ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας µε το Υπουργικό Συµβούλιο της Ουκρανίας για την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προς τη Βουλή των Ελλήνων Με το προτεινόµενο σχέδιο νόµου σκοπείται η κύρωση της Συµφωνίας θέµατος, η οποία υπογράφηκε στις 6 Ο- κτωβρίου 2011 από τους Υπουργούς Εξωτερικών της Ελλάδας και της Ουκρανίας εις διπλούν, στην ελληνική, ουκρανική και αγγλική γλώσσα, όλων των κειµένων εξ ί- σου αυθεντικών και αφορά την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας. Η Συµφωνία αντικατοπτρίζει τις υφιστάµενες φιλικές σχέσεις µεταξύ των δύο χωρών και την επιθυµία τους για περαιτέρω ενίσχυση των διµερών σχέσεων στον το- µέα της άµυνας µε τη σύσταση κανόνων για την από κοινού προστασία διαβαθµισµένων πληροφοριών. Η συγκεκριµένη Συµφωνία κρίνεται επωφελής για τη χώρα µας και δεν περιέχει στοιχεία, τα οποία να βλάπτουν τα εθνικά µας συµφέροντα, αντιθέτως αποβλέπει σε µια αµοιβαία επωφελή συνεργασία, στη βάση του σεβασµού και της εµπιστοσύνης και προς όφελος των συµφερόντων των δύο χωρών. Από τις διατάξεις της Συµφωνίας, προκαλείται οικονο- µική επιβάρυνση σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού και ως εκ τούτου, σύµφωνα µε τα αναφερόµενα στο άρθρο 36 παρ. 2 του Συντάγµατος, απαιτείται η νο- µοθετική κύρωση αυτής. Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Σκοπός της παρούσας Συµφωνίας, όπως αναφέρεται στο Προοίµιο αυτής, είναι η διασφάλιση της από κοινού προστασίας διαβαθµισµένων πληροφοριών που αφορούν στην άµυνα, οι οποίες έχουν διαβαθµιστεί στο Κράτος του ενός Μέρους και έχουν µεταδοθεί στο Κράτος του άλλου Μέρους. Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Η υπό κύρωση Συµφωνία περιλαµβάνει εκτός του Προοιµίου, εννέα (9) άρθρα, τα οποία έχουν ως ακολούθως: Στο Προοίµιο γίνεται αναφορά στην επιθυµία της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργικού Συµβουλίου της Ουκρανίας (εφεξής «Τα Μέρη») να συστήσουν τους κανόνες για την από κοινού προστασία διαβαθµισµένων πληροφοριών περί άµυνας, οι οποίοι θα ισχύουν και για όλες τις συµφωνίες συνεργασίας που θα συνάψουν τα Μέρη µεταξύ τους και για τις συµβάσεις που θα κατακυρωθούν µεταξύ των οργανισµών των Κρατών των Μερών οι οποίες προβλέπουν την ανταλλαγή διαβαθµισµένων πληροφοριών. Στο άρθρο 1 προσδιορίζονται οι έννοιες των όρων «Διαβαθµισµένες Πληροφορίες περί άµυνας, Υλικό, Έγγραφο, Οργανισµός, Σύµβαση, Διαβαθµισµένη σύµβαση, Αρχή Εθνικής Ασφάλειας/Εντεταλµένη Αρχή Ασφάλειας, Αρµόδια Αρχή Ασφάλειας, Αποστέλλον Μέρος, Παραλαµβάνον Μέρος και Τρίτος», ώστε να γίνονται αντιληπτοί κατά ενιαίο τρόπο από τους χρήστες αυτών. Στο Άρθρο 2 αναφέρονται οι διαβαθµίσεις ασφαλείας και οι αντιστοιχίες τους όπως αυτές ισχύουν για τα Μέρη. Στο Άρθρο 3 καθορίζονται οι υποχρεώσεις και οι δεσµεύσεις των Μερών για την προστασία διαβαθµισµένων πληροφοριών και συγκεκριµένα προσδιορίζεται