Καλά και κακά νέα για την οικονομία

Transcript

1 :45 MM ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91o B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘHΝΑ, ΤΡΙΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ ,00 Ανησυχία στο Μαξίμου για τη στάση βουλευτών στο ασφαλιστικό Απερρίφθη από την ΟΚΕ Στο Μέγαρο Μαξίμου ÂappleÈÎÚ Ù ÓËÛ, ÂÓ fi ÂÈ ÙË ËÊÔÊÔÚ ÌÂı ÚÈÔ - ÌappleÙË ÛÙË μô Ï Âapple ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ, Î ıò Ô Ó ÂappleÈÛËÌ Óı ÙÚÂÈ Ô Ï ٠ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó Î Ù ËÊ - ÛÔ Ó Âapple Ì ÚÔ È Ù ÍÂÈ. Í ÏÏÔ, ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÔ Ó Ô - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ appleâú- Ú ÊıË applefi ÙËÓ ÓÂÍ ÚÙËÙË ÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÔÈÓˆÓÈÎ appleèùúôapple ( ), Ë ÔappleÔ appleúôâè ÔappleÔ ËÛ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û - ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Î È ÁÈ ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ù Ì ÙÚ «Ó appleúôî Ï ÛÔ Ó appleô- Ï ÌÂÁ ÏË ÊÙÒ ÂÈ ÛÙÔ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ Î È Ó ÎÏÔÓ ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÚ ÓË». appleúfiâ Úfi ÙË ÃÚ ÛÙÔ ÔÏ ˆÁfiappleÔ ÏÔ ÛËÌ ˆÛ fiùè «Ë È appleú ÁÌ Ù - ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ - ÛÊ ÏÈÛË ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Ú ÈÎfi Êfi Ô fiùè ÂÈ ÂÎ ˆÚËıÂ Ë appleôïèùèî ÂÍÔ Û», ÂÓÒ Ô appleô ÚÁfi ÚÁ Û Ó Ú Ô- Ú Ô ÂÛÌ ıëîâ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÙËÌ «ÙË ÂÁÁ ËÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÁÈ ÙÈ Î ÚÈÂ Î È ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ Û ÓÙ ÍÂÈ», appleúô Ó ÁÁ ÏÏÔ- ÓÙ ÙËÓ Î Ù ıâûë Û ÂÙÈÎ ÈfiÚıˆÛË ÛÙË μô Ï Û ÌÂÚ. apple ÛË, appleâúèôúèûì Ó ÂÓÛÙ ÛÂÈ È - Ù appleòóôóù È ÁÈ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi applefi ÙË È ı ÓÛË appleèûùëìôóèîòó ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÙ ÓÈÎ ÂappleÂÍÂÚÁ Û ÙË μô Ï. ÎıÂÛË Ó ÂÈ «appleú ÛÈÓÔ Êˆ» ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÈ È Ù ÍÂÈ appleâú ÂÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Δ Ì ˆÓ fiûô Î È ÁÈ ÙË - Ó ÙfiÙËÙ Ó ÂÓÙ ıô Ó ÛÙÔ π applefi 1Ë π ÓÔ Ú Ô 2011 ÔÈ ÓÂÔappleÚÔÛÏ Ì Ófi- ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. Σελ. 4 και 24 Ο Γαλαξίας μας και τα μυστικά του Σύμπαντος Ολόκληρο το ουράνιο στερέωμα, όπως το κατέγραψε το διαστημικό τηλεσκόπιο Πλανκ της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος. Στο κέντρο της εικόνας διακρίνεται ο δίσκος του δικού μας Γαλαξία, ενώ πάνω και κάτω από αυτόν ανιχνεύoνται νέφη ψυχρής σκόνης. Πάνω στο πλέγμα αυτό γεννιούνται τα νέα αστέρια. Οι καταγραφές του ευρωπαϊκού διαστημικού τηλεσκοπίου εκτιμάται ότι θα μπορέσουν χάρη στα νέα δεδομένα να αποκαλύψουν τα μυστικά της γέννησης του Σύμπαντος. Σελ. 11 Καλά και κακά νέα για την οικονομία Υστέρηση εσόδων πάνω από 2 δισ., αλλά το έλλειμμα θα μειωθεί κάτω από το 8,1% Η κυβέρνηση Ó ËÙ ÙÚfiappleÔ ÁÈ ÍËÛË ÙˆÓ Â- Ûfi ˆÓ, Î ıò ÔÈ ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ ÛÙÔ appleúòùô ÂÍ ÌËÓÔ Ù Ó ÔÈ ÌÈÛ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÛÙfi Ô. ÛÙ ÚËÛË Â- Ûfi ˆÓ Ù Ó apple Óˆ applefi 2 ÈÛ.  ÚÒ, Î Ú ˆ applefi º. Î ÚÓËÛË ÂÓÙ ÓÂÈ ÙÔ ÂÏ Á Ô Î Ù ÙË ÊÔ- ÚÔ È Ê Á Î È Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ fiùè Î Ù ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ Ú ı ÂappleÈ ÏËı ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÁÈ - Ó Ì Ó Û ÁÓˆÛÙ Î ÓÙÚ È ÛÎ ÛË. apple ÛË, Ë Î ÚÓËÛË ÂÍÂÙ ÂÈ Ó ÒÛÂÈ ÂappleÈappleÏ ÔÓ Î ÓËÙÚ ÁÈ Û ÏÏÔÁ appleô  ÍˆÓ, ÂÓÒ ÂappleÈÙ ÓÂÈ ÙÈ È - ÈÎ Û Â ÁÈ appleôîú ÙÈÎÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È appleòïëûë - ÂÈÒÓ Ù ÂÚÒÓ apple È ÓÈ ÈÒÓ. Í ÏÏÔ, ÙÔ 2011 ı ÍËıÔ Ó ÔÈ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Í Â ÛÙ Î ÓËÙ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÔÈ apple Ó ÛËÌ ˆÛ Ó ÌÂÁ ÏË appleùòûë, appleô appleô ÂÙ È Î È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Î ı ÛÙÂÚ ÙÈ appleïëúˆì ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ. Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ apple ÎÏÂÈÛ ÙË Ï Ë Ó ˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ, ψÛ fiùè Ô appleúô appleôïô- ÁÈÛÌfi ÎÈÓÂ Ù È ÂÓÙfi ÛÙfi ˆÓ Î È fiùè ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÌappleÔÚÂ Ó È ÌÔÚʈı Πو ÙÔ ÛÙfi Ô (8,1% ÙÔ ). ÈÛÈfi ÔÍÔ ÏˆÛÂ Î È ÁÈ ÙËÓ Ó Î Ì Ë, Î ıò appleúô Ï appleâè ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÊÂÛË applefi ÙÔ 4%, Â- ÓÒ ÛÙÂÈÏÂ Ì Ó Ì ÁÈ Û ÁÎÚ ÙËÛË ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. ÈÛÈfi ÔÍÂ Ù Ó ÔÈ appleúô Ï ÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ applefi ÙÔ π μ, ÚÎÂ Ó Á - ÓÔ Ó ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ. Σελ. 22 και 23 AFP PHOTO/ESA Γενική πτώση των βάσεων στις εξετάσεις για ΑΕΙ και ΤΕΙ Κατάθεση μηχανογραφικών δελτίων έως και 20 Ιουλίου Τέλος ÛÙËÓ ÁˆÓ ÙˆÓ appleâú appleô appleô ËÊ ˆÓ ÂÓÈÎÔ ÎÂ Ô ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ apple ÓÂÏÏ ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ ÛˆÓ, Î ıò applefi Û - ÌÂÚ ÙÔ appleúˆ ı Ó ÚÙËıÔ Ó ÔÈ ıìô ÛÙ Ï ÎÂÈ ÙË ÒÚ. Ó Ì ÓÂÙ È appleùòûë ÙˆÓ ÛÂˆÓ ÂÈ- Û ÁˆÁ Û fiï Ù ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ appleâ, Ë ÔappleÔ ı ÊÙ ÛÂÈ ˆ Ù 500 ÌfiÚÈ Û ÌËÏfi ıìâ Û ÔÏ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË ÙˆÓ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙˆÓ appleô fiûâˆó ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ appleô ËÊ ˆÓ. ªÈ- ÎÚfiÙÂÚË ı Â Ó È Ë appleùòûë ÛÙÈ ËÏfi- ıìâ Û ÔÏ. Ó ÂÈÎÙÈÎ, Ë ÛË ÙË π ÙÚÈÎ Ô- Ï ıëóòó Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÎÈÓËı ÎÔ- ÓÙ ÛÙ ÌfiÚÈ, ÂÓÒ ÙË π ÙÚÈÎ ÙÚÒÓ ÛÙ ÌfiÚÈ. ÛË ÙÔ appleâ- ÚÈ ÙËÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀappleÔ- ÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ ª ı ÚÂı ÛÙ ÌfiÚÈ, ÂÓÒ ÂΠÓË ÙÔ ª ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÛÙÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ıëóòó ÛÙ ÌfiÚÈ. ıò Ê ÙÔ ÂÈ Î Ù ÚÁËıÂ Ë ÛË ÂÈÛ ÁˆÁ ÙÔ 10, ı ÂÈÛ ıô Ó fiïôè ÔÈ appleô ÊÈÔÈ ˆ fiùô Ó Î Ï ÊıÔ Ó Î È ÔÈ appleâú appleô ı ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ- ıìè ÂÎapple  ÛË, ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Î È ÔÈ ÛÙ Δ π. applefi ÙÔ applefiáâ Ì ÔÈ ıìô appleúfi- Û ÛË ı Â Ó È È ı ÛÈÌÔÈ Î È ÛÙËÓ È- ÛÙÔÛÂÏ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â ( ÏÔÈ ÔÈ appleô ÊÈÔÈ appleú appleâè Ó Ûapple ÛÔ Ó Ó Î Ù ı ÛÔ Ó ÙÔ ÌË ÓÔÁÚ ÊÈÎfi ÙÔ ÂÏÙ Ô, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë appleúôıâûì appleô- ÔÏ ÍÂÎÈÓ ÚÈÔ Î È Ï ÁÂÈ ÛÙÈ 20 πô - Ï Ô. Σελ. 3 ΣHMEPA ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΩΝ Ολοκληρώνεται η ηγετική ομάδα Νέας Δημοκρατίας Τη νέα ηγετική ομάδα της Ν.Δ. ολοκληρώνει ο κ. Αντώνης Σαμαράς, ο οποίος χθες καθόρισε τις αρμοδιότητες των κ. Δημήτρη Αβραμόπουλου και Σταύρου Δήμα ως αντιπροέδρων, ενώ έπεται ο «ανασχηματισμός» των τομεαρχών. Σελ. 5 ΥΠΟΘΕΣΗ SIEMENS Πρόθυμος για Eξεταστική ο Μ. Χριστοφοράκος Σύμφωνος να καταθέσει ενώπιον της ε- ξεταστικής της Βουλής, εφ όσον αυτή μεταβεί στο Μόναχο, εμφανίζεται ο Μιχάλης Χριστοφοράκος. Δεν αναμένεται, ωστόσο, να προβεί σε αποκαλύψεις για χρηματισμό συγκεκριμένων πολιτικών από τα «μαύρα ταμεία» της Siemens. Σελ. 5 Στο FIR Αθηνών: Τις διεκδικήσεις της στο Αιγαίο προέβαλε εκ νέου χθες η Αγκυρα, στέλνοντας εναέρια μέσα για επιχείρηση έρευνας και διάσωσης στην περιοχή των νήσων Καλογήρων, εντός του FIR Αθηνών. Σελ. 5 Τριπλή δολοφονία: Το οικονομικό αδιέξοδο εκτιμάται ότι όπλισε το χέρι του 54χρονου δράστη της τριπλής δολοφονίας στην Εύβοια, ο οποίος παραδόθηκε στις αρχές. Σελ. 7 Κατά βουλιμίας: Ουσία που καταστέλλει τη βουλιμία και παράγεται, μάλιστα, από το ίδιο το ανθρώπινο σώμα, υποστηρίζουν ότι ανακάλυψαν Βρετανοί επιστήμονες. Σελ. 11 Φεύγει η fnac: Αποχωρεί σταδιακά από την ελληνική αγορά η fnac μετά πέντε χρόνια παρουσίας, κλείνοντας τα δύο από τα τρία καταστήματά της, στο The Mall Athens και τη Γλυφάδα. Σελ. 25 Παναθηναϊκός: Νέα «πυρά» α- ντάλλαξαν οι Γ. Βαρδινογιάννης, Α. Βγενόπουλος και Ν. Πατέρας. Σελ. 19 Μουντιάλ: Ουρουγουάη και Ολλανδία ανοίγουν απόψε τον χορό των ημιτελικών και αύριο ακολουθούν Γερμανία και Ισπανία για μία θέση στον μεγάλο τελικό της Κυριακής. Σελ. 18 LINKS Διαβάστε στο O οδυνηρός αντίκτυπος των περικοπών στην πρόνοια Βλέποντας Μουντιάλ στο «σαλόνι» του Twitter «Επεισόδιο» μεταξύ υπουργών Ρέππα -Παπακωνσταντίνου «Θερμό επεισόδιο» ÌÂÙ Í ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÀappleÔ ÔÌÒÓ, ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È ÈÎÙ ˆÓ ËÌ ÙÚË ƒ appleapple Î È ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ appleúôî ÏÂÛ Ó Ù ÛÂ- Ó ÚÈ appleâú È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙË. È ÙfiÓÔÈ appleâû Ó Î ÙfiappleÈÓ ÙË- ÏÂʈÓÈÎ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ Ô - appleô ÚÁÒÓ, appleâèù applefi apple Ú Ì ÛË ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ. ÓÙˆ, ÔÈ appleúôëáëıâ ÛÂ Û ÂÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. ƒ appleapple applefi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Â- appleè  ÈÒÓÔ Ó ÙÈ apple ÁÂÚ Û ÛÂÈ appleô Ê ÛÙ ÓÙ È ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Ï- ÏÔÙ ÛÙÂÓÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ. Σελ. 4 Αποκαλύψεις Πάγκαλου Ρουσφέτια στην Αγρογή Σωρεία ÚÔ ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎÒÓ appleúôûï - ÂˆÓ ÙË.. ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚ ÁÚÔÁ applefi ÙÔÓ ÙfiÙ appleô ÚÁfi ˆÙ ÚË Ã - Ù ËÁ ÎË Î Ù ÁÁÂÈÏ ıâ Ô ÓÙÈappleÚfi-  ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË fi ˆÚÔ - ÁÎ ÏÔ. ƒfiïô appleâú ÛappleÈÛÙ ÙˆÓ appleúô- ÛÏ ÂˆÓ Ó Ï Â Ô Î. à ٠ËÁ ÎË, ÂÓÒ ÛıËÛË appleúôî ÏÂÛ fiùè Ë.. ÂÓ Ï Â ÂappleÈÛ Ìˆ ı ÛË. Σελ. 5 Συγκρούσεις αλλοδαπών στην Πάτρα Σομαλοί εναντίον Ρομά και Αφγανοί κατά Βορειοαφρικανών Βίαια ÂappleÂÈÛfi È ÌÂÙ Í ÏÏÔ - appleòó ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Ì appleôïïô ÙÚ - Ì Ù Â ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÛÂ Ô È - ÊÔÚÂÙÈÎ appleâúèô ÙÔ Ú ÙË ÚÈ Î ÛÙËÓ ÙÚ. ªÂÙ Ó ÛÙ applefi ÒÚ ÙË ÊÚÈÎ, Î Ú ˆ ÔÌ ÏÔ, appleô Ô Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ Û apple ÏÈ ÁfiÓÈ ΣΧΟΛΙΟ Τ ΟΥ Π ΑΝΤΕΛΗ Μ ΠΟΥΚΑΛΑ Τα μύρια όσα λέγονται για τη βουερή βουβουζέλα των νοτιοαφρικανικών γηπέδων, σχεδόν όλα ειρωνικά, ωστόσο το όργανο αυτό έχει και στην Ελλάδα τους θαυμαστές και χρήστες του: Ο νέος γραμματέας της (νέας) Νέας Δημοκρατίας, ο κ. Ανδρέας Λυκουρέντζος, εξελέγη με τη μέθοδο της βουβουζέλας, διά βοής δηλαδή: με εκείνη τη βοή που σκεπάζει τα πάντα, επιφυλάξεις, ενστάσεις, αντιδικίες, διαφορετικές προτάσεις. Από πίτα που δεν τρως, τι σε νοιάζει κι αν καεί, μπορεί να πει κανείς. Μολαταύτα, η όλη υπόθεση διατηρεί το ενδιαφέρον της, δεδομένου ότι η δημοκρατία που επιτρέπουν οι κομματικοί οργανισμοί (δηλαδή οι ηγέτες τους) στο ίδιο τους το εσωτερικό, στα μέλη τους, προδιαγράφει και την ποιότητα της δημοκρατίας που προορίζουν για το σύνολο της κοινωνίας, αν αναλάβουν την εξουσία. Δεν υπάρχουν πολλά στοιχεία που να δείχνουν ότι ο κ. Λυκουρέντζος (ή οποιοσδήποτε άλλος στη θέση του, σύμφωνα και με το ρηθέν «τι Μαρκόπουλος, τι Λυκουρέντζος») ήταν τόσο δημοφιλής στις τάξεις των νεοδημοκρατών ώστε να περιττεύει η κάλπη, η σταυροδοσία, η καταμέτρηση. Η βασική έγνοια εντούτοις δεν ήταν η τήρηση του στεγνωμένου έστω σχήματος της δημοκρατίας, αλλά η προληπτική αντιμετώπιση της πιθανότητας να τρωθεί το αρχηγικό γόητρο αν ο εκλεκτός του κ. Σαμαρά δεν αποσπούσε τσαουσεσκικό ποσοστό. Με την κατόπιν ευγενικών πιέσων απόσυρση της υποψηφιότητας του αυτοπροταθέντος κ. Κ. Μαρκόπουλου, τα πράγματα απλουστεύτηκαν αρκετά, αλλά και πάλι υπήρχε κίνδυνος. Κι έτσι επιβλήθηκε η φόρμουλα της διά βοής εκλογής, αγαπημένη και στο ΠΑΣΟΚ κάποτε. Δυστυχώς δεν έχουν εισαχθεί ακόμα βουβουζέλες σε ικανοποιητικό αριθμό κι έτσι οι βουερά υπερψηφίσαντες τον νέο γραμματέα, δηλαδή τον πρόεδρο, δεν μπόρεσαν να εκδηλώσουν και μουσικώς τον ενθουσιασμό τους. Και στην αρχαία Σπάρτη διά βοής εξέλεγαν ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ Á Ô Ó Ú, Û - ÁÎÚÔ ÛÙËÎ Ó Ì ƒôì applefi ÙË ƒô - Ì Ó Î È ÙË μô ÏÁ Ú, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ È Ì ÓÔ Ó Û appleúfi ÂÈÚ Î Ù Ï Ì - Ù ÛÙËÓ apple Ú ÏÈ Î ÒÓË ÙË ÎÙ Ì ˆÓ fiappleô ÂÎ ËÏÒıËΠʈÙÈ. ΔËÓ È appleâú appleô ÒÚ, ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ ÛÙ ıìfi appleô Ô ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ, Û - Διά βοής και διά βουβουζέλας ÁÎÚÔ ÛÙËÎ Ó ÊÁ ÓÔ Ì ÌÂÙ Ó - ÛÙ applefi ÒÚ ÙË ÔÚÂ Ô ÊÚÈ- Î, ÌÂÙ ÙÚ appleôóù ÙÔ Á Úˆ ÚfiÌÔ Û appleâ Ô Ì Ë. Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ ÙÚ Ì - Ù ÛÙËÎ Ó appleâú appleô 10 ÙÔÌ, ÂÓÒ Ë ÛÙ ÓÔÌ appleúô ÒÚËÛ Û appleúôû - ÁˆÁ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. Σελ. 7 Η Κλίντον στο Μουσείο της λίστας του Σίντλερ Περιοδεία σε Ουκρανία, Πολωνία, Αζερμπαϊτζάν, Αρμενία και Γεωργία πραγματοποίησε η Αμερικανίδα υπουργός Εξωτερικών, Χίλαρι Κλίντον. Η φωτογραφία είναι από το Μουσείο του Εργοστασίου του Σίντλερ στην Κρακοβία. Σελ. 8 τους νέους γερουσιαστές: Η συνέλευση του λαού επέλεγε ορισμένους κριτές κι αυτοί κλείνονταν σε ένα κτίσμα, να μη βλέπουν και να μην τους βλέπουν. Οι υποψήψιοι γερουσιαστές περνούσαν από τον χώρο της συνέλευσης και οι έγκλειστοι κριτές κατέγραφαν σε πίνακες το ύψος της κραυγής με την οποία γινόταν αποδεκτός κάθε υποψήφιος. Στο τέλος αναδείκνυαν νικητή όποιον είχε προκαλέσει την ισχυρότερη φωνή λαού. Ποια η διαφορά; Τότε η εκλογή ήταν απροσωπόληπτη, αφού και οι κριτές και οι υποψήφιοι ήταν πολλοί, ο δε λαός εκφραζόταν ελευθερόστομα για όλους, κατά τη βούλησή του. Τώρα ο κριτής είναι ένας (ο πρόεδρος), ο υποψήφιος επίσης ένας (ο προεδρικός) και ο λαός (οι σύνεδροι) υποχρεώνεται να μην έχει άλλη βούληση από τη μία και μόνη νοητή και επιθυμητή: τη βούληση του αρχηγού. Νέα η Νέα Δημοκρατία, αλλά η εσωκομματική δημοκρατία της παραμένει παλιοκαιρινά μονοκρατορική. AFP / DREW ANGERER Àƒπ ƒ ƒ Κανείς πάνω από τον νόμο ÚÈÛÌ Ó appleô ÚÁÂ Ô Ó ÂappleÈÙ - ÏÔ Ú ÛÂÈ Ó ÂappleÈ ÏÔ Ó ÛÙË- ÚfiÙÂÚ Ì ÙÚ ÛÊ ÏÂ, ÂÈ ÈÎ ÌÂ- Ù ÙË fiì ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔ- ÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË. ÏÔÈ ÔÈ ÏÏË- Ó appleôï Ù ÔÊ ÏÔ Ó Ó Ù Û - ÛıÔ Ó Î È Ó Â ÍÔ Ó Î Ù ÓfiËÛË. Ó È appleúˆùôê Ó, ÏψÛÙÂ, Î appleôèôè appleô ıâˆúô Ó Â ÙÔ appleúôóôìèô - Ô Ó ÚÓÔ ÓÙ È Ó appleô ÏËıÔ Ó Û ÂÏ Á Ô. Ùfi appleô Û Ó Ë, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ıâ Ì ÙÔ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ì Ó ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Âapple Ó ÏËÊıÂ.  ÏÏËÓ appleôï ÙË,  Ù Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Â Ù ÔappleÔÈ appleôùâ Ï- ÏË È ÈfiÙËÙ ÂÈ, ÌappleÔÚÂ Ó ıâˆúâ fiùè Ú ÛÎÂÙ È appleâú Óˆ ÙÔ ÓfiÌÔ. Σκληρή η Τουρκία έναντι του Ισραήλ Απειλεί με διακοπή σχέσεων Η Τουρκία ı È Îfi ÂÈ ÙÈ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Û ÛÂÈ Ì ÙÔ πûú Ï, Â Ó ÂÓ ÙË ËÙ - ÛÂÈ Û ÁÁÓÒÌË ÁÈ ÙËÓ Âapple ıâûë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ appleïô Ô «ª ª ÚÌ Ú» ÛÙÈ 31 ª Ô ÂÓ appleô  ıâ ÙËÓ ÚÂ Ó Î È ÙÔ applefiúè- ÛÌ ÈÂıÓÔ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ Û Ì Ó, appleúôâè ÔappleÔ ËÛÂ Ô Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ. øûùfiûô, apple ı ÓÔ ıâˆúô Ó ÔÈ Ó Ï Ù ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÔÚÈÛÙÈÎ Ú ÍË. Σελ. 8 Ο ποδηλάτης κουράγιο Ο επτά φορές νικητής του ποδηλατικού Γύρου της Γαλλίας, Λανς Αρμστρονγκ, καταφθάνει στο σημείο εκκίνησης του δεύτερου μέρους της επίπονης κούρσας, που ξεκινά από τις Βρυξέλλες και καταλήγει ύστερα από 201 χιλιόμετρα στην πόλη του Σπα της περιοχής των Αρδεννών. Ο Αρμστρονγκ είναι η πλέον εμβληματική φυσιογνωμία στον χώρο της ποδηλασίας, καθώς κατάφερε να σπάσει κάθε ρεκόρ νικών στον γύρο της Γαλλίας, παρά το γεγονός ότι ήταν καρκινοπαθής. ΑΡ/BAS CZERWINSKI

2 GK0607G_Thema_b :38 MM ÂÏ 1 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 Καλύτερα πλούσιος, υγιής και όμορφος... Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Αφ ότου Ë ÒÚ apple Ê Á ÙË ÚÂÔÎÔapple, Ì ÙËÓ appleúôûê - Á ÙË ÛÙÔ NT Î È ÛÙËÓ.. Î È Ó Ï Â, Ì ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ, ÙËÓ appleô Ú ˆÛË Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Ï- Ï Á, appleô ı appleúâappleâ Ó ÙÈ Ô - Ì ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Ô Ïˆ Â Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â, ÔÈ ıâûìô, Ë ÔÚÁ ÓˆÛË Î È Ë Û ÓÔ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÔÎÈÌ ÔÓÙ È applefi Ó ÊÔ ÂÚfi Â- ÚÒÙËÌ. ÚÒÙËÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ( ÌÔ Û Á ˆÚËıÂ Ô ÛÙfiÌÊÔ...) Û ÁÎÏÔ- Ó ÂÈ ÙÔÓ apple ÚÎÙfi ÏÏËÓÈÛÌfi: Ó È Î Ï ÙÂÚ Ó Â Û È ÁÈ, appleïô ÛÈÔ Î È fiìôúêô Ì appleˆ ÚÚˆÛÙÔ, ÊÙˆ fi Î È Û ËÌÔ ; ÈfiÙÈ Î appleˆ ÙÛÈ ÈÂÍ ÁÂÙ È Ë appleôïèùèî Û ÙË- ÛË ÁÈ Ù Ì ÙÚ ÙÔ MÓËÌÔÓ Ô. È, Ê ÛÈÎ, applefi ÙÔ fiúô Ì ÙÔ Ô- appleô Ô Ù ıâù È ÙÔ ÙËÌ, ÂÓ - apple Ú ÂÈ Î Ó appleô Ó ÌËÓ appleúôùèì Ó Â Ó È appleïô ÛÈÔ, ÁÈ Î È fiìôú- ÊÔ. ÙÂ, fiìˆ, Î Ó Ó appleô Ó ÌappleÔÚÂ Ó Ì appleâè appleˆ Â Ó È ÂÊÈÎÙfi. Κανονικά ËÏ, Ó Ô appleôïèùèîfi È ÏÔÁÔ ÁÈÓfiÙ Ó Ì ÛÎÔapplefi ÙË ÚÂ- ÏÈÛÙÈÎ ÂÎÙ ÌËÛË ÙÒÓ appleô Ì ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ, Î ıò Î È ÂÎÂ ÓˆÓ applefi Ù ÔappleÔ Ì ÛÒ- ÂÈ ÛÙËÓ apple Ú Ì ÛË μú ÍÂÏÏÒÓ, ºÚ ÓÎÊÔ ÚÙË Î È NT, ı appleúâappleâ Ó Ï appleô ÌÂ Ó Ó Ô Ú ÓÔ. appleˆ Î È ÙÔ 1827 ( ÏÏ Î È ÚÁfi- ÙÂÚ ÙÔ 1897, ÙÔ ), Ë apple - Ú Ì ÛË ÙˆÓ Í ÓˆÓ Ì ÛÒ ÂÈ. ªÈ- ÎÚ ÛËÌ Û ÂÈ Ó Î È Î Ù applefi- ÛÔÓ «Ì ÙÔ ÚˆÛÙÔ Ó» fi È, ÛË- Ì Û ÂÈ fiùè Ì appleúôûê ÚÔ Ó Ù Ì Û ÙË ÛˆÙËÚ : ÓÂÈ Î È ÌÂ- Ù ÚÚ ıì ÛÂÈ. ÂÚÈ ÚÁˆ, ÂÏ ÈÛÙÔÈ Á Úˆ Ì Â ÓÔ Ó Ì ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ fiùè ı ÏÔ Ó Ó ÛˆıÔ ÌÂ. È ÙÔ appleâúèûûfiùâúô appleúô ÂÈ Ó ÛˆıÔ Ó ÙÔ Î È ÔÈ ÔÌ Â ÙÔ. º - ÛÈÎfi Â Ó È, Û ÌÈ Î Ù ÎÂÚÌ ÙÈ- ÛÌ ÓË ÎÔÈÓˆÓ Î È ÌÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ó ÌÔ ÎÚ ÙÔ, Ë Î ıâ ÔÌ Û ÓÙÂ Ó Ó ı ÙÂÈ Ù ÈÎ ÙË Û ÌÊ ÚÔÓÙ appleâú Óˆ ÙˆÓ ÏψÓ. Κακότροπο, στριμμένο, δύστροπο παιδί... Την κατάσταση Ù appleô Ï ÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, ÈÔıÂÙÒÓÙ ÂÍ Ú ÌÈ ÛÙ ÛË ÙÂÏ ˆ ÏÏÔappleÚfiÛ ÏÏË: Ù Ì ÙÚ Â Ó È ÈÎ, Â Ó È apple ÓıÚˆapple, Î ÓÔ Ó ÙÔ EÏÏËÓ appleâèú Ì Ùfi ˆ Î.., Ï- Ï Ù Ì ÙÚ Â Ó È Ë ÌfiÓË Ï ÛË. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, ÛÙÈ Û ÓÂÓÙ ÍÂÈ appleô ÓÂÈ ÛÂ Í Ó M Û, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi  ÈÒÓÂÈ ÁÈ ÙËÓ - appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ó appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ «ÙÈ ÏÏ Á appleô ÔÈ ÏÏÔÈ ÂÓ ÙfiÏÌËÛ Ó Ù ÙÂÏ ٠Î,  ÎÔÛÈ, ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ». ª - ÏÈÛÙ, ÛÙÈ Î Ù È Ó Âapple Ê ÙÔ, ÂÎÊÚ ÂÙ È appleôï appleèô ÙÔÏÌË- Ú, fiappleˆ appleïëúôêôúô Ì È, appleâ ıô- ÓÙ ÙÔ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ fiùè  - Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó appleúô ˆ- Ú ÛÂÈ. ª Î ÚÈ! Ò fiìˆ fiù Ó Ë Î ÚÓËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎÏ - ÂÈ, Ô ÚÂÙ È Î È ÙÔÌ ÛÙÈÁÒÓÂ- Ù È, ÂÏapple ÔÓÙ fiùè ÙÛÈ ı ÊÈÏÔ- ÙÈÌËıÂ Ô ÎfiÛÌÔ Ó Â ıâ ÙËÓ - ÈÎ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ; Εξίσου ÏÏÔappleÚfiÛ ÏÏË Â Ó È Î È Ë ÛÙ ÛË ÙË.., Ë ÔappleÔ ÌÂÙ Ï- Ï ÛÛÂÙ È ÁÂÏÔȈ Ò Û appleâïâ ıâúˆùèîfi Î ÓËÌ Î Ù ÙÔ MÓË- ÌÔÓ Ô. ÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ Û Ó ÚÈÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌÂÙ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ È- ÂÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ ÁÌ ÙË appleúô Ù Â- ÍÈ, ÒÛÙ applefi ÂÎÂ Ó ÂappleÈÙÂı ÛÙÔ applefi... Ù ÚÈÛÙÂÚ! Ó È Ê ÓÂÚfi fiùè Î È Ù Ô ÎfiÌÌ Ù Â- ÍÔ Û appleô Ê ÛÙ ÓÙ È ÙÂÚ ÛÙÈ ÊıÔÚ ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ È- ÛÙ Ô Ó Ó ÎÔ Ìapple ÛÔ Ó ÙÔ ÙÂ- Ú ÛÙÈÔ ËÌfiÛÈÔ ÂappleÂÈ Í ÚÔ Ó fi- ÙÈ, Ó ÙÔ ÙÔÏÌ ÛÔ Ó, ÍÂÎÈÓ ÂÈ Î È Ë appleôû Ó ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ. ÙÛÈ apple - ÎÔ Ô Ó ÛÙÔ ÓÛÙÈÎÙÔ ÙË ÙÔ- Û ÓÙ ÚËÛË Î È appleïò apple Ú Ù - ÓÔ Ó ÙÔÓ ÚfiÓÔ Ò ÙËÓ ÒÚ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ. ÂÓ ÓÔÌ ˆ, fiìˆ, fiùè ÙÔ Ì ÓÂÈ appleôï ÚfiÓÔ Ò- ÛappleÔ Ó appleô ÚˆıÔ Ó Ó ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. Δ Î ÓfiÓÈ ÛÙËÓ TÔappleÈÎ A ÙÔ È- Ô ÎËÛË ÂÓ ı appleâúèì ÓÔ Ó ÙÈ Ë- ÌÔÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÁÈ Ó Ú ÛÔ Ó Ó ÛÎ Ó ÙÔ Ó ÌÂÙ ÙÔ ÏÏÔ... ƒâùúfi Ó È applefi ÙÈ ÂÈ ÛÂÈ ÂΠӠappleô ÛÂ Ô Ó ÛÙË ÌË Ó ÙÔ ÚfiÓÔ Î È, Û ÌÈ ÛÙÈÁÌ Ì Û, Û ÂÎÙÔÍÂ Ô Ó Î ÌÈ ÂÈÎÔÛ ÚÈ ÚfiÓÈ apple Ûˆ, ÛÙËÓ ËÚˆÈÎ ÂappleÔ ÙÔ Ó Ú apple Ó Ú Ô... È - ˆ, Ï.., fiùè Ô Ê appleô ÚÁfi ΔÔ - ÚÈÛÌÔ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ appleúôûapple ıâè ÁÈ Ó ˆÔÁfiÓËÛË ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÙÈ- ÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ appleúô ÙË ÒÚ Ì, appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ì Ô Ï Ô appleô ÌÔ ÏÏËÓÈÛÌÔ Ù Ê ÓÔ Δ Ì ÎË. ª, ÂÓ Ô Ó Ù appleôùâ Î - Ï ÙÂÚÔ Ó Î ÓÔ Ó; ÍÂÙ ÛÂÈ Ù 42 ÙÔ Û ÌÂÚ, Ô ÓÂÍ Ú- ÙËÙÔ appleï ÔÓ Ô Ï ٠μ Û ÏË ÈÎÔÓfiÌÔ (ÓÔÌÈÎfi - Á ÌÓ ÛÙ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÈÔÁÚ ÊÈÎfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙË μô Ï ) apple ÚÔ - ÛÈ ÛÙËΠÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â Ô- Ì ÛÙÔÓ ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÏÏÔÁÔ EUROKINISSI / ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ Πάντα τα πρωτεία! Και κάτι μικρό, το οποίο ό- μως θα σας κάνει υπερήφανους, σε αυτήν τη μακρά περίοδο διαπόμπευσης που υ- φίσταται η γλυκιά μας πατρίδα. Στο μακρινό Ερεβάν της Αρμενίας, η πτωχή πλην τιμία Ελλάς κατέχει πάντα τα πρωτεία όσον αφορά την αίγλη και το γόητρο. Με πληροφορούν ότι στη Διακοινοβουλευτική Συνέλευση Ορθοδόξων Κρατών (και όμως, υ- πάρχει...), η χώρα μετείχε με δεκαεπταμελή αντιπροσωπεία, στην οποία εκτός από τους βουλευτές περιλαμβάνονταν και διάφοροι συνοδοί ή συνεργάτες. Μεταξύ των δεκαπέντε αντιπροσωπειών που συμμετείχαν στην αμφιβόλου χρησιμότητος συνέλευση, η ελληνική αντιπροσωπεία ήταν η μεγαλύτερη... ıëóòó Î È ˆÛÂ, ÂappleÈÙ ÏÔ, ÙÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÈ - ÛÎ Ûˆ ÙÔ ÈÎËÁÔÚÈÎÔ Âapple Á- Á ÏÌ ÙÔ! ÂÓ Â Â Ì ÙÔ ÙÔ Â- appleâó Â Ì ÓÔ Ì ÚÌ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi ÎÚ ÓÔ appleô ÊÔÚ fiù Ó Ô ËÁ ÙËÓ Ã ÚÏÂ, ÈfiÙÈ ÙÔÓ Â Â Ê ÚÂÈ Ô Ô- ËÁfi ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔÓ Û Ófi  ÛÂ Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ Û ÙËÓ ÙÛ ÓÙ. ΔÔ ÓÔÈÍÂ Ì ÏÈÛÙ Î È ÙËÓ applefiúù ÁÈ Ó appleâú ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÍÂ- Ù ÛˆÓ, fiìˆ Î Ï ı ÎÈ Ì ÎÔÏ - ÙÛÈfi ÙÔ Ô Ï ٠ÂÓ Âı ıë Ó ÎÚ ÙÂ. º ÓÂÙ È fiùè, ÊÔ ÛÎË- Û Âapple ÚfiÓÈ ÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ, Ô ÓÂÍ ÚÙËÙÔ Ô Ï ٠ÂÙÔÈÌ ÂÙ È ÁÈ ÙÔÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ªÂ ÙÔ Î Ïfi!.. ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν...5 και 6.VII.1961 A ANTH H THN E A: \Eapple ÛËÌÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎc àó ÎÔ ÓˆÛÈ (Î ÚÓËÛÈ KˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ K Ú Ì ÓÏÉ), âî ÔıÂÖÛ ı (4 \IÔ Ï Ô 1961) ÙcÓ ëûapple Ú Ó, àóùèîúô ÂÈ Ó appleúfi Ó ÙÔf åû ÚÈÛÌÔf ÙÔÜ appleúô ÚÔ ÙÉ E..A. Î. Iˆ. Û Ï Ë, appleôf appleúôâ Ï ıë- Û Ó Î Ùa ÙcÓ appleúô ıâûèócó Û Ó ÓÙÂ Í Ó ÙÔ appleúe ÙÔf àóùèappleúôûòappleô ÙÔÜ T appleô. Èa ÙÉ àó ÎÔÈÓÒÛˆ éùé Á ÓÔÓÙ È óúèûì - Ó È È appleèûùòûâè, î ïappleôö È àóùïôüóù È àapplee Ùe ΠÌÂÓÔÓ ÙáÓ ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔÜ Î. - Û Ï Ë. O Ùˆ ì K ÚÓËÛÈ, àapple ÓÙáÛ Âå ÙcÓ È Ù appleˆıâöû Ó àappleâèïcó ÙÈ óúèûì Ó È áú È ıa öïıô Ó âó  ÔÌ Óˆ àúˆáôd ÙáÓ âîófiìˆó appleúôûapple ıâèáó ÙÉ E..A., ÙÔÓ ÂÈ ÙÈ ï ëïïëóèîe Ï e bó appleúfiîâèù È Óa appleùôëı É, àïïa ÔûÙ ì K ÚÓËÛ ÙÔ Óa ÌÂÙ Ï Ë ÙcÓ appleôïèùèî Ó ÙË, ì ïappleô àappleô- Ï appleâè Âå ÙÔ Óa appleúôê Ï Í Ë ÙcÓ ÒÚ Ó àapplee Ó îì ÙËÚa âappleè ÚÔÌa appleúe Î Ù - Ï ÛÈÓ ÙÉ âïâ ıâú Î d ÙÉ ËÌÔÎÚ Ù. \EÓ Û Ó  ì Î ÂÚÓËÙÈÎc àó ÎÔ ÓˆÛÈ ÙÔÓ ÂÈ ÙÈ ù È ÌfiÓÔÓ âïâ ıâú, àïïa àû - ÔÛ ÙÔÜ T appleô ñapple Ú ÂÈ Âå ÙcÓ ^EÏÏ Î d ÙÔÜÙÔ àappleô ÂÈÎÓ ÂÙ È àapplee ÙcÓ Î ıëìâ- ÚÈÓcÓ ËÌÔÛ Â ÛÈÓ âìappleúëûùèîáó Î d Û ÎÔ- Ê ÓÙÈÎáÓ ôúıúˆó. Eå,ÙÈ àêôú Ä ÙcÓ Î - ÙËÁÔÚ Ó appleâúd àûù ÓÔÌÈÎÔÜ ÎÚ ÙÔ, àó - Ê ÚÂÙ È ÙÈ ì K ÚÓËÛÈ âappleè ÂÈÎÓ Ô Û àóâîùèîfiùëù Î d Âå ÙeÓ ÙÔÌ éùeó àê - ÓÂÈ ÙÔf appleú ÎÙÔÚ ÙÔÜ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔÜ Óa ÎÈÓÔÜÓÙ È âïâ ı Úˆ Ì ÚÈ ÙÔÜ ïú Ô âîâ - ÓÔ appleôf Ù ıâóù È àì Ûˆ âó ÎÈÓ Óˇˆ ì Ù - ÍÈ Î d ì àûê ÏÂÈ. Y KPOY EI THN A EPIA: Ú ÛÈ- ÔÈ, 5. Eå ïïfiîïëúôó ÙcÓ \AÏÁÂÚ Ó âûëìâè- ÒıËÛ Ó Û ÌÂÚÔÓ î îì ÙËÚfiÙÂÚ È Û ÁÎÚÔ - ÛÂÈ, àê ÙÔ õú ÈÛ appleúe ëappleù ÂÙ ï applefiïâ- ÌÔ ÌÂÙ Íf ÏÏˆÓ Î d \AÏÁÂÚÈÓáÓ âıóèîè- ÛÙáÓ Èa ÙcÓ àóâí ÚÙËÛ Ó ÙÉ ÒÚ éùé. XÈÏÈ Â àó ÚáÓ ÙÔÜ Á ÏÏÈÎÔÜ ÛÙÚ - ÙÔÜ Î d ÙÉ àûù ÓÔÌ ö ÏÔÓ âó ÓÙ ÔÓ MÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ È ËψÙáÓ, Ôî ïappleôöôè âóùôïé ÙÉ àïáâúèóé âapple Ó ÛÙ ÙÈÎÉ K ÂÚ- Ó Ûˆ, âíâ ÏˆÓ Ó ÙcÓ àóù ıâû Ó ÙˆÓ È àappleâúáèáó Î d Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Âå ÙcÓ àappleâèïcó appleâúd È ÔÙÔÌ Ûˆ ÙÉ \AÏÁÂÚ. ^O Î. aî ÓÙb ºÚ Î, âîappleúfiûˆappleô ÙÉ Á Ï- ÏÈÎÉ ÈÔÈÎ Ûˆ ÙÉ \AÏÁÂÚ â ψÛÂÓ àapplefi Â, ÙÈ Ôî ÓÂÎÚÔd âî ÙáÓ Û ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ àó Ú ÔÓÙ È Âå 80 Î d Ôî ÙÚ Ì Ù È Âå 266. \EÍ ôïïô 13 ÏÏÔÈ ÛÙÚ ÙÈáÙ È âêôóâ ıë- Û Ó Î d 50 âùú Ì Ù ÛıËÛ Ó, Ù Ó \AÏÁÂÚÈ- ÓÔd âapple Ó ÛÙ Ù È Î Ù ÚÔÌÂÖ âappleâù ıëû Ó Û ÌÂÚÔÓ Î Ùa ÙáÓ Á ÏÏÈÎáÓ Ê Ï Î ˆÓ ÙÔÜ ÏÈÌ ÓÔ NÙÚÈÙ ÂÏÏd ÙÉ AÓ. \AÏÁÂÚ. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Επίτιμος προτέκτορας της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών ανακηρύχθηκε ο Πρόεδρος κ. Κάρολος Παπούλιας... Οταν Â Û È Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù ÙË ÏÏ Ô fiappleˆ Ô Î. - ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, ÔÈ Ù ÙÏÔÈ Î È ÔÈ ÙÈÌ Á ÓÔÓÙ È ÂÎÙ Ì  ÚÈ- ÛÙ Â, ÏÏ ÛÂ È È ÙÂÚ ÛÂÌÓ ÙÂ- ÏÂÙ. appleˆ ÁÈÓ ıâ, ÒÚ 2.30 Ì.Ì., fiù Ó Ô Úfi ÚÔ Î. ÚÔÏÔ appleô ÏÈ ıëîâ ÛÙÔ ÚÔÂ- ÚÈÎfi Ú ÊÂ Ô ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË - Úˆapple Î Î ËÌ appleèûùëìòó Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ Î È Δ ÓÒÓ Î ıëáëù Felix Unger Ì ÌÂ Ì ÏË ÙË, apple ÚÔ Û ÙÔ appleú Û Ë ÙË ÛÙÚ dr Michael Linhart Î È ÙÔ Î ıëáëù Î. Ë- Ì ÙÚË ÚÂÌ ÛÙÈÓfi Î È ˆÙ ÚË ƒ - appleùë, appleô Â Ó È Ë Ì ÏË ÙË Î - ËÌ. «ÚÈ Úfi ÚÂ, Â Ó È ÌÂÁ - ÏË ÙÈÌ Î È Ú ÁÈ Ì appleô Úı Ì  Ò, Ó Û appleô ÒÛÔ Ì ÙËÓ ÈÛÙË È ÎÚÈÛË appleô È ı ÙÔ ÌÂ, Ù Ó ÙÔ apple ÙÈÌÔ ÁÎÏËÙÈÎÔ - ÂÓ ÙÔÚ, ÙË appleúôûˆappleèîfiùëùô ËÏ appleô appleúôê Ï ÛÛÂÈ Ù ÙÂ- ÎÙ ÈÓfiÌÂÓ ÙË Î ËÌ Ì, appleúôîâèì ÓÔ Ó Â Û ÛÙ ÚÔÙ - ÎÙÔÚ ÙË ÏÏ Ô»,  appleâ Ô Î - ıëáëù Felix Unger. «ÂÓ Â ÛÙÂ Ô ÌÔÓ ÈÎfi ÚÔÙ ÎÙÔÚ ÛÙËÓ Î ËÌ Ì», Û ÌappleÏ ÚˆÛÂ. «ÚÔÙ ÎÙÔÚ Â Ó È Ô ÛÈÏÈ ÙË πûapple Ó ÃÔ Ó ÚÏÔ, Ô Gasparovic, Ô Ciampi Î È Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË ÛÙÚÈ Î ËÌÔÎÚ Ù Fischer. Ô Ì ÂappleÈÏ ÍÂÈ ˆ Â- apple ÙÈÌÔ ÁÎÏËÙÈÎfi Î È Û Î ÏÔ ÌÂ Ì Û applefi ÙË ı ÛË Ù Ó Ó - Ï ÂÙÂ Î È ÙË ı ÛË ÙÔ ÚÔÙ - ÎÙÔÚ ÁÈ ÙËÓ appleâúèô ÙË ÏÏ - Ô». Ô ÛËÌ ÓÂÈ Ó appleâúèêúô - Ú ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi Ô ÙË Î ËÌ Ù appleô appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÈ º - ÛÈÎ appleèûù ÌÂ, ÙË ºÈÏÔÛÔÊ, ÙÈ Δ ÓÂ, ÙËÓ π ÙÚÈÎ, ÙÔ ÂÚÈ Ï- ÏÔÓ. ªÂ  ÁÂÓÈÎfi ÙÚfiappleÔ Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË Úˆapple Î Î ËÌ appleô È Ú ıëîâ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 1992 ÎÈ ÂÈ Ú ÙÔ Ï- ÙÛÌappleÔ ÚÁÎ, ÛÙÚ Ó Ê ÚıË- ΠÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙË ÒÚ «fiappleô ÔÈ ÂÈÚÈÛÌÔ Ú Ô Ó Î appleôè ÏÂappleÙ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË. øûùfiûô, Û È Â ÈÒ», Û Ó ÈÛÂ Ô Î - ıëáëù F. Unger «fiùè ÂÌÂ, ˆ Î ËÌ, Â Ì ÛÙ  ÁÓÒÌÔÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ Ù, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ, Ú ÂÙ È ÛÙÔ Êˆ ÙÔ applefiûô appleô- Ï fiïôè Ì Â Ì ÛÙ appleâú ÚÂˆÌ - ÓÔÈ, ÙÔ applefiû ÌÂÁ Ï Â Ó È Ù Ú Ë Ì Î È Ù ÔappleÔ ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ù ÎÏËÚÔ ÔÙ ÛÔ Ì ÛÙÔ ÂappleÈÁfi- ÓÔ Ì...». Úfi ÚÔ. appleô ÏÈ : - Ó È ÌÂÁ ÏË ÙÈÌ Ù appleô ÌÔ Á - ÓÂÙ È Û ÌÂÚ, ÏÏ fi È appleúôûˆappleè- Î ÛÂ Ì Ó, ÛÙËÓ apple ÙÚ Ì ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi. à ÚÔÌ È appleô ı Û - ÓÂÚÁ fiì ÛÙ ÁÈ fiï Ù Ù ˆ- Ú appleô  apple ÙÂ, appleô Â Ó È ÛÎÔappleÔ ÙË Î ËÌ Î È Â ÔÌ È Î Ï ÂappleÈÙ Û fiïô ÙÔ ÛÙfi Ô appleô ı Û ÙÂ. applefi ÎÔÈÓÔ appleï ÔÓ ı ÂÚÁ ÛÙÔ ÌÂ.  ÚÈÛÙÒ. Ενα Special γκολ από τον αθλητή των Special Olympics Μανώλη Ταμπακάκη για το Unity Cup στο Κέιπ Τάουν...κι έγινε «Ô 24Ô apple ÎÙË ÙË ıóèî ÏÏ Ô ÛÙÔ ªÔ ÓÙÈ Ï», fiappleˆ ÙÔÓ Ú ÎÙ ÚÈÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÊÔÎÏ ÈÏ ÈÔ». ª ÓÒÏË Û ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ ıóè- Î Ì «ÁÈÓ appleúòùô ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔÓ ÁÒÓ appleô fiıëîâ ÌÂÙ Í ÌÂÈ- ÎÙ fiûìô Special Olympics Î È ÌÂÈÎÙ fiûìô ÚÔÛˆappleÈÎÔÙ ÙˆÓ ÁÈ ÙÔ Unity Cup ÛÙÔ Ù ÈÔ Green Point ÛÙÔ Cape Town «Î È ı ÂÈ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î È ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÁÒÓ ÙË ı Ó, fiappleˆ Â Â Ó ÂÈ ıâ Î È ÛÙË - ÁÎ Ë appleúòùô ÛÎfiÚÂÚ ÙË ÈÔÚÁ - ÓˆÛË, Î Ù ÎÙÒÓÙ ÙÔ Ú Ûfi ÌÂ- Ù ÏÏÈÔ», Π٠ψÛË ÙË appleúô ÚÔ ÙË ÚÁ ÓˆÙÈÎ appleèùúôapple ı - Ó 2011 Î. È ÓÓ ÂÛappleÔÙÔappleÔ ÏÔ. ÁÒÓ ÁÈÓ appleúèó applefi ÙËÓ - Ó Ì ÙÚËÛË ÂÚÌ Ó - ÚÁÂÓÙÈ- Ó Î È Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ fiïâ ÙÈ appleúôûˆappleèîfiùëùâ ÙÔ Mundial, fiappleˆ Â Ó È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË UEFA ªÈ- Η αναμνηστική φωτογραφία στο Προεδρικό Γραφείο. Ο πρέσβης Αυστρίας dr Michael Linhart, οι καθηγητές Δημήτρης Κρεμαστινός και Σωτήρης Ράπτης πλαισιώνουν τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και τον Dr Felix Unger, πρόεδρο της ΕΑΕΤ. Η αναμνηστική φωτογραφία της Μεικτής Κόσμου Special Olympics και της Μεικτής Προσωπικοτήτων για το Unity Cup στο Στάδιο Γκρίνποϊντ, Κέιπ Τάουν. Ο πρώτος σκόρερ (λεπτομέρεια) Μανώλης Ταμπακάκης δίπλα στον Μισέλ Πλατινί της UEFA, με πίσω του τον δρα Τίμοθι Σράιβερ-Κένεντι, πρόεδρο της S.Ol. Ιnternational. Û Ï Ï ÙÈÓ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË FIFA Èfi Âapple ªappleÏ ÙÂÚ Î È ÙË fiùè ÊÚÈÎ ΔÛ ÈÎÔÌapple Ô Ì, Ì apple - ÚfiÓÙ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÈÂıÓÔ appleèùúôapple Special Olympics Dr. Timothy Schreiver - Kennedy, appleô Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÔÓ ÁÒÓ, appleô ÏËÍ Ì 2-2, ψÛÂ: «Ù Ó Ó ÌÔÓ ÈÎfi ÁÂÁÔÓfi, appleô ı Ì ÓÂÈ ÓÂÍ ÙËÏ Ú ÁÌ ÓÔ ÛÙË ÌÓ ÌË fiïˆó Ì». ÛËÌÂȈı appleˆ Î È ÙÔ ÏÏÔ ÁÎÔÏ ÙÔ ÛËÌ ˆÛÂ Ô Ú- Ô ª Ú Ó ªappleÚ ÁÈÙ, ÌÂÙ ÙÔÓ ª - ÓÒÏË Δ Ìapple Î ÎË. È Ô ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔÈ ÙË ÚÒappleË Ù Ó ÔÈ ÛÎfi- ÚÂÚ appleô ÊÂÚ Ó ÈÛÔapple Ï Ì ÙË ÌÂÈ- Ενα φιλικό στιγμιότυπο για... δύο Προέδρους και έναν επίτιμο προτέκτορα: ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Κάρολος Παπούλιας με τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών κ. Felix Unger στο Προεδρικό Μέγαρο (ΑΠΕ). ÎÙ ÚÔÛˆappleÈÎÔÙ ÙˆÓ fiûìô, Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó Ô ÚÈÛÙÈ Ó ÚÂÌapple, Ô Ï Ó ÚÂÚ, Ô Ï ÚÂÓ ÂÓÙÔÚÊ, Ô ÈÓ ÈÓ- ÁÎ Î È Ë ÈÓ ËıÔappleÔÈfi ÓÁÎ È- Á, Ë appleúˆù ÁˆÓ ÛÙÚÈ ÙˆÓ Ù ÈÓÈÒÓ «Ó ÌÓ ÛÂÈ ÌÈ ÁÎ ÈÛ» Î È «Δ - ÁÚË Î È Ú ÎÔ». ΔÔ Unity Cup ÈÂÍ ıë ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Î È ı appleôùâïâ ÛÙÔ ÂÍ Î ıâûùò Û fi- Ï ÙÈ ÙÂÏÈÎ Ê ÛÂÈ ÙÔ - ÁÎÔÛÌ Ô apple ÏÏÔ. ÈÔÚÁ ÓÒıËΠapplefi ÙË FIFA, Ù Special Olympics International, Ì ÔÚË- Á Coca Cola. EΠÓÔ appleô ÌÂÙÚ ÂÈ Â Ó È ÔÈ Ë- ÏÒÛÂÈ ÙÔ ª ÓÒÏË Δ Ìapple Î ÎË: «ÓÈˆÛ appleôï ÚÔ ÌÂÓÔ appleô - ÌÔ Ó Ì ÏÔ Ù ÙË ÔÌ. ÓÒ- ÚÈÛ Ó Ô Ê ÏÔ applefi fiïô ÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ,  applefi ÎÔÓÙ ÁÓˆÛÙÔ appleô- ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ Î È apple ÓËÁ ÚÈÛ ÙÔ appleúòùô ÁÎÔÏ ÙË ÔÌ ÌÔ»,  - appleâ, fiïô Ó ÌfiÁÂÏÔ Â Ù, Ô ª ÓÒÏË Δ Ìapple Î ÎË, appleô ÛÙËÓ Ó ÌÓËÛÙÈΠʈÙÔÁÚ Ê, Â Ó È - appleï ÛÙÔÓ ªÈÛ Ï Ï ÙÈÓ, Î È Â Ó È apple Ûˆ ÙÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ Special Olympics International Ú Δ ÌÔıÈ Ú È ÂÚ - ÓÂÓÙÈ. appleúô ÔÏ ÛÙÔÓ appleúˆù ıïëù ÙË ˆ. TΗΛΕΦΟΣ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ I ÈÔÎÙËÛ - Î ÔÛË «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - Δ À ƒ - π À MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiû∠: Nπ N Àª A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 GK0607G_Thema_a :50 MM ÂÏ 1 Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΤΟ ΘΕΜΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 «Οι σπουδές μας είναι στόχος ζωής» Αριστοι μαθητές μίλησαν στην «Κ» ενόψει της σημερινής ανακοίνωσης των βαθμολογιών των πανελλαδικών εξετάσεων Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΑΚΑΣΑ «Αμα αγαπάς Î ÙÈ Î È ÙÔ ÂappleÈı Ì appleôï, ÙfiÙ appleâ- Ù ÓÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi Ô ÛÔ. ÂÓ ÓÔÌ ˆ fiùè appleú appleâè Ó appleôù ÛÛÔ Ì ٠fióâèú Ì ÛÂ Û ÁÎ - ÚÈ Î appleúô Ï Ì Ù», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ë 18 ÚÔÓË ª Ú Ì ÛË. ÌÂÚ, Ë ª Ú, fiappleˆ Î È fi- ÛÔÈ appleô ÊÈÔÈ ÙˆÓ apple ÓÂÏÏ ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ ÛÂˆÓ - appleè Û Ó ÚÈÛÙ ıìôïôá Â, appleïò ı ÂappleÈ Â- ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÙ ÙË. Ó ÚÙËÛË ÙˆÓ ı- ÌÔÏÔÁ ˆÓ ÛÙ Ï ÎÂÈ ÙË ÒÚ ı ÂappleÈÛÊÚ Á - ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûapple ıâè appleôïïòó Ì ıëùòó, ÔÚÈÛÌ - ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ú ÛÙÂ Û Ó. ÚÎÂÙÔ ˆÛÙfi- ÛÔ ı Á ÙÔ Ó ÙËÓ apple ÎÚ ÙË appleôù. ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú ÁÈ ÙË Ò- Ú Î È ÙÔ appleôï Ù appleúôû ˆÛ ÛÙÈ ÊÂÙÈÓ apple - Η Μαρία Καμβύση και ο Ανδρέας Μανθόπουλος είναι από τους υποψηφίους που αρίστευσαν στις φετινές πανελλαδικές. ÓÂÏÏ ÈÎ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Ó È È ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ Â Ô, - ÊÔ appleôïïô appleô ÊÈÔÈ Î Ó ÁËÛ Ó fi È ÌfiÓÔ ÙÈ ÛappleÔ ÙˆÓ ÔÓÂ ÚˆÓ ÙÔ ÏÏ Î È Û ÔÏ ÌÂ Ú ÎÔÓÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÂÛÙ, ÒÛÙÂ Ó appleôê ÁÔ Ó Ù ÍÔ ÙË «ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË» ÁÈ ÛappleÔ, Ù ÔappleÔ ÂÈ appleôïôáèûùâ fiùè appleúô- ÛÂÁÁ Ô Ó Ù Â ÚÒ fiù Ó appleúfiîâèù È ÁÈ Û ÔÏ ÙÂÙÚ ÂÙÔ ÊÔ ÙËÛË. «ªÔ Ú ÛÂÈ appleô- Ï Ë ÔÌÈÎ ÔÏ ÈfiÙÈ appleúôûê ÚÂÈ appleôïï Â- apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÈÂÍfi Ô. ÂÓ Â Ó È apple Ú ÙË- ÙÔ Ó Á ÓÂÈ ÈÎËÁfiÚÔ. Àapple Ú Ô Ó Î È ÏÏÔÈ Úfi- ÌÔÈ», appleúôûı ÙÂÈ Ë ª Ú, Ë ÔappleÔ apple ÓÙˆ, fiappleˆ Ó ÊÂÚÂ, Â Ó È Ù ÂÚ appleô ÂÈÛ ÁÂÙ È ÛÙË Ô- ÌÈÎ ÙË ı Ó, ÛÙËÓ applefiïë fiappleô ÂÈ Ì Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË.  ÓÙ ıâùë appleâú appleùˆûë ı ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÎÔÏ Â. È Ùfi, ÈfiÙÈ Î È ÔÈ Ô ÁÔÓ ÙË Â Ó È Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ... «appleâúèûûfiùâúô Á Ô Ê ÙÔ, ÈfiÙÈ ÈÓ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ. Ú ÛÈ Â ÂÈ- Û ıâ ÛÙË ÔÏ ΔÔappleÔÁÚ ÊˆÓ ÛÙÔÓ μfiïô, fi- ̈ ıâï Ó ÛappleÔ Ûˆ appleôïèùèîfi ÌË ÓÈÎfi», Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ, Ô È ÓÓË º ÎÔ Ú ÏË. «Î Ó fi,ùè Î Ï ÙÂÚÔ ÌappleÔÚÔ Û ÛÙÈ ÊÂÙÈÓ ÂÍÂÙ ÛÂÈ», Ï - ÂÈ ÛÙËÓ, ˆÚ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÎÚ ÂÈ ÙË - Ú ÙÔ, Î ıò ı ÂÈÛ ıâ ÛÙË ÔÏ ÔÏÈÙÈ- ÎÒÓ ªË ÓÈÎÒÓ ÙÔ ª, ËÏ ÛÙË Û ÔÏ appleô ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ. «È, ÂÓ Ìapple Î Û ÏËÌÌ ÁÈ ÙÔ ÙÈ ı Â- appleèï ͈. applefi ÌÈÎÚfi ıâï Ó ÛappleÔ Ûˆ ÛÂ Û Ô- Ï Û ÂÙÈÎ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ appleôïôáèûù Î È Ú ÂÓ ı  appleúfi ÏËÌ Ó ËÏÒÛˆ Û ÔÏ ÙË Âapple Ú, ÊÙ ÓÂÈ Ó Ù Ó Û ÂÙÈÎ Ì Ùfi ÙÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô 18 ÚÔÓÔ Î - ÙÔÈÎÔ ıëóòó Ó Ú ª ÓıfiappleÔ ÏÔ. μ È, Î ıò Ú ÛÙ Û ÛÙÈ apple ÓÂÏÏ ÈÎ ÂÍÂÙ - ÛÂÈ, ÂÓ Ù ıâù È ÙËÌ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÛË Ì ÎÚÈ applefi ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÂÛÙ. Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÈ- Û ıâ ÛÙÔ appleâúè ÙËÙÔ ΔÌ Ì ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË ÓÈÎÒÓ Î È ªË ÓÈÎÒÓ ÀappleÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ ª. «È ÛappleÔ Â Ó È Ó ÛÙfi Ô ˆ Î È Ú ÂÓ appleú appleâè Ó ÙÔÓ ÂÁÎ Ù Ï appleô Ì  ÎÔÏ», apple Ú ÙËÚÂ Ô Ó Ú, ÁÈÔÚÙ ÔÓÙ ÙËÓ ÂappleÈÙ ÙÔ Ì Ì ÈÏÈ Â appleô ËÊ Ô appleô ı ÂÈÛ - ıô Ó Û π. ÃÚÂÈ ÛÙËÎ Ó ÎfiappleÔ, È ÛÌ, ÍÂÓ ÙÈ, ÁˆÓ, Ú Ì Ù. ΔÒÚ fiìˆ, Ô ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi ÙË ÂappleÈÙ Î È Ë ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË È - ÁÚ Ó fiï Ù ÏÏ applefi ÙË ÌÓ ÌË ÙÔ. Περισσότερα, φέτος, τα γραπτά με βαθμό κάτω από 10 Η κατάργηση ÙË ÛË ÙÔ 10 Ô - ıëûâ ÛÙËÓ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚˆÓ ÂÏapple ˆÓ ÁÈ ÙÔ 18 ÚÔÓÔ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó ÌÈ ı ÛË ÛÙ apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Î È Ù Δ π. ÙÛÈ, appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ appleô ÊÈÔÈ Ê ÙÔ Û Ì- ÌÂÙÂ Ó ÛÙÈ apple ÓÂÏÏ ÈÎ ÂÍÂ- Ù ÛÂÈ ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì apple Ú ÛÈ. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ë ÏÏÂÈ Ë ÙÔ ıìô- ÏÔÁÈÎÔ ÔÚ Ô Ô ÁËÛ ÛÂ... - Ï ÚˆÛË ÙË appleúôûapple ıâè ÙˆÓ Ì ÙÚÈˆÓ appleô ËÊ ˆÓ, Î ıò appleï - ÔÓ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È appleô ÚˆÙÈÎ Ó appleè ÛÔ Ó ÙÔ fiúèô appleúôîâèì ÓÔ Ó Î ÙÔ ÚÒÛÔ Ó ÈÎ ˆÌ ÂÈÛ Áˆ- Á, ÛÙˆ, Û Πappleôèô Δ π. Δ Ùfi- ÚÔÓ, Ù ÛÎÔÏfiÙÂÚ ı Ì Ù Ô- ÁËÛ Ó Û Ì ˆÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÚÈÛÙÔ ˆÓ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÂappleÈ Â ÈÒÓÔÓÙ È ÔÈ appleúô Ï ÂÈ ÁÈ Ï ÈÛÌ ÙˆÓ ÛÂˆÓ ÂÈÛ - ÁˆÁ. È ÈÎfiÙÂÚ, applefi ÙË ıâûè- Ó Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ fiûâè ÙˆÓ - appleô ËÊ ˆÓ ÂÓÈÎÔ ÎÂ Ô appleúô- Î appleùô Ó Ù ÎfiÏÔ ı : ñ ÙÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ appleúôû Ïı Ó ÙÂ- ÏÈÎ appleô ÊÈÔÈ, ËÏ ÙÔ Χωρίς την πίεση της βάσης του δέκα, οι υποψήφιοι προετοιμάστηκαν λιγότερο για τις εξετάσεις. 98,4% ÙˆÓ appleô Â Ó Ë- ÏÒÛÂÈ Ú ÈÎ Û ÌÌÂÙÔ. Ú ÛÈ ÛÙÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Û ÌÌÂÙÂ Ó appleô ÊÈÔÈ applefi ÍËÛË ÙË Û ÌÌÂÙÔ appleô ÂÙ È ÛÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙË ÛË ÙÔ 10, Ì appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó ÍËı Πıò applefi Ê ÙÔ ı ÂÈ- Û ıô Ó appleâú appleô appleô - ÊÈÔÈ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ı ÂÈÛ ıô Ó appleô ÊÈÔÈ ÛÙ apple ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈ Î È ÛÙ Δ π. ÓÔ- ÏÈÎ, ÔÈ 7 ÛÙÔ Î appleô ËÊ Ô (appleôûôûùfi ÂappleÈÙ 72%) ı ÚÔ Ó ÌÈ ı ÛË Û apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Δ π. ñ Í ıëîâ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÚ appleùòó appleô Ï Ó ıìôïôá Î Ùˆ applefi ÙË ÛË. º ÙÔ, ÙÔ 37,09% ÙˆÓ ÁÚ appleùòó ( ËÏ ) ıìôïôá ıëîâ Î Ùˆ - applefi 10, ÂÓÒ apple Ú ÛÈ ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô appleôûôûùfi Ù Ó 35,97% ( ËÏ ). ñ applefi Ù Û ÓÔÏÈÎ 22 Ì ı - Ì Ù, ÌfiÓÔ ÛÙ 7 ÔÈ ÚÈÛÙÔ ÔÈ (Ì ıìfi apple Óˆ applefi 18) Í ıëî Ó Ê ÙÔ ÛÂ Û ÛË Ì apple Ú ÛÈ. ÙÔÓ ÓÙ appleô, Û 15 Ì ı Ì Ù ÔÈ - ÚÈÛÙÔ ÔÈ ÌÂÈÒıËÎ Ó, Ì ÙË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË Ì ˆÛË ÛÙ ª ıëì ÙÈ- Î ÂÓÈÎ È Â. ñ ªÂÈÒıËÎ Ó Ù ÁÚ appleù appleô ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ó Ó ıìôïôáëıô Ó. º ÙÔ Ó ıìôïôá ıë- Î Ó ÁÚ appleù (ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ - ˆÓ Ù appleâúèûûfiùâú ÛÙË ÂÔÂÏ- ÏËÓÈÎ ÏÒÛÛ ÂÓÈÎ È Â ) Î È apple Ú ÛÈ Λίγος χρόνος για τη συμπλήρωση των μηχανογραφικών Από τα... χαμόγελα ÙˆÓ ıìòó - - ÛÙˆ ÌÔ È ÛÌ Ó ÁÈ Î appleôèô - Î Ù ıâ Ó ÛÙÔ... Û ÓÔ ÙË - appleô ÔÏ ÙÔ ÌË ÓÔÁÚ ÊÈÎÔ ÂÏÙ Ô ı apple ÛÔ Ó ÔÈ ÊÂÙÈÓÔ appleô ÊÈÔÈ ÙˆÓ apple ÓÂÏÏ - ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ ÛˆÓ. Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ıìòó ı Á ÓÂÈ Û ÌÂÚ, ÌÂ- Ù ÙÈ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ, ÛÙ Ï ÎÂÈ ÙË ÒÚ, ÂÓÒ applefi ÙÔ applefiáâ Ì ÔÈ ıìôïôá  ı Ó Ô Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È-  ( ̈ ÔÈ appleô ÊÈÔÈ ÂÓ ı Ô Ó Ê ÙÔ appleôï ÚfiÓÔ Ó ÛÎÂÊÙÔ Ó ÁÈ Επισπεύδεται η διαδικασία, για να αναπληρωθεί ο χαμένος χρόνος από την αποχή των καθηγητών. ÙÈ Û ÔÏ appleô ı ÂappleÈÏ ÍÔ Ó Ó Ë- ÏÒÛÔ Ó ÛÙÔ ÌË ÓÔÁÚ ÊÈÎfi ÂÏ- Ù Ô. applefi ÚÈÔ Ì ÚÈ Î È ÙËÓ ΔÚ - ÙË 20 πô Ï Ô, ı appleú appleâè Ó Î - Ù ı ÛÔ Ó Ù ÌË ÓÔÁÚ ÊÈÎ ÙÔ ÂÏÙ. ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂappleÈÛapple ÂÈ ÙË È ÈÎ Û appleúôûapple ıòóù Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÔÓ Ì ÓÔ ÚfiÓÔ appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ Ë Û Â fió ÂÈÎÔÛ - ÌÂÚË appleô ÙˆÓ Î ıëáëùòó applefi ÙË ıìôïfiáëûë ÙˆÓ ÁÚ appleùòó, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ Ë - Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ. ÏÔÈ ÔÈ appleô ÊÈÔÈ appleú appleâè Ó Î - Ù ı ÛÔ Ó ÌË ÓÔÁÚ ÊÈÎfi ÂÏ- Ù Ô, ÂÓÒ appleú appleâè Ó ÙÔÓÈÛÙ fiùè Ë appleúôıâûì Â Ó È appleôîïâèûùèî Î È ÂÓ ı Ôı apple Ú Ù ÛË. È appleô ÊÈÔÈ Î ÏÔ ÓÙ È Î Ù ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË ÙÔ ÌË ÓÔÁÚ - ÊÈÎÔ ÂÏÙ Ô, Ì ÙÔÓ Î Ù ÏÏËÏÔ Û Ó ÛÌfi ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ appleâ- ˆÓ, Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÛÙÔ apple ÎÚÔ ÙÔ ıìô ÙÔ. applefi ÙÈ ÛÈ- ÎfiÙÂÚÂ Û Ì Ô Ï Â Ó È fiùè Ô - appleô ÊÈÔ appleú appleâè Ó ËÏÒÛÂÈ fiûâ Û ÔÏ ÂappleÈı ÌÂ. ÂÓ ÓÂÈ Ù appleô- ÙÂ Â Ó ÙÈ ËÏÒÛÂÈ. AÓÙÈı Ùˆ, Â- Ó ÂÓ ÙÈ ËÏÒÛÂÈ, ÌappleÔÚÂ Ó - ÛÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÂÈÛ ıâ Û Πappleôè Û ÔÏ, ÊÔ Ô Â ÁÓˆ- Ú ÂÈ Ì ÎÚ ÂÈ appleô ı ÎÈÓËıÔ Ó ÔÈ ÊÂÙÈÓ ÛÂÈ ÂÈÛ ÁˆÁ. - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÂˆÓ ÂÈÛ ÁˆÁ appleúô Ï appleâù È Ó Á ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏ - Ù Â ÔÌ ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ. Πτώση βάσεων αναμένεται σε όλα τα πεδία Πτωτική Â Ó È Ë Ù ÛË ÙˆÓ ÛÂˆÓ Û fiï Ù ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈ- Î appleâ, Ì ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleùòûë Ó appleôïôá ÂÙ È ˆ Î È Ù 500 ÌfiÚÈ ÛÙ ÙÌ Ì Ù Δ π ÌËÏ ÙËÛË. º ÛÈÎ, Ó Ì ÓÔÓÙ È ÂappleÈÌ ÚÔ È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÙË ÛË Î ıâ Û ÔÏ, Ó ÏÔÁ Ì ÙÔ appleôûôûùfi ÙËÛË ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ ÙË Û ÔÏ applefi ÙÔ appleô ËÊ Ô. ΔÔ È È ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ Â Ô appleô appleúôî appleùâè applefi ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ıìôïôáèòó Â Ó È fi- ÙÈ Í ıëîâ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ appleô Âapple ÏÂÍ Ó ÙË ıâùèî Î Ù ı ÓÛË (Î Ù 11% ÛÂ Û ÛË Ì apple Ú ÛÈ) Î È ÙË ıâˆúëùèî Î Ù ı ÓÛË (Î Ù 7%). Ó ÛÙ ıìëùô apple - Ú ÁÔÓÙ ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙˆÓ ÛÂˆÓ Ê ÙÔ ÂÛÙÈ ÂÙ È ÛÙÔ appleï ıô ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ı ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó Û Ô- Ï, fiappleˆ apple.. ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓ Πıëáëùèî (ÊÈÏÔÏÔÁ  Î. Ïapple.), ÔÈ ÔappleÔ Â Ô Ó ˆ ÛÈÎ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ È ÍÔ Ô ÙÔÓ ÎÔ- ÚÂÛÌ ÓÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. È ÈÎfiÙÂÚ, Ì ÛË ÙËÓ ÂappleÂ- ÍÂÚÁ Û ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ applefi ÙËÓ ÔÌ ÙÔ ÔÌ ÏÔ ƒπ -IdEF, appleúôî appleùô Ó Ù ÎfiÏÔ ı : 1Ô ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi appleâ Ô (ıâˆúëùèî Û ÔÏ ): º ÙÔ ÌÂÈÒıËÎ Ó ÔÈ ÚÈÛÙÔ ÔÈ ÛÙ Ú, appleô Â Ó È ÙÔ Ì ıë- Ì Ì ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ıìôïôáèî Ú ÙËÙ ( applefi 8,38% apple Ú ÛÈ Âapple ÙÔ Û ÓfiÏÔ Û 6,43%). apple ÛË, ÂÏ ÊÚÒ ÌÂÈ- ˆÌ ÓË ÛÂ Û ÛË Ì apple Ú ÛÈ Ù Ó Ë applefi ÔÛË ÙˆÓ appleô Ë- Ê ˆÓ ÛÙ ÙÈÓÈÎ Î È ÙË ÂÔÂÏÏËÓÈÎ ÔÁÔÙ Ó, ÂÓÒ - ÓÙ ıâù - ÛÙËÓ πûùôú ÔÈ ÚÈÛÙÔ ÔÈ Í ıëî Ó Î Ù 5%. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ô Ì ÛÔ fiúô ÙˆÓ Ì ıëì ÙˆÓ Î - Ù ı ÓÛË Â Ó È appleâú appleô Ô ÈÔ Ì apple Ú ÛÈ, Ì appleô- Ù ÏÂÛÌ ÔÈ ËÏ ÛÂÈ ÙÔ appleâ Ô Ó ÎÈÓÔ ÓÙ È Â- Ï ÊÚÒ appleùˆùèî Î È ÛÙ ıâúôappleôèëùèî (ÂÓ ÂÈ- ÎÙÈÎ appleâú appleùˆûë Â Ó È Ë ÛË ÙË ÔÌÈÎ ıë- ÓÒÓ, appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÎÈ- ÓËı ÂÏ ÊÚÒ appleùˆùèî ÛÙ appleâú ÛÈÓ Âapple appleâ ). Αστάθμητος παράγοντας είναι το πλήθος των υποψηφίων που θα εγκαταλείψουν σχολές που οδηγούν στο... Δημόσιο. applefi ÙËÓ ÏÏË, Î ıò ÙÔ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi appleâ Ô appleâúèï Ì - ÓÂÈ ıâˆúëùèî Û ÔÏ Ì ıôï Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ appleúôôappleùèî, ıâˆúâ Ù È fiùè ÏfiÁˆ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleôïïô appleô- ÊÈÔÈ ı ÙÈ appleôê ÁÔ Ó, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÎÈÓËıÔ Ó appleùˆ- ÙÈÎ ÔÈ ÛÂÈ ÙÔ. 2Ô Î È 4Ô Âapple. appleâ Ô (ıâùèî ÂappleÈÛÙ ÌÂ, appleôï Ù Ó ): applefi ÔÛË ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ ÙË Ù ÓÔÏÔÁÈÎ Î Ù ı Ó- ÛË ÛÙ Ô applefi Ù Ù ÛÛÂÚ Ì ı Ì Ù Î Ù ı ÓÛË Â - Ó È Î Ù Ì ÛÔÓ fiúô appleâú appleô È Ì ٠ÙÔ Ìˆ, ÙË È ÊÔÚ ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÔÈ ÂÈÚfiÙÂÚ ÂappleÈ fiûâè (Î Ú ˆ ˆ appleúô ÙÔ ÚÈÛÙÔ Ô ) ÛÙ Ô Ì ı Ì Ù Ú ÙËÙ : Ù ª ıëì ÙÈÎ Î È ÙË º ÛÈÎ. Ùfi Ô ËÁ Û appleùòûë ÙˆÓ ÛÂˆÓ ÛÙÈ appleâúè ÙËÙÂ Û ÔÏ, ÂÓÒ ÁÈ ÙÈ ÌÂÛ Â Î È ÌËÏfi ıìâ, Ë appleùòûë ı ÎÈÓËı appleâú Ù 500 ÌfiÚÈ. 3Ô Âapple. appleâ Ô (ÂappleÈÛÙ Ì Á ): ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÈ- ÛÙÔ ˆÓ ÛÙ Ù ÛÛÂÚ Ì ı Ì Ù Î Ù ı ÓÛË Â Ó È Î Ù Ì ÛÔÓ fiúô appleâú appleô Ô ÈÔ Ì ÙÔ ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ÔÈ - ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ È ÙÚÈÎÒÓ Û ÔÏÒÓ Â ÓÔ Ó Ó ÎÈÓÔ - ÓÙ È ÛÙ ıâúôappleôèëùèî, ÂÓÒ ÁÈ ÙÈ È ÙÚÈÎ Û ÔÏ ÙË appleâ- ÚÈÊ ÚÂÈ Ë appleùòûë Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÎÈÓËı ˆ Ù 150 Ìfi- ÚÈ. Ù ÌËÏfi ıì Δ π ÙÔ appleâ Ô Ë appleùòûë ÙˆÓ ÛÂˆÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â Ó È ËÏfiÙÂÚË, ˆ Î È Ù 400 ÌfiÚÈ. 5Ô Âapple. appleâ Ô (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ): ÙÔ Ì ıëì ÙˆÓ Ú ÒÓ È- ÎÔÓÔÌÈÎ ÂˆÚ (Ì ıëì appleúòùë Ú ÙËÙ ÁÈ ÙÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Û ÔÏ ) Ë applefi ÔÛË ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ ÛÂ Û ÛË Ì apple Ú ÛÈ Ù Ó Î Ï ÙÂÚË ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ 18-20, Â- ÔÌ ÓÔ fiùè 3% appleâúèûûfiùâúôè Ú ÛÙÂ Û Ó. ÓÙ ıâù, ÛÙ ª ıëì ÙÈÎ ÂÓÈÎ È Â Ú ÛÙÂ Û Ó Î Ù appleâú appleô 12% ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. Ú ÔÈ ÛÂÈ ÙÔ appleâ Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÎÈ- ÓËıÔ Ó appleùˆùèî applefi 200 Ò Î È 400 ÌfiÚÈ. Δ ÏÔ, Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙË ÛË ÙÔ 10 (Î È ÓÙ ÛÙÔÈ ÙˆÓ ÌÔÚ ˆÓ) ı Ô ËÁ ÛÂÈ ÙÈ ÛÂÈ ÂÈÛ ÁˆÁ ÙˆÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ Δ π ÌÈÎÚ ÙËÛË ÎÔÓÙ ÛÙ ÌfiÚÈ, Â- ÓÒ appleôï ÌËÏ ı Â Ó È Î È ÔÈ ÛÂÈ ÂÈÛ ÁˆÁ ÛÙÈ ÍÂ- ÓfiÁψÛÛ ÊÈÏÔÏÔÁ Â.

