγύηση SMA Μπορείτε να κατεβάσετε τους τρέχοντες όρους εγγύησης από το διαδίκτυο από τη διεύθυνση www.sma-solar.com. Εμπορικά σήματα Όλα τα εμπορικά σήματα είναι αναγνωρισμένα, ακόμη και όταν αυτά δεν επισημαίνονται ξεχωριστά Η απουσία σήμανσης δεν συνεπάγεται ότι ένα προϊόν ή ένα σήμα δεν είναι κατοχυρωμένο. Ο διακριτικός τίτλος και τα λογότυπα BLUETOOTH αποτελούν εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Bluetooth SIG, Inc. και κάθε χρήση αυτών των σημάτων από την SMA Solar Technology AG γίνεται κατόπιν αδείας. Το σήμα Modbus είναι κατατεθέν εμπορικό σήμα της εταιρείας Schneider Electric και χρησιμοποιείται κατόπιν αδείας από την εταιρεία Modbus Organization, Inc. Το σήμα QR Code αποτελεί σήμα κατατεθέν της εταιρείας DENSO WAVE INCORPORATED. Τα Phillips και Pozidriv αποτελούν εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Phillips Screw Company. Το σήμα Torx είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Acument Global Technologies, Inc. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Γερμανία Τηλ. +49 561 9522-0 Φαξ +49 561 9522-100 www.sma.de E-Mail: info@sma.de 2004 έως 2014 SMA Solar Technology AG. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. 2 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο... 6 1.1 Τομέας ισχύος... 6 1.2 Σε ποιους απευθύνεται... 6 1.3 Περισσότερες πληροφορίες... 6 1.4 Σύμβολα... 6 1.5 Ονοματολογία... 7 2 Ασφάλεια... 8 2.1 Προβλεπόμενη χρήση... 8 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας... 9 3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός... 12 4 Περιγραφή προϊόντος... 14 4.1 Sunny Boy... 14 4.2 Sunny Multigate... 15 4.3 Σήματα LED... 16 4.4 Σύμβολα πάνω στα προϊόντα... 18 4.5 Επικοινωνία... 18 5 Εγκατάσταση... 20 5.1 Προϋποθέσεις για την εγκατάσταση του μετατροπέα... 20 5.2 Εγκατάσταση του μετατροπέα... 23 5.2.1 Εγκατάσταση μετατροπέα σε στέγη... 23 5.2.2 Εγκατάσταση μετατροπέα σε τοίχο... 25 5.3 Προϋποθέσεις για την εγκατάσταση του Sunny Multigate... 26 5.4 Τοποθέτηση του Sunny Multigate... 29 5.4.1 Εγκατάσταση Sunny Multigate σε ράγα στήριξης... 29 5.4.2 Εγκατάσταση Sunny Multigate σε τοίχο... 29 6 Ηλεκτρική σύνδεση... 31 6.1 Ασφάλεια κατά την ηλεκτρική σύνδεση... 31 6.2 Επισκόπηση των περιοχών σύνδεσης... 31 6.2.1 Sunny Boy... 31 6.2.2 Sunny Multigate... 32 Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 3

Πίνακας περιεχομένων SMA Solar Technology AG 6.3 Καλωδίωση μετατροπέων μεταξύ τους στην πλευρά AC... 32 6.4 Συναρμολόγηση βύσματος πεδίου AC... 34 6.5 Σύνδεση πρόσθετης γείωσης... 37 6.6 Σύνδεση του πρώτου μετατροπέα στο Sunny Multigate... 37 6.6.1 Σύνδεση καλωδίου AC στο βύσμα πεδίου AC ή στο κουτί διακλάδωσης... 37 6.6.2 Σύνδεση καλωδίου ΑC στο Sunny Multigate... 39 6.7 Σύνδεση Sunny Multigate στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο... 40 6.8 Συνδέστε Φ/Β μονάδες στους μετατροπείς... 42 7 Θέση Φ/Β εγκατάστασης σε λειτουργία... 44 8 Διαμόρφωση... 46 8.1 Διαδικασία για τη διαμόρφωση... 46 8.2 Σύνδεση Sunny Multigate με το δίκτυο... 46 8.3 Καταχώριση του Sunny Multigate στο Sunny Portal... 47 8.4 Σύνδεση Sunny Multigate με Sunny Explorer... 48 8.5 Τροποποίηση παραμέτρων λειτουργίας... 48 8.6 Ρύθμιση συνόλου δεδομένων χώρας... 49 8.7 Απενεργοποίηση λειτουργίας Webconnect... 50 9 Απομόνωση μετατροπέα από την τάση... 51 10 Απομόνωση του Sunny Multigate από την τάση... 53 11 Αναζήτηση σφαλμάτων... 54 11.1 Μηνύματα σφάλματος... 54 11.2 Έλεγχος Φ/Β εγκατάστασης για βραχυκύκλωμα γείωσης... 65 12 Επανενεργοποίηση μετατροπέα... 67 13 Θέση εκτός λειτουργίας... 68 13.1 Αποσύνδεση βύσματος πεδίου AC... 68 13.2 Απενεργοποίηση του μετατροπέα... 69 13.3 Θέση του Sunny Multigate εκτός λειτουργίας... 69 14 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 71 14.1 Απαιτήσεις για τις Φ/Β μονάδες... 71 4 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων 14.2 Sunny Boy 240... 71 14.3 Sunny Multigate... 74 14.4 Ροπές σύσφιξης βύσμα πεδίου AC... 76 15 Αξεσουάρ και ανταλλακτικά... 78 16 Επικοινωνία... 80 17 Δήλωση συμμόρφωσης EΚ... 83 Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 5

1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο 1.1 Τομέας ισχύος Το παρόν έγγραφο ισχύει για τους εξής τύπους συσκευών: SB 240-10 (Sunny Boy 240) Multigate-10 (Sunny Multigate) 1.2 Σε ποιους απευθύνεται Οι εργασίες που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο, επιτρέπεται να εκτελούνται αποκλειστικά από ειδικευμένο προσωπικό. Το ειδικευμένο προσωπικό πρέπει να διαθέτει τα ακόλουθα προσόντα: Γνώση του τρόπου λειτουργίας και της λειτουργίας ενός μετατροπέα Κατάρτιση στην αντιμετώπιση κινδύνων κατά την εγκατάσταση και τον χειρισμό ηλεκτρικών συσκευών και εγκαταστάσεων Εκπαίδευση για την εγκατάσταση και τη θέση σε λειτουργία ηλεκτρικών συσκευών και εγκαταστάσεων Γνώση των προτύπων και των οδηγιών που ισχύουν Γνώση και τήρηση του παρόντος εγγράφου με όλες τις υποδείξεις ασφαλείας 1.3 Περισσότερες πληροφορίες Σύνδεσμοι προς περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στην ιστοσελίδα www.sma-solar.com: Τίτλος εγγράφου «Μικρομετατροπέας στο Sunny Portal» Επιτήρηση και απεικόνιση μικρομετατροπέων στο Sunny Portal «Sunny Explorer» Λογισμικό για απεικόνιση και διαχείριση μιας εγκατάστασης Speedwire «Διακόπτης προστασίας αγωγών» Διαστασιολόγηση και επιλογή ενός κατάλληλου διακόπτη προστασίας αγωγών ΑC για μετατροπείς υπό Φ/Β επιδράσεις «Κριτήρια για την επιλογή μιας διάταξης προστασίας από ρεύματα διαρροής» «Αίτημα για την έκδοση κωδικού SMA Grid Guard» Είδος εγγράφου Οδηγίες χρήσης Οδηγίες χρήσης Τεχνικές πληροφορίες Τεχνικές πληροφορίες Πιστοποιητικό 1.4 Σύμβολα Σύμβολο Επεξήγηση Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας έχει ως άμεσο αποτέλεσμα το θάνατο ή βαρύ τραυματισμό 6 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 1 Υποδείξεις για αυτό το έγγραφο Σύμβολο Επεξήγηση Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό Προειδοποιητική υπόδειξη, η παράβλεψη της οποίας μπορεί να προκαλέσει υλικές ζημιές Πληροφορίες, οι οποίες είναι σημαντικές για ένα συγκεκριμένο θέμα ή στόχο, αλλά δεν σχετίζονται με την ασφάλεια Προϋπόθεση που πρέπει να ισχύει για ένα συγκεκριμένο στόχο Επιθυμητό αποτέλεσμα Πιθανό πρόβλημα 1.5 Ονοματολογία Πλήρης ονομασία Sunny Boy Sunny Multigate SMA Speedwire Ο μετατροπέας που βρίσκεται στην αρχή της Φ/Β εγκατάστασης και συνδέεται απευθείας μέσω του καλωδίου AC και του βύσματος πεδίου AC με το Sunny Multigate. Ο μετατροπέας που βρίσκεται στο τέλος της Φ/Β εγκατάστασης και δεν συνδέεται απευθείας με το Sunny Multigate. Βιομηχανικό περίβλημα, υποδιανομέας, πίνακας ελέγχου ή μετρητή Ονομασία στο παρόν έγγραφο Μετατροπέας, μικρομετατροπέας, προϊόν Προϊόν Speedwire Πρώτος μετατροπέας Τελευταίος μετατροπέας Πίνακας διανομής Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 7

