Μέρες αβεβαιότητας για την Ελλάδα

Transcript

1 :31 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘHΝΑ, ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ,00 ΣHMEPA ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΤΕΚΜΗΡΙΑ Φυσική παρουσία των τρομοκρατών στα κρησφύγετα Η φυσική παρουσία ορισμένων από τους κατηγορουμένους στα κρησφύγετα του «Επαναστατικού Αγώνα» επιβεβαιώνεται από ευρήματα που εξετάζονται στα εγκληματολογικά εργαστήρια. Πάντως, κανένα από τα όπλα που βρέθηκαν στο δώμα της Κυψέλης δεν χρησιμοποιήθηκε στις δοκιμαστικές βολές στον Υμηττό. Σελ. 6 ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΕΤΡΑ ΣΥΝΟΧΗΣ Μερική στροφή Ν.Δ. έναντι της διάσωσης Μερική στροφή στην έως τώρα τακτική της έναντι του μηχανισμού διάσωσης πραγματοποιεί η Ν.Δ. Προεξοφλώντας την προσφυγή της χώρας στην Ε.Ε. και στο ΔΝΤ, προτίθεται να καταθέσει προτάσεις στην κατεύθυνση ενίσχυσης της κοινωνικής συνοχής έναντι των αναμενόμενων, επώδυνων, νέων μέτρων. Σελ. 4 ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ Κλιμάκωση απεργίας στον δημόσιο τομέα Κλιμακώνονται σήμερα οι απεργιακές κινητοποιήσεις των εργαζομένων του δημόσιου τομέα. Δεν λειτουργούν υπουργεία, εφορίες, ασφαλιστικά ταμεία, ΔΕΚΟ, κρατικές τράπεζες, γυμνάσια, λύκεια και πανεπιστήμια, δήμοι, νομαρχίες, τελωνεία, δικαστήρια, ενώ με προσωπικό ασφαλείας λειτουργούν τα δημόσια νοσοκομεία όλης της χώρας. Σελ. 5 Προηγούνται οι Τόρις: Καθοριστικής σημασίας για την έκβαση του προεκλογικού αγώνα στη Βρετανία θεωρείται ο σημερινός, δεύτερος, γύρος του τηλεοπτικού ντιμπέιτ σε επίπεδο πολιτικών αρχηγών. Οι Συντηρητικοί του Ντέιβιντ Κάμερον (φωτογραφία) ανέκτησαν το προβάδισμα στις δημοσκοπήσεις, αισθάνονται ωστόσο πίσω τους καυτή την ανάσα των Φιλελεύθερων Δημοκρατικών του Νικ Κλεγκ. Σελ. 9 Κρυφές κάμερες: Με απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας απαγορεύεται η καταγραφή πολιτών με κρυφή κάμερα. Σελ. 7 Η Μητρόπολη Δημητριάδος πούλησε σε εταιρεία στρέμματα τα οποία, σύμφωνα με το πόρισμα της Κτηματικής Υπηρεσίας, είναι δημόσια γη και δεν της ανήκει. Η Μητρόπολη υποστηρίζει ότι το πόρισμα είναι αβάσιμο. Σελ. 7 Υπόθεση Βατοπεδίου: Ανοιχτό το ενδεχόμενο αποχώρησης από την ε- ξεταστική επιτροπή για το Βατοπέδι α- φήνει η Ν.Δ., εάν δεν γίνει από το ΠΑΣΟΚ δεκτό το αίτημα να καταθέσει ως μάρτυρας ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Σελ. 5 Κατά της βίας: Μήνυμα κατά της βίας απέστειλε χθες ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, στη συνάντηση που είχε με το προεδρείο και τα μέλη του Πανελληνίου Συνδέσμου Αμειβομένων Ποδοσφαιριστών. Σελ. 18 Υγεία: Οι επισκέψεις σε δημόσια νοσοκομεία έχουν αυξηθεί κατά 30% το τελευταίο δίμηνο, λόγω της οικονομικής κρίσης. Σελ. 7 Ρωσία - Ουκρανία: Η νέα ουκρανική κυβέρνηση συμφώνησε με το Κρεμλίνο για την παραμονή του ρωσικού στόλου στο ναύσταθμο της Σεβαστούπολης μέχρι το Σελ. 8 Παπάδες στο facebook: Προβληματισμός επικρατεί μεταξύ πολλών αρχιερέων για την παρουσία εκατοντάδων κληρικών όλων των βαθμίδων στο facebook. Σελ. 7 Μπούργκα: Τον επόμενο μήνα αναμένεται να έχει εγκριθεί από το γαλλικό Κοινοβούλιο η απαγόρευση της μπούργκας στους δημόσιους χώρους. Σελ. 9 Κινηματογράφος: Μια ανορθόδοξη βιογραφία του Σερζ Γκενσμπούρ, έ- να κόμικς με παράξενους υπερήρωες και ένα Οσκαρ από την Αργεντινή με α- τμόσφαιρα μυστηρίου. Σελ. 14 LINKS REUTERS info@kath.gr Διαβάστε στο Αναποτελεσματικά τα παιχνίδια εκπαίδευσης του μυαλού Πιέσεις στην Google για την προστασία προσωπικών δεδομένων Μέρες αβεβαιότητας για την Ελλάδα Σε κρίσιμο σημείο η διαπραγμάτευση με το ΔΝΤ Απρόβλεπτη η Γερμανία Ασφυξία στην αγορά Εως τις 15 Μαΐου ı Ô Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı ÔÈ È Ô Ï ÛÂÈ appleô Ú ÈÛ Ó ıâ Ì ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô, ÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ Î È ÙËÓ Δ ÁÈ ÙË Ô - ıâè appleô ı ÔÚËÁ ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÏÏ - Î È Ù Ì ÙÚ appleô ı appleú appleâè Ó Ï - ÂÈ Ë ÒÚ Ì. øûùfiûô, ÔÈ ÁÔÚ appleè - Ô Ó ÁÈ ÌÂÛË appleúôûê Á ÛÙÔÓ ÌË- AFP Η νίκη του κ. Ντερβίς Ερογλου στις εκλογές της περασμένης Κυριακής, στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου, συνιστά από μία άποψη την πρώτη σημαντική επιτυχία του παραδοσιακού κατεστημένου στην αντιπαράθεσή του με τον πρωθυπουργό της Τουρκίας κ. Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογάν και της κυβερνήσεώς του. Εντυπωσίασε ο κ. Ερντογάν, όταν το 2004 εξανάγκασε επί της ουσίας τον τότε ηγέτη των Τουρκοκυπρίων κ. Ραούφ Ντενκτάς να ανακοινώσει ότι δεν επρόκειτο να διεκδικήσει εκ νέου την προεδρία του κατοχικού καθεστώτος στην Κύπρο. Αλλά η προοπτική της Ευρωπαϊκής Ενώσεως ήταν ακόμη ισχυρή και η ρήξη της ισλαμικής κυβερνήσεως με το παραδοσιακό κατεστημένο δεν είχε πάρει τις σημερινές της διαστάσεις. Στο κλίμα μιας πλασματικής αισιοδοξίας που κυριαρχούσε τότε, ανεδείχθη το 2005 στην ηγεσία των κατεχομένων ο κ. Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, ο οποίος ηττήθη την περασμένη Κυριακή. Με την νίκη του κ. Ερογλου επανέρχεται στο προσκήνιο ως μέλος της τουρκοκυπριακής ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË, Î ıò ÂÓÙ ÓÔÓÙ È Ù appleúô Ï Ì Ù Ú ÛÙfiÙËÙ ÛÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Û ÛÙËÌ. appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÏˆÛ fiùè Ë fiappleôè applefiê ÛË ı ÏËÊıÂ Û ÓÙÔÌ, ÂÓÒ - ÊËÛ ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ appleúèó applefi ÙËÓ ΣΧΟΛΙΟ Τ ΟΥ Κ ΩΣΤΑ Ι ΟΡΔΑΝΙΔΗ Νέα πραγματικότητα στην Κύπρο appleôáú Ê ÙË Û ÌʈÓ, ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙË ÔappleÔ Ú ÈÛÂ Ó È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È Ë. ΔÔ Δ Î È ÔÈ Úˆapple ÔÈ ËÙÔ Ó appleâúèûûfiùâú È ÚıÚˆÙÈÎ Ì ÙÚ applefi Ê ÙÔ Î È ÂappleÈappleÏ ÔÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Ì - ÙÚ ÁÈ ÙÔ 2011 Î È ÙÔ ÙÔ ÙÚ - apple È ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Ô Ó apple ÛÂÈ Ë Ì ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi Εκλεισαν και τη «Μεγάλη Βρεταννία»... Πρόκειται για φωτογραφία που μάλλον θα περάσει στην Ιστορία. Το ξενοδοχείο «Μεγάλη Βρεταννία» δεν είχε κλείσει ούτε το Χθες συνέβη και αυτό. Ξενοδοχοϋπάλληλοι προσκείμενοι στο ΠΑΜΕ έκλεισαν την κεντρική είσοδο του ξενοδοχείου, αλλά και των άλλων ξενοδοχείων του Συντάγματος (King George και Athens Plaza)... Με ταυτόχρονη, καλά οργανωμένη κινητοποίηση οι ολιγάριθμοι απεργοί κατάφεραν να αποκλείσουν και το λιμάνι του Πειραιά, από όπου δεν εκτελέστηκε κανένα δρομολόγιο πλοίου, και εκατοντάδες μαθητές έχασαν την εκδρομή τους. Σελ. 5 Απώλεσαν 1,7 δισ. δολ. λόγω τέφρας Αεροπορικές εταιρείες Tα προβλήματα ÛÙÈ ÂÚÔÌÂ- Ù ÊÔÚ ÙË ÚÒappleË appleôî - ı ÛÙ ÓÙ È ÛÙ È Î Î È ÔÈ Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂappleÈ ÙÂ, appleô Î - ıëïòıëî Ó ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ ËÌ Ú ÛÙ ÂÚÔ ÚfiÌÈ, ÌappleÔ- ÚÔ Ó appleï ÔÓ Ó ÂÏapple Ô Ó fiùè ı ÊÙ ÛÔ Ó ÂÚÔappleÔÚÈÎÒ ÛÙÔÓ appleúôôúèûìfi ÙÔ. øûùfiûô, ÙÔ - Ô appleô appleúôîï ıëîâ ÂÍ ÈÙ ÙË ËÊ ÈÛÙÂÈ Î Ù ÊÚ ÛÙÔ Â Úˆapple ÎÔ Ô Ú ÓÔ ÂappleÈ - Ú Ó ÙÈ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚ -  Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ËÌ Â Ô 1,7 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ - Ú ˆÓ Î È «ıè ÙÚ Ì Ù» ÁÂ- ÓÈÎfiÙÂÚ ÛÙÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ. Σελ. 3 και 25 Πέθανε ıâ ÛÙË μ ÚÎÂÏÒÓË Ô Ì ÚÎ ÛÈÔ ÃÔ Ó ÓÙfiÓÈÔ Ì - Ú ÓÎ, appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË ÈÂıÓÔ Ï ÌappleÈ Î appleèùúôapple ( ). ÈÂ- Ù ÏÂÛ appleô ÚÁfi ıïëùèûìô ÙÔ Î ıâûùòùô ºÚ ÓÎÔ Î È Âapple 21 ÚfiÓÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË. Êfi- ÙÔ apple Ú ˆÛ ٠ËÓ ÛÙÔÓ È Ô- fi ÙÔ, Î ƒôáî, apple Ú ÌÂÈÓ ÈÛfi ÈÔ Âapple ÙÈÌÔ appleúfiâ ÚÔ. applefi ÙÔ appleï ÔÓ ÎÚ Ù ÈÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ ıïëùè- ÛÌÔ, appleôïïô ÙÔ Î Ù ÏÔÁ Ô Ó fiùè  ı ÓÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂÌappleÔÚÂ Ì ÙÔappleÔ ËÛË ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË. Σελ. 20 διαπραγματευτικής ομάδος ο κ. Σεντάρ Ντενκτάς, ενώ κάποιοι επιφυλάσσουν ρόλο σημαντικό και παρασκηνιακό στον κ. Ραούφ Ντενκτάς. Μία νέα κατάσταση τείνει να δημιουργηθεί στα κατεχόμενα, η σημασία της οποίας είναι μέχρι στιγμής συμβολική, διότι ούτε ο κ. Ερογλου ούτε ο πατήρ και υιός Ντενκτάς μπορούν να αντισταθούν στην πίεση στου «εθνικού κέντρου», με άλλα λόγια του κ. Ερντογάν. Στην καλύτερη περίπτωση μπορεί να χρησιμοποιηθούν ως όχημα ή πρόσχημα, μετωπικής και ως εκ τούτου κρισίμου αντιπαραθέσεως του παραδοσιακού κατεστημένου με την ισλαμική κυβέρνηση. Μία τέτοια προοπτική εάν τελικώς υφίσταται δεν είναι ασφαλώς του παρόντος. Στη φάση αυτή τα δεδομένα είναι ότι ο λαός απεφάνθη, ο κ. Ερογλου εξελέγη, ο Τούρκος πρωθυπουργός προειδοποίησε ότι οι διακοινοτικές συνομιλίες θα συνεχισθούν από όπου διακόπησαν, ο νέος ισχυρός άνδρας ων κατεχομένων εν μέρει συνετάγη, και οι πάντες πλέον τελούν εν αναμονή. Η νέα πραγματικότητα στο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου δεν θα είναι ασφαλώς δίχως συνέπειες για την ελληνοκυπριακή πλευρά. Θα υπάρξουν συστάσεις ασφαλώς προς τον κ. Ερογλου από την Αγκυρα και τους ξένους εμπλεκομένους στη λύση του Κυπριακού να μετριάσει τις ακραίες θέσεις του. Ταυτοχρόνως θα υπάρξουν παραινέσεις προς τον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Δημήτρη Χριστόφια να επιδείξει μεγαλύτερη «ευελιξία», ώστε να ξεπερασθεί το αδιέξοδο και να επιτευχθεί η επανένωση της νήσου. Χρονοδιαγράμματα δεν έχουν τεθεί, αλλά ο Τούρκος πρωθυπουργός διακινδύνευσε πρόβλεψη λύσεως του Κυπριακού έως το τέλος του τρέχοντος έτους. Τίποτε, ωστόσο, δεν συνηγορεί ότι μπορεί κανείς να ευελπιστεί σε ρύθμιση του συγκεκριμένου προβλήματος στη διάρκεια του προσεχούς οκταμήνου, μετά την ανάδειξη του νέου ηγέτη των κατεχομένων. Ο αιφνιδιασμός μπορεί να προέλθει, εάν ο κ. Ερογλου αναθεωρήσει τις ανελαστικές του θέσεις. Αλλά οι πιθανότητες μιας τέτοιας εξελίξεως είναι σχεδόν ανύπαρκτες. ÙÔÌ Î È appleôï ÛÂÈ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. Oappleˆ, ÏψÛÙÂ, ÂappleÈÛ Ì ÓÂ Ô Î. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÂappleÈ- ÙÚ appleâè Î Ù ÚÁËÛË ı ÛÂˆÓ ÛÙÔ ËÌfi- ÛÈÔ. øûùfiûô, ÔÈ Â ÈfiÙËÙ ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Ó Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ, Î ıò Δ Î È Úˆapple ÔÈ ÂÓ Ô Ó Î Ù - Ï ÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ ÛÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÙÔ Τελεσίγραφο για το σύστημα C4I Από το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη προς την εταιρεία SAIC Προθεσμία 15 ËÌÂÚÒÓ ÂÈ ÛÙËÓ Â- Ù ÈÚ SAIC ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔ- ÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË Ó apple Ú ÒÛÂÈ Û appleï ÚË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ Û ÛÙËÌ - ÛÊ Ï C4I Ì appleô ÚˆÙÈÎ appleô- ÔÏ ÙÔ Û ÂÏ Á Ô ˆ appleúô ÙËÓ ÓÙ applefiîúèûë Î È È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ ÙÔ. Â È ÊÔÚÂÙÈÎ appleâú appleùˆûë, appleúô- ÂÈ ÔappleÔÈ Ì Π٠ÁÁÂÏ ÙË Û Ì- ÛË Î È ÛÎËÛË Î ıâ ÓfiÌÈÌÔ È- Στο τέρμα «θαυμαστής κούρσας» ο Σάμαρανκ AP PETROS KARADJIAS Î ÈÒÌ Ùfi ÙË. Ú ÏÏËÏ, ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ appleôê ÛÈÛ ÙËÓ apple Ú ÎÚ ÙË- ÛË ÙˆÓ ÂÁÁ ËÙÈÎÒÓ ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ, - Ô Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÎ Ù.  ÚÒ, appleô - ÂÈ Î Ù ı ÛÂÈ Ë ÂÙ ÈÚÂ. Σελ. 5 Ανάπτυξη στην Κύπρο Ικανοποίηση μετά την υπογραφή της συμφωνίας. Ο Κύπριος πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας και ο εμίρης του Κατάρ σεΐχης Χαμάντ Μπιν Χαλίφα Αλ Θανί μελετούν τη μακέτα συγκροτήματος κατοικιών, ξενοδοχείου και εμπορικού κέντρου που θα κατασκευαστεί στο κέντρο της Λευκωσίας από κοινοπραξία στην οποία θα μετέχουν με ποσοστά 50% - 50% εταιρείες των δύο κρατών. Το συγκρότημα θα έχει επιφάνεια τετραγωνικά μέτρα. ΑΠΕ ΜΠΕ / ΟΡΕΣΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ Σε διαρθρωτικές ÏÏ Á appleúô ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙË - appleâïâ ı ÚˆÛË ÙË ÁÔÚ ÛÂ Ô Î ÚÈÔ ÙÔÌ appleúô- ˆÚÂ Ë Î ÚÓËÛË. appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó- Ú Ô, ÌÈÏÒÓÙ ıâ ÛÙËÓ Δ ÎÙÈÎ ÂÓÈÎ Ó Ï ÛË ÙÔ Ó ÛÌÔ ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ( Δ ), Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ - Ó ÚÍË È ÏfiÁÔ fiïˆó ÙˆÓ Â- ÌappleÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ ˆÓ Ì ÚÔÓÈÎfi fiúèô ÙÔÓ ª ÈÔ, appleô ı Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÛË ÙÔ Î ÌappleÔÙ ÁÈ ÙËÓ ÎÚÔ È Ú. ΔÔ ÊÈÛÙ ÌÂÓÔ ıâûìèîfi appleï - ÛÈÔ ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè Û ÎÚÔ - ÈÂÚfiappleÏÔÈ appleô Ê ÚÔ Ó ÛË- Ì ÎÚ ÙÔ ÌË Ì ÏÔ ÙË. Ó ÂappleÈ È Ô Ó Î È Ó - appleô È Ô Ó ÙÔ Ú ÛÙ Û ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÏÈÌ ÓÈ (Î ÌappleÔÙ ) Î È appleôùú appleâè ÌÂÁ Ï ÂÙ ÈÚÂ Â Ó ÚıÔ Ó ÛÙËÓ ÏÏ. Ï- Ï Á ÙÔ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı - Û Â Ô, ÂÓÒ Î È Ë ÂÚÌ Ó ÂÓ Â Ó È ÈÔ fiùè ı Â Ó È Û ı ÛË Ó Û Ì- ÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙË ÏÏ appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙË 9Ë ª Ô, Î ıò Ë ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÓÙÈ Ú ÛÙËÓ ÂappleÈÙ ÓÛË ÙË È ÈÎ Û - ÁÎÚÈÛË ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ applefi ÙËÓ ªappleÔ ÓÙÂÛÙ ÁÎ. Σελ. 22 Αρση καμποτάζ, απελευθέρωση των μεταφορών Για την τόνωση του ανταγωνισμού appleôê ÚÂÈ ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÍË- ÛË ÂÛfi ˆÓ applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi Î È Ó Â ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û. Ú ÏÏËÏ, Ô appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ, ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È ÈÎÙ ˆÓ ËÌ ÙÚË ƒ appleapple apple ÚÔ Û Û ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleô appleúô Ï appleâè ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË ÙˆÓ Ô ÈÎÒÓ ÂÌappleÔ- ÚÂ Ì ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÈ appleúô Ï ÂÈ ÙÔ, Ë ÔÚ ÁËÛË Ó ˆÓ ÂÈÒÓ ı Á ÓÂÙ È ˆÚ ÚÈıÌËÙÈÎfi appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌfi, ÙÔ ÎfiÌÈÛÙÚÔ appleâ- Ï ıâúòóâù È appleï Úˆ ( ˆ Û ÌÂÚ ÔÚ ÂÙ È applefi ÙËÓ appleô- ÏÈÙ ) Ì ÌÔÓ ÈÎ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÍ ÚÂÛË Ù ÙÈÔÊfiÚ ÌÂ- Ù ÊÔÚ ÁÚÒÓ Î Û ÌˆÓ. appleâïâ ı ÚˆÛË ÙÔ ÎÔ- Ì ÛÙÚÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÓÈ- Û ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙÔÓ ÓÙ - ÁˆÓÈÛÌfi, ÌÂÈÒÓÔÓÙ ÙÈ ÙÈ- Ì Î È ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ ÙËÓ appleôèfiùëù ÙˆÓ apple Ú fiìâóˆó - appleëúâûèòó. Σελ. 23 Àƒπ ƒ ƒ Αυτοκαταστροφή Ó ÛÂ Ù Ó ÙË ÒÚ ÂÓ ÂÈ ÙÔ È- Î ˆÌ Ó ÛÙÂÚ ÌÂÚÔÎ Ì Ù applefi appleïô ÂÚÁ fiìâóô Û ÒÚ ÎÚ ÛË, Ó ÛÊË- Ì ÙË ÒÚ ÛÙÔ Í ÓÔ ÂappleÈÛÎ appleùâ ÙË Î È Ó Î ÓÂÈ fi,ùè ÌappleÔÚ ÁÈ Ó ÙËÓ Ô ËÁ - ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÎ Ù ÛÙÚÔÊ. È fiìˆ Ùfi Î Ó Ó ıâ ÏÈÁÔÛÙ Ì ÏË Î appleôèˆó ÔÚÁ - ÓÒÛÂˆÓ appleô appleôê ÛÈÛ Ó Ó ÎÏ ÛÔ Ó ÎÂ- ÓÙÚÈÎ ÍÂÓÔ Ô Â ÙË ı Ó Î È ÔÚÈÛÌ - Ó ÌÂÁ Ï Ì Á È. ΔÈ ı ÏÔ Ó ÂappleÈÙ ÏÔ - ÙÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ; ÛappleÚÒÍÔ Ó ÙËÓ ÏÏ ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi Î È ÙË ÌÈ ÚÈ ÂÙÒÓ; Â- ȈıÔ Ó fiùè Ë ÒÚ ı appleâú ÛÂÈ ÎfiÌË ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË ÎÚ ÛË È ÛÊ Ï ÔÓÙ appleˆ ÔÈ Í - ÓÔÈ appleô ı ÏÔ Ó Ó ÏıÔ Ó Â Ò ı ÏÏ ÍÔ Ó Û È ; Ó apple ÛË appleâúèappleùòûâè, Î ÈÚfi Â Ó È Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó - apple ÓÙ ÛÔ Ó Û ٠٠ÚÚˆÛÙ Î È ÎÚ Ê ÈÓfiÌÂÓ, Ù ÔappleÔ ÂÓ Û ÓÈÛÙÔ Ó ıâìèùfi ÙÚfiappleÔ È Ì ÚÙ Ú. ÂÓ apple ÂÈ ÏÏÔ!

2 GK2204G_Thema_b :38 ÂÏ 1 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 Παρά ένα τεσσαράκοντα τασάκια Fabergé... Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Το ένα τιμολόγιο, Ì ËÌÂÚÔ- ÌËÓ 02/07/2008, ÂÈ ÂÎ- Ôı ÁÈ 17 Ù Û ÎÈ Fabergé ( Ù ÍÂÚÂ Ô ÓıÚˆappleÔ applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ, Ù È ÏÂÍ - ÙÈ Ó Û Î Óˆ;), Î ıò Î È ÁÈ ÎfiÌË Ô ÙÚ ÌappleÈ ÏÈÌapple È, fiappleˆ «ÌÔÙ Ê ÛÙ Úfi - Ì ÙÈ 18» Î È «ÁÔ ÚÈ È ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÌÂ Ú - Û 14 ÛÙÔÈ Â». ΔÔ Û ÓÔÏÈÎfi appleôûfi, Ì Ì ÙÔÓ º, Â Ó È 6.405,028  ÚÒ. ΔÔ Â ÙÂÚÔ ÙÈ- ÌÔÏfiÁÈÔ, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ 31/07/ 08, ÂÈ ÂÎ Ôı ÁÈ 22 Ù Û ÎÈ Fabergé (ÙÈ ÏÏÔ;) Î È ÁÈ Ô ÌÈ- ÎÚÔappleÚ ÁÌ Ù, Ó «appleè ÙÔ Âapple Ú- Á ÚÔ» Î È Ó «ÛËÌ ÓÈÔ appleè ÙÔ ÌappleÔÏ». ÓÔÏÔÓ, ,004  ÚÒ, apple ÓÙ Ì ÙÔÓ º. fiıëî Ó, Ë- Ï,  ÚÒ ÁÈ 39 Ù Û - ÎÈ Fabergé, Û Ó Ù appleúô Ó - ÊÂÚı ÓÙ ÈÏÔÏÔ È. Το ενδιαφέρον Â Ó È fiùè, ÛÙÔ appleúò- ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, Ì ٠17 Fabergé, ÙÔ ÙÂÌ ÈÔÓ ÂÈ Úˆı appleúô 302  ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙÔ Â ÙÂÚÔ appleúô Ìfi- ÏÈ 268  ÚÒ. Ùfi Â Ó È ÛËÌ - ÓÙÈÎfi, ÈfiÙÈ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ Î Ú ÈÛ ÌÈ ÎappleÙˆÛË ÙˆÓ 34  ÚÒ ÁÈ ÙÔ Î ıâ Fabergé! Ó - ÊÂÚ apple Ú apple Óˆ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ - Ù -apple Ú Ï ÁÔ Ó ÙÔ Í ÓÔ Û - Ô - ÁÔÚ ÛÙ, ÛÙÔ fióôì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô Ó ÎÔapple ٠ÙÈÌÔÏfiÁÈ, Â Ó È - appleô ÚÁ Ô... ıˆfiùëù  ÙÈ Ó ÔÊ ÏÂÙ È; ª appleˆ Î - ÓÂÈ È ÏÔÁÈÛÌfi; ÈfiÁÎ ; Ó Â - Ó È ÙÔ appleôïèùèûìèîfi ÛÔÎ applefi ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ;  fi,ùè Î È Ó ÔÊ ÏÂÙ È, ÙÔ ÁÂÁÔ- Ófi Â Ó È fiùè Ë ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ Â ÓÂÈ Ó ÂÈ Í Ó ÎÂÚ- ÛÂÈ ÙË Ì ÓË ıˆfiùëù ÙË appleúôâêë Â. ΔÔ Ï ˆ ÈfiÙÈ ÌÔ appleúôíâóâ Î Ù appleïëíë Ô ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔ ÂÓ Â- fiìâóô Ó appleâúá ÛÔ Ó ÔÈ Î ıë- Αλέξης και Αντώνης συζητούν, προφανώς, περί «σοσιαλνεοφιλελευθερισμού», ενώ ο Δημήτρης Σιούφας, αριστερά, πρέπει -αν καταλαβαίνω σωστά το βλέμμα του- να συνομιλεί με την Ιστορία... ÁËÙ ª ÛË Îapple  ÛË Î Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÂˆÓ ÁÈ Ù π. «Àapple Ú ÂÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁfi appleô ı ÎÚ Ù ÛÂÈ ÔÌ ÚÔ Ù apple È È appleô apple Ó ÛÙÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ;», ÂÚˆÙ, - Ó ÙÒÓÙ -appleúôê ÓÒ - Ó appleè- ÛÙ ÂÈ fiùè ı ÌappleÔÚÔ Û Ó appleôù Ó Î ÓÔ Ó Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ. ª ÙÔ Ô Ó Ë Î ÓÂÈ Ô ÊÔÚ Ò ÙÒÚ! È - Ù Ó ÌËÓ ÙÔ Í Ó Î ÓÔ Ó; Ó apple - ÛË appleâúèappleùòûâè, ÊÔ ÙÔ ÛıËÌ ÙË Â ı ÓË Ó ÓÙÈ ÙˆÓ Ì ıëùòó Â Ó È ÌÊÈÛ ËÙÔ ÌÂÓÔ, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Â Ó È Ó ÈÛı ÓÔÓÙ È ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ ÙËÓ Â ı ÓË ÙÔ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓ ˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÙÔ appleïëúòóô Ó ÈappleÏ : Î È Ì ÙÔ ÊfiÚÔ ÙÔ Î È Ì ٠ÊÚÔÓÙÈÛÙ ÚÈ... ΔÔ Á Ô ÚÈ! «ÙËÓ ÏÏ ÂÓ appleú appleâè Ó appleïëúòóâè ÊfiÚÔ, ÁÈ Ù ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÂÓ ÛÔ appleúôûê ÚÂÈ Ù appleôùâ». ΔÔ Â appleâ appleúòëó appleô ÚÁfi ÛÂ Ó Ó Ô, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÁÓÒÚÈÛ ÛÙÔ Á ÌÓ - ÛÙ ÚÈÔ ÌÂÁ ÏÔ ıëó ÎÔ ÍÂÓÔ- Ô Â Ô, fiappleô ıïâ Ù È ÁÈ Ó È - ÙËÚ ÙË ÊfiÚÌ ÙÔ. ΔÔ ÂÍÔÚÁÈ- ÛÙÈÎfi Â Ó È fiùè Ô Î ÚÈÔ Ùfi - ÂÈ ÙÔ ÛÛ Ï Ô ıú ÛÔ Ó appleô- ÚÂÈ ˆ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË Ó Ó - ˆÛË ÛÙËÓ appleôïèùèî ˆ ÙÔ ÙfiappleÔ! ( Âapple Ó Ïıˆ fiìˆ ÛÙËÓ appleâ- Ú appleùˆû ÙÔ, ÈfiÙÈ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Â- Í ÈÚÂÙÈÎfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ...) ÏÈ ÌÔ Ù ÓË... ÔÈ appleô ÚÁfi Á ÎÂ Í Ó ıâ ÛÙÔ Ú ÈfiʈÓÔ; ª ÚÈÏ... ΔÔ ÙË ÙË ÊÔÚ fiìˆ Ì ÛÎÔapplefi Ó Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙË! ÙÈ, ËÏ, ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «Î Ú- Ù ÙÔ appleôï ÙË», appleô ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ì ÙË Û ÓÂÚÁ Û È ÊfiÚˆÓ appleô Ú- Á ˆÓ, ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ ºª, ÙÔÓ ª Î È ÂÓ Í Úˆ Áˆ ÙÈ ÏÏÔ, ı Ó ÁÚ ÊÂÙ È Î È Ë ÔÌ Ì ÙÔ ÙÔ Î Ùfi Ô ÙË Î ÚÙ, Î ıò ICON Î È Ù fió ÏÏÂÚÁ  ÙÔ, ÒÛÙÂ Ô appleôï ÙË Ó ÂÈÛ ÁÂÙ È ÌÂ Ù Ó Î - Ù ıâ Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô, fiù Ó Â- ˆ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ô Û Â È ÛÌfi Î È ÂÊfiÛÔÓ ÂÊ ÚÌÔÛıÂ Ë «Úˆ- ÙÔ ıìè ºÚÔÓÙ ÀÁ». Â Î È ÂÈ ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ ÛËÌ Û Û ÌÈ ÒÚ de facto ÚÂÔÎÔappleË- Ì ÓË, fiappleô Ù Î Ù ÚÂˆÌ Ó ÓÔ- ÛÔÎÔÌ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ˆÚ appleúô appleôïôáèûìô Î È Ë appleô ÚÁfi ÎfiÌË ÂÓ ÂÈ ÈÔÚ ÛÂÈ Ì ÏË ÛÙ ÈÔÈÎËÙÈÎ Û Ì Ô ÏÈ ÙÔ!.. ÂÌÓfi Î È Ù appleâèófi Úˆ ÛÙÈ 3.20 Ì.Ì. ıâ ÛÙË È - ÛÙ ÚˆÛË ÙË ËÊÈÛ Ì ÙËÓ ÓfiÚÌÔ, Ô ÈÒÚÁÔ μô ÏÁ Ú - ÎË, Âapple Óˆ ÛÙË Ûapple ÙÔ, Ù Ó ÛÙ Ì ÙËÌ ÓÔ ÛÙÔ Ê Ó ÚÈ, Î - Ù ı ÓfiÌÂÓÔ appleúô Ù fiúâè appleúô ÛÙÈ. Ûˆ ÙÔ Î ıfiù Ó Ë ı - Á Ù Ú ÙÔ Ø Î È, ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó, Ô appleúòëó appleôïèùèîfi ÂÈ Ó appleôï appleâú Ê ÓÔ, Î ıò ÎÔÈÙÔ Û Â- ÍÈ Î È ÚÈÛÙÂÚ, È ÒÓÙ ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î È Ù Ï ÌÌ Ù ÂappleÈ ÔÎÈÌ Û. Ù Ó ÙfiÛÔ appleïfi Î È ÓıÚÒappleÈÓÔ! Ó apple Ù Ú, Û Ó fiïô ÙÔ ÏÏÔ, appleô Î Ó ÌÈ ÂÍ appleëú ÙËÛË ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ. ΔÔ Ù Ù Ó fiùè ÙÔ ˆÚ Ô ı Ì Î Ù ÛÙÚÂÊÂ Ë apple - ÚÔ Û, ÎÚÈ Ò apple Ûˆ ÙÔ, ÌÈ ıë- ÚÈÒ Ô ÌÔÙÔÛÈÎÏ Ù, ÛÙËÓ ÔappleÔ Âapple ÈÓ Ó ÔÈ ÂÍ ÛÔ ıëúèò ÂÈ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ appleô ÙÔÓ ÊÚÔ ÚÔ Ó... ÔÈËÙ ÂÎ ÙÔ appleúô  ÚÔ Ó ÎfiÌË appleúòëó ÙË appleôïèùè- Î ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ó appleúôûùâıâ ÛÙË ÔÚÂ ÙˆÓ appleôèëùòó. ÏËÚÔ- ÊÔÚÔ Ì È fiùè ÂÓÙfi ÙÔ ÙÔ appleúfiîâèù È Ó Î ÎÏÔÊÔÚ ÛÂÈ Ë appleúòùë appleôèëùèî Û ÏÏÔÁ ÙÔ Ï- ÏÔÙÂ Ê appleô ÚÁÔ È Â Â- ˆÚÁ Ô ÏÔ. fiùâ ÎÚÈ Ò ı Î ÎÏÔÊÔÚ ÛÂÈ ÂÓ ÁÓˆÚ ˆ, ÏÏ ı ÙÔ Î Ù Ï Ô Ì fiïôè. ΠÓË ÙËÓ ËÌ Ú, ÔÈ ÙÛÈÚ Â ÙˆÓ ªÔ - Το παράπονο του Πάκη Φίλος της στήλης, ο οποίος ήταν προσκεκλημένος στην Αθηναϊκή Λέσχη, είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει μία σκηνή σπανίας ωραιότητος. Ο Προκόπης Παυλόπουλος, διαπιστώνοντας ότι στον ίδιο χώρο βρισκόταν σοβαρός βουλευτής της Ν. Δ., ο οποίος ασκεί κριτική στο έργο του Πάκη, τον πλησίασε και, με το κλασικό δακρύβρεκτο ύφος του, παραπονέθηκε: «Μα γιατί, ψυχούλα μου, λες ότι διορίσαμε δημοσίους υπαλλήλους; Δεν είναι σωστό! Διορίσαμε μόνον και μονιμοποιήσαμε συμβασιούχους...» Το έ- λεγε απολύτως σοβαρά! Χωρίς ούτε καν την υποψία του αυτοσαρκασμού, που έχει ο ήρωας του παραδοσιακού θεάτρου σκιών όταν ξεφουρνίζει τις κουτοπονηριές του... ÛÒÓ ÛÙÔÓ ÏÈÎÒÓ ı ÎÔ ÁÔÓÙ È Ò ÙËÓ ı Ó... ËÌfiÛÈ È Â Ó È 23 ÂÙÒÓ, ÛappleÔ Û ÌÔ - ÛÈÎÔÏfiÁÔ ÛÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ıë- ÓÒÓ Î È Ù Ó ˆÚÔÌ ÛıÈÔ Û Ë- ÌÔÙÈÎfi Û ÔÏ Ô. Â Ó appleïëúˆıâ Î ÙÈ Ì Ó ΠÈ, fiù Ó appleè Ë È ı ÓÙÚÈ ÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÙÔ ÙËÛ  ı ˆ «Ó ÂÍ ÓÙÏ ٠apple È È, ÁÈ Ó ÌËÓ ÎÔ Ú Ô Ó ÂÌ Ó» Ù Úfi- ÓÙËÍÂ Î È Ê ÁÂ. ΔÔ ÌfiÓÔ appleô Ú - ÎÂ Ó ÙÔ appleâè Ë È ı ÓÙÚÈ, ÌfiÏÈ ÙË Â Â ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ apple Ú ÙËÛ ÙÔ, Ù Ó: «ÓÙ ÍÂÈ, ÌappleÔÚ fiìˆ Ó Ì ÓÂÈ Î È Û ÌÂÚ ;» Ù Ó Ù - ÂÚ appleô ÂÓ ÙË ÛÙÔ ÎÈÛÂ... ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν IV.1961 KENNENTY: Oé ÛÈÁÎÙÒÓ, 21. \EÓ àóùèı - ÛÂÈ appleúe Ùa ıâûèóa ÛÎÏËÚa ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleâúd KÔ Î d ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔÜ, ï Úfi ÚÔ K ÓÓÂÓÙ Âå ÙcÓ ÛËÌÂÚÈÓcÓ Û Ó ÓÙÂ Í Ó ÙÔ appleúe ÙÔf àóùèappleúôûòappleô ÙÔÜ T appleô, â ÚËÛÈ- ÌÔappleÔ ËÛÂÓ âí ÈÚÂÙÈÎá âappleèê Ï ÎÙÈÎcÓ Î d ÌÂ- ÙÚÈÔapple ıé ÁÏáÛÛ Ó. Èa Ùe ÙËÌ ÙÉ KÔ appleâúèˆú ÛıË êappleïá Óa È ÎÚÈÓ Û Ë ÙÈ Û ÓÂ- ÂÈ Ùa Û ÓÂÓÓÔ ÛÂÈ Ìb Ùa ôïï àìâúèî - ÓÈÎa ÒÚ. ^O appleúfiâ ÚÔ äúó ıë Óa Âúapple Ë, ió î ^HÓˆÌ Ó È ÔÏÈÙÂÖ È apple Ú Û ÔÓ appleï, appleôïâìèîa ÛÎ ÊË Î d ÂÓ ÓËÓ Âå ÙÔf Î Ùa ÙÔÜ K ÛÙÚÔ âapple Ó ÛÙ Ù, ÔûÙ äı ÏËÛ Óa Â- ÈÒÛ Ë j Óa È Â Û Ë ÙcÓ appleïëúôêôú Ó Î Ùa ÙcÓ ïappleô Ó öï  ÙcÓ àapplefiê ÛÈÓ appleˆ ÔËı Û Ë ÙÔf ÂåÛ ÔÏÂÖ, apple Úa ÙcÓ àóù ıâùôó ÁÓÒÌËÓ ÙÔÜ ñappleô ÚÁÔÜ ÙáÓ \E͈ÙÂÚÈÎáÓ Î. P ÛÎ. \Eapple ÛË, apple Úa ÙcÓ ıâûèócó âapple ıâû Ó ÙÔ Î Ùa ÙÔÜ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔÜ, ï Úfi ÚÔ âùfi- ÓÈÛÂÓ ÙÈ ıa âí ÎÔÏÔ ı Û Ë ÔÎÈÌ ˆÓ Ï Ùa Ó ÙfiÙËÙ Û ÓÂÓÓÔ Ûˆ ÌÂÙa ÙÉ Ô- ÈÂÙÈÎÉ ^EÓÒÛˆ. T ÏÔ, ÛËÌ ÓÙÈÎc Ú - ÎÙËÚ ÂÙ È ì ψÛÈ ÙÔÜ ÚÔ ÚÔ ÙÈ î ^HÓˆÌ Ó È ÔÏÈÙÂÖ È Î ı ÛÙÂÚÔÜÓ ÙfiÛÔÓ Âå Ùe ı Ì ÙÔÜ È ÛÙ Ì ÙÔ, œûùâ Î d ió àîfiìë apple Ó ÛÔ Ó 20 j 40 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏÏ - ÚÈ ıa apple Ú Ì ÓÔ Ó Âå ÙcÓ Â Ù Ú Ó ı ÛÈÓ Î Ùa ÙcÓ ÙÚ Ô Û Ó ÂÎ ÂÙ Ó. IKH A XMAN: ^IÂÚÔ Û Ï Ì, 21. K Ùa ÙcÓ ÛËÌÂÚÈÓcÓ âapple Ó ÏË ÈÓ ÙÉ ÎË ÙÔÜ \A fiï- ÊÔ òa Ì Ó äîô ÛıËÛ Ó âî Ó Ô î Ì ÁÓËÙÔ- ʈÓËÌ Ó È Î Ù ı ÛÂÈ ÙÔÜ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ, ï ïappleôöô â ψÛÂÓ, ÙÈ ıa apple Ú ÂÙÔ ÙcÓ âóô- Ó ÙÔ ó âáîïëì Ù Ô appleôï ÌÔ, ÌfiÓÔÓ, ió Î d Ôî ÓÈÎËÙ d ÙÔÜ B ÁÎÔÛÌ Ô ÔÏ ÌÔ apple Ú ÔÓÙÔ ÙcÓ âóô Ó ÙˆÓ. \EÊ ÛÔÓ Ìˆ âê ÚÌfi ÔÓÙ È Ô Ì ÙÚ Î d Ô ÛÙ ıì, bó appleúfiîâèù È Óa apple Ú Â ı É, ÙÈ ÂrÓ È âáîïëì - Ù appleôï ÌÔ. \AÓ ÊÂÚfiÌÂÓÔ Âå Ùa âîùôapple - ÛÂÈ ^E Ú ˆÓ ÙÉ ÏÏ, â ψÛÂÓ, ÙÈ âóë- ÌÂÚÔÜÙÔ âapple éùáó ÌfiÓÔÓ Âå Âå ÈÎa appleâúèappleùò- ÛÂÈ, ó âappled apple Ú Â ÁÌ ÙÈ ÙÈ ÙÔÜ àóëáá ÏıË ì ÌÂÙ ÊÔÚa ÙÔÜ à ÂÏÊÔÜ ÙÔÜ ÂeÓ MappleÏÔ Ì. I INE H : Ta Ó È Ï Ó. N. ÈappleÈÓ - ÏË: «ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ Êá» (^H âıóèîc Ì appleôïè- ÙÈÎc Î Ùa ÙeÓ A ÁÎfiÛÌÈÔÓ fiïâìôó).. 8ÔÓ. ÂÏ. 79, \AıÉÓ È NIKO KA A H : ^Yapplee ÙÉ ÎÈÓËÌ ÙÔ- ÁÚ ÊÈÎÉ ëù ÈÚ «º ÓÔ º ÏÌ» È Â Ô- ÓÙ È Ùa ÁÚ Ê ÓÙ ÙÈ [...] appleúfiîâèù È Óa ÌÂÙ - ÊÂÚı É ñapplee ÙÉ ëù ÈÚ éùé Âå ÙfiÓ ÎÈÓË- Ì ÙÔÁÚ ÊÔÓ Ùe appleâ ÔÁÚ ÊËÌ ÙÔÜ Î. K Û - ÁÏË «(OÈ) KÂÎ ÚÌ ÓÔÈ». PO TOPIA K BE: Eå ÂÛÛ ÏÔÓ ÎËÓ Û ÓÉÏı ıb ì \EappleÈÙÚÔapplec \OÚÁ ÓÒÛˆ  - ÙÚÔ BÔÚÂ Ô ^EÏÏ Ô Î d Û Ó ÙËÛÂÓ âappled appleúôù ÛÂˆÓ ÙÉ K ÏÏÈÙ ÓÈÎÉ \EappleÈÙÚÔappleÉ, Èa ÙcÓ Û ÁÎÚfiÙËÛÈÓ ÙÔÜ ıè ÛÔ Î d Î Ù ÚÙÈ- ÛÈÓ ÙÔÜ Ú Ì ÙÔÏÔÁ Ô. Τη διπλωματία ÂÓ ÙËÓ appleô ÈÚÂ- Ù Î ÓÂ. ÂÓÓÈ Û È Î È Ì ÓÂÈ ÈappleÏˆÌ ÙË ÎfiÌË Î È fiù Ó Êı ÛÂÈ Ë ËÌ Ú appleô appleâúó ÛÙË Û ÓÙ ÍË. Ó È Ë appleâú appleùˆûë ÙÔ ÈappleÏˆÌ - ÙË Î È Ê ÏÔ ÙË ÛÙ ÏË Î. Δ ÛÔ ÚÈÂÎÔ ÎË, Ì ÚÈ appleúèó applefi Ï Á Ë- Ì Ú appleú Û Ë ÙË ÏÏ Ô ÛÙË ÂÚÌ Ó, appleô ÙÔ ÙÔ 17 appleúèï Ô Û ÌÈ ÁÂÌ ÙË ÛÂ Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ ËÌ Ú Û Ó Û ÙËÓ appleô ÒÚËÛ ÙÔ applefi ÙÔ Âapple ÛËÌÔ applefiûùô ÛÙÔ μâúôï ÓÔ Ì ÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙÚÔÊ ÙÔ ÛÙËÓ ı Ó. ª Ì ÙÔÓ ÂÚÌ Ófi appleú Û Ë ÛÙËÓ ı Ó dr Wolfgang Schultheiss, Ô Î. Δ ÛÔ ÚÈÂÎÔ ÎË - ÎÏÂÈÛÂ, Ì ÔÌÈÏ ÙÔ ÛÙ ÁÂÚÌ - ÓÈÎ, ÙË ÈËÌÂÚ «ÚfiÛËÌ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÁÂÚÌ ÓÈÎÒÓ Û Ûˆӻ appleô ÔÚÁ ÓÒıËΠÛÙÔ πóûùèùô ÙÔ Î - Ù applefi ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleúâû Â Î È ÙÔ π Ú Ì ÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ - ÓˆÓ. ΔËÓ ÂΠψÛË Ù ÌËÛ Ó Ì ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ Ô Úfi ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù Î. ÚÔÏÔ appleô ÏÈ Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. º - ÏÈappleappleÔ ÂÙÛ ÏÓÈÎÔ. Âapple Î ÈÚË ıâ- Ì ÙÔÏÔÁ Î È ÔÈ Â ÎÔÛÈ ÔÌÈÏËÙ Ì ÙÈ ÂÌappleÂÚÈÛÙ ÙˆÌ Ó ÂÈÛËÁ ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙËÛ Ó ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙÔ appleôï ÚÈıÌÔ ÎÔÈÓÔ. Ô Ì ÙÈ Â Â Ó appleâè, ÌÂÙ Í ÏψÓ, Û - ÙfiÓ ÙÔÓ Î ÈÚfi ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛË Î È ÙË ÓÙ ÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Ô Î. Δ ÛÔ ÚÈÂÎÔ ÎË, appleô ÛÙË Êˆ- ÙÔÁÚ Ê ÙÔÓ Ï appleô ÌÂ Ì Ì ÙÔÓ ÂÚÌ Ófi appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ dr Guido Westerwelle ÛÙËÓ appleô È- ÚÂÙÈÛÙ ÚÈ ÂÍ ˆÛ ÙÔ ˆ appleú Û Ë ÙË ÏÏ Ô ÛÙÔ μâúôï ÓÔ: «ÂÓ - apple Ú ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ fiùè Ô Ì ÌappleÚÔ- ÛÙ Ì ÛËÌ ÓÙÈÎÔ ÁÒÓÂ Î È ÚÎÂÙ ÎfiÌË ÛÎÔÏ ÏÏ Á ÛÙË ÒÚ Ì, appleô ı ÙË ıˆú Î - ÛÔ Ó ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. ÛËÌÂÚÈÓ fiìˆ ÎÚ ÛË appleôùâ- ÏÂ Î È Ó ÂÁÂÚÙ ÚÈÔ Û ÏappleÈÛÌ ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙË Â Úˆapple Î È-, apple Ú ÔÛÈ Îfi appleôûùëúè- ÎÙ ÙË ÔappleÔ Â Ó È Ó Î ıâó Ë ÏÏ. Ó Â Ó È Ï ıâè fiùè ÌÈ ÒÚ, fiûô ÌÈÎÚ Î È Ó Â Ó È, ÌappleÔÚÂ Ó ı ÛÂÈ ÛÂ Î Ó ÓÔ ÙÔ Û - ÓÔÏÔ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË, Ï- ÏË ÙfiÛË Ï ıâè ÂÈ ÙÔ fiùè Ë Ï- ÏËÏÂÁÁ Ë ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÁÈ ÌÈ ÒÚ ÛÂ Î Ó ÓÔ appleôùâïâ ÙÔÓ - ÎÚÔÁˆÓÈ Ô Ï ıô ÙË ÛËÌÂÚÈÓ - ÓˆÛË ÎÚ ÙÒÓ Î È Ï ÒÓ»... ΔÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË È ËÌ Ú ÁÈfiÚÙ Û ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÛÙËÓ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Οταν η διπλωματία, πέρα από καριέρα, είναι στάση ζωής... Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ Διάλογος για τον Σινο-Ελληνικό Πολιτισμό Πρόσκληση σε Διάλογο για τον Σινο-Ελληνικό Πολιτισμό, αύριο Παρασκευή 23 Απριλίου, ώρα , στο ξενοδοχείο Divani Karavel στην Αθήνα. Στο πλαίσιο της Εκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2010, όπου τιμώμενη χώρα είναι η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, η Γενική Διεύθυνση Τύπου και Εκδόσεων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, το υπουργείο Πολιτισμού της Ελλάδας και η πρεσβεία της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας στην Ελλάδα, προσκαλούν σε έναν Διάλογο για τον Σινο-Ελληνικό Πολιτισμό. Θα ακολουθήσει κοκτέιλ. Τηλ. επικοινωνίας ı Ó, ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ ˆÚ ÂÎ- ψÛË fiappleô ÌÂÙ 44 ÚfiÓÈ, Í - Ó Û Ó ÓÙ ıëî Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô «ªÂÁ ÏË μúâù ÓÓ» 250 apple ÏÈÔ Û ÌÊÔÈÙËÙ appleô Ìapple Î Ó ÛÙË Ô- ÌÈÎ ÔÏ ÙÔ 1966! Ó ÌÂÛ ÙÔ appleôïèùèîô, fiappleˆ Ë appleúòëó - Ê appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ Î. ÏÏ ªappleÔ Ú Ú, Ô Ù. appleô ÚÁfi Î. ºÒ- ÙË Ô ÏË, ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÈÎ - ÛÙÈÎÔ appleô Êı Û Ó Û ÓÒÙ Ù - ÍÈÒÌ Ù, Û Ì ÔÏ ÈÔÁÚ ÊÔÈ, Î ıë- ÁËÙ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ıëóòó Î È ÙÔ ÓÙÂÈÔ, Ì ÏË ÈÂıÓÒÓ ÔÚ- Á ÓÈÛÌÒÓ, ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÔ. «Ì - ÛÙ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ, fiïôè Ì, ÌÈ ÁÂ- ÓÈ fiappleˆ  appleâ ÂappleÈÁÚ ÌÌ ÙÈÎ Ô appleú Û Ë Î. Δ ÛÔ ÚÈÂÎÔ ÎË È- È ÙÂÚ Ú ÛÙ ÚÈ, appleô Í ÚÂÈ Ó Ó ÓÂÈ ÙÈ ÛÎ Ï fiù Ó... Ï - ÛÂÈ ÙÔ Û ÓÛ Ú»! ÚÁ ÓÒÙÚÈ ÙË Âapple Ó Û Ó Â- ÛË, Ë Û Ì Ô ÏÔ appleèîú Ù Î. Ï ÓÔ, Ë Î ıëá ÙÚÈ ÙÔ - ÓÙÂ Ô Î. fiêë Ì, Ë ÔÌÈÎ Ì- Ô ÏÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. Ï ÙÂÈ ÏÂÍ ÎË Î È Ë Û Ì Ô- Ï ÈÔÁÚ ÊÔ Î. ÃÚ ÛÔ Ï ˆÌ Ô. ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ Î. Δ ÛÔ ÚÈÂÎÔ ÎË, ÙÔÓ appleâúèì ÓÂÈ Ô Î ÎÏÔ ÙˆÓ Ê ÏˆÓ ÙÔ ÛÙËÓ ı Ó, ÛÙËÓ ÁÈÓ Î È ÙÔ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎfi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÛÙËÓ ÂÈ ƒ Ë, ÁÈ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Ùfi ÙÔ ıâú- Ìfi, appleô appleú appleâè fiïôè Ì «Ó Ì - ÓÔ Ì ÛÙËÓ ÏÏ», ÏÏ Î È Ó Î ÏˆÛÔÚ ÛÔ Ì ÙÔ Í ÓÔ ÙÔ - Ú ÛÙ appleô ı ÚıÔ Ó ÁÈ È ÎÔapple, ËÊÒÓÙ «ÛÂÈÚ Ó» ÁÂÈÙÔÓÈ- ÎÒÓ ˆÚÒÓ. È Ù Ë ÏÏ ÂÈ ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ Î ÈÚfi, ÙÈ Î ı ÚfiÙÂÚ ı Ï ÛÛÂ Î È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË appleô Í ÚÂÈ Ó ÁÏÂÓÙ ÂÈ «Î È Ì ÛÊÈÁÌ - ÓË ÙË ÒÓË»... Κρατήσατε την ημερομηνία: 28 Απριλίου, ώρα 19.30, η ομιλία του καθηγητού Γεωργίου Μπαμπινιώτη «Σταθμοί στην ιστορία της ελληνικής γλώσσας» Από τώρα appleú appleâè Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÔ - Ì ÙË ÛappleÔ ÈfiÙËÙ ÙË ÂapplefiÌÂÓË ÂΠψÛË ÙÔ «π Ú Ì ÙÔ ÈÎ - ÙÂÚ ÓË ÛÎ Ú Ë», ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ, Ô fi 2 ªÂÚ Ú 36, ÂÈÚ È, Ì ÔÌÈÏËÙ ÙÔÓ ÎÔ- Ú Ê Ô ÛÎ ÏÔ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ Î. ÂÒÚÁÈÔ ªapple ÌappleÈÓÈÒÙË, appleô Â Ó È Ô Ù ÙÏÔ Ô appleèô appleôï ÙÈÌÔ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ appleôïïô appleô ÂÈ ÎÂÚ ÛÂÈ Âapple ÍÈ ÛÙË Ì ÎÚ ÂÎapple È-  ÙÈÎ Î È apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î ÙÔ ÛÙ ÈÔ ÚÔÌ. Î ıëáëù ÙË ÏˆÛÛÔÏÔÁ, ÔÌfiÙÈÌÔ Î È Âapple ÙÈ- ÌÔ, appleï ÔÓ, ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó, appleúòëó appleú Ù ÓË ÙÔ ıóèîô appleô ÈÛÙÚÈ ÎÔ ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ Ô ıëóòó, appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ π Ú Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ, appleúfiâ ÚÔ ( applefi ÙÔ 1987) ÙË ÊÈ- ÏÂÎapple È Â ÙÈÎ Ù ÈÚ ( ÚÛ - ΠˆÓ - ΔÔÛÈÙÛ ˆÓ ÔÏ ˆÓ), Ì - ÏÔ.. π Ú Ì ÙÔ øó ÛË, appleúfiâ- ÚÔ ÙË ÏˆÛÛÈÎ Ù ÈÚÂ ÙˆÓ Ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών dr Guido Westerwelle με τον πρέσβη της Ελλάδος στο Βερολίνο κ. Τάσο Κριεκούκη, στην αποχαιρετιστήρια δεξίωση εκεί. Ο καθηγητής κ. Γεώργιος Μπαμπινιώτης σε ομιλία του από το βήμα της Στοάς του Βιβλίου. Την Τετάρτη, 28 Απριλίου, θα μιλήσει για τους «Σταθμούς στην ιστορία της Ελληνικής γλώσσας», στο ίδρυμα «Αικατερίνη Λασκαρίδη». ıëóòó, Û ÁÁÚ Ê ÙÔ ÂÍÈ- ÎÔ ÏÏËÓÈÎ ÏÒÛÛ Î È ÙÔ Ù ÌÔÏÔÁÈÎÔ ÂÍÈÎÔ, ı ÌÈ- Ï ÛÂÈ, fiappleˆ ÌfiÓÔÓ Ó ÛÔÊfi - ÛÎ ÏÔ Í ÚÂÈ appleï, Î Ù ÙÔappleÈÛÙÈÎ Î È Ì ÁÓÒÛË Î È Á appleë ÁÈ ÙÔ ı - Ì, appleô Â Ó È «ÛÙ ıìô ÛÙËÓ ÈÛÙÔ- Ú ÙË ÏÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ». Ó - ÎÂÈ Ô Î. ÂÒÚÁÈÔ ªapple ÌappleÈÓÈÒÙË ÛÙÔ ÂÈÛËÁËÙ ÙË Á ÚÔÓË (ªÔÓÙ ÚÓ ) ψÛÛÔÏÔÁ ÛÙËÓ ÏÏ. apple ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ÙÚfiappleÔ È- ÛÎ Ï ÙË ÌËÙÚÈÎ ÁÏÒÛÛ ÛÂÈ ÙË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î ÌÂıfi Ô Û Ó ÛÌ ÓË Ì ÙË ÁÚ ÌÌ ÙÈÎ Î È ÙË Û ÓÙ ÍË Ë ÔÌÔÏÂÈÙÔ Ú- ÁÈÎ appleúôû ÁÁÈÛË. È ı ÓÙ ÙË ÛÂÈÚ «ÏÒÛÛ -  ÌÂÓÔ - appleè- «Μήγαρις πως έχω άλλο τι στο νου μου, πάρεξ ελευθερία και γλώσσα». ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ ÎÔÈÓˆÓ» ı ÌÈÏ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ - ψÛË ÙË ΔÂÙ ÚÙË 28 appleúèï Ô 2010, ÒÚ 19.30, ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ «ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÛÎ Ú Ë» (ª Á ÚÔ ÙÚ ÁÎÔ, appleúòëó ÏÏÈÎfi πóûùèùô ÙÔ), ÛÙÔÓ ÂÈÚ È, 2 ªÂÚ Ú 36, Ì  ÛÔ Ô ÂÏ ıâúë. ÏËÚÔÊÔÚ Â ÙËÏ Î È TΗΛΕΦΟΣ Î fiùë : Δø ƒ π [ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - Δ À ƒ - π À MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiû∠: Nπ N Àª A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 GK2204G_Thema_a :16 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Aπριλίου 2010 TO ΘEMA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 Μετά το άγχος ήρθαν τα αστεία και οι... γάμοι Πανηγυρισμός στο αεροδρόμιο του Mάντσεστερ για την επιστροφή στην πατρίδα. Τα αεροδρόμια μπορεί να άνοιξαν, αλλά η ταλαιπωρία για τους επιβάτες δεν έχει φτάσει στο τέλος της. 1,7 δισ. δολάρια χάνουν οι εταιρείες Πρωτόγνωρης ισχύος το οικονομικό πλήγμα στους αερομεταφορείς από την ισλανδική τέφρα «Ελευθερώθηκαν» applefi ÙËÓ Ë- Ê ÈÛÙÂÈ Î Ù ÊÚ ÔÈ Â Úˆapple ÎÔ Èı ÚÂ, ıâ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÙÔ 75% ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓˆÓ appleù ÛÂˆÓ (34 ÌfiÓÔ Î ÚÒıËÎ Ó applefi Î È appleúô ÙÔ «Ï ı ÚÈÔ μâóè ÏÔ»), ˆÚ Ùfi Ó ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÙÂ- Ï ˆÛ ÔÚÈÛÙÈÎ Ë Ù Ï ÈappleˆÚ ÙÔ ÂappleÈ ÙÈÎÔ ÎÔÈÓÔ. Í ÈÙ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌÔ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ appleô Î ıëïòıëî Ó Âapple ÙfiÛÔ appleôï- Ï ËÌ Ú ÛÙ ÂÚÔ ÚfiÌÈ, ÔÈ Â- apple ÔÍÔÈ ÂappleÈ Ù ı appleú appleâè Ó appleâ- ÚÈÌ ÓÔ Ó ÚÎÂÙ Ì ÚÈ Ó Î Ù - Ê ÚÔ Ó Ó ÊÙ ÛÔ Ó ÛÙÔÓ appleúôô- ÚÈÛÌfi ÙÔ. ΔÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ËÊ ÛÙÂÈÔ ΔÔ ËÊ ÛÙÂÈÔ ÙË ÓfiÙÈ πûï Ó- appleô appleúôî ÏÂÛ ÙfiÛ appleúô- Ï Ì Ù ÛÙÈ Â Úˆapple Î ÂÚÔ- ÌÂÙ ÊÔÚ apple Ú Ì ÓÂÈ Ú ÛÙ ÚÈÔ, ÏÏ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ πûï Ó ÈÎ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎ ÀappleËÚÂÛ appleâ- Ï ıâúòóâè ÛÙËÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÌÈÎÚfiÙÂÚ appleôûfiùëùâ Ù ÊÚ. ΔÒÚ, Ë appleúôûô ÙˆÓ ÁˆÏfiÁˆÓ ÂÈ ÛÙÚ Ê ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi Î È appleèı ÓÒ appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ËÊ ÛÙÂÈÔ ÙÏ, ÙÔ ÔappleÔ Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ ÌÔÈ- ÂÈ Ó ÂÈ appleúfiıâûë Ó «Í appleó ÛÂÈ» ÛÙÔ ÂÁÁ Ì ÏÏÔÓ. È Â Úˆapple ÎÔ ÊÔÚ ıëî Ó ÚÈÌ Ù ÙË ÎÚÈÙÈÎ ÁÈ ÙÔÓ applefi - ÚÔ appleôîïâèûìfi ÙË ÚÒappleË Î È ÙËÓ apple Ú Ï ÛË ÙˆÓ ÂÓ ÚÈˆÓ ÌÂ- Ù ÊÔÚÒÓ Î Ú ˆ applefi Ù ÛÙÂÏ Ë ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ, appleô ıâ- ÒÚËÛ Ó ÙÔ Ì ÙÚÔ appleâú ÔÏÈÎfi Î È ÚËÛÙÔ. øûùfiûô, ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ Ô Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ appleô Ë. ÓÚ ÎÔ ÓÙÚÔ, ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û Ì- Ô ÏÔ ÙÔ, Ì appleôï ÂÙ appleâ Ú ÛÙË ÌÂÏ ÙË ÙˆÓ ËÊ ÈÛÙ - ˆÓ Î È appleúfiâ ÚÔ ÙË Úˆapple Î Ê ÈÛÙÂÈÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚÂ, - appleôûù ÚÈÍ fiùè ÔÈ Â Úˆapple Î Ú- Î ÏÒ appleú Í Ó Î È apple Áfi- ÚÂ Û Ó ÙÈ appleù ÛÂÈ, Î ıò ÂÓ - apple Ú Ô Ó ÛÙÔÈ Â appleô Ó appleúôû- ÈÔÚ Ô Ó applefiùâ Ë Ù ÊÚ Â Ó È Â- appleèî Ó ÓË ÁÈ Ù ÂÚÔÛÎ ÊË Î È ÙÈ ÙÂÏÈÎ ı Û Ó ÈÓÂ Ó Ù - ÂÚÔappleÏ Ó apple Ù Á Ó Ì Û applefi ÙËÓ ËÊ ÈÛÙÂÈ Î Ù ÊÚ. Ú applefi ÙËÓ Ù Ï ÈappleˆÚ ÙÔ ÂappleÈ ÙÈÎÔ ÎÔÈÓÔ, Ë ÈÛÏ Ó ÈÎ ÛÎfiÓË Î Ù ÊÂÚÂ Ó appleúˆùfi- ÁÓˆÚË ÈÛ Ô appleï ÁÌ Û ÙÔ - ÚÈÛÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÂÚÔ- ÌÂÙ ÊÔÚÂ. appleˆ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ë ÈÂıÓ ÓˆÛË ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚÒÓ (π Δ ), Ë apple Ú Ï ÛË ÛÙÈ Â Úˆapple Î Â- Ó ÚÈÂ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â ÙˆÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı ÎÔÛÙ ÛÂÈ ÛÙÈ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚ  ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ 1,7 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ. Δ ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÎfiÏ ÊÔ ÁÈ ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÂÚÔappleÔÚ. «È Ó Ó Â- appleè ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi ÙÔÌ appleô ÙÔÓ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÚfiÓÔ Û 9,4 È- ÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Î È Ì Û ÛÙÔ 2010 ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó appleôï ÛÂÈ ÏÏ 2,8 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ, Ë ÎÚ - ÛË ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â Ó È Σαν βγεις στον πηγαιμό για την Ελλάδα... MARTIN RICKETT / PA WIRE / AP PHOTO Χθες «άνοιξαν» οι ευρωπαϊκοί αιθέρες, με αποτέλεσμα να πραγματοποιηθεί το 75% των πτήσεων. Εικόνες συγκίνησης και ανακούφισης χθες σε πολλά αεροδρόμια της Ευρώπης. Πολλοί επίδοξοι επιβάτες θα πρέπει να περιμένουν αρκετά μέχρι να φτάσουν στον προορισμό τους. ÔÏ ıúè», ψÛÂ Ô È ı ÓˆÓ Û Ì Ô ÏÔ ÙË π Δ, Δ Ô ÓÈ ªappleÈ ÈÓÈ ÓÈ. ª ÏÈÛÙ, fiappleˆ - ψÛ ÛÙË Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô, ÔÈ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚ  ı Âapple - Ó Î Ì Ô Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒ applefi ÙËÓ apple ÚÔ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙÚÔ- Ê Û ÙÚ ÚfiÓÈ. ªappleÔÚ ÙÔ «Û ÓÓÂÊÔ Ó ÊÂÚ ÚÔ» ÁÈ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÂÚÔ- ÌÂÙ ÊÔÚ ÏÏ appleô  ıëîâ Ú Ûfi ÁÈ ÙÈ ÂÙ ÈÚ  appleô ÓÔÈ- ÎÈ Ô Ó ÌÈÎÚ È ÈˆÙÈÎ Ù ÂÙ ÛÙÔ appleèô  appleôúô. apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÊÂ- ÛË appleïëíâ ÛÎÏËÚ ÙÔÓ ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÈÎfi ÎÏ Ô, fiìˆ Ë Î ı ψÛË ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ ÛÙ - ÂÚÔ ÚfiÌÈ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ Ú ÙÔ Âapple ÙÚÂ Â Ó appleúôûê ÚÔ Ó ÙÈ appleëúâû  ÙÔ ÓÙ Ú - ÌÔÈ Î È Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÙÔ Ó Î - Ù ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÚ ÛÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ appleúôû ÁÁÈÛË Û Π- appleôè applefi Ù ÂÚÔ ÚfiÌÈ appleô apple - Ú ÌÂÓ Ó ÓÔÈ Ù. ÌÂÚ, Ù - ÙÔÈ ÌÈÎÚ ÂÚÔÛÎ ÊË ÌÈÛıÒÓÔ- ÓÙ È applefi fiûô ÂÓ Ï appleô Ó ÙËÓ ÒÚ Ó ÂappleÈÛÙÚ Ô Ó ÛÙ Ûapple ÙÈ ÙÔ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ë ÂÙ È- Ú Lunajets ÙË ÂÓÂ Ë Ó - ÎÔ ÓˆÛ fiùè ÔÈ ÂÚÁ Û Â ÙË - Í ıëî Ó Î Ù 50%. appleè ËÌ Î ÚÒÛÂˆÓ applefi ÙÔ Ô ÛÙÈ ÂÚÔappleÔÚÈÎ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â ÂappleÏ ÁË Î È Ô ÙÔ - ÚÈÛÌfi. Ó ÂÈÎÙÈÎ Ë πûapple Ó - Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè Û 252 ÂÎ Ù.  - ÚÒ ÂÓÙfi ÍÈ ËÌÂÚÒÓ. ÙÔ ÚÈ- ÛÙÈÎ ÈÔÌË Ó ÙˆÓ, apple - Ú Â ÁÌ ÙÔ ÚË, Û ÂÍ ÈÙ ÙÔ appleôîïâèûìô ÙË ÚÒappleË 650 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ. - appleô ÚÁfi ΔÔ ÚÈÛÌÔ ÙË ÏÏ, Ú Ô ÂÏ, ψÛ fiùè Ô ÙÔ - ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ ÙË ÒÚ (Î È Ë appleôïèùèî ÂÚÔappleÔÚ ) appleòïâû Ó - applefi ÙËÓ appleúòùë ËÌ Ú ÙË ÎÚ ÛË 200 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È Î ıâ ËÌ Ú appleô appleâúó ÂÈ ÓÔÓÙ È ÏÏ Î ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, ÂÓÒ Ë TUI Travel, applefi ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ù ÍÈ Èˆ- ÙÈÎÔ ÔappleÂÚ ÈÙÔÚ ÙË ÚÒappleË, - appleòïâûâ 22,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ. Δ ÏÔ, Ë Ó Ì ÌÂÙ Î ÓËÛË ÙˆÓ ÂappleÈ- ÙÒÓ appleúôî ÏÂÛ ÌÈ appleú ÁÌ ÙÈ- Î ÂappleÈ ËÌ Î ÚÒÛÂˆÓ ÛÙ ÍÂ- ÓÔ Ô Â fiïô ÙÔ ÎfiÛÌÔ. AFP, A. P., REUTERS DIRK WAEM / AFP PHOTO / BELGA / ΡΕΪΚΙΑΒΙΚ. «Ù Ó Ë ÈÛÏ Ó ÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ apple ı ÓÂ, Ë ÙÂÏ - Ù ÙË ÂappleÈı Ì Ù Ó Ó ÛÎÔÚapple ÛÔ Ó ÙÈ ÛÙ Ù ÙË ÛÙËÓ ÚÒappleË»... ø, È, ı Ù Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÌÈ appleâèûùèî... ÂÚ- ÌËÓ ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÛË ÙˆÓ Èı ÚˆÓ, ÏÏ Î ÎÏÔÊÔÚÂ Î È Ï- ÏË Ì : «È μúâù ÓÔ ıâï Ó Ú ÛÙfi (cash), fiìˆ ÂappleÂÈ ÙÔ ÈÛÏ Ó ÈÎfi ÏÊ ËÙÔ ÂÓ appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔ ÁÚ ÌÌ C, apple Ú Ó ÌfiÓÔ ÛÙ ÙË (ash)»! πûï Ó ÈÎ Ó Î ÔÙ Î È ÏÏ ÍÂÎ Ú- ÈÛÙÈÎ ÈÛÙÔÚ Â È ÔÓÙ È ÙÔ Á Ô appleïëá ÓÙˆÓ applefi ÙË ÛÙ ÙË Úˆapple ˆÓ Ù ÍÈ ÈˆÙÒÓ Î È ÙÒÚ appleô Ï ÚÒÓÔ Ó, ÌappleÔÚÔ Ó Ûˆ Ó ÓÙÈÏËÊıÔ Ó ÙËÓ ÎˆÌÈÎ appleù ÙˆÓ ÂÈ- ÓÒÓ ÙÔ. È πûï Ó Ô ÙÔ Î Ó Ó ÂÍ Ú, ÈÊÓÈ È ÛÌ ÓÔÈ ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ Ì ÙËÓ Î Î Ê ÌË ÙË ˆ appleúfiùèóô Ê ÓÔ ÒÚ ÙÔ, appleô, Û ÌÊˆÓ ÌÂ Û ÚÎ ÛÙÈÎfi Û fiïèô ÙÔ Á Ï- ÏÈÎÔ appleú ÎÙÔÚ Ô, ÌfiÓÔ Ë ÂÎÎÂÓÙÚÈÎ ÌÔ ÛÈÎfi ªappleÈÔÚÎ Â -  ΠÙÔÚıÒÛÂÈ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ ÙË ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ÔÈ ƒòûôè, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Î ıâ ÏÏÔ apple Ú Ê ÓÂ Â Ó È, ÈÂÎ ÎËÛ Ó ıâï ÙÔ appleúôê ÓÒ Û ÛÙfi ÌÂÚ ÈÔ ÛÙË È ÎˆÌÒ ËÛË ÙË Î Ù ÛÙ ÛË : ÙËÊ - apple ÏÏËÏÔ appleúô fióùˆó appleôï - ÙÂÏ ÛÙ appleâú ˆÚ ÙË ªfiÛ Ó ÊÒÓËÛÂ, ıâ, fiùè «ı Ù Ó ÙÚÔÌÂÚfi» ÔÈ - Î ÚÒÛÂÈ appleù ÛÂˆÓ Ó ÛÙÂ- Ú ÛÔ Ó applefi ÙË ÚˆÛÈÎ - ÁÔÚ Ù ÛÙÚÂ È Î È Ù ÚÔ- ÎÈÓ! Ó È Ï appleëúfi, Û - ÌappleÏ ÚˆÛÂ, appleô ÔÈ ÌappleÔ Ê - Ζευγάρι στην Ταϊβάν παντρεύτηκε σε μια πρόχειρη τελετή, με καλεσμένους τους άλλους αποκλεισμένους.  ÛÙ apple ÚÙÈ ÙÔ ÙÔ ÛÙ Ì Á Ú ÙË Â appleôúë Úˆ- ÛÈÎ ÂÏ Ù ÂÓ ı Ô Ó ÛÙÚ È, ÈfiÙÈ ÌÂÙ ÙÔ ÂÎ ÌÂÚÔ ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ Ì  Ìapple ÁÈ ÙÂ Ô Ó Î È ÔÈ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ È- Ú  ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ Ó ÁÈ ÙË È ÛˆÛ ÙÔ... Ú Ì ÙÈÎ ÛÙÈÁ- Ì ËÛÂ Î È Ó Â Á ÚÈ ÏÔ ÎˆÓ, appleô ÂÁÎψ ÛÙËΠÛÙËÓ Δ Ó Î È ÂÓ Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË ÁÈ ÙË Á Ì ÏÈ ÙÂÏÂÙ ÙÔ. ÊÔ Âı ıëû Ó Ó ÍÂÛappleÔ Ó Û ÎÚ - Á Î È Ï ÁÌÔ ÁÈ ÙËÓ Ù appleô ÙÔ Ú ÎÂ, Ë Ó ÊË Î È Ô Á ÌappleÚfi Ù Ó ÂÈ ÈÎ ÌÂÙ Â ÚÈÛË applefi ÙËÓ È ÈÔÎÙËÛ ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô ÙÔ, appleô ÈÔÚÁ ÓˆÛ appleúfi ÂÈÚË Á Ì ÏÈ ÙÂ- ÏÂÙ, ÂÈ ÈÎ ÁÈ ÙÔ Î È Ì ΠÏÂÛÌ ÓÔ ÂÎ Â ÏÏÔ appleôîïâèûì ÓÔ ÛÙË Ó ÛÔ Úˆapple Ô... ˆÚÂ Ó ÙÛÈÁ Ú, Ìapple ÚÂ Î È fiïùâ Í ÛÔ ÂÓÙ appleˆûè Îfi Ù Ó Î È ÙÔ appleôî ÏÔ ÌÂÓÔ apple Î ÙÔ È Ù Ú ÍË Úˆapple ÎÒÓ ÂÚÔappleÔÚÈÎÒÓ ÀappleËÚÂÛÈÒÓ appleô appleúôû ÊÂÚ Ó ÛÙÔ Î Ù appleôóëì ÓÔ Ù ÍÈ ÈÒÙ ÔÈ Ú ÙÔ ÚÏ ÓÙÔ ÛÙÈ. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ apple Î ÙÔ, fiûôè Â Ó È Û ı ÛË Ó appleô  ÍÔ Ó fiùè appleú ÁÌ ÙÈ Ô Ó ÍÂÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ applefi- ÏË ÏfiÁˆ ÙË ËÊ ÈÛÙÂÈ Î Ù ÊÚ, ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleôï Ì - ÓÔ Ó ˆÚÂ Ó ÙÛÈÁ Ú, Ìapple ÚÂ, fiïùâ ÛÙË Ù ÛÓÂ Ï ÓÙ Î È ÏÏ apple ÚÎ. «Ï ÙÂ, Î appleó ÛÙÂ, È ÙËÚ ÛÙ ÙËÓ Ú ÈÌ Û Î È Í ÛÙ ٠apple ÓÙ Á Úˆ applefi ÙÔ ËÊ ÛÙÂÈÔ» Ù Ó ÙÔ Ì Ó Ì ÙÔ Δ ÂÊ ªappleÔÚÈÛÈ ÈÙ, È ÈÔÎÙ ÙË Î appleóôappleˆïâ Ô. ÚÈÛÙË ÎappleÏËÍË ÂappleÈÊ Ï Í ÛÙÔ ÂÔ ÔÚÎ Ô Ë ÛÙ - ÙË, Î ıò, ÏfiÁˆ ÙÔ ÂÚÔappleÔÚÈÎÔ Ô, Ë applefiïë ÙÔ ÊÈ- ÏÔÍÂÓ applefi ıâ ÂÎÙ ÎÙˆ ÎıÂÛË ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ appleúˆùfiù appleˆó ÂÈÚÔÁÚ ÊˆÓ ÙË ª ÁÎÓ ÚÙ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ı ÛË, applefi Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ Û Óı ÎÂ, Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË È ÏÈÔı ÎË ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙË ÍÊfiÚ Ë. Της ΜΑΡΙΑΣ ΔΕΛΗΘΑΝΑΣΗ From cash to ash applefi ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë ÌÂÙÚËÙÔ ÛÙËÓ appleïëıòú ÛÙ ÙË ΔÔ Û ÂÙÈÎfi Â Ê ÔÏfiÁËÌ ÙˆÓ Financial Times, appleô È Ì ÔÌ ÈÎ ÛÙÔÓ ÎÂ- ÓÙÚÈÎfi ÛÈ ËÚÔ ÚÔÌÈÎfi ÛÙ ıìfi ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ ÙËÓ Ú ÛΠÙÔ appleúˆ, - ÊÔÚÔ Û ÙËÓ πûï Ó, Ù Ú Ë Î È ÙÔ ËÊ ÛÙÂÈfi ÙË. È ÙÔ ÏÏËÓ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ appleô Ó ËÙÔ Û Ì ÙÚfiappleÔ Ó Ê ÁÔ Ì applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ, - ÊÔ ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ Â Â ÎÏ ÛÂÈ ÙËÓ - ÌappleÙË ÙÔ applefiáâ Ì,   ÏÏË ÓÓÔÈ. ÈfiÙÈ Ù appleúˆùôû ÏÈ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ ˆÓ ÌÔÈÚ ÔÓÙ Ó ÌÂÙ Í ÙÔ «ÂÏÏËÓÈÎÔ È- ÁÌ ÙÔ» -ÙË Û ÂÙÈÎ ÎÚfi ÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÌ ÏÂÈ ÙË Úˆ Ô Ï Â Ì apple - Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙËÓ Δ Ù ÚÙË- Î È ÙËÓ Â - Úˆapple Î ÛÙ ÙË. Ó Ó Ù Ù ÔÓÙ Ó Î appleô appleâèù applefi ˆÚË Ó ÌÔÓ ÛÙË Ì ÎÚ Ô Ú ÙÔ ÛÙ ıìô, Ì ı - Ì fiùè ÂÓ apple Ú Ó ÂÈÛÈÙ ÚÈ ÁÈ ƒò- ÌË Î È fiùè applefi ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÂÓ ı ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Û Ó Ô Ù ÔÈ Á ÏÏÈÎÔ ÛÈ ËÚfi- ÚÔÌÔÈ (appleô ÂÍ appleëúâùô Ó ÌÂÁ ÏÔ ÙÌ - Ì ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ÚÔÌÔÏÔÁ ˆÓ) Â- Í ÈÙ appleâúá ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÁÈ Ù Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ ÚÎÔ Δ ÂapplefiÌÂÓ 24ˆÚ apple Ú Û Ó Ì - Î ÚappleÔ Û Â È ÛÌÔ. ª Ûˆ ÏÏ Ù Ó Ó ÙÔÓ Ó Ê ÁÔ ÌÂ, ÈfiÙÈ Ù ÂÈ- ÛÈÙ ÚÈ Ù Ó ÎÏÂÈÛÌ Ó ÁÈ ÌÈ Â Ô- Ì. ª Ûˆ ÂÚÌ Ó Ï ÂÙ, È - ÙÚ Ì ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó appleôìâ ÓÔ Ì Û Πappleôèô ÛÙ ıìfi Î È Ó appleâúèì ÓÔ - ÌÂ... ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÙÚ ÓÔ. Δ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ- Î Û ÛÙ Ì Ù ÙˆÓ ÛÈ ËÚÔ ÚfiÌˆÓ Â - Ó Î Ù ÚÚ ÛÂÈ Î È ÂÓÒ ÂÓ apple Ú Ó Η τέφρα έφτασε και στην Αθήνα Συναντήσαμε ομάδα μαθητών που πλήρωσε ευρώ για τη μεταφορά με πούλμαν από το Βερολίνο στην Ανκόνα. È ı ÛÈÌ ı ÛÂÈ, Ùfi ÂÓ Ê ÈÓfiÙ Ó ÛÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÛÂÏ Â ÙˆÓ ÛÈ Ë- ÚÔ ÚfïÓ. «ÌÂ Ó Ï Ì ÓÔ Ì Ìfi- ÓÔ ÙÔ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ appleô ÊÔÚ ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ ÛÙ ıìfi» ÏÂÁ Ó ÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ Î È Ú- ÓÔ ÓÙ Ó Ó ÂÎ ÒÛÔ Ó ÂÓÈ Ô ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ Ì ÚÈ πù Ï. appleôè ÎÔapple Ï applefi ÙËÓ ÔÌ Ì -appleô   appleúôûî Ï ÛÂÈ Ô Â - Úˆ Ô Ï ٠Î. Ù ÚÔ ÌappleÚÈÓ Ë ÁÈ Ù appleúôûˆappleèî  ÔÌ Ó Î È ÙÈ Û Ì- ÊˆÓ Â swift Î È acta- Â Â Ê ÁÂÈ Ì Ë- ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ Î È ÂÁÎψ ÛÙË- ΠÛÙËÓ ÔÏˆÓ ÁÔ Û Ó Ï- ÊÔ Â Â ÂÎ ÒÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÈÛÈÙ - ÚÈÔ ÁÈ Ó Ê ÁÂÈ applefi ÙË μè ÓÓË, ÏÏ fiù Ó Ú ıëîâ ÛÙÔÓ ÛÙ ıìfi È apple ÛÙˆ- Û fiùè ÂÓ apple Ú Â ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ È ı ÛÈÌÔ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ. È apple ÏÏË- ÏÔÈ ÚÓÔ ÓÙ Ó Ó Ó ÁÓˆÚ ÛÔ Ó Ù Ë- ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÂÈÛÈÙ ÚÈ Î È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Î Ù Ó appleâú ÚÈıÌÔ ÂappleÈ Ù - applefi ÙÚ Ó. ª Û Û Ùfi ÙÔ apple ÛÙ ÙÔ Ô, È appleèûùòû Ì fiùè Ë Ì ÚË ÁÔÚ Î È Ë apple ÙË ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈÎ - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ : applefi ÙÔ ÙÔ fiïôè ÛÙÚ ÊËÎ Ó ÛÙ Ô ÈÎ Ì Û Î È ÔÈ ÙÈ- Ì Ú ÈÛ Ó Ó Ó ÓÔ Ó. Ô Ù ÍÈ- H τέφρα από το ηφαίστειο της Ισλανδίας έφτασε τελικά και στην Αθήνα και πρόλαβε όχι μόνο να «ποτίσει» την αθηναϊκή γη, αλλά και να «εμπλουτίσει» τον αέρα που αναπνέουμε. Η «εισβολή» στο Λεκανοπέδιο ξεκίνησε από προχθές Τρίτη και συνεχίστηκε και την Τετάρτη. Σύμφωνα με μετρήσεις του Εργαστηρίου Ανάπτυξης Λέιζερ του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, μάζες τέφρας - ύστερα από πολυήμερη περιπλάνηση στους ευρωπαϊκούς αιθέρες, έ- φτασαν στο κλεινόν άστυ, αρχικά σε ύψος μέτρων, για να κατέβουν στη συνέχεια στο κατώτερο στρώμα της ατμόσφαιρας και να αναμειχθούν με τον αναπνεύσιμο αέρα της πρωτεύουσας. Από τα ψηλά στα χαμηλά η τέφρα βρέθηκε με τη βροχή που έπεσε σε ορισμένα σημεία του Λεκανοπεδίου, αλλά και με τον αέρα, ισχυρό κατά τόπους. «Το σκούρο-γκρι πέπλο που κάλυψε τον αθηναϊκό ουρανό είναι φορτωμένο με τέφρα», λέει στην «Κ» ο α- ναπληρωτής καθηγητής Φυσικής Περιβάλλοντος του ΕΜΠ Αλέξανδρος Παπαγιάννης. «Οι συγκεντρώσεις σε αιωρούμενα μικροσωματίδια (ΑΣ10) δεν ήταν πολύ μεγάλη, δεν ξεπέρασε τα επικίνδυνα όρια, αφού κυμάνθηκε σε μg/m3. Οπωσδήποτε όμως η παρουσία της τέφρας στον αναπνεύσιμο αέρα δημιουργεί κινδύνους, καθώς μεταφέρει βαριά μέταλλα. Πάντως, θα γίνουν συγκεκριμένες χημικές αναλύσεις, σε συνεργασία με Εργαστήριο της Σχολής Μεταλλειολόγων». Η τέφρα θα είναι παρούσα στην ατμόσφαιρα της Αθήνας σήμερα αλλά και αύριο, σε παρόμοιες συγκεντρώσεις. ΓΙΑΝΝΗΣ ΕΛΑΦΡΟΣ ÈÒÙ appleô Ê Á Ó Ì ÂÓÔÈÎÈ fiìâóô - ÙÔÎ ÓËÙÔ ÙËÓ ÚÈ Î ÙÔ appleúˆ Â Ó ÙËÓ Ù Ë Ó ÙÔ ÂÓÔÈÎÈ ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÙÈÌ ÙˆÓ Â ÚÒ ÁÈ Ó 24ˆÚÔ. ÈfiÙÈ ÛÙË Û - Ó ÂÈ ÔÈ ÙÈÌ Êı Û Ó Ù Â ÚÒ, ÂÓÒ ÔÌ Ì ıëùòó appleô Û Ó ÓÙ Û - Ì ÚÁfiÙÂÚ ÛÙÔ appleïô Ô ÁÈ ÏÏ Â - Ó appleïëúòûâè Û ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ appleô ÙÔ ÌÂÙ ÊÂÚ Ì appleô ÏÌ Ó applefi ÙÔ μâúôï ÓÔ ÛÙËÓ ÓÎfiÓ Â ÚÒ! ÛÔÈ Â Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ù ÙÚ Ó, apple Ú - applefi ÙÈ appleôïï ÒÚ ÛÙÈ appleï ÙÊfiÚÌÂ ÙˆÓ ÛÙ ıìòó, Ú ıëî Ó Ó ÏÏ Ô Ó 6-8 ÙÚ Ó ÁÈ Ó Êı ÛÔ Ó applefi ÙË ÂÚÌ - Ó ÏÏË ÎÂÓÙÚÔ ڈapple Î ÒÚ ÛÙËÓ πù Ï. ΔËÓ ÚÈ Î ÛÙÔ «apple È Ó È» - ÁˆÓ appleúôûù ıëî Ó Î È ÔÈ ÂÚÔappleÔÚÈ- Î ÂÙ ÈÚ Â, appleô Î Ó Ó appleâèú Ì ÙÈÎ appleù ÛÂÈ Û ÂÚÌ Ó Î È ÏÏ Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó appleô  ÍÔ Ó ÙËÓ - ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ appleù ÛˆÓ. ΔÔ Eurocontrol ÛÙËÓ Ú È ÊˆÓÔ Û ÁÈ ÙËÓ ÛÊ - ÏÂÈ Î È ÙÂÏÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè Â Ó È Â ı ÓË ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ó ÓÔ ÍÔ Ó ÙÔÓ ÂÓ ÚÈÔ ÒÚÔ ÙÔ. ªÂÙ ÙË ÓÔÌÈ- ÛÌ ÙÈÎ ÎÚ ÛË, ÌÈ Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔ- Ê ÚıÂ Ó ÂappleÈ Â ÈÒÛÂÈ fiùè Û ÎÚ ÛÈ- Ì ÛÙÈÁÌ Ë ÚÒappleË ÛÎÔÏ ÂÙ È Ó Â Ó È ÂÓˆÌ ÓË. Ó ÚÔÌÔÏfiÁÈ ΔÂÏÈÎ ÙË Â Ù Ú ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ, - ÛÙÂÚ applefi ÂÓÙ ÙÈÎ appleúôûapple ıâèâ ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÌappleÚÈÓ Ë, Ú ıëîâ appleô Ï- Ì Ó ÁÈ ÙËÓ πù Ï Î È ÂÈÛÈÙ ÚÈ ÛÙÔ appleïô Ô ÁÈ ÏÏ. ª Ì ÛÙÔ appleô Ï- Ì Ó, ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ appleô   appleúôûî Ï ÛÂÈ Ô Â Úˆ Ô Ï ٠Î. ª. ΔÚÂÌfiappleÔ ÏÔ ÁÈ ËÌÂÚ Û ÂÙÈÎ Ì ٠appleúô Ï Ì Ù appleô ËÌÈÔ ÚÁÂ Ô ÏÈ- ÁÓ ÙË Î È Î appleôèôè ÏÏÔÈ appleô appleúô- Ûapple ıô Û Ó Ó ÚÔ Ó È ÍÔ Ô appleúô ÏÏ. Ô ËÁfi ÙÔ appleô ÏÌ Ó Ì Â- ÍËÁÔ Û fiùè ÌÂÙ ÙÔ ËÊ ÛÙÂÈÔ Î ÓÔ Ó Û ÓÂ Ò È ÚÔÌ ÈÏÈÔÌ ÙÚˆÓ appleúô Î È applefi ÙÔÓ fiùô. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ appleô Â Â Ú ÛÂÈ Ó ÛÙÚÔ ÈÏ ÂÙ È ÛÙÔ Ì Ïfi ÌÔ applefi ÙÔ ÙÔ Â Â apple ÚÂÈ ÌÔÚÊ Î È apple - ÓÙËÛË. Ó ÂÌ ÔÈ Úˆapple ÔÈ, ÛÙËÓ - appleâèúô appleô apple Ú ÂÈ ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ Â- ÈfiÙËÙÂ, Ó ÛÂÈ Î È ÛÊ ÏÂÈ, ÈÒ- ÓÔ Ì ٠ÙÔÈ ÁˆÓ, ÙÈ ÓȈı Ó ÙÔ appleô ÊËÓ Ó Ù apple ÚappleÔÏËÌ Ó Ûapple ÙÈ ÙÔ ÛÙËÓ appleúòëó ÈÔ ÁÎÔÛÏ Î È - Ìapple ÈÓ Ó Û ÓÙ ÛÙÔÈ appleô ÏÌ Ó ÁÈ Ó ÛˆıÔ Ó; ΔÈ ÓÈÒıÔ Ó fiûôè ÙÚ appleôóù È ÛÂ Ê Á ÁÈ Ó ÛˆıÔ Ó Î È ÂÓ ÙÔ appleâ- ÚÈÌ ÓÂÈ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË appleâúèapple ÙÂÈ Ó ÛÊ Ï Ûapple ÙÈ; apple ÓÙËÛË Â Ó È Û - Ê : ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ ÌÂ, Ô ÙÂ Î Ó Ó È ÓÔËıÔ ÌÂ, ÙÈ ÙÚ Ô Ó ÙÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ. ÙÂ Í ÚÔ Ì applefi- ÛÔÈ ı ÓÙ Ì ÌÈ ÔÎÈÌ Û Ù ÙÔÈ- Ô ÂÏËÓÂÎÔ...