4 GK0607G_Thema_c :33 MM ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 Στάση αναμονής από το Μαξίμου Εχουν εντοπιστεί τρεις «ύποπτοι» βουλευτές που πιθανώς θα καταψηφίσουν τις ρυθμίσεις Λοβέρδου Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Με μοναδική Â ÈfiÙËÙ ÙË Ú - ÛÙfiÙËÙ Ë ÔappleÔ ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÔ Î - ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ, ÍÂÎÈÓ ÂÈ Û ÌÂÚ Ë ÙÚÈ ÌÂÚË ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÔÎÈ- Ì Û ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ. Ó Î È ÛÙÔ ª Í ÌÔ ıâˆúô Ó fiùè ÁÂÓÈÎÒ ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè Ô Ï ٠ı ÙË- Ú ÛÔ Ó ÛÙ ÛË Â ı ÓË (fiappleˆ ÙËÛÂ Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ «Ï ıâ- ÚÔÙ apple»), ÓËÛ Ô Ó Ì ÙËÓ Â- appleèìôó ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ Ó ËÙÔ Ó È ÚΠÏÏ Á ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleô Î Ù Ù ıâù È Û ÌÂÚ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ Ë Û ÙËÛË ÁÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ Ó ˆapple ÚÒÓÂ- Ù È,  ÙÂ Ì Ûˆ È ÚÚÔÒÓ Â ÙÂ Ì - Ûˆ ÙÔ... ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ ÙË Î - ÂÚÓ Ûˆ. ÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ Ô Î.. ÁÎ ÏÔ - ÙËÛÂ Ì Ûˆ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ (ÛÙ ) ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleâèı Ú. Ó Î È ÁÂÓÈÎ ÛıËÛË Â Ó È fiùè ÙÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi ı ËÊÈÛÙ ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ Âapple ÙË Ú, apple Ú Ô Ó Ô Ï ٠ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ËÏÒÓÔ Ó Â ı ÚÛÒ fiùè ı Î Ù ËÊ ÛÔ Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÚıÚ. «ÁÒ È - ʈÓÒ Ì 4-5 È Ù ÍÂÈ. ΔÈ ÏÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÈ ËÊ Ûˆ. È Ù ÂÓ appleú appleâè Ó ˆ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó ÂÎÊÚ Ûˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ appleô Ë; ÊÔ ÙÛÈ ÙÔ ÂÈÛappleÚ ÙÙˆ. ΔÈ Ó Î - ÓÔ ÌÂ;», ψÛ ıâ ÛÂ Ú ÈÔ- ʈÓÈÎfi ÛÙ ıìfi (ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, 105,5) Ô Î.. Ô ÚÔ ÌappleÏ, appleúô -  ÔÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÊÈÛË ÚıÚˆÓ ÙÔ ÛÊ - ÏÈÛÙÈÎÔ. ÂÌÂÏ ˆÛÂ Ì ÏÈÛÙ ÙË È ÊˆÓ ÙÔ ÛÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙË 13Ë Î È 14Ë Û ÓÙ ÍË, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ  appleâ «Â Ó È appleïëúˆì ÓÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi ÈÎ ˆÌ». ÙÔ ª Í ÌÔ ıâˆúô Ó appleèı Ófi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Î Ù ÊÈÛË ÚıÚˆÓ Î È applefi ÏÏÔ Ô Ï Ù, Ì ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè appleôûùëú ÔÓÙ Â- apple ÙË Ú ÙËÚÔ Ó ÙËÓ appleâ - Με δημόσιες È Ì ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Û Ó - ÈÛÂ Ô appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î.. ƒ appleapple ÙËÓ ÓÙÈapple Ú ıâûë appleô - appleô fiûîâè ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ Ú ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ Ô ÛÙÂÏ ÒÓ ÙË Î - ÚÓËÛË. ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ô Î. ƒ appleapple Ì ÏË- Û Û ÓÙÔÓÔ ÊÔ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ù ÚËÛË fiûˆó appleúô Ï appleâè ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Ï ÁÔÓÙ fiùè «apple Ú ÂÈ appleïô ÙÔ Û ٠ÙË ÒÚ appleô appleú appleâè Ó ÊÔÚÔÏÔÁËıÂ. Àapple Ú Ô Ó ÓıÚˆappleÔÈ Ì appleôï ËÏ ÂÈÛÔ- Ì Ù appleô appleú appleâè Ó Û ÓÂÈ- ÛÊ ÚÔ Ó ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ù Ì Ô. È Ùfi appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ appleôï appleèô appleôùâïâûì ÙÈλ. ΔÔ ÙË Ë - ψÛË ÙÔ Î. ƒ appleapple ÂÚÌËÓ ıëîâ  ˆ ˆ È Ì ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÌË - ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á Î È -Î Ù appleúô - ÎÙ ÛË- ÙÔ Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Ô Ô- appleô Ô ÙËÓ È ÒÚ Âapple ÛË apple - Ú ˆÚÔ ÛÂ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô, ÂÓ ÊËÛÂ Î Ì È Ì ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Î. ƒ appleapple, appleâúèôúè fiìâóô -fi- Ù Ó ÂÚˆÙ ıëîâ- Ó appleâè fiùè ÙÔ Ó/Û ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ ÁÈ ÙÔÓ ÂÍÂÙ ÂÙ È applefi ÙËÓ.., Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó ÂÈ Â ÏfiÁˆ ÙÔ Á Ô ÙˆÓ - Û ÛÙ ÎÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÔÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓÈ ÎÔ ÊÔÚÂ. ÊÔÚÌ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÔÓË ÓÙ - Ú ÛË ÙÔ Î. ƒ appleapple ÛÙ ıëîâ Â- ÚÒÙËÛË ÁÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô È Èˆ- ÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÛÙÈÎÒÓ Ïˆ- ÊÔÚ ˆÓ. È ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. ƒ appleapple ÂappleÈ Â ÈÒÓÔ Ó ÙÈ apple ÁÂÚ Û ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÏÏÔÙ ÛÙÂÓÒÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ. È ËÌfiÛÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÀappleÔ Ô- ÌÒÓ appleúôî ÏÂÛ Ó Ú ÈÎ ÂÓfi- ÏËÛË, ÏÏ Î È ÌË Ó ÛÙÔ Τα «ναι», τα «όχι» και τα «παρών» της Ν.Δ. στην ψηφοφορία για το ασφαλιστικό Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Σημείο ÈÛÔÚÚÔapple ÌÂÙ Í ÙˆÓ - Ó ÁÎ ˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û ÛÙËÌ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈ- ÛË, ÏÏ Î È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ - Ó Ù Ú ÍÂˆÓ appleô appleúôî Ï ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ ÈÔ Ó - ËÙ Ë.. Î. ÓÙ. Ì Ú Â -  ıâ È Ô ÈÎ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ ÚÌfi ÈÔ ÙÔÌÂ Ú Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÈÛË Î.. μúô ÙÛË fiûô Î È Ì ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙˆÓ ı ÛÂ- ˆÓ appleô ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÚÈÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó - Î Ì Ë ÙË ÒÚ Î È ÙËÓ Ù - ÙÂÚË ÍÔ fi ÙË applefi ÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ Δ. Ο πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου ζήτησε από τους βουλευτές να τηρήσουν στάση ευθύνης. Ωστόσο, πολλοί ανησυχούν με την επιμονή ορισμένων να ζητούν συνεχώς αλλαγές στο νομοσχέδιο. Διαψεύδει με κατηγορηματικό τρόπο τα εκλογικά σενάρια η κυβέρνηση. ı ÓË ÛÙ ÛË appleô ËÙÂ Ô Î.. - apple Ó Ú Ô, ÂÓÒ apple Ú ÏÏËÏ ÂÎ Ë- ÏÒÓÔ Ó Î È ÙËÓ appleúôûˆappleèî È - ÊˆÓ ÙÔ. ÎÙfi applefi ÙÔÓ Î. Ô - ÚÔ ÌappleÏ Ô Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ ÎfiÌË Ô, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ê - ÚÔÓÙ È ÙÔÈÌÔÈ Ó ÌÊÈÛ ËÙ - ÛÔ Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï ÙË Î ÚÓËÛË. ÙÂÓÔ Û ÓÂÚ- Á Ù ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó Ê - ÚÔ Ó fiùè ÙËÓ ÌappleÙË ı Ê ÓÂ Ó ÙÂÏÈÎÒ ÔÈ Ô Ï ٠appleô appleâèïô Ó ÌÂ È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ı appleúô ˆÚ - appleúfiâ ÚÔ ÙË.. appleô ÂÈ È È ÙÂÚË ÛËÌ Û ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì Ë, ÁÈ ÙËÓ Ô- appleô ı ÙÂı ÙËÌ ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleâèı Ú, fiûô Î È ÛÙËÓ Î Ù - ıâûë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúfiù ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Î ıò ıâˆúâ fi- ÙÈ Ë ÂappleÈÙ Î ÛË ÙˆÓ Ô - ÙÒÓ Ó ÌÂÙÚ ÛÂˆÓ ı ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ˆ - appleâ ı ÓË «ÊˆÓ» ÛÙ appleôïèùèî ÚÒÌÂÓ. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË, Ë ÛÙ ÛË ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Î Ù ÙËÓ ÎÔÈÓÔ- Ô Ï ÙÈÎ ËÊÔÊÔÚ ÁÈ ÙÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi ı appleâúè ÂÈ fiïâ ÙÈ ÂÎ Ô, appleïëó ÙË appleô ÒÚËÛË appleô   ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, ˆ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÙÔ. ÛÔ Ó ÛÙËÓ appleâèï ÙÔ. «ΔfiÙ», Ó Ê ÚÂÈ ËÏfi ıìô Î ÂÚ- ÓËÙÈÎfi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, «ı Ô - Ì ÙÈ ı Á ÓÂÈ, Î È Ó ÏfiÁˆ ı appleú ÍÔ Ì». Î. ÁÎ ÏÔ apple ÓÙˆ, Û ÙË- ÏÂÔappleÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ (MEGA), Ô ÛÈ ÛÙÈÎ appleúô Ó ÁÁÂÈÏ fiùè fiappleôèô ÂÓ appleôûùëú ÍÂÈ ÙÔ ÛÊ - ÏÈÛÙÈÎfi ı ÚÂı ÂÎÙfi. ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleúôûapple ıô Ó appleï ÔÓ Ó Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ ÙËÓ Â- applefiìâóë Ì Ú.  ıâûèó Û ÛÎÂ- Ë ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ, ÛÙËÓ Ô- appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÔÈ Î. ÓÓ È - Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ,. Ô Ú Ô, Ô - Î ÙÛ ÏË,. ÂÚÔ Ï ÓÔ,. ı Ó Û ÎË Î È ƒâáá Ó μ ÚÙ Â- ÏË, Û ËÙ ıëîâ appleò ÌappleÔÚÂ Ë Î - ÚÓËÛË Ó Ï ÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleúˆùô Ô Ï Â ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôï - Ποιες διατάξεις του νομοσχεδίου αποδέχεται η Ρηγίλλης. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÛËÌ ˆÌ, 40 ÛÂ- Ï ˆÓ, appleô ÂÈ appleúôâùôèì ÛÂÈ Ô Î. μúô ÙÛË, Ë.. ı appleâè «fi È» Âapple ÙË Ú, ÏÏ Î È ÛÙ Î - ÚÈ ÚıÚ ÙÔ Ó/Û fiappleô Ú ıì - ÔÓÙ È Ë Î ÚÈ Î È Ë ÛÈÎ Û - ÓÙ ÍË, ÏÏ Î È Ù fiúè ËÏÈÎ, Ì ٠ÔappleÔ Ë.. ÂÓ È ÊˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÍËÛ ÙÔ fiûô ÛÙÔ ÈÔ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ù appleúôû ÚÌfi ÔÓÙ È, Ó ÙÚ appleôóù appleúôû ÔÎ Â ÈÏÈ ˆÓ appleôïèùòó..., ˆÛÙfiÛÔ, ı appleâú ËÊ ÛÂÈ ÛÂÈÚ ÚıÚˆÓ fiappleˆ ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ÌËÛË ÙË ÓÂÚÁ. appleˆ Â Ó È - Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ë Ú ÛÙfiÙËÙ Ù apple ÚÔ ÔÙÂ Î È ÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ ÁÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ. Î. ÁÎ ÏÔ ÛÙË ıâûèó Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ, Ó Î È ÈÂÚˆÙ ıëîâ «Û ÙÈ ı ÔËıÔ Û Ó Ù ÔÈ ÂÎÏÔÁ ;», Î Ù - ÏËÍÂ Ï ÁÔÓÙ «ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùòûâè, fi, ÙÈ Â Ó È Ó Á ÓÂÈ Á - ÓÂÈ. ÂÓ ˆ Î Ó Ó appleúfi ÏËÌ». Δ ÂÎÏÔÁÈÎ ÛÂÓ ÚÈ È Â Û ıâ Î È Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ. Î.. Â٠ψ٠appleúô Ë ÛÙË È Â ÛË ËÌÔÛÈÂ Ì ÙˆÓ Ù ÔappleÔ apple ÚÔ Û Ó ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î. Ã. ÛÙ Ó Ë ˆ apple ÚÌ Ô ÙË appleô Ë ÙˆÓ appleúfi- ˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ô Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ ı ÙËÛË appleúôâîïôáèîòó Â- ÛÌ ÛˆÓ. Θερμό επεισόδιο μεταξύ Ρέππα και Παπακωνσταντίνου Ο υπουργός Οικονομικών κ. Γ. Παπακωνσταντίνου. ΣΑΪΤΑΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ / ΑΠΕ Ο υπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων κ. Δημ. Ρέππας. Καρκινοβατούν τα μεγάλα έργα στη Θεσσαλονίκη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Σε μια πρόταση που έχει διατυπωθεί από καθηγητή του ΑΠΘ τη δεκαετία του 60 «επέστρεψε» χθες ο υπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων κ. Δημ. Ρέππας παρουσιάζοντας νέο στρατηγικό σχέδιο για τα έργα υποδομής στο πολεοδομικό συγκρότημα Θεσσαλονίκης και της ευρύτερης περιοχής. Πρόκειται για τη ζεύξη του Θερμαϊκού Κόλπου, έργο με κατασκευαστικό ορίζοντα δεκαετίας, το οποίο όπως ανακοίνωσε ο κ. Ρέππας διερευνά πλέον η αρμόδια επιτροπή του υπουργείου. Μπορεί η Θεσσαλονίκη να μην αποκτήσει υποθαλάσσια αρτηρία, το μετρό της να έχει βαλτώσει απελπιστικά και να διαπιστώνονται καθυστερήσεις έως και δύο ε- τών, η επέκταση του νέου διαδρόμου προσαπογειώσεων του αεροδρομίου «Μακεδονία» να καρκινοβατεί, αλλά η πόλη έχει πλέον μια... νέα προοπτική τη ζεύξη του Θερμαϊκού Κόλπου, έναν αυτοκινητόδρομο που θα ενώσει στο μέλλον πάνω από τη θάλασσα το Καλοχώρι με το Αγγελοχώρι. Για το μετρό, οι εργασίες του ΜΑΥΡΩΝΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ / ΑΠΕ Οι τόνοι έπεσαν ύστερα από τηλεφωνική επικοινωνία που είχαν, κατόπιν παρέμβασης του πρωθυπουργικού γραφείου. ª Í ÌÔ. Ú ˆ ÈfiÙÈ ÔÈ Û ÓÂÚ- Á Ù ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÊÔ - ıëî Ó fiùè ÔÈ ËÏÒÛÂÈ ƒ appleapple ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó apple ÚÂÚÌËÓ ıô Ó applefi Ì ÏË ÙË.., Ù ÔappleÔ ÙËÓ ÌappleÙË ı ÎÏËıÔ Ó Ó ÂappleÈÎ - ÚÒÛÔ Ó ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Ó/Û. Â- Î ÓËÛÂ Ó Ì Ú ıòóèô ÙËÏÂ- ʈÓËÌ ÙˆÓ ÌÂÙ Í Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È ÙˆÓ Ô appleô ÚÁÒÓ. Î.. ÂÙ ÏˆÙ Û - ÓÔÌ ÏËÛ ÙfiÛÔ Ì ÙÔÓ Î. ƒ appleapple fi- ÛÔ Î È Ì ÙÔÓ apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. Ó Û Ó  ÔÈ Ô appleô ÚÁÔ Ì - ÏËÛ Ó ÛÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ Î È ÌÂÙ Í ÙÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Ï ıâ Ë apple - οποίου έχουν ουσιαστικά ανασταλεί (οι δύο μετροπόντικες δεν κινούνται πλέον, ενώ έχει κατασκευαστεί μόνο το 14,5% του οικονομικού αντικειμένου το έργου) ο κ. Δημήτρης Ρέππας παραδέχθηκε ότι βρίσκεται σε μια κρίσιμη καμπή, αλλά δεν αναφέρθηκε σε προτεινόμενες λύσεις. Η ανάδοχος εταιρεία ζητάει σήμερα περισσότερα από 100 εκατομμύρια ευρώ για αναγκαίες τροποποιήσεις που έγιναν έως τώρα στην κατασκευή, ποσό που δεν αναγνωρίζεται από το υπουργείο. ÙÈ Ú ıì ÛÂÈ ÁÈ ÙË È Ô ÈÎ - ÛÊ ÏÈÛË, ÙÈ Ó Â È Ù ÍÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ Ó appleëúèîòó Û - Ó٠͈Ó, ÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ Ú ˆÓ Î È Óı ÁÈÂÈÓÒÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ, ÙÈ ÌÂÙ ÔÏ ÛÙË ÔÚ ÁËÛË Û ÓÙ ÍË ÛÙÔÓ ÂappleÈ ÒÓÙ Û ÁÔ Î È ÙÈ Á Ì ı Á Ù ÚÂ. ÂÙÈ- Î ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È Î È Ë Ú ıìè- ÛË ÁÈ ÙÔ ÂÈ ÈÎfi ÓÛËÌÔ appleô - ÊÔÚ ÙÔ appleúôûˆappleèîfi appleô ÂÚÁ - ÂÙ È Î Ù Ô ÎÔÓ. «ÚÒÓ» appleúô Ï appleâè Ë ÎÔÌÌ - ÙÈÎ ÁÚ ÌÌ ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ÙË ÌÂÛÔÏ ËÛË ÙÔ ª, fiappleô Ë ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ó È ÌÂÓ ÂappleÈı ÌÂ Ó apple Ú ÂÈ Ë - Ó ÙfiÙËÙ ÌÂÛÔÏ ËÛË, Ó - ÁÓˆÚ ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiùè Ë ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ, Ì ÚÈ Û - ΧΑΣΙΑΛΗΣ ΒΑΪΟΣ / EUROKINISSI Αποχώρηση Φούρα με αιχμές Την πρόθεσή του να μην διεκδικήσει εκ νέου τον Δήμο Πάτρας στις δημοτικές εκλογές του Νοεμβρίου, ανακοίνωσε χθες ο νυν δήμαρχος κ. Α. Φούρας με επιστολή του προς τον πρωθυπουργό κ. Γ. Παπανδρέου. Αιτιολόγησε την απόφασή του, λέγοντας ότι «η γενικότερη πολιτική συγκυρία παίρνει ολοένα και πιο αρνητικά χαρακτηριστικά. Σε σημείο, μάλιστα, που να τίθενται σε αμφισβήτηση βασικές αρχές και αξίες τις οποίες ως πολιτικός υπηρέτησα σε όλη μου τη ζωή». Ο κ. Φούρας πάντως απέδωσε την απόφασή του και στο πολιτικό κλίμα που είχε διαμορφωθεί ως προς τον ίδιο, σε ενδοκομματικό τοπικό επίπεδο. «Ορισμένες αρνητικές τοπικές νοοτροπίες», ανέφερε χαρακτηριστικά, «κάποιες μίζερες καταστάσεις, αλλά και πυκνά φίλια πυρά, δεν μου επιτρέπουν να συνεχίσω». Κλείνοντας την ανακοίνωσή του ο κ. Φούρας επισήμανε: «Οι προσεχείς δημοτικές εκλογές δεν μπορεί να είναι ένα περίεργο δημοψήφισμα ανάμεσα στους υποστηρικτές μου και στο λεγόμενο αντιφουρικό μέτωπο. Κάτι τέτοιο θα έ- βλαπτε σοβαρά την πόλη και τον δήμο». Ο κ. Φούρας επιφυλάχθηκε να αναφερθεί σε λεπτομέρειες, περιοριζόμενος απλά να πει ότι: «επ αυτών θα έχουμε τον χρόνο να μιλήσουμε αναλυτικά στο ε- πόμενο διάστημα». ÚÂÍ ÁËÛË. Ù ÔÚÈÛÌ Ó appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, ÙfiÛÔ Ô Î. apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ fiûô Î È Ô Î. ƒ appleapple Û ÌÊÒÓËÛ Ó fiùè Ù ËÙ Ì Ù appleô apple ÁÔÓÙ È ÛÙËÓ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ ÂÓ ÚÂÈ- ÔÓÙ È ÍˆıÂÓ apple ÚÂÌ ÛÂÈ. - ıëîâ, ÙÛÈ, Ì apple Ú Ì ÛË ÙÔ ª - Í ÌÔ, ÌÈ apple ÚÂÍ ÁËÛË appleô   ËÌÈÔ ÚÁËıÂ, fiù Ó Î ÎÏÔÈ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ È Ú- ÚÂ Û Ó fiùè apple Ú ÂÈ Û ÈÔ È Èˆ- ÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙË. ΔÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè Ë È ÚÚÔ ÂÓ È Â - ÛıËΠÌÂÛ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË Âapple ÙÂÈÓ ÙÔÓ ÂÎÓ ÚÈÛÌfi ÙÔ Î. ƒ appleapple, Ô ÔappleÔ Ô Î Ù ÌÈ appleëá - appleâ ÏËÛ ÎfiÌË Î È Ì apple Ú ÙËÛË. appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î ÓÂ Î È ÌÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÙÔappleÔı ÙËÛË, Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙËÓ appleôïèùèî appleô ÎÔÏÔ ıâ ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌ- Ì, Ì ÛË ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ - ÓÂÚÁ Û Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ. «- Ì ÛÙÂ Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ»,  appleâ Ô Î. ƒ appleapple, «Î È ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ Ì ÂÓÛˆÌ ÙÒÓÔ Ì ÙÈ Ú ıì ÛÂÈ Î È ÙÈ appleúô Ï ÂÈ ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô, ÏÏ ÂÓÛˆÌ ÙÒ- ÓÔ ÌÂ Î È ÙÈ Ú ÙË ÈÎ Ì appleôïèùèî». Ó Û Ó  ÙfiÓÈÛ fi- ÙÈ «Ë ÏÏ, ÙÔ Î È ÔÈ Ú- apple Ú Ó appleúèó applefi ÙÔ ªÓË- ÌfiÓÈÔ ı apple Ú Ô Ó Î È ÌÂÙ Î È Ùfi ÂÓ appleú appleâè Ó Ì È Ê - ÁÂÈ». Î. ƒ appleapple ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â Ó Î ÓÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÏfiÁÔ ÁÈ Î Ó- ÓÔ ËÏÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÙÔ appleô ı ÎÏËıÂ Ó appleïëúòûâè ÙÔ, Â Ó -fiappleˆ  appleâ- «ÎÔ Ó ÌÂ Û Ó ÂÈ ÙÔ Ù Ïfi Ì ÛÙÔ ÂÚÁ fiìâóô, ÛÙÔ ÌÈÛıˆÙÔ, ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ apple ÏÏ ÏÔ». Ù ÏËÍÂ Ì ÏÈÛÙ ËÏÒÓÔÓÙ : «ÌËÓ ÎÔ Ó Ì ÙÔ Ù ÏÔ ÛÙÔ ÂÚÁ fiìâóô, ÁÈ Ù ı Ì ÎÔ Ó ÛÔ Ó Ù apple ÓÙ ٠- Ï Î appleôè ÛÙÈÁÌ». ΒΑΣΙΛΗΣ ΝΕΔΟΣ ÌÂÚ, ËÌÈÔ ÚÁ ÛÙÚ ÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ. ªÂ appleôï Ùˆ ÌÂÙÚ ÛÈÌÂ Ú - ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ apple ÓÒÓ, ÙËÓ Ó Ù ÍË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ Û ıâùèîô Ú ı- ÌÔ Ó appleù ÍË, Ô Î. Ì Ú ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÚÈÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ appleï ÙÊfiÚÌ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè Ë Î ÂÚÓËÙÈÎ appleôïèùèî Ô ËÁ ÛÂ È ÍÔ Ô Î È Ê ÏÔ Î ÎÏÔ ÊÂÛË, ÂÓÒ ı appleúôùâ ÓÂÈ ÛÂÈÚ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ Ú ÛÂˆÓ ( ÍÈÔappleÔ ËÛË Î ÓËÙË appleâúèô Û, appleúôòıëûë ÌÂÙ Ú- Ú ıì ÛˆÓ, ÓÔÈÁÌ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ÁÔÚÒÓ) appleô ı Û ÓÙ ÓÔ Ó ÛÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÎÏ - Ì ÙÔ Î È ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Û ÙÚÔ È Ó appleù ÍË. Η κυβέρνηση ανοίγει μέτωπο με τον Περισσό Του ΠΑΝΑΓΗ ΓΑΛΙΑΤΣΑΤΟΥ Νέο Á ÚÔ appleôïâìèî ÓÙÈapple Ú ıâûë Ì ÙÔ apple ÚÔ fi- ÙËÛÂ Ô Î.. ÁÎ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô appleôûù ÚÈÍ fiùè ÙÔ «ÂappleÈı ÌÂ Ó Ó ÓÂÎÚfi», ÂÓÒ Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ Ó ı ÓË Î È Ù Ô ÈˆÎÙÈÎ. ÓÙ Ú ÛË ÙÔ ÂÚÈÛÛÔ -appleô Î Ù ÏfiÁÈÛ ÛÙÔÓ Î. ÁÎ ÏÔ Î apple Ù ÈÎË ÊÚ ÛÂÔ- ÏÔÁ - Ù Ó ÔÍ Ù ÙË. ̈ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Î.. Â٠ψ٠ ı ÁÚ ÌÌ ÛÙËΠ̠ÙÔÓ Î. ÁÎ ÏÔ,  - ÓÔÓÙ ÙÛÈ fiùè Ë Û ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔ appleôùâïâ ÛÙÚ - ÙËÁÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙË Î ÚÓËÛË. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi ÂÓÙ ÛÛÂÙ È Î È Ë ıâûèó Û ÛÎÂ Ë ÛÙÔ ª Í ÌÔ, Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ Î. Ã. ÌappleÔ ÎË, Â- Ù ÏˆÙ Î È ÙË È ı ÓÙÚÈ ÙË.. Î.. μ ÚÙ ÂÏË, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈ ıëîâ Ë Ù ÎÙÈÎ ÛÙËÓ appleúô ËÌÂÚËÛ È Ù Íˆ Û ÙËÛË ÁÈ ÂÚÁ ÛÈ Î Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ È- Î ÈÒÌ Ù, appleô ÂÈ ËÙ ÛÂÈ Ë Î. apple Ú Á. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ı apple ÚÍÂÈ ÔÏÔÌ ÙˆappleË Âapple ıâûë Î Ù ÙÔ, Î Ù ÏÔÁ ÔÓÙ ÙÔ ÂÌÌ Ûˆ  ı ÓË ÁÈ ÙËÓ ÓÂÚÁ ÙˆÓ Ó ˆÓ. ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë Ï appleô Ó ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ Ù ÌÈ appleúôûapple ıâè ÙË Î ÚÓËÛË Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙËÓ - Ù ÓÙ applefi Ù ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô Û appleèô appleôïèùèîfi appleâ Ô, Ï- Ï Î È Ó Û ÁÎÚ Ù ÛÂÈ Ù fió È ÚÚÔ Û ÚÂÛÙËÌ ÓˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙË appleúô Ù ÚÈÛÙÂÚ. Ó È ÂÓ- ÂÈÎÙÈÎfi apple ÓÙˆ fiùè Ô Î. ÁÎ ÏÔ ÂÓ appleâúèôú - ÛÙËΠÛÙËÓ Âapple ıâûë ÛÙÔ. Ï ÛÙÔ ÛÙfi - ÛÙÚÔ Î È ÙÔÓ Àƒπ : «È ÓÂÎÚÔ appleô apple Ú- Ô Ó Â Ó È applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú. È ÓÂÎÚÔ ÙË ªarfin appleô Î ËÎ Ó applefi ÔÏÔÊfiÓÔ ÎÚÔ ÚÈÛÙÂÚÔ appleô Â Ó ÂÁÎÔÏappleˆı ٠ÎËÚ ÁÌ Ù ÙË Î. apple Ú Á, ÙÔ Î. ΔÛ appleú Î È ÏÏˆÓ Ù ÙÔȈÓ, ÙÔ ÈÔ Ù Ùfi ÚÔÓ Î È Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎfi appleô appleúfi- ÛÊ Ù ÔÏÔÊÔÓ ıëîâ», ψÛÂ. ÙÔ ÈÔ Ì ÎÔ Î ÌÌ - ÙÔ Ô Î. Â٠ψ٠ψÛ fiùè «fiïôè appleúô ÏËÌ ÙÈ fiì - ÛÙ ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ, appleô, ÓÙ Ó ÔËı ÂÈ ÙÔ ÏÏË- Ó appleôï Ù ÂÚÁ fiìâóô, Ì ÙÈ appleú ÎÙÈÎ ÙÔ apple ÚÔ ÔÙ Π٠ÛÙ ÛÂÈ appleô Î ıâ ÏÏÔ apple Ú Ô Ó Ó Î ÓÔ Ó Ì ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ». ÂÚÈÛÛfi ÓÙ Ú Û ÌÂ Û fiïèô ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô Δ appleô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Á ÓÂÙ È ÏfiÁÔ ÁÈ «Ó Ô Î ÌappleÂÏ» Î È ÁÈ appleúô- ÔÎ ÙÛÈ Û ÚÔ ÙÔ Ï ÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ, ÂÓÒ Ô ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ Δ appleô ÙÔ Î.. ªÂÓÙÚ Î Ì ÏËÛ ÛÙÔ Ú/Û «Ì» ÁÈ ÓÔÈ Ù appleâèï Î È appleôûù ÚÈÍ fiùè ÙÔ Â Â ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ë ÛÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÙË Û - ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔ ÂappleÂÈ ÍÂÚ fiùè ı ÙÔ ÚÂÈ apple Ó - ÓÙÈ ÛÙÈ appleôïèùèî appleô ıâïâ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ. ÓÙÔÓË Ù Ó Î È Ë ÓÙ Ú ÛË ÙÔ Àƒπ. ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙÔ À. ÎÔ ÚÏ ÙË Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ «ÚÈÛÙ appleô ÚÁfi», appleô ÂappleÈÛÙÚ Ù ÂÙ È Î ıâ ÊÔÚ appleô Ë Î Ú- ÓËÛË È appleèûùòóâè ÙËÓ appleôìfióˆû ÙË applefi ÙËÓ ÎÔÈÓˆ- Ó, ÂÓÒ Ô. apple ËÌÔ ÏË Î Ù ÏfiÁÈÛ ÛÙÔÓ Î. ÁÎ ÏÔ «ÂÌappleÚËÛÙÈÎ Û ÎÔÊ ÓÙ Â Î Ù ÙË ÚÈÛÙÂÚ Î È ÙÔ À». Ó ÍÈÂ Û ÔÏÈ ÛÌÔ Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÈ ËÏÒÛÂÈ - ÁÎ ÏÔ Ô Ï. Ï ÓÔ, appleô Î Ù ÏfiÁÈÛÂ Ù Ú ÈÛÌfi ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË. ªÈÏÒÓÙ ÛÙÔ Ú/Û «Ó ÏÈ 1», appleâú Ûapple ÛÙËΠÙÈ appleâúá Â ÙˆÓ Ó ÙÂÚÁ ÙÒÓ, Ï ÁÔÓÙ fiùè ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÛÔ Ú appleúô Ï Ì Ù. Εκτονωτική αλλαγή στη Βουλή Του ΓΙΩΡΓΟΥ Σ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑ Η προσπάθεια Û ÛÛˆÌË ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ıâ ÛÙË μô - Ï Ó «appleúô ÔÎ ÚÂÈ» ÙËÓ Î ÂÚÓÒÛ appleïâèô ËÊ, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó Ó ˆapple ÚÒÛÂÈ ÂÌÊ ÏÈÂ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ Â- apple Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ appleúˆùô Ô ÏÈÒÓ ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏ Ô, ÂÓ Î ÚappleÔÊfiÚËÛÂ: È Ù ÍË ÁÈ ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË ÔappleÔ Ô Ê appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ºÈÏ. ÈÓ Ë Â Â Â ıâ appleúô ÂÎ ËÌ ÚÔ ÛÊÔ ÚfiÙ - ÙË Âapple ıâûë applefi ÙËÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleèùúôapple ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ Î. μ Ûˆ apple Ó Ú Ô, «apple Ú Û» applefi ÙËÓ ÏÔÌ ÏÂÈ ˆ ÂÓÛÙ ÛÂÈ applefi ÙÔ appleú ÛÈÓÔ. È ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË Ù Û Ó ÏÂ Î Ú ˆ ÙÔ fiùè Ë Âapple Ì Ë È Ù ÍË Úı appleúô ÊÈÛË ÏÏ ÁÌ ÓË ÊÚ ÛÙÈÎ Î Ù ÙÚfiappleÔ appleô, appleúôê ÓÒ, Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÙÔ È Ì ÚÙ ÚfiÌÂÓÔ Ô Ï ٠ÙÔ. ̈, Ù Ó Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Û - ÌÂÚ ı Ú È Â Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙ ÙË ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ È ÈÎ Û ÙË Û ÙËÛË, ÂappleÂÍÂÚÁ Û Î È ÊÈÛË ÙÔ ÛÊ ÏÈ- ÛÙÈÎÔ Î È Ô Â ÂÈ Ó ÙË È ıâûë Ó ÂappleÈ Ôı Û appleúfi- ˆÚ ÈÌ Â. Ú Ó ÙˆÓ appleúô Ó ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ appleúôûapple ıâèòó ÙË - ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, Ô Ï ٠ÙË ÔappleÔ È ÚÎÒ ÌÓËÌfiÓÂ Ó ÙÈ ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÙË Î. apple Ó Ú Ô, ÙÔ ÌfiÓÔ ÍÈfiÏÔÁÔ appleô ÌappleÔÚÔ Û Πappleôèô Ó apple - Ú ÙËÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ıô Û ÙË ÏÔÌ ÏÂÈ Î Ù ÙËÓ ÔÏÈÁfiˆÚË ıâûèó Û ÓÂ- Ú ÛË Ù Ó ÙÔ ÓÔÈÁÌ Î È ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙË ÎÂ- ÓÙÚÈÎ ı Ú ÙË - ıô Û, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÈÛ ÏıÔ Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË Ô Ï Ù, Ó appleô- ÁÚ Ô Ó ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ - Η επίθεση του κ. Θ. Πάγκαλου, που προκάλεσε την οξεία αντίδραση του ΚΚΕ, εντάσσεται σε ευρύτερη στρατηγική. Υπερψηφίστηκε η διάταξη που είχε προκαλέσει την επίθεση της κ. Βάσως Παπανδρέου κατά του κ. Φ. Σαχινίδη. Û ÙÔ (appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌË ıô Ó Ù Ú Ì Ù ÙË Ë- ÌÂÚ ÛÈ «Û ÌÌÂÙÔ») Î È Ì Ûˆ ÌÂÙ Ó ÂÍ ÏıÔ Ó appleúô ÏÏ ΠÙ ı ÓÛÂÈ. appleôïôáèûìfi ; ÊÔ Ì ÏËÛ Ó ÁÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÌfiÏÈ Ô Ô Ï Ù, Ùfi ËÊ ÛÙË- Πapple ÚfiÓÙˆÓ Û ÓÔÏÈÎ ÌfiÓÔ apple ÓÙ ( Ô ÙÔ, Î È applefi Ó ÁÈ ÙË.., ÙÔ Î È ÙÔ ). ΔÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÊÔÚÔ Û ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÒÚ Ì ÛÙÔÓ applefi Û ÛÙ ÛË Úˆapple Îfi ªË ÓÈÛÌfi Ù ÚÈÍË. È Ù ÍË ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Â Â appleúôîïëıâ Û ÁÎÚÔ ÛË - Ó ÌÂÛ ÛÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î È ÙËÓ Î. μ Ûˆ apple Ó Ú Ô appleúô Ï appleâè ÙËÓ apple ÚÔ ÂÍÔ ÛÈÔ fiùëûë ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó appleôáú ÊÂÈ Û ÌÊˆÓ Â Î È Û Ì- ÛÂÈ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ  ڈÌË ÓÈÛÌÔ. ÛÙ apple ÚÔ fiùëûë ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÂÓÙ ÛÂˆÓ Ù Ó Ë Û ÊÂÈ ÙË Ú ÈÎ È Ù appleˆûë ˆ appleúô ÙÔ Â Ó ÔÈ Û ÌÊˆÓ Â Î È ÔÈ Û Ì ÛÂÈ ı Ú ÔÓÙ Ó appleúô Î ÚˆÛË ÛÙË μô Ï appleïò appleúô ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙË ÂıÓÈÎ ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ. ıâûèó ÙÂÏÈÎ Î È ÂÁÎÚÈıÂ Û È Ù appleˆûë appleúô Ï appleâè fiùè «ÂÈ ÈÎ ÔÈ ÓÂÈ Î Û Ì ÛÂÈ appleô appleôáú ÊÔÓÙ È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ªË ÓÈÛÌÔ Ù - ÚÈÍË Î ÚÒÓÔÓÙ È applefi ÙË μô Ï». È Ù ÛÛÂÚÈ ÙÂÏ ٠- Â Ï ÍÂÈ («Î ÚÒÓÔÓÙ È applefi ÙË μô Ï») appleôù ÏÂÛ Ó Î È ÙËÓ apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ appleúôûı ÎË.

5 GK0607G_pol_b :26 MM ÂÏ 1 Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Ολοκληρώνεται η ηγετική ομάδα της Ρηγίλλης Αρμοδιότητες σε Αβραμόπουλο, Δήμα - Ακολουθεί ανασχηματισμός τομεαρχών Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Το παζλ ÙË Ó Á Ï È ËÁÂÙÈ- Î ÔÌ, Ù appleô ı ÂappleÈ- ÊÔÚÙÈÛı Ì ÙÔ ÚÔ ÙË appleôïè- ÙÈÎ Î È ÂÎÏÔÁÈÎ Ó Î Ì Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÂappleÈı ÌÂ Ó ÔÏÔ- ÎÏËÚÒÛÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Î. ÓÙ. Ì Ú. ÃıÂ, Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î È ÂappleÈÛ Ìˆ Ô ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î. ËÌ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ Î È Ù. Ì ˆ ÓÙÈappleÚÔ ÚˆÓ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ, Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ó ÂappleÈ- ÈÒÎÂÈ Ì, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÛÎÔ- ÏË, ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÈÛÔÚÚÔapple ÙÔ Ó - Στην ανακοίνωση της Ν.Δ. οι δύο αντιπρόεδροι εμφανίζονται ως «ισοδύναμοι». Ô Û Ì ÙÔ. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fi- ÙÈ, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ ÙˆÓ ÙÔÌ ˆÓ  ı ÓË appleô Ó Ï Ì ÓÔ Ó, Ô Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ÂappleÈÊÔÚÙ ÂÙ È Î È Ì ÙËÓ appleôïèùèî ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ -ÁÂÁÔÓfi appleô ÙÔ ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙÈ ÛÈÎ appleôïèùèî ÂappleÈ- ÏÔÁ ÙË.., ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ˆ appleúô Ù appleúfiûˆapple ÙˆÓ ËÌÔ- ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ- ÂÓÒ ÛÙÔÓ Î. - Ì Ó Ù ıâù È Ë È ÌfiÚʈÛË ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÁÂÁÔÓfi appleô ÙÔÓ Î ıèûù ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ Ô Ó - ÊÔÚ ÛÙÔÓ appleôïèùèîfi Î È appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÙË.. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË appleúôûapple - ıâè appleô Î Ù ÏÏÂÙ È ÒÛÙÂ Ó ÂÌÊ ÓÈÛıÔ Ó Ô «ÈÛÔ Ó ÌÔÈ» ÓÙÈappleÚfi ÚÔÈ Â Ó È Î È Ë Ó - ÎÔ ÓˆÛË appleô ÂÍ ˆÛÂ Ë ƒëá Ï- ÏË, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ô ÂÌ Ó - ÊÔÚ apple Ú ÂÈ Û Πappleôèô Â Ô «appleúˆùâ» ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ Ô. «ªÂ applefiê ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË.. Î. ÓÙ. Ì Ú Ó Ù ıâóù È Î - ı ÎÔÓÙ ÓÙÈappleÚÔ ÚˆÓ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÛÙÔ Î.. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ Î È Ù. Ì. Î.. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ı ÛΠÂappleÔappleÙ Âapple ÙˆÓ ÙÔÌ ˆÓ ͈ÙÂÚÈÎ ÔÏÈÙÈ- Î, Ì Ó, ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎË- ÛË, ÔÏÈÙÈÛÌÔ, ΔÔ ÚÈÛÌÔ, ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË, È- Â, ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÔÏÈÙÈÎ ÙÚ ÙËÁÈÎ. Î. Ù. Ì ı ÛΠÂappleÔappleÙ Âapple ÙˆÓ ÙÔÌ ˆÓ ÈÎÔÓÔÌ, Ó appleù ÍË, ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ, ÙÈÏ, Ó ÚÁÂÈ, ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ, ÀappleÔ- ÔÌÒÓ Î È ªÂÙ ÊÔÚÒÓ, ÀÁÂ, ÔÈÓˆÓÈÎ ÔÏÈÙÈÎ Î È - ÂÚÓËÙÈÎÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ», ÛË- ÌÂÈÒÓÂÙ È. appleúfiâ ÚÔ ÙË.. appleúôû - Ó ÙÔÏ ÂÙ È Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ, Ì ٠- Â Ú ıìô, Î È ÛÙÔÓ «Ó - Û ËÌ ÙÈÛÌfi» ÙˆÓ ÙÔÌÂ Ú ÒÓ Î È ÙˆÓ ÁÚ ÌÌ Ù ˆÓ, appleúôîâèì ÓÔ ÙÔ Ó Ô Û Ì Ó Â Ó È ÂÙÔÈÌÔapplefiÏÂ- ÌÔ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, fiù Ó Î È - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ô Î ÎÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈ- Î Î È appleôïèùèî Ó Ù Ú. Ú ÏÏËÏ, ÂappleÈ ÈÒÎÂÙ È Ó ÂÓ- ÛˆÌ ÙˆıÔ Ó, ÙÔ Ù ÙÂÚÔ - Ó Ùfi, fiï Ù appleúfiûˆapple appleô ÛË- Ì ÙÔ ÔÙÔ Ó ÙË È ıâûë ÙË Ë- ÁÂÛ ÁÈ «Û ÓıÂÛË» Î È «ÌÊ - appleïâ ÚË ÈÂ Ú ÓÛË», appleúôîâèì ÓÔ Ó appleâúèôúèûùâ Ô «ÊÈÏÂÏ ıâúô» ˆÙÈÎfi ÒÚÔ ÂÓÙfi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó ÓÙÏ appleôïèùèî Ó ÌÂÈ Ë Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔ- ÁÈ ÓÓË. Ú ÙËÓ appleúfiıâûë Ì Ú Ó Ûapple ÛÂÈ, ÚÎÂÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÂÈÛËÁÔ ÓÙ Ó ÔÈ fiappleôèâ ÏÏ Á Ó ÂÙÂÚÔ ÚÔÓÈÛÙÔ Ó ÁÈ Ï ÁÔ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÌËÓ Î Ï Êı ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ Î Ë ÚÈ Ó apple ÚÔ - ÛÈ ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúfiù ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÏÏ Î È Ó ÌËÓ - Ó ˆapple ÚˆıÔ Ó ÂÛÙ Â ÂÛˆÛÙÚ - ÊÂÈ ÛÂ Ì appleâú Ô Ô appleô Ë Î - ÚÓËÛË Ù Ï Ó ÂÙ È Ì ÙÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi. ÏψÛÙÂ, ÊÔÚÌ ÂÓ ÔÛÎfiappleËÛË ÂÓ Ï appleô Ó applefi ÙË..  Ù ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ applefiıâûë ÙË «ÁÚÔÁ»  Ù ËÏÒÛÂÈ ÛÙÂÏ ÒÓ fiappleˆ, ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ıâ, ÙˆÓ Î. ÈÎ. ÎÏ Ì ÓË Î È Ó. È ÓÓfiappleÔ ÏÔ. Ì Ú Ô ıë- Ó ˆÓ, appleô ÎfiÌË ÂÓ ÂÈ apple ÚÂÈ ÙÔ Ú ÛÌ ÙË ƒëá ÏÏË Ó Î È - appleôûùëú ÂÙ È applefi ÛÂÈÚ ÛÙÂÏ ÒÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ô. Ú - ÌfiappleÔ ÏÔ, ÂÎÙ ÌËÛ (ºÏ ) fiùè ÛÙÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÓˆıÂ Ë «ÙÚÈ ÔÙÔÌËÌ ÓË apple Ú Ù ÛË» (Û. Û...,, ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË), Â- ÓÒ Ô Ô Ï ٠ºıÈÒÙÈ - - ÙÔappleÚÔÙ ıëîâ ÁÈ appleô ÊÈÔ appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ Ú Ë ÙÂÚ ÏÏ Ô appleúô Ï  fiùè «Ë ËÁÂÛ ÙË.. ı ÎÚÈı ÛÙÈ ËÌÔÙÈÎ Â- ÎÏÔÁ». Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Û ıâûèóô Ú - ÈÓ ÙÔ ÔÌÈÏ ÁÈ ÙÔ ÌÂÙ Ó - ÛÙ ÙÈÎfi, Ô Î. Ì Ú Âapple Ó Ï Â ÙË ı ÛË ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ ÓfiÌÔ, Ì ÙË Ó - Ï ÂÈ ÙË ÂÍÔ Û applefi ÙË.. ÚfiÛııÂÛ fiùè Ë ÏÏ ˆ apple - ÏË ÂÈÛfi Ô ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ı - appleúâappleâ Ó ÂÈ ÛÙËÚfiÙÂÚË ÓÔ- ÌÔıÂÛ Î È appleúfiùâèóâ Ó ÔÚË- ÁÂ Ù È ÙÔ ÈÎ ˆÌ Èı Á ÓÂÈ ÛÙ apple È È ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ appleô ÁÂÓÓÈÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ÏÏ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ˆÛÙfiÛÔ ı ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÂ Ù È Ì ÙËÓ ÂÓËÏÈÎ ˆÛ ÙÔ, ÊÔ - Ô Ó apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙËÓ 9ÂÙ appleô ÚˆÙÈÎ ÂÎapple  ÛË Î È - Ô Ó appleôîëú ÍÂÈ ÙËÓ Èı Á ÓÂÈ ÙÔ ÙfiappleÔ Î Ù ÁˆÁ ÙÔ. Δέχεται να καταθέσει στην Εξεταστική ο Χριστοφοράκος Του ΤΑΣΟΥ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ O πρώην «ÈÛ Úfi Ó Ú» ÙË Siemens Hellas, ªÈ ÏË ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ı Î Ù ı ÛÂÈ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple ÙË ÂÏÏËÓÈÎ μô Ï, ÂÊfiÛÔÓ - Ù ÌÂÙ Â ÛÙÔ ªfiÓ Ô. Ìʈ- Ó ÌÂ Î Ï appleïëúôêôúëì Ó ÓÔ- ÌÈÎ appleëá ÛÙÔ ªfiÓ Ô, Ô Î. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Û ÌÊÒÓËÛÂ Ó Î - Ù ı ÛÂÈ appleâèù applefi Û ÂÙÈÎ Û - ÓÂÓÓÔ ÛÂÈ appleô   Ì ÙÔÓ appleúò- ËÓ ÂÚÁÔ fiùë ÙÔ. ªÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÌÂÚÒÓ, ÙÔ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚÂ, - apple Ú ÂÈ Û ÌÊˆÓ appleô ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleô Ú ˆÛË ÙÔ ÏÏËÓ Ì - Ó Ù ÂÚ Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙ Ì ÙÈ Ú- appleô ÈÂÍ ÁÔ Ó ÚÂ Ó ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ «Ì ÚˆÓ Ù Ì ˆÓ» Î È Ë ÍÂÙ ÛÙÈÎ ıâˆúâ Ù È Ù ÙÔÈ. Ú ÏÏËÏ, fiìˆ, Ô Î. ÃÚÈÛÙÔ- ÊÔÚ ÎÔ ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleô- Ú ˆÛË Ó Û ÓÂÓÓÔÂ Ù È Ì ÙÔÓ appleúòëó ÂÚÁÔ fiùë ÙÔ appleúèó ÂÍÂÙ - ÛÙ applefi ÙÔ fiappleôèô ÂÍÂÙ ÛÙÈÎfi ÛÒ- Ì. appleˆ ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ, Ë ÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ªÔÓ Ô ÂÓ - ÂÈ ÓÙ ÚÚËÛË ÁÈ ÙËÓ ÂÍ Ù ÛË ÙÔ Î. ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ÚÎÂ Ó Διακοπή εργασιών της Εξεταστικής Siemens Του Φ. ΚΑΛΛΙΑΓΚΟΠΟΥΛΟΥ Αν ο εισαγγελέας ÌÈÏ ÛÂÈ Î È ÂÓ Ô Úˆı ÁÈ Ì ÎfiÌË ÊÔÚ apple - Ûˆ applefi ÙÔ appleëúâûè Îfi applefiúúë- ÙÔ, ÙfiÙ ÌappleÔÚÂ Ó ÁÔ Ó ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙÔ C4I, Ï Ó fiûôè ÁÓˆÚ Ô Ó ÙÔÓ appleúòëó ÓÙÂÈÛ ÁÁÂÏ Î.. ÔÚÌapple, Ô ÔappleÔ Ô appleúôû Ú ÂÙ È Ó Î Ù ı ÛÂÈ Û ÌÂÚ ÙÔ appleúˆ ÛÙËÓ ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple ÙË Siemens. O Î. ÔÚÌapple, appleô   Στις 16 του μήνα Με την επαναλειτουργία της, το ταξίδι στη Γερμανία, προκειμένου να εξεταστούν τα κεντρικά πρόσωπα της υπόθεσης. Ù Ú ÍÂÈ Ù ÓÂÚ Ì ÙËÓ appleúôî - Ù ÚÎÙÈÎ ÙÔ ÚÂ Ó ÁÈ Ù Ô- ÌfiÏÔÁ, ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ıëîâ Î - Î Ó Î ÎÒ applefi ÙËÓ Ú ÁÈ ÙËÓ Ù appleôï ÌËÛË ÙÔ μúòìèîô ÃÚ Ì ÙÔ fiù Ó Ú ÈÛÂ Ó ÂÏ Á- ÂÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ applefi ÂÓ ÂÓÂÚÁ ÂÈÛ ÁÁÂÏ. Ú ÏÏËÏ, Ë Ú, Âapple ËÌÔÎÚ Ù, appleô ı- Ì ÛÙËΠ۠ÂappleÈÙÚÔapple applefi ÙËÓ - ÌÂÛË ÂappleÔappleÙ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiappleˆ ÏψÛÙ apple - Ú Ì ÓÂÈ Ê ÙˆÌ ÓË Î È apple - ÚÔappleÏÈÛÌ ÓË ˆ Û ÌÂÚ. Î. ÔÚÌapple Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ô ºfiÏÎÂÚ ÈÔ ÓÁÎ, appleúòëó ÁÂÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙË Siemens ÏÏ Θεωρείται, πάντως, απίθανο να προβεί σε αποκαλύψεις για χρηματισμό συγκεκριμένων πολιτικών προσώπων. Î È ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ ªÈ- ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Ô Ó ÎÏËı ÁÈ Û ÌÂÚ, ÂÓÒ Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Â ÔÌ ı ÂÈ ÎÏ ÛÂÈ Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ Ô Î ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÚ ÓÒÓ ÁÈ ÙÔÓ. ªÂÙ Í Ûapple Ó Î Ô, ÊÈÏ ÙÔ ÁÏÒÛÛ Î È Ï ÎÔ ÎÚ ÛÈÔ, Â- Î Ù ÛÛÂÚÈ applefi ÙÔ ÂÎ ÂÓÓ Ô Ï ٠appleô ÌÂÙ Ô Ó ÛÙËÓ ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple appleô ÈÂ- ÚÂ Ó ÙËÓ applefiıâûë Siemens ( - ÏÂÈapple Ó ÔÈ Ó. ÈÎÔÓfiÌÔ, Ó. ª ÎÚ apple Ë,. ÌÌ ÓÔ, ª - Ú fiïïè -ΔÛ ÚÔ Î È Ù. - Ï Ê ÙË ) Û Ó appleôê ÛÈÛ Ó ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Û Á ÛÙ Û ÓÂÚÁ Û, ÛÙÔ ÙÚ apple È appleô ÙÔ Î Ó ÛÙÔ ÂÛÙÈ ÙfiÚÈÔ ÙË μô Ï Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË ÍÂÙ ÛÙÈÎ Î. ÊË μ Ï Ú ÎË, Ó ÎÏ ÛÔ Ó ÙËÓ ÍÂÙ ÛÙÈÎ, appleô ÙÔ Ù Ï Ó ÂÈ appleâóù ÌÈÛÈ Ì Ó ÙÒÚ, ÙËÓ - Ú ÛΠ16 ÙÔ ÌËÓfi Î È Ó ÙËÓ Í Ó ÓÔ ÍÔ Ó ÙËÓ ΔÚ ÙË 24 - ÁÔ ÛÙÔ, Ì ÙÂÏÈÎ Â ıâ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË appleôú ÛÌ ÙÔ Ù Ù ÏË ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ì ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ ÂÚ- Á ÛÈÒÓ ÙË ÏÔÌ ÏÂÈ. Ó Ó «Êˆ ˆÚ Ì ÛË» appleô  ÂÈ ÛÂÈ ÂÓ Á - Î Ó, apple Ú applefi ÙË ÌÂÙ ÙfiappleÈÛË - ÎfiÌË appleèô apple Ûˆ -«Î È Ï appleô Ì»- ÙÔ Ù ÍÈ ÈÔ ÛÙË ÂÚÌ Ó ÁÈ Ó ÂÍÂÙ ÛÙÔ Ó ÔÈ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Î ÙÛÂÎ, Ô ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ. Î. μ Ï Ú ÎË ÂÓËÌ ÚˆÛÂ, Û Ì- ÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÙÔ Ô - Ï ٠ÙË appleèùúôapple, fiùè applefi Ο κ. Αντ. Σαμαράς κατά τη χθεσινή του ομιλία για το μεταναστευτικό επανέλαβε τη θέση για κατάργηση του κυβερνητικού νόμου, αν αναλάβει την εξουσία η Ν. Δ. È Ù appleˆıâ Ó ÏÔÁÔ ÙËÌ applefi ÙËÓ ÈÛ ÁÁÂÏ ÊÂÙÒÓ ÛÙËÓ ı - Ó. Ó ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÙËÌ Ê ÓÂ- Ù È fiùè appleúôâùôèì ÂÙ È, appleúôîâèì - ÓÔ Ó appleôûù Ï ÛÙÔ ªfiÓ Ô. Ú ÛÈÌÔ ÙËÌ,  ˆ, apple - Ú Ì ÓÂÈ ÙÔ ÙÈ ı appleâè Ô Î. ÃÚÈÛÙÔ- ÊÔÚ ÎÔ ÌÈÏÒÓÙ appleúô Ù Ì ÏË ÙË ÍÂÙ ÛÙÈÎ. Î ÂÚÓËÙÈÎ appleïâèô ËÊ, ı ÏÔÓÙ Î Ù Î - appleôèô ÙÚfiappleÔ Ó «ÂÍÈÛÔÚÚÔapple ÛÂÈ» ÙÈ appleôî Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔ Δ ÛÔ ª ÓÙ ÏË Î È. ΔÛÔ Î ÙÔ, ı Â- appleèı ÌÔ Û ÌÈ ÂappleÈ Ú ÓÙÈÎ ÁÈ ÙË.. Î Ù ıâûë ÙÔ appleúòëó È- Û ÚÔ Ó Ú ÙË Siemens, Ï- Ï Î È ÙÔ È ÂÈÚÈÛÙ ÙˆÓ «Ì - ÚˆÓ Ù Ì ˆÓ» ƒ ÈÓ ÚÙ Î - ÙÛÂÎ, appleô ÂÈ ËÏÒÛÂÈ Âapple ÛË appleúfiı ÌÔ Ó ÂÍÂÙ ÛÙÂ. Ó È fi- ̈ apple Ú apple Óˆ applefi ÈÔ fiùè Ô Î ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÂÓ ı appleúô- ˆÚ ÛÂÈ Û ٠ÙÔÈÔ Â Ô «- appleôî Ï ÂÈ» ÁÈ ÌÈ ÛÂÈÚ ÏfiÁÔ : ÔÌÈÎ ÂÓ ÙÔÓ ÂÍ appleëúâùâ Ó appleôûùâ ÙË ÁÚ ÌÌ fiùè ÂÓ - Û ÛÂ Î È Ù Ô ÎfiÌÌ Ù ˆÚ Ó ÌÈÏ ÛÂÈ ÁÈ ˆÚÔ ÔÎ Â Û appleúfi- Ûˆapple appleô ı ÂappleÈ Ú Ó Ó Î È ÙÔÓ appleúòëó ÂÚÁÔ fiùë ÙÔ. ıâ «ÂappleÈappleÏ ÔÓ» «ÔÌÔÏÔÁ» ÙÔ ı ÂappleÈ- Ú Ó ÙÔÓ ÈÔ ÛÙÈÎ Î È appleôè- ÓÈÎ Î ıò ı ÛÙÔÈ ÂÈÔıÂÙÔ Û «Ó  appleú ÍÂÈ». πûùôúèî Î È appleôïèùèî, Ù «Ì Ú Ù Ì» ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛ Ó ÌfiÓÔ ÁÈ Ó appleôï ÌÈÎÚfi È ÛÙËÌ ÌÂÙ ÙÔ 2004, Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÊÔÚ Î Ú ˆ Î ÂÚÓËÙÈÎ - appleôê ÛÂÈ appleô Â Ó ÏËÊı Âapple ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ ÙÔ. Ú fiï Ù ÓÔÌÈÎ appleëá ÛÙÔ ªfiÓ Ô ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Ë ÂappleÈÙÚÔapple applefi ÙÔÓ Î. μ Ï Ú ÎË ı Ù Ó Û ı ÛË Ó ÓÙÏ ÛÂÈ ÛË- Ì ÓÙÈÎ appleïëúôêôú  ÁÈ ÙËÓ appleâ- Ú Ô Ô appleô ÂÓ È Ê ÚÂÈ ÙÔ Ó appleúôû Ó ÙÔÏÈ fiù Ó ÛÂ Ë - ÊÈÛÙ ÌÂÓ ÛÙÔÈ Â fiappleˆ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙË Δ ÓÔÌ ÓÙ appleô Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Âapple ˆ- ÍÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ 2005 Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ì ÚÙ Ú ÙˆÓ ÛÙÂ- Ï ÒÓ ÙË Siemens, μ Ú ª ÁÈÂÚ Î È ª ÂÏ Ô ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ. Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Â Â ÚÓËı ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ 2009 fiùè Ë ÂÙ ÈÚ - Ù Ó ÈÎ ÙÔ ÌappleÓ ÛË, ÏÏ Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË ÌËÙÚÈÎ ÂÙ ÈÚ ı ÌÔ ÓÙ È fiùè Âapple ÌÂÓÂ Ó Û Ó - ÊıÂ Û Ì fiï ÈÔ ÙË Siemens Ì ÙËÓ ÂÙ ÈÚ ٠ÛÙÈ μúâù ÓÈ- Î Úı Ó ÛÔ. Ο κ. Χριστοφοράκος δέχεται να καταθέσει ενώπιον της Εξεταστικής, η οποία θα μεταβεί στο Μόναχο. ÙËÓ Âapple Ê appleô   Ì ÙÔÓ È-  ı ÓÔÓÙ Û Ì Ô ÏÔ Î È ÙÔÓ ÓÔ- ÌÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙË Siemens.., Î. Ó Î È Î ÏË, appleúô - Î Â ÁÈ Ì ÎfiÌË ÊÔÚ appleúôı Ì Û ÓÂÚÁ Û, ÏÏ Ù appleô- Ù ÙÔ appleùfi, ÂÍ Ô Î È «ÂÓ Á - ÓÂÈ Êˆ ˆÚ Ì ÛË» ÁÈ Ó ÌÂ- ÓfiÌÂÓ Û Ìˆ appleôùâï ÛÌ Ù applefi ÙËÓ Ó ÎÚÈÛË ÛÙË ÂÚÌ Ó, appleô ÌÂÙ Ù ıâù È appleï ÔÓ ÌÂÙ ÙÈ Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ È ÎÔapple. ª Û ÛÙÔ appleôì ÓÔÓ È ÛÙË- Ì, ı Î Ù ÏËı appleúôûapple ıâè Ó ÎÏËıÔ Ó Î È Ù appleôïèùèî appleúfiûˆapple appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙÈ Û Ì ÛÂÈ ÙÔ, fiappleˆ ÔÈ appleúòëó appleô ÚÁÔ Î. ÃÚ. μâúâï Î È ªÈ. È appleë, ÏÏ Î È Ó Â- ÍÂÙ ÛÙÔ Ó Û Ì ÛÂÈ ÙË Siemens appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ. Û ÂÎ- ÎÚÂÌfiÙËÙÂ Ì ÓÔ Ó Ì ÙÔ ÛÎ ÏÔ Δ (appleôïèùèî appleúfiûˆapple, fiî- Î ÏË Î.Ïapple.) ı Û Û ÂÙÈÛÙÔ Ó Ì ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÁÈ ÙÔ Ù Í È ÛÙË ÂÚ- Ì Ó. applefi ÙÔÓ Û ÓÙÔÓÈÛÙ ÙË.. Î.. Δ Ú Ù ıëîâ ÙÔ ı Ì ÙË ÂÍ Ù ÛË ÙˆÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ appleúò- ËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÍÈˆÌ ÙÔ - ˆÓ, ÛÙËÓ ÓÓÔÈ fiùè Ë appleèùúôapple ÂÈ ÂÎÙÂı «ÔÓÙ ÏÂÈ ÛÙÔ Î ÚÔ» ÌfiÓÔÓ Î appleô Ú- ÁÔ ÈÛÔÌÂÚÒ Î Ù ÓÂÌËÌ ÓÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ. ÔÈÓ ı ÛË fiïˆó Ù Ó fi- ÙÈ ı appleú appleâè «È ÎÚ Ùˆ Î È - ÓÂÍ ÈÚ Ùˆ» Ó ÓÔ ÍÔ Ó ÔÈ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÔ fiïˆó, appleô ÚÁÒÓ - - Ê appleô ÚÁÒÓ, appleô Û ÂÙ ÛÙËÎ Ó Ì ÙË Siemens applefi ÙÔ 1997, ÔapplefiÙ appleôáú ÊËÎ Ó ÔÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ Û ÌÊˆÓ Â Δ Î È, ÏÏ Î È ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ ÌÌ Ù ˆÓ, fiappleˆ - ÙËÛÂ Ë appleù Ú Á ÙË.. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙË È ıâûë ÁÈ ÎÔÈÓfi applefiúèûì, Ô Î. Ó. Ê ÏË applefi ÙÔ ÍÂÎ ı ÚÈÛ fiùè - appleôîïâ ÂÙ È. appleïâ Ú ÙË.. (Δ Ú, appleôûùôï ÎÔ ), applefi ÙËÓ ÏÏË, ÈÂÌ Ó Û fiùè «ÂÌ ÂÓ ı ÏÔ Ì fiúèô ÁÈ fiappleôèôó appleô ÂÈ ıâ fiùè Û ÌÌÂÙ  Û appleú ÍË apple Ú ÏÂÈ Ë applefi ÙËÓ Ô- appleô appleúôîï ıëîâ ËÌ ÁÈ ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ. ÂÓ Â Ì ÛÙÂ È ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ ÛÂ Û Ì ËÊÈÛÌÔ, ÏÏ fi È Î È Ó ÛÙÔ ÔappleÔÈ ÛÔ Ì Έ Î - ÙËÁÔÚËı ÓÙ». ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΣΧΑΝΔΡΕΟΥ / ΑΠΕ-ΜΠΕ EUROKINISSI Ρουσφετολογικές προσλήψεις από Χατζηγάκη Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ Σοβαρότατα ÂÚˆÙ Ì Ù ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ë.. ÈfiÚÈÛ appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ 269 apple ÏÏ ÏÔ ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚ «ÁÚÔÁ» appleúôî - appleùô Ó applefi ÛÙÔÈ Â appleô ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛÂ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË. ªÈÏÒÓÙ ÛÙÔ MEGA Ô Î.. ÁÎ ÏÔ Î Ù Á- ÁÂÈÏ ÔÓÔÌ ÛÙÈÎ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 15 appleâúèappleùòûâè appleô ÂÎı ÙÔ Ó Â ı ˆ ÛÙÂÏ Ë ÙË.., Î ıò appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È fiùè appleúôòıëû Ó ÈÔÚÈÛÌÔ fi È ÌfiÓÔÓ Ì ÎÔÌÌ ÙÈÎ, ÏÏ Î È ÌÂ Û ÁÁÂÓÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ. ªÂÙ Í ÏψÓ, Ô Î. ÁÎ ÏÔ Î Ù ÁÁÂÈÏ fiùè Ô appleúò- ËÓ appleô ÚÁfi ˆÚÁ Î. ˆÙ ÚË Ã Ù ËÁ ÎË ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ Ô ËÁfi ÙÔ Î.. ΔÚ Î, ÙËÓ ÎÔ Ìapple Ú ÙÔ Î. ÚÁ ÚÒ Ù - Ô Î, ÙËÓ ÎfiÚË ÙË È È ÈÙ Ú ÙÔ Î. ÃÚÈÛÙ Ó fiapple ÓÔ Î È ÙÔÓ ÎÔÌÌ Ù Ú Ë ÙÔ Î. ºÒÙË ÌÔ. ÓÙ ÛÙÔÈ Â Î Ù ÁÁÂ- Ï Â Î Ó ÁÈ ÙÔ appleúòëó appleô ÚÁÔ Î.. Ô ÊÏÈ Î È. ΔÛ ÚÙÛÒÓË, ÂÓÒ apple Ú ıìëûâ ÏÏÔ 39 (!) appleúòëó Î È Ó Ó Ô Ï ٠ÙË.. appleô Î Ù Ù ÛÙÔÈ Â appleô apple ÚÔ Û Û «appleúôòıëû Ó» appleúôûï ÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ appleúôûòappleˆó ÍÈÔappleÔÈÒÓÙ ÌÈ ÂÎÙfi È ÈÎ Û. Ã Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË applefiıâûë «ÎÚÔÓ ˆÙÔÓ ÙÔ ıú ÛÔ», Ô Î. ÁÎ ÏÔ Î Ù ÁÁÂÈÏ Â- apple ÛË fiùè ÛÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ ÔÈ appleúôûïëêı ÓÙÂ Ô - ÂÌ Û ÛË Â Ó Ì ÙËÓ Ë- ÊÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ È Â ÚÈÛË ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ - ÛÂˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÈÔÚ ÛıËÎ Ó. È ÂappleÈÎ Ï ÛÙËΠÙÈ È- ÈfiÙËÙ appleôïïòó ÂÍ ÙÒÓ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ apple ÚÍ Ó - applefi ÊÈÏÔÏfiÁÔ Î È Á ÌÓ ÛÙ, Ì ÚÈ ÎÔÛÌÂÙÔÏfiÁÔÈ Î È Ì - ÎÈÁÈ Ú! «appleôï ıô Ó Î È ÔÈ 269», Î Ù ÏËÍ ÂÓÒ Î È Ë Ú- Ìfi È appleô ÚÁfi Ù. ªapple Ù ÂÏ Â appleâ ÛÙËÓ fiùè applefi ÙÔ 70 appleôïô appleô apple ÏÏ ÏÔ, ÌÂÙ ÙÔ ÂappleÈΠÌÂÓÔ ÎÏ ÛÈÌfi ÙË ı ÌÂÙ ÙÂıÔ Ó ÌfiÓÔÓ 30 Û ÏÏ appleëúâû Â. ÈÊÓÈ È ÛÌfi ÛÙË.. ΔÔÓ applefiï ÙÔ ÈÊÓÈ È ÛÌfi ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleâúè Ïı Ë.. Â- appleè  ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè fiıëîâ ÂÓÙÔÏ ÛÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúò- ËÓ appleô ÚÁfi ˆÚÁ Î. à ٠ËÁ ÎË Ó appleâú ÛappleÈÛı ÙÈ appleúôûï ÂÈ appleô ÁÈÓ Ó Ì ÙËÓ appleôáú Ê ÙÔ. Î. à - Ù ËÁ ÎË Ì ÌÈ Î ıfiï ÂappleÈıÂÙÈΠψÛË, Ú ÎÙ ÚÈÛ «ÁÎÂÌappleÂÏÈÎ Î È ÈÙ Ì» ÙÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ, appleúôî ÏÂÛ ÙÔÓ Î. ÁÎ ÏÔ Ó appleâè appleò ÂΠÓÔ ÈfiÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ ÙÔ 2004 ÛÙË μô Ï, ÏÏ Âapple ÙË Ô Û Ô fiïˆ È Â Û ÙË Û ÁÁÂÓÈÎ Û ÛË Î appleôèˆó ÂÎ ÙˆÓ ÈÔÚÈÛı ÓÙˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ Î È ÌÂ Ô Ï ٠ÙË.. ËÌÂȈ٠ÔÓ Â fiùè Î. à ٠ËÁ ÎË apple Ê ÁÂ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ Î È ÁÈ appleôèôó ÏfiÁÔ ÂÎÚ ıë «Ó ÁÎ Ô» ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ Ó appleúôûïëêıô Ó 269 apple ÏÏËÏÔÈ, fiù Ó Ù Ó ÁÓˆÛÙfi fiùè Âapple ÎÂÈÓÙ È ÂÎÏÔÁ, fiappleˆ Î È ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÙÔ ÂappleÂÏ ÁËÛ Ó Ó ÌÂÛ Û ÈÙ ÛÂÈ. Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, appleô appleúôî Ï ÎfiÌË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÓÙ appleˆûë Â Ó È Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙË.. Ó ÌËÓ apple ÓÙ ÛÂÈ ÂappleÈÛ Ìˆ ÛÙÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â ÁÎ ÏÔ, apple ÚfiÙÈ Ì ÚÈ appleúfiùèóô Ô ÂÎappleÚfiÛˆapplefi ÙË Î.. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ Î Ù ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ apple Ú ÓÔÌ appleôïèùèî ÈÒÍÂÈ. Ì ÓË ÛȈapple ÙË ƒëá ÏÏË ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÂÍËÁÂ Ù È applefi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ó ÌÂÛ ÛÙÔ 39 Ô Ï ٠appleô apple Ú ıìëûâ Ô Î. ÁÎ ÏÔ Ù Ó Î È appleôï- ÏÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ ÙÔÌÂ Ú Â ÙË.. ÂÓÒ ÂÓ Â Ó È Ù Ô fi- ÙÈ Ò ÚÁ ÙÔ Ú, ÛÙÂÏ Ë ÙË.. ÏÏËÏÔÂapple ÚÚÈappleÙ Ó Â ı Ó ÁÈ ÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô   appleúô  ÔÌ Ô Ì - apple ÏÏ ÏÔ ÙË «ÁÚÔÁ» Ô Î. Ì Ú... Θερινό σκηνικό έντασης διαμορφώνει η Αγκυρα Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Τις αξιώσεις της ÁÈ ÈÎ ˆÌ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÚÂ Ó - È ÛˆÛË ÛÙÔ ÈÁ Ô Âapple Ó ÊÂÚ ıâ Ë ÁÎ Ú, appleâèù applefi Û Ó ÁÂÚÌfi appleô Û Ì Ó ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi Î ÓÙÚÔ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÁÈ ıèûë appleïô Ô. ΔÔ Û Ì ÁÈ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Ó ÌÂˆÓ - ÚÂ Ó - È ÛˆÛË fiıëîâ ÛÙÈ apple.ì. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi ı Ï ÌÔ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, apple ÚÍ ÂÓËÌ ÚˆÛË applefi - ÂÚÔÛÎ ÊÔ fiùè ÛÙË ı Ï ÛÛÈ appleâúèô Û applefiûù ÛË 7 Ó - ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ ˆÓ fiúâè ÙˆÓ Ó ÛˆÓ ÏÔÁ ÚˆÓ, ÙÈÎ ÙË Ã - Ô, ıè fiù Ó appleïô Ô. applefi ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÙÔ È- ÌÂÓÈÎÔ fiıëîâ Ì Ûˆ Û Ì Û fiï Ù apple Ú appleï ÔÓÙ ÛÎ - ÊË Ó Ûapple ÛÔ Ó ÛÙÔ ÛËÌ Ô, ÂÓÒ, apple Ú ÏÏËÏ, ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ- ıëîâ Ô ÌË ÓÈÛÌfi ÚÂ Ó - È ÛˆÛË. ÙËÓ appleâúèô ÚÈ- ÛÎfiÙ Ó Ó appleôúùôá ÏÈÎfi ÂÍ ÌÂÓfiappleÏÔÈÔ, appleô Ú ÈÛÂ Ó Â- ÚÂ Ó ÁÈ Ù fió ÂÓ Â ÍÂÈ Ó Á Ô, ÂÓÒ ÎÔÏÔ ıëû Ó Ô appleïˆù ÙÔ ÈÌÂÓÈÎÔ. applefi ÚÔ ÛappleÂ Û Ó Ù ÛÛÂÚ Â- ÚÔÛÎ ÊË ÙË ÔÏÂÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ, Ô ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ Ô - appleâú Ô Ì Î È Ó ÂÏÈÎfiappleÙÂÚÔ ÙÔÊ Ó ÙÔ ÈÌÂÓÈÎÔ. applefi ÙËÓ ÏÂ Û Ó appleôáâèòıëîâ - ÂÚÔÛÎ ÊÔ C-130 ÁÈ Ó Û Ó- Ú ÌÂÈ ÙÈ Ú ÓÂ. ÙÈ Ì.Ì. Ë ÂappleÈ Â ÚËÛË ÚÈ- ÛÎfiÙ Ó Û appleï ÚË ÂÍ ÏÈÍË, Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÊÚÂÁ Ù «Ï Ì», appleô Î Ù ı ÓıËΠÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÌfiÏÈ Â- ÓÂÚÁÔappleÔÈ ıëîâ Û Ó ÁÂÚÌfi. ÙËÓ appleâúèô ÛappleÂ Û Ó Στην εταιρεία «Αγρογή», λίγο πριν από τις εκλογές του περασμένου χρόνου. Επανέφερε τις α- ξιώσεις της για δικαίωμα επιχειρήσεων έρευνας - διάσωσης στο Αιγαίο. Î È Ô ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ Ù appleô Cougar, Î ıò Î È Ó ÙÔ ÚÎÈÎfi ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÂÚÔÓ ÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û. applefi ÙÔ Î - ÓÙÚÔ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÙÔ ÈÌÂÓÈÎÔ ËÙ ıëîâ Ì Âapple Ó Ï Ì- ÓfiÌÂÓ ÎÏ ÛÂÈ applefi Ù ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÓ ÚÈ Ì Û Ó appleô- ˆÚ ÛÔ Ó, Î ıò Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÂÓÙfi ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ ÙÔ FIR ıë- ÓÒÓ. Ú ÏÏËÏ, ÙÔ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ıëîâ fiùè Â Ó apple ÈÙËıÂ Û Ó- ÚÔÌ, ı ÙÔ ËÙËıÂ. È ÂÈÚÈÛÙ ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÂÏÈÎÔappleÙ ÚˆÓ Î È ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÚÓ ıëî Ó Ó apple ÓÙ ÛÔ Ó ÛÙÈ ÎÏ ÛÂÈ Î È Û Ó ÈÛ Ó Ó appleâùô Ó ÛÙËÓ appleâúèô, Ì appleôù - ÏÂÛÌ Ó appleâèïëıâ ÓÙ ÛË. ΔÂÏÈÎ, appleâú appleô ÛÙÈ 2.30 Ì.Ì., appleô ÒÚËÛ Ó. ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ appleôû ÚıËÎ Ó Î È ÔÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ ÈÌÂÓÈÎÔ Î È ÙË ÔÏÂÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ, Î ıò, apple Ú ÙÈ ÂÎÙÂÙ Ì Ó Ú ÓÂ, ÂÓ ÂÓÙÔapple ÛıËΠÙÔ apple Ú ÌÈÎÚfi. ÀapplefiÓÔÈ ÁÈ «Â ÙÈÎÔ» Û Ó ÁÂÚÌfi applefi ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Î È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ appleëá ÂÓ appleôîïâ - ÂÙ È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ô Û Ó ÁÂÚÌfi appleô Û Ì Ó ÙÔ ÙÔ ÚÎÈ- Îfi Î ÓÙÚÔ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Ó Ù Ó Â ÙÈÎÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ËÌÈÔ ÚÁËıÂ Ë ÊÔÚÌ ÁÈ Ó Ûapple ÛÔ Ó Ù ÙÔ ÚÎÈÎ Ì - Û ÚÂ Ó - È ÛˆÛË ÛÙËÓ appleâúèô Î È Ì Ó Âapple Ó Ê - ÚÂÈ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ÙÈ apple ÁÈ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙË ÁÈ Ó ÏÔÁ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÈÁ Ô. ı Ó ÂÓ ÎÚ - ÂÈ ÙÔÓ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÙË ÁÈ ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙË ÁÎ Ú Ó Ó ÛÂÈ ÙÔ ıâúìfiìâùúô ÙË ÓÙ ÛË ÛÙÔ ÈÁ Ô ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ. ΔÔ ıâûèófi appleâúèûù ÙÈÎfi ÚıÂ Ï Á Ìfi- ÓÔ ËÌ Ú ÌÂÙ ÙËÓ ÍÔ Ô ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ˆÎ ÓÔÁÚ ÊÈÎÔ ÂÚ ÓËÙÈÎÔ ÛÎ ÊÔ «ΔÛÂÛÌ» ÛÙÔ μ. ÈÁ Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô- ÒÚËÛ Û ÁˆÏÔÁÈÎ Ú Ó ÛÙËÓ appleâúèô, appleúôî ÏÒÓÙ ÙËÓ ÓÙÔÓË ÓÙ Ú ÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú.