2 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια 2.1 Προβλεπόμενη χρήση Sunny Boy 240 Το Sunny Boy είναι ένας μικρομετατροπέας για Φ/Β εγκαταστάσεις, ο οποίος μετατρέπει το συνεχές ρεύμα 1 Φ/Β μονάδας σε εναλλασσόμενο ρεύμα συμβατό με το δίκτυο. Το παραγόμενο εναλλασσόμενο ρεύμα τροφοδοτείται μέσω του Sunny Multigate στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Το προϊόν ενδείκνυται για χρήση σε εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους. Το Sunny Boy επιτρέπεται να συνδεθεί μόνο σε 1 Φ/Β μονάδα. Η χρησιμοποιούμενη Φ/Β μονάδα πρέπει να αντιστοιχεί στην κατηγορία προστασίας II κατά IEC 61730, κατηγορία εφαρμογής Α και να είναι κατάλληλη για χρήση με το Sunny Boy. Το Sunny Boy πρέπει να λειτουργεί με το Sunny Multigate. Μην συνδέετε καταναλωτές μεταξύ Sunny Boy και Sunny Multigate. Μην συνδέετε καταναλωτές μεταξύ μεμονωμένων Sunny Boy. Μην ανοίγετε το καπάκι του Sunny Boy. Τοποθετείτε το Sunny Boy αποκλειστικά στην κατασκευή του πλαισίου πάνω στη στέγη ακριβώς κάτω από τις Φ/Β μονάδες ή στον τοίχο. Μην τοποθετείτε το Sunny Boy απευθείας στο πλαίσιο της μονάδας. Μην τοποθετείτε το Sunny Boy επάνω σε εύφλεκτα δομικά υλικά. Μην τοποθετείτε το Sunny Boy σε χώρους, στους οποίους υπάρχουν εύφλεκτα υλικά. Μην εγκαθιστάτε το Sunny Boy σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων. Πρέπει να τηρείται ανά πάσα στιγμή το επιτρεπτό εύρος λειτουργίας όλων των στοιχείων. Το προϊόν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε χώρες για τις οποίες διαθέτει άδεια χρήσης ή για τις οποίες έχει εγκριθεί από τηνsma Solar Technology AG και τον πάροχο του δικτύου. Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά σύμφωνα με τις υποδείξεις των συνοδευτικών εγγράφων τεκμηρίωσης και σύμφωνα με τα πρότυπα και τις οδηγίες που ισχύουν στον τόπο της εγκατάστασης. Κάθε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές. Επεμβάσεις στο προϊόν, π.χ. τροποποιήσεις και μετατροπές, επιτρέπονται μόνο με ρητή έγγραφη άδεια της SMA Solar Technology AG. Οι μη εξουσιοδοτημένες επεμβάσεις επιφέρουν απώλεια των αξιώσεων εγγύησης καθώς και κατά κανόνα απώλεια της έγκρισης λειτουργίας. Αποκλείεται η ευθύνη της SMA Solar Technology AG για ζημιές που οφείλονται σε τέτοιου είδους επεμβάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος διαφορετική από αυτή που περιγράφεται στην προβλεπόμενη χρήση θεωρείται ως μη προβλεπόμενη. Τα συνοδευτικά έγγραφα τεκμηρίωσης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος. Τα έγγραφα τεκμηρίωσης πρέπει να διαβάζονται, να λαμβάνονται υπόψη και να φυλάσσονται σε ανά πάσα στιγμή προσβάσιμο μέρος. Η πινακίδα τύπου πρέπει να είναι μόνιμα εγκαταστημένη στο προϊόν. 8 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια Sunny Multigate Το Sunny Multigate είναι μια μονάδα επικοινωνίας και το ηλεκτρικό σημείο σύνδεσης της Φ/Β εγκατάστασης με το πολύ 12 μικρομετατροπείς συνδεδεμένους στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Το Sunny Multigate είναι εξοπλισμένο με ένα ενσωματωμένο σημείο αποσύνδεσης δικτύου για την επιτήρηση του δικτύου. Το Sunny Multigate συνδέεται ανάμεσα στους μικρομετατροπείς και στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο, για να τροφοδοτεί το εναλλασσόμενο ρεύμα των μικρομετατροπέων συγκεντρωμένα στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για τη χρήση σε εσωτερικούς χώρους. Το Sunny Multigate πρέπει να τοποθετείται και να λειτουργεί μέσα σε έναν πίνακα διανομής. Στο Sunny Multigate επιτρέπεται να συνδέονται το πολύ 12 μικρομετατροπείς. Μεταξύ Sunny Boy και Sunny Multigate δεν επιτρέπεται να συνδέονται καταναλωτές. Μεταξύ Sunny Multigate και διακόπτη προστασίας αγωγών δεν επιτρέπεται να συνδέονται καταναλωτές. Ο αγωγός προστασίας του καλωδίου AC του μετατροπέα πρέπει να συνδέεται στο Sunny Multigate. Ο αγωγός προστασίας του Sunny Multigate πρέπει να συνδέεται στην ισοδυναμική σύνδεση του διανομέα AC. Δεν επιτρέπεται το άνοιγμα του Sunny Multigate. Πρέπει να τηρείται ανά πάσα στιγμή το επιτρεπτό εύρος λειτουργίας όλων των στοιχείων. Το προϊόν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε χώρες για τις οποίες διαθέτει άδεια χρήσης ή για τις οποίες έχει εγκριθεί από τηνsma Solar Technology AG και τον πάροχο του δικτύου. Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά σύμφωνα με τις υποδείξεις των συνοδευτικών εγγράφων τεκμηρίωσης και σύμφωνα με τα πρότυπα και τις οδηγίες που ισχύουν στον τόπο της εγκατάστασης. Κάθε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές. Επεμβάσεις στο προϊόν, π.χ. τροποποιήσεις και μετατροπές, επιτρέπονται μόνο με ρητή έγγραφη άδεια της SMA Solar Technology AG. Οι μη εξουσιοδοτημένες επεμβάσεις επιφέρουν απώλεια των αξιώσεων εγγύησης καθώς και κατά κανόνα απώλεια της έγκρισης λειτουργίας. Αποκλείεται η ευθύνη της SMA Solar Technology AG για ζημιές που οφείλονται σε τέτοιου είδους επεμβάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος διαφορετική από αυτή που περιγράφεται στην προβλεπόμενη χρήση θεωρείται ως μη προβλεπόμενη. Τα συνοδευτικά έγγραφα τεκμηρίωσης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος. Τα έγγραφα τεκμηρίωσης πρέπει να διαβάζονται, να λαμβάνονται υπόψη και να φυλάσσονται σε ανά πάσα στιγμή προσβάσιμο μέρος. Η πινακίδα τύπου πρέπει να είναι μόνιμα εγκαταστημένη στο προϊόν. 2.2 Υποδείξεις ασφαλείας Το κεφάλαιο αυτό περιλαμβάνει υποδείξεις ασφαλείας, οι οποίες πρέπει να λαμβάνονται πάντοτε υπόψη κατά τη διάρκεια εργασιών στο ή με το προϊόν. Για την αποφυγή σωματικών βλαβών και υλικών ζημιών και για τη διασφάλιση της μακρόχρονης λειτουργίας του προϊόντος, μελετήστε προσεκτικά το παρόν κεφάλαιο και τηρείτε ανά πάσα στιγμή όλες τις υποδείξεις ασφαλείας. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 9