4 GK2204G_pol_a :35 ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠOΛITIKH Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 Διαβουλεύσεις και ανησυχία στην κυβέρνηση Κορυφαίοι υπουργοί δεν αποκλείουν επιβολή νέων μέτρων εντός του έτους Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Στις περίπου Î ËÌ ÚÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â appleôì ÓÔ Ó, ÒÛappleÔ Ó ÈÂÎappleÂ- Ú ÈÒÛÔ Ó ÙÈ ÂÚÁ Û Â ÙÔ ÛÙËÓ ı Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ ÙË ÙÚÈÌÂ- ÚÔ appleèùúôapple ( Δ, ÔÌÈÛÈfiÓ Î È Δ), Ë Î ÚÓËÛË ı ÂÈ Ï - ÂÈ ÙÈ ÔÚÈÛÙÈÎ appleôê ÛÂÈ ÙË Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÛÙ ÚÈÍË. ΔfiÙ ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È Î È ÔÈ Û ÂÙÈÎ - Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ, Ë Ì ıô Ô ÎÔÈÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ appleôùâïâ - Ë ı Ì Û ÙËÛË ÛÙÔ appleâúè- ÏÏÔÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Î.. apple Ó Ú Ô ı Ó - Ì ÓÂÈ ÙËÓ appleúfiô Ô ÙË ÍÈÔÏfiÁË- ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÙÚÈÌÂÚÔ, Î - Ο κ. Παπανδρέου διστάζει να ανακοινώσει προσφυγή σε Ε.Ε. και ΔΝΤ πριν οριστικοποιηθούν οι όροι δανεισμού. ıò applefi Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙÔ ı Î ıôúèûùâ ÙÔ Â ÚÔ ÙˆÓ Ï- Ï ÁÒÓ ÙÈ ÔappleÔ Â ÂÓ ÂÙ È Ó - appleôûùâ ÙÂÏÈÎÒ ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùëù. ÎÙfi ÙÒÓ, ÂÍ - ÔÓÙ ÚfiÏÔ apple ÂÈ Ê ÛÈÎ Î È Ë - Ó ÛÊ ÏÂÈ appleô Ë ÂÈ È ıâ ÙÈ ÙÂÏ ٠  ÔÌ Â ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ Δ. ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î È Â ÚÈÛË ÙË Ó ÛÊ ÏÂÈ Ù ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó appleôùâïâ ËÙÔ - ÌÂÓÔ. ÔÚ Ê Ô appleô ÚÁfi, Â- ÍÂÚ fiìâóô ıâ ÙÔ ª Í ÌÔ, - Ó ÊÂÚ ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ appleˆ ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ «ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó Ó appleúôˆı ÛÔ Ó ÙËÓ Του ΓΙΩΡΓΟΥ Σ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑ Χαρακτήρα «ÎÙ ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓ Û ÛË» ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ Ù ÓÂÈ Ó appleúôûï ÂÈ, apple Ú Ó fiïˆó ÙˆÓ ÏψÓ, Ë È ÈÎ Û Û ÓÂ Ô Î È apple ÎÓ Î Ù ıâûë ÓÔÌÔÛ Â ˆÓ applefi appleïâ Ú ÙË Î ÚÓËÛË. È, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ ÌÂÈ fiìâóâ ÁÈ ÙÔ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ Û Ù, Û - Ó ÚÈ ÛÂÈ ÙˆÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ ÙË μô Ï appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È Ì ٠- ÙÔÈÔ Ú ıìô appleï ÔÓ, appleô ÌÔÈ- ÂÈ Ó appleôùâïâ appleúfi ÏËÌ Îfi- ÌË Î È Ë ÂÍ ÚÂÛË ÈıÔ ÛÒÓ ÁÈ ÙË Û ÁÎÏËÛ ÙÔ. Ú Ó ÙÔ appleúfiûî ÈÚÔ, appleïëó fi- ̈ fi È Â Î Ù ÊÚfiÓËÙÔ, ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÔ ÔÊ ÏÔ ÁÈ Ù Ì ÏË ÙÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô, Û appleôïèùèîfi Â- apple appleâ Ô Ó appleù ÛÛÂÙ È Ë ÓÙÔ- ÓÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi Î È fiûôó - ÊÔÚ ÙËÓ appleôèfiùëù ÙÔ apple Ú Áfi- ÌÂÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ ÚÁÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ appleâúèûù ÏÈÔ ÔÏÔ Ó Î È Û - ÓfiÙÂÚ ÎÔ ÁÔÓÙ È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Û fiïè ÙÔ Ù appleô «Ùfi- ÛÂ Û Ó ÚÈ ÛÂÈ, ÙfiÛ ÒÚÂ, Ùfi- Û ÓÔÌÔÛ È, ÂÓ Í ÚÔ Ì appleè appleô Ë fiùè Ô ÌË ÓÈÛÌfi ÂÍ ÚÙ - Ù È appleâúèûûfiùâúô applefi ÙÔ Δ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi ÙËÓ.. ÂÓ apple Ì appleâ ıâ ÛÙÔ Δ fiappleˆ ÏÏ ÒÚ». ÈÔ È ÂÚˆÙÒÌÂ- ÓÔ Ó Ê ÛÙ Ù È ÙËÌ Ï Ë appleúfiûıâùˆó Ì ÙÚˆÓ ÙÔ 2011 apple - ÓÙÔ Û «ÂÓ Í ÚÔ Ì ÙÈ ı Ì Ê - ÚÂÈ ÙÔ ». ÙÈ ËÌ Ú appleô appleôì ÓÔ Ó Ë Î ÚÓËÛË ı appleúôûapple ı ÛÂÈ Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ -ÂÈ Ó ÙfiÓ- ÙÔ fiúô applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÂÏÈÎÒ ı appleúôûê ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi. Óˆ- Ú Ô Ó È ÔÈ ÂappleÈÙÂÏ ÙÔ ª - Í ÌÔ ÙË Û ÚÂÈ ÎÈÓ ÛˆÓ, ˆ- ÛÙfiÛÔ -fiappleˆ Ê ÓËÎÂ Î È applefi ÙÈ ıâûèó ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î ÂÚÓË- ÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ -ı appleúôûapple - ı ÛÔ Ó Ó È appleú ÁÌ Ù ıô Ó - ÎfiÌË Î È ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÂappleÈÙÔÎ - Ô appleô ÂÈ Ë Û ÌʈÓËı ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÛÙ ÚÈÍË. «ÓÔÓÙ È È Ô Ï ÛÂÈ ÛÂ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleï ÛÈÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓˆÓ appleôê Ûˆӻ  appleâ Ô Î.. Â- ٠ψÙ, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ appleˆ «ÂÓ È appleú ÁÌ Ù fiì ÛÙ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂappleÈÙfiÎÈÔ». Â Û ÂÙÈÎ Â- ÚÒÙËÛË ÁÈ ÙÔ Ó Ê ÛÙ Ù È ÂÓ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ Û ÙËÛË ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÂappleÈÙÔÎ Ô Î Ùˆ ÙÔ Û Ìʈ- ÓËı ÓÙÔ 5%, apple ÓÙËÛ «ı ÌÔ ÂappleÈÙÚ ÂÙÂ Ó ÌËÓ Ìappleˆ Û ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ, Ì  ÔÌ ÓÔ fiùè - apple Ú ÂÈ ÌÈ ÂÍ ÏÈÍË ÛÙÈ È Ô - Ï ÛÂÈ Ù, ÙÈ ÔappleÔ Â apple Ú - ÎÔÏÔ ıô ÌÂ Î È ı Ó ÎÔÈÓÒ- ÓÔ Ì fiù Ó appleú appleâè Ó Ó ÎÔÈÓÒ- ÓÔ Ì».  ÙÔ ÙË ÙËÓ appleúôûâîùèî ÙÔappleÔı ÙËÛ ÙÔ, Ô Î. ÂÙ ÏˆÙ Û ÌappleÏ ÚˆÛ fiùè «ÂÓ Ù Ó ÈÎ Ì ÂappleÈÏÔÁ Ó apple Ú ÂÈ ÙÔ Δ Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi. Ó È applefi- Ê ÛË fiìˆ ÙˆÓ ÂÙ ÚˆÓ Ì Î È Û ÓÙ ÛÛfiÌ ÛÙÂ Ì ÙÔ». ÙÈ ÎÚÈ Ò ËÊ Ô Ì»! ÛıËÛË appleúôî ÏÂÛ ıâ Î È Ë apple Ú Ì - ÛË ÙÔ Ô Ï ٠ÙË Î ÂÚÓÒÛ appleïâèô ËÊ Î. ª. Ó ÚÔ Ï ÎË ÛÙËÓ ÏÔÌ ÏÂÈ, ÙËÓ ÒÚ ÙË Û - ÙËÛË ÂÓfi ÎfiÌ ÓÔÌÔÛ Â - Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î È ÛÙÔÓ applefië Ô ÙˆÓ ÂappleÈÛËÌ Ó- ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î.. apple ΈÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ Î È º Ï. ÈÓ Ë fiùè ÙÔ - È ÌËÏÔ ÙfiÓÔÈ appleô ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ - ÊÈÛÙ ÌÂÓË applefiappleâèú ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ fiúˆó ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÔÊ - ÏÔÓÙ È Â ˆ Î È ÛÙ ÂappleÈÎÔÈ- ÓˆÓÈ Î «apple ı Ì Ù» ÙË appleúôë- ÁÔ ÌÂÓË appleâúèfi Ô, Ì ÙÈ È Ú- ÎÂ È ÚÚÔ Î È ËÏÒÛÂÈ ÛÙÂ- Ï ÒÓ. È Î ıôúèûùèî ÛËÌ Û ÂÎÏÔÁ ÙË 9Ë ª Ô ÛÙÔ ÎÚ - Ù ÈÔ ÙË μfiúâè ƒëó Ó - μâ- ÛÙÊ Ï Â Ó È Âapple ÛË ÌÈ ÎÚ ÛÈ- ÌË ËÌÂÚÔÌËÓ. «ÁÚ ÌÌ» ÙË È appleú ÁÌ - Ù ÛË apple ÁÔÚ ÂÙ È Î È applefi ÌÈ ÏÏË Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ, ÙËÓ ÂÛˆ- ÎÔÌÌ ÙÈÎ. ΔÈ appleúôëáô ÌÂÓ Ë- Ì Ú ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÙfiÓÈ- Ó ÙËÓ Ó ÁÎË -ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Δ appleôîïâ ÂÙ È Ó ÙÂı ÂÎÙfi Ï ÛË - appleô ÚÁÂ Ô ÙÔ applefi ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ ˆ Û ÌÂÚ ÂÈ «appleâú ÛÂÈ» applefi ÙË μô Ï 18 ÓÔÌÔıÂÙÈÎ appleúˆ- ÙÔ Ô Ï Â : «Î ÚÓËÛË Ê ÓÂ- Ù È fiùè ÂappleÈÙ ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÙË ÚÁÔ. ̈, fiappleˆ Û ÊˆÓ Ì appleèô ÁÚ ÁÔÚ, ÙÛÈ Û Ï Ì ÙÒ- Ú appleúôûô!. Î ÚÓËÛË ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó appleôûùâ Ùfi appleô ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ë Î ÚÓËÛË Ó ÂÎ- ÌÂÙ ÏÏ ıâ fiappleôè appleâúèıòúè ÂÈ ÁÈ ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙˆÓ fiúˆó. ÃıÂ Ô Ô Ï ٠ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î.. Ú- Ù ÏË ÂÎÙÈÌÔ Û ( Ó ÏÈ 1) appleˆ «Â Ó È ÌÊ ÔÏÔ Â Ó Ë ÏÏ ı ÓÙ ÍÂÈ ÙÈ Û ÓÙ Á appleô Ûˆ ı - ÏÂÈ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Δ, fiappleˆ Î - Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì- ÛˆÓ, appleôï ÛÂÈ Î È Ï Ë Ì - ÙÚˆÓ appleô ı ÁÔ Ó ÙÔ ÛÈÎÔ ÚÌÔ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÈÛÙÔ». appleèû Ì ÓÂ Ì ÏÈÛÙ fiùè Ó ÙÔ Δ appleúôùâ ÓÂÈ «ÎÚ Â appleôïèùèî» ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁËı appleúfi ÏËÌ «ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ». È ÙËÓ Ó ÁÎË «ÛÔ- Ú Î È ÍÈfiappleÈÛÙË È appleú Á- Ì Ù ÛË» Î Ó ÏfiÁÔ Î È Ô Î.. apple ÓÙˆÓ Ô ( Ó ÏÈ 1). Ûˆ- «Μπερδεύουν» τα... νομοσχέδια οι βουλευτές Η ένταση του νομοθετικού έργου τις τελευταίες εβδομάδες προκαλεί αντιδράσεις ακόμη και από μέλη της Κ.Ο. του ΠΑΣΟΚ. Ï Ì ÙÔ Û Ó ÚÔÌÔ ÙË Û ÌÊfi- ÚËÛË ÛÙÔÓ Ï ÈÌfi ÙÔ ÌappleÔ Î - ÏÈÔ, ËÏ Ó apple ÛÔ Ó appleôïï ÓÔÌÔıÂÙÈÎ ÏÏ Á Î È Â ˆ Ó ÌËÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ appleúôûô ÙË ÛÙÔ Ô- ÙÚÂÈ ÎÚ ÛÈÌÔ ÎÚ ÎÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÚ ÛË. Ú appleâè Ó apple ÏÏ ÁÔ Ì applefi ÙË ÓÔÌÔıÂ- ÙÈÎ Ó ڈÛË»,  appleâ Ú ÎÙËÚÈ- ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÁÎÚ ÓÈ Ê ÛÙ Ù È Î È fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ appleúfiô Ô ÙÔ. appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ Î. Ô Î ÙÛ ÏË appleâú Ì ÓıËÎÂ ÙˆÓ ÎÈÓ ÛÂÒÓ ÙË ÛÙË ıâûèó Û - ÓÂ Ú ÛË ÙÔ Δ ÈÎÔÓÔÌ, Â- appleèúú appleùôóù ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙË ÌËÏ appleôúúfiêëûë ÛÙ applefi- ÏÔÈapple appleô ÚÁÂ. «Û appleˆ ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ appleô ÚÁ Ի, Ó ÊÂ- Ú ÛÙÔ Ô Ï Ù, «ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÁÎÚ Ó Ì ÚËÌ ÙÔ fiùëûë Ô 960 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È Ì ÛÙÂÈÏ apple - Ûˆ ÈÎ ÈÔÏÔÁËÙÈÎ Ô 36 ÂÎ Ù.  ÚÒ». apple ÓÙËÛË appleúôî ÏÂÛ appleôèî Ï ÓÙÈ Ú ÛÂÈ applefi ÙÔ Ô Ï Ù, appleôïïô ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÙËÛ Ó applefi ÙËÓ Î. ÙÛ ÏË Ó Î ÙÔÓÔÌ ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁ Ô, ˆ ˆÛÙfiÛÔ Ó Ï Ô Ó apple ÓÙËÛË. ÛÙÈÎ. ª ÏÈÛÙ Ô Î. Ó ÚÔ Ï ÎË, Ì ÊÔÚÌ Î È ÙÈ appleúfiûê Ù - appleôî Ï ÂÈ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙË ıìôïfiáëûë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË Î - ÚÓËÛË, appleúfiûıâûâ: «Ï ÌÔÓÔ Ó Ë Î ÚÓËÛË ıìôïôáâ ÙÔ - appleô ÚÁÔ Ì ÛË ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÔÌÔÛ Â ˆÓ appleô Ê ÚÓÔ Ó ÛÙË μô Ï. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ appleôù. ıìôïôáâ Ì ÛË Ù ÙÂÏÈ- Î appleôùâï ÛÌ Ù apple Óˆ ÛÙÈ Â- appleâ ÁÔ Û appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ ÙˆÓ - appleô ÚÁ ˆÓ ÙÔ». ª Û ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÎÔ ÚÓÈ Ùfi, Ô Ô Ï ٠ÙÔ Î. Ï. ÃÚ Û Óı ÎfiappleÔ ÏÔ appleôûù ÚÈ Â Ì ÏfiÁÔ Î Ù ÁÁÂÏÙÈÎfi fiùè, ÂÓ ÎÚ appleùò Î È Ì Ûˆ ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÁÈ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎ Ô- ËÁ ÁÈ ÙËÓ ÛˆÙÂÚÈÎ ÁÔ- Ú, ÔÈ Ô Ï ٠ˆÚ Ó ÙÔ ÁÓˆ- Ú Ô Ó ÊÈÛ Ó È Ù ÍË Î È ÁÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ È ÈˆÙÈ- ÎÒÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ë appleô ÚÁfi È- ÎÔÓÔÌ, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ ÂÓË- Ì ÚˆÛË ÙË ÚÌfi È ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ applefi Î Ù ıâûë ÓÔÌÔ- Û ÈÔ appleô ı appleïôappleôèâ ÙÈ È - ÈÎ Û Â Ú ÛË ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÂÍ ÁÁÂÈÏÂ Î È Ó Â ÙÂÚÔ, Û - Ó ÊÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ, ÁÈ ÙÔ appleúôûâ È ÛÙËÌ.  ÏÏË - ıô Û ÙÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô, Ô - appleô ÚÁfi ÚÁ Û appleôî Ï appleùâ fi- ÙÈ ÂÓÙfi ÙÔ appleúôûâ Ô ÂÎ Ë- Ì ÚÔ appleúôù ıâù È Ó Î Ù ı ÛÂÈ ÛÙË μô Ï ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi, ÛË- ÌÂÈÒÓÔÓÙ Ù Ùfi ÚÔÓ fiùè Â Ó È Û ÙÂÏÈÎfi ÛÙ ÈÔ ÂappleÂÍÂÚÁ Û Î È Ó ÎfiÌ Û ÈÔ ÓfiÌÔ ÁÈ ÂÚ- Á ÛÈ Î ı Ì Ù. Διενέργεια δημοψηφίσματος επί του σχεδίου διάσωσης ζητεί ο κ. Τσίπρας Την προσφυγή ÛÙË Ï Î ÂÙ ÌË- ÁÔÚ Ì ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ ËÌÔ Ë- Ê ÛÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ ÌÂ Ô ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi È ÛˆÛË ÙË ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙËÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ó ÛappleÈÛÌÔ Î È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Àƒπ Î. Ï ÍË ΔÛ appleú, appleôûùëú ÔÓÙ fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÂÓ ÈÎ ÈÔ Ù È Ó ÈÔıÂÙ ÛÂÈ ÙËÓ Ù ÓÙ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Ì  ÔÌ ÓË ÙËÓ ÓÙ ıâûë ÙË appleïâèô ËÊ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô. ªÈÏÒÓÙ ıâ ÛÙËÓ apple ÚÔ - Û ÛË ÙË Âapple Ó Î ÔÛË ÙˆÓ appleôè- ËÌ ÙˆÓ ÙÔ Ï. Ó ÁÔ ÏË ÛÙÔ ËÌ Ú È Îfi ª Á ÚÔ ıëóòó, Ô Î. ΔÛ appleú Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ Ù - ÏÔ ÙË ÌÂÙ appleôïèùâ ÙÈÎ appleâúèfi- Ο κ. Αλ. Αλαβάνος ζήτησε να «φύγει η κυβέρνηση ΠΑΣΟΚ και να διεξαχθούν εκλογές». Ô, ÙÔÓ ÔÓÙ fiùè Ô Î ÎÏÔ - Ùfi, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè appleúfi- ÛÊÂÚ ÙË Ì ÎÚÔ ÈfiÙÂÚË appleâú Ô Ô appleôïèùèî ÛÙ ıâúfiùëù, ÔÏÔ- ÎÏËÚÒÓÂÙ È appleôù ËÌ Ó Ì  ı ÓË ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ appleô È - ÂÈÚ ÛÙËÎ Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û ÙËÓ ÙÂ- Ï ٠35ÂÙ. «ªÂ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, fiappleˆ ÙË Ê ÓÙ fiù Ó Ë appleïâèô ËÊ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ Ï Ô ÙÔ 1974, ı Ù Ó - Ο κ. Γ. Παπανδρέου θα αναμείνει την αξιολόγηση των μελών της τριμερούς επιτροπής, τα συμπεράσματα της οποίας θα καθορίσουν το εύρος των αλλαγών που θα υποστεί το Πρόγραμμα Σταθερότητας. Οι συνεδριάσεις των επιτροπών της Βουλής πραγματοποιούνται με τέτοιους ρυθμούς, που αποτελεί πλέον πρόβλημα ακόμη και η εξεύρεση αιθουσών για τη σύγκλησή τους. Ο κ. Αλ. Τσίπρας μίλησε για τον κύκλο της μεταπολίτευσης που ολοκληρώνεται με αποτυχία. ΑΠΕ È ÓfiËÙÔ Ó ÂÎ ˆÚÂ Ù È Û ÌÂÚ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË Î ÚÈ Ú Û ÈÂıÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ» ÛËÌ ˆÛÂ Ô Î. ΔÛ appleú. ÛË Ï ÓÔ appleúòëó ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Àƒπ Î. Ï ÎÔ Ï ÓÔ - ÙËÛ ÂÍ ÏÏÔ Ó Ê ÁÂÈ Ë Î Ú- ÓËÛË apple Ó Ú Ô Î È Ó ÈÂÍ - ıô Ó ÂÎÏÔÁ. ªÈÏÒÓÙ Û ıâ- ÛÈÓ ÂΠψÛË Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ Â- apple ÙÂÈÔ ÙÔ appleú ÍÈÎÔapple Ì ÙÔ ÙË 21Ë appleúèï Ô, Ô Î. Ï ÓÔ - Ó ÊÂÚÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó : «Î - ÚÓËÛË ÂÓ ÈÎ ÈÔ Ù È Ó apple - Ú Ì ÓÂÈ. Ú appleâè Ó Ê ÁÂÈ. Ï - fi Ó ÎÏËıÂ, Û ٠ÙÈ ÈÛÙÔ- ÚÈÎ ÛÙÈÁÌ, Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ì Â- ÎÏÔÁ ÙÔÓ ÚfiÌÔ appleô ı ÎÔ- ΑΠΕ ÏÔ ı ÛÔ ÌÂ. ÏÏÈÒ, Ë Î ÚÓË- ÛË Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÌÂÛ Û Ë- ÌÔ ÊÈÛÌ ÁÈ Ù ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ Ì ÙÚ Î Ù ÛÙÚÔÊ». ÙËÓ ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ ÈÂıÓÔ Ô- ÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ ÌÂ Ô Ó Ê ÚıËÎÂ Î È Ô Î.. Ú Á Û ÎË, Ï ÁÔÓÙ fiùè Ë Î ÚÓËÛË «appleú appleâè Ó Ò- ÛÂÈ apple ÓÙ ÛÂÈ ÁÈ Ù ÎÚÈ ÁÂ- ÁÔÓfiÙ» appleô Ô ÁËÛ Ó ÛÂ Û Ë- Ù ÛÂÈ Ì ÙÔ Δ. «Δ ÁÂÁÔÓfiÙ ı ÙÔ Ó Ó - ÏËÌÌ. Ù appleúfiîâèù È ÁÈ ÂappleÈ- Î Ó Ó Ó Î ÓÔ ÓıÚÒappleÔ Â - Ù appleúfiîâèù È ÁÈ Ó Û ÈÔ ÙÔ Ô- appleô Ô ÏÔappleÔÈÂ Ù È Ì ÙË ÈÎ ÙÔ Û ÌÌÂÙÔ Î È ÌÔÈÚ Ì ÙË Ô ÏËÛË Î È Û ÓÂÓÔ ÙÔ. appleú appleâè Ó ÔıÔ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ», appleôûù ÚÈÍÂ. ΣΥΜΕΛΑ ΠΑΝΤΖΑΡΤΖΗ / ΑΠΕ - ΜΠΕ Προσεκτική στροφή Ν.Δ. έναντι του ΔΝΤ Των ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ - ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Στον ίδιο ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. apple Ó Ú Ô ÂappleÈÚÚ appleùâè Ë.. ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ appleúôûê Á ÙË ÏÏ ÛÙÔ Δ. ÚÔÂÍÔÊÏÒÓÙ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙËÓ apple Ú apple Óˆ ÂÍ ÏÈÍË, Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. Ó. Ó ÁȈÙfiappleÔ - ÏÔ apple Ê Á ıâ Ó Âapple Ó Ï ÂÈ Î Ú ÈË ÙË ı ÛË ÙÔ Î. ÓÙ. Ì Ú fiùè ÌappleÔÚÔ Ì ÛÙˆ Î È ÙÒÚ Ó Ù Î - Ù Ê ÚÔ Ì ÌfiÓÔÈ Ì, Î È appleúô Ó ÁÁÂÈÏ fiùè ÔÈ ÂapplefiÌÂÓ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙË.. ı Â Ó È ÛÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙË Î - Ù ıâûë ÂÊ ÚÌfiÛÈÌˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ ÁÈ ÙËÓ appleâú ÛappleÈÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ «applefi ÙÔ Û ÛÙ ÎÙÔ fiúô ÙÔ Δ». ËÌÂȈ٠ÔÓ appleˆ ÚÈÔ ÙËÓ applefiúù ÙË ƒëá Ï- ÏË ı È Â ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÎÏÈ- Ì ÎÈÔ Ú. appleèùúôapple, Ú. ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ Î È Δ appleúôîâèì ÓÔ Ó Â- ÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î. ÓÙ. - Ì Ú ÁÈ ÙÈ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î ıò Î È ÁÈ ÙÔ appleôèâ ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÏÏ Á ı apple ÈÙËıÔ Ó. «appleôèôùèî» ÏÏ Á ÛÙË ÛÙ ÛË ÙË.. Û Ó- ÂÙ È Ì ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛË ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ Î. Ì Ú fiùè Ë Î ÚÓËÛË - ÂÈ, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ, Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙË Ú ÛË ÙÔ ÌË ÓÈ- ÛÌÔ ÛÙ ÚÈÍË, Î ÙÈ appleô ÈÂÊ ÓË Î È applefi ÙÈ ıâ- ÛÈÓ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ËÌ. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ (Flash), Ô Ô- appleô Ô Ú ÎÙ ÚÈÛ «ÌÔÓfi- ÚÔÌÔ ÙËÓ appleúôûê Á ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi, fiappleˆ ÂÍÂÏ Û- ÛÔÓÙ È Ù appleú ÁÌ Ù». ÙËÓ È Û Ó ÓÙ ÍË Ô Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, Ó Î È Â- apple ÎÚÈÓ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙË Î ÚÓËÛË, Âapple ÌÂÈÓÂ Ο κ. Αντ. Σαμαράς παρευρέθη χθες σε εκδήλωση για τον Αλ. Παναγούλη. apple Ú ÌÈ appleèô Û Ó ÈÓÂÙÈÎ Ù ÎÙÈÎ, Î ıò -fiappleˆ  appleâ- «ÔÈ ÏÏËÓ appleôï Ù ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô appleô ÚÂÈ ÔÓÙ È Ù ÙË ÛÙÈÁÌ Â Ó È ÔÈ ÍÂappleÂÚ ÛÌ Ó appleôïèùèî ÎÔÎÔÚÔÌ Â». «Ì ÂÓ ı appleúôûê ÚÔ Ì ÏÏÔıÈ», appleôáú ÌÌÈ Â apple - ÓÙˆ Û apple Ú ÏÏËÏÔ ÚfiÓÔ Ô Î. Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ. ÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÙÈ ÓÙÈappleÚÔÙ ÓÔ Ó, Ù Á Ï È ÛÙÂÏ Ë ı Â- appleèìâ ÓÔ Ó ÛÙË Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÒÚ Ó ÓÂÈÛÙÂ, ÛÙˆ Î È ÎÚÈ, applefi ÙÈ ÁÔÚ (fiappleˆ ÁÈÓ ÙËÓ ΔÚ ÙË) Î È - Û  ÙÂÚÔ ÚfiÓÔ- fiù Ó ı Ô Ó appleô ÒÛÂÈ Ù Ì ÙÚ appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙˆÓ, Ó Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ Ù ËÏfiÙÔÎ ÓÂÈ Ì ÏÏ ÌËÏfiÙÂÚÔ ÂappleÈÙÔÎ Ô. - Ú ÏÏËÏ, Ô ÔÏÈÙÈÎfi Â È ÛÌfi Î È Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙË... Δ ÛÔ Ï, Ì appleôìó Ì Ù ÙÔ appleúô ÙÔ Ô - Ï Ù, ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û - Ó appleâèâ ÙË apple Ú Ì ÛË ÙÔ Δ Û ÏÏ ÒÚÂ, Î - ÏÒÓÙ Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ó ÂÓÙ ÓÔ Ó ÙË ÚË- ÙÔÚÈÎ ÙÔ Âapple ÙÔ. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙËÛ applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ÙËÌ ÛÙË μô Ï. øûùfiûô, ÙËÓ È ÒÚ, Á Ï È ÛÙÂÏ Ë ÈÂÚˆÙÒÓÙ È appleôè È ÈÎ Û ı ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ô Î. apple Ó Ú Ô Î È appleô Ù ı ÛÙÔ Â - ÂÈ, Ó ËÏ ı appleâúèôúèûùâ Û ÌÈ ÓÙÈapple Ú ıâûë ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ ı ËÙ ÛÂÈ ËÊÔÊÔÚ Î ÚˆÛË ÙË Û ÌʈÓ, Ì fi,ùè Ùfi Û ÓÂapple ÁÂÙ È ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙË.. Ó Û fiïèôó ÁÈ ÙÔ Á Ï ÈÔ Ú ÛÌ Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ë ıâûèó apple ÚÔ Û ÙÔ Î. ÓÙÒÓË - Ì Ú ÛÙÔ ËÌ Ú È Îfi ª Á ÚÔ ıëóòó, Ì Ì ÙÔÓ - Ì Ú Ô ÈÎ Ù ÎÏ Ì ÓË, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂΠψÛË ÁÈ ÙÔÓ Ï ÎÔ Ó ÁÔ ÏË, Ó ˆapple ÚˆÛ ÙË Û ÙËÛË ÁÈ ÙÔ Á - Ï ÈÔ Ú ÛÌ ÛÙÈ ÂappleÈΠÌÂÓ ËÌÔÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. appleúfi-  ÚÔ ÙË.. ÚÓ ıëîâ Î ıâ Û fiïèô, ÙËÓ È ÒÚ appleô Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. ÎÏ Ì ÓË ıâˆúô Û Ó Û Â fió  Ô- Ì ÓË ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙË ƒëá ÏÏË. «Ó È ÓˆÚ ÎfiÌË... ı ÂappleÈÏ ÍÂÈ appleúfiûˆapple Ì ÎÚÈÙ ÚÈ ÙËÓ ÍÈÔÛ ÓË ÙÔ, ÙËÓ appleúôûêôú ÙÔ, ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Î È ı - ÂÈ Ú ÎÙ Ú Ó ÓˆÙÈÎfi», Ù Ó ÙÔ Û fiïèô ÙÔ ÚÌfi- ÈÔ ÁÚ ÌÌ Ù μ. ªÈ ÏÔÏÈ ÎÔ. Αντιδικίας συνέχεια MIG-Σηφουνάκη Συνεχίσθηκε, ÁÈ Â ÙÂÚË ËÌ Ú ıâ, Ë ÓÙÈ ÈÎ Ó - ÌÂÛ ÛÙÔÓ Ê appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î. ÎÔ ËÊÔ Ó ÎË Î È ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÔÌ ÏÔ MIG Î. Ó Ú μáâófiappleô ÏÔ, ÁÈ ÙÔ ı Ì ˆÚ applefi ÙÔÓ ÙÂÏ ٠Ô, Ô 50 ÂÎ Ù. Ú. ÙÔ 2001, ÁÈ ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ ËÌÈÒÓ appleô appleúô- ÎÏ ıëî Ó applefi apple ÚÎ ÁÈ ÛÙË ÌÔ. Î. ËÊÔ Ó ÎË Î ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. μáâófiappleô ÏÔ fiùè «appleúôûapple ıâ Ó appleúô- Î Ï ÛÂÈ ıfiú Ô ÌÂ Ó apple ÚÎÙ ı Ì Ù». apple Ó Ï Â, Â, fiùè Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ˆÚ appleôù ÂÓ ÊÙ Û ÛÙÔÓ ÈÔ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÁ Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙfiÙ appleúô ÛÙ ÙÔ. Î. μáâófiappleô ÏÔ, apple ÓÙÒÓÙ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiùè Ô Î. Ë- ÊÔ Ó ÎË Ú ÈÎ Ó ÊÂÚ fiùè «ÙÔ appleôû ıëî Ú - Ì Ù appleô ÂÓ ˆÛ» Î È fi- ÙÈ, ÌÂÙ Ù ÛÙÔÈ Â appleô apple - ÚÔ ÛÈ ÛÙËÎ Ó applefi ÙÔÓ ÈÔ, Âapple Ó ÏıÂ Î È «apple Ú - ıëîâ fiùè Ù Ú Ì Ù Î - ÙÂ Ï ıëû Ó, ÍÈÔappleÔÈ ıë- Î Ó applefi ÙÔÓ ÙÔappleÈÎfi ÌÔ ˆÚ ÙË ÁÓÒÛË Ó ÌÂÈ- Η Ρηγίλλης προεξοφλεί την προσφυγή και επεξεργάζεται προτάσεις προστασίας της κοινωνικής συνοχής. Ανταλλαγή ανακοινώσεων για τη δωρεά αποκατάστασης ζημιών στη Σάμο. Í ÙÔ». Ù Ï ÁÂÈ Ï ÁÔÓÙ fiùè «ı Úıˆ ÛÙ ÌÔ ÁÈ Ó ÌÔ Â ÍÂÙ ÙÔÓ ÂÏ ÈÒÓ, ÛÙˆ Î È Ì Πı ÛÙ ÚËÛË appleâú appleô 10 ÂÙÒÓ». Â Ó ÎÔ ÓˆÛË appleô ˆÛ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ Ô Î. Ë- ÊÔ Ó ÎË apple Ú ı ÙÂÈ ÏˆÛË ÙÔ ÙfiÙ ËÌ Ú Ô ı ÁÔÚÂ Ô ÌÔ Î. ÈÎÔÏ Ô ª ÚÎÔ, Ô ÔappleÔ Ô Ó Ê ÚÂÈ fiùè ÌÂÙ ÙË ÁÓˆÛÙÔappleÔ ËÛË applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÁ Ô fi- ÙÈ Ë ÂÙ ÈÚ MARFIN appleúôù ıâùô Ó appleúô  Û ˆÚ - Ô 50 ÂÎ Ù. Ú, Ô ÈÔ Úı Û Âapple Ê Ì ÙËÓ ÂÙ È- ÚÂ Î È appleâèù applefi Û ÓÂÓÓÔ ÛÂÈ Ì ÛÙÂÏ Ë ÙË, ÌÂ Ù Ú Ì Ù ÁÔÚ ÛÙËÎ Ó appleâú appleô ÂÓ Ú ÏÏÈ ÂÏÈ Î È ÂÛappleÂÚÈ ÔÂÈ ÒÓ, Ù ÔappleÔ È Ù ıëî Ó ÛÙÔ appleâ- Ú appleô appleïëá ÓÙ ΠÏÏÈÂÚÁËÙ ÙÔ ÓËÛÈÔ, Ó - ÏÔÁ Ì ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ appleô Â Ó appleôûùâ. Î. ª Ú- ÎÔ appleúôûı ÙÂÈ ÛÙË ÏˆÛ ÙÔ fiùè Ô ÌÔ Ù Ó Ô - appleôîïâèûùèîfi appleô ÎÙË Î È È ÂÈÚÈÛÙ ÙË ˆÚÂ Î È Î Ó Ó ÎÚ ÙÈÎfi ÊÔÚ appleôïèùèîfi appleúfiûˆappleô ÂÓ Â- ÓÂappleÏ ÎË ÛÙË È ÈÎ Û. ΑΠΕ