ότι: α. Η πρόσβαση στις διαβαθµισµένες πληροφορίες θα περιορίζεται στα άτοµα που «πρέπει να γνωρίζουν» και που εγκρίνει η Εντεταλµένη Αρχή/Αρµόδια Αρχή Ασφάλειας στο Κράτος τους, σύµφωνα µε την εθνική νοµοθεσία του, ως προς το κατάλληλο επίπεδο διαβάθµισης των πληροφοριών στις οποίες ζητούν να έχουν πρόσβαση. β. Το Αποστέλλον Μέρος θα βεβαιωθεί ότι το Παραλαµβάνον Μέρος είναι ενήµερο για τη διαβάθµιση των πληροφοριών και για τους όρους κοινοποίησης ή περιορισµών στη χρήση τους και για το ότι τα έγγραφα φέρουν τέτοια σήµανση, καθώς και για τυχόν µεταγενέστερη αλλαγή στη διαβάθµισή τους. γ. Το Παραλαµβάνον Μέρος σύµφωνα µε την εθνική του νοµοθεσία, θα παρέχει το ίδιο επίπεδο προστασίας ασφάλειας σε διαβαθµισµένες πληροφορίες µε αυτό που παρείχε το Αποστέλλον Μέρος, θα βεβαιώνεται ότι οι διαβαθµισµένες πληροφορίες φέρουν σήµανση µε τη δική του διαβάθµιση σύµφωνα µε το Άρθρο 2 και θα βεβαιώνεται ότι οι διαβαθµίσεις δεν θα τροποποιούνται, εκτός εάν το εγκρίνει γραπτώς το Αποστέλλον Μέρος. δ. Προκειµένου να επιτύχει και να τηρεί συγκρίσιµα πρότυπα ασφαλείας, κάθε Εντεταλµένη αρχή θα παρέχει στο άλλο µέρος, κατόπιν αιτήµατος, πληροφορίες για τα δικά του πρότυπα ασφαλείας, τις διαδικασίες και τις πρακτικές προστασίας διαβαθµισµένων πληροφοριών και θα διευκολύνει για αυτόν το σκοπό τις Αρµόδιες Αρχές Α- σφάλειας. ε. Η Εντεταλµένη Αρχή της Ελληνικής Δηµοκρατίας είναι η Γενική Γραµµατεία/Γενική Διεύθυνση Αµυντικής Βιοµηχανίας και Έρευνας και η Εντεταλµένη Αρχή της Ουκρανίας είναι η Υπηρεσία Ασφάλειας της Ουκρανίας, ενώ η Αρµόδια Αρχή Ασφάλειας της Ελληνικής Δηµοκρατίας είναι το Γενικό Επιτελείο Εθνικής Άµυνας/Διακλαδική Διεύθυνση Στρατιωτικών Πληροφοριών (ΔΔΣΠ)/ Διεύθυνση Ασφάλειας-Αντιπληροφοριών και η Αρµόδια Αρχή Ασφάλειας της Ουκρανίας είναι η Υπηρεσία Ασφαλείας της Ουκρανίας. Στο Άρθρο 4 αναλύονται οι περιορισµοί στη χρήση και δηµοσιοποίηση διαβαθµισµένων πληροφοριών και συγκεκριµένα: α. Εκτός εάν δοθεί έγγραφη έγκριση περί του αντιθέτου, το Παραλαµβάνον Μέρος δεν θα δηµοσιοποιεί ή χρησιµοποιεί ή επιτρέπει τη δηµοσιοποίηση ή χρήση διαβαθµισµένων πληροφοριών παρά µόνο για τους σκοπούς και στα πλαίσια των ορίων που έχει δηλώσει το Αποστέλλον Μέρος. β.το Παραλαµβάνον Μέρος δεν θα διαβιβάζει σε Τρίτο διαβαθµισµένες πληροφορίες που παρασχέθηκαν βάσει των διατάξεων της παρούσας Συµφωνίας, ούτε θα δηµοσιοποιεί στο κοινό διαβαθµισµένες πληροφορίες χωρίς προηγουµένως τη γραπτή άδεια του Αποστέλλοντος Μέρους.