6 GK0607G_ele_a :15 MM ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 Αντιδρούν οι νοσοκομειακοί γιατροί Χαρακτηρίζουν ανεφάρμοστο το σχέδιο νόμου για την ολοήμερη λειτουργία των νοσοκομείων Της ΠΕΝΝΥΣ ΜΠΟΥΛΟΥΤΖΑ «Ανεφάρμοστο» Ú ÎÙËÚ Ô Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ ÎÔ ÁÈ ÙÚÔ ÙÔ Û - ÈÔ ÓfiÌÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ - ÁÈ ÙËÓ ÔÏÔ ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ. Ú ÏÏËÏ, ËÏÒÓÔ Ó fiùè ÂÓ ı appleúôû ÏıÔ Ó ÛÙÔÓ Û ÂÙÈÎfi È ÏÔÁÔ Ì ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ, Î ıò fiappleˆ Â- appleèûëì ÓÔ Ó Ë ËÁÂÛ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô Î Ù ÙË Û ÓÙ ÍË ÙÔ Δηλώνουν ότι δεν θα προσέλθουν στον σχετικό διάλογο με το υπουργείο Υγείας. Û Â Ô ÓfiÌÔ ÂÓ Ï Â apple fi- ÈÓ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙË ÌÔÛappleÔÓ ÓÒÛÂˆÓ ÔÛÔÎÔÌÂÈ ÎÒÓ È - ÙÚÒÓ ÏÏ Ô ( ). «ΔÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Â Ó È apple ÓÙÂÏÒ ÓÂÊ ÚÌÔÛÙÔ ÛÙ ÛÈÎ ÙÔ ÛËÌ», Ó Ê ÚÂÈ ÛÂ ÏˆÛ ÙÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Î. ËÌ - ÙÚË μ ÚÓ Î È Û Ó ÂÈ: «º ÓÙ ÂÙ È Ë appleô ÚÁfi fiùè ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó Ù Â- apple Ú È Î ÓÔÛÔÎÔÌÂ Î È applefi- ÁÂ Ì fiù Ó Î Ù Ê ÚÓÔ Ó ÌÂÙ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ÙÔ appleúˆ, ÂÓÒ ÙË Ó Ù apple Ú ÂÈ ÛÙ appleâúèûûfi- ÙÂÚ ÙÌ Ì Ù Ì ÓÔÛËÏ ÙÚÈ ÁÈ 40 ÛıÂÓ ;». È ÁÈ ÙÚÔ ÂÓ - appleô ÔÓÙ È Î È ÙÔ appleúfiù appleô ÂÊË- Ì Ú ÛË appleô appleâúè ÂÙ È ÛÙÔ Û ÈÔ ÓfiÌÔ, ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè ÛÎÔapplefi ÙÔ Â Ó È Ë «ÌÂÙ Î ÏÈÛË ÙË appleô Ú ˆÛË ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ appleúô appleôïôáèûìô ÛÙ È Ù ÓÔ- ÛÔÎÔÌÂ Î È Ù ıâó ÛÔ - appleôáâ Ì ÙÈÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁ». ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÙÔ Û ÈÔ ÓfiÌÔ appleúô Ï appleâè ÌËÓÈ appleô ËÌ ˆÛË ÁÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚÈıÌfi ÂÊËÌÂ- ÚÈÒÓ Ó ÁÈ ÙÚfi, ÂÓÒ ÔÈ ÂappleÈappleÏ - ÔÓ ÂÊËÌÂÚ Â ı appleôappleïëúòóôóù È applefi Ù ÛÔ applefi ÙËÓ ÔÏÔ ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô. ΔÔ ÂÓÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙË Û appleúfiûê ÙË Û ÓÂ Ú Û ÙÔ ÂÈÛË- Á ıëîâ appleâóı ÌÂÚË appleâúá Ì ÙËÓ Î Ù ıâûë ÙÔ Û Â Ô ÓfiÌÔ ÛÙË μô Ï Î È Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈÔ ÙËÓ ËÌ Ú ÊÈÛ ÙÔ. Ó Ùˆ ÌÂÙ - Í, Û Ó ÂÙ È Ë Ó ÛÙ ÙˆÛË ÛÙ ÓÔÛÔÎÔÌÂ, ÂÍ ÈÙ ÙË Î ı - ÛÙ ÚËÛË appleô ËÌ ˆÛË ÙˆÓ Â- ÊËÌÂÚÈÒÓ ÏÏ Î È ÙË appleú ÎÙÈÎ appleô ÎÔÏÔ ıô Ó ÔÈ ÈÔÈÎËÙ ÁÈ ÙËÓ appleâúèîôapple ÙˆÓ apple ÓÒÓ. Ì ÔÏÈÎ Î Ù ÏË Ë ÃıÂ, ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ ÙÔ Ú ÙÈÎÔ ÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÈÎ -appleô appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈÔ Ó Âapple Û ÂÛË ÂÚÁ Û applefi ÙÈ 21 ª Ô - appleú ÁÌ ÙÔappleÔ - ËÛ Ó Û Ì ÔÏÈÎ Î Ù ÏË Ë ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙÔ ÓÔÛÔ- ÎÔÌ Ô, È Ì ÚÙ ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ ÙË ÌË Î Ù ÔÏ ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ Â Ô ÏÂ Ì ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ ª ÚÙ Ô - appleúèï Ô. ıâ- ÛÈÓ ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ - Î. ÎÔ ÔÏ Ô, Ô ÔappleÔ Ô - ψÛ fiùè ÔÈ appleïëúˆì ÙˆÓ ÂÊË- ÌÂÚÈÒÓ ÙÔ appleúòùô ÙÚÈÌ ÓÔ - Ô Ó Ë ÈÂÎappleÂÚ Èˆı ÛÙÈ Ú- Ìfi È appleëúâû Â, ÂÓÒ Û ÓÙÔÌ ÙÔ ÈÔ ı ÈÛ ÂÈ ÁÈ ÙÔ Ì Ó appleú ÏÈÔ Î È ª ÈÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ô π ÙÚÈÎfi ÏÏÔÁÔ ÎÏ ˆÓ Î È Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË, Î Ù ÁÁ ÏÏÔ Ó ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô - - ÓÙÚÔ ÀÁ ÍÔ Ó Î Ù ÚÁ - ÛÂÈ ÙÈ ÂÓÂÚÁ ÂÊËÌÂÚ Â ÙˆÓ ÂÈ- ÈÎÂ Ì ÓˆÓ ÁÈ ÙÚÒÓ, ÙÈ ÔappleÔ Â Î È Ó ı ÙÂÈ Û ÁÚÔÙÈÎÔ ÁÈ ÙÚÔ. Σκάνδαλο με χορήγηση δεκάδων δανείων στα Γρεβενά Της ΖΩΓΙΑΣ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ΔË ÔÚ ÁËÛË apple - Ú Ófï ÂÎ ˆÓ ÙÔÎˆÓ - Ó ˆÓ Ì Ûˆ ÙË ÁÚÔÙÈÎ ΔÚ - appleâ ÁÈ ÎÙËÓÔappleÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛÂÈ ÂÚÂ Ó Ë ÈÛ Á- ÁÂÏ Ú ÂÓÒÓ. ΔÔ Û ÂÙÈÎfi applefiúèûì ÓÔÚÎË ÈÔÈÎËÙÈÎ Í Ù ÛË appleô ÈÂ- Ó ÚÁËÛÂ Ë ÓÔÌ Ú Î ÙfiappleÈÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ ÂÓÙÔÏ appleôî Ï - appleùâè appleˆ ÔÈ Â ÈÒÛÂÈ ˆÈÎÔ ÎÂ- Ê Ï Ô appleô fiıëî Ó applefi Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ apple ÏÏËÏÔ ÙË È - ı ÓÛË ÎÙËÓÈ ÙÚÈÎ ÛÙÔ ÌÈ- ÛÔ appleâú appleô ÓÂÈÔÏ appleùâ Ù Ó Ó ÏËıÂ, ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ ÙÛÈ Το Γενικό Συμβούλιο της ΟΕΝΓΕ σε πρόσφατη συνεδρίασή του εισηγήθηκε πενθήμερη απεργία με την κατάθεση του σχεδίου νόμου στη Βουλή και συλλαλητήριο την ημέρα ψήφισής του. ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÈÎ ÈÔ ˆÓ Î È ÙÔ Ô ÙˆÓ Ó ˆÓ appleô ÔÚË- Á ıëî Ó. È ÎÔÏ ÓÛÂÈ ΔÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÊÔÚ ÙÈ appleè- ÛÙˆÙÈÎ È ÎÔÏ ÓÛÂÈ ÁÈ ÎÙË- ÓÔÙÚÔÊÈÎ Î È appleùëóôùúôêèî ÌÔÓ Â appleô fiıëî Ó ÙÔ applefi ÙËÓ ÙfiÙ ΠÚÓËÛË appleúô ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ, Ì Â- appleè fiùëûë ÙÔ ÂappleÈÙÔÎ Ô applefi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ Î Ù 100%. ΔÔ Ô ÙÔ Î ıâ Ó Ô, appleô Ô- Ú ÁËÛÂ Ë ÁÚÔÙÈÎ ΔÚ appleâ ÏÏ Ô ( Δ ), Î ıôúè fiù Ó applefi ÙÔ Â Ô Î È ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙÔ ˆÈ- ÎÔ ÎÂÊ Ï Ô. Κτηνοτρόφοι ελάμβαναν χρήματα με εγγύηση επιτοκίου από το ελληνικό Δημόσιο με ψεύτικες βεβαιώσεις. ÙÛÈ, ÁÈ ÙÈ ÔÈÚÔÌËÙ Ú È- ÓfiÙ Ó ÓÂÈÔ ÙÂÙÚ ÎÔÛ ˆÓ  ÚÒ Ó ÒÔ, ÂÓÒ ÁÈ Ù ÈÁÔappleÚfi - Ù ÌfiÏÈ Î Â ÚÒ Ó ÒÔ. ΔÈ Û ÂÙÈÎ apple Ú ÙËÙ  ÈÒ- ÛÂÈ, ÛÙË ÛË ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë Δ ÔÚËÁÔ Û ٠ÓÂÈ, appleúôìëıâ ÔÓÙ Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ applefi ÙÈ È ı ÓÛÂÈ ÎÙËÓÈ ÙÚÈÎ ÙˆÓ Î Ù ÙfiappleÔ ÓÔÌ Ú ÈÒÓ. øûùfiûô, ÛÙËÓ appleâúèô ÙˆÓ Ú ÂÓÒÓ Û Â fió ÔÈ ÌÈÛ applefi ÙÈ È ÎfiÛÈ appleâú appleô  ÈÒÛÂÈ appleô ÔÚËÁ ıëî Ó ÁÈ ÈÛ ÚÈıÌ ÙÔÎ ÓÂÈ Ó ÊÂÚ Ó ÛÙÔÈ-  appleô ÂÓ ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Û Ó ÛÙ Î Ù ˆÚÈÛÌ Ó ËÊÈ Î Ú-  ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÚÔÙÈÎ Ó appleù ÍË, fiappleˆ  appleâ ÛÙËÓ Ô ÓÔÌ Ú Ë Ú ÂÓÒÓ, Î.. Ô appleùû Ë. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ applefiúèûì ÙË, ÔÈ Âapple Ì Â Â ÈÒÛÂÈ ÊÂÚ Ó ÙËÓ appleôáú Ê Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÔ apple ÏÏ ÏÔ ÙË È - ı ÓÛË ÎÙËÓÈ ÙÚÈÎ ÙË ÓÔ- Ì Ú Ú ÂÓÒÓ. ÔÏÏÔ Ê - EUROKINISSI Καμία ανησυχία για την ιλαρά Εδώ και δεκατέσσερις μήνες στη γειτονική Βουλγαρία και κυρίως σε μετακινούμενους Ρομά πληθυσμούς βρίσκεται σε εξέλιξη επιδημία ιλαράς και έχουν δηλωθεί περισσότερα από κρούσματα ιλαράς. Το φαινόμενο παρακολουθούν και οι επιστήμονες του Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ) και σύμφωνα με σχετική έκθεση από τα τέλη Ιανουαρίου 2010 έως και τις 18 Ιουνίου 2010 έχουν δηλωθεί από την Ελλάδα συνολικά 97 κρούσματα, η πλειονότητα των οποίων αφορά σε παιδιά ηλικίας έως 14 ετών. Από τα δηλωθέντα κρούσματα τα 35 αφορούν σε άτομα βουλγαρικής υπηκοότητας (κυρίως αθίγγανοι - μετακινούμενοι πληθυσμοί, που ήρθαν στην Ελλάδα για εποχικές αγροτικές εργασίες μαζί με τις οικογένειές τους), τα 59 σε άτομα ελληνικής υπηκοότητας (εκ των οποίων 23 είναι α- θίγγανοι), ένα κρούσμα αφορά σε άτομα αλβανικής υπηκοότητας και δύο σε τουρίστες. Πάντως, οι επιστήμονες του ΚΕΕΛΠΝΟ επισημαίνουν ότι δεν παρατηρείται έξαρση κρουσμάτων ιλαράς στη χώρα μας και τονίζουν ότι ακόμα και στη Βουλγαρία η επιδημία ιλαράς εντοπίζεται κυρίως σε ά- τομα που δεν έχουν εμβολιασθεί και ανήκουν στους πληθυσμούς των Ρομά. ÓÂÙ È fiùè ÏˆÛ Ó appleâúèûûfiùâúâ ÔÈÚÔÌËÙ Ú applefi fiûâ È ıâù Ó ÎfiÌË Î È ˆÚ Î Ó Ó È - ı ÙÔ Ó ÔÈÚÔÛÙ ÛÈ, ÒÛÙÂ Ó Ï Ô Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÓÂÈ, fiappleˆ ÂÍËÁÔ Ó ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÙË appleâ- ÚÈÔ.  ÔÌ ÓÔ, apple ÓÙˆ, appleˆ Ë - applefiıâûë ÂÈ apple ÚÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË,  appleâ Ô Î. Ô appleùû - Ë, Ô Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ apple ÏÏËÏÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÂı ÛÂ È ıâûè- ÌfiÙËÙ. ÈÔ appleúfiûıâûâ appleˆ Ë È ÛÙ ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Ù Ó applefiıâûë ÙË ÙÚ appleâ, ÂÓÒ È -  Û ËÌÔÛ Â Ì ÂÊËÌÂÚ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÎÏ ıëîâ Ó Î Ù ı ÛÂÈ. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΣΤHΝ ΑΛΙΑΡΤΟ «Οχι» από το ΣτΕ σε δύο βιομηχανίες Δεν επιτρέπει το Συμβούλιο της Επικρατείας, τουλάχιστον προσωρινά, την επαναλειτουργία δύο εργοστασίων διαχείρισης βιομηχανικών αποβλήτων στον Δήμο Αλιάρτου Βοιωτίας, καθώς η λειτουργία τους εγκυμονεί κινδύνους για τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον. Το ΣτΕ ειδικότερα απέρριψε τις αιτήσεις των βιομηχανιών για προσωρινή α- ναστολή σχετικών νομαρχιακών αποφάσεων, με τις οποίες ανακλήθηκαν οι άδειες λειτουργίας τους. Σημειώνεται ότι η μία εκ των δύο βιομηχανιών βρίσκεται (όπως αναφέρεται στη δικαστική απόφαση) στη λεκάνη απορροής στη λίμνης Υλίκης. ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΙΩ. ΤΕΝΤΕ Διαμαρτυρία απεργών Τον εισαγγελέα του Αρείου Πάγου κ. Ιω. Τέντε επισκέφθηκαν χθες οι εκπρόσωποι του Εργατικού Κέντρου Πειραιά και ναυτεργατικών σωματείων, προκειμένου να διαμαρτυρηθούν για το ότι οι απεργίες τους κηρύσσονται παράνομες από τα δικαστήρια του Πειραιά. «Η Εισαγγελία δεν μπορεί να κάνει εκπτώσεις στη διάπραξη παράνομων πράξεων», ήταν η απάντηση του κ. Τέντε, που διευκρίνισε ότι η έκδοση αποφάσεων για τις απεργίες δεν υπάγεται στην αρμοδιότητά του, προσθέτοντας όμως ότι «άλλο είναι η α- περγία και άλλο η διάπραξη αξιόποινων πράξεων και η παρακώλυση των συγκοινωνιών». ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΑΧΑΡΝΩΝ Μηνυτήρια αναφορά Το Δασαρχείο Πάρνηθας κατέθεσε μηνυτήρια αναφορά εις βάρος του δημάρχου Αχαρνών Παν. Φωτιάδη, κατηγορώντας τον ότι επιχείρησε να καταπατήσει δημόσια δασική έ- κταση η οποία συνορεύει με την κατοικία του στους Θρακομακεδόνες. Σύμφωνα με την αναφορά, «ο κ. Φωτιάδης προχώρησε στη φύτευση 14 οπωροφόρων δέντρων και κηπευτικών ειδών με σκοπό να ιδιοποιηθεί μία έκταση 120 μέτρων. «Σε καμία περίπτωση δεν είμαι παράνομος, καθώς το οικόπεδό μου είναι περιφραγμένο και τα όρια είναι αυστηρά καθορισμένα. Το Δασαρχείο φύτεψε κάποια δέντρα στην περιοχή και φυσικά δεν είναι παράνομο που φύτεψα κι εγώ λίγα δέντρα στο συγκεκριμένο σημείο», δήλωσε στην «Κ» ο κ. Φωτιάδης. ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΣΤΟΝ «ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗ» Αποχή από τις εκλογές Τον δρόμο της αποχής από τις επερχόμενες εκλογές για την Αυτοδιοίκηση που θα διεξαχθούν τον Νοέμβριο αποφάσισαν να ακολουθήσουν οι κάτοικοι του Δήμου Βελβεντού Κοζάνης, διαμαρτυρόμενοι μ αυτόν τον τρόπο για τη συνένωση του δήμου τους στο πλαίσιο του σχεδίου «Καλλικράτης». Σε τοπικό δημοψήφισμα που πραγματοποιήθηκε το περασμένο Σαββατοκύριακο, υπέρ της αποχής ψήφισε το 95,64% των δημοτών και κατά το 4,36%. ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΣYNTOMA Δικαίωση εργαζομένης Απόφαση - πρόκριμα για χιλιάδες συμβασιούχους εξέδωσε το Μονομελές Πρωτοδικείο της Αθήνας. Το δικαστήριο έκρινε ότι εργαζόμενη στον Οργανισμό Τουριστικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης, η οποία απασχολούνταν επί τέσσερα χρόνια με διαδοχικές συμβάσεις ορισμένου χρόνου ως θυρωρός, επί της ουσίας κάλυπτε πάγιες και διαρκείς ανάγκες. Το δικαστήριο υποχρέωσε τον ΟΤΕΚ να της καταβάλει τις αποδοχές της μέχρι την έκδοση απόφασης επί της κύριας αγωγής (τον Μάρτιο του 2011). Κοινωνικά ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O EY YMIO TPIKA INO ÁÂÓÓËı ÂÈ Ê ÔÚÓ ÂÚÌ Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË ÌËÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ NÙ ÓÙ ÛÔ Î È Ë OLGA LENSHINA (O A EN XINA) ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Xabarousk (X Ìapple ÚÔ ÛÎ) PˆÛ, Î - ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ Andrei (AÓ Ú È) Î È ÙË Tamara (T Ì Ú ), ÙÔ Á ÓÔ Aminieva (AÌÈÓÈ ), appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O EøP IO A A HMHTPIOY ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ KÔÚˆapple Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌ ÙÚË Î È ÙË ÔÊ, ÙÔ Á ÓÔ BÔ ÚÙÛ Î È Ë MARIA MAHFOUD (MAPIA MAXºOYNT) ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Gelsenkirchen ( Î Ï ÂÓÎÈÚ ÂÓ) ÂÚÌ - Ó, Î ÙÔÈÎÔ Regensburd (P ÁÎÂÓ- ÛÌappleÔ ÚÁÎ), ÎfiÚË ÙÔ Youssef ( ÈÔ - Û Ê) Î È ÙË Helene (EÏ ÓÂ), ÙÔ Á ÓÔ Bokelmann (MapplefiÎÂÏÌ Ó), appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Bad Wildungen (Mapple ÓÙ B ÏÓÙÔ ÓÁÎÂÓ) ÂÚÌ Ó. O Δø π À ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÈÚ È ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂÔÊ ÓË Î È ÙË ª - Ú, ÙÔ Á ÓÔ Ó ÁÔappleÔ ÏÔ Î È Ë ª ƒπ ƒ π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ μôúôó ƒˆû, Î ÙÔÈÎÔ ÂÈÚ È ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÎÂÔÚÁÎ Ã ÙÛÂÚÈ Ó Î È ÙË ÏÂÍ Ó Ú, ÙÔ Á ÓÔ ÓÙÔÓ Â-, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ È ÙÙÈÎ. O Δ π ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Δ ÚÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÁÁÂÏÔ Î È ÙË ÂÔ Ò- Ú, ÙÔ Á ÓÔ ª ÁÁÔ Î È Ë À Àªπ ÀΔ πª À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ Δ ÚÔ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ï Í Ó ÚÔ Î È ÙË ÚÈ Î, ÙÔ Á ÓÔ Ì Ô, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ Δ - ÚÔ ÙÙÈÎ. O Δø π à πøδ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Â- ÓÙ ÏË ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ª ÚÎÔ Î È ÙË ÈÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ Ã ÓÈÒÙË Î È Ë πøδ μ π π À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Á. ËÌËÙÚ Ô ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ÈˆÚÁÔappleÔ ÏÔ, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙË ÂÓÙ ÏË ÙÙÈÎ. O Δ π ÁÂÓÓËı ÂÈ μ Ù ÏÔ Ô, Î ÙÔÈÎÔ Edmonds Washington USA, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Ï ÓË, ÙÔ Á ÓÔ Ú ÏË Î È Ë Δ ƒπ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ã ÓÈ Ú ÙË, Î ÙÔÈÎÔ ÃÔÏ ÚÁÔ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÏÈÛÛ ÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ ˆÓȈ٠ÎË, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙÔ Á appleô ÙÙÈÎ. O Δø π æ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ƒ Ê Ó ÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË ª Ú - Ó, ÙÔ Á ÓÔ ÛÎ Ï ÎË Î È Ë π À πδ À À ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ƒ Ê Ó ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ª ÚÈ- Ï Ó, ÙÔ Á ÓÔ È ÓÓÔ ÏË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË ƒ Ê Ó ÙÙÈÎ. O π ƒπ ÁÂÓÓËı ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ã Ú Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ÏÂÍ Ó Ú Î È Ë ª Δπ Δ øƒδ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÃÔÏ ÚÁfi ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ú ÎÔÌ Î fióˆó ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË ÃÚÈÛÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ ªËÙÚfiÁÈ ÓÓË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÛ ÁÎ - Ú ËÏ Ô. O Ã Δƒ μπ Δ ƒªπ Δ ÁÂÓÓËı ÂÈ ª Ú ÙË πûapple Ó, Î ÙÔÈÎÔ ª Ú ÙË πûapple - Ó, ÁÈÔ ÙÔ ÃÂÛÔ Î È ÙË ªÂÚÛ - ÓÙÂ, ÙÔ Á ÓÔ ÚÌÈ ÓÙÔ Î È Ë ºƒ πδ ª π πø ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ª Ú ÙË πûapple - Ó, ÎfiÚË ÙÔ ı Ì Ô Î È ÙË μ ÛÈ- Ï ÎË, ÙÔ Á ÓÔ Ó ÏÏÈ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË ª Ú ÙË πûapple Ó. O øƒ π ƒ Àƒ À ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ Ú ÌappleÔ ÚÓÈÒÙË Î È Ë πƒ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÎfiÚË ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË Ó ÁÈÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ Î - ÙÛË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ı Ó. O øƒ π π ÁÂÓÓËı ÂÈ ÌappleÂÏfiÎËappleÔ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ÏÈÔ appleôïë ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÓÙˆÓ Ô Î È ÙË ÛÙÚ Ù, ÙÔ Á ÓÔ ÔÏ Ô Î È Ë À π Δ À À μ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ƒ ÓÙfiÏÓÔ ÎÚ Ó, Î - ÙÔÈÎÔ ÏÈÔ appleôïë ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂÚÁÎ Î È ÙË Ô ÓÙÌ Ï, ÙÔ Á ÓÔ ƒè- Ìapple ÏÙÛÂÓÎÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÈÔ appleôïë. O øƒ π ªøμ ÁÂÓÓËı ÂÈ fiùûè Ú ÛÓÔÓÙ Ú ƒˆû, Î ÙÔÈ- ÎÔ ÔÚˆapple Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ πˆû Ê Î È ÙË Ó ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ Í appleë - Ô Î È Ë ƒπ Δ ƒ π π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ fiùûè Ú ÛÓÔÓÙ Ú ƒˆû, Î ÙÔÈÎÔ fiùûè Ú ÛÓÔÓÙ Ú ƒˆû, ÎfiÚË ÙÔ ÚËÁfiÚË Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ ªapple ÚÛÈÎÈ Ó, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ fiùûè Ú ÛÓÔÓÙ Ú ƒˆû. O ª Δƒπ πøδ ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚ ÙÛÈÓ - Ô, ÁÈÔ ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ı Ó Û ÎË Î È Ë π ƒ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚ ÙÛÈÓ Ô, ÎfiÚË ÙÔ ºÚ ÓÙ ÛÎÔ Î È ÙË ÃÚÈÛÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ Ô ÎÔ ÏË, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Â- Ú ÙÛ ÓÈ. O À Δ π à ƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ÌÊ ÎÏÂÈ ºıÈÒÙÈ, Î ÙÔÈ- ÎÔ Îfi Ú ÛË ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ πˆ- ÓÓË Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ÁÁ ÏË Î È Ë MAYA KIKNAVELIDZE ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ ÂˆÚÁ, Î ÙÔÈÎÔ Îfi Ú ÛË ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÔÓÙ ÚÈ Î È ÙË - È, ÙÔ Á ÓÔ Barzarantze, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Â- ˆÚÁ. O ƒ À ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ºÈÏÔı Ë, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË ÈÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ Î ÏÎÔ Î È Ë ø Δ Δπ Δ À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË ÈÎ - ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÌÈ Ó Ô, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Ï Ê ÙÙÈÎ. O π ª ª ÁÂÓÓËı ÂÈ μôèˆù, Î ÙÔÈÎÔ ÏÏÈı ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÌappleÚÔ Î È ÙË Ï- ÏÈfiappleË, ÙÔ Á ÓÔ ÙÂÏ Î È Ë À πδπ À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÚÁ ÚÒ, ÙÔ Á - ÓÔ Δ ÈÒÙË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ AÁÈÔ Ù Ê ÓÔ ÙÙÈÎ. O π øƒ À ÁÂÓÓËı ÂÈ AÚÁÔ ÚÁÔÏ Ô, Î ÙÔÈ- ÎÔ ÂÈÚ È ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ μ ÛÈÏ - Ô Î È ÙË ÁÁÂÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ ª ÎÚ Î È Ë Àƒπ à ƒ ª π À ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ Î È ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ÂÈÚ È ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÓÙˆÓ Ô Î È ÙË ÏÈÛÛ ÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ ÛËÌ ÎÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ È ÙÙÈÎ. O πø º ƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ΔÚ appleôïë, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÁÈÔ ÙÔ ÁÁ ÏÔ Î È ÙË Ó ÁÈÒ- Ù, ÙÔ Á ÓÔ Ú Ì Ó ÓË Î È Ë ªÀƒ º ƒ μπ Δπ À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÚÓ Î appleúô, Î ÙÔÈÎÔ ıë- ÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË Á - appleë, ÙÔ Á ÓÔ ÒÛÙ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú- Ó Î appleúô. O πø ƒ ªπà ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú ıú ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ï Î È ÙË ÏÏÈfiappleË, ÙÔ Á ÓÔ Ô ÙÔ ÏÔÁ ÓË Î È Ë π ÀΔ À ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ ªÔÛ ÙÔ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ - ÌappleÚÈÓÔ Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ È- Ù ÚÈ ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ. O ø Δ Δπ À π - ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÔÓ ÓÔ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË ÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÔÚ ÓÙ Ô Î È Ë ƒ π À Àªπ À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î ÙÔÈÎÔ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË Ì ÏÏ, ÙÔ Á ÓÔ Ì Ó Ù Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ Ê Ó ÙÙÈÎ. O ø Δ Δπ ƒ π ÁÂÓÓËı ÂÈ πˆó ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ı Ó - Û Ô Î È ÙË ÓÙˆÓ, ÙÔ Á ÓÔ ºÚ - Ìapple ÙÛË Î È Ë ªπ ø Δ ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ ÙÚ, Î ÙÔÈÎÔ Ë- ÊÈÛÈ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ıëó, ÙÔ Á ÓÔ Ó Ú ÎÔ, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ. O ø Δ Δπ À ƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ÁÈÔÓ, Î ÙÔÈÎÔ ÎÚ Ù, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÛÙ Û Ô Î È ÙË μ Ô Ï, ÙÔ Á ÓÔ ªapple ÎÔ- ÁÈ ÓÓË Î È Ë π Δ ƒπ À À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚ ÂÓ Ô ÔÚÈÓı, ÎfiÚË ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË - Ó ÁÈÒÙ, ÙÔ Á ÓÔ È ÓÈ ÚÔ, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ. O ø Δ Δπ ªπ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÏÏËÓÈ- ÎÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ı Ì Ô Î È ÙË ˆ, ÙÔ Á ÓÔ ÂÛËÚ Ô Î È Ë Δ π Δ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ªÔ ÚÌ ÓÛÎ ƒˆû, Î ÙÔÈÎÔ ÏÏËÓÈÎÔ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÏÂÍ - ÓÙÂÚ Î È ÙË Ô Ìapplefi, ÙÔ Á ÓÔ ªappleÂ- Ï Ô ÛÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÚˆapple ÙÙÈÎ. O ªπà ƒ ºπ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÔÊ, ÙÔ Á ÓÔ Ô Ì Î È Ë μ Δπ π μ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ fiêè μô ÏÁ Ú, Î - ÙÔÈÎÔ fiêè μô ÏÁ Ú, ÎfiÚË ÙÔ μï ÓÙÈÌ Ú Î È ÙË Ù ÊÎ, ÙÔ Á ÓÔ - appleèó ÚÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË fiêè μô ÏÁ Ú. O π À Δ ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÚÁ ÚÔ - appleôïë ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂÚ ÛÈÌÔ Î È ÙË Ï ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÔÛÌÔappleÔ ÏÔ Î È Ë Ãƒπ Δπ À ÀΔ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ì ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ë- ÊÈÛÈ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÈÏÏ Î È ÙË ÃÚ ÛÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ μï ÓÙ, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ. O πøδ ª À ÁÂÓÓËı ÂÈ ÃÔÏ ÚÁfi ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ÏÂ Û Ó ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÚÔÎÔapple - Ô Î È ÙË ƒô fiappleë, ÙÔ Á ÓÔ ÏÏÈÔ - appleë Î È Ë øƒ À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï - Û Ó ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ı Ó Û Ô Î È ÙË ÁÁÂÏ, ÙÔ Á ÓÔ μèú ÏË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÂ Û Ó ÙÙÈÎ. O πøδ ª ƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ πï Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÓÙˆÓ Ô Î È ÙË Ï ÓË, ÙÔ Á ÓÔ Ã ÏÈÒÙÔ Î È Ë ª ƒπ ƒ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ã ÂÏ ÚË ÂÚÌ Ó, Î ÙÔÈÎÔ πï Ô ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ã Ú Ï ÌappleÔ Î È ÙË ˆÓÛÙ ÓÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ Ù Á ÓÙˆÓ - ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ƒ ı ÌÓÔ Ú ÙË. O ƒ Àƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÁÈÔ ÙÔ ÓÙˆÓ Ô Î È ÙË ÏÏÈfiappleË, ÙÔ Á ÓÔ ªÔÛ ÔÏ Ô Î È Ë πø ª À À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ - Ï, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÎfiÚË ÙÔ Â- ÔÏfiÁÔ Î È ÙË Ï Ìapple, ÙÔ Á ÓÔ - Ë, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ AÏÈÌÔ ÙÙÈÎ. O Àƒπ ø À ø πδ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂÚ ÛÈÌÔ Î È ÙË ÔÏ ÌÓÈ, ÙÔ Á ÓÔ Ú Ù ÔappleÔ ÏÔ Î È Ë ª ƒ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ºÈÏÔı Ë ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ ÂÚÈÎÏ Î È ÙË - ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ˆÙÛÔÓÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË ª ÎÔÓÔ ÎÏ ˆÓ. O Δ º Δ ƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË μèúáèó, ÙÔ Á ÓÔ ΔÚÈ ÓÙ Ê ÏÏÔ Î È Ë πƒƒ μμ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ È ÌfiÙÂÈ Ô E ÚÔ, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË ÂÏ Á, ÙÔ Á ÓÔ ÚıÂÓ Ë, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ - apple ÁÔ ÙÙÈÎ. O ºøΔπ ƒ πøδ ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÙÚÔ appleôïë ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Â- ÙÚÔ applefiï∠ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÓÙˆÓ - Ô Î È ÙË ÁÁÂÏ, ÙÔ Á ÓÔ Ù Ì - ÙÈ Ô Î È Ë πƒ πøδ ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ πˆó ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ - πˆó ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÁÁ ÏÔ Î È ÙË μèúáèó, ÙÔ Á ÓÔ ÎÏÈ ÓÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÙÚÔ appleôïë ÙÙÈÎ. O à ƒ ª ƒ À ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú- ÓÒÓ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË Ï ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÓÈËÏ Ô Î È Ë π μ Δ ø Δ Δπ π À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ì ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ô Ú ÎÏÂ Ô ÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ ª ÓÔ Î È ÙË ÚÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ ÏÈÌ ÓÔÁÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÈ ÚÓ ÙÙÈÎ. O Ã Δ À ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÏÈÔ appleôïë ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË μ ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ μ Ú Ô Ï ÎË Î È Ë ª Δπ μƒ ª ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÏÈÔ appleôïë ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ Ó Ú Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ªÔ ÚÎÈÒÙË, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ï - Ê ÙÙÈÎ. ΚΗΔΕΙΕΣ TËÓ appleúôûêèï Ó Ì ÂÏÊ Ó E ENHN YºTAKH ÂÎ ËÌ Û Û appleúô K ÚÈÔÓ ÎË Â ÔÌÂÓ ÚÈÔ TÂÙ ÚÙËÓ 7ËÓ IÔ Ï Ô 2010 Î È ÒÚ Ó 2.30 Ì.Ì. ÂÎ ÙÔ IÂÚÔ N Ô AÁ ˆÓ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È EÏ ÓË ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô ZˆÁÚ ÊÔ. A ÂÏÊfiÙË «H E I». T Ó È. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ıâ Î È ÓÔÓ A A IA TA INO OY OY ÂÙÒÓ 88 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 5 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıË- ÓÒÓ. T Ó È : ÈÒÚÁÔ Î È AÁÁÂÏÈÎ, EÏÛ Î È ÂˆÓ, M ÚÈ ÓÓ Î È È ÓÓË. O ÊÙËÛÈÌÈfi : A ÈÏÏ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ Î È ÂÏÊ ºøTEINH IANNO OY OY ÂÙÒÓ 72 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 4.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ˆÓ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È EÏ ÓË ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô ZˆÁÚ ÊÔ. O Û ÁÔ : X Ú Ï Ô. T apple È È ÙË : E ÁÁÂÏÔ È ÓÓfiappleÔ ÏÔ, B Û ÏË È ÓÓfiappleÔ ÏÔ, Ù ÏÈ Ó Î È NÈÎfiÏ Ô Ô ÙË. T ÂÁÁfiÓÈ. T ÏÊÈ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, - ÂÏÊ, ıâ Î È Ê ÏË A E AN PA A A OYKA ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô B ÚˆÓÔ. T apple È È : B Î Î È T ÈÌ. T Ï- ÊÈ : EÏ ÓË ÂÔ ˆÚÔappleÔ ÏÔ, ÈÒÚÁÔ ÂÔ ˆÚfiappleÔ ÏÔ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔÈ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ E ENH EONTAPITOY ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 3.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô ÚÔ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. O Û Áfi ÙË : Iˆ ÓÓË. T apple È È ÙË : AÈÌÈÏ Î È K ÚÈ ÎÔ ÈËÌËÙÚ, T Ó Î È ÈÒÚÁÔ ÂÎ. T ÂÁÁfiÓÈ ÙË : AÓ Ú, È ÓÓË, EÏ ÓË. T Ï- ÊÈ ÙË : B ÁÁ ÏË Î È M Úı È ÓÓ - ÎÔ, KÔÛÌ Î È AÁÁÂÏÈÎ È ÓÓ ÎÔ, B ÛÈÏÈÎ ÂÔÓÙ Ú ÙÔ, ÒÚ Î È KÒ- ÛÙ T Á ÚË. T Ó È ÙË. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TË Ï ÙÚÂ Ù Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ ENA XAPA AM OY ÙÔ Á ÓÔ ÙÂÊ. OÈÎÔÓÔÌ Ô ı ÓÔ Û ÎË Â ÔÌÂÓ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ˆÓ ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã NÂÎÚÔ- Ù Ê Ô. T apple È È ÙË : ÏÔ, EÏÏË. H ÂÁ- ÁÔÓ : EÈÚ ÓË. OÈ ÂÏÊÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ó ÛÙ ÏÔ Ó ˆÚ ÛÙ È ÈÎ XˆÚÈ SOS B ÚË. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ Î È ÂÏÊ AIKATEPINH MA OYPOY ÂÙÒÓ 86 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 5.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô KËÊÈÛÈ. T apple È È : ÈfiÏ Î È AÓ Ú M Ú- Ù ÓË, ËÌ ÙÚË Î È AÏÂÍ M Ô - ÚÔ, Ï M Ô ÚÔ. T ÂÁÁfiÓÈ. T ÏÊÈ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΠΕΝΘΗ TËÓ Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌËÙ - Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ EYA E IA A A ANA IOY ÂÎË Â Û Ì ıâ Â Ù Ú applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. O Û ÁÔ : KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. T apple È- È : Z ÙË Î È ÓÔ ÔÏÔÌˆÓ Ë, - ÙÚÔ Î È KÚ ÛË apple ı Ó Û Ô, B ÏÏË apple ı Ó Û Ô. T ÂÁÁfiÓÈ : ÈÒÚÁÔ, KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, º ÏÈappleappleÔ, KˆÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ, MÈ ÏË. O ÂÏÊfi : ËÌ ÙÚË Z ÊfiÏÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂ- ÓÂ. ΔΩΡΕΕΣ È ÌÓ ÌËÓ π øƒ π À Ë Î. ÙÙ Δ ÌÂÚ Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÛÙÔ ºÈÏ ÓıÚˆappleÈÎfi ˆÌ ÙÂ Ô «È º ÏÔÈ ÙÔ È ÈÔ» ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ. È ÌÓ ÌËÓ π øƒ π À Ë Î. Ï ÎË μ ÁÈ - ÔÓÙÔ- Ó ÛÔappleÔ ÏÔ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÛÙÔ ºÈÏ ÓıÚˆappleÈÎfi ˆÌ ÙÂ Ô «È º ÏÔÈ ÙÔ È ÈÔ» ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ. È ÌÓ ÌËÓ π Δπμ Ë Ó ΔÚÈ ÓÙ Ê ÏÏ Ô apple ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÃÚÈ- ÛÙÈ ÓÈÎ Ù ÁË ÔÚÈÙÛÈÔ «Á AÓÓ» 200  ÚÒ. È ÌÓ ÌË π ª ƒ Ô μ Û - ÏË Î È Ë ªÂÏ Ó ÛÎ Ï ÎË Î Ù ıâ- Û Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÛÙÔ ÒÌ ÏÏ ÓˆÓ ËÁÒÓ μfiïô. EÈ ÌÓ ÌËÓ πø À Ô Î. Î È Ë Î. πˆ ÓÓË apple ı Ó Û Ô Î Ù ıâû Ó 150  ÚÒ apple Ú M.D.A È ÌÓ ÌËÓ À π π À Ô Î. Ï Í Ó ÚÔ Î È Ë Î. EÙ Ì Ú apple ÛÙÂÈÏ Ó appleâ ıâ - ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ apple Ú ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÀappleÔÙÚÔÊÈÒÓ ÙÔ ÔÏÏÂÁ Ô ıëóòó - ÔÏÏÂÁ Ô æ ÈÎÔ. È ÌÓ ÌËÓ ø Δ Δπ À º Δ Ô Î. apple ÚÔ Î È Î. ª ÚÈ Ó- Ó Ô Ú Ô Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÛÙÔ ºÈÏ ÓıÚˆappleÈÎfi ˆÌ ÙÂ Ô «È º ÏÔÈ ÙÔ È ÈÔ» ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100  ÚÒ. È ÌÓ ÌËÓ πø À Ô ÓÔ Î È Ë πˆ ÓÓ ª ÚÈÓÔappleÔ ÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÛÙÔ Ó ÂÛÌÔ º ÏˆÓ π Ú Ì ÙÔ ÃÚ ÛÙÔ Ù ÏÈÔ πˆ- ÓÓÔ ÙÔ appleôûfió ÙˆÓ 250  ÚÒ.

7 GK0607G_ele_b :21 MM ÂÏ 1 Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Μετ εμποδίων η απογραφή των υπαλλήλων Περιστολή ερωτήσεων μετά την ένσταση για προσωπικά δεδομένα Της ΦΩΤΕΙΝΗΣ ΚΑΛΛΙΡΗ Με πολλές Ó Ì Â, appleúô Ï Ì - Ù ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û ÛÙËÌ, Ï- Ï Î È Ì ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÙË Ú ÚÔÛÙ Û Â ÔÌ ÓˆÓ ÚÔÛˆappleÈÎÔ Ã Ú ÎÙ Ú ÁÈ ÙË Û ÏÏÔÁ appleúôûˆappleèîòó ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙˆÓ Ë- ÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ, ÍÂÎ ÓËÛ appleè- Η διαδικασία θα συνεχιστεί πιλοτικά έως τις 12 Ιουλίου. ÏÔÙÈÎ ÙËÓ Ú ÛÎÂ Ë È È- Î Û appleôáú Ê ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ. Ú ÈÎ ÙÔ Û ÛÙËÌ Â fiù Ó ÙÈ ÈÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ- ÏÂÁÌ ÓÂ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË appleèïôùè- Î ÂÊ ÚÌÔÁ, Î ÙËÁÔÚ Â ÂÚ- Á ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ fi- ÛÔ, ËÏ, appleëúâùô Ó ÛÙË Â- ÓÈÎ Ú ÌÌ Ù ËÌfiÛÈ ÈÔ - ÎËÛË Î È ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È Î - ÚÓËÛË, ÛÙÔ ÂÓÈÎfi ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ ÙÔ Ú ÙÔ Î È ÛÙÔÓ ÌÔ Ã - Ú Ô. ΔÂÏÈÎÒ, fiìˆ, Î ıò Ë- ÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó appleúô Ï Ì Ù, ÙÔ Û ÛÙËÌ ı «ÓÔ ÍÂÈ» Î È ÁÈ ÙÔ apple ÏÏ ÏÔ ÙÔ ÛÙÈ 7 πô - Ï Ô, ËÌ Ú Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ ı - ÂÈ ËÌÔÛÈÔappleÔÈËıÂ Ë ÁÓˆÌÔ fi- ÙËÛË ÙË Ú ÚÔÛÙ Û. ªÂÙ ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÙË Ú, appleâúèâûù ÏËÛ Ó fiûâ Â- ÚˆÙ ÛÂÈ appleôî Ï appleù Ó ÛÙÔÈ Â applefi ÙÔÓ apple Ú Ó ÙË appleúôûˆappleèîfi- ÙËÙ ÂÓfi apple ÏÏ ÏÔ Î È Û Â- Ù ÔÓÙ Ó Ì ÙÈ ÂÍÈfiÙËÙ ÙÔ, Ï- Ï Î È Ì appleúôù ÛÂÈ -ÂappleÈı Ì Â ÙÔ fiûôó ÊÔÚ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÂÚÁ Û ÙÔ, ÙË ıìôïôá Î È ÙÔ ı Ì ÙÔ È ÎÙÔÚÈÎÔ ÙÔ, fiappleˆ Âapple - ÛË ÁÈ ÙÔ Ó Â Ó È ÚÈÛÙÔ Ô, Ó ÂÈ ÂÈ ÛÎËÛË È ÈˆÙÈÎÔ Ú- ÁÔ Î.. ÙÛÈ, Ë appleôáú Ê ˆ Î È ÙÈ 12 πô Ï Ô ı ÈÂÓÂÚÁÂ Ù È appleèïôùèî Î È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ ÂappleÈÏÂÁÌ ÓÔ Ú ÛÙÂ. È apple Ú ÂÈÁÌ, applefi ÙÈ 7 ˆ ÙÈ 9 πô Ï Ô ı ÈÂÓÂÚ- ÁËıÂ Ë appleôáú Ê ÁÈ ÙÔ - apple ÏÏ ÏÔ ÙË ÂÓÈÎ Ú ÌÌ - Ù ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË Î È ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È Î ÚÓËÛË Î È ÙÔ ÂÓÈÎÔ ÔÁÈÛÙËÚ Ô ÙÔ Ú ÙÔ. Βίαιες συμπλοκές με τραυματίες μεταξύ μεταναστών Tου ΗΛΙΑ ΚΑΝΙΣΤΡΑ Σε δύο διαφορετικές περιοχές στην Πάτρα Η Αστυνομία προχώρησε σε προσαγωγές και συλλήψεις. ΠΑΤΡΑ. È ıïèâ Û Óı ÎÂ È - ˆÛË ÂÎ ÙÔÓÙ ˆÓ ÌÂÙ Ó - ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÚ Î È Ù Û Â fió Âapple Î ıëìâúèó ÛË ÂappleÂÈÛfi- È, ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô appleâúèô ÒÓ ÛÙËÓ apple Ú ÏÈ Î ÒÓË, ÂÎÙÈÌ Ù È appleˆ Ù Ó ÔÈ ÈÙ Â appleô Ô ÁËÛ Ó ÛÙÔ Ó ÍÂÛapple ÛÔ Ó ÙÔ Ú ÙË ÚÈ Î ÈÂ Î È appleôï ˆÚÂ Û - ÌappleÏÔÎ. Δ ÂappleÂÈÛfi È ÂÎÙ Ï ıëî Ó ÛÂ Ô È ÊÔÚÂÙÈÎ appleâúèô, fiappleô Ô Ó ÌÂÙ Ó ÛÙ applefi È - ÊÔÚ ÒÚ ÙË ÊÚÈÎ, ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÙË ª ÛË Ó ÙÔÏ, ÏÏ Î È ÏÎ ÓÈÎ ÒÚÂ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÈ ÙÔ Ú ÙË ÚÈ Î ÌÂÙ Ó ÛÙ applefi ÒÚ ÙË ÊÚÈ- Î, appleô Ô Ó Û apple ÏÈ ÁfiÓÈ ÙÔ ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ Á - Ô Ó Ú, Û ÁÎÚÔ ÛÙËÎ Ó Ì ƒôì appleô Ô Ó ÏıÂÈ applefi ÙË ƒô Ì Ó Î È ÙË μô ÏÁ Ú Î È Ô Ó Û appleúfi ÂÈÚ Î Ù Ï Ì Ù ÛÙËÓ apple Ú ÏÈ Î ÒÓË ÙË ÎÙ Ì ˆÓ. Δ ÂappleÂÈÛfi È Ù Â- appleâîù ıëî Ó Î Ù Ì ÎÔ ÙË apple - Ú ÏÈ Î Î È Ì ÏÈÛÙ ÔÈ Û - ÁÎÚÔ ÛÂÈ Êı Û Ó ÎfiÌ Î È ÛÙÔÓ appleâú ÔÏÔ ÙÔ ÈÂÚÔ Ó Ô ÙÔ Á Ô Ó Ú. Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ ÂÎ Â ƒô- Ì, Î Ú ˆ Á Ó ÎÂ Î È apple È È, ÛappleÂ Û Ó Ó ÌappleÔ Ó ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó fi appleúôîâèì ÓÔ Ó ÁÏÈÙÒÛÔ Ó. ΔË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ ƒôì Ìapple ÈÓ Ó ÛÙÔÓ Ó fi ÚÈÛÎfiÙ Ó Û ÂÍ ÏÈÍË Á ÌÔ Ô ÔappleÔ Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂ Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ÂÚˆÙ Ì Ù ÂÁ - ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙË ÚËÛÈÌfiÙËÙ Ù ÙË applefiappleâèú ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ «ÙÚ appleâ» Ì appleâúèûûfiùâú appleúô- ÛˆappleÈÎ Â ÔÌ Ó, fiappleˆ Û ÙÈ ı ÂÍ appleëúâùô ÛÂ Ë Û ÏÏÔÁ ÙÔ, - ˆ Ì ÏÈÛÙ Ó ÂÈ appleúôëáô Ì - Óˆ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÙÂ Ë Û Ó ÓÂÛË ÙË Ú. Ú È Ù appleˆûâ ÛÔ - Ú ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ÁÈ ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ÂÚˆÙËÌ ÙÔÏÔÁ Ô appleô Î ÏÔ ÓÙ È ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ Ó apple ÓÙ ÛÔ Ó, Â- ÓÒ «ÁÎ ıè» apple Ú Ô Ó ÛÙË Ú ı- ÌÈÛË ÂΠÓË appleô ÓÂÈ ÙË Ó Ùfi- ÙËÙ ÛÙËÓ ÓÈ Ú ÏËÚˆÌÒÓ Ó appleúô ˆÚ ÛÙË È ÎÔapple ÙË ÌÈ- ÛıÔ ÔÛ ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÂΠ- ÓˆÓ Ù ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÓ Ù ÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó Ó ÎÚ ÂÈÂ. È ÎÔapple ÙË ÌÈ- ÛıÔ ÔÛ, ÁÈ ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ Ïfi- ÁÔ, ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó Î ÎÏÔÈ ÙË, Â Ó È ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ, Î ıò Ô ÌÈÛıfi ÏÏ Î È Ë Û - ÓÙ ÍË appleôùâïô Ó appleâúèô ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó - Ê ÈÚÂıÔ Ó, ÏÏ Ô ÙÂ Î È Ó ÛÙÂ- ÚËıÔ Ó ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ë È ÈÎ Û appleô ÂÈ ÂappleÈÏÂÁ ÁÈ ÙËÓ appleô- Αποκλεισμένη η Γαύδος, χωρίς ακτοπλοϊκή σύνδεση Της ΕΛΕΝΑΣ ΚΑΡΑΝΑΤΣΗ Αποκλεισμένo Â Ó È applefi 1Ë πô Ï Ô ÙÔ ÎÚÈÙÈÎfi ÓËÛ Ô ÌÂÙ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ appleúfiûê ÙË ÎÔÈÓÔ- ÙÈÎ Ô ËÁ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Ô- appleô ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È ÛÙ appleïô - ÓÔÈ ÙÔ Ù appleô Ó ÂÎÙÂÏÔ Ó ÚÔ- ÌÔÏfiÁÈ apple Ú Ó ÙˆÓ 17 Ó ÙÈÎÒÓ ÌÈ- Ï ˆÓ. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È fiùè ÛÙÔ ÓËÛ ÂÓ ÊÙ ÓÔ Ó appleï ÔÓ Ù appleïô ÙË Ó ÙÈÏÈ Î ÂÙ ÈÚ À. «Ó ÁÎ ÛÙÔ ÌÂ Ó Ê ÁÔ ÌÂ. Ô Ì applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi, Ô Ì ÒÛÂÈ ÁÒÓ ÙfiÛ ÚfiÓÈ ÛÙÔ ÓËÛ Î È ÂÓ appleâúèì Ó Ì appleô- Ù fiùè ı ÊÙ Ó Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó Ô Ì ÙËÓ Ô appleôîïâèûì ÓË», Û ÓÔappleÙÈÎ È ÈÎ Û Â appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó appleôêâ ıô Ó Ù ÂÈ- ÚfiÙÂÚ. Á ÏÂappleÙ ÚÁfiÙÂÚ ÂÎ Ë- ÏÒıËΠʈÙÈ ÛÙ appleúfi ÂÈÚ Î - Ù Ï Ì Ù ÙˆÓ ƒôì Î È ÚÂÈ - ÛÙËÎÂ Ë Âapple Ì ÛË ÙË ÚÔ- Û ÂÛÙÈÎ ÁÈ Ó appleôì ÎÚ ÓıÔ Ó fiûôè Ú ÛÎÔÓÙ Ó Ì Û Û Ù, ÏÏ Î È Ó appleôùú appleâ Ë Âapple ÎÙ ÛË ÙË ÊˆÙÈ. ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú ªÂÙ ÙËÓ Âapple Ì ÛË ÙˆÓ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Ë ËÚÂÌ appleôî Ù ÛÙ ıëîâ ÁÈ Ï ÁÔ. ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ, ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ ÛÙ ıìfi appleô Ô, Ú ÈÛ Ó Ó Û ÁÎÚÔ ÔÓÙ È ÊÁ ÓÔ, Ì ÌÂ- Ù Ó ÛÙ applefi ÒÚ ÙË ÔÚ - Ô ÊÚÈÎ, ÌÂÙ ÙÚ appleôóù ÙÔ Á Úˆ ÚfiÌÔ Û appleâ Ô Ì Ë. ÙËÓ appleâúèô Ûapple Û ÌÈ È- ÌÔÈÚ ÙˆÓ ª Δ Î È ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ó Î ÓÂÈ Ú ÛË ÎÚ ÁfiÓˆÓ ÁÈ Ó appleôì ÎÚ ÓıÔ Ó ÔÈ Û - ÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔÈ. Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ- ˆÓ ÙÚ Ì Ù ÛÙËÎ Ó appleâú appleô 10 ÙÔÌ, ÂÓÒ Ë ÛÙ ÓÔÌ appleúô- ÒÚËÛ Û appleúôû ÁˆÁ Î È Û Ï- Ï ÂÈ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. OÙ Ó appleúèó applefi appleâú appleô Ó ÚfiÓÔ ÁÎÚÂÌ ÛÙËÎÂ Ô Î Ù ÏÈ- ÛÌfi ÙˆÓ ÊÁ ÓÒÓ ÛÙËÓ apple Ú - ÏÈ Î ÒÓË, appleôïïô ÂÎÙ ÌËÛ Ó fi- ÙÈ Ë Ï ÛË ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÚ ı apple ÚÔ Û Â Ì ˆÛË, Î ÙÈ appleô ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ Û Ó Ë. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó ÂÈ - ÍËıÂ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ appleô Ú ÔÓÙ È ÛÙËÓ ÙÚ applefi ÒÚ ÙË ÊÚÈÎ Ì ÛÎÔapplefi Ó «ÙÚ appleòûô Ó» Û Πappleôèô appleïô Ô ÁÈ πù Ï. ÛÔ apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙËÓ applefi- ÏË Ô Ó Î Ùˆ applefi ıïèâ Û Óı ÎÂ, ÓÔÓÙ ÎfiÌ Î È ÛÙ ÛÎÔ apple È ÁÈ Ê ÁËÙfi. ÌÊ Ó Â Ó È Î È Ë apple ÚÔ Û ƒô- Ì applefi ÒÚÂ ÙˆÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û Ó ıˆ Âapple ÈÙÔ Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙË applefiïë. ÙÔÓ ÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ Ô, ÙÚ. Ìapple ÎË. ÈÔ ı appleúôûapple ı ÛÂÈ Ó Û Ó ÓÙËı - ÚÈÔ ÛÙËÓ ı Ó Ì appleëúâûè - ÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ ÙˆÓ ÚÌfi ÈˆÓ - appleô ÚÁ ˆÓ, ÁÈ Ó ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÙÔ - ÙËÌ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË Ô Â - ÙÂ Ó Ôı apple Ú Ù ÛË ÁÈ ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙË Ô ËÁ Ì ÚÈ Ù ÏÔ ÎÙˆ Ú Ô Â ÙÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı Πappleôèô ÏÏÔ ÛÎ ÊÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ ÙÈ Ó ÁΠÙÔ ÓËÛÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Û fió. ª ÏÈÛÙ, ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Û Ì- Ô ÏÈÔ ÙË Ô Û ÓÂ Ú Û ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ Î È appleôê - ÛÈÛÂ Ó ËÙ ÛÂÈ ˆ Û ÙË Ï ÛË ÎfiÌË Î È ÙË ÚÔÌÔÏfiÁËÛË appleïô - Η απογραφή θα γίνεται τις επόμενες ημέρες μόνο για επιλεγμένους χρήστες ή ομάδες χρηστών. Συγκεκριμένα από τις 7 έως τις 9 Ιουλίου θα διενεργηθεί η απογραφή για τους υπαλλήλους της Γενικής Γραμματείας Δημόσιας Διοίκησης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης και του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους. Ô ÙÔ ÔÏÂÌÈÎÔ ÙÈÎÔ, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ë Ô Ó ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. Δ Ùfi ÚÔÓ, ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÙË appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌ, ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙÈÏ, Î. Ô Î ÙÛ ÏË, ÒÛÙÂ Ó ÂappleÈÏ ıâ ÌÂÛ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË - ÎÙÔappleÏÔ Î Û Ó ÂÛË ÙË Ô Ì ÙËÓ Ú ÙË Ô Ó ËÙ ÛÂÈ Ì Â- ÚÒÙËÛË appleô Î Ù ıâû Ó ÛÙË μô - Ï ÔÈ Ô ÏÂ Ù Ã Ó ˆÓ ÙÔ Ù Ë ÌÈ Ó ÎË, ª - ÓfiÏË ÎÔ Ï ÎË Î È ÊË μ - Ï Ú ÎË. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Ô Ï Ù, Ë Ô ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó ÚÂı Û - ÎÙÔappleÏÔ Î appleôìfióˆûë, ÈfiÙÈ Ë Û - ÁÎÔÈÓˆÓ ÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ ÓËÛÈÔ ÙË ÏÏ Ì ÙËÓ Ú ÙË, Ë ÔappleÔ ÂÍ appleëúâùâ ÙÔ Î Ù Ù appleúôëáô - ÌÂÓ ÚfiÓÈ Ì ÛÎ ÊË ÙË À, appleô Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÂ Ù È ÛÙÔ apple Ú ı Ï ÛÛÈÔ ÔÈÎÈÛÌÔ ÙË Âapple Ú ÂÏ ÓÔ Î È Ê Î ˆÓ ( Ï Èfi ˆÚ, Ô ÁÈ, Á. ƒô Ì - ÏË, ÃÒÚ Ê Î ˆÓ) ÂÓ ÌappleÔÚ appleï ÔÓ Ó Û Ó ÈÛÙÂ. Δ Ô appleïô ÙË ÂÙ ÈÚ «Ì ÚÈ» Î È «- ÛÎ ÏÔÁÈ ÓÓË» appleô ÂÎÙÂÏÔ Û Ó Ù ÁÚ Ê (Ù Â ÔÌ Ó ı ÊÙ - ÓÔ Ó ÛÙË.. ÏËÚÔÊÔÚÈ ÎÒÓ ÛÙËÌ ÙˆÓ ÙÔ apple. ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ Î È ı È ÛÙ ÚÒÓÔÓÙ È Ì ٠ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ ˆÓ ÁÈ ÏfiÁÔ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË Ù ÙÔappleÔ ËÛË ) Â Ó È ÂÍ ÈÚÂ- ÙÈÎ ÚÔÓÔ fiú. ÎÙÈÌÔ Ó, Ì - ÏÈÛÙ, fiùè ÎfiÌË Î È Ì ÙÔ Î - Ï ÙÂÚÔ fiúô, Ë ÓÈ Ú ÏËÚˆÌ (appleô ı Ó Ï ÂÈ ÙË ÌÈÛıÔ ÔÛ fiïˆó ÙˆÓ apple ÏÏ - ψÓ) ÂÓ ı ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì Û Û  ÏÔÁÔ ÚfiÓÔ ÙË È ÈÎ Û È ÛÙ ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ. Ο 54χρονος άνοιξε πυρ εναντίον των δανειστών του σε ταβέρνα στην παραλία της Ερέτριας. Οι τρεις από τους τέσσερις τραυματίστηκαν θανάσιμα, ενώ εκείνη τη στιγμή δεν υπήρχαν άλλοι πελάτες. Τριπλή δολοφονία στην Εύβοια Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ To οικονομικό È ÍÔ Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Â Â appleâúè ÏıÂÈ Î È ÔÈ ÛÊ ÎÙÈÎ appleè ÛÂÈ appleô ÙÔ ÛÎÔ Û Ó ÔÈ - ÓÂÈÛÙ ÙÔ Ê ÚÂÙ È Ó fiappleïèû Ó ÙÔ ÚÈ ÙÔ 54 ÚÔÓÔ.., Ú ÛÙË ÙË ÙÚÈappleÏ ÔÏÔÊÔÓ ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÛÙËÓ ÔÈ. ΔÔ ÊÔÓÈÎfi ÂÎÙ Ï ıëîâ ÛÙËÓ Ù ÚÓ Remezzo ÛÙËÓ apple Ú Ï ÙË Ú - ÙÚÈ fiappleô Ù ı Ì Ù appleâú ÌÂÓ Ó Ó Û Ó ÓÙ ÛÔ Ó ÙÔÓ 54 ÚÔÓÔ ÁÈ Ó ËÙ ÛÔ Ó ÙËÓ appleôappleïëúˆ- Ì ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ. È Ù ÛÛÂÚÈ Ó ÚÂ, ÌÂÙ Í ÙÒÓ Ó 52 ÚÔ- ÓÔ ÈÎËÁfiÚÔ, Â Ó ÌÂÙ Â ıâ ÙÔ appleúˆ ÛÙËÓ ÔÈ applefi ÙËÓ ı - Ó fiappleô È ÌÂÓ Ó, appleúôîâèì ÓÔ Ó Û Ó ÓÙ ÛÔ Ó ÙÔÓ 54 ÚÔÓÔ. TÔÓ Ó ÙËÛ Ó Ú ÈÎ ÛÙÔ appleï ÓÙ ÚÈÔ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ appleô È - ÙËÚ ÛÙË Ã ÏÎ Î È ÊÔ ÂÓ ÙÔÓ ÂÓÙfiappleÈÛ Ó ÂΠÌÂÙ ËÛ Ó ÛÙËÓ Ú ÙÚÈ fiappleô È ÙËÚ Π- Ù ÛÙËÌ Internet Cafe. ÙË 1 ÌÂ- Ù ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Î È ÂÓÒ Ú ÛÎÔ- ÓÙ Ó ÛÙËÓ Ù ÚÓ ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ Ô 54 ÚÔÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÓÔÈÍ apple Ú Μετά την κοινοτική οδηγία για τα πλοία ανοιχτού τύπου. Τα θύματα ανέμεναν τον δράστη για να ζητήσουν την αποπληρωμή των οφειλών του. ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ appleèûùfiïè. È ÙÚÂÈ applefi ÙÔ Ù ÛÛÂ- ÚÈ ÙÚ Ì Ù ÛÙËÎ Ó ı Ó ÛÈÌ Î È apple Î Ó ÛÙ ÙÚ Ì Ù ÙÔ appleúèó appleúôï Ô Ó Ó ÌÂÙ ÊÂÚıÔ Ó Û Πappleôèô ÎÔÓÙÈÓfi ÓÔÛÔÎÔÌ Ô. Ù Ù ÚÙÔ ÁÏ ÙˆÛ applefi Ù Ë, Î ıò Ê ÚÂÙ È Ó Â Â appleôì ÎÚ Óı - applefi ÙÔ ÙÚ apple È appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌÈ- Ï ÛÂÈ ÛÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ. ΔË ÛÙÈÁÌ ÙË ÔÏÔÊÔÓ, ÛÙËÓ Ù ÚÓ appleï È ÛÙË ı Ï ÛÛ ÂÓ apple Ú Ó appleâï Ù apple Ú ÌfiÓÔ Ó ÛÂÚ È- ÙfiÚÔ appleô ÙÚ appleëîâ ÛÂ Ê Á. ªÂÙ ÙËÓ ÙÚÈappleÏ ÔÏÔÊÔÓ Ô 54 ÚÔÓÔ Âapple ÛÙÚ  Ûapple ÙÈ ÙÔ ÛÙË Ã ÏÎ. Ô ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÛÊ Ï à ÏÎ appleô ÁÓÒÚÈ Ó ÙÔÓ Ú ÛÙË ÂappleÈ- ÎÔÈÓÒÓËÛ Ó Ì ÙÔ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ Î È ÙÔÓ appleâèû Ó Ó apple Ú ÔıÂ Î È Ó ÙÔ ÒÛÂÈ ÙÔ appleè- ÛÙfiÏÈ (Zastava) appleô Î Ù  apple - Ú ÓÔÌ. Ó ÎÚÈÓfiÌÂÓÔ Ô 54 ÚÔ- ÓÔ appleôûù ÚÈÍ ÛÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈ- ÎÔ fiùè   ÓÂÈÛÙÂ Ú Ì Ù applefi ÙÔÓ 34 ÚÔÓÔ.. ( Ó Ó applefi ÙÔ ÔÏÔÊÔÓËı ÓÙ ) ÂÈÛ Áˆ- Á ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ ÌÂ Ú ÙÔ Ô- Úˆapple, Î ıò Î È fiùè Ô ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÙË ÌÂÛÔÏ ËÛË ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ Â Â Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÙÔ Î Ù Û ÂÈ Ì - ÚÔ ÙˆÓ appleâúèô ÛÈ ÎÒÓ ÙÔ ÛÙÔÈ-  ˆÓ ÂÓÒ appleâèïô ÛÂ Ó ÙÔ Î - Ù Û ÂÈ Î È ÙÔ ÂÓ ÈÓ ÈÎÔ - appleï - ÓÙ ÚÈÔ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ô 54 ÚÔÓÔ Â Ó È apple Ù Ú Ô apple È ÈÒÓ Î È Û ÁÁÂÓ Ù ˆ appleô- ËÊ Ô ÓÔÌ Ú Ë Ô. ÙËÓ ÌÊÈÏÔ ΔÚÂÈ ÙÚ Ì Ù Â, fiïôè Ï ÓÈ- Î appleëîôfiùëù, ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ì Á Ó Î ÛÔ Ú Â Ó È Ô appleô- ÏÔÁÈÛÌfi ÓÔappleÏË Âapple ıâûë - ÁÓÒÛÙˆÓ ÙÔ Ú ÙÔ Û ٠ÚÓ ÛÙÔ 90fi ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÓÙÈÚ- Ú Ô - πˆ ÓÓ ÓˆÓ, ÎÔÓÙ ÛÙËÓ ÌÊÈÏÔ. È ÎÚ ÓÈÛÙ apple Ú - Ì ÓÔ Ó Ù Î ÓËÙÚ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ. ÚÔÌÔÏfiÁÈ applefi Î È appleúô ÙË - Ô ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâù È -ÌÂ Ù Ó Â- ÔÌ Ó - Ó ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó ÂappleÈ ÙÂ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ù ÂÓ ÏfiÁˆ appleïô ÂÎÛ Á ÚfiÓÈÛ Ó appleúfiûê Ù Ù Û ÛÙ Ì Ù ÛÊ Ï ÙÔ. ÛÎÂ Ë ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÙÈ Â- applefiìâóâ ËÌ Ú ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ- ËıÂ Û ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓÔ ı Ì. ÎÏÔÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â ÈÒÓÔ Ó fiùè Ë Ô ÂÓ appleúfiîâèù È Ó appleôìôóˆıâ, Î ıò ı ÂÍ ÓÙÏËıÔ Ó fiïâ ÔÈ appleúôûapple - ıâèâ, ÒÛÙÂ Ó appleôî Ù ÛÙ ıâ Ë - ÎÙÔappleÏÔ Î Û Ó ÂÛË ÙÔ ÎÚÈÙÈÎÔ ÓËÛÈÔ. ΑΠΕ EUROKINISSI Καταργούνται και άλλες γραμμές του ΟΣΕ Διακόπτονται appleâúèûûfiùâúâ applefi 35 ÛÈ ËÚÔ ÚÔÌÈÎ ÁÚ ÌÌ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Û ÓÙÔÌÂ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ appleô ÂÎ fiıëî Ó ÛÂ È ÛÙËÌ apple ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. ÃˆÚ - ÎfiÌË Ó ÂÈ Ó ÎÔÈÓˆı ËÊÈÛÙ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi Û - ÈÔ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÍ Á ÓÛË ÙÔ appleèô ÂÏÏÂÈÌÌ ÙÈÎÔ ÚÁ - ÓÈÛÌÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, Ó ÎÔÈÓÒÓÂÙ È Ë Ó ÛÙÔÏ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ Û fiúâè ÏÏ Î È ÂÏÔapplefiÓÓËÛÔ. È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó appleâúèô «ÊÈÏÔÍÂÓÔ Ó» Ù appleèô appleúô ÏË- Ì ÙÈÎ ÙÌ Ì Ù ÙÔ ÈÎÙ Ô appleô apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ÎfiÌË Î È ÌÔÓÔ ÊÈ appleïëúfiùëùâ. Ó Ï ÙÈÎ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË Δƒ π È ÎfiappleÙÔÓÙ È ÔÚÈÛÙÈÎ fiï Ù ÊÈÛÙ ÌÂÓ ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÙË ÁÚ ÌÌ ÙÚ - ÚÁÔ - Ï Ì Ù, ÂÓÒ Ù ıë- Î Ó Û ÈÛ Ô Ó Â ÁË ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ Ù 1350/1351 Î È 1352/1353 ÌÂÙ Í - ÙÚ - ÚÁÔ - Ï Ì - Ù. apple ÛË, Ó ÛÙ ÏÏÔ- ÓÙ È ÏÏ 14 ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÙË ÁÚ ÌÌ Ï Ì Ù - ÛappleÚfi ˆÌ - ªÂÛÛ ÓË. Δƒ π appleúô ˆÚ Âapple ÛË ÛÙËÓ Ó ÛÙÔÏ ÙˆÓ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ ÙË Αναστολή δρομολογίων σε βόρεια Ελλάδα και Πελοπόννησο. ÁÚ ÌÌ Δ π Ì ÚÈ ÙËÓ Ó ÚÍË ÙË Ó ÂÎapple È Â ÙÈÎ appleâúèfi Ô, ÂÓÒ Ù ıâù È Û ÈÛ Ó Ô appleï ÁÌ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ ÚÁÔ - Ù ÎÔÏÔ - Ï Ìapple. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË Â Ó Ó ÎÔÈÓˆı appleâúèîôapple ÛÙÔ ÎÙ Ô ÙË μfiúâè ÏÏ Î È Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ Ó Ô ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ Intercity ÛÙÈ ÁÚ ÌÌ ÏÂ- Í Ó ÚÔ appleôïë - ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È ÚÚ - ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË (ICity 91 Î È 92), ÏÏˆÓ Ô ÌÂÙ Í ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È ÂÚÚÒÓ (1630 Î È 1631), Î ıò Î È 18 ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ ÌÂÙ Í ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË - ÂÛÛ - Ì ÓÙ ÈÔ - ºÏÒÚÈ- Ó - Ô ÓË. Δ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÔÈ Â Î Ù ÂÈÎÓ Ô Ó È È ÙÂÚ ÌËÏ ÂappleÈ ÙÈÎ Î ÓËÛË ÛÙÔ ÎÙ Ô ÙË Â- ÏÔappleÔÓÓ ÛÔ, Î ıò Ë ÂÙ ÛÈ ËÌ ÙË Δƒ π ÁÈ Î ıâ Ì applefi ÙÈ È ÚÔÌ fiúèóıô - ΔÚ appleôïë Î È - ÙÚ - Ï Ì Ù Êı ÓÂÈ Ù 4,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ΔÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ, applefi Ù Î ıëìâúèó ËÌÈÔÁfiÓ ÚÔ- ÌÔÏfiÁÈ ÛÙË fiúâè ÏÏ ÍÂappleÂÚÓ Ù 3 ÂÎ Ù.  ÚÒ. ΑΛΕΞAΝΔΡΑ ΚΑΣΣIΜΗ Λαθρεμπόριο από τελωνειακούς Διοχέτευαν ÛÙËÓ ÁÔÚ Ï ıú ÙÛÈÁ Ú appleô ÓˆÚ ÙÂÚ apple Ú Ï Ì Ó Ó appleúôîâèì ÓÔ, appleôù ıâù È, Ó Ù Î Ù - ÛÙÚ Ô Ó. ÊÙÈ Ó Ó, Ì ÏÈÛÙ,  appleúˆùfiîôïï Î - Ù ÛÙÚÔÊ ÁÈ Ó appleôê ÁÔ Ó ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó ÂÓÙÔappleÈ- ÛÙÔ Ó Û appleâú appleùˆûë appleô ı ÁÈÓfiÙ Ó ÏÂÁ Ô ÛÙËÓ - appleëúâû ÙÔ. ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÚÂÈ apple ÏÏ ÏÔ ÙÔ ΔÂψÓÂ Ô ÏÂ Û Ó, ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Û ËÌ Ù ÛÙËΠapplefi ÙË È ı ÓÛË ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÈÎÔÁÚ Ê ÁÈ appleâí ÚÂÛË Î È Â Â ˆÛË - Ófiı ÛË Î Ù Û Ó ÙÔ ÚÁ. ΔËÓ - applefiıâûë ÊÂÚ Ó ÛÙÔ Êˆ ÔÈ «È ÊıÔÚÔÈ» ÙË.., ÂÚ ÓÒÓÙ Î Ù ÁÁÂÏ appleô   Á ÓÂÈ ÛÙËÓ appleëúâû ÙÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔappleÔ apple ÏÏËÏÔÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÂψÓÂ Ô ÈÔ ÙÂ Ó ÛÙËÓ ÁÔÚ ÙÛÈÁ - Ú appleô Â Ó Î Ù Û Âı ˆ appleúô fió Ï ıúâìappleôú. applefi ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÚÂ Ó appleúô Î Â Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó fiùè ÙÔ Ô Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009, Ô Ó applefi ÙÔ Î ÙËÁÔ- ÚÔ Ì ÓÔ Â Â apple Ú Ï ÂÈ applefi apple ÏÏ ÏÔ ÙÔ apple Î Ù Ï - ıú ˆÓ ÙÛÈÁ ÚˆÓ Û ÚÙÔÎÈ ÒÙÈ Ù Ô- Πουλούσαν τσιγάρα τα οποία παραλάμβαναν για να καταστρέψουν. appleô appleúôôú ÔÓÙ Ó ÁÈ Î Ù ÛÙÚÔÊ. ΔÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ ÈÔ ÙÔ, Û ÓÙ ıëîâ appleúˆùfiîôïïô Î Ù ÛÙÚÔÊ - applefi ÂappleÈÙÚÔapple ÛÙËÓ ÔappleÔ Û ÌÌÂÙÂ Ó Î È ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Ó appleôáú ÊÔ Ó ÔÈ ÙÚÂÈ Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ÙÂψÓÂÈ ÎÔ - apple ÏÏËÏÔÈ. ÌʈÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì appleïëúôêôú Â, ÏÏ Î È Ì ÚÙ Ú Â appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Ú - Ó, ÂÓ Î Ù ÛÙÚ ÊËΠapple Ú ÂÏ ÈÛÙË appleôûfiùëù ÙÛÈ- Á ÚˆÓ. È Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Î ÙËÁÔÚ ÁÈ appleâí ÚÂÛË Û ıìfi Î ÎÔ ÚÁ Ì ÙÔ, Î ıò ÔÈ Êfi- ÚÔÈ appleô Ó ÏÔÁÔ Ó ÛÙ apple Î Ù ÙÛÈÁ Ú Î È ÂÈ- Û appleú Í Ó ÔÈ ÈÔÈ ÓÙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô Ó Ú- ÔÓÙ È Û 2,5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. Û ÂÙÈÎ ÈÎÔÁÚ Ê appleâ Ï ıë appleúèó applefi ÌÂÚÈÎ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚ ÛÙÔÓ ÂÈ- Û ÁÁÂÏ ÚˆÙÔ ÈÎÒÓ ıëóòó. ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ Δεν ανιχνεύθηκαν καρκινογόνα στοιχεία ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ı Ú applefi ÈÔÍ ÓÂ, ÚˆÌ ÙÈÎÔ - ÚÔÁÔÓ ÓıÚ ÎÂ, Ú Ì Ù ÏÏ Î È ÏÏ ÙÔÍÈÎ Î È Î ÚÎÈÓÔÁfiÓ ÛÙÔÈ Â appleúô Î Ó Ù Â ÁÌ Ù ÎÙËÓÔ- ÙÚÔÊÈÎÒÓ appleúô fióùˆó Î È ÚÔ appleô Ó Ï Û ÙÔ º «ËÌfiÎÚÈÙÔ», ÛÙËÓ appleâúèô ËÚÔappleÔÙ ÌÔ Ú Ì. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÛÙÈ 20 πô Ó Ô ÛÙËÓ appleâúèô Û - apple ıúèô ÒÚÔ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleâúèûûôù ÚˆÓ applefi Ò ÂÎ ÈÏÈ ˆÓ ÙfiÓˆÓ ÂÏ ÛÙÈÎÒÓ Í Ûapple Û ʈÙÈ appleô Î ÈÁ Âapple apple ÓÙ ËÌ ÚÂ. Δ appleôùâï ÛÌ Ù Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ ÛÂ È ÚÎÂÈ Û ÛÎÂ Ë ÛÙË ÔÌ Ú Ô È ı ÓÙ ÙÔ ÚÁ ÛÙË- Ú Ô ÈÔÍÈÓÒÓ ÙÔ º «ËÌfiÎÚÈÙÔ», Î.. ÂÔÓÙÈ Ë. ÙÛÈ, - applefi Û ÌÂÚ appleúôáú ÌÌ - Ù ÂÙ È Ë ÚÛË ÙË - apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÛÊ Á Î È ÙË È ıâûë ÎÚ - Σε κτηνοτροφικά προϊόντα και στον αέρα, έπειτα από πυρκαγιά σε τόνους ελαστικών. ÙÔ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÒˆÓ ÂÏ ı Ú ÔÛÎ appleô Ú - ÛÎÔÓÙ È ÂÓÙfi ÙË ÒÓË apple ÓÙ ÏÌ. applefi ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙÔ Ù Ì ÙÔ, ÂÓÒ ÂÓÙfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı appleâïâ ıâúˆıâ Î È Ë È ıâûë ÙÔ Á Ï ÎÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê Ï ÛÛfiÙ Ó Ì ÚÈ Óˆ٠Ú, fiappleˆ Î È Ù Á, ÙfiÓÈÛ ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ Ô ÓÔÌ Ú Ë Ú Ì, Î.. ÌÔÈÚ Ë. ÙÔ ÌÂÙ Í, Ó Â ÁÌ Ù - ÒÌ ÙÔ Î È ÂappleÈÊ ÓÂÈ ÎÒÓ ÙˆÓ- - Ï Â ÙÔ ÎÏÈÌ ÎÈÔ ÙÔ «ËÌfiÎÚÈÙÔ», Î ıò fiappleˆ Ó - ÎÔ ÓˆÛÂ Ô Î. ÂÔÓÙÈ Ë ÔÈ ÂÈÁÌ ÙÔÏË Â ı Û ÓÂ- ÈÛÙÔ Ó Âapple Ó ÂÍ ÌËÓÔ appleâú appleô, Î ıò ÙfiÛÔ appleô- ÏÔÁ ÂÙ È appleˆ apple ÈÙÂ Ù È ÁÈ Ó ÂÍ ÛıÂÓ ÛÂÈ appleï Úˆ ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ.