5 GK2204G_pol_b :47 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Τελεσίγραφο του Δημοσίου για το C4I «Δεμένα» παρέμειναν τα πλοία στο λιμάνι του Πειραιά, λόγω της απεργίας των σωματείων. Σχέδιο αποκλεισμών από το ΚΚΕ Το ΠΑΜΕ εμπόδισε τη λειτουργία τμήματος του λιμανιού και «σφράγισε» το κέντρο της Αθήνας Μεθόδους «ÓÙ ÚÙÈÎÔ» Ê ÓÂ- Ù È Ó ÈÔıÂÙ appleï ÔÓ ÙÔ Â- appleè ÂÈÚÒÓÙ Ì ÛÙÔ Â Ì Ó ÎÈ- Ó ÛÂÈ ÌÂÏÒÓ ÙÔ Ó ÌÂÁÈÛÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔÓ ÓÙ ÎÙ appleô ÙˆÓ ÓÙÈ- Ú ÛÂÒÓ ÙÔ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎÒÓ appleôê ÛÂˆÓ Î È ÂappleÈÏÔÁÒÓ appleô apple ÁÔÚ ÔÓÙ È applefi ÙËÓ.. Î È ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ - Ì Ô. Ùfi Î Ù ÛÙË Û Ê ıâ, Ì ÙËÓ Ù Ùfi ÚÔÓË, ÏÏ appleôï Î - Ï ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË Ô- apple ÒÓ ÙÔ ª, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ - Ó Î È ÌÔÈÚ ÛÌ ÓÔÈ Û ÔÏÈÁ ÚÈıÌ ÔÌ Â - Î ÙfiÚıˆÛ Ó Ó ÌappleÏÔ- Î ÚÔ Ó Ù Ùfi ÚÔÓ ÙË ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ ÙÔ ÂÈÚ È Î È apple Ú ÏÏËÏ Ó appleô- ÎÏ ÛÔ Ó ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó «ÛÊÚ Á ÔÓÙ» ÎfiÌË Î È ÙÈ ÂÈ- Ûfi Ô ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÍÂÓÔ Ô Â ˆÓ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ. ΔÔ Ó Ô Ùfi Û ÈÔ Ú ÛË ÙÔ ÁÈÓ - ÎfiÌË appleèô appleúôê Ó fiù Ó Ë - ÛÙ ÓÔÌ ıëîâ Ù Ùfi ÚÔÓ ÎÏ ÛÂÈ ÁÈ ÈÊÓ È apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÌÂÏÒÓ ÙÔ ª Û ÌÂÁ Ï ÛÔ - appleâú Ì ÚÎÂÙ, Á Ï ÎÙÔ ÈÔÌË - Ó Â, ÎψÛÙÔ Ê ÓÙÔ ÚÁ Â Î È È- ȈÙÈÎ ÎÏÈÓÈÎ, ÙÈ ÔappleÔ Â - apple ÎÏÂÈÛ Ó ÁÈ ÚÎÂÙ ÒÚ ÂappleÈ- Î ÏÔ ÌÂÓÔÈ Û Ì ÔÏÈÎÔ ÏfiÁÔ. ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÂÚÈÛÛÔ Ó - Ó Ï ÂÈ ÛÙÔ ÂÍ ÙËÓ appleúˆùô Ô - Ï ÙÔ appleô... ÁÂÓÈÎÒ appleôî - Ï «Ó ÁÎË Ó ÙÚÔapple ÙÔ ÛË- ÌÂÚÈÓÔ Î ıâûùòùô ÁÈ Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁËı ÏÏÔ ÚfiÌÔ Ó - appleù ÍË» ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ Î È applefi ıâûèóô Ú ÈÓ Û Ó ÓÙ ÍË ÙË Î. Ï Î apple Ú Á ÛÙÔ Mega. ÃˆÚ Ó ÂÚˆÙËıÂ, Ë ÁÚ ÌÌ Ù - ÙÔ ÂÚÈÛÛÔ ÂÓ ÎÚ Â fiùè ÛÙfi Ô ÙÔ Â Ó È «Ó ÁÂÓÈ- Πıô Ó Î È Ó Î ÚÈ Ú ÛÔ Ó - ÎfiÌË Î È ÔÈ ÂÎÙfi ÓfiÌÔ appleâú- Á », appleôóôòóù ÙÛÈ fiùè ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙË Ô fiïˆ ı Û ÛÙ ÛÙÔ ÂÍ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙË ÈÎ ÈÔ- Û ÓË appleô ÎÚ ÓÔ Ó Î appleôèâ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ apple Ú ÓÔÌÂ Î È Î - Ù ÚËÛÙÈÎ! applefi ÙÈ apple ÓÙ ÛÂÈ, Â, appleô ˆÛ Û ÏÏ ÂÚˆÙ ÛÂÈ Ë Î. apple Ú Á, ÈÂÊ ÓË Î È Ë ÎÂ- ÓÙÚÈÎ ÂappleÈ ˆÍË ÙÔ. Î Úappleˆı appleôïèùèî ÙË ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË ÔÚ- Á ÙËÓ ÔappleÔ ÎÚ ÓÂÈ fiùè apple Ú ÂÈ ÛÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ fiïˆó ÓÂ- Í ÈÚ Ùˆ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È -Î - Ù ÙËÓ appleô Ë ÙÔ ÂÚÈÛÛÔ - ÂÓ ÂÎÊÚ ÂÙ È applefi ÙË Û Ó ÈÎ - ÏÈÛÙÈÎ ËÁÂÛ ÙË Î È ÙË Η κ. Παπαρήγα ζήτησε «να γενικευθούν και να κυριαρχήσουν ακόμη και οι εκτός νόμου απεργίες». Μέλη του ΠΑΜΕ διαμαρτύρονται έξω από κεντρικό ξενοδοχείο, στο Σύνταγμα. À. «ÔÈÔ Ï ıâè Î È ÁÈ - Ù Ó ÂÌappleÈÛÙ ÂÙ È Û ÌÂÚ ÙÔÓ Î. Ó ÁfiappleÔ ÏÔ» Ó ÚˆÙ ıëîâ ÚË- ÙÔÚÈÎ, ÂÓÒ ÓˆÚ ÙÂÚ Â Â Î Ï - ÛÂÈ fiïô ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ Ó Û ÛÙÚ Ù ıô Ó Ì ÙÔ ÁÈ Ù Â Ó È ÙÔ ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ «appleô appleôïâ- Ì ÙÈ appleôïèùèî ÔÈ ÔappleÔ Â ı Ì Ô ËÁ ÛÔ Ó ˆ appleúfi Ù ÛÙ ÛÊ - Á ÙÔ Δ Î È ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ». ΔÔ ÌfiÓÔ ÂÚÒÙËÌ appleô appleúô ÛÙÈÁÌ Ó Ê ÓËÎÂ Ó ÛÎÔÏ ÂÈ ÙËÓ Î. apple Ú Á Ù Ó fiù Ó ÙË ËÙ ıëîâ Ó appleâè «applefi appleôèôó ı appleïëúˆıô Ó ÙÔÓ ª ÈÔ ÔÈ ÂÚÁ fi- ÌÂÓÔÈ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ Ó ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙÔ Ì Ù ÈÒ- Οι πολιτικοί που θα καταθέσουν για τη Siemens Του Φ. ΚΑΛΛΙΑΓΚΟΠΟΥΛΟΥ Η ώρα ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÁÈ ÙÔ ÛÎ Ó- ÏÔ Siemens appleïëûè ÂÈ, ÂÓÒ -ÂappleÈÙ ÏÔ - Ë ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple appleâ ı ÓÂÙ È ÛÙËÓ ΔÚ appleâ ÙË ÏÏ Ô Ó ÙË Û Ó Ú ÌÂÈ ÁÈ Ó - appleôîú appleùôáú Ê ÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌÔ appleô Ë Ô Ó ÏıÂÈ ÛÙË μô Ï. ÌÂÚ ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈÂ Ù È Ô Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ appleúòùˆó appleôïèùè- ÎÒÓ-Ì ÚÙ ÚˆÓ appleô ı Ú ÛÔ Ó Ó apple ÚÂÏ ÓÔ Ó applefi ÙËÓ ÂÚ fiìâóë Â- ÔÌ, Ì appleúòùô ÙÔÓ Î. ÃÚ. ª Ú- ÎÔÁÈ ÓÓ ÎË. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ appleúôùâ ÓÔÓÙ È applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ - ËÌfiÛÈ Δ ÍË ÔÈ Î.. μô ÏÁ Ú ÎË, ÃÚ. ª ÚÎÔ- ÁÈ ÓÓ ÎË, μ. ÔÏ ˆÚ, Ú. ÏfiappleÔ ÏÔ,. ÃËÓÔÊÒÙË Î È. ÎÈÔ Ï Î Î È applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È appleèîôèóˆóèòó ÔÈ Î. ÃÚ. μâúâï, ª. È appleë,. à - Ù Ë ÎË,. Ù ÏÈ Ó Ë, Ï. μô ÏÁ ÚË,. μô ÁÈ, Ì. ÙÚ - Ù ÎË, Ó. ÂÚ ÓÙ Ë Î È ª. ªappleÂ- Î ÚË. applefi ÙË.. ËÙÔ ÓÙ È Î Ù Ú Ó Î Ù ı ÛÔ Ó Ù Ì ÏË ÙË appleâóù ÌÂÏÔ ÂappleÈÙÚÔapple appleô ÂÓ - ÎÚÈÓÂ Î È appleúfiùâèóâ ÛÙÔ À ÙËÓ appleúôì ıâè ÙÔ C4I, ÙÔ Î.. ª - Ï ÛÈÔ,. ÚÙ ÏË, ËÌ. ÛÙ - ıè Ë Î È È ÓÓË apple ÓÔ ÎË ( - ÂÈ Î Ù ı ÛÂÈ Ë Ô apple ÌappleÙÔ Î. π. ΔÚ Ïfi ) Î ıò Î È ÙÔ Î.. ΔÛÔ Î ÙÔ, Ó. ª ÓÙ ÏË, ÃÚ. μâ- ÚÂÏ Î È. apple ÓÙˆÓ Ô. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÂΠÓÔ appleô Ê ÓÂÙ È Ó Â Ó È ÙÔ ÌfiÓÔ Ë- ÙÔ ÌÂÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple Â Ó È Ô ÚfiÌÔ ÙÔ Ú Ì ÙÔ. «ΔÂÏ ٠ÂÏapple apple Ú Ì ÓÔ Ó ÔÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ, Ó Î È fiappleôùâ ÓÔ ÍÔ Ó, ÎÈ Ó Ù fió appleôî Ï Ô Ó appleôïèùèî appleúfiûˆapple», Ù Ó Û ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ì Ó Ì appleô Á ÓÂÈ applefi ÙÔÓ appleúfi-  ÚÔ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple Î. ÊË μ - Ï Ú ÎË.  ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ Û Ó - ÓÙËÛË Ì ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, ı ÏËÛÂ Ì ÏÏÔÓ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙËÓ Âapple ÙÚ ÌËÓÔ appleâï ÁÔ ÚfiÌËÛË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple Î È Ó ı ÛÂÈ ÙË È- Î ÈÔÏÔÁËÙÈÎ ÛË ÁÈ ÌÈ Ó ÚÔ- ÓÈÎ apple Ú Ù ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ ÙË ÌappleÚÔÛÙ ÛÂ Ô Â ÔÌ Ó : appleúòùôó, fiùè Ì ÚÈ Ù ÏÔ ÙË Â ÔÌ Ô- ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ È Ë appleôûùôï applefi ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙË appleï ÚÔ ÈÎÔ- ÁÚ Ê Î È,  ÙÂÚÔÓ, fiùè ÂÓ - appleôù ıâóù È ÔÈ ÂÏapple  ÛÙÔ Â- ÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ ÙË ΔÚ appleâ ÙË ÏÏ Ô ÁÈ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ. Î. μ Ï Ú ÎË Â appleâ fiùè ÔÈ - apple Ú Ô Û ÂÓ Â ÍÂÈ appleèûù Î È apple Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ Î È ÌÈ appleâ- ÚÈÚÚ Ô Û ÛıËÛË ÁÈ apple ÚÍË ÂÓ-  fiìâóô fiïô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙÂÎÌËÚȈıÔ Ó ÎfiÌË ˆ appleôèóèî ÈÎ Ì Ù, ÂÊfiÛÔÓ Û Ó ÂÙ È Ë Ó ÎÚÈÛË. ÎÙfi ÙÔ, ÂÓ apple - Ú ÏÂÈ Â Ó ÂappleÈÎ ÏÂÛÙ ÙÔ Ë ÁÓˆ- ÛÙfi È ÏÒ Â Û ÛÙËÌ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ ÙÈÒÓ- ÚËÌ ÙÈÛÙÒÓ-offshore, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ù Êı Ó Ó Ù Ú - Ì Ù ÁÈ ÙÔÓ ÚËÌ ÙÈÛÌfi appleëúâ- ÛÈ ÎÒÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ Î È appleôïèùèîòó. Ù Ù ÏÏ, Ó ÚÔÌ Â ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ apple Ûˆ, Û ÁÂÁÔÓfiÙ Óˆapple - ÎfiÌË ÛÙÈ ÌÓ ÌÂ, Î Ó ıâ Ô appleúòëó Ó appleïëúˆù appleô ÚÁfi ªÂÙ ÊÔÚÒÓ Î È appleèîôèóˆóèòó ÙË ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË ( ) Î. È ÓÓË ÂÊ ÏÔÁÈ ÓÓË, appleô Ó appleù Í ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÂappleÈ- ÙÚÔapple fiïë ÙË ÚÔÓÈÎ appleôúâ ÛÙËÓ «applefiıâûë Siemens, ÙÔ È - ÚÔÓÈÎÔ ÛÎ Ó ÏÔ appleô ËÏË- ÙËÚÈ ÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ˆ ÙË ÒÚ, ÎÚ ÙÒÓÙ ÙË Û Ó ÏÏ Á Ì ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ Â ÎÔÛÈ Ô- ÏfiÎÏËÚ ÚfiÓÈ». Ó Ê ÚıËÎÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÛÙËÓ appleâ ıâ - Ó ıâûë ÙË appleúôì ıâè ËÊÈ ÎÒÓ Î ÓÙÚˆÓ ÙÔ Δ ÙÔÓ π - ÓÔ ÚÈÔ ÙÔ 90 ÛÙÈ π Δƒ ª/ ª, Î - Ù apple Ú ÛË ÙË ÔÌfiʈÓË applefi- Ê ÛË ÙÔ ÙfiÙ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì- Ô Ï Ô ÁÈ appleúôûê Á Û ËÌfiÛÈÔ È ÁˆÓÈÛÌfi. ΔÔ appleú ÛÈÓÔ Êˆ ÁÈ - appleâ ıâ Ó ıâûë fiıëîâ, fiappleˆ - Ó ÊÂÚÂ Ô ÈÔ, applefi «Â͈ıÂÛÌÈÎÔ ËÏÔ appleôïèùèîô apple Ú ÁÔÓÙ», ÙÔÈ ÙÔ ÙÚÂÈ appleôïèùèîô Ú Ë- ÁÔ appleô ÛÙ ÚÈ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔ ÌÂ- ÛÔ Ó ÎfiÌË Î È ÙÔ Û ÈÔ Ô - ıâè ÙË..». «Ù apple ÚÔ Ó applefi ÙÔ appleïô ÙÔÎÚ Ù»  appleâ, ˆ- Ú È Ó ÂÍËÁ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ë È ÈÎ Û Ù ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó «ÂÎÙÂÏÂÛı» ÌÂÛ ÁÈ Ó Î Ï ÂÈ ÙÈ ÌÂÛ ÓÂÈ- Î Ó ÁΠÙË ÒÚ. ÙÔÓ ÂÈÚ È È apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙÔ ª «Î ÙfiÚıˆÛ Ó» Ó Ì Ù ÈÒÛÔ Ó ıâ 14 appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ Ó ÚÔ- ÌÔÏfiÁÈ appleúô Ù ÓËÛÈ ÙÔ È- Á Ô, ÂÓÒ ÂÓ ÂÎÙÂÏ ÛıËÎ Ó Î È Ù ÚÔÌÔÏfiÁÈ applefi ÙÔÓ ÂÈ- Ú È appleúô Ù ÓËÛÈ ÙÔ ÚˆÓÈ- ÎÔ. ÛÙfi Ô ÂappleÂÙ ıë Ì ÏÈÛÙ fi È ÌfiÓÔÓ Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÙÒÓ - Ó ÙÂÚÁ ÙÒÓ ÏÏ Î È Ì ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚ Ù ÛË ÊÔÈÙË- ÙÒÓ ÙÔ. ÙÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô Ï- ψÛÙ apple Ú ÙËÚ ıëîâ Î È ÛÙ ÏÏ ÛËÌ appleô apple ÎÏÂÈÛ ıâ ÙÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÁÎÂÓÙÚÒıË- Î Ó «ÂÙÂÚfiÎÏËÙ» Ì ÏË ÙÔ, «ÛÊÚ Á ÔÓÙ» ÈÊÓÈ ˆ Ì ÚÈ ÙÈ applefiúùâ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÍÂÓÔ Ô Â - ˆÓ, fiappleˆ ÙÔ ªÂÁ. μúâù ÓÓ, ÙÔ ing George Î È ÙÔ thens Plaza. Û Ó ÂÈ, fiappleˆ ÊËÛÂ Ó ÂÓ- ÓÔËıÂ Ë Î. apple Ú Á, ı ÔıÂ Û ÌÂÚ ÌÂ Û Ó ÈÛË ÙË 48ˆÚË appleâúá ÙˆÓ ÎfiÎÎÈÓˆÓ Ó ÙÂÚ- Á ÙÈÎÒÓ ÛˆÌ Ù ˆÓ, ÏÏ appleèı ÓÒ Î È fiïâ ÙÈ appleúôûâ  ËÌ ÚÂ, Ì «apple ÚÂÌÊÂÚ» Ú ÛÂÈ... ÓÈÎ, ˆÓ. ªËÙÛÔÙ ÎË, Ó Ú. - apple Ó Ú Ô Î È Ã Ú. ºÏˆÚ ÎË, ÁÂ- ÁÔÓfi appleô Ô ÁËÛ ÙÔÓ ÈÔ Û apple - Ú ÙËÛË Î È ÙËÓ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎ Î - ÚÓËÛË Û appleùòûë. Ì ÚÙ Ú ÍÂÎ ÓËÛ applefi ÙÔ 1997 Î È ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙË μ, Î È ÙËÓ appleúfiîúèûë applefi ÙËÓ Î. μ Ûˆ apple Ó Ú Ô ÙÔ È ÌÔ ERICSON/SIEMENS ÙÔ 1986, Î È ÙˆÓ ÌÂÙ appleâèù Ó ı ÛÂˆÓ ÙˆÓ È- ÔÈÎ ÛÂˆÓ ÂÔÊ ÓË ΔfiÌappleÚ ÙÔ Δ «appleô ÂÛ Ó ÂÈÚÔapplefi Ú ÙË ÒÚ Î È ÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi». º ÛÈÎ ÌÂÙ ÙË È Ûapple ÛË ÙÔ ÙfiÙÂ Ó - ÛappleÈÛÌÔ, Ù Ô ÎfiÌÌ Ù ÙË ÚÈ- ÛÙÂÚ -fiappleˆ Î È ıâ - È ÒÚÈÛ Ó ÙË ı ÛË ÙÔ ÂappleÈÌ ÓÔÓÙ fiùè Î È ÙfiÙ ÈÂÊÒÓËÛ Ó. «ÔÈÔ Ù Ó Ô ÂappleÈÛapple ˆÓ ÛÙËÓ applefiıâûë Ù applefi ÙÔ ÙÚÂÈ Ú- ËÁÔ ;», ÙÔÓ ÚÒÙËÛÂ Ô Î. ËÌ. - apple ËÌÔ ÏË, ÏÏ ÂΠÓÔ Â appleâ fi- ÙÈ «ÂÓ ı ÏÂÈ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ», Î ÙÈ appleô Âapple Ó Ï Â Î È ÛÙÔ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔ, ÂÓÒ ÌÔÁ Ï Û Ì ÛËÌ Û fiù Ó ÚˆÙ ıëîâ Ó appleâ - ÛÙËΠapplefi Ù ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙÔ Î. ªËÙÛÔÙ ÎË ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ ÙË appleâ ıâ Ó ıâûë : «ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ù appleô Ì fiï, Ûˆ Î appleôùâ Ù ÁÚ ˆ È Ï Ô»,  appleâ, ıâ- ˆÚÒÓÙ «Û ËÙËÙ» fiùè Ë ÔÈ- ÎÔ ÌÂÓÈÎ appleâûâ ÂÍ ÈÙ ÙÔ Δ Î È ÙË ÈÎ ÙÔ apple Ú ÙËÛË. Παράθυρο εξόδου της Ν.Δ. από την εξεταστική επιτροπή για το Βατοπέδι Αντιπαράθεση ÌÂÙ Í Î È.. appleúôî Ï ÙÔ ı Ì ÙË ÎÏ - Ù ÛË ÙÔ Î.. apple ΈÓÛÙ - ÓÙ ÓÔ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ μ ÙÔapple È, Ì ÙÔÓ Î.. Ó È Ó Ê ÓÂÈ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ Ô - Ï ÙÒÓ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙfi applefi ÙÔ Ô - Ï ٠ÙÔ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi - ÙËÌ appleô ÂÈ Î Ù ÙÂıÂ. «ÛÙ ıì ÛÔ Ì apple Ú appleôï ÛÔ Ú Ó ı apple Ú Ì ÓÔ Ì ÛÙÈ ÂÚÁ - Û Â ÙË ÂappleÈÙÚÔapple» ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. Ó È. Κλιμάκωση των απεργιακών κινητοποιήσεων σήμερα Στην απευθείας ανάθεση των ψηφιακών κέντρων του ΟΤΕ το 1990 αναφέρθηκε ο κ. Ιω. Κεφαλογιάννης. È ÎÈÓ ÛÂÈ ÓÙÈappleÂÚÈÛapple ÛÌÔ ÙË.. Î Ó ÏfiÁÔ Ô Î. ˆÓ. ƒfi- ÏÈ appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè Ë ÎÏ ÛË apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Á ÓÂÙ È Î È ÁÈ ÏfiÁÔ ÂÓÙ appleòûâˆó. Î. ƒfi- ÏÈ ÛËÌ ˆÛ fiùè Ô ÈÔ ÂÓ ı ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ Ó ÔıÂ, fiappleˆ  appleâ, ÏÏÔıÈ appleô ÒÚËÛË ÛÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù Î È ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleúfiıâû ÙÔ Ó apple ÚÍÂÈ ÔÌfiʈÓË - applefiê ÛË ÙË ÂappleÈÙÚÔapple. «ÂÓ ı ıâï Ó appleôê Û ÛÔ Ì Π٠appleïâèô ËÊ Ó ÌËÓ ÏıÂÈ Ô Î. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È Ùfi Ó Â - Ó È ÏÏÔıÈ ÛÙË ËÌÔÎÚ Ù Ó appleô ˆÚ ÛÂÈ» ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ apple - AFP PHOTO / STR Με το συλλαλητήριο της ΑΔΕΔΥ στις 11 π. μ. στην πλατεία Κλαυθμώνος κλιμακώνονται σήμερα οι απεργιακές κινητοποιήσεις των εργαζομένων του δημόσιου τομέα ενάντια στα οικονομικά μέτρα της κυβέρνησης. Η ΑΔΕΔΥ ζητεί να ανακληθούν τα μέτρα που μειώνουν τα εισοδήματα των εργαζομένων, να μην κατατεθεί το ασφαλιστικό νομοσχέδιο και να κατοχυρωθούν οι εργασιακές σχέσεις στο Δημόσιο. Σήμερα, λόγω της 24ωρης απεργίας δεν θα λειτουργήσουν μεταξύ άλλων υπουργεία, εφορίες, α- σφαλιστικά Ταμεία, ΔΕΚΟ, κρατικές τράπεζες, γυμνάσια, λύκεια και πανεπιστήμια. Συμμετοχή στην απεργία έχουν δηλώσει επίσης οι εργαζόμενοι στους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης και τα τελωνεία, ενώ σήμερα ολοκληρώνεται και η 48ωρη απεργία των δικαστικών υπαλλήλων. Με προσωπικό ασφαλείας θα λειτουργήσουν και σήμερα τα δημόσια νοσοκομεία όλης της χώρας, εξαιτίας της 48ωρης α- Σύμφωνα με τον κ. Σήφη Βαλυράκη, «τελευταία ελπίδα παραμένουν οι λογαριασμοί, αν και όποτε ανοίξουν». Απειλεί με αποχώρηση εάν δεν κληθεί να καταθέσει ο κ. Γ. Παπακωνσταντίνου. Ú Ì Û ÙÔ Ô Ô Ï ٠ÙÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô Î. Ó- È ÛËÌ ˆÛ fiùè Ë.. Â Ó È - ÙÔÈÌË Ó Â ıâ Ó Î Ù ı ÛÂÈ Ô Î. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ È appleôìó - Ì ÙÔ, Â Ó Ô ÈÔ ÙÔ ÂappleÈı ÌÂ Ó Ù ÏfiÁˆ appleúôáú ÌÌ ÙÔ Ó περγίας των νοσοκομειακών γιατρών (ξεκίνησε χθες) και της συμμετοχής στην απεργία της ΑΔΕΔΥ της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Εργαζομένων στα Δημόσια Νοσοκομεία. Σημειώνεται ότι σε κινητοποιήσεις βρίσκονται από τον Μάρτιο οι γιατροί του ΕΣΥ, που αντιδρούν στη μείωση των κονδυλίων που έχουν εγγραφεί στον προϋπολογισμό του 2010 για τις εφημερίες, με αποτέλεσμα να παρατηρούνται καθημερινά προβλήματα στη λειτουργία των νοσοκομείων. appleúôû ÏıÂÈ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè Ë È È È- Î Û ÌappleÔÚÂ Ó ÈÛ ÛÂÈ Î È ÁÈ Ù ÏÏ appleôïèùèî appleúfiûˆapple appleô - Ô Ó ÎÏËıÂ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ë.. ËÙ Ó appleúôû ÏıÂÈ ÛÙËÓ Â- ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Ô Î.. - apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ Ì Ù appleô - ÊÔÚÔ Ó ÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô   Ì ÙÔÓ Î. ı. appleèûù, Î ıò Î È Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ ˆ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌ Î È ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÂÙ ÙËÓ appleôî Ï Ë ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ. È ÈÎfiÙÂÚ fiûôó ÊÔÚ ÙÔÓ ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙˆÓ Ú ÛÙËÚÈÔ- Ù ÙˆÓ ÙÔ «Ì ÏÔ appleèûù» Î È ÙË È ÈÎ Û ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙˆÓ Â- ÎÙ ÛÂˆÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. Àapple Ú ÙË ÎÏ Ù ÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ Ù ıë- ΠÙÔ, ÂÓÒ Î È Àƒπ ÎÚ ÙËÛ Ó È ÎÚÈÙÈÎ appleôûù ÛÂÈ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ È ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙÔ Î.. ΔÛÔ Î ÏË Î È ı. Ï ÚË, fiùè Ë ÎÏ ÛË apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ ÂÓ ı appleúôûı ÛÂÈ appleôï- Ï ÛÙË È Ï ΠÓÛË ÙË applefiıâ- ÛË. ΔÔ ı Ì ı Û ËÙËı ÂÎ Ó - Ô ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple. ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΡΑΛΗΣ ΟΡΕΣΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ/ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΠΕ-ΜΠΕ Την απειλή Î Ù ÁÁÂÏ ÙË Û Ì ÛË Ì ÙËÓ ÂÙ ÈÚ SAIC ÁÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÛÊ Ï C4I ÂappleÈÛÙÚ Ù ÂÈ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË ÂÓ ÓÙÈ ÛÙËÓ ÙËÛË appleô Î Ù ıâûâ applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô ÓÈÔ Ë ÂÙ ÈÚ ÛÙÔ ÈÂıÓ ÌappleÔÚÈÎfi appleèìâïëù ÚÈÔ (ICC), Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÈÂÎ- ÈΠÙËÓ Î Ù ÔÏ 70 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È ÙËÓ Î ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÁÁ ËÙÈÎÒÓ ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ appleô ÂÈ Î Ù ÏÂÈ, Û ÓÔÏÈÎÔ appleôûô ,29  ÚÒ. appleˆ Ó ÎÔÈÓÒıËΠıâ, Ì applefiê ÛË ÙÔ Ê appleô ÚÁÔ ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË Î. μô ÁÈ, ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÂÓ ÂÁÎÚ ÓÂÈ ÙË Û Ì ÛË ÔÚÈÛÙÈÎ apple Ú Ï Î È ÙÂÏÈÎ appleô Ô ÙÔ C4I, appleô Û ÌÊˆÓ ıëîâ ÛÙÈ ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È ÌË ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÙˆÓ appleô ÚÂÒÛÂˆÓ ÙË ÂÙ ÈÚÂ Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó fiùè - Ù ÂÓ apple ÂÈÍ appleˆ Ë appleèùúôapple Ú Ï ÂappleÈ Â - ˆÛ fiùè ÙÔ Û ÛÙËÌ Â Ó È ÂÓÈ Ô Î È È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfi, fiappleˆ appleúô Ï appleâù È applefi ÙË Û Ì ÛË ÁÔÚ, Î È fiùè apple - Ú fiıëîâ ÙÔÈÌÔ appleúô Ú ÛË, «Ì ÙÔ ÎÏÂÈ ÛÙÔ ÚÈ». ÌÊˆÓ Ì ÙË ıâûèó applefiê ÛË, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÈ appleúôıâûì 15 ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ Ó apple Ú ÒÛÂÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ Û appleï ÚË ÏÂÈÙÔ ÚÁ, appleô ı ÂÈ ıâ Ì ÙËÓ - appleô ÔÏ ÙÔ Û ÂÏ Á- Ô Î È ÔÎÈÌ Âapple Ú- ΠÁÈ ÙËÓ applefi ÂÈÍË ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ˆ È ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎÔ, ÂÓÈ - Ô Î È ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÛÊ Ï -. Ó Ë ÂÙ ÈÚ ÂÓ ÓÙ appleôîúèıâ ÂÓÙfi ÙÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÙÔ, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ÙËÓ appleúfiıâû ÙÔ Ó appleúô  Û Π٠ÁÁÂÏ Το Δημόσιο απειλεί με καταγγελία της σύμβασης, αν η SAIC δεν παραδώσει το σύστημα σε πλήρη λειτουργία εντός 15νθημέρου. ÙË Û Ì ÛË. Ú ÏÏËÏ, appleôê Û ÛıËÎÂ Ë apple Ú ÎÚ - ÙËÛË ÙˆÓ ÂÁÁ ËÙÈÎÒÓ ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ, ÙËÓ Î ÚˆÛË ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ ÂÈ ËÙ ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÙËÛ ÙË ÛÙÔ ICC Ë ÂÙ ÈÚÂ. ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙËÛË Ë SAIC Ó Ê ÚÂÈ fiùè ÂÓÒ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ apple Ú Ï Â Î È appleô ıëîâ ÙÔ Û ÛÙËÌ ˆ Î Ù ÏÏËÏÔ applefi ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ ÙÔ 2008, ÂÓ ÂÈ ÂÎappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ Û Ì ÙÈÎ ÙÔ appleô ÚÂÒÛÂÈ ˆÚ ÔÈ - appleôùâ ÈÙÈÔÏfiÁËÛË, ÌÂ Û Ó appleâè Ë ÂÙ ÈÚÂ Ó ÂÈ Ë- ÌȈıÂ. Ó Ê ÚÂÈ, Â, fiùè apple Ú Ófï ÌÂÈÒıËΠÙÔ Ù ÌËÌ ÙË Ú ÈÎ Û ÌÊˆÓ Î Ù 21,4 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÈÛ ÚÈ- fiìâóë fiùè ÔÈ appleôîï ÛÂÈ Î È apple Ú Ï ÂÈ appleô ÂappleÈÎ Ï - ÛÙËÎÂ Ë ÂappleÈÙÚÔapple apple Ú Ï ÁÈ Ó ÈÙÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙË Ì - ˆÛË Â Ó È ÌË Ô ÛÈÒ ÂÈ. ΔÔ ËÌfiÛÈÔ Â Â ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ Ó ÛÙÔÏ ÙË È ÈÎ Û ÂÍ Ù ÛË ÙË ÙËÛË ÙË SAIC, apple Ú apple ÌappleÔÓÙ ÛÙÈ applefi ÈÂÚ ÓËÛË appleôı ÛÂÈ ÙË Siemens, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ Ó Ê ÚÔ Ó, ÌÂÙ ÙÔ 2007 Î È Ì ÎfiÌË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙË Û Ì ÛË, appleôî Ù ÛÙËÛ ÙË SAIC ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚÁÔ. ÙÛÈ, Ì Ûˆ ÙˆÓ È- ÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ, ÈÙ ıëîâ ÙËÓ Ó ÛÙÔÏ ÙË È ÈÎ Û Ì ÚÈ Ó ÂÎ ÔıÔ Ó ÌÂÙ ÎÏËÙ appleôê ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ appleôè- ÓÈÎ appleôı ÛÂÈ ÙË Siemens. Το ΣτΕ συναινεί στη μεταφορά Nόμιμη ÎÚÈÓ ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú Ù ÙË ÌÂÙ ÊÔÚ ÚÌÔ ÈÔÙ ÙˆÓ applefi ÙËÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ Ô Î - ÙÛ ÏË ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË ªÈ. ÃÚ - ÛÔ Ô Ë, ÏÏ, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÁÈ ÙÂ- Ï ٠ÊÔÚ Ì ÙË È ÈÎ Û appleúôâ ÚÈÎÒÓ È Ù ÁÌ ÙˆÓ appleô Ê ÚÔ Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ appleôáú Ê ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. ΔÔ Ù appleôáú ÌÌ ÂÈ fiùè applefi ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÊÔÚ Ó ÏÔÁ.. ÂÓ ı appleú appleâè Ó appleôáú ÊÔÓÙ È ÌfiÓÔ applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È appleôï appleâúèûûfiùâúô fiù Ó Ì ٠ÌÂÙ Ê - ÚÔÓÙ È applefi appleô ÚÁÂ Ô Û appleô ÚÁÂ Ô ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÁÂÓÈ- ÎÒÓ ÁÚ ÌÌ ÙÂÈÒÓ È Ú ÔÓÙ È Ó Â ÁÚ ÌÌ Ù Â. ÙÔ Â- Í, appleú appleâè Ó Û Ó ÈÓÔ Ó appleúôëáô Ì Óˆ ÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ - appleô ÚÁÔ Î È ÌÂÙ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi. Ó È Ë Â ÙÂÚË ÊÔÚ appleô ÌÂÙ Ê ÚÔÓÙ È ıúfi ÔÈ Ú- ÌÔ ÈfiÙËÙ ÙÔ Ù ˆ - appleô ÚÁÂ Ô ÌappleÔÚÈÎ ÙÈÏ. ΔÔ Ù apple Ú - ÙËÚ fiùè «ı Ù Ó ÛÎfiappleÈÌÔ» Ó ÂÚÂ Ó ÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË «Ó fiïâ ÔÈ ÌÂÙ ÊÂÚfiÌÂÓ ÚÌÔ Èfi- ÙËÙÂ, ÛÙÈ ÔappleÔ Â Û - ÁÎ Ù Ï ÁÔÓÙ È, ÏfiÁÔ - ÚË, Ë appleôûù ÚÈÍË ÛÊ - Η αρμοδιότητα της ναυτιλίας από το υπουργείο Οικονομίας στον κ. Χρυσοχοΐδη. ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ Î È Ë Ú ıìèûë ıâì ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ- Î ÛÊ ÏÈÛË Î È appleúfióôè Ó ÙÈÎÒÓ, appleúôûè È Ô Ó ÛÙË Ê ÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô appleô Ô ÙÔ ( ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË)». appleˆ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ È Âapple ÛË applefi ÙÔ Ù, ÌÂÙ - Ê ÚÔÓÙ È ÛÙÔ apple. ÈÎÔÓÔÌ ˆ ÂÈ ÈÎ appleëúâû ÙÔ ΔÌ - Ì ÈÎÔÓÔÌ Î È Ó appleù ÍË ÙË È ı ÓÛË ÈÎÔÓÔ- Ì Î È ΔÔ ÚÈÛÙÈÎ Ó appleù ÍË ÙË.. ª ΠÔÓ - Ú ÎË ÙÔ apple. ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ÌÂÙ ÊÔÚ Â Ó È ÓfiÌÈÌË, ÏÏ ÙÔ Ù ËÙ ÂÈ È ÎÚ ÓÈÛË, Î ıò applefi ÙÔ È Ù ÁÌ «ÂÓ appleúôî appleùâè Ó Ô ÒÚÔ Â ı ÓË ÙË appleëúâû - Ù ı Û Ìapple appleùâè Ì ÙÔÓ ÒÚÔ Â ı ÓË ÙË.. ª ÎÂ- ÔÓ - Ú ÎË Ó ÔÈ ÚÌÔ ÈfiÙËÙ ÙË appleëúâû - Ù ı ÛÎÔ ÓÙ È Û fiïë ÙË ÒÚ». H KΛHPΩΣH ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ Κατά τη χθεσινή κλήρωση του Eθνικού Λαχείου ο αριθμός κερδίζει ευρώ. O αριθμός κερδίζει ευρώ. Oι αριθμοί και κερδίζουν από ευρώ. Oι αριθμοί 24513, 24767, και κερδίζουν από ευρώ. Aπό ευρώ κερδίζουν οι α- ριθμοί: Aπό 500 ευρώ κερδίζουν οι αριθμοί: Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από έως και από έως

6 GK2204G_ele_a :30 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 Βρέθηκαν τα ίχνη τους στις γιάφκες Επιβεβαιώθηκε η φυσική παρουσία ορισμένων από τους συλληφθέντες Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Νέα ÛÙÔÈ Â Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ Â- ÌappleÏÔÎ ÙˆÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË «apple Ó ÛÙ ÙÈÎfi ÁÒÓ» appleúô - Î Ó ÛÙ ÂÁÎÏËÌ ÙÔÏÔÁÈÎ ÂÚ- Á ÛÙ ÚÈ ÙË.. ÓÒÙ Ù ÛÙÂÏ Ë ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔ- ÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË Ó ÊÂÚ Ó ÛÙËÓ fiùè applefi ÙËÓ ÂappleÂÍÂÚÁ - Û appleôù appleˆì ÙˆÓ Î È ÏÏˆÓ Â - ÚËÌ ÙˆÓ appleô Û Ó ÏÂÍÂ Ë ÓÙÈ- ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ Ë Ê ÛÈÎ apple ÚÔ Û ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ - applefi ÙÔ Û ÏÏËÊı ÓÙ ÛÙ ÎÚË- ÛÊ ÁÂÙ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË. È apple - Ú ÂÈÁÌ, ÛÙÔ ÁÎ Ú ÙË Ô Ô ÓÙˆÓÔappleÔ ÏÔ ÛÙÔÓ Ú, fiappleô Ê Ï ÛÛÔÓÙ Ó 180 ÎÈÏ ÂÎÚËÎÙÈ- Î ÏË AMFO, È appleèûùòıëîâ Ë Ê ÛÈÎ apple ÚÔ Û Ô ÂÎ ÙˆÓ Î - ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ. Ó ÏÔÁ Â Ú - Οι Αρχές εκτιμούν ότι υπάρχουν κι άλλοι χώροι όπου πιθανότατα φυλάσσονται και ορισμένα ακόμα από τα όπλα του «Επαναστατικού Αγώνα». Ì Ù Ù ÙÔappleÔÈ ıëî Ó ÛÙ applefi- ÏÔÈapple apple ÓÙ ÎÚËÛÊ ÁÂÙ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË. ÛÔÓ ÊÔÚ Ù fiappleï appleô Ú ıëî Ó ÛÙÔ ÒÌ ÙË Ô Ô ÈÁ - ÓË, Î Ó Ó applefi Ù ÂÓ ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈ ıëîâ applefi Ì ÏË ÙË ÔÚ- Á ÓˆÛË ÛÙÈ ÔÎÈÌ ÛÙÈÎ ÔÏ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó, Ï Á ÂÈ- ÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚ appleúèó applefi ÙË Û Ï- ÏË ÙÔ, Û ÂÚËÌÈÎ ÙÔappleÔıÂ- Û ÙÔ ÀÌËÙÙÔ. ÚÂ Ó ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ Ó Ê ÚÔ Ó fiùè, Ï Á ÂÈ- ÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚ appleúèó appleúô ˆÚ - ÛÔ Ó ÛÙÈ Û ÏÏ ÂÈ, Â Ó Â- ÓÙÔapple ÛÂÈ ÙÔÓ μ ÁÁ ÏË Ù ıfiappleô ÏÔ Ó ÎÈÓÂ Ù È appleúô ÂÚËÌÈÎ appleâúèô ÙÔ ÀÌËÙÙÔ, apple Óˆ applefi ÙËÓ ÚÁ ÚÔ appleôïë. È Ó ÌË Á - ÓÔ Ó ÓÙÈÏËappleÙÔ, Â Ó È Îfi ÂÈ ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÛÙ ÙÂÏ - Ù Ûapple ÙÈ ÙË ÚÁ ÚÔ appleôïë Î È appleâú ÌÂÓ Ó ÙËÓ appleô ÒÚËÛ ÙÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌÂÙ Ô Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Î È Ó appleâúèû ÏÏ ÍÔ Ó ÙÔ Î Ï Î applefi ÙÔ ÙÔÛ ÈÔ appleâ Ô ÔÏ. applefi ÚÂ Ó appleúô - Î Â fiùè ÔÈ Î Ï Î ÓÙÈÛÙÔÈ- Ô Û Ó ÛÂ Ó Ï ÓÈÎÔÊ Î È ÙÚ appleèûùfiïè ÙˆÓ 9 mm appleô ÂÓ Ú ıëî Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÒÌ ÙË ÏË. ÎÂ, ÂÓÙÔappleÈÛÙ Î Ó ÌÂÙ Í Ï- ÏˆÓ Ô Ï ÓÈÎÔÊ Î È Ó MP5 Ì ٠ÔappleÔ Ë ÔÚÁ ÓˆÛË appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ÓÔappleÏ ÂappleÈı - ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ μã. Δ. Â- ÚÈÛÛÔ, ÙË ÎÏÔ ÙˆÓ ª Δ ÛÙÔ Î Ë Î È ÙË ÈÌÔÈÚ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ. Δ apple Ú apple Óˆ Ô ËÁÔ Ó ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè Û Πappleôèô ÒÚÔ appleô ÂÓ ÂÈ ÎfiÌ appleôî Ï Êı applefi ÙÈ Ú appleèı ÓfiÓ Ê Ï Û- ÛÔÓÙ È ÔÚÈÛÌ Ó ÎfiÌË applefi Ù fiappleï ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË. ÙÈ È Â- ÎÙÈÌ ÛÂÈ Î Ù Ï ÁÔ Ó ÓÒÙ - ÙÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ, appleô ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó ÙËÓ appleèı Ó apple ÚÍË ÎÈ ÏÏˆÓ È ÌÂÚÈ- ÛÌ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ ÓˆÓ applefi ÙËÓ ÔÚ- Á ÓˆÛË. ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙÔ, apple ÓÙˆ, ÂÓ ıâˆúâ Ù È ÎÔÌ ÈÎ ÛËÌ Û ÁÈ ÙËÓ appleâú ÈÙ Úˆ appleôúâ ÙˆÓ ÂÚ ÓÒÓ, Î ıò ÙÔ ÛÈÎfi ÔappleÏÔÛÙ ÛÈÔ ÙË ÔÚÁ - ÓˆÛË Ú ÛÎÂÙ È Ë ÛÙ ÚÈ ÙË.. μ ÏÏÈÛÙÈÎ ÛÙ appleèûùfiïè applefi ÙË ÏÏÈÛÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË appleô ÈÂÓÂÚÁ ıëîâ ÛÙ appleèûùfiïè Ù ÔappleÔ Ú ıëî Ó ÛÙËÓ ÈÁ ÓË, Ú- Á ıâ ÙË Ó Ù, appleúô Î Â fiùè ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúôâïâ Ûˆ appleèûùfiïè Brawning È ÌÂÙÚ Ì ÙÔ 22 ÈÏÈÔÛÙÒÓ Â Ó È «Î ı Úfi», Ë- Ï ÂÓ ÂÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı Û ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÏÏÔ Â Ô Â- Ó ÚÁÂÈ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË.  ÂÍ - ÏÈÍË Ù Ó ÏÏÈÛÙÈÎ Ú Ó ÁÈ Ù Ô appleèûùfiïè Zastava ÙˆÓ 9 È- ÏÈÔÛÙÒÓ. ÏÏ Ô appleèûùfiïè Zastava Â Ó Ó Î Ï Êı ÛÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ô ÚÓ ÛÙË ºÈÏ ÏÊÂÈ, Ù ÔappleÔ Ù Ó Âapple ÛË «Î ı Ú». applefi ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÂÚ - ÓÒÓ, apple ÓÙˆ, ı Ôı apple ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÁÈ Ù fió Ú ÛË ÙˆÓ fiappleïˆó ÙÔ «apple Ó ÛÙ ÙÈÎÔ ÁÒ- Ó» applefi Ì ÏË ÏÏˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ, fiappleˆ Ë «Ù apple Ó ÛÙ ÙÒÓ» appleô Û ÌÊˆÓ Ì ÂÓ Â ÍÂÈ ÂÈ ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ fiappleï 9 ÈÏÈÔÛÙÒÓ.  ÂÍ ÏÈÍË ÎfiÌË Ù Ó Ú Ó ÁÈ Ó È appleèûùˆıâ Ó Ì ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ appleô Ú ıëî Ó ÛÂ Ú Î È ÏË Ô Ó ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈËı Û ÔÌ ÈÛÙÈÎ ÂappleÈı - ÛÂÈ ÏÏˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ. Οι κάλυκες που βρέθηκαν στον Υμηττό, από ένα καλάσνικοφ και τρία πιστόλια των 9 mm, δεν αντιστοιχούν σε κάποιο από τα όπλα που εντοπίστηκαν στο κρησφύγετο της Κυψέλης. Εύσημα του πρωθυπουργού στον Μιχάλη Χρυσοχοΐδη Καίριο appleï ÁÌ Î Ù ÙË Î È ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Ú ÎÙ ÚÈÛÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô ÙÈ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÈ Ú Ó ÁÈ ÙË Ú ÛË ÙÔ «apple Ó ÛÙ ÙÈÎÔ ÁÒÓ». Î. apple Ó Ú Ô Û Ó ÓÙ ıëîâ ıâ Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÚÔÛÙ Û ÙÔ Ô- Ï ÙË Î. ª. ÃÚ ÛÔ Ô Ë, ÙÔÓ Ú Ë- Áfi ÙË.. Î.. ÈÎÔÓfiÌÔ Î È ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ Î.. Δ Ô ÙË, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û Ó ÚË ÁÈ ÙËÓ Â- Í ÚıÚˆÛË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚ- Á ÓˆÛË. appleúˆı appleô ÚÁfi ÂappleÂ- Û Ì Ó fiùè applefi ÙÈ ÙÂÏ ٠ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ ÂÍ ÁÔÓÙ È ÔÚÈÛÌ Ó Û - ÌappleÂÚ ÛÌ Ù, fiappleˆ ÁÈ apple Ú ÂÈÁ- Ì fiùè «fiù Ó ÍÂÊ ÁÔ Ì applefi ÙË ÏÔÁÈÎ fiùè ÙÔ ÎÚ ÙÔ Â Ó È Ï Ê - ÚÔ, applefi ÙÔÓ ÎÔÌÌ ÙÈÛÌfi Î È ÙËÓ Αναζητούν τη «διαδρομή» του MP5 Τυχόν È Û Ó ÂÛË ÙË ÏËÛÙÂ Î È Úapple Á ÙÔ appleôappleôï fiïô MP5 applefi ÊÚÔ Úfi appleôî Ù ÛÙ - Ì ÙÔ ÙË ıóèî ÛÙË ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË, ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2004, Ì ÏËÛÙ  appleô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÛÙË Û ÌappleÚˆÙÂ Ô Û ÛÙÔ È - ÛÙËÌ appleô ÎÔÏÔ ıëûâ ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û Ì Ó, ÂÚÂ Ó Ë - ÛÙ ÓÔÌ. Ùfi Ô Â Ó È Ó appleúôû- ÈÔÚÈÛÙ ÙÔ ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ appleô - ÎÔÏÔ ıëûâ ÙÔ MP5 ˆ fiùô Î - Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔ ÎÚËÛÊ ÁÂÙÔ ÙÔ «apple Ó ÛÙ ÙÈÎÔ ÁÒÓ» ÛÙËÓ Ô- fi ÈÁ ÓË. ªÂÙ Í ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ appleô ÎÈ- ÓÔ Ó ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙˆÓ Ú ÒÓ Â - Ó È Ù Û appleôî Ù ÛÙËÌ ÙË ıóèî ΔÚ appleâ ÛÙËÓ appleâúèô ÙÔ π ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÙÔÓ πô - ÏÈÔ ÙÔ 2006, ÛÙËÓ ÔappleÔ appleúô - Î Â fiùè Û ÌÌÂÙÂ Ó Û ÓÂÚÁÔ ÙÔ μ Û. Ï ÈÔÎÒÛÙ ÛÙËÓ - apple ÁˆÁ ª ψÓ. È ÙfiÙÂ, ÔÈ Ú - ÛÙ ÙË ÏËÛÙÂ Â Ó Ê ÈÚ - ÛÂÈ appleèûùfiïè appleô Ê Ï ÛÛfiÙ Ó ÛÙÔ ÚËÌ ÙÔÎÈ ÒÙÈÔ ÙÔ appleôî Ù - ÛÙ Ì ÙÔ Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô ÚÁfiÙÂÚ ÂÓÙÔapple ÛÙËΠÛÙÔ ÎÚËÛÊ ÁÂÙÔ ÙˆÓ apple ÁˆÁ ˆÓ. ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ appleô ÙÔ 2004 ÂÓÂappleÏ ÎËÛ Ó ÛÙÈ Ú - Ó ÁÈ ÙË ÏËÛÙÂ Î È ÙËÓ Úapple - Συναντήθηκε χθες με τον υπ. Προστασίας του Πολίτη, τον αρχηγό της ΕΛ.ΑΣ. και τον επικεφαλής της Αντιτρομοκρατικής. Ερευνάται σύνδεση της αρπαγής του όπλου από τον φύλακα της τράπεζας με ληστείες που διαπράχθηκαν στη συνέχεια στη Θεσσαλονίκη. Á ÙÔ MP5 Ó ÊÂÚ Ó ÛÙËÓ appleˆ ÔÈ applefióôèâ ÙË.. Â Ó ÙfiÙ ÛÙÚ Ê Û ÙÔÌ ÙÔ appleâúè- ÏÏÔÓÙÔ ÁÓˆÛÙÔ ÓÙÈÂÍÔ - ÛÈ ÛÙ, Ô ÔappleÔ Ô ÚÁfiÙÂÚ Î - ÙËÁÔÚ ıëîâ ÁÈ ÂÌappleÏÔÎ ÛÙËÓ - applefiıâûë apple ÁˆÁ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙˆÓ ÈÔÌË ÓˆÓ μôúâ Ô ÏÏ Ô Î È ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2004 ÂÍ - ÙÈ appleôèó Ê Ï ÎÈÛË ÁÈ ÂÌappleÚËÛÌfi ÙÔÎÈÓ ÙÔ ÙˆÓ. Δ. ͈ - applefi ÙÔ πappleappleôîú ÙÂÈÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔ- Ó ÎË. ÌÊˆÓ Ì Πappleôèâ appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ - ÙÔÎ ÓËÙÔ Â Â ÛÎfiappleÈÌ ÙÔappleÔıÂ- ÙËı ÂÎÂ Û Ó fiïˆì, appleúôîâè- Ì ÓÔ ÔÈ Ú Ó appleâù Ô Ó ÙË Û ÏÏË Ë ÔÌ ˆÓ ÂÌappleÚËÛÙÒÓ appleô Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ Ó ÂΠÓË ÙËÓ appleâú Ô Ô ÛÙËÓ applefiïë ÙË ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË. ÚfiÓ ÙfiÙ ÛÙÔ appleâúè- appleâï ÙÂÈ Î ÓÙ ÏË Ë, ÍÈÔappleÔÈÂ Ù È Ì ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ Ó Ùfi ÙÚfiappleÔ Ô ËÌfiÛÈÔ apple ÏÏËÏÔ». ΔfiÓÈÛ Â- apple ÛË fiùè ÚË ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÌËÓÒÓ ÓÂÛÙÚ - ÊË Ë ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙËÓ ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ appleô «appleúèó applefi Ï ÁÔ Ì ÓÂ, appleúèó applefi Ó Ô ÚfiÓÈ,   apple ÍȈı». ˆÚ ÙÂÚ, Ô - appleô ÚÁfi ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË ÛÙ ÙÈÎfi Ù Ó Ó ÎfiÌ ÙÔÌÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Â Î Ù Ê ÚÂÈ Ó È Ê ÁÂÈ ÙË Û ÏÏË Ë. ËÁ ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË ÂÍËÁÔ Ó fiùè «Ë Úapple Á ÙÔ fiappleïô   appleô Ôı Û ÔÌ -  ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÒÓ ÙË Û - ÌappleÚˆÙÂ Ô Û appleô È ÙËÚÔ Û Ó ÛÙÂÓ Û ÛË Ì ÙÔÓ Ê Ï ÎÈÛÌ - ÓÔ ÙfiÙÂ Û ÓÙÚÔÊfi ÙÔ». Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂÎ Ô Ô appleôùâ Â- appleè  ÈÒıËΠÛÙÔ È ÛÙËÌ appleô ÎÔÏÔ ıëûâ. ÌÂÚ, ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Ô Ó ËÙ ÛÂÈ ÙÔÓ appleï ÚË Ê ÎÂÏÔ ÙË - applefiıâûë, ÂÓÒ appleúôûapple ıâè Ó Û - Û ÂÙÈÛÙÔ Ó apple Ï ÈfiÙÂÚ Â Ú Ì - Ù Ì ÛÙÔÈ Â appleô Ú ÔÓÙ È Ù ÙÂ- Ï ٠ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚ ÛÙÔ Êˆ Á ÓÂÙ È Î È ÛÙ ÂÁÎÏËÌ ÙÔÏÔÁÈÎ ÂÚÁ ÛÙ ÚÈ ÙË.. ÓÙˆ, ÓÒÙ ÙÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ - ÔÈ ÙˆÓ ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ ÂÎ- ÊÚ Ô Ó ÛÔ Ú ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ÁÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô È Û Ó ÂÛË ÙÔ «apple Ó ÛÙ ÙÈÎÔ ÁÒÓ» Ì «apple Ú Ó» ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È ÂÓ appleôîïâ Ô Ó ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙË ÏËÛÙ ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2004 Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó Î appleôèôè ÂÎ ÙˆÓ Ë Û ÏÏËÊı ÓÙˆÓ ÁÈ Û Ì- ÌÂÙÔ ÛÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË. appleô ıëîâ ÛÙÔ Ì Á ÚÔ ÙË - Ù ÎË ÙÔÓ ÚÌfi ÈÔ ÙÔÌÂ Ú Ë ÙË.. Î.. Ó È, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÂÓË- Ì ÚˆÛ ÁÈ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÂÍÂÏ ÍÂÈ.  ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ô Î. Ó È ÏˆÛ fiùè «Ë.. ÛÙËÚ ÂÈ Ù Ó ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè. ıâ ıâùèî ÂÍ ÏÈÍË Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÁÒÓ Â Ó È ÌÈ Ó ÎË ÙË ÎÔÈÓˆÓ». PHASMA ΥΠΟΘΕΣΗ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΣYNTOMA Ελεύθερος χωρίς περιοριστικούς όρους ο Ευγένιος Παπαδόπουλος Ελεύθερος χωρίς την επιβολή περιοριστικών όρων αφέθηκε ο πρώην ειδικός γραμματέας του υπουργείου Απασχόλησης κ. Ευγένιος Παπαδόπουλος, μετά την απολογία του στον εφέτη ανακριτή κ. Γιώργο Λέκκα ο οποίος ερευνά την υπόθεση των ομολόγων. Εις βάρος του είχε απαγγελθεί κατηγορία για το αδίκημα της υπόθαλψης εγκληματία με τις επιβαρυντικές διατάξεις του νόμου περί καταχραστών του Δημοσίου. Αιτία ήταν οι καταθέσεις του προέδρου του ΤΕΑΔΥ κ. Αγάπιου Σημαιοφορίδη και της διευθύντριας του ταμείου κ. Παναγιώτας Καραδήμα σύμφωνα με τις οποίες ο κ. Παπαδόπουλος τηλεφώνησε στον κ. Σημαιοφορίδη και του είπε να «τραβήξει το αυτί της Ακρόπολις ΑΧΕΠΕΥ για τις συναλλαγές του Αυγούστου». Οπως είχε πράξει και στο στάδιο της προκαταρκτικής έρευνας, ο κ. Παπαδόπουλος αρνήθηκε ότι υπήρξε σχετικό τηλεφώνημα καθώς, όπως α- νέφερε μεταξύ άλλων, «δεν είχα την ελάχιστη γνώση περί των συναλλαγών του Αυγούστου με την Ακρόπολις». ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ ΗΜΙΥΠΑΙΘΡΙΟΥΣ Ποιοι μπορούν να υπαχθούν Περιορίζει χρονικά το υπουργείο Περιβάλλοντος το πεδίο εφαρμογής της ρύθμισης για τους ημιυπαίθριους. Σε προσθήκη στο σχέδιο νόμου, η συζήτηση του οποίου ξεκίνησε χθες στην Ολομέλεια της Βουλής, διευκρινίζεται ότι στη ρύθμιση μπορούν να υπαχθούν όσοι έχουν μεν οικοδομική άδεια με ημερομηνία τον Ιούλιο του 2009, αλλά θα έχουν ολοκληρώσει τις εργασίες κατασκευής έως το φετινό Ιούλιο (θα έχουν καταθέσει έως τις αίτηση για σύνδεση με τα δίκτυα κοινής ωφελείας). Επίσης διευκρινίζεται ό- τι το σχέδιο παρεμβάσεων στον φαληρικό όρμο (που ε- γκρίνεται με το ίδιο σχέδιο νόμου) δεν επηρεάζει τον ν. 3785/09 για τη δωρεά του Ιδρύματος Νιάρχου στον ιππόδρομο. Το νομοσχέδιο αναμένεται να ψηφιστεί σήμερα. ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ ΜΟΛΙΣ 50 ΦΟΡΕΩΝ Κριτική Χρ. Ζώη στην κυβέρνηση Eντονη κριτική ασκεί στην κυβέρνηση ο πρώην υφυπουργός Εσωτερικών κ. Χρ. Ζώης για τη συγχώνευση μόλις 50 φορέων, όταν η Ν. Δ. είχε πλήρες σχέδιο για την κατάργηση 255 οργανισμών Δημοσίου. Το παράδοξο είναι ότι μεταξύ των φορέων που καταργούνται, τονίζει, είναι το Μουσείο και η Βιβλιοθήκη του Εθνικού Τυπογραφείου, ένας φορέας που υπήρχε μόνο στα χαρτιά, δεν λειτούργησε ποτέ, δεν είχε προσωπικό, άρα ούτε λειτουργικό κόστος και τελικά, δεν απορροφούσε ούτε ένα ευρώ από τον κρατικό προϋπολογισμό. Η Ν. Δ. κάνει λόγο για προχειρότητα των κυβερνητικών αποφάσεων και έλλειψη συνεννόησης ανάμεσα στις διάφορες επιτροπές και παραεπιτροπές σε μία τόσο κρίσιμη περίοδο. ΣΤΟΝ ΑΤΜΟΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΤΑΘΜΟ ΚΟΖΑΝΗΣ Διαρροή τριχλωριούχου σιδήρου Διαρροή έξι τόνων διαλύματος τριχλωριούχου σιδήρου στον ατμοηλεκτρικό σταθμό (ΑΗΣ) του Αγίου Δημητρίου Κοζάνης προκάλεσε για μία ακόμη φορά ανησυχία στους κατοίκους της περιοχής. Η διαρροή, σύμφωνα με τη διεύθυνση του ΑΗΣ, αποδίδεται «σε αστοχία ελαστικού σωλήνα σε σημείο δίπλα στη δεξαμενή που περιείχε το διάλυμα κι έγινε άμεσα αντιληπτή». Ωστόσο, οι υπηρεσίες της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Κοζάνης ανέφεραν ότι ενημερώθηκαν με καθυστέρηση για το περιστατικό. Η διαρροή σημειώθηκε προχθές το απόγευμα και η ΝΑ Κοζάνης ενημερώθηκε χθες το πρωί και έστειλε αμέσως στην περιοχή κλιμάκιο ειδικών να ελέγξει σχετικά. ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙΣ ΠΛΗΡΩΜΩΝ ΑΠΟ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ Διαμαρτυρία ιδιωτικών κλινικών Για τη μεγάλη καθυστέρηση ή και παύση πληρωμών ασφαλιστικών ταμείων προς τις κλινικές του ιδιωτικού τομέα διαμαρτύρεται με επιστολή της στους διοικητές ταμείων και τους αρμόδιους υπουργούς η Πανελλήνια Ενωση Ιδιωτικών Κλινικών. Ειδικότερα, όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, το ΙΚΑ οφείλει για εκκαθαρίσεις λογαριασμών από τον Ιούλιο 2007, ο ΟΓΑ προκαταβολές από τον Οκτώβριο του 2009 και εκκαθαρίσεις λογαριασμών από τον Ιούλιο 2007, ο ΟΠΑΔ από τον Μάρτιο 2009, ο ΟΑΕΕ από τον Ιούλιο 2009, τα ταμεία της ΔΕΗ από τον Ιούλιο 2009, του ΟΤΕ από Ιανουάριο 2008, των τραπεζών, Πίστεως από Μάρτιο 2009 και Εμπορικής από τον Σεπτέμβριο του 2009, ο Οίκος Ναύτου από τον Δεκέμβριο του 2008 και το Ενιαίο Ταμείο Ανεξάρτητα Απασχολουμένων από τον Φεβρουάριο Κοινωνικά ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O AN PEA LANG ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÚÈÛ ˆÓ, ÁÈÔ ÙÔ René Louis Mari Î È ÙË AÊÚÔ ÙË, ÙÔ Á ÓÔ apple È Î È Ë TONE CECILIE ENGDAHL ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ NÔÚ ËÁ, Î ÙÔÈÎÔ NÔÚ ËÁ, ÎfiÚË ÙÔ Lars Christer Î È ÙË Inger Elizabeth, ÙÔ Á - ÓÔ Gjerstad, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O ƒ ƒã ÁÂÓÓËı ÂÈ ΔÔÚfiÓÙÔ Ó, Î ÙÔÈÎÔ ºÈ- ÏÔı Ë ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÓÙˆÓ Ô Î È ÙË Ï ÎÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ ÛÙ ıè Ë Î È Ë Ã ƒπ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÎfiÚË ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË ÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á - ÓÔ ÏappleË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ô ÓÈÔ ÙÙÈÎ. O μ ø Δ ÁÂÓÓËı ÂÈ Ì, Î ÙÔÈÎÔ Ô º Ï ÚÔ, ÁÈÔ ÙÔ ÁÁ ÏÔ Î È ÙË ÂÏ Á, ÙÔ Á - ÓÔ appleôûùôïôappleô ÏÔ Î È Ë πø Δ π À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ì, Î ÙÔÈ- ÎÔ Ô º Ï ÚÔ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌË- ÙÚ Ô Î È ÙË Ï ÓË, ÙÔ Á ÓÔ μ Ú - Ï, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ı Ó. O ª Δƒπ Àƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ Ã ÏÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ã ÏÎ, ÁÈÔ ÙÔ ı Ó Û Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ Ù ÚË Î È Ë Δø π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÈÛ ÚÈ Ó, ÎfiÚË ÙÔ ËÌË- ÙÚ Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ΔÛ Î - ÚÔÁÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ô ÌappleÂÚÈ ÙÙÈÎ. O ª Δƒπ π øƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ πˆ ÓÓË Î È ÙË Ï - ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÔÚ Ï Î È Ë Δø π Àƒ πøδ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÃÔÏ ÚÁfi ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË Ó ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ ÃÈÒÙË, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÁÔÓ ÛÈ ÙÙÈÎ. O À ª ƒ μ ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÚ ÙÛ ÓÈ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ Ú ÎÏÂ Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ - ÙÚÔ Î È ÙË ÈÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÃÚÔÓÔappleÔ ÏÔ Î È Ë øƒ - Δƒ ƒ À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ì ÚÔ - ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ú ÎÏÂ Ô ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ ÚËÁÔÚ Ô Î È ÙË Ì - Ï, ÙÔ Á ÓÔ ªfiÏÏÈ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ú - ÎÏÂÈÔ ÙÙÈÎ. O ª Δƒπ ƒ ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ AÚÙ, Î ÙÔÈÎÔ ÏÈÔ appleôïë ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË μ ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ ƒ appleùë Î È Ë ƒ Δ π À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Á - Ô Ú ÓÙ Ï Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÏÈ- Ô appleôïë ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ πˆ ÓÓË Î È ÙË OÏÁ, ÙÔ Á ÓÔ ª ÙÛË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÈÔ appleôïë ÙÙÈÎ. O ªª À ª π Àƒ- ÁÂÓÓËı ÂÈ Ã ÓÈ Ú ÙË, Î - ÙÔÈÎÔ Ú ÎÏÂ Ô Ú ÙË, ÁÈÔ ÙÔ Ë- ÌËÙÚ Ô Î È ÙË ÂˆÚÁ, ÙÔ Á ÓÔ Ú- ÙÛ ÎË Î È Ë ƒ π πø À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Ì ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË ÛËÌ Ó, ÙÔ Á ÓÔ ª ÁÎÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ È HÚ ÎÏÂ Ô Ú ÙË. O ºπ Àμ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Á Ô ÙÂ- Ê ÓÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ÁÁÂÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ μô ÔappleÔ ÏÔ Î È Ë À ƒπ Δ π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıë- ÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ ı Ó Û Ô Î È ÙË Â- ˆÚÁ, ÙÔ Á ÓÔ ª ÓˆÏÈÔ Ë, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙË ª ÎÚË ÙÙÈÎ. O øƒ ø ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú ÎÏÂ Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË ÏÂÍ Ó Ú, ÙÔ Á ÓÔ ÓÙÔÏ ˆÓ Î È Ë πø ø π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ËÊÈÛÈ ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ apple ÌÂÈÓÒÓ Î È ÙË EÏÏË, ÙÔ Á ÓÔ ÔÓÙÔÛÙ Ï ÎË, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÊÈÛÈ ÙÙÈÎ. O øª Àμ ÁÂÓÓËı ÂÈ Á. Ú ÓÙ Ï Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú ıú ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ - ÛÔ Î È ÙË ıëó, ÙÔ Á ÓÔ ÓÁÎÔ Î È Ë Δ ª ª ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ª ÌÔ Ú ÛÈ Ï Ó, Î ÙÔÈÎÔ ª - ÌÔ Ú ÛÈ Ù Ï Ó, ÎfiÚË ÙÔ - Û Ì Î È ÙË μ Ú, ÙÔ Á ÓÔ ªappleÂÚ ÛÈ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ª ÌÔ Ú ÛÈ Ù Ï Ó. O πø μπ π πøδ ÁÂÓÓËı ÂÈ ÈfiÛÈ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ì ÙÂÚÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ - Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ ΔÛ ÏÈÔ Î È Ë π Δ ƒπ ÀΔ ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Óˆ ÈÔÛ ˆÓ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ó - ÛÙ Û Ô Î È ÙË ı Ì, ÙÔ Á ÓÔ ÛÈÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙ Óˆ ÈfiÛÈ ÙÙÈÎ. O ø π ºƒ ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Ã ÓÈ Ú ÙË, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÁÈÔ ÙÔ πˆ ÓÓË Î È ÙË Ó - ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ Ô apple Û ÎË Î È Ë Δƒπ Δ ºÀ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÎfiÚË ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË º - Ó, ÙÔ Á ÓÔ ÓÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÛÙ ÓÈ ÔÚÈÓı. O π π ÁÂÓÓËı ÂÈ Ì ÚÔ ÛÈÔÓ ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ - Ú ÛÙÔ Ô, ÁÈÔ ÙÔ πˆ ÓÓË Î È ÙË Ú Ê ÏÏÈ, ÙÔ Á ÓÔ ªappleÂÚ ÙË Î È Ë π ª À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î ÙÔÈÎÔ ÂÛÛ ÏÔ- Ó ÎË, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË È- Ú ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ΔÛ ÏÏÈÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. O π Ãπ Δπ - ÁÂÓÓËı ÂÈ Ú ÎÏÂÈÔÓ Ú ÙË, Î ÙÔÈÎÔ Ì ÚÔ Û Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á - ÓÔ Ô Ó Ô Ï ÎË Î È Ë øƒ π æ ÀΔ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÙÚ, Î ÙÔÈÎÔ Ã Ï Ó Ú Ô ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË Ù ÚÔ - Ï, ÙÔ Á ÓÔ ÏÂÌ ÓÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ı Ó. O ΔÀ π π ƒ Àª ÁÂÓÓËı ÂÈ ªÂÛÔÏÔÁÁ Ô ÈÙˆÏ/ÓÈ, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚÈÛÙÂÚ Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ πˆ ÓÓË Î È ÙË ÎÚÈ, ÙÔ Á ÓÔ - apple ı Ô Î È Ë ª ƒπ π π À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Δ ÛÎ Ó Ë ƒˆû, Î ÙÔÈÎÔ Ã Ú Ô ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÁÈÒ- ÙË Î È ÙË ÔÊ, ÙÔ Á ÓÔ apple ÛÙÂÚ- Á Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÙ ÌÈ ÙÙÈÎ. O Àƒπ ø ƒ À ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ì ÚÔ - Û Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË ÂÚÛÂÊfiÓË, ÙÔ Á ÓÔ Ã ÚÔÎfiappleÔ Î È Ë ƒ Àª π ªπà - À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î - ÙÔÈÎÔ Á Ú ÛΠÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂfiÊÈÏÔ Î È ÙË ÊÚÔÛ - ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ª ψÓfiappleÔ ÏÔ, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙË μ ÚÎÈ μ ÚË ÙÙÈÎ. O ÃÀ μ Δ Δ À ÁÂÓÓËı ÂÈ μ ÚË ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ μ ÚË ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË ÁÁÂÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ ΔÛÔ ÚË Î È Ë À π ºΔ π ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ ƒfi Ô ˆ ÂÎ Ó ÛÔ, Î - ÙÔÈÎÔ μ ÚË ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ - Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË ÚÈÔ ÏË, ÙÔ Á ÓÔ Ã ÏÈ Ì ÏÈ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ï Ê ÙÙÈÎ. O à ƒ ª ƒ ΔπΔ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï - Ê ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂÚ ÛÈÌÔ Î È ÙË ª ÚÁ Ú Ù, ÙÔ Á ÓÔ ºÚ - ÁÎÔappleÔ ÏÔ Î È Ë ª ƒπ πªπøδ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÚÈÛ, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚ- Á Ô Î È ÙË Óı, ÙÔ Á ÓÔ Ú - Ú ÛÙÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÓÓÈapple ÚÈÛ. ΚΗΔΕΙΕΣ TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô KøN TANTINO KATZOYPAKH AÓÙÈÛÙÚ ÙËÁÔ Â.. ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Ú ÛΠ23 AappleÚÈÏ Ô 2010 Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ˆÓ ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. H Û ÁÔ : Mapple ÙË. T ÏÊÈ : NÙ Ë Î È AÓÙÒÓË, AÓ Ú. T Ó È : AÏ ÍË Î È M ÚÈÂÏ,. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È ÔÈ Ê ÏÔÈ ÙÔ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, appleúôáè ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ ºøTEINH Ú ANTøNIOY KAT O EøP H ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Ú ÛÎÂ Î È ÒÚ 11 apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂ- Úfi N fi AÁ. M Ú Ó EÎ ÏË. T Ù ÎÓ : AÁÁÂÏÈÎ Î È M ÚË. T ÂÁÁfiÓÈ : M ÓÈ Î È KÒÛÙ È- Ì ÙÔ, NÙfiÓË ÂÚ Â ÓË, EÈÚ ÓË BÂÚÁ ÙÛË. T ÈÛ ÁÁÔÓ. T Ï- ÊÈ. T Ó È Î È ÔÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. H Ù Ê ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ IÂÚ MÔÓ AÁ. AÓ ÚÁ ÚˆÓ EÚÌÈfiÓË AÚÁÔÏ - Ô. Ú ÎÏËÛË, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ó Î Ù ÙÂıÔ Ó ˆÚ ÂÈ ÙËÓ Óˆ- Ù Úˆ MÔÓ, T.K TÔÓ Ï ÙÚ Ùfi Ì apple Ù Ú, apple appleappleô Î È appleúôapple appleappleô EøP ION K. ETINHN Âapple. /ÓÙ Ó YappleÔ ÚÁÂ Ô EÚÁ Û I Ú Ù Ó ÙÔ «ÂÏÙ Ô EÚÁ ÙÈÎ NÔÌÔıÂÛ» ı ÓfiÓÙ ÙËÓ 21Ë AappleÚÈÏ Ô, ÎË Â Ô- ÌÂÓ ÚÈÔ Ú ÛΠ23 AappleÚÈÏ Ô Î È ÒÚ Ó 4.30 Ì.Ì. ÂÎ ÙÔ IÂÚÔ N Ô AÁ Ú ÛΠAÙÙÈÎ ( ˆÊ. MÂÛÔÁ ˆÓ). T apple È È ÙÔ : XÚ ÛÔ Ï Î È AÏ Í Ó ÚÔ ËÓÈÒÙË, KˆÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ ÂÙ ÓË, ËÌ ÙÚÈÔ Î È ÌË- ÙÚ ÂÙ ÓË. T ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ. O È- Û ÁÁÔÓÔ. K È ÔÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì ÂÏÊfi, ıâ Ô, ÂÍ ÂÏÊÔ, apple appleappleô Î È Û ÓÙÚÔÊÔ ª Δƒπ À ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÙË Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ πâúfi fi ÙÔ ã ÔÈÌËÙËÚ Ô ıëóòó. Δ ÏÊÈ : ÙÚÔ Ô Î ÎÔ, Ûapple Û Ô Î ÎÔ. Δ Ó È. Δ Â- Í ÏÊÈ. Δ ÂÁÁfiÓÈ. Û ÓÙÚÔÊÔ : ÙË. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ TËÓ K ÚÈ Î Î È ÒÚ 10 apple.ì. ÙÂÏÔ Ì ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô IÛÈ ÒÚÔ ÙÔ Bã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ apple Ú Ó - apple Ûˆ ÙË ÙË appleôï Á appleë- Ì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌËÙ Ú, ÂÏ- Ê Î È ıâ EøP IA AN PIT OY ÙÔ Á ÓÔ MÂÏÂÙ Ô apple ÁˆÚÁ Ô O Û ÁÔ : XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ. T apple È- È : AÁÁÂÏÈÎ, ÔÊ, KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ. H ÂÏÊ : BÂÓÂÙ apple ÛÈÏ Ô. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ K ÚÈ Î 25 AappleÚÈÏ Ô 2010 Î È ÒÚ apple.ì. ÙÂÏÔ Ì 40 ÌÂ- ÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi E Á- ÁÂÏÈÛÌÔ ÙË ÂÔÙfiÎÔ ÙÔ KÔÈÌË- ÙËÚ Ô apple ÁÔ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô KøN TANTINOY IT OYNH YappleÔÛÙÚ ÙËÁÔ Â.. H Û ÁÔ : E ÁÁÂÏ. T apple È- È : EÏ ÓË Î È ÈÒÚÁÔ, Ó ÁÈÒÙ Î È EÏ ı ÚÈÔ. T ÂÁÁfiÓÈ : Ù - ÚÔ, ÓÔ, KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Kˆ- ÛÙ, AÏ Í Ó ÚÔ. T ÏÊÈ : M - Ú, Aı Ó ÛÈÔ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔÂÏÔ Ì ÙÔ ÙÔ Î È ÒÚ apple.ì. ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ - ÓÔ ÛÙÔÓ πâúfi fi ÔÈÌ Ûˆ ÂÔ- ÙfiÎÔ μô Ï ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌË- Ù Ú, ÁÈ ÁÈ, appleúôáè ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ π. Àƒ Δ apple È È : ËÌ ÙÚË Î È ÃÚ Û ÓıË Ô ÁÈÔ ÏË. Δ ÂÁÁfiÓÈ. ÈÛÂÁ- ÁÔÓ. Δ ÏÊÈ. Δ Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔΩΡΕΕΣ È ÌÓ ÌËÓ Δ Δ - Δ Ë ÂÙ ÈÚ Shell Hellas.. Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 700  ÚÒ apple Ú ÙË ÓÂ Ì ÙÈÎ ÛÙ apple ÚÙË ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙËÓ 5Ë ÊÔÚ μ ÓÙÈÓÒÓ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ πø ( ) ª øƒ Ë Î. à ÚÈ Î ÚÙÛÔ Î - Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÛÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô Î Ù ÙË Î ÎÔappleÔ ËÛË apple È ÈÒÓ «π». È ÌÓ ÌËÓ Δ Δ - Δ Ë Î. ÈÔÏ ÓÙ ΔÛ Ï Î È Ë ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ÙË Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÛÙËÓ ÓÂ Ì ÙÈÎ ÛÙ apple ÚÙË ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÁÈ ÙË Û ÓÙ ÚË- ÛË ÌÈÎÚÒÓ ÓÙÈÓÒÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ÙË ª ÓË Î È ÙÔ º ÚÔ Ú Ó Ë. È ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Â ÌÓËÛÙÔ ø Δ Ô Î. apple ÚÔ Î È Ë Î. ÙÈ Ã Ù ÚÔÁÏÔ appleúôû ÊÂÚ Ó - appleâ ıâ Ó appleôûfi ˆ ˆÚÂ Ó ÓÙÈ ÛÙÂÊ ÓÔ ÛÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô ÔÓ ˆÓ È- ÈÒÓ ÌÂ È ÈÎ Ó ÁΠ«ƒ ø».