2 Ασφάλεια SMA Solar Technology AG Κίνδυνος-θάνατος από υψηλές τάσεις των Φ/Β μονάδων Οι Φ/Β μονάδες παράγουν με το φως του ηλίου επικίνδυνη συνεχή τάση, η οποία επικρατεί στους αγωγούς DC. Η επαφή με τους αγωγούς DC μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη για τη ζωή ηλεκτροπληξία. Όταν αποσυνδέετε τα βύσματα σύνδεσης DC από τον μετατροπέα υπό φορτίο, μπορεί να σχηματιστεί βολταϊκό τόξο, το οποίο προκαλεί ηλεκτροπληξία και εγκαύματα. Μην ακουμπάτε ελεύθερα άκρα καλωδίων. Μην αγγίζετε τους αγωγούς DC. Μην ανοίγετε τον μετατροπέα και το Sunny Multigate. Πριν από κάθε εργασία στον μετατροπέα, απομονώνετε τον μετατροπέα πάντα από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 9, σελίδα 51). Πριν από κάθε εργασία στο Sunny Multigate, απομονώνετε το Sunny Multigate πάντοτε από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 10, σελίδα 53). Τηρείτε επακριβώς τις οδηγίες χειρισμού. Προσέχετε τις προειδοποιητικές υποδείξεις στον μετατροπέα και στο Sunny Multigate. Ηλεκτροπληξία από βραχυκύκλωμα γείωσης Σε περίπτωση βραχυκυκλώματος ενδέχεται να βρίσκονται υπό τάση τα εξαρτήματα της εγκατάστασης. Η επαφή με τα εξαρτήματα που φέρουν τάση μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη για τη ζωή ηλεκτροπληξία. Πριν έρθετε σε επαφή με οποιοδήποτε εξάρτημα, απομονώνετε τον μετατροπέα πάντοτε από την παροχή τάσης, όπως περιγράφεται στο παρόν έγγραφο (βλ. κεφάλαιο 9, σελίδα 51). Πριν έρθετε σε επαφή με οποιοδήποτε εξάρτημα, απομονώνετε το Sunny Multigate πάντοτε από την παροχή τάσης, όπως περιγράφεται στο παρόν έγγραφο (βλ. κεφάλαιο 10, σελίδα 53). Ηλεκτροπληξία από συσκευές που έχουν υποστεί ζημιά Από τη λειτουργία ενός μετατροπέα ή Sunny Multigate που έχει υποστεί ζημιά ενδέχεται να προκύψουν επικίνδυνες καταστάσεις, που μπορεί να οδηγήσουν σε επικίνδυνη για τη ζωή ηλεκτροπληξία. Λειτουργείτε τον μετατροπέα και το Sunny Multigate μόνο όταν βρίσκονται σε τεχνικά άρτια και λειτουργικά ασφαλή κατάσταση. Ελέγχετε τακτικά για εμφανείς ζημιές. 10 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 2 Ασφάλεια Κίνδυνος πρόκλησης εγκαυμάτων από επιφάνεια υψηλής θερμοκρασίας Στην επιφάνεια του μετατροπέα και του Sunny Multigate μπορεί να αναπτυχθούν υψηλές θερμοκρασίες. Η επαφή με την επιφάνεια μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Τοποθετήστε τον μετατροπέα έτσι, ώστε να μην υπάρχει πιθανότητα ακούσιας επαφής. Μην ακουμπάτε τη θερμή επιφάνεια. Σε εργασίες στον μετατροπέα περιμένετε 10 λεπτά, μέχρι να κρυώσει επαρκώς η επιφάνεια. Προσέχετε τις προειδοποιητικές υποδείξεις στον μετατροπέα και στο Sunny Multigate. Πρόκληση ζημιών στον μετατροπέα από την εισχώρηση σκόνης και υγρασίας Η εισχώρηση σκόνης ή υγρασίας μπορεί να προκαλέσει ζημιές στον μετατροπέα ή να επηρεάσει αρνητικά τη λειτουργία του μετατροπέα. Κλείστε όλες τις υποδοχές του μετατροπέα με τα αντίστοιχα βύσματα ή προστατευτικά καλύμματα. Πρόκληση ζημιών στο Sunny Multigate από τη χρήση απορρυπαντικών Από τη χρήση απορρυπαντικών ενδέχεται να προκληθούν ζημιές σε μέρη του Sunny Multigate. Εάν το Sunny Multigate είναι λερωμένο ή πολύ σκονισμένο, μπορείτε να καθαρίσετε το περίβλημα, τις σχισμές εξαερισμού, την πινακίδα τύπου και τα LED με στεγνό πινέλο. Απομονώστε το Sunny Multigate από την τάση (βλ. κεφάλαιο 10, σελίδα 53). Καθαρίζετε το Sunny Multigate αποκλειστικά και μόνο με ένα στεγνό πινέλο. Πρόκληση ζημιών στον μετατροπέα από τη χρήση απορρυπαντικών Εάν ο μετατροπέας είναι λερωμένος, επιτρέπεται να καθαρίσετε το περίβλημα, το καπάκι του περιβλήματος και την πινακίδα τύπου αποκλειστικά με καθαρό νερό και ένα πανί. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 11

3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός SMA Solar Technology AG 3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός Ελέγξτε τον εξοπλισμό που παραλάβατε ως προς την πληρότητά του καθώς και για εμφανείς εξωτερικές ζημιές. Σε περίπτωση που ο παραδιδόμενος εξοπλισμός δεν είναι πλήρης ή σε περίπτωση ζημιών επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. Sunny Boy Εικόνα 1: Στοιχεία του παραδιδόμενου εξοπλισμού του μετατροπέα Θέση Αριθμός Ονομασία A 1 Μετατροπέας B 1 Συνοδευτικό δελτίο για τον μετατροπέα Sunny Multigate Εικόνα 2: Στοιχεία του παραδιδόμενου εξοπλισμού του Sunny Multigate Θέση Αριθμός Ονομασία A 1 Sunny Multigate B 1 Βύσμα πεδίου AC: μονωτικό σώμα, περίβλημα βύσματος, λάστιχο στεγανοποίησης, βιδωτός σύνδεσμος C 1 Προστατευτικό κάλυμμα για μη χρησιμοποιούμενες υποδοχές AC στον τελευταίο μετατροπέα* 12 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 3 Παραδιδόμενος εξοπλισμός Θέση Αριθμός Ονομασία D 1 Αυτοκόλλητο με τον κωδικό καταχώρισης (RID) και τον κωδικό ταυτοποίησης (PIC) για την εγγραφή στο Sunny Portal** E 1 Οδηγίες εγκατάστασης για τα Sunny Boy και Sunny Multigate, επισκόπηση τοποθέτησης, συνοδευτικό δελτίο με τις εργοστασιακές ρυθμίσεις * Τελευταίος μετατροπέας: Στο έγγραφο αυτό χαρακτηρίζεται ως «τελευταίος μετατροπέας» ο μετατροπέας που βρίσκεται στο τέλος της Φ/Β εγκατάστασης και δεν είναι απευθείας συνδεδεμένος με το Sunny Multigate αλλά με μόνο έναν ακόμη μετατροπέα. Στον τελευταίο μετατροπέα παραμένει αχρησιμοποίητη μία υποδοχή AC, την οποία πρέπει να κλείνετε με το προστατευτικό κάλυμμα. ** Φυλάσσετε στα έγγραφά σας το αυτοκόλλητο αυτό με τα στοιχεία πρόσβασης για την εγγραφή στο Sunny Portal. Τα στοιχεία πρόσβασης υπάρχουν και στην πινακίδα τύπου του Sunny Multigate. Καλώδιο AC και βύσμα DC Εικόνα 3: Στοιχεία του παραδιδόμενου εξοπλισμού του καλωδίου AC και του βύσματος DC Θέση Αριθμός Ονομασία A 1 Καλώδιο AC με 2 βύσματα σύνδεσης για τη σύνδεση 2 μετατροπέων ή για τη σύνδεση του πρώτου μετατροπέα* με το βύσμα πεδίου AC B 1 Βύσμα DC με 2 βύσματα σύνδεσης DC** * Πρώτος μετατροπέας: Στο έγγραφο αυτό χαρακτηρίζεται ως «πρώτος μετατροπέας» ο μετατροπέας που βρίσκεται στην αρχή της Φ/Β εγκατάστασης και είναι απευθείας συνδεδεμένος με το Sunny Multigate μέσω του καλωδίου AC. ** Τα εικονιζόμενα βύσματα σύνδεσης DC ενδέχεται να διαφέρουν από την παραγγελία σας. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 13

4 Περιγραφή προϊόντος SMA Solar Technology AG 4 Περιγραφή προϊόντος 4.1 Sunny Boy Το Sunny Boy είναι ένας μικρομετατροπέας για Φ/Β εγκαταστάσεις, ο οποίος μετατρέπει το συνεχές ρεύμα 1 Φ/Β μονάδας σε εναλλασσόμενο ρεύμα συμβατό με το δίκτυο. Το παραγόμενο εναλλασσόμενο ρεύμα τροφοδοτείται μέσω του Sunny Multigate στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Εικόνα 4: Δομή του Sunny Boy Θέση A B C D Επεξήγηση Πινακίδα τύπου Η πινακίδα τύπου ταυτοποιεί σαφώς το μετατροπέα. Τα στοιχεία της πινακίδας τύπου τα χρειάζεστε για την ασφαλή χρήση του προϊόντος και για ερωτήματα που απευθύνετε στη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Στην πινακίδα τύπου αναγράφονται οι ακόλουθες πληροφορίες: Τύπος συσκευής (Model) Αριθμός σειράς (Serial No.) Ημερομηνία κατασκευής (Date of manufacture) Στοιχεία αναγνώρισης της συσκευής Υποδοχές για τα βύσματα σύνδεσης AC Υποδοχή σύνδεσης για το βύσμα DC Αφαιρούμενο αυτοκόλλητο με τον αριθμό σειράς του μετατροπέα Για την εύκολη αναγνώριση των μετατροπέων μιας Φ/Β εγκατάστασης, π.χ. σε περίπτωση σφάλματος, μπορείτε να κολλήσετε αυτό το αυτοκόλλητο στη συνημμένη επισκόπηση τοποθέτησης. 14 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 4 Περιγραφή προϊόντος 4.2 Sunny Multigate Το Sunny Multigate είναι μια μονάδα επικοινωνίας και το ηλεκτρικό σημείο σύνδεσης της Φ/Β εγκατάστασης με το πολύ 12 μικρομετατροπείς συνδεδεμένους στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Το Sunny Multigate είναι εξοπλισμένο με ένα ενσωματωμένο σημείο αποσύνδεσης δικτύου για την επιτήρηση του δικτύου. Το Sunny Multigate συνδέεται ανάμεσα στους μικρομετατροπείς και στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο, για να τροφοδοτεί το εναλλασσόμενο ρεύμα των μικρομετατροπέων συγκεντρωμένα στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο. Εικόνα 5: Δομή του Sunny Multigate Θέση A B C D E Επεξήγηση Αποσπώμενες γλωττίδες για τοποθέτηση με βίδες Βιδωτός ακροδέκτης για την είσοδο AC (μετατροπέας) Επιγραφή: Inverter LED Το πάνω LED σηματοδοτεί την κατάσταση λειτουργίας των μετατροπέων. Το κάτω LED σηματοδοτεί την κατάσταση λειτουργίας του Sunny Multigate. Ανάλογα με την κατάσταση λειτουργίας, τα LED ανάβουν με πράσινο, κόκκινο, πορτοκαλί χρώμα ή δεν ανάβουν καθόλου (βλ. κεφάλαιο 4.3 «Σήματα LED», σελίδα 16). Διεπαφή για προαιρετική επικοινωνία Η πινακίδα τύπου ταυτοποιεί σαφώς το Sunny Multigate. Τα στοιχεία της πινακίδας τύπου τα χρειάζεστε για την ασφαλή χρήση του προϊόντος και για ερωτήματα που απευθύνετε στη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. Στην πινακίδα τύπου αναγράφονται οι ακόλουθες πληροφορίες: Τύπος συσκευής (Model) Αριθμός σειράς (Serial No.) Κωδικός καταχώρισης για την εγγραφή στο Sunny Portal (RID) Κωδικός ταυτοποίησης για την εγγραφή στο Sunny Portal (PIC) Στοιχεία αναγνώρισης της συσκευής Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 15