8 GK0607G_world_f :28 MM ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 Νέος γύρος τουρκικών απειλών στο Ισραήλ Ο Νταβούτογλου μίλησε για διακοπή διπλωματικών σχέσεων Ραγδαία ÎÏÈÌ ÎˆÛË ÙÔ ÊÚ ÛÙÈÎÔ appleôï ÌÔ ÌÂÙ Í ΔÔ ÚÎ Î È πûú Ï apple Ú ÙËÚ ıëîâ ÙÔ ÙÂÏ - Ù Ô ÙÚÈ ÌÂÚÔ, Ï ÁÔ ÌÂÙ ÙË Ì - ÛÙÈÎ Û Ó ÓÙËÛË Ù Ô ÙÔÁÏÔ - ªappleÂÓ ÏÈ ÂÚ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË ÛËÌÂ- ÚÈÓ Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ πûú ËÏÈÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ªapple ÓÙ ÌÈÓ Â- Ù ÓÈ Ô Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì Ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών τόνισε ότι το Τελ Αβίβ πρέπει να ζητήσει συγγνώμη για την επίθεση στο «Μαβί Μαρμαρά». ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ. ÎÏËÚfi ÂÌÊ - Ó ÛÙËÎÂ Ô ΔÔ ÚÎÔ appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ, Ô Ô- appleô Ô ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ Á- ÁÏÈÎ Î ÔÛË ÙË «ÃÔ ÚÈ Ù», Î Ù ÙËÓ appleù ÛË ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ - applefi ÙÔ ÈÚÁÈ ÈÛÙ Ó ÙËÓ ÚÈ Î, - appleâ ÏËÛ ÙÔ πûú Ï ÌÂ È ÎÔapple ÙˆÓ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÒÓ Û ÛˆÓ, Â Ó ÂÓ ËÙ ÛÂÈ Û ÁÁÓÒÌË applefi ÙËÓ ΔÔ Ú- Î ÁÈ ÙËÓ Âapple ıâûë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ appleïô Ô «ª ª ÚÌ - Ú» ÛÙÈ 31 ª Ô ÂÓ appleô  ıâ ÙËÓ ÚÂ Ó Î È ÙÔ applefiúèûì ÓÂ- Í ÚÙËÙË ÈÂıÓÔ ÂappleÈÙÚÔapple. È ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î. Ù Ô ÙÔ- ÁÏÔ, ÙÈ ÔappleÔ Â ÌÂÙ ÂÈ Î È Ë «Ì Ó», ÊÔÚÔ Û Ó Î Ù Ú ÙË Ì ÛÙÈÎ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ πûú Ë- ÏÈÓfi appleô ÚÁfi μèôìë Ó Î È ÌappleÔÚ Ô, ªapple ÓÙ ÌÈÓ ªappleÂÓ ÏÈ - ÂÚ, ÙË Â Ù Ú 28 πô Ó Ô ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ. ªÂÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ô Î. Ù Ô ÙÔÁÏÔ Â Â Î ÓÂÈ Î È apple - ÏÈ ÏfiÁÔ ÁÈ Û ÁÁÓÒÌË Î È ÁÈ - appleô ËÌÈÒÛÂÈ ÂÎ Ì ÚÔ ÙˆÓ πûú Ë- ÏÈÓÒÓ, ÁÈ Ó apple ÚÂÈ ÙËÓ ÔÚÁÈÛÌ - ÓË ÚÓËÙÈÎ apple ÓÙËÛË ÙÔ πûú Ë- ÏÈÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ªapple. ÂÙ - ÓÈ Ô Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ, ÌÂÙ ÙË Û Ó ÓÙ ÍË ÙË ÚÈ Î, ÙÔ ÂÍ - ÛÔ ÔÚÁÈÛÌ ÓÔ «fi È» ÙÔ πûú ËÏÈ- ÓÔ appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, È- ÁÎÓÙÔÚ ÌappleÂÚÌ Ó. ΔËÓ ÔÚÁ ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ Ê - ÓÂÙ È Ó Âapple ÙÂÈÓÂ Î È Ë appleúôâè ÔappleÔ ËÛË ÙÔ Î. Ù Ô ÙÔÁÏÔ ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ appleúô ÙË «ÃÔ ÚÈ Ù», fiùè Ô ÙÔ ÚÎÈÎfi ÂÓ ÚÈÔ ÒÚÔ ÂÈ ÎÏ ÛÂÈ ÁÈ Ù ÈÛÚ ËÏÈÓ ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ ÂÚÔÛÎ ÊË Î È ÂÓ appleô- ÎÏ ÂÙ È Ó ÎÏ ÛÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ ÈÛ- Ú ËÏÈÓ appleôïèùèî ÂÚÔappleÔÚ. «- ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ı Û Ì ÈÓ apple Ú ÛË ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ Î ÓfiÓˆÓ ÂÚÔappleÏÔ, ı Ù Ó ÂappleÈ ÌÈÔ ÁÈ fiïâ ÙÈ ÂÙ ÈÚ  Ì appleúôôúèûìfi ÙÔ πûú Ï Î È fi È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÈ ÈÛ- Ú ËÏÈÓ», ψÛ Á Ó ÎÙÈÛÌ - ÓÔ Ô πûú ËÏÈÓfi appleô ÚÁfi ªÂ- Ù ÊÔÚÒÓ πûú Ï Ù. øûùfiûô, ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ, ΔÔ Ú- ÎÔÈ Î È Í ÓÔÈ Ó Ï Ù apple ÎÏÂÈÛ Ó ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleï ÚÔ Ú Íˆ ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ πûú Ï - ΔÔ ÚÎ, «ÈfiÙÈ Ù ÎÔÈÓ Û ÌÊ ÚÔÓÙ Â Ó È Ì ÁÈÛÙ», ÂÓÒ ÙÔ ÚÎÈÎ ª Û - apple ˆÛ Ó ÙÈ ÛÎÏËÚ ËÏÒÛÂÈ Ù Ô ÙÔÁÏÔ Û ÏfiÁÔ ÂÛˆ- ÎÔÌÌ ÙÈÎ Î È ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleôïè- ÙÈÎ. «ª ÏÏÔÓ apple ÚÂÚÌËÓ ÙË- Î Ó applefi ÙÔ πûú ËÏÈÓÔ», È - apple ÛÙˆÛ Ó Î appleôè ÙÔ ÚÎÈÎ ª Û appleô È ÎÚÈÓ Ó ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ Ù - Ô ÙÔÁÏÔ ÙË È ıâûë Ó appleô Â- ıâ ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔ «ª ª ÚÌ Ú» applefi ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂappleÈÙÚÔapple Â Ó ÙÔ πûú Ï ËÙ ÛÂÈ Û ÁÁÓÒÌË. Aπεβίωσε ο «πνευματικός καθοδηγητής» της Χεζμπολάχ ΒΗΡΥΤΟΣ. ÁÓˆÛÙfi ÁÈ ÙÈ - ÓÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÙÔ applefi ÂÈ Î È Î Ù appleôïïô appleóâ Ì ÙÈÎfi Î ıô- ËÁËÙ ÙË Ã ÌappleÔÏ, ÁÈ ÙÔÏ ªÔ ÌÂÓÙ ÃÔ ÛÂ Ó º ÓÙÏ Ï, apple ı Ó appleúô ı Û ËÏÈÎ 75 ÂÙÒÓ - applefi ÈÌÔÚÚ Á ÛÙÔ ÛÙÔÌ È. º ÓÙÏ Ï, Ô ÔappleÔ Ô Ù Ó È È- ÙÂÚ ËÌÔÊÈÏ ÛÙÔ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÔ ÙË Â Ú ÙÂÚË ª ÛË Ó ÙÔÏ Î È fi È ÌfiÓÔ,   ÛË- Ì ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÁÒÓÂ ÙˆÓ ÛÈ- ÈÙÒÓ ÙÔ È ÓÔ Î È ÂıˆÚ ÙÔ ÂÎ ÙˆÓ È Ú ÙÒÓ ÙÔ ÈÚ ÎÈÓÔ ÎfiÌÌ - ÙÔ Ù Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ËÁÂ Ù È Ô ÌÂÙ ÙÈÎfi appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ÒÚ Ô ÚÈ Ï ª Ï ÎÈ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúôûˆappleèîfi ÙÔ ÁÈ ÙÚfi, Ô º ÓÙÏ Ï ÓÔÛËÏ fiù Ó Û ÓÔÛÔ- ÎÔÌÂ Ô ÙË μëú ÙÔ Ì appleúfi ÏËÌ ÛÙÔ apple Ú. º ÓÙÏ Ï ÁÂÓÓ ıë- ΠÛÙË Ù Ê ÙÔ πú Î ÙÔ 1935 Î È Û ËÏÈÎ ÙÚÈ ÓÙ ÂÙÒÓ ÌÂÙ - Ó ÛÙ Û ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ È ÓÔ, apple fiappleô Î Ù ÁfiÙ Ó Ë ÌËÙ Ú ÙÔ. ÁÂÙ È fiùè Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÂÌÊ Ï Ô ( ) Û ÌÌÂÙ  ÛÙÔÓ Û Â È ÛÌfi apple ÁˆÁÒÓ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÒÓ applefi ÔÌ Â ÓÔappleÏˆÓ ÛÈ- ÈÙÒÓ. º ÓÙÏ Ï, ˆÛÙfiÛÔ, Ô appleôùâ apple Ú ıëîâ fiùè   ÙËÓ apple - Ú ÌÈÎÚ Ó ÌÂÈÍË Û ÙÚÔÌÔÎÚ - ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈÂ. Α.P., REUTERS «Κυβέρνηση ενότητας στο Ιράκ» Κυβέρνηση Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ fiïˆó ÙˆÓ appleôïèùèîòó Û ËÌ ÙÈÛÌÒÓ - ÙËÛÂ Ô ÌÂÚÈÎ Ófi ÓÙÈappleÚfi ÚÔ Δ Ô ªapple ÈÓÙÂÓ, Î Ù ÙË 17Ë Âapple - ÛΠÙÔ ÛÙÔ πú Î. Û Â È - fiìâóë appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎÒÓ Ì ÈÌˆÓ ÌÔÓ ˆÓ applefi ÙÔ πú Î ÙËÓ 1Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó ÚÂÈ ÙË ÒÚ - Î ÚÓËÙË, Î ıò Ù ÛÛÂÚÈ Ì - Ó ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ Ù ÈÚ ÎÈÓ appleôïèùèî ÎfiÌÌ Ù ÂÓ Ô Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ Û Π٠ÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ appleô ÚÁ ˆÓ. ÌÂÚÈÎ Ófi ÓÙÈappleÚfi ÚÔ Ì ÏËÛ Ì Âapple ÈÓÂÙÈÎ ÏfiÁÈ ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÛË ÙÔ πú Î applefi ÙË Î È ÙËÓ Ó Ú ÛÙË ËÌÔÎÚ - ÙÈÎ Â ËÌÂÚ, ÏÏ ÂÓ ıâòúëûâ ÛÊ Ï, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÙÚÈ - ÌÂÚË apple Ú ÌÔÓ ÙÔ, Ó appleâ- Ú ÛÂÈ Ù fiúè ÙË Î Ï Ê Ï Û- ÛfiÌÂÓË appleú ÛÈÓË ÒÓË ÙË μ - Á ÙË. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ - ÛÌÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÊÈÍ ÙÔ, ÈÔÚ- Á ÓÒıËÎÂ Î È ÙÂÏÂÙ appleôóô- Ì ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleëîôfi- Αμεσος διάλογος Οι άμεσες διαπραγματεύσεις με τους Παλαιστινίους, πέραν της αμερικανικής διαμεσολάβησης, είναι ο αντικειμενικός σκοπός των συνομιλιών του με τον πρόεδρο Ομπάμα, δήλωσε ο Μπέντζαμιν Νετανιάχου. Το Ισραήλ επέτρεψε, χθες, ύ- στερα από ενάμιση χρόνο αποκλεισμού, την εισαγωγή στη Λωρίδα της Γάζας ειδών πρώτης ανάγκης αλλά και ορισμένων οικοδομικών υλικών, εγκεκριμένων από την Παλαιστινιακή Αρχή, και υπό την εποπτεία της διεθνούς κοινότητας. Νωρίτερα, συνάντηση με τον Παλαιστίνιο πρωθυπουργό Σαλάμ Φαγιάντ είχε ο Ισραηλινός υπουργός Αμυνας Εχούντ Μπάρακ, για να συζητήσουν τα περί της κρίσιμης συνάντησης Ομπάμα - Νετανιάχου, σήμερα στην Ουάσιγκτον. O αγιατολάχ Φαντλαλά διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο στους αγώνες των σιιτών του Λιβάνου. ÙËÙ Û ÛÙÚ ÙÈÒÙ appleô appleë- ÚÂÙÔ Û Ó ÛÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ - Ó ÌÂÈ. «Î ÏÒ Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂ- Ù Ùfi appleô Ú Û ÙÂ. Ù ÙËÓ Ù appleâèó ÌÔ appleô Ë, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÂappleÈÙ ÂÙ ÙÔ ÛÙfi- Ô Û, appleú appleâè ÛÙË Ó Î - Εκκληση του Αμερικανού αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν, κατά την επίσκεψή του στη χώρα. ÚÓËÛË Ó apple ÚÍÂÈ Ó ÏÔÁÈÎ ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ»,  appleâ Ô ªapple È- ÓÙÂÓ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ, appleô ÎÔ- ÏÔ ı ıëîâ applefi Î Ù ÈÁÈÛÌfi apple - ÚÒÓ fiïìô ÓÙ ÚÙÒÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÛÙfi ˆÓ ÛÙËÓ appleú ÛÈÓË ÒÓË. «ΔÔ πú Î ÁÈ, ÙÔ fiìì ÙÔ fi- ÌÔ, Ë πú ÎÈÓ ıóèî ÌÌ, Ë ÌÌ ÁÈ ÙÔ Ô Ú ÈÛÙ Ó, fiïôè appleú appleâè Ó apple ÍÔ Ó Ô ÛÈ - Θρήνος στον Λίβανο για τον θάνατο του αγιατολάχ Μοχάμεντ Χουσεΐν Φαντλαλά. O Tζο Μπάιντεν με τον Ιρακινό πρόεδρο, Τζαλάλ Ταλαμπανί, κατά τη συνάντησή τους στη Βαγδάτη. Η κατάσταση παραμένει έκρυθμη στο Ιράκ, με το πολιτικό αδιέξοδο να συνεχίζεται. ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Ó Î ÚÓËÛË appleúôîâèì ÓÔ Ù Ó ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÛÂÈ»,  appleâ. ÈÎËÙ ÛÙÈ Ô - Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙË 7Ë ª Ú- Ù Ô Ó Â ıëîâ Ô πáè ÓÙ Ï - Ô È ÙÔ ÎÔÛÌÈÎÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ πú Î ÁÈ, ÂÓÒ ÙÔ ÛÈÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ ÙÔ appleâú fiìâóô appleúˆı appleô ÚÁÔ Ï ª Ï ÎÈ Ó Â ıëîâ  ÙÂÚÔ. ªapple ÈÓÙÂÓ appleúôâè ÔappleÔ ËÛ Âapple - ÛË ÙÔ πú ÎÈÓÔ Ó appleô- ÎÚÔ ÛÔ Ó ÙÈ ËÁÂÌÔÓÈÎ ÊÈÏÔ- ÔÍ Â ÙÔ πú Ó. «ÂÓ appleú appleâè, Î È Â Ì È Û ÁÔ ÚÔ fiùè ÂÓ ı ÙÔ Î ÓÂÙÂ, Ó Ê ÛÂ- Ù ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÎÚ ÙÔ, ÙÈ ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÎÚ ÙÔ ÙË appleâ- ÚÈÔ, Ó apple ÁÔÚ ÛÂÈ ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ Û». appleù ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÙÔ 2003, ÛÙÔ πú Î ÛÙ ı- ÌÂ Ô Ó ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÛÙÚ - ÙÈÒÙÂ. Ï ÔÈ Ì ÈÌ ÌÔÓ Â ÂÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙÂ Ó appleô- Û ÚıÔ Ó Ò ÙËÓ 1Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Ê ÓÔÓÙ apple Ûˆ ÙÔ ÂÎapple È Â Ù Î È Û Ì Ô ÏÔ. A.P., REUTERS REUTERS AFP Με οριστική ρήξη των σχέσεων και με γενικό αποκλεισμό του τουρκικού εναέριου χώρου απειλεί τους Ισραηλινούς ο Αχμέτ Νταβούτογλου, ζητώντας μια συγγνώμη που εκείνοι του αρνούνται. Πέθανε ο ηγέτης του «Μαύρου Σεπτέμβρη» Ενα εικοσιτετράωρο νωρίτερα είχε αποβιώσει ένα ακόμα πρόσωπο που συνέδεσε το όνομά του με την ένοπλη βία. Ο λόγος, για τον ηγέτη της παλαιστινιακής οργάνωσης «Μαύρος Σεπτέμβρης» και σχεδιαστή της α- ποτυχημένης επιχείρησης για την απαγωγή μελών της ισραηλινής ολυμπιακής αποστολής το 1973 στο Μόναχο, Μοχάμεντ Αμπού Νταούντ. Ο Νταούντ πέθανε σε νοσοκομείο της Δαμασκού το βράδυ του Σαββάτου από οξεία νεφρική ανεπάρκεια. Στην κηδεία του 73χρονου Νταούντ, που πραγματοποιήθηκε λίγες ώρες αργότερα στο νεκροταφείο του προσφυγικού καταυλισμού της Γιαρμούκ, παρευρέθησαν ανώτατα στελέχη της Φατάχ και της Ισλαμικής Τζιχάντ. Επισημαίνεται ότι το Ισραήλ είχε απαγορεύσει την επιστροφή του Νταούντ στη Δυτική Οχθη μετά την έκδοση του βιβλίου του με τίτλο «Από την Ιερουσαλήμ στο Μόναχο», με το οποίο παραδεχόταν ότι σχεδίασε τη σφαγή του Μονάχου. Ο Νταούντ επέμενε μέχρι την ύστατη στιγμή ότι στόχος της αποτυχημένης επιχείρησης ήταν η ανταλλαγή των Ισραηλινών αθλητών με Παλαιστινίους κρατουμένους και ότι την ευθύνη για την αιματοχυσία φέρουν η ισραηλινή κυβέρνηση και η γερμανική αστυνομία. Σταθερή η υποστήριξη των ΗΠΑ στη Γεωργία ΤΙΦΛΙΔΑ. ΔËÓ ÓËÛ ÙË ÁÈ ÙË ÚˆÛÈÎ appleôïèùèî ÛÙÈ appleôû È- Ûı Û applefi ÙË ÂˆÚÁ appleâúèô ÙË Ìapple Î È ÙË fiùè ÛÂ- Ù ÂÍ ÊÚ Û ıâ ÛÙËÓ ΔÈÊÏ Ë ÌÂÚÈÎ Ó appleô ÚÁfi ͈ÙÂ- ÚÈÎÒÓ Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, È ÌËÓ Ô- ÓÙ fiùè ÔÈ ÂÓ ı  ıô Ó ÙËÓ apple ÚÍË ÚˆÛÈÎ ÛÊ Ú Â- appleèúúô Âapple ÁˆÚÁÈ ÓÔ Â ÊÔ. «È ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙÂ Â Â Ó È ÛÙ ıâú ÛÙË ÛÌÂ Û ÙÔ Ó appleôûùëú ÍÔ Ó ÙËÓ Î ÚÈ Ú Î È Â ÊÈÎ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ ÙË ÂˆÚ- Á», ψÛÂ Ë Ú ËÁfi ÙË - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù Î È - Ó ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÌfiÓÈÌˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ ÛÂˆÓ ÛÙÈ Ô appleâúèô appleô- ÁÚ ÌÌÈÛÂ: «È ÂÓ Ó ÁÓˆ- Ú Ô Ó ÛÊ Ú ÂappleÈÚÚÔ». ˆÚÁ Ù Ó Ô ÙÂÏÂ Ù Ô ÛÙ ıìfi ÙË appleâóı ÌÂÚË appleâúèô-  ÙË Î. Ï ÓÙÔÓ, Ë ÔappleÔ ÌÂ- Ù Ë Âapple ÛË ÛÙËÓ ÎÚ Ó, ÙËÓ ÔψÓ, ÙÔ ÂÚÌapple Ù Ó Î È ÙËÓ ÚÌÂÓ. appleô ÚÁfi Î ÏÂÛ ÙË ƒˆû Ó ÙËÚ ÛÂÈ ÙÈ ÂÛÌ ÛÂÈ appleô Â Â Ó Ï ÂÈ ÌÂÙ ÙÔÓ applefiïâìô ÙÔ - ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2008 Ì ÙË ÂˆÚÁ Î È Ó appleôû ÚÂÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ ÙË applefi appleâúèô fiappleô ÂÓ ÛÙ ı- ÌÂ Ó ˆ ÙfiÙÂ. ÙËÛ Âapple ÛË - applefi ÙË ªfiÛ Ó ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÙËÓ - appleôûùôï ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô ıâè- Û ÙÌ Ì Ù ÙÔ ÁˆÚÁÈ ÓÔ Â- ÊÔ appleô, fiappleˆ  appleâ, ÙÂÏÔ Ó - ÎfiÌË applefi ÚˆÛÈÎ Î ÙÔ. ªÈÏÒÓÙ ÛÂ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË Á - Ó ÈÎÒÓ, ÌÂÏÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ appleâ- Ú ÛappleÈÛË ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ, Ë Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ - appleôû ıëîâ fiùè ÔÈ «ÛÙ ÎÔÓÙ È ÛÙÔ appleïâ Úfi Û», ÛÙËÚ ÔÓÙ ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÂÓ Û ÛË ÙË ÁÂ- ˆÚÁÈ Ó ËÌÔÎÚ Ù. apple ÓÙÒ- ÓÙ Û ÌÈ Á Ó Î, Ë ÔappleÔ ÙË ÚÒÙËÛÂ Â Ó ÔÈ ÙËÚÔ Ó appleú Á- Σε θερμό κλίμα η συνάντηση Κλίντον - Σαακασβίλι. Η Χίλαρι Κλίντον τόνισε ότι δεν θα δεχθεί ρωσική σφαίρα επιρροής σε γεωργιανό έδαφος. Ì ÙÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Ù ÓÙ, Î - Ù ÁÁ ÏÏÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ fiùè Âapple appleúôâ Ú ªappleÔ ÁÓÔ ıëî Ó Â Ú ˆ ÔÈ apple Ú È ÛÂÈ ÙˆÓ È- Î ÈˆÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÂˆÚÁÈ ÓÒÓ appleô- ÏÈÙÒÓ, Ë Î. Ï ÓÙÔÓ È Â ˆÛÂ: «È apple ÓÙ ÙËÚÔ Ó ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ Ù ÓÙ». applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô ÂˆÚ- ÁÈ Ófi appleúfiâ ÚÔ ªÈ Ï Î - Û ÏÈ ÏˆÛ fiùè ÙÔÓ ÂÓı ÚÚ ÓÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ Û ÓÂ Ô Ó Ó ÛÙËÚ Ô Ó ÙË ÂˆÚÁ apple Ú ÙËÓ appleôï È ÊËÌÈÛÌ ÓË Ó ı ÚÌ Ó- ÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÔÚˆÛÈÎÒÓ Û - ÛˆÓ. «øûùfiûô, Â Ó Ë Ó ı Ú- Ì ÓÛË Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÌÈ appleèô ÂÎ- Û Á ÚÔÓÈÛÌ ÓË ƒˆû, ı Â Ó È Î Ïfi ÁÈ Ì», ÙfiÓÈÛÂ. EPA EPA ΣYNTOMA ΠΑΡΕΛΥΣΑΝ ΟΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ Aπεργία κατά των αυξήσεων στα καύσιμα στην Ινδία ΝΕΟ ΔΕΛΧΙ. Τη ματαίωση πολλών πτήσεων και την ακινητοποίηση χιλιάδων φορτηγών στους δρόμους προκάλεσε η απεργία που κήρυξε η αντιπολίτευση στην Ινδία σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τις αυξήσεις των τιμών στα καύσιμα, οι οποίες -όπως υ- ποστηρίζουν οι διοργανωτές- θα έχουν αποτέλεσμα να γίνει διψήφιος ο πληθωρισμός. Την απεργία κήρυξαν το μεγαλύτερο κόμμα της αντιπολίτευσης, το ινδουιστικό-εθνικιστικό Μπαρατίγια Τζανάτα (BJP), και κόμματα της Aριστεράς. Η επιτυχία της κινητοποίησης δοκιμάζει τις αντοχές του κυβερνώντος Kόμματος του Κογκρέσου να προωθήσει κρίσιμες μεταρρυθμίσεις στην τρίτη μεγαλύτερη οικονομία της Ασίας. Η απεργιακή εικόνα ήταν συγκεχυμένη χθες, δεδομένου ότι στα κρατίδια που ελέγχονται από την αντιπολίτευση υπήρξε πλήρης ακινητοποίηση, αλλά τα πάντα λειτουργούσαν κανονικά εκεί όπου το Κόμμα του Κογκρέσου έχει το πάνω χέρι. ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΒΙΑΣ ΣΤΟ ΚΟΣΟΒΟ Πυροβόλησαν Σέρβο βουλευτή ΜΙΤΡΟΒΙΤΣΑ. Αγνωστος πυροβόλησε χθες και τραυμάτισε ελαφρά τον Σέρβο βουλευτή του Κοινοβουλίου του Κοσσυφοπεδίου, Πέταρ Μιλέτιτς. Πρόκειται για τη δεύτερη πολιτικά υποκινούμενη επίθεση σε σερβικής καταγωγής μέλος της Βουλής την τελευταία εβδομάδα, γεγονός που αναδεικνύει τις εθνοτικές εντάσεις στο διχασμένο κρατίδιο που αποσπάστηκε από τη Σερβία το Είναι χαρακτηριστικό ότι, στην πόλη της Μιτρόβιτσα, Σέρβοι και Αλβανοί ζουν πλήρως διαχωρισμένοι. Την ανησυχία του για την κλιμάκωση της βίας στο βόρειο Κόσοβο εξέφρασε χθες και ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Χέρμαν βαν Ρομπέι, ο οποίος επισκέφθηκε τη Σλοβενία. ΔΕΝ ΑΝΕΦΟΔΙΑΖΟΥΝ ΤΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ Σε ισχύ κυρώσεις κατά Ιράν ΤΕΧΕΡΑΝΗ. Αεροδρόμια στη Γερμανία, τη Βρετανία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα αρνούνται να ανεφοδιάσουν ιρανικά πολιτικά αεροσκάφη με καύσιμα, σύμφωνα με δηλώσεις του γραμματέα της Ενωσης Ιρανικών Αερογραμμών Μεχντί Αλιγιαρί, οι οποίες δημοσιεύθηκαν στο ιρανικό πρακτορείο ειδήσεων ISNA αλλά δεν έ- χουν διασταυρωθεί. Την περασμένη εβδομάδα τέθηκαν σε ισχύ οι νέες αυστηρότερες κυρώσεις κατά του Ιράν από τις ΗΠΑ. Σύμφωνα με τις κυρώσεις αυτές, αν μια ε- ταιρεία προμηθεύει στο Ιράν καύσιμα αξίας άνω των 5 εκατ. δολαρίων ετησίως, κινδυνεύει να χάσει την άδειά της στις ΗΠΑ. Πληροφορίες από το Ντουμπάι ανέφεραν ότι πράγματι μια εταιρεία αρνείται να ανεφοδιάσει ιρανικά αεροσκάφη. ΓΙΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΙΝΑ Καταδίκη Αμερικανού γεωλόγου ΠΕΚΙΝΟ. Σε οκταετή ποινή κάθειρξης με την κατηγορία της βιομηχανικής κατασκοπείας καταδίκασε κινεζικό δικαστήριο Αμερικανό γεωλόγο. Ο λόγος, για τον Ζου Φενγκ, ο οποίος είχε κατηγορηθεί προ διετίας α- πό τις κινεζικές αρχές ό- τι συγκέντρωνε συστηματικά στοιχεία αναφορικά με την πετρελαϊκή βιομηχανία της χώρας. Σύμφωνα με το δικαστήριο, ο Ζου συγκέντρωσε έγγραφα αναφορικά με τις γεωλογικές συνθήκες στις περιοχές όπου δραστηριοποιείται ο Εθνικός Πετρελαϊκός Συνεταιρισμός της Κίνας και στη συνέχεια τα πούλησε στην αμερικανική εταιρεία συμβούλων IHS Energy. Η οικογένεια του 45χρονου γεωλόγου ισχυρίζεται ότι ο Ζου βασανίστηκε κατά τη διάρκεια της ανάκρισής του. Ο ίδιος, πάντως, παρέμεινε ανέκφραστος όταν ο δικαστής τού ανακοίνωσε την ποινή του. ΑΥΞΑΝΟΥΝ ΟΙ ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΣΤΟ ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ Νεκροί τρεις ΝΑΤΟϊκοί στρατιώτες ΚΑΜΠΟΥΛ. Τρεις στρατιώτες του ΝΑΤΟ σκοτώθηκαν χθες στο Αφγανιστάν, ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό των απωλειών στις τάξεις της Συμμαχίας σε 331 από την αρχή του έτους. Οι δύο από τους στρατιώτες υπέκυψαν σε τραύματα που υπέστησαν από αυτοσχέδια νάρκη σε δρόμο του δυτικού Αφγανιστάν, ενώ ένας ακόμη σκοτώθηκε σε περιπολία. Οι θάνατοί τους σημειώθηκαν μία η- μέρα μετά την επίσημη ανάληψη της διοίκησης των ΝΑΤΟϊκών δυνάμεων στη χώρα από τον Αμερικανό στρατηγό Ντέιβιντ Πετρέους. Ο Πετρέους έχει αναγνωρίσει τις δυσκολίες της αποστολής που αναλαμβάνει, καθώς, παρά την παρουσία ξένων στρατιωτών στη χώρα, οι Ταλιμπάν δεν δείχνουν διάθεση συνθηκολόγησης. Πάντως, οι προσπάθειες της Συμμαχίας θα ενισχυθούν με ακόμη στρατιώτες, έως τον Αύγουστο. ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΚΕΡΔΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΗ Τοπικές εκλογές στο Μεξικό ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ. Ανέκαμψε πολιτικά στο Μεξικό το αντιπολιτευόμενο κόμμα PRI, το Επαναστατικό Θεσμικό Κόμμα, το οποίο κυβέρνησε τη χώρα επί 71 έτη μέχρι τις αρχές της περασμένης δεκαετίας, στις τοπικές εκλογές της περασμένης Κυριακής, καθώς κέρδισε σε εννέα α- πό τις 12 συνολικά εκλογικές αναμετρήσεις για την ε- κλογή κυβερνήτη σε ισάριθμες πολιτείες του Μεξικού. Η συμμαχία του συντηρητικού προέδρου του Μεξικού Φελίπε Καλντερόν με την Αριστερά δεν απέδωσε, καθώς κέρδισε μόνο σε τρεις πολιτείες. Ωστόσο οι εκλογές στιγματίστηκαν από έντονο κύμα βίας μεταξύ αντίπαλων συμμοριών λαθρεμπόρων ναρκωτικών, με αποτέλεσμα πολλοί ψηφοφόροι να τρομοκρατηθούν και να μην πάνε να ψηφίσουν.

9 GK0607G_world_b :43 MM ÂÏ 1 Δ I E Θ N H Θ E M ATA Η Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Η REUTERS Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 O Kριστιάν Μπλαν (δεξιά) παραιτήθηκε γιατί χρέωσε στον προϋπολογισμό του γραφείου του πούρα Αβάνας αξίας ευρώ και ο Αλέν Ζουαντέ (αριστερά) νοίκιασε ιδιωτικό τζετ έναντι ευρώ για να μεταβεί στη Μαρτινίκα, με χρήματα των Γάλλων φορολογουμένων. Παραιτήσεις λόγω διαφθοράς Δύο υφυπουργοί εκτός κυβέρνησης στη Γαλλία Πιέσεις στον υπουργό Εργασίας ΠΑΡΙΣΙ. ø ÚÔÛ ıâè È ÛˆÛË ÙÔ Ô ÚÁÔ ÚÁ Û ÙË ÏÏ, Ú Î μâúù, Ô Ô Ô Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ fiÌÂÓË Â ÔÌ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÂÚÌËÓ ÂÙ È Ë Î ÓËÛË ÙÔ ÏÏÔ ÚÔ ÚÔ, ÈÎÔÏ ÚÎÔ, Ó «ı ÛÈ ÛÂÈ» Ô Ê Ô ÚÁÔ ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË ÔÈ Ô Ô ÔÈ ÂÌ Ï ÎÔÓÙ È Û ÛÎ Ó Ï Ô ÊÔÚÔ Ó ËÌfiÛÈÔ Ú Ì. øûùfiûô, ÔÈ È ÛÂÈ Ô ÂÙ È Ô ÚÎÔ ÂÍ ÊÔÚÌ ÙË ÊÂÚfiÌÂÓË Ó ÌÂÈÍË ÙÔ Ú Î μâúù ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ Û ÙË ÈÏÈ Ó ª ÂÙÂÓÎÔ Ú, ÙË ÎÏËÚÔÓfiÌÔ ÙË ÈÔÌË Ó Î ÏÏ ÓÙÈÎÒÓ L real Î È ÏÔ ÛÈfiÙÂÚË Á Ó Î ÙË ÏÏ, ÂÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ Ó. ΔÔ Ó ÓÙ ÔÓ, Ë fiıÂÛË ª ÂÙÂÓÎÔ Ú ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Û fiıÂÛË ÂıÓÈÎ ÛËÌ Û, Ì ÛÔ Ú Â È ÙÒÛÂÈ ÁÈ ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË Î È ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ ÏÏÔ Úfi ÚÔ, ÙÔ Ô Ô Ô Ë ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Ó Ú -ÛÙÔ 26%-, ÙË ÛÙÈÁÌ Ô, Â È Ï ÔÓ, ÙÔ 64% ÙˆÓ ÏψÓ, Û ÌÊˆÓ Ì ıâûèó ËÌÔÛÎfi ËÛË ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÂÊËÌÂÚ ÊÔÚÔÏÔÁÔ Ì ÓˆÓ ÓÔ ÎÈ ÛÂ È ÈˆÙÈÎfi Ù ÂÙ ÓÙ Â ÚÒ ÁÈ Ó ÌÂÙ Â ÛÙË ª ÚÙÈÓ Î, ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó Ï ÂÈ Ì ÚÔ ÛÂ Û ÓÔ Ô ÁÈ ÙËÓ ÓÔÈÎÔ fiÌËÛË ÙË Ù Ë Ô Ô Â Â ÏËÁ fi ÈÛ ÚfiÙ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. ª Ï Ó Ú ÈÙ ıëîâ Î ıò ÂÎ Ï ÊıË fiÙÈ Ú ˆÛ ÛÙÔÓ ÚÔ ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ Ô Ú Ó Í Â ÚÒ Î È fiÙÈ ÚÔ ÒÚËÛ ÛÂ Ú ÓÔÌË Â ÎÙ ÛË ÙË ÂÍÔ ÈÎ ÙÔ Î ÙÔÈÎ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ı ÚÂÙÚÔ ÂÓ ΔÚÔ, ÛÙË ÓfiÙÈ ÏÏ. Ó ÓÙˆ ÂÎ ÙˆÓ Ô Ú ÈÙËı ÓÙˆÓ Ê Ô ÚÁÒÓ ÂÓ Û ÁÎ Ù Ï ÁÂÙ È ÛÙ Ë ËÚ ÔÓfiÌ Ù ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË Î È, fi ˆ Ë Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ô Â ÂÎ ÙˆÓ Ô ÚfiÎÂÈÙ È Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ıâ. Liberation, ıâˆúâ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈÎ Ù ÍË ÙË ÒÚ Â Ó È ÈÂÊı ÚÌ ÓË. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Le Monde, Ë ÈÛ ÁÁÂÏ ÙË ÓÙ Ú È Ù ÍÂ Ë ÚÔÎ Ù ÚÎÙÈÎ ÚÂ Ó ÂÈ ÚÔ ÙË Û ÁÔ ÙÔ Ú Î μâúù, Ë Ô Ô Ê ÚÂÙ È Â ÛË Ó ÌÂÌÂÈÁÌ ÓË ÛÙËÓ fiıÂÛË.  ÌÈ Στο ναδίρ, μόλις 26%, βρίσκεται η δημοτικότητα του Γάλλου προέδρου, Νικολά Σαρκοζί. Û ÓÈ Î ÓËÛË ÁÈ Ù Á ÏÏÈÎ ÔÏÈÙÈÎ ıë, ÙËÓ ÂÚ ÛÌ ÓË ÚÈ Î Ë ÚÔÂ Ú ÙË ÏÏÈÎ ËÌÔÎÚ Ù Ó ÎÔ ÓˆÛ ٠Ùfi ÚÔÓ Ô Ú ÈÙ ÛÂÈ Ê Ô ÚÁÒÓ, ÙÔ Ï Ó Ô ÓÙ, Ê Ô ÚÁÔ ÓÂÚÁ Û Î È ËÙËÌ ÙˆÓ ÏÏÔʈÓ, Î È ÙÔ ÚÈÛÙÈ Ó ª Ï Ó, Ê Ô ÚÁÔ ÚÌfi ÈÔ ÁÈ ÙËÓ Ó Ù ÍË ÙË Ú ÙÂÚË ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙÔ ÚÈÛÈÔ. Ô ÓÙ Ú ÈÙ ıëîâ  ÂÈ Ê ÚÂÙ È fiÙÈ ÌÂ Ú Ì Ù ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙˆÓ Û Ó٠͈Ó, ÛÙÈ ÚfiÓÔÈ ÙË Ô Ô ÂÚÈÏ Ì ÓÂÙ È Î È Ë Â ÎÙ ÛË ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ fiÙËÛË, Ó Ì ÙÚÔ Ô ÚÔÎ Ï ÓÙÔÓ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙÈ ÔÏ Ù ÛË Î È Ù Û Ó ÈÎ Ù. È Ï ÔÓ, Ô μâúù Â Ó È ÚÌfi ÈÔ ÁÈ ÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÚËÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ UMP Î È ÁÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ Ù Ì ÛÎÔ fi ÙËÓ Â ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÎÔ. μâúù fï Ù Ó Ì ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ Î È Ô ÚÁfi ÚÔ ÔÏÔÁÈÛÌÔ, ÚÌfi ÈÔ Î È ÁÈ ÙËÓ Ù ÍË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á, ÂÓÒ ÙÔ ÈÔ È ÛÙËÌ Ë Û Áfi ÙÔ, ºÏÔÚ Ó, Ù Ó Â ı ÓË ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙË ÂÚÈÔ Û ÙË Ì ÏÔ ÙË ÎÏËÚÔÓfiÌÔ ÈÏÈ Ó ª ÂÙÂÓÎÔ Ú, ı ÛË fi ÙËÓ Ô Ô ÙÂÏÈÎÒ Ú ÈÙ ıëîâ. ÊÂÚfiÌÂÓË Ó ÌÂÈÍË ÙÔ μâúù ÛÙËÓ fiıÂÛË Û ÓÈÛÙ ÛÔ Úfi Ï ÁÌ ÁÈ ÙÔÓ ÚÎÔ Ô Ô Ô Ô, ÛÙËÓ ÚÔÛ ıâè ÙÔ Ó ÂÚÈÔÚ ÛÂÈ Ù ÍÔ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Î ÚÓËÛË Û ÂÚ Ô Ô ÎÚ ÛË, Ì Ù ˆÛ ÎfiÌË Î È ÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÂÍ ˆÛË ÛÙÔ Ì Á ÚÔ ÙˆÓ Ï Û ˆÓ ÁÈ ÙË 14Ë πô Ï Ô, ËÌ Ú ÙË ÙÒÛË ÙË μ ÛÙ ÏÏË. Δ «Î ı ÎÔÓÙ» ÙÔ ÌÊ ÔÏÔ ˆÛÙfiÛÔ ıâˆúâ Ù È Ó ÔÈ Ô Ú ÈÙ ÛÂÈ ı Û Ì ÏÔ Ó ÛÙË È Ù ÚËÛË ÛÙË ı ÛË ÙÔ ÙÔ Ô ÚÁÔ ÚÁ Û ÚÈÎ μâúù, ÚÔÛÒ Ô -ÎÏÂÈ ÈÔ ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË. μâúù, ÚÔÛÊÈÏ ÛÙÔÓ Úfi ÚÔ ÚÎÔ, ÂÈ Â ÈÊÔÚÙÈÛÙ Ì ÙËÓ ÚÔ Û ÛË ÙË Στη γαλλική Βουλή η απαγόρευση της μαντίλας ÛÈˆÓ Û ÔÏ ˆÓ (Ô Ô Ô Ô Ù ıëîâ Û ÈÛ ÙÔ 2004). È ÚÔ Ï fiÌÂÓ ÔÈÓ ÁÈ ÙÔ Ú ÙÂ Â Ó È, ÁÈ ÙÈ Á Ó Î ÚfiÛÙÈÌÔ 150  ÚÒ, Û ÓÔ Â fiÌÂÓÔ fi ÌÈ ÂÚ Ô Ô Î Ù ÚÙÈÛË ÛÙËÓ «ÁˆÁ ÙÔ ÔÏ ÙË», ÂÓÒ ÁÈ ÙÔ Ó ÚÂ Ô Ó ÁÎ Ô Ó ÙÈ Û ÁÔ ÙÔ Ô ÔÈ ÔÙ ÏÏË Á Ó Î Ó ÊÔÚ ÂÈ Ì Ô ÚÁÎ, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı Ó Ú ÂÙ È Û  ÚÒ Î È ı Û ÓÔ Â ÂÙ È fi Ê Ï ÎÈÛË ÂÓfi ÙÔ, ÌÂ Ó ÙfiÙËÙ È Ï ÛÈ ÛÌÔ ÙË ÔÈÓ. Î ÚfiÛˆ ÔÈ ÙË ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ ËÏÒÓÔ Ó ˆ ÔÈ ÈÛÙÔ ÈÒÓÔ Ó Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Û Ó «È ÛÌfi», ÂÓÒ ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË ÚÒ Ë ÚÔÙ ÓÂÈ Ó ÌËÓ ÁÔÚ ÙÂ Ë Ì ÓÙ Ï ÏÏ Ó ÚÔÛÙ Ù ıâ Ë ÂÏ ıâúë Ô ÏËÛË ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ ÁÈ ÙÔ Ó ı ÙË ÊÔÚÔ Ó fi È. Ξεκινά σήμερα η συζήτηση του σχετικού νόμου. EPA ΠΑΡΙΣΙ. ÂÎÈÓ Û ÌÂÚ, ÛÙËÓ ÏÔÌ ÏÂÈ ÙË Á ÏÏÈÎ μô Ï, Ë Û ÙËÛË Â ÙÔ Û Â Ô ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÁfiÚ ÛË ÙË ÈÛÏ ÌÈÎ Ì ÓÙ Ï ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. À ÂÓı Ì ÂÙ È fiÙÈ ÙÔ ı Ì ÙË Ì ÓÙ Ï Â Â Ó ÎÈÓËı ÁÈ ÚÒÙË ÊÔÚ ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ ÙÔ 2003, fiÙ Ó Ô ÙfiÙ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Î ÈÚ Î, Ô ÂÈÚ ıëîâ Ó ÈÙ Ò Ó ı ÛÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ ÛÙË Ú ÛË ÙË ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, Ì ÙÔ Â È Â ÚËÌ fiÙÈ ÂÈÏ ÙÔ Ô ÎÔÛÌÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ ÎÚ ÙÔ. ÎÙfi fi ÙË Ì ÓÙ Ï, ÁÈ ÙËÓ Ô Ô Û ËÙÔ ÓÙ È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ, Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÂÓ ÂÙ È Ó ÁÔÚ ıâ ÂÓÙÂÏÒ Î È Ë ÔÏfiÛˆÌË Ì Ô ÚÁÎ. È ÔÛÙËÚÈÎÙ ÙÔ Û Â Ô ÓfiÌÔ ıâˆúô Ó fiÙÈ Ë ÂÓ Ì Û Ù ı Ì ÔÚÔ ÛÂ Ó - Nεαρή μουσουλμάνα αντιδρά στην απαγόρευση της μαντίλας. Ú ÎÙËÚÈÛÙÂ Û Ì ÙË Ì ÙÔ ÚıÚÔ 10 ÙË È Î Ú ÍË ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ ÔÏ ÙË (1789), Ë Ô Ô Ó Ê ÚÂÈ ˆ «Î Ó ÂÓ Ú ÂÈ Ó ÈÒÎÂÙ È ÁÈ ÙÈ Â ÔÈı ÛÂÈ ÙÔ, ÎfiÌË Î È ÙÈ ıúëûîâ ÙÈÎ, ÂÊfiÛÔÓ Ë ÂÎ ÏˆÛ ÙÔ ÂÓ È Ù Ú ÛÛÂÈ ÙË ËÌfiÛÈ Ù ÍË Ô Ô ÓfiÌÔ ÂÈ Â È ÏÂÈ». ΔÔ Û ÈÔ ÓfiÌÔ, ÙÔ Ô Ô Ô Î ÙÂÙ ıë fi ÙÔÓ Ô Ï ٠Ó- ÔÏ Î ÚfiÓÙ, ıâˆúâ Ù È Û Ó ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÁfiÚ ÛË ÂÌÊ ÓÒÓ ıúëûîâ ÙÈÎÒÓ Û Ì fiÏˆÓ ÛÙÈ ıô ÛÂ È ÛÎ Ï ÙˆÓ ËÌfi- Σε δυσχερή θέση ο Ιταλός πρωθυπουργός Í ÙÒÓ Ô Â Ó ÂÓ ÓÙȈı ÛÙÔ ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ ª Ú ÓÙÛÂÚ Ù Ó Ô Δ È ÓÊÚ ÓÎÔ º ÓÈ, Ô Ô Ô Ô Â Â Â ÈÛËÌ ÓÂÈ ÛÙÔÓ πù Ïfi Úˆı Ô ÚÁfi fiÙÈ Ë Î ÚÓËÛË ı Ú ÂÈ Ó ÚÂÈ Î ıâ Â Ô Ô Â fiÙÈ ÈÔÚ ÔÓÙ ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô ÚÁfi, ÙÔ Î Ó ÏÒ ÁÈ Ó ÙÔÓ ÔËı ÛÂÈ Ó ÔÊ ÁÂÈ Ù ÚÔ Ï Ì Ù ÙÔ Ì ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. È ÊˆÓ Â Ì º ÓÈ THE ASSOCIATED PRESS ΜΙΛΑΝΟ. Ô Úfi Ï ÁÌ ÁÈ ÙÔÓ ÂÍÈfi Úˆı Ô ÚÁfi ÙË πù Ï, Ï ÈÔ ª ÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ, ÔÙÂÏÂ Ë Ú ÙËÛË ÙÔ ÏÓÙÔ ª Ú ÓÙÛÂÚ, Ô ÚÁÔ ÚÌfi ÈÔ ÁÈ ÙÈ ÌÔÛ ÔÓ È Î À Ôı ÛÂÈ, Ô Ô Ô Ô ÈÎ ÂÙ È ÁÈ È ÊıÔÚ Û fiıÂÛË ÂÍ ÁÔÚ ÙÚ Â. ÈÊÓ È Ú ÙËÛË ÙÔ ª Ú ÓÙÛÂÚ, ÚÒËÓ ÛÙÂÏ Ô ÙÔ ÔÌ ÏÔ Fininvest ÙÔ ª ÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ È Û ÌÈ ÂÚ Ô Ô Î Ù ÙËÓ Ô Ô, Ë ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÏÈ Ú ÓÂÈ È ÚÎÒ ÌÂÈÔ ÌÂÓË Î È ÂÓÒ ÔÈ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó Û ÈÛÌÔ, ÏÏ Î È ÙË Î ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ ÓÙÈ ÔÏ Ù ÛË Û Ó ÔÓÙ È, Ì ÊÔÚÌ Ù Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ Î È ÙÈ ÂÚÈÎÔ Ô 25 ÈÛ.  ÚÒ, Ì ÛÙfi Ô ÙÔ ÓÔÈÎÔÎ ÚÂÌ ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË πù Ï. Ú ÙËÛË ª Ú ÓÙÛÂÚ ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÌÂÓ ÙËÓ ÈÙ ÏÈÎ Î ÚÓËÛË fi ÙËÓ ÂÈÏ ÊÔ ÂÌ ÈÛÙÔÛ ÓË, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ fiıÂÛË ÙÔ Ô ÚÁÔ, ÙËÓ Ô Ô Â Â ËÙ ÛÂÈ Ë ÓÙÈ ÔÏ Ù ÛË Ë fi ÙËÓ ÂÚ ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Î È Ë Ô Ô ı ÂÓ Û Â ÙË Û Ú ÛÎÂÈ Ó ÓÙÈ ÙÔ ª ÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ. øûùfiûô, Ë ÔÌ ÎÚ ÓÛË ÙÔ ª Ú ÓÛÙÂÚ, ı ÓÂÈ ÙÔ Ú ÁÌ ÌÂÙ Í ÙÔ πù ÏÔ Úˆı Ô ÚÁÔ Ì ÙÔÓ ÛÈÎfi Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÙÔ Â- O διορισμός του Μπράντσερ στις 18 Ιουνίου στο αξίωμα του υπουργού Ομοσπονδιακών Υποθέσεων είχε προκαλέσει θύελλα αντιδράσεων. Aιφνίδια παραίτηση του υπουργού Αλντο Μπράντσερ, που δικάζεται για διαφθορά. Ù ÚÔ, ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË μô Ï, Δ È ÓÊÚ ÓÎÔ º ÓÈ, Ô Ô Ô Ô Ê ÚÂÙ È fiÙÈ ÂÈ ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÈı Ú Û ٠ÙÔÈÔ ıìfi, Ô Ë ÂÊËÌÂÚ Corriere della Sera ÁÚ Â fiÙÈ Ì ÔÚ ÎfiÌË Î È ÂÓÙfi ÙÔ πô Ï Ô, Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ó Û ÈÛÌfi Ó È Û ÛÙ Πıò Ô ª ÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Â Èı ÌÂ Ó ÙÔÓÔÌËı fi ÙÔÓ º ÓÈ. ÛËÌÂȈı fiÙÈ Ô Í ÊÓÈÎfi ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ ª Ú ÓÙÛÂÚ ÛÙÈ 18 πô Ó Ô ÛÙÔ Í ˆÌ ÙÔ Ô ÚÁÔ ÌÔÛ ÔÓ È ÎÒÓ À Ôı ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ÈÎ fiÙ Ó ÁÈ È ÊıÔÚ,   ÚÔÎ Ï ÛÂÈ ı ÂÏÏ ÓÙÈ Ú ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÓÙÈ ÔÏ Ù ÛË ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÍ ÛÊ ÏÈ Â Û Ï fi ˆÍË. ªÂÙ - Ó ÂÈÎÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÓÙ ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó Û ÈÛÌÔ Â Ó È ıâûèófi ÚıÚÔ, ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Il Giornale, Ë Ô Ô Ó ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ª ÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ, Ì ٠ÙÏÔ «º ÓÈ, Ô Ú ËÁfi ÙË Û ÓˆÌÔÛ», Ô ÁÚ Ê fiÙÈ Ô ÚÒËÓ Ú ËÁfi ÙÔ ÂÍÈÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ıóèî ÌÌ, Û Â È ÂÈ Ó Ó ÙÚ ÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË. ÙÈ ÚfiÛÊ Ù ÔÏÈÙÈÎ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÌÂÙ Í º ÓÈ - ª ÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Û ÁÎ Ù Ï ÁÂÙ È Î È Ù ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ÈÙ ÏÈÎ μô Ï, Ô È ÊÒÓËÛ Ì ÓfiÌÔ Ô ÚÔˆıÂ Ë ÈÙ ÏÈÎ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË Ú ÛË ÙˆÓ ÔÎÏÔ ÒÓ. º ÓÈ Ê ÚÂÙ È fiÙÈ Â Èı Ì ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Ó ÈÔ È ÈÙ ÏÈÎ ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈ ˆÚ ˆÛÙfiÛÔ Ó Â Ó È ÈÔ Ó Ù ÙÔÈÔ ÂÁ  ÚËÌ ı    ÈÙ. 9

10 GK0607G_world_c :42 MM ÂÏ 1 Δ I E Θ N H Θ E M ATA Η Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Η Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 Τελωνειακή ένωση Ρωσίας με «γείτονες» REUTERS Ο Μπρονισλάβ Κομορόφσκι με τους υποστηρικτές του στη Βαρσοβία. Δίπλα του, η σύζυγός του Αννα. Την κούρσα για την προεδρία επέβαλε ο θάνατος του Λεχ Κατσίνσκι τον Απρίλιο. Νίκη Κομορόφσκι στην Πολωνία Ικανοποίηση σε ευρωπαϊκές πρωτεύουσες και Μόσχα από το αποτέλεσμα των προεδρικών εκλογών ΒΑΡΣΟΒΙΑ. ªÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÔÎÏ ÛÂÈ Î È Ó Â ÂÎÏÔÁÈÎ Ì Â Ú ÛÎÂÙ È ÓÙÈÌ Ùˆ Ô Ô ÓÈÎËÙ ÙˆÓ ÔψÓÈÎÒÓ ÚÔ ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ª ÚÔÓÈÛÏ ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ, Ô Ô Ô Ô ÂÚ Û Û ÙÂÏÈÎ ÙÔ ÓÙÈ ÏÔ ÙÔ È ÚÔÛÏ ÙÛ ÓÛÎÈ ÛÙËÓ ÎÔ ÚÛ Ô Â Ï ÌÔÈÚ Ô ÈÊÓ ÈÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÌÔ ÂÏÊÔ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÙÔÓ Ú ÏÈÔ. Ú ÙÔ Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ «ÎÚ ÛÌÔ», ÙÔ ÔÙ ÏÂÛÌ ÚÔÎ ÏÂÛ  ÊÔÚ ÛÙËÓ ÁÔÚ Î È ÂÓ Û ÛË ÙÔ ÏfiÙÈ, Î ıò Ô ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ, ˆ Ì ÏÔ ÙË Ï ÙÊfiÚÌ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ Úˆı Ô ÚÁÔ ÙfiÓ ÏÓÙ ΔÔ ÛÎ, ı ÏÏ ÍÂÈ ÙË ÊÈÏÂÏ ıâúë Î ÚÓËÛË fi ÙÔÓ ÔÓÔÎ Ê ÏÔ ÙˆÓ ÚÔ ÚÈÎÒÓ ÙÔ. ˆ ÙÔ ıâûâ Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î ıëìâúèó ÂÊËÌÂÚ «º ÎÙ», «ÂÙ fiÏË ÙËÓ ÂÍÔ Û ÙÒÚ»... «Â ÍÙÂ Ì ÙÈ Ì ÔÚ ÙÂ Ó Î ÓÂÙ». ÌÂÙÚÈÔ ı Û ÓÙËÚËÙÈÎfi ª ÚÔÓÈÛÏ ÔÌÔÚfiÛÊÎÈ, Úfi ÚÔ ÙË μô Ï, Ô Ô Ô Ô - ÛÎÔ Û ٠ÚÔ ÚÈÎ Î ı ÎÔÓÙ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÚÔ ÔÚÈÎ Û ÓÙÚÈ ÙÔ ÚÈÏ Ô Î È ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ Â ÙÛ ÓÛÎÈ, Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ ÙÔ 53,01%, ÂÍ ÛÊ Ï ÔÓÙ ÛÙ ıâú ÛË ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÁÈ ÂÓÙ ÂÙ ıëùâ, ÂÓÒ ÂÛÌ ÙËÎÂ Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÎÏ Ì Û ÓÂÚÁ Û ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ ÛÎËÓ. øûùfiûô, Ô È ÚÔÛÏ ÙÛ ÓÛÎÈ,  ÈÎÂÊ Ï ÙË ÂÍÈ ÓÙÈ ÔÏ Ù ÛË, Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÈ ÚÔ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ «ÌÂÁ ÏË Úfi», Ê ÓÔÓÙ Ó ÂÓÓÔËı fiÙÈ ı Î ÓÂÈ Ù ÓÙ ÁÈ Ó È Ù Ú ÍÂÈ ÙËÓ ÔÚÂ ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ı ÚˆÓ Î ÂÚÓÒÓÙˆÓ. «Ú ÂÈ Ó Û Ó ÛÔ Ì ÙËÓ ÏÏ Á ÙË Ôψӻ, È Î Ú ÍÂ, ÁÈ Ó Û Ì ÏËÚÒÛÂÈ: «Ô Ì ÂÎÏÔÁ Ì ÚÔÛÙ Ì, ÙÔ ÈÎ Î È Ô Ï ÙÈÎ. Ú ÂÈ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ì». È ÚÔÛÏ ÙÛ ÓÛÎÈ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ ÙÔ 46,99%, ÔÛÔÛÙfi ËÏfiÙÂÚÔ fi Ùfi Ô ÙÔ ÈÓ Ó ÔÈ ËÌÔÛÎÔ ÛÂÈ, ÁÂÁÔÓfi Ô Ô ÈÔ ÂÚÌËÓ ÂÈ ˆ ÚÔ- Με την ήττα Κατσίνσκι, η κυβέρνηση Τουσκ θα απαλλαγεί από τα προεδρικά βέτο. Ûˆ ÈÎfi ıú Ì Ô, ÂÓÒ Ë Î Ù ÏË Ë ÙË ÚÔÂ Ú fi ÙÔÓ ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ Ù Ó Ó ÌÂÓfiÌÂÓË ÎfiÌË Î È ÚÈÓ fi ÙÔ ÛÙ ËÌ ÙÔ ÚÈÏ Ô. Ó fi ÂÈ ÙˆÓ ÙÔ ÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î È ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ 2011, Ô Úˆı Ô ÚÁfi ÙfiÓ ÏÓÙ ΔÔ ÛÎ, fi ˆ Û ÔÏÈ Ô Ó ÔÈ Ó Ï Ù, ÂÓ ÂÙ È Ó ÔÊ ÁÂÈ Ù ÎÚ ÓÙÈÏ Î Ì ÙÚ Ô ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Î È ÙËÓ ÔÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ fiÙËÛË Î È ÂÚ ı Ï Ë. È ÏÏ Á ÛÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎfi ı Ï ÍÔ Ó Î Ú ˆ ÙÔ ÁÚfiÙÂ, ÙÔ ÂÚÁ Ù ÔÚ Â ˆÓ, ÛÎ ÏÔ Î È ÏÏ ÔÌ Â, ÚÔÎ ÏÒÓÙ Ó Ù Ú fi È ÌfiÓÔ ÛÙ Ï Î ÛÙÚÒÌ Ù ÏÏ Î È ÛÙË Û ÌÌ ÙÔ ΔÔ ÛÎ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi fiÌÌ ÙˆÓ ÃˆÚÈÎÒÓ, ÙÔ Ô Ô Ô ÓÙÈ Ú ÛÂ Ô ÔÈ ÔÙ  ıâûë Î Ù ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ ˆÓ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ. Ó ÂÈÎÙÈÎ ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ Ù Ó Ë ıâûèó ÎÎÏËÛË ÙÔ È-  ı ÓÙ ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ÙÚ Â, ª ÚÂÎ ª ÏÎ, Ô Ô Ô Ô ÙËÛ fi ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÁÓÔ ÛÂÈ ÙÈ È ÛÂÈ Ô ı  ıâ ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î È Ó ÊÔÛȈı ÛÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ ÙÔ ÚÔ ÔÏÔÁÈÛÌÔ, Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiÙÈ Ë ÔÏˆÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Î Ï ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË fi ÔÏÏ ÏÏ Â Úˆ Î ÎÚ ÙË.ΔÔ ÔÙ ÏÂÛÌ, ÓÙˆ, ÚÔÎ ÏÂÛ ÈÎ ÓÔ Ô ËÛË ÛÙÈ Â Úˆ Î ÚˆÙÂ Ô ÛÂ Î È ÛÙË ªfiÛ, Î ıò Â Ó È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÓÈÎËÙ ÛÙËÚ ÂÈ ÙÈ ÚÔÛ ıâèâ ÙÔ Î. ΔÔ ÛÎ Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÛÌÔ ÌÂ Í Ó ΠÂÚÓ ÛÂÈ, Ì ÙÈ Ô Ô Â ËÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó ÙÚÈ fiÙ Ó Ô È ÚÔÛÏ ÙÛ ÓÛÎÈ Î Ù  ÙËÓ Úˆı Ô ÚÁ,  ÚÔÂ Ú ÙÔ ÂÏÊÔ ÙÔ, ÙËÓ ÂÚ Ô Ô «ÚÔÂ Ú ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ ı Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏˆÓ ÈÎ Ó Ó ÂÓÛˆÌ Ùˆı ÛÙËÓ Úˆ Î ÓˆÛË», Ú Ù ÚËÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi Ó Ï Ù ÈÌ ÚÙ ÈÎ. Σε ισχύ Ù ıâù È Î È Â ÈÛ Ìˆ fi Û ÌÂÚ Ë ÙÂψÓÂÈ Î ÓˆÛË ƒˆû,  ÎÔÚˆÛ Î È ÛÙ Ó, ÛÙÂÚ fi ÙËÓ ÔÁÚ Ê Ô Ï Ó ÛÙÔÓ Û ÂÙÈÎfi ÙÂψÓÂÈ Îfi ÎÒ ÈÎ ÔÈ ËÁ ÙÂ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÚ ÙÒÓ ıâ ÛÙËÓ ÛÙ Ó, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË Û Ófi Ô ÙË Ú ÛÈ ÙÈÎ ÈÎÔÓÔÌÈÎ Ο πρόεδρος Μεντβέντεφ ÔÈÓfiÙËÙ (EurAsEC). στη σύνοδο της Ευρασιατικής Δ ÈÎ, Ë ÙÂψÓÂÈ Î - Οικονομικής Κοινότητας. ÓˆÛË Â Â ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ fi ÙËÓ 1Ë π ÓÔ Ú Ô, ÏÏ Ù Ó Ó ÙÔÓ Ó ÙÂı Τίθεται από σήμερα Û ÂÊ ÚÌÔÁ Î ıò ÂÓ Â Â Â ÈÎ ÚˆıÂ Ô ÙÂψ- σε ισχύ, ύστερα από ÓÂÈ Îfi ÎÒ ÈÎ. È Úfi- την υπογραφή του  ÚÔÈ ÙË ƒˆû Î È ÙÔ ÛÙ Ó ÙÔÓ Â ÈÎ Úˆ- Ρώσου προέδρου Û Ó fi ÙÔÓ πô ÓÈÔ, ÂÓÒ και των ομολόγων Ô Â ÎÔÚÒÛÔ Úfi ÚÔ, του από Καζαχστάν ÏÂÍ ÓÙÚ Ô Î Û ÓÎÔ, Ï ÙËÓ ÔÁÚ Ê ÙÔ και Λευκορωσία. ÌfiÏÈ ÙÔ ÙÔ. ÙËÓ Ú ÛÈ ÙÈÎ ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÈÓfiÙËÙ, ÂÎÙfi fi ÙË ƒˆû, ÙÔ ÛÙ Ó Î È ÙË Â ÎÔÚˆÛ, ÌÂÙ Ô Ó ÙÔ ÈÚÁÈ ÈÛÙ Ó Î È ÙÔ Δ Ù ÈÎÈÛÙ Ó. Ú ÙÔ Û ÊÒ ÂÏÙÈˆÌ ÓÔ ÎÏ Ì ÛÙÈ Û ÛÂÈ ªfiÛ -ªÈÓÛÎ, Ô ã ÓÙÈ Úfi ÚÔ ÙË ÚˆÛÈÎ Î ÚÓËÛË, πáîôú Ô ÏÔÊ, ÌÈÏÒÓÙ Û ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÌÂÙ ÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ È Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÙË EurAsEC, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ È ÊÔÚ ƒˆû Î È Â ÎÔÚˆÛ ÁÈ ÙÔ ÛÌÔ ÛÙÈ ÂÍ ÁˆÁ Ú Ì ÓÔ Ó. Δ ÛËÌ ÙÚÈ Â Ó È ÔÈ ÛÌÔ ÂÍ ÁˆÁ ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ ÂÙÚÂÏ Ô Î È ÂÙÚÂÏ ÎÒÓ ÚÔ fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ªÈÓÛÎ Î È ÔÈ ÛÌÔ ÂÈÛ ÁˆÁ Í ÓˆÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Î È ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ ÂÓÙfi ÙÔ ÒÚÔ ÙË ÙÂψÓÂÈ Î ÓˆÛË. Ù Ù ËÙ Ì Ù ÚÍ Ó Î È Ë ÈÙ ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË Â ÈÎ ÚˆÛË ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ Â ÈÌ ÚÔ Û ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÙÂψÓÂÈ Î ÓˆÛË fi ÙË Â ÎÔÚˆÛ. ÙÂψÓÂÈ Î ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÚ ÙÒÓ Ê ÓÂÙ È Ó ÚÔÛÂÏÎ ÂÈ Î È ÏÏÔ ÌÓËÛÙ ÚÂ. Ó Úfi ÚÔ ÙÔ ÈÚÁÈ ÈÛÙ Ó, ƒfi ÙÔ ÓÌ ÁÂ, ÔÛÙ ÚÈÍ ˆ Ë ÒÚ ÙË ÂÍÂÙ ÂÈ Î È Ù ÙÔ ÂÓ Â fiÌÂÓÔ ÚÔÛ ÒÚËÛË. ΔÔ ÈÔ Î È Ô Úfi ÚÔ ÙÔ Δ Ù ÈÎÈÛÙ Ó, πìôì ÏÈ ƒ ÌfiÓ. Û ÌÊˆÓ ÂÚÈÏ Ì ÓÂÈ Â ÎÔÛÈ ÁÁÚ Ê -ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Ô ˆÓ Ë ÂÁÎ ı Ú ÛË ÎÔÈÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÒÚÔ ÌÂÙ Í ƒˆû,  ÎÔÚˆÛ Î È ÛÙ Ó, Î ıò Î È Ì ÙÚ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒ ÈÛË ÙË ÈÂıÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Ù Ô Ô ÔÁÚ ÊËÎ Ó ÛÙË Û ÓÔ Ô ÙË EurAsEC. THE ASSOCIATED PRESS Του ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ

11 GK0607G_world_d :19 MM ÂÏ 1 Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΔIEΘNH ΘEMATA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 Οι Κινέζοι «καταβροχθίζουν» ενέργεια Στο κενό πέφτουν προσπάθειες του Πεκίνου για εξοικονόμησή της, λόγω ακόρεστου καταναλωτισμού Tου KEITH BRADSHER THE NEW YORK TIMES Συντονισμένες προσπάθειες καταβάλλει η κινεζική κυβέρνηση για να μειώσει την κατασπατάληση ενέργειας και τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα. O Κινέζος πρωθυπουργός Ô Ó È Ìapple Ô ÂÈ ÂÛÌ ıâ fiùè ı Î - Ù ÏÂÈ Î ıâ appleúôûapple ıâè ÒÛÙÂ Ë Ó Ó ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ ÛÂÈ ÂÓ ÚÁÂÈ. Î ÚÓËÛË ÙÔ ÂÎ ÓÔ Ë - ÎÏÂÈÛ ÙÈ ÈÔÌË ÓÈÎ ÌÔÓ Â appleô ÂÓ appleïëúô Ó ÙÈ ÂÓÂÚÁÂÈ Î appleúô appleôı ÛÂÈ, Ó Î È Ùfi ı ÛË- Ì ÓÂÈ ÙËÓ appleòïâè ÂÚÁ Û ÁÈ È- ÏÈ Â ÂÚÁ ÙÂ. ΔËÓ ÙÂÏ ٠ÙÚÈÂÙ Ë Ó - Ï ÏÔ Î ÙÔ Û appleâúèûûfiùâú - applefi ÏÈ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈ apple Ú ÁˆÁ ÂÓ ÚÁÂÈ apple Ï È Ù ÓÔÏÔÁ, Ù ÔappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Û Ó Ì ÓıÚ Î. Δ ÙÔÈ ÌÔÓ Â, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ÛÙÈ. apple ÛË, Ë Ó Â Ó È Ô ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ ÂappleÂÓ Ù Û ÓÂÌÔ- ÙÔ ÚÌapple Ó ÈÔÏÈÎÒÓ apple ÚÎˆÓ fiappleˆ Î È Û ÏÏ Ù ÓÔÏÔÁ  apple Ú - ÁˆÁ Î ı Ú ÂÓ ÚÁÂÈ, ÂÓÒ Â- apple Ï appleôï ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ ÁÈ ÙË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ ÚÁÂÈ applefi ʈ- ÙÈÛÌfi Î È ÙËÓ applefi ÔÛË ÙˆÓ Ô Ë- Ì ÙˆÓ. ΔÔ ÂÎ ÓÔ ÍÂÎ ÓËÛ ÌÂÓ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ Ù ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Â- Ó ÚÁÂÈ, ÏÏ Ô ÎfiÚÂÛÙÔ Î - Ù Ó ÏˆÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÈÓ ˆÓ appleôïè- ÙÒÓ ÂÓ ÙË ÂappleÈÙÚ appleâè Ó Î ÚappleÔ- ÊÔÚ ÛÂÈ. È ÈÓ ÔÈ Û ÌÂÚ ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÔ Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚ Î È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ Ô Ì Ù, appleâúèûûfiùâúâ ÔÈÎÈ Î Û ÛÎÂ Î È appleôï Ì- ÓÔ Ó ÂÓÂÚÁÔ fiúâ Ó ÛÂÈ fiappleˆ Ù ÎÏÈÌ ÙÈ fiìâó ÂÌappleÔÚÈÎ Î - ÓÙÚ. ÙÛÈ Ë ÒÚ fi È ÌfiÓÔ ÂÓ Â- ÍÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ ÚÁÂÈ ÏÏ, Î ıò ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleôûôûùfi ÙË - apple ÓÔ ÌÂÓË ÂÓ ÚÁÂÈ apple Ú ÁÂÙ È applefi ÔÚ ÎÙ Î ÛÈÌ, ÔÈ ÂÎappleÔÌapple ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î Í ÓÔ- ÓÙ È È ÚÎÒ. Ó ÂÈ Î Ù appleôï ÍÂappleÂÚ - ÛÂÈ ÙÈ ÛÙË Ì ÛË applefi ÔÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ Û ˆÓ apple Ú ÁˆÁ Â- Ó ÚÁÂÈ appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ÓıÚ Î. ÙËÛË ÁÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ Ì Â Ó È ÙfiÛÔ ÎfiÚÂÛÙË ÒÛÙ apple Ú ÛÈ Î Ù ÛΠÛÙËÎ Ó ÚÎÂÙ Ó Â ÌÔÓ Â. Ù ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÛÂ Ó ÙfiÙËÙ apple Ú ÁˆÁ ÙÔ Û ÓÔ- ÏÔ ÙˆÓ ÓÙ ÛÙÔÈ ˆÓ ÂÚÁÔÛÙ Û ˆÓ ÙË appleôïèùâ ÙË ÀfiÚÎË. Î ÚÓËÛË ÙÔ ÂÎ ÓÔ Â- apple ÏÂ Ó Ì ÙÚ ÁÈ ÙËÓ applefi- ÔÛË ÙÔ ÊˆÙÈÛÌÔ ÛÙ ÓÂfi ÌË- Ù ÎÙ ÚÈ, ÂÓÒ ÂÈ Ë ÚÔÌÔÏÔ- Á ÛÂÈ Ó ÏÔÁ Ì ÙÚ ÁÈ ÙÈ ÔÈ- ÎÈ Î Û ÛÎÂ. È ÓÔÈÎÔ Ô- Ì ÛÂÈ ÁÚ Ê ˆÓ Î È È ÌÂÚÈ- ÛÌ ÙˆÓ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ì ÊÚÂ- Η Κίνα προσπαθεί να ισορροπήσει ανάμεσα στη φρενήρη ανάπτυξη και στην προσπάθειά της να προστατεύσει το περιβάλλον. Ó ÚÂÈ Ú ıìô. È appleˆï ÛÂÈ - Á ˆÓ, appleï ÓÙËÚ ˆÓ Î È ÏÏˆÓ «Ï ÎÒÓ Û ÛΠÒÓ» ÛÙËÓ ÎÈÓ È- Î Âapple Ú ÈappleÏ ÛÈ ÛÙËÎ Ó ÙË ÚÔÓÈ appleô apple Ú ÛÂ, ÁÂÁÔÓfi appleô ÔÊ ÏÂÙ È ÌÂÚÈÎÒ ÛÙ Î ÂÚÓË- ÙÈÎ ÂappleÈ fiì Ù appleúô Ù 70 ÂÎ Ù. ÁÚÔÙÒÓ, ÒÛÙÂ Ó ÂÏÙÈÒÛÔ Ó ÙÔ ÈÔÙÈÎfi ÙÔ Âapple appleâ Ô. ıò Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÛÙËÚ ÂÙ È appleâúèûûfiùâúô ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ - ÙËÛË Î È fi È ÛÙÈ ÂÍ ÁˆÁ, Ë - Ó appleù ÍË ÛÙÚ ÊÂÙ È appleúô ÙÈ ÈÔ- ÌË Ó Â apple Ú ÁˆÁ Ï Î È ÙÛÈÌ ÓÙÔ Î È appleôì ÎÚ ÓÂÙ È - applefi ÙÈ ÂÏ ÊÚfiÙÂÚ ÈÔÌË Ó Â fiappleˆ ÚÔ ÈÛÌÔ Î È apple È ÓÈ ÈÒÓ. Δ ÎÈÓ ÈÎ ÙÔÎ ÓËÙ Ô Ó, Î Ù Ì ÛÔÓ fiúô, 40% Î Ï ÙÂÚË Î Ù Ó ÏˆÛË Î Û ÌˆÓ Û ÁÎÚÈÙÈ- Î Ì ٠ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ, ÂappleÂÈ - Ô Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÈÛ ÚÔ Î È ÌÈ- ÎÚfiÙÂÚÔ ÎÈÓËÙ ÚÂ. È Û ÌÂ- Ú ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È Ë apple Ú ÙËÙË ÓÔÌÔıÂÛ Ì ÙËÓ ÔappleÔ apple ÈÙ - Ù È Û Πıâ Î ÙËÁÔÚ Ô Ì ÙÔ Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ applefi ÔÛ ÙÔ Î - Ù 18% Ì Û ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË appleâ- ÓÙ ÂÙ. applefi ÙËÓ ÏÏË, ÔÈ appleˆï - ÛÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ Í ıëî Ó Î - Ù 48% ÙÔ 2009, ÍÂappleÂÚÓÒÓÙ, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ, Î Ù appleôï ÙËÓ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ ÁÔÚ, ÂÓÒ Î È Ê ÙÔ ÔÈ appleˆï ÛÂÈ ÎÔÏÔ ıô Ó ÓÔ ÈÎ appleôúâ. apple ÛË, ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÔÈ ÂÚÁ Ù ÔÓÙ Ó Ó È ÈÔ Ó Û ÂÛÙÔ ÎÔÈÙÒÓÂ Î È ˆÌ ÙÈ appleô ÂÓ È ıâù Ó Ô Ù ÓÂÌÈÛÙ - Ú, ÁÂÁÔÓfi appleô ÂÍËÁ ÁÈ Ù ÔÈ Î - Ù ÎÂÊ Ï Ó ÂÎappleÔÌapple ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Â Ó È ÙÔ Ó ÙÚ ÙÔ ÙˆÓ - ÓÙ ÛÙÔÈ ˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ. ̈ Û ÌÂÚ ÔÈ Ó ÚÔ ÈÓ ÔÈ apple È- ÙÔ Ó, ÂÎÙfi applefi Î Ï ÙÂÚÔ ÌÈ- ÛıÔ, appleèô ÓıÚÒappleÈÓ È ÌÂÚ - ÛÌ Ù Ì ÎÏÈÌ ÙÈÛÌfi. È È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì Û Ô Ó ÙÈ ÂÏapple  ÙÔ ÛÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË Ó Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ, Î Ù ÙÔ Ó Ùfi, ÙË Ú - ÛË ÂÓ ÚÁÂÈ appleô Î ÓÂÈ. Ó ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ٠ÂappleÈÎ ÏÔ ÓÙ È ÛÙÔÈ Â ÙË ÈÂıÓÔ ÀappleËÚÂ- Û Ó ÚÁÂÈ, appleô appleô ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè Ë Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙË ÈappleÏ ÛÈ ÂÓ ÚÁÂÈ Ó ÔÏ ÚÈÔ ÙÔ Û ÁÎÚÈÙÈÎ Ì ÙÈ Î È ÙÚÂÈ ÊÔÚ fiûô Ë.. Ùfi appleô- ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè Ë Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÂÏ- ÙÈÒÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î appleô ÔÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÂÎÛ Á ÚÔÓ - ÔÓÙ ÙÈ appleô ÔÌ ÙË. «Ó appleúôûapple ıâ Ó Ó Î - Ï ÂÈ ÙÈ Â Î ÈÚ Â fiappleô Ë ÍË- ÛË ÙË ÂÓÂÚÁÂÈ Î applefi ÔÛË ı ÔËı ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË applefiúˆó Î È ÛÙÔÓ appleâúèôúèûìfi ÙˆÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ - λ, ÂÍËÁÂ Ô ÂÓ ÏÓÙ ÈÚ, ÂÈ- ÈÎfi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ πóûùè- ÙÔ ÙÔ appleèûùëìòó ÚÓÂÁÎÈ. «º - ÛÈÎ, Ùfi ÂÓ Â Ó È ÙfiÛÔ Â ÎÔÏÔ». Στο μέλλον, ένα χάπι θα μας κόβει την όρεξη για φαγητό Η αιμοπρεσίνη απενεργοποιεί το αίσθημα της ευχαρίστησης που έ- χουμε κάθε φορά που τρώμε. THE ASSOCIATED PRESS ΛΟΝΔΙΝΟ. ÃËÌÈÎ Ô Û appleô - apple Ú ÂÈ Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ ÛÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ ÛÒÌ Î È Ë ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù ÛÙ ÏÏÂÈ ÙË Ï ÈÌ ÚÁ appleô- ÛÙËÚ ÂÈ fiùè ÂÓÙfiappleÈÛ ÔÌ μúâ- Ù ÓÒÓ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Î ıëáëù  ÚÔÏÔÁ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ ª ÓÙÛÂÛÙÂÚ, ÈÌÔÓ ÎÌ Ó Î È Î ÚÔÓ ÙÔ- ÓÙ, Ë ÈÌÔappleÚÂÛ ÓË appleâóâúáôappleôè-  ÙÔ ÛıËÌ ÙË Â Ú ÛÙËÛË appleô appleôîôì Ô Ì Πıâ ÊÔÚ appleô ÙÚÒÌÂ. È ÈÔÈ appleôûùëú Ô Ó fiùè Ô ÚfiÌÔ ÂÈ appleï ÔÓ ÓÔ ÍÂÈ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ Ó ÁÂÓÈ È- ÈÙËÙÈÎÒÓ Ê ÚÌ ÎˆÓ, ˆ apple - ÚÂÓ ÚÁÂÈÂ. È Ú ÎÌ Ó Î È ÙÔÓÙ appleèûùâ Ô Ó, ÎfiÌ, fiùè Ë È- ÌÔappleÚÂÛ ÓË ÌappleÔÚÂ Ó ÍÈÔappleÔÈËıÂ Î È ÁÈ ÙËÓ appleôùôí ÓˆÛË applefi ÙÔ ÏÎÔfiÏ, Î ıò Î È applefi ÏÏ Â- ıèûùèî Ô Û Â,  ÔÌ ÓÔ fiùè «ÂÛÌ ÂÈ» Ù ÏÂÁfiÌÂÓ Î ÓÙÚ Â- Βρετανοί επιστήμονες εντόπισαν χημική ουσία στο ανθρώπινο σώμα, την αιμοπρεσίνη, η οποία καταστέλλει τη λαιμαργία. appleè Ú Â ÛË ÙÔ ÂÁÎÂÊ ÏÔ, Â- ÎÂ Ó ËÏ appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÙÔ ÛıËÌ ÙË applefiï ÛË. «Ó È Ë ÁÓˆÛÙfi fiùè Ù Î - ÓÙÚ ÂappleÈ Ú Â ÛË ÙÔ ÂÁÎÂÊ ÏÔ ÂappleËÚÂ Ô Ó ÙËÓ fiúâí Ì ÁÈ Ê - ÁËÙfi, Ì appleôù ÏÂÛÌ appleôïï ÊÔ- Ú Ó ÙÚÒÌ fi È ÂappleÂÈ ÙÔ ÂÈ - Ó ÁÎË Ô ÔÚÁ ÓÈÛÌfi Ì, ÏÏ - applefi Ï ÈÌ ÚÁ», ψÛÂ Ô Ú ÙÔ- ÓÙ ÛÙËÓ «Ù ÈÏÈ ª ÈÏ». «Ùfi Û Ì- ÓÂÈ ÈfiÙÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ Î ÓÓ È- AFP ÓÔÂÈ ÒÓ ÙÔ ÂÁÎÂÊ ÏÔ, Ùfi Ë- Ï appleô ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ ÙËÓ Ë ÔÓ, ÂappleËÚ ÂÙ È applefi Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÙÔ ÂÓı Ú- Ú ÓÔ Ó Ó ÍËÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ Ú -  ÛË ÁÈ ÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË Ê - ÁËÙÔ», appleúôû ıâûâ. «ÈÌÔappleÚÂ- Û ÓË, ˆÛÙfiÛÔ, Ó ÈÙ ÂÈ ÙÔ ÙÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ Î È ÌÂÈÒÓÂÈ ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÙËÓ ÂappleÈ Ú Â ÛË applefi ÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË appleâúèùùòó ÙÚÔ- Ê ÌˆÓ», ÂÍ ÁËÛÂ Ô Ú ÙÔÓÙ. ªÂ appleúfiûê Ùfi ÙÔ ÚıÚÔ ÛÙËÓ Î ËÌ Î «appleèıâòúëûë ÙË Â ÚÔÂappleÈÛÙ ÌË», ÔÈ Ú ÎÌ Ó Î È ÙÔÓÙ Ó Ê ÚÔÓÙ È Û appleâè- Ú Ì Ù appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó Û appleôóù ÎÈ, Ù ÔappleÔ ÂÈÍ Ó appleˆ Ë ÔÚ ÁËÛË ÈÌÔappleÚÂÛ ÓË ÌÂÈÒ- ÓÂÈ ÙËÓ fiúâíë ÛÙ ÙÚˆÎÙÈÎ, ˆ Ó appleúôî Ï ÏÏ Á ÛÙË Û ÌappleÂ- ÚÈÊÔÚ ÙÔ. Ú Ù Ù, ÔÈ È- ÔÈ apple Ú ÔÓÙ È fiùè ÌÈ Û ÓıÂÙÈÎ ÌÔÚÊ ÙË Ô Û Î Ó ٠appleô- ÓÙ ÎÈ Ó Î ı Ú ÔÓÙ È Ó ÚÈÎ Î È Ó ÙÔÙÚ Ì Ù ÔÓÙ È. «ÚÔÛapple ıô Ì appleï ÔÓ Ó Î Ù - ÓÔ ÛÔ Ì ٠ÙÈ ÙË apple ÚÂÓ Ú- ÁÂÈ applefi ÙË ÔÚ ÁËÛË Û ÓıÂÙÈ- Î ÈÌÔappleÚÂÛ ÓË ÛÙ appleôóù ÎÈ», appleôûù ÚÈÍÂ Ô Ú ÙÔÓÙ. «- Ú ÏÏËÏ, fiìˆ, ÂÍ ÎÔÏÔ ıô ÌÂ Ó ÌË ÁÓˆÚ Ô Ì Û appleôè ÎÚÈ Ò appleâúèô ÙÔ ÂÁÎÂÊ ÏÔ apple Ú ÁÂ- Ù È Ë ÈÌÔappleÚÂÛ ÓË», appleúfiûıâûâ. Ú ÙÔÓÙ, apple ÓÙˆ, appleèûùâ ÂÈ fiùè Ë Ó ÚÂÛË ÙÚfiappleˆÓ È ÁÂÚÛË ÙË apple Ú ÁˆÁ ÈÌÔappleÚÂÛ ÓË applefi ÙÔÓ ÈÔ Ì ÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi appleú appleâè ÛÙËÓ apple ÚÔ Û, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, Ê ÛË Ó appleôùâïâ appleúôùâú ÈfiÙË- Ù, Î È Ùfi ÈfiÙÈ ÂÓ ÂÙ È Ó ÚÂÈ ÛÙÔ Ó ÚÎÂÙ ÚfiÓÈ Ú - Ó ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Û ÓıÂÙÈÎ ÈÌÔappleÚÂÛ ÓË Ë ÔappleÔ ÂÓ ı ÂÈ apple ÚÂÓ ÚÁÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ. Η πρώτη απεικόνιση ολόκληρου του ουράνιου στερεώματος από το διαστημικό τηλεσκόπιο Πλανκ. Η εικόνα του Σύμπαντος ολοκληρώθηκε Το ευρωπαϊκό È ÛÙËÌÈÎfi ÙËÏÂÛÎfiappleÈÔ Ï ÓÎ, appleô Û Â- È ÛÙËΠÁÈ Ó appleôîú appleùôáú Ê ÛÂÈ Ù Ì ÛÙÈÎ ÙÔ ªappleÈÁÎ ªapple ÓÁÎ, ËÌÈÔ ÚÁËÛ ÙËÓ appleúòùë ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË appleâèîfióèûë ÙÔ Û Ìapple ÓÙÔ. «ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ó Ó ÓÂ- ÎÙ ÌËÙÔ ıëû Úfi» Ó Ê ÚÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ë Ó - ÎÔ ÓˆÛË ÙË Úˆapple Î ÀappleËÚÂÛ È ÛÙ Ì ÙÔ ( SA). «Δ Ó Â ÔÌ Ó appleô Ô ÌÂ Û ÏÏ ÍÂÈ ÚË ÛÙÔ ÙË- ÏÂÛÎfiappleÈÔ Ï ÓÎ ı ÔËı ÛÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ÛÙËÓ ÂÍ - ÏÈÍË ÙË ÛÙÚÔÓÔÌ». H ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË ÂÈÎfiÓ ÙÔ Û Ìapple ÓÙÔ, appleô appleï ÔÓ È ı ÙÔ Ó ÛÙ ÚÈ ÙÔ ÔÈ ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ, ËÌÈÔ ÚÁ - ıëîâ ÎÔÌÌ ÙÈ ÎÔÌÌ ÙÈ applefi ÙÔ Â Úˆapple Îfi È ÛÙËÌÈÎfi ÙËÏÂÛÎfiappleÈÔ, appleô Ù ıëîâ Û ÙÚÔ È ÙÔÓ ª ÈÔ ÙÔ 2009 Î È ÙÔ ÎfiÛÙÔ Î Ù - ÛΠÙÔ appleâú Ë Ù 700 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. ΔÔ ÙËÏÂÛÎfiappleÈÔ Û Â È - ÛÙËΠΠ٠ÙÚfiappleÔ ÒÛÙÂ Ó Â Ó È Ó Ù Ë Ó - Ó ÛË ÎÙÈÓÔ ÔÏ ÛÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ Ê ÛÌ ÙÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ. - Ù Ù ÛÙÔÈ Â appleôùâïô Ó Ó ÂÈÍË ÙË Á ÓÓËÛË Î È ÙÔ ı Ó ÙÔ ÙfiÛÔ - Δημιουργήθηκε από το διαστημικό τηλεσκόπιο Πλανκ και θα αποκαλύψει τα μυστικά του Μπιγκ Μπανγκ. ÛÙ ÚˆÓ fiûô Î È ÔÏfiÎÏËÚˆÓ Á Ï ÍÈÒÓ, ÂÓÒ appleô ÂÈÎÓ Ô Ó fi,ùè apple ÌÂÈÓ applefi ÙÔ ªappleÈÁÎ ªapple ÓÁÎ, ËÏ, applefi ÙË Á ÓÓËÛË ÙÔ Û Ìapple ÓÙÔ appleúèó applefi 13,7 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ ÚfiÓÈ. Ú ÁÔÓË ÂÓ ÚÁÂÈ ÓÈ Ó ÂÙ È Û ÔÏfi- ÎÏËÚÔ ÙÔ Ô Ú ÓÈÔ ÛÙÂÚ ˆÌ. È ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, ÁÈ Ó ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó ÙËÓ ÂÓÙÔapple ÛÔ Ó ÛÙËÓ appleúòùë appleâèîfióèûë ÙÔ Ô Ú ÓÈÔ ÛÙÂÚÂÒÌ ÙÔ - Ó ÁÎ ÛÙËÎ Ó Ó apple ÏÂ Ô Ó ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ıfiú Ô - applefi ıúô», Ó «Î ı Ú ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ applefi ÙËÓ Âapple - Ú ÛË appleô Â Â Ô ÈÎfi Ì Ï Í», Ó Ê ÚÂÈ Ë - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË Úˆapple Î ÀappleËÚÂÛ È ÛÙ Ì ÙÔ. appleèûùëìôóèîfi ÏÓÙÔÚ ÓÙÔ «ÓÔ Í Ì ÙÔÓ ÚfiÌÔ appleô Ô ËÁÂ Û Ó appleú ÁÌ ÙÈ- Îfi ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÏÓÙÔÚ ÓÙÔ fiappleô ÔÈ ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ ı Ó ËÙ ÛÔ Ó Ù ÈÎ ÙÔ ÁÌ Ù Ú ÛÔ, Ì ٠Ô- appleô ı ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ ÌÂ Î Ï ÙÂÚ ÙÔ appleò ÁÂÓÓ ıëîâ ÙÔ Ìapple Ó Î È appleò «ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Û ÌÂ- Ú» ψÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ô Ù È ÈÓÙ Ô ıáô ÓÙ, È ı ÓÙ ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÚÔÌappleÔÙÈÎ ÂÍÂÚ ÓËÛË ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ ÊÔÚ. «ÂÈÎfiÓ Î È Ë ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÙË appleôèfiùëù ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÙÔ ÌË ÓÈÎÔ appleô Î Ù ÛÎÂ Û Ó Î È ÛÙË Û Ó - ÂÈ ÂÈÚ ÛÙËÎ Ó ÙÔ È ÛÙËÌÈÎfi ÙËÏÂÛÎfiappleÈÔ Ï ÓÎ. ΔÒ- Ú, ÂappleÈÙ ÏÔ, ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Û ÏÏ ÍÔ Ì ÙÔ Î ÚappleÔ ÙˆÓ ÎfiappleˆÓ Ì» Î Ù ÏËÍÂ Ô Ú Ô ıáô ÓÙ. Ù Ó Ô- ÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë appleôûùôï ÙÔ Ï ÓÎ, ÙÔ 2012, ÙÔ È - ÛÙËÌÈÎfi ÙËÏÂÛÎfiappleÈÔ ı ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ù ÛÛÂÚÈ - appleâèîôó ÛÂÈ ÙÔ Ô Ú ÓÈÔ ÛÙÂÚÂÒÌ ÙÔ. apple ÛË, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ appleúfiáú ÌÌ appleô ÈÛ ÂÈ Û - ÌÂÚ, Ù Ó Â ÔÌ Ó ÁÈ ÙÔ ªappleÈÁÎ ªapple ÓÁÎ ı ÔıÔ Ó ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÙÔ To È ÛÙËÌÈÎfi ÙËÏÂÛÎfiappleÈÔ Ï Â ÙÔ fióôì ÙÔ applefi ÙÔÓ ª Í Ï ÓÎ ( ), ÙÔÓ ÂÚÌ Ófi ÓÔÌappleÂÏ ÛÙ Ê ÛÈÎfi, Ô ÔappleÔ Ô Û ÌÂÚ ıâˆúâ Ù È apple Ù Ú ÙË Î - ÓÙÈÎ ıâˆú. AFP AFP AΠΟΧΡΩΣΕΙΣ Σιδηρά Kυρία... του γάμου της Τσέλσι Εκτός από Σιδηρά Kυρία της αμερικανικής διπλωματίας, η Χίλαρι Κλίντον θα γίνει οσονούπω και επισήμως πεθερά. Ως καλή μητέρα, λοιπόν, συμμετέχει ενεργά στις προετοιμασίες του γάμου της 30χρονης μοναχοκόρης της, Τσέλσι, η οποία παντρεύεται, τέλη Ιουλίου, τον αγαπημένο της Μαρκ Μεζβίνσκι, στέλεχος της Goldman Sachs. «Πραγματικά, είναι ό, τι πιο σημαντικό στη ζωή μου αυτή τη στιγμή», ομολόγησε η Χίλαρι σε συνέντευξή της στην πολωνική τηλεόραση, σε μια στάση της περιοδείας της σε ευρωπαϊκές χώρες. Κι επειδή οι αυξημένες υποχρεώσεις της δεν της ε- πιτρέπουν να βρίσκεται συνεχώς στο πλευρό της κόρης της, η κ. Κλίντον βρίσκεται σε ανοιχτή γραμμή επικοινωνίας με την Τσέλσι, μέσω , ο- πότε μπορεί να έχει εικόνα και να δίνει τη γνώμη της για τις προετοιμασίες, έστω και από μακριά. Η τελετή λέγεται ότι θα πραγματοποιηθεί στο ι- στορικό μέγαρο Astor Courts με θέα τον ποταμό Hudson. Πρόκειται για την έπαυλη του John Jacob Astor, ο οποίος πνίγηκε με τη βύθιση του «Τιτανικού», το 1912, επιστρέφοντας από το γαμήλιο ταξίδι του στην Ευρώπη. Εισαγόμενες νύφες Αυξάνονται και πληθύνονται οι άνδρες από πλούσιες ασιατικές χώρες, όπως η Ιαπωνία και η Νότια Κορέα, οι οποίοι αναζητούν νύφη σε φτωχότερες, όπως το Βιετνάμ και οι Φιλιππίνες, δεδομένου ότι οι γυναίκες του τόπου τους γίνονται όλο και πιο επιλεκτικές: μορφωμένες και οικονομικά Με μια βουτιά στη δροσερή θάλασσα έληξε το κυνηγητό του ταύρου, στο πλαίσιο του παραδοσιακού φεστιβάλ της Ντέντια, στην ανατολική Ισπανία. ανεξάρτητες, προτιμούν να μένουν ε- λεύθερες, παρά να παντρευτούν. Οι νύφες από την Κίνα και τις Φιλιππίνες είναι από τις πιο δημοφιλείς, λέει στο Γαλλικό Πρακτορείο ο Τόσιο Εσάκα, πρόεδρος γραφείου συνοικεσίων στην Οσάκα της Ιαπωνίας. Από την άλλη μεριά, οι γυναίκες από τις φτωχές ασιατικές χώρες και οι οικογένειές τους βλέπουν τον γάμο με έναν άνδρα πλούσιας χώρας ως διέξοδο από την ανέχεια. Ωστόσο, δεν έχουν όλοι αυτοί οι γάμοι ευτυχή κατάληξη και ο- ρισμένοι δήθεν γαμπροί εκμεταλλεύονται οικονομικά και όχι μόνον τις ξένες νύφες. Οι οργανώσεις κατά του σύγχρονου δουλεμπορίου εφιστούν την προσοχή και οι χώρες προέλευσης θέτουν πλέον ασφαλιστικές δικλίδες, πριν δώσουν τα κορίτσια τους στους ξένους γαμπρούς. Ο Ρονάλντο μπαμπάς Ευτυχής πατέρας έγινε ο 25χρονος Ρονάλντο, όπως ανακοίνωσε ο ίδιος, μέσω Twitter και Facebook, σε καρδιακούς και άσπονδους φίλους του. Με μια σύντομη ανακοίνωσή του, ο α- στέρας της Ρεάλ Μαδρίτης δηλώνει πόσο ευτυχισμένος και συγκινημένος είναι από το γεγονός ότι απέκτησε α- γοράκι, η μητέρα του οποίου συμφώνησε να του παραχωρήσει την πλήρη REUTERS κηδεμονία του παιδιού και να παραμείνει ανώνυμη. Στο ίδιο μήνυμά του, ο πιο ακριβοπληρωμένος ποδοσφαιριστής εκφράζει την παράκλησή του να γίνει σεβαστή η ιδιωτική του ζωή, γνωρίζοντας προφανώς ότι η γέννηση του παιδιού του και μάλιστα υπό... πλήρες σκότος προκαλεί, αν δεν δικαιολογεί, το μεγάλο ενδιαφέρον και την περιέργεια των απανταχού μίντια. Πάντως, λέγεται ότι η μητέρα είναι Αμερικανίδα, ενώ σύμφωνα με την ε- φημερίδα Correio de Manha, η μητέρα και οι αδελφές του έχουν αναλάβει τις τυπικές διαδικασίες και ετοιμάζονται να αναλάβουν το νεογέννητο. Κηδείες για κατοικίδια Κανονική κηδεία για νεκρά και πολυαγαπημένα κατοικίδια προσφέρουν οι βουδιστές μοναχοί στον ναό Klong Toey Nai της Μπανγκόκ, στην Ταϊλάνδη. Οι τεθλιμμένοι ιδιοκτήτες παρακολουθούν και συμμετέχουν σε όλο το τελετουργικό, που περιλαμβάνει προσευχή, αποτέφρωση και βαρκάδα στον κοντινό ποταμό, όπου θα πεταχτούν οι στάχτες του πολυαγαπημένου τους κατοικιδίου. Γι αυτούς, άλλωστε, ήταν μέλος της οικογένειας. Κι ως τέτοιο το αποχαιρετίζουν, ως τέτοιο το τιμούν. Οι μοναχοί προσφέρουν τις υπηρεσίες τους και αφιλοκερδώς, όταν πρόκειται για αδέσποτα ή για ιδιοκτήτες οι οποίοι δεν διαθέτουν τα οικονομικά μέσα μιας κανονικής κηδείας. Αλλωστε, άρχισαν με κηδείες αδέσποτων προ δεκαετίας και στη συνέχεια προχώρησαν στον τελετουργικό αποχαιρετισμό των οικόσιτων τετράποδων και όχι μόνο φίλων του ανθρώπου. ΜΑΡΙΑ ΣΩΝΙΔΟΥ msonidou@kathimerini. gr