7 GK2204G_ele_b :11 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 EΠIKAIPOTHTA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Παράδοξη πώληση από μητρόπολη Μεταβίβασε σε εταιρεία στις Νήες Μαγνησίας έκταση που σύμφωνα με πόρισμα δεν της ανήκει Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Οσμή ÛÎ Ó ÏÔ appleôîù Ë applefiıâûë ÙË ÌÂÙ ÛË ÌÂÁ ÏË - ÎÙ ÛË applefi ÙË ªËÙÚfiappleÔÏË Ë- ÌËÙÚÈ Ô ÛÂ È ÈˆÙÈÎ ÂÙ ÈÚ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠÁÎÔÏÊ ÛÙÈ Â ª ÁÓËÛ. appleˆ appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È applefi ÙÔ applefiúèûì ÙË ÙËÌ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ ª ÁÓËÛ, Ë Âapple Ì Ë ÎÙ ÛË ÂÓ Ó Î ÛÙË ÌËÙÚfiappleÔ- ÏË ÏÏ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ. È Â Ù ÙÏÔÈ appleô ÂappleÈÎ ÏÂ Ù È Ë ÌË- Οι τίτλοι της Μητρόπολης Δημητριάδος έχουν «ασάφειες στα όρια, χρονικά κενά και αδικαιολόγητες διαφορές στα εμβαδά». ÙÚfiappleÔÏË Ô Ó Û ÊÂÈ ÛÙ fiúè, ÚÔÓÈÎ ÎÂÓ Î È ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙÂ È ÊÔÚ ÛÙ ÂÌ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË Ë ÌËÙÚfiappleÔÏË appleô- ÛÙËÚ ÂÈ fiùè ÙÔ applefiúèûì Â Ó È - ÛÈÌÔ Î È Û ÓÂappleÒ ı appleúôûê - ÁÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙÔ. ΔÔ applefiúèûì ÙÔ appleúô ÛÙ Ì ÓÔ ÙË ÙËÌ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ ÔÌÔ ª ÁÓËÛ Î. ËÌ. ı Ì Ô (ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙË Ë ) appleúô Î Â appleâèù applefi ÚÂ Ó ÙÔ È ÈÔÎÙËÛÈ ÎÔ Î ıâûùòùô ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleâúèô, Î ÙfiappleÈÓ ÂÓÙÔÏ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ. appleˆ Ó Ê ÚÂÈ: ñ Δ Î Û Ì fiï È appleô apple - ÁÚ Â Ë ªËÙÚfiappleÔÏË ËÌËÙÚÈ Ô Ì ÙËÓ ÂÙ ÈÚ Golfing Developers.. (ÁÈ ÙËÓ appleòïëûë Î È ÙË Ì ÛıˆÛË ÙË Âapple ÈÎË - ÎÙ ÛË ) ÊÔÚÔ Ó Û ÓÔÏÈÎ ÎÙ - ÛË ÛÙÚÂÌÌ ÙˆÓ. ̈ ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Û Ì fiï ÈÔ, ÛÙÔ Ô- appleô Ô Ó Ê ÚÔÓÙ È ˆ «ÛË», - ÊÔÚ ÎÙ ÛË ÛÙÚÂÌÌ ÙˆÓ. «ËÏ Ë ÌËÙÚfiappleÔÏË appleô ÏËÛÂ Ì ÛıˆÛ Ì ÔÓ ÛÔÓ ÛÙÚ ÌÌ Ù apple Ú apple Óˆ applefi fi,ùè Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ 6920/80 Û Ì- fiï Èfi ÙË», Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ applefiúèûì. ñ ΔÔ Ú ÈÎfi Û Ì fiï ÈÔ (6920/80) Ó Ê ÚÂÙ È Û ÚÔÂ- ÚÈÎfi È Ù ÁÌ ÙÔ 1933, Û ÎÙË- Ì ÙÔÏÔÁÈÎfi apple Ó Î ÙÔ 1954, Û appleú ÍË È ÓÔÌ ÙÔ 1958, ÛÙ Ô- Πιάστηκαν στα χέρια για σχολικό προαύλιο Εικόνες ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ ÂÓ ÙÂÈ 2010: ÊÂÙ ÚÓÂÈ ÛÎ ÏÔ ÁÈ Ù Ô ÙÂÏ ٠- Ô ÎÏ ÓÂÈ Ì ıô Û ÙËÓ Ï ÙÔ Û ÔÏ Ô, appleô ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÌÂ- Ù ÙÚ appleâù È Û apple ıúè apple ÛÙ ÁÈ ÁÏ ÓÙÈ Ì ÎÏ Ú Ó! Î ÊÂÙ Î - ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ ÓÙÈappleÂÚÈÛapple ÛÌfi Î È - appleôûùëú ÂÈ ÛÙËÓ fiùè «Ô - ÛÎ ÏÔ Ì ٠appleëûâ». «ºÔ Ì È Ó apple ˆ ÛÙÔ Û ÔÏ Ի, Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô 49 ÚÔÓÔ ÈÒÚÁÔ Ú ÊÔÁÏÔ, È ı ÓÙ ÙÔ Ë- ÌÔÙÈÎÔ ÔÏÂ Ô Ï ÁÈ ÈÙˆ- Καφετζής αντιδρά, γιατί διευθυντής δημοτικού κλείνει το χώρο που χρησιμοποιείται ως υπαίθρια... πίστα. ÏÔ Î ÚÓ Ó. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â Ù Ú Ô Î. Ú ÊÔÁÏÔ Â Â ÙÔÓ Î. ÈÏÏ ËÌfiÎ, appleô È ı ÙÂÈ - apple Ó ÓÙÈ applefi ÙÔ Û ÔÏÂ Ô Î ÊÂÓ Ô, ËÛÙ ÚÈ Î È ÎÚÂÔappleˆÏ Ô, Ó Ìapple ÓÂÈ ÛÙÔ Û ÔÏÂ Ô Ì ÁÚÈÂ È ı ÛÂÈ. Î ÊÂÙ Ú ÈÛÂ Ó ÁÚÔÓıÚÔÎÔapple ÙÔÓ ÛÎ ÏÔ Î È apple Óˆ ÛÙÔÓ Î Á ÙÔ apple Ù ÍÂ Ó Ù Û ÎÈ ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ. ÛÎ ÏÔ ÏÈappleÔı ÌËÛÂ Î È ÌÂÙ Ê ÚıËΠÛÙÔ ÔÛÔÎÔÌÂ Ô Â Î. ÎÔÏÔ - ıëûâ Ë appleô ÔÏ Ì Ó ÛË Î Ù ÙÔ Î. ËÌfiÎ, Ô ÔappleÔ Ô -Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎ È ı ÓÛË Î Ú- Ó Ó - È Ê Á ÙË Û ÏÏË Ë. Ïfi- ÁÔ ÙË ÓÙ Ú ÛË ÙÔ Î ÊÂÙ, fiappleˆ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ ÌÂÙ ÊÂÚ ÛÙËÓ Ô Î. Ú ÊÔÁÏÔ, Â Ó È Ë applefiê ÛË ÙË Û ÔÏÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó Ù ÛÛÂÚÈ appleúôî Ù ÛΠÛÌ Ó ıô Û ÛÙËÓ Ï ÙÔ Û ÔÏ Ô. apple ÛË, Του ΝΙΚΟΥ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ Συστάσεις appleúô ÙÔ ÎÏËÚÈÎÔ ÙË Âapple Ú ÙÔ Ó Â Ó È È È ÙÂ- Ú appleúôûâîùèîô Ì ÙË Ú ÛË ÙÔ È ÈÎÙ Ô Î È È È ÙÂÚ Ì ÙËÓ apple - ÚÔ Û ÙÔ ÛÙÔ Facebook appleâ ı ÓÂÈ Ì ÂÁÎ ÎÏÈfi ÙÔ Ô Ú ÈÂapple - ÛÎÔappleÔ Ú ÙË ÈÚËÓ Ô, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔ appleúôùú appleâè ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô Ë Ô Ó ÓÔ ÍÂÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi, Ó appleôûù ÛÈÔappleÔÈËıÔ Ó applefi ÙÔ ÎÙ Ô. Î ÓËÛË ÙÔ Ú ÈÂappleÈ- ÛÎfiappleÔ Ú ÙË Â Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ÙÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌÔ appleô ÂappleÈÎÚ - Ù ÌÂÙ Í appleôïïòó Ú ÈÂÚ ˆÓ Ï- Ï Î È appleèûùòó ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ Û Â- Î ÙÔÓÙ ˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ fiïˆó ÙˆÓ ıì ˆÓ ÛÙÔ ÂappleÈÙ ËÌ ÓÔ Û - ÛÙËÌ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎÙ ˆÛË. È fiï Ù ÙË ÛÙÈÁÌ appleô fiïâ ÔÈ ÎÎÏËÛ Â, ÂÎ Â ÌËÙÚÔapplefiÏÂÈ, ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÂÓÔÚ Â È ı ÙÔ Ó Η επίμαχη έκταση, σύμφωνα με την Κτηματική Υπηρεσία Μαγνησίας, ανήκει στο ελληνικό Δημόσιο. ÂÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙÂ Ë È ÌfiÚ- ʈÛË ÙÔ ÏÂÈÔ ÒÚÔ Ì apple Ú- Ù ÚÈ. ÙË Û ÔÏÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÂÎappleÚÔÛˆappleÔ ÓÙ È ÔÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÙÔ Û ÔÏÂ Ô Î È ÔÈ ÁÔÓÂ ÙˆÓ 53 Ì - ıëùòó. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Î. Ú - ÊÔÁÏÔ, Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙˆÓ appleúô- Î Ù ÛΠÛÌ ÓˆÓ ÈıÔ ÛÒÓ ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ Î. ËÌfiÎ «ˆ- ÙÈÎfi» ÒÚÔ ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ Î ÏÔÎ È- ÚÈÔ. È Ùfi ÈfiÙÈ Ô Î ÊÂÙ Î - ıâ Î ÏÔÎ ÚÈ ÍÈÔappleÔÈ ÙËÓ Ï ÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÔÚÁ ÓÒÓÔÓÙ Ú - È Ì ˆÓÙ Ó ÌÔ ÛÈÎ. ΔÂÏ ˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂÈÎfiÓ - ÓÂÈ Ô Î. ËÌfiÎ. ªÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ Ó ÊÂÚ fiùè Î ıâ ÚfiÓÔ Ì - ÂÈ ÙË ÔÌ Ú È Î ÙÔ ÈÔ - ÎËÛË apple ÚÓÂÈ ÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ - Ï ÁÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ. Ú ÛÈ, Ë Û Ô- ÏÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó ÙÔÓ ÌappleÏÔÎ ÚÂÈ, ÙÔappleÔıÂÙÒÓÙ Ù ÛÛÂ- ÚÈ ÙÛÈÌÂÓÙ ÓÈÔ ÛˆÏ Ó ÛÙËÓ - Ó ÙÔÏÈÎ Ï. ̈ ÙÂÏÈÎ Ô Î. ËÌfiÎ ÈÎ ÈÒıËÎÂ, ÊÔ Â Â - ÂÈ. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î Ô Î - ÊÂÙ Â Â Í Ó Ù ÌË Ó Ì Ù Ó ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÔ Ó ÙÔ ÛˆÏ Ó ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ıâúèóô Ì ÓÂ. ΔË Â Ù Ú ÂappleÈ-  ÚËÛÂ Ó Ï ÛÂÈ ÙÔ ı Ì ÌÈÏÒÓÙ Ì ÙÔÓ È ı ÓÙ ÙÔ Û ÔÏÂ Ô Î È Ù... Ì Ù Ó Ó. Î. ËÌfiÎ appleôûùëú ÂÈ fiùè Ô È ı ÓÙ ÍÂ- Î ÓËÛ ÙÔÓ Î Á. «È ıâûë Û ÔÏÈÎÒÓ ÒÚˆÓ - applefi ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ΔÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Û ÊÔÚ ÂÓ appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È ˆÚ Ó Ï Ì ÓÂÙ È - applefi Ë Ô ÏfiÁÔ Ú ÛË Î È ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍ appleë- ÚÂÙÂ È ÈˆÙÈÎ ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ Û Ì- Ê ÚÔÓÙ», Ï ÂÈ Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË È ÛÎ ÏÈÎ ÌÔÛappleÔÓ ÂappleÈ- ÂÈÚÒÓÙ Ó ÏÂÈ Ù appleú ÁÌ Ù ÛÙË ı ÛË ÙÔ. ΑΠ. ΛΑΚΑΣΑΣ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙÔ È - ÎÙ Ô ÂÓÒ ÌËÙÚÔappleÔÏ Ù fiappleˆ Ô Ï Ú ÙˆÓ Ì ÚfiÛÈÔ ÏÏ Î È appleïô ÎÏËÚÈÎÔ È ı ÙÔ Ó blog ÁÈ ÙËÓ appleúfiûîôappleùë È Ù appleˆûë ÙˆÓ applefi ÂÒÓ ÙÔ. «ÚÔÏËappleÙÈÎfi Ì ÙÚÔ» «Ó È Ó appleúôïëappleùèîfi Ì ÙÚÔ ÁÈ Ó ÌËÓ ÂÌappleÏ ÎÔ Ó ÔÈ ÈÂÚÂ Ì Û ı Ì Ù appleô ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ó ÙÈ appleúôâîù ÛÂÈ ÙÔ» ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ô Ú ÈÂapple ÛÎÔappleÔ ÈÚËÓ Ô, Â- ÍËÁÒÓÙ ÙÔ ÏfiÁÔ appleô ÙÔÓ Ò- ıëû Ó Ó appleôûùâ ÏÂÈ ÙËÓ ÂÓ Ïfi- Áˆ ÂÁÎ ÎÏÈfi ÙÔ. «ËÙÔ ÌÂ Ó Â - Ó È appleúôûâîùèîô. Àapple Ú ÂÈ apple ÓÙ Ô Êfi Ô Ó apple Ú Û ÚıÔ Ó Î È Ó ÂÌappleÏ ÎÂ Ë ÎÎÏËÛ ÛÂ È - ÊÔÚ Π٠ÛÙ ÛÂÈ» appleúôûı ÙÂÈ Ô Ú ÙË ÈÚËÓ Ô. Oappleˆ ÁÈ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ï ÎÔ, ÙÛÈ Î È ÁÈ ÙÔ ÎÏËÚÈÎÔ Î È appleô fiìˆ ÂÓ appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È ÌÂ Û Ê ÙÚfiappleÔ Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË - ÎÙ ÛË. «Ú È appleèûùòóô Ì ÌÈ Â ÙÂÚË Û Ó ÂÈ ÛÙË È Ô ÙˆÓ Ù ÙÏˆÓ ÙË Âapple ÈÎË ÎÙ ÛË», Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ applefiúèûì. «ÀÛÙÂÚ applefi Ù apple Ú apple Óˆ», Î - Ù Ï ÁÂÈ Ë ÙËÌ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ ª ÁÓËÛ, «ÁÓÒÌË Ì Â Ó È fi- ÙÈ Ë Âapple ÈÎË ÎÙ ÛË Ó ÎÂÈ ÛÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ, ÈfiÙÈ ÂÓ appleô- ÂÈÎÓ ÂÙ È applefi Ù appleúôûîôìèûı - ÓÙ ÛÙÔÈ Â fiùè Â Ó È È ÈÔÎÙËÛ ÙË πâú ªËÙÚfiappleÔÏË ËÌË- ÙÚÈ Ô, ÊÔ ÂÓ appleúôûîôì ÛÙË- ΠÏÏËÏÔ Ù ÙÏˆÓ appleô Ó Â- Ê ÚÌfi ÔÓÙ È Î È Ó Êı ÓÔ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÚÈ ÙÔ ÙÔ ÓÙ ıâù, ÙfiÛÔ Ù ÂÌ fiûô Î È ÔÈ appleâúèáú Ê ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ ÂÓ Â Ó È ÂÊ ÚÌfiÛÈÌ, Ô ÙÂ Ù Û Ì- fiï È È Ô ÈÎ, ËÏ ÂÌÊ - Ó Ô Ó ÚÔÓÈÎ ÎÂÓ, Û ÊÂÈ ÛÙÈ appleâúèáú Ê ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ Î È ÌÂ- Á Ï ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙÂ È ÊÔÚ ÛÙ ÂÌ». ΔÈ Ï ÂÈ Ë ÏÏË appleïâ Ú ÂappleÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙË ªË- ÙÚfiappleÔÏË ËÌËÙÚÈ Ô. ÌËÙÚfiappleÔÏË Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÛÈÌÔ Î È - Ó ÈÙÈÔÏfiÁËÙÔ ÙÔ applefiúèûì ÙË ÙË- Ì ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ Î È ÂappleÈÎ Ï - Ù È ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÁÁÚ ÊÔ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÂˆÚÁ ÙÔ 2009, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô «Ó ÁÓˆÚ ÂÙ È Ó Ì- fi È ÌfiÓÔ ÙÔ ÚıÔ fiíô ÙÔ Facebook appleôùâïâ ÌÈ ËÏÂÎÙÚÔ- ÓÈÎ ÁÂÈÙÔÓÈ Û Ó ÓÙËÛË apple Ï È- ÒÓ Ê ÏˆÓ Î È ÁÓˆÚÈÌ Ó ˆÓ. ÂÓ Â Ó È Ï ÁÔÈ ÔÈ Ú ÛÙ ÙÔ È- ÎÙ Ô appleôïïô ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÓ appleëá ÓÔ Ó Î Ó ÛÙËÓ ÎÎÏËÛ appleô ÍÈÔappleÔÈÔ Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ ÙË apple ÚÔ Û ÂÓfi ÈÂÚ ÁÈ Ó Û - ËÙ ÛÔ Ó È ÈÎÙ Î Ì ÙÔ ı - Ì Ù appleô ÙÔ apple Û ÔÏÔ Ó appleï Ó ÙÔ ÂÎÊÚ ÛÔ Ó ÙÈ ÌÂÙ Ê ÛÈ- Î ÓËÛ Â ÙÔ. «ΔÔ Facebook Ù ÓÂÈ Ó ÂÍÂÏÈ ıâ Û Ó Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì ˆÓ.  ÊÈÛ ÙËÙ Ë È ÈÔÎÙËÛ ÙË ÎÎÏËÛ». ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔ ÂÌ fió ÙË Â- apple ÈÎË ÎÙ ÛË, Ë ªËÙÚfiappleÔÏË ËÌËÙÚÈ Ô appleôûùëú ÂÈ fiùè «Ô Û ÓÙ ÎÙË ÙÔ ÎÂÈÌ ÓÔ ÂÓ - ÓÙÈÏ ÊıËΠfiùè ÙÔ Û ÂÙÈÎfi Û Ì- fiï ÈÔ Ó Ê ÚÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÙË ÁÂ- ˆÚÁÈÎ ÎÙ ÛË Î È fi È ÛÙË ÛÈ- Î, ÙË ÔappleÔ ÙÔ ÂÌ fió appleú appleâè Ó appleúôûùâıâ ÛÙÔ ÂÌ fió ÙË ÁÂ- ˆÚÁÈÎ, ÒÛÙÂ Ó ÂÍ ıâ ÙÔ Û - ÓÔÏÈÎfi ÂÌ fió ÙË È ÈÔÎÙËÛ ÙË ÎÎÏËÛ». È appleúôâè ÔappleÔÈ-  fiùè, «ÂappleÂÈ Ë ÂÈÛ ÁËÛË ÙÔ appleúô ÛÙ Ì ÓÔ ÙË ÙËÌ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ Â Ó È appleôï Ùˆ Â- ÛÊ ÏÌ ÓË, ÛÈÌË Î È Ó ÈÙÈÔ- ÏfiÁËÙË, Î ıò ÂÓ Ï Â applefi Ë ÙÔ ÎÚ ÛÈÌ ÛÙÔÈ Â appleô Ù ıëî Ó ÛÙË È ıâû ÙÔ, ı appleúô ˆÚ - ÛÔ ÌÂ Ì Ûˆ ÛÙÈ appleúô ÏÂapplefiÌÂ- Ó applefi ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÈÎ ÛÙÈÎ Î È ÈÔÈÎËÙÈÎ appleúôûê Á». ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, apple ÓÙˆ, ÂÎ- ÊÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛ ÙË ÁÈ ÙÔ applefiúèûì. ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ Ì - ÏÌ ÚÔ «Ó Ú ÛÂÈ», appleô Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ ÂÈ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ È- Î ÛÙÈÎfi ÁÒÓ apple Ú ÙË Î ÙÔ - ÚˆÛË ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô ÛÙËÓ appleâúèô Î È Î Ù ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÁÎÔÏÊ, ÂÎÙÈÌ fiùè ÙÔ applefiúèûì ı ÏÏ ÍÂÈ Ù Â ÔÌ Ó. «appleâè ÂÈ appleúôëáëıâ ÙÔ μ ÙÔapple È, Ë ÙËÌ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ - ÏÂÁÍ ÂÍÔÓ ÈÛÙÈÎ Ù ÛÙÔÈ Â», Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ô appleúfiâ Úfi ÙË, Î. ÃÚ. Ú Ô appleë. «appleˆ appleôûùë- Ú Í ÌÂ Î È ÙÂÏÈÎ ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÙ È, ÔÈ ÂÎÙ ÛÂÈ ÙË ÌËÙÚfiappleÔÏË appleôï- Ï appleï ÛÈ ÛÙËÎ Ó... Û Ó ÙÔ Ú- ÙÔ ÛÙÔ ı Ì!». Ιδανική τάξη χάρη σε έναν πίνακα Της ΖΩΓΙΑΣ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. È Ì ıëù Ûapple - Ô Ó ÛÙÔ Ì ıëì ˆÚ ÚÁÔappleÔÚ, È ÁÎˆÓ ÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ appleôèô ı ÛËΈı ÛÙÔÓ apple Ó Î, apple ÚÓÔ Ó appleúˆùô Ô Ï Â ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Ì ı Ì ÙÔ, ÂÓ ıô- Ú Ô Ó Ô ÙÂ Ê ÈÚÔ ÓÙ È, ÓÔ- ÓÙ È Ì ÙÔ Ì ıëì, ÙÔÓ ÂÎapple È-  ÙÈÎfi, ÏÏ Î È ÌÂÙ Í ÙÔ. - Ù fiï ÂÓ Û Ì ÓÔ Ó ÛÙ appleï - Ùfi Á Ú ÛÌ ÙÔ Ó ÓÈÎ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÛÂÈÚ. appleôùâïô Ó ÙËÓ Î - ıëìâúèó Û ÔÏÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ appleô ÈÒÓÔ Ó ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Î È Ì ıëù ÛÙ Û ÔÏ fiappleô - Ô Ó ÂÈÛ ıâ fi È Û ÓÙÔÓÈÛÌ - Ó, ÏÏ appleâèù applefi ÌÂÌÔÓˆÌ - Ó appleúˆùô Ô Ï Â ÔÈ Ó ÙÂ- ÓÔÏÔÁ È Ú ÛÙÈÎÔ apple Ó ÎÂ. È ÈÎÙ Î ÂÊ ÚÌÔÁ È «Í appleóôè» apple Ó ÎÂ Û Ó Ô- ÓÙ È Ì appleôïôáèûù Î È, ÓÙ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î ÎÈ̈Ï, ÍÈÔappleÔÈÔ Ó Ó «ÌÔÏ È» Ù ÓÔÏÔ- Á blue-tooth, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙÈ È ÈÎÙ Î ÂÊ ÚÌÔÁ Î È ÙÔ ËÊÈ Îfi ÂÎapple È Â ÙÈÎfi ÏÈÎfi ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ πóûùèùô ÙÔ. à - Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ È «ÂÚÁ ÏÂ Ô ÌÂÙ - Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Á ÁÓÂÛı È», Û ÌÊˆÓ Ì ÚÂ Ó ÁÈ ÙÈ ÓÙÈÏ ÂÈ Î È ÙÈ ÂÌappleÂÈ- Ú Â ÔÎÙÒ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ ÙÔ ÓÔ- ÌÔ ºıÈÒÙÈ Î È appleô - ÍÈÔappleÔ ËÛ Ó È Ú ÛÙÈÎÔ apple Ó - ΠÛÙÔ Ì ıëì ÙÔ Î Ù ÙË ÊÂ- ÙÈÓ Û ÔÏÈÎ ÚÔÓÈ. ΔËÓ ÚÂ Ó ÈÂÓ ÚÁËÛ Ó Ô Û ÔÏÈÎfi Û Ì- Ô ÏÔ ÙË 4Ë Îapple È Â ÙÈÎ Â- ÚÈÊ ÚÂÈ ÔÌÔ ºıÈÒÙÈ Î.. ËÌËÙÚ Î ÎË Î È Ô Ó appleïëúˆ- Ù Î ıëáëù ÙÔ È ÁˆÁÈÎÔ ΔÌ Ì ÙÔ ËÌÔÙÈÎ Îapple  - ÛË ÙÔ Ó. ÈÁ Ô Î. Ï. ÔÊfi (ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÛÙÔ 2Ô ÓÂÏ- Ï ÓÈÔ Îapple È Â ÙÈÎfi Ó ÚÈÔ Ì ı, appleúèï Ô, Û μ - ÚÔÈ Î È Ô Û ). Την προσοχή κληρικών με λογαριασμό στο Facebook εφιστά ο Ειρηναίος Ιδιαίτερα η παρουσία κληρικών στο Facebook απασχολεί τον Αρχιεπίσκοπο Κρήτης. THE ASSOCIATED PRESS Οι «έξυπνοι» πίνακες είναι ένα ευπροσάρμοστο διδακτικό εργαλείο, συμβατό με όλες τις ηλικίες και καλύπτει όλες τις μαθησιακές ανάγκες. Μαθητές σε απόλυτο έλεγχο, προσηλωμένοι στους νέας τεχνολογίας διαδραστικούς πίνακες. Ó Ô apple Ó Î ÎÚ ıëîâ ˆ - Ó Â appleúôû ÚÌÔÛÙÔ È ÎÙÈÎfi ÂÚ- Á Ï Ô, Û Ì Ùfi Ì fiïâ ÙÈ ËÏÈ- Î Â Ì ıëùòó Î È Î Ï appleùâè fiïâ ÙÈ Ì ıëûè Î Ó ÁÎÂ, fiappleˆ Î - Ù ÂÈÍÂ Ë Ú Ó. appleô  ıëîâ appleˆ fiûô ÌÈÎÚfiÙÂÚË ËÏÈÎ, Ùfi- ÛÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Ë appleúôû ÚÌÔÛÙÈ- ÎfiÙËÙ ÙÔ apple È ÈÔ ÛÙÈ Ó Â ÙÂ- ÓÔÏÔÁ Â, ÂÓÒ Â Ó È È ÓÈÎfi ÁÈ Ì ıëù ÌÂ Ì ıëûè Î ÛÎÔÏ Â Ì ÂÈ ÈÎ Ó ÁÎÂ, ÚË ÛÙÈ appleôï ÌÂÛÈÎ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ appleô ÈÎ ÓÔappleÔÈÔ Ó fiïô ÙÔ Ù appleô Ì ıëùòó, ÙÔÓ «ÔappleÙÈÎfi», ÙÔÓ «- ÎÔ ÛÙÈÎfi» ÙÔÓ «ÎÈÓ ÈÛıËÙÈÎfi». Ì ˆÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ «È Ú ÛÙÈÎfi apple Ó Î Û Ì- ÂÈ Ì ÙËÓ ËÊÈ Î ÁÂÓÈ. ª ÔËı ÂÈ Ó ÌË ÓÔ Ì ÙÔ Ì ıëù Ì»,  appleâ ÛÙËÓ Ô Î. ËÌËÙÚ Î ÎË. Ú ÁÌ ÙÈ, ÔÈ Û Ì- Συστάσεις να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί γενικότερα με τη χρήση του Διαδικτύου. ÌÂÙ ÔÓÙ ÛÙËÓ ÚÂ Ó ÂÎapple È-  ÙÈÎÔ Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔ ËÛ Ó fiùè Î Ù ÊÂÚÓ Ó Ó È ÙËÚÔ Ó ÙÔÓ - ÏÂÁ Ô ÛÙËÓ Ù ÍË ÙÔ, Î ıò Ô apple - Ó Î È ÙËÚ Ì ˆÙÔ ÙÔ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ. È ÈÔÈ, apple ÓÙˆ, ÔÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Ó - ÁÎ ÛÙËÎ Ó Ó Û Â È ÛÔ Ó ÙÔ Ì ıëì ÙÔ appleúôûâîùèî, Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ó È ÙËÚ apple ÓÙ ÌÈ ÊÚÂÛÎ Î È Ó Â Ó È appleúô- Û ÚÌÔÛÌ ÓÔ ÛÙÈ Âapple Ì ÚÔ - Ó ÁÎÂ ÙˆÓ Ì ıëùòó. ÓÙÔ ÙÔÈ, fiappleˆ ÛËÌ ˆÛÂ Ô Î. ËÌËÙÚ Î ÎË, ÛÈÎ appleúô applefiıâûë ÁÈ ÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ È Ú ÛÙÈÎÔ apple Ó Î Â Ó È Ë ÂÍÔÈΠˆÛË ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Ì ÙÈ Ó Â Ù ÓÔÏÔÁ Â. «È ÌÈ- ÛÔ ÏˆÛ Ó appleˆ È ı ÙÔ Ó - Ù Ó ÙËÓ ÂÍÔÈΠˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ Â- appleèı ÌÔ Ó appleâú ÈÙ Úˆ Î Ù ÚÙÈÛË, ÏÏ Î È Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ù ÓÈÎ Î È ÈÔÈÎËÙÈÎ appleôûù ÚÈÍË», Ó ÊÂ- ÚÂ, ÂappleÈÛËÌ ÓÔÓÙ fiùè Ô ÂÎapple È-  ÙÈÎfi appleú appleâè Ó ÂappleÈı ÌÂ Ó appleúôû ÚÌfiÛÂÈ ÛÙ Ó Â ÔÌ Ó ÙËÓ apple È ÁˆÁÈÎ appleúôû ÁÁÈÛ ÙÔ, ÏÏÈÒ Ô È Ú ÛÙÈÎfi apple - Ó Î ÂÓ È Ê ÚÂÈ applefi ÙÔÓ ÎÔÈ- Ófi Ì ÚÔapple Ó Î. Ó Û Á ÚÔÓÔ Ì ÛÔ appleôèì ÓÙÈÎ, Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ appleúôû ÁÁÈÛË ÙÔ appleèô Ó ÌÈÎÔ ÎÔÈÓÔ appleô Â Ó È ÔÈ Ó - ÔÈ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô apple. ÏÔ, appleô - appleëúâùâ Û ªËÙÚfiappleÔÏË ÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË. ÈÔ ÌÂÙÚ ÂÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ applefi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ Ê ÏÔ ÛÙÔ Facebook, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î ıëìâúèó ÁÈ ÙÈ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ. «ÔÏÏ ÊÔ- Ú ÌÔ ËÙÔ Ó Ó ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÔ Ó Ù Ï ıë ÙÔ. μï appleâè ÔËı ÂÈ Ë - applefiûù ÛË Î È Î ÓÂÈ ÂÈ ÈÎ ÙÔ Ó - Ô Ó ÈÛı ÓıÔ Ó appleâúèûûfiùâúô - ÓÂÙ Ó ÂÎÊÚ ÛıÔ Ó» Ì Ï ÂÈ Ô apple. ÏÔ Î È Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÔ Facebook ÂÚÁ ÏÂ Ô ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ. «ıâ appleú ÁÌ ÂÈ ÙËÓ Î Ï Î È ÙËÓ Î Î Ú ÛË ÙÔ. ÂÓ Â ı ÓÂ- Ù È ÙÔ Facebook ÂappleÂÈ Î appleôèôè ÂÍ ËÌÒÓ ÙÔ ÍÈÔappleÔÈÔ Ó Â Ù ÁÈ Ë- ÌfiÛÈÂ Û ÛÂÈ Â Ù ÁÈ ÏÏÔ ÛÎÔappleÔ», appleúôûı ÙÂÈ Ì ÓfiËÌ. ΑΠΕ Στροφή πολιτών στα δημόσια νοσοκομεία Της ΠΕΝΝΥΣ ΜΠΟΥΛΟΥΤΖΑ Στροφή ÙˆÓ appleôïèùòó appleúô ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ Á Π- Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. appleˆ ÙfiÓÈÛ ıâ Ë appleô ÚÁfi ÀÁ - Î. ª ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ, ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ô Ì Ó Π٠ÁÚ ÊÂÙ È ÍËÛË ÙË Ù ÍË ÙÔ 30% ÙË appleúôû Ï ÛË ÙˆÓ appleôïèùòó ÛÙ ËÌfiÛÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂ. Î. ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ, ÌÈÏÒÓÙ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ 9Ô Ù ÛÈÔ ÓÂ Ú Ô EALTHWORLD appleô ÈÔÚÁ ÓˆÛ ÙÔ ÏÏËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÌappleÔÚÈÎfi appleèìâïëù ÚÈÔ, Ú - ÎÙ ÚÈÛ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Û ÁÎ Ú ˆ ÌÈ «Â Î ÈÚ» ÁÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ appleô ı ÂÍÔÚıÔÏÔÁ ÛÔ Ó ÙÔ Û ÛÙËÌ. appleˆ  appleâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, «appleâú Ô Ô Â Ó È ÛÎÔÏË. appleâ- Ú Ô Ô Ì appleô ÚÂÒÓÂÈ Ó Ú ÛÎÔ ÌÂ Ï ÛÂÈ Î È Ó Â - Ì ÛÙ appleôê ÛÈÛÙÈÎÔ. ÎÚ - ÛË Ûˆ Â Ó È Î È ÌÈ Â Î È- Ú Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ ÌÂ Ó Û - ÛÙËÌ ÀÁ appleô Ó Ì - Í ÂÈ, Ó Û ÛÙËÌ ÀÁ - Ó ÏÔÁÔ ÌÈ Â Úˆapple Î Ò- Ú, fiappleˆ Â Ó È Ë ÏÏ, Î È Ó ÏÔÁÔ ÙÔ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ Ì». Î. ÂÓÔ- ÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ Ó Ê ÚıËΠÛÙÔ ÛÙfi Ô appleô ÂÈ ı ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÙÔÌ ÀÁÂ, appleô ÊÔÚÔ Ó, ÌÂÙ Í ÏψÓ, ÙËÓ ÚˆÙÔ ıìè ºÚÔÓÙ ÀÁÂ Î È ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ È Â ÚÈÛË ÙÔ À. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô ÎÔÛÌ ÙÔÚ Î È Î ıëáëù È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ÀÁ ÛÙËÓ ıóèî ÔÏ ËÌfiÛÈ ÀÁ -, Î. È ÓÓË ÚÈfiappleÔ ÏÔ, apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ ÙÈ - Û ÚÂÈ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÀÁÂ, ÂÛÙ Û ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÛÙÈ «Î Ù ÛÙÚÔÊÈλ apple Ó ÀÁÂ. appleˆ  appleâ, ÛÙËÓ ÏÏ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ Ô Ó «Î Ù ÛÙÚ Ê» ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÚËÌ ÙˆÓ appleô ÎÏ ıëî Ó Ó - apple Ó ÛÔ Ó ÁÈ appleëúâû  ÀÁÂ. È appleúfiûıâûâ fiùè ÙÔ ÛÙÔ ËÌ ÁÈ ÙËÓ appleôïèùâ ÂÈ ÈÎ Û appleâú Ô Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÎÚ ÛË Â Ó È Ó Ï ÂÈ Ì ÙÚ ÁÈ Ó ÌËÓ Ó ÁÎ Â- Ù È Ô appleôï ÙË Ó appleïëúòóâè applefi ÙËÓ ÙÛ appleë ÙÔ ÁÈ - appleëúâû  ÀÁÂ. ÏËÚÔÊÔÚÈ Î appleô ÔÌ ÙËÓ Ó ÁÎË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓˆÓ appleïëúôêôúè ÎÒÓ appleô- ÔÌÒÓ ÛÙÔ Û ÛÙËÌ ÀÁÂ Ó Ê ÚıËÎÂ Ô Î ıëáëù Ô- ÏÈÙÈÎ ÙË ÀÁ ÛÙÔ London School of Economics Î È Ô Ï ٠ÙÔ Î. Ï ªfiÛÈ ÏÔ, ÙÔÓ ÔÓÙ fi- ÙÈ ˆÚ appleï ÚË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÛÙÔÈ Â ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û Ï- ÏÂÁÔ Ó ÔÈ apple Ú ÙËÙ appleïëúôêôú  ÁÈ Ó Û Â È ÛÙÂ Ë ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛÙËÓ ÀÁÂ. appleˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â appleâ, Ô ÚfiÏÔ ÂÓfi appleô ÚÁÔ ÀÁÂ Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ ˆÚ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙË Ú ÍË appleôïèùèî appleô ı ı - ÙÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÙfi Ô. ÈÔ Ú ÎÙ ÚÈÛ «ÎÔÌ- ÈÎfi ı Ì» ÙË ÛˆÛÙ È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÓ ˆÓ apple Û fióùˆó. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi Ó Ê ÚıËΠ۠ڠӠapplefi Î È ÂÚÌ Ó, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÔappleÔ Â ÙÔ 70% ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÀÁ ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÛıÂÓÂÈÒÓ ÙÔ 10% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ. Ú ÏÏËÏ, ÂÛÙ Û ÛÙÔÓ appleâúappleïëıˆ- ÚÈÛÌfi ÁÈ ÙÚÒÓ, ÙÔÓ ÔÓÙ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó Á ÓÔ Ó apple - ÚÂÌ ÛÂÈ Û ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔÌ. È Ó ÚˆÙ ıëîâ Â Ó ÓÙ ÂÈ Ó Û ÛÙËÌ ÀÁÂ Ó Û ÓÙËÚ ÛÂÈ ÁÈ - ÙÚÔ (appleô ı ÍËıÔ Ó ÛÙÔ Û 7-8 ÚfiÓÈ ), Ô ÔÓÙÈ ÙÚÔ Î È Ê ÚÌ ÎÂ, ÂappleÈÛËÌ - ÓÔÓÙ fiùè ÂÓ Â Ó È Ï ÛË Ë ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙÒÓ ÙˆÓ «apple Úfi ˆÓ» ÏÏ Ë ı ÛappleÈÛË Î ÓfiÓˆÓ. ÍËÛË ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÀÁ ΔËÓ ÂÎÙ ÌËÛË fiùè Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ ı ÍËıÔ Ó ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÔÈ apple Ó ÀÁ ˆ appleôûôûùfi ÙÔ ( applefi 10% ÌappleÔÚÂ Ó ÊÙ ÛÂÈ Î È ÛÙÔ 20%) Î ÓÂ Ô Î ıëáëù ÚÁ - ÓˆÛË Î È ÈÔ ÎËÛË ÀappleËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ ÙË ıóèî Ô- Ï ËÌfiÛÈ ÀÁ Î. ÎÔ ª ÓÈ ÎË, ÂappleÈÛËÌ - ÓÔÓÙ ˆ ÈÙ Â ÙËÓ appleâúî Ù Ó ÏˆÛË Ê ÚÌ ÎˆÓ, ÙÔÓ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi ÁÈ ÙÚÒÓ Î È ÎÏÈÓÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ, ÙÈ Ó -  Ù ÓÔÏÔÁ Â Î È Ù È ÙÚÈÎ Ï ıë. Φραγμό βάζει το ΣτΕ στις κρυφές κάμερες Aπαγορεύει ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú Ù ÙËÓ ÙËÏÂÔappleÙÈ- Î appleúô ÔÏ ÂÈÎfiÓ appleô ÂÈ Î Ù ÁÚ Ê applefi ÎÚ Ê Î - ÌÂÚ, ÊÔ ÂÙ È fiùè Ë ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÙfiÌÔ ˆ appleúˆù Ú- ÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙË ÓıÚÒappleÈÓË applefiûù Û ÙÔ Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ apple Ú Ó ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ appleúôûù Û ÙË È ÈˆÙÈÎ ÛÊ - Ú Î È Ë ÌÂÙ ÔÛ ÙË ÂÓ ÈÎ ÈÔÏÔÁÂ Ù È ÛÙÔ fióôì ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÙË appleïëúôêfiúëûë. ªÂ ÙËÓ apple ÚÈıÌ. 1213/2010 applefiê Û ÙË Ë ÏÔÌ ÏÂÈ ÙÔ ÓˆÙ ÙÔ ÈÎ - ÛÙËÚ Ô ı ÙÂÈ ÊÚ ÁÌfi ÛÙË Ú ÛË ÙË ÎÚ Ê Î ÌÂÚ, Ï- Ï Î È ÛÙËÓ appleï ÌÂÙ ÔÛË applefi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË ÙË Â ËÛË appleô ÂÈ ˆ «appleôîïâèûùèî appleëá ÂÈÎfiÓ Ë ÔappleÔ ÂÈ Î - Ù ÁÚ Ê Ì ÎÚ Ê Ì Û».  ÌÂÙ ÔÛË ÙË Âapple Ì - Ë Â ËÛË ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ appleúôûù ÌˆÓ applefi ÙÔ ƒ. applefiê ÛË ÙË ÏÔÌ - ÏÂÈ ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ - ÛÙËÚ Ô ÂÍ fiıë Ì - ÊÔÚÌ ÙËÓ appleúôûê Á ÙÔ ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ ÛÙ ıìô Τους τελευταίους δύο μήνες καταγράφεται αύξηση της προσέλευσης κατά 30%. Απαγορεύει την τηλεοπτική προβολή εικόνων που καταγράφηκαν με κρυφά μέσα. Alpha Î Ù ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ ÙÔ ıóèîô Ì Ô Ï Ô ƒ - ÈÔÙËÏÂfiÚ ÛË ( ƒ) Î È ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ appleúôûù ÌˆÓ Ô Â ÚÒ ÁÈ ÙÈ ÂÎappleÔÌapple «Ô ÁÎÏ» Î È «ÙÚÈÓÔ Δ appleô» (2002), ÛÙÈ ÔappleÔ Â appleúô Ï ıëî Ó ÓÙÂÔ applefi ÎÚ - Ê Î ÌÂÚ. Δ ÓÙÂÔ apple ÚÔ Û Ó ÙÔÓ appleúòëó Ô Ï - Ù Ï. ÃÚ Û Óı ÎfiappleÔ ÏÔ Ó Ìapple ÓÂÈ Û Π٠ÛÙËÌ Ù - ÂÚÒÓ apple È ÓÈ ÈÒÓ ÛÙËÓ ÙÚ Î È Ó apple ÂÈ ÊÚÔ Ù ÎÈ. È Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÂappleÈÙ Á «apple ÁfiÚ ÛË ÙË Ú Ûˆ appleâèîôó Ûˆ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ ÙfiÌÔ ˆÚ ÙË Û Ó ÓÂÛ ÙÔ Â Ó È applefiï ÙË Î - Ù ÙÔ ÓÙ ÁÌ ( ÚıÚÔ 9)», ÙÔÓ ÂÙ È ÛÙË ÈÎ ÛÙÈÎ - applefiê ÛË. applefi ÙÈ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÂappleÈÙ Á  ı ˆ Û Ó - ÁÂÙ È fiùè ÂÓ Ê ÛÙ Ù È appleâ Ô ÛÙ ıì ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÈÎ È- ÒÌ ÙÔ appleïëúôêfiúëûë Î È ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ appleúôûù Û ÙË È ÈˆÙÈÎ ÛÊ Ú ÛÙË ÌÂÙ ÔÛË Î È appleúô ÔÏ ÂÈÎfiÓ appleô ÂÈ ÏËÊı Ì ı ÌÈÙÔ Ì ÛÔ Î È ÊÔÚ Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓÔ appleúfiûˆappleô, ÛÙˆ Î È ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁfi. ÙËÓ appleâú appleùˆûë Ù ÛÙÔÈ ÂÈÔıÂÙÂ Ù È Â ıâ apple Ú ÛË, Ë ÔappleÔ ÂÓ ÌappleÔ- Ú Âapple Ô ÂÓ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁËı ÁÈ ÏfiÁÔ ËÌÔÛ Ô Û Ì- Ê ÚÔÓÙÔ Î È ÂappleÔÌ Óˆ Ô Ù applefi ÙËÓ Ó ÁÎË ÈÎ - ÓÔappleÔÈ Ûˆ ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÙÔ appleïëúôêôúâ Ó Î È ÙÔ appleïë- ÚÔÊÔÚ Ûı È». Φ. Κ.