1α γ. Οι Διαβαθµισµένες Πληροφορίες θα µεταδίδονται µεταξύ των δύο Κρατών σύµφωνα µε την εθνική νοµοθεσία του Αποστέλλοντος Μέρους και η κανονική πορεία θα είναι δια της επίσηµης οδού «Κυβέρνηση προς Κυβέρνηση». Στο Άρθρο 5 παρέχεται η δυνατότητα σε εµπειρογνώ- µονες ασφάλειας των Εντεταλµένων/Αρµόδιων Αρχών Ασφάλειας να πραγµατοποιούν περιοδικές επισκέψεις µεταξύ τους προκειµένου να συζητούν για τις διαδικασίες και να βεβαιώνονται για την υλοποίηση της παρούσας Σύµβασης κατόπιν προηγούµενης έγκρισης της Ε- ντεταλµένης/αρµόδιας Αρχής Ασφάλειας της χώρας υ- ποδοχής. Ταυτόχρονα καθορίζονται οι διαδικασίες πρόσβασης των επισκεπτών σε διαβαθµισµένες πληροφορίες, όπως ο σκοπός της επίσκεψης, ο χρόνος υποβολής της αίτησης επίσκεψης και τα πλήρη στοιχεία του επισκέπτη και της Υπηρεσίας που θα επισκεφθεί. Στο Άρθρο 6 ρητά καθορίζονται οι αµοιβαίες ενέργειες, υποχρεώσεις και δεσµεύσεις των Μερών, σε περίπτωση παραβίασης ασφάλειας η οποία συνεπάγεται α- πώλεια διαβαθµισµένου υλικού ή υποψίας δηµοσιοποίησης διαβαθµισµένων πληροφοριών σε µη εγκεκριµένα ά- τοµα. Συγκεκριµένα η Εντεταλµένη Αρχή του Παραλαµβάνοντος Μέρους θα ενηµερώνει αµέσως την Εντεταλ- µένη Αρχή του Αποστέλλοντος Μέρους και το Παραλαµβάνον Μέρος (επικουρούµενο από το Αποστέλλον Μέρος, εφόσον χρειάζεται) θα διενεργήσει αµέσως έρευνα σύµφωνα µε την εθνική του νοµοθεσία για την προστασία των Διαβαθµισµένων Πληροφοριών και θα ενηµερώνει το συντοµότερο δυνατόν το Αποστέλλον Μέρος για τις συνθήκες, τα µέτρα που έλαβε και το αποτέλεσµα της έρευνας. Επίσης, τα Μέρη θα δεσµεύουν τους οργανισµούς των Κρατών τους τα οποία θα συνεργάζονται κατά την ανταλλαγή διαβαθµισµένων πληροφοριών για τον καθορισµό στις συµβάσεις των υποχρεώσεων και των µέσων της από κοινού προστασίας διαβαθµισµένων πληροφοριών, για τη διαδικασία καθορισµού και τη σειρά αποζηµίωσης για ζηµίες που προκλήθηκαν λόγω δηµοσιοποίησης διαβαθµισµένων πληροφοριών ή απώλειας των υλικών που διαθέτουν. Στο Άρθρο 7 προσδιορίζεται ότι κάθε Μέρος θα παραιτείται από την υποβολή αξιώσεων στο άλλο Μέρος για δαπάνες που πραγµατοποιήθηκαν κατά την υλοποίηση της παρούσας Συµφωνίας. Το Άρθρο 8 αναφέρεται: α. Στη δυνατότητα τροποποίησης της Συµφωνίας µε χωριστά Πρωτόκολλα τα οποία θα τίθενται σε ισχύ µε την ίδια διαδικασία της Συµφωνίας. β. Στην παραµονή της Συµφωνίας σε ισχύ για αόριστο χρονικό διάστηµα, εκτός εάν ένα Μέρος την καταγγείλει µε γραπτή ειδοποίηση καταγγελίας έξι µήνες πριν. Μετά την καταγγελία, αµφότερα τα Μέρη θα έχουν την ευθύνη προστασίας όλων των διαβαθµισµένων πληροφοριών που ανταλλάχθηκαν σύµφωνα µε τις διατάξεις της παρούσας Συµφωνίας. Οµοίως, οποιαδήποτε διαβαθµισµένη πληροφορία που ανταλλάσσεται βάσει της παρούσας Συµφωνίας θα προστατεύεται, ακόµη και εάν η µετάδοσή της γίνει µετά την κοινοποίηση της καταγγελίας, ενώ τα δύο Μέρη θα αναζητήσουν µέσω διαβουλεύσεων λύσεις σε άλυτα προβλήµατα. γ. Στην επίλυση µέσω διαβουλεύσεων τυχόν διαφορών που αφορούν στην ερµηνεία ή την εφαρµογή αυτής της Συµφωνίας. Το Άρθρο 9 αναφέρεται: α. Στην έναρξη ισχύος της Συµφωνίας που είναι η ηµεροµηνία της τελευταίας γνωστοποίησης δια της οποίας τα Μέρη ενηµερώνουν το ένα το άλλο γραπτώς, µέσω της διπλωµατικής οδού, για την περάτωση των σχετικών αναγκαίων εσωτερικών διαδικασιών τους προκειµένου να τεθεί σε ισχύ η παρούσα. β. Στον