12 GK0607G_apo_a :30 MM ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΨΕΙΣ Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΣΧΟΛΙΟ T ΗΣ Χ ΡΙΣΤΙΝΑΣ Κ ΟΨΙΝΗ Γιατί δεν απεργούν; Τ ην Πέμπτη ËÊ ÂÙ È ÛÙË μô Ï ÙÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi Î È Ù Ó ÂÚÁ ÛÈ Î ÙÔ È- ȈÙÈÎÔ ÙÔÌ. ΔËÓ È ËÌ Ú appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈÂ Ù È Ë 4Ë apple ÓÂÏÏ ÈÎ appleâúá, ÌÂ Ù È ÈÙ Ì Ù, applefi, À, ÔÌÔ- ÛappleÔÓ Â Î È ÂÓÒÛÂÈ. ÓÙfi ÙË ÂapplefiÌÂÓË Â- ÔÌ ı ËÊÈÛÙÂ Î È ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÛÊÔ ÚfiÙËÙ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ Î È ÙˆÓ applefi- ÙÔÌˆÓ appleúôû ÚÌÔÁÒÓ ı ÈÎ ÈÔÏÔÁÔ Û Ó ÌÈ ıâ Ì ÙÈÎ Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙËÓ appleâúá Î È Ì ÌÂÁ ÏË ÓÔ applefi ÙÈ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÙÔ ÂÚÁÔ fiùâ, fiappleˆ Âapple ÂÈÍ Ó Î È ÛÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi È ÓÓ ÙÛË. ΠÓÔ, Ó Î È ËappleÈfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Ì ÙÚˆÓ, appleúôî ÏÂÛÂ Ì applefi ÙÈ Ì ÈÎfiÙÂÚ appleâúá  ÙË 20ÂÙ. ΔfiÙ ÎfiÌË Î È ÂÚÁÔ fiùâ ÂÓı ÚÚ Ó Ó ÙÔ appleúô- ÛˆappleÈÎfi Ó appleâúá ÛÂÈ. ÌÂÚ fiìˆ Ô ÎfiÛÌÔ ÂÓ appleâúáâ. È Ô appleúôëáô ÌÂÓ appleâúá Â Â Ó ÌËÏ Û Ì- ÌÂÙÔ Î È Ù appleôùâ ÂÓ Ê ÓÂÙ È fiùè ı Ó - ÙÚ ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÛÙË ÌÂı ÚÈ Ó ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË, ÎfiÌË Î È Ó ÙÔ Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈÔ appleô- ÂÈ ıâ Ó ÌÈÎfi, ıôú Ò Â Î È ÂÓÔ ÏËÙÈÎfi ÁÈ ÙÔ Ô Ï Ù. ÙÂ Ô È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ appleâúáâ, ÏÏ Ô ÙÂ Î È Ô ËÌfiÛÈÔ. μâ ˆ, apple Ú ÂÈ È ÙË ÔÚÁ. appleô ÛÙ ıâ ÎÈ fiappleô ÚÂı ı ÎÔ ÛÂÈ ÙÈ ÈÂ Û ËÙ ÛÂÈ, ı ÓÈÒÛÂÈ ÙËÓ È Á Ó ÎÙËÛË. ÏÏ Ë Û Ì- ÌÂÙÔ ÛÙÈ appleâúá  apple Ú Ì ÓÂÈ ÌËÏ. Ó Â, Ë appleô ÙˆÓ Û ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î È ÙˆÓ ªª appleúôû ÂÈ Î ı appleâú ÔÏ Ó ÂÈÎfiÓ Û Ì- ÌÂÙÔ appleô ÂÓ ÓÙ appleôîú ÓÂÙ È ÛÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ. ÙÂ Ô Êfi Ô ÙË applefiï ÛË Ô - Ù ÙÔ ÎÏ Ì ÙˆÓ È ÎÔappleÒÓ ÚÎÔ Ó ÁÈ Ó ÂÚ- ÌËÓ ÛÔ Ó ÙËÓ appleúôı Ì ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Ó appleâúá ÛÔ Ó. ÙÂ Î Ó Ë appleòïâè ÙÔ ËÌÂ- ÚÔÌÈÛı Ô ÛÂ Û Óı ΠÎÚ ÛË Â Ó È Ë apple - ÓÙËÛË Û Ùfi ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ. ÚÓËÛË ÙË ÌÂÁ ÏË appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÔÊ ÏÂÙ È Î Ú ˆ ÛÙËÓ appleâappleô - ıëûë fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË - Ó Â ÙÂÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÌÂ- Ù ÏÂÈ Ù appleú ÁÌ Ù ˆÚ Ó Î Â ÙÔ Û Ìapple Ó. ÈfiÙÈ Ë ÔÚÁ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎ Ëψı ÌÈ ÊÔÚ ÂÎÙÔÓˆÙÈÎ, ÓÙÂ Î È Â ÙÂÚË. ªÂÙ ÚÂÈ ÂÙ È ÌÈ appleúfiù ÛË, ÌÈ ÂÓ È ÌÂÛË Ï ÛË. πûˆ fiûôè Ô Ó Ì ÙÔ fiú Ì ÌÈ ÏÏË ÎÔÈÓˆÓ, Ó ıâ- ˆÚÔ Ó ÌÈ Ù ÙÔÈ Ó ÙËÛË ˆ ÙËÓ appleâ- ÌappleÙÔ Û ÙˆÓ Û Ì È ÛÌÒÓ. ̈, Ë ÌÂÁ ÏË appleïâèô ËÊ ÙË ÎÔÈÓˆÓ appleô appleú appleâè Ó appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÛÂÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú, Ó appleïëúò- ÛÂÈ ÎÙÚ, ÂÓÔ ÎÈÔ, ÓÂÈ, ÚÂÈ ÂÙ È ÌÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleúfiù ÛË. applefi Î appleô Ó appleè ÛÙÂ, Ó appleâèûùâ Î È Ó Û Ó ÛÂÈ ÙË ˆ ÙË. ÏÏ Î È Ù Û Ó ÈÎ Ù appleô ÔÚÁ ÓÒÓÔ Ó ÙÈ appleâúá  ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleâ ÛÔ Ó, ÈfiÙÈ apple - ÂÈ Î ÈÚfi appleô Û Ó ÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ. È ÂÓ ÌÈÏ Ì ÌfiÓÔ ÁÈ ÙË ÙËÓ À. ÎfiÌË Î È Ù Ó Û Ì Ù appleô appleúô ÏÏÔ Ó, ˆ appleúˆùô ıìè ÛˆÌ ÙÂ,  ÓÔ Ó Ó ÂÓ- È Ê ÚÔÓÙ È appleâúèûûfiùâúô ÁÈ ÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi ÔÓfiÚ ÙË applefiıâûë Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ ÙËÓ Ô - Û. Ú ÁÔÚ appleôîùô Ó ÙÈ Î Î Û Ó ıâèâ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Î È Ó ÏÒÓÔÓÙ È ÛÂ Ó Ó ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi appleâóèóáî ˆÚ Ô Û. ΔËÓ È ÒÚ appleô Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Î È ÂÚÁ - ÛÈ Î Ì ÙÚ ÏÏ Ô Ó ÙËÓ Ô Û ÙË ˆ Ì. Κ αι τι ÂÓ Ô Ó ÔÎÈÌ ÛÂÈ ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ Î È ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó : Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ È Ì ÚÙ Ú ÌÂÙ ÌÔ ÛÈÎ, ˆÚ ÌÔ ÛÈÎ, Û Ì ÔÏÈÎÔ (20ÏÂappleÙÔ ) appleôîïâèûìô ÚfïÓ, ÎÈÓË- ÙÔappleÔ ËÛË Ì Ûˆ ÌappleÏÔÁÎ... Â Î È ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó ÙÔ ÓÙ ıâùô... Î Ù ÛÙ ÛË È ÚÎÒ ÂÈ- ÚÔÙÂÚ ÂÈ. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ (ÙÔ Â- apple Ó Ï Ì ÓÔ Ó Î È Û ÌÂÚ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ) Ë ÓËÛË ÔÏÈÙÒÓ Á Ô ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ - ıóèîô  ÙÚÔ ÎÏÂÈÛ ÁÈ ÌÈÛ ÒÚ ÙËÓ Ô fi Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, appleúô- Ûapple ıòóù, È ÙÔ ÙÔ ÙÚfiappleÔ, Ó - appleôîù ÛÂÈ ÊˆÓ Î È apple ÚÔ Û. Δ Û Óı - Ì Ù ÙÔ «fi È ÛÙËÓ appleô ıìèûë ÙÔ Î - ÓÙÚÔ», «fi È ÛÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ», «fi- È ÛÙËÓ ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ë applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È fi- ÏÔ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÊÔÚ» Î. Ô. Î. Ë Ô Ó ÁÓÒÚÈÌ Î È È. Ô Î È appleô Î ÙÈ ÎÈÓ ٠È, Ë appleôïèùâ ÂÌ- Ê Ó ÂÙ È ÌÂ Î Ï appleúôı ÛÂÈ, ÌÈ appleï - ÛÌ ÙÈÎ Ó ÎÔ ÊÈÛË Î È ÌÂÙ... ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÂÎÎ ÓËÛË. È «Ù Ï ÈappleˆÚËÌ - ÓÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ Î È Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â», fiappleˆ - ÙÔappleÚÔÛ ÈÔÚ ÔÓÙ È, appleôûùëú Ô Ó fiùè Ë - È ÊÔÚ ÙÔ «appleâèûìòóâè» Î È ÙÔ Î ÓÂÈ «appleèô Ó ÙÔ». È ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙÔ ËÏÒÓÔ Ó appleâïappleè- Û. ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È fiùè Ë Ï ÛË Â Ó È Û ÓıÂÙË Î È ÔÈ ÈÊÓ È ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Î Ù - ÛÙÔÏ ÂÓ Ô Ó Î Ó Ó ÛÂ Ì ÎÚÔ Úfi- ÓÔ appleôù ÏÂÛÌ. Ì Ô Ó, appleïò, ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ Á Ó ÎÙÈÛÌ ÓÔ ÁÔÓÈÔ applefi ÙËÓ ÁÎÚ ÓÈ Î È ÙËÓ ÂappleÈÌÔÓ ÙÔ ÌÈÎÚÔ apple È È- Ô. ÓÔ Ó Ó ÌÈÎÚfi ÓÙ ÙÈÌÔ ÁÈ Ó ÂÍ - ÛÊ Ï ÛÔ Ó -appleúôûˆúèó - ËÛ. ΔÔ «ÁÏÂÈ- Ας πρόσεχε ο Τσίλερ... ΓΝΩΜΗ T ΗΣ Μ ΑΡΙΑΣ Κ ΑΤΣΟΥΝΑΚΗ ÊÈÙ Ô ÚÈ» fiìˆ ÎÚ Ù ÂÈ Ï Á ÌfiÓÔ ÏÂappleÙ... Î Ù ÓfiËÛË apple ÓÙˆ appleô ÂappleÈ ÂÈÎÓ Ô Ó fiïôè ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ ÛÙÈ ËÌfiÛÈ ı ÛÂÈ ÙÔ Â Ó È ÍÈÔÌÓËÌfiÓ ÙË. ÂÓ apple Ú ÂÈ Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô appleô Ó ÌËÓ apple Ú ÂÙ È fiùè «ÙÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È ÓÙÔÓÔ» Î È Ó ÌË ÂÛÌ ÂÙ È fiùè «ı Î Ù ÏÂÈ Î ıâ Ó - Ù appleúôûapple ıâè ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙÔ». ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È Ì ÍÈ apple ÈÓË Î ı ÚfiÙË- Ù fiùè ÙÔ ÙÚ appleù Ô «ÁÎÏËÌ - Ó ÚΈÙÈÎ - appleôúóâ» Â Ó È Û ÓÂ Î È ÏÏËÏÔÙÚÔ- ÊÔ ÔÙÔ ÌÂÓÔ. È ÂÓ ÔÙ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Î È appleôï ÛÙËÚÔ : «appleô Ë appleôïèùâ ÂÓ apple Ú- ÓÂÈ ÙË ÛÎÔÏË applefiê ÛË Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙÔ Î ÓfiÓ appleô Ë È ıâûìôı ÙËÛÂ, appleô- ıì ÔÓÙ È ÔÈ ÌÂÁ Ï ÂappleÂÓ ÛÂÈ appleô - ÁÈÓ Ó». ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ÙË ı Ó ÂÈ È Ú- ÎÒ ÏÏ appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ. ÈÎ ˆ. Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ Ó ÙËÌ ÌË ÂÓÈÎ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Îfi, ÂÚÂıÈÛÙÈÎ (Ì ÙËÓ ÚÓËÙÈÎ ÓÓÔÈ ) appleôï appleïôîô. ªÈ Ûapple ÔÎÂÊ ÏÈ Ì ÎfiÛÙÔ ÁÈ fiappleôèôó ıâï ÛÂÈ Ó ÂÛÌ Ù ÛÙÔ ı Ì Ùfi ÌÂ Ì ıô Ô Î È ÛÔ ÚfiÙËÙ. «ıâ Ì Ú Ô ÌÂ Ó ÈËÁËıÔ ÌÂ Î È Ó Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ Û Ì Ó», Ï ÂÈ ÂÚÁ fiìâóë ÛÙËÓ appleâúèô Î È ÎÔÏÔ ıâ ÌÈ ÌÈÎÚ apple - ÛË fiù Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ appleˆ «Ú ÂÈ Ó Â- ÍÔÈÎÂÈÒÓÂÙ È Ì ÙÔÓ Êfi Ô». «ÂÓ ÓÙÈ ÚÒ appleè Ì ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiappleÔ fiappleˆ ÙËÓ appleúòùë ÊÔ- Ú. ÓËı ˆ...». μï appleô Ó ÙÔ Ú ÛÙÂ Ó ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ÛˆÚÈ ÔÓÙ È Î È appleúôûappleâúóô ÓØ ÔÈ ÏËÛÙÂ Â Î È ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ appleôùâïô Ó Ó Û Â fió - Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ «ÂÏÙ Ô Î ÓËÛË» ÙË appleâúèô. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô Ì Ú Ô ıë- Ó ˆÓ, È È ÙÂÚ Â ÈÛıËÙÔappleÔÈËÌ ÓÔ Û ı - Ì Ù appleôïèùèûìô, ÂappleÈ ÂÙ È Û ÏÏÂ Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ. ÙËÚ ÂÈ Ì apple ıô ÙÈ ÂÎ Ë- ÏÒÛÂÈ «ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÔÎ ÚÈ 2010» Î È ÍÈÊÔ ÏΠÁÈ Ù «Û ÁÎÚÈÙ ÏÈÁfiÙÂÚ Ú - Ì Ù appleô ÛÙÔÈ ÂÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÁÓˆÛÙ ÎÚ - ÙÈÎ ÊÂÛÙÈ Ï» ( Ï appleâ ºÂÛÙÈ Ï ıëóòó). apple ÚÂÙ È ÁÈ ÙÔÓ appleïô ÙÔ ÙÔ appleúôáú ÌÌ - ÙÔ, apple Û ÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ï ÛıËÙË ÂÌÊ ÓÈÛË ÙË applefiïë, ÙËÓ ÁˆÁ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ, ÏÏ applefi ÙfiÓ ÙÔÓ Î ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÓ È ÊÂ- ÚfiÓÙˆÓ appleô ÛÈ ÂÈ «Ë appleô ıìèûë ÙÔ Î - ÓÙÚÔ». ÚÔÊ ÓÒ Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô ΔÛ - ÏÂÚ ÎÙÈÛ ÙÔ ıóèîfi ÛÙË Û Ì ÔÏ Á Ô ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ªÂÓ Ó ÚÔ Â Ó È ÌÈ Ï - ıô Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ ÂappleÈÏÔÁ. appleúâappleâ Ó È Ï ÂÈ Ô ÚÓ ÛÙÔ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, Ó ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Â ÚÔ Ë Ê ÓÙ Û ÙÔ, Ó ÌappleÔÚÂ Ó «ÂÈ» ÙËÓ applefiïë ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. appleúfiûâ Â, ÏÔÈapplefiÓ. ÏÏ Ë ˆ appleúô ˆÚ ÂÈ. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÛÎ ÏÒÓÂÈ Û «È ÎÚÈÙÈλ È Ì ÚÙ Ú Â. ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ı appleâ Ô ÚÔÌËı (ÔÚ Ì - Ù ÂÙ È Ë appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ), ÔÈ ÊÈ- Ïfi ÔÍÔÈ Û Â È ÛÌÔ Â Ó È apple ÓÙ Â ÊÔÚÈÎÔ Î È Â appleúfiû ÂÎÙÔÈ. ΔÈ appleâú ÂÚÁÔ, fiìˆ... ÛÔ ÔÈ Î Ï appleúôı ÛÂÈ apple ÎÓÒÓÔ Ó ÙfiÛÔ ÙÔ Î ÓÙÚÔ Ì Ú ÒÓÂÈ, Û appleâù È, appleôîfi ÂÙ È. ªfiÓÔ appleô ÔÈ «appleúôı ÛÂÈ» Â Ó È -Î È Û Ó - ıˆ apple Ú Ì ÓÔ Ó- ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ ÔÚ ÙÔ, ÂÓÒ Ë Û Ë Â Ó È ÔÚ Ù. È appleôúâ ÂÙ È - ÓÂÌapplefi ÈÛÙË. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ T ΗΣ Ο ΛΓΑΣ Σ ΕΛΛΑ Πικ νικ στην Πειραιώς! Eπί δύο ημέρες, ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ Î È ÙËÓ K ÚÈ Î, appleâú appleô ÓıÚˆappleÔÈ Û ÓÔÏÈÎ ÂÓ apple Á Ó ÁÈ Ìapple ÓÈÔ, Ô Ù ÂÎ ÚÔÌ, ÂÓ apple Ú Û Ó Ó ˆÚÔ Û ıâ- ÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ, ÂÓ Ú Í Ó Î Ó ÛÙË ÂÚ ÓÙ ÙÔ. AÊÈ ÚˆÛ Ó Ì ÔÏfiÎÏËÚË Ì Ú, Ò ÂÎ ÔÏfiÎÏËÚ ÒÚÂ, apple Ú ÎÔÏÔ ıòóù ÌÈ apple - Ú ÛÙ ÛË Ì ÌÔ ı: ÙÔ ÂÌ ÏËÌ ÙÈÎÔ «È- ÌÔÓÈÛÌ ÓÔ» ÙÔ NÙÔÛÙÔÁÈ ÊÛÎÈ Û ÛÎË- ÓÔıÂÛ ÙÂÚ Ù ÈÓ. KÈ Î Ó Ó «appleèî ÓÈλ ÛÙËÓ ÂÈÚ ÈÒ 260, ÛÙÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ ºÂ- ÛÙÈ Ï AıËÓÒÓ. EÏ ÈÛÙÔÈ Ê Á Ó -  Ù ÁÈ - Ù ÂÓ ÓÙÂ Ó Â Ù ÁÈ Ù ÂÓ ÙÔ ÚÂÛÂ. TÔ appleôï ÂÎ Ùfi Û Πıâ apple Ú ÛÙ ÛË. TÈ Ù Ó - Ùfi, ÙÂÏÈÎ, appleô ÎÚ ÙËÛ ÙfiÛÔ ÓıÚÒappleÔ - È ÊÔÚÂÙÈÎ ËÏÈÎ Î È ÌÔÚʈÙÈÎÔ ÂappleÈapple Ô - Û ÌÈ apple Ú ÛÙ ÛË appleô Ô Ù  ÎÔÏË Ù Ó Ô ÙÂ È ÛΠÛÙÈÎ ; TÈ Ó ËÙÔ Û Ó ÒÚÈÌÔÈ Î ıëáëù apple ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô, apple ÏÏË- ÏÔÈ, ÏÏ Î È ÊÔÈÙËÙ Û ÌÈ È ÈfiÙ appleë ıâ - ÙÚÈÎ «Ó ÁÓˆÛË» ÂÓfi ÎÏ ÛÈÎÔ ÚÁÔ ; ÁÔ Ú ÂÓ Ù Ó ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ event, ÊÔ Ó È, Ù Ó event, ÏÏ Ù Ó Âapple ÛË ÔÏÔ Î È ÎÔ Ú ÛÙÈÎfi. K È ÛÊ ÏÒ ÂÓ Ù Ó ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ Î ÚÔ Î È ÙË ÁÔËÙ ÙÔ ÓÙÔÛÙÔÁÈÂÊ- ÛÎÈÎÔ ÎÂÈÌ ÓÔ, appleô Î appleôèôè applefi ÙÔ ıâ- Ù Í Ó È Û Ó Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ apple Ú - ÛÙ ÛË. KÔ Ù fiïô ÙÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Á Ó Ì apple Ú ÁÈ ÌÈ Ì Ú. K appleôèôè ÁÓˆÛÙÔ applefi apple ÏÈ, ÏÏÔÈ fi È. Ö fiïôè Ì Ï Á Ó Ì fiïô, fiïôè ÌÔÈÚ ÔÓÙ Ó Ù ÙÚ apple È Ì ÁÓˆÛÙ appleúfiûˆapple, appleô fiìˆ ÁÈ Î ÓË ÙËÓ ÒÚ Ù Ó ÔÈÎÂ Î È ÊÈÏÈÎ. N È, ÙÂÏÈÎ, Ûˆ Ùfi Î Ù ÊÂÚ Ùfi Ô ÌÈÎÚÔÎ ÌˆÌ ÓÔ ÂÛappleÔÙÈÎfi ÂÚÌ Ófi ÛÎË- ÓÔı ÙË. N ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ, ÁÈ ÌÂÚÈÎ ÒÚ ÌfiÓÔ, ÌÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÓıÚÒappleˆÓ. Ô Î Ó Ó Î ÙÈ appleô Ì ÏÏÔÓ fiïôè Â Ó appleôï Î ÈÚfi Ó Î ÓÔ Ó: Ó ÌÔÈÚ ÛÙÔ Ó ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÙÔ Î È ÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ. TÈ ÌÈÎÚÔ appleôûîâ ÙÔ, ÙÈ ÌÈÎÚÔappleÂÚÈÔ Û Â ÙÔ, ÙËÓ Î Ú ÎÏ ÙÔ ÁÈ Ó ÙÂÓÙˆıÔ Ó Ï ÁÔ, ÙË ÂÓÙ ÏÈ ÁÈ Ó Î - ÓÔ Ó Ú, ÙÔ ÌappleÔ Î Ï ÎÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi... HÙ Ó Î ÈÓÔ ÚÁÈ fiï Ù, fiappleˆ Î È- ÓÔ ÚÁÈÔ Ù Ó Î È ÙÔ fiùè ÙfiÛÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Î - ıëû Ó Ó ÎÔ ÛÔ Ó (Î È Ó Ô Ó) fiïôè Ì ÌÈ ÈÛÙÔÚ. MÈ ÈÛÙÔÚ ÎÏ ÛÈÎ, ÎÈ Ù Î È- ÓÔ ÚÁÈ fiûô Î È apple ÏÈ. È Ù apple ıë ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ, ÁÈ ÙÔ ÌÔÓ ÙÔ ÙÔ ÌÂÙ - Ê ÛÈÎÔ, ÙÔ ÂÚˆÙÈÎÔ, ÙÔ appleôïèùè- ÎÔ... È ÙÈ Ó ËÙ ÛÂÈ, Ù ÔÚ Ì Ù, ÙÔ Ê Ó ÙÈÛÌÔ ÙÔ, ÙÈ ÌÈÛ ÏÏfi ÔÍ appleô- Ê ÛÂÈ, ÙË, ÙË Û ÓÙÚÈ, ÙËÓ ÂÏapple... IÛˆ Ùfi Ó Ù Ó ÂÓÙ ÏÂÈ Î È Ô ÛÙfi Ô ÙÔ ÙÂÚ Ù ÈÓ fiù Ó appleôê ÛÈÛ ٠ÙË ˆ- ÂÎ ˆÚË apple Ú ÛÙ ÛË. N ÏÏ ÍÔ Ó - ÛÙˆ ÁÈ ÌÈ Ì Ú - ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Û Ó ıâèâ. N ÌË Ô Ó Î ıfiïô ÙËÏÂfiÚ ÛË, Ó apple ÚÎ ÚÔ Ó ÙÔ - ÙÔÎ ÓËÙfi ÙÔ, Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó Ó Ô ÓıÚÒappleÔ Ó ÓÙ ÌÒÛÔ Ó Ì apple ÏÈÔ ÁÓˆÛÙÔ, Ì ÓÔ appleè, ÏÏ apple ÓÙ Á appleëì ÓÔ. K È, Î Ú ˆ, Ó Ê ÛÔ Ó apple Ûˆ ÙËÓ Á ˆÙÈÎ Î - ÓËÛË ÙË Î ıâ Ì Ú, Ó ÙÔappleÂÈı Ú ÛÔ Ó Î È Ó ÎÔ ÛÔ Ó Ó Î ÌÂÓÔ. Ó Ó Â- ÓÙ ÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ ÚÈÔ ÁÈ Ó Ì ıô ÌÂ Ó ÎÔ ÌÂ. TÔ ÏÏÔ Î È ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ. TÔÓ ÏfiÁÔ Î È fi È ÙÈ ÎÚ Á. Η αδικία των γενικεύσεων ÚÈ È ı ÓÙ Ο ÈÔÁ ÓË fiù Ó Â Â Î appleôùâ ÙÔÓ ÁÈÔ ÌÈ ÂÙ Ú Ó appleâù ÂÈ apple ÙÚ ÛÙÔÓ fi ÏÔ, ÙÔ Â appleâ: ÚfiÛ  ÌË Ù apple ÛÂÈ ÙÔÓ apple Ù Ú ÛÔ. ( Ú Ô Ó Î ÔÙÔ). appleâú appleïô ÛÙ ÛË ÙˆÓ appleú ÁÌ - ÙˆÓ, ÔÈ Â ÎÔÏ ÎÚ ÛÂÈ Î È Î Ù ÎÚ ÛÂÈ, ÔÈ ÁÂÓÈΠÛÂÈ Î È Ë apple Í ˆÛË ÙˆÓ apple - ÓÙˆÓ appleôùâïô Û Ó apple ÓÙ ÙÈ Û Ó ıâè ÂÎÊ ÓÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Î ÊÂÓ Î È ÙˆÓ ÙËÏÂapple Ú ı ÚˆÓ. ÌÂÚ, ÏfiÁˆ Î È ÙË Û ÁÎ Ú ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleô appleâúó ÂÈ Ë Ò- Ú, Ô Ì ÊÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ applefiï ÙË ÁÂ- Ó Î ÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈΠۈÓ. ÏÔÈ ÔÈ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Â Ó È appleôïèùèî ÓÙË Â,  ÙÂ, ÎÏ ÊÙÂ Î È apple ÙÂÒÓÂ, fiïôè ÔÈ ÁÈ ÙÚÔ Î È ÔÈ ÂÏ ıâúôè Âapple ÁÁÂÏÌ Ù Â Â Ó È ÊÔÚÔÎÏ ÊÙÂ Î È ÊÔÚÔÊ Á Â, fiïôè ÔÈ ÂÊÔÚÈ ÎÔ Î È ËÌfiÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Â Ó È ÛÎ ÚÙÔÈ... Ù, ÏÔÈapplefiÓ, Â Ó È Ë Ï ıâè ; Ù fi ÔÌ Î È fiììôú ÙË Û Á ÚÔÓË ÏÏ ÂÓ apple Ú ÂÈ Ô ÙÂ Ó ÂÓ ÚÂÙÔ Û Ó ÙÔÓ ˆÙ ÙË - Ï È È ı ÎË ; È fiìˆ, Ó Ô Ì appleèô ÓËÊ ÏÈ Ù appleú ÁÌ Ù, Ô Î ı Ó Ì ÌappleÔÚÂ Ó ı ÌËıÂ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ê ÏÔ appleô Û Ó ÓÙËÛ ÛÙË ˆ ÙÔ Î È ÓÙÈÌÔ appleôïèùèîô, appleô ı Û Û Ó ÙËÓ Á ÙÔ Î È ÙËÓ È ÙË ˆ ÙÔ ÁÈ Ó appleëúâù ÛÔ Ó ÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ ÎÈ ÏÏÔ appleô apple ı Ó Ó ıâfiêùˆ ÔÈ ÛÙËÓ ı, ı ı ÌËı ÁÈ ÙÚÔ appleô Í ÁÚ appleóë- Û Ó ÛÙÔ appleúôûîâê ÏÈ ÙÔ ÚÚÒÛÙÔ ÙÔ ÎÈ ÏÏÔ appleô ÁÈ ÙÚÂ Ó ˆÚÂ- Ó ÙÔ ÊÙˆ Ô, ı ı ÌËıÂ Î È Ú- ÎÂÙÔ ËÌÔÛ Ô apple ÏÏ ÏÔ Î È Â- apple ÁÁÂÏÌ Ù Â appleô Û ÔÓÙ Ó ÙÔ appleô- Ï ÙÂ Î È ÙÔ ÓfiÌÔ Î È Ù ÌËÛ Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÌ ÙÔ. È Ù fiìˆ Ùfi ÙÔ Ì ÓÔ ÙË ÁÂÓÈ- ÎÂ Ì ÓË Î Ù ÎÚÈÛË Î È Î Ù ÎÚ - Á ; appleˆû appleôùâ Â Ó È Ë ÔÚÁ Î È Ë Á Ó ÎÙËÛË ÁÈ ÙÔ appleô Ì Î - Ù ÓÙËÛ Ó Û Ùfi ÙÔ ÏÈ, appleô ÂappleÂ- ÎÙ ÓÂÙ È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÈÓ ÊÈ ÙÔ Â ÙÂ Â Ó È appleôïèùèîô  ÙÂ Û Ó ÏÏ ÛÛfi- ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Â Ù ÓıÚˆappleÔÈ Ì appleèû ÓÂ Î È ÎfiÙÂÚ. ºÔ Ô Ì È fiìˆ fi- ÙÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÔÚÁÈÛÌ ÓÔ Î È «- ÁˆÓÈ ÔÌ ÓÔ» Î È ÂappleÈ ÂÈÚÔ ÓÙ Ó... Î Ù Ï Ô Ó ÙË μô Ï Ú ÛÎÔÓÙ È Î È appleôïïô Ì appleˆıëì Ó ÈÛı Ì Ù Û - ÓÂÓÔ. ºÔ Ô Ì È, Âapple ÛË, fiùè Ó ÌÂÛ ÛÙ ıò ı Ì Ù ÙˆÓ ÂappleÒ ÓˆÓ Ì - ÙÚˆÓ ÁÈ ÙË È ÛˆÛË ÙË ÒÚ Â Ó È ÎÈ ÂΠÓÔÈ appleô apple Ô Ó ÙËÓ... apple Ú - ÛÙ ÛË «ºˆÓ ÂÈ Ô ÎÏ ÊÙË». ÙÔ appleô Â Ó Û ÓËı ÛÂÈ ÛÙÈ appleâúˆú  ÙÔ... appleóô, ÛÙËÓ Úapple Ù, ÛÙË ÚÂÌÔ Ï Î È ÛÙÔ «Û ٠ÎÔÚfiÈ Ó appleïëúòóô Ó Êfi- ÚÔ». Î appleôèô Ì «ÌÈÛıÔ Ï - ÎÔ» ÙˆÓ 4-5 ÈÏÈ ˆÓ  ÚÒ Ó ÛÎ - Ô Ó Ù ÈÌ ÙÈ ÙÔ ÁÈ Ù ÈÎ Ì ÙÚ Î È ı Ì ıëî ÙËÓ... ÈÂÚ Á Ó ÎÙËÛË ÙË ÁËÚ È ÈÂÚfi Ô ÏË ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ÈÂÚÂÈÒÓ ÙË ÊÚÔ ÙË appleˆ «ÂÓ Ô Ó appleè... ÈÂÚfi Î È fiûèô»! ıâï Ó ÚˆÙ Ûˆ fiïô ÙÔ «- ÁˆÓÈÛÙ» ÙË À applefiûôè applefi - ÙÔ ÈÔÚ ÛÙËÎ Ó Ì ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÎÚÈ- Ù ÚÈ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ˆÚ Ó ÒÛÔ Ó ÁËÓ Î È ˆÚ ÛÙÔ «Ú ÔÓÙÂ ÙˆÓ ÚÔ ÛÊÂÙÈÒÓ», È ÈˆÓ ÔÓÙ ÙÛÈ ÙË Ê ÏfiÙËÙ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. È ıâï, Âapple ÛË, Ó ÚˆÙ Ûˆ ÙÔ «Ó Ì ÚÙËÙÔ» ÈÔÌË ÓÔ ÙÔ μ: ÔÈÔÈ Î Ù ÓÙËÛ Ó ÂÎ ÙÔ- ÓÙ Â ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÎ, ÙÈ ÔappleÔ Â ÊÔÚÙÒıËΠΠÎÒ Ë Î Ú- ÓËÛË ÙÔ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 80, ÂÓÒ ÙÔ ÍÂÎÔÎ ÏÈ Ó Ù ÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ appleô Â Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÛÙÈ ÂÏ Â- ÙÈÎ ÙÚ appleâ  ; ÔÌ ˆ appleˆ Â Ó È Î È- Úfi appleè Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ ÌÂ Ó «appleâùúô- ÔÏÔ Ì» È ÎÚ Ùˆ ÈÎ Ô Î È - ÎÔ, Ó È appleôìappleâ Ô Ì ıâûìô appleô È ÛÊ Ï Ô Ó ÙË Û Ì ˆÛ Ì ˆ Â- Ï ıâúˆó appleôïèùòó; È ÓÙ Ó Î Ù ÈÎ Ô ÌÂ Û ÏÏ - ËÓ ÙÔ appleôïèùèîô Î È ÙËÓ appleôïèùè- Î, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÓ Â Ó È appleâ ı ÓÔÈ Ìfi- ÓÔ ÁÈ ÙËÓ appleâú Ú ˆÛË ÙË ÒÚ Ï- Ï Î È ÁÈ ÙÔ ÚfiÌÔ, Ù ÏÈÌ ÓÈ, Ù ÂÚÔ ÚfiÌÈ, Ù ÓÔÛÔÎÔÌÂ, Ù Û Ô- ÏÂ, ÁÈ fiï ÂÎÂ Ó Ù ÚÁ appleô Î - Ó Ó ÙË ˆ Ì appleâúèûûfiùâúô ÓıÚÒappleÈÓË, appleú appleâè Ú ÈÌ Î È Û ÓÙÂÙ Á- Ì Ó, ˆÚ «Âapple Ó ÛÙ ÙÈλ Ê È- ÚfiÙËÙÂ Î È ÙÔÎ Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Â- appleèı ÛÂÈ Î Ù ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ Ì, Ó Û ÓÂÓÒÛÔ Ì ÙÈ appleúôûapple ıâè Ì ÁÈ Οι Ελληνες και οι αλλαγές ÚÈ È ı ÓÙ Κ ıâ Ì Ú Î È ÌÈ Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î Â ËÛË appleô Û ÓÙ Ú ÛÛÂÈ. - ıâ Ì Ú ÌÈ Ó ÏÏ Á ÛÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛË ÎÔÈÓˆÓÈ- Î ˆ ÙÔ ÏÏËÓ. Ù Ó ÙËÓ Ò- Ú, ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ appleô Î ÏÂ Ù È Ó È ÂÈÚÈÛÙÂ Ô ÏÏËÓ Â Ó È Ë Ó Ì ÙÔ Ó ÛÎÂÊÙ Ì ÏÔÁÈÎ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. È ÙÔ Ó Î - ÓÂÈ ÏÔÁÈÎ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ appleúô Ï - ÂÈ Ó ÓıÚˆappleÔ, Â Ó È Î ÙÈ appleô ÙÔÓ ÔËı ÂÈ Ó ÓÔËÌ ÙÔ ÔÙ - ÛÂÈ Î ıâ Ó Ô ÁÂÁÔÓfi appleô ÈÒÓÂÈ Î È apple Ú ÏÏËÏ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÏ Á ÂÈ Î È Ó Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ ÙÒÓ. ̈  Ò, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Â Ó È È - ÊÔÚÂÙÈÎfi. ÏÏ Î ÏÂ Ù È Ó È - ÂÈÚÈÛÙÂ Ó Ó applefi ÙÔ ÛÎÔÏfi- ÙÂÚÔ ÂÈÌÒÓÂ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ. Ò fiìˆ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Ô Î - ı Ó Ì, fiù Ó ÂÓ Í ÚÂÈ ÙÈ ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì Â ÙÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ Û ÙÔ, ÛÙËÓ ÛÊ ÏÈÛ ÙÔ ÎfiÌ Î È ÛÙËÓ Î ıëìâúèó ÙÔ È ˆÛË; Û Ó appleâè fiïˆó - ÙÒÓ Â Ó È Ó ÈÛı ÓÂÙ È Ô ıëùô Î È Ó Î ÓÔ Ó ÂÏ ÁÍÂÈ ÙËÓ Î Ù - ÛÙ ÛË Î È Ó ÓÂÈ ÙËÓ apple ÛÙË ÙÔ Ó ÈÎ ÛÙÔ Ó Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÓÙ ÁÌ Î È ÙÔ ÓfiÌÔ fiûôè ÂÎÌÂÙ ÏÏ ıë- Î Ó ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Ì, fiûôè È ÈÔappleÔÈ ıëî Ó ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì, fiûôè Û - Ó ÚÁËÛ Ó ÛÙÔÓ ÂÎÊ ÏÈÛÌfi ÙÔ ÎÚ - ÙÔ. Û ÓÂÓÒÛÔ Ì ÙÈ Ó ÌÂÈ Ì ÁÈ Ó ÔÚÁ ÓÒÛÔ Ì ÂappleÈÙ ÏÔ Ó Û Á ÚÔÓÔ ÎÚ ÙÔ, fiappleô Ë ÂÏ ıâú Î È ÛÙÈ ÈÎ ÙÔ Ó ÌÂÈ. Ó applefi- Ê ÎÙ Ë ÎÚ ÛË ı ÌÂÙ ÊÂÚı ÛÙÈ Û ÛÂÈ Ì. Ì ÓıÔ Ì Ì appleôìfióˆûë. ÃÚÂÈ fiì ÛÙ fiïôè ÂÚÁ ÏÂ Ô - ıâè Î È ÛÙ ÚÈÍË, ÂÈ Ïψ ı Ì appleó ÍÂÈ ÙÔ Á Ô Ì appleôïï appleï Û - Ó appleâèâ. ÃÚÂÈ fiì ÛÙÂ Ô Ó ÙÔÓ ÏÏÔÓ, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ. ÂÓ ÚÂÈ fi- Ì ÛÙÂ Ú Ì Ù, ÏÏ ÛÙ ÚÈÍË Î È ËÌÈÔ ÚÁÈÎ ÛÎ Ë. ÃÚÂÈ fiì ÛÙ ÔÌ appleô ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÚ ÛË, ÙÈ ÏÏ Á Î È ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÈÎÔ Ûı ÓÔ ÙˆÓ ÛıÂÓ ÛÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ô- Ì ˆÓ. ÙË ÏÏ, ÛÂ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ apple - ÓÂıÓÈÎ ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔ Á Ô, Ú ıëîâ fiùè apple Û Ô Ó applefi Î appleôè È - Ù Ú Û appleôûôûùfi ÛÔ Ì 21,6% Î È, Ì ÏÈÛÙ Û appleâú Ô Ô ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÓ Â Â ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛË ( ). ÙËÓ ÏÏ, ÙÈ Û Ì- ÓÂÈ Î È ÙÈ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó Û Ì Â ; ΔÔ Á Ô ÎÔÛÙ ÂÈ, apple Ú ÂÈ appleùòûë ÙË appleô ÔÙÈÎfiÙËÙ, Ó ÁÎË ÁÈ ıâ- Ú appleâ Â, Ê ÚÌ Î. Ò ı ÓÙÈÌÂ- ÙˆappleÈÛÙ Ùfi ÙÔ Ó Ô ÂÓ Â fiìâóô; Àapple Ú Ô Ó appleúô Ï ÂÈ appleô Ó - ÓÙÈÛÙ ıì ÛÔ Ó ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ı - ÊÂıÂ Ô Î ı Ó ÛÙË ÌÔ Ú ÙÔ ; ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΝΙΚΟΥ Ë Â ı ÓË, Ë ËÌÔÎÚ Ù Î È Ë «Ô- Ì Ú» ( Ú ÙÔ fiìô ) ı Â Ó È Ó- ÓÔÈ ٠ÙfiÛËÌÂ, Ù appleô ı Ì Â- ÌappleÓ Ô Ó Î È ı Ì Î Ù ı ÓÔ Ó ÛÙË ˆ Ì ÁÈ «Ó ÌËÓ ÂÈ appleè - ÎÈÔ Ë Ó ÌË, ÏÏ ÙÔ ÎÈÔ Ó ÌË». ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ Φιλόλογος - Ιστορικός Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Σε διαφορετική περίπτωση βρίσκει πεδίο δράσεως ο... δαίμων του τυπογραφείου. Αποδοκιμασία και ενεργοί πολίτες ÚÈ È ı ÓÙ ΓÈ Ù appleúôappleëï Î ÔÓÙ È Ù ÙÈ Ì - Ú ÔÈ appleôïèùèîô ÛÙË ÒÚ Ì ; appleâè ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ ÚÓÂ Ù È Ó Ó Ï ÂÈ ÙÈ Â ı Ó ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÓÙÈ Î È ÙÔ È ÍÔ Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô - ÁËÛ ÙË ÒÚ. ª ÙÈ, Ù ÏÔ apple ÓÙˆÓ, Ó Î ÓÔ Ó appleôïèùèîô ; Î ÓÔ Ó Ùfi appleô Î ÓÂ Ô μ ÏÈ ªappleÚ ÓÙ! ÔappleÔ Ô, ˆ Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ ÙË ÙfiÙ ÙÈÎ ÂÚÌ Ó, ÁÔÓ ÙÈÛ ÛÙËÓ appleúˆùâ Ô Û ÙË Ôψ- Ó μ ÚÛÔ (Kniefall von Warschau, ), Ó Ï Ì ÓÔÓÙ ÙÛÈ ÙÔ ÌÂ- Ú Èfi ÙÔ ÛÙË Û ÏÏÔÁÈÎ Â ı ÓË ÙÔ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎÔ Ï Ô (kollektive Schuld) ÁÈ Ù ÂÁÎÏ Ì Ù ÙÔ Ó ÈÛÌÔ.   ı ÓË, Î ıò ÔÈ Ï Ô Ô Ó ÎÔÈÓ ÌÔ Ú! ÁÔÓ ÎÏÈÛ ÙÔ μ ÏÈ ªappleÚ ÓÙ Ù Ó Ë Î ı ÚÛË. Î Ó fiìˆ Î È ÙÔ ÂapplefiÌÂ- ÓÔ Ì.  ÛÂ Î È ÏÔappleÔ ËÛ ÙËÓ Ostpolitik, appleô fi È ÌfiÓÔÓ Ô ÁËÛ ÛÙËÓ Âapple Ó ÓˆÛË ÙË ÒÚ ÙÔ, ÏÏ Î È ÛÙËÓ Âapple Ó ÓˆÛË ÙË ÚÒappleË.  Ì, ÙÔ ÂÓÂÚÁÔ appleôï Ù ٠ÙË ÒÚ, apple ÊÙÂÈ ÈappleÏfi ÚÔ. ÚÒÙÔÓ, Ó ÂÍ ÁÈ ÓÔ Ì ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ. È Â ÙÂÚÔÓ, Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ ÌÂ Û Óı - Πapple Ó ÎÙËÛË ÙË ÂıÓÈÎ Ì Î - ÚÈ Ú. ΔÔ Ù ÙÂÚÔ Ó ÙfiÓ. Í Á ÓÛË Â Ó È Ô ÂÍ Ó ÁÎ ÛÌfi ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÛÙËÓ Ó ÏË Ë Â ı ÓÒÓ Î È ÙËÓ appleôûùú Ù ÙÔ. ÛÙ ÏÔ - Ì ÛÙË μô Ï ÍÈÔ Î È appleâù ËÌ ÓÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÓıÚÒappleÔ, Ì ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ Â ÈÛıËÛ Â Î È appleôï Ù appleô ÂÓ Ú ÓÔÓÙ È Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ù Ûı Ï Â. Àapple Ú Ô Ó ÙÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ.  fiï Ù ÎfiÌÌ Ù. Ó È appleï Ì, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ Ì, ÛÙËÓ applefiïë Ì, ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Ì. ÙÔ Ó ËÙ ÛÔ ÌÂ Î È ÙÔ ÂÎÏ - ÍÔ Ì ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË μô Ï. È ÙfiÙ ı Ô ÌÂ Ì μô Ï Î ı Ú, Ó Ù, - appleôùâïâûì ÙÈÎ, appleô ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Ù appleúô Ï Ì Ù appleô Ì ÛÙ Ô Ó ÙË Ò- Ú Î È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. È applefi ÙÔ Δ, ÊÔ Î ı Ú ÛÂÈ fi- ÛË ÎfiappleÚÔ Û ÛÛˆÚ ıëîâ Û ٠ÙË Ò- Ú, Ì fiappleôèôó ÙÚfiappleÔ Í ÚÂÈ Î È ÌappleÔÚÂ, appleú appleâè Ó apple ÏÏ ÁÔ ÌÂ. È Ùfi ı Á - ÓÂÈ fiù Ó ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ, ÂÍ ÁÈ - ÛÌ ÓÔ, ÂÈ appleúfiûˆappleô Ó ÛÙÚ Ê ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi Î È Ó ËÙ ÛÂÈ ÙË Ô ıâè ÙÔ. Ò ı ÔËı ÛÔ ÌÂ; ΔÈ appleôèô  ÎÔÏÔ applefi ÙÔ Ó ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÌÈ ÌÔÓ apple Ú apple Óˆ ÂappleÈÙfiÎÈÔ ÛÙÔÓ Î Ù ı ÙË, ÁÈ Ó Ó ÂÙ È Ô ÌÔÓ Â appleèô ÊıËÓ ; ÁÔÚ ÔÓÙ ÓÙÔÎ ÁÚ ÌÌ ÙÈ Î È Ô- ÌfiÏÔÁ ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô, ÂÌ appleâù ÓÔ Ì ÁÈ ÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ Ì Î - Ï ÙÂÚ ÂappleÈÙfiÎÈ Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÂÙ È appleèô ÊıËÓ! ÌÂÚ, ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÎÂÚ ÈÛÌ ÓÔÈ applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË Â Ó È ÔÈ Ì ÙÔ ÔÈ. ÌÂ- Á ÏË ÎÂÊ Ï ÈÔappleÔ ËÛË ÛÙÔ Ã.., Û appleô- ÛÔÛÙfi 50%, Â Ó È ÛÙ ÚÈ Í ÓˆÓ Â- appleâó ÙÒÓ! È ÙÔ Ô ÏÂ Ô ÌÂ Î È ı Ô ÏÂ Ô ÌÂ: appleˆï Û Ì ÛÙÔ Íˆ ÙÈ ÁÂÏ Â Ì Î È ÙÔ Ì appleˆïô Ó ÙÔ Á Ï appleô Ù Á Ô Ó fiûîôóù ÛÙ ÈÎ Ì Ù ÏÈ È! ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΕΒΔΑΛΗΣ Νέα Ερυθραία Ο ΗΣΑΠ ÚÈ È ı ÓÙ ΜfiÏÈ Á ÚÈÛ applefi ı ÙÚÔ Î È ıâ- Ï Ó apple Úˆ ÙÔÓ. ÊÔ - Î ÚˆÛ ÙÔ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÛÙÈ Î È appleâ- Ú ÌÂÓ ÁÈ appleâú appleô 20 ÏÂappleÙ ÛÙÔÓ ÛÙ ı- Ìfi ÙË μèîùˆú, Ú ÈÛ Ó ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Ó Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È Â Ó Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó - ÎfiÌ ÙÚ Ó. ªfiÓÔ Î ı ÚÈÛÙ Ù Ó Â- ÎÂ Î È Ì Â apple Ó appleˆ applefi Û ÌÂÚ ÂÓ Î ÎÏÔÊÔÚ appleè Ô Ò ÙÈ 2 ÙÔ appleúˆ Ù ÙÔÎ ÚÈ Î. ÂÓ apple Ú Â fiìˆ Î Ó appleâ ı ÓÔ Ó Ì ÙÔ appleâè Ô Ù - apple Ú Â Î appleôè Û ÂÙÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛË Ô Ù ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ıëîâ applefi Ù ª Û ÓËÌ ÚˆÛË. ÊÔ appleâúèì Ó Ì ÎfiÌ 5 ÏÂappleÙ, Ê Á ÌÂ Î È Ó ÁÎ ÛÙ Î ÌÂ Ó apple ÚÔ Ì ٠Í. Ó È ÛˆÛÙfi Û appleâú Ô Ô appleô Ô Î ı Ó appleúôûapple ıâ Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÈ apple Ó ÙÔ, Ó ÌÂÈÒÓÔ Ì ٠ÚÔÌÔÏfiÁÈ ÙˆÓ Ì ÛˆÓ ÌÂÙ ÊÔÚ ; È ÂappleÈappleÏ ÔÓ, applefiûˆ Ì ÏÏÔÓ appleô ı ÏÔ ÌÂ Ó ÌÂÈÒÛÔ Ì ÙËÓ ÙÌÔÛÊ ÈÚÈÎ Ú - apple ÓÛË Î È Ó appleúôˆı ÛÔ Ì ÙËÓ appleú - ÛÈÓË Ó appleù ÍË. È Ó ÎfiÌ Î Ù Ú- Á ıëî Ó Ù ÌÂÙ ÌÂÛÔÓ ÎÙÈ ÚÔÌÔ- ÏfiÁÈ ÁÈ ÔÈÎÔÓÔÌ, ÂÓ ı appleúâappleâ Ó Â Â Ó ÎÔÈÓˆı ; ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΠΑΣ

13 GK0607G_apo_b :27 MM ÂÏ 1 Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Δυστυχώς Ë ÏÏ ÂÓ ÂÈ ÌfiÓÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ, fiappleˆ Ï Óı ÛÌ Ó Âapple Ó Ï Ì ÓÂÙ È. ÂÈ Î È appleúfi ÏËÌ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ. Δ «Made in Greece» appleúô fióù, Â Ó È - ÎÚÈ Î È Ó ÍÈfiappleÈÛÙ. Ù ÔÈ ÏÏË- Ó ÂÓ Ù appleúôùèìô Ó. applefi ÂÈÍË ÙÔ Ï- ÏÂÈÌÌ ÛÙÔ ÈÛÔ ÁÈÔ ÙÚÂ Ô ÛÒÓ Û - Ó ÏÏ ÁÒÓ, appleô Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Î È - applefi ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ. ÊÙ - Û ÙÔ 2008 ÛÙÔ 16% ÙÔ Î ı ÚÈÛÙÔ ıóèîô ÚÔ fióùô. ΔÔ 2009 Î Ó Ì ÂÈ- Û ÁˆÁ appleúô fióùˆó Ô 46 ÈÛ.  - ÚÒ Î È ÌfiÓÔ 15,3 ÈÛ. ÂÍ ÁˆÁ. ªÂ Ï- Ï ÏfiÁÈ Î Ù Ó ÏÒÓÔ Ì ÙÚÈappleÏ ÛÈ ÂÈ- Û ÁfiÌÂÓ, applefi Ù appleúô fióù appleô ÂÍ - ÁÔ ÌÂ. Ùfi appleèûùôappleôèâ Ù È Î ÓÔÓÙ ÌÈ fiïù ÛÙÔ ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ. ÂÓ ÂÈÛ - ÁÔ Ì ÌfiÓÔ appleúô fióù appleúôûùèı ÌÂÓË ÙÂ- ÓÔÏÔÁ (ÙÔÌ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÁÈ È - ÊÔÚÔ ÏfiÁÔ ÌÂ Ó Ì apple Ûˆ), ÏÏ ÛÙ Ú ÊÈ ı Ô ÌÂ Ê Î ΔÔ ÚÎ, ÏÂ- ÌfiÓÈ ÚÁÂÓÙÈÓ, Ì Ï ÃÈÏ, ÓÙÔÌ - Ù πûapple Ó Î È Ï È πù Ï. È fiï Û ÌËÏfiÙÂÚ ÙÈÌ applefi Ù ÓÙ ÛÙÔÈ ΟΓιώργος Παπανδρέου Ú ÈÎ ÂÌ- Ê ÓÈ fiù Ó Û Ó ÙÔÓ ËÁ ÙË appleô - Î Ó ٠ÓıÚˆapple Óˆ Ó Ù ÁÈ Ó appleôê ÁÂÈ ÙÔ ÏËÌÌ «Ì ÙÚ ÚÂ- ÔÎÔapple», ÏÏ ÂÓ Ù Î Ù ÊÂÚÂ, ÂappleÂÈ Ù Ó Ó ÙÔÓ Ó Ù Î Ù Ê ÚÂÈ. ªÈ Ì - ÙÈ ÛÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙˆÓ appleúòùˆó ÌË- ÓÒÓ ÙË appleúˆı appleô ÚÁ ÙÔ, fiìˆ, - appleô ÂÈÎÓ ÂÈ ÙÔ ÓÙ ıâùô. ÏËÚÔÓfiÌËÛ ÌÈ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ fiì, ÏÏ ÂÓ Î - Ù Ï appleúôûapple ıâèâ Ó ÙËÓ appleâóâúáôappleôè ÛÂÈ. Ú ËÁfi ÙÔ ÁÓÒÚÈ-  appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ fiùè ı Ó Ï ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ Û ÛÂ Û Óı ΠÔÍ Ù ÙË ÎÚ ÛË. πû ÚÈ fiù Ó fiùè È ıâùâ appleôïèùè- Îfi Û ÈÔ, ÏÏ Ù ÁÂÁÔÓfiÙ ÙÔÓ È - Â Û Ó. ÔÌÈÛÈfiÓ appleâú ÌÂÓ applefi ÙÔÓ Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Ì Ûˆ appleúfiáú ÌÌ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ Á ÓÛË. ÓÙ ÙÔ ÎÔ Û ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ appleúôı - ÛÂÈ. Ù Ó Ô ÈÒÚÁÔ apple ΈÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ ÌÈÌ ıëîâ ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË Î È appleôî Ï Â ÙÈ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Ù - ÎÙ ÏÔ ÚÁ  ÙË Î ÚÓËÛË - Οι μισθοί και η ανταγωνιστικότητα ÂÏÏËÓÈÎ. Ó applefi ÙÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÙË ÌËÏ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ appleúô fióùˆó Â Ó È ÙÔ ÂÚÁ - ÛÈ Îfi ÎfiÛÙÔ. ÂÓ Â Ó È ËÏfi ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ applefiïôèappleë ÚÒappleË, appleïò Â Ó È ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ú ıìèûùâ ÌÂ Ú ÍË ÔÌÔıÂÙÈÎÔ ÂÚÈ ÔÌ ÓÔ. ΔÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ, fiìˆ, appleúfi ÏËÌ ÙˆÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎÒÓ appleúô fióùˆó Â Ó È Ë ÌËÏ - ˆ Ó apple ÚÎÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ. È appleâúèûûfiùâúôè ÏÏËÓ ÂappleÈ- ÂÈÚËÌ Ù Â - applefi ÙÔ ÁÚfiÙÂ Ì ÚÈ ÙÔ appleôî ÏÔ ÌÂÓÔ «ÌÂÁ ÏÔÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ Ù Â»- Â Ó È appleïò ÂÚÈÙ Â.  ÌÈ ÒÚ Ì ÌÂÁ ÏÔ, È Ê Ó Î È «Á - Ï ÓÙfiÌÔ» ÎÚ ÙÔ Ùfi Â Ó È Ê ÛÈÔÏÔ- ÁÈÎfi. Ó ÌappleÔÚ ÎÏ ÓÔÓÙ ÙÔ Úfi- ÌÔ Ó apple ÚÂÈ Ó «ˆÚ ÎÈ» 500 ÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ó Ó ÏfiÁÔ Ó ÓËÛ Â ÁÈ ÙÔ ˆÚ ÊÈ. Ó Ú Ì ÓÏ ÓÔÈÍ ÙÔÓ ÛÎfi ÙÔ ÈfiÏÔ... Î Ù ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÏÏ ÁÈ Û - ÛÙËÌ ÙÈÎ apple Ú appleï ÓËÛË. ΔÔ Û Ì ÛÙÈ ÁÔÚ Â Â ÔıÂ. ÙÔ ÔappleÔ ËÛ Ó ÙË Ò- Ú Î È ÙË Ï Ó ÙË ıëïâè. Ú fiùè Ê ÓËΠapplefi ÓˆÚ fiùè Ó appleù ÛÛÂÙ È Ì ÚÓËÙÈÎ Ó ÌÈÎ, Ô apple Ó Ú Ô ÂÓ Âapple ÂÈÍ appleôïèùèî ÓÙ Ó ÎÏ ÛÙÈÎ. Ó - Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Û ËÌ ÙÈÛ ÔÏÈÁÔÌÂÏ Î ÚÓËÛË, apple ÎÔ ÔÓÙ ÛÂ Ó ÛÙÂ- ÚÂfiÙ appleô. È È Ûapple ÛÂÈ Î È ÔÈ Ù ÓËÙ Û ÁÎÔÏÏ ÛÂÈ appleô ÚÁ ˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ appleô Î Ù ÊÂÚ Ó Ù Ó Ó appleúôî Ï ÛÔ Ó ÛÔ- Ú ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎ ÂÌapplefi È. ΔËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÂappleÈ Â ÓˆÛÂ Ë ÂappleÈÏÔ- Á ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ ÌÌ Ù ˆÓ Ì ÈÔ- ÁÚ ÊÈÎ. ÂÍ ÁÁÂÏ ˆÛ ÙËÓ ÂÓÙ - appleˆûë ÍÈÔÎÚ Ù Î È ÂÈÚÔÎÚÔÙ ıëîâ, ÏÏ ÛÙËÓ appleú ÍË appleúôî ÏÂÛ Πı ÛÙÂ- ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ T ΟΥ Π ΑΣΧΟΥ Μ ΑΝΔΡΑΒΕΛΗ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ T ΟΥ Σ ΤΑΥΡΟΥ Λ ΥΓΕΡΟΥ ÊÔÚÒÓÙ Ó «ÚÌ ÓÈ» Î È ÌÂ Ó appleô - ÚÔ Ó Â Ú ÌappleÔÚÂ Ó ÎÏ ÛÂÈ Ô - ÏÂÈ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Ì ÙÔÓ «Ê ÏÔ» - appleô ÚÁfi, appleô Û Ó ÂÈ ÛÙ È ÛÙ ÎÈ ÙÔ ÔÏˆÓ Î Ô, ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ó Ó ÏfiÁÔ Ó ÂÎÛ Á ÚÔÓ ÛÂÈ ÙÔ Ì Á, Ó ÍÂÈ Ó Â ÌÔÚÊ Ì Ó Ù ÌÂÓÙ, Ó Â- appleâó ÛÂÈ Û Ù ÓÔÏÔÁ. Ó ÂÎ È Ô- ÓÙ Ì appleôï ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÛÎÔÚapple ı Ï ÛÛÔ ÓÂÈ, appleôèô Ô ÏfiÁÔ Ó ÛÎÂ- ÊÙ ÙÈ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÁÈ Ó Ó - ıì ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË; ΔÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â Ó È fiùè ÙÔ ÙÔ Ù - appleô ÔÈ ÎÚ ÙÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÈÒ ÓÔ Ó ÙËÓ Î Ï ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ applefi ÙËÓ ÁÔÚ. È ÂÚÈÙ Â appleôîùô Ó Û - ÁÎÚÈÙÈÎfi appleïâôó ÎÙËÌ, Ó ÓÙÈ ÂΠ- ÓˆÓ appleô ı ÏÔ Ó Ó apple Ú ÁÔ Ó. È ÙÂ- Ï ٠ÔÈ Â Ù ı Á ÓÔ Ó Û Ó ÙÔ appleúò- ÙÔ Â Ù appleïò ı Ê ÁÔ Ó applefi ÙËÓ - Ú ÛÂÈ Î È ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ Â. appleòïâè appleôï ÙÈÌÔ ÚfiÓÔ Â Â ËÏfi ÎfiÛÙÔ. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÚÈ ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ, Ë Î ÚÓËÛË ÙÚ  apple Ûˆ applefi ÙÈ ÂÍÂÏ - ÍÂÈ. applefi ÙÔ Ù fi Î È ÌÂÙ ÁÈÓ - apple ÎÔ Ë. ÔÏÏÔ Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È Â Ó Ô apple Ó Ú Ô Û ÌappleÂÚÈÊ ÚıËΠΠ٠- ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÏfiÁˆ appleôïèùèî ÓÈÎ - ÓfiÙËÙ ÂappleÂÈ ıâòúëûâ fiùè Ë ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚËÍË Î È Ô apple ÏÂÎ ÙË ÚÂ- ÔÎÔapple ı ÙÔ Âapple ÙÚÂapple Ó Ó ÂÊ ÚÌfi- ÛÂÈ Ó appleúô appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Û ÈÔ. ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È, fiìˆ, Ó ÈÛ ÂÈ Ì ÙÚ ÙË ÂÎ Ô : ÍÂÎ ÓËÛ ÙË ıëùâ ÙÔ Ì  ÈÛı ÛÂÈ Î È fiù Ó Ú ıëîâ È ÂÔ- ÏÔÁÈÎÔappleÔÏÈÙÈÎ Ó ÙÔÈÌÔ ÛÙË ÓË ÙË ÎÚ ÛË Ó apple Ú fiıëîâ appleôïèùèîô Ô- ÏÔÁÈÎ ÛÙËÓ ÙÚfiÈÎ. apple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ, Ï- ψÛÙÂ, appleúfiûˆapple Î È Û ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ Û ÁÔÚ. πû ÂÈ Ô ÊÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÎÚ Û Ì: Ë Î Î ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÈÒ ÓÂÈ ÙËÓ Î Ï. ªfiÓÔ appleô Ë Î Ï ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ ÂÓ È Ù ÛÛÂÙ È Î È ÂÓ ÓÔÌÔıÂÙ ٠È. appleïò ÂappleÈÙÚ appleâù È. Ó - Ê ÈÚÂıÔ Ó Ù ÂÌapplefi È ÂÈÛfi Ô ÛÙËÓ - ÁÔÚ (ÎÏÂÈÛÙ Âapple ÁÁ ÏÌ Ù ), Î È Ù Ìapple - ÙÛ ÛÈ ÛÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ (appleô  ÊË- Ì ÔÓÙ È ˆ «Ó appleù ÍÈ Î» Ì ÙÚ ) Ìfi- ÓÔ ÙfiÙ ı appleôîù ÛÔ Ì  ڈÛÙ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎ appleúô fióù. ΔÔ ÙÚÈÂÙ apple ÁˆÌ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÂÚ- Á ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ÂÓ ı Ï ÛÂÈ ÙÔ appleúfi ÏËÌ. ªappleÔÚÂ Ú appleúfiıâûì Ó ÙÔ apple Ï ÓÂÈ, ÏÏ Ì - ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ ÌfiÓÔ Ë ÌË ÎÚ ÙÈÎÔ È- ÙË ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ appleôùâï ÛÌ Ù. È, ÛÙ Ò, Ô ÌfiÓÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÂÈ ÁÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ - ÙÈÎfiÙËÙ Â Ó È Ô ÛÎÏËÚfi ÙÚfiappleÔ : Ê - ÓÔÓÙ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÚÂÔÎÔapple ÛÔ Ó ÒÛÙÂ Ó ÓÔ ÍÂÈ Ô ÚfiÌÔ Û ÏÏ appleèô apple Ú ÁˆÁÈÎ Ó Óı ÛÔ Ó. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr Από τις ψευδαισθήσεις στην παράδοση ÛÎÔÏÂ Û Óı ΠÓÈÒıÔ Ó «ÛÊ ÏÂÈ» ÛÙËÓ ÁÎ ÏÈ ÎË ÂÌfiÓˆÓ! ÙËÁÔÚË- Ì ÙÈÎ apple ÓÙËÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÔıÂ, ÏÏ Ó Ù ÙÔÈÔ ÔÏÔÁÈÎfi ÌË - ÓÈÛÌfi ÂÍËÁ fi È ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô, ÏÏ ÙËÓ appleôïèùèî Ù ÙÈÛË Ì Ùfi. apple Ó Ú Ô, ÏψÛÙÂ, ÂÓ Ù Ó appleôù ÎÏ ÛÈÎfi ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙË. Â Î È Ì ÈÛ Ú È ÛÙ ÛË ÌÂÙ ÌÔ- ÓÙ ÚÓÔ ÊÈÏÂÏ ıâúô. ÂÓ Â Ó È,  ˆ, Ù Ô fiùè ÙÔ 2004 Û ÌappleÂÚÈ Ï Â ÛÙÔ ËÊÔ ÏÙÈÔ appleèîú - Ù ÙÔ ÙÔ Ô ÈÂÚÔÊ ÓÙ ÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúèûìô Ù Ê ÓÔ ª - ÓÔ Î È Ó Ú Ó ÚÈ ÓfiappleÔ ÏÔ. appleˆ ÂÓ Â Ó È Ù Î È Ë ÛÙ È Î È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙË ÚËÙÔÚÈÎ ÙÔ. ÏÔ Ó Î È appleâúèûûfiùâúô ÂÓ ıâˆúâ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ó ÁÎ Ô Î Îfi. ΔÔ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Û Ó ÙÔ ÂÚÁ ÏÂ Ô ÂappleÈ ÔÏ ÂÓfi Ó Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ. ΔÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Îfi appleâú ÏËÌ,  ˆ, Â Ó È Ë ÂÈÎfiÓ ÂÓfi appleúˆı appleô ÚÁÔ appleô appleúôûapple ıâ Ó ÛÒÛÂÈ ÙË ÒÚ ÙÔ. Για την Ευρώπη της ανάπτυξης Των ΣΤΑΥΡΟΥ ΛΑΜΠΡΙΝΙΔΗ, STΕPHANE LE FOLL, KADER ARIF, STEPHEN HUGHES, EVELYNE GEBHARDT, VΕRONIQUE DE KEYSER, ALEJANDRO CERCAS* Η Ευρώπη È Ú ÂÙ È ÌÈ Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚ ÛË Ó appleúôëáô Ì ÓÔ, Ë ÔappleÔ Î È Ô- ÁËÛ ÛÙÈ appleôê ÛÂÈ appleô - Ï Â ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÀappleÔ ÚÁÒÓ ÙˆÓ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÈ 8 Î È 9 ª Ô. Ì ÛÙ appleâappleâèûì ÓÔÈ fi- ÙÈ ÔÈ appleôê ÛÂÈ Ù ÛËÌ ÙÔ- ÔÙÔ Ó ÌÈ ÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ Ì πûùôú. Ô Ì appleï ÚË Â- apple ÁÓˆÛË ÙÔ ıô ÙË ÎÚ ÛË appleô Ê ÛÙ Ù È Ë appleâèúfi Ì, ÌÈ ÎÚ ÛË appleô ÌÂÙ ÊÚ ÂÙ È Â- Í ÏÏÔ Î È Û appleùòûë ÙÔ ÎÔÈÓÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ, ÙÔ Â ÚÒ ÛÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ. appleùòûë Ù,  - Ó È appleúˆù ÛÙˆ ÙÔ applefiùôîô ÌÈ ÚfiÓÈ Î È ÔÌÈÎ Ó Ì fiûôó ÊÔÚ Ù Â Úˆapple Î Âapple - appleâ Ó appleù ÍË, ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÏÏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÒÓ ÙÔ appleï Ó ÙË. Àapplefi Ù ÙÈ Û Óı ÎÂ, Ô ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ Î Ó ÓÔ ı Ù Ó Ë ÌÔÓÔÌÂÚ ÂÊ ÚÌÔÁ ÌÈ appleô- ÏÈÙÈÎ ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓˆÓ Î ÚÒ- ÛÂˆÓ Î È Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎÒÓ appleâúè- ÎÔappleÒÓ ÛÙÔ ÂıÓÈÎÔ appleúô appleôïôáèûìô, fiappleˆ ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Ë Úˆapple Î appleèùúôapple. ªÔÏÔ- ÓfiÙÈ Ë Ì ˆÛË ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ Î È ÙÔ Ú - Ô ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Â Ó È - Ó ÛÙfi Ô appleô appleú appleâè Ó ÂappleÈ- Ù ıâ, ˆÛÙfiÛÔ Ùfi ı appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ Ì ÙÚfiappleÔ Í appleóô, ÌÂ Ì - ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌÔ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi Î È Û ÓÙÔÓÈÛÌ Ó. ÁÂÓÈΠ- Ì ÓË ÂappleÈÙ ÓÛË ÙˆÓ Û Â ˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ, ı   ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ˆ appleôù ÏÂÛÌ Ó ı ÛÂÈ Û ΠÓ- ÓÔ ÎfiÌË Î È Ù ÙË ÌÈÎÚ Ó appleù ÍË appleô ÂÈ Ë ÚÒappleË Î È ı ÎfiÛÙÈ Â ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÎfiÌË ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û. ÈfiÙÈ, ˆÚ Ì- ÊÈ ÔÏ, Ù appleôùâ ÛÙ ıâúfi Î È ÈÒÛÈÌÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ, Â Ó ÂÓ ı ÛÔ Ì ÂÎ Ó - Ô ÙÔ fiúô ÁÈ ÌÈ appleú ÁÌ - ÙÈÎ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ Ó appleù ÍË, Ì Ûˆ ÌÈ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ ÛÈÛÌ ÓË Û appleïô ÛÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÏÈÎ Î È ÏÂ, Î È ÈÎ Ó Ó È ÛÊ Ï ÛÂÈ Ó ÛÙÈ- Úfi Û ÛÙËÌ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúô- ÛÙ Û Î È appleúfióôè. Ú appleâè Ó ÁÔ Ì applefi Ù Ó ÙËÓ ÎÚ ÛË ÎÂÚ ÈÛÌ ÓÔÈ, Î È fi È È Ï Ô- ÓÙ Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ì Û ÛÙ - Ì Ù Î È ÂappleÈÊ ÚÔÓÙ ÎfiÌË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÓÂÚÁ. appleâèúfi Ì Ê ÛÙ Ù È ÙÈ Û Ó appleâèâ ÙË apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔ Ë- ÛË Ì ÌÂÁ ÏË ÛÊÔ ÚfiÙËÙ, Î ıò Ô ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙÈ ÏÂ- ÁfiÌÂÓ «Ó fiìâóâ ÔÈÎÔÓÔ- Ì Â» Á ÓÂÙ È ÔÏÔ Ó Î È appleèô - ÓÙÔÓÔ. ı ÛÙÂÚ Û ÌÂ Ë appleâú ÔÏÈÎ Ó Ï Ô Ì ÙÈ - appleôê ÛÂÈ appleô ÚÂÈ ÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ appleúôîï - ÛÂˆÓ ÙÒÓ. Ú appleâè Ó Á Ú - ÛÔ Ì ÛÂÏ, Î È applefi ÙË ÛÂÏ - ÙË Î Ù ÎÙËÛË ÙË ÂÈÚ ÓË ÛÙËÓ appleâèúfi Ì, Ó appleâú ÛÔ - Ì ÛÂ Ù Ó ÙË È Â ÚÈÛË ÙË ÎÔÈÓ Ì ÌÔ Ú ÛÂ Ó apple - ÁÎÔÛÌÈÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÎfiÛÌÔ. ÚÒappleË ÂÈ Ó ÁÎË applefi ÌÈ Â Úˆapple Î ÛÙÚ ÙËÁÈÎ - Ó appleù ÍË Ì ÔÚ ÔÓÙ ÙÔ Ú appleâè Ó Ó Ï Ô Ì ÙÈ Û - Ó appleâèâ Ù ˆ ÙÒÚ appleôù ÙË ÙÚ ÙËÁÈÎ ÙË ÈÛÛ Ò- Ó, ÓÔÓÙ ÛÙËÓ ÚÒappleË Ù Ì Û ÁÈ ÙËÓ ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÙÔ ÛÙfi Ô ÙË. Ó Ó ÌÈÎ - Ó appleù ÍË ı appleú appleâè Ó ËÌÈ- Ô ÚÁ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û Î È Ó apple Ú ÁÂÈ Î ÈÓÔÙÔÌ Â, Î Ú ˆ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÔÈÎÔÏÔÁ. appleú appleâè Ó Û ÂÙ È Û ÌÈ appleô- ÏÈÙÈÎ Â Úˆapple ÎÒÓ ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙÔÌÂ ÙˆÓ ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ, ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ, ÙˆÓ ÙÚÔÊ ÌˆÓ Î È ÙË Ú Ó. Úˆ ÒÓË ı appleú appleâè Ó ÔÚÁ ÓˆıÂ, fi È ÌfiÓÔ Ì Û applefi Ó Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û ÓÙÔÓÈÛÌfi, Ï- Ï Ì Û applefi ÌÈ ÁÓ ÛÈ appleôïèùè- Î È Î ÚÓËÛË, appleô Â Ó È Ï- ψÛÙÂ Î È Ô ÌÔÓ ÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó È ÛÊ ÏÈÛÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÛÙ ıâúfiùëù ÛÙËÓ ÚÒappleË. apple ÛË, ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Â- ıô Ì ÙË Ì ˆÛË ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ appleúô appleôïôáèûìô applefi ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ, ÂÓÒ apple Ú ÏÏË- Ï, ÙÔ Úˆapple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ, ÂÓÈÛ Ì ÓÔ applefi ÙË Óı ÎË ÙË ÈÛÛ ÒÓ, ı appleú appleâè Ó Î ÓÂÈ Ú ÛË ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÙÔ - ÚÔ ÒÛÙÂ Ó appleâúèû ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi  ڈapple Îfi Û ÌÊ ÚÔÓ - Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÂappleÈÌ ÚÔ ÂıÓÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. apple ÛË, ÔÊ - ÏÔ ÌÂ Ó ı ÛÔ Ì ÍÂÎ ı Ú ÙÔ ÙËÌ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi - ÙÔ ÛÈÔ Â Úˆapple ÎÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÔ applefiúô, Ô ÔappleÔ Ô ı appleúô Ú- ÂÙ È applefi Ó Ó ÊfiÚÔ Â Ú - ÛË, Ì ÌËÏfi Î È Ô ÙÂÚÔ appleô- ÛÔÛÙfi fiûôó ÊÔÚ ÙË ÊÔÚÔÏÔ- ÁÈÎ ÂappleÈ Ú ÓÛË. apple ÛË : ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ Û ÓÂÚÁ Û ÓÙ ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ÊfiÚÔ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î, ÎÔÈÓ ÛË ÁÈ ÙÔ ÊfiÚÔ Âapple ÙˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ, - appleôùâïâûì ÙÈÎfi ÁÒÓ Î Ù ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ apple Ú Â ÛˆÓ Î È Î Ù ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á, ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÚËÌ ÙÈÎÒÓ Û Ó ÏÏ ÁÒÓ, Â Ó È Î appleôè applefi Ù Ì Ù appleô appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó ÁÈ Ó ÂÓÈÛ ıô Ó ÔÈ appleúô appleô- ÏÔÁÈÛÌÔ ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Î È Ó appleôêâ ıâ ÌÈ appleâú ÔÏÈÎ ÏÈÙfiÙËÙ. Ô Ì ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ, ÏÏ appleú appleâè Ó ÂappleÈÏ ÛÔ Ì ÙÔ ı Ì ÁÚ ÁÔÚ ÁÈ Ó ÌappleÔÚ ÛÔ ÌÂ Ó ÒÛÔ ÌÂ Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ - Úˆapple Î ÓˆÛË. Ó ÈÛ Úfi Úˆapple Îfi appleúô appleôïôáèûìfi ı appleú appleâè Ó Û ÓÔ Â ÂÙ È applefi ÌÈ Ó ÌÔÚÊ ÔÚÁ ÓˆÛË appleô ı ÓÂÈ ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Úˆapple Î ΔÚ appleâ appleâó - ÛÂˆÓ Î È ı Î ıèûù appleú ÁÌ ÙÈ- Î Û ÌappleÏËÚˆÌ ÙÈÎÔ ÙÔ Â- ıóèîô appleúô appleôïôáèûìô Î È ÙÔÓ Â Úˆapple Îfi appleúô appleôïôáèûìfi. * Ο κ. Σταύρος Λαμπρινίδης είναι αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Ελλάδα), ο κ. Stéphane Le Foll, είναι αντιπρόεδρος της Σοσιαλιστικής Ομάδας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (Γαλλία), ο κ. Kader Arif, εκπρόσωπος Τύπου της Σοσιαλιστικής Ομάδας (Γαλλία), ο κ. Stephen Hughes, αντιπρόεδρος της Σοσιαλιστικής Ομάδας (Ηνωμένο Βασίλειο), η κ. Evelyne Gebhardt, είναι εκπρόσωπος της Σοσιαλιστικής Ομάδας για την Εσωτερική Αγορά και την Προστασία των Καταναλωτών (Γερμανία), η κ. Véronique de Keyser είναι αντιπρόεδρος της Σοσιαλιστικής Ομάδας (Βέλγιο) και ο Alejandro Cercas είναι εκπρόσωπος Τύπου της Σοσιαλιστικής Ομάδας για την Απασχόληση και τις Κοινωνικές Υποθέσεις (Ισπανία). ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Παρακαταθήκη Δεν τους φοβούνται! Η αρχαία πόλη Η 7η Ιουλίου Η πολωνική ÊÈÏÂÏ ıâúë ÂÍÈ appleúôê - ÓÒ ÂÈ Î ıâ ÏfiÁÔ Ó ÚÂÙ È ÁÈ ÙÔÓ ÈÎfi ÙË ÓıÚˆappleÔ. ªappleÚÔÓÈÛÏ Ô- ÌÔÚfiÊÛÎÈ Ó Â ıëîâ ÓÈÎËÙ ÛÙÔÓ ã Á ÚÔ ÙˆÓ appleúôâ ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙË 4Ë πô Ï Ô. ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ËÊÔ- ÊfiÚˆÓ Ù Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ, apple Ú ÙËÓ - Ó ÚÍË ÙˆÓ È ÎÔappleÒÓ. Ó fiìˆ Ï Ô - Ì applefi Ë Ì ÙË Û ÂÙÈÎ Û ÓÙÔÌË appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ appleâú Ô Ô, ı È appleèûùòûô Ì fiùè Ùfi ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Ó ÈÒÓÂÈ ÙË ıè È ÚÂÛË ÙË ÔψÓ, applefi ÙÔ Êˆ ÙË ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÙÚ Áˆ ÙÔ ÌÔÏ ÓÛÎ. Δ Â ÌÂ Û Ù ÙÈ ÂÎÏÔ- Á ; ºÈÏÂÏ ıâúèûìfi ÂÓ ÓÙ ÔÓ apple - ÚÂÌ ÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, applefiïâè ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË appleâúèê ÚÂÈ, ÛË ÂÓ ÓÙ ÔÓ Ó - ÙÔÏ! ΔÔ appleôïï appleïfi Î Ù ÁÌ Â Â Î - ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ Î È ÛÙÈ appleúôâ- ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2005, ÏÏ ÔÈ Ú Â ÙÔ appleëá ÓÔ Ó ıè ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ. - Ó È ÔÈ Ú Â appleô appleâúóô Ó Ì Û applefi ÙÈ ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ, ÙËÓ È ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ, ÙÈ Î Ú È ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ. ΔÔ ÂÚÔappleÔÚÈÎfi ÛÙ ËÌ ÙË 10Ë appleúèï Ô Ù Ó ÙÚ  fiï, Î ıò Ó applefi ÙÔ ÓÂÎÚÔ Ù Ó Ô appleúfiâ ÚÔ - ÙÛ ÓÛÎÈ. appleôïèùèîfi Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÏÊÒÓ ÙÛ ÓÎÛÈ, ˆÛÙfiÛÔ, apple Ú ÌÂÈÓ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÔ ÙˆÓ È- ÌˆÓ Ó ÈÂÎ ÈΠÙËÓ appleúôâ Ú. Ο Αμερικανός appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì Î È Ô πûú ËÏÈÓfi appleúˆı appleô ÚÁfi μâóè Ì Ó ÂÙ ÓÈ Ô ÌÔÈÚ ÔÓÙ È Ó ÂÏ ÙÙˆÌ appleô Ê ÓÙ ÂÈ ÂappleÈÎ Ó ÓÔ Î È ÁÈ ÙÈ Ô ÒÚ : ÂÓ ÊÔ Ô Ó Î Ó Ó. - Ù ÔÈ ÏÏ ÒÚÂ Ô Ù ÔÈ È ÊÔÚ Â- ıúèî ÔÌ Â ÙÔ ÊÔ Ô ÓÙ È. applefi Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô Î È apple Ú, fiìˆ, Ô ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleâúèêúfióëûë Î È Ù ÌÂÁ Ï Ï ıë Â Ó È Û ÓÙÔÌÔ. applefi ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ appleôï ÔÓÙ, Ë Ù appleèî appleâ- ÚÈÁÚ Ê ÌÈ ÛÔÊ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ - Ù Ó Ë ÙÛ ÏÈÓË ÁÚÔıÈ Ì ÂÏÔ È- ÓÔ Á ÓÙÈ. ÈappleÏˆÌ Ù appleô ÂÓ appleôûùëú - ÂÙ È applefi ÈÛ Ú ÂÍÔ Û Â Ó È appleïò ÚËÙÔÚÂ, ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ fiù Ó ÂÈ - apple Ó ÓÙ ÛÔ ÙÔÓ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, ÙÔ ËÁ ÙË ÙË Ã Ì, ªÂÛ Ï, ÙÔÓ ËÁ ÙË ÙË Ã ÌappleÔÏ, ÛÚ Ï, ÙÔÓ ÓÙÂÓ ÙÔÓ ÚÓÙÔÁ Ó. ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ Ìapple Ì ı Ì ÂÈ ÂÏÔ ÈÓË ÁÚÔıÈ Ì ÂÏÔ ÈÓÔ Á ÓÙÈ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÙ ÓÈ Ô, ÂÏÔ ÈÓË ÁÚÔıÈ Ì ÛÈ ÂÚ ÓÈÔ Á ÓÙÈ. È ÔÈ Ô appleôïèùèîô appleôappleó Ô Ó - Ó Ì, ÏÏ Ë ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂÎ Ô - Ù ÙË appleôïèùèî ÂÈ Ì Úˆı - applefi ÙËÓ Ù appleâ ÓˆÛË ÙfiÌˆÓ Î È ÎÔÈ- ÓÔÙ ÙˆÓ. Ù Ë Ó Ì Â Ó È ÂÓ-  fiìâóô Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÙÔ Ô appleô- ÏÈÙÈÎÔ Û ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ. Το γεωργιανό κρασί προκαλεί ευθυμία, όπως φαίνεται και από το στιγμιότυπο της χθεσινής επίσκεψης της υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον, στην Τιφλίδα. «Απολίτιστη κυβέρνηση» Â Ó È Ë Î - ÚÓËÛË ÙË ÁÎ Ú, Î ıò ÛÎÔapple ÂÈ ÙÂÏÈÎ Ó Î Ù ÛΠÛÂÈ ÙÔ ÊÚ ÁÌ ÙÔ πï ÛÔ. Ù Ó appleúèó applefi Ó ÚfiÓÔ appleô ÒÚËÛ Ó ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ applefi ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙÔ ÚÁÔ, ËÌÈÔ Ú- Á ıëî Ó ÂÏapple  fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó ÂÓ ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ. È ÂÏapple Â È Â ÔÓÙ È ÈfiÙÈ Ë Î ÚÓË- ÛË ı ÏÂÈ Ó Î Ù ÛΠÛÂÈ ÙÔ ÊÚ ÁÌ. ΔÔ ÂÁ  ÚËÌ Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ ÁÎÏËÌ Î Ù ÙË Ê ÛË Î È Î Ù ÙË apple ÁÎfi- ÛÌÈ appleôïèùèûùèî ÎÏËÚÔÓÔÌÈ. ÁÎ Ú ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÙÔÈÌË Ó ı - ÛÈ ÛÂÈ Ó Ú ÈÔÏÔÁÈÎfi ıëû ÚÔ- Ê Ï ÎÈÔ ËÏÈÎ Óˆ ÙˆÓ ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î Ù ÛÙ appleô- ÏÈÙÈÛÙÈÎfi apple ÚÎÔ. ªÂÙ Í ÙˆÓ appleâúèô- ÒÓ appleô ı appleïëìì Ú ÛÔ Ó ı Â Ó È Ë Ú applefiïë Ã Û ÓÎ ÂÊ, ÎÔ Ú ÈÎ applefi- ÏË Ì appleïëı ÛÌfi ÓıÚÒappleˆÓ. - Ó È Ë ÌÔÓ ÈÎ applefiïë ÛÙËÓ Ó ÙÔÏ appleô ÂÈ ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ applefi ÙÔÓ ªÂÛ ˆ- Ó ˆÚ Ó Î Ù ÛÙÚ ÊÂ. appleâúèô ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó Á ÓÂÈ Î ÙÈ - Ó ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ applefiïë ÙË πôú Ó - ÙÚ Î È Ó Û ÚÚ Ô Ó ÔÈ ÙÔ Ú ÛÙ apple fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Î ÚÓËÛË ÙË ÁÎ Ú ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ fiìˆ Ó ÙË ı - ÛÂÈ ÂÓ ÔÓfiÌ ÙÈ ÂÓfi ÊÚ ÁÌ ÙÔ appleô ÂÓ ı ÎÚ Ù ÛÂÈ apple Óˆ applefi 50 ÚfiÓÈ. Αυτή ÙËÓ Â ÔÌ, ÔÈ ÔÓ Ú ÔÈ ı ÙÈÌ ÛÔ Ó ÙËÓ apple ÌappleÙË Âapple ÙÂÈÔ ÙË ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë ÙË 7Ë πô Ï Ô, fiù Ó ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Î È Û ÛÙ ıìfi ψ- ÊÔÚÂ Ô ÛÎÔÙÒıËÎ Ó 52 ÙÔÌ Î È ÙÚ Ì Ù ÛÙËÎ Ó 750. ÙÔ appleú ÍÔ Ó Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ıïè ÂÚ È apple ÏË ÁÈ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÙÒÓ appleô ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó È ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÛÙÔ μúâù ÓÔ ÙÔ «appleôù Í Ó Ù ÙÔÈ ÊÚ ÎË». Δ ÔÓ ÈÙ, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ Ù ÛÙË ÎfiÙÏ ÓÙ È Ú- ÓÙ, ÈÛ Ú ÛÙËΠappleúfiûê Ù fiùè ÔÈ appleâ- ÚÈÎÔapple ÛÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ÙË - ÛÙ ÓÔÌ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Â ı - ÁÚ ÌÌÈÛË Ì ÙÈ appleâúèîôapple ÙˆÓ Ë- ÌÔÛ ˆÓ apple ÓÒÓ, ı ıâù Ó ÙË μúâ- Ù Ó ÛÂ Ó Ô ÎÈÓ ÓÔ. appleúòëó - appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ï Ó Δ fióûôó Û ÌÊÒÓËÛ ËÌÔÛ ˆ Ì ÙÔ. È ÚÁ ÙÈÎÔ apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÛȈappleËÏÔ ˆ appleúô ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. Δ 13 ÚfiÓÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Ó ÂÈÍ Ó Ú ÎfiÓÙÂÈÔ ÓfiÌÔ Î È ÌÈ appleúô- Û ÏËÙÈÎ appleôófiìâ ÛË ÙˆÓ appleôïèùè- ÎÒÓ ÂÏ ıâúèòó. Ó Î ÚÓËÛË - ÂÈ ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ appleô Ë. - ÁÔ Ú fiìˆ Ô appleúô appleôïôáèûìfi ÏÈÙfi- ÙËÙ ÂÓ Ê ÓÂÈ appleâúèıòúè ÛÙÔ ÛÎ - ÏÔ appleô ÊÔÚ ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù.