8 GK2204G_world_a :19 ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 Μεγάλες συμφωνίες Μόσχας - Κιέβου Ο ρωσικός στόλος παραμένει στην Κριμαία άλλα 25 χρόνια Πιο φθηνό φυσικό αέριο στην Ουκρανία Tου ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Αν καλούνταν Û ÌÂÚ Ó Ó - Ï Ù Ó ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Ó Î ÓÂÈ appleôïôáèûìfi ÙˆÓ appleâappleú Á- Ì ÓˆÓ ÙˆÓ Ô ÚfiÓˆÓ appleúôâ- Ú ÙÔ ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ ÓÙÂÊ ÛÙÔÓ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi ÙÔÌ, ÙfiÙ ˆ- Ú ÛÎ Ë Ë ıâûèó ËÌ Ú ı - Ù Ó ÌÂ È ÊÔÚ Ë appleèô ÂappleÈÙ. Â È ÚÎÂÈ ÂÏ ÈÛÙˆÓ ˆÚÒÓ Ô ƒòûô appleúfiâ ÚÔ, ÛÙË Û Ó ÓÙË- ÛË appleô   Ì ÙÔÓ ÎÚ Ófi Ô- ÌfiÏÔÁfi ÙÔ μ ÎÙÔÚ È ÓÔ Îfi- ÈÙ ÛÙÔ Ã ÚÎÔ Ô, Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó ÂappleÈÏ ÛÂÈ ÙÔ ÙËÌ ÙË apple Ú Ù - ÛË ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ ÛÙfiÏÔ ÛÙÔÓ Ó ÛÙ ıìô ÙË Â ÛÙÔ appleôïë apple Ú Ó ÙÔ 2017, ÔapplefiÙ ÂÎappleÓ ÂÈ Ë appleúôëáô ÌÂÓË Û ÌʈÓ. È Ô appleïâ Ú Û ÌÊÒÓËÛ Ó Eπαναβεβαιώνονται οι πολύ στενές σχέσεις Μεντβέντεφ - Γιανουκόβιτς. Ô ÚˆÛÈÎfi ÛÙfiÏÔ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÈÌ ÁÈ 25 ÂappleÈappleÏ ÔÓ - ÙË, Ì ÚÈ ËÏ ÙÔ ª - ÏÈÛÙ ÛÙË Û ÌÊˆÓ apple Ú ÂÈ Î È apple Ú ı ÚÔ ÁÈ ÌÈ ÂappleÈappleÏ ÔÓ appleâóù ÂÙ apple Ú Ù ÛË. ÂÍ ÏÈÍË Ù ÛÎfiÚappleÈÛ ÌfiÁÂÏ ÛÙË ªfi- Û, ÏÏ Î È ÛÙÔ ÚˆÛfiʈÓÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË ÚÈÌ appleô - appleôùâïô Ó ÙËÓ appleïâèô ËÊ. applefi Ù appleôïï ÔÊ ÏË ÙË Û Ì- ÊˆÓ Ù ÁÈ ÙÔ ÚÂÌÏ - ÓÔ, ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ Í ˆÚ Ô Ì ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi appleˆ appleï ÔÓ Ë ƒˆû ÚÈ Ò- ÓÂÈ Û ÌÈ ÈÛÙÔÚÈÎ Î È ÂıÓÈÎ ÛËÌ Û ÁÈ Ù Ó appleâúèô, ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÂÏÊÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÎÚ Ó Î È ÙÔÓ ÁˆÛÙÚ ÙËÁÈÎfi ÚfiÏÔ appleô ı Â- Í ÎÔÏÔ ıâ Ó È Ú Ì Ù ÂÈ Û ÌÈ appleâúèô appleô ÛÙÂÚ applefi ÙÔÓ applefiïâìô Ì ÙË ÂˆÚÁ ÙÔÓ - ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ 2008 ÁÈÓ ÎfiÌ appleèô  ÛıËÙË ÁÈ Ù ÂıÓÈÎ ÙË Û ÌÊ ÚÔÓÙ. apple Ú ÔÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈ ÈÒÓ ÙË ÚÈÌ applefi ÙÔÓ È ÓÔ Îfi ÈÙ ÛÙÔÓ ªÂÓÙ ÓÙÂÊ appleúôê ÓÒ ÂÓ ÁÈÓ Ì ÙÔ ËÌ ˆÙÔ.  appleúôë- ÁËı ÌÈ ÏÏË Û ÌÊˆÓ - Ó Û ÁÈ ÙËÓ ÎÚ Ó, Ë ÔappleÔ Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙË Ì ÁÁÂÓË ÙÔ Δ, ÁÈ ÙÈ ÙÈÌ Ì ÙÈ ÔappleÔ Â ı appleúôìëıâ ÂÙ È ÙÔ Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ applefi ÙË ƒˆû. Û ÌÊˆÓ ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ appleúô Ï appleâè appleˆ Ë - ÎÚ Ó ı ÂÈ ÎappleÙˆÛË 100$ - Ó Î. Ì. ÛÙËÓ ÙÈÌ ÙˆÓ 330$ Î È 30$ ÎappleÙˆÛË ÛÙÈ applefiïôèappleâ ÙÈÌ. ÌÊˆÓ ÁÈ ÚÈÔ appleˆ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ô μ ÎÙÔÚ È- Ô ÛÂÓÎÔ, ÔÈ Ó Â ÙÈÌ ı Ú - ÛÔ Ó Ó ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È applefi ÙÔÓ ÙÚ ÔÓÙ Ì Ó, ÂÓÒ fiappleˆ appleô- Î Ï Ó ıâ ÚˆÛÈÎ Î È Ô - ÎÚ ÓÈÎ ÂÊËÌÂÚ Â, ÂÓ ÂÙ È Ë ÎÚ Ó Ó appleô ÂÈ appleôûôûùfi ÛÙË ƒˆû applefi ÙÔ Û ÛÙËÌ - ÁˆÁÒÓ ÌÂÙ ÊÔÚ appleô appleôïôá - ÂÙ È fiùè ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÙÔ 80% ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô appleô Â- Í ÁÂÙ È ÛÙËÓ ÚÒappleË. ıâûè- Ó Û Ó ÓÙËÛË ªÂÓÙ ÓÙÂÊ - È ÓÔ Îfi ÈÙ Ù Ó Ë Ù Ù ÚÙË ÛÂ È ÛÙËÌ Ô ÌËÓÒÓ, applefi Ùfi- Ù ËÏ appleô Ô ÙÂÏÂ Ù Ô ÂÍÂ- Ï ÁË appleúfiâ ÚÔ ÙË ÎÚ Ó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi apple ÚÍ Πıôúè- ÛÙÈÎfi ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô ÎÚ ÙÒÓ, Î ıò Ë ªfiÛ ÛÙËÚ ÂÈ Ì Πıâ Ì - ÛÔ ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÔÏÁÔı appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ô ÎÚ Ófi appleúfiâ ÚÔ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô μ. È ÓÔ Îfi ÈÙ Ì Û Û ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ ÏËÍ ÙÔ ÙËÌ ÙË ÚÈÌ, ÂÓÒ Î È ÙÔ ÙËÌ ÙË ÓÙ ÍË ÙË ÎÚ - Ó ÛÙÔ Δ Ê ÓÂÙ È appleˆ - appleôùâïâ apple ÚÂÏıfiÓ. ÀappleÔÁÚ Ê appleúô ÚˆÓ «applefiê ÛË appleô ÂÏ ÊıË ÂÓ ÂÈ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ˆÚÒÓ Ì» ψÛÂ Ô È ÓÔ Îfi ÈÙ ÌÂ- Ù ÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÛÙÔ Ã ÚÎÔ Ô, appleô apple ÂÈ 50 ÏÌ. applefi Ù ÚˆÛÈÎ Û ÓÔÚ. «ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ì appleô appleâúèì Ó Ì appleôï Î ÈÚfi» ÙfiÓÈÛÂ Ô ªÂÓ ÓÙÂÊ. Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔÓ ÛÙfiÏÔ ÙË ª ÚË Ï ÛÛ appleôáú ÊËΠapplefi ÙÔ ÈÔ ÙÔ appleúô ÚÔ, ÂÓÒ Ë Û Ìʈ- Ó ÁÈ ÙÔ Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ applefi ÙÔ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂÙ È- ÚÂÈÒÓ Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô. È Û ÌÊˆÓ Â appleúôí ÓËÛ Ó - Ì Ûˆ ÙËÓ ÔÚÁ ÙˆÓ ÊÈÏÔÚÒÛˆÓ appleôïèùèîòó ÙË ÎÚ Ó, Ì ÙËÓ ËÙÙËıÂ Û ÙˆÓ appleúôâ ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÈÔ ÏÈ ΔÈÌÔÛ ÓÎÔ Ó ÊÙ ÂÈ ÙËÓ Û ÌÊˆÓ «appleâèï ÁÈ Ù ÂıÓÈÎ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË ÎÚ Ó Î È ÙËÓ apple ÚÍ ÙË ˆ Î Ú Ú Ô ÎÚ ÙÔ». «Νόμιμος πρόεδρος» δήλωσε ο Mπακίγεφ H αγορά του πολεμικού «Μιστράλ» ενδέχεται να ταράξει τις γεωπολιτικές ισορροπίες στη Βόρεια, και τη Μαύρη Θάλασσα και προκαλεί ήδη κλυδωνισμούς στο εσωτερικό του ΝΑΤΟ. H Ρωσία θα αγοράσει το πλοίο Μιστράλ ΜΟΣΧΑ. ÚˆÛÈÎ Î ÚÓËÛË - appleôê ÛÈÛÂ, ÂÓ Ù ÏÂÈ, apple Ú ÙË - ÁÔÚ ÙÔ appleâúû Á ÚÔÓÔ appleôïâ- ÌÈÎÔ appleïô Ô Ù appleô ªÈÛÙÚ Ï applefi ÙË ÏÏ, Û ÌÈ Î ÓËÛË appleô ÂÓ- ÂÙ È Ó Ù Ú ÍÂÈ ÙÈ ÁˆappleÔÏÈÙÈ- Î ÈÛÔÚÚÔapple  ÛÙË μfiúâè, ÏÏ Î È ÙË ª ÚË Ï ÛÛ Î È Ë ÔappleÔ appleúôî ÏÂ Ë ÎÏ ˆÓÈÛÌÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ Δ. ÊfiÛÔÓ ÂÓ appleúôî Ô Ó Ó apple Ú ÏËÙ ÂÌapplefi È ÛÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÎÚ ÙÒÓ, Ë ƒˆû ı ÂÈ appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÁÔÚ Í ÓˆÓ ÔappleÏÈÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ÛÙË Û Á ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ Î È Ë ÏÏ ı Î Ù ÛÙÂ Ë appleúòùë ÒÚ -Ì ÏÔ ÙÔ Δ appleô ÂÍÔappleÏ ÂÈ ÙË ªfiÛ Ì fiappleï appleâúû Á ÚÔÓË Ù ÓÔÏÔÁ. appleúôôappleùèî ÙË ÂÓ Û ÛË ÙÔ ÚˆÛÈÎÔ ÛÙfiÏÔ Ì ٠ÌÊ È appleïô Ù appleô ªÈÛÙÚ Ï, Ù ÔappleÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÌÂÙ Ê ÚÔ Ó Ì ÚÈ Â- Î ÍÈ ÂÏÈÎfiappleÙÂÚ Î È ÌÈ appleô ÙÈÎ Ó ÌË ÂappleÙ ÎÔÛ ˆÓ appleâó ÓÙ Ó- ÚÒÓ, ÂÈ Ë appleúôî Ï ÛÂÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ ÛÙË ÂˆÚÁ, Î ıò Î È Aντιδράσεις προκαλεί η προοπτική ενίσχυσης του ρωσικού στόλου με το γαλλικό πολεμικό. Χρονοβόρες οι τελικές διαπραγματεύσεις. ÛÙ ÎÚ ÙË ÙË μ ÏÙÈÎ. Èappleψ- Ì ÙÈÎ appleëá, ˆÛÙfiÛÔ, appleúô ÏÂapple Ó ıâ «ÚÔÓÔ fiúâ Î È È È ÙÂÚ ÛÎÔÏ» È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ, ÂÓÒ ƒòûôè ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÂÎÙÈÌÔ Û Ó appleˆ Ë Û ÌÊˆÓ ı ÂÈ ÔÏÔÎÏË- Úˆı appleúèó applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ «ÁÔÚ ÙˆÓ ªÈÛÙÚ Ï Â Ó È ÌÈ appleôïèùèî applefiê ÛË», ψÛ Ì ÓfiËÌ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÎÚ ÙÈÎ appleëúâû ÁÈ ÙÈ ÁÔÚ appleˆïëû  ÔappleÏÈÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ, ªÈ Ï ÙÌÈÙÚ ÁÂÊ. «ÎÙÈÌÒ fiùè Ë Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙË ÏÏ ı appleôùâïâ ÁÂ- ÁÔÓfi ÛÙ Ù ÏË ÙÔ ÙÔ», appleúfi- ÛıÂÛÂ Ô ÈÔ. ΔÔ ÚˆÛÈÎfi appleú ÎÙÔ- Ú Ô, RIA - Novisti, Ó ÊÂÚ ıâ fiùè ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ ÂappleÈı ÌÂ Ó ÁÔ- Ú ÛÂÈ Ó ÂÙÔÈÌÔapple Ú ÔÙÔ ÛÎ ÊÔ applefi ÙË ÏÏ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ó Ó appleëá ÛÂÈ ÙÚ ÎfiÌ ÛÂ Ó appleëáâ Ô ÙË ƒˆû. appleèî ÏÔ ÌÂÓÔ appleëá appleúôûîâ ÌÂÓ ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi - appleô ÚÁÂ Ô Ì Ó ÙÔ ÈÔ appleú ÎÙÔ- ÚÂ Ô appleôî Ï Â fiùè Ë ÏÏ appleúô- Û Ï appleâè ÛÙËÓ appleòïëûë Ô ÂÙÔÈ- ÌÔapple Ú ÔÙˆÓ ÛÎ ÊÒÓ Î È ÙË Ó apple ÁËÛË ÏÏˆÓ Ô ÛÙË ƒˆû. Î. ÙÌÈÙÚ ÁÂÊ, apple ÓÙˆ, ÚÓ ıëîâ Ó ÙÔappleÔıÂÙËı Âapple ÙˆÓ È ÚÚÔÒÓ, Ï ÁÔÓÙ fiùè ÔÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ı Â Ó È ÚÔÓÔ fiúâ. ÏËÓ ÙË ÂˆÚÁ Î È ÙˆÓ ÎÚ - ÙÒÓ ÙË μ ÏÙÈÎ, ÓÙÔÓ ÓË- Û Â ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÂÎÊÚ ÛÙË- Î Ó Î È ÛÙÈ, fiappleô Ë Ô - ÏÂ Ù ÙˆÓ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÒÓ Î È appleúfiâ ÚÔ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple Â͈ÙÂÚÈ- ÎÒÓ appleôı ÛÂˆÓ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛÒappleˆÓ, πï Ó ƒô Â- Ù ÓÂÓ, Î Ó ÏfiÁÔ appleâú Ú ÁÌ ÙÔ ÛÙËÓ Î Ú È ÙÔ Δ. AFP THE ASSOCIATED PRESS ΣYNTOMA Η ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ ΑΠΕΚΛΕΙΣΕ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ ΠΛΗΓΜΑ Το Ιράν δεν έχει πυραύλους ικανούς να πλήξουν τις ΗΠΑ ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ. Τη θεωρία που φέρει την Τεχεράνη έ- τοιμη να αναπτύξει βαλλιστικούς πυραύλους ικανούς να πλήξουν τις Ηνωμένες Πολιτείες απέρριψε, χθες, ο Ιρανός υπουργός Αμύνης Αχμέντ Βαχιντί, ενώ αξιωματούχος του Πενταγώνου απέκλεισε το ενδεχόμενο άμεσου στρατιωτικού πλήγματος κατά του ιρανικού πυρηνικού προγράμματος. «Η λύση της στρατιωτικής δράσης είναι τελευταία στις επιλογές μας», υπογράμμισε η αναπληρώτρια υπουργός Αμύνης Μισέλ Φλόρνεϊ, σε ενημέρωση των δημοσιογράφων στη Σιγκαπούρη. Σε ό,τι αφορά τους υπαινιγμούς της Ουάσιγκτον για το ενδεχόμενο χρήσης εναντίον της βαλλιστικών πυραύλων, ο Βαχιντί κατήγγειλε ότι πρόκειται για «ψυχολογικό πόλεμο από την πλευρά του εχθρού». Είχε προηγηθεί δήλωση του αξιωματούχου του Πενταγώνου, Τζέιμς Μίλερ, ο οποίος απευθυνόμενος στη Γερουσία είπε ότι το Ιράν μπορεί, εάν λάβει βοήθεια από το εξωτερικό, να αναπτύξει διηπειρωτικό βαλλιστικό πύραυλο, ικανό να πλήξει τις ΗΠΑ. Σχετική έκθεση είχαν εκπονήσει πέρυσι οι μυστικές υπηρεσίες. ΔΙΑΦΩΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ Κυβερνητική κρίση στο Βέλγιο ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Μια διαφωνία ανάμεσα στα γαλλόφωνα και τα φλαμανδικά κόμματα του κυβερνητικού συνασπισμού του Βελγίου απειλεί να ρίξει τη μόλις πέντε μηνών κυβέρνηση του πρωθυπουργού Ιβ Λετέρμ. Το φλαμανδικό κόμμα OpenVLD δήλωσε ότι θα αποχωρήσει από την κυβέρνηση αν δεν υπάρξει έως σήμερα συμφωνία για τα ε- κλογικά σύνορα γύρω από τις Βρυξέλλες. Ο Λετέρμ αντικατέστησε στην πρωθυπουργία τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Ενωσης Χέρμαν Βαν Ρομπέι, παρά τους φόβους ό- τι η δεύτερη θητεία του θα ήταν εξίσου ασταθής με την πρώτη, όταν τα ΜΜΕ μετ επιτάσεως ανέφεραν το ενδεχόμενο διάσπασης της χώρας. ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ ΑΝΟΙΚΟΔΟΜΗΣΗΣ ΤΟΥ ΓΙΟΥΣΟΥ Τίμησαν τη μνήμη Κινέζων ΠΕΚΙΝΟ. Σκύβοντας τα κεφάλια και κρατώντας ενός λεπτού σιγή, οι Κινέζοι τίμησαν χθες τη μνήμη των θυμάτων του φονικού σεισμού της περασμένης ε- βδομάδας, στην περιοχή Κινγκάι του Θιβέτ. «Οι σεισμοί δεν έδειξαν κανένα έλεος, αλλά εμείς έχουμε την αγάπη», δήλωσε ο γενικός γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κινγκάι, Κιανγκ Γουέι. «Ας σκουπίσουμε τα δάκρυά μας και ας εργαστούμε για να χτίσουμε από την αρχή ένα νέο, όμορφο και σοσιαλιστικό Γιουσού», πρόσθεσε ο ίδιος αναφερόμενος στην πόλη που κυριολεκτικά ισοπεδώθηκε από το καταστροφικό χτύπημα του Εγκέλαδου. Από τις εικόνες που αναμετέδωσε, πάντως, η κινεζική τηλεόραση απουσίαζαν οι Θιβετιανοί μοναχοί. Οι τελευταίοι υποστηρίζουν ότι τους ζητήθηκε να αποχωρήσουν άμεσα από το Γιουσού. ΤΟ MV VOC DAISY ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΩΝ ΠΕΙΡΑΤΩΝ Κατέλαβαν κι άλλο πλοίο ΜΙΝΣΚ. Ó ÙÚ appleâ ËÁ ÙË ÙÔ ÈÚÁÈ ÈÛÙ Ó ÏˆÛ ıâ applefi ÙË Â ÎÔÚˆÛ, fiappleô ÂÈ Î Ù Ê - ÁÂÈ, fiùè apple Ú Ì ÓÂÈ Ô «ÓfiÌÈÌÔ appleúfi-  ÚÔ», Û ÌÈ apple ÏappleÈ appleúô- Ûapple ıâè ÙÔ Ó ÎÚ ÙËı ÛÙËÓ Â- ÍÔ Û, apple ÚfiÙÈ ÂÈ appleôï ÛÂÈ ÌÂ- Aπέλπιδες προσπάθειες του Μπακίγεφ να κρατηθεί στην εξουσία. O ανατραπείς ηγέτης του Κιργιζιστάν απηύθυνε έκκληση να μην αναγνωρίσουν την προσωρινή κυβέρνηση. Á ÏÔ Ì ÚÔ ÙË ÍÈÔappleÈÛÙ Î È ÙË appleôûù ÚÈÍ ÙÔ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚ - ÛÈ ÙÈÎ ÒÚ. ÙÈ appleúòùâ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ applefi ÙËÓ ÂÍÔÚ, Ô Ô ÚÌ Ó ªapple Î ÁÂÊ ÏˆÛ ıâ ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ - ÊÔ fiùè ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Â Ó È «Ô ÓfiÌÈÌÔ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÈÚÁÈ È- ÛÙ Ó» Î È Î ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ appleúô- ÛˆÚÈÓ Î ÚÓËÛË, Ë ÔappleÔ ÂÈ Ó Ï ÂÈ Ù ËÓ ÛÙË ÒÚ, «fi- ÙÈ ÂÎÙÂÏÂ Í Ó ÂappleÈı Ì Â». ÔÏÏÔ apple Ú ÙËÚËÙ ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë ƒˆû appleôûù ÚÈÍ ÎfiÌË Î È Û Ó Ú Ì ÙËÓ ÂÎ ˆÍË ÙÔ AFP ªapple Î ÁÂÊ, ÂappleÂÈ ÂÓ Ù ÚËÛ ÙËÓ applefiû ÂÛ ÙÔ fiùè ı ÂÎÎÂÓˆıÂ Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÛË ÛÙÔ ÊÔ ÙË ÒÚ ÙÔ. ÏÏÔÈ, apple ÏÈ, ıâˆ- ÚÔ Ó fiùè ÙË ıâûèó ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ ªapple Î ÁÂÊ ÂÓÔÚ ÛÙÚˆÛÂ Ô - Ù Ú ÈÎfi appleúfiâ ÚÔ ÙË Â ÎÔ- ÚˆÛ, ÏÂÍ ÓÙÂÚ Ô Î Û Ó- ÎÔ, «Ô ÔappleÔ Ô ÊÔ Ù È fiùè Ë - ÛÈÁÎÙÔÓ Î È ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ Û Ì- ÊÒÓËÛ Ó ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÈÚÁÈ ÈÛÙ Ó Î È ÌappleÔÚÂ Ó Âapple Ó Ï Ô Ó ÙÔ ÈÔ ÛÂÓ ÚÈÔ ÛÙË ÒÚ ÙÔ», fiappleˆ ÂappleÈÛ Ì ÓÂ Ë appleôïèùèî Ó Ï ÙÚÈ ÂÙÏ Ó Ï ÓÎÈÓ. Àapple ÁÚ Â apple Ú ÙËÛË ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË appleúôûˆúèó Î ÚÓËÛË ÛÙÔ ÈÚÁÈ ÈÛÙ Ó È - Ù ÓÔÓÙ È fiùè Ô ªapple Î ÁÂÊ apple - ÁÚ Â ÂappleÈÛÙÔÏ apple Ú ÙËÛË, appleúèó appleô ˆÚ ÛÂÈ applefi ÙË ÒÚ Î È fiùè ÁÈ ÙË Û ÂÙÈÎ Û ÌÊˆÓ ÌÂ- ÛÔÏ ËÛ Ó ÔÈ Î È Ë ƒˆû. ƒfi ÙÔ ÓÌapple ÁÂ, ÂappleÈÎÂÊ - Ï ÙË appleúôûˆúèó Î ÚÓËÛË, ÂÈÍ ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Â- appleèûùôï appleôáâáú ÌÌ ÓË applefi ÙÔÓ ªapple Î ÁÂÊ, fiappleô Ó Ê ÚÂÈ ÌÂÙ - Í ÏψÓ: «ªÂ Âapple ÁÓˆÛË ÙˆÓ Â ı ÓÒÓ ÌÔ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ï fi Î È ÙË È Ù ÚËÛË ÙË ÂÓfiÙËÙ ÙË ÒÚ... appleô Ïψ È ÙË apple - ÚÔ ÛË ÙËÓ apple Ú ÙËÛ ÌÔ». ÃıÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ªapple Î ÁÂÊ ÂÓ Ó ÁÓÒÚÈÛ fiùè apple Ú ÈÙÂ Ù È Î È - appleë ı Ó ÎÎÏËÛË ÛÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Ó ÌËÓ Ó ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûˆúèó Î ÚÓËÛË, Ë Ô- appleô ÂÈ ÂÍ ÁÁ ÏÂÈ Ô Ï ÙÈÎ Î È appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ, Û ÍÈ Ì - ÓÂ, Î ıò Î È ÙË ı ÛappleÈÛË Ó Ô ÓÙ ÁÌ ÙÔ. ΔËÓ ÙÙ ÙÔ ªapple Î ÁÂÊ ÂÓ - appleô ÔÓÙ È Ô Ù ÔÈ Ôapple Ô ÙÔ, ÛÙÔÓ fiùô, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û ÁÎÚÔ - ÛÙËÎ Ó ıâ Ì ÂÎ ÙÔÓÙ Â - ÎÙÈ ÈÛÙ ÙË appleúôûˆúèó Î - ÚÓËÛË, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleï Ù ÙÔ Δ Ï Ï Ìapple ÓÙ. ΔËÓ È ÛÙÈÁ- Ì, Ë appleúôûˆúèó Î ÚÓËÛË - ÁˆÓ ÂÙ È Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ Ù ÍË applefi ÙÔ ÁÚ appleóô Ï ÌÌ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ Î È ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ. Α. Ρ. Πολωνοί στρατιώτες μεταφέρουν το φέρετρο του αρχηγού του πολωνικού στρατού, Φραντσίζεκ Γκαγκόρ, στη διάρκεια της κηδείας του στη Βαρσοβία. Ο Γκαγκόρ σκοτώθηκε μαζί με τον Κατσίνσκι, αφού βρισκόταν στο προεδρικό αεροσκάφος που συνετρίβη στο Σμολένσκ. Προκήρυξη εκλογών στην Πολωνία ΒΑΡΣΟΒΙΑ. ÚfiˆÚ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ appleúôîëú ıëî Ó ÛÙÈ 20 πô Ó Ô ÛÙËÓ ÔψÓ, ÌÂÙ ÙÔÓ Ìfi Û ÂÚÔappleÔÚÈÎfi ÛÙ ËÌ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ÒÚ Â - ÙÛ ÓÛÎÈ. appleòïâè ÂÓ ÏÏ Í ٠appleôïèùèî  ÔÌ Ó, ÊÔ Ô appleúfiâ- ÚÔ ÙË BÔ Ï Î È appleôïèùèîfi - ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ ÙÛ ÓÛÎÈ, ªappleÚÔÓÈ- ÛÏ ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ, Û Ó ÂÈ Ó appleúôëáâ Ù È ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ, Î ÙÈ appleô Û Ó ÈÓÂ Î È fiûô Ô - ÙÛ ÓÛÎÈ Ù Ó ÂÓ ˆ. ÌÊˆÓ Ì ËÌÔÛÎfiappleËÛË appleô ÈÂÓÂÚÁ ıëîâ ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ÂÊËÌÂÚ «º ÎÙ», Û appleâú appleùˆ- ÛË appleô ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ Â Ó È Ô È ÚÔÛÏ ÙÛ ÓÛÎÈ, appleúò- ËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÌÔ - ÂÏÊfi ÙÔ ı ÓfiÓÙÔ, Ô ÔÌÔ- ÚfiÊÛÎÈ ı appleôûapple ÛÂÈ appleôûôûùfi 49% ÂÓÒ Ô ÙÛ ÓÛÎÈ 26%. 57 ÚÔÓÔ ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ, appleúô- ÂÚ fiìâóô applefi ÙÔ ÊÈÏÂÏ ıâúô ÎfiÌÌ Ï ÙÊfiÚÌ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙfiÓ ÏÓÙ ΔÔ ÛÎ, ÛÎÂ Ë Î ı ÎÔÓÙ appleúô ÚÔ, fiappleˆ appleúô Ï appleâù È applefi ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÁÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË BÔ - Ï Û appleâú appleùˆûë appleòïâè ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ÒÚ. Î ıô Ô ÙÔ È ÚÔÛÏ ÙÛ ÓÛÎÈ ÛÙÈ Â- ÎÏÔÁ ÁÈ ÙË ı ÛË appleô Î ÙÂ Â Ô ÂÏÊfi ÙÔ ıâˆúâ Ù È ÙÔÓfiË- ÙË applefi Î appleôèô apple Ú ÙËÚËÙ, Ó Î È Ô appleâóıòó appleúòëó appleúˆı appleô Ú- Στις 20 Ιουνίου θα ψηφίσουν για νέο πρόεδρο. Προηγείται στις δημοσκοπήσεις ο Μπρονισλάβ Κομορόφσκι. Áfi ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ.  ÌÈ apple Ú ÏÏËÏË ÂÍ ÏÈÍË, ıâ, Ó ÎÔÈÓÒıËΠfiùè Ë appleúòùë Û - ÛÙÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ apple Ú ÏˆÓ appleô Ó appleù ÛÛÂÙ È appleôù Û appleôïˆ- ÓÈÎfi ÊÔ ı Î Ù Êı ÛÂÈ ÛÙË ÒÚ ÛÙ Ù ÏË ª Ô. ÛÙÔÈ apple Ú ÏˆÓ «ÙfiappleÈÓ appleúôâùôèì Û, Ë appleúò- ÙË Ó appleù ÍË Û ÛÙÔÈ ÓÙÈapple - Ú ÏÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÙÚÈÔÙ ı Ú ÛÂÈ Á Úˆ ÛÙÈ 24 ª Ô ÛÙÔ ªÔÚ Áλ  appleâ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ appleôïˆóèîô appleô ÚÁÂ Ô Ì Ó, È ÓÔ ÂÙ Ì Ù. ΔÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ Ë ÔÏˆÓ Â- appleèî ÚˆÛÂ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙË ÊÈÏÔ- ÍÂÓ ÛÙÔ Êfi ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÔÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ı ÂÎapple È Â ÛÔ Ó Î È appleôïˆóèîfi appleúôûˆappleèîfi ÛÙË Ú ÛË ÙÔ. Ô- ÏˆÓ ÂÈ Î Ù Âapple Ó ÏË Ë È -  ÈÒÛÂÈ ÙË ƒˆû fiùè Ë ÛË ªÔ- Ú ÁÎ, appleô Ú ÛÎÂÙ È appleôï ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ ÚˆÛÈÎfi ı Ï ÎÔ Ï ÓÈÁÎÚ - ÓÙ, ÂÓ ÂappleÂÏ ÁË ÁÈ appleôïèùèîô ÛÙÚ ÙËÁÈÎÔ ÏfiÁÔ. ΔÔ ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎfi ÓÙÈapple Ú ÏÈÎfi Û ÛÙËÌ, Ì Ì ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÛÙÚ - ÙÈÒÙÂ, ı apple ÂÈ ÌfiÏÈ 40 ÈÏÈfi- ÌÂÙÚ applefi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÊÔ. ΔÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2009 Ô ÌÂÚÈÎ Ófi appleúfiâ ÚÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì Â Â ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ ÙÔ Û - ÈÔ ÙÔ appleúôî Ùfi Ô ÙÔ ÁÈ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÂÓÔ ÏËÙÈÎÔ ÁÈ ÙÔ ƒòûô Û ÛÙ Ì ÙÔ ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ Ûapple ÛÙËÓ Ôψ- Ó Î È ÙËÓ ΔÛÂ. Î ÚÓËÛË Ìapple Ì appleúôù ÌËÛÂ Ó ÂÁÎ Ù - ÛÙ ÛÂÈ ÓÙÈapple Ú ÏÈÎfi Û ÛÙËÌ ÁÈ apple Ú ÏÔ ÌÈÎÚÔ Î È Ì ÛÔ ÂÏËÓÂÎÔ. AFP EPA ΝΑΪΡΟΜΠΙ. Σομαλοί πειρατές κατέλαβαν, τις πρωινές ώ- ρες χθες, το υπό παναμαϊκή σημαία εμπορικό πλοίο MV Voc Daisy με πλήρωμα 21 Φιλιππινέζων, στα ανοιχτά της Κένυας, όπως ανακοίνωσε η ευρωπαϊκή ναυτική δύναμη που περιπολεί στην περιοχή. Την είδηση επιβεβαίωσε η υπηρεσία ναυτικής βοήθειας της Κένυας, εκπρόσωπος της οποίας δήλωσε ότι το πλοίο έπλεε από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, με κατεύθυνση τη Διώρυγα του Σουέζ. Ειδικοί για θέματα πειρατείας προειδοποιούν ότι οι Σομαλοί πειρατές έχουν κλιμακώσει τις επιθέσεις τους τις τελευταίες ημέρες, κυρίως λόγω των ευνοϊκών καιρικών συνθηκών. Στη διάρκεια του Σαββατοκύριακου κατελήφθησαν τρία αλιευτικά σκάφη από την Ταϊλάνδη, ενώ έ- κτοτε έχουν γίνει πολλές άλλες απόπειρες κατάληψης πλοίων χωρίς επιτυχία. ΣΤΟΧΟΣ Η ΠΑΡΑΓΩΓΗ... ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥ ΚΑΣΜΙΡΙΟΥ Η Κίνα κλωνοποίησε 12 κατσίκες ΠΕΚΙΝΟ. Κινέζοι επιστήμονες κλωνοποίησαν δώδεκα κατσίκες μ ένα γονίδιο που τους επιτρέπει να παράγουν περισσότερο κασμίρι - το πιο λεπτό από όλα τα είδη μαλλιού που χρησιμοποιείται για ρούχα πολυτελείας. Καθεμιά από τις κατσίκες θα μπορεί να παράγει περισσότερα από γραμμάρια μαλλιού ετησίως, τη στιγμή που οι μη κλωνοποιημένες μπορούν να παράγουν μέχρι 600. Σύμφωνα με τις κινεζικές αρχές, 14 κατσίκες κλωνοποιήθηκαν σε αγρόκτημα της Εσωτερικής Μογγολίας, όπου παράγεται το κασμίρι. Απ αυτές, οι δώδεκα απέκτησαν το γονίδιο που τους επιτρέπει να παράγουν αυξημένες ποσότητες του ακριβού αυτού προϊόντος. Οι Κινέζοι επιστήμονες φέρονται να χρησιμοποιούν την ίδια τεχνολογία προκειμένου να εμπλουτίσουν τον οργανισμό των αγελάδων με λιπαρά οξέα Ωμέγα -3. ΥΠΗΡΞΕ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ «ΦΡΑΞΙΑΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ» Κατηγορίες κατά της Μπέκερ ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Η ομοσπονδιακή εισαγγελία της Γερμανίας α- πήγγειλε χθες κατηγορίες σε βάρος πρώην μέλους της α- ριστερής, τρομοκρατικής οργάνωσης «Φράξια Κόκκινος Στρατός» για τη δολοφονία ενός εισαγγελέα και δύο ακόμα ατόμων το Πρόκειται για την 57χρονη Βερένα Μπέκερ, η οποία συμμετείχε, σύμφωνα πάντα με το κατηγορητήριο, στην ενέδρα κατά του ομοσπονδιακού εισαγγελέα τής τότε Δυτικής Γερμανίας, Σίγκφριντ Μπούμπακ, που κατέληξε με τον θάνατο του τελευταίου, του ο- δηγού του και ενός εκ των σωματοφυλάκων του. «Πιστεύουμε ότι επιτέλεσε σημαντικό ρόλο στην απόφαση της δολοφονίας του Μπούμπακ, καθώς και στον σχεδιασμό της δολοφονικής επίθεσης», τονίζεται σε ανακοίνωση της ομοσπονδιακής εισαγγελίας. Επισημαίνεται ότι η αρχική έρευνα για τον ρόλο της Μπέκερ στη δολοφονία έκλεισε το 1980 λόγω ανεπαρκών στοιχείων.

9 GK2204G_world_b :17 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 ΔIEΘNH ΘEMATA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 «Οχι στον ισλαμισμό» γράφει η αφίσα του Εθνικού Μετώπου, που κυκλοφόρησε πριν από τις πρόσφατες τοπικές εκλογές στη Νίκαια. REUTERS Μπούργκα τέλος στη Γαλλία; Η κυβέρνηση έτοιμη να ψηφίσει νομοσχέδιο για απαγόρευση σε δημόσιους χώρους ΠΑΡΙΣΙ. ÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙË ÁÂÓÈ- ÎÂ Ì ÓË apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌappleÔ Ú- ÁÎ -ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ ÂÓ Ì ÙÔ appleô Î Ï appleùâè ÙÔ appleúfiûˆappleô Î È ÙÔ ÛÒÌ ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ- ÛÙÔ ËÌfi- ÛÈÔ ÒÚÔ ÛÙË ÏÏ, ÂÙÔÈÌ - ÂÙ È Ó ËÊ ÛÂÈ Ë Á ÏÏÈÎ Î Ú- ÓËÛË apple Ú ÙÈ appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÓÔÌÈÎÒÓ fiùè Ë apple ÁfiÚ ÛË ÌappleÔÚÂ Ó ıâˆúëıâ ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ Î È Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÛÙË ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ. ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË Á ÏÏÈÎ Î Ú- ÓËÛË, ÈÎ Ù Ï, ψÛ fiùè ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ ı apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÛÙÔ - appleô ÚÁÔ ÛÙÈ 12 ÙÔ ÂÚ fiìâóô ª Ô. «ÔÌÔıÂÙÔ Ì ÁÈ ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ. ÌappleÔ ÚÁÎ Â Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ÌÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ appleô ÎÏ ÓÂÙ È ÛÙÔÓ Â Ùfi ÙË Î È Ë ÔappleÔ appleôú- Ú appleùâè ÙÈ Í Â Ì», ÙfiÓÈÛÂ Ô - Ù Ï, ÂÍÂÚ fiìâóô ÙÔ appleô ÚÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô. ÌÊˆÓ apple ÓÙ Ì ÙÔÓ Ù Ï, Ô ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ Ê ÚÂÙ È ÂÈappleÒÓ ÛÙÔ - appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ fiùè Ë ÌappleÔ Ú- ÁÎ Û ÓÈÛÙ «Âapple ıâûë ÛÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ». Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÙË ÏÏ μ ÏÁÈÔ, Ë Î ÚÓËÛË ÂÙÔÈ- Ì ÂÈ Âapple ÛË Ó ÏÔÁÔ ÓÔÌÔÛ - ÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë Û ÙËÛË ÛÙÔ ÔÈ- ÓÔ Ô ÏÈÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ú ÛÂÈ Û - ÌÂÚ. Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ËÊÈÛÙÂ, ÙÔ μ ÏÁÈÔ ı Á ÓÂÈ Ë appleúòùë ÒÚ ÛÙËÓ ÚÒappleË, Ë ÔappleÔ ı ÂÈ - Νομικοί προειδοποιούν ότι η απαγόρευση μπορεί να θεωρηθεί αντισυνταγματική και να προκαλέσει αντιδράσεις στη μουσουλμανική κοινότητα. apple ÁÔÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÌappleÔ ÚÁÎ Û fiïô ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó, ÙÔ Á ÏÏÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú Ù ÂÍ - ÊÚ Û ÙËÓ appleô ÙÔ Âapple ÙÔ Ë- Ù Ì ÙÔ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ, appleúôùâ ÓÔÓÙ, ÓÙ ÙË ÁÂÓÈÎÂ Ì - ÓË apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÁÎ Û fiïô ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, Ó ÂappleÈ ÏÏÂÙ È ÛÙÈ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÂ Ó ÌËÓ Î Ï appleùô Ó ÙÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ fi- Ù Ó appleú appleâè Ó appleô ÏËıÔ Ó Û - ÏÂÁ Ô Ù ÙfiÙËÙ fiù Ó ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. ÙËÓ ÂÈÛ ÁË- Û ÙÔ, ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ ÙÔ Ì Ô Ï - Ô ÙË appleèîú Ù ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fi- ÙÈ Ë ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÁÎ ÛÙÂÚÂ Ù È ÓÔÌÈÎ ÛË. øûùfiûô,  ÔÌ ÓÔ fiùè apple Ú ÙË ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË apple ÁfiÚ ÛË Ù ÛÛÂÙ È Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÏÏˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÛÙË Á ÏÏÈÎ ıóôû - Ó Ï ÛË, Ë Î ÚÓËÛË ºÈÁÈfiÓ Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓË Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÊÈÛË ÙÔ ÓfiÌÔ, Ô ÔappleÔ Ô ı appleï ÙÙÂÈ ÌfiÓÔÓ appleâú ÙÈ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ Ó ÏÏ Â, ÔÈ ÔappleÔ Â Â- appleèì ÓÔ Ó Ó ÊÔÚÔ Ó ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓÔ Ó Ì. ΔË ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÓÔ Ó Ô Ï ٠fiïˆó ÙˆÓ Á ÏÏÈ- ÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È ÚÎÂÙÔ applefi ÙÔ ÓÙÈappleÔÏÈÙ fiìâóô ÔÛÈ ÏÈÛÙ ÏÏ Î È ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙ. «ÌÔ Ó apple ÓÙ appleâappleâè- ÛÌ ÓÔ fiùè Ô Ì ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó apple ÁÔÚ ÛÔ Ì ÛÙÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Á Ó ÎÂ Ó Î Ï appleùô Ó Ù appleúfiûˆapple ÙÔ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ»,  appleâ Ô ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ Ô Ï ٠ÓÙÚ ÎÂÚ Ó, Ô ÔappleÔ Ô ÈÚ ÙÈÛ ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÙË Á ÏÏÈÎ Î - ÚÓËÛË ˆ applefiê ÛË appleô ı Û Ì- ÏÂÈ ÛÙËÓ «Ó ÚÍË È ÏfiÁÔ Ì fi- ÏÔ ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ ÛÙË Ï- Ï». Àapple Ú ÙË apple ÁfiÚ ÛË ÂÈ Ù - ıâ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ, Î È Ë appleïâèô ËÊ ÙË Á ÏÏÈÎ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË. ÎÙfi ÏÏ, apple ÓÙˆ, Ë appleúˆ- ÙÔ Ô Ï ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË ÂÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÚÂÈ appleôûùëúè- ÎÙ. ΔÔ Ó ÓÙ ÔÓ, ÎÙÈ ÈÛÙ Ô- ÚÂÈÔ ÊÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ˆÚÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ê ÚÔÓÙ È Ó Ô Ó È Û Ó ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ï ÈÓÙ, Ô Ó Ë appleâèï - ÛÂÈ Ì ÂappleÈı ÛÂÈ Û appleâú appleùˆûë appleô ËÊÈÛÙ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ. ËÌÂȈ٠ÔÓ fiùè ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ ÌÔ ÛÔ ÏÌ Ó ÛÙË ÏÏ -fiappleô ÙÔ 10% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÂÎ ÙˆÓ 62 Â- Î ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ Â Ó È ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ- Î È ÏÏÔ, ÊÔÚÔ Ó ÙÔ ÓÈÎ Ìapple, ÛÎÔ ÚÔ Ó Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ï appleùâè fiïô ÙÔ appleúfiûˆappleô ÂÎÙfi - applefi Ù Ì ÙÈ. ΔÔ ÓÈÎ Ìapple ÊÔÚÔ Ó ÔÈ Á Ó Î ÛÙËÓ Ú ÈÎ ÃÂÚÛfiÓË- ÛÔ Î È Ù ÎÚ ÙË ÙÔ ÂÚÛÈÎÔ fiïappleô. ÌappleÔ ÚÁÎ, ÙÔ Ó Ì appleô ÊÔÚÔ Ó Î Ú ˆ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È Û appleâúèô ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, Î Ï - appleùâè ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ, ÙÔ appleúfiûˆappleô Î È fi- ÏÔ ÙÔ ÛÒÌ ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ Î È ıâ- ˆÚÂ Ù È Ë ÛÙËÚfiÙÂÚË ÂÎ Ô ÙË ÈÛÏ ÌÈÎ Ì ÓÙ Ï. Ανάκαμψη Συντηρητικών, απώλειες Εργατικών ΛΟΝΔΙΝΟ. Á ÒÚ appleúèó applefi ÙÔÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓÔ ÁÈ Û ÌÂÚ ÙÔ Ú Â ÙÂÚÔ Á ÚÔ ÙÔ ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ ÓÙÈÌapple ÈÙ Û Âapple appleâ Ô appleôïè- ÙÈÎÒÓ Ú ËÁÒÓ, ÔÈ ËÌÔÛÎfiappleÔÈ Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÌÂÚÈÎ Ó Î Ì Ë Σε δημοσκοπήσεις προηγούνται οι Τόρις και ακολουθούν οι Φιλελεύθεροι Δημοκρατικοί. Σήμερα το δεύτερο ντιμπέιτ. ÙˆÓ ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Î È Ì ÈÎ - appleòïâèâ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ - ÙÔ ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ. ÌʈÓ, Ì ÏÈÛÙ, Ì ÙÈ Ú - Ó ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË, Ë ÂÓÙ appleˆ- ÛÈ Î ÍËÛË ÙÔ appleôûôûùô ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ Ó ıâ Ó appleô- Ï appleôóù È applefi Ì ˆ Î È ÂÓÓ ÌÔ- Ó Â ÙˆÓ ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ, ÔÊ ÏÂ- Ù È, ˆ Âapple ÙÔ appleïâ ÛÙÔÓ, ÛÙË ÌÂÙ - Î ÓËÛË ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌÔ ËÊÔÊfi- ÚˆÓ applefi ÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô ÙˆÓ ÚÁ - ÙÈÎÒÓ. ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË ÂÙ ÈÚ - Με ένα παγωτό στο χέρι, ο ηγέτης των Τόρις Κάμερον συνέχισε την προεκλογική του εκστρατεία. Σε μια από τις ομιλίες του δέχθηκε επίθεση με αυγά. ICM, ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ÂÊË- ÌÂÚ The Guardian, ÂÌÊ Ó ÂÈ ÙÔ ÓÙËÚËÙÈÎÔ Ó appleúôëáô - ÓÙ È Ì 33% Ó ÓÙÈ 30% ÙˆÓ ºÈÏÂ- Ï ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ Î È 28% ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ.  appleâú appleùˆûë appleô Âapple ÏËı ÙÂ Ë Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleúfi Ï Ë, ÙfiÙ Π- Ó Ó ÎfiÌÌ ÂÓ ı È ı ÙÂÈ ÙÔ- Ó Ì ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙË 6Ë M Ô. Ó ÙÔ ÙÔÈ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË ÂÙ È- Ú Comres ÁÈ ÙÔ ITN, ÔÈ - ÓÙËÚËÙÈÎÔ appleúôëáô ÓÙ È ÌÂ È ÊÔÚ ÂÓÓ ÌÔÓ ˆÓ ÙfiÛÔ applefi ÙÔ ºÈ- ÏÂÏ ıâúô ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiûô Î È applefi ÙÔ ÚÁ ÙÈÎÔ. appleèûëì ÓÂÙ È fiùè ÔÈ ÓÙËÚË- ÙÈÎÔ appleú appleâè Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó ÌÂ È - ÊÔÚ Óˆ ÙˆÓ 6,8 appleôûôûùè ˆÓ ÌÔ- AFP Ó ˆÓ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍ ÛÊ Ï - ÛÔ Ó ÙËÓ ÙÔ Ó Ì. ÔÏÏ ı ÎÚÈıÔ Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙÈ- Ìapple ÈÙ, Î Ú ˆ ÈfiÙÈ Ë ıâì ÙÔÏÔÁ ÙÔ ÊÔÚ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, Î È Â ÔÌ ÓË ÙË apple ÁÈ ÊÈÏÔ - Úˆapple Î ÛÙ ÛË ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ıâ- ÚˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ, Ô ËÁ ÙË ÙÔ ÈÎ ÏÂÁÎ ÂÓ ÂÙ È Ó appleâúè ÏıÂÈ Û ÛÎÔÏË ı ÛË. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ô Î. ÏÂÁÎ, Ô ÔappleÔ Ô ÎÏ  ÙÈ Â- ÓÙ appleòûâè ÛÙÔ appleúòùô ÓÙÈÌapple ÈÙ, - ÂÈ appleôï ÛÂÈ ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ ÙÔ ÈÊÓÈ È ÛÌÔ Î È ıâˆúâ Ù È - ÈÔ appleˆ ı  ıâ Ù apple Ú ÙÔ Â - ÚˆÛÎÂappleÙÈÎÈÛÙ ËÁ ÙË ÙˆÓ ÓÙË- ÚËÙÈÎÒÓ, Ù È ÈÓÙ ÌÂÚÔÓ. È Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ô appleúfi-  ÚÔ ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ Î È appleúˆı appleô ÚÁfi, ÎfiÚÓÙÔÓ ªappleÚ Ô Ó, ı appleôê ÁÂÈ ÌÈ Î Ù Ì ÙˆappleÔ Âapple ıâ- ÛË ÛÙÔÓ Î. ÏÂÁÎ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÔÈ ºÈÏÂÏ ıâúôè ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÓÙÏÔ Ó applefi ÙË ÂÍ ÌÂÓ ÙˆÓ - appleôáôëùâ Ì ÓˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Î È Ùfi ÈfiÙÈ ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ı ÎÏËıÂ Ó È - appleú ÁÌ Ù ÙÂ Ì ÙÔ ÌÈ Î Ú- ÓËÛË Û Ó ÛappleÈÛÌÔ Û appleâú appleùˆûë appleô appleúôî ÂÈ ÌÈ «ÌÂÙ ˆÚË μô Ï» ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. A.P., REUTERS Μέτρα για το σκάνδαλο παιδεραστίας υποσχέθηκε ο Πάπας ΒΑΤΙΚΑΝΟ. ª ÙÚ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛË ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË apple È Â- Ú ÛÙ ÛÙËÓ ıôïèî ÎÎÏËÛ - appleôû ıëîâ fiùè ı Ï ÂÈ Ô apple μâ- Ó ÈÎÙÔ Ô π Δã, ÛÙËÓ appleúòùë ÙÔ Ë- ÌfiÛÈ apple Ú Ì ÛË ÌÂÙ ÙË Û Ó - ÓÙËÛ ÙÔ Ì ı Ì Ù ÛÂÍÔ ÏÈÎ Î ÎÔappleÔ ËÛË applefi Î ıôïèîô ÈÂÚÂ. ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÛÙÔ Û ÁÎÂÓÙÚˆ- Ì ÓÔ appleï ıô ÛÙËÓ appleï Ù ÙÔ Á - Ô ÙÚÔ ÛÙË ƒòìë, Ô ÔÓÙ ÊÈÎ ÊËÁ ıëîâ ÙË Û ÁÎÈÓËÙÈÎ Û Ó - ÓÙËÛË appleô   ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ - ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ, ÛÙË ª ÏÙ, Ì ı Ì - Ù ÛÂÍÔ ÏÈÎ Î ÎÔappleÔ ËÛË applefi ÈÂ- Ú Û Πıôïèîfi ÔÚÊ ÓÔÙÚÔÊ Ô. Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ, Ô apple μâó ÈÎÙÔ Â appleâ ÛÙ ı Ì Ù fiùè Ë ıôïèî ÎÎÏËÛ Â - Ó È ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙÔ Î È fiùè ı Î - Ù ÏÂÈ Î ıâ appleúôûapple ıâè ÁÈ Ó ÙÈ- ̈ÚËıÔ Ó applefi ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÔÈ - apple ÙÈÔÈ. ÙË ıâûèó apple Ú Ì Û ÙÔ, Μέτρα για αντιμετώπιση των σκανδάλων στην Καθολική Εκκλησία προτίθεται να λάβει ο Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ. ΑΠΕ Είπε σε θύματα ότι η Καθολική Εκκλησία θα καταβάλει κάθε προσπάθεια για να τιμωρηθούν από τη Δικαιοσύνη οι υπαίτιοι. ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÔÓÙ ÊÈÎ ÂÓ appleúôû- ÈfiÚÈÛ Û ÙÈ ı Û Ó ÛÙ ÓÙ È Ù Ì - ÙÚ appleô appleúôù ıâù È Ó Ï ÂÈ. ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ appleâú ÛÌ ÓˆÓ ÂÙÒÓ, ÔÈ Ú ÈÂappleÈÛÎÔapple Û ÒÚ fiappleô Â Ó apple Ú ÙËÚËıÂ Ó ÏÔÁ Ê ÈÓfiÌÂÓ Â - Ó Î Ù ÚÙ ÛÂÈ appleï ÛÈÔ Î ÓfiÓˆÓ. Δ appleèô ÛÙËÚ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙÚ Â - Ó Ï ÂÈ ÔÈ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ıô- ÏÈÎ ÎÎÏËÛ ÛÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â. ÌÊˆÓ Ì Ù, ÈÂÚ - appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Î ÙËÁÔÚ Â ÁÈ ÛÂÍÔ ÏÈÎ Î ÎÔappleÔ ËÛË apple È ÈÒÓ apple ÂÙ È applefi Ù Î ı ÎÔÓÙ ÙÔ Î È appleôû ËÌ Ù ÂÙ È, Ó ÎÚÈı ÓÔ Ô fiùè È appleú Í ÙÔ ÁÎÏËÌ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Î ÙËÁÔÚ ٠È. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ô - apple Î Ó ÂÎÙ ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙÔ πúï Ó Ô ÂappleÈÛÎfiappleÔ Δ ÈÌ ªfi- ÚÈ ÚÙÈ, Ô ÔappleÔ Ô apple Ú ÙËΠÙËÓ Â- ÌappleÏÔÎ ÙÔ ÛÙË Û ÁÎ Ï Ë ÛÎ Ó- ÏÔ apple È ÂÚ ÛÙ ÛÙËÓ ıôïèî ÎÎÏËÛ ÙË πúï Ó. ΔÈ ÂÚ fiìâóâ  ÔÌ Â, Ô - ÎfiÌË apple Ú ÈÙ ÛÂÈ Î ıôïèîòó ÂappleÈ- ÛÎfiappleˆÓ ÛÙËÓ πúï Ó Ó Ì ÓÂÙ È Ó Á ÓÔ Ó ÂÎÙ applefi ÙÔ μ ÙÈÎ Ófi. øûùfiûô, Ô ıfiú Ô applefi Ù ÛÎ Ó Ï ÙË apple È ÂÚ ÛÙ appleô Û ÁÎÏÔÓ - Ô Ó ÙËÓ ıôïèî ÎÎÏËÛ ÂÓ appleâ- ÚÈÔÚ ÂÙ È, Î ıò Î È Ó appleâúèûù - ÙÈÎ Á ÓÔÓÙ È ÁÓˆÛÙ. ÃıÂ Û ÓÂ- Ï ÊıË ÛÙÔ Ô ÔÏÔ ÙË μú ÈÏ 83 ÚÔÓÔ ÈÂÚ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÊ ÚÂÙÔ fiùè Î ÎÔappleÔÈÔ Û apple È È 12 ÂÙÒÓ.

10 GK2204G_world_c :07 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 Πνίγουν 214 αρχαιολογικούς χώρους Το σχεδιαζόμενο φράγμα στον πόταμο Τίγρη εξυπηρετεί ενεργειακούς και γεωπολιτικούς στόχους ΧΑΣΑΝΚΕΪΦ. Ô ÊÔÚ Û ËÌ Ù - ÛÙËÎ Ó ÎÔÈÓÔappleÚ Í Â Ì ÙË Û Ì- ÌÂÙÔ Í ÓˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠÙÔ ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ ÊÚ ÁÌ ÙÔ πïèûô ÛÙÔÓ appleôù Ìfi Δ ÁÚË Î È Ô ÊÔÚ ÔÈ Í ÓÔÈ - Î Ó Ó apple Ûˆ. ΔÒÚ, appleâèù applefi ÙÚÂÈ ÂÎ ÂÙ Â Û Â È ÛÌÔ, Ë ΔÔ ÚÎ Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè Ù ÚÁ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠÙÔ ÊÚ ÁÌ - ÙÔ ÍÂÎÈÓÔ Ó Ì ÚËÌ ÙÔ fiùëûë applefi ÙÔ ÚÎÈÎ ÙÚ appleâ Â Î È Ï- Ï appleëá, appleèı ÓfiÓ Ú ÈÎ. ÙÔ ÚÎÈÎ ÙÚ appleâ ÎÌapple ÓÎ ı appleúôûê ÚÂÈ Ì ÚÔ ÙÔ 1,5 ÈÛ. Η τουρκική κυβέρνηση επιμένει στην κατασκευή του, παρά τις αντιδράσεις των αρχαιολόγων. ÔÏ. appleô apple ÈÙÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÛÎÂ. «È ÙÚ appleâ  Ìapple ÓÔ Ó ÛÙ ÚÁ Ù ÌfiÓÔ Ì ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ. ΔÔ ÊÚ ÁÌ πïèûô ı Â Ó È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô apple Ú ÂÈÁ- Ì Ù ÙÔÈÔ Â Ô ÁÈ ÂÌ. applefi ˆ Î È apple Ú ı appleúôû Ô ÌÂ Î È ÙÈ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎ appleù», - ψÛÂ Ë ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÙÚ appleâ Ô Ó Ìapple ÓÙÛ ÙÈÓÙÛ Ú. È ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÊÚ ÁÌ, appleô ı ÂÈ Ì ÎÔ Ì ÙÚ Î È Ô 135, ÂÓÒ ı ËÌÈÔ ÚÁ ٠- ÌÈÂ Ù Ú ÎÙ ÛË 313 ÙÂÙÚ. È- ÏÈÔÌ ÙÚˆÓ, appleúô Ú ÔÓÙ È Î Ú ˆ applefi Ú ÈÔÏfiÁÔ. «ΔÔ ÚÁÔ - appleâèïâ 214 Ú ÈÔÏÔÁÈÎÔ Ò- ÚÔ»  appleâ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÓÙÓ Ó ΔÛ Î. «ÙËÓ appleâúèô apple Ú Ô Ó appleúô ÛÙÔÚÈÎ, ÂÏÏËÓÈÎ, Û ÚÈ Î, Û ÓÈ ÈÎ, Î È appleúô-ôıˆì ÓÈÎ Â Ú Ì Ù» appleúôû ıâûâ. ªÂÛÔappleÔÙ Ì ıâˆúâ Ù È ÙÔ Ï ÎÓÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ appleôïèùè- ÛÌÔ, Î ıò ÂÎÂ Ú ıëî Ó ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ appleôïï applefi ÙÈ appleôè- ÎÈÏ Â Ê ÙÒÓ Î È ÒˆÓ appleô ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁËÛ Ó ˆ ÎÈÓËÙ ÚÈ Ó ÌË ÙÔ appleôïèùèûìô. applefiïë Ã Û Ó- ΠÊ, appleô ı ıèûùâ applefi ÙËÓ ÙÂ- ÓËÙ Ï ÌÓË, Î ÙÔÈÎÂ Ù È È - ÎÔapple Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ. ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÚÓËÛË ÂappleÈ- Ì ÓÂÈ ÛÙËÓ Î Ù ÛΠÙÔ ÊÚ Á- Οι πυλώνες της γέφυρας του 12ου αιώνα και ο μιναρές του 15ου αιώνα είναι δύο από τα μνημεία της πόλης Χασάνκεϊφ που θα βυθιστούν στα νερά του Τίγρη. Δεκάδες χιλιάδες κάτοικοι, κυρίως Κούρδοι, θα εκτοπιστούν προκειμένου η Τουρκία να αποκτήσει ενεργειακή ασφάλεια και γεωπολιτικά πλεονεκτήματα. AFP Ì ÙÔ ÁÈ ÏfiÁÔ ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÔ (ÙÔ ÊÚ ÁÌ, Ó ÌÈÎfiÙËÙ MW ı appleúôûê ÚÂÈ ÙÔ 3% ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ ÙË ÒÚ ) ÏÏ Î È ÁˆappleÔÏÈÙÈÎÔ. ª Û applefi ÙÔ ÊÚ ÁÌ πïèûô Î È Ù applefiïôèapple 20 appleô appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙ ªÂÁ Ï ÚÁ ÔÙÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ Ó ÙÔÏ, Ë ÁÎ Ú ı Ó ÎfiappleÙÂÈ ÙËÓ ÚÔ ÙÔ Δ ÁÚË Î È ÙÔ ÊÚ ÙË, ÛÙÂÚÒÓÙ appleôï ÙÈ- ÌÔ ÙÈÓÔ applefiúô applefi ÙË Ú Î È ÙÔ πú Î. ÃÈÏÈ Â ÂÎÙÔapple ÛÂÈ ΔÔ ÊÚ ÁÌ πïèûô ı ÂÎÙÔapple ÛÂÈ ÂÎ Â ÈÏÈ Â ÓıÚÒappleÔ applefi Ù Ûapple ÙÈ ÙÔ, ( Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Âapple ÛËÌ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ, apple Óˆ applefi Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ appleôï ÌÈÔ ÙÔ ÚÁÔ ), ÂÓÒ ÔÈ - appleô ËÌÈÒÛÂÈ appleô appleúôûê ÚÔÓÙ È - applefi ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÎÚ ÙÔ ıâˆúô - ÓÙ È ÓÂapple ÚÎÂ. È Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ Î È ÁÂÓÈÎ ÁÈ ÙË ÌË Û ÌÌfiÚʈÛË ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú Ì ÙÈ Ô ËÁ  ÙË - ÁÎfiÛÌÈ ΔÚ appleâ ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÛΠÌÂÁ ÏˆÓ ÊÚ ÁÌ ÙˆÓ (ÌÂÙ applefi appleôïï ÚÓËÙÈÎ Â- ÌappleÂÈÚ Â Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë ÁÎfiÛÌÈ ΔÚ appleâ Î Ù ÚÙÈÛ Π٠ÏÔÁÔ Ì ÙÚˆÓ ÁÈ Ó ÌÂÙÚÈ - ÔÓÙ È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, ÓıÚÒappleÈ- ÓÂ, Ê ÛÈÎ Î È appleôïèùèûùèî Û - Ó appleâèâ ÙË Î Ù ÛΠÊÚ Á- Ì ÙˆÓ) ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi, ÂÏ ÂÙÈÎfi Î È ÛÙÚÈ Îfi ËÌfiÛÈÔ apple Û Ú Ó ÙÔÓ πô ÏÈÔ 2009 ÙÈ ÂÁÁ ÛÂÈ appleúô ÙÈ ÙÚ appleâ ÙÔ appleô Û ÌÌÂÙ - Ó ÛÙË Â ÙÂÚË ÈÂıÓ ÎÔÈÓÔappleÚ Í. appleúòùë ÎÔÈÓÔappleÚ Í Â -  Π٠ÚÚ ÛÂÈ ÁÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÏfiÁÔ ÙÔ «ÊÚ ÙË ÂÈ Ë Î Ù - ÛÙÚ ÊÂ Î È ÙÒÚ ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ ÙÔ Δ ÁÚË» ψÛÂ Ô ÈÎËÁfiÚÔ ªÔ Ú Ù Ófi, appleô ÂÈ appleúôûê - ÁÂÈ ÈÎ ÛÙÈÎ Î Ù ÙÔ ÚÁÔ. «ÚÓÙÔÁ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ appleúôûˆappleèî ÙÔ ÚÁÔ Î È ËÙ ÂÈ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Ô ıâè applefi Ú ÈÎ ÒÚÂ, ÊÔ Ë appleôûù ÚÈÍË ÙˆÓ (ÙÔ ÚÎÈ- ÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ) ÎÌapple ÓÎ Î È Î - Ú ÓÙ ÂÓ ı Â Ó È ÚÎÂÙ». ΑFP AFP O Eρντογάν δεν πήγε στη Ρώμη λόγω Συντάγματος Την αναγκαία apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙËÓ ıóôû Ó Ï - ÛË, ÛÙËÓ ÎÚ ÛË ÙË Ô- appleô ÂÙ ıëû Ó ıâ Ù ÚıÚ 6, 7 Î È 8 ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÂappleÈÎ Ï ÛÙËÎÂ Ô Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÁÈ Ó Ì Ù ÈÒÛÂÈ ÙË ıâûèó «Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê» Ì ÙÔÓ Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfi- ÓÈ ÛÙË ƒòìë. appleˆ ÂÍ - ÁËÛ Ó ΔÔ ÚÎÔÈ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ, Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó Ì Ù ˆÛ ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ ÙË ÌÔÓÔ ÌÂÚË Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙÔÓ πù Ïfi appleúˆı appleô ÚÁfi, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÓÙÈ- ΠÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÂÙ Í ÙÔ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ı Ù Ó Ë Â Úˆapple Î appleúôôappleùèî ÙË ΔÔ ÚÎ. º ÓÂÙ È, fiìˆ, fiùè Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÎÚÈÓ ÛËÌ - ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙËÓ ËÊÔÊÔ- Ú ÁÈ ÙÚ ÙË Û Ó Ë- Ì Ú ÙˆÓ ÙÚÔappleÔappleÔÈ ÛÂ- ˆÓ ÂappleÈÌ ÚÔ ÚıÚˆÓ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ Ú Ó. ËÌ ÓÙÈÎ appleúôê ÓÒ ÎÚ ÓÂÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙË ÈÛÔÚÚÔapple ÙˆÓ ÊˆÓ O Ερντογάν ψηφίζει για την α- ναθεώρηση του Συντάγματος. Αντικείμενο των συνομιλιών του με τον Μπερλουσκόνι θα ήταν ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας. ÂÓÙfi ÙË ıóôû Ó Ï ÛË, fiappleô Â Ù Ú Î È ΔÚ ÙË Ë- Ê ÛÙËÎ Ó Ù apple ÓÙ appleúòù ÚıÚ ÙË Ó ıâòúëûë - Ô Î È applefi Ô Ï ٠ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË. ÚÈÛÌ ÓÔÈ Û Ó ÂÛ Ó ÙË ÛappleÔ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ «ÂÓÙfi ÙˆÓ ÙÂÈ ÒÓ», Ì ÙË È - ÎËÚ ÁÌ ÓË appleúfiıâûë ÙÔ ÙÂÓ ªapple Î Ï, Ú ËÁÔ ÙÔ ÎÂÌ ÏÈÎÔ CHP, Ó appleúôûê ÁÂÈ ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ, Ì ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè Ë fiïë È ÈÎ Û Î È Ô ÛÙfi- Ô appleô Ù ÂÍ appleëúâùâ apple Ú È Ô Ó ÙÔ applefi Ó ıâò- ÚËÛË ÓÙ ÁÌ. Î. ªapple Î Ï ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè Ë appleúfiù ÛË Ó ıâòúëûë ÙË Î ÚÓËÛË ÂÈ appleòùâúô ÛÙfi Ô ÙË È - ÛÊ ÏÈÛË ÙË apple ÓÙÔ Ó Ì ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ƒ Î È ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. ÎÔÏÔ ıòóù ÌÈ appleâú appleïôîë «ÈÎ ÙÔ» È ÈÎ Û, Ô Î. ªapple Î Ï ÂÏapple ÂÈ Ó ÙÔÚappleÈÏ ÛÂÈ Î Ù Ú Ó ÙËÓ Ó - ıâòúëûë Î È Î Ù Â ÙÂÚÔÓ ÙÔ Û ÈÔ ÚÓÙÔÁ Ó ÁÈ ÈÂ- Í ÁˆÁ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ, Â Ó Ù Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ «ÛÎÔ- ÓÙ Ô Ó» ÛÙËÓ ıóôû Ó Ï ÛË. ̈ ÔÈ Ó Ï Ù, ΔÔ ÚÎÔÈ Î È Í ÓÔÈ, ÂÓ appleôîïâ Ô Ó ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë - Ù Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó Ó appleúôîëú ÍÂÈ appleúfiˆú Ô Ï ÙÈÎ Â- ÎÏÔÁ, appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ Ó ÁÈ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ ΔÔ ÂÓ Â fiìâóô Ùfi, Î Ú ˆ Â Ë ÈÊÓ È Ó ÊÔÚ ÙÔ Î. ÚÓÙÔÁ Ó Û appleôïèùâè Î ÏÏ Á ÁÈ ÙËÓ ÂÁÎ ı Ú ÛË appleúôâ ÚÈÎ ËÌÔÎÚ Ù, ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ Ó ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Â- ÓÙfi Î È ÂÎÙfi ΔÔ ÚÎ. AFP