4 Περιγραφή προϊόντος SMA Solar Technology AG Θέση F G Επεξήγηση Βιδωτός ακροδέκτης για την έξοδο AC (δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο) Επιγραφή: Grid Υποδοχή για σύνδεση του καλωδίου δικτύου (RJ45) 4.3 Σήματα LED Τα LED του Sunny Multigate σηματοδοτούν την κατάσταση λειτουργίας της Φ/Β μονάδας. Εικόνα 6: Θέση των LED στο Sunny Multigate Το πάνω LED φέρει την επιγραφή Inverter και σηματοδοτεί την κατάσταση λειτουργίας των μετατροπέων. Το κάτω LED φέρει την επιγραφή Multigate και σηματοδοτεί την κατάσταση λειτουργίας του Sunny Multigate. LED Κατάσταση Επεξήγηση A: LED Inverter εκτός λειτουργίας Η επικοινωνία με τους μετατροπείς δεν είναι ενεργή. ανάβει πράσινο ανάβει πορτοκαλί ανάβει κόκκινο Οι μετατροπείς είναι σε λειτουργία. Τουλάχιστον ένας από τους συνδεδεμένους μετατροπείς βρίσκεται στην κατάσταση Προειδοποίηση. Θα βρείτε το ακριβές μήνυμα σφάλματος στο Sunny Portal ή το Sunny Explorer. Θα βρείτε την αιτία και την αντιμετώπιση σε αυτό το έγγραφο(βλ. κεφάλαιο 11 «Αναζήτηση σφαλμάτων», σελίδα 54). Τουλάχιστον ένας από τους συνδεδεμένους μετατροπείς βρίσκεται στην κατάσταση Σφάλμα. Θα βρείτε το ακριβές μήνυμα σφάλματος στο Sunny Portal ή το Sunny Explorer. Θα βρείτε την αιτία και την αντιμετώπιση σε αυτό το έγγραφο(βλ. κεφάλαιο 11 «Αναζήτηση σφαλμάτων», σελίδα 54). 16 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 4 Περιγραφή προϊόντος LED Κατάσταση Επεξήγηση B: LED Multigate εκτός λειτουργίας Είτε δεν υπάρχει τάση AC είτε υπάρχει βλάβη στο Sunny Multigate. ανάβει πράσινο ανάβει πορτοκαλί Το Sunny Multigate βρίσκεται σε κανονική κατάσταση λειτουργίας. Το Sunny Multigate βρίσκεται στην κατάσταση Προειδοποίηση. 1. Εάν η επικοινωνία είναι ακόμη δυνατή, εντοπίστε το ακριβές μήνυμα σφάλματος με το Sunny Portal ή το Sunny Explorer Για την αιτία και την αντιμετώπιση ανατρέξτε σε αυτό το έγγραφο (βλ. κεφάλαιο 11 «Αναζήτηση σφαλμάτων», σελίδα 54). 2. Εάν η επικοινωνία δεν είναι δυνατή, αποσυνδέστε το καλώδιο δικτύου από το Sunny Multigate και συνδέστε το Sunny Multigate εκ νέου με το δίκτυο (βλ. κεφάλαιο 8.2 «Σύνδεση Sunny Multigate με το δίκτυο», σελίδα 46). 3. Εάν το σφάλμα εξακολουθεί να υπάρχει, απομονώστε το Sunny Multigate από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 10 «Απομόνωση του Sunny Multigate από την τάση», σελίδα 53) και συνδέστε το εκ νέου (βλ. κεφάλαιο 6.7 «Σύνδεση Sunny Multigate στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο», σελίδα 40). 4. Εάν το σφάλμα εξακολουθεί να υπάρχει, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA Service Line. ανάβει κόκκινο Το Sunny Multigate βρίσκεται στην κατάσταση Σφάλμα. 1. Εάν η επικοινωνία είναι ακόμη δυνατή, εντοπίστε το ακριβές μήνυμα σφάλματος με το Sunny Portal ή το Sunny Explorer Για την αιτία και την αντιμετώπιση ανατρέξτε σε αυτό το έγγραφο (βλ. κεφάλαιο 11 «Αναζήτηση σφαλμάτων», σελίδα 54). 2. Εάν η επικοινωνία δεν είναι δυνατή, αποσυνδέστε το καλώδιο δικτύου από το Sunny Multigate και συνδέστε το Sunny Multigate εκ νέου με το δίκτυο (βλ. κεφάλαιο 8.2 «Σύνδεση Sunny Multigate με το δίκτυο», σελίδα 46). 3. Εάν το σφάλμα εξακολουθεί να υπάρχει, απομονώστε το Sunny Multigate από την παροχή τάσης (βλ. κεφάλαιο 10 «Απομόνωση του Sunny Multigate από την τάση», σελίδα 53) και συνδέστε το εκ νέου (βλ. κεφάλαιο 6.7 «Σύνδεση Sunny Multigate στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο», σελίδα Oδηγίες εγκατάστασης 40). SMA-SB240-IA-el-12 17 4. Εάν το σφάλμα εξακολουθεί να υπάρχει, επικοινωνήστε με τη γραμμή εξυπηρέτησης SMA

4 Περιγραφή προϊόντος SMA Solar Technology AG 4.4 Σύμβολα πάνω στα προϊόντα Σύμβολο Επεξήγηση Αγωγός γείωσης Αυτό το σύμβολο επισημαίνει το σημείο σύνδεσης ενός αγωγού γείωσης. Αποζεύκτης φορτίου DC Το βύσμα DC στον μετατροπέα έχει τη λειτουργία ενός αποζεύκτη φορτίου DC. Κίνδυνος-θάνατος λόγω υψηλής τάσης Το προϊόν λειτουργεί με υψηλές τάσεις. Όλες οι εργασίες στο προϊόν επιτρέπεται να εκτελούνται αποκλειστικά από ειδικευμένο προσωπικό. Κίνδυνος πρόκλησης εγκαυμάτων από επιφάνεια υψηλής θερμοκρασίας Το προϊόν μπορεί να αναπτύξει υψηλές θερμοκρασίες κατά τη λειτουργία. Αποφεύγετε κάθε επαφή κατά τη λειτουργία. Πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας αφήνετε το προϊόν να κρυώσει σε επαρκή βαθμό. Φοράτε μέσα ατομικής προστασίας, π.χ. γάντια ασφαλείας. Λαμβάνετε υπόψη τα έγγραφα τεκμηρίωσης Λαμβάνετε υπόψη όλα τα έγγραφα τεκμηρίωσης που παραδίδονται μαζί με το προϊόν. Σήμανση CE Το προϊόν πληροί τις απαιτήσεις των σχετικών οδηγιών της ΕΕ. Σήμα ελέγχου VDE Το προϊόν έχει ελεγχθεί από την υπηρεσία VDE και πληροί τις τρέχουσες απαιτήσεις για την ασφάλεια και την υγεία. Ελεγμένη ασφάλεια Το προϊόν έχει ελεγχθεί από την υπηρεσία VDE και πληροί τις τρέχουσες απαιτήσεις για την ασφάλεια και την υγεία. 4.5 Επικοινωνία Σήμανση WEEE Μην απορρίπτετε το προϊόν στα οικιακά απορρίμματα, αλλά σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς διάθεσης για τον άχρηστο ηλεκτρονικό εξοπλισμό. Επικοινωνία μεταξύ μετατροπέα και Sunny Multigate Ο μετατροπέας συνδέεται μέσω του καλωδίου AC με το Sunny Multigate. Η επικοινωνία και η μεταφορά δεδομένων μεταξύ Sunny Multigate και μετατροπέων διεξάγεται μέσω μιας διεπαφής Powerline. 18 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 4 Περιγραφή προϊόντος Επικοινωνία μεταξύ Sunny Multigate και άλλων προϊόντων επικοινωνίας Εικόνα 7: Παράδειγμα μιας Φ/Β εγκατάστασης με μικρομετατροπείς και Sunny Multigate με επικοινωνία μέσω Speedwire/Webconnect Η επικοινωνία του Sunny Multigate με άλλα προϊόντα επικοινωνίας SMA (π.χ. Sunny Explorer, Sunny Portal) διεξάγεται μέσω Speedwire/Webconnect. Το Speedwire είναι ένας τύπος επικοινωνίας με βάση το Ethernet. Μέσω Speedwire μπορείτε να συνδέσετε το Sunny Multigate με το δίκτυό σας. Το Webconnect σάς παρέχει τη δυνατότητα ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ Sunny Multigate και Sunny Portal. Προϋπόθεση για τη σύνδεση με το Sunny Portal είναι η σύνδεση του Sunny Multigate σε ένα δρομολογητή ή μόντεμ με σύνδεση με το διαδίκτυο και η ενσωμάτωσή του στο τοπικό δίκτυο. Για να είναι δυνατή η ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ Sunny Multigate και Sunny Portal πρέπει να καταχωρίσετε τη Φ/Β εγκατάσταση στο Sunny Portal (βλ. κεφάλαιο 8.3 «Καταχώριση του Sunny Multigate στο Sunny Portal», σελίδα 47). Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Webconnect, μπορείτε να την απενεργοποιήσετε με το Sunny Explorer (βλ. κεφάλαιο 8.7 «Απενεργοποίηση λειτουργίας Webconnect», σελίδα 50). Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 19