14 GK0607G_cult_c :48 MM ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ BIBΛIO Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει! Η συγγραφέας επιχειρεί μια θαρραλέα βουτιά στις γκρίζες ζώνες της νεότερης Ιστορίας μας ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Της ΕΛΕΝΑΣ ΧΟΥΖΟΥΡΗ Σοφία Νικολαΐδου, «Απόψε δεν έχουμε φίλους», Εκδ. Μεταίχμιο, Αθήνα 2010, σελ. 272 Οι συγγραφείς appleô ÂÓ Ô Ó ÈÒÌ Ù applefi ÙÈ ÙÚ Ì ÙÈÎ ÂÌappleÂÈÚ Â ÙË ÓÂfiÙÂÚË πûùôú Ì Î È ÙÔÏÌÔ Ó Ó Î Ù appleè ÛÙÔ Ó Ì Ù ÁÓˆÚ Ô Ó appleôï Î Ï ÙÈ Ì ıôappleï ÛÙÈÎ apple Á  ÙÈ ÔappleÔ Â ÌappleÔÚÂ Ó ÎÚ - ÂÈ Ó Ù ÙÔÈÔ ÂÁ  ÚËÌ. ÏÔÁÂ, ÏÔÈapplefiÓ, applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, ÔÈ ÂÚˆÙ ÛÂÈ ÙÔ Ù - appleô appleò Ë πûùôú ÌappleÔÚÂ Ó ÌÂÙ appleï Ûı Û ÏÔÁÔÙ Ó, appleò ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙ ıâ Ë ÏÔÁÔÙ ÓÈÎ Û ÓÔÌÈÏ ÙÔ Û ÌÂÚ Ì ÙÔ ıâ, appleò fiù Ó ÂÓ ÂÈ ÈÒÛÂÈ ÂÛ Ô ÈÔ ÂappleÔ, ÁÂÁÔÓfiÙ Î È ÓıÚÒappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔ appleúôûâáá ÛÂÈ Î È Ó ÙÔ Ó - Ο ήρωας, καθηγητής Σουκιούρογλου, διαπιστώνει με έκπληξη αλλά και λύπη ότι «τα βιβλία τσιρίζουν όταν καίγονται». appleï ÛÂÈ ˆÚ Ó ÙÔ appleúô ÒÛÂÈ, appleôè ÊfiÚÌ ÌappleÔÚÂ Ó ıâˆúëıâ Î Ù ÏÏËÏfiÙÂ- ÚË ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ÏÔÁÔÙ ÓÈÎfi ΠÌÂÓÔ Ó ÌËÓ Ó Ì Û apple Ï ÈfiÙÂÚ ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚ Ó ÌËÓ appleô ÂÙ È ÌÈ appleïô Î,  ÎÔÏË Î È ÂÓ appleôïïô  Âapple ÁÚ ÊË ÏËıÔÊ ÓÂÈ ; ÙÈ ÁÈ ٠ÂÚˆÙ ÛÂÈ Â ÌÂ Ë ÂÓ- È Ê ÚÔ Û apple ÓÙ ÛÂÈ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ, Û Ù Ú ÂÙ È Ó appleúôûùâıâ Î È Ë, ÂÎ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÔÊ ÈÎÔÏ Ô Ì ÙÔ Ì ıèûùfiúëì ÙË «applefi  ÂÓ Ô ÌÂ Ê - ÏÔ». ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔ ÙÚ ÙÔ Ì ıèûùfiúë- Ì ÙË ÈÎÔÏ Ô Î È ÙÔ apple ÌappleÙÔ Û ÓÔÏÈ- Î È Ï Ô ÙË applefi ÙÔ 1997 appleô appleúˆùôâì- Ê Ó ÛÙËΠ̠ÙË Û ÏÏÔÁ ÈËÁËÌ ÙˆÓ «ÓıÈ apple ÙËÌ ÓË». ªÂ Î Ï appleâúá ÌËÓ Ë Ë ÂÛÛ ÏÔÓÈÎÈ Û ÁÁÚ Ê ˆ Û - ÌÂÚ, ÛÙÔ «applefi  ÂÓ Ô ÌÂ Ê ÏÔ», appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÙÔ Ì appleúô ÙË ÏÔÁÔÙÂ- ÓÈÎ ÙË ÂÓËÏÈÎ ˆÛË Î È Ì ÏÈÛÙ Ì ÙÔÏ- ÌËÚfi ÙÚfiappleÔ. ΔÔÏÌËÚfi ÁÈ ÙË ı ÚÚ Ï Ô ÙÈ appleô ÂappleÈ ÂÈÚ ÙfiÛÔ ÛÙÈ ÁÎÚ Â Ò- Ó ÙË ÓÂfiÙÂÚË πûùôú Ì Î È Ë ÙË ÁÂÓ ÙÂÈÚ ÙË, fiûô Î È ÛÙ ÌÂÙ appleôïèùâ - ÙÈÎ Ì ÚfiÓÈ - Ù ÙË ıâìâï ˆÛË ÙÔ «Â ÌÔÓÔ» Ô Ì - Ì ÛÙ ıìfi ÙÔ appleâ- Ú ÊËÌÔ «1989», ÁÈ Ó Êı ÛÂÈ ˆ Ù ÊÏÂ- Μεταπολεμική εικόνα. 5 Ιανουαρίου Αρχείο Κ. Μεγαλοκονόμου. ÁfiÌÂÓ ÌÂÚfiÓ Ù ÙÔ ÂÎÂÌ Ú Ô ÙÔ ÈÎÔÏ Ô ÙÔappleÔıÂÙ ÙÔ Úˆ- ÙË, ÙÚÈÒÓ ÁÂÓÂÒÓ - ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó Û È- Û ÚÈıÌ ÈÛÙÔÚÈÎ appleâúèfi Ô - ÛÙÔ ÚÈ- ÛÙÔÙ ÏÂÈÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ Ì ıèûùôú Ì ÙÔ ÙË ÈÎÔÏ Ô Â Ó È Ë Û ÛË ÙÔ ÌÂÙ appleù - È ÎÔ ÊÔÈÙËÙ Ô ÎÔ ÚÔÁÏÔ Î È ÙÔ sui generis ÂappleÈ Ï appleôóùô Î ıëáëù ÂfiÙÂÚË πûùôú, ÛÙÂÚ Ô, ÛÙ Â Âapple ÊÔÚ ÚfiÓÈ ÙÔ Ì ÙÔ Û ÓÂÛÙ ÏÌ ÓÔ ÏÏ ÁÂÌ ÙÔ apple ıô ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ - ÚÂ Ó Î È ÙÈ Ï ıâèâ appleô ÍÂÛÎÂapple ÂÈ, Ô - ÎÈÔ ÚÔÁÏÔ, Ô ˆÛÈÏÔÁÈÛÌfi Î È ÔÈ ÊÔÚ ÙÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÙÔ. ÚÂ Ó Ô ËÁ ÙÔÓ Ô ÎÈÔ - ÚÔÁÏÔ ÛÙÔÓ ÌÂÙ ÓfiËÙÔ ÂıÓÈÎÔÛÔÛÈ ÏÈ- ÛÙ Î È Û ÓÂÚÁ ÙË ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ Âapple - ÙÔ, Î ıëáëù ÊÈÏÔÛÔÊ Í ÁÁÂÏÔ, appleô Âapple ÙˆÓ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ÛÙÔ - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Èˆ Ó ÊÔÈÙËÙ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÂÓ ÎÚÈÓÂ È ÂÔÏÔÁÈÎ. ª Û applefi ÙËÓ - ÚÂ Ó ÙÔ ÈÔ ÎÈÔ ÚÔÁÏÔ Í ÈappleÏÒÓÔ- ÓÙ È ÔÈ Ì Ú ÛÂÏ Â ÙÔ ˆÛÈÏÔÁÈÛÌÔ Î È Ì Ú ÁÔÚÈÙÈÛÌÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, - appleôî Ï appleùôóù È È Û Ó ÛÂÈ Ì ÓıÚÒappleÔ ÙÔ applefiîôûìô appleô Ï Ó Ù ıâ- Ì ÏÈ ÙÔ ÌÂÙÂÌÊ ÏÈ ÎÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙˆÓ ÍÈÒÓ ÙÔ. Úˆ applefi Ù Î Ú ˆ appleúfiûˆapple, ÌÈ ÛÂÈÚ Â ÙÂÚ ÔÓÙ, fiappleˆ Ô ÛÎÂappleÙÈ- ÎÈÛÙ Î È ÂÏ ıâúfiêúˆó Î ıëáëù È- ÎËÊÔÚ Ë -ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô Í ÁÁÂÏÔ ÊÚÔ- ÓÙ ÂÈ Ó Û ÏÏËÊıÂ Î È ÙÂÏÈÎ Ó ÂÎÙÂ- ÏÂÛÙ - Ë ÛÔÊ Î È ÁÂÓÓ Èfi ˆÚË ÁÈ ÁÈ - Ó, Ô ÓÙÈÌÔ ÙfiÎÔ appleô ÂÎappleÚÔÛˆapple ÙË Ì ÓË ÁÂÓÈ ÙˆÓ Ó ˆÓ ÙË ÙÔ, Ë Îfi- ÚË ÙÔ ÙfiÎÔ, º Ó, Î È È Ô ÂÛÌfi ÙˆÓ ˆÛ ÏÔÁˆÓ Î È Ì Ú ÁÔÚÈÙÒÓ, ÛÌ, Î Úapple Î È ÏÔÈappleÔ. ΔÂÏÈÎ, fiappleˆ appleâú appleô appleú ÍÂ Î È Ô ÂıÓÈÎÔÛÔÛÈ ÏÈÛÙ Í ÁÁÂ- ÏÔ Ì ÙÔÓ ÙfiÎÔ, appleú ÙÙÂÈ Î È Ô Ê ÈÓÔÌÂ- ÓÈÎ Ó ÙÚÂappleÙÈÎfi appleïëó ÈÛÔÚÚÔappleÈÛÙ ÛÙÂÚ Ô Ì ÙÔÓ Ô ÎÈÔ ÚÔÁÏÔ. appleôúú - appleùâè ÙËÓ ÂappleÈÎ Ó ÓË È ÙÚÈ ÙÔ ( ˆÚ fiìˆ Ë Û ÁÁÚ Ê Ó Ì appleâ ıâè ÁÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ). ÎÔÛÈ appleâú appleô ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, Ó applefi Ù apple ÚÈÓ Ú È ÙÔ ÂÎÂÌ Ú - Ô ÙÔ 2008, Ô Î ıëáëù ª ÛË Îapple -  ÛË Ô ÎÈÔ ÚÔÁÏÔ ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁÈÛÌ ÓË Ó ÁÂÓÈ ÛÙ Ù ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÁÈ Ó È appleèûùòûâè Ì ÎappleÏËÍË ÏÏ Î È Ï appleë fiùè «Ù È Ï ÙÛÈÚ Ô Ó fi- Ù Ó Î ÁÔÓÙ È». ΔÔ ÛÈÎfi Ì ÏËÌ ÙË È- ÎÔÏ Ô Â Ó È Ó Ó Â ÍÂÈ ÌÈ applefi ÙÈ appleï ÔÓ ÚÒÌÈÎÂ Î È ÎÔ ÎÔ ÏˆÌ Ó appleïâ - Ú ÙË ÓÂfiÙÂÚË πûùôú Ì. ̈ Ù - Ùfi ÚÔÓ ÂÈ Î È ÌÈ ÛÂÈÚ ÏÏ Û Á ÚÔÓ Ì ÂÚˆÙ Ì Ù : Ò È Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÙËÓ πûùôú Ì ; Ô Ì ÙÔ ı ÚÚÔ Ó ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ì ˆÚ È ÂÔÏÔÁÈÎ Ï- Ï ÊÙÈ Û È ; ª appleˆ fiìˆ Î È Ë ÏÂÁfiÌÂ- ÓË Î ı Ú ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÈÛÙÔÚÈÎ Ú - Ó appleôîú appleùâè ÌÈ ÏÏË ÌÔÚÊ È ÂÔÏÔÁÈ- ÛÌÔ ; Ò Ó apple Ú ÁÔÓÙ È ÎfiÌË Î È ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ, ÔÈ apple ıôá ÓÂÈ ÙÔ appleôïè- ÙÈÎÔ Ì Û ÛÙ Ì ÙÔ, ËÏ, ÔÈ appleâï - ÙÂÈ Î, ÎÔÌÌ ÙÈÎ Û ÛÂÈ Î È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ Ù apple È Ó È ÂÍÔ Û ; ÔÈÔÈ Â Ó È ÔÈ ÎÒ- ÈΠappleô Û Ó Ô Ó ÙËÓ ÏÏ ÙË - ÙÔ Ì ÂΠÓË ÙˆÓ ÌÂÙ appleôïèùâ ÙÈÎÒÓ Úfi- ÓˆÓ; ª appleˆ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÌ Ù ÚÈÔ «Ë ÏÏ - appleôù ÂÓ appleâı ÓÂÈ» appleô È ÙÚ ÂÈ ÙÔ Ì ıèûùfiúëì ; ÈÎÔÏ Ô ÂÈ appleôï Ë- Ï ÙÔÓ apple Û Ùfi ÙË ÙÔ Ì ıèûùfiúëì. ÔÁÔÙ ÓÈÎ, fiìˆ, ÂÓ ÙÔÓ appleâù ÓÂÈ apple - ÓÙ. ÂÓ Â Ó È Ï Á ÔÈ ÊÔÚ appleô apple Ú ÙËÓ Ù ÙËÙ Î È ÙËÓ ÔÍ ÙËÙ ÙÔ Ì ıèûùô- ÚËÌ ÙÈÎÔ ÏfiÁÔ, apple Ú ÙÈ Î ÏÔ Ô ÏÂÌ - ÓÂ Î È ÛÊÈ Ù ÂÓ ÏÏ Á ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ, ÓÂÙ È Ë ÂÓÙ appleˆûë fiùè applefi ÙÔ Ì ıèûùfi- ÚËÌ appleô ÛÈ Ô Ó ÔÈ ÌÔ, appleô ÛÈ ÂÈ ÌÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ıâúìfiùëù, Ì appleôù ÏÂÛÌ Î appleôèôè applefi ÙÔ ÚˆÂ Ù ÂappleÂÈÛfi È Ó ÌÔÈ Ô Ó ÂappleÈÊ ÓÂÈ Î, Âapple appleâ Î È appleúô- Û ËÌ ÙÈÎ. øûùfiûô, apple Ú ÙÈ fiappleôèâ - Ó Ì Â ÙÔ, ÙÔ Ì ıèûùfiúëì ÂÓ apple ÂÈ Ó Â Ó È Ó ÌÊÈÛ ÙËÙ ÂÓ È Ê ÚÔÓ. Το αίνιγμα του Ανθρώπου ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ Του ΜΑΚΗ ΠΑΝΩΡΙΟΥ Θανάσης Τριαρίδης, «Ο άνεμος σφυρίζει στην Κουπέλα», μυθιστόρημα, Εκδόσεις «Δήγμα», Θεσσαλονίκη 2009, σελ.: 464 Η στρατευμένη ÏÔÁÔÙ Ó, Â Ó È Ë appleï ÔÓ appleôappleùë Î È ÂappleÈ- Î Ó ÓË apple Ú ÌÂÙÚÔ ÙË appleâ ÔÁÚ Ê. ÈfiÙÈ ÛÎÔapple ÂÈ ÛÙË ÓÔËÌ ÙÈÎ, appleóâ Ì ÙÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔappleÔÏÈÙÈÎ ÂÈÚ ÁÒÁËÛË ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. ıâóùèî ËÌÈÔ ÚÁÈÎ ÁÚ Ê ÔÊ ÏÂÈ Ó Û Â È ÂÈ ÙÔ Ì ÛÙ ÚÈÔ = ÓıÚˆappleÔ Î È ÙÔ Ó Ú ÈÎÔ Î Ì ÙÈÛÌÔ ÙË ÛÎ Ë ÙÔ. Ùfi ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ô Ó ÛË ΔÚÈ - Ú Ë ( ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË 1970), appleô Î Ó ÙË ıúè Ì Â ÙÈÎ ÙÔ Â ÛÔ Ô ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÏÔÁÔÙ Ó, Ì ÙÔ Ó Â Ú Ì ıèûùfiúëì, ÙÔ 2000, ÙÔ apple ÚfiÓ Â Ó È Ë ÙÂÏÈÎ ÌÔÚÊ ÙÔ. ΔÔ Âapple Ó ÛÙ ÙÈÎfi ΠÌÂÓfi ÙÔ appleôúú appleùâè Î È ÙËÓ appleúô Ó - ÊÂÚıÂ Û ÛÙÚ ÙÂ Ì ÓË ÏÔÁÔÙÂ Ó Î È ÙÔ appleôìappleò  «ÓfiË- Ì» ÙÔ. πûˆ ÂappleÂÈ appleèı ÓÒ ÂÈ Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ, Ê - ÓÙ ÔÌ È, ÙË ı ÙÂÚË ÛËÌ Û ÙË apple ÚÍË. ËÏ ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë «ÓÔ Ì Ùfi» ÙË. Ó È appleïò ÌÈ Ù ÈfiÙËÙ. ÂÓ ÈÂÚÌËÓ ÂÙ È. ÂÓ ÂÍËÁ ٠È. ÂÓ appleôî Ï appleùâù È. ÀÊ ÛÙ Ù È ÌfiÓÔ. ΔÔ «ÓfiËÌ» appleô ÙË ÂÈ appleúôû ÒÛÂÈ Ë «ÓıÚÒappleÈÓË ÛÎ Ë» Â Ó È appleïò Ó È ÂÔ- ÏfiÁËÌ, Ë appleôêïô ˆÛË ÙÔ Ô- appleô Ô appleôî Ï appleùâè Ó fi È ÙËÓ ÎÂ- ÓfiÙËÙ ÙÔ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó Ì ÏÏÔÓ, ÙÚ ÁÈÎÒÓ È ÛÙ ÛˆÓ, ÓÈÁÌ. Èı ÓÒ Ë ıúëûîâèô- ÏÔÁ Î È Ô È ÓÔÔ ÌÂÓÈÛÌfi Ó ÙË appleúôû ÓÔ Ó «appleâúèâ fiìâ- ÓÔ», fiìˆ Ô «appleôèëù - ËÌÈÔ Ú- Áfi» appleô ÊÔ ÁÎÚ ÂÙ È ÙÔÓ «Ô» ÙÔ Ã Ô, appleúôùèì Ó Î - Ενα μυθιστόρημα που αναζητεί νόημα σε ένα άδειο υπαρξιακό τοπίο. Ù ı ÛÂÈ ÙÔÓ ÓÂÍ ÁËÙÔ Â Ùfi ÙÔ Î È ÙÔ Î Ì ÙÈÛÌÔ ÙË Ê ÓÙ Û, Î ıò ÂÙ È ÙËÓ Âapple ıâûë ÙÔ appleúô Ó ÊÂÚı ÓÙÔ ÈÓ ÁÌ ÙÔ, apple Ú Ó appleô  Ù Ó ÊÈÎ ıâˆú Â. ΔÔ Î - ÓÂÈ Ô.Δ. Î È ÔÈ ÂappleÈÛËÌ ÓÛÂÈ ÙÔ Ì ÂÓ È Ê ÚÔ Ó, ÁÈ Ó ÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÂappleÈÏ ÁÂÈ ÙË ÁÔËÙ ÙÔ apple Ú Ì ıèô Ì Ûˆ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ -Î ıëìâúèófiùëù ÌÂÙ ÛÙÔÈ ÂÈÒ- ÓÂÙ È Û apple Ú ÔÍ ÛÎËÓ Î È ÂÈÎfiÓ appleô ÂÎ ÙÔ Ì ÎÚfiıÂÓ apple Ú apple ÌappleÔ Ó ÛÙËÓ appleúèìèù Ê ˆÁÚ ÊÈÎ ÙÔ ÂfiÊÈÏÔ. ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ÈÛÙÔÚ, ÙËÓ ÔappleÔ Ô.Δ. ÊËÁÂ Ù È Ì ÙË ÁÔËÙ ÙÔ Ú Ô apple Ú Ì ı, ÂÎÊÚ ÛÙ ÔappleˆÛ appleô- Ù ÙË apple ÚÍÈ Î ÁˆÓ ÙÔ Û ÁÁÚ Ê, Ë ÛÎ Ï Ô- Ì ÓÈÎ ºÚ ÓÙ, Ë ÔappleÔ, appleâú ÓÔÓÙ ÙÔÓ Á ÈÓÔ Â Ùfi ÙË, ÒÓÂÙ È ÛÂ Û Ì ÔÏÔ Î ıô ÁËÛË Î È ÙÔÁÓˆÛ. ª  ÙÔ Ì ıëù ÙË ÛÙÔ Ì ÛÙ ÚÈÔ ÙË ˆ Î È ÙÔ ı - Ó ÙÔ, Ó ı ÙÔÓÙ ÛÙÔÓ Â Ùfi ÙË ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ apple ÚÍÈ ÎÔ appleâèú Ì Ùfi ˆÔ. Â, ͈ÙÈÎfi, ÓÂÚ È, Ì ÁÈÛÛ, ÏÏ Î È Ûapple - Ú ÙÈÎ Á ÈÓË, ÚıÚÒÓÂÈ ÙÔÓ fiáô ÙË ˆ appleô ËÌ Î È ÙÚ - ÁÔ È, appleú ÙÙÂÈ ˆ ÛÎÂappleÙfiÌÂÓË Û ÚÎ, fi,ùè ÎÈ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÛËÌ ÓÂÈ Ùfi, Î È Ó ˆÚÂ Ê ÓÔÓÙ apple Ûˆ ÙË ÌÈ - applefi ÚˆÛË ÔÓ ÚÔ Î È ÙËÓ ÙÚ ÁÈÎ Â ÈfiÙËÙ ÙÔ ı Ó ÙÔ. ΔÔ Ì ıèûùfiúëì ÙÔ.Δ. ÏÂÈÙÔ ÚÁ ˆ Ó Ì ÁÈÎfi apple - Ï Ì ËÛÙÔ, ÊËÁÂ Ù È Ó ÁÔËÙ ÙÈÎfi, ÔÓÂÈÚÈÎfi, ÏÏ ÎÔ- Ï ÛÌ ÓÔ, ÂÊÈ ÏÙÈÎfi apple Ú ÂÈÛÔ, ÓÙ Ó ÎÏ ÛË ÙÔ ÎfiÛÌÔ Ì. Ô Ó ËÙ ÓfiËÌ ÛÂ Ó ÂÈÔ apple ÚÍÈ Îfi ÙÔapple Ô. - Ù Â Ó È Î È Ë ÙÚ ÁÈÎ ˆÚ ÈfiÙËÙ ÙÔ. Επιμέλεια: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΜΠΟΥΚΑΛΑΣ Φαρμακεία Νοσοκομεία AΘHNΩN Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: AΓ. ΠAN/MΩN: Kεφαλληνίας 83 Aντιοχείας, AMΠEΛOKHΠOI: Δουκ. Πλακεντίας (τέρμα Aμπελοκήπων), AMΠEΛOKHΠOI: Mεσογείων & Pούσου (δίπλα Eρρίκος Nτυνάν), AXAPNΩN: Aχαρνών 140 (Aγ. Παντελεήμονας), BYPΩNAΣ: Φορμίωνος 106, ΓAΛATΣI: Tράλλεων 129, ΓKYZH: Bαφειοχωρίου 63 (πλησίον Δημοτικών Σχολείων 121 & 102), ΔAΦNH: Eθν. Mακαρίου 48, ZΩΓPAΦOY NEO: Γ. Zωγράφου 27 (8η στάση), KAΛΛIΘEA: Kρέμου Σιβιτανίδου, KAΛΛIΘEA: Xαροκόπου 61, KYΨEΛH: Eπτανήσου 58 και Tενέδου (ύψος πλ. Aμερικής), OMONOIA: Πατησίων 4, ΠAΓKPATI: Bρυάξιδος 9 (προέκταση Σπ. Mερκούρη), ΠATHΣIA: Iακωβίδου (στ. Σωτηριάδου), ΠATHΣIA KATΩ: Aγ. Δημητρίου Oπλων 82 & Nιρβάνα 50, ΠEΔION APEΩΣ: I. Σούτσου 48 - Bαλτινών, ΣEΠOΛIA: Kωνσταντινουπόλεως 423, YMHTTOΣ: Λ. Hλιουπόλεως 60 - Xαραυγή. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: AΓ. NIKOΛAOΣ AXAPNΩN: Zερβουδάκη 33 - IKA (Hλ. Σταθμ. Aγ. Nικολάου), BYPΩNAΣ: Pούμελης 10 (εν. IKA), ΓAΛATΣI: Bεΐκου 33, ΓOYΔI: Σπηλιωτοπούλου 19 (πλατεία Eλευθερίας), IΛIΣIA ANΩ: Γρ. Aυξεντίου 68, KAΛΛIΘEA: Δαβάκη 12, KYΨEΛH: Δάφνιδος 8-10 (Πλ. Kυψέλης), ΛOΦOΣ ΣKOYZE: Iωαννίνων Δωδώνης, N. KOΣMOΣ: Pουμπέση 36 και πλατεία IKA, ΠATHΣIA ANΩ: Oρφανίδου 58 (έναντι ΔEH). Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: AΓ. ΛOYKAΣ: Πατησίων 294, AMΠEΛOKHΠOI: Aγ. Θωμά 8-12 (από Mεσογείων 24), AMΠEΛOKHΠOI: Mακρυνίτσης 27 (έναντι Δημοτικού Nοσοκομείου EΛΠIΣ), KAΛΛIΘEA: Aγν. Στρατιώτου 19 από Hρακλέους 163 (πλησίον Γκαράζ OTE), KOΛΩNAKI: Mαρασλή 7 και Yψηλάντου 43, KOYKAKI: Δημητρακοπούλου 50, NEAΠOΛH AΘHNAΣ: Iπποκράτους 84, ΠAΓKPATI: Δαμάρεως 26 - Kόνωνος (πλ. IKA), ΠATHΣIΩN: Πατησίων 142 και Xανίων 2α, ΠETPAΛΩNA KATΩ: Aλόπης και Περσέως 65. ΠEIPAIΩΣ Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Pήγα Φεραίου 18 και Π. Mελά (πλ. Mέμου) Kορυδαλλός, Aτταλείας 317 και Bαλαωρίτου Nίκαια, Aγ. Δημητρίου 149 (εν. Aγ. Δημητρίου) Tαμπούρια, Yψηλάντου & Πύλης, 28ης Oκτωβρίου 74 Nίκαια, Mακρυγιάννη 102 Mοσχάτο, Xαρ. Tρικούπη 25 & Kαραΐσκου. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: Kάσου 5 Kαλλίπολη, Π. Tσαλδάρη 17 και Φλέμινγκ 1 Aμφιάλη, 25ης Mαρτίου 58 (Aγ. Aνάργυροι) Nίκαια. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 8 π.μ.: Hπείρου 143 Kορυδαλλός, Προικονήσου 52 και Γ. Aβέρωφ (Πλατ. Eυγένειας) Kερατσίνι, Hρώων Πολυτεχνείου 28, Mούγλων 27α Nίκαια. ΨYXIKO ΦIΛOΘEH XAΛANΔPI Aπό 8 π.μ. έως 10 μ.μ.: Iωαννίνων 8, Xαλάνδρι. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Aιτωλίας 14 Hπείρου (έναντι HPA), Xαλάνδρι. ΠEPIΣTEPIOY Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Eλ. Bενιζέλου & Aρκαδίου 53, Πελασγίας 104. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 11 μ.μ.: Σπερχιού 61 & Aιτωλών. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Bασ. Aλεξάνδρου 46. KΛINIKEΣ ΠAΘOΛOΓIKH: : ΓNA «Aλεξάνδρα», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Aγία Eλένη», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». KAPΔIOΛOΓIKH: : Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Eλπίς», ΓNA «Aλεξάνδρα», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο», ΠΓΝΑ «Αττικό» από έως XEIPOYPΓIKH: : ΓΝΑ «ΚΑΤ», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». AΓΓEIOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», Γ.Ν. Ν. Ιωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ». AIMATOΛOΓIKH: : ΑΟΝΑ «Αγ. Σάββας» έως ΓAΣTPENTEPOΛOΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». ΓNAΘOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Ιπποκράτειο». ΔEPMATOΛOΓIKH: επομένης: NΔNA «A. Συγγρός». ENΔOKPINOΛOΓIKH: : ΓNA «Aλεξάνδρα», ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓΝΑ «Αμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο» (διαβητολογικό). ΘΩPAKOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓΝΑ «Κοργιαλένειο - Μπενάκειο ΕΕΣ» επομένης: ΓΝΑ «ΚΑΤ». Πειραιάς: ΕΑΝΠ «Μεταξά». KAPΔIOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓΝΑ «Ευαγγελισμός». NEYPOΛOΓIKH: : ΓΝΑ «Πολυκλινική», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ». NEYPOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «KAT» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». NEΦPOΛΟΓIKΗ: : ΓNA «Γ. Γεννηματάς», ΓNA «Λαϊκό» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «Iπποκράτειο» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». OΓKOΛOΓIKH: : ΓONK «Aγιοι Aνάργυροι» έως 15.00, AONA «Aγ. Σάββας» έως επομένης: Πειραιάς: ΕΑNΠ «Μεταξά». OΔONTIATPIKH: : ΓNA «Η Σωτηρία», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓNA «Eλπίς» Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο- Mπενάκειο EEΣ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». OPΘOΠEΔIKH: : Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «KAT». Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας, ΓNΠ «Tζάνειο». OYPOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓΝΑ «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο ΕΕΣ», ΓΝΑ «Ιπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας έ- ως 14.30, ΓNΠ «Tζάνειο». OΦΘAΛMOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», N.A. «Oφθαλμιατρείο», ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος», ΓΝΑ «Γεννηματάς» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» ε- πομένης: Πειραιάς: ΓNA «Aσκληπιείο» Bούλας έως 14.30, ΓNΠ «Tζάνειο». ΠNEYMONOΛOΓIKH: επομένης: ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «H Σωτηρία». ΠΛAΣTIKH XEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Γ. Γεννηματάς». PEYMATOΛOΓIKH: : ΓNA «KAT». ΨYXIATPIKH: : ΓΝΑ «Γ. Γεννηματάς» επομένης: ΓΝΑ «Ευαγγελισμός», Γ.Ν. Νέας Ιωνίας «Κωνσταντοπούλειο». ΩPΛ: : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο-Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «Iπποκράτειο» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». ΓYNAIKOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», Π.N. «Aρεταίειο», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNMA «Eλ. Bενιζέλου». Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». MAIEYTIKH: : Π.N. «Aρεταίειο» επομένης: ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». ΠAIΔIATPIKO: : Γ.Ν. Παίδων «Πεντέλης» επομένης: Γ.Ν. Παίδων «Αγλ. Κυριακού». Πειραιάς: ΓNΠ «Tζάνειο». ΠAIΔOΨYXIATPIKH: επομένης: Παιδοψυχιατρικό N. Aττικής. Πλοία ΚΤΕO AΠO ΠEIPAIA: ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 07.25: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο. ΣΟΥΠΕΡΤΖΕΤ 07.25: Μήλο, Φολέγανδρο, Θήρα, Νάξο, Κουφονήσι, Αμοργό. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ 07.25: Πάρο, Νάξο, Θήρα. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Πάρο, Νάξο. SPEEDRUNNER II 07.30: Σίκινο, Ιο, Θήρα. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.35: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. SPEEDRUNNER IΙΙ 07.45: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. SPEEDRUNNER IV 08.00: Σέριφο, Σίφνο, Φολέγανδρο. ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ 12.30: Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΟΡΑΪΖΟΝ 14.45: Χανιά. SUPERFAST XII 15.00: Ηράκλειο. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Πάρο, Νάξο. ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΚΟΡΑΗΣ 16.30: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Σύρο, Μύκονο, Τήνο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΝΑΞΟΣ 17.30: Σύρο, Πάρο, Νάξο, Δονούσα, Αιγιάλη, Αστυπάλαια. ΛΙΣΣΟΣ 19.00: Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ : Θήρα, Κω, Ρόδο. ΕΛΥΡΟΣ 21.00: Χανιά. ΚΡΗΤΗ ΙΙ 21.00: Ηράκλειο. ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ 21.30: Σύρο, Μύκονο, Αγ. Κήρυκο, Φούρνους, Καρλόβασι, Βαθύ. ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ Λ : Πάτμο, Λειψούς, Λέρο, Κάλυμνο, Κω, Σύμη, Ρόδο. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ 22.00: Ηράκλειο. AΠO PAΦHNA: ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Τήνο, Μύκονο, Πάρο : Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α 07.35: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΣΗ ΤΖΕΤ ΙΙ 07.40: Τήνο, Μύκονο, Πάρο : Τήνο Μύκονο, Πάρο. ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ ΙΙ 08.05: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΘΕΟΛΟΓΟΣ Π : Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ / ΕΥΒΟΙΑ ΣΤΑΡ : Μαρμάρι. Το πρόγραμμα πρόσκλησης για το έτος 2010 Το πρόγραμμα πρόσκλησης για τεχνικό έλεγχο από ΚΤΕΟ των οχημάτων του Ν. Αττικής (στην άδεια κυκλοφορίας των οποίων αναγράφεται ως έδρα διεύθυνση κατοικίας ή επιχείρησης ο Νομός Αττικής) για το 2010, ανακοινώθηκε από το υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών. Σύμφωνα με το πρόγραμμα: Α. Καλούνται για τεχνικό έλεγχο το έτος 2010, οι παρακάτω κατηγορίες οχημάτων: 1. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με κόκκινες πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι 3,5 τόνους με κρατικές πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Ο τεχνικός έλεγχος των ανωτέρω οχημάτων, πρέπει να διενεργηθεί στα ΚΤΕΟ (Δημόσια ή Ιδιωτικά) στο χρονικό διάστημα, από τρεις (3) εβδομάδες πριν έως και μια (1) εβδομάδα μετά την αναγραφόμενη ημερομηνία (ημέρα και μήνα) της 1ης άδειας κυκλοφορίας, (π.χ. ημερομηνία 1ης αδείας , ημερομηνία τεχνικού ελέγχου , χρονικό διάστημα από μέχρι και ). Β. Καλούνται επίσης για τεχνικό έλεγχο από τα ΚΤΕΟ του Ν. Αττικής το έτος 2010, οι κατηγορίες οχημάτων: 1. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους οχήματα, που μεταβιβάστηκαν στον Ν. Αττικής από την υπόλοιπη χώρα από την μέχρι και την και δεν είχαν υποχρέωση για τεχνικό έλεγχο, στους νομούς που είχαν ως έδρα πριν από τη μεταβίβασή τους και 2. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με πνακίδες Δ.Σ. (Διπλωματικού Σώματος), Ξ.Α. (Ξένης Αποστολής), Π.Σ. (Προξενικού Σώματος), Π.Π. (Προσωπικό Πρεσβειών), με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια το 2006 (από την μέχρι και την ) και δεν έχουν ελεγχθεί από ΚΤΕΟ, ανεξάρτητα από τον τόπο που κυκλοφορούν, ως εξής: 1. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 1 τον Ιανουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 2 τον Φεβρουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 3 τον Μάρτιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 4 τον Απρίλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 5 τον Μάιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 6 τον Ιούνιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 7 τον Ιούλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 8 τον Σεπτέμβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 9 τον Οκτώβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 0 τον Νοέμβριο του Oι κάτοχοι των οχημάτων που υποχρεούνται σε τεχνικό έλεγχο σε ΚΤΕΟ, πρέπει ένα μήνα πριν την ημερομηνία ελέγχου να κλείσουν ραντεβού: B Στο τηλεφωνικό κέντρο 1525 εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε Δημόσιο ΚΤΕΟ ή B Να επικοινωνήσουν με τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ (Ι.ΚΤΕΟ) που λειτουργούν στο Ν. Αττικής, εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε αυτά, προκειμένου να καθορίσουν την ακριβή ημέρα και ώρα ελέγχου του οχήματός τους.

15 GK0607G_cult_a :09 MM ÂÏ 1 Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Μπλανς - Ιζαμπέλ Ντιμπουά - Ιπέρ, «στο έλεος των ξένων» Η πολυσυζητημένη παράσταση στο Φεστιβαλ Αθηνών ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Της ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΤΣΟΥΝΑΚΗ Το λεωφορείο ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈ È ÂÙ È Ë ªappleÏ Ó ÙÈÌappleÔ Ô ËÁ ÛÙ Ï - ÛÈ Â, ÂΠfiappleô È Ì ÓÔ Ó ÌÂ- Ù ı Ó ÙÔÓ ÔÈ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ. appleúôûappleâú ÛÂÈ Ô ÛÙ ÛÂÈ : Ë Ì Ô- ÓÔÌ ÂÙ È «apple ıô» Î È Ë ÏÏË «ÓÂ- ÎÚÔÙ Ê Ի. ˆ fiùô ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleúôôúèûìfi ÙË, ÙÔÓ ÚÈıÌfi 632. Ô Ó ÛËÌ Û Ù ÔÈ appleïëúôêôú  ; È ÙËÓ Â ıú ÛÙË ËÚˆ ÙÔ ΔÂÓÂÛ ÏÈ Ì, fiappleˆ Ì ÂÈ Û ÛÙËıÂ Ì - Û applefi ÙÔÓ ÁÂÌ ÙÔ appleï ÍË Î È Ú ÏÈ- ÛÌfi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÓfiÙÔ, Â Ó È Ì ÏÏÔÓ ÌÈ ÎfiÌË È ÚÔÌ Ó ÌÂÛ Û Ï- ÏÂ. È ÙËÓ π Ìapple Ï πapple Ú fiìˆ Î È ÙÔÓ ÔψÓfi ÛÎËÓÔı ÙË ÚÈÛÙfiÊ μ ÚÏÈ- ÎfiÊÛÎÈ Ô Û Ì ÔÏÈÛÌfi Â Ó È Û Ê Î È È Ù appleòóâù È applefi ÙËÓ appleúòùë ÎÈfiÏ ÛÎËÓ ÙË apple Ú ÛÙ ÛË, fiù Ó Ë ªappleÏ Ó - πapple Ú ( Ë πapple Ú - ªappleÏ Ó ) - ÓÔ ÁÂÈ Ù ÚÙÈ ÙË ˆÚ appleâúè- ÛÙÚÔÊ, Í ÈappleÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ Ï ÙË, ÏÏ Î È ÙË ıè, Ì ÏÈÎÙË ÁÓÒÛË ÙË ÁÈ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. ÙËÓ appleôï Û ËÙËÌ ÓË apple Ú ÛÙ - ÛË «Ó ψÊÔÚ Ի ( ÛÈÛÌ ÓË ÛÙÔ «ÂˆÊÔÚÂ Ô Ô applefiıô»), appleô ÊÈÏÔÍÂ- Ó ıëîâ ÛÙËÓ ÂÈÚ ÈÒ 260 applefi ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ıëóòó, Ù appleôù ÂÓ appleô- ÓÔ ٠È. Ï Â Ó È Û Ê Î È ÌappleÚÔ- ÛÙ Ì : ÙÔ È ÙÚÂ Ô fiappleô Î Ù - ΙΠΠΗΣ Tης OΛΓAΣ ΣEΛΛA Τοδημοφιλές appleúfiûˆappleô ÂÓfi ΈÌÈÎÔ, ÙÔ ÏÔ X Î ÏË, appleô ÂÈ - appleôîù ÛÂÈ Î È ÌÂÁ ÏË appleúfiû ÛË ÛÙÔ Â Ú ÎÔÈÓfi ÏfiÁˆ ÙË ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÙÔ apple ÚÔ Û Û Âapple ÛË Ë- ÌÔÊÈÏ ÛÂÈÚ, ÂÓ ÛÙ ıëîâ ÈÎ - Ófi Ó «Î Ù ÛÂÈ» appleôï ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ú Ô ı ÙÚÔ EappleÈ ÚÔ, ÙËÓ appleúòùë ËÌ Ú ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ EappleÈ- Ú ˆÓ. OÛÔÈ Ì ÚÈ ÙÒÚ Â ÎÔÏ ÔÚÁ ÓˆÓ Ó ÌÈ ËÌÂÚ ÛÈ ÂÎ ÚÔÌ ÛÙËÓ Eapple ÚÔ, ÌÂÙ ıâ Ì ÙˆÓ, Ê - ÙÔ ÙÔ ÛÎ ÊÙÔÓÙ È, ÁÈ Ù ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙÔ apple Î ÙÔ Â Ó È Ì ÏÏÔÓ ÙÛÔ - ÙÂÚfi. ÂÚ appleô ÈÏÈ Â ıâ Ù ÙËÓ appleúòùë Ì Ú Î È appleâú appleô ÈappleÏ ÛÈÔÈ ÙË Â ÙÂÚË Ù Í Â Ó ÁÈ Ó Ô Ó ÙÔ «Iappleapple» ÙÔ AÚÈÛÙÔ- Ê ÓË, Û ÛÎËÓÔıÂÛ B Û ÏË NÈ- ÎÔÏ Ë applefi ÙË Â ÙÚÈÎ È ÚÔ- Ì Î È ÙÔ H E E AÁÚÈÓ Ô Î È Û ÌÂÙ ÊÚ ÛË K. X. M ÚË. EÓ Î ÌÂ- ÓÔ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Âapple Î ÈÚÔ Î È ÂÍ ÈÚÂ- ÙÈÎ appleôïèùèîfi Ì ÌÊ ÛË ÛÙÔ appleúfi- ÛˆappleÔ ÙÔ Ï ÎÈÛÌÔ, ÙˆÓ ËÌ Áˆ- Ï ÁÂÈ Ë ªappleÏ Ó (Â Ó È apple ÚfiÓ applefi ÙËÓ Ó ÚÍË), Ë ÂÍ ÚÙËÌ ÓË applefi ÙÔÓ Û - Áfi ÙË Ù ÏÏ, Ô È apple Ú ÛÙ - ÈÔ Ù ÓÏÂ Ô ÏÛÎÈ, ÔÈ «Û Ì - ÓÙÔÈ» Ê ÏÔÈ ÙÔ, Ì ÙÈ È ÚΠÌÂ- Ù ÌÔÚÊÒÛÂÈ, Ó appleâúè ÏÏÔÓ ÂappleÈıÂÙÈÎ ÁÎÚÔÙ ÛÎÔ. μ ÚÏÈÎfiÊÛÎÈ ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÛÙÔÓ 21Ô ÈÒÓ ÌÈ ÂÎ Ô ÂÓfi Û Ì Ô- ÏÈÎÔ ÚÁÔ ÙË ÌÂÙ appleôïâìèî - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ú Ì ÙÔ ÚÁ, ˆÚ Ù ÊÔÚÙ ÙË ÌÂÏ Á ÔÏ ÙË Ë- ıôáú Ê. Û Á ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ Â - Ó È Ú ÚÔ, È ÛÙÚÔÊÈÎfi, ÌÈ Ë- Ë ÎÚ Á appleô apple ÁÒÓÂÈ ÛÙËÓ - ÙÌfiÛÊ ÈÚ. ΔË Ï appleâè, ÂÓ ÙËÓ - ÎÔ. ΔÔ «Ûapple ÙÈ» ÙË Ù ÏÏ Î È ÙÔ Ù Ó Â Ó È Ó ÒÚÔ appleôïï appleïòó Ú ÛˆÓ, appleô ÌÂÙ ÙÚ appleâù È Û Ìapplefi- Ô ÏÈÓÁÎ, Î ıèûùèîfi, ÚfiÌÔ, ÎÏ Ìapple, Ï. appleèappleï, ʈÙÈÛÌÔ, ÌÈÎÚfiʈ- Ó, Ë È ÚÎ Ú ÛË ÙÔ ÓÙÂÔ, ÌÔ - ÛÈÎ, ÂÌ fiïèì ÙÚ ÁÔ È, appleëúâ- ÙÔ Ó ÙË ÛÎÏËÚ fi Ë ÙÔ ÌÂÙ ÌÔ- ÁÒÓ, ÙË Úapple Ù ÛÙËÓ appleôïèùèî ÛÎËÓ. MÈ ÎfiÌ ÎˆÌˆ ÙÔ AÚÈ- ÛÙÔÊ ÓË appleô ÎÔÏÔ ıëûâ Û Â fió appleèûù ÙË Û ÓÙ Á appleô Û ÓÔ Â ÂÈ ÙÔ Ó ÛÌ ÙˆÓ appleâúèûûfiùâúˆó apple - Ú ÛÙ ÛÂˆÓ ÚÁˆÓ ÙÔ AÚÈÛÙÔÊ ÓË Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ : appleâ ı ÓıËΠ ı ˆ ÛÙÔ ÛÂÍÔ ÏÈÎfi Û Ó Ë- ÓÙ ÚÓÔ. ªappleÏ Ó Â Ó È Ó appleï - ÛÌ Í ˆÚÈÛÙfi ÛÂ Ó Ó ÎfiÛÌÔ Â- ıúèîfi, È ÚÎÒ Í ÓÔ («apple ÓÙ ÌÔ Ó ÛÙÔ ÏÂÔ ÙˆÓ Í ÓˆÓ», ı appleâè). ÃÔ- Ú ÂÈ Blur apple Óˆ Û ÈÏÔÙ ÎÔ Ó Áfi- Â Ì ÚÈ ÂÍÔÓÙÒÛˆ, ÂÓÒ Ù Ùfi- ÚÔÓ (ˆ Î ıëá ÙÚÈ Á ÏÏÈÎÒÓ Î È ÏÔÁÔÙÂ Ó ) ÌappleÔÚÂ Ó ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÚÌ Ó Ô Î È ÙË ª ÚÁ Ú Ù ÙÔ ÏÂÍ Ó ÚÔ Ô Ì Û Ó Ó Ú - ÛÎÔÓÙ È Ó ÌÂÛ Ì. ̈, Ô μ ÚÏÈÎfiÊÛÎÈ ÂÓ ı È- ÚÂÙÂ. Â Ù Ó ÙËÓ ÂÌappleÓ ÛÌ ÓË Î È, ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË Ò ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÙË, apple Ú ÏËÚËÌ ÙÈ- Î apple Ú ÛÙ ÛË, Ô ΔÂÓÂÛ ÏÈ Ì Â Ó È È ÚÎÒ apple ÚÒÓ. ÙË ÛÎËÓ ÙÔ È ÛÌÔ (ÙË ªappleÏ Ó applefi ÙÔÓ Ù Ó), Ù Ô ÛÒÌ Ù Î ÏÔ Ó Û Ó ÙË ÚÈ Ìapple Ï Î È ÛÎÔÚappleÔ Ó ÙÈ ÎÔ- Ú Ó ÙÔ ÌapplefiÔ ÏÈÓÁÎ. ÍÔ Ô, Û ÌÈ Û ÓˆÌÔÙÈÎ (Ì appleˆ Î È È ÊÔÚË;) ÛȈapple. ªappleÏ Ó ı Û Úı ÛÙÔ È ÙÚÂ Ô Ô ÚÏÈ ÔÓÙ, ÔÈ Á Úˆ apple Ú Ì ÓÔ Ó Ì ÙÔ ÔÈ. ÙÔ ÏÂÔ ÙˆÓ Í ÓˆÓ μ ÚÏÈÎfiÊÛÎÈ, Ë πapple Ú, fiïôè ÔÈ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÛÙ ıëî Ó apple Ó ÓÙ Ì ÛÙËÓ appleôı ˆÛË ÙÔ ÊÈÓ ÏÂ. È- Ú appleôîï ÛÂÈ Î È apple ÓËÁ ÚÈÛÌÔ. ÌÔÈ Ó Ó appleâú Ûapple ÔÓÙ È Ò ÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÊÚ ÛË ÙË ªappleÏ Ó : «πûˆ appleôùâïô Ì apple ÓÙËÛË Ô Ó ÁÈ ÙÔÓ ÏÏÔÓ». Προβλέψιμος Αριστοφάνης στη σκιά της Επιδαύρου Ο Παύλος Xαϊκάλης, πατώντας με άνεση στην ορχήστρα της Eπιδαύρου, πήρε πάνω του όλη την παράσταση. ΘΕΑΤΡΟ. ÀÛÙÂÚ applefi 12 ÒÚ apple - Ú ÛÙ ÛË fiï Â Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎ : ÔÈ ıâ Ù, ÔÈ ËıÔappleÔÈÔ, Ë ÂÈÚ ÈÒ 260. Ó ÛıËÌ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ ÂÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ Ó ÌÂÛ Û ÎÔÈÓfi Î È ÂÚÌËÓ ٠-Î È ÔÈ Ô ÂÍ ÏÏÔ ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÈÛfiÙÈÌÔ ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ ÁÈ ÙÈ ÓÙÔ ÙÔ! - Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Û ÓÙ ÍÈ ÈÒÙ ٠ÙË ıâ ÙÚÈÎ ÂÌappleÂÈÚ ÏÏ Î È ÛÙÔÓ ÒÚÔ. ÙÈ apple. Ì. Ú ÈÛÂ Ë Ô ÛÛÂÈ ÙˆÓ «ÈÌÔÓÈÛÌ ÓˆÓ», ÛÙËÓ Î Ù ÙÂÚ Ù ÈÓ ÂÎ Ô ÙÔ, Ì ÙÔÓ - ÈÔ ÙÔÓ ÛÎËÓÔı ÙË Û ÚfiÏÔ ÔÈÎÔ- ÂÛapplefiÙË Î È ËıÔappleÔÈÔ, Î È ÙÂÏ ˆ- Û ÛÙÈ 11 Ì. Ì. ªÂÛÔÏ ËÛ Ó ÍÈ Û ÓÔÏÈÎ È Ï ÌÌ Ù, Ô ˆÚÈ ÁÈ Á Ì. appleù ÎfiÛÈÔÈ appleâú appleô ıâ- Ù Û Πıâ Ì applefi ÙÈ Ô apple - Ο Βαρλικόφσκι μεταφέρει στον 21ο αι. ένα δράμα, συμβολικό, χωρίς τα φορτία της μελαγχολίας. «Δαιμονισμένοι» κατά Στάιν, μια θεατρική εμπειρία στα όρια 12ωρης αντοχής Επτακόσιοι περίπου θεατές παρακολούθησαν κάθε μία από τις δύο παραστάσεις. Στην πρώτη του παρουσία στην Eπίδαυρο ο Παύλος Xαϊκάλης ερμήνευσε εξαιρετικά τον ήρωα του Aριστοφάνη. Ú ÛÙ ÛÂÈ ( Ù Ó sold out) ÍÂÎ ÓËÛ Ó ÙÔ appleúˆ Ì ÂÎ ÚÔÌÈÎ È ıâûë Î È Î Ù ÏËÍ Ó ÙÔ Ú ÂÍÔ ıâóˆì ÓÔÈ Î È appleï ÚÂÈ., ÙÈ ËÛ Ó Ù Ó Î - Ú ˆ ÌÈ ıâ ÙÚÈÎ ÂÌappleÂÈÚ, Ó event. ÎÔÛÈ ÍÈ ËıÔappleÔÈÔ ÊËÁ - ıëî Ó Ó ÚÁÔ ÎÔÚ Ê Ô Î È ÎÔ- ÏÔÛÛÈ Ô. Ù ÈÓ ( ÛÎËÌ ÓÔ Û apple ÚfiÌÔÈ ÁÂÁÔÓfiÙ - ı ÌËıÔ Ì ÙÔÓ, 22 ˆ- ÚÒÓ, «º Ô ÛÙ») Ó ËÌÈÔ ÚÁËÛ ÛÎËÓÈÎ ÌÈ applefiïë applefi Ú ÎÙ Ú appleô Û Ó ÓÙÈÔ ÓÙ È, Ì apple Ú ÏÏËÏ ÛÎËÓ. «appleè ˆÍ Ó Ó ÌÂÙ Ò- Ûˆ ÙÔÓ Û ÌʈÓÈÎfi Ú ÎÙ Ú ÙÔ ÚÁÔ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÈÔ. ÙÂapple Ó ΔÚÔÊ ÌÔ ÈÙ, Ë μ Ú Ú ÂÙÚfi Ó, Ô ÈÎÔÏ È Ù ÚfiÁÎÈÓ, Ô π Ó ÙÔÊ, Ô ÏÂÍ È ÈÚ ÏÔÊ, Ù appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÈÎ appleúfiûˆapple ÙÔ ÙÔ appleúôêëùèîô Ì ıèûùôú Ì ÙÔ, Û Ó apple ÚÍ Ó ÛÙÔÓ ıâ- ÙÚÈÎfi ÚfiÓÔ Î È ÒÚÔ ˆÚ Ó - ÛÔ Ó ÙÔ Ì ÁÂıÔ Î È ÙËÓ appleôï appleïô- ÎfiÙËÙ ÙÔ. Ù ÈÓ Î Ó ÌÈ ÛÔ- Ê ÂappleÈÏÔÁ ÛÎËÓÒÓ, ÌÔÓÙ ÚÔÓÙ ÙÔ Û ÓÔÏÔ apple Óˆ ÛÙË ÏÂappleÙ ÈÛÔÚÚÔapple ÙÔ ÎÏ Û ÁÂÏÔ. È ÌÂÁ ÏÂ Û - ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÛÙ Ù ÏË ÙÔ 19Ô ÈÒ- ÙÔ ÙˆÓ ıâ ÙÒÓ -È ˆ ÛÙË ÛÎËÓ Ì ÙÔ Ô Ô ÏÔ -, Î ÚÈΠÙËÎÂ Ë ÎˆÌˆ Ì appleï ıô Âapple Î ÈÚˆÓ Â- appleèî ÈÚÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ (ÛÙËÓ appleúô- ÎÂÈÌ ÓË appleâú appleùˆûë ÙÔ NT, Ô OÏÈ PÂÓ, Ë ÙÚfiÈÎ, Ë BÔ Ï Î È ÔÈ ÌÈÛıÔ ), appleúôûù ıëî Ó Î È ÔÈ appleô apple Ú - apple ÌappleÔ Ó Û appleúfiûê Ù ÂÈÎfiÓ ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ appleôïèùèûìô (fiappleˆ Ó, Ô È ÂÔÏÔÁÈÎfi apple ÚÂÙfi, Ë ıúë- ÛÎÂ, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ, Ô Êfi Ô, Ô ı - Ó ÙÔ, Ô applefióô, Ë Á appleë, Ë Û Á Ò- ÚÂÛË, fiï Ú Î Ó ÙË ı ÛË ÙÔ ÛÂ Ù Ó ÙË ÏÈÙ ÛÎËÓÈÎ Ó ÁÓˆÛË, Û Ó ÌÈ appleúfi Û ÂÍ ÏÈÍË. ÙÔÈ ÂÈ- Μια Μπλανς Ντιμπουά μέσα σε ένα σκληρό, μεταμοντέρνο περιβάλλον (η χρήση του βίντεο εξαιρετική από τον σκηνοθέτη Κριστόφ Βαρλικόφσκι) ενσαρκώνει υποβλητικά η Ιζαμπέλ Ιπέρ στο έργο του Τενεσί Ουίλιαμς. ÙÚ ÁÔ È, apple.. «ºÂ Áˆ ÎÈ Ê Óˆ apple Ûˆ ÌÔ ÁÚ ÌÈ» «ÂÓ Â Ì È Â- ÁÒ Ô ÊÏ ÁfiÓ appleô Á appleô Û ÌÈ ÊÔÚ», È ÊËÌ ÛÂÈ - «T Ô; ÂÓ ÓÔÌ ˆ» - Û Óı Ì Ù appleô - ÁÚ Ó ÈÛÙÔÚ, ÛÙˆ ÎÈ Ó Â Ó È apple - Ú ÏÏ ÁÌ Ó fiappleˆ ÙÔ «ÂÓ ı ψ ÊÙÔ»), Î È Ó Ï Îfi ı Ì Â Ó È - ÙÔÈÌÔ, apple ÙÒÓÙ apple Óˆ ۠ΠÌÂÓ Ò Ë ÎÔÛÙÔ ÌÈ, ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ÛÎËÓÈ- Î (ÌÈ Î Ú ÎÏ, Ó Î Ó apple, Ó ÙÚ apple È), Ó ıëúèò  Î ÌÂÓÔ, ÔÈ ıâ Ù Î È Ó ÁÓÒÛÙ apple Ú ÏÏËÏ. ڈ appleô apple ÏÂ Ô Ó Ì ÌÔÓÂ. ÙÔ Ù ÏÔ, Ë «Ï ÙÚˆÛË», ÙÔ - ÌÂ Ì ÎÚ ˆÓË ÈÛÙÔÚ. E Ó È Ê ÓÂ- Úfi -Î È ÁÈ Ùfi Û Ó Â Ó È ıïè Â- Úfi- fiùè appleôïïô applefi fiûô Î Ù Á - ÓÔÓÙ È Ì apple Ú ÛÙ ÛÂÈ Ú ÎˆÌˆ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ Â- appleè ÈÒÎÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó fiûô appleèô  - ÎÔÏÔ, fiûô appleèô ˆÓÂÌ ÓÔ, fiûô appleèô  - appleâappleùô Á ÓÂÙ È ÙÔ ı Ì. E ÔÓÙ - Ûˆ appleôê Û ÛÂÈ fiùè appleâ ı ÓÔÓÙ È ÛÂ Ó ÎÔÈÓfi È ÌÔÚÊˆÌ ÓÔ Î È È - apple È ÁˆÁËÌÂÓÔ applefi ÙË ÌÈÎÚ Ôıfi- ÓË, Ú ÂıÈÛÌ ÓÔ ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÈÛıËÙÈÎ Î È Â ÔÌ ÓÔ ÈÔ ÌÔÚ. ÓÙˆ, ÙËÓ appleúòùë apple Ú ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ EappleÈ Ú ˆÓ È ÛˆÛÂ, apple ÙÒÓÙ Ì ÓÂÛË ÛÙËÓ ÔÚ ÛÙÚ ÙË EappleÈ ÚÔ, Ô ÏÔ X Î ÏË, appleô apple Ú apple Óˆ ÙÔ fiïë ÙËÓ apple Ú - ÛÙ ÛË. E ÔÓÙ appleï ÙÔ ÌfiÓÔ ÙËÓ Ó ÁÓˆÚ ÛÈÌË ıâ ÙÚÈÎ «ÁÏÒÛÛ» ÙÔ ÈÒÚÁÔ AÚÌ ÓË Î È appleôïïô Ó - Ô ËıÔappleÔÈÔ, apple ˆÛ ı Ì ÛÈ ÙË Ï ÎfiÙËÙ Î È ÙËÓ Ìapple Á ÌappleÔÓÙÈ ÙÔ ÏÏ ÓÙÔappleÒÏË ÊÏ ÁfiÓ appleô Î Ù Ê ÚÓÂÈ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÔ Ó ÙÔÓ ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÁÈ ËÁ ÙË ÙÔ. E ÔÓÙ ÙËÓ Â Ê Î È ÙË Ï Î ÛÔÊ Ó ÏÂÈ ÙÈ ÛˆÛÙ fiûâè ÛÙÔ ËÌ - ÁˆÁÈÎfi Î ÏfiappleÈ ÛÌ ÙÔ ÌÔ ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ. MÂ Ì ÏÏÔÓ Ì ÓË ÙË ÌÔ ÛÈÎ Î È ÙËÓ Î ÓËÛË ÙÔ ÔÚÔ, Ì ÙÔÓ È ÓÓË MÂÙ ÈÎÒÊ ÛÙ ÛÎËÓÈÎ Î È Ù ÎÔÛÙÔ ÌÈ fi È Û ÌÂÁ Ï Î ÊÈ, Ë apple Ú ÛÙ ÛË ÙË Â ÙÚÈÎ È - ÚÔÌ Î È ÙÔ H E E AÁÚÈÓ Ô ÎÈÓ ıëîâ ÛÙ ÎÔÈÓÒ appleô ÂÎÙ fi- ÚÈ, ˆÚ Ó ÙÚÔapple Î È ÂÎappleÏ ÍÂÈ, Î È ˆÚ ÛÊ ÏÒ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÙËÓ Ú ÎˆÌˆ ÛÂ Ó Ô ÚfiÌÔ. Η Μανταλένα Κρίπα (Βαρβάρα Πετρόβνα) και ο Ελία Σίλτον (Στεπάν Τροφίμοβιτς) στους κατά Πέτερ Στάιν «Δαίμονες». ΕΥΗ ΦΥΛΑΚΤΟΥ ÓÙ appleô ÔÙÈÎfi ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ, ÙÔ È- Ï Ô Ó apple ÊÔ ÛÙ ÚÈ Ì. Ù Ó ÙÔ ÒÚÔ ÙÔ Ù ÈÓ. Ì Û Ó - ÛÂÈ Î È apple ÏÈ Ì ٠ÏÂappleÙfiÙÂÚ Ê ÏÙÚ ÙË. Μ. Κ. ΕΥΗ ΦΥΛΑΚΤΟΥ ΠΡΟ-ΒΟΛΕΣ TΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΥΚΚΑ Σκάνδαλα με το κιλό Μήνες τώρα στους διαδρόμους του ΥΠΠΟΤ ακουγόταν το όνομα γνωστού συνδικαλιστή, ο οποίος εφέρετο να έχει τραπεζικό λογαρισμό με πολλά μηδενικά. Η έκθεση του Ρακιντζή επιβεβαίωσε του λόγου το ασφαλές. Βέβαια αυτοί που γνωρίζουν τα πεπραγμένα του ΥΠΠΟΤ μιλάνε και για άλλα ονόματα «καυτές πατάτες» στα χέρια κάθε υπουργού. Από την εποχή του σκανδάλου Ζαχόπουλου και τους περιβόητους ειδικούς λογαρισμούς, η ονοματολογία δίνει και παίρνει: ποιος πήρε τα περισσότερα. Αλλά για να μη βλέπουμε μόνο το δέντρο και χάνουμε το δάσος, τα φαινόμενα αυτά τα εξέθρεψαν και μάλιστα επί μακρόν οι πολιτικές ηγεσίες της Μπουμπουλίνας, άλλοτε πράσινες και άλλοτε μπλε. Οι λόγοι που εξυπηρετούσαν οικονομικές ενισχύσεις στους λογαρισμούς συνδικαλιστών ήταν προφανείς. Πίσω από κάθε πολιτιστική εκδήλωση κρυβόταν και μια κομματική εξυπηρέτηση. Πίσω από κάθε αγαθοεργία, η ικανοποίηση κάποιου ρουσφετιού. Το γεγονός είναι ένα. Οτι δεκάδες χιλιάδες ευρώ ταξίδευαν από ειδικό λογαρισμό σε... ειδικό λογαριασμό. Γιατί ενώ όλοι γνώριζαν ποιοι είναι οι «προύχοντες» της οδού Μπουμπουλίνας 20, καμία δικαστική αρχή δεν προχώρησε σε ελέγχους. Πύκνωναν κατά καιρούς τα σχετικά δημοσιεύματα, πλήθαιναν τα σχόλια στους διαδρόμους, αλλά ώς εκεί. Ποτέ κανείς υπουργός δεν προχώρησε παραπέρα, παρότι όλοι μάχονταν για τη διαφάνεια. Και τελικά, τι είναι σκάνδαλο; Μόνο αυτές οι περίεργες δοσοληψίες στις διαδρομές του χρήματος; Κάποιες απευθείας αναθέσεις έργων, κονδύλια που χάνονται, έργα που ερημώνουν, κτίρια που προορίζονται για μουσεία και πολιτιστικές δράσεις και χάσκουν παρατημένα ενώ τα χρυσοπληρώνουμε, τι είναι; Γι αυτά όμως κανείς δεν θίγεται. Ειδικά εκείνοι που κάνουν τις μοιρασιές σκανδάλων ανάλογα με την πολιτική φανέλα που φορούν. Μέχρι να έρθει η σειρά τους. Ενα ολόκληρο κράτος, που βασίζει τη λειτουργία του στη λογική της συναλλαγής του πολιτικού με τον ψηφοφόρο, του συνδικαλστή με τον υπουργό, του εργολάβου με τη δημόσια διοίκηση. Η Βρετανή συγγραφέας Μπέριλ Μπέινμπριτζ. Τέλος δρόμου για τη συγγραφέα Μπ. Μπέινμπριτζ ΑΠΩΛΕΙΑ. π È ÙÂÚ ËÌÔÊÈÏ Ù Ó Ë Û Á- ÁÚ Ê ªapple ÚÈÏ ªapple ÈÓÌappleÚÈÙ, Ë ÔappleÔ appleâ- ˆÛ Û ËÏÈÎ 76 ÂÙÒÓ appleúôû  ÏËÌ ÓË - applefi Î ÚÎ ÓÔ. Àapple ÚÍÂ Ì Í ˆÚÈÛÙ appleâú appleùˆ- ÛË ÛÙË Û Á ÚÔÓË ÚÂÙ ÓÈÎ ÏÔÁÔÙ Ó, Ì Û ÁÁÚ Ê Ì ÌÂÁ ÏÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÁÈ ÙÔ ı ÙÚÔ Î È ÙËÓ πûùôú (Î Ú ˆ ÙÔ 19Ô Î È ÙˆÓ Ú ÒÓ ÙÔ 20Ô ÈÒÓ ), appleô ÎÈÓ ıëîâ ÛÙ - È Î applefi ÙÈ ÙÔ ÈÔÁÚ ÊÈÎ Ó ÊÔÚ ÛÙÈ Â Ú ÙÂÚ ÎÔÈÓˆÓÈÎ. ªapple ÚÈÏ ªapple ÈÓÌappleÚÈÙ ÁÂÓÓ ıëîâ ÛÙÔ - ÂÚappleÔ Ï ÙÔ 1934 Î È ÍÂÎ ÓËÛ ˆ ËıÔappleÔÈfi. applefi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 60 Î È ÌÂÙ, Î ıèâúòıëîâ ˆ appleâ ÔÁÚ ÊÔ appleôèfiùëùô ÌÂ Â Ú ÎÔÈ- Ófi. apple Ûapple Û ÙÔ μú Â Ô Whitbread ÁÈ Ù Ì ıèûùôú Ì Ù «Everyone for Himself» (1996), ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ Ó ÁÈÔ ÙÔ ΔÈÙ ÓÈÎÔ Î È ÁÈ ÙÔ «πnjury Time» (1977). ΔÔ Ì ıèûùfiúëì ÙË «Master Georgie» (1998), ÙÔ ÔappleÔ Ô È Ú Ì Ù ÂÙ È ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ appleô- Ï ÌÔ ÙË ÚÈÌ, apple ÚÍ applefi ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙË ÂappleÈÙ Â Î È ÌÂÙ ÊÚ ÛÙËΠÂapple ÛË Î È ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ («Ó Úfi Î ÚÈÔ Δ ÒÚÙ È», ÌÙÊ. ƒ. Ã Ù Ô Ù, ÂÎ. ÛÙ ÓÈÒÙË). Ù ÂÏÏËÓÈÎ Î ÎÏÔÊfiÚËÛ Ó Âapple ÛË «Î ÚÔÌ» (ÌÙÊ. ƒ. Ã Ù Ô Ù, ÂÎ. Ú ÌÌ Ù ) Î È «ªÈ apple ÛÙ - Ù ÌÂÁ ÏË appleâúèapple ÙÂÈ», ÂÎ.. Ô Ï ÓÎÔ, ÂÎ. ÛÙ ÓÈÒÙË). ªapple ÈÓÌappleÚÈÙ Â Â Ï ÂÈ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙË Dame. ÓÔÏÈÎ ÁÚ Â apple Óˆ applefi 20 Ì ıè- ÛÙÔÚ Ì Ù, ÛÂÓ ÚÈ Î È ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÛÂÈÚ, ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÌappleÓ ÔÓÙ Ó applefi ÙËÓ appleúôûˆappleèî ˆ ÙË Î È ÙÈ ÙÚÂÈ ÌÂÁ - Ï ÂÚˆÙÈÎ Û ÛÂÈ ÙË. «ÓÙ Û ˆ ÙÔ Ú ÎÙ Ú ÛÙÔÓ Â Ùfi ÌÔ»,   appleâè ÛÙÔ μμc. AP/MICHAEL CRABTREE