11 GK2204G_world_d :06 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 ΔIEΘNH ΘEMATA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 Σήμανση άνθρακα σε όλα τα προϊόντα Επαινοι, αλλά και αμφισβήτηση για την πρωτοβουλία της Βρετανίας ΛΟΝΔΙΝΟ. ΔÔ 2008, fiù Ó Ë ÚÂÙ - ÓÈÎ Ï Û ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ Tesco Ú ÈÛÂ Ó Ó ÁÚ ÊÂÈ ÙÔ «- appleôù appleˆì ÓıÚ Î» (ÙËÓ appleôûfi- ÙËÙ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î appleô apple Ú ıë Î Ù ÙËÓ Î Ù ÛΠÙÔ appleúô fióùô ) ÛÙÈ Û ÛÎÂ Û Â ÙË, appleâúèûûfiùâúôè applefi ÙÔ ÌÈÛÔ appleâ- Ï ÙÂ ÏˆÓ Ó fiùè Ë appleïëúôêôú Ù ı ÏÏ ÍÂÈ ÚÈ ÈÎ ÙÈ ÁÔ- Ú ÛÙÈÎ ÙÔ Û Ó ıâèâ. ÎÙÔÙÂ, Ë apple ÙËÛË ÙÔ ÎÔÈÓÔ ÁÈ appleï - ÚË È Ê ÓÂÈ ÂÓÈÛ ıëîâ, appleô- Σήμερα, Παγκόσμια Ημέρα της Γης, αυτά τα μέτρα, με τα οποία βλάπτουμε όσο γίνεται λιγότερο το περιβάλλον, έχουν ιδιαίτερη σημασία. ÚÂÒÓÔÓÙ ÔÏÔ Ó Î È appleâúèûûfi- ÙÂÚ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó appleôî Ï - appleùô Ó Ù ÛÙÔÈ Â Ù. ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ πô ÏÈÔ, Ô ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎfi ÎÔÏÔÛÛfi ÙˆÓ ÏÈ ÓÈÎÒÓ appleˆï ÛÂˆÓ Walmart, appleô Â Ó È Î È Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Ù ÙÔÈ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ appleúfiıâû ÙÔ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙË Û - Ì ÓÛË Ù Û fiï ÙÔ Ù appleúô fióù, ÂÓÒ Ë ÊÚÔ ÙÔ ÈÔÌË Ó Dole Ú ÈÛÂ Ó ÎÔÈÓÔappleÔÈ ٠Ô- ÓfiÌ Ù ÙˆÓ appleúôìëıâ ÙÒÓ ÔÚÁ - ÓÈÎ Ìapple Ó Ó appleô appleô Ï ÂÈ. ÙË ËÏ Ó, Ë ÂÙ ÈÚ ÚÔ ˆÓ Icebreaker ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙËÓ Ô- ÓÔÌ fiìâóë «Û Ì ÓÛË Ìapple», appleô ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÙÔ ÁÔÚ ÛÙ Ó Ì ı ÓÔ Ó ÙËÓ ÎÚÈ appleúô Ï ÛË ÙˆÓ Ì ÏÏÈÓˆÓ ÂÓ Ì ÙˆÓ ÙÔ, Â- ÓÒ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ªπΔ ÙË μô- ÛÙÒÓË ÂÚ ÓËÙÈÎfi appleúfiáú ÌÌ Ì ٠ÙÏÔ SourceMap. org appleôappleâèú - Ù È Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÛË Â ÔÌ ÓˆÓ, Ì ÛÙÔÈ Â appleúô Ï ÛË ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙˆÓ Î Ù Ó ÏˆÙÒÓ. Δ Ì Û Ù, ÛÙËÓ appleëúâû ÂÓfi  ÈÛıËÙÔappleÔÈËÌ ÓÔ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎÔ ÎÔÈ- ÓÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÔËı ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ appleúô fióùˆó, Ë apple Ú ÁˆÁ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂappleÈ Ú ÓÂÈ fiûô ÙÔ - Ó ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ, Â- ÓÒ Ë ÚÂÙ ÓÈÎ appleúˆùô Ô Ï appleô ı Ê ÚÂÈ ÙË Û Ì ÓÛË Ù Û fi- Ï Ù appleúô fióù Â Ó È Ë appleúòùë Û - ÓÔÏÈÎ ÎÚ ÙÈÎ appleúôûapple ıâè ÛÙÔÓ ÙÔÌ Ùfi. ÌÂÚ, ÁÎfiÛÌÈ Ì Ú ÙË Ë, Ù Ë appleúˆùô- Ô Ï ÂÈ È È ÙÂÚË Ú ÙËÙ. Ú ÙÔ Âapple ÓÔ appleô ÂÍ - ÛÊ Ï ÂÈ, fiìˆ, Ë ÚÂÙ ÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ÁÈ ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÙË Ù, appleôïï ÊˆÓ ÒÓÔÓÙ È ÌÊÈÛ ËÙÒÓÙ ÙËÓ appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ì ÙÚÔ. Ï Ó ÙfiÚÈ, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Û Ó ÈÎ - ÙÔ ÁÚÔÙÒÓ ÙË Ó ÛÔ Î ÚÓÛÈ ÛÙË ª Á Ë, Ï ÂÈ: «Â fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ ÙÔappleÈÎ Ì apple Ú ÁˆÁ, Î ıâ- Ù appleô Î ÏÏÈÂÚÁ ıëîâ Î È Î Ù - Ó ÏÒıËΠÛÙÔ Î ÚÓÛÈ appleú appleâè Ó ÂÈ ÙË ÌËÏfiÙÂÚË Ó Ù Û Ì ÓÛË ÓıÚ Î. Ó ÏÔÈapplefiÓ Î ÏÏÈÂÚÁ ÛÂÈ Ì ÓÙÔÌ Ù, Ë Û - Ì ÓÛË ÓıÚ Î ÙË ı appleâúè ÂÈ Î È ÙÔ ÈÔÍ ÈÔ appleô apple Ú ıë ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ Î È ÙËÓ ÙÔappleÔı - ÙËÛË ÙÔ Á ÏÈÓÔ ıâúìôîëapple Ô appleô ÙËÓ appleúôûù Ù ÂÈ;». ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô ÙË ÚÂ- Ù ÓÈÎ appleëúâû ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î (Carbon Trust) ÈÔ Ó ª ÚÈ ÂÍËÁ : «Â Ó apple Î ÙÔ apple - Ù Ù ÎÈ ÙÛÈapple, ÙÔ Ó ÁÚ ÊfiÌÂÓÔ ÛÙË Û Ì ÓÛË appleôûôûùfi ÓıÚ Î ÊÔÚ Î ıâ ÈÂÚÁ Û ÛÙËÓ apple - Ú ÁˆÁ, applefi ÙÈ ÂÚÁ Û Â appleúôâ- ÙÔÈÌ Û ÙÔ ÁÚÔ ÁÈ ÙË ÛappleÔ- Ú ÙË apple Ù Ù Ì ÚÈ Î È ÙË Û - ÛÎÂ Û ÙÔ ÙÂÏÈÎÔ Ì ÁÂÈÚÂÌ - ÓÔ appleúô fióùô». ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ appleúôáú ÌÌ - ÙÔ Û Ì ÓÛË ÛÙÔ Carbon Trust ÃÈÔ Δ fiô Ó Ï ÂÈ: «Û ÂÙ ÈÚ  appleâúèfiúèû Ó ÙÔ appleôù appleˆì ÓıÚ Î Ô apple Ù Ó ÛËÙÌ ÓÙÈÎ Ì ˆÛË ÎfiÛÙÔ, ÂÓÒ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ Ó ÙË ıâùèî ÁÓÒÌË ÙË appleïâèô ËÊ ÙÔ ÁÔÚ ÛÙÈÎÔ ÎÔÈÓÔ». «ÂÓ Ô Ì Êı ÛÂÈ ÎfiÌË ÛÙÔ ÛËÌ Ô, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ Î Ù Ó ÏˆÙ ı ÂappleÈÏ ÁÔ Ó Ù Á ı Ó ÏÔÁ Ì ÙÔ appleôù appleˆì ÓıÚ Î appleô Ù Ô Ó. Àapple Ú ÂÈ, fiìˆ, Ë ÛıËÛË fiùè Â Ó Ì ÂÙ ÈÚ ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Ï ıô ÚfiÌÔ, ı ÛÂÈ appleâï ÙÂ Î È ı appleôáôëùâ ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÙfi Ô ÙË», Ï ÂÈ Ô Î. Δ fiô Ó. ÂÙ ÈÚ ÙÛÈapple Walker s Ù Ó Ë appleúòùë appleô ÈÔı ÙËÛ ÙË Û Ì ÓÛË ÓıÚ Î ÛÙ appleúô fióù ÙË. Ó Û ÎÔ Ï - ÎÈ ÙÛÈapple Ì ÎÚÂÌÌ È Î È Ù Ú, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, apple Ú Á Á 75 ÁÚ Ì- Ì ÚÈ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î, appleôûôûùfi È È ÙÂÚ ÌËÏfi, ÙÔ Ô- appleô Ô apple Ù Â Ë ÂÙ ÈÚ ÌÂÈÒÓÔÓÙ Ú ÛÙÈÎ ÙË Ú ÛË ÓÂÚÔ Î È ÚÂ Ì ÙÔ ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÙˆÓ ÓfiÛÙÈÌˆÓ ÙÛÈapple ÙË. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ appleëúâû Carbon Trust Î È ÙË ÌÂÏ ÙË ÙÔ ªπΔ, Ë Î - Ù ÛΠÂÓfi ÎÚ ÙÈÔ Ì ÛÙÚÒ- Ì ı appleâïâ ıâúòûâè ÛÙËÓ - ÙÌfiÛÊ ÈÚ 247 ÎÈÏ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î, appleô Î Ù Ó ÌÔÓÙ È Ì ÙÔÓ apple Ú Î Ùˆ ÙÚfiappleÔ: 430 ÁÚ Ì- Ì ÚÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠÙÔ Â- Ï ÛÙÈÎÔ ÊÚÔ ÛÙËÓ Ó, 30 ÎÈ- Ï ÁÈ ÙÈ Û Ó Â ÛÙËÓ Ó, 4 ÎÈ- Ï ÁÈ Ù Û ÂÚ ÛÙË ÂÚÌ Ó, 3,5 ÎÈÏ ÁÈ ÙÔ Ì ÎÈ ÛÙËÓ ÊÚÈÎ, 800 ÁÚ ÌÌ ÚÈ ÁÈ ÙÈ ÎfiÏÏ ÛÙËÓ Ó, 37,5 ÎÈÏ ÁÈ ÙÔ Á Ï- ÓÈÛÌ ÓÔ Û ÂÚÔ ÛÙË ƒˆû, 139 ÎÈÏ ÁÈ ÙÔ ÎfiÓÙÚ appleï Î ÛÙËÓ Ô- ψÓ, ÂÓÒ ÙÔ applefiïôèappleô ÈÔÍ ÈÔ ÂÎÏ ÂÙ È ÛÙËÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ Î Ù ÙË ÌÂÙ ÊÔÚ ÙÔ appleúô fióùô appleúô ÙÔÓ ÙfiappleÔ ÏÈ ÓÈÎ appleòïëûë. Ανέκδοτο έργο του Μαρκ Τουέιν στο σφυρί NΕΑ ΥΟΡΚΗ. ª ÚÎ ΔÔ - ÈÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È apple Û - ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ ÙÔ ÔÍ ÙÔ appleóâ Ì Î È ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙË- Ù Ê ÁËÛË, ÏÏ Ô - Ú ÎÙ Ú ÙÔ È ıâùâ Î È appleôïï ÏÏ appleù appleô ÍÂappleË Ô Ó ÔÏÔ ÒÓÙ ÓÂ Ì Û applefi ÙÈ ÛÂÏ Â ÂÓfi Ó Î ÔÙÔ ÚÁÔ ÙÔ appleô ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ Ù È «ÈÎÔÁÂ- ÓÂÈ Îfi appleôúùú ÙÔ», fiappleô ÂÌÊ Ó ÂÙ È ˆ Ó Â- Í ÈÚÂÙÈÎfi apple Ù Ú, Î Ïfi Û ÁÔ Î È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ- Ú Ë. apple ÛË Ì Û applefi ÙÔ ÚÁÔ Ê ÓÂÙ È applefiûô ÌÂ- Á ÏË ÛËÌ Û Â Â ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ Û fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ˆ ÙÔ. ΔÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ú- ÁÔ Â Ó È ÊÈÂÚˆÌ ÓÔ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ, Ï È Ô È Ï ÌÂÓ, appleô apple ı Ó ÙÔ 1896 Û ËÏÈÎ ÌfiÏÈ 24 ÂÙÒÓ applefi ÌË- ÓÈÁÁ ÙÈ. ΔÔ ÂÈÚfiÁÚ ÊÔ Î ÌÂÓÔ 64 ÛÂÏ ˆÓ Û ÌappleÂÚÈÏ Ì- ÓÂÙ È Ó ÌÂÛ ÛÙÈ Â- appleèûùôï, Ù ÂÈÚfiÁÚ Ê Î È ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â ÙÔ ª ÚÎ ΔÔ ÈÓ appleô ı Ë- Το ανέκδοτο χειρόγραφο του Μαρκ Τουέιν, αναμένεται να πωληθεί χιλιάδες δολάρια. Το χειρόγραφο, που τιτλοφορείται «Οικογενειακό πορτρέτο», θα δημοπρατηθεί από τον οίκο Sotheby s. ÌÔappleÚ ÙËıÔ Ó applefi ÙÔÓ Ô ÎÔ Sotheby s ÙË ÀfiÚ- ÎË ÛÙÈ 17 πô Ó Ô. ΔÔ ÈÔ ÚÁÔ, ÂÍ ÏÏÔ, Ì appleúôûê ÚÂÈ ÌÈ Ì ÙÈ ÛÙËÓ apple È ÈÎ ËÏÈÎ ÙÔ ËÌÈÔ ÚÁÔ Î È ÛÙË È ÌfiÚʈÛË ÙÔ Ú ÎÙ Ú ÙÔ. Ô ÎÔ ËÌÔappleÚ ÛÈÒÓ ÍÂÎ ÓËÛÂ, Ì ÏÈÛÙ, Ó ÂÎı - ÙÂÈ applefi ıâ, ÂÎ ÙÔÛÙ Âapple ÙÂÈÔ applefi ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ΔÔ - ÈÓ, ÙfiÓ ÙÔÓ ıëû Úfi. ÎıÂÛË ı È ÚÎ ÛÂÈ apple ÓÙ ËÌ ÚÂ. appleˆ ÂÍËÁÂ Ô Ù È ÈÓÙ ÃÂÚÛÙ, ÂappleÈÌÂÏËÙ ÙˆÓ ÚÁˆÓ ÙÔ ª ÚÎ ΔÔ ÈÓ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ªapple Ú- ÎÏÂ, ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚÁÔ Â Ó È ÎfiÛÌËÌ Î È Î ıâ Û Ï- Ï ÎÙË ÚÁˆÓ ÙÔ ª ÚÎ ΔÔ ÈÓ ı appleúôùèì ÛÂÈ Ó appleâè- Ó ÛÂÈ ÁÈ Ô, ÎfiÌ Î È ÙÚ ÚfiÓÈ ÚÎÂ Ó Î Ù - Ê ÚÂÈ Ó ÙÔ ÁÔÚ ÛÂÈ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Ô ÎÔ SÔtheby s, ÙÔ ÂÈÚfiÁÚ ÊÔ ı appleˆïëıâ applefi 120 ˆ 180 ÈÏÈ Â ÔÏ ÚÈ. apple ÛË, - Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ËÌÔappleÚ ÙÔ ÌÂÓ ÂappleÈÛÙÔÏ apple Ú ÂÈ Ì ÙÔ ª ÚÎ ΔÔ ÈÓ appleúô ÙÔÓ Ì ÏÏÔÓÙ appleâıâúfi ÙÔ, ÛÙËÓ ÔappleÔ appleúôûapple ıâ Ó ÙÔÓ ÛÂÈ Ù ıâùèî ÙÔ - Ú ÎÙ Ú ÙÔ. ÏfiÎÏËÚË Ë Û ÏÏÔÁ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 750 ÈÏÈ Â ˆ 1,2 ÂÎ Ù. ÔÏ ÚÈ. ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ - Ó Î ÛÙÔÓ ÂÎ fiùë T ÈÌ fiappleïâ. ΔÔ 2003 ËÌÔappleÚ - Ù ıëîâ ÙfiÛÔ ÏÈÎfi ÙÔ ª ÚÎ ΔÔ ÈÓ, apple ÏÈ applefi ÙÔÓ Ô - ÎÔ Sotheby s, appleô Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ 1,4 ÂÎ Ù. ÔÏ ÚÈ. Α.Ρ. AFP AΠΟΧΡΩΣΕΙΣ Το πρώτο αυγό του Ντέιβιντ Κάμερον Με χιούμορ και ψυχραιμία αντιμετώπισε ο Ντέιβιντ Κάμερον «το πρώτο αυγό της προεκλογικής εκστρατείας» του, όπως ο ίδιος το αποκάλεσε αστειευόμενος, όταν ένας κουκουλοφόρος νεαρός του επιτέθηκε με αυγά, έπειτα από ομιλία του, στο πανεπιστήμιο της Κορνουάλης. «Τώρα ξέρω τι έγινε πρώτα, η κότα κι όχι το αυγό», δήλωσε αργότερα, στους εκπροσώπους του Τύπου, δεδομένου ότι βρετανικό ταμπλόιντ είχε τη φαεινή ιδέα να στείλει ένα δημοσιογράφο του ντυμένο κοτόπουλο, να παρακολουθεί την προεκλογική εκστρατεία του. Η αλήθεια είναι ότι ο Κάμερον δεν θα μπορούσε να αντιδράσει διαφορετικά, αφού έχει εκδηλώσει παλαιόθεν τη «συμπάθειά» του για τους νέους, οι οποίοι προσφεύγουν στη βία, ό- ταν το 2006 είχε απευθύνει έκκληση για περισσότερη κατανόηση προς αυτά τα παιδιά. Οι επικριτές του είχαν βρει τότε την ευκαιρία να τον περιγελάσουν, κάνοντας λόγο για την «πολιτική της αγκαλιάς» ή κατά το ελληνικότερον «αγκάλιασε κι εσύ ένα βίαιο νέο, μπορείς». Εκλαψε από χαρά Επειτα από μια κακή αρχή στην αμερικανική τηλεόραση, ο Βρετανός σεφ της υγιεινής διατροφής, Τζέιμι Ολιβερ, κατάφερε εντέλει να κερδίσει τις καρδιές των Αμερικανών και να τους πείσει ότι ήρθε να τους «διδάξει» για το καλό τους. Το τελευταίο επεισόδιο της εκπομπής του Food Revolution στο ABC είχε τη μεγαλύτερη τηλεθέαση και αναδείχθηκε σε νούμερο ένα της βραδιάς. Τα δάκρυα που έχυσε ο 34χρονος σεφ όταν διάβασε την κριτική της πρώτης του εκπομπής, σε εφημερίδα του Χάντινγκτον, περίπου πριν από ένα μήνα, μετατράπηκαν σε δάκρυα χαράς, όταν έμαθε ότι ε- πιτέλους οι Αμερικανοί τηλεθεατές κατανόησαν τα αγαθά του κίνητρα κι ενδεχομένως αύριο-μεθαύριο, που λέει ο λόγος, να εγκαταλείψουν και την ανθυγιεινή διατροφή τους και ν απαλλαγούν από τη μάστιγα της παχυσαρκίας. Κι ας του είπε ο Ντέιβιντ Λέτερμαν ότι απλώς δεν θα πετύχει να αλλάξει τις διατροφικές συνήθειες των Αμερικανών. Η Εδέμ είναι αλλού Ολα τα συναισθήματα που πρέπει να δείξει μια μητέρα αγάπη, αποδοχή, τρυφερότητα σε μια κίνηση. Με λατρεία σκύβει πάνω στο πουλάρι της μια φοράδα, κάπου στο Πουθ της Ολλανδίας. Σήμερα συμπληρώνονται 140 χρόνια από τη γέννηση του Βλαντιμίρ Ιλιτς Λένιν και στο Κίεβο διοργανώθηκε μια μεγάλη έκθεση με πίνακες και γλυπτά που κεντρικό θέμα τους έχουν τον ιδρυτή του σοβιετικού κράτους. Τα τριαντάφυλλα στους περίφημους κήπους των ρόδων, στο Γουέλινγκτον της Νέας Ζηλανδίας, κινδυνεύουν με μαρασμό. Δεν αντέχουν άλλη ανθρώπινη τέφρα στα ευαίσθητα πέταλά τους. Συγγενείς και φίλοι εκλιπόντων, εκπληρώνοντας την τελευταία τους επιθυμία, διασκορπίζουν την τέφρα τους στα ό- μορφα ρόδα του Βοτανικού Κήπου, αλλά εκείνα δεν αντέχουν άλλο την υπερβολική συγκέντρωση φωσφόρου από τις στάχτες. Οι κηπουροί διαμαρτύρονται ό- τι τα φυτά υποφέρουν, κι ότι οι ίδιοι είναι υποχρεωμένοι να αφαιρούν καθημερινά από τα πολύχρωμα πέταλα τους θραύσματα οστών και στάχτες. Μήπως εντέλει, οι όμορφοι κήποι των ρόδων δεν είναι το πιο κατάλληλο μέρος για ό- σους επιζητούν την αιώνια ανάπαυση σ έναν επίγειο Κήπο της Εδέμ; ERMINDO ARMINO / AP PHOTO GLEB GARANICH / REUTERS Δεν είναι πρωινή ομίχλη αυτή που απλώνεται στους συγκεντρωμένους φοιτητές του Πανεπιστημίου του Κολοράντο, αλλά «ντουμάνι» από τους καπνιστές μαριχουάνας στην ετήσια συγκέντρωση των 4:20, που ξεκίνησε από το γυμνάσιο του Σαν Ραφαέλ το Χιλιάδες κρασιά έχουν συγκεντρωθεί και είναι έτοιμα να διαγωνιστούν στη διεθνή έκθεση του Λονδίνου. Στη μεγαλύτερη έκθεση του κλάδου συμμετέχουν έμποροι, κριτικοί και παραγωγοί από 29 χώρες, ελπίζοντας σε μια διάκριση. Από το σούμο στα άνθη Το «κακό παιδί» του ιαπωνικού σούμο, ο μογγολικής καταγωγής Ασασόριου α- νακάλυψε ένα καινούργιο πάθος: την κηπουρική και τα λουλούδια. Ο 29χρονος «γιοκοζούνα» (ύψιστος τίτλος τιμής στο σούμο) αν και ικανός αθλητής φαίνεται ότι δυσκολευόταν στο πλαίσιο της αυστηρής ζωής των σουμιτόρι, γι αυτό και μετά την τελευταία του περιπέτεια, οπότε λέγεται ότι έμπλεξε μεθυσμένος σε καβγά, αποφάσισε να εγκαταλείψει το άθλημα και να ασχοληθεί με κάτι πιο STEFAN WERMUTH/REUTERS ντελικάτο για τα... κυβικά του. Δοκιμάζει, λοιπόν, τις δυνάμεις του ως κηπουρός και ως τέτοιος θα λάβει μέρος στην Εκθεση Λουλουδιών του Τσέλσι στη Βρετανία, τον επόμενο μήνα, στο πλευρό του διάσημου Ιάπωνα Καζουγιούκι Ισιχάρα, ο οποίος έχει κερδίσει τρις το χρυσό μετάλλιο. Ενας Ντάγκλας φυλακή Η οικογένειά του έκανε ό,τι μπορούσε για να αποτρέψει την καταδίκη του 31χρονου Κάμερον Ντάγκλας για ναρκωτικά. Ο αρμόδιος δικαστής, όμως, αγνόησε τους πάντες, τον διάσημο πατέρα του, ηθοποιό Μάικλ Ντάγκλας, τον επίσης διάσημο παππού του, Κερκ Ντάγκλας, τη μητέρα του Ντιάντρα, αλλά και τη μητριά του Κάθριν Ζέτα Τζόουνς και καταδίκασε τον παραστρατημένο νέο σε πενταετή φυλάκιση. Ανένδοτος ο δικαστής Ρίτσαρντ Μπέρμαν, όχι μόνο δεν ε- πέδειξε την παραμικρή επιείκεια, αλλά επέκρινε τον Μάικλ Ντάγκλας και την πρώην σύζυγό του Ντιάντρα ότι υπήρξαν απόμακροι και ανώριμοι γονείς. Πολύ α- πλά, δηλαδή, τους ρώτησε: πού ήσασταν, όταν μεγάλωνε το παιδί σας και σας είχε ανάγκη. ΜΑΡΙΑ ΣΩΝΙΔΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΜΑΤΑ: ΑΙΜΙΛΙΑ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ CHRIS HONDROS / GETTY IMAGES / AFP

12 GK2204G_apo_a :05 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΨΕΙΣ Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 «Ε ΣΧΟΛΙΟ T ΟΥ Κ ΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Ζ ΟΥΛΑ Η γεύση του ψωμιού χω ÛÙËÓ ÎÚË 20 ÈÏÈ Â Â ÚÒ Î È appleâú appleô ÏÏ ÙfiÛ Ë Á Ó Î ÌÔ. Ó apple Ì ÛÙÔ ˆÚÈfi ÙË, Ì Á Ô Ó ÁÈ 3,5-4 ÚfiÓÈ., ÂÓ ÌappleÔÚÂ, Ì ÚÈ ÙfiÙ Πappleôè Ï ÛË ı ÚÂı ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ». Ó ÏÔÁÂ Û - ËÙ ÛÂÈ ÎÔ ˆ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ applefi Ê - ÏÔ Î È ÁÓˆÛÙÔ appleô ÊÓË ÂÎÌ ÛÙËÚ Ô- ÓÙ È applefiû Ô Ó ÏÂÈ ÛÙËÓ Ìapple ÓÙ, ÙÈ ÈÂÍfi- Ô Ô Ó Ó ÛÔ Ó ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ Î È ÁÈ applefiû ÚfiÓÈ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÔ È ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙÔ Ì - ÚÈ Û ÌÂÚ «ÎÔÌapplefi ÂÌ» ÙÔ ÎfiÌË Î È - appleú ÁÔ. È ÎÔ ÓÙ ٠appleô Î Ùˆ applefi ÏÏÂ Û Óı Πı Á ÓÔÓÙ Ó ÌfiÓÔÓ applefi Û - ÓÙ ÍÈÔ Ô, Û ÌÂÚ, ÌÂÙ Í ÛÙÂ Ô Î È ÛÔ- ÚÔ, ÔÏÔ Ó Î È ÎÔ ÁÔÓÙ È ÛÙÈ apple Ú Â ÙˆÓ 40ÚË ˆÓ. ÌÂÙÔ ÎËÛË Û Πappleôèô ˆÚÈfi ÓË- Û Ú ÂÈ Î È Û ËÙÂ Ù È ˆ Ï ÛË, applefiûˆ Ì Ï- ÏÔÓ appleô ÁÈ ÙÔ appleâúèûûfiùâúô apple Ú ÂÈ Ó «ÙÔÈÌÔ» apple ÙÚÈÎfi ÂÍÔ ÈÎfi. ÙËÓ Û ÙË - apple Ú ÂÈ Î È Ù Ë È ÍÔ Ô ÛÎ ÊÙÔÓÙ È ÚÎÂ- ÙÔ, È ÙËÚÒÓÙ appleúôê ÓÒ ÙËÓ ÂÏapple fiùè Â- ΠÔÈ Û Ó appleâèâ ÙË ÎÚ ÛË ı Ó È ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ. ΔÈ appleúô ÏÏ ÌÔÈÚ ÛÙËÎ ÙfiÓ ÙÔÓ appleúô- ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÌÂ Ó appleôï appleâèúô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ˆ ÙËÓ Ù Ë Ó Û Ó ÓÙÒ Ù ÎÙÈÎ. È Ï ˆ Ù Ë ÈfiÙÈ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ù appleú ÁÌ - Ù Ì ÌÈ Ûapple ÓÈ ÛÔÊ appleô ÙÔ appleúôûê ÚÔ Ó ÔÈ apple ÌappleÔÏÏ ÂÌappleÂÈÚ Â ÙÔ Î È Ë ËÏÈÎ ÙÔ. ÊÔ Ì ÚÒÙËÛ «Ó appleúôùèìò ÛappleÚÔ Ì ÚÔ ˆÌ» ÌÔ Â appleâ: «ÁÂÓÈ Û ÂÓ ÂÈ ÈÒÛÂÈ ÙÈ ÛËÌ ÓÂÈ ÊÂÛË. È ÛËÌÂÚÈÓÔ 40ÚË Â Î È 50ÚË Â ÌÂÁ ÏÒÛ Ù ıâˆúòóù ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙÔÓfiËÙË. ÙÈ Û Ó ıâ Ô ÒÚÔ. ÂÚ Û Ù - Ó ÌÂÏ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÙÚÂÈ ÂÎ ÂÙ Â Ì ÙË Â- ÈfiÙËÙ fiùè ı  ÙÂ Î Ï ÙÂÚ applefi ÙÔ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ, ˆÚ Ó Î Ù ÏÂÙ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÎfiappleÔ. ªÂÁ ÏÒÛ ÙÂ, ËÏ, ÎÂÚ ÔÓÙ Î È ÍÔ Â ÔÓÙ appleâúèûûfiùâú, ÏÏ apple Ú ÁÔÓÙ Ù È Î È ÏÈÁfiÙÂÚ applefi ÙÔ apple ÙÂÚ Â Û. È Û ÌÂÚ Û ÂÈ Î Ù ÏÂÈ Ë applefiáóˆûë, ÈfiÙÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Î Ï ÛÙÂ Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÂÙ fiùè Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÓÔÌÔÙÂÏÂÈ Î Î ÓÂÈ Î ÎÏÔ Î È fiùè ı appleú appleâè Ó Û Ì È Û٠٠ÁÈ Ó È ÛÙËÌ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ. Ù Ï Óˆ ÙËÓ ÁˆÓ Û ÁÈ Ù ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÌÈ Ô ÏÂÈ Ì ı ÙÂ Î È ÂÓ ÌappleÔÚ ÙÂ Î Ó Ó È ÓÔËı Ù ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ Ó ÙË ÛÂÙÂ Î È Ó ÚÂÈ - ÛıÂ Ó Î ÓÂÙ Πappleôè ÏÏË. applefi Û fiìˆ Â- Í ÚÙ Ù È applefiûô ÚfiÓÔ ı ÚÂÈ Ûı ÁÈ ÙËÓ Ó Î Ì Ë. ÈfiÙÈ Î ÏÒ Î ÎÒ, ÂÛÂ, ÏfiÁˆ ËÏÈÎ, ÂÙ ÙÒÚ ÙË Û ÏÏÔÁÈÎ Ì Ù Ë ÛÙ ÚÈ Û. ÓÙ ÏÔÈapplefiÓ Ó ÙÔ appleôï Û ËÙ ÙÂ, Á Ù ͈ Î È appleôïâì ÛÂÙÂ Î È Ê ÛÙÂ Ù Ô - Ó Î È ÙÈ ı Ï ÛÛÂ. Ó ÌË ÙÈ ÏÏÔ ı ÂÙ Π- ÙÈ Ó ÈËÁ ÛÙ ÛÙ ÂÁÁfiÓÈ Û»... È ÎÚ ÓÔÓÙ, Ì ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÌË Ó ÌÔ Ô Û ÓÔÌÈÏËÙ ÌÔ Û Ó ÈÛÂ: «appleâè Û Â appleúèó Ó appleúôùèì ÙÂ, fiappleˆ ÎÈ ÂÁÒ, ÙÔ Ì ÚÔ ˆ- Ì Î È fi È ÙÔ Ï Îfi, ı ψ Ó Ì appleèûù ÂÙ fiùè ÙÔ ˆÚ ÈfiÙÂÚÔ Ì ÚÈ appleô ı Ì Ì È Ó ˆ Ô- ÎÈÌ ÛÂÈ ÛÙË ˆ ÌÔ Ù Ó ÛÙ ÚfiÓÈ ÙË Î - ÙÔ. ªËÓ Û Ê Ó ÌÂÏÔ Ú Ì ÙÈÎfi, ÏÏ - ˆ ÎfiÌË ÛÙË ÌÓ ÌË ÌÔ ÙË Á ÛË ÂΠÓÔ ÙÔ ˆÌÈÔ. πûˆ ÁÈ Ù Ô apple Ù Ú ÌÔ Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó ÙÔ ÚÂÈ Î È Ó Ì ÙÔ Ê ÚÂÈ fiïâ Î È fiïâ Ô ÊÔÚ»... zoulas@kathimerini.gr Η δαιμονοποίηση του Ταμείου ΓΝΩΜΗ T ΟΥ Α ΘΑΝΑΣΙΟΥ Ε ΛΛΙΣ Ο ι πολιτικοί appleô appleúôûêâ ÁÔ Ó Û ÌÂ- Ú ÛÙÔÓ Ï ÎÈÛÌfi ÙË ÈÌÔÓÔappleÔ Ë- ÛË ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ - Ì Ô, ı appleúâappleâ Î Ù ÙËÓ ÛÎËÛË ÙË Â- ÍÔ Û Ù ÙÂÏ ٠ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ Ó Â - Ó Î ÓÂÈ Ù appleô fiêâèï Ó, ÒÛÙÂ Ó - appleôùú appleâ Ù Ë ÂÍ ÏÈÍË. ÂappleÈÛ Ì ÓÛË ÂÓ ÊÔÚ ÌfiÓÔ Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù, Ï- Ï Î È ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ, Ë ÔappleÔ Ì ÙÈ appleâú- ÔÏÈÎ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙË ÁÈ «ÎÂÎÙËÌ Ó» Èfi- ÁΈÛ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi È ÍÔ Ô. ÏψÛÙÂ, Î È ÛÙÔ Û ÓÙÔÌÔ apple Ú ÛÌ ÙË applefi ÙËÓ ÂÍÔ - Û, ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Δ ÓÓÂÙ ÎË Î È ÛÙËÓ ÈÎÔ ÌÂÓÈÎ, Û Ó Ï ÛÙÔÓ ÂÎÙÚÔ- È ÛÌfi ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô. È ÙË ÛË- ÌÂÚÈÓ ıè ÎÚ ÛË, ÏÔÈapplefiÓ, Ô Â Â Ó È - ÌÔÈÚÔ Â ı ÓÒÓ, ˆÚ Ùfi Ó ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ù Î Ù Ó ÌÔÓÙ È ÈÛfiÙÈÌ. appleúfiûâ Ó ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÂ- Ï ٠ˆÓ ÙÚÈ ÓÙ ÂÙÒÓ Ó ÌËÓ appleâú Ú ˆ- Ó Ó ÙË ÒÚ, ÁÈ Ó ÌË ÚÂÈ ÂÙ È Û ÌÂ- Ú Ë appleúôûê Á Û «ÌÔÓ». È appleúô- Û ÌÂ Î È ÂÌÂ Ó ÌË ËÙ Ì apple Óˆ applefi Ù appleô apple Ú ÁÔ ÌÂ Î È Ó ÌËÓ ËÊ Ô Ì ÙÔ appleô Ì applefiû ÔÓÙ È appleú ÁÌ Ù appleô ÂÓ ÓÙ ÂÈ Ô appleúô appleôïôáèûìfi. ÚÈÓ applefi ÌÂÚÈÎ ËÌ ÚÂ, Ô fi ˆÚÔ - ÁÎ ÏÔ Î È Ë ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÁÈ Ï- ÏË ÌÈ ÊÔÚ ÙfiÏÌËÛ Ó Ó appleô Ó ÌÂÚÈÎ - Ï ıâèâ. È apple ÚfiÙÈ Ô Ó Î È ÙÔ ÙÈ ÌÂ- Á Ï  ı Ó appleô Ó ÏÔÁÔ Ó Û ÎÔÚ - Ê Ô appleôïèùèîô, ÂÓ apple Î Ó ÛÙÔÓ Ï - ÎÈÛÌfi ÙË ÈÌÔÓÔappleÔ ËÛË ÙÔ Δ. - ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË Ó ÚˆÙ ıëîâ  ÏÔÁ «ÙÈ ı Ì Ó ÁÎ Â ÙÔ Δ Ó Î - ÓÔ ÌÂ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó ÌË Ì ÂÈ Ë ËÙËı applefi ÙËÓ.. Î È ÙÈ ı Ì Ó ÁÎ Ó Î È ÙÔ Δ Î È Ë.. Ó Î ÓÔ Ì appleô ÂÓ appleúâappleâ applefiï Ù Ó Á ÓÂÈ Â Ó Ô Ì - ÛıËÛË ÙÔ appleô Ô ÌÂ Î È appleô Ô Ó Ù appleú ÁÌ Ù ;», ÂÓÒ Ë appleúòëó appleô ÚÁfi ͈- ÙÂÚÈÎÒÓ ÛËÌ ˆÛ appleˆ «appleúèó ÈÌÔÓÔappleÔÈ- ÛÔ Ì ÙÔ Û ÈÔ ÛÙ ÚÈÍË, appleú appleâè Ó - Πόσο γρήγορα, με πόση σαφήνεια και με τι επιτόκια μάς «βοήθησαν» οι Ευρωπαίοι εταίροι; apple ÓÙ ÛÔ ÌÂ Ó ÌappleÔÚÂ Ë ÏÏ Ó - Ó ÂÙ È Ì ÂappleÈÙfiÎÈ ÙË Ù ÍË ÙÔ 7% Î È ÙÔ 8%», Î È Î ÏÂÛ ÙË.. «Ó ÛÙËÚ - ÍÂÈ appleôïèùèî appleô ÂÈ Ó ÁÎË Ô ÙfiappleÔ, ˆ- Ú Ó ÊÔ Ëı ÙÔ appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ Î È ˆ- Ú Ó appleôî ÂÈ ÛÙÔÓ Ï ÎÈÛÌfi». ÙÔÓ ÓÙ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È appleôïï ÛÙÂ- Ï Ë ÙÔ apple Ï ÈÔ, ÏÏ Î È Ô ÓÙÒ- ÓË Ì Ú. È ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ appleúòùˆó Â Ó È Ó ÌÂÓfiÌÂÓÂ Î È ÂÓ Ô Ó Î È ÌÂ- Á ÏË ÛËÌ Û. ΔÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ Â ÓÂÈ Ó ÂÈ ÂÓËÏÈÎȈı ΠÈ, apple Ú ÙÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÙÚÈ Î È ÙÈ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ appleô ÎfiÛÙÈÛ Ó ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ,  ÓÂÈ ÙÔÈÌÔ Ó Î ÓÂÈ Ù appleô appleú appleâè. ̈, Ë Î ıâùë ÓÙ ıâûë ÙÔ appleúô- ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ÚÔ ÙË.. ÛÙÔ Δ, appleô  ÓÂÈ Ó appleôûîôappleâ Û ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÔÊ ÏË, ÂÓ Û - Ó ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ appleâ ı ÓÔ ËÁ ÙË, Ô ÔappleÔ Ô ÛÙÈ ÛÎÔÏ ÛÙÈÁÌ appleúôûê ÚÂÈ ÛÙ ÚÈÍË ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Î È Ú Ì ÁÓÒ- ÌÔÓ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û ÌÊ ÚÔÓ. Î. Ì Ú ÂÎÙ ÌËÛ appleˆ ÙÔ Δ ÌÂ Ô «ı ÁÔÓ Ù ÛÂÈ ÙË ÒÚ Î È Ë ÎÔÈÓˆÓ ı ÂÌÊ Ó ÛÂÈ ÛËÌÂ È Ï ÛË». Ó È Ï ıâè fiùè ÂÏÏÔ Â ÂÈ Ô Î Ó ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎ - ÎÚËÍË, ÏÏ applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë ÛÎÏË- Ú appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ Ì ٠ÎÙ ÏÔ ÚÁ Â Î È ı Ì Ù, appleú appleâè Î È Ùfi Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ fiûô ÙÔ - Ó ÙfiÓ ÔÌ ÏfiÙÂÚË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙË applefi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. appleˆ  appleâ Î È Ô ÈÔ, «ÂÓ appleú appleâè Ó Â Ì ÛÙ ÊÔ ÈÎÔ apple Ó ÓÙÈ ÛÂ Î Ó - Ó Ó Ô Ù  ˆ Î È ÛÙÔ Δ». ÛÔÈ ÈÌÔÓÔappleÔÈÔ Ó ÙÔ Δ apple Ú Ï appleô Ó ÙÔ ÛÎÏËÚfiÙ ÙÔ fiúô appleô ı ÙÂÈ Ë.. È Úˆapple ÔÈ, apple Ú ÙËÓ «ÏÏËÏÂÁ- Á Ë» ÙÔ, È Ô Ï ÔÓÙ Ó Âapple Ì ÓÂ, ÂÓÒ Ù spreads Ó ÈÓ Ó Î È ÙÂÏÈÎ «Û ÌÊÒ- ÓËÛ Ó» ÛÂ Ó Ó appleôï appleïôîô Î È ÚÔÓÔ fi- ÚÔ ÌË ÓÈÛÌfi appleô appleúô Ï appleâè ÂappleÈÙfiÎÈÔ 5% ÙÔ ÔappleÔ Ô ÎfiÌË Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË Ô- ÌÈÛÈfiÓ apple Ú ıëîâ fiùè Â Ó È appleôï ËÏfi. ÓÙ ıâù, ÙÔ Δ ÌÂ Ô ı Ó ÛÂÈ Ì ÂappleÈÙfi- ÎÈÔ appleô ı Î Ì Óı Á Úˆ ÛÙÔ 3%. appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÈ ÎÈÔ fiù Ó ÌÈÏ - ÂÈ ÁÈ «apple ıôá ÓÂÈ ÂÓfi ÈÛÙÔÚÈÎÔ Î ÎÏÔ 35 ÂÙÒÓ». Ò appleô Êı Û ÌÂ, Ì ÈÎ Ì È ÚÔÓÈÎ Î È È ÎÔÌÌ ÙÈÎ Â ı ÓÂ, ÂÓ Ì ÊÙ ÂÈ ÙÔ Δ ÙÔ ÔappleÔ Ô, ÏψÛÙÂ, ÂÓ Úı applefi ÌfiÓÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ. ÌÂ, Î È ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ Ì, ÙÔ Î Ï Û ÌÂ. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr ΣΤΑΣΕΙΣ T ΟΥ Π ΑΝΤΕΛΗ Μ ΠΟΥΚΑΛΑ Σιγά τους Φαραώ Τ ο ότι Â Ì ÛÙÂ Û Ó ÁÒÓÈÛÙ Á Ï ÓÙfiÌÔÈ fiappleôùâ Ó Ï Ì ÓÔ Ì ıïëùèîô ÁÒ- ÓÂ Â Ó È applefi apple ÏÈ Î È apple ÁÎÔ Óˆ ÁÓˆ- ÛÙfi. πûˆ ÁÈ Ùfi ÏψÛÙ ÔÈ È ÊÔÚ ÈÔÚ- Á ÓÒÙÚÈ Ú,  ڈapple ÎÔ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎÔ ÂÏËÓÂÎÔ, Ì Ó ı ÙÔ Ó ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË - ÁÒÓˆÓ Ì ÌÈ Û ÓfiÙËÙ appleô ÂÓ ÓÙ appleôîú - ÓÂÙ È ÛÙË ı ÛË Ì ÛÙÔÓ ÚÙË. ªappleÔÚÂ Ó Â ı ÓÂÙ È ÁÈ Ù Ó ÙËÓ appleúôóôìè Î ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË Î È Ë ÁÏË ÙË Ï Ìapple, fiûë ÂappleÈÙÚ ÌÂ Ó appleôìâ ÓÂÈ Ì ٠ÏÏÂapple ÏÏËÏ ÛÎ Ó Ï ÓÙÔapple Ú ÛÌ ÙÔ, ÏÏ ÁÈ ÙÔ Î ıâ ÏÔÁ «ı - Ó ÙÔ» ÂÓ Â Ó È Ùfi ÙÔ Ì ÔÓØ ÙÔ ÎÚÈÙ ÚÈfi ÙÔ Â Ó È Ë ÏÈ appleô ı appleôï ÛÔ Ó ÔÈ È- ÔÈ Î È Ë fi È Î È ÙfiÛÔ ıïëùèîô Ú ÎÙ Ú Î - ÏÔapple Ú ÛË ÙˆÓ ıïëùòó, appleú ÁÌ Ù appleô Â Ò appleúôûê ÚÔÓÙ È ÂÎ apple Ú fiû∠appleïô ÛÈÔapple ÚÔ-. È ÙÔ ÙÔ Î È ÁÎÚÈÓÈ Ô Ó ÙÒÚ Î È appleâè- ÏÔ Ó ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ applefi ÙÔ, appleïëúôêôúëı ÓÙ fiùè ÛÙË Ûapple Ù ÏË ÒÚ Ì Í Ó ÛÎÂÊÙfiÌ ÛÙ ÓÙÚÔÌÔÈ Ù apple ÚÔÁÎ ÎÔÓ ÏÈ appleô ÂÛÌ - Ù Î ÌÂ Ó apple Ó ÛÔ Ì ÁÈ Ó Ó ÛÙ ÛÔ Ì ÙÔ Ê ÓÙ ÛÌ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ. È Î Ï.  ÓÔ Ì fiïë Ì ÙË Ô - ÚÓÙÔÛ ÓË fiù Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÈÔÚÁ ÓÒÓÔ Ì ÁÒÓ fiappleˆ ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÙÔ 2004, Ï.., ÙfiÙ appleô, ÌÂı ÛÌ ÓÔÈ, Ú Ó Ì ÙËÓ ÏÏ Ì ÚËÛÙ ÁÈÁ ÓÙÔ ÚÁ Ø appleô Â Í ÌÂ È ÙÛÈ fiùè ÔÈ º Ú Ò apple Û Ó applefi ıâ- Ú appleâ ÙË ÛÂÌÓÔÙ Ê Û ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ È- Îfi Ì Û Ó ÚÔÌÔ ÌÂÁ Ï Ô, appleïëúòóô Ì fi- ̈ ÎfiÌ, Î È ı appleïëúòóô Ì ÁÈ appleôï, Ù ıëúèò Ë Î Ú Ë ÙˆÓ ÔÏ ÁÈÛÙˆÓ. ÏÏ appleôèô ıâfi ÙÔ ı ÏÂÈ Ó ÛÎÔÚapple Ô ÌÂ, Ì ÙÔÓ Ú ÙÔ ÔÈÓÔ ÚÔ appleô Ú ÓÂÈ ÙÈ Á Ú ÙÔ ÛÂ Ó - ÙÂÚÈÓ apple ÛÙ, ÙÈ ÂÛÌ Â ÙˆÓ Â ÚÒ ÁÈ ÂÎ- ËÏÒÛÂÈ appleô ÂÓ ÁÈÓ Ó appleôù ; È, Û Ó Ë Î È Ùfi ÙÔ apple ÛÙ ÙÔ, fiappleˆ Ì appleïëúôêôúô Û ÙÔ appleôî Ï appleùèîfi ÚÂappleÔÚÙ ÙÔ ÓÔ ªappleÏÔ Ó ÛÙËÓ «ıëìâúèó» ÙË appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î : ÂÎ Ù ÛÛÂÚ ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ Â ÚÒ Ì ÎfiÛÙÈÛ ÙÔ 2006 (Û ÌÊˆÓ Ì ÙË Û Ì ÛË appleô   appleôáú Ê Âapple Ê appleô ÚÁ ÙÔ Î.. ÚÊ ÓÔ ), Ë ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙË ÙÂÏÂÙ appleôóôì ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ Ú Â ˆÓ «FIFPro World Player Awards». ΔÈ Â Ô Â Ó È Ù Ù Ú Â ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ ˆ, Ú ÂÓ ÌappleÔ- ÚÒ Ó Â Ì È Û ÁÔ ÚÔ Ó ÙÔ ËÏfiÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ apple ÁÔÚ fiù Ó applefi ÙÔ Âapple ÛË ËÏfiÙ ÙÔ Î - ÚÔ ÙÔ. ÂÓ Î ÏÔı Ì Ì È Âapple ÛË Ó appleôïèùè- Îfi appleúô ÛÙ ÌÂÓÔ ÙÔ Î. ÚÊ ÓÔ, ˆ (Î È) - appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ, Ù Ó ÙfiÙÂ Ô Î.. Ú - Ì ÓÏ, ÏÏ ÂappleÂÈ appleèı ÓfiÙ Ù Ô ÙÂ Î È Ô - ÈÔ Ô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi ı ÙÔ ı Ì Ù È, - Ô Ì ÈÛÔapple Ï. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi apple ÓÙˆ fiùè appleïë- ÚÒÛ Ì ÂÎ Ù ÛÛÂÚ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÁÈ ÌÈ ÙÂ- ÏÂÙ appleô Ô appleôùâ Ï Â ÒÚ,  ÈÒÓÂÈ fi- ÙÈ ÔÈ Î ÂÚÓ ÙÂ Ì ÂÓ ÊÔ ıëî Ó appleôù ÙÔ ÎfiÛÙÔ, fi È ÙÔ appleôïèùèîfi, ÙÔ ÏÏÔ, ÙÔ Â ÚˆÌÂ- ÙÚÔ ÌÂÓÔ. È ÁÈ Ù Ó ÌËÓ Â Ó È ÓÔÈ ÙÔ - ÚË Â ; ΔÔ ÈÎfi ÙÔ Ï ÓÙÈÔ Ó ÙÈ Ó; applefi ÙÔ ÈÎfi ÙÔ Ï ÓÙÈÔ appleôûappleô ÛÂ Ô È Ô Ô ÙÔ Î. ÚÊ ÓÔ, Ô Î. È ÓÓË πˆ ÓÓ Ë, ÌÈÛfi ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Â ÚÒ ÙÔÓ Ì Ó ÁÈ Ó appleô ËÌÈÒÓÂÈ ÙÔ 800 ÓÔÌ Ù Ô appleô ÛÙÂÏ ˆÓ Ó Â Ô- Ì ÓÙ ı ÓÔ ÛÙ Ù ÂappleÈÙÚÔapple, ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ, fiappleˆ Â Ó È ÔÊı ÏÌÔÊ Ó, ÛËÌ Â Â ÙËÓ appleôúâ ÙË ÒÚ ; ΑΕΙ και κολέγια ÚÈ È ı ÓÙ ΔÈ Û ÙÔ ÚıÚÔ ÙÔ Î.. Ô Ï Ì ٠ÙÏÔ «ª ÛÙÂÚ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ apple - Ú ÓÔÈ» Î È ÂÈÏÈÎÚÈÓ ÂÍÂappleÏ ÁËÓ, Èfi- ÙÈ ÂÓ Â Î Ù Ï ÂÈ Ì ÚÈ ÙÒÚ fiùè  - Â Ó Ï ÂÈ ÙËÓ appleúôapple Á Ó apple Ú ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ «ÎÔÏÂÁ ˆÓ», ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ ˆ ÛÈÎfi ÂappleÈ Â ÚËÌ ÙËÓ appleôèfiùëù ÛappleÔ ÒÓ, ÙËÓ ÍÈÔÎÚ Ù Î È ÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎ ÎÂÚ ÈfiÙËÙ ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂˆÓ ÙÒÓ! Ó È appleú ÁÌ ÙÈ appleúˆ- ÙfiÙ appleô, ÏÏ Û appleôèô appleâ ı ÓÂÙÂ; ÂÈ Î appleôèô ÏfiÁÔ ÁÈ Ó Ù ÂÎıÂÈ- ÂÈ; ª ÏÏÔÓ appleôı ÙÂÈ fiùè ÔÈ ÈÏÈ Â ÙˆÓ Ó ˆÓ appleô Ô Ó ÊÔÈÙ ÛÂÈ Û ÎÔ- Ï ÁÈ ÂÓ Â Ó È Ó ÁÓÒÛÙ ÙË ÛÙ ÏË, ÊÔ ÙÔ Í ÚÔ Ó ÙÈ Ô Ó Ì ıâè Î È appleò Û ٠٠ÂÎapple È Â Ù ÚÈ - appleúâappleâ fiìˆ Ó Í ÚÂÈ Ô Î. Ô Ï fiùè appleôï- ÏÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ Â Ó È Ó ÁÓÒ- ÛÙ ÙË ÂÊËÌÂÚ Î È Ú Ù ÙÔÈÔ ÂappleÈapple Ô appleúôapple Á Ó apple Ú ÙˆÓ ÎÔÏÂ- Á ˆÓ, Û ÓÔ Â fiìâóë applefi ıè appleôù - ÌËÛË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô, Ë- Ï ÙÔ ÌÔÓ ÈÎÔ appleô apple Ú ÂÈ ÎfiÌ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ÏÏ, Î È ÙˆÓ apple - ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ Â Ó È apple Ú ÂÎÙË. ÂÓ Í Úˆ ÙÈ appleô  ÁÂÓÓÒÓÙ È Û ÂÛ fi- Ù Ó Ï appleâùâ Î ıëáëù Ó È ÛΠ- Ô Ó ( Ï ıâè appleô Â Ó È ÙÔ appleúfi ÏËÌ ;) ÏÏ Û ÂÌ Ó ËÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ È ÈÛ Ú appleô  ÁÈ ÙË ÈÎ Û Û ÛË Ì ٠ÎÔÏ ÁÈ. Ì È Û ÁÔ ÚË fiùè o Î. Ô Ï ÂÓ ÂÎÊÚ Âi ÙË ı ÛË ÙË ÂÊËÌÂÚ ÁÈ Ù apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÙË ÒÚ Î È ÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ, appleô Û appleïëúôêô- ÚÒ, Â Ó È appleôï appleâú Ê ÓÔÈ ÁÈ ÙÔÓ Úfi- ÏÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. ΕΥΓΕΝΙΑ ΜΠΟΥΡΝΟΒΑ Αναπλ. καθηγήτρια Πανεπιστημίου Αθηνών Γραμματέας της ΠΟΣΔΕΠ Απάντηση ÂÓ ÌappleÔÚ ÙÂ Ó Ê ÓÙ Û٠٠ÙË ÈÎ ÌÔ ÎappleÏËÍË applefi ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ Û. Δ appleâú appleôèfiùëù ÛappleÔ ÒÓ, ÍÈÔÎÚ Ù Î È ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÎÂÚ ÈÚfiÙËÙ appleô Â- Û ÁÚ ÊÂÙ ÁÈ Ù ÎÔÏ ÁÈ, ÂÁÒ ÂÓ Ù apple ÈÓ ıëî Î Ó ÛÙÔ ÚıÚÔ ÌÔ, applefiûˆ Ì ÏÏÔÓ appleô Ô fiïˆ Ù appleèûùâ ˆ ÁÈ ÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÔ. Ó Ì ÏÈÛÙ ÂÎÏ Ù ˆ appleúôapple Á Ó apple Ú ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ ˆÓ ÙËÓ ÂÍÈÛÙfiÚËÛË ÂÓfi appleâúèûù ÙÈÎÔ ÌÈ Ì - ı ÙÚÈ ÙÔ, Ë ÔappleÔ ÂappleÈÛÙÚ Ù ÛÂ Ì - ÚÈ Î È ÌappleÚ Ô ÁÈ Ó apple ÚÂÈ ÙÔ Ì ÛÙÂÚ ÙË (!), ÙfiÙ ÈÎ ÈÒÓÂÙ ÙËÓ appleâappleô ıëû ÌÔ fiùè Ë ÂÈ ÈÌÔÓÔappleÔÈ ÛÂÈ ÎfiÌË Î È ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ ˆÓ ÁÈ Ó Û ÁÎ Ï ÂÈ appleúˆù ÛÙˆ Ù ÈÎ ÙË appleúô- Ï Ì Ù. È Ó ÌÂÛ ÛÂ Ù Â Ò ı Û ÌÊˆÓ Ûˆ Ì Û Â Ó È Ë ÓÂÍ ÁËÙË appleâúëê ÓÂÈ appleô, fiappleˆ Ï ÙÂ, ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Î È ÈÛı ÓÔÓÙ È appleôïïô apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ ÁÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Î Ù ÓÙËÌ ÙË ËÌfiÛÈ ΔÚÈÙÔ ıìè Îapple  ÛË. ÈfiÙÈ, Î. ªappleÔ ÚÓfi, ı Û ÌʈÓ ÙÂ Ì - ÌÔ fiùè Â Ó È fi È ÌfiÓÔÓ apple Ú ÔÍÔ, Ï- Ï Î È ÎÚˆ appleôî Ú ÈˆÙÈÎfi fiùè Â Ò Î È appleôïï ÚfiÓÈ Î Ó Ó ÂÏÏËÓÈÎfi π ÂÓ Û ÁÎ Ù Ï ÁÂÙ È ÛÙÈ ÈÂıÓÂ Ï ÛÙÂ ÙˆÓ 150 ÛÙˆ Î Ï ÙÂÚˆÓ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. Ïapple - ˆ Ùfi ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó ÌËÓ ÙÔ appleô ÂÙ Û ÈÂıÓ appleúôapple Á Ó Î È ıâˆú Â Û - ÓˆÌÔÛ Â ÂÈ ÚÔ Û... Κ.Ζ. Η βάση του 10 ÚÈ È ı ÓÙ Κ Ù ÚÁ ıëîâ, ÏÔÈapplefiÓ, Ë ÛË ÙÔ 10! Ó ÌÂÁ ÏÔ «Â Á» ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â ÁÈ ÙËÓ ÔÎÓË appleúô- Ûapple ıâè Ó ıìèûë ÙˆÓ ÛappleÔ ÒÓ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË. ÎÔ- ÏÔ ıòóù appleèûù ÙÔ appleóâ Ì ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ı appleúfiùâèó Î È ÙËÓ Î - Ù ÚÁËÛË ÙË ÛË ÙÔ 5 ÛÙÈ ÙÌËÌ - ÙÈÎ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Ì Û ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ. ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î ıèâúˆıâ Û Ó ÛË ÙÔ 3, ÊÔ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ÛÔÊÈÛÙ  ÙÔ appleô ÚÁ Ô, ÔÈ ıìô 10, 9 ÎfiÌË Î È 8 appleôïï ÊÔÚ ÛÎÔÏ apple ÓÙÒ- ÓÙ È Û ÔÚÈÛÌ Ó Ì ı Ì Ù. ÙÛÈ, - appleô ÚÁÔ, Ê appleô ÚÁÔ Î È ÏÔÈappleÔ ÎÔÌ- Ì ÙÈÎÔ Ì Ó Ú ÓÔÈ ı ÂÍ ÛÊ ÏÈ Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ È Ô! È Ó ÛÔ Ú ıô ÌÂ, fiìˆ, appleúôî Ï ÌÂÁ ÏË ıï Ë Ô apple ÛÙ ÙÔ Ï ÎÈÛÌfi Î È Ë ËÊÔıËÚ appleô È appleô Ó, È - ÎÔÌÌ ÙÈÎ Î È È ÚÔÓÈÎ, ÙÈ appleôê - ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô (ÌÂ Ï ÁÂ, ÛÙ - Ò, ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ ). Προτάσεις για την οικονομία ÚÈ È ı ÓÙ Κ ıâ ÚÈ Î È ˆ Ì ÁˆÓ Ù appleâúèûûfiùâú ÚıÚ ÙË, Ù ÔappleÔ appleâúèáú ÊÔ Ó Ì ÌÂÏ Ó ÚÒ- Ì Ù ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ, ÂÓÒ ÔÈ - ÛÔ ˆÓ appleúô Ï ÂÈ ÂÈ ÈÎÒÓ Î È ÌË ÌÔ appleúôî ÏÔ Ó ıï Ë ( Ó fi È Î Ù - ıïè Ë). È ˆ ÎfiÌË ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ Ó Î Ì Ë applefi ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, appleôïèùèîô, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Î È - appleïô Ó ÁÓÒÛÙÂ Î È Ó ÚˆÙÈ Ì È ÁÈ Ù ÂÓ ÍÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È Î È ÂÓ Â- Ê ÚÌfi ÔÓÙ È Î appleôèâ applefi Ù. appleúˆı appleô ÚÁfi, ÔÈ appleô ÚÁÔ Î È Ù - applefiïôèapple ÛÙÂÏ Ë ÙË Î ÚÓËÛË ÂÓ È Ô Ó ÂÊËÌÂÚ Â ;  ÙÈ ËıÈÎfi Ì - Ú ÛÌfi Ô Ì appleâúè ÏıÂÈ, ÒÛÙ fiïâ Ù ÔÈ ÍÈfiÏÔÁ appleúôù ÛÂÈ Ó ÁÓÔÒÓÙ ÙÈ ÂÈÛËÁ ÛÂÈ ÙˆÓ apple - ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ, Í ÓÔ Ó Û ÓÂ Ò ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ ÎÙ ˆÓ. ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó Û Â fió Û Πıâ ÓÔÌfi Δ π ÎfiÌË Î È Û ÔÏ π Ì apple ı Ó ÁÓˆÛÙÈÎ - ÓÙÈΠÌÂÓ ˆÚ Ó ÓÔÈ ÔÓÙ È Â Ó Ù appleù Ù ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó ÍÈÔappleÔÈËıÔ Ó. ÎÔÏÔ ıòóù ÙÔ apple Ú - ÂÈÁÌ ÙË ª. μúâù Ó (ÌÈ ÒÚ appleô ÂÈ Ó Á ÁÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË Û ÛËÌ ÓÙÈÎ appleïô ÙÔapple Ú - ÁˆÁÈÎ appleëá ) ÓˆÙ ÙÔappleÔÈÔ Ó Ù Δ π, ÂÓÒ fiïôè ÁÓˆÚ Ô Ó ı appleúâappleâ Ó ÁÓˆÚ Ô Ó ÙËÓ appleôèfiùëù ÙˆÓ appleâúèû- ÛÔÙ ÚˆÓ applefi Ù. È ÙÔ ÎÂÚ Û ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ ÚÙ, Î - Ù ÚÁÔ Ó ÙË ÛË ÙÔ 10. μú Î Ó ÙÛÈ ÙÔÓ È ÂÒ Ë ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó Âapple Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÚËÛÙ Δ π Î È Ó Ô - Ï Ô Ó ÔÈ Î ÊÂÙ ÚÈÂ, Ù ÂÓÔÈÎÈ fiìâ- Ó ˆÌ ÙÈ, Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi Ô ÙËÓ Ùfi- Ù ÓÔ Ó Û «Â ÔÏfiÁÈ»; ÔÈÔ appleôèôè Î È Ì appleôèô ÙÚfiappleÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ó Ï Ô Ó ÙÈ Ù Â ÙÔ ÙfiappleÔ, appleúèó Ó Â Ó È appleôï ÚÁ Î È Ó Ó -  ÍÔ Ó ÙÈ ÁÈÂ Ó ÌÂÈ appleô Û - Ó ÓÙÒ ÛÙÔ Ê ÏÔ ÌÔ, ÛÙÔÓ Úfi- ÌÔ Î È ÛÙ «ÁÚ ÌÌ Ù Ó ÁÓˆÛÙÒÓ», ÏÏ ÌÔÈ Ô Ó ÛÙ ÁfiÓ ÛÙÔÓ ˆÎ - Ófi ÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔ Â È ı Ó ÙË È - ÊıÔÚ, ÙË Ì, ÙË ÎÔ ÙÔappleÔÓËÚÈ Î È ÙÔ ˆ ÂÚÊÈÛÌÔ appleô Ì ÛÙ ÂÈ ÙË ÒÚ ; ÚÈ È ı ÓÙ, ÂÓ «Ë- ÙÂ Ù È ÂÏapple», ËÙÂ Ù È ÌappleÚ ÎÙË Î È ÌÂÛË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÒÓ ÙˆÓ appleúôù - ÛˆÓ, ËÙÂ Ù È Ó Ì Ù Ú ÎÔ Ó ÛÂÈ Ë appleùò  ÛË ÍÈÒÓ Î È fi È ÌfiÓÔÓ Ë Â- appleâú fiìâóë apple ÛË appleïëúˆìòó. ΑΣΤΕΡΙΟΣ ΦΑΚΙΤΣΑΣ Λάρισα ÓˆÛË ÙË Âapple Ú. ÚÔ Ó ÏÏÔ ÙÚfiappleÔ appleâúèêâúâè Î Ó appleù ÍË. ÃÚfiÓÈ ÙÒÚ, Ì ı Ì ÛÙ Ï ÎÈ- ÛÙÈÎ Û Ó appleâè Î ÏÏÈ ÚÁËÛ Ó ÙËÓ - appleô Ë «ÓÒÙ ÙË ÂÎapple  ÛË ÁÈ fi- ÏÔ», Í ÓÒÓÙ fiùè Ù apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÂÓ Â Ó È ÁÈ fiïô Î È ÂÓ appleú appleâè Ó Â Ó È ÁÈ fiïô. Δ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ Â Ó È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ appleô Ô Ó ÙË ı ÏËÛË Î È Î Ú ˆ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÓÙÂappleÂ- Í ÏıÔ Ó ÛÙÈ apple ÈÙ ÛÂÈ ÌÈ ÂappleÈÛÙ - ÌË. È Î Ù ÙÂÎÌ ÚÈÔ, Ô Ó appleô- ÊÈÔ appleô ÌÂÙ 12 ÚfiÓÈ appleô Úˆ- ÙÈÎ ÂÎapple  ÛË ÂÓ appleè ÓÂÈ, ˆ Ì ÛÔ fiúô, ÙË ÛË ÙÔ 10, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á - ÓÂÈ ÂappleÈÛ٠̈Ó. ΔfiÛÔ appleï. ÛÙ Ò, Ùfi ÙÔ appleóâ Ì ÙË - Ï ÚˆÛË appleô È ÚÔÓÈÎ ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È - ÂÙ È Î È ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ( Ô Ó Î È Ù ÙÈ Â ı Ó ÙÔ ). Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Σε διαφορετική περίπτωση βρίσκει πεδίο δράσεως ο... δαίμων του τυπογραφείου. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ, Ó Ó Ê Úˆ Î È ÙÈ ÌÂÁ Ï  ı Ó fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ appleô applefi ÙË ÌÂÙ appleôï Ù ÛË Î È ÌÂÙ, Ì appleâúèûû Ó ı ÓfiÙËÙ, ÂÁÎ Ù ÛÙË- Û Ó ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ Ì Û ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ. ΔÒÚ fiïôè ÓÔ Ó ÎÚÔÎÔ Â ÏÈ - ÎÚ ÁÈ ÙË ÁÂÓÈÎ appleô ıìèûë ÙˆÓ ÛappleÔ ÒÓ ˆÚ Ó Ó ÏÔÁ ÂÙ È Ô Î - ı Ó ÙÈ Â ı Ó ÙÔ. È Ù, È, Î È ÔÈ ÁÔÓÂ Ô Ó ÙÔ ÌÂÚ ÈÔ ÙˆÓ Â ı ÓÒÓ ÙÔ, ˆıÒÓÙ Ù apple È È ÙÔ ÛÙ π, ÂÓÒ ÁÓˆÚ Ô Ó ÙÈ ÛÔ Ú ÓÂapple ÚÎÂÈ ÙÔ (appleúôûapple ıòóù Ûˆ Ó Î Ï Ô Ó ÈÎ ÙÔ appleˆıëì Ó ). ΓΙΟΛΑΝΤΑ ΠΑΠΑΘΕΟΧΑΡΗ Επίκουρος Καθηγήτρια Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών Φιλοθέη Προσέλκυση Επενδυτών ÚÈ È ı ÓÙ ΔÈ Û ÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙË. Î. ˆÙ ÚË Î, ÂÈ fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔ- ÏfiÁˆÓ Î È ÙÔ ËÏfi ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ applefi ÙÈ, Ó Ë ÒÚ ıâïâ Ó appleúô- ÛÊ ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi Û ÔÏ ÚÈ. applefi ÂÎ ÂÙ ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ È ıâù Ó Úfi- ÓÔ ÁÈ ÓÂÈÛÌfi. Ó ÙË ÊÚÔÓÙ Î È ÙÔÓ ÚfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË Ó - ˆÓ ÙÔÓ È ıâù Ó ÁÈ ÙËÓ Ó ÙËÛË ÌÂ- Á ÏˆÓ ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ applefi ÂappleÂÓ Ù appleô È ı ÙÔ Ó ÂÌappleÔÚÈÎfi Û Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È ÂÎÙfi applefi ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ, Û - ÌÂÚ ı Ì ÛÙ Û ı ÛË Ó ÂÍ appleëúâ- ÙÔ Ì ÛÙÔ Ì ÁÈÛÙÔ appleôûôûùfi ÙÔ Ù - ÓÂÈ appleô Â Ó Û Ó Êı applefi È Ô applefi- ÚÔ. ÒÚ Ì ÂÈ appleúfi ÏËÌ ÌÂ- Á ıô ÊÔÚÔÏÔÁËÙ ÏË, ÁÈ Ó ÌappleÔ- Ú ÛÂÈ Ó ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi Ú Ô appleô ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ Ù 350 ÈÛ. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ù ÙÔÈÔ appleôûfi Ó ÂÍ appleëúâ- ÙËı Ì ÙËÓ fiappleôè ÓÂÈ Î ÂappleÈ - Ú ÓÛË, ÓÙ ıâù ı Í ÓÂÙ È ÙÔ - ÏËÎÙÔ applefiïôèappleô. Ú Ú Ô appleúfi ÏËÌ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È Ë apple Ú ÁˆÁ Î È ÙÔ Ì - ÁÂıÔ ÙË ÁÔÚ, ÙÔappleÔı ÙËÛË appleúô fióùˆó Î È appleëúâûèòó ÙË. ªÂÙ ÏË- Ù ÙÔ ÌÂÁ ıô ÁÔÚ appleôùâïô Ó Ë apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ Î È Ë ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈ- ÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ appleúô fióùˆó Î È appleëúâûèòó. Ô Ì ÌËÏ apple Ú Áˆ- ÁÈÎfiÙËÙ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë Â- ÁÎ Ù ÛÙËÌ ÓË appleô ÔÌ apple Ú ÁˆÁ  - Ó È ÓÂÔÙ ÚˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ appleëúâûèòó Î È appleúô fióùˆó Â Ó È appleâïappleèûùèî ÂÎÙfi ÔÚ ˆÓ Û Ó ÏÏ Á ÛÙÈ ÈÂıÓ ÁÔ- Ú, fi È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔÌ Ú ÛÙËÚÈÔ- Ù ÙˆÓ ÂÓÙ Ûˆ ÂÚÁ Û. ÂÓ apple Ú- Ô Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ Â. ÃÒÚ ÙÔ ÔÚÚ, Î Ù ÎÙËÛ Ó Î È È ÙËÚÔ Ó ÍËÙÈÎ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ. È ı ÙÔ Ó ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÈÎfi Ó ÌÈÎfi/ management ÙÔ Ô- appleô Ô apple Ú ÁÂÈ, Ì fiúô ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈ- ÎÔ, Ùfi appleô Ï appleâè applefi ÙËÓ ÂÏÏË- ÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. ΔÔ Û ÓÔÏÈÎfi Ú Ô ÙË ÒÚ Ì Â Ó È appleôï ÌÂÁ ÏÔ ÁÈ ÙÈ È- Î ÓfiÙËÙ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Ó ÂÍ appleëúâùëıâ, ÚÂÈ ÔÓÙ È appleúˆùô- Ô Ï Â appleúôû ÏÎ ÛË ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ appleô fiûâˆó. Δ ÙÔÈ ÂÓ ÂÈ- ÎÙÈÎ Â Ó È: ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌappleÔÚÈÎfi ÛÙfiÏÔ, Ó ÚÂı ÙÔ «break even point», Ó Â- ÁÎ Ù ÛÙ ıâ ÛÙËÓ ÏÏ, Ì ÙÈ È appleô fiûâè fiappleˆ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÓËÙÚ ÂÏÎ ÛÙÈÎ / ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎ ÁÈ ÙË Ó appleëáèî ÈÔÌË Ó Î È ÙËÓ ÂappleÈÛΠÛÙÈÎ Ó appleëáèî. ÓˆÛÙ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÙÔ ÚÈÛÌÔ Ì ÈÂıÓ ÂÌappleÔÚÈÎ Û Ì Ù Ó ÚË- Ì ÙÔ ÔÙËıÔ Ó applefi ÙËÓ ÏÏ, ÌÂ Ì - ÎÚÔ ÚfiÓÈÔ ÓÂÈÛÌfi Î È ÂappleÈ fiùëûë Â- appleèùôî Ô, applefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè ı Ô Ó appleô ÚˆÙÈÎ ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi management Î È ı È Ú ÛÔ Ó ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ ÙÚÂÈ ÌÔÓ Â ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË, ÛÂ Ì ÚË ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÂÓÙfi ÙË Ò- Ú Ì. Ú ÎÙfi appleïô ÙÔ, appleôı Ï ÛÛÈÔ appleïô ÙÔ, Ì ÙËÓ appleúô applefiıâûë ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛË Û ÓÂÚÁ Û Û ÓÂÎÌÂ- Ù ÏÏ ÛË, Ì ÈÛ Ú ÂÙ ÈÚ  appleâ- ÙÚÂÏ ÈÔÂÈ ÒÓ Î Ù ÁˆÁ ÓÂÚ ÔÌ ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, fiappleˆ Ó, μú ÈÏ, ƒˆ- Û. Àapple Ú Ô Ó appleëá ÓÙÏËÛË Ó Ô appleïô ÙÔ, ÚÂÈ ÂÙ È Ô ÏÂÈ Î È ÛÔ- Ú ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ apple ÚÔ Û ÁÈ Ó appleô ÒÛÔ Ó. ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Ι. ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ Υφηγητής Πολιτικής Οικονομίας