τόπο, στο χρόνο, στις γλώσσες υπογραφής της Συµφωνίας, οι οποίες είναι η ελληνική, η ουκρανική και η αγγλική, όλων των κειµένων εξίσου αυθεντικών. γ. Στην ανεπιφύλακτη αποδοχή υπερίσχυσης του αγγλικού κειµένου σε περίπτωση διαφοράς στην ερµηνεία. δ. Στους εξουσιοδοτηµένους για την υπογραφή της Συµφωνίας Αντιπροσώπους κάθε Χώρας. Δ. ΕΠΙΛΟΓΟΣ Κατόπιν των παραπάνω υποβάλλουµε το παρόν σχέδιο νόµου και παρακαλούµε για τη νοµοθετική κύρωσή του από τη Βουλή των Ελλήνων. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Αθήνα, 10 Απριλίου 2013 ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Ι. Στουρνάρας Δ. Αβραµόπουλος ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ Π. Παναγιωτόπουλος Α. Ρουπακιώτης ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ Κύρωση της Συµφωνίας της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας µε το Υπουργικό Συµβούλιο της Ουκρανίας για την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας Άρθρο πρώτο Κυρώνεται και έχει την ισχύ που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγµατος η Συµφωνία µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργικού Συµβουλίου της Ουκρανίας για την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας, η οποία υ- πογράφηκε στην Αθήνα, στις 6 Οκτωβρίου 2011, της ο- ποίας το κείµενο σε δύο πρωτότυπα, στην ελληνική και αγγλική γλώσσα έχει ως εξής:
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30 Άρθρο δεύτερο Η ισχύς του παρόντος νόµου αρχίζει από τη δηµοσίευσή του στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως και της Συµφωνίας που κυρώνεται από την πλήρωση των προϋποθέσεων του άρθρου 9 αυτής. Οι τροποποιήσεις της Συµφωνίας θα γίνονται σύµφωνα µε τις ίδιες διαδικασίες. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Αθήνα, 10 Απριλίου 2013 ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Ι. Στουρνάρας Δ. Αβραµόπουλος ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ Π. Παναγιωτόπουλος Α. Ρουπακιώτης Αριθµ. 100/8/2013 ΕΚΘΕΣΗ Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους (άρθρο 75 παρ. 1 του Συντάγµατος) στο σχέδιο νόµου του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας «Κύρωση της Συµφωνίας της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας µε το Υπουργικό Συµβούλιο της Ουκρανίας για την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας» Με τις διατάξεις του υπόψη νοµοσχεδίου, προτείνεται η κύρωση της ανωτέρω Συµφωνίας, που έχει υπογραφεί στην Αθήνα, στις 6 Οκτωβρίου 2011. Ειδικότερα: Α. Με το άρθρο πρώτο κυρώνεται και έχει την ισχύ που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγµατος, η προαναφερόµενη Συµφωνία, µε τις διατάξεις της οποίας προβλέπονται, µεταξύ άλλων, τα ακόλουθα: 1.α. Καθορίζεται η έννοια των όρων, που αναφέρονται στις επιµέρους διατάξεις της κυρούµενης Συµφωνίας, για την εφαρµογή της. β. Προσδιορίζονται οι διαβαθµίσεις ασφαλείας και οι α- ντιστοιχίες αυτών, που ισχύουν µεταξύ των Μερών. (άρθρα 1 και 2) 2.α. Ορίζεται ότι, η πρόσβαση στις διαβαθµισµένες πληροφορίες επιτρέπεται µόνο σε άτοµα, που «πρέπει να γνωρίζουν» και τα οποία εγκρίνει η Εντεταλµένη Αρχή / Αρµόδια Αρχή Ασφαλείας στο Κράτος τους. β. Περαιτέρω, προσδιορίζονται οι υποχρεώσεις των Μερών και συγκεκριµένα: - Το Αποστέλλον Μέρος υποχρεούται να ενηµερώνει το Παραλαµβάνον Μέρος για: i) τη διαβάθµιση των πληροφοριών και ότι φέρουν τη σχετική σήµανση, ii) τους ό- ρους κοινοποίησης ή τους περιορισµούς χρήσης αυτών και iii) πιθανές µεταγενέστερες αλλαγές στη διαβάθµιση. - Αντίστοιχα, το Παραλαµβάνον Μέρος οφείλει: i) να παρέχει το ίδιο επίπεδο προστασίας στις διαβαθµισµένες πληροφορίες και να βεβαιώνει ότι φέρουν σχετική σήµανση, ii) να βεβαιώνει επίσης ότι, οι διαβαθµίσεις δεν θα τροποποιούνται χωρίς τη γραπτή έγκριση του Αποστέλλοντος Μέρους, iii) να µη δηµοσιοποιεί ούτε να χρησιµοποιεί ή να διαβιβάζει σε Τρίτο διαβαθµισµένες πληροφορίες χωρίς τη γραπτή έγκριση του Αποστέλλοντος Μέρους. γ. Ορίζονται οι Εντεταλµένες και οι Αρµόδιες Αρχές Ασφαλείας των δύο χωρών, οι οποίες είναι υπεύθυνες για την προστασία των διαβαθµισµένων πληροφοριών. δ. Οι διαβαθµισµένες πληροφορίες µεταδίδονται µεταξύ των Κρατών, σύµφωνα µε την εθνική νοµοθεσία του Αποστέλλοντος Μέρους, δια της επισήµου οδού. (άρθρα 3 και 4) 3. Προβλέπεται η πραγµατοποίηση περιοδικών επισκέψεων των εµπειρογνωµόνων ασφαλείας των Εντεταλµένων / Αρµοδίων Αρχών Ασφαλείας, για την υλοποίηση της κυρούµενης Σύµβασης, κατόπιν σχετικής έγκρισης της εν λόγω Αρχής, κατά την οριζόµενη διαδικασία (αίτηση, σκοπός και διάρκεια επίσκεψης κ.λπ.). (άρθρο 5) 4. Προσδιορίζονται οι ενέργειες στις οποίες πρέπει να προβαίνουν τα Μέρη σε περίπτωση παραβίασης ασφαλείας, που συνεπάγεται απώλεια διαβαθµισµένου υλικού ή υποψία δηµοσιοποίησης διαβαθµισµένων πληροφοριών σε µη εγκεκριµένα άτοµα (ενηµέρωση των Εντεταλµένων / Αρµόδιων Αρχών Ασφαλείας, διενέργεια έ- ρευνας, καθορισµός αποζηµίωσης για ζηµιές που προκλήθηκαν κ.λπ.). (άρθρο 6) 5.α. Κάθε Μέρος παραιτείται από την υποβολή αξιώσεων από το άλλο Μέρος για δαπάνες που πραγµατοποιούνται κατά την υλοποίηση της κυρούµενης Συµφωνίας. β. Η κυρούµενη Συµφωνία, η οποία παραµένει σε ισχύ για αόριστο χρονικό διάστηµα, µπορεί να τροποποιηθεί και να καταγγελθεί από τα Μέρη, κατά την οριζόµενη διαδικασία. γ. Τυχόν διαφορές, που αφορούν στην ερµηνεία ή την εφαρµογή της, επιλύονται µε διαβουλεύσεις µεταξύ των Μερών και δεν θα παραπέµπονται δια διευθέτηση σε ε- θνικό ή διεθνές δικαστήριο ή σε Τρίτο. (άρθρα 7 και 8) Β. Με το άρθρο δεύτερο, σε συνδυασµό µε το άρθρο 9 της κυρούµενης Συµφωνίας, ορίζεται ο χρόνος έναρξης ισχύος αυτής και του υπό ψήφιση νόµου. Γ. Από τις προτεινόµενες διατάξεις προκαλούνται, σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού, οι ακόλουθες δαπάνες: 1. Δαπάνη, από την εν γένει υλοποίηση της Συµφωνίας, κατά το µέρος που αφορά τη χώρα µας και συγκεκριµένα από την κάλυψη των εξόδων για την: i) λήψη µέτρων ασφαλείας των διαβαθµισµένων πληροφοριών, (άρθρα 3 και 4) ii) ανταλλαγή επισκέψεων µεταξύ των εµπειρογνωµόνων ασφαλείας των Εντεταλµένων /Αρµοδίων Αρχών Α- σφαλείας των Μερών κ.λπ.. (άρθρο 5) Η εν λόγω δαπάνη, η οποία εξαρτάται από πραγµατικά γεγονότα (λήψη µέτρων ασφαλείας, αριθµός µετακινου- µένων, χρονική διάρκεια και περιοδικότητα επισκέψεων κ.λπ.), εκτιµάται, ανά µετακίνηση / επίσκεψη στο ποσό
31 των 3.000 ευρώ περίπου, όταν οι συναντήσεις πραγµατοποιούνται στην Ουκρανία και στο ποσό των 500 ευρώ περίπου, όταν πραγµατοποιούνται στην Ελλάδα. 2. Ενδεχόµενη δαπάνη από την: α. αντιµετώπιση των εξόδων για τη διεξαγωγή ερευνών σε περίπτωση παραβιάσεων ασφαλείας και τυχόν καταβολή αποζηµίωσης στην περίπτωση αυτή, (άρθρο 6 παρ. 2, 3) β. συµµετοχή εκπροσώπων της χώρας µας σε διαβουλεύσεις, για την επίλυση διαφορών, που τυχόν ανακύπτουν κατά την ερµηνεία ή εφαρµογή της κυρούµενης Συµφωνίας. (άρθρο 8 παρ. 8) Αθήνα, 15 Μαρτίου 2013 O Γενικός Διευθυντής Βασίλειος Κατριβέσης ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ (άρθρο 75 παρ. 3 του Συντάγµατος) στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας µε το Υπουργικό Συµβούλιο της Ουκρανίας για την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας» Από τις διατάξεις του προτεινόµενου νοµοσχεδίου προκαλούνται, σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού, οι ακόλουθες δαπάνες: 1. Δαπάνη, από την εν γένει υλοποίηση της Συµφωνίας, κατά το µέρος που αφορά τη χώρα µας και συγκεκριµένα από την κάλυψη των εξόδων για την: i) λήψη µέτρων ασφαλείας των διαβαθµισµένων πληροφοριών, (άρθρα 3 και 4) ii) ανταλλαγή επισκέψεων µεταξύ των εµπειρογνωµόνων ασφαλείας των Εντεταλµένων /Αρµοδίων Αρχών Α- σφαλείας των Μερών κ.λπ.. (άρθρο 5) Η εν λόγω δαπάνη, η οποία εξαρτάται από πραγµατικά γεγονότα (λήψη µέτρων ασφαλείας, αριθµός µετακινου- µένων, χρονική διάρκεια και περιοδικότητα επισκέψεων κ.λπ.), εκτιµάται, ανά µετακίνηση / επίσκεψη στο ποσό των 3.000 ευρώ περίπου, όταν οι συναντήσεις πραγµατοποιούνται στην Ουκρανία και στο ποσό των 500 ευρώ περίπου, όταν πραγµατοποιούνται στην Ελλάδα. 2. Ενδεχόµενη δαπάνη, από την: α. αντιµετώπιση των εξόδων για τη διεξαγωγή ερευνών σε περίπτωση παραβιάσεων ασφαλείας και τυχόν καταβολή αποζηµίωσης στην περίπτωση αυτή, (άρθρο 6 παρ. 2, 3) β. συµµετοχή εκπροσώπων της χώρας µας σε διαβουλεύσεις, για την επίλυση διαφορών, που τυχόν ανακύπτουν κατά την ερµηνεία ή εφαρµογή της κυρούµενης Συµφωνίας. (άρθρο 8 παρ. 8) Οι ανωτέρω δαπάνες θα αντιµετωπίζονται από τις πιστώσεις του προϋπολογισµού του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας. ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Αθήνα, 10 Απριλίου 2013 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ Ι. Στουρνάρας Π. Παναγιωτόπουλος