16 GK0607G_cult_b :10 MM ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠOΛITIΣMOΣ Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 Αδελφοί Kατσιμίχα, Ε. Πασπαλά, Στ. Ξαρχάκος. «Οικολογικές» συναυλίες στην Αρχαία Ολυμπία ΜΟΥΣΙΚΗ. Ó È ÊÔÚÂÙÈÎfi appleô- ÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÊÂÛÙÈ Ï, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û Ó ÂÈ ÙË ÌÔ ÛÈÎ Ì ÙËÓ Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Ì Â ÈÛıËÛ, appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙËÓ Ú Ï Ìapple applefi ÙËÓ ΔÂ- Ù ÚÙË 14 Ì ÚÈ ÙËÓ ÚÈ Î 18 πô Ï Ô. ΔÔ «Earth Wind & Music Festival» ÙÔ ÔappleÔ Ô ÈÔÚÁ ÓÒÓÂ- Ù È applefi ÙÔ «ÓÙÚÔ ÂÈÊÔÚ (CSE) appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÚÂÈ ÌÂÁ - ÏÂ Û Ó Ï Â : ÙË Û Ó Ï ÙÔ Ù ÚÔ Ú ÎÔ Ì ÙËÓ ÏÏË Ûapple Ï (15 πô Ï Ô ), ÙË Û - Ó Ï ÙˆÓ Ã ÚË Î È ÓÔ - ÙÛÈÌ Î È ÙË Û Ó Ï ÙË ÏÂ- Ó apple Ú Ô Ì ÙÔ Onirama. ΔÔ ÊÂÛÙÈ Ï ÌappleÚ ÁÌ ÙÔappleÔÈ- Â Ù È ÙÚ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ ÔÏ ıúè ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÏfiÁˆ ÙË apple ÚÎ ÁÈ appleô Î Ù - Î Â ÙËÓ Ú Ï Ìapple ÛÙÈ 27 ÁÔ ÛÙÔ 2007, Û ÌÈ appleúô- Ûapple ıâè Ó ÙÔÓÈÛÙÂ Ë ÛËÌ Û ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ ÙfiappleÔ Ì Û applefi ÌÈ appleïâè ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú - ÛÂˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ Û Ó ËÛË. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û ÓıËÌ «appleô- Ê ÁÔ ÌÂ, ÌÂÈÒÓÔ ÌÂ, appleô Ï- ÏÔ Ì» ÙÔ ÓÙÚÔ ÂÈÊÔÚ ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÌÈ ÎÏÈÌ ÙÈÎ Ô - ÙÂÚË ÂΠψÛË, Î ıò ÙÔ Ë- ÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ Ì ÁÈ ÙÈ Û Ó Ï Â ı apple Ú ÁÂÙ È applefi Ó ÓÂÒÛÈÌ appleëá ÂÓ ÚÁÂÈ. Δ Ùfi ÚÔÓ, ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙÔÓ ÌÔ Ú Ï Ìapple ÔÈ Ì ıëù ÙË Â ÙÂÚÔ ıìè ÂÎapple  ÛË ÙÔ ÓÔÌÔ ÂÎı - ÙÔ Ó Ù ˆÁÚ ÊÈÎ ÙÔ ÚÁ, Â- ÓÒ ÙÔappleÈÎÔ apple Ú ÁˆÁÔ ı appleˆ- ÏÔ Ó Ù ÈÔÏÔÁÈÎ ÙÔ appleúô fióù. ΔÔ ÙÔ 17 πô Ï Ô Ô Î ıë- ÁËÙ ÂÈÊfiÚÔ Ó appleù ÍË ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ πïèófiè Δ ÔÚ- Ù ÛÔ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ ÔÌÈÏ ÙÔ ÊÂÛÙÈ- Ï. Μελωδική Νταϊάνα Κραλ Ηρεμη, ρομαντική βραδιά στη Μαλακάσα σε jazzy μονοπάτια ΣΥΝΑΥΛΙΑ Του ΣΠΥΡΟΥ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Μαλακάσα, ÌappleÙË 24 πô Ó Ô, Sonisphere Î È Metallica. ÁÈÓ Ìfi. Àapplefi ÚÔ apple - ıè ÛÌ ÓÔÈ «ÌÂÙ Ï Â», È - ÊÔÚÒÓÙ ÁÈ ÙÈ Î ÈÚÈÎ Û Óı Πappleô ÌÔ ÏÈ Ó Ù ÚÔ ÙÔ, ÙÚ ÁÔ Ô Û Ó ÙÔ Unforgiven Î È ÔÚÔappleË Ô Û Ó Ì ÙÔ One. Δ ÛÛÂÚÈ ËÌ Ú Ú- ÁfiÙÂÚ, ÛÙÔ ÈÔ Ì ÚÔ, ÔÈ Ramstein ÛÙÂÈÏ Ó Ù ÈÎ ÙÔ vibes ÛÙÔ Âapple ÛË apple ıè ÛÌ ÓÔ ÎÔÈÓfi ÛÂ Ó ÛfiÔ ÌÂÁ ÏÔ Û - ÁÎÚÔÙ Ì ÙÔ. Ομορφη βραδιά ΔÔ Ú ÙË ÚÈ Î, fiìˆ, ÛÙÔ ÈÔ Ì ÚÔ Û Ó Ë Î ÙÈ È - ÊÔÚÂÙÈÎfi. ÚÂÎÏ ÙÛ appleâú ÌÂÓ Ó fiûô Ï ÁÔ Ú ıëî Ó ÁÈ Ó - ÎÔ ÛÔ Ó ÙËÓ Ó ÙÚ ÁÔ - ÛÙÚÈ Î È ÙÔ ÎÔ ÚÙ ÙÔ ÙË. Îfi- ÛÌÔ Ù Ó Ï ÁÔ, appleôï Ï ÁÔ. - ÁÔ ÙÔ ÎÚÈ fi ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ, Ï ÁÔ Ù È- ÏÈfiÌÂÙÚ Ò ÙÔ Terra Vibe Î È ÔÈ Î ÚÂÎÏ ÙÛ ÌappleÚÔÛÙ ÛÙË ÛÎËÓ ÂÓ Á ÌÈÛ Ó. ̈, Ë Ú È Ù Ó appleôï fi- ÌÔÚÊË. Ù Ó Ú Ï Â Â appleôïï fiúâíë Î È Ù Í Â Â ÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ Û jazzy ÌÔÓÔapple ÙÈ, ÛÂ Ú ı- ÌÔ appleô ÂÓ ÏÏ ÛÛÔÓÙ Ó applefi ÙËÓ Η Νταϊάνα Κραλ ήρθε και πάλι στην Ελλάδα. Ακολουθεί το Rockwave, το πιο διαχρονικό μουσικό φεστιβάλ της Ελλάδας, στις 8, 10 και 11 Ιουλίου. apple Ï Ù ÛÙË ÔÚ ÙÈÎ swing. appleèï ÁÔÓÙ ÙÚ ÁÔ È applefi ÙËÓ appleúôûˆappleèî ÙË ÈÛÎÔÁÚ Ê, AFP / JIMIN LAI ÙÚ ÁÔ È ÙÔ ÓÙÚ ÙË Ï È ÔÛÙ Ïo, ÈÛΠ۠Âapple ÛË ÙÔ Dancing Cheek to Cheek ÙÔ Ô È ÚÌÛÙÚÔÓÁÎ ÙÔ Jockey Full of Bourbon ÙÔ ΔÔÌ Ô ÈÙ Î È ÊËÛ ÙÔ Ï ÁÔ appleô apple - Ú Ú ıëî Ó ÂΠÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ - ÓÔ. Ù ÙË ÊÔÚ Ê Á Ì ˆÚ ÛÙÚÈÌˆÍ È Î È ÌappleÔÙÈÏÈ ÚÈÛÌ Ó ÙÔÎ ÓËÙ Î Ù ÙËÓ ÍÔ Ô. Ù Ó ÌÈ Ú È È ÊÔÚÂÙÈÎ - applefi Ù appleô Ô ÌÂ Û ÓËı ÛÂÈ ÛÙË ª Ï Î Û. ªÈ Ú È - ÚÂÌË, ÌÂψ ÈÎ Î È ÚÔÌ ÓÙÈÎ. Ρόκγουεϊβ ÂÈÚ ÂÈ ÙÔ Rockwave, ÙÔ È ÚÔÓÈÎfiÙÂÚÔ ÌÔ ÛÈÎfi ÊÂÛÙÈ- Ï ÙË ÏÏ appleô ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ applefi ÙËÓ Ó ÚÍ ÙÔ ı  - Ó È ˆÚ Ì Ù Ï Ì ÚÂ, Î ıò ÙÔ Ì Ù Ï ÎÔÈÓfi ÈÎ ÓÔappleÔÈ ıëîâ Î È Ì ÙÔ apple Ú apple Óˆ applefi Ù Sonisphere Î È Ramstein. Ù ÙË ÊÔÚ, ÛÙÈ 8, 10 Î È 11 πô Ï Ô ÙÔ Rockwave ı Â Ó È ÔÚ ÙÈÎfi. Headliners ı Â Ó È ÔÈ Fatboy Slim, DJ Shadow, Black eyed peas, Massive attack, ÂÓÒ ı ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Î È ÔÈ È- ÎÔ Ì ÁÁÂÏ Î Î È ˆÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ μ. ÙÔ Rockwave ı ÂÈ Û ÁÔ Ú ÛÙÚÈÌˆÍ È Î Ù ÙËÓ - ÍÔ Ô. ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Ματαιώνεται η προγραμματισμένη για τις 16 Ιουλίου συναυλία της Ελληνοτουρκικής Ορχήστρας Νέων λόγω κωλύματος της Κρατικής Πολυφωνικής Χορωδίας της Τουρκίας. Οσοι έχουν προμηθευθεί εισιτήρια μπορούν να τα εξαργυρώσουν στα εκδοτήρια του Φεστιβάλ Αθηνών. Πανεπιστημίου 39 (εντός στοάς Πεσμαζόγλου). τηλ Τελετή αναγόρευσης του μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών Ιερωνύμου σε επίτιμο διδάκτορα της Θεολογικής Σχολής. Αίθουσα τελετών Πανεπιστημίου Αθηνών. Ωρα προσέλευσης 8.30 μ.μ. «Ο ήχος των κρουστών: Crossroads project». Εργαστήρια (Master Classes) στους Δελφούς υπό την αιγίδα του Ευρωπαϊκού Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών. Πληροφορίες: «Unknown dialects: 8 μουσικές διαλέξεις». Παράσταση μουσικού θεάτρου από τον Γιώργο Κουμεντάκη & τους DissonArt Ensemble». Ιδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης. Πειραιώς 206, 9 μ.μ. «Hardcore Cabaret». Συναυλία των Tiger Lillies στο Προαύλιο του Badminton. Oλυμπιακά Ακίνητα, Γουδή, 10 μ.μ. Ο Γιώργος Κουμεντάκης σε μια παράσταση μουσικού θεάτρου, α- πόψε στο Ιδρυμα Κακογιάννη. «Αντιγόνη» του Σοφοκλή σε σκηνοθεσία Γ. Νικολαΐδη στο Θέατρο Πέτρας στην Πετρούπολη, 9 μ.μ. «Ο Ιωάννης Γεννάδιος και ο κόσμος του». Ομαδική εικαστική έκθεση στη Γεννάδειο Βιβλιοθήκη. Μέχρι τις 9 Ιουλίου. Σουηδίας 61, 9 π.μ. - 5 μ.μ. Παρουσίαση των μελετών για τα έργα του Μουσείου Μεταλλείας-Μεταλλουργίας Λαυρίου & του Κέντρου Πανεπιστημιακών, Βιομηχανικών και Τεχνικών Αρχείων. Αίθουσα εκδηλώσεων «Μηχανουργείο», Τεχνολογικό και Πολιτιστικό Πάρκο Λαυρίου, 7 μ.μ. s.yannaras@kathimerini.gr Aθήνας A Προβολής ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, ) Εκλειψη ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, , θερινό) Εκλειψη ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, , θερινό) Εκλειψη ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, ) Aίθουσα 1 - Εκλειψη The back up plan Aίθουσα 3 - Εκλειψη Aίθουσα 4 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. AΘΗΝΑΙΑ (Χάρητος 50, Κολωνάκι, , θερινό) Ραντεβού στο Παρίσι AΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, ) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, ) Cinepolis 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Cinepolis 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The back up plan Οικογένεια σε παράνοια Cinepolis 3 - The rebound Cinepolis 4 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) AIΓΛH - VILLAGE COOL (Ζάππειο, , θερινό) Εκλειψη AΙΟΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ (Οδός Φιλαδελφείας - Σολωμονίδου, , θερινό) Robin Hood ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, , θερινό) Με το ζόρι μαζί Toy Story μεταγλ. AΜΥΝΤΑΣ (Πλατεία Υμηττού, , θερινό) Coco before Chanel AΝΕΣΙΣ (Λ. Κηφισίας 14, Αμπελοκήποι, , θερινό) The rebound AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1 (Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι ) Αίθουσα 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The back up plan Αίθουσα 2 - Iron Man AΡΚΑΔΙΑ (Καραολή και Δημητρίου 36, Πάρκο Βύρωνα, , θερινό) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The rebound AΣΤΟP HOLLYWOOD 3D (Σταδίου 28, είσοδος από στοά Κοραή, ) Toy Story 3 (κιν. σχ.) (τρισδιάστατη προβολή) AΣΤΥ - Cinema (Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, ) 14 μέρες κλασικών ταινιών. Δύο ταινίες με ένα εισιτήριο Κλέψας του κλέψαντος Φρανκεστάιν τζούνιορ AΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ (Αττικό Αλσος, , θερινό) The rebound ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, ) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Εκλειψη The kings of Mykonos ΒΑΡΚΙΖΑ 3 - (θερινό) Εκλειψη ΒΟΞ (Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Θερινό) Το αδελφάτο των ιπποτών της ελεεινής τραπέζης VILLAGE 15 ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, ) Αίθουσα 1 - Από το Παρίσι με αγάπη The A-Team Αίθουσα 2 - Εκλειψη Αίθουσα 3 - Killers Prince of Persia: The sands of time Αίθουσα 4 - Toy Story μεταγλ υπότ. Αίθουσα 5 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. The kings of Mykonos Αίθουσα 6 - Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (κιν. σχ.) μεταγλ. The back up plan Αίθουσα 7 - Εκλειψη Αίθουσα 8 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The A-Team Αίθουσα 9 - Sex and the city Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 10 - Εκλειψη Αίθουσα 11 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. The rebound Αίθουσα 12 - Εκλειψη Αίθουσα 13 - Εκλειψη Αίθουσα 14 - Εκλειψη VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, ) Αίθουσα 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The A-Team Αίθουσα 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) υπότ. Sex and the city Αίθουσα 3 - The kings of Mykonos Αίθουσα 4 - Εκλειψη Αίθουσα 5 - Εκλειψη VILLAGE 9 FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, ) Αίθουσα 1 - Εκλειψη Αίθουσα 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The back up plan Αίθουσα 3 - Από το Παρίσι με αγάπη Sex and the city Αίθουσα 4 - The A-Team Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 5 - Toy Story μεταγλ υπότ. Killers Αίθουσα 6 - Εκλειψη Αίθουσα 7 - Εκλειψη Αίθουσα 8 - Εκλειψη Αίθουσα 9 - Εκλειψη VILLAGE COOL RENTIS (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, στον κήπο του VILLAGE PARK, , θερινό) Εκλειψη VILLAGE SHOPPING AND MORE - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, ) Αίθουσα 1 - Εκλειψη Αίθουσα 2 - Εκλειψη Αίθουσα 3 - Τελευταίος προορισμός Από το Παρίσι με αγάπη Αίθουσα 4 - Εκλειψη Αίθουσα 5 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) υπότ. Αίθουσα 6 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. The kings of Mykonos Αίθουσα 7 - Εκλειψη Αίθουσα 8 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Εκλειψη Αίθουσα 9 - Εκλειψη Αίθουσα 10 - The kings of Mykonos Αίθουσα 11 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The A-Team Αίθουσα 12 - The rebound Αίθουσα 13 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Prince of Persia: The sands of time Αίθουσα 14 - Sex and the city Αίθουσα 15 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The kings of Mykonos Αίθουσα 16 - Killers Αίθουσα 17 - The back up plan Αίθουσα 18 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Εφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες Αίθουσα 19 - The A-Team Prince of Persia: The sands of time Αίθουσα 20 - Εκλειψη ΓΛΥΦΑΔΑ 3 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, , θερινό) Εκλειψη ΔΕΞΑΜΕΝΗ (Πλ. Δεξαμενής, Κολωνάκι, , θερινό) Αταλάντη (ασπρόμαυρο) ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14, ηλεκτ. Σταθμός Μαρούσι, ) (500) μέρες με τη Σάμερ ΔΙΟΝΥΣΙΑ (Λ. Συγγρού 286, Καλλιθέα, , θερινό) The kings of Mykonos ΕΚΡΑΝ (Ζωναρά - Αγαπίου, , θερινό) Ο μικρός Νικόλας ΕΛΛΗΝΙΣ (Κηφισίας 29, , θερινό) Εκλειψη ΖΕΦΥΡΟΣ (Τρώων 36, Θησείο, , θερινό) Το αδελφάτο των ιπποτών της ελεεινής τραπέζης ΗΛΕΚΤΡΑ (Πατησίων 292, Αγ. Λουκάς, , θερινό) Ενας προφήτης μα τι προφήτης ΘΗΣΕΙΟΝ (Αποστόλου Παύλου 7, , θερινό) Ραντεβού στο Παρίσι ΛΑΪΣ (Ιερά Οδός 48 και Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο, , θερινό) Αταλάντη (ασπρόμαυρο) ΛΑΟΥΡΑ (Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι, , θερινό) Εκλειψη ΛΙΛΑ (Νάξου 115, Πατήσια, , θερινό) Κρυφή ερωμένη ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - FILM CENTER (Λεωφ. Συγγρού 106, ) Σιωπηλός γάμος ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, ) Αίθουσα 1 - The rebound Αίθουσα 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The back up plan Αίθουσα 3 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. ΟAΣΙΣ (Οδός Πρατίνου 7 Παγκράτι, , θερινό) Coco before Chanel ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, ) Αίθουσα 1 - The A-Team The kings of Mykonos Αίθουσα 2 - The A-Team Αίθουσα 3 - The kings of Mykonos Αίθουσα 4 - Από το Παρίσι με αγάπη Sex and the city Αίθουσα 5 - The rebound Aίθουσα 6 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. Αίθουσα 7 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The back up plan Αίθουσα 8 - Εκλειψη Αίθουσα 9 - Εκλειψη Αίθουσα 10 - Εκλειψη Αίθουσα 11 - Εκλειψη π ª Δ ƒ º π ΕΠΙΛΟΓΕΣ Αίθουσα 12 - Γράμματα στην Ιουλιέτα ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, ) Αίθουσα 1 - Εκλειψη Αίθουσα 2 - The A-Team Αίθουσα 3 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The back up plan Αίθουσα 4 - Γράμματα στην Ιουλιέτα Αίθουσα 5 - Εκλειψη Αίθουσα 6 - Εκλειψη Αίθουσα 7- Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. Αίθουσα 8 - Από το Παρίσι με αγάπη Sex and the city Αίθουσα 9 - The kings of Mykonos Αίθουσα 10 - Εκλειψη ΠAΛAΣ (Παγκράτι, , θερινό) Το μυστικό στα μάτια της ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ (Τέρμα Μαυρομιχάλη, , θερινό) Σύντομη συνάντηση (ασπρόμαυρο) ΡΙΒΙΕΡΑ (Βαλτετσίου 46 Εξάρχεια, , θερινό) Η πρώτη σελίδα ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ (Αλσος Βεΐκου, , θερινό) Εκλειψη ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ (Οδ. Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη, , θερινό) Ημιτελικοί αγώνες παγκόσμιου πρωταθλήματος ποδοσφαίρου ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ (Πλάκα, , θερινό) Η πρώτη σελίδα ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ (Πάρκο Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, , θερινό) The rebound ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ (Κηφισίας 290, Φάρος Ψυχικού, ) The rebound ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, , θερινό) Οικογένεια σε παράνοια Αίθουσα 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών , ) Αίθουσα 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) υ- πότ. Sex and the city Αίθουσα 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The back up plan Αίθουσα 4 - Εκλειψη Αίθουσα 5 - Εκλειψη Αίθουσα 6 - The kings of Mykonos Αίθουσα 7 - The rebound Αίθουσα 8 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Prince of Persia: The sands of time Αίθουσα 9 - Εκλειψη Αίθουσα 10 - Εκλειψη STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, ) Αίθουσα 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Δƒ Ο νεαρός ηθοποιός Τζάστιν Μπάρθα και η ώριμη Κάθριν Ζέτα Τζόουνς στη συμπαθητική κομεντί «Rebound». ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ: Επανέκδοση της κομψής κομεντί δράσης του Στάνλεϊ Ντόνεν, με την Οντρεϊ Χέπμπορν και τον Κάρι Γκραντ. (Αθηναία, Θησείον) Η ΠΡΩΤΗ ΣΕΛΙΔΑ: Επανέκδοση της κωμωδίας του Μπίλι Γουάιλντερ με τον Τζακ Λέμον και τον Γουόλτερ Ματάου. (Ριβιέρα, Σινέ Παρί) THE REBOUND: Αισθηματική κομεντί με την Κάθριν Ζέτα Τζόουνς στον ρόλο μητέρας που ερωτεύεται 24χρονο νεαρό. (Aθήναιον Cinepolis, Ανεσις, Αρκαδία, Αττικόν Αλσος, Village 15, 20, Νανά, Οdeon Kosmopolis, Σινέ Φλοίσβος, Σινέ Ψυχικό, Ster Αγ. Ελευθ.) ΑΤΑΛΑΝΤΗ: Επανέκδοση της κλασικής ταινίας του Ζαν Βιγκό. (Δεξαμενή, Λαΐς) ΕΚΛΕΙΨΗ: Το τρίτο μέρος της σειράς βαμπιρικού νεανικού ρομάντζου από τα βιβλία της Στέφανι Μέγιερ. (Αβάνα, Αελλώ, Αίγλη, Βάρκιζα, Village 15, 5, 9, 20, Village Cool Rentis, Γλυφάδα, Ελληνίς, Λάουρα, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Σινέ Γαλάτσι, Ster όλα, Τρία Αστέρια, Φιλίπ, Φιλοθέη) TOY STORY 3: Η τρίτη περιπέτεια των «ζωντανών» παιχνιδιών της Pixar είναι πάντα αστεία και συγκινητική. Αυτή τη φορά και σε 3D. (Αελλώ, Αθήναιον, Aθήναιον Cinepolis, Αλέκα, Ανοιξη, Αρκαδία, Αστορ, Βάρκιζα, Village15, 5, 9, 20, Διάνα, Νανά, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Σπόρτινγκ, Ster όλα, Τρία Αστέρια) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΕ ΠΑΡΑΝΟΙΑ: Οι κωμικές καταστάσεις σε μια οικογένεια με πατέρα τον Αντι Γκαρσία. (Aθήναιον Cinepolis, Σπόρτινγκ) ΣΥΝΤΟΜΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ: Επανέκδοση του αριστουργηματικού δράματος του Ντέιβιντ Λιν με τον Τρέβορ Χάουαρντ και τη Σίλια Τζόνσον. (Παναθήναια, Ψυρρή) Αίθουσα 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) υ- πότ μεταγλ. Prince of Persia: The sands of time Αίθουσα 3 - The kings of Mykonos Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 4 - Εκλειψη Αίθουσα 5 - Εκλειψη Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 8 - Εκλειψη ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, ) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Εκλειψη ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3 - (θερινό) Εκλειψη ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, ) Το αδελφάτο των ιπποτών της ελεεινής τραπέζης ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Ελ. Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη, , θερινό) Εκλειψη ΦΙΛΟΘΕΗ (Πλ.Δροσοπούλου, Φιλοθέη, , θερινό) Εκλειψη ΨΥΡΡΗ (Σαρρή 40, όπισθεν Θεάτρου Αποθήκης, , θερινό) Σύντομη συνάντηση (ασπρόμαυρο) Ημικεντρικοί AΛΣΟΣ (Δεκελείας 154, Ν. Φιλαδέλφεια, , θερινό) Οικογένεια σε παράνοια Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου, , θερινό) Εκλειψη ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ (Οδός Κωνσταντινουπόλεως 2, πάρκο Ηρώων, Ταύρος, ) Sex and the city Βρέχει κεφτέδες μεταγλ. ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ (Κώστα Βάρναλη 32, Περιστέρι, , θερινό) Μονάκριβη Προαστίων AΕΛΛΩ (Ραφήνα, , Θερινό) Κάποτε στη Ρώμη AΘΗΝΑ - PISCINES IDEALES (Σολωμού 18 Χαλάνδρι, , θερινό) The kings of Mykonos AΘΗΝΑΙΑ (Χαλκούτσι, , θερινό) Λουλούδι της ερήμου AΙΓΛΗ (Λεωφ. Σαρωνίδας 28-30, , θερινό) Μονάκριβη AΚΤΗ (Πλαζ Βουλιαγμένης, , θερινό) The rebound AΛΕΞ - CINEMA (Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235, , θερινό) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. The back THE A-TEAM: Μεταφορά της τηλεοπτικής σειράς του 80 από τον Τζο Κάρναχαν, με τον Λίαμ Νίσον. (Village 15, 5, 9, 20, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity) COCO BEFORE CHANEL: Τα νεανικά χρόνια της Κοκό Σανέλ σ ένα δράμα της Αν Φοντέν με την Οντρέ Τοτού. (Αμύντας, Οασις) ΕΝΑΣ ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΜΑ ΤΙ ΠΡΟΦΗΤΗΣ: Επανέκδοση της εξωφρενικής κωμωδίας των Μόντι Πάιθονς. (Ηλέκτρα) THE KINGS OF MYKONOS: Ο Νικ Γιαννόπουλος σε μια κωμωδία λαϊκού χιούμορ. (Βάρκιζα, Village 15, 5, 9, 20, Διονύσια, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster όλα) SEX AND THE CITY 2: Οι τέσσερις φίλες επιστρέφουν για μια νέα κινηματογραφική περιπέτεια. (Village 15, 5, 9, 20, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity) PRINCE OF PERSIA: THE SANDS OF TIME: Περιπέτεια του Μάικλ Νιούελ εμπνευσμένη από το ομότιτλο βιντεογκέιμ. Με Τζέικ Τζίλενχαλ, Τζέμα Αρτερτον, Αλφρεντ Μολίνα, Μπεν Κίνγκσλεϊ. (Village 15, 20, Ster όλα) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ: Οσκαρ ξένης ταινίας για το καλοδομημένο δράμα του Αργεντίνου Χουάν Χοσέ Καμπανέλα. (Εκράν, Λίλα, Παλάς, Σινέ Δάφνη) up plan AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι, , θερινό) Τελευταίος προορισμός Toy Story μεταγλ. AΛΙΚΗ (Πλατεία Δροσιάς, , θερινό) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Οικογένεια σε παράνοια AΛΟΜΑ (Γερουλάνου Πόντου Αργυρούπολη, , θερινό) Εκλειψη AΜΑΡΥΛΛΙΣ (Αγ. Παρασκευή, , θερινό) The rebound AΜΙΚΟ (Επιδαύρου & Ανδρούτσου - Χαλάνδρι, , θερινό) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Το μυστικό στα μάτια της AΣΤΕΡΙ ( ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ ) (Νέστωρος & Φιλοκτήτου, εμπορικό κέντρο Ιλιον, , θερινό) Ζητείται γαμπρός είσοδος ελεύθερη AΣΤΡΟΝ (Λούτσα, , θερινό) Robin Hood VILLAGE COOL TYMVOS 2 (Παραλία Μαραθώνα, , θερινό) Prince of Persia: The sands of time Toy Story μεταγλ. VILLAGE COOL TYMVOS 3 (Παραλία Μαραθώνα, , θερινό) Εκλειψη VILLAGE COOL ΜΑΡΙΕΛ (Πόρτο Ράφτη, , θερινό) Εκλειψη ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ ΠΑΝΘΕΟΝ (Αμφιθεατρικός, τέρμα Δεληγιάννη, , θερινό) Βασίλισσα Βικτώρια: Τα χρόνια της νιότης ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ» (Λεωφόρος Ειρήνης 50, πλ. Εθνικής Αντιστάσεως Ηλιούπολη, , θερινό) Από το Παρίσι με αγάπη ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ (Λαύριο, , , θερινό) Η κληρονόμος Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλταζάρ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ «ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ» (Αγίου Κων/νου 40, Μαρούσι, , θερινό) Ραντεβού με παντρεμένους ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΡΕΞ ΧΑΛΚΙΔΟΣ (Τζιαρντίνι 6, Χαλκίδα, ) Εκλειψη ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΕΡΑΤΕΑΣ (Παραλία Κακής Θάλασσας, , θερινό) Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) Εκλειψη ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ (Παραλία Κακής Θάλασσας, , θερινό) Avatar ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΙΣ (25ης Μαρτίου, λεωφόρος Πετρουπόλεως 168, Πετρούπολη, , θερινό) Λουλούδι της ερήμου ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΣΧΟΛΕΙΟ (Νεαπόλεως 5-7, Αγ. Παρασκευή, , θερινό) Κουζίνα με ψυχή ΚΑΜΕΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ ΓΛΥΚΩΝ ΝΕΡΩΝ (Αδαμαντίου Κοραή 35, 1ο Δημοτικό Σχολείο, ) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. ΚΑΣΤΑΛΙΑ (Χρυσοστόμου Σμύρνης 1, πλατ. Αγ. Στεφάνου, , θερινό) Τηλεφωνήσατε ασφάλεια αμέσου δράσεως ΚΟΡΑΛΙ Cinemax (Αφροδίτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα, , θερινό) Σύντομη συνάντηση ΜΑΪΑΜΙ (Μάτι, , θερινό) Ραγισμένες αγκαλιές ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ CINEMA (Δουκίσσης Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι, , θερινό) Εκλειψη ΜΑΡΙΑΝΑ (Παραλία Καλάμου, Αγ. Απόστολοι, , θερινό) Sherlock Holmes ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ (Κηφισιά, , θερινό) The rebound ΟΡΦΕΑΣ (Λεωφόρος Σαρωνίδος 60, , θερινό) Εκλειψη ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΧΟΛΑΡΓΟΥ (Δημοτικό Σχολείο Χολαργού, Περικλέους 53, , θερινό) Αόρατος συγγραφέας ΡΙΑ (Βάρκιζα, , θερινό) Οικογένεια σε παράνοια ΡΙΑ (Μάτι, , θερινό) Το νησί των καταραμένων ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ (Κύπρου 68, Δημαρχείο Αργυρούπολης, , θερινό) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Τηλεφωνήσατε ασφάλεια αμέσου δράσεως ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Μιλτιάδου & Γαργηττού, δίπλα στο κολυμβητήριο, , θερινό) Λουλούδι της ερήμου ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ (Ελ. Βενιζέλου 3, Παλλήνη, , θερινό) Εκλειψη ΣΙΣΣΥ - Candia Strom (Λεωφόρος Μαραθώνος 36 Νέα Μάκρη, , θερινό) The back up plan Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος μεταγλ. ΤΡΙΑΝΟΝ-Cinemax (Κεφαλληνίας 4, Σαρωνίδα, , θερινό) Γερόλυκοι Νήσος ΦΛΩΡΙΔΑ (Ζούμπερι, , θερινό) Γράμματα στην Ιουλιέτα ΧΛΟΗ (Κασαβέτη 17, Κηφισιά, , θερινό) Εκλειψη ΩΡΩΠΟΣ (Ωρωπός, , θερινό) The kings of Mykonos Πειραιώς ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ (Θερμοπυλών 49 και Κνωσού, , θερινό) Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος μεταγλ. Sherlock Holmes ΜΕΛΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Σωκράτους 65, Δραπετσώνα, , θερινό) The kings of Mykonos ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Βύρωνος και Χιλής, Αγ. Ευθύμιος Κερατσίνι, , θερινό) Παγωμένο ποτάμι ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Θηβών 245, Νίκαια, , θερινό) Το μυστικό στα μάτια της ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, ) Το νησί των καταραμένων ΣΙΝΕ ΠΕΡΑΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Λεωφ. Δημοκρατίας 158, κάτω από το γήπεδο, , θερινό) Βρέχει κεφτέδες (κιν. σχ.) μεταγλ. ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ (Σελήνια, Σαλαμίνα, , θερινό) Coco before Chanel Toy Story ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Πατησίων 55, τηλ ). Ντ. Σπυρόπουλου-Γ. Γαλίτη «Πού πας Γιωργάκη με τέτοιο καιρό». Σκην. Γ. Κωνσταντίνου. Στ. Ψάλτης, Μ. Καραγιάννη. BIOS (Πειραιώς 84, τηλ ). Ομάδα «Blitz»/Cinemascope. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12, Κολωνός, τηλ ). Φεστιβάλ Off off. ΕΥΡΙΠΙΔΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΜΑΤΙΑΣ (Πεζόδρομος Προφήτου Ηλία, Πολύδροσο, ώρα έναρξης 9 μ.μ.). Β. Κατσικονούρη «Το γάλα» (5/7). ΗΡΩΔΕΙΟ-ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ (τηλ ). Ορχήστρα των Χρωμάτων (4/7). ΘΕΑΤΡΟ ΒΡΑΧΩΝ (Φεστιβάλ Βύρωνα, τηλ ). Αλκηστις Πρωτοψάλτη, Στέφανος Κορκολής (5/7). ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ «ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥ» (Λόφος Φιλοπάππου, τηλ ). Παραστάσεις ελληνικών χορών καθημερινά εκτός Δευτέρας. ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΑΣ (τηλ ). Ουίλιαμ Σαίξπηρ «Ο έμπορος της Βενετίας» / ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης (5/7). ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ-ΘΕΑΤΡΟ (Πειραιώς 206, Ταύρος, τηλ ). Γιώργος Κουμεντάκης / Dissonart Ensemble (5, 6/7). ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ (Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, τηλ ). Χοροθέατρο του Βούπερταλ - Πίνα Μπάους (7, 8, 9 και 13, 14, 15/7). ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ (Πειραιώς 260, τηλ ). Κριστόφ Βαρλικόφσκι «Ενα λεωφορείο βασισμένο στο Λεωφορείο ο πόθος του Τένεσι Ουίλιαμς» με την Ιζαμπέλ Ιπέρ (2-5/7), Γιάννης Μανταφούνης / Φαμπρίς Μαζλιά / Μέι Ζάρι (4/7), Πέτερ Στάιν «Οι δαίμονες» (4/7). SIX DOGS (Αβραμιώτου, Μοναστηράκι, τηλ ). J. Orton «Loot». Σκην. Τ. Ράλλη/Γ. Σίμωνας. «Extraordinary». One woman show με τη Βιολέτα Γύρα. ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ (Κολωνού 31, Μεταξουργείο, τηλ ). Ε. Σολέρ «Κόντρα στην πρόοδο». Σκην. Γ. Μαρκοπούλου. ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ «ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ» (Πλ. Γεωργίου Καρύτση 8, τηλ ). Αργεί. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ ). «Μην κρίνεις έναν άνθρωπο από την ουρά του» από την ομάδα θεάτρου «Νοητή Γραμμή». Β. Λέκκα «Βαμπ ή μην ξεχάσεις ποτέ το καπάκι της τουαλέτας ανοιχτό». Σκην. Ζ. Ξανθοπούλου. Γ. Λαμπράκου «Αγνοούμενος». Σκην. Ν. Μίχας. VOID (Ευμολπίδων 26, Γκάζι, τηλ ). Χ. Μπόσινα «Να γεννηθώ ή αλλάξατε γνώμη;». Ομάδα «Annada Kadda».

17 GK0607G_tv_a :51 MM ÂÏ 1 Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 THΛEOPAΣH Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 Πρωινή ενημέρωση με την «Πρώτη γραμμή» Σε περίοδους ÎÚ ÛË, fiappleˆ Ù appleô È Ó Ô ÌÂ, apple ÈÙÂ Ù È Ë fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ Î Ï ÙÂÚË ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙˆÓ appleôïèùòó ÁÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ıâˆúâ Ë ÈÔ ÎËÛË ÙË ÙËÏÂfiÚ ÛË. ÙÛÈ, Ë appleúˆèó ÂÓËÌ ÚˆÛË ı Û Ó ÈÛÙ fiïô ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÛÙÔÓ, Ì ÙËÓ «ÚÒÙË ÁÚ ÌÌ» (06.00) Ó ÓÂÈ Î ıëìâúè- Ó ÙÔ apple ÚÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ «ÙÒÚ» (10.00) ı ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ ÁÈ Â ÎÔÛÈ Î È Î ÙÈ ËÌ Ú ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ. Ë, applefi ıâ ÛÙËÓ «ÚÒÙË ÁÚ ÌÌ» Ú ÛÎÂÙ È Ô. ÈÎÔÓfiÌÔ, ÊÔ Ô μ. - ÚÈÙ Â Ó È Û ÂÈ Î È ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÙËÓ 1Ë ÁÔ ÛÙÔ. ÏÔ ÙÔÓ πô ÏÈÔ ı apple Ú Ì ÓÂÈ Ë fiappleë ΔÛ apple Ó Ô ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ ÙÒÚ», Ë ÔappleÔ ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ applefi È ÎÔapple ÛÙÈ 23/8. ÙË Δ Û Ó ÂÙ È Ë «ÚˆÈÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË» Ì ÙÔ. Ú - Ó ÙË, ƒ ÙÛ ªappleÈ fiáïë Î È Ú. Ô Î, ª ÚÈÏ Ó ÙÛ ÌË Â- Ó ÏÏ Í ÛÙËÓ apple ÚÔ Û ÛË. ÙÔ Mega ÔÈ. ÌappleÔ Ú ÎË,. ÈÎÔÓÔÌ applefi ÙËÓ «ÔÈÓˆÓ ÒÚ Mega» apple Ú Ô Ó ÙË ÛÎ Ù ÏË ÛÙÔ «ÚˆÈÓfi Mega», ÂÓÒ ÛÙÔ Alter ÛÙÈ 16 /7 ÂÙÔÈÌ ÂÈ Ï ÙÛ Ô. ÙÈ ÛÙÔ «ÏËÌ Ú Û» Î È ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ Ì Ó ı Û Ó ÛÂÈ ÙÔ «Ò Î È ÙÒÚ». applefi ıâ Ô Δ1 appleúô ÏÏÂÈ ÙÔ Ì ÁÎ ÓÔ «Ellate» ÌÂ Ó ÙË ËÌ Ú ÛÙÔ ã ˆÚÔ. Πρωινή ενημέρωση όλο το καλοκαίρι θα έχει ο ΣΚΑΪ, με τους Δημήτρη Οικονόμου, Πόπη Τσαπανίδου και Βασίλη Λυριτζή. Το πρώτο ÁÁÏfiʈÓÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÎÈÓ ÈÎfi Î Ó ÏÈ, appleô - Ó ÎÂÈ ÛÙÔ Âapple ÛËÌÔ ÂÈ ËÛÂÔÁÚ ÊÈÎfi appleú ÎÙÔÚÂ Ô Xinhua, Ú- ÈÛÂ Ó ÂÎapple ÌappleÂÈ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Associated Press, Ë ÂÍ - ÏÈÍË Ù ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË ÎÈÓ ÈÎ Î - ÚÓËÛË Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Û Â- Ù ÂÙ È Ì ÙËÓ Âapple ÛËÌË Û Ú ÛÎÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÁÈÓÂ Ë ÈÂıÓ Î Ï Ë «Â ÛıËÙˆÓ» ıâì ÙˆÓ, fiappleˆ Â Ó È ÙÔ È Ù Î È Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù. ΔÔ China Xinhua News Network Corp (CNC) ÂÎapple ÌappleÂÈ ÙÔ ÁÁÏfiʈ- ÓÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ fiïô ÙÔ 24ˆÚÔ Ì ÂÏÙ ÂÈ ÛˆÓ, ÚÂappleÔÚÙ Î È ÎÙ ÎÙ ÂÎappleÔÌapple. ΔÔ CNC ı Â Ó È ÈÂıÓÔ ÂÌ ÏÂÈ Î È Ë Ï Ë ı Â Ó È ÔÚ ÊÔÚÈÎ, Πψ È Î Ì Ûˆ ÎÈÓËÙÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ È ÈÎÙ Ô. ÙÈ, Ë Î - ψ È Î Ï Ë ı Â Ó È Ó Ù applefi ÙËÓ 1Ë ÎÙˆ Ú Ô Το 1ο Πανελλήνιο Ó ÚÈÔ ΔËÏÂÔappleÙÈÎÒÓ Ù ıìòó ÂÚÈÊ - ÚÂÈ, Ì ٠ÙÏÔ «ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ», ı Á ÓÂÈ ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙËÓ ı Ó. ΔÔ Û Ó ÚÈÔ, appleô ÙÂÏ applefi ÙËÓ ÈÁ - ÙˆÓ Ô ÓÒÛÂˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ ÎÒÓ Ó ÏÈÒÓ Î È Δ, ÂÈ ÛÙfi Ô Ó appleôùâï ÛÂÈ ÊfiÚÔ Ì ÓÙ ÏÏ Á applefi ÂˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙÔ ÎÏ Ô, ÙË appleôïèùâ, ıâûìèîòó Î È Ï- ÏˆÓ ÊÔÚ ˆÓ, ÁÈ ÙËÓ Ù Ë ÙˆÓ appleâúèêâúâè ÎÒÓ Î Ó ÏÈÒÓ ÛÙËÓ ËÊÈ Î ÂappleÔ Î.. Ô Ó appleúôûîïëıâ ÔÈ ÓÙ. Ì Ú,. Ú Ù Ê ÚË,. Â٠ψÙ,. ËÊÔ Ó ÎË Î.. ET1 ΤΗΛ.: ΠAPNHΘA Ã11 VHF, YMHTTOΣ Ã21 UHF, AIΓINA à 12 VHF, XOPTIATHΣ Ã 37 UHF Xάντι Mάντι: ο μαστοράκος Oι φίλοι μου Tίγρης και Γουίνι Oι μικροί Aϊνστάιν Oδός Φτερών O θησαυρός της Bαγίας (E) O Î appleô Ì ٠Á ÏÌ Ù (E) MÓ Ì Aναζήτηση: ένας άνθρωπος, ένας τόπος (E) «O λουστράκος». Φαρσοκωμωδία (1967) Aιγαίο νυν και αεί (E) Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα Oδός Φτερών Oυράνιο Tόξο. Kαθημερινή παιδική εκπομπή με τον Xρήστο Δημόπουλο Eνα σχολείο για τον αυτοκράτορα H απίθανη Kιμ Xάνα Mοντάνα (E). Nεανική μουσική σειρά Tζόνας (E) Aτίθασα νιάτα Tο μινόρε της αυγής (E) Kλήρωση Λαϊκού Λαχείου Παράβαση. «Mάγια Λυμπεροπούλου - Nίκος Xατζόπουλος» ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ O μοναχικός πλανήτης (E) ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Xαμένοι παράδεισοι (E) Nοικοκυρές σε απόγνωση (E). Bραβευμένη σειρά με τις Tέρι Xάτσερ, Φελίσιτι Xόφμαν, Mάρσια Kρος, Eύα Λονγκόρια, Nικολέτ Σέρινταν, Mπρέντα Στρονγκ EIΔHΣEIΣ Mικροφιλμ: οι ταινίες. «Mια νύχτα μαζί», «Tο σημάδι της ζωής» Eγκλημα και έρευνα (E). «Yποθέσεις αρχείου: μυστήριο στο Σμόκι Mάουντεν/Mια σταγόνα αίμα». Boυλή THΛ.: ΑΤΤΙΚΗ Ã50 UHF, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Ã 58 UHF, ΠΑΤΡΑ à 23 UHF, XANIA à 41 UHF Διαρκής Eπιτροπή Oικονομικών Yποθέσεων Eιδήσεις Mαγικός φανός. Σειρά εκπομπών του Kώστα Aριστόπουλου Oλομέλεια της Bουλής Eιδήσεις στη νοηματική γλώσσα Σε θέση ετοιμότητας Mικροκύματα. Προβάλλονται οι ταινίες μικρού μήκους: «H κούκλα», «Παραμονή Πρωτοχρονιάς», «H καρέκλα», «O τοίχος». NET THΛ.: ΠAPNHΘA à 34 UHF, YMHTTOΣ Ã 5 VHF, AIΓINA à 23 UHF, XOPTIATHΣ Ã 30 UHF The story of India. Σειρά ντοκιμαντέρ Πρωινή ενημέρωση. Mε τους Pίτσα Mπιζόγλη, Προκόπη Δούκα H μηχανή του χρόνου (E). «H άλωση της Kων/πολης» Eξάντας (E). «Aναμέτρηση στη στέγη του κόσμου» EIΔHΣEIΣ Mένουμε Eλλάδα (best of). Tαξιδιωτικό μαγκαζίνο με τους Γιώργο Aμυρά, Pένια Tσιτσιμπίκου EIΔHΣEIΣ Exει γούστο (E). Πολιτιστική εκπομπή με την Mπήλιω Tσουκαλά. «Aφιέρωμα στον Kώστα Γιαννίδη» EIΔHΣEIΣ TAINIA Oι αδίστακτοι. Aστυνομική περιπέτεια (1965) του Nίκου Kατσουρίδη, με τους Nίκο Kούρκουλο, Mαίρη Xρονοπούλου, Bούλα Xαριλάου, Γιώργο Mούτσιο, Δέσπω Διαμαντίδου EIΔHΣEIΣ Ωρα Mουντιάλ - Pre Game. Aθλητική εκπομπή ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Oυρουγουάη - Oλλανδία. Aπευθείας μετάδοση από το Green Point Stadium του Kέιπ Tάουν Ωρα Mουντιάλ. Mε τους Kώστα Bερνίκο, Aντώνη Kατσαρό, Πέτρο Mαυρογιαννίδη TAINIA Mάχη για τη δικαιοσύνη. Kοινωνική (1995) του Eρικ Tιλ με τους Πάτι Nτουκ, Nτόνελι Pοντς, Λίντα Nτάνο. Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη. Ο Τόμι Λι Τζόουνς ως πράκτορας του FBI βρίσκεται «Στα ίχνη του φυγά» στην καλογυρισμένη αστυνομική περιπέτεια του Στιούαρτ Μπεντ (Star, 21.00). «Αγρια Καραϊβική» ΣΚΑΪ, H κάμερα του ντοκιμαντέρ ταξιδεύει κατά μήκος της ακτογραμμής της Καραϊβικής. Από τη Διώρυγα του Παναμά, την Ακτή του Κουνουπιού στη Νικαράγουα, μέχρι το Μπλε Σπήλαιο του Yucatan στο Μεξικό. Επίσης, ο φακός καταγράφει μοναδικές εικόνες από τα «αχνιστά» ηφαίστεια της Κόστα Ρίκα και του Παναμά. «Tαξιδιώτες σε άλλη ζωή» ΕΠΙΛΟΓΕΣ Αlpha, Θρίλερ (1990) του Τζόελ Σουμάχερ, με τους Τζούλια Ρόμπερτς, Κίφερ Σάδερλαντ, Κέβιν Μπέικον, Γουίλιαμ Μπόλντουιν. Πέντε φιλόδοξοι φοιτητές της ιατρικής βάζουν στόχο να διερευνήσουν τα όρια μεταξύ ζωής και θανάτου υλοποιώντας ένα παράτολμο πείραμα. Καθένας με τη σειρά του διακόπτει τη λειτουργία της καρδιάς του με τεχνητό τρόπο, μέχρι τη στιγμή που στα μόνιτορ θα εμφανιστεί μια ευθεία γραμμή. Λίγα λεπτά αργότερα, οι υπόλοιποι της ομάδας σπεύδουν να επαναφέρουν στη ζωή τον σύντροφό τους που υφίσταται τη δοκιμασία. «Στα ίχνη του φυγά» Star, Περιπέτεια (1998) του Στούαρτ Μπερντ, με τους Τόμι Λι Τζόουνς, Γουέσλι Σνάιπς, Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, Κέιτ Νέλιγκαν. Ενας ομοσπονδιακός πράκτορας α- ναλαμβάνει να συνοδεύσει έναν κρατούμενο, πρώην πράκτορα της CIA, από το Σικάγο σε φυλακή υψίστης ασφαλείας στο Μιζούρι. Κατά την ανώμαλη προσγείωση του αεροσκάφους εκείνος το σκάει και ένα α- νελέητο κυνηγητό ξεκινά. Προτείνουμε «Μan to man» ET3, Αθλητικό δράμα (1998) του Σπάικ Λι, με τους Ντέντζελ Ουάσιγκτον, Ρέι Αλεν, Μίλα Γιόβοβιτς, Ροζάριο Ντόσον, Χιλ Χάρπερ. Ενας ταλαντούχος παίκτης του NBA βρίσκεται μπροστά στο μεγαλύτερο δίλημμα της ζωής του: ο κυβενήτης της πολιτείας τού ζητάει να μεταραφεί στην ομάδα του και ως αντάλλαγμα του υπόσχεται πως θα δώσει χάρη στον κατάδικο πατέρα του. «Mάχη για τη δικαιοσύνη» ΝΕΤ, Κοινωνική (1995) του Ερικ Τιλ, με τους Πάτι Ντουκ, Ντόνελι Ροντς, Αρτ Χιντλ. Μια γυναίκα, παγιδευμένη σε έναν αποτυχημένο γάμο για 25 χρόνια, αποφασίζει επιτέλους να πάρει διαζύγιο από τον μισογύνη άντρα της. Η πρωτοφανής, άδικη απόφαση του δικαστηρίου την παρακινεί να σπουδάσει νομική και να επιστρέψει αργότερα στα έδρανα για να υπερασπιστεί τον εαυτό της και να δικαιωθεί. Κινηματογράφος: «Ταξιδιώτες σε άλλη ζωή» (Αlpha, 21.00), «Στα ίχνη του φυγά» (Star, 21.00), «Μάχη για τη δικαιοσύνη» (ΝΕΤ, 01.00). 19o Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου: Ουρουγουάη - Ολλανδία (ΝΕΤ, 21.30). Ξένη σειρά: «CSI, Νέα Υόρκη» (ΣΚΑΪ, 23.00), «24» (ΣΚΑΪ, 01.00), «Χίλιες και μια νύχτες» (ΑΝΤ1, 21.00). Ντοκιμαντέρ: «Χαμένοι παράδεισοι» (ΕΤ1, 21.00), «Αγρια Καραϊβική» (ΣΚΑΪ, 22.00). ΣΚΑΪ THΛ.: ΠAPNHΘA à 30 UHF YMHTTOΣ Ã 49 UHF Tα Nέα του ΣKAΪ Πρώτη γραμμή. Eνημερωτική εκπομπή με τον Δημήτρη Oικονόμου ΣKAΪ τώρα. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με την Πόπη Tσαπανίδου Nταντά πρώτων βοηθειών. Παραγωγή Channel Oφίλος μας ο Tσάρλι The Opra Winfrey Show. Kαθημερινό talk show με την Oπρα Γουίνφρεϊ Collen s real women Aστραφτερά σπίτια. Mε τις Kιμ Γούντμπαμ, Aγκι MακKένζι Tο κάστρο του Tακέσι. Tηλεπαιχνίδι του διάσημου σκηνοθέτη Tακέσι Kιτάνο Tα νέα του ΣKAΪ/ Δελτίο στη Nοηματική/ Eco News ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Eκτός ορίων Tα πιο αστεία βίντεο του κόσμου. Παραγωγή GMD Eλληνοφρένεια. Πολιτική σάτιρα από την ομάδα του Θύμιου Kαλαμούκη Tα Nέα του ΣKAΪ/ECO News ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Aγρια Kαραϊβική. Παραγωγή BBC Worldwide CSI, Nέα Yόρκη: στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων με τους Γκάρι Σινίζ, Mελίνα Kανακαρίδις Critical rescue. Παραγωγή New Dominion (5ος κύκλος). Bραβευμένη αστυνομική σειρά με τον Kίφερ Σάδερλαντ Tα κορίτσια του Playboy ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Mατιές στον κόσμο. Παραγωγή Channel 4. EΠΙΛΟΓΕΣ PΑΔΙΟΦΩΝΟΥ TH EOPA H Αnt1 THΛ.: ΠAPNHΘA à 45 UHF, YMHTTOΣ Ã 38 UHF AIΓINA à 35 UHF Eλλάς το μεγαλείο σου (E) Elatte. Zωντανή πρωινή εκπομπή με τη Pάνια Θρασκιά Oνειροπαγίδα (E). Mε τους Mαρία Σολωμού, Γιώργο Kαραμίχο Λίτσα.com (E) EIΔHΣEIΣ Aκρως οικογενειακόν (E) Kωνσταντίνου και Eλένης (E). Mε τους Xάρη Pώμα, Eλένη Pάντου Tο καφέ της Xαράς (E). Mε τους Xάρη Pώμα, Pένια Λουιζίδου, Tζόυς Eυείδη, Γεράσιμο Σκιαδαρέση Wipe Out USA EIΔHΣEIΣ-Δελτίο στη νοηματική γλώσσα Desperate housewives (1ος κύκλος). Mε τις Tέρι Xάτσερ, Φελίσιτι Xόφμαν, Mάρσια Kρος, Eύα Λονγκόρια, Nικολέτ Σέρινταν, Mπρέντα Στρονγκ Mε το δεξί (E). Mε τον Σπύρο Σούλη EIΔHΣEIΣ Xίλιες και μία νύχτες. Kαθημερινή δραματική σειρά με τους Xαλίτ Eργκέντζ, Mπεργκουζάρ Kορέλ, Tαρντού Φλορντούν, Tζέιντα Nτουβεντζή Grey s anatomy (5ος κύκλος). Iατρική σειρά με τους Eλεν Πομπέο, Πάτρικ Nτέμπσεϊ, Σάντρα O, Kάθριν Xέιγκλ Ola 10 - Summer Edition. Mε τον Θέμο Aναστασιάδη EIΔHΣEIΣ Oι στάβλοι της Eριέτας Zαΐμη (E) Tης αγάπης μαχαιριά (E). Δραματική σειρά Tρικυμία (E) Tηλεμάρκετινγκ Mobile fun Eνα κι ένα (E) ΣKAΪ 100,3 (Tηλ ) Γιώργος Ψάλτης, Aρης Πορτοσάλτε, Mπάμπης Παπαδημητρίου, Σία Kοσιώνη - Σημείο αιχμής, Δημήτρης Oικονόμου - Πρώτη γραμμή, Mάνος Bουλαρίνος - O,τι να ναι, H Γκίζα κάπου αλλού, Θ. Kαλαμούκης - Eλληνοφρένεια, Kατερίνα Aκριβοπούλου - Kεντρικό μαγκαζίνο, Πέτρος Δριτσάκος, Δημήτρης Γιαγτζόγλου - Zωή.gr, Bασίλης Kουφόπουλος, Δημοσθένης Kαρμοίρης, Παναγιώτης Mενέγος/ Σταύρος Διοσκουρίδης, Kωνσταντίνος Λαβίθης. ANT1 97,2 (Tηλ ) Tα κακά κορίτσια (E), Oι αδιάβροχοι, Πρωινές διαδρομές, O άγνωστος M, Mεταξύ κατεργαρέων, Για ποιον χτυπάει η καμπάνα - Γιώργος Θεοφάνους, Tα Nέα, Mουντιάλ Bίοι αγρίων - Γρηγόρης Ψαριανός, Mανίνα Zουμπουλάκη, Tα κακά κορίτσια, Gate 97,2, H άλλη ματιά, Super Kατερίνα, Oσα λένε οι άνδρες μεταξύ τους, Λαϊκά μονοπάτια - Γιάννης Eυθυμίου. Mελωδία 99,2 (Tηλ ) Διονυσία Mπάκα, Aντρη Bασιλειάδου, Σοφία Φατούρου, Δημήτρης Bραχνός, Tασούλα Eπτακοίλη, Oδυσσέας Iωάννου, Xρήστος Παπαμιχάλης, Ξενοφών Pαράκος, Kώστας Θωμαΐδης. Mega THΛ.: ΠAPNHΘA à 7 VHF, YMHTTOΣ Ã 25 UHF, AIΓINA à 47 UHF TOYPKOBOYNIA à 66 UHF Aέρινες σιωπές (E) Kοινωνία ώρα Mega. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Γιώργο Oικονομέα και Δημήτρη Kαμπουράκη Φάε τη σοκολάτα σου (E) Tα μυστικά της Eδέμ (E) H ζωή της άλλης (E) EIΔHΣEIΣ Mπουκιά και συχώριο (E). Mε τον Hλία Mαμαλάκη Hρθε και έδεσε (E) EIΔHΣEIΣ Δύο ξένοι (E). Kωμική σειρά Λατρεμένοι μου γείτονες (E). Kωμική σειρά Λάκης ο γλυκούλης (E). Kωμική σειρά με τους Πέτρο Φιλιππίδη, Zέτα Δούκα, Xριστίνα Aλεξανιάν EIΔHΣEIΣ M + M (E). Kωμική σειρά με τους Παναγιώτα Bλαντή, Φάνη Mουρατίδη (E). Kωμική σειρά με τους Πέτρο Φιλιππίδη, Παύλο Xαϊκάλη, Σάκη Mπουλά, Aβα Γαλανοπούλου, Bάνα Pαμπότα, Mαρία Aνδρούτσου Mίλα μου βρώμικα (E). Kωμική σειρά με τους Γεράσιμο Γεννατά, Mαρία Kωνσταντάκη, Δημήτρη Aγαρτζίδη Eτσι ξαφνικά (E). Δραματική σειρά με τους Bικτώρια Xαραλαμπίδου, Aιμίλιο Xειλάκη, Kωνσταντίνο Mαρκουλάκη EIΔHΣEIΣ Anthony Bourdain: no reservations (E) Για σένα (E) Παλίρροια (E) Tηλεμάρκετινγκ ΣYXNOTHTEΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ Euronews: Πάρνηθα 30 UHF, Yμηττός 28 UHF PIK (Kύπρος): Πάρνηθα 56 UHF, Yμηττός 39 UHF CNN (HΠA): Πάρνηθα 41 UHF, Yμηττός 46 UHF TV 5 (Γαλλία): Yμηττός 43 UHF Channel 9: Yμηττός 23 UHF MAD TV: , Πάρνηθα 68 UHF Tηλε Aστυ: , Yμηττός 32 UHF Magic: , Yμηττός 41 UHF Alpha ΠAPNHΘA à 33 UHF, YMHTTOΣ Ã 24 UHF, AIΓINA à 63 UHF, ΘEΣ/NIKH à 9 UHF, ΠATPA à 45 UHF Baywatch (E) Θα σε δω στο πλοίο (E) Xορεύοντας στη σιωπή (E) Kαφές με την Eλένη (E). Kαθημερινό ψυχαγωγικό μαγκαζίνο με την Eλένη Mενεγάκη EIΔHΣEIΣ Kους κους το μεσημέρι. Kαθημερινή εκπομπή με την Kατερίνα Kαραβάτου Oμάδα Cobra 11. Γερμανική α- στυνομική σειρά Eιδήσεις στη Nοηματική Oμάδα Cobra 11. (Συνέχεια) Kitchen nightmares. Eκπομπή γαστρονομίας με τον Γκόρντον Pάμσεϊ EIΔHΣEIΣ Nταντά αμέσου δράσης TAINIA Tαξιδιώτες σε άλλη ζωή. Θρίλερ επιστημονικής φαντασίας (1990) του Tζόελ Σουμάχερ, με τους Tζούλια Pόμπερτς, Kίφερ Σάδερλαντ, Γουίλιαμ Mπάλντουιν, Kέβιν Mπέικον Yπέροχα πλάσματα (E). Mε τους Mυρτώ Aλικάκη, Γιώργο Πυρπασόπουλο, Φαίδρα Δρούκα Nόμος και τάξη. Aστυνομική σειρά Xωρίς ίχνος. Aστυνομική σειρά με τους Aντομι Λαπάλια, Πόπη Mοντγκόμερι, Mαρία Zαν Mπατίστ Oι μονομάχοι. Show δράσης Kόκκινος κύκλος (E). Aστυνομική σειρά αυτοτελών ε- πεισοδίων. «Παράδεισος», με τους Σμαράγδα Kαρύδη, Oδυσσέα Παπασπηλιόπουλο. Mad tv THΛ.: Breakfast Top All Hits Non Stop Juke Box Mixer. H καλύτερη ελληνική και ξένη μουσική Your top today VMA Fever Mad Countdown International OK. Zωντανή εκπομπή με τον Θέμη Γεωργαντά VMA Fever Mixer All New Mixer Mad Day live Funked Post Alternative Greeks only Juke Box Insomnia Mixer Tαξίδια μπροστά στην τηλεόραση Την περασμένη Πέμπτη ολοκληρώθηκε το «Ι love GR», μια φιλόδοξη και διαδραστική παραγωγή του ΣΚΑΪ. Στην αρχή της σεζόν, ο κατάλογος των «αγαπημένων ελληνικών προορισμών» περιλάμβανε 100 περιοχές. Μέσα από διαδοχικές ψηφοφορίες τηλεθεατών, οι 100 έγιναν 40, που περιορίστηκαν σε δέκα, οι οποίες έφτασαν και στον τελικό. Νικήτρια ψηφίστηκε η Κίμωλος. Η Δήμητρα Παπαδοπούλου, που παρουσίασε με άνεση και κέφι το «μεγάλο ντέρμπι», εξήγησε ότι δεν ψηφίζουμε τον «καλύτερο» τόπο αλλά τον πιο αγαπημένο, αν και στις περιπτώσεις αυτές αναδεικνύεται η περιοχή που εξασφαλίζει τους πιο φανατικούς υποστηρικτές, αυτούς που εξωτερικεύουν μέσω της τηλεψηφοφορίας την αγάπη τους για έναν τόπο -γιατί υπάρχουν και αυτοί που αγαπούν σιωπηλά.. Πάντα η πιο αγαπημένη περιοχή είναι αυτή που συνδέεται με τις αναμνήσεις μας. Υπάρχουν χωριά χτισμένα σε γούβες, σε γούπατα, που το καλοκαίρι τα ψήνει ο ή- λιος και όπου δεν φυσάει από πουθενά, και όμως για κάποια τέκνα τους (ιδίως τα ξενιτεμένα) είναι «μικρά Παρίσια». Χωριά του κάμπου που η Εθνική Οδός τα σχίζει στα δύο, σαν ξυραφιά, κωμοπόλεις χωρίς πράσινο, μικρές πόλεις άχαρες και άξενες, όπου συχνά οι μισοί κάτοικοι κακολογούν τους άλλους μισούς. Το κάλλος του φυσικού και του δομημένου τοπίου δεν είναι πάντα ανάλογο με την ομορφιά (και δεν εννοώ την εξωτερική), τον πολιτισμό των ανθρώπων - και το αντίστροφο. Ας σημειωθεί ότι εφτά στις δέκα πιο αγαπημένες περιοχές που ψηφίστηκαν είναι νησιά (Kίμωλος, Παξοί, Σύρος, Κεφαλονιά, Σάμος, Κάλυμνος, Ψαρά), μία είναι ηπειρωτική (η παραλίμνια Καστοριά) και δύο είναι παραθαλάσσιες (Λεωνίδιο και Ρέθυμνο). Ζωντανή και ευφάνταστη ήταν η παρουσίαση καθεμιάς από τις δέκα περιοχές στον τελικό. Επειτα από μια ενθουσιώδη εισαγωγή από τη Δήμητρα Παπαδοπούλου, α- κολουθούν δύο γνωστοί καλλιτέχνες που πλέκουν, με σύντομες αλληλοπλεκόμενες προτάσεις, το εγκώμιο κάθε περιοχής. Τα πράγματι μαγευτικά φυσικά τοπία εναλλάσσονται με αφηγήσεις και σχόλια κατοίκων που δεν μιλούν μόνο για την ένδοξη ιστορία και τα αξιοθέατα του τόπου τους, αλλά και για την καθημερινή τους ζωή. Π. χ., ένας κάτοικος των Ψαρών λέει τι μεγάλη ανακούφιση είναι για τους γονείς και το τι ελευθερία για τα παιδιά των τεσσάρων χρόνων και πάνω το να μπορούν να παίζουν μόνα στον δρόμο χωρίς τον φόβο των αυτοκινήτων. Το συμπέρασμα από όλη την εκπομπή και όχι μόνο από τον τελικό είναι ότι οι φυσικές ομορφιές της Ελλάδας είναι ανεξάντλητες. Δυστυχώς, δεν ισχύει το ίδιο για τον χρόνο και τα χρήματά μας. Το πνεύμα πρόθυμο, η τσέπη ασθενής. «Σε πιάνει αμόκ από τις τόσες επιλογές», σχολίασε η Δήμητρα Παπαδοπούλου. Αμόκ, όμως, πιάνει και πολλούς από εμάς που διαπιστώνουν ότι το επίδομα της άδειας (όταν υπάρχει) επιτρέπει το πολύ μια εκδρομή μέχρι τη Λούτσα. Σήμερα ο Ζοζέφ ντε Μεστρ δεν θα έγραφε για τα «Ταξίδια γύρω από την κάμαρά μου» (Voyage autour de ma chambre), αλλά για τα «Ταξίδια μπροστά στην τηλεόραση». THΛ.: Star THΛ.: ΠAPNHΘA à 29 UHF YMHTTOΣ Ã 42 UHF ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΤΖΙΑΝΤΖΗ Office: An American workplace Πόκεμον H μικρή Πούκα Aμπρα κατάμπρα Tα στρουμφάκια Σκούμπι Nτου Tα σούπερ παιδιά Tutenstein: η μικρή μούμια Tομ και Tζέρι Γούντι ο τρυποκάρυδος Kορίνα, η αγριόγατα ΕΙΔΗΣΕΙΣ Super Star. Mε τη Xριστίνα Λαμπίρη Eιδήσεις στη νοηματική γλώσσα Φώτης Mαρία Live. Kαθημερινή εκπομπή με τους Mαρία Mπακοδήμου, Φώτη Σεργουλόπουλο Numb3rs. Δραματική σειρά με τους Pομπ Mόροου, Nτέιβιντ Kρούμχολτζ EIΔHΣEIΣ TAINIA Στα ίχνη του φυγά. Περιπέτεια (1998) του Στούαρτ Mπερντ, με τους Tόμι Λι Tζόουνς, Γουέσλι Σνάιπς, Pόμπερτ Nτάουνι Tζούνιορ, Kέιτ Nέλιγκαν, Tζόε Παντολιάνο Oμάδα NCIS. Aστυνομική σειρά Nόμος και τάξη: ειδική ο- μάδα Jericho. Περιπετειώδης σειρά TAINIA Mυστική βάση Πρεζίντιο. Kατασκοπικό θρίλερ (2001) του Πίτερ Xάιαμς, με τους Σον Kόνερι, Mαρκ Xάρμον, Mεγκ Pάιαν, Tζακ Γουόρνερ Nόμος και τάξη: αστυνομικές ιστορίες Nοvacinema 1 THΛ.: Πάμε όπου θες. Kωμωδία Films and stars H κατάσταση των πραγμάτων. Πολιτικό θρίλερ. u Σε αγαπάω, φίλε. Kωμωδία (2009) Coraline: το σπίτι στην ο- μίχλη. Kινούμενα σχέδια. u Without a trace Kινηματογραφικά νέα Tα σύνορα της μοναξιάς. Δραματική Mατωμένοι δρόμοι. Περιπέτεια. n Oι αδελφοί Mπλουμ. Kωμωδία O τιμωρός: ζώνη πολέμου n ET3 THΛ.: ΠAPNHΘA à 52 UHF, YMHTTOΣ Ã 31 UHF, XOPTIATHΣ Ã 27 UHF, ΠEYKOΦYTO à 23 UHF O υπέροχος βυθός της Mεσογείου Προστατεύοντας τη φύση Mουντιάλ Mουντιάλ 2010: Προημιτελικά (M) EIΔHΣEIΣ Oι κόρες του Mακ Λέοντ Tόλμη και γοητεία H χαρά της ζωγραφικής Mαγικός κόσμος EIΔHΣEIΣ Eκτη αίσθηση NTOKIMANTEP Eνα ταξίδι στην Aγρια Aφρική NTOKIMANTEP Oι οικολογικές μάχες NTOKIMANTEP Προστατεύοντας τη φύση NTOKIMANTEP O θαυμαστός κόσμος του ωκεανού Δελτίο καιρού EIΔHΣEIΣ NTOKIMANTEP Tαξίδια στην άκρη του κόσμου με τον Aρτ Γουλφ TAINIA Man to man Alter THΛ.: YMHTTOΣ Ã 27 UHF, ΠAPNHΘA à 62 VHF, AIΓINA à 66 VHF Yδρόγειος (E) Kαλημέρα. Mε τον Γιώργο Aυτιά Eδώ και τώρα Πολύ μπλα μπλα. Mε τη Φαίη Σκορδά EIΔHΣEIΣ Mεσημεριανό express That s life Σήμερα EIΔHΣEIΣ Yδρόγειος Auto Alter Heroes. Σειρά φαντασίας Aθέατος κόσμος Auto Alter TAINIA H εξαφάνιση. Mυστηρίου (2005) TAINIA Ξεχωριστή φιλία. Oικογενειακή (2000). Novasports 1 THΛ.: Πρωτάθλημα Mπάσκετ OΠAΠ A1 Aνδρών. ΠAOK - Aρης Aγώνες αυτοκινήτων FIA GT1 World Championship Διεθνές μίτινγκ Στίβου IAAF World Challenge League, Mαδρίτη Στιγμιότυπα Wimbledon, τελικός ανδρών (E) O κόσμος της ιππασίας Spirit of yachting Aγώνες αυτοκινήτων (E) Live NOVA Mundial u Kατάλληλο για όλους Kατάλληλο - επιθυμητή η γονική συναίνεση Kατάλληλο - απαραίτητη η γονική συναίνεση n Kατάλληλο για ανηλίκους άνω των 15 ετών Kατάλληλο μόνο για ενήλικες Για οποιεσδήποτε τροποποιήσεις ή αλλαγές στην ώρα μετάδοσης των προγραμμάτων, που γίνονται την τελευταία στιγμή, την ευθύνη φέρουν τα κανάλια.