13 GK2204G_apo_b :39 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Μ ήπως ÚÂÈ ÂÙ È Ó «Ìapple - ÌappleÔ Ï» Î È ÁÈ ÙËÓ È Â, ÒÛÙÂ Ó Ï ÂÈ ÛÎÏËÚ appleô- Ê ÛÂÈ Î È Ó ÏÂÈ Î ıâ Î ÙÂÚÁ ÚË ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ ÙÔ ; ª appleˆ ÁÈ Ó Ì- Ï ÓıÔ Ó ÔÚÈÛÌ Ó applefi Ù ÛÙÚÂ Ï ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÌÂÙ Ï ÎÂÈ Î ÂÎapple  - ÛË, apple ÈÙÂ Ù È Î appleôèô appleô Ó ËÊ ÙÔ appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ Î È Ó apple ÚÓÂÈ - ÓÙÈÏ Î appleôê ÛÂÈ. ÚÎÂÙ ÎÚ ÙËÛÂ Ë È Ûapple ıèûë Ú Ì ÙÔ. applefi Ù Ù ÏË ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90 È- Ú ıëî Ó ÊÂÈ Ò Ó ÙÌ Ì Ù Δ π ÛÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÁÈ Ó ÙÔÓˆıÔ Ó ÔÈ ÙÔappleÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Â applefi ÙÔ «ÌÂÙ Ó ÛÙ»-ÊÔÈ- ÙËÙ. È ÂÓÒ Ë appleïâèôófiùëù ÙˆÓ apple - ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ ÂappleÂÛ Ì ÈÓ ÙËÓ ÓÔÚıfi ÔÍË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ó appleù ÍË ÙˆÓ appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈ ÎÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ, ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Û Ó ÈÛ Ó ÙÔ ÈÔ ÙÚÔapple ÚÈ. Î ıè Úˆ- ÛË, ÙÔ 2006, ÙË ÛË ÙÔ 10 ÁÈ ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË ËÌÈÔ ÚÁËÛ appleúfi ÏËÌ ÂappleÈ ˆÛË ÛÙ Δ π ÙË Âapple Ú, ÊÔ ÂÓ apple Ú Ó - appleô ÊÈÔÈ ÁÈ Ó ÂÈÛ ıô Ó Û Ù. μ - Ο ταν ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ appleúôû Ïı Ì ÛÙÈ Î ÏappleÂ, ÂÓ Ê ÓÙ fiì ÛÙ Ó applefiûô Ì ÎÚÈ Ì Â Â Ô ËÁ ÛÂÈ Ë ÊÚÔÛ ÓË ÙÔ ÌÂ- Ù appleôïèùâ ÙÈÎÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÌÔ Î È applefiûô ı Ù Ó ÙÔ fiú ÁÌ Ì Û ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÂÏÈÎ ı Ìapple Ó ÌÂ, fióù, fiìˆ, ÎÏÂÈÛÙÔÊÔ ÈÎÔ Ù appleôè. ø ÂΠÓË ÙËÓ Ò- Ú Î ÎÏÔÊÔÚÔ Û Ì Ì ÙÔÓ Ú ÙÔ Î Ú Ú Ô Ï Ô, Ù ÙËÓ ˆÚ ÈÔappleÔÈ- ËÌ ÓË Î È ÈÛÙÔÚÈÎ ÊÔÚÙÈÛÌ ÓË ÓÓÔÈ, Ë ÔappleÔ Â Â ÚÈ ÒÛÂÈ Ì Û Ì Û ٠- ÙÔÈÔ ıìfi, ÒÛÙÂ Ë apple Ú ÌÈÎÚ appleúô- Ûapple ıâè appleâúèôúèûìô ÙË appleôùâïô Û casus belli. Óˆ ÛÙËÓ apple Ú appleï ÓËÙÈÎ Ù ÓÓÔÈ ÔÈÎÔ ÔÌ Û Ì ÛÂÓ ÚÈ ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ Ê ÓÙ Û. ΔÈ Â apple Ì ËÏ ; ÙÈ applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ˆ Î Ú Ú Ô Ï - fi ÎÚ Ù Ì ÙÈ Ù Â ÛÙ ÚÈ Ì, ÂÓ Â Ì apple Ú Ó ÎÚ Ù ÛÔ Ì ÂÎÙfi ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. ÓÙÂ Ó ÙË ÂappleÈÙÚ apple ÌÂ Ó appleâú appleù Ù È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÂÓ ÚÈÔ Ενα ΔΝΤ για την Παιδεία È, Ù appleúô Ï Ì Ù appleúô apple Ú Ó ÙÔ 2006, Î ıò ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÛappleÔ ÛÙ ÙÔ Ù Ó appleïò ÂÁÁÂÁÚ ÌÌ ÓÔÈ, ÂÓÒ Â- Ï ÈÛÙÔÈ apple Ú ÎÔÏÔ ıô Û Ó ÙÈ ÛappleÔ. Ó ÂÈÎÙÈÎfi Â Ó È Û ÔÚÈÛÌ Ó Δ π - apple ÈÚÓ Ó appleù Ô 7 ÛÙÔ 500 ÛappleÔ ÛÙ ÛÙËÓ appleâóù ÂÙ. ÌÂÚ Â Ó È ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓÔ Ó ÌappleÂÈ ÏÔ Î ÙÔ Û ٠٠ÙÌ Ì Ù Δ π. ΔÈ - Í ÂÈ fiïôè ÙÔ ÔÈ applefiêôèùôè Ì ı- Ìfi Î Ùˆ applefi 10 Ó ÛappleÔ Ô Ó ÛÙ π; ª appleˆ ÁÈ Ó apple ÚÔ Ó Ó ÚÙ Î È Ó... ˆıÔ Ó Û Πappleôè ı ÛË Ë- ÌÔÛ Ô ; πûˆ, Ù È Ù È Ú Ì Ù Δ π ı appleúâappleâ Ó ÏÔ Ó ÙÔ ÏÔ Î ÙÔ, ˆ, Ó ÌË ÙÈ ÏÏÔ, ÌÈ appleú ÍË Î ËÌ Î ÍÈÔappleÚ appleâè. ÓÙ ÙÔ ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ Û ÓÂ Ô Ó Ó ÚÔÓÙ È ÙË «ÚÁÔÌÈÛı» ÙÔ Î È Ó appleâúèì ÓÔ Ó ÙÈ Ó Â ÂÁÁÚ Ê ÙÔ ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ T ΟΥ Α ΠΟΣΤΟΛΟΥ Λ ΑΚΑΣΑ 2010 (ÁÈ Ó Ô ÛappleÔ ÛÙ, ÂÓ ÁÓˆ- Ú ˆ), ÊÔ Ë ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â appleôê ÛÈÛÂ Ó Î Ù ÚÁ ÛÂÈ ÙË ÛË ÙÔ 10. ΔÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Â Ó È fiùè Ë ÛË ÙÔ 10 apple Ù Â ˆ ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÍÈÔÏfiÁËÛË, Î È fiùè ÔÈ Î ÙÔ ÔÈ appleôï - ÙËÚ Ô ÎÂ Ô ı Î Ù Ê ÁÔ Ó ÛÙËÓ È- ȈÙÈÎ apple È Â. ΔfiÙ ÙÔ ÙËÌ Â Ó È Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÂˆÓ Î È fi È Ó Î Ù ÚÁËı Πıâ, ÛÙˆ Û Ì ÔÏÈ- Îfi, Ì ÙÚÔ ÂÈÛ ÁˆÁ. applefi ÙËÓ ÏÏË, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè Ë apple Ú Ù ÛË ÙË ÂappleÈ ˆÛË ÙˆÓ Δ π ı Û Ó ÛÙ Ì ÍÈÔÏfiÁËÛË ÒÛÙÂ Ó ÎÏ ÛÔ Ó fiû ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó. ΔÔ ÂappleÈ Â - ÚËÌ ÌÔÈ ÂÈ Ì appleôïèùèî appleâîê Á Î È fi È ÌÂ Ì Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ, ÊÔ Ô appleôùâ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛ ÛÔ Ú Ë ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙË ÒÚ Ì. Πόσο έτοιμοι είμαστε; ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ T ΗΣ Ρ ΙΤΣΑΣ Μ ΑΣΟΥΡΑ ÒÚÔ Î È Ó ËÏ ÂÈ applefi ËÏ ÙËÓ Â - ËÌÂÚÔ Û ÎÔÈÓˆÓ Ì... Ì ÙÈ appleèû ÓÂ Î È Ù Î Á Ó Ì, ˆÚ Ó ÌappleÔÚÂ Ó appleúôûáâèˆıâ! Ò fiìˆ ı appleâù Ó - Ì Ùfi ÙÔ extravagant ÁÂÁÔÓfi ; ª, Ì ÙË Û ÌappleÚ ÍË ÙË apple Ú ÔÈÎÔÓÔÌ, ÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ Ù ÁÔ ÂappleÈÎÚ ÓÔ Ó ËÌÔÛ ˆ, Ï- Ï Ô Â ÂÈ appleô ÈÏÒÛÂÈ, ÌÈ Î È ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÂ Û Ó ÂÎ Ó ÎÈ ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. appleˆ ÙÛÈ Ó Â Í Ì ÙÔ, ÎfiÌÌ appleôùôíèóˆì ÓÔ applefi ÙÔ «Î Îfi» apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ Î È Û ÙÂÏÂ Ù Ó Ï ÛË Ì ÎÚ Ó ÙË.. appleô appleôïèùèî Î È ËıÈÎ Â Â apple ÍȈı ÛÙ Ì ÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô. È Ù Ó ÙÔ Â- ΠÓÔ appleô appleúôâîïôáèî ÈÂÚÚ ÁÓ Â Ù ÈÌ ÙÈ ÙÔ fiùè apple Ú Ô Ó Ú Ì Ù. ÍÈ Ì Ó ÌÂÙ, Ì ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û, Ù Ú Ì Ù ÂÓ Ô Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙÂ. ÓÙ ÙÒÓ ÂÓÙÔapple ÛÙËΠÙÔ Δ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÌÂ Î Ï Û Ì ÂÓ Ì Ûˆ - apple ÚÍÈ ÎÔ apple ÓÈÎÔ, ÔÓÙ appleúôë- ÁÔ Ì Óˆ È Ó ÛÂÈ ÌÈ È ÚÔÌ Ì - Û ÊÂÈÂ Î È È ÂÈÚÈÛÙÈÎ Ï ıë. ΔÒÚ, ÛÙÔ Î È apple ÓÙ appleè, Â Ì ÛÙ ÙÔÈÌÔÈ Ó ÙÔ Ó ı ÛÔ Ì ÚfiÏÔ Ó ÁÎ ÛÙÈÎÔ È ÂÈÚÈÛÙ appleô ı Ì Ì ÛÂÈ ÛÙÈ «- apple ÓıÚˆapple» Ù ÓÈÎ appleâúèôúèûìô Ú Ô Î È ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ, ÏÏ Î È - ÍËÛË ÙË ÂıÓÈÎ appleôù Ì Â ÛË. È - Ù ˆÚ ÂıÓÈÎ appleôù Ì Â ÛË, Ë Ó - appleù ÍË ÂÓ ı appleúôûáâèˆıâ appleôù Âapple ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ Â ÊÔ! È ÏÏËÓ Π٠ÁÁ ÏÏÔ Ì ÙÔ Δ ˆ ÙÔ Â ÚÈÛÙÔ Î Îfi. Â Ó È appleôïï Ù ı - Ì Ù Ù ÙË ÂÎ ıúˆó Ó ÙÚÔapple. ̈ ÂΠappleô ÊÙ Û ÌÂ Î È Ì ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÊÙ Û ÌÂ, applefiûô ÎfiÌË ı - ÏÏ apple ÈÙÂ Ï Á Î È Î Ï π Ù ÔappleÔ Ó appleëúâùô Ó ÙÈ Ó ÁΠÙË ÒÚ ÁÈ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ó ÌÈÎfi. Δ - Ùfi ÚÔÓ, Â Ó È Ó ÁÎË Ó ÔÚÁ Óˆı ÌÈ ÛÙÈ Ú Ù ÓÈÎ ÂÎapple  ÛË, appleô Ó Î - Ï appleùâè ÙË ÙËÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ÁÈ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi appleúôûˆappleèîfi. apple ÚÍË 22 apple - ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ Î È 14 Δ π Û ÓÙÂÏ ÛÙË È - Ûapple ıèûë ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì ÙÔ, ÙËÓ - È ÛÙÈÁÌ appleô Ù apple ÍÈˆÌ Ó ÙÌ Ì Ù ÙˆÓ appleâúèêâúâè ÎÒÓ Δ π È ÚÒÓÔ Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ËÌfiÛÈ ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË, ÓÔÓÙ Û Πappleôèô ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È ˆ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ (ˆ ÔÌÈÎ, ˆ π ÙÚÈÎ, ˆ Ô- Ï Ù Ó Ô)! ΔÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙˆÓ appleâúèùùòó Δ π ı ÍÂ- Î ı Ú ÛÂÈ ÙËÓ Ú applefi ÙÔ ÛÙ ÚÈ, ı ÔËı ÛÂÈ Ó Ó ÂÈ ıô Ó ÂÓÙfi ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ Î È Δ π ÎÔÈÙ Â ÚÈÛÙÂ, Ïfi- Áˆ ÙË Î Ï ÙÂÚË ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÏÈ- ÁÔÛÙÒÓ ÎÔÓ Ï ˆÓ, Î È ı ÏÂÈ Î ıâ Î - ÙÂÚÁ ÚË ÙË ÌÂÙ Ï ÎÂÈ Î ÂÎapple  ÛË ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ ÙÔ. appleôèô ÂappleÈÙ ÏÔ ÙÔ appleôê Û ÛÂÈ. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr ÓÂÈ fiì ÛÙ Ì ËÏ ÂappleÈÙfiÎÈ, applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ ÁÔÚ ÁÈ ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ÂÓ Ô Ó appleâèûùâ ÁÈ ÙË... ÌÂÙ Ì ÏÂÈ Ì, Ú Û ÓÂ Ô Ó Ó Ì ÛÙÔ ÔappleÔÈÔ Ó; ÙÛÈ Â Ó È. Û Û- ÛˆÚÂ Ì ÓË ÊÚÔÛ ÓË appleïëúòóâù È. appleˆ appleïëúòóâù È Ë ÂÏ ÊÚ ÙË Î Ú appleôúâ ÙË.. appleô ÂÓ appleúô Ï  Â- Í Ú ÙË Û ÛÙ ÛË ÙfiÌ ÙÔ ÚËÌ - ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ Î È appleô Û - ÌÂÚ ÓÈÒıÂÈ Ó appleâèïâ Ù È ÙÔ apple ÊÔ ÙË Úˆ ÒÓË. appleˆ appleïëúòóâù È Ë Û - ÌappleÏ ÛË ÙˆÓ Â Úˆapple ÎÒÓ ÎÂÓÙÚÔ ÚÈ- ÛÙÂÚÒÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ appleô ÙÔ 1997 Û - Ó apple ÁÚ Ó ÙÔ ÌʈÓÔ Ù ıâúfiùëù! È ÏÏËÓ ÍÂÁÂÏ ÛÙ Î ÌÂ.  - Û Ì fiùè ÔÈ ÌÈÎÚ apple ÈÙ ÛÂÈ ÈÂÎappleÂ- Ú ÈÒÓÔÓÙ È Î Ï ÙÂÚ. ÀÈÔıÂÙ Û Ì ÙÔÓ ÁÈÁ ÓÙÈÛÌfi, ÂÓÒ Âapple ÙË Ô Û appleô- Ù ÂÓ ÍÂÊ Á Ì applefi ÙÔ ÛÙ ÁÌ ÙÔ ÌÈ- ÎÚÔÌÂÛ Ô ÎÚ ÙÔ. ÔÚÌ ÙË Ó ÂappleÔ apple ÈÙ ΠÈÓÔÙfiÌ appleôê ÛÂÈ Î È ÏÏ Á ÓÔÔÙÚÔapple. fiûô ÙÔÈÌÔÈ Â Ì ÛÙ fiìˆ ; ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ T ΟΥ Π ΑΣΧΟΥ Μ ΑΝΔΡΑΒΕΛΗ Η είδηση μιας γιάφκας Τ άραξε Ù ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÓÂÚ appleúô ı Ë «Ï ıâ- ÚÔÙ apple». È ÈÔÎÙ ÙÚÈ ÙË ÂÊËÌÂÚ -apple Ú ÙËÓ ÓÙ - ıâùë ÁÓÒÌË ÙË È ı ÓÛË Î È ÙˆÓ Û ÓÙ ÎÙÒÓ- appleôê ÛÈÛÂ Ó ÌË ËÌÔÛÈ ÛÂÈ ÙËÓ Â ËÛË ÁÈ ÙËÓ ÁÈ ÊÎ ÙÔ «apple Ó ÛÙ ÙÈÎÔ ÁÒÓ» ÛÙËÓ ÏË. ÙÛÈ, ÂÓÒ appleúô ı fiïâ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ Â Â Ó appleúˆùôû ÏÈ Ë ÙËÓ ÂappleÈÙ ÙË.. ÁÈ ÙËÓ Ó Î Ï Ë ÙÔ Ô- appleïôûù Û Ô ÌÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË, Ë «Ï ıâúôù apple» ÂÓ Â Â Ô ÙÂ Ú ÁÈ ÙÈ - Ú Ó ÙË ÛÙ ÓÔÌ. appleôûèòappleëûë Ù ËÌÈ- Ô ÚÁËÛ appleï ıô ÓÙÈ Ú ÛˆÓ. ΔÈ appleâúèáú ÊÂÈ ÛÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ô ÂÎ fiùë ÙË Î. - Ó ÛË ΔÂÁfiappleÔ ÏÔ : «ÛȈapple ÙË Ï ıâúôù apple, appleô ÙËÚ apple - Ú ÁÎÏÈÙ ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÂÔ- ÓÙÔÏÔÁ, Ù Ó ÂÎÎˆÊ ÓÙÈÎ. ÚÔ- Î ÏÂÛ ÎappleÏËÍË. ÚÓËÙÈÎ ÎappleÏË- ÍË. applefiîú Ë Â ËÛË, appleôappleïëúôêfiúëûë, ÏÏÂÈ Ë Û - ÛÌÔ ÛÙÔÓ Ó ÁÓÒÛÙË. Ú Ú Ë Ë ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÂÔÓÙÔÏÔÁ ÏÏ Î È Ë apple Ú ÔÛË ÙË Ï ıâúôù apple, appleô ÙËÓ ÙËÚ - ÛÙËÚ. ÎfiÌË Î È ÔÈ Û ÓÙ ÎÙÂ Ì È Ì ÚÙ Ú ıëî Ó. È Ù ÂÓ Â - Ì ÙËÓ Â ËÛË;, ÛÙˆ Ó ÌÔ- ÓfiÛÙËÏÔ. ÂÓ ÂÈ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Ë ÂÊËÌÂÚ ÛÙÔ Û ÓÙ ÎÙ ÙË Ó ÍÈÔÏÔÁÔ Ó ÙÈ appleïëúôêôú  ÙË - ÛÙ ÓÔÌ ; Ê ÓÔ ÌÂ Î Ù Ì ÚÔ ÙËÓ Î ÎfiappleÈÛÙË ÎÚÈÙÈÎ -fi È applefi Û - ÓÙ ÎÙÂ,  ˆ - appleô Ì Î ÙË- ÁÔÚ ÁÈ appleôûù ÚÈÍË ÙË ÙÚÔÌÔ- ÎÚ Ù...» («Â ËÛË Î È ÔÈ ÂÈ- ÛÂÈ», ) È Û ÓÙ ÎÙ ËÌÔÛ Â Û Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ ÙÈ ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÙÔ : «ÌË ËÌÔÛ Â ÛË Ì applefi- Ê ÛË ÙË È ÈÔÎÙËÛ Î È apple Ú ÙÈ È ÊˆÓ Â ÙË È ı ÓÛË, appleô  -  ˆ appleôù ÏÂÛÌ Ó ÌËÓ ÂÓËÌÂ- ÚˆıÔ Ó ÔÈ Ó ÁÓÒÛÙ ÙË ÂÊËÌÂ- Ú ÁÈ ÙÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ È ÛÙ - ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfiÙÔ, Û ÓÈÛÙ ÏÔÁÔ- ÎÚÈÛ, appleô ÂÓ Û Ó ÂÈ Ì ÙÈ Ú- ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÂÔÓÙÔ- ÏÔÁ, ÙÈ ÔappleÔ Â appleëúâùô Ì ÌÂ Û Ó appleâè ÔÈ Û ÓÙ ÎÙ ٻ («ÂÚ È ÊÎ. ΔÔ Î ÌÂÓÔ ÙˆÓ Û ÓÙ ÎÙÒÓ», ). È ÈÔÎÙ ÙÚÈ ÓÙ apple ÓÙËÛ ÛÙËÓ È ÛÙ ÏË: «È Û ÓÙ ÎÙÂ Ô Ó ÂÔÓÙÔÏÔÁ ; È Ó Ó È, appleôè ; Ù Ó ÌÂı ÚÈÔ ı ÚıÂÈ Ë appleïë- ÚÔÊfiÚËÛË Ì Ûˆ MEGA fiùè appleúô- ÛÁÂÈÒıËÎÂ Ô appleúòùô ÚÂÈ Ófi ÛÙÔÓ appleï Ó ÙË, appleôèô Û ÓÙ ÎÙË ÙË ı ÙËÓ ÂappleˆÌÈÛı ;». ÂÎ fiùë ÙË Î. ΔÂÁfiappleÔ ÏÔ ÎÚ ÙËÛ ÌÈ ÌÂÛ ÁÚ ÌÌ. Ú ıëîâ fiùè Ë ÌË ËÌÔÛ Â ÛË ÙË Â ËÛË Û ÓÈÛÙ apple Ú ÛË ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÂÔÓÙÔÏÔÁ, ÏÏ Ù ÁÈÓ - apple Í ÁÈ Ó ÛÙ ÏÂ Ó Ì Ó Ì : «ÌË ËÌÔÛ Â ÛË ÙË Â ËÛË Ù Â Â appleôïèùèîfi ÛÎÔapplefi Î È ÎfiÛÙÔ. ªÂ ÙÔÓ ıfiú Ô appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ, Â- ÓÙfi Î È ÂÎÙfi ÙˆÓ ÙÂÈ ÒÓ, ÁÈ - Ù Ó ÙËÓ appleúôû fiîëùë apple Ú ÛË ÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÂÔÓÙÔÏÔ- Á applefi ÙËÓ, apple Ú ÛÂ Ó Ì - Ó Ì appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi applefi ÙË ËÌÔ- Û Â ÛË. Ù ÂÍ ÚÂÛË. Ó ÁÓÒ- ÛÙË ı ÎÚ ÓÂÈ». ÈÙÈÔÏfiÁËÛ  ÙËÓ appleôûèòappleëûë ˆ «Ì Ó ÛÙËÓ apple Ú appleïëúôêfiúëûë. Ì Ó, ÛÙËÓ Î Ù ÛΠÛÂÓ Ú ˆÓ Ì  ı ÓË ÙË ÛÙ ÓÔÌ, appleô ÎÚ fiù Ó apple Ûˆ - applefi SMS, Ù ÔappleÔ Ô ËÁÔ Ó ÛÙË Ê - Ï Î ÓıÚÒappleÔ, ˆÚ Ó Á ÓÔÓÙ È Û ÛÙ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ». Ê Û Ú Ù ÂÓ ı Ù Ó apple Ú apple Óˆ applefi Ó ËÌÔÛÈÔÁÚ - ÊÈÎfi Î Á ÎÈ Ó ÂÓ appleôî - Ï appleùâ ı ÙÂÚ ÈÂÚÁ Û Â ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ appleô Î È ÌÈ ÛÎÔÏË ÌÂÙ ÛË appleô ÂÈ ÂÌappleÚfi ÙÔ. Πρώτον: appleôûèòappleëûë ÙË Â - ËÛË ÛËÌ ÙÔ ÔÙ Âapple ÛËÌ ÙÔ Ù ÏÔ ÂappleÔ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ - appleô. «Ï ıâúôù apple» ÁÂÓÓ - ıëîâ Ì Û ÛÙÔ Î ÓÈ ÙË ÌÂÙ - appleôï Ù ÛË, ˆ «Ë ÂÊËÌÂÚ ÙˆÓ Û ÓÙ ÎÙÒÓ». Âapple ÛËÌË apple - Ú Ô fiùè Ë È ÈÔÎÙËÛ ÙË Â- ÊËÌÂÚ appleôûèˆapple ÌÈ Â ËÛË apple Ú ÙË È ÊˆÓ ÙË È ı ÓÛË Î È ÙˆÓ Û ÓÙ ÎÙÒÓ appleïò appleô- ÁÚ ÌÌ ÂÈ Ùfi appleô Ë Í Ú ÌÂ. Ó È Ù ÙÏÔÈ Ù ÏÔ ÁÈ ÌÈ appleù ÙË ÌÂÙ appleôï Ù ÛË. Ú applefi Ùfi fiìˆ ı ÙÂÈ Î È Ó ı Ì ÙˆÓ ÔÚ ˆÓ ÙË Ó ÌÈÍË ÙË È ÈÔÎÙË- Û ÌÈ ÂÊËÌÂÚ ÛÙË ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÂÚÁ Û, Î ÙÈ appleô appleô- Ù ÂÓ Û ËÙ ıëîâ Û ıô ÛÙÔÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎfi ÒÚÔ Î È ÂÓ È ÎÚÈÓ ÛÙËÎÂ. Δεύτερον: appleôûèòappleëûë - Ù, ÛÙˆ Î È Û Ì ÔÏÈÎ, appleôî - Ï appleùâè ÙË Ì ÚÍÈÛÙÔÁÂÓ ÓÙ ÏË- Ë ÁÈ ÙËÓ ÂÓËÌ ÚˆÛË appleô Î - ÚÈ Ú Â ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ ªª. - Ù ı ÏÂÈ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - ÓÙ Ó ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ. appleô- ÛÈÒappleËÛË ÌÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË Â - ËÛË ÁÈ Ó ÏÏ ÍÂÈ Ô ÙÚfiappleÔ Â- ÓËÌ ÚˆÛË Â Ó È appleïò Ë appleèô ÁÏ - Ê Ú appleôáú ÌÌÈÛË Ù ÙË - ÓÙ ÏË Ë. Τρίτον: Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ - ÛÎÔÏË Ô ÏÂÈ Ô ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ appleëáòó ÌÈ Â ËÛË. appleôèôû - appleôùâ ÌÂÙ Ê ÚÂÈ Î ÙÈ ÛÂ Ó Ó Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Î appleô appleôûîôappleâ. ıâï ÙÔ ÂÛÎÂÌÌ Ó, apple Ú - appleïëúôêôúâ. ΔÔ Î ÓÔ Ó ÔÈ ÛÙ - ÓÔÌÈÎÔ ÏÏ ÙÔ Î ÓÔ Ó Î È ÔÈ Î - ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ÁÈ ÌÈ applefiıâûë. ΔÔ Î ÓÔ Ó ÔÈ appleôïèùèîô, ÏÏ ÙÔ Î - ÓÔ Ó Î È ÔÈ appleôï ÙÂ. Ò Ìapple ÓÂÈ Ë Ô ÏÂÈ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Ó ÊÈÏÙÚ ÚÂÈ ÙÈ appleôïï (Î È appleôïï - ÎÈ ) ÓÙÈÎÚÔ fiìâóâ appleïëúôêô- Ú Â ÁÈ Ó ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÌÈ fiûô ÙÔ Ó ÙfiÓ appleèô ÎÚÈ appleâúèáú Ê Â- Ófi Û Ì ÓÙÔ ÛÙˆ ÌÈ appleèô Ù - ÌÈ appleôîâèìâóèîfiùëù. Ù Ó ÙË ÛÎÔÏË Ô ÏÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ -Î È fi È ÌfiÓÔ Ë ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ Ê - apple ÓÙËÛÂ È ÙË - appleôûèòappleëûë. appleâè ÁÈ apple Ú - ÂÈÁÌ Âapple Ì ÎÚfiÓ ÎÔÏÔ ı ıë- ÎÂ Ë ÓÙÈ ÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎ appleú ÎÙÈÎ Ó ÊÙ ÔÓÙ È «ÔÏÔÊfiÓÔÈ» ÔÈ Î - ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔÈ ÁÈ ÔÏÔÊÔÓ Â, Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùâ apple ÁfiÚ Û ÙË ËÌÔÛ Â ÛË ÙË Â ËÛË fiùè Ô «(fióôì ÂappleÒÓ ÌÔ) appleôï ÙË Î ÙË- ÁÔÚÂ Ù È ÁÈ ÔÏÔÊÔÓ». ΔÔ ÈÔ Î ÓÂ Î È Ë È ÈÔÎÙËÛ ÙË «Ï ıâúôù apple»: ÂappleÂÈ apple ÚÍ Ó ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎ apple - Ú ÛÂÈ ÌÂ Û Ó ÚÁÂÈ appleúˆ- ÙÔ Ô Ï ÙË ÛÙ ÓÔÌ, appleô- Ê Û ÛÙËÎÂ Ë appleôûèòappleëûë. Ù Ó ÙË ÛÎÔÏË Û ÁÎ - Ú Î ıâ ÎÊ ÓÛË ÙË ÌÂÙ appleôï - Ù ÛË ÔÚÚ ÁÂ. applefi ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ì ÚÈ ÙÔÓ Δ appleô. ªÈ ÂappleÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÎÚfiÙÔ Î È Ï ÁÌÔ Î È appleâúè- ÛÙ ÙÈÎ Û Ó ÎÈ Ùfi Ó ÂÈÎÓ - Ô Ó ÙËÓ Ó ÁÎË Âapple ÓÂÎÎ ÓËÛË ÙË ÒÚ Û Πıâ Âapple appleâ Ô. Îfi- ÌË Î È Û fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙË È Â - ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈ ÛˆÓ. ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Ιστορική αναδρομή Ποιοι θα ωφεληθούν Μείωση των αερίων Ελλειψη συντονισμού Οι εκλογές ÛÙË μúâù Ó, ÔÈ ÔappleÔ Â appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È applefi ÙËÓ appleèı Ó Â- apple Ó ÏË Ë ÙË ªÂÁ ÏË ÀÊÂÛË, - Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ È ÂÎÏÔÁ ÙË ÏÏ Á. ÈÛÙÔÚ ÙË μúâù Ó ÂÈ Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÎÏÔÁÈÎ Ó ÌÂÙÚ ÛÂÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÌappleÂÚÈÂ Ó ÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô ÙË - Ó ÙÚÔapple. ΔÔ 1906 Ù Ó ÔÈ ÙfiÙ - ÓÙËÚËÙÈÎÔ ÙÔ appleô appleôì ÎÚ ÓıËÎ Ó applefi ÙËÓ ÂÍÔ Û, ÔÓÙ 20ÂÙ Î - ÂÚÓËÙÈÎ ıëùâ. ΔfiÙÂ, ÓÈÎËÙ Ó -  ıëî Ó ÔÈ ºÈÏÂÏ ıâúôè Î È ÔÈ ÚÁ - ÙÈÎÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ applefi ÙËÓ «ÚÔÔ Â ÙÈÎ ÌÌ» apple Ú ÌÂÈÓ Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Ò ÙÔÓ ã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô. ÂÓ apple ÚÍ apple ÚfiÌÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi Âapple 40 ÚfiÓÈ, Ì ÚÈ fiùô ÔÈ ÚÁ ÙÈÎÔ Î Ù Á Á Ó ÛËÌ ÓÙÈ- Î Ó ÎË ÙÔ1945, ÏÏ ÔÓÙ Ù Â ÔÌ Ó Î È Ô ËÁÒÓÙ ÙË ÒÚ Û ÌÈ «ÌÂÙ - appleôïâìèî Û Ó ÓÂÛË», Ë ÔappleÔ È ÚÎÂ- ÛÂ Ò ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 70. ÎÔÏÔ ıë- ÛÂ Ë ÂÎÏÔÁ ÙË ÙÛÂÚ, ÙÔ 1979, Ì ÙÈ ÁÓˆÛÙ Ó ÙÚÔapple. Ù Ó ÔÈ ÔÈ ÚÁ - ÙÈÎÔ, ÙÔ 1997, applefi ÙÔÓ ªappleÏÂÚ Î Ù ÊÂ- Ú Ó Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ Ù Ó applefi ÙÔ fiúô appleô Û Ó Âapple ÙÛÂÚ. ̈, ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÏÏ Á, fiìôè Ì ٠ÙÔ 1906 Î È ÙÔ È ÛË- ÌÂÚÈÓ ÂÎÏÔÁ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè Ó ÎÔ Ó Û ٠ÙËÓ Ó ÙÚÂappleÙÈÎ Î ÙËÁÔÚ. Πολλά Ô Ó ÁÚ ÊÙ ÁÈ ÙÔ ÙÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó ÔÈ μúâù ÓÔ ºÈÏÂÏ ıâúôè ÛÂ Ó ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ˆÚ applefiï ÙË appleïâèô ËÊ, ÏÏ Ô ÈÎ ÏÂÁÎ Î È ÔÈ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÂÓ Â Ó È ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ë ı ÛË ı ÂÓÈÛ ıâ, Ó ÌÂ- Ù ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙË 7Ë ª Ô Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı appleú appleâè Ó È appleú ÁÌ - Ù ÂÙ È ÁÈ Î ıâ ËÊÔÊÔÚ ÛÙË μô Ï ÙˆÓ ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ. ΔÔ ı Ó ÛÈÌÔ appleï ÁÌ ÙË Î Ú- ÓËÛË ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ ÙÔ 1979 ÂÓ appleúô Ïı applefi ÙÔ ÓÙËÚËÙÈÎÔ ÙÔ ºÈÏÂÏ ıâúô. Ù Ó ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ appleúfiù ÛË ÌÔÌÊ ÂÎ Ì ÚÔ ÙˆÓ ÎÒÙˆÓ ÂıÓÈ- ÎÈÛÙÒÓ, Ë ÔappleÔ apple Ú Û Ì appleïâèô Ë- Ê ÙÔ ÂÓfi. ªÂ ÛË Ù ˆ ÙÒÚ appleúôáóˆûùè- Î, Ë Ó Î ÚÓËÛË ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈ- ÈÒÛÂÈ Ó apple ÛÂÈ applefi ÙÈ ÊÔ Ô ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. ΔÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ, apple ÓÙˆ, Â Ó È Ó appleúôî ÂÈ Î ÚÓËÛË ÌÂÈÔ ËÊ ÙˆÓ ΔfiÚÈ. È Â Ò ÂÊÈÛÙÔ Ì ÙËÓ appleúô- ÛÔ : È ÓÙËÚËÙÈÎÔ Â Ó È ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÎfiÌÌ appleô ı ÛÙ ÚÈ Â ÙËÓ - appleôî ÓÙÚˆÛË Î È Â Ó È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleúfiı ÌÔÈ ÁÈ appleâú ÈÙ Úˆ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô ı appleôófiìâ Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ ÙÔ ÓˆÌ ÓÔ μ ÛÈÏ Ô. Καρπούζια ετοιμάζεται να πουλήσει στην αγορά του Ισλαμαμπάντ, στο Πακιστάν, το νεαρό αγόρι της φωτογραφίας. Ενας σημαντικός αριθμός εφήβων στις μεγάλες πακιστανικές πόλεις προσπαθεί με παρόμοιους τρόπους να εξασφαλίσει ένα μικρό μεροκάματο. Τα προβλήματα ÛÙÈ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚ ÛÙ È Î appleôî ı ÛÙ ÓÙ È. ÏÏ Ë È ÎÔapple ÙÔ ÂÍ ÈÙ ÙË ËÊ ÈÛÙÂÈ - Î Ù ÊÚ Ì ˆÛ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙÈ ÂÎappleÔÌapple CO2 ÛÙËÓ ÙÌfiÛÊ ÈÚ. È Â- ÚÔÌÂÙ ÊÔÚ ıâˆúô ÓÙ È ÛÈÎfi Û - ÓÙÂÏÂÛÙ ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ ÙÔ ıâú- ÌÔÎËapple Ô, appleô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ì ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚÒÓ ı Ô ËÁ ÛÂÈ Û Ì - ˆÛË ÙˆÓ ÂÎappleÔÌappleÒÓ ÈÔÍÂÈ Ô ÙÔ ÓıÚ Î. O Ó ªappleÚÔ Î applefi ÙË ÌË Î - ÂÚÓËÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË Germanwatch ÌÈ- Ï ÂÈ ÁÈ ÙÈ ıâùèî appleïâ Ú ÙË ËÊ È- ÛÙÂÈ Î Ù ÊÚ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ : «ÀappleÔÏÔÁ Û Ì ÙÈ appleôûfiùëùâ CO2 appleô ÁÏÈÙÒÛ ÌÂ. Ó È apple Óˆ applefi Ó ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈÔ ÙfiÓÔ CO2 ÙËÓ ËÌ Ú». Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ ÔÓ ÚÈÎfi appleôïôáèûìfi, Ï ÂÈ Ô ªappleÔ ÚÎ, ÏÏ Ë ÔÚÁ ÓˆÛ ÙÔ ıâ- ˆÚ fiùè Â Ó È ÎÔÓÙ ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ. ÛÔÈ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó appleâ- Ù ÍÔ Ó Ù ÙÈ ËÌ ÚÂ Ó ÙËÛ Ó ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛÂÈ Ì ÙÚ Ó Î È ÏÂ- ˆÊÔÚÂ, appleô Âapple ÛË apple Ú ÁÔ Ó CO2, appleôï ÏÈÁfiÙÂÚÔ fiìˆ ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ٠ÂÚÔappleÏ Ó. Germanwatch ÂÏapple ÂÈ fi- ÙÈ ÌÂÙ ÙÔ Ô ÂÍ ÈÙ ÙË ËÊ È- ÛÙÂÈ Î ÛÎfiÓË ÔÈ ÂÙ ÈÚ  ı Âapple - ÓÂÍÂÙ ÛÔ Ó ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ Î È ı ÒÛÔ Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÚÔ ÛÙÈ ÛÈ Ë- ÚÔ ÚÔÌÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ. Πέντε ËÌ Ú ÌÂÙ ÙÔ Ô appleô appleúô- ÎÏ ıëîâ applefi ÙËÓ ÎÚËÍË ÙÔ È ÛËÌÔ ÈÛÏ Ó ÈÎÔ ËÊ ÈÛÙ Ô, Ë ÂÓ ÚÈ Î - ÎÏÔÊÔÚ appleúôûapple ıâ Ó Á Ú ÛÂÈ ÛÂÏ Û ÌÈ ÎÚ ÛË appleô ıâˆúâ Ù È applefi ÙÈ ÂÈ- ÚfiÙÂÚ ÛÙÔ Â Úˆapple ÎÔ Ô Ú ÓÔ. ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙÈ Î ÓÔÓÈÎ Û Óı ΠÁ ÓÂÙ È ÛÙ È Î. ̈ Ù Ë Âapple Ó - ÏÂÈÙÔ ÚÁ appleúôî ÏÂ Û Á ÛË. ıâ Ì Â Úˆapple Î ÒÚ appleôê Û ÂÈ Ì ÈÎ ÙË appleúˆùô Ô Ï ÙÔ fiúô applefi ÙÔ Ô- appleô Ô ÓÔ ÁÂÈ ÙÔÓ ÂÓ ÚÈÔ ÒÚÔ ÙË Î È Ù ÂÚÔ ÚfiÌÈ ÙË. ÛıËÛË ÙÔ - ÙÔÛ Â È ÛÌÔ Û ÂÙ ÂÙ È Ê ÛÈÎ Ì ٠ÂÈÓ ÙË Ù ÊÚ, ÙË ÔappleÔ Ë apple - ÎÓfiÙËÙ Â Ó È ÛÎÔÏÔ Ó ÂÎÙÈÌËıÂ. ΔÔ ÈÔ Î È Ë appleôúâ ÙË. ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó ÙÔÓ ÛÔ Ó ÙË ÛËÌ Û appleô ÓÔ Ó ÛÙËÓ Ú ÙË appleúfiïë Ë, ÔÈ ËÁ Ù ÙË.. appleúôùèìô Ó Ó appleôáú ÌÌ Ô Ó fiùè Ù Ë Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È Ûapple ÓÈ, Ó fi- È appleúˆùôê Ó. È Ë ÀappleËÚÂÛ Ô- ÏÈÙÈÎ ÂÚÔappleÔÚ ÛÙÈ 20 appleúèï Ô Â- Í ÊÚ Û ÙË Ï appleë ÙË ÁÈ ÙËÓ appleô Û ÈÂıÓÒÓ appleúôù appleˆó Û ÂÙÈÎ Ì ÙË Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË ËÊ ÈÛÙÂÈ Î ÛÙ ÙË, Ë Ô- appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ appleúfi- ÏËÌ ÛÙ ÂÚÔÛÎ ÊË. øûùfiûô, Ùfi appleô Ó ÂÈÍ ÙÔ ÈÛÏ Ó ÈÎfi ËÊ ÛÙÂÈÔ Â - Ó È Ù Ï ıë ÙË.., Ë ÔappleÔ ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Û ÓÙÔÓÈÛÙ ÛÙÔÈ ÂȈ Ò.