5 Εγκατάσταση SMA Solar Technology AG 5 Εγκατάσταση 5.1 Προϋποθέσεις για την εγκατάσταση του μετατροπέα Απαιτήσεις για το σημείο εγκατάστασης: Κίνδυνος-θάνατος από πυρκαγιά ή έκρηξη Παρά την επιμελή κατασκευή, οι ηλεκτρικές συσκευές εγκυμονούν πάντοτε κίνδυνο πυρκαγιάς. Μην εγκαθιστάτε τον μετατροπέα σε σημεία, όπου υπάρχουν εύφλεκτα υλικά ή εύφλεκτα αέρια. Μην εγκαθιστάτε τον μετατροπέα σε περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων. Κίνδυνος πρόκλησης εγκαυμάτων από επιφάνεια υψηλής θερμοκρασίας Στην επιφάνεια του μετατροπέα μπορεί να αναπτυχθούν υψηλές θερμοκρασίες. Η επαφή με την επιφάνεια μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Τοποθετήστε τον μετατροπέα έτσι, ώστε να μην υπάρχει πιθανότητα ακούσιας επαφής. Μην ακουμπάτε τη θερμή επιφάνεια. Σε εργασίες στον μετατροπέα περιμένετε 10 λεπτά, μέχρι να κρυώσει επαρκώς η επιφάνεια. Προσέχετε τις προειδοποιητικές υποδείξεις στον μετατροπέα. Προκειμένου να εξασφαλίζεται η βέλτιστη λειτουργία, η θερμοκρασία περιβάλλοντος θα πρέπει να βρίσκεται μεταξύ -40 C και 65 C. Το σημείο εγκατάστασης δεν πρέπει να εκτίθεται απευθείας στην ηλιακή ακτινοβολία. Η απευθείας έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση του μετατροπέα. Κατ' αυτόν τον τρόπο, ο μετατροπέας μειώνει την ισχύ του. Πρέπει να τηρούνται οι προβλεπόμενες κλιματολογικές συνθήκες (βλ. κεφάλαιο 14 «Τεχνικά χαρακτηριστικά», σελίδα 71). Στο σημείο εγκατάστασης δεν πρέπει να έχουν πρόσβαση παιδιά. Το σημείο εγκατάστασης πρέπει να είναι κατάλληλο για το βάρος και τις διαστάσεις του μετατροπέα (βλ. κεφάλαιο 14 «Τεχνικά χαρακτηριστικά», σελίδα 71). Ο μετατροπέας πρέπει να τοποθετείται στην κατασκευή πλαισίου κάτω από τις Φ/Β μονάδες στη στέγη ή σε σταθερό υπόβαθρο (π.χ. σκυρόδεμα, τοιχοποιία). Σε χώρους κατοικίας, πρέπει να βεβαιώνεστε ότι το υπόβαθρο δεν αποτελείται από γυψοσανίδα ή παρόμοιο υλικό. Ο μετατροπέας εκπέμπει κατά τη λειτουργία του θορύβους, οι οποίοι μπορεί να είναι ενοχλητικοί. Σε περίπτωση εγκατάστασης στην κατασκευή πλαισίου θα πρέπει το σημείο εγκατάστασης να βρίσκεται κατά προτίμηση στη μέση της Φ/Β μονάδας. Έτσι εξασφαλίζεται η μεγάλη διάρκεια ζωής του μετατροπέα. 20 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 5 Εγκατάσταση Διαστάσεις για εγκατάσταση: Εικόνα 8: Θέση των σημείων στήριξης Συνιστώμενες αποστάσεις: Σε περίπτωση χρήσης ενός καλωδίου AC με μήκος 1,40 m: ελάχιστη 50 mm έως μέγιστη 1,10 m Σε περίπτωση χρήσης ενός καλωδίου AC με μήκος 2,0 m: ελάχιστη 50 mm έως μέγιστη 1,70 m Μεγαλύτερες αποστάσεις μεταξύ δύο μετατροπέων μπορείτε να επιτύχετε με ένα πρόσθετο καλώδιο και δύο βύσματα πεδίου AC (βλ. κεφάλαιο 6.4 «Συναρμολόγηση βύσματος πεδίου AC», σελίδα 34). Πρέπει να τηρούνται οι συνιστώμενες αποστάσεις από άλλους μετατροπείς ή άλλα αντικείμενα. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 21

5 Εγκατάσταση SMA Solar Technology AG Εικόνα 9: Συνιστώμενες αποστάσεις: Ελάχιστη απόσταση μεταξύ μετατροπέα και κάτω πλευράς της Φ/Β μονάδας: Πρόκληση ζημιών στη Φ/Β μονάδα εξαιτίας μικρής απόστασης μεταξύ μετατροπέα και κάτω πλευράς της Φ/Β μονάδας Σε περίπτωση τοποθέτησης στη στέγη πρέπει η απόσταση του μετατροπέα από την κάτω πλευρά της Φ/Β μονάδας πρέπει να ανέρχεται σε τουλάχιστον 30 mm. Έτσι αποφεύγετε να προκαλέσει ζημιά ο πείρος γείωσης στη Φ/Β μονάδα. Εικόνα 10: Ελάχιστη απόσταση του μετατροπέα από την κάτω πλευρά της Φ/Β μονάδας Επιτρεπτή θέση εγκατάστασης: Ηλεκτροπληξία από εισχώρηση υγρασίας Κατά την εγκατάσταση φροντίζετε να παραμένει στεγνή η περιοχή σύνδεσης του μετατροπέα. Εάν τα βύσματα σύνδεσης και το προστατευτικό κάλυμμα είναι τοποθετημένα, η περιοχή σύνδεσης προστατεύεται από την εισχώρηση νερού. Με τον τρόπο αυτό, ο μετατροπέας αντιστοιχεί στον βαθμό προστασίας IP65. 22 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 5 Εγκατάσταση Για να εξασφαλίσετε τη βέλτιστη λειτουργία και μεγάλη διάρκεια ζωής του μετατροπέα, εγκαθιστάτε κάθε μετατροπέα στη μέση, κάτω από το εκάστοτε κουτί σύνδεσης της Φ/Β μονάδας. Σε εγκαταστάσεις ενσωματωμένες στο κτίριο, μην τοποθετείτε τον μετατροπέα κατευθείαν στην πίσω πλευρά της Φ/Β μονάδας. Με τον τρόπο αυτό αποφεύγετε να περιορίζει ο μετατροπέας την ισχύ του λόγω υπερβολικής θερμοκρασίας περιβάλλοντος. 5.2 Εγκατάσταση του μετατροπέα 5.2.1 Εγκατάσταση μετατροπέα σε στέγη Κίνδυνος πτώσης κατά την εκτέλεση εργασιών σε στέγη Κατά την εκτέλεση εργασιών σε στέγη υπάρχει ο κίνδυνος πτώσης και ολίσθησης. Κατά την εκτέλεση εργασιών σε στέγη λαμβάνετε υπόψη τους ισχύοντες κανονισμούς πρόληψης ατυχημάτων. Πριν πατήσετε στη στέγη, βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη που δέχονται φορτία διαθέτουν επαρκή αντοχή. Σύμφωνα με τους κανονισμούς για την πρόληψη ατυχημάτων, πρέπει να χρησιμοποιούνται ατομικές ζώνες ασφάλισης ή προστατευτική σκαλωσιά. Χρησιμοποιείτε μέσα προστασίας από πτώση. Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε τον μετατροπέα στη στέγη κάτω από τις Φ/Β μονάδες, πρέπει να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται παρακάτω. Μπορείτε να εγκαταστήσετε τον μετατροπέα με την πίσω πλευρά ή με το καπάκι περιβλήματος προς τη στέγη. H SMA Solar Technology AG συνιστά να εγκαταστήσετε το μετατροπέα με το καπάκι περιβλήματος προς τη στέγη. Έτσι εξασφαλίζετε καλύτερη απαγωγή της θερμότητας. Λάβετε υπόψη σας την ελάχιστη απόσταση του μετατροπέα από τη Φ/Β μονάδα (βλ. κεφάλαιο 5.1 «Προϋποθέσεις για την εγκατάσταση του μετατροπέα», σελίδα 20). Υπόδειξη για τις εικόνες στο παρόν κεφάλαιο Οι εικόνες δείχνουν τον προτεινόμενο τρόπο εγκατάστασης του μετατροπέα με το καπάκι προς τη στέγη. Η διαδικασία εγκατάστασης του μετατροπέα με την πίσω πλευρά προς τη στέγη είναι πανομοιότυπη και δεν απεικονίζεται στο παρόν κεφάλαιο. Θέση του μετατροπέα Για να εξασφαλίσετε τη βέλτιστη λειτουργία και μεγάλη διάρκεια ζωής του μετατροπέα, εγκαθιστάτε κάθε μετατροπέα στη μέση, κάτω από το εκάστοτε κουτί διακλάδωσης της Φ/Β μονάδας. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 23

5 Εγκατάσταση SMA Solar Technology AG Απαιτούμενο πρόσθετο υλικό εγκατάστασης (δεν περιλαμβάνεται στον παραδιδόμενο εξοπλισμό): Το απαιτούμενο υλικό στερέωσης πρέπει να επιλέγεται σύμφωνα με τη χρησιμοποιούμενη ράγα προφίλ. Το υλικό στερέωσης πρέπει να είναι από ανοξείδωτο χάλυβα. Διάμετρος των βιδών: έως 8 mm Πρόκληση ζημιών στη Φ/Β μονάδα εξαιτίας πολύ μακριών βιδών Το μήκος των βιδών πρέπει να είναι κατάλληλο για την απόσταση μεταξύ του μετατροπέα και της κάτω πλευράς της Φ/Β μονάδας. Βεβαιωθείτε ότι δεν θα υποστεί ζημιές η Φ/Β μονάδα από τις χρησιμοποιούμενες βίδες. Υπάρχουν πολλές δυνατότητες στερέωσης του μετατροπέα στην κατασκευή πλαισίου στη στέγη. Παρακάτω περιγράφεται η εγκατάσταση με σφυροκέφαλες βίδες. Διαδικασία: 1. Έχετε στη διάθεσή σας τη συνημμένη επισκόπηση τοποθέτησης για την αντιστοίχιση των μετατροπέων με τις Φ/Β μονάδες. 2. Σε περίπτωση τοποθέτησης με την περιοχή σύνδεσης προς τα πάνω φροντίστε τα βύσματα και οι υποδοχές να προστατεύονται από την εισχώρηση νερού. 3. Αφαιρέστε το αυτοκόλλητο με τον αριθμό σειράς του μετατροπέα από τον μετατροπέα και τοποθετήστε τη στην αντίστοιχη θέση στη συνημμένη επισκόπηση τοποθέτησης. 4. Τοποθετήστε τις σφυροκέφαλες βίδες στη ράγα προφίλ και στρέψτε τις κατά 90. Με τον τρόπο αυτό οι βίδες είναι καλά στερεωμένες στη ράγα προφίλ. 5. Τοποθετήστε τον μετατροπέα πάνω στις στερεωμένες βίδες. Βιδώστε τις βίδες μέσα από τις μακρόστενες οπές στο περίβλημα μέχρι το επιθυμητό σημείο στερέωσης. 24 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 5 Εγκατάσταση 6. Στερεώστε τον μετατροπέα με κατάλληλες ροδέλες και παξιμάδια. 7. Βεβαιωθείτε ότι ο μετατροπέας έχει στερεωθεί καλά. 5.2.2 Εγκατάσταση μετατροπέα σε τοίχο Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε τον μετατροπέα στον τοίχο, πρέπει να ακολουθήσετε τη διαδικασία που περιγράφεται παρακάτω. Απαιτούμενο πρόσθετο υλικό εγκατάστασης (δεν περιλαμβάνεται στον παραδιδόμενο εξοπλισμό): Το υλικό στερέωσης πρέπει να είναι από ανοξείδωτο χάλυβα. 2 βίδες κατάλληλες για το υπόβαθρο 2 ροδέλες κατάλληλες για τις βίδες 2 ούπατ κατάλληλα για το υπόβαθρο και τις βίδες Διαδικασία: 1. Κίνδυνος τραυματισμού από αγωγούς που έχουν υποστεί ζημιά Στον τοίχο μπορεί να υπάρχουν ηλεκτρικά καλώδια ή άλλοι αγωγοί παροχής (π.χ. για αέριο ή νερό). Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν στον τοίχο αγωγοί, οι οποίοι μπορούν να υποστούν ζημίες από τη διάτρηση. 2. Σημαδέψτε τη θέση των οπών διάτρησης με τη βοήθεια των οπών στο περίβλημα. Χρησιμοποιήστε τις δύο εξωτερικές οπές ή τις δύο μακρόστενες οπές στη μέση. 3. Διανοίξτε τις οπές και εισάγετε σε αυτές τα ούπατ. 4. Τοποθετήστε τον μετατροπέα στις οπές διάτρησης και στερεώστε τον με κατάλληλες βίδες και ροδέλες. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 25

5 Εγκατάσταση SMA Solar Technology AG 5.3 Προϋποθέσεις για την εγκατάσταση του Sunny Multigate Απαιτήσεις για το σημείο εγκατάστασης: Κίνδυνος-θάνατος από πυρκαγιά ή έκρηξη Παρά την επιμελή κατασκευή, οι ηλεκτρικές συσκευές εγκυμονούν πάντοτε κίνδυνο πυρκαγιάς. Μην εγκαθιστάτε το Sunny Multigate σε περιοχές όπου υπάρχουν εύφλεκτα υλικά ή εύφλεκτα αέρια. Μην εγκαθιστάτε το Sunny Multigate σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων. Κίνδυνος πυρκαγιάς εξαιτίας απουσίας του εξωτερικού περιβλήματος Το Sunny Multigate προστατεύεται από πυρκαγιά μόνο όταν είναι εγκατεστημένη σε έναν πίνακα διανομής. Σε διαφορετική περίπτωση υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς και μπορεί να προκληθούν σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές. Εγκαταστήστε το Sunny Multigate αποκλειστικά και μόνο σε πίνακα διανομής. Πρόκληση ζημιών στο Sunny Multigate από εισχώρηση σκόνης και υγρασίας Η εισχώρηση σκόνης ή υγρασίας μπορεί να προκαλέσει ζημιές στο Sunny Multigate και να επηρεάσει τη λειτουργία του. Το Sunny Multigate αντιστοιχεί στο βαθμό προστασίας IP20 και πρέπει να τοποθετείται πάντα σε πίνακα διανομής. Το Sunny Multigate προστατεύεται έτσι από τη σκόνη και την υγρασία. Εγκαταστήστε το Sunny Multigate αποκλειστικά και μόνο σε πίνακα διανομής. Το σημείο εγκατάστασης πρέπει να είναι κατάλληλο για την εγκατάσταση του Sunny Multigate σε έναν πίνακα διανομής. Το σημείο εγκατάστασης πρέπει να είναι κατάλληλο για το βάρος και τις διαστάσεις του Sunny Multigate (βλ. κεφάλαιο 14 «Τεχνικά χαρακτηριστικά», σελίδα 71). Στο σημείο εγκατάστασης δεν πρέπει να έχουν πρόσβαση παιδιά. Διαδρομή καλωδίων AC της συνολικής Φ/Β εγκατάστασης με Sunny Multigate: έως 30 m Εάν τοποθετείτε περισσότερα Sunny Multigate σε μία Φ/Β εγκατάσταση, πρέπει να τοποθετείτε το καλώδιο AC κάθε Sunny Multigate προς τους αντίστοιχους μετατροπείς σε ξεχωριστό χώρο, για να εξασφαλίζεται η απρόσκοπτη επικοινωνία μεταξύ Sunny Multigate και μετατροπέα. 26 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 5 Εγκατάσταση Εικόνα 11: Μέγιστη διαδρομή καλωδίων AC της Φ/Β εγκατάστασης (αριστερά: τελευταίος μετατροπέας, δεξιά: πρώτος μετατροπέας με σύνδεση στο Sunny Multigate) Πρέπει να υπάρχει σταθερό υπόβαθρο για την εγκατάσταση, π.χ. σκυρόδεμα, τοιχοποιία. Σε χώρους κατοικίας, πρέπει να βεβαιώνεστε ότι το υπόβαθρο δεν αποτελείται από γυψοσανίδα ή παρόμοιο υλικό. Το σημείο εγκατάστασης θα πρέπει να είναι ανά πάσα στιγμή ελεύθερα και με ασφαλή τρόπο προσβάσιμο, χωρίς να απαιτούνται πρόσθετα βοηθήματα (π.χ. σκαλωσιές ή ανυψωτικές πλατφόρμες). Σε αντίθετη περίπτωση περιορίζεται η δυνατότητα ενδεχομένως αναγκαίων παρεμβάσεων σέρβις. Το σημείο εγκατάστασης δεν πρέπει να εκτίθεται απευθείας στην ηλιακή ακτινοβολία. Πρέπει να τηρούνται οι προβλεπόμενες κλιματολογικές συνθήκες (βλ. κεφάλαιο 14 «Τεχνικά χαρακτηριστικά», σελίδα 71). Η θερμοκρασία περιβάλλοντος πρέπει να βρίσκεται μεταξύ -40 C και 25 C. Έτσι εξασφαλίζεται η βέλτιστη λειτουργία του Sunny Multigate. Αποστάσεις: Στο εσωτερικό ενός πίνακα διανομής από μέταλλο πρέπει η απόσταση από τα τοιχώματα ή άλλα μέρη να είναι τουλάχιστον 12,7 mm. Στο εσωτερικό ενός βιομηχανικού περιβλήματος θα πρέπει να τηρείτε τις ακόλουθες αποστάσεις, ώστε να εξασφαλίζεται ένας επαρκής αερισμός: Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 27

5 Εγκατάσταση SMA Solar Technology AG Εικόνα 12: Συνιστώμενες αποστάσεις: Θέση A B Μέτρηση διαστάσεων 98 mm 150 mm Επιτρεπτές θέσεις εγκατάστασης του Sunny Multigate: Το Sunny Multigate πρέπει να εγκαθίσταται αποκλειστικά οριζόντια. Διαστάσεις για εγκατάσταση του Sunny Multigate με βίδες: Εικόνα 13: Διαστασιολόγηση του Sunny Multigate και των οπών διάτρησης για την εγκατάσταση με βίδες 28 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 5 Εγκατάσταση 5.4 Τοποθέτηση του Sunny Multigate 5.4.1 Εγκατάσταση Sunny Multigate σε ράγα στήριξης Απαιτούμενο πρόσθετο υλικό εγκατάστασης (δεν περιλαμβάνεται στον παραδιδόμενο εξοπλισμό): Πίνακας διανομής σύμφωνα με τις απαιτήσεις του σημείου εγκατάστασης με βαθμό προστασίας IP20 Ράγα στήριξης (DIN rail), κατάλληλη για τον πίνακα διανομής (πλάτος: 35 mm, μήκος: 235 mm). Διαδικασία: 1. Για την εγκατάσταση σε ράγα τοποθετήστε και αναρτήστε το Sunny Multigate από πάνω στη ράγα. Το Sunny Multigate ασφαλίζει με χαρακτηριστικό ήχο. 2. Βεβαιωθείτε ότι το Sunny Multigate είναι στερεωμένο. 5.4.2 Εγκατάσταση Sunny Multigate σε τοίχο Απαιτούμενο πρόσθετο υλικό εγκατάστασης (δεν περιλαμβάνεται στον παραδιδόμενο εξοπλισμό): Πίνακας διανομής σύμφωνα με τις απαιτήσεις του σημείου εγκατάστασης με βαθμό προστασίας IP20 4 βίδες, κατάλληλες για το μέγεθος των γλωττίδων του Sunny Multigate και το υλικό του πίνακα διανομής. Το μέγιστο ύψος κεφαλής των βιδών επιτρέπεται να ανέρχεται σε 6 mm. Διαδικασία: 1. Κίνδυνος-θάνατος από ηλεκτροπληξία Από την επαφή μεταξύ βιδών και αγωγών στη λωρίδα ακροδεκτών μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία σε περίπτωση επαφής. Για να αποφύγετε την επαφή μεταξύ βίδας και αγωγού, χρησιμοποιείτε μόνο βίδες με μέγιστο ύψος κεφαλής 6 mm για την εγκατάσταση στις γλωττίδες. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 29

5 Εγκατάσταση SMA Solar Technology AG 2. Βγάλτε τις 4 γλωττίδες στην πίσω πλευρά του Sunny Multigate έξω πιέζοντας τις από μέσα. Οι γλωττίδες ασφαλίζουν με χαρακτηριστικό ήχο. 3. Με τη βοήθεια των γλωττίδων σημαδέψτε τις οπές διάτρησης. 4. Διανοίξτε τις οπές. 5. Περάστε μέσα από τις γλωττίδες και στερεώστε βίδες με μέγιστο ύψος κεφαλής 6 mm. Προσέξτε κατά τη διαδικασία αυτή να μην προκληθούν ζημιές στις γλωττίδες. 6. Βεβαιωθείτε ότι το Sunny Multigate είναι στερεωμένο. 30 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 6 Ηλεκτρική σύνδεση 6 Ηλεκτρική σύνδεση 6.1 Ασφάλεια κατά την ηλεκτρική σύνδεση Ηλεκτροπληξία κατά το άνοιγμα του Sunny Multigate από εξαρτήματα που βρίσκονται υπό τάση Στο εσωτερικό του Sunny Multigate βρίσκονται εξαρτήματα υπό τάση. Το άνοιγμα του Sunny Multigate μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Μην ανοίγετε ποτέ το Sunny Multigate. Πρόκληση ζημιών στο μετατροπέα από διείσδυση υγρασίας Με το άνοιγμα του μετατροπέα μπορεί να εισχωρήσει υγρασία και έτσι να προκληθούν ζημιές στον μετατροπέα. Η στεγανότητα και η λειτουργία του μετατροπέα δεν είναι πλέον εξασφαλισμένη. Μην ανοίγετε ποτέ τον μετατροπέα. 6.2 Επισκόπηση των περιοχών σύνδεσης 6.2.1 Sunny Boy Εικόνα 14: Περιοχές συνδέσεων στην κάτω πλευρά του μετατροπέα Θέση Ονομασία Επεξήγηση A Υποδοχή DC Σύνδεση του βύσματος DC B Υποδοχή AC Για τη σύνδεση του καλωδίου AC με σκοπό τη σύνδεση 2 μετατροπέων Για τη σύνδεση του πρώτου μετατροπέα με το Sunny Multigate Για την τοποθέτηση του προστατευτικού καλύμματος στον τελευταίο μετατροπέα Σφράγιση Σε κάποιες χώρες η μη χρησιμοποιούμενη υποδοχή πρέπει να σφραγίζεται. Για τον σκοπό αυτό πρέπει να τοποθετήσετε το προστατευτικό κάλυμμα στη μεσαία υποδοχή AC, καθώς μόνο αυτή είναι εξοπλισμένη με ωτίδες για τη σφράγιση. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 31

6 Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 6.2.2 Sunny Multigate Εικόνα 15: Περιοχές σύνδεσης στο Sunny Multigate Θέση A B C D Ονομασία Λωρίδα ακροδεκτών για τη σύνδεση του καλωδίου AC του μετατροπέα, επιγραφή: Inverter Υποδοχή για τη σύνδεση προαιρετικής επικοινωνίας Υποδοχή για σύνδεση του καλωδίου δικτύου (RJ45) Λωρίδα ακροδεκτών για τη σύνδεση του καλωδίου AC του δημόσιου ηλεκτρικού δικτύου, επιγραφή: Grid 6.3 Καλωδίωση μετατροπέων μεταξύ τους στην πλευρά AC Εικόνα 16: Καλωδίωση AC των μετατροπέων μεταξύ τους (αριστερά = τελευταίος μετατροπέας, δεξιά = πρώτος μετατροπέας) 32 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 6 Ηλεκτρική σύνδεση Προϋποθέσεις: Για λόγους ασφαλείας επιτρέπεται να χρησιμοποιείται το πολύ ένας διακόπτης προστασίας αγωγών 16 Α. Μεταξύ των επιμέρους μετατροπέων δεν επιτρέπεται να συνδέονται καταναλωτές. Για τη σύνδεση καλωδίων AC στο Sunny Boy επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο το καλώδιο AC που προτείνει η SMA Solar Technology AG (βλ. κεφάλαιο 15 «Αξεσουάρ και ανταλλακτικά», σελίδα 78). Για να επιτύχετε μεγαλύτερες αποστάσεις μεταξύ 2 μετατροπέων, χρησιμοποιήστε το βύσμα πεδίου AC (βλ. κεφάλαιο 6.4 «Συναρμολόγηση βύσματος πεδίου AC», σελίδα 34). Διαδικασία: 1. Κίνδυνος-θάνατος από ηλεκτροπληξία Τα βύσματα σύνδεσης AC δεν επιτρέπεται να αποσυνδέονται υπό φορτίο. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης προστασίας αγωγών είναι απενεργοποιημένος και ασφαλισμένος από επανενεργοποίηση. Βεβαιωθείτε ότι οι Φ/Β μονάδες είναι καλυμμένες. 2. Τοποθετήστε τη μία άκρη του συνοδευτικού καλωδίου AC στην εξωτερική υποδοχή AC του τελευταίου μετατροπέα της Φ/Β εγκατάστασης. Το βύσμα ασφαλίζει με χαρακτηριστικό ήχο. 3. Τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα στη μεσαία υποδοχή AC του τελευταίου μετατροπέα. Το προστατευτικό κάλυμμα ασφαλίζει με χαρακτηριστικό ήχο. 4. Εάν χρειάζεται, σφραγίστε το προστατευτικό κάλυμμα. Προσέξτε ώστε το καλώδιο AC του τελευταίου μετατροπέα να βρίσκεται στην εξωτερική υποδοχή AC. Για τη σφράγιση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο η μεσαία υποδοχή AC, καθώς μόνο αυτή είναι εξοπλισμένη με κρίκους για τη σφράγιση. 5. Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα σύνδεσης AC και το προστατευτικό κάλυμμα είναι συνδεδεμένα καλά στις υποδοχές του μετατροπέα. Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 33

6 Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG 6. Τοποθετήστε την άλλη άκρη του καλωδίου AC στη μεσαία υποδοχή AC του επόμενου μετατροπέα. Το βύσμα ασφαλίζει με χαρακτηριστικό ήχο. 7. Συνδέστε τους υπόλοιπους μετατροπείς με τον ίδιο τρόπο. 8. Καλύψτε εάν χρειάζεται μεγαλύτερες αποστάσεις με βύσματα πεδίου AC (βλ. κεφάλαιο 6.4 «Συναρμολόγηση βύσματος πεδίου AC», σελίδα 34) 9. Εάν χρειάζεται, γειώστε επιπρόσθετα τον μετατροπέα (βλ. κεφάλαιο 6.5 «Σύνδεση πρόσθετης γείωσης», σελίδα 37). 10. Συνδέστε το ελεύθερο άκρο του καλωδίου AC του πρώτου μετατροπέα στο Sunny Multigate (βλ. κεφάλαιο 6.6, σελίδα 37). 6.4 Συναρμολόγηση βύσματος πεδίου AC Το συνημμένο βύσμα πεδίου AC μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για διάφορους σκοπούς: Σύνδεση του καλωδίου AC από τον πρώτο μετατροπέα με το Sunny Multigate. Αυτή η σύνδεση μπορεί ωστόσο να υλοποιηθεί και μέσω κουτί διακλάδωσης. Χρήση 2 βυσμάτων πεδίου AC για γεφύρωση μεγαλύτερων αποστάσεων ανάμεσα σε 2 μετατροπείς. Τα καλώδια AC που διατίθενται από την SMA Solar Technology AG για τη σύνδεση των μετατροπέων έχουν περιορισμένο μήκος (βλ. κεφάλαιο 15 «Αξεσουάρ και ανταλλακτικά», σελίδα 78). Επισκόπηση Εικόνα 17: Στοιχεία του βύσματος πεδίου AC Θέση A B C D Ονομασία Μονωτικό σώμα Περίβλημα Λάστιχο στεγανοποίησης Βιδωτός σύνδεσμος Πρόσθετο απαιτούμενο υλικό (δεν περιλαμβάνεται στον παραδιδόμενο εξοπλισμό): 3 σωληνωτοί ακροδέκτες: 2,5 mm² Κόφτης καλωδίων: 165 mm Μαχαίρι απογύμνωσης καλωδίων με ίσια λεπίδα: 8 mm έως 28 mm 34 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης

SMA Solar Technology AG 6 Ηλεκτρική σύνδεση Απογυμνωτής καλωδίων: έως 10 mm² Πένσα για σωληνωτούς ακροδέκτες: έως 10 mm² Δυναμόκλειδο: 0,3 Nm έως 1,2 Nm Σταυροκατσάβιδο Pozidriv μύτη, 1,4 ή BiTorsion, 1/25 mm Δυναμόκλειδο, ρυθμιζόμενο με κλίμακα, 2 Nm έως 20 Nm Ρακορόκλειδο, μέγ. 25 Εργαλείο τοποθέτησης τετράγωνο, εξωτερικό τετράγωνο: 3/8", εσωτερικό τετράγωνο: 9 mm x 12 mm Κατσαβίδι: μονωμένο, πλάτος μύτης: 4 mm, πάχος μύτης 0,8 mm Κίνδυνος-θάνατος από ηλεκτροπληξία Μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το βύσμα πεδίου AC υπό φορτίο. Συναρμολογείτε το βύσμα πεδίου AC μόνο σε στεγνό περιβάλλον. Λαμβάνετε υπόψη το εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας από 40 C έως +85 C Απαιτήσεις για τα καλώδια: Διατομή καλωδίου: 2,5 mm² Αντοχή σε θερμοκρασίες έως τουλάχιστον +90 C Εξωτερική διάμετρος του περιβλήματος καλωδίου: 9,6 mm έως 10 mm Αριθμός συρματώσεων: 46 Τύπος αγωγού: χάλκινο σύρμα, επικασσιτερωμένο Διατομή σύρματος: 0,25 mm² Αποσυναρμολόγηση και επανασυναρμολόγηση του βύσματος πεδίου AC μόνο εντός 72 ωρών Το βύσμα πεδίου AC επιτρέπεται να αποσυναρμολογηθεί έως 3 φορές συνολικά και μόνο εντός των πρώτων 72 ωρών μετά την πρώτη συναρμολόγηση. Μετά το πέρας των 72 ωρών δεν επιτρέπεται να αποσυναρμολογηθεί το βύσμα πεδίου AC. Το μήκος του καλωδίου πρέπει να μειώνεται εκ νέου πριν από κάθε συναρμολόγηση. Αποσυνδέετε και αποσυναρμολογείτε το βύσμα πεδίου AC μόνο όπως περιγράφεται στο παρόν έγγραφο (βλ. κεφάλαιο 13.1 «Αποσύνδεση βύσματος πεδίου AC», σελίδα 68). Διαδικασία: Για να συναρμολογήσετε και να συνδέσετε το βύσμα πεδίου AC, εκτελέστε τα ακόλουθα βήματα με την καθορισμένη σειρά: Η ακριβής διαδικασία παρουσιάζεται στις επόμενες ενότητες. Συναρμολόγηση καλωδίου Προσυναρμολόγηση του βύσματος πεδίου AC Συναρμολόγηση μονωτικού σώματος Ολοκλήρωση συναρμολόγησης βύσματος πεδίου AC Oδηγίες εγκατάστασης SMA-SB240-IA-el-12 35

6 Ηλεκτρική σύνδεση SMA Solar Technology AG Συναρμολόγηση καλωδίου 1. Προσαρμόστε το καλώδιο με έναν κόφτη καλωδίων στο επιθυμητό μήκος. 2. Απογυμνώστε το καλώδιο με το μαχαίρι απογύμνωσης καλωδίων 42 mm. Προσέξτε κατά τη διαδικασία αυτή να μην προκληθούν ζημιές στους επιμέρους κλώνους. 3. Κοντύνετε τους αγωγούς L και N κατά 7 mm. 4. Απογυμνώστε τους 3 επιμέρους αγωγούς με έναν απογυμνωτή καλωδίων κατά 10 mm (ανοχή: ± 1 mm). Προσέξτε κατά τη διαδικασία αυτή να μην προκληθούν ζημιές στις επιμέρους συρματώσεις. Το καλώδιο έχει συναρμολογηθεί. 5. Περάστε έναν σωληνωτό ακροδέκτη μέχρι τέρμα σε έναν απογυμνωμένο κλώνο. 6. Συμπιέστε τους σωληνωτούς ακροδέκτες με μια πένσα. 7. Βεβαιωθείτε ότι τηρείται η μέγιστη διάσταση συμπίεσης των 2,4 mm. Προσυναρμολόγηση του βύσματος πεδίου AC 1. Περάστε το βιδωτό σύνδεσμο πάνω από το καλώδιο με τους σωληνωτούς ακροδέκτες. Το σπείρωμα του βιδωτού συνδέσμου πρέπει να είναι στραμμένο προς τον σωληνωτό ακροδέκτη. 2. Πιέστε μέχρι τέρμα με τα δάκτυλα το στεγανοποιητικό στο περίβλημα του βύσματος. 3. Περάστε το περίβλημα του βύσματος με το στεγανοποιητικό πάνω από το καλώδιο. Το σπείρωμα πρέπει να είναι στραμμένο προς το σπείρωμα του βιδωτού συνδέσμου. Συναρμολόγηση μονωτικού σώματος 1. Σπρώξτε τις συρματώσεις με τους σωληνωτούς ακροδέκτες μέχρι τέρμα στις προσυναρμολογημένες υποδοχές του μονωτικού σώματος. Ο εξωτερικός αγωγός πρέπει να τοποθετηθεί στην υποδοχή L, ο ουδέτερος αγωγός στην υποδοχή N και ο αγωγός προστασίας στην υποδοχή με το σύμβολο. Οι σωληνωτοί ακροδέκτες δεν είναι πλέον ορατοί. 2. Σφίξτε τις 3 βίδες στο μονωτικό σώμα με ένα κατσαβίδι (ροπή σύσφιξης: 0,8 Nm). 3. Βεβαιωθείτε ότι οι επιμέρους κλώνοι εφαρμόζουν καλά στη σωστή υποδοχή του μονωτικού σώματος. Ολοκλήρωση συναρμολόγησης βύσματος πεδίου AC 1. Περάστε το περίβλημα βύσματος πάνω στο μονωτικό σώμα. Και τα δύο μέρη ασφαλίζουν μεταξύ τους με χαρακτηριστικό ήχο. Πρέπει να συμπίπτουν οι ασφάλειες στο μονωτικό σώμα και στο περίβλημα του βύσματος. 2. Βιδώστε τον βιδωτό σύνδεσμο του περιβλήματος του βύσματος και σφίξτε με δυναμόκλειδο 2 φορές διαδοχικά με διαφορετικές ροπές σύσφιξης. 36 SMA-SB240-IA-el-12 Oδηγίες εγκατάστασης