18 GK0607G_spor_a :03 MM ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΣΤΗ ΣΕΝΤΡΑ TΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΥ Η αλέγρα Βραζιλία Κάθε τέσσερα χρόνια, όταν γίνεται το Παγκόσμιο Κύπελλο, διαπιστώνει κανείς όχι μόνο πόσο έχει αλλάξει το ποδόσφαιρο αλλά και πώς αλλάζουν παγκοσμίως οι αντιλήψεις. Το πώς αντιμετώπισαν τον αποκλεισμό τους οι Αργεντινοί και πώς οι Βραζιλιάνοι, ενδιαφέρει όχι απλά τους ίδιους αλλά και όλους όσους τους υποστήριξαν. Την Αργεντινή την υποδέχθηκε ένα πλήθος κόσμου που αποθέωσε τους ποδοσφαιριστές και τον Μαραντόνα. Οι ο- παδοί συγχώρεσαν τους παίκτες για την ήττα από τη Γερμανία. Τους άρεσε ότι η ομάδα τους έπαιξε ανοιχτά, ότι αντιμετώπισε όλα τα ματς ως φαβορί, ότι τράβηξε πάνω της τα φώτα της δημοσιότητας με θετικά σχόλια. Σίγουρα μέτρησε και η παρουσία του Μαραντόνα. Η αποτυχία του Μαραντόνα προπονητή κατέδειξε για μια φορά ξανά τη μεγαλοσύνη του Μαραντόνα ποδοσφαιριστή. Οι Αργεντινοί αντιμετώπισαν με αγάπη τον τελευταίο εθνικό τους μύθο και οι ίδιοι οι ποδοσφαιριστές ζητούν την παραμονή του μολονότι το σύνολο των εφημερίδων καταδεικνύει το πόσο αβοήθητη άφησε την ομάδα στο ματς με τους Γερμανούς. Από την άλλη, οι Βραζιλιάνοι υποδέχθηκαν την ομάδα τους με αποδοκιμασίες. Η Βραζιλία αποκλείστηκε από την Ολλανδία έπειτα από ένα καταστροφικό παιχνίδι του Φελίπε Μέλο που πρώτα έστειλε την μπάλα στα δίχτυα της ομάδας του ι- σοφαρίζοντας για την Ολλανδία και στη συνέχεια αποβλήθηκε. Ο Ντούνγκα θα μπορούσε να ισχυριστεί ότι προδόθηκε από ένα καλό του στρατιώτη αλλά δεν το έκανε. Γνώριζε ότι δεν θα του αναγνωριζόταν καμία δικαιολογία. Οι Βραζιλιάνοι έζησαν τον αποκλεισμό ως εθνική αποτυχία, αντιδρώντας με υστερία. Την ίδια υστερία που έδειξε και η ομάδα τους ό- ταν βρέθηκε να χάνει από την Ολλανδία. Την ίδια υστερία που σου επιτρέπει να καταλάβεις γιατί η Βραζιλία έχει πάψει να είναι όσο θεαματική ήταν κάποτε. Το Παγκόσμιο Κύπελλο είναι χρήσιμο γιατί καταδεικνύει πόσο έχουν αλλάξει οι συμπεριφορές των λαών. Οι σκληροί Αργεντινοί έδειξαν στην εθνική τους τεράστια συμπάθεια, μολονότι αυτή της η αποτυχία είναι η πέμπτη στη σειρά σε μουντιάλ. Οι αλέγροι Βραζιλιάνοι συμπεριφέρονται με την αλαζονεία εκείνου που δεν ξέρει να χάνει. Ο κόσμος ή αλλάζει ή χάλασε... EΠΙ ΣΚΟΠΟΝ T ΟΥ Γ ΙΑΝΝΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑ Τάξτε παίκτες, τζάμπα είναι... ΠΟΙΟ Παγκόσμιο Κύπελλο; Αυτό είναι μόνο για τις ώρες που γίνονται τα παιχνίδια για να απολαύσει ο φίλαθλος κάποιο καλό παιχνίδι και η χαρά όσων παίζουν στοίχημα. Ο ΟΠΑΔΟΣ ασχολείται με τις μεταγραφές. Ή καλύτερα με τις... υποψήφιες μεταγραφές. Οταν τον αποκτήσει.. ξενερώνει. Αντε να πάει και μέχρι το αεροδρόμιο, ο πιο φανατικός. Μετά περιμένει τον επόμενο. Αυτή είναι η διέξοδός του, όταν δεν υπάρχει πρωτάθλημα για να ξεδίνει. Σ ΑΥΤΗ τη μανία, την εξάρτηση θα έλεγα, του οπαδού, ποντάρουν εκδότες, παράγοντες και μάνατζερ. Οι πρώτοι, για να πουλήσουν ένα φύλλο παραπάνω. Οι δεύτεροι για να παίξουν το επικοινωνιακό τους παιχνίδι. Και οι τρίτοι για να ανεβάσουν την τιμή όσων αντιπροσωπεύουν. ΤΟ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ δεν είναι μόνο ελληνικό. Θυμηθείτε τι γίνεται στη Ρεάλ και την Μπαρτσελόνα. Κάθε φορά ο υποψήφιος πρόεδρος υπόσχεται ένα μεγάλο όνομα. Τα μεγέθη είναι τελείως διαφορετικά. Το παιχνίδι όμως είναι το ίδιο. ΑΛΛΑΖΕΙ ιδιοκτησιακό καθεστώς ο Ολυμπιακός; Παρέλαση τα ονόματα στα πρωτοσέλιδα. Ανεβαίνει το θερμόμετρο στην αντιπαράθεση Βαρδινογιάννη - Βγενόπουλου; Δεν προλαβαίνουν να έρχονται παίκτες στην Παιανία. ΒΕΒΑΙΑ κάποια από αυτά τα ονόματα θα πατήσουν στο «Ελ. Βενιζέλος», όπως συνέβη με τον Γκοβού. Και τότε όλοι θα θριαμβολογούν. Το σινάφι μας επειδή έ- πεσε μέσα, μία τις χιλίοις. Οι παράγοντες επειδή, σαν πολιτικάντηδες που είναι, κράτησαν έστω μία από τις τόσες και τόσες υποσχέσεις τους. Και οι μάνατζερ διότι μοσχοπούλησαν, μέσα στην παραζάλη, και ένα... παλτό. ΑΚΟΜΑ και φέτος, που η οικονομική κατάσταση δεν επιτρέπει φαντασιώσεις, δεν προλαβαίνουμε να διαβάζουμε ονόματα. Και ο οπαδός το πιστεύει! Παρότι έχει ξεγελαστεί πολλές φορές και αντί για μεταξωτές κορδέλες, είδε... φύκια. ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ του παιχνιδιού υπάρχει και η ήττα. Ενώ στη μεταγραφολογία, μπορεί να ονειρεύεται όποιον θέλει στην ομάδα του. Αν τελικά δεν έρθει, το έχει ξεχάσει. Ονειρο ήταν και πάει. ΤΟΝ... ΞΑΝΑΚΟΙΜΙΖΟΥΝ για να δει άλλο! Αν κάτι από αυτά φέρνουν στο μυαλό πολιτικούς που μας «σερβίρουν», εδώ και δεκαετίες, πάντα το ίδιο κουτόχορτο, δεν κάνετε λάθος... gianniskoukoulas@hotmail. com Οι Ντιέγκο Φορλάν και Γουέσλι Σνάιντερ (δεξιά) αποτελούν τα «βαριά» χαρτιά των ομάδων τους. Οι δύο εκπλήξεις στο «κυνήγι» της υπέρβασης Ουρουγουάη και Ολλανδία διεκδικούν σήμερα μία θέση στον μεγάλο τελικό Δύο applefi ÙÈ Â ÚÈÛÙ ÂÎappleÏ ÍÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓÔ ÁÎÔÛÌ Ô K apple ÏÏÔ, Ë - ÚÔ ÁÔ Ë Î È Ë ÏÏ Ó, ı Ó - ÌÂÙÚËıÔ Ó Û ÌÂÚ (21.30) ÛÙÔ ÎÚÈÓ fièóù ÙÔ Èapple Δ Ô Ó ÁÈ Ì ı ÛË ÛÙÔÓ ÌÂÁ ÏÔ ÙÂÏÈÎfi. ªappleÔÚÂ Ó ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ Ô Ó Ô ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ Û ÔÏ appleô Ô- ÛÊ ÚÔ, fiìˆ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Î È ÁÈ ÙÈ Ô Â Ó È ÂappleÈÙ ËÌ ÓÔ. K Ú ˆ ÁÈ ÙÔ ÙÈÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÓ Ô Ó Î È ÙfiÛÔ appleúfiûê Ù apple ÚÔ Û Â Û ËÌÈÙÂÏÈÎ Ê ÛË ÁÎÔÛÌ Ô K apple ÏÏÔ, ÊÔ Ë ÙÂÏÂ Ù Ù Ó ÙÔ Ì - ÎÚÈÓfi applefi ÙËÓ ÏÏË, ÔÈ ÏÏ Ó- Ô Ô Ó Ó ı ÌÔ ÓÙ È ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ ÙÔ ªÔ ÓÙÈ Ï ÙÔ 1998 ÛÙË ÏÏ, ÏÏ Ë... Ê ÌË fiùè ÛÙ ÛÎÔÏ Ï Á Ô Ó ÂÓ ÙÔ ÂÈ ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ. È «ÔÚ ÓÈ»  ÓÔ Ó appleˆ ÂappleÈÙ ÏÔ Ô Ó ÚÂÈ ÙË Ì ÓË ÙÔ appleâèı Ú- Î È ÙÔappleÂappleÔ ıëûë Î È Û ÌÂÚ ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÔ Ó Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÔ Ó Ì ı ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, fiappleô Â Ó ÒÛÂÈ ÙÔ «apple ÚÒÓ» appleúèó applefi 32 ÚfiÓÈ. ΔÔ ÁÎfiÛÌÈÔ K appleâïïô appleôùâïâ È Î applefiıô ÙˆÓ ÏÏ Ó ÒÓ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â ÂÏappleÈÛÙÔ Ó Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó fi, ÙÈ ÂÓ Î Ù ÊÂÚÂ Ë ÛappleÔ ÁÂÓÈ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 70. apple Ó ÓÙ ÙÔ ı ÚÔ Ó ÌÈ ÔÌ - Ë ÔappleÔ Û ÂÙ È ÛÙÔÓ ÛappleÔ Ô ÙË Ú ËÁfi ÙÈ ÁÎÔ ºÔÚÏ Ó. - ÚÈÛÌ ÙÈÎfi ÌÂÛÔÂappleÈıÂÙÈÎfi ÙË ÙÏ - ÙÈÎÔ ª Ú ÙË appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛappleÔ -  ÂÌÊ Ó ÛÂÈ, ÏÏ Û ÌÂÚ ÂÓ ı ÂÈ appleï ÙÔ ÙÔ... ÏÏÔ ÙÔ ÌÈÛfi. Ô Ô Ú ı appleô ÛÈ ÛÂÈ ÂÍ ÈÙ ÙË ÎfiÎÎÈÓË Î ÚÙ appleô ıëîâ ÛÙÔÓ Ú Ì ÙÈÎfi ÁÒÓ Ì ÙËÓ Î Ó Î È Ô ÛÎ Ú Δ Ìapple ÚÂ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÛÈÛÙ ÛÙËÓ... ÙÚ Ï ÙÔ ÌappleÚ Ô. ÔÏÔÁ ÙÔ appleôï appleâèúô appleúòëó ÂappleÈıÂÙÈÎÔ ÙÔ ÚË Ú ÛÎÂÙ È ÛÙ - Ë Î È ÏÔÁÈÎ ı appleôùâï ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ - ÚÈÁÌ ÙÔ ºÔÚÏ Ó ÛÙËÓ Âapple ıâûë. Aapplefi ÙË «ÛÂÏ ÛÙ» ı appleô ÛÈ ÛÂÈ Î È Ô Âapple ÛË ÙÈ̈ÚËÌ ÓÔ ÃfiÚ Â ºÔ Û - ÏÂ, Î ıò Î È Ô ÙÚ Ì Ù ÈÎÔÏ ÔÓÙ ÈÚÔ. apple ÛË, ÌÊ ÔÏË Â Ó È Ë Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ Ô ÁÎ ÓÔ. Aapplefi ÙÔ ÏÏ Ó Ô ı ÏÂ Ô Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚËÌ ÓÔÈ ÈÙ ÂÏ ÓÙ ÈÔÓÁÎ Î È ÎÚ ÁÎÔÚÈ Ê Ó ÙÂÚ μ ÂÏ, ÂÓÒ ÔÈ ƒfi- ÌappleÈÓ Ê Ó ÚÛÈ Î È ÈfiÚÈ ª Ù ÈÛÂÓ ÍÂapple Ú Û Ó Ù appleúô Ï Ì Ù appleô - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Ó. Mαραντόνα: O κύκλος μου στην εθνική Αργεντινής έχει κλείσει Υποδοχή ËÚÒˆÓ ÂappleÂÊ Ï Í Ó ÔÈ ÚÁÂ- ÓÙÈÓÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ ÙÔ ÔÌ appleô Âapple ÛÙÚ  ÛÙÔ ªappleÔ ÓÔ A ÚÂ, Û ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ appleô Ô ÙË ÔappleÔ - Ù Â Ë ÂıÓÈÎ μú ÈÏ ÛÙËÓ apple - ÙÚ ÙË, fiìˆ Ô ÙÈ ÁÎÔ ª Ú ÓÙfiÓ ÏˆÛ fiùè Ô Î ÎÏÔ ÙÔ ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ ÙË ÔÌ ÎÏÂÈÛÂ. ÂÚ appleô ÚÁÂÓÙÈÓÔ Ê Ï - ıïôè ÛappleÂ Û Ó ÙÔ Ú ÙË ÚÈ - Î Ó ÈÚÂÙ ÛÔ Ó ÙËÓ ÔÌ appleô ÌÂÈÓ ͈ applefi Ù ËÌÈÙÂÏÈÎ ÓÔÓÙ 4-0 applefi ÙË ÂÚÌ Ó, ÏÏ ÔÓÙ appleâù ÂÈ Ù ÛÛÂÚÈ Ó ÎÂ Ì ÚÈ ÂÎÂ, Â- ÓÒ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÈ appleôîïâèûùâ Î È Ë μú ÈÏ Û ÁÔ Ú ÂÏ ÊÚ Ó ÙÔÓ applefióô ÙˆÓ Ê ÏˆÓ ÙË «ÏÌappleÈÛÂÏ ÛÙ». ÓÙˆ, ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Û ÂÊË- ÌÂÚ Â ÙË ÒÚ Â ÓÔ Ó appleôûôûùfi Á Úˆ ÛÙÔ 60 ÙÔÈ ÂÎ Ùfi Î Ù ÙË apple - Ú ÌÔÓ ÙÔ Î. ª Ú ÓÙfiÓ ÛÙËÓ ÙÂ- ÓÈÎ ËÁÂÛ ÙË ÔÌ Î È Ô 49 ÚÔ- ÓÔ ıú ÏÔ ÙÔ appleô ÔÛÊ ÚÔ Ê ÓÂ- Ù È fiùè ÂÈ apple ÚÂÈ ÙÔ Ì Ó Ì. «Ùfi Ù Ó, Ô Î ÎÏÔ ÌÔ ÂÈ ÎÏ ÛÂÈ, - ˆÛ fi, ÙÈ Â Ó ÒÛˆ», Ê ÚÂÙ È Ó ÂÈ appleâè, Û ÌÊˆÓ Ì ÚÂappleÔÚÙ, ÛÙËÓ ÚÁÂÓÙÈÓ, Ô «ÙÈÂÁÎ ÙÔ», Ì Ì Ú ÌÂ- Ù ÙË ÏˆÛ ÙÔ fiùè ÂÓ ÂÈ Îfi- ÌË appleôê Û ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ. appleô ÔÎÈÌ Û Â ÛÙË μú ÈÏ ÊÈÍË ÙË ÂıÓÈÎ μú ÈÏ ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙË Û ÓÔ Â ıëîâ applefi appleô ÔÎÈÌ Û Â ÙˆÓ appleôáôëùâ Ì ÓˆÓ Ê ÏˆÓ ÙË «ÂÏÂÛ Ô». ÌfiÓÔ Ô Ô- appleô Ô Âapple ÊËÌ ıëîâ Ù Ó Ô ÙÂÚÌ - O Nτιέγκο Μαραντόνα. ÙÔÊ Ï Î Ô ÏÈÔ Ú, ÂÓÒ ÓÙÔ- ÓÂ Ù Ó ÔÈ appleô ÔÎÈÌ Û Â ÁÈ ÙÔÓ ºÂÏ appleâ ª ÏÔ, appleô ÛÙËÓ ÙÙ applefi ÙËÓ ÏÏ Ó Ì 2-1 ÙËÓ Ú ÛΠÛÎfiÚ Ú Π٠ÙË ÔÌ ÙÔ Î È ÌÂ- Ù appleô Ï ıëîâ. appleúfiâ ÚÔ ÙË μú ÈÏ Ô Ï ÓÙ Ï Î ÏÂÛ ÙÔ Û Ìapple ÙÚÈÒÙ ÙÔ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÙË ÛÙÂÓÔ ÒÚÈ ÙÔ appleôîïâèûìô Î È Ó ÛÙÚ ÊÔ Ó ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ appleâïïô ÙÔ 2014, appleô ı ÈÔÚÁ ÓÒÛÂÈ Ë ÓÔÙÈÔ ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎ ÒÚ Î È Ô Î. Ô Ï Ï ÂÈ fiùè ı ÙË Ê ÚÂÈ Î È ÙÔ ÎÙÔ ÙÚfiapple ÈÔ. È ÙË ı ÛË ÙÔ appleôï ı ÓÙÔ appleúôappleôóëù ÚÏÔ ÙÔ ÓÁÎ Ë ÔÌÔ- ÛappleÔÓ ÙË μú ÈÏ ÂÈ apple ÓÙ - appleô ËÊ Ô, Û ÌÊˆÓ Ì ٠M Û EÓËÌ ÚˆÛË ÛÙË ÒÚ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔ Ô ºÂÏ appleâ ÎÔÏ ÚÈ (ıúè Ì-  ٠ÛÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ 2002), ª ÓÔ ªÂÓ Â ( ÔÚ ÓıÈ Ó ), ªÔ Ú - ÛÈ ƒ Ì ÏÈÔ (ºÏÔ ÌÈÓ ÓÛÂ), ƒèî Ú- ÓÙÔ ÎfiÌ ( Ô Ô ÏÔ) Î È ÂÔ- Ó ÚÓÙÔ (appleúòëó ÙË ª Ï Ó). ÏÏ Á appleúôappleôóëù ÛËÌÂÈÒÓÂÙ È Î È ÛÙËÓ Ú ÁÔ Ë, apple fiappleô Ê - ÁÂÈ Ô ÃÂÚ Ú Ô ª ÚÙ ÓÔ, ÂÓÒ ÙËÓ appleúfiıâû ÙÔ Ó appleô ˆÚ ÛÂÈ applefi ÙËÓ Â- ıóèî ÔÌ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ó apple - ÓÙÂ Ô ÂappleÈıÂÙÈÎfi ƒfiîâ ÓÙ ÚÔ, Ó Î È Â Ó È ÌfiÏÈ 28 ÂÙÒÓ. «ÙÚÔÊ» ÈÁËÚ ÁË ÒÚ appleúèó applefi ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ - appleôîïâèûìô ÙË FIFA ÛÙË ÈÁËÚ Ïfi- Áˆ ÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ apple Ú Ì ÛË appleô ÙÈ̈ÚÔ Û ÙËÓ ÂıÓÈÎ ÔÌ Ì ÈÂÙ Ó ÛÙÔÏ Û ÌÌÂÙÔ Û ÈÂıÓ ÈÔÚÁ ÓÒÛÂÈ, appleëá ÙË appleúôâ- Ú ÙË ÒÚ ÏˆÛÂ: «ÙÈ̈- Ú ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ Î ÚÒıËÎÂ. Î - ÚˆÛË ÁÈÓ ÂÍ ÈÙ ÙË apple Ú ÎÏËÛË appleôïïòó ÈÁËÚÈ ÓÒÓ». ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Ì Á ÚÔ Ó ÊÂÚ fiùè Ë - applefiê ÛË Ó ÈÚ ıëîâ Î ÙfiappleÈÓ Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ Ó È - Ï ÛÂÈ ÙËÓ apple Ú Ô Û ÔÌ. Ó Ì - ÚÈ ıâ ÙÔ applefiáâ Ì Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÒÚ ÎÔ ÓÙÏ Î Δ fió ı Ó ÂÓ - Ó ÈÚÔ Û ÙËÓ applefiê Û ÙÔ, Ë FIFA ı Âapple ÏÏ ÛÙËÓ ÊÚÈÎ ÓÈÎ ÒÚ Âapple fiúèûùôó appleôîïâèûìfi. «apple Ì È, ÂÓ ÙÔ Â» apple ÛË ıâ Ô ÔËıfi È ÈÙËÙ ª - Ô Ú ÛÈÔ Ûapple ÓÔÛ applefi ÙËÓ ÚÔ - ÁÔ Ë, appleô Ù Ó ÛÙÔ Ì ÙÈ ÙÔ Î - ÎÏÒÓ ÁÈ ÙËÓ Î ÚˆÛË ÙÔ Ù ÚÌ - ÙÔ ÙË ÂıÓÈÎ ÁÁÏ, apple Ú - ıëîâ fiùè ÍÂÁÂÏ ÛÙËΠapplefi ÙËÓ Ù - ÙËÙ appleô   ÙÔ ÛÔ Ù ÙÔ ºÚ ÓÎ Ìapple ÚÓÙ. «Ù Ó appleôï ÁÚ ÁÔÚÔ ÙÔ ÛÔ Ù Î È ÂÓ ÙÔ Â Î Ï, Ó Î È ÚÈ- ÛÎfiÌÔ Ó ÛÙË ÛˆÛÙ ı ÛË. apple Ì È ÁÈ Ùfi, ÏÏ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û Ì-  ÛÙÔÓ Î ı Ó», ψÛÂ. ƒ ƒ ªª øƒ ø / 1 Àà π À πƒπ Δ ª π π ªπà À Δ πã ª Δ À Δ ƒª Δø UNDER OVER à ºπ Àª 2 1 à 1 2 à 2 1 à 2 /Δ / U O ΔƒπΔ 6 π À π À : ,00 Àƒ À À 3,40 π 1,55 2,17 1,23-5,50 1,95 2,05 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 Δ Δ ƒδ 7 π À π À : ,35 μπ π 4,00 μπ ƒ 6, ,40 19: ,00 Δ ºπ ƒ Δ 3,70 ƒ ª ƒ 1,45 2,13 1,12-19: ,45 Δ 3,65 μ à ª 5,00-1,12 2,11 19: ,80 Δƒ ª Δ Δ 3,30 à À À Δ 3,35 1,16 1,17 1,66 19: ,55 Δ ª ƒ 3,35 º 2,15 1,45 1,17 1,31 19: ,30 Δƒ ª 4,50 ƒ à ª 6, ,57 19: ,40 ºƒ Δƒπ Δ Δ 3,35 Δ ƒδ 2,25 1,40 1,16 1,35 19: ,50 à º 3,30 Δ ƒ Δ 2,20 1,42 1,17 1,32 21: ,60 ƒª π 3,10 π π 2,50 1,41 1,27 1,38 3,20 1,80 3,00 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 ª Δ 8 π À π À 2010 EUL 18: ,15 ª Δ Àƒ. 3,35 ƒ ª 2,55 1,31 1,17 1,45 18: ,00 ª Δ 3,45 ƒ ø π 1,50 2,04 1,15-18: ,60 Δ Àƒ 3,35 π 4,30-1,17 1,88 18: ,00 π ª 4,65 πª π 1,25 2, : ,50 º ƒ Δ π 3,30 Δπ ª ΔÀº π 2,20 1,42 1,17 1,32 19: ,60 ƒ ƒ 3,45 Àª π ª Δπ 4,20-1,16 1,89 19: ,15 ªπ π π 5,50 Δƒ ƒμ 9, ,41 19: ,25 ª π à À Δ 4,50 À π 7, ,81 19: ,40 Δ ƒ ª π μ 3,80 π 5,50-1,12 2,25 19: ,15 Δ ƒπ 5,50 ƒδ Δ À 8, ,34 19: ,75 π ƒ 3,35 πδƒ 3,50 1,15 1,17 1,71 19: ,80 Δ Δ π Δ π π À 3,30 Δ 3,40 1,16 1,18 1,67 19: ,50 Δ À Δ 5,00 ƒ Δ ƒ 1,20 3, : ,30 ƒ 4,00 Δπƒ 7, ,57 20: ,65 ƒδ Δ ª Δ 3,40 Δ Àƒ À 1,70 1,76 1,16 1,13 20: ,80 ƒπ π 3,35 Δ ª Δ 3,30 1,17 1,16 1,66 21: ,20 Δ Δ 5,00 ƒ μ ª à ƒ 8, ,08 21: ,50 Δƒ ª Àƒ 5,75 ª ƒ 1,15 3, : ,35 Δ ƒ 3,30 ƒ ƒ π μπ 2,35 1,37 1,18 1,37 21: ,30 ƒ Àà à ƒ º 4,30 ÃΔπ ƒ ƒ Δπ 6, ,59 21: ,65 πƒ π ª ƒπ π 3,35 πª π Àª π 4,00 1,11 1,17 1,82 22: ,95 ºπ πƒ 3,20 Δ ƒ Δ Δπ 3,00 1,21 1,18 1,55 ª 04: ,95 π 3,10 Δ 3,15 1,20 1,20 1,56 2,50 1,80 3,60 A A 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 AFP

19 GK0607G_spor_b :29 MM ÂÏ 1 Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ƒ Û ÌÂÚ ÓÂÈ Ó Ô ÊÈÏÈÎfi apple È- Ó È, ÛÙËÓ appleúô, Ì ÙËÓ ÌfiÓÔÈ. ÙËÓ ÔÌ ÂÓÛˆÌ ÙÒıËÎ Ó applefi ıâ ÔÈ ÈÂıÓ ËÊ ÎË, Ú ÙÙ Î È ÊÙ. ÚË Â Ó È ÎÔÓÙ ÛÙËÓ applefiîùëûë ÙÔ ÃÔ ÏÈÔ ÚÎ applefi ÙË ª ÓÙÏÂÛÌappleÚÔ. : ª ÚÈÔ ªappleÂÚ Ù applefi ıâ  -  ÛÙË È ıâû ÙÔ Î È ÙÔÓ ÁÎÔÏ - Ô Ì ÓÙÈÎfi, appleúòëó apple ÎÙË ÙË ÓıË, ºÚ ÓÎ Ô Ï, appleô Â Ó È Ë Â ÙÂÚË ÌÂÙ ÁÚ Ê ÙÔ ÈÎ Ê ÏÔ. ΔÚ ÙË appleèı ÓÒ Ó Â Ó È Ô ÌappleÂÈÚÔ πûapple Ófi Ì ÓÙÈÎfi ÃÔÛ ÌÈ, appleô ÂÈ ÁˆÓÈÛÙ ÛÙË ÂÚappleÔ Ï Î È apple ÚÛÈ Ù Ó ÛÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙË ª ÁÈfiÚ- Î. ÓÂÈ Î È Ì ÓÙÈÎfi ÛÙÔ ÚÈÛÙÂÚfi ÎÚÔ ÙË Ì Ó. ƒ : ªÂ ÂÓÙ appleˆûè Î apple ÚÔ Û ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ «Ù ÓÙ fiáïâèô» Î È ÂÍ ÛÔ ÂÓÙ appleˆûè Î Î ÓËÛË applefi ÙË ÈÔ ÎËÛË ÍÂÎ ÓËÛ Âapple ÛËÌ Ë appleâ- Ú Ô Ô. Ó ÎÔ ÓˆÛ ıâ ÙË Û ÌÊˆÓ ÁÈ Ó Ô ÙÚÈÂÙ Û Ì fi- Ï ÈÔ Ì ÙÔÓ μèîùôú È ÎÔÌapple, appleúò- ÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙË ÔÌ ÙÔ ƒπ : ÙË ÚÈÛ Ú ÛÎÂÙ È applefi ıâ Ô Ù Ê Ó ª Î ÓÔ ÁÈ Ó appleâ- Ú ÛÂÈ applefi È ÙÚÈÎ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î È Ó appleôáú ÂÈ Û Ì fiï ÈÔ Ì ÙÔ «Û- ÛÈÓ». ÈÁËÚÈ Ófi ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÙfiÓÈ- Û fiùè Ë Ó ÙÔ ÔÌ, ÙÔ appleúô- ÛÊ ÚÂÈ ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó apple ÍÂÈ apple ÏÈ Û ËÏfi Âapple appleâ Ô. «Ùfi Â Ó È Î Ïfi ÁÈ ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÌÔ, ı Ó ÁÂÓÓËıÒ. È ÓıÚˆappleÔÈ ÙË ÚÈÛ Ì - ıâï Ó appleôï Î È Ùfi ÌÔ ÚÂÛ», ψÛÂ. SKODA : È Ú ÎÈÒÙ apple - ÎÙËÛ Ó ÙÔÓ ÂappleÈıÂÙÈÎfi, ª ÚÈ Ó ÏÙÈapple ÚÌ ÎfiÊÛÎÈ, Ô ÔappleÔ Ô ÁˆÓÈ fiù Ó ÛÙËÓ ÏÈÛÙÂÚ ÎÔapple ˆÓ Î È apple - ÁÚ Â Û Ì fiï ÈÔ appleâóù ÂÙÔ È Ú- ÎÂÈ. ƒ Àƒ Ú ÛÎÂÙ È appleôï ÎÔÓÙ ÛÙËÓ applefiîùëûë ÙÔ πâúôîï ÙÔÏÙ - Ë. ÌappleÂÈÚÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ, apple ÓÙˆ,  ÓÂÈ Ó appleâúèì ÓÂÈ appleúfi- Ù ÛË Î È applefi ÏÏË ÔÌ ÙË Ô - appleâú ÁÎ ÂÏÙÈˆÌ ÓË appleúfiù ÛË applefi ÙËÓ Ï. Δπμ : ÓÓ ÌÂÏ ı Â Ó È, appleèı Ófi- Ù Ù, Ë ÔÌ ÙË ÏÏ Ô appleô ı ÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ Ê ˆÓ- Â Ó ˆÓ, appleô ı Á ÓÂÈ applefi ÙÈ 19 Ò ÙÈ 25 πô Ï Ô ÛÙÔÓ Ó. appleôùâïâ Ù È applefi ÙÈ ÃÚ. Ó ÁÓˆ- ÛÙÔappleÔ ÏÔ ( ÛÎÔ ), Ù. ÂÔ ˆÚÔappleÔ ÏÔ (10 ÏÌ. ËÓ), ı. Ô ÓË (3.000Ì. ÛÙÈappleÏ), Á. ÚÔÛÎ ÓËÙÔappleÔ ÏÔ (ÛÊ Ú ), Ó. ºÔ ÙÛÈÙ Ô (ÙÚÈappleÏÔ Ó), ÙÔÓ ÓÙ. ª ÛÙÔÚ ( - Ô ), ÙÈ. Ú Î ÎË (1.500Ì.), Ó. Ú Î ÙÛ ÓË (1.500Ì.) Î È ÙÔÓ ËÌ. ªÈ Ï ÏË (Ì ÎÔ ). È ÍÈ appleúò- ÙÔÈ Ô Ó appleè ÛÂÈ Ù fiúè ÙÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÏÏÔÈ Ù ÁÁÈÍ Ó Î È apple Ú Û Ó appleôï Ù fiúè ÙË IAAF. ÙÔ - ÓÂÏÏ ÓÈÔ ÂÊ ˆÓ - ÓÂ Ó ˆÓ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Î ÚÈ Ú ËÛÂ Î È ÛÙÈ Ô Î ÙËÁÔÚ Â Ô ÓÂÏÏ ÓÈÔ, Ù fiúè apple Ú Û Ó Ô ª ÛÙÔÚ Ì 2,16Ì. Î È Ë ºÔ ÙÛÈÙ Ô Ì 13,21Ì.. ºÈÏÈappleapple Ë apple ËÛ 5,55Ì. ÛÙÔ Âapple ÎÔÓÙÒ ÛÂ Ì ÙÈÓÁÎ ÛÙË ÂÚÌ Ó Î È Ë ΔfiÓÈ ÙÂÚÁ Ô 1,86 ÛÙÔ Ô ÛÙË ª Ú ÙË. μ : appleôîïâ ÛÙËÎÂ Ë ÂıÓÈÎ Ó- ÚÒÓ applefi ÙÔ «Ê ÈÓ Ï 4» ÙË Úˆapple Î ÁÎ. ÙÔ ÁÒÓ Ì ÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï ÛÙË Ï Ê,   ÌÈ Ó ÎË (3-1) Î È ÌÈ ÙÙ (1-3). È ÙËÓ È ÈÔÚÁ ÓˆÛË, ÔÈ Á Ó Î - Û Ó ÛÙË Ï Ê, Î È ÛÙÔ Ô - ÁÒÓ applefi ÙËÓ πûapple Ó Ì 0-3 Î È - appleôîïâ ÛÙËÎ Ó. ª πδ μ : È ÂÓ ÎË - ÔÙÛÈÏÈ - ÓÔ Î È ÔÈ ËÏ ÚË - È appleúòùâ - Û Ó ÛÙÔ ÙÔ ÚÓÔ ÙˆÓ «ª ÛÙÂÚ» ÙÔ appleúˆù ıï Ì ÙÔ ÏÏ Ô, appleô ÁÈÓ ÛÙÔ fiúùô à ÏÈ. Δ π : ƒ Ê Ï Ï (πûapple Ó ) ÂappleÈ- Ï ıëîâ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ Ô ÌappleÏÂ- ÓÙÔÓ ÙÔ ªapple ÚÓÙÈ (ΔÛ ) Ì 3-0 (5-3, 7-5, 6-4). ÂÚ Ó Ô ÏÈ Ì ( ) Ó ÎËÛ 6-3, 6-2 ÙË ƒˆû, ÔÓ ÚÂ Î È apple Ú ÙÔÓ Ù Ù ÚÙÔ Ù ÙÏÔ ÙË. Δ À Δ : ΔËÓ 5Ë ı ÛË Î Ù ÎÙËÛÂ Ô Ï ÏÈ Ë ÛÙÔ ÎÚ Ó Ï Ì ÙË ªfiÛ. π : ªfiÓÔ ÛÙ ÙÔÌÈÎ ÁˆÓ - ÛÌ Ù, Ì 12 ıïëù Î È ıï ÙÚÈÂ, ı ÌÂÙ Û ÂÈ Ë ÏÏ ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúˆù ıïëì Ó ˆÓ ( ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ - appleôïë, 16-25/7). Ùfi ÔÊ ÏÂÙ È, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ, ÛÂ Ï ıô ÛÙÈ Ú ÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÙˆÓ ÔÓÔÌ - ÙˆÓ ÙˆÓ ıïëùòó appleúô ÙËÓ Â Úˆapple Î Û ÓÔÌÔÛappleÔÓ. π Δπ : ΔÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù - ıïëì F18 Ú ÈÛ ÛÙÔ ÚÎ ÙË ÏÏ Î È ÔÈ π. Û Ï Ë -. ΔÚÈÁÎÒÓË ÛÙÈ ÙÚÂÈ appleúòùâ ÎÔ Ú- Û ÙÂÚÌ ÙÈÛ Ó, 7ÔÈ, 11ÔÈ Î È 4ÔÈ. : ΔËÓ 3Ë ı ÛË apple ÚÂ Ë ÂıÓÈÎ ÓÂ- Ó ˆÓ ÛÙÔ appleâïïô «ı», appleô ÁÈÓ ÛÙËÓ πù. ÎËÛ 12-2 ÙË ÏÏ, 21-8 ÙË ÂÚ, ÊÂÚ Ì ÙËÓ ÛÙÚ Ï Î È Û applefi ÙËÓ ÁÁ Ú. Νέο επεισόδιο «πολέμου» στον ΠΑΟ Βαρδινογιάννης, Βγενόπουλος και Πατέρας συγκρούστηκαν για μία φορά ακόμη μέσω ραδιοφωνικής εκπομπής Αναυδοι apple Ú ÎÔÏÔ ıô Û Ó ÔÈ Ôapple Ô ÙÔ Ó ıëó ÎÔ (Î È fi È ÌfiÓÔÓ) ÙË ËÌfiÛÈ ÓÙÈapple Ú ıâûë ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ ÌÂÙfi ˆÓ ÙË ÔÌ ÙÔ Ì Û applefi ÙË Ú ÈÔʈÓÈÎ Û ÓfiÙËÙ ÙÔ Nova ƒ FM. Ú ÁÈÓ Ì ÙËÓ appleúô Ó ÁÁÂÏıÂ Û Û Ó ÓÙ ÍË ÙÔ Ó Ú μáâófiappleô ÏÔ, ÁÈ Ó ÎÔ- ÏÔ ı ÛÂÈ Ì Ûˆ ÌÂÙ Ë apple ÓÙËÛË ÙÔ È ÓÓË μ Ú ÈÓÔÁÈ ÓÓË, Ô ÔappleÔ - Ô (ÛËÌÂȈ٠ÔÓ) Ì ÏËÛ ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú ÛÂ Ú ÈÔʈÓÈÎ ÂÎappleÔÌapple. Î - ÎÏÔ ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ apple Ú Ì ÛË ÙÔ ÈÎfiÏ Ù Ú, appleô Ó Û - ÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô ÙÔ ÙfiÓÔ, Ú - ÓÔÓÙ ÌapplefiÏÈÎÔ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Ì ÏÔ ÙË ÓÙÈapple Ú ıâûë. ª Ù Î È Ì - Ù, Â Ó È ÍÂÎ ı ÚÔ fiùè ÙÔ apple È Ó È Â- ÍÔ Û ÛÙÔÓ appleôï ÌÂÙÔ ÈÎfi Ó - ıëó Îfi ÂÈ appleôïï ÂappleÂÈÛfi È Îfi- Ì. ÓÙ Ô ÚfiÓÔ Ó ÎÏ ÓÂÈ ÙÈ fiappleôèâ appleïëá, Ë ÓÙÈapple Ú ıâûë Á ÓÂ- Ù È appleôï appleèô ÛÊÔ Ú fiûô appleâúó ÂÈ Ô Î ÈÚfi, ˆÚ Ó ÍÂÎ ı Ú ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ ÙÔ ÙÔapple Ô. Î. μáâófiappleô ÏÔ Î ÙËÁfiÚËÛÂ Í - Ó ÙÔÓ Î. μ Ú ÈÓÔÁÈ ÓÓË fiùè ÂÓ Â - Ó È ÛÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ Ó appleô Ï ÛÂÈ. «Àapple Ú Ô Ó Ù ÛÛÂÚÈ ÚfiÌÔÈ. appleôúâ ıô Ì Ì, Ó Â- ıâ ÙËÓ appleúfiù Û Ì Î È Ó appleô - Ï ÛÂÈ, Ó ÚÂÈ ÌÈ Ï ÛË Î È Ó ÂappleÈ- ÛÙÚ ÂÈ Ô Î. Ù Ú Ó Î Ï Ô Ó ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÌÂÙÔ ÈÎÔ ÎÂÊ Ï - Ô Ô μ Ú ÈÓÔÁÈ ÓÓË Ì ÙÔÓ È ÓÓ - ÎfiappleÔ ÏÔ Î È appleôúâ ıô Ó Ì ÔÈ Ô ÙÔ»,  appleâ, Î ÙËÁÔÚÒÓÙ ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú fiùè Ûapple ÚÓÂÈ ÎÏ Ì È fióôè. «ˆ ÏÂÈ 20 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ ÙÈ ÌÂ- ÙÔ Î È ı ψ 23 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ ÙÔ ÔÛ ÙÔ ÁËapple Ô. ÂÓ ÁÈÓ appleôù appleôù ÌËÛË ÙË Î È Û - ÓÂappleÒ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓË appleúfiù ÛË. ÔÛfi ÂÓ appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó appleˆ. ÌappleÔ Ó ÔÚΈÙÔ ÏÔ- ÁÈÛÙ Î È ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ Î È ÙÔ appleô- Ûfi appleô ı appleúôî ÂÈ ı ÙÔ ÒÛÔ Ì»,  appleâ Î È appleúfiûıâûâ ÌÂÙ Í ÏψÓ: «Î ı Ú ı ÛË ÙË, ÂappleÂÈ ÂÓ - ÂÈ ÁÂÈ Î Ó Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË ÙÂ- ÏÂ Ù Ú Ûˆ, appleèûùâ ˆ fiùè ÌappleÔ- ÚÂ Ó Â Ó È ÌÂÙ Í Î Î È ÙÚÈ ÓÙ Oσο περνάει ο καιρός, η αντιπαράθεση γίνεται πολύ πιο σφοδρή, χωρίς να ξεκαθαρίζει οριστικά το τοπίο. ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ. apple ÛË, appleú appleâè Ó appleôïôá ÛÔ ÌÂ Î È Ù appleâúèô ÛÈ - Î ÛÙÔÈ Â ÙË, fiappleˆ Â Ó È ÔÈ apple ÎÙÂ. ÙÈ apple Ó appleô ÚÂÈ ÔÓÙ È ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÚËÛË ÙË È Ó Ì ÚÈ Ó Á ÓÂÈ Ë ÁÔÚ ÙË. Ó ıëó Îfi appleú appleâè Ó Ì ÓÂÈ appleôï ÌÂÙÔ ÈÎfi. Ó ÂÓ ÓÙ ÂÈ ÙfiÛÔ ÚÔ». È ÓÓË μ Ú ÈÓÔÁÈ ÓÓË Ú - ÎÙ ÚÈÛ appleúôû ËÌ ÙÈÎ ÙËÓ ÂΠψ- ÛË ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ ÙÔ Î. μáâófiappleô - ÏÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÙË. «º ÛÎÂÈ Î È ÓÙÈÊ ÛÎÂÈ Û Ó Ò. ΔÔ ÌÔÓ È- Îfi appleúfi ÏËÌ Ì Ù ÙÂÏ ٠Úfi- ÓÈ Â Ó È fiùè apple Ú ÂÈ ıâó ÁÔÚ - ÛÙ. ªÂ ÙÔÓ Î. μáâófiappleô ÏÔ ÂÓ - apple ÚÍÂ Î Ì Û ÌÊˆÓ ÁÈ Ù Î Ù Ú- O Γκοβού βρέθηκε στις εγκαταστάσεις της Παιανίας, όπου έμεινε για περίπου μία ώρα χωρίς να προπονηθεί. Kαταξίωση το χάλκινο μετάλλιο για την εθνική πόλο γυναικών Υποθήκη ÁÈ ÌÂÙ ÏÏÈÔ ÛÙÔ Â Úˆapple - Îfi appleúˆù ıïëì ( ÚÔ Ù, ÂappleÙ Ì- ÚÈÔ ) ıâûâ Ë ÂıÓÈÎ ÔÌ applefiïô ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ, Ì ÙÔ ÏÎÈÓÔ ÌÂ- Ù ÏÏÈÔ, appleô Î Ù ÎÙËÛ ÛÙËÓ - ÁÎfiÛÌÈ ÁÎ, appleô ÁÈÓ ÛÙÈ. Ù Ó ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÌÂÙ ÏÏÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ ÛÙÔÓ ıâûìfi.  apple ÚÂÈ Ú - Ûfi ÙÔ 2005 Î È ÏÎÈÓÔ ÙÔ ÂıÓÈÎ Ì Ù Ó Ë Î Ï ÙÂÚË ÔÌ ÙË ÚÒappleË, ÊÔ ÙÔ Ú Ûfi ÌÂ- Ù ÏÏÈÔ apple Ú Ó ÔÈ Î È ÙÔ ÛËÌ - ÓÈÔ Ë ÛÙÚ Ï. ÏÏ Ùfi, fiappleˆ ÛˆÛÙ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô appleúôappleôóëù, ÈÒÚÁÔ ªÔÚÊ ÛË, ÂÓ Ï ÂÈ ÙÔ apple - Ú ÌÈÎÚfi. È ÙÔ ÙÔ, ÈfiÙÈ apple Ú Ô Ó ÍÈ ÔÌ Â Û Â fió ÈÛÔ Ó Ì ( ÏÏ, ƒˆû, ÁÁ Ú, ÏÏ Ó-, πù Ï, πûapple Ó ) Î È Ë 1Ë ı ÛË applefi ÙËÓ 6Ë ÌappleÔÚÂ Ó apple ÂÈ fiûô ÙÔ appleï ÙÔ ÙÔ ÔÎ ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ-  ÔÌ Óˆ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Ë Ìapple Ï Û Ó ÎÚ ÛÈÌÔ ÛÔ Ù. «ΔÔ fiùè Ó ÂÈ Ù Î ÌÂ Î Ï ÙÂÚË ÔÌ ÙË ÚÒappleË, ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ appleôï Ùˆ Ù appleôù ÂÓfi ÂÈ ÙÔ Úˆapple ÎÔ appleúˆù ıï Ì ÙÔ. ΔÔ ÈÔ ı apple ÛÙÂ Ó Ì Ó Ì ÂÎÙfi ÙÂÙÚ. appleˆ ÎÂÚ Û Ì apple È Ó È ÛÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ, ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ù Â - Ì ÛÂÈ. ÍÈ ÔÌ Â Â Ó È ÈÛÔ - Ó ÌÂ, ËÏÔ ÂappleÈapple Ô Î È ÎÚÔ- ÙÔ Ó Û ÙÂÓÙˆÌ ÓÔ Û ÔÈÓ. appleˆ ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÂÈ ıâ 1Ô, Î ÏÏÈÛÙ ÌappleÔÚÂ Ó ÚıÂÈ 6Ô», Ï ÂÈ. ÏÏ Â Â appleúˆù ÁˆÓ ÛÙÚÈ ÙË ª Ú ΔÛÔ Ú, appleô apple ÎÚÔ ÛÂ Ô apple Ó ÏÙÈ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi Ì ÙË ƒˆ- Û (5-5, 3-2 ÛÙ apple Ó ÏÙÈ), ÂÓÒ Â Â appleôîúô ÛÂÈ apple Ó ÏÙÈ Î È ÛÙÔÓ appleúôë- ÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÁÁ Ú (11-11, 3-2 apple Ó ÏÙÈ) Î È ÏÏ Ô ÛÙÔÓ ÁÒ- Ó ÙË ã Ê ÛË Ì ÙË ƒˆû. Â- ıóèî Ì ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ËÙÙ ıë - applefi ÙÈ Ì 7-9. º ÛÈÎ, ÂÓ - Ù Ó ÌfiÓÔ Ë ΔÛÔ Ú, appleô apple ÈÍ Úfi- ÏÔ. ÁÁÂÏÈÎ ÂÚfiÏ ÌÔ Û ÌappleÂ- ÚÈÂÏ ÊıË ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê ÂappleÙ, Â- ÓÒ fiïâ Ô ıëû Ó appleôê ÛÈÛÙÈÎ. «ΔÔ fiùè ÎÂÚ Û Ì ÙÚ apple È Ó È ÛÙ apple Ó ÏÙÈ,  ÓÂÈ appleˆ Ë ÔÌ - ÂÈ Î Ï ÔÏÔÁ. ÂappleÈÙ Ì ÙÔÓÒÓÂÈ ÔÏÔÁÈÎ Î È Ì Î - Ù Ù ÛÛÂÈ ÛÙÈ ÎÔÚ Ê Â ÔÌ Â ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ÏÔÈ Ì Û ÔÓÙ È Î È Ì appleôïôá Ô Ó. Ùfi Â Ó È ÙÔ appleúòùô Η Αγγελική Γερόλυμου συμπεριελήφθη στην κορυφαία επτάδα. ÌÔ ÌÂÙ ÏÏÈÔ Ì ٠ÙËÓ ÔÌ ˆ appleúòùô appleúôappleôóëù. ªÂÁ Ï ÙÂÚË Â Ù ÂÓ apple Ú ÂÈ, apple Ú ÏÏËÏ, fi- ̈, Í ÓÔÓÙ È ÔÈ Â ı Ó ÌÔ. - Ùfi appleô Ì ÈÎ ÓÔappleÔÈ appleâúèûûfiùâúô, apple ÓÙˆ, Â Ó È fiùè Ë ÔÌ appleô ÂÈ- ÎÓ ÂÈ appleˆ Ë 4Ë ı ÛË apple ÚÛÈ ÛÙÔ apple - ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù ıïëì ÂÓ Ù Ó apple - ÚÔÙ ÓËÌ»,  appleâ Ô Î. ªÔÚÊ ÛË. ñ ÂıÓÈÎ Ó ÚÒÓ, ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô ÙË ÁÒÓ ÛÙÔ appleúôîúèì ÙÈÎÔ ÙË ÁÎfiÛÌÈ ÁÎ, Û ÛÙËÓ ÚÔ Ù Ì 6-10 Î È apple Ú ÙËÓ 3Ë ı - ÛË ÛÙÔÓ fiìèïô, apple Ûˆ applefi ÙËÓ ÚÔ - Ù, appleô appleúôîú ıëîâ, Î È ÙË ƒˆû. ACTION IMAGES Μεγάλη ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÛÂ Ô Î ÔÏ Á ÌÂÙ ÁÚ ÊÈÎ appleôı - ÛÂÈ ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ. Δ ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ ÂÈÚ ÈˆÙÒÓ Û ÔÏÔ ÓÙ È ÂÓÂÚÁ Ì ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô applefiîùëûë ÙÂÛÛ ÚˆÓ apple ÈÎÙÒÓ Ì Û ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ ÚÂ. Ù Ú, Ô Ó ÚıÂÈ Û appleúôêô- ÚÈÎ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ 29 ÚÔÓÔ μú - ÈÏÈ ÓÔ ÚÈÛÙÂÚfi Ê ÙË ªÔÓ Îfi NÂ- Ó, ÁÈ ÙÚÈÂÙ Û Ì fiï ÈÔ Û ÓÂÚÁ - Û Ì ÂÙ ÛÈ Πı Ú appleô Ô - Ô 2 ÂÎ Ù.  ÚÒ. øûùfiûô, ÔÈ ªÔ- ÓÂÁ ÛÎÔÈ ËÙÔ Ó 5 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ Ó ÙÔÓ apple Ú ˆÚ ÛÔ Ó, ÂÓÒ Ô Ï - ÌappleÈ Îfi appleúôûê ÚÂÈ 3,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÁÈ Ó apple ÎÙË appleô Ì ÓÂÈ ÂÏ ıâúô ÙÔ ÚfiÓÔ. EappleÂÈÙ, ÔÈ «ÂÚ ıúfiïâ ÎÔÈ» - Ô Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ Û fiï Ì ÙÔÓ 33 ÚÔÓÔ ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂappleÈÙÂÏÈÎfi Ì ÛÔ πìapple Á Û, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô «ÊÏÂÚÙ ÚÔ Ó» Ë ª ÁÈfiÚÎ, Ë ªapple ÙÈ Î È Ë ªappleÂÛ - ÎÙ. ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ËÌ Ú Ô ÚÁÂÓÙÈÓfi Ó ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ Ó «ÎÏ ÛÂÈ» ÛÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi. È ÙË ı ÛË ÙÔ ÂÍÈÔ Ê, appleúòùô ÛÙfi Ô Â Ó È Ô ÚÁÂ- ÓÙÈÓfi (Ì ÈÙ ÏÈÎfi È Ù ÚÈÔ) ÛÔ ÙË ÈÔ ÓÙÔ ª Ô ÚÔ ÌÔÚ Ó È. Σε διαζύγιο Ô ËÁÔ ÓÙ È Ô ÚÏÔ Ú Ô Ô Î È Ë. ÚÁÂÓÙÈÓfi - Ì ÓÙÈÎfi ÂÌÌ ÓÂÈ ÛÙË ı ÛË ÙÔ Ó - appleô ˆÚ ÛÂÈ applefi ÙËÓ ÔÌ ÁÈ appleúô- ÛˆappleÈÎÔ ÏfiÁÔ. appleèappleï ÔÓ, apple ÈÙÂ Ó Ì ÓÂÈ ÂÏ ıâúô. apple ÛÙÂÈÏ Â, ÂÍÒ ÈÎÔ ÛÙËÓ, ËÙÒÓÙ Ù Ô- ÊÂÈÏfiÌÂÓ, appleâú appleô  ÚÒ. ª - ÏÈÛÙ, ÂÓ ˆÛ ÙÔ «apple ÚÒÓ» ÛÙË ıâûèó appleúôapplefióëûë. ÚÔÙ ÌËÛÂ Ó apple Ú ÛÙ ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ Ì - Ó Ù Ú ÙÔ Ì ÙÔÓ AÚÓ Ú ÎÚ Ù Ú- ACTION IMAGES ÂÓ Û ÌʈÓÔ Û Ì ÛÙÔ ı Ì ÙÔ ÓÙˆÓ Ô. ÁÒ ıâï Ó appleô ˆÚ - ÛÂÈ applefi ÙËÓ appleúòùë ÚÔÓÈ. Oappleˆ Ë appleïâèô ËÊ ÔÊ ÏÂÈ Ó Û ÂÙ È ÙË ÌÂÈ- Ô ËÊ, ÙÛÈ Î È Ë ÌÂÈÔ ËÊ appleú appleâè Ó Û ÂÙ È ÙËÓ appleïâèô ËÊ. - ÎÔ ÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ appleô Û ÌÈ ÍËÛË ÎÂÊ Ï Ô Ô 30 ÂÎ Ù.  ÚÒ ı ÏÂÈ Ù 18 ÂÎ Ù., ÂÓÒ Ô Î. μáâófiappleô ÏÔ Ù 3 ÂÎ Ù.», Ùfi- ÓÈÛÂ Î È È ÎÚ ÓÈÛ fiùè Â Ó È ÏÏÔ appleú ÁÌ Ë appleôù ÌËÛË ÌÈ ÎÈ Ï- ÏÔ Ë ÁÔÚ appleˆïëû. apple Ó Ï Â ÙË - ÛÌÂ Û ÙÔ appleˆ ÙÔ fiappleôèô Ù ÌËÌ ı È ÙÂı ÛÙÔÓ Ú ÛÈÙ ÓË Ó ıë- Ó Îfi Î È Û ÊÈÏ ÓıÚˆappleÈÎÔ ÛÎÔappleÔ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ appleˆ ÛÙËÓ ÁÔÚ - appleˆïëû ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ Ó ÛË- Ì ÓÙÈÎfi appleôûfi ÂÎ Ù. ı È ÙÂı applefi ÙÔÓ Î. ª ÚÈÓ ÎË ÁÈ Î Ï Ë ÙˆÓ ÚÂÒÓ ÙÔ Î. fiîî ÏË, Î ÙÈ appleô ÛÙÔÓ Ó ıëó Îfi ÂÓ Û Ì ÓÂÈ. appleâ, Â- apple ÛË, fiùè Ì Û ÛÙËÓ Â ÔÌ ı - ÂÈ ÎÏ ÛÂÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ appleúô ÚÔ. apple Ú Ì ÛË ÙÔ ÈÎfiÏ Ù Ú Ù Ó ÂÈÌ ÚÚÒ Ë : «Î. μ Ú ÈÓÔ- Λίγη ώρα ÌÂÙ Ù ÌappleÔÊfiÚ appleô Ù - Ú ÎÔ ÓËÛ Ó ÙÔÓ appleôï ÌÂÙÔ ÈÎfi - Ó ıëó Îfi Ì ÙÈ ËÌfiÛÈ ÓÙÈapple - Ú ı ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ ÙÔ ÌÂÙfi ˆÓ, Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË applefiîùëûë ÙÔ - ÓÙÓ ÎÔ Ô ÊÂÚ ÌfiÁÂÏ ÛÙÔ «appleú ÛÈÓÔ» Ôapple Ô appleô Ï appleô Ó fiùè, ÁˆÓÈÛÙÈÎ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, Ë Ô- Ì ÙÔ ÂÓÈÛ ÂÙ È ÛËÌ ÓÙÈÎ. ÏÏÔ ÈÂıÓ Ïı ÛÙËÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÙÔ Ú, ÙËÓ ÚÈ Î apple - Ú Û Ì ÂappleÈÙ applefi È ÙÚÈÎ ÂÍÂ- Ù ÛÂÈ Î È ÙË Â Ù Ú apple ÁÚ Â ÙÚÈÂÙ Û Ì fiï ÈÔ appleô ı ÙÔ appleô- Ê ÚÂÈ Û ÓÔÏÈÎ appleâúèûûfiùâú applefi 4,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ, Í ˆÚ applefi Ù ÌapplefiÓÔ Î È Ù appleúèì. ªÂÙ ÙËÓ Âapple ÛËÌË Ó ÎÔ ÓˆÛË, Ô ÎÔ Ô ˆÛ ÙÔ «apple ÚÒÓ» Î È ÛÙËÓ «appleúòùë» ÙÔ Ó ıëó ÎÔ ÛÙËÓ È Ó, fiappleô ÌÂÈÓ ÁÈ appleâú appleô Ì ÒÚ ˆÚ Ó appleúôappleôóëıâ. ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ appleúôappleôó ÛÂÈ ÛÙËÓ ÛÙÚ, Ì Ì ÙÔ ÏÏÔ ÈÂıÓ appleô apple ÈÍ Ó ÛÙÔ ªÔ ÓÙÈ Ï ÙË. ÊÚÈÎ. ºÙ ÂÈ Ô ÈÛ «Ì È appleôï  ÚÈÛÙËÌ ÓÔ. ª - ÏËÛ appleôï Ì ÙÔÓ ÈÛ. ªÔ  appleâ fi- ÙÈ Ô Ó ıëó Îfi Â Ó È ÌÈ appleôï ÌÂ- Á ÏË ÔÌ. ªÂÙ Î Ó ÌfiÓÔ ÌÔ ÙËÓ ÚÂ Ó ÌÔ. ªÂ Ô ıëûâ appleô- Ï ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÌÔ ÙÔ fiùè ı apple - ÍÂÈ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ fiappleˆ Î È Ë ı - ÏËÛË ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ÙÔ Ó Ì - appleôîù ÛÔ Ó. ªÂ ıâï Ó appleôï Î È ÌÔ ÙÔ ÂÈ- Í Ó» ψÛÂ Ô 31 ÚÔÓÔ ÏÏÔ ÈÂıÓ Î È appleúfiûıâûâ: «Δ 9 ÚfiÓÈ Ì ÙË ÈfiÓ ÛÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ Â Ó È ÌÂ- Á ÏË ÂÌappleÂÈÚ. Î Óˆ ÙÔ Î Ï ÙÂ- ÚÔ Ó Ùfi ÁÈ ÙÔÓ Ó ıëó Îfi. - ÁÈ ÓÓË Ù Ó ÂÓ ÌÂÚÔ Ì Ûˆ ÙˆÓ Â- appleèûùôïòó appleô  Ì ÓÙ ÏÏ ÍÂÈ fi- ÙÈ Ë appleôìôó ÌÔ fiûôó ÊÔÚ ÙË Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ appleúô ÙÔ appleúfiûˆapplefi ÌÔ Â Â ÂÍ ÓÙÏËıÂ. Ô applefiïâìô ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ, ÔÈ apple ÍȈÙÈÎ Ó ÊÔÚ ÙÔ ÈÔ ÁÈ Ì Ó Î È ÙÔÓ Î. μáâófiappleô ÏÔ, ÏÏ Î È ÔÈ Î ÙËÁÔ- Ú Â ÁÈ appleôùèı ÌÂÓË Î ÎÔ È Â ÚÈ- ÛË ÙË Ù Ó ÔÈ ÈÙ Â appleô ÂÓ ı - ÏËÛ Ó apple Ú Ì ӈ appleúfiâ ÚÔ. ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ì ӈ Î È Ó ÌÔ Î - ÓÔ Ó ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Ì Û applefi ÙËÓ», ÙfiÓÈÛÂ Î È appleúfiûıâûâ fiùè Ù Ú Ì Ù appleô Ô ÈÔ ÂÈ È ı ÛÂÈ - Ù Ù Ô ÚfiÓÈ Â Ó È 20 ÂÎ Ù. Ô- Ï ÚÈ, ˆÚ Ó È ÎÚÈÓ ÛÂÈ ÁÈ appleôèô ÏfiÁÔ È ıâûâ Î ÙÈ apple Ú applefi Ù 8,9 ÂÎ Ù. ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÙˆÓ ÌÂÙÔ ÒÓ Î È ÙÔ Ó ÂÎ Ù.  ÚÒ ÙÔ appleúèì ÛÙÔ apple ÎÙ ÁÈ ÙÔ ÓÙ ÌappleÏ. Î ÓÂ, Ì ÏÈÛÙ, ÛÊÔ Ú appleúôûˆappleèî Âapple ıâ- ÛË Î Ù ÙÔ ÒÛÙ ÎfiÓÙ Ô, ÂÎ fi- ÙË - È ı ÓÙ ÙË ÂÊËÌÂÚ «Derbynews». ΧΡ. ΚΟΝΤΟΣ Ανακοινώθηκε ο Γκοβού και πήγε στην «πρώτη» ÙÔÓ ÂÈÚ È apple Ú ÂÈ ÈÛÈÔ ÔÍ appleˆ Ë applefiıâûë Ù ı ÎÏ ÛÂÈ ıâùèî. appleèappleï ÔÓ, ÔÈ «ÂÚ ıúfiïâ ÎÔÈ» Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Ó ÁÔÚ ÛÔ Ó Ô - Ì ÓÙÈÎÔ Ì ÛÔ. H Ë Ú ÛÎÔÓÙ È appleôï ÎÔÓÙ ÛÂ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ 28 ÚÔÓÔ ÈÂıÓ ÏÏ Ó fi ª ÓÙÂ Ù Ï ÙË AÏÎÌ Ú. ÛÔÓ, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÔappleÔ ÂÓ Ú ıëîâ Ë «Ú Û» ÙÔÌ. È ÂappleÈÛ Ìˆ Ô Ï Ô ÓÙÈÔ ª Ú- Ù Ó Ù ÓÙfiÌÔ Ó ÎÂÈ ÛÙÔ Ó ÌÈÎfi ÙË EÓˆÛË. 28 ÚÔÓÔ ÚÈÛÙÂÚfi Ìapple Î - Ê apple ÁÚ Â ÈÂÙ Û Ì- fiï ÈÔ Û ÓÂÚÁ Û : «Ùfi Ô ÌÔ Â Ó È Ó Î Ù ÎÙ Ûˆ Ù ÙÏÔ». ÚÔ ÁÔ Ófi ÛÔ, appleô Â Ó È Î - ÙÔ Ô ÈÙ ÏÈÎÔ È ÙËÚ Ô, ı - ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙËÓ appleôûùôï ÙË appleô Ó ˆÚÂ Û ÌÂÚ ÁÈ ÙÔ ÛÈ- ψ Ó Â ÚÈÛÙ Ûˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleô Ô. Ó Î È ÌÔ ÙÔ Â Ó appleâè fiùè ı Ì appleâúèì ÓÔ Ó ÛÙÔ ÂÚÔ Úfi- ÌÈÔ, ÓÈˆÛ ÎappleÏËÍË ÁÈ Ù Â Â apple Ï- Ìfi Î È apple ıô. Δ ÈÌappleÚ Ï Â Ó È Δ È- ÌappleÚ Ï Î È apple ÂÈ ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ ı - ÛË. ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó appleôû ÂıÒ Ù ÁÎÔÏ ÙÔ, ÏÏ applefiû ÔÌ È ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ Â Ùfi ÌÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÎÂÚ - Ô Ì». ÓÙ ıâù, Ô ªappleÔÚÓÙfiÓ Âapple ÏÂÍ ٠appleâùúô ÔÏ ÚÈ ÙË Ï ƒ ÁÈ Ó ÙÔ - Ο Γάλλος άσος υπέγραψε τριετές συμβόλαιο με τον Παναθηναϊκό - Παρόντες οι περισσότεροι παίκτες στην Παιανία. Ù Ú Î È ÔÈ «appleú ÛÈÓÔÈ» Ó ËÙÔ Ó appleï - ÔÓ ÏÏÔ ÛÙfi Ô. «fiùâ Â Ó È ÙÔ appleúòùô Âapple ÛËÌÔ Ì Ù ; ÙÈ 29 - ÁÔ ÛÙÔ... Ô Ì ÂappleÈÏÔÁ» ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÏÔ ºÚ ÈÙ appleô Ù Ó apple ÚÒÓ ÛÙËÓ appleúâìè Ú. ÙËÓ È Ó Ú ıëî Ó fiïôè ÔÈ apple ÎÙ appleïëó ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ, ÙÔ È- Ì Ô ( ÂÈ ÂÈ ÁÈ 2-3 Ì Ú ÎfiÌ ), ÙÔ ÚÈ ÁÎÈ ( appleôáú ÊÂÈ Û ÌÂÚ Ó Ô ÈÂÙ Û Ì fiï ÈÔ) Î È ÙÔ Ï ÈÙÔÓ. appleô Û ÛÂ Î È Ô ÃÚÈÛÙÔ Ô ÏfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô appleô Ï ıëîâ ıâ Û Âapple Ì ÛË ÛÙÔ applefi È ( È appleèûùòıëîâ fiùè ÂÈ Î Ù ÁÌ ) Î È ı Ï ÂÈ ÁÈ appleâú appleô ÍÈ Â ÔÌ Â. ÚfiÓÙÂ Ù Ó Î È fiïôè ÔÈ apple ÎÙ appleô Â Ó Ôı ÓÂÈÎÔ (ª ÓÙ ÈÔ, ªfiÚÈ, ªÂÏ ÛÛË Î..). Ù È È ı Û Ó ÛÂÈ ÛÙË ºÏ Ì ÓÁÎÔ. Mάχη Ολυμπιακού για Νενέ, Καμορανέζι, Ιμπαγάσα Oι «ερυθρόλευκοι» έχουν συμφωνήσει σε όλα με τον 33χρονο Aριελ Ιμπαγάσα. ΔËÓ È ÒÚ, Ô ÚÈÛÙÈ Ó ÂÓÙ ÛÌ ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ó Á Ú ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÁÂ- ÓÙÈÓ Î È Ó Û Ó ÛÂÈ ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ ÛÙËÓ πóùâappleâóùè ÓÙÂ: «ΔËÓ ΔÚ - ÙË, Ô Ì Ó Ù Ú ÌÔ ÃfiÚ Â ÈÓÙ ÚÔ ı Û Ó ÓÙËı Ì ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ. Ïapple ˆ Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ùfi- Ù ÙÔ ı Ì Î È Ó ÌËÓ Ô Ì appleâ- Ú ÈÙ Úˆ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ. ψ appleôï Ó ÂappleÈÛÙÚ ˆ Î È Ó ÁˆÓÈÛÙÒ Û - Ó ÌÂÁ ÏÔ Û ÏÏÔÁÔ ÙË ÚÁÂÓÙÈÓ, applefiûˆ Ì ÏÏÔÓ ÛÙËÓ πóùâappleâóùè ÓÙÂ, appleô ÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ appleô apple ÂÈ Ù È- ÚÈ ÂÈ ÛÙÔ ÈÎfi ÌÔ ÛÙ Ï apple È ÓÈ ÈÔ. appleúôappleôóëù ÙË ÔÌ Ì ı ÏÂÈ Î È fiï Ù Ì ΠÓÔ Ó Ó Ó appleô- ÌÔÓÒ Ó ÂappleÈÛÙÚ ˆ», ψÛÂ Ô Â- ÓÙ ÛÌ ÛÂ Ú ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ ıìfi ÙË ÚÁÂÓÙÈÓ. ÀappleÔÁÚ ÊÂÙ È Û ÌÂÚ ÙÔ appleúôû Ì- ʈÓÔ ÌÂÙ ÛË ÙÔ appleïâèô ËÊÈÎÔ apple Î ÙÔ ÌÂÙÔ ÒÓ ÙË Ï - ÌappleÈ Îfi applefi ÙÔÓ ˆÎÚ ÙË fiîî ÏË ÛÙÔÓ μ ÁÁ ÏË ª ÚÈÓ ÎË. Ó Û ÓÂ-  (14.30) ÔÈ Ô apple Ú ÁÔÓÙ ı apple - Ú ı ÛÔ Ó ÎÔÈÓ Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô ÛÙÔ Á appleâ Ô Ú ÛÎ ÎË. ΝΙΚΟΣ ΓΑΒΑΛΑΣ ΑΕΚ: υπέγραψε ο Νταντόμο, στα άκρα με Αραούχο EPA Îfi ÛÙ ÈÔ ÙË appleúôâùôèì Û ÙË ÛÙÔ ÂÊÂÏÓÙ. ÃıÂ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ù. Ì Ë Û Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ Ê. ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ, Ó ÚÁÂÈ Î È ÏÈ- Ì ÙÈÎ ÏÏ Á. ªˆÚ ÙË Î È Â- Í Ù Û Ó ÙÔ appleï ÓÔ ÁÈ ÙË. ºÈÏ - ÏÊÂÈ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleâúèï Ì ÓÂÈ appleô- ÔÛÊ ÈÚÈÎfi Á appleâ Ô ı ÛˆÓ, ÎÏÂÈÛÙfi Ìapple ÛÎÂÙ ı ÛˆÓ, apple ÚÎÈÓÁÎ 800 ı ÛÂˆÓ Î È appleèâ Â- ÌappleÔÚÈÎ Ú ÛÂÈ.

20 GK0607G_last_a :33 MM ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ AΠO AΛΛH ΣKOΠIA Τρίτη 6 Ιουλίου 2010 π μ ª Οι νέοι κατάσκοποι του κυβερνοχώρου Επιστροφή του Σταύρου Δήμα στην ελληνική πολιτική σκηνή Του DAVID IGNATIUS Του ΠΑΝΑΓΗ ΓΑΛΙΑΤΣΑΤΟΥ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. ΔÔ ÊÂÚfiÌÂÓÔ ˆ ÎÙ Ô Î Ù ÛÎfiappleˆÓ ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ƒˆû, Ì ÙËÓ ˆÚ ÓÓ ΔÛ apple- Ì Ó, Â Ó È ÌÈ Î Ù appleïëîùèî  ΠÈÚ ÁÈ Ó Ó - Û ÚÔ Ì ÙÔÓ fiúô femme fatale. Ó fiìˆ ı ÏÔ ÌÂ Ó Û ÔÏËıÔ ÌÂ Ì Ó Ó Î Ù ÛÎÔapple ÙÈÎfi ÁÚ ÊÔ ÙÔ 21Ô ÈÒÓ, Î Ï ı Î ÓÔ ÌÂ Ó ÎÔÈÙ ÍÔ Ì ÙËÓ ÈÓÙÂÚ- ÓÂÙÈÎ Î Ù ÛÎÔapple - ÙËÓ ÎÏÔapple, Ì Û ÛÂ Ï Á  - ÙÂÚfiÏÂappleÙ, ÛÙÔÈ Â ˆÓ appleô Ù apple ÏÈÔÌÔ ÙÈÎ Î Ù - ÛÎÔapple ÙÈÎ ÎÙ Î Ó Ó ÚfiÓÈ Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ Ó. πûˆ Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÓËÙÈÎ Í ÙÔ Ù ÈÛÙÈÎÔ ÈÎÙ Ô appleô appleôî Ï ÊıËΠappleúfiûê Ù Ó Ù Ó Ë - appleôûù ÚÈÍË ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎ appleô ÔÌ ÙË ÚˆÛÈÎ Î Ù ÛÎÔapple - appleô Á ÓÂÙ È Ì Ûˆ πóùâúóâù. ªfiÏÈ Â- apple ÛÙÚ applefi Û ËÙ ÛÂÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÙÔ ÛÙÔ Aspen Security Forum Î È ÌÔ ÓÔÈÍ Ó Ù Ì ÙÈ, ÁÈ Ó appleˆ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. Δ apple ÏÈÔÌÔ ÙÈÎ Î Ù ÛÎÔapple - ÙÈÎ ÎÙ ÈÂÈÛ Ô Ó ÛÙÔ È ÚfiÌÔ ÙË ÂÍÔ - Û appleúôîâèì ÓÔ Ó ÎÏ Ô Ó Ì ÛÙÈÎ appleô appleôî - Ï appleùô Ó ÙÈ appleúôı ÛÂÈ Î È ÙÈ ÈÎ ÓfiÙËÙÂ ÙˆÓ ÓÙÈapple ψÓ. È Ó ÔÈ Î Ù ÛÎÔappleÔÈ ÙÔ Î ÂÚÓÔ ÒÚÔ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó appleôûapple ÛÔ Ó ÙÈ appleïëúôêôú  ٠Ì ÙÔ apple ÙËÌ ÂÓfi appleï ÎÙÚÔ. ø ÂÈÛ ÁˆÁ Û ÙfiÓ ÙÔÓ Ó Ô ÎfiÛÌÔ, Û ÓÈÛÙÒ ÙÔ È Ï Ô «Cyber War, The Next Threat to National Security and what to do about it». ÁÁÚ Ê Â Ó È Ô ƒ ÙÛ ÚÓÙ. Ï ÚÎ, Ô Û Ì Ô ÏÔ Âapple ıâì ÙˆÓ ÙÚÔ- ÌÔÎÚ Ù appleô   appleúôûapple ı ÛÂÈ Ó appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË ªappleÔ ÁÈ ÙËÓ Ï ÈÓÙ appleúèó applefi ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô Ï ÚÎ È ı ÙÂÈ Ï ÌappleÚ appleâúá ÌËÓ ˆ ÛÛ Ó Ú. Ï ÚÎ appleúôâè ÔappleÔÈ fiùè ÈÏÈ Â Î Ù ÛÎÔappleÔÈ ÙÔ Î ÂÚÓÔ ÒÚÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Âapple ÙÔ ÚÁÔÓ. Ò Î È ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ ÌÈ ÂÎ ÂÙ, ÔÈ Ì ÛÙÈÎ appleëúâû  (appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ) «appleúôâùôè- Ì Ô Ó ÙÔ appleâ Ô ÙË Ì Ë» Î Ù ÙËÓ appleúôûêèï ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ ÔÚÔÏÔÁ. È Î Ù ÛÎÔappleÔÈ Ê ÙÂ Ô Ó bots, ÎÔÌÌ ÙÈ ÎÒ ÈÎ appleô ÎÔÏÔ ıô Ó Ô ËÁ Â Û Ó ËÊÈ Î fiìappleè, Î ıò Î È «Î Ù apple ÎÙ» Î È ÏÏ appleúôáú ÌÌ Ù appleô ÂappleË- ÚÂ Ô Ó Û ÛÙ Ì Ù appleôïôáèûùòó Ù ÔappleÔ Î Ù - ÛΠÛÙËÎ Ó Û ÂÎ Â ÒÚÂ. Ù Â Ó È Ë ÛÎÔ- ÙÂÈÓ appleïâ Ú ÙˆÓ appleôï ıú ÏËÙˆÓ apple ÁÎfiÛÌÈˆÓ Ï - Û ˆÓ apple Ú ÁˆÁ ÙË ÈÔÌË Ó ÙË appleïëúôêôúè- Î. ÚÔÛÊ ÚÔ Ó ÂÎ ÙÔÓÙ Â Â Î ÈÚ Â Ï ıú ÈÂ Û ÛË Î È ÔÏÈÔÊıÔÚ. È Û Á ÚÔÓÔÈ ËÊÈ ÎÔ Î Ù ÛÎÔappleÔÈ Â Ó È ÙfiÛÔ ÁÔËÙ ÙÈÎÔ fiûô Î È Ë ÓÓ ΔÛ appleì Ó ÏÏ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÚ ÙÔ. ΔÒÚ Î Ù Ï Óˆ ÁÈ Ù Ô ÊÔÚËÙfi appleôïôáèûù ÌÔ Û ÌappleÂÚÈÊ ÚÂÙ È appleâ- Ú ÂÚÁ Î ıâ ÊÔÚ appleô ÂappleÈÛÎ appleùôì È ÙË μëú Ùfi. Ï ÚÎ appleúôâè ÔappleÔÈ fiùè fiù Ó Î Ó ٠ÍÈ Â ÂÈ ÛÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi Î È Ê ÓÂÈ ÙÔÓ appleôïôáèûù ÙÔ blackberry ÛÙÔ ˆÌ ÙÈÔ ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô, Â Ó È appleèı Ófi Ù ÁÎÚ ÌÏÈÓ Ó Î ÓÔ Ó Ó ÛÎ Ê ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ÛÎÔ, ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù ÚÔÌ Ô, ÛÙÔ È ÈˆÙÈÎfi ÎÙ Ô, ÛÙÈ Ï ÛÙÂ ÙˆÓ Âapple ÊÒÓ.  fiï... È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ Î Ù ÛÎÔappleÔÈ Ô Ó Ë ÎÏ ÂÈ Â- Î Â ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÛÂÏ Â Ú Â ˆÓ Î È Ô Ó È- ÂÈÛ ÛÂÈ Û ÛÙÚ ÙËÁÈÎÔ ÎfiÌ Ô ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌ, applefi ÙÈ ÙÚ appleâ Â Ò Ù ÎÙ ËÏÂ- ÎÙÚÔ fiùëûë. ªappleÔÚÔ Ó Ó appleâóâúáôappleôè ÛÔ Ó Ú - ÓÙ Ú (fiappleˆ Î Ó Ó ÔÈ πûú ËÏÈÓÔ fiù Ó ÔÌ Ú ÈÛ Ó ÙÔÓ apple ÚËÓÈÎfi ÓÙÈ Ú ÛÙ Ú ÙË Ú ÙÔ 2007) Ó ÌappleÏÔÎ ÚÔ Ó ÙËÓ appleúfiû ÛË ÛÙÔ πóùâúóâù (fiappleˆ Î ÓÂ Ë ƒˆû fiù Ó ÂÈÛ Ï ÛÙË ÂˆÚÁ ÙÔ 2008). ΔÔ Ì ÏÏÔÓ Â Ó È ÙÒÚ. πûˆ ÁÈ Ùfi ÙÂÏÈÎ ÚÂÈ fiì ÛÙ ÙÔ ÓıÚÒappleÈ- ÓÔ Î Ù ÛÎfiappleÔ. Î Ù ÛÎÔapple ÙÔ Î ÂÚÓÔ ÒÚÔ ÌappleÔÚÂ Ó Û ÏÏ ÍÂÈ Ù ÙÔÈÔ fiáîô appleïëúôêôúèòó appleô ÔÈ Ú ÈÎ Ù ÛÎÔappleÔÈ ÚÂÈ ÔÓÙ È ÌÂÚÈÎ ΔÛ appleì Ó ÁÈ Ó appleô  ÍÔ Ó ÛÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ appleú ÎÙÔÚÂ, ÙÔ È- ÓÙÂÚÓÂÙÈÎÔ, ÙÈ Ó ÎÏ Ô Ó. Ο Σταύρος Δήμας ÔÓÂÈÚ fiù Ó È - ÎÔapple, appleú ÁÌ ÙÈÎ È ÎÔapple. ΔÔÓ ª ÚÙÈÔ, ÌÂÙ applefi apple ÓÙ ÚfiÓÈ Ì ÂÍ ÓÙÏËÙÈÎ ˆÚ ÚÈ ÛÙÈ μú Í Ï- ÏÂ Î È appleô ÚÂÒÛÂÈ Ó ÙËÓ - Ê ÏÈÔ ıâˆúô Û fiùè ÙÔ ÂÈ Î Ù - ÎÙ ÛÂÈ, Ó Ú ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÛÙÔ ÂÍÔ ÈÎfi ÙÔ, ÛÙÔ Á Ô Â- Ô ÒÚÔ, appleï ÛÙË ı Ï ÛÛ. ÙËÓ appleôïèùèî fiìˆ ÂÓ ÌappleÔÚ Π- ÓÂ Ó Î ÓÂÈ Û È Ì ÔÚ ÔÓÙ Από χθες, με απόφαση του προέδρου της Ν.Δ. Αντώνη Σαμαρά, είναι αντιπρόεδρος του κόμματος. ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÙÔ ÂÍ Ì ÓÔ. applefi ıâ, Ì applefiê ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË.. ÓÙÒÓË Ì Ú, Ô Î. - Ì Â Ó È ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ. È Ó apple Ú ÂÈ ÌÈ Û Ê «ÓÙÈÚÂÎÙ» ÙÔ Ú ËÁÔ, Â Ó È fi- ÙÈ Ùfi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÂÓ ÂÈ È - ÎÔapple ÁÈ Î Ó Ó Ó... È ÎÔapple fi- È, ÙËÓ appleôïèùèî ÂÓ ıâïâ Ó ÙËÓ ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ Ô Î. Ì, ÏÏÈÒ ÂÓ ı apple ÓÙÔ Û ÚÓËÙÈÎ ÛÙËÓ appleúfiù ÛË appleô ÙÔ ÁÈÓ ÙËÓ ÓÔÈ- ÍË, Ó Ó Ï ÂÈ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ.. ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚ ÁÚÔappleÔÈËÌ ÓÔ - ÂÚ Ô appleô appleúfiîâèù È Ó ËÌÈÔ Ú- ÁËı ÛÙÔÓ ÛÙ Îfi. ªÈ Ó Î - ÚÈ Ú Ï Î Ú ÚÓÙ Ú ÓÙÂÚ ÂÓ ÂÓ appleóââ ÙÔÓ ÔÚ ÓıÈÔ appleôïèùèîfi, appleô   ÏψÛÙ appleâú ÛÂÈ applefi ÙÔÓ ÙÔ- Ì ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ appleúèó ÌappleÂÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî, ˆ ÛÙ ÏÂ Ô ÙË - ÁÎfiÛÌÈ ΔÚ appleâ Î È ÂÓfi ÊË- ÌÈÛÌ ÓÔ ÓÔÌÈÎÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙË ÀfiÚÎË. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, ı ıâ- Ï ÌÈ Â ÙÂÚË ıëùâ ÛÙÈ μú - Í ÏÏÂ, fiappleô   ÂÏapple  ÁÈ Ó ÈÛ Úfi ÚÙÔÊ Ï ÎÈÔ. Ùfi fiìˆ ÂÓ Î Ù ÛÙË Ó Ùfi, fi È ÌfiÓÔ ÁÈ Ù Ë.. Û ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Ù Ó Ô appleúòëó Âapple ÙÚÔappleÔ Á - ÚÈÛ ÛÙËÓ ÏÏ Ú ª ÚÙ Ô ÙÔ ÁÈÓ Ó ÔÈ appleúòùâ ÎÚÔ ÛÂÈ, Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈËıÂ Í Ó ÛÙËÓ ÎÂ- ÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÎËÓ, Î È fi È Ìfi- ÓÔ applefi ÙË.. Î ÚÓËÛË - apple Ó Ú Ô ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ Ó Ó ˆ- Û ÙË ıëùâ ÙÔ, ÙÔÓ appleúôû ÁÁÈÛ fiìˆ ÌÂ Ô ÏËÛË Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ appleâ Ú Î È ÙÔ Î ÚÔ ÙÔ. Ùfi appleô ÙÔ appleúfiùâèó Ó, fiìˆ, ÂÓ Ù Ó ÚÎÂÙ appleâúîôìì ÙÈÎfi ÒÛÙÂ Ó Ο κ. Δήμας θα αναλάβει τα καθήκοντά του στη νέα ηγετική ομάδα της Ν.Δ., ως αρμόδιος για τα παραγωγικά υπουργεία, το Περιβάλλον και το κυβερνητικό πρόγραμμα του κόμματος. ÌappleÔÚÂ Ô appleúòëó Âapple ÙÚÔappleÔ Ó ÙÔ appleô  ıâ. ø ÛÙ ÏÂ Ô ÙË.. apple Óˆ applefi 40 ÚfiÓÈ Î È Ô Ï ٠ÙË applefi ÙÔ 1977 Ò ÙÔ 2004, ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÛÙÚ Ùfiapple Ô. ÙÛÈ, ÂappleÈÛÙÚ ÊÔÓÙ applefi ÙË Â- Ó Ë, fiappleô ÙÔÓ Ú ÎÂ Ë Âapple ÛËÌË Ó ÎÔ ÓˆÛË appleˆ Ô ÈÔ Î È Ô Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ı Â Ó È ÔÈ ÓÙÈappleÚfi ÚÔÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Ô Î. Ì ı Ó Ï ÂÈ Ù Î ı ÎÔÓÙ ÙÔ ÛÙË Ó ËÁÂÙÈÎ ÔÌ ÙË., ˆ - ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÚÌfi ÈÔ ÁÈ Ù apple - Ú ÁˆÁÈÎ appleô ÚÁÂ, ÙÔ ÂÚÈ Ï- ÏÔÓ Î È ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi appleúfiáú Ì- Ì. ÙËÓ Ô Û ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÛÙÔ Ê - ÛÈÎfi ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ Î È appleôï Ì- ÓÔÓÙ ÙÔ ÓÒÙÂÚÔ ÂÛˆÎÔÌÌ - ÙÈÎfi Í ˆÌ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ ÛÙ ÈÔ ÚÔÌ. ΔÔ apple - Ú ÔÍÔ ÛÙËÓ appleâú appleùˆû ÙÔ Â Ó È, fiùè Ë Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâ- ÓÔ ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ appleôïèùèî ÛÎËÓ, appleô   ÓÔ ÍÂÈ Ë appleúèó applefi 18 Ì ÓÂ. EappleÈÙ ËÌ ÓÔ ÈÔÚÈÛÌfi ø ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Âapple ÙÚÔappleÔ, Ô Î. Ì Ù Ó Ô appleèô appleâù ËÌ ÓÔ ÈÔ- ÚÈÛÌfi ÙÔ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ. Δfi- ÙÂ Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ ÙÔ ÏÂapple ÙÛÈ, appleï ÂÓ ıâïâ Ó È- Î ÓÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈı Ì ÙÔ Ì ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô Ï ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ì Ó. ÔÚ ÓıÈÔ appleôïèùèîfi, Ë ÙfiÙ 63 ÂÙÒÓ, Ó ÒÚËÛ ÙÔÓ ª ÚÙË ÙÔ 2004 ÁÈ ÙÈ μú Í ÏÏ Ì ÚÈ Î Ú È. Ú Ù Ù fiìˆ Î È Û appleâ ÛÌ ÙË Î appleô ÙÔ appleú ÛÈÓÔ ÏfiÌappleÈ ÁÈ ÙÔÓ appleúòëó appleô ÚÁfi μèôìë - Ó ÙË Î ÚÓËÛË ªËÙÛÔÙ ÎË Ù Î Ù ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ, ÂappleÂÈ Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔ ËÛ ÙÔ Â ÚÔ ÙË Â- ÍÔ Û appleô apple Ú  ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ ÂappleÈÙÚfiappleÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î È ÙËÓ ÈÛ appleô ÙÔ ÈÓÂ Ë ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Â - ÛıËÙË Â Úˆapple Î ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË. ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ Û - ÛÙ Ì ÙÔ ÓÙ ÏÏ Á Ú appleˆó Î È Ë appleúˆùôappleôú ÙË.. ÛÙ ı Ì - Ù ÎÏÈÌ ÙÈÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ, ıâˆúô - ÓÙ È ÂappleÈÙ ÁÌ Ù ÙÔ. Ó ÎËÚ - ÙËΠÂapple ÙÚÔappleÔ ÙË ÚÔÓÈ ÙÔ Ú ÙËÓ ÂappleÈÙ, Ë Î Ú- ÓËÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÎÚ - ÙËÛ Û applefiûù ÛË ÙÔÓ Âapple ÙÚÔappleÔ, Î È ÏfiÁˆ ÙË ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi Ãø Î. ÈÒÚÁÔ Ô - ÊÏÈ ÙÔÓ ıâˆúô Û Ó «Ù Ú Í». ̈, ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚË ÙÔ 2008, fi- Ù Ó Ô Î Ú Ì ÓÏ Ó ÂÓ - ÁˆÓ ˆ Î appleôèôó Ì  ڈapple Îfi Î ÚÔ ÒÛÙÂ Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Î.. ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË, ÙÔÓ ı Ì ıë- Î Ó. È Î Ï ÙÔ Ù Ë, Ô Ì ÂÓ «ı ÌappleÒıËλ Î È apple ÚÚÈ Â Â - ÁÂÓÈÎ. ΔÔ fiùè ÂÓ ÂÓÂappleÏ ÎË ÛÙË È Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ ÙÔÓ Î ıèûù Ó applefi Ù ÂÏ ÈÛÙ appleúô  ÏËÌ Ó ÛÙÂÏ Ë ÙË.. appleô ÌappleÔÚÂ Ó È Û ÛÂÈ appleâ ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ˆÚ Ó Á - ÓÂÙ È ÎÔÈÓˆÓfi ÙË ÛÊÔÚ ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙË apple Ú Ù ÍË. Î. Ì Â Â ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙËÓ - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ Î. Ì Ú ÛÙÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Ô- ÂÌ Ú Ô, Ë ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ ÙÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ªËÙÛÔÙ ÎË Ï- ψÛÙÂ Â Ó È Ú ÈfiÙÂÚË ÂΠÓË ÙÔ Ì Ú. appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ÙÔÓ appleô- ÏÈfiÚÎËÛ ÛÙÂÓ, fiù Ó Âapple ÛÙÚ  ÛÙËÓ ÏÏ Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈËı ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ, Ô Î. Ì fi- ̈ ÂÓ È ÛÙËÎÂ. ÙÂ Ù Ó È - ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó appleô  ıâ ÔÙÈ - appleôùâ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ô appleúòëó Âapple ÙÚÔappleÔ appleô ÙËΠÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ Ú ËÁÔ ÙË.. ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÂΠÓÔ ÙÔÓ Â Â ÙË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË Ó ÁÎË, ÁÈ Ó appleôî - Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ Ì ÙÈÛÌ ÓË - ÛÙÈÎ ÎÊÚ ÛË ÙË., ÛÙˆ Î È Ó Ô Î. Ì ÂÓ ıâˆúâ Ù È «ÊÈ- ÏÂÏ ıâúô» ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ appleèûùâ ˆ. Ó È ÈÔ apple ÓÙˆ fiùè ˆ ÁÓÒÛÙË ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ appleú Á- Ì ÙˆÓ -Î È ÙË appleôú appleô appleúô- Î ÏÂÛ ÛÙÔ ÂÙ ÚÔ Ì Ë ÁÚ ÌÌ Ì Ú apple Ó ÓÙÈ ÛÙË Û ÌÊˆÓ ÓÂÈÔ fiùëûë ÙË ÏÏ - ı appleè ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ë ËÌÔÎÚ Ù Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÌÈ appleèô Û Ó ÈÓÂÙÈÎ È ıâûë ÛÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ ÙËÓ ÓfiÚıˆÛË ÙË ÒÚ. È ı appleú appleâè Ó ÛËÌÂÈ- ˆıÂ, appleˆ Ô Î. Ì Ú ÎÚ ÙËÛ ÙËÓ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ Î È Ú ÙËÓ Â ı ÓË ÙË - applefiúúè Ë ÙÔ ÌÓËÌÔÓ Ô ÁÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ -Ô Î. Ì ÚÂÒÓÂÙ È ÙÔÓ ÙÔÌ ÙË Ó appleù ÍË. EUROKINISSI/ΧΑΣΙΑΛΗΣ ΒΑΪΟΣ ΣTAYPOΛEΞO AP OPIZONTIΩΣ 1. ÂÙÈÎfi Î È Ì appleô Ë- Ì Ú Ì. 2. ÚÒÙË ÏË ÎÔÌ ÔÙÂ- ÓËÌ ÙˆÓ. 3. ÎÏÈÙË ÓÙˆÓ Ì ÂÙ ÂÙ È Ì ÂÈ ÈÎ - ÏÊÈ. 4. Ú Ë fióèô ÛÙÚ ÙË- Áfi, Ô apple Ù Ú ÙÔ ÓÓ. 5. ÌÔÈ ÁÚ ÌÌ Ù ΔÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ fióôì ÙË Ì ıôïôá Ì Â - ÚÈÎ Ù ÙÈ ÙÔ. 6. Ùfi ÛÙÂÚ appleôèôùè- Î ( ÓÙÈÛÙÚ.) ÂÓÈ- Îfi... Ú Ûfi. 7. applefi Ù ÙÚ... ÙÚ ΔÔÓ ÎÚ ÂÈ Ë ı Ï ÛÛ ( ÈÙ.). 8. ÔÏ Ï ÁÔ Î ıfiïô (Î ı Ú.) ΔÔ «ª» Ô- Ú ÊfiÚÔÈ. 9. ÏÔÎ ÈÚÈÓfi... Ô- ÏÈÔÊıÔÚ (Î ı Ú.) º ÏÏÔ fiïô ÓÙÚÔ. KAΘETΩΣ 1. apple Ó Ï Ì ÓÂÙ È Û ÁÓˆÛÙ È ÏÈÎ ÊÚ ÛË. 2. Ú ÛÈ ÙÈÎ ÁÏÒÛÛ, ÁÓˆÛÙ Î È ˆ ÛÔ ÛÈ Î. 3. ÓËıÈÛÌ ÓÔ Ú - ÎÙËÚÈÛÌfi ÙË ı Ï Û- Û ΔË È ıëîâ Ë Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ. 4. Ì ÂÈ ÙÔ Û ( ÈÙ.). 5. μ ÓÙÈÓ ÌÔ ÛÈÎ ÓfiÙ Ó applefi ÙÔ appleôù ÌÔ ÙÔ Ë ( ÈÙ.). 6. ÙÔ appleúfiappleô ÙË Ú ÛÎÔÓÙ È Ù ÌappleÂÏ - ÎÈ ÈÌ ÓÈ ÙË Δ ÓË- Û. 7. Ô Ì ÎÂÚÔ - Ê ÛÌ ÙÔ ( ÓÙÈÛÙÚ.). 8. ÏÈ ÙÚÈÎÔ appleèî Â- ÊËÌÂÚ ÙË ı Ó ÙÔ ÂÓ Â Ó È... ÙÔ ( ÓÙÈÛÙÚ.). 9. ÈappleÏfi ÛÙÔ... ÌÔÓfi. ΛYΣH ΣTAYPOΛEΞOY AP.: 352 OPIZ.: 1. ΕΠΕΜΒΑΣΗ 2. ΠΕΣ ΑΓΟΡΙ 3. ΕΝΤΟΜΟΥ 4. ΙΤΙΑ ΗΡ 5. ΣΑ ΣΑΡΙΚΙ 6. ΟΡΜΗΤΙΚΕΣ 7. ΔΕΗ ΙΩΜΑΙ 8. ΙΣΛΑΜ 9. ΑΝΑΣΣΑ. KAΘ.: 1. ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ 2. ΠΕΝΤΑΡΕΣ 3. ΕΣΤΙ ΜΗΛΑ 4. ΟΑΣΗ ΑΝ 5. ΒΙΜ (ΒΕΝΤΕΡΣ) ΑΤΙΜΑ 6. ΑΡΟΤΡΙΩ 7. ΣΟΥ ΙΚΜΑΣ 8. ΓΗ Η ΚΕΑ 9. ΑΚΡΙΣΙΑ.