14 GK2204G_cult_a :15 ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ KINHMATOΓPAΦOΣ Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 Μια ιστορία ηρωική, σαν ψέμα Μια ανορθόδοξη βιογραφία του Γάλλου τραγουδιστή - μύθου Σερζ Γκενσμπούρ ΚΡΙΤΙΚΗ Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΠΟΥΡΑ Το «Gainsbourg» Â Ó È ÌÈ appleôï appleúô- ÛˆappleÈÎ Ù ÈÓ ÙÔ Û Â È ÛÙ ÎfiÌÈÎ Ô Ó Ê Ú Á Úˆ applefi ÙÔÓ Ì ıô ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ ÙÚ ÁÔ ÈÔ ÂÚ ÎÂÓ- ÛÌappleÔ Ú. ÌËÓ appleâúèì ÓÂÈ Ô ıâ Ù ÌÈ Î ËÌ Î ÈÔÁÚ Ê Ó Â- ÎÏÂappleÙ ÛÌ ÓÔ ÌÂÏfi Ú Ì Û Ó ÙËÓ appleúôapple ÚÛÈÓË «ˆ Û Ó ÙÚÈ ÓÙ Ê Ï- ÏÔ» ÁÈ ÙËÓ ÓÙ ı È Ê. Ê Ú ÎÈ- ÓÂ Ù È Û Ó ÈÔ ÌÔÚ ÛÙ ÛÙÔÓ ÊÚfi Gainsbourg *** ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΗ Σκηνοθεσία: Ζοάν Σφαρ Ερμηνεία: Ερίκ Ελμοσνινό, Νταγκ Τζόουνς, Κέισι Μότετ Κλάιν, Λούσι Γκόρντον, Λετίσια Κάστα, Αννα Μουγκλαλίς, Μιλέν Ζαμπανουά ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ÎÂÓÛÌappleÔ Ú, Û Óı ÙÔÓÙ ÓÔÚıfi ÔÍ Ó ÚÔÓÈÎfi ÁÈ ÌÈ «ˆ ËÚˆÈλ, fiappleˆ Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔÓ applefiùèùïô ÙË Ù ÈÓ ÙÔ appleúô appleôê Á Ó Î ıâ apple ÚÂÍ ÁËÛË. ΔÔ «Gainsbourg» ÂÓ Â Ó È ÌÈ ÈÔÁÚ - Ê ÁÈ ÙÔÓ ÂÌappleÓ ÛÙ ÙÔ ÛÎ Ó - ÏÒ Ô «Je t aime - moi non plus» ÁÈ ÙÔÓ ÓÙÈÊ ÙÈÎfi ÌappleÔ Ì ÙÔ Á Ï- ÏÈÎÔ ÙÚ ÁÔ ÈÔ, appleô Ô ªÈÙÂÚ Ó - ÊÙ ÛÂ Ó ÙÔÓ Ú ÎÙËÚ ÛÂÈ «ªappleÔ- ÓÙÏ Ú Î È appleôïèó Ú ÙˆÓ Î ÈÚÒÓ Ì». Ó È ÌÈ Ê ÓÙ ÛÙÈÎ ÈÛÙÔÚ ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÌÈ Ì ıèûùôúëì ÙÈ- Î ˆ, Ì ÙÔÓ ÎÂÓÛÌappleÔ Ú Ó Û Ó- È Ï ÁÂÙ È Î È ÂÓ ÔÙÂ Ó Ú ÂÙ È ÛÙ ÚÈ Ì ÙË ÛÎÈ ÙÔ : ÙÔ Î ÎÔÌÔ - ÙÛÔ ÓÔ alter ego ÙÔ appleô ÂÌÊ Ó Â- Ù È ÛÙËÓ Ù ÈÓ Ì ÙË ÌÔÚÊ ÌÈ ˆ- ÓÙ Ó Ì ÚÈÔÓ Ù. «Ù ÈÓ Â Ó È ÁÂÌ ÙË Ì Ù, ÁÈ Ù Ï ÙÚ ˆ Ù - Ì Ù. ÓÙ appleúèó ÍÂÎÈÓ Ûˆ ÌÈ Ô - ÏÂÈ Î Óˆ ÂÎÙÂÙ Ì ÓË Ú Ó. - ÙfiappleÈÓ ÙËÓ Í ÓÒ Î È ÌÂÙ ÙÚ appleˆ ÙÔ - ÓÙÈΠÌÂÓfi ÌÔ ÛÂ Ì ıèîfi Úˆ», ÁÚ - ÊÂÈ ÛÂ Ó ÛËÌ ˆÌ ÙÔ Ô Ê Ú. ÙÔ appleúòùô Ì ÚÔ ÙÔ «Gainsbourg», appleô Â Ó È ÙÔ Î Ï - ÙÂÚÔ, apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÂÓfi Ú ÈfiappleÔ ÏÔ ÛÙ ÚfiÓÈ ÙË Ο Ερίκ Ελμοσνινό ως Σερζ Γκενσμπούρ στην ταινία του Ζοάν Σφαρ για τον διασημότερο Γάλλο τραγουδοποιό. Η Σολεδάδ Βιλαμίλ και ο Ρικάρντο Νταρίν στο «Μυστικό στα μάτια της». ÙÔ, ÙÔ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ Ô ÛÈ Ó, appleô ÂappleÈ ÈÒÓÂÈ Û Ó applefi ı Ì Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÂÈ Ù Ó Ù ÙÔ Ó Á ÓÂÈ ˆÁÚ ÊÔ ÌÂ Ó ÛÙËÌ Û Ó ÙÔ ÎfiÁÈ. ÙË Û Ó ÂÈ, fiù Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÙÔÓ ªappleÔÚ μè Ó Î È ÙËÓ apple - ÚÈ È ÓÈÎË Ó Ù, ÏÏ ÂÈ Û È Î È Ì ÌÂ Ù Î È ÙÔ fióôì ÙÔ. «Ô - Ù ÙËÓ ÎÈı Ú Î È appleâ ÌÈ ÈÛÙÔÚ», Ï ÂÈ Ó ÌÔ ÛÈÎfi, appleúôûapple ıòóù Ó Ì ÛÂÈ ÙÔÓ ÏÈapplefiÛ ÚÎÔ ÂÚ Ì ÙËÓ Û ËÌË Ê ÙÛ ÛÙÔ appleóâ Ì ÙÔ Δ ÁÎÔ ƒ ÈÓ ÚÙ. ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ì ÚÔ, appleô Â Ó È ÚÎÂÙ ÊÏ ÚÔ, Ô ÂÚ ÌÂ Ó ÈÙ Ó ÌÔÓ Ìˆ ÛÙ Â - ÏË, ÌÔÈ ÂÈ Ì ÊÈÁÔ Ú ÙˆÓ ÎÔÛÈ- Ó Î È ÓÙÂÚ fi, ÏÏÔÙ ÛÙÔ appleïâ - Úfi Ì ıèîòó Á Ó ÈÎÒÓ fiappleˆ Ë ªappleÚÈ- Ù ªapple ÚÓÙfi, Î È ÏÏÔÙ ˆ appleúˆ- Ù ÁˆÓÈÛÙ ÌÈÎÚÒÓ Î È ÌÂÁ ÏˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ. Ê Ú ÚËÛÈÌÔappleÔÈ  ÚËÌ ÙÈÎ ÙÔ ÁÎÚÔÙ ÛÎ fiù Ó Ù Ù ÂÈ ÙË Ì ÙÈ ÙÔ Ì ÙÔ Ï ÌÌ ÙÔ apple È ÈÔ (Ô ÌÈ- ÎÚfi Ô ÛÈ Ó) ÁÈ Ó ÁÏÈÛÙÚ ÛÂÈ - appleï applefi ÁÂÁÔÓfiÙ ÙË ˆ ÂÓfi - apple ÚÎÙÔ Ì ıô (Ô ÎÂÓÛÌappleÔ Ú). appleïëıˆúèîfiùëù ÙÔ Î È Ë appleôûapple - ÛÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÛÂÓ Ú Ô ÙÔ Î - appleôè ÛÙÈÁÌ ÌÂÙ ÙÚ appleôóù È Û ÂappleÈ- Î Ó ÓË apple Á. Επίσης... ΔÔ «ª ÛÙÈÎfi ÛÙ Ì ÙÈ ÙË» (***) ÙÔ ÃÔ Ó ÃÔÛ Ìapple Ó Ï Ú- ÂÙ È applefi ÙËÓ ÚÁÂÓÙÈÓ ÌÂ Û - ÛÙ ÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ ÛÎ Ú ÍÂÓfi- ÁψÛÛË Ù ÈÓ. Ó È Ó ÂÚˆÙÈÎfi x = κακό = μέτριο = ενδιαφέρον = καλό = πολύ καλό = εξαιρετικό Ú Ì ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ Ì appleúfiû Ë- Ì ÙÔ ıú ÏÂÚ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ù appleô.  ÊÏ Ìapple Î, ÛÙÔ ªappleÔ ÓÔ Ú ÙÔ 1974, Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎfi, appleô Â Ó È ÂÚˆÙÂ Ì ÓÔ Ì ÌÈ ÔËıfi ÂÈÛ Á- ÁÂÏ, Ó ËÙ ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÔÊfiÓÔ ÌÈ Á Ó Î.  ÂÓÂÛÙÒÙ ÚfiÓÔ, 25 ÚfiÓÈ ÌÂÙ, Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎfi, ÁÎÚÈ ÔÌ ÏÏË ÂÚÁ ÓË Î È Û ÓÙ ÍÈ- Ô Ô appleè, ı ÏÂÈ Ó ÁÚ ÂÈ Ó È- Ï Ô Á Úˆ applefi ÙÔ apple ÏÈfi ÁÎÏËÌ appleô ÙÔÓ ÂÈ ÛÙÔÈ ÂÈÒÛÂÈ. ËÌ ÙÚË Ó ÁȈ٠ÙÔ, ÛÙÔ «Ó Û ÌÈ Í ÓË ÒÚ» (**), Â- appleè ÂÈÚ ÌÈ appleúôûˆappleèî Î Ù ÁÚ Ê ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ù ÈÓÈÒÓ Ì ÛÙËÚ Ô Î È Ê ÓÙ Û ÙËÓ appleâú Ô Ô , Û ÌÈ Û ÓıÂÛË ÓÙÔÎÈÌ ÓÙ Ú Î È ÊÈÍÈfiÓ. ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔÊÈÏ ÙÔ ÛÎËÓÔı ÙË Â Ó È È ÙË, Ë Â- Í ÓÙÏËÙÈÎ ÁÓÒÛË ÙÔ ı Ì ÙÔ Ô- Ú Ù. ÏÔ ÛÈÔ ÏÈÎfi, appleïëıòú Û - ÓÂÓ٠͈Ó. Ú Ì ÙÔappleÔÈËÌ ÓË ÂÎ- Ô (Ì ٠٠ÛÛÂÚ ÎÔÚ ÙÛÈ ) - ÊÂÏ, ÓÙÈÌ ÂÙ È ÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ Î È ÙÔÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÛÌfi ÙË ÂÚ - ÓËÙÈÎ Ô ÏÂÈ. dbouras@kathimerini. gr ΑΡΧΕΙΟ H μικρή Κλόι Μόρετζ εξολοθρεύει κακούς και το απολαμβάνει στο «Kick-Ass». Βία στα όρια του νοσηρού ΚΡΙΤΙΚΗ Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ Τα κουμπιά της πρόκλησης apple Ù ÂÈ Ô ª ıè- Ô μôó Ì ÙËÓ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ ÙÔ ÎfiÌÈÎ «Kick-Ass». ªÂ ÎÚ Ô ÈÔ ÌÔÚ, ÛÙ fiúè ÙÔ ÓÔÛËÚÔ Î È ÙÔ Î ÚÈfi- ÙÂÚÔ Ó appleúô Ú ÔÓÙ È applefi ÂÊ Ô Î È - Ó 11 ÚÔÓÔ ÎÔÚ ÙÛÈ, Â Ó È ÈÔ fiùè Ë Ù È- Ó ÁÁ ÂÈ Ù fiúè ÙÔ appleô ÂÎÙÔ, Û Ó- ÔÓÙ ÙË Ú ÛË ÙÔ «Kill Bill» Ì ÙÔ ÈÔ ÌÔÚ ÙÔ «Superbad». ΔÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi ÙÔ «Kick-Ass» ÙÔ appleï ÚˆÛÂ, apple ÚÓÔ- ÓÙ ÙÔÓ Ú ÎÙËÚÈÛÌfi «Î Ù ÏÏËÏÔ» Î È Kick-Ass*** 1/2 ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ Σκηνοθεσία: Μάθιου Βον Ερμηνείες: Ααρον Τζόνσον, Νίκολας Κέιτζ, Κλόι Μόρετζ, Μαρκ Στρονγκ, Κρίστοφερ Μιντς-Πλας ÓÔÓÙ Ó ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙÔ ÂÓ - Ó ÌÂÈ ÎÔÈÓÔ ÙÔ. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, fiìˆ, Â Ó È ÌÈ Ù ÈÓ appleô appleâ ı ÓÂÙ È Û Ù ÙË ÁÂÓÈ appleô ÂÈ ÌÂÁ ÏÒÛÂÈ Ì appleâú ÚˆÂ Î È Ì - Û ÛÙÔ πóùâúóâù. «Kick-Ass» Â Ó È Ó ÊË Ô ˆÚ Î Ì È È ÙÂÚË ÈÎ ÓfiÙËÙ, appleô appleôê Û ÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÙÔ Î Ïfi, ÓÙ - Ì ÓÔ Ì ÌÈ ÛÙÔÏ ÙË. ÛÙˆ ÎÈ Ó appleúô- Î Ï Á ÏÈÔ, Î Ù Ê ÚÓÂÈ ÎÔ ÙÛ -ÛÙÚ ÙÔÓ ÛÎÔapplefi ÙÔ Î È ÎÂÚ ÂÈ ÙËÓ appleúôûô Η Σιρίν Νεσάτ βραβεύτηκε για τη σκηνοθεσία του «Γυναίκες χωρίς άντρες». ΑΡΧΕΙΟ ÂÓfi apple Ù Ú Î È ÙË ÎfiÚË ÙÔ, ÛÎÏËÚ ÂÎapple È Â Ì ÓÔ Ì ËÙ ÙÔ ÂÁÎÏ Ì ÙÔ. È ÙÚÂÈ ÙÔ ı ÚÂıÔ Ó ÓÙÈÌ ÙˆappleÔÈ ÌÂ Ó Ì ÊÈfi Ô Û ÌÈ Ì Ë appleú ÁÌ ÙÈÎ Ì ÚÈ ÙÂÏÈÎ appleùòûâˆ. Ù ÈÓ ÙÔ ª - ıèô μôó Â Ó È ÁÂÌ ÙË ÈÔ ÌÔÚ, Î ÏÔÁ - ÚÈÛÌ ÓË Ú ÛË, Ó ÊÔÚ ÛÙË Û Á ÚÔÓË ÂÊË Â, ÌÈ appleâúèapple ÙÂÈ appleô Ó Ê ÚÂÙ È ÌÂ Ê ÓÙ Û ÛÙË Ê ÓÙ Û ˆÛË, ÏÏ Û Á- ÚfiÓˆ apple Ù ÂÈ appleôï ÁÂÚ Û ÌÈ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ. ÎÔÏ ÈÙ Â Â ÚfiÓÈ Ó Â Ó È ÙfiÛÔ Î Ïfi Û ÚfiÏÔ, ÂÓÒ Ë appleô- Î Ï Ë ÙË Ù ÈÓ Â Ó È Ë ÌÈÎÚ ÏfiÈ ªfi- ÚÂÙ, Ì ÈÛ ÚfiÙ ÙË apple ÚÔ Û, ÁÂÌ ÙË - ÚË Î È ÓÙ ÛË. Οι άλλες ταινίες ΔÔ Ú Â Ô ÛÎËÓÔıÂÛ ÛÙËÓ ÙÂÏ ٠ªfiÛÙÚ ÙË μâóâù Î Ú ÈÛÂ Ë ÈÚ Ó Â- Û Ù ÁÈ ÙÔ «Ó ΠˆÚ ÓÙÚ» (***), ÌÈ Ù ÈÓ appleô Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÂÛÛ ÚˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ ÛÙÔ πú Ó, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ appleú ÍÈÎÔapple Ì ÙÔ ÙÔ 1953, appleô   ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ Ë. Í ÈÚÂÙÈÎ Î Ï ÛıËÙË Ë Ù È- Ó, Ì ÂappleÈÚÚÔ applefi ÙË Ô ÏÂÈ ÙË Â- Û Ù ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê Î È ÙÔ video art, ı Î Ú È Â appleâúèûûfiùâúô applefi Ó appleèô Î ÏÔ- ÁÚ ÌÌ ÓÔ ÛÂÓ ÚÈÔ. ΔÔ «ÔÚ ÙÛÈ ÛÙË ÊˆÏÈ ÙË ÛÊ Î» (**) Â Ó È Ë Ù ÈÓ appleô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÏÔÁ applefi Ù ÌappleÂÛÙ Û ÏÂÚ ÙÔ ÙÈÁÎ ÚÛÔÓ («ΔÔ ÎÔÚ ÙÛÈ Ì ÙÔ Ù ÙÔ», «ΔÔ ÎÔÚ ÙÛÈ appleô apple È Â Ì ÙË ÊˆÙÈ»), ÚÎÂ- Ù appleèô Ó ÛÌ Ó appleâèù applefi ÙËÓ «ÎÔÈ- ÏÈ» ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ì ÚÔ.  Âapple Ó Î Ô- ÛË appleúô ÏÏÂÙ È Ô «ªapple ÎÂÙ» (*** 1/2 ) ÙÔ 1964, Ì ÙÔ ƒ ÙÛ ÚÓÙ ªapple ÚÙÔÓ, ÙÂÚ ΔÔ Ï Î È Δ ÔÓ Î ÏÁÎÔ ÓÙ. ÀappleÔ ÊÈ ÁÈ Ò ÂÎ ÛÎ Ú Ë Ù ÈÓ ÙÔ ÙÂÚ ÎÏ Ó ÈÏ appleô Û ÂÙ È ÛÙÔ ÚÁÔ ÙÔ Ó ÓÔ ÈÁ, Î Ú ÈÛ ÙÂÏÈÎ ÌfiÓÔ ÙÔ Ú Â Ô È ÛΠÛÌ ÓÔ ÛÂÓ Ú Ô. ÓÙÔÌ Â- ÙÔÈÌ ÂÙ È ÌÈ Ó ÂÎ Ô ÙË. ÚÔ Ï- ÏÔÓÙ È, Ù ÏÔ, ÙÔ «ΔÂÏÂ Ù Ô ÙÚ ÁÔ È», ÚÔÌ ÓÙÈÎfi Ú Ì Ì ÙÔ Ó ÓÈÎfi  ˆÏÔ ª ÈÏÈ ÈÚÔ Î È ÙÔÓ ÎÚÂÁÎ ÈÓ Ú Î È Ô «ÈˆappleËÏfi  ıúfi», appleâúèapple ÙÂÈ appleô È - Ú Ì Ù ÂÙ È ÛÙËÓ Ú ƒòìë, Ì ÙÔ ª ÈÎÏ º ÛÌapple ÓÙÂÚ, ÙfiÌÈÓÈÎ Ô - ÛÙ Î È ÏÁ ÈÚÈÏ ÓÎÔ. Φαρμακεία Νοσοκομεία AΘHNΩN: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: AΓIOΣ EΛEYΘEPIOΣ: Λεωφ. Iωνίας Xρ. Σμύρνης 69, AΓ. ΛOYKAΣ: Στεφ. Bυζαντίου 15 (από Πατησίων 299), AMΠEΛOKHΠOI: Tριφυλλίας 64 & Λ. Mπέλλου, BYPΩNAΣ: M. Aσίας 1 - Xρ. Σμύρνης, ΓAΛATΣI: Πρωτοπαπαδάκη 16-18, EΛΛHNOPΩΣΩN: Kατεχάκη 37Γ, ZΩΓPAΦOY: Iσοκράτους 13, ΘHΣEIO: Nηλέως 9, IΛIΣIA: Ποταμιάνου 2 (όπισθεν Holliday Inn), KAΛΛIΘEA: Δαβάκη 60, KAΛΛIΘEA: Eλ. Bενιζέλου 375 (Tζιτζιφιές-Πλατεία), KOΛΩNAKI: Σκουφά 79 - Aσκληπιού, KYΨEΛH: Σικίνου 16 - Λέλας Kαραγιάννη, Λ. AΛEΞANΔPAΣ: Λεωφ. Aλεξάνδρας 119, MOYΣEIO: Tοσίτσα 16, N. KOΣMOΣ: Bρεσθένης 40 - Hρακλέους 51, OMONOIA: Aγ. Kων/νου 37, ΠAΓKPATI: Eυτυχίδου 2-4 (Πλατεία Πλαστήρα), ΠATHΣIA KATΩ: Παρασκευοπούλου 70, ΠΛ. KOΛIATΣOY: Σίφνου 9 - Πάτμου, ΣEΠOΛIA: Δυρραχίου 4 6 (πλησίον Aγ. Mελέτη), YMHTTOΣ: Tραπεζούντος 14 & 40 Eκκλησιών Xαραυγή. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.μ.: IΩANNHΣ BOYΛIAΓMENHΣ: Kαφαντάρη 3 - Bουλιαγμένης, AMΠEΛOKHΠOI: Σεβαστουπόλεως 57, BYPΩNAΣ: Z. Πηγής 22 & Σώσσου, ΓAΛATΣI: Παπαφλέσσα 66, ZΩΓPAΦOY: Παπαδιαμαντοπούλου 82 (IKA), KAΛΛIΘEA: Σαπφούς Σκίππη 12-14, KYΨEΛH: Σποράδων 36, MAKPYΓIANNH: Kαρυατίδων - Kαβαλόττι 11 (πάροδος Xατζηχρήστου), N. KOΣMOΣ: Pούμπεση 62 και Γ. Φωκά 2, OMONOIA: Xαλκοκονδύλη 22 (Πλ. Kάνιγγος), ΠAΓKPATI: Yμηττού 166, ΠATHΣIA KATΩ: Στρ. Kαλλάρη 26 (από Aχαρνών 330), ΠETPAΛΩNA KATΩ: Hούς 82 - Aριστοβούλου, ΠΛ. AMEPIKHΣ: Λευκωσίας 26 (στάση Kαλλιφρονά) Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: AΓ. ΠANTEΛEHMΩN: Aχαρνών 105, AMΠEΛOKHΠOI: Aγγέλου Πυρρή 9, KAΛΛIΘEA: Δημοσθένους 251, KOΛOKYNΘOY: Λένορμαν 249, KYΨEΛH ANΩ: Aμφιτρίτης (από Kρίσης 73), NEOΣ KOΣMOΣ: Eυρυδάμαντος 19 - Πύρρας, ΠAΓKPATI: Φρύνης 44, ΠATHΣIA ANΩ: Λασκαράτου 10 & Λεωφ. Hρακλείου. ΠEIPAIΩΣ: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Hπείρου 143 Kορυδαλλός, Προικονήσου 52 & Γ. Aβέρωφ (Πλ. Eυγενείας) Kερατσίνι, Hρώων Πολυτεχνείου 28 (Δημοτ. Θέατρο Πειραιά), Mούγλων 27α Nίκαια, Kάσου 5 Kαλλίπολη, Π. Tσαλδάρη 17 & Φλέμινγκ 1 Aμφιάλη, 25ης Mαρτίου 58 Aγ. Aνάργυροι Nίκαια. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: 28ης Oκτωβρίου 74 (από πλατεία Kρήνης) Nίκαια, Mακρυγιάννη 102 Mοσχάτο, Xαρ. Tρικούπη 25 & Kαραΐσκου. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Pήγα Φεραίου 18 & Π. Mελά (πλατεία Mέμου) Kορυδαλλός, Aτταλείας 317 & Bαλαωρίτου Nίκαια, Aγ. Δημητρίου 149 Tαμπούρια, Yψηλάντου & Πύλης. ΨYXIKO ΦIΛOΘEH XAΛANΔPI: Aπό 8 π.μ. έως 10 μ.μ.: Oλύμπου 92, Xαλάνδρι. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: 25ης Mαρτίου 27, Xαλάνδρι. ΠEPIΣTEPIOY: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Mωρογιάννη 68, Π. Tσαλδάρη & K. Bάρναλη 4. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 11 μ.μ.: Eθν. Aντιστάσεως 100. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Tριπτολέμου 44. KΛINIKEΣ ΠAΘOΛOΓIKH: : ΓNA «Ελπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Σισμανόγλειο», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική», Γ.Ν. Πατησίων : ΓΠΝΑ Σπηλ. «Αγία Ελένη» επομένης: ΓΝΑ «Η Σωτηρία», ΓNA «Aλεξάνδρα», ΓNA «Λαϊκό», ΓNA «KAT» έως επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». KAPΔIOΛOΓIKH: : ΓNA «Σισμανόγλειο», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ, ΓNA «Πολυκλινική», Γ.Ν. Πατησίων επομένης: ΓNA «Η Σωτηρία», ΓΝΑ «Aλεξάνδρα», ΓNA «Λαϊκό», ΓNA «KAT» έως επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο», ΠΓΝΑ «Αττικό» XEIPOYPΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Σισμανόγλειο», ΓNA «Πολυκλινική», Γ.Ν. «Πατησίων» ε- πομένης: ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «KAT», ΓNA «Λαϊκό» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». AΓΓEIOXEIPOYPΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», ΓNA «Σισμανόγλειο» επομένης: ΓNA «Λαϊκό», ΓNA «KAT». AIMATOΛOΓIKH: : AONA «Aγ. Σάββας» έως επομένης: ΓNA «Λαϊκό», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓΝΑ «Η Σωτηρία». ΓAΣTPENTEPOΛOΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». ΓNAΘOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «KAT». ΔEPMATOΛOΓIKH: επομένης: NΔNA «A. Συγγρός». ENΔOKPINOΛOΓIKH: : ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Aλεξάνδρα» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο» (διαβητολογικό). ΘΩPAKOXEIPOYPΓIKH: ΓΝA «Σισμανόγλειο», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ επομένης: ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «KAT». Πειραιάς: ΕΑΝΠ «Μεταξά». KAPΔIOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Ευαγγελισμός». NEYPOΛOΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ επομένης: ΓΝΑ «ΚΑΤ» έως επομένης: N.Π. «Aιγινήτειο». NEYPOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «Γ. Γεννηματάς», ΓNA «Eυαγγελισμός» επομένης: ΓNA «ΚΑΤ» επομένης: Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο». NEΦPOΛOΓIKH: : ΓNA «Γ. Γεννηματάς», ΓNA «Eυαγγελισμός» επομένης: ΓNA «Λαϊκό» επομένης: ΓNΠ «Τζάνειο». OΓKOΛOΓIKH: : ΓONK «Aγιοι Aνάργυροι» έως 15.00, AONA «Aγ. Σάββας» έως επομένης: Πειραιάς: ΕΑΝΠ «Μεταξά». OΔONTIATPIKH: : Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓΝΑ «Ελπίς» ε- πομένης: ΓNA «H Σωτηρία», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα» έως επομένης: Πειραιάς: ΓΝΠ «Τζάνειο». OPΘOΠEΔIKH: επομένης: ΓΝΑ «Λαϊκό» επομένης: ΓNA «KAT», Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. Πειραιάς: ΓΝΠ «Τζάνειο». OYPOΛOΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κων/πούλειο», ΓNA «Σισμανόγλειο», ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Λαϊκό» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας έως 14.30, ΓΝΠ «Τζάνειο». OΦΘAΛMOΛOΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», N.A. «Oφθαλμιατρείο», ΓNA «Πολυκλινική», ΓΝΑ «Πατησίων» : ΓΝΑ «Γ. Γεννηματάς» επομένης: ΓNA «Λαϊκό» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας έως 14.30, ΓΝΠ «Τζάνειο». ΠNEYMONOΛOΓIKH: : ΓNA «Σισμανόγλειο» επομένης: ΓNA «H Σωτηρία». ΠΛAΣTIKH XEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «KAT». PEYMATOΛOΓIKH: : ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Γ. Γεννηματάς» επομένης: ΓNA «Λαϊκό», ΓNA «KAT». ΨYXIATPIKH: : ΠΓΝΑ «Αττικό» όχι εισαγγελικές επομένης: ΨΝΑ «Δρομοκαΐτειο» για εισαγγελικές και εκούσιες. ΩPΛ: : ΓΝΑ «Ελπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κων/πούλειο», ΓNA «Σισμανόγλειο» ε- πομένης: ΓNA «Λαϊκό», ΓΝΑ «Η Σωτηρία» επομένης: Πειραιάς: ΓΝΠ «Τζάνειο». ΓYNAIKOΛOΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓΝΑ «Λαϊκό», ΓΝΑ «Αρεταίειο» ε- πομένης: ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓΝΠ «Τζάνειο». MAIEYTIKH: επομένης: ΓΝΑ «Αρεταίειο» επομένης: ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓΝΠ «Τζάνειο». ΠAIΔIATPIKO: επομένης: Γ.Ν. Παίδων «Αγλ. Κυριακού», Γ.Ν. Παίδων «Πεντέλης». Πειραιάς: ΓNΠ «Τζάνειο» (διαθέτει επίσης παιδοορθοπεδικό και παιδοχειρουργικό τμήμα). ΠAIΔOΨYXIATPIKH: επομένης: Παιδοψυχιατρικό N. Aττικής. OIKOΣ NAYTOY: IΠΠOKPATHΣ (παθ., χειρ.), «IASIO» ΓEN. KΛIN. KAΛΛIΘEAΣ (χειρ., ουρ., παθ., γυν., ορθ., νεφρ.), ΒΙΟΚΛΙΝΙΚΗ ΠΕΙΡΑΙΑ (παθ., χειρ., ορθ., ουρ., ΩPΛ, καρδ., οφθ.). Πλοία ΚΤΕO AΠO ΠEIPAIA: ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ 07.25: Πάρο, Νάξο, Θήρα. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Πάρο, Νάξο, Ιο, Θήρα. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.35: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΚΟΡΑΗΣ 14.30: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο, Κίμωλο. SUPERFAST ΧII 15.00: Ηράκλειο. ΔΙΑΓΟΡΑΣ 15.00: Πάρο, Κάλυμνο, Κω, Νίσυρο, Τήλο, Ρόδο. ΛΙΣΣΟΣ 17.00: Χίο, Μυτιλήνη, Λήμνο, Θεσσαλονίκη. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΝΑΞΟΣ 17.30: Σύρο, Πάρο, Νάξο, Ηρακλειά, Σχοινούσα, Κουφονήσι, Κατάπολα. ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ 18.00: Πάρο, Νάξο, Εύδηλο, Καρλόβασι, Βαθύ. ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ 18.30: Σύρο, Μύκονο, Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ 1 / ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ : Θήρα, Κω, Ρόδο. ΚΡΗΤΗ Ι / ΚΡΗΤΗ ΙΙ 21.00: Ηράκλειο. ΕΛΥΡΟΣ / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ 21.00: Χανιά. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ / ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 22.00: Ηράκλειο. AΠO PAΦHNA: ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α 07.35: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΣΗ ΤΖΕΤ ΙΙ 07.40: Τήνο, Μύκονο, Πάρο. ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ ΙΙ 08.05: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΘΕΟΛΟΓΟΣ Π : Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ / ΕΥΒΟΙΑ ΣΤΑΡ : Μαρμάρι. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι για την πληροφόρησή τους για νέα δρομολόγια ή τροποποιήσεις να απευθύνονται στο νούμερο του OTE, το οποίο λειτουργεί επί 24ώρου βάσεως, καθώς και στις κατά τόπους Λιμενικές Aρχές (Λιμεναρχείο Πειραιά τηλ.: , και Λιμεναρχείο Pαφήνας τηλ.: , ). Το πρόγραμμα πρόσκλησης για το έτος 2010 Το πρόγραμμα πρόσκλησης για τεχνικό έλεγχο από ΚΤΕΟ των οχημάτων του Ν. Αττικής (στην άδεια κυκλοφορίας των οποίων αναγράφεται ως έδρα διεύθυνση κατοικίας ή επιχείρησης ο Νομός Αττικής) για το 2010, ανακοινώθηκε από το υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών. Σύμφωνα με το πρόγραμμα: Α. Καλούνται για τεχνικό έλεγχο το έτος 2010, οι παρακάτω κατηγορίες οχημάτων: 1. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με κόκκινες πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι 3,5 τόνους με κρατικές πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Ο τεχνικός έλεγχος των ανωτέρω οχημάτων, πρέπει να διενεργηθεί στα ΚΤΕΟ (Δημόσια ή Ιδιωτικά) στο χρονικό διάστημα, από τρεις (3) εβδομάδες πριν έως και μια (1) εβδομάδα μετά την αναγραφόμενη ημερομηνία (ημέρα και μήνα) της 1ης άδειας κυκλοφορίας, (π.χ. ημερομηνία 1ης αδείας , ημερομηνία τεχνικού ελέγχου , χρονικό διάστημα από μέχρι και ). Β. Καλούνται επίσης για τεχνικό έλεγχο από τα ΚΤΕΟ του Ν. Αττικής το έτος 2010, οι κατηγορίες οχημάτων: 1. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους οχήματα, που μεταβιβάστηκαν στον Ν. Αττικής από την υπόλοιπη χώρα από την μέχρι και την και δεν είχαν υποχρέωση για τεχνικό έλεγχο, στους νομούς που είχαν ως έδρα πριν από τη μεταβίβασή τους και 2. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με πνακίδες Δ.Σ. (Διπλωματικού Σώματος), Ξ.Α. (Ξένης Αποστολής), Π.Σ. (Προξενικού Σώματος), Π.Π. (Προσωπικό Πρεσβειών), με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια το 2006 (από την μέχρι και την ) και δεν έχουν ελεγχθεί από ΚΤΕΟ, ανεξάρτητα από τον τόπο που κυκλοφορούν, ως εξής: 1. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 1 τον Ιανουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 2 τον Φεβρουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 3 τον Μάρτιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 4 τον Απρίλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 5 τον Μάιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 6 τον Ιούνιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 7 τον Ιούλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 8 τον Σεπτέμβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 9 τον Οκτώβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 0 τον Νοέμβριο του Oι κάτοχοι των οχημάτων που υποχρεούνται σε τεχνικό έλεγχο σε ΚΤΕΟ, πρέπει ένα μήνα πριν την ημερομηνία ελέγχου να κλείσουν ραντεβού: B Στο τηλεφωνικό κέντρο 1525 εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε Δημόσιο ΚΤΕΟ ή B Να επικοινωνήσουν με τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ (Ι.ΚΤΕΟ) που λειτουργούν στο Ν. Αττικής, εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε αυτά, προκειμένου να καθορίσουν την ακριβή ημέρα και ώρα ελέγχου του οχήματός τους.

15 GK2204G_cult_b :02 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Ανοιχτός Λυκαβηττός, με εκκρεμότητες Το «πακέτο» εργασιών που προβλεπόταν για την καταπονημένη κατασκευή δεν θα υλοποιηθεί ούτε και φέτος ΠΟΛΗ Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΥ Αν θέλουν ÔÈ ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÔ Δ ÌÂ Ô Ó ÈÂ Ú ÓÔ Ó ÙËÓ ÔappleÙÈÎ ÙÔ apple - Óˆ ÛÙÔ «ÂÏÏËÓÈÎfi appleúfi ÏËÌ» Î - Ï ÛÔ Ó Ó Ó ÏÏËÓ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Ó ÙÔ ÊËÁËı ÙË ÓfiÛÙÈÌË È- ÛÙÔÚ ÙÔ Â ÙÚÔ ÙÔ Î ËÙ- Το θέατρο θα λειτουργήσει με τα περυσινά έργα πλήρους υποστήλωσης, τα οποία θεωρούνται ικανοποιητικά από την ΕΤΑ. ÙÔ. ΔÔ «apple Î ÙÔ» ÂÚÁ ÛÈÒÓ appleô appleúô- ÏÂapplefiÙ Ó ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôóëì ÓË Î - Ù ÛΠÙÔ Ú ÈÙ ÎÙÔÓ Δ ÎË ÂÓ ÙÔ ÂÓ ı ÏÔappleÔÈËıÂ Ô ÙÂ Î È Ê ÙÔ, ÎÈ Ô Ó appleâú ÛÂÈ Ô Úfi- ÓÈ applefi ÙÔ Ï ÛÙÔ ÌÓ ÌË ÂappleÂÈ- Ûfi ÈÔ Ì ÙÔ ÛÊÚ ÁÈÛÌ ÙÔ ıâ ÙÚÔ apple Ú ÌÔÓ ÙˆÓ Ô sold out Û - Ó ÏÈÒÓ ÙÔ Δ ÈÌ ªappleÏ ÓÙ. Ùfi ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ Î È apple ÚÔappleÏÈ- ÛÌfi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ Û Ó ÏÈ ÎÔ Ò- ÚÔ ÙË ı Ó ÁÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î - ÏÔÎ ÚÈ. Ù ÈÚ ΔÔ ÚÈÛÙÈÎ Ó appleù ÍË, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ó ÎÂÈ È- ÈÔÎÙËÛÈ Î ÙÔ ı ÙÚÔ, ÂÌÊ Ó Â- Ù È ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ ÓË Ì ٠ÚÁ appleï - ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ Της ΓΙΩΤΑΣ ΜΥΡΤΣΙΩΤΗ Κλείνει appleâèù applefi 55 ÚfiÓÈ ÈÛÙÔÚ Ë appleúòùë ÁÎ ÏÂÚ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. «ÙÈ 20 ª Ô ı Ú ÙÂ Ó ÂÈÔ Δ -ªπ. appleâèù applefi appleôïï ÛÎ Ë Î È Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ ÊfiÚÙÈÛË, appleô- Ê Û Û Ì fiùè ÚıÂ Ë ÒÚ Ó ÎÏ ÛÂÈ Ô 40 ÚÔÓÔ Î ÎÏÔ ÂÓfi ÈÛÙÔÚÈÎÔ Î - Ù ÛÙ Ì ÙÔ...», ÁÚ ÊÔ Ó ÛÙËÓ appleúfi- ÛÎÏËÛË ÁÈ ÙËÓ appleô ÈÚÂÙÈÛÙ ÚÈ Û - Ó ÓÙËÛË, ÔÈ È ÈÔÎÙ ÙÚÈ ª Úˆ - ÁÈ Î È ÙÂÚ Ó Ì Ú. ÙË ÛÎÈ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, Ë appleúòùë ÛÎ Ë apple Ú apple ÌappleÂÈ Û ÎÔ - Ú ÛË Î È Ê ÈÓfiÌÂÓ ÙˆÓ Î ÈÚÒÓ. ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleâú appleùˆûë, ÌÈ Â - ÙÂÚË Ó ÁÓˆÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ, ÛÙÈ Û Óı Πapplefi ÙÈ ÔappleÔ Â ÁÂÓÓ ıëîâ ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ ÙÔ 1955 Î È ÛÙËÓ appleôïèùè- ÛÌÈÎ ÂÍ ÏÈÍË ÙË applefiïë, ÚΠÁÈ Ó ÓÙÈÏËÊı ΠÓ fiùè Ô Î ÎÏÔ ÙË ÎÏ ÓÂÈ ÁÈ Ù Ì Û applefi ÙfiÓ ÁÂÓÓ - ıëî Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔÈ: ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË È ÎÈÓ ıëî Ó appleúˆùôappleôúè Î È Â appleô Î ÚappleÔÊfiÚËÛ Ó ıâûìô. Ó - applefi ÙÔ, ÙÔ ª ΠÔÓÈÎfi ªÔ ÛÂ Ô Á ÚÔÓË Δ ÓË, Á ÓÓËÌ ÌÈ È Î È ÂıÂÏÔÓÙÈÎ Ô ÏÂÈ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô ÙÔ ÔÚ Ì Ù ÛÙËÎ Ó ÚÔ appleôûù ψÛË ÙË ÌÂÙ ÏÏÈÎ Î Ù ÛΠÙÔ ıâ ÙÚÔ appleô appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ıëî Ó ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 2009 appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈ- ÛÙÂ Ë Ê ÚÔ Û ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ Î È Ó È ÛΠÛÙÔ Ó ÔÈ ÓËÛ Â ÙÔ ÎÔÈÓÔ. Εληξε η προθεσμία ΔÔ ı Ì Â Ó È ÁÈ Ù ÂÓ appleúô Ò- ÚËÛ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÁˆÓ appleô - apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙÔ ÙÚÔ ÙÔ - Î ËÙÙÔ, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó ÍÂÌappleÂÚ - Ô Ì ÔÚÈÛÙÈÎ Ì ÙË Û ÚÂÛÙË Αριστοτέλους, υπόγειο ÙÔ applefiáâèô ÙË Ô Ô ÚÈÛÙÔÙ - ÏÔ 3 ÛÙËÛ Ó Ú ÈÎ ÙÔÓ appleúˆùôappleôúè Îfi ÁÈ ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ ÒÚÔ Ô ÏÔ Î È Ë ª Ó ÓÓ (Ô Ù ÙÏÔ appleúô Ú ÂÙ È applefi ÙÔ appleúòùô È ÈÔ- ÎÙ Ù ÏÔ ÓÓ Î È. ª ÚÔ- ÎÔÚ ÙÔ). ÔÈËÙ Î È ÛÈÓÂÊ Ï, ÎÏ - ÛÈÎ Î È Ù ÌÔ ÛÈÎ, Û Ó ÓÙ ÛÂÈ, Û ËÙ ÛÂÈ Ì apple ıô appleï ÈÛ ˆÓ Ó Î ÏÏÈÙ ÓÂ Î È ÚÂ Ì Ù appleô appleúfi- ÙÂÈÓ Ó ÙË Û Á ÚÔÓË Ù ÓË Û ÂappleÔ ÙË ÈÎÙ ÙÔÚ, ÙˆÓ ÎÈÓËÌ ÙˆÓ. Ù ÈÛÙÔÚ. È applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë ÌÂÏ ÙË ÛÙ ÙÈÎfiÙËÙ ÂÁÎÚ ıëîâ ÔÌÔÊÒÓˆ applefi ÙÔ ÂÓÙÚÈÎfi Ì- Ô ÏÈÔ ÂˆÙ ÚˆÓ ªÓËÌ ˆÓ Â Ò Î È appleôïïô Ì Ó (πô ÏÈÔ 2009). ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ appleúô ÏÂapplefiÙ Ó Ë ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË Î È Ë Û ÓÙ ÚËÛË ÙˆÓ Êı ÚÌ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ Î Ù appleô- ÓËÌ ÓˆÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ ÙÔ ÊÔÚ ÙˆÓ ÎÂÚÎ ˆÓ. Ó Ó ÌÔÓ ÙË Î ÔÛË ÙË appleôïâô ÔÌÈÎ ÂÈ Ë Δ Ô- ÏÔÎÏ ÚˆÛ ÙÈ È ÈÎ Û Â ÁÈ ÙËÓ appleúôî Ú ÍË ÓÔÈ ÙÔ È ÁˆÓÈÛÌÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó ÂÈ ıâ Ô ÂÚ- Ù Ó apple Ú Û ÛÙ ÚÈ ÙË, ÙÔ - Ù -ªÈ Ù Ó Ë Ó Û Ì ÔÏÔ ÁÈ ÙË ÁÂÓÈ ÙÔ 60, ÛËÌÂ Ô Ó ÊÔÚ ÌÂ- Ù appleâèù ÛÙËÓ ÚÔÍ ÓÔ ÔÚÔÌËÏ 1. Πapple ÚÔ Û Û Ó ÚÁ ÙÔ ÔÈ apple. μ ÛÈÏ Ô,. μâóâùô ÏÈ,. - ÓË (Û Â Û ÙËÓ appleèó Î ÙÔ ),. Δ ÙÛË,. ÔÁÁÔÏfiappleÔ ÏÔ, Ã. Â- Ê ÎË, Ï. ÎÚÈı ÎË, ª. Ó ÁÓˆ- ÛÙ ÎË, Ï. ÚÔ, ÏÔ, Δ ÎÈ. ÁÔÏ Ô Ô ÔappleÔ Ô ı ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ appleúô ÏÂapplefiÌÂÓ ÌÂÏ ÙÂ. ΔÔÓ π - ÓÔ ÚÈÔ ÏËÍÂ Ë appleúôıâûì appleô- ÔÏ ÈÙ ÛˆÓ, ÏÏ ÂÓ apple Ú ÂÈ ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÛÙËÓ Δ ÁÈ Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÙË È ÈÎ Û Î È Ó appleúôîëú ÍÂÈ ÙÔÓ È ÁˆÓÈÛÌfi! ªÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÎÙˆ Ú Ô ÙÔ.. ÙË ÂÙ ÈÚ apple Ú ÈÙ ıëîâ Î È Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Ô ÚÌfi ÈÔ appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ Î È ΔÔ ÚÈÛÌÔ ÂÓ ÂÈ ÈÔÚ ÛÂÈ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÙÂ. ÙÛÈ, ÛÙËÓ Δ fiï Â Ó È «apple ÁˆÌ Ó» ÊÔ Î - Ì applefiê ÛË ÂÓ appleôáú ÊÂÙ È, Ì ˆÙËÚ ªapple ÏÏÔ apple ÁÚ Ê ÙÔ - ÛÎÔ ÙË, Ì ı Ì Ù appleô ËÛË ÛÙÔ apple Ù ÚÈ Î ÏÏÈÂÚÁÔ Û Ó fióâèú Î È ÔÈ appleôïèùèî Û ËÙ ÛÂÈ ÈÓ Ó Ó Û ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ applefiïë. «ΔÔ Ù -ªÈ Ì ÛÙ Ó fiïôè ÂÌÂ Î È Ù Ùfi ÚÔÓ Ë È ÈÎ Û ÙË Á Ó- ÓËÛË ÌÈ appleôïèùèûìèî Ó ÌÈ- Î. Ù Ó ÙÔ Î ÙÙ ÚÔ appleô ÂÍ appleïòıëîâ Î È ÌÂÙ ÙÚ  Û ˆÓÙ ÓÔ ÔÚ- appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ÙÚÔ ÙÔ Î - ËÙÙÔ Ó Ú ÛÎÂÙ È ÂÁÎψ ÈÛÌ ÓÔ ÛÙ ÁÚ Ó È ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÈÔ - ÎËÛË. Τι θα κάνει ο δήμος Ó ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ ÙÈ ı appleú ÍÂÈ Ô ÌÔ ıëó ˆÓ ÛÙË ÈÎ ÈÔ ÔÛ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó ÎÂÈ Ë Î ÔÛË ÂÈ- ÏÂÈÙÔ ÚÁ. Î. ÈÎ Ù ÎÏ Ì ÓË Âapple - Ó ÊÂÚ ÙÔ ı Ì ÛÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Û Ì- Ô ÏÈÔ, ÂÓÒ ÛÂ Û ÓÔÌÈÏ Ì Ì - ÙÔ ÏˆÛ fiùè ÂÈ ËÙ ÛÂÈ Û - Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ÂÚÔ Ï ÓÔ Â Ò Î È 2,5 Ì Ó ÁÈ Ó ÙÔ ı ÛÂÈ, - Ó ÌÂÛ Û ÏÏ, Î È ÙÔ ı Ì ÙÔ ıâ- ÙÚÔ, ÏÏ ÙÔ ÙËÌ ÂÓ ÂÈ È- Î ÓÔappleÔÈËıÂ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ. Δ appleâú Ûapple ÂÙ È ÙËÓ appleâú - ÛÈÓ ÌÂÏ ÙË, appleôáú ÌÌ ÔÓÙ ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè ÂÎappleÔÓ ıëîâ applefi ÂÍÂÈ È- ÎÂ Ì ÓÔ ÌË ÓÈÎÔ Ï Ì ÓÔÓÙ ÙÂÏÈÎ Î È ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙÔ Úˆ- ÙÔ ıìèô Ì Ô Ï Ô appleèıâòúë- ÛË Â ÙÚˆÓ - ÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊˆÓ. «Â ÔÌ ÓË ÙË Û ÁÎ Ú, Ë Δ ı È ÙËÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleï ÚË appleôûù - ψÛË ÙË ÌÂÙ ÏÏÈÎ Î Ù ÛÎÂ Ò ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÒÛÙÂ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó ÔÈ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛÌ Ó ÁÈ Ê ÙÔ ÂÎ Ë- ÏÒÛÂÈ», appleúôûı ÙÔ Ó appleëá ÙË Â- Ù ÈÚÂ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÛÙÔÓ - Î ËÙÙfi Ô Ó appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙÂ Ô ÛËÌ ÓÙÈÎ Û Ó Ï Â ÙÔ ÊÂ- ÙÈÓÔ Î ÏÔÎÈ ÚÈÔ : ÙÔ ƒô ÊÔ Ô ÈÓÚ ÈÙ (5/6) Î È ÙË ÎÚ È Δ fi- Ô Ó (15/6). Κλείνει ο κύκλος ζωής για την ιστορική γκαλερί ΖΗΤΑ-ΜΙ Εκεί διακινήθηκαν πρωτοποριακές ιδέες που καρποφόρησαν, όπως αυτή του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης. ΧΟΡΟΣ Του ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Από τις αρχές ºÂ ÚÔ Ú Ô ÛÙ ÎÂ- ÓÙÚÈÎfiÙÂÚ ÛËÌ ÙË ªfiÛ, - Ê Û ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÈÛıËÙÈÎ ÂÓË- Ì ÚˆÓ Ó ÙÔ ªÔÛ Ô Ù ÁÈ ÙÔ - Ó ÛÌ ÙË «È Ï» applefi ÙÔ ªapple - Ï ÙÔ ÙË appleâú ÙË ÒÓ ÛÙÔ Î ËÌ Îfi ªÔ ÛÈÎfi ÙÚÔ ÙË ªfiÛ Ù ÓÈÛÏ ÊÛÎÈ. ÔÓÙ appleúôëáëıâ Ì appleôï Ùˆ ÂappleÈÙ Ë- Ì ÓË appleâúèô  ÛÙÔ Î ÙÂÚÈ- ÌappleÔ ÚÁÎ, ÛÙÔ ÂÚÌ Î È ÛÙÔ ÈÂÚ- Ìapple ÓÎ, Ì ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÒÓ ÚˆÛÈÎÒÓ applefiïâˆó Ó ÁÎ - ÏÈ Ô Ó ÙËÓ apple Ú ÛÙ ÛË, Ë ÛÎ Ù - ÏË apple Ú Û ÛÙË ªfiÛ. ΔÔ Ú ÙË Â Ù Ú, ÛÙË Ì applefi ÙÈ ÙÚÂÈ apple Ú ÛÙ ÛÂÈ appleô fiıëî Ó, ÔÈ ıâ Ù ÙÔ Î Ù ÌÂÛÙÔ ıâ ÙÚÔ Ù ÓÈÛÏ ÊÛÎÈ Ê ıëî Ó ÁÈ appleâú - appleô Ô ÒÚ ÛÙË ÌÔ ÛÈÎ ÙÔ ÓÙfiÏÊ AÓÙ Ì Î È ÛÙË ÌÔÓÙ ÚÓ Ô- ÚÔÁÚ Ê ÙÔ ª Ù Î. ÈÎ ÈÔÏÔ- ÁËÌ Ó ÙËÓ apple Ú ÛÙ ÛË ÎÏÂ Â Ë ÛappleÔ ÔÚ ÙÚÈ ÈÏÈÓ ÈÙ Με υποστήλωση της μεταλλικής κατασκευής θα λειτουργήσει και φέτος το Θέατρο του Λυκαβηττού. Η ιστορική γκαλερί ΖΗΤΑ-ΜΙ της Θεσσαλονίκης. Βασ. Βασιλικός, Παύλος και Δημ. Μαρωνίτης. Ο αρχιτέκτων Δημήτρης Φατούρος και ο Αλ. Ιόλας. ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË È Ï. È ÎÈÓ ÛÂÈ ÙË, ÔÈ ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙË Î È Ù Ì Ù ÙË Ù Ó ÙfiÛÔ ÛˆÛÙ ÌÂÏÂÙËÌ Ó, appleô ı ÌÈ Ó Ó Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎfi ÚÔÏfiÈ ÎÚÈ Â ÙÔ ÔappleÔ Ô Ì Πıâ ÛÙÚÔÊ ÙˆÓ ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ ÎÔÚ Êˆ- ÓÂ Ù Û Ó ÈÛı Ì Ù ÙˆÓ ıâ ÙÒÓ. ÍÈÔÈ Û ÓÔ ÔÈapplefiÚÔÈ ÙË È Ï, ÔÈ ÛappleÔ ÔÈ ÙÂÓ ΔÂÚ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ ÎÚ Ê ÏÌappleÂÚÙ Î È Ô Δ È ÓÁÎ È ÓÁÎ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ πï Ú ˆÓ. Παρών ο Γ. Λούκος ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÒÚËÛË ÙÔ ªapple Ï ÙÔ ÙË appleâú ÙË ÒÓ ÁÈ ÙËÓ Á ÂÙÚÔ appleôïë Î È Á ÓÈÛÌÔ ÙË Û Á ÚÔÓË appleôïèùèûìèî ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÂÓ ÓÙ ÚfiÓÈ apple Ûˆ! øú  ÂappleÔ... ª ÓÒÏË Ó ÚfiÓÈ- ÎÔ, ÓÔ ÔÏ ÙË, ËÌ ÙÚË ª - ÚˆÓ ÙË... appleôèëù, ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, Î Ï- ÏÈÙ ÓÂ... Û ËÙ ÛÂÈ, È Â, ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌfi, apple ÛÙË, È ıâûë Î È ÙÔ ÙÂÏ ˆÙÔ Î ÊÈ ÙË ÙÂÚ Ó Î È ÙË ª Úˆ, appleô Á ÓÓËÛ Ó ıâûìô. ÎÂ Û Ì ÙÔ ÍÂÎ ÓËÌ ÙË Ú È- ÙÂÎÙÔÓÈÎ ÔÏ, ÂΠÁÂÓÓ ıëîâ ÙÔ ªª Δ...», ı Ì Ù È Ô ÔÌfiÙÈÌÔ Î - ıëáëù Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ ËÌ ÙÚË º ÙÔ ÚÔ. È appleôïïô Î ÏÏÈÙ ÓÂ Û Ó Â- Ù È ÌÂ Ó ÊÔÚ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ, appleô- ÏÈÙÈÎ, appleúôûˆappleèî, Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈ- Î. È ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ fiáî ÂÎÙfi - applefi ÙËÓ appleúòùë ÙÔ ÎıÂÛË Î È ÙÈ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ Ó ËÙ ÛÂÈ, «ÙÔ apple Ï Èfi Á appleëì ÓÔ ÙÚ ÁÔ È ÙË Ã ÚÔ Ï ÏÂÍ Ô Ù ÌÔ fi, ÙÈ ıâ ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÌÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂÚˆÙÈÎ - Ó ÁÓˆÛË ÙÔ ÏÔÁfiÙ appleô Ù -ªÈ. Í ÈÚÂÙÈÎ Â Ê Î È Â ÚËÌ ÙÈÎ ı ÏÂÁ. ªÂ Ù Ô Ù ÁÚ ÌÌ - Ù ÂÎ ËÏÒÓÂÈ ÙË Û ÛË ÙË Ì ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È fi È ÌfiÓÔ... ÙÈ Û Ó ÙÔ ÙÚ ÁÔ È ÙˆÓ ÛÂÈÚ ÓˆÓ, appleô appleôïï applefiû ÂÙ È». Τρεις γενιές «ΔÚÂÈ ÁÂÓÈ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó appleú ÁÌ ÙÈ Ó appleô Ó: «È, Ì ÛÙ Ó fi- ÏÔÈ Â Ò», ÁÚ ÊÂÈ Ë appleúfiûîïëûë Û ΠÏÏÈÙ ÓÂ Î È Ê ÏÔ, «Ó ÎÏ ÛÔ Ó fiïôè Ì ÙÔÓ Î ÎÏÔ fiappleˆ Ú ÈÛÂ. ªÂ ÌÈ È. ÂÈ applefi ÓÙÈΠÌÂÓ Ë ÁÎ ÏÂÚ, ÏÏ ÁÂÌ ÙË applefi ÓıÚÒappleÔ appleô ÙË ÛÙ ÚÈÍ Ó». ÙÈ 20 ª Ô, - Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ apple Ó Î ÌappleÔÙÔ ı Î Ï - ÂÈ ÙÔ ÙÔ Ô ÙË ÁÈ Ó ÁÂÌ ÛÂÈ applefi ÙÈ ÌÓ ÌÂ Î È ÙÈ ˆÁÚ ÊÈ ÙˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÒÓ. ΔÔ ÚÁÔ appleô ı appleúô- Î ÂÈ ÛÙÔ apple Ófi ı ˆÚËı ÛÙÔ ªª Δ Û Ó ÌÈ Û Ó ÂÈ Û Ì ÔÏÈÎ, Û Â fió ÌÂÙ Ê ÛÈÎ. H Κέιλιν Νάιτ - «Ζιζέλ» έκλεψε τις καρδιές των Μοσχοβιτών H «Zιζέλ» της Οπερας της Λυών άρεσε ιδιαίτερα στους Ρώσους. ΑΡΧΕΙΟ ΖΗΤΑ - ΜΙ ΑΡΧΕΙΟ Το Μπαλέτο της Οπερας της Λυών έδωσε τρεις παραστάσεις στο Ακαδημαϊκό Μουσικό Θέατρο της Μόσχας Στανισλάφσκι. ΑΠΕ ΖΗΤΑ - ΜΙ ΖΗΤΑ - ΜΙ ÙÔ ª ÚÈ ÓÛÎÈ, appleô appleôùâïâ ÙÔÓ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÛÙ ıìfi ÙË appleâúèô  ÙÔ ÛÙË ƒˆû, Û Ó ÓÙ Û Ì ÙÔÓ Î Ï- ÏÈÙ ÓÈÎfi È ı ÓÙ ÙË appleâú ÙË ÒÓ Î È È ı ÓÙ ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ıëóòó, ÈÒÚÁÔ Ô ÎÔ. ªÈÏÒÓÙ Ì ÁÈ ÙË «È Ï» ÂÍ ÁËÛ appleˆ appleúfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ Ì applefi ÙÈ appleâù ËÌ ÓÂ Ó Â appleúôûâáá ÛÂÈ ÂÓfi ÎÏ ÛÈÎÔ Ú- ÁÔ, fiappleˆ Î ÓÔ Ó ÔÈ Ó ÔÈ ÔÚÔ- ÁÚ ÊÔÈ appleô apple ÚÓÔ Ó ÌÈ apple ÏÈ È- ÛÙÔÚ Î È Í Ó Ô Ï ÔÓÙ ÙËÓ apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó Î ÙÈ appleèô Û Á ÚÔÓÔ, fi È ÌfiÓÔÓ fiûôó ÊÔÚ Ù ÎÔ - ÛÙÔ ÌÈ Î È ÙÔ ÓÙÂÎfiÚ, ÏÏ ÙËÓ - ÓÙ ÏË Ë, ÙË Ú Ì ÙÔ ÚÁ Î È Ù - Ì Ù. Ï ÓÔÓÙ ÂÓ ÎÚ Â ÙË Ú ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleô Ô appleô Ù Â Ë È- Ï ÛÙË ƒˆû, ÏÏ Î È ÙËÓ ÎappleÏËÍ ÙÔ applefi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ ÂÓÒ appleúfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ ÌÔÓÙ ÚÓ ÂÎ Ô, ÂÓ ÙÔ ÙÔÈ ÛËÌ ˆÛ ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ, Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó Â Ó È È È ÙÂÚ ıâú- Ìfi Î È appleôïïô applefi ÙÔ ıâ Ù Ó appleâúèì ÓÔ Ó ÌÂÙ ÙÔ Ù ÏÔ ÙˆÓ apple - Ú ÛÙ ÛÂˆÓ ÁÈ Ó Û Á ÚÔ Ó ÙÔ Û ÓÙÂÏÂÛÙ. ΠΡΟ-ΒΟΛΕΣ TΗΣ ΣΑΝΤΡΑΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗ Παράδεισος «προσεχώς» Ηταν η καθιερωμένη μας μέρα για βόλτα στο Πεδίον του Αρεως, το «Μεγάλο Πάρκο» όπως το έχουμε ονομάσει με την κόρη μου. Πήραμε μαζί μας το καροτσάκι της κούκλας, το κουβαδάκι, τα φτυαράκια και το αγαπημένο της παπί. Με την πεποίθηση ότι θα περάσουμε ένα όμορφο σαββατιάτικο πρωινό στην παιδική χαρά των μικρών, η οποία βρίσκεται ή μάλλον βρισκόταν στο μοναδικό κομμάτι του Πεδίου του Αρεως που ήταν ανοιχτό. Μέχρι πριν από μια ε- βδομάδα... Περνάμε τον Πανελλήνιο, τις στάσεις λεωφορείων για Σούνιο για να μπούμε στο πάρκο μας. Μην ξεχνάτε πως για τους κατοίκους των Πατησίων ο χώρος του Πεδίου του Αρεως αποτελεί τη μοναδική διέξοδο για οικογενειακές βόλτες σε έ- να «φυσικό» περιβάλλον. Εκεί λοιπόν που λέγαμε πως φτάσαμε και ήμασταν κυριολεκτικά έτοιμες να ξεχυθούμε στην εξοχή μας, βλέπουμε έναν ψηλό φράχτη να έχει κλείσει την είσοδο της Μαυροματαίων. Τα ίδια και στην είσοδο από Κοδριγκτώνος. Με πιάνει το πείσμα. Να φτάσω μέχρι την Πλατεία Αιγύπτου και να διαπιστώσω εάν συμβαίνει αυτό που νομίζω. Επειτα από αρκετό περπάτημα συνειδητοποιώ ότι και το πάνω κομμάτι του πάρκου είναι κλειστό. Ναι, αυτό που έλεγαν ότι θα άνοιγε όταν θα έκλειναν το υπόλοιπο. Εν τω μεταξύ, βλέπω παντού χώματα, ξεραμένα φυτά και δύο εργάτες να σκάβουν μόνοι τους. Κανένα ίχνος προετοιμασίας για το πάρκο που σύμφωνα με την Υπερνομαρχία Αθηνών θα μετέτρεπε το Πεδίον του Αρεως σε έναν παράδεισο με τρεχούμενα νερά, βοτανικό κήπο, ροδώνες και πολλά άλλα φιλόδοξα. Οι εργασίες ξεκίνησαν τον Μάρτιο του 2008, με το σχέδιο να λέει ότι ένα μέρος του θα ήταν ανοιχτό όσο το υπόλοιπο θα ε- τοιμαζόταν και μετά το αντίστροφο. Στη συνέχεια το έργο ανάπλασης διεκόπη λόγω ενστάσεων τριών ακτιβιστών κατοίκων της περιοχής, οι οποίοι κατήγγειλαν εν ολίγοις ότι οι μπουλντόζες ξερίζωναν πρασινάδες. Πέρασε ενάμισης χρόνος μέχρι να αποδειχθεί το αντίθετο. «Σκέψου τι ωραίο που θα είναι όταν γίνει» μου είπε ένας φίλος για να με παρηγορήσει. Εγώ τον κοίταξα περίλυπη. «Και μέχρι τότε, πού θα πηγαίνουμε βόλτες;» ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ «Δημοπρασία φιλελληνικών και ιστορικών αντικειμένων» από τον οίκο «Βέργος». Ζάππειο Μέγαρο, 8.30 μ.μ. «Σεμινάριο αφήγησης» στο Ιδρυμα «Μιχάλης Κακογιάννης». Πειραιώς 206, Ταύρος, 10 π.μ. ΘΕΑΤΡΟ «Οι πληγές του ανέμου» του Χουάν Κάρλος Ρούμπιο στο θέατρο «Συνεργείο». Σκην. Δημ. Φοινίτσης. Κολωνού 31 Μεταξουργείο, 10 μ.μ. ΧΟΡΟΣ «Swan Lake» του Matthew Bourne στο Badminton. Ολυμπιακά Ακίνητα Γουδί, 9 μ.μ. «UNA»της ομάδας χορού RootlessRoot μαζί με τη Μάρθα Φριτζήλα στο θέατρο «Κιβωτός». Πειραιώς 115, 9.15 μ.μ. ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ «Τραγούδια από τη Γαλλία, τη Γερμανία και την Ελλάδα» από τη σοπράνο Ευτυχία Δημητρακοπούλου. Στο πιάνο η Πόπη Μαλαπάνη. Ωδείο Athenaeum. Αδριανού 3, Θησείο, 8.30 μ.μ. Μουσική δωματίου από το Artis Piano Trio στον «Παρνασσό». Πλ. Καρύτση 8, 8.30 μ.μ. Θ. Χρόνης και Θ. Ανθόπουλος στις «Πηγές του ανέμου», στο «Συνεργείο» του Μεταξουργείου. ΒΙΒΛΙΟ Παρουσίαση του βιβλίου «Οι κήρες των λεόντων» της Κωνσταντίνας Ρίτσου (εκδ. Παρουσία) στην Αίθουσα της Παλαιάς Βουλής. Σταδίου 13, 7 μ.μ. Παρουσίαση του βιβλίου «Η αξιοπρέπεια του ανθρώπου» του Διονύση Μαγκλιβέρα (εκδ. Παπαζήση) στη Στοά του Βιβλίου. Πεσμαζόγλου 5, 7 μ.μ. Παρουσίαση του βιβλίου του Αθανασίου Λυκογιάννη «The Greek Post-War Economy : A Bibliography» (εκδ. Αλυκο) στο Ιδρυμα Θεοχαράκη. Βασ. Σοφίας & Μέρλιν, 7 μ.μ. Παρουσίαση του βιβλίου «Graffito» του Παύλου Μάτεσι (εκδ. Καστανιώτη) στον Ιανό. Σταδίου 24, 8.30 μ.μ. ΠΡΟΒΟΛΕΣ «11ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου. Προβολές στο «Αττικόν» και στο «Γαλλικό Ινστιτούτο». Πληροφορίες: ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ «Εξω-εγώ, External-Self». Eκθεση φωτογραφίας της Ρούλας Βλάχου στον χώρο «Μύγα». Αισώπου & Μίκωνος 13, Ψυρρή, 8 μ.μ. «Αρτοι». Εκθεση της εικαστικού Βέρας Σιατερλή στο Κέντρο Μέλετης της Νεώτερης Κεραμεικής. Μελιδώνη 4-6, Κεραμεικός. τηλ s.yannaras@kathimerini.gr ΑΡΧΕΙΟ

16 Aθήνας A Προβολής ΑΑΒΟΡΑ (Τέρμα Ιπποκράτους, ) Προσκύνημα στη Λούρδη ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, ) Το μυστικό στα μάτια της ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, ) Aίθουσα 1 - Το τελευταίο τραγούδι Aίθουσα 2 - Επικηρύσσοντας την πρώην Aίθουσα 3 - Gainsbourg Aίθουσα 4 - Kick-Ass Aίθουσα 5 - Οceans μαύρα κουστούμια AΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, ) Η Τιτανομαχία (σε τρισδιάστατη προβολή) Kick- Ass AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων (τρισδιάστατη προβολή) Gainsbourg ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, ) Cinepolis 1 - Kick-Ass Cinepolis 2 - Το τελευταίο τραγούδι Cinepolis 3 - Επικηρύσσοντας την πρώην Kick-Ass Cinepolis 4 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) ΑΙΓΛΗ 1 (Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, ) Gainsbourg ΑΙΓΛΗ 2 - Προσκύνημα στη Λούρδη ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, ) Υποψία AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Πατησίων 79, ) Υποψία ΑΝΔΟΡΑ (Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, ) Λουλούδι της ερήμου Το νησί των καταραμένων AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1 (Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι ) Αίθουσα 1 - Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 2 - Λουλούδι της ερήμου Επικηρύσσοντας την πρώην APOLLON - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, ) Gainsbourg ATTIΚΟΝ - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, ) 11ο Φεστιβάλ γαλλόφωνου κινηματογράφου Η μέρα που ο Θεός έφυγε ταξίδι Η μαμά πήγε κομμωτήριο Αντίο Γκάρι ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Ασκληπιού 4, πίσω από ΟΤΕ, Ν. Ιωνία, ) Λουλούδι της ερήμου ΑΣΤΕΡΙΑ (Κηφισίας 334, ) Υποψία AΣΤΥ - Cinema (Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, ) Το μυστικό στα μάτια της AΤΛΑΝΤΙΣ (Λεωφ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, ) Αίθουσα 1 - Υποψία Αίθουσα 2 - Δεν σκέφτομαι, άρα υπάρχω ΑΤΤΑΛΟΣ (Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, ) Αόρατος συγγραφέας ΒAPKIZA 1 Θάσου 22, ) Λουλούδι της ερήμου ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Επικηρύσσοντας την πρώην Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας μεταγλ. CINE CITY 1 (Κων/λεως 82, Πλ. Μπουρναζίου, ) Kick-Ass CINE CITY 2 - Επικηρύσσοντας την πρώην CINE CITY 3 - Το τελευταίο τραγούδι CINERAMA (Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, ) Στρέλλα VILLAGE 15 ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, ) Αίθουσα 1 - Το τελευταίο τραγούδι Παράνοια Αίθουσα 2 - Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Επικηρύσσοντας την πρώην Αόρατος συγγραφέας Οceans μεταγλ. Αίθουσα 4 - Kick-Ass Αίθουσα 5 - Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 6 - Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (κιν. σχ.) μεταγλ. Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας Αίθουσα 7 - Η Τιτανομαχία Αίθουσα 8 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων Παράνοια Αίθουσα 9 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας μεταγλ. Kick-Ass Αίθουσα 10 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Υποψία Αίθουσα 11 - Το νησί των καταραμένων Οceans υπότ. Αίθουσα 12 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 13 - Υποψία Αίθουσα 14 - Επικηρύσσοντας την πρώην VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, ) Αίθουσα 1 - Επικηρύσσοντας την πρώην Οceans μεταγλ Αίθουσα 2 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Παράνοια Η Τιτανομαχία Αίθουσα 3 - Το τελευταίο τραγούδι Υποψία Αίθουσα 4 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Kick-Ass Αίθουσα 5 - Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) VILLAGE 9 FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, ) Αίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) Παράνοια Αίθουσα 2 - Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 3 - Οceans μεταγλ. Η Τιτανομαχία Αίθουσα 4 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Υποψία Αίθουσα 5 - Kick-Ass Αίθουσα 6 - Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 7 - Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Υποψία Αίθουσα 9 - Επικηρύσσοντας την πρώην VILLAGE SHOPPING AND MORE - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, ) Αίθουσα 1 - Υποψία Αίθουσα 2 - Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 3 - Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (κιν. σχ.) μεταγλ. Το νησί των καταραμένων Αίθουσα 4 - Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 5 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 6 - Παράνοια Αίθουσα 7 - Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 9 - Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων Υποψία Αίθουσα 10 - Kick-Ass Αίθουσα 11 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Η Τιτανομαχία Αίθουσα 12 - Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (κιν. σχ.) μεταγλ. Η Τιτανομαχία Αίθουσα 13 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 14 - Επικηρύσσοντας την πρώην Οceans μεταγλ. Αίθουσα 15 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Kick-Ass Αίθουσα μοίρες (ελλην.) Αίθουσα 17 - Παράνοια Οceans υπότ. Αίθουσα 18 - Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 19 - Kick-Ass Αίθουσα 20 - Η Τιτανομαχία ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 (Αρχή Λ. Μεσογείων, ) Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Υποψία ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, ) Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - Υποψία ΔΑΝΑΟΣ 1 (Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, ) Αόρατος συγγραφέας ΔΑΝΑΟΣ 2 - Δεν σκέφτομαι, άρα υπάρχω ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΛΥΨΩ (Λαμπράκη - Καλυψούς Καλλιθέα, ) Τα παιδία δεν παίζει μαύρα κουστούμια ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14, ηλεκτ. Σταθμός Μαρούσι, ) Είναι όλοι τους καλά Ο απίθανος κύριος Φοξ Αόρατος συγγραφέας ΕΛΛΗ (Οδός Ακαδημίας 64, έξοδος μετρό Πανεπιστήμιο, ) Γυναίκες χωρίς άνδρες ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON (Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, ) Υποψία ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, ) Το τελευταίο τραγούδι ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, ) Αίθουσα 1 - Αόρατος συγγραφέας Αίθουσα 2 - Η Τιτανομαχία ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206, Ταύρος, ) Παρ.-Κυρ. ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων 113, ) 140 χρόνια από τη γέννηση του Λένιν: Ο Λένιν στην Πολωνία Τρία τραγούδια για τον Λένιν Το δύσκολο πόστο του επαναστάτη Απεργία ΙΝΤΕΑΛ (Πανεπ/μίου 46, ) Μπέκετ ΚΗΦΙΣΙΑ (Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, ) Cinemax 1 - Επικηρύσσοντας την πρώην Kick-Ass Cinemax 2 - Γυναίκες χωρίς άνδρες Επικηρύσσοντας την πρώην ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3 (Δροσίνη 16, Kηφισιά, ) Το μυστικό στα μάτια της ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - FILM CENTER (Λεωφ. Συγγρού 106, ) Ξένες σε ξένη χώρα (ελλην.) Oceans ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, ) Αίθουσα 1 - Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 2 - Kick-Ass Oceans μεταγλ. Αίθουσα 3 - Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 4 - Kick-Ass Αίθουσα 5-4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) Αίθουσα 6 - Gainsbourg Η Τιτανομαχία ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, ) Το μυστικό στα μάτια της ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, ) Αίθουσα 1 - Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 2 - Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας Αόρατος συγγραφέας Αίθουσα 3 - Oceans μεταγλ. Δεν σκέφτομαι, άρα υ- πάρχω Αίθουσα 4 - Χάρι Μπράουν Παράνοια Αίθουσα 5 - Το τελευταίο τραγούδι Aίθουσα 6 - Kick-Ass Αίθουσα 7 - Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας μεταγλ. Αίθουσα 8 - Υποψία Αίθουσα 9 - Σιωπηλός εχθρός Αίθουσα 10 - Επικηρύσσοντας την πρώην Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας μεταγλ. Αίθουσα 11 - Η Τιτανομαχία Αίθουσα 12 - Oceans υπότ. Gainsbourg ODEON ΟΠΕΡΑ (Οδός Ακαδημίας 57, ) Αίθουσα 1 - Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας Αίθουσα 2 - Δεν σκέφτομαι, άρα υπάρχω ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, ) Αίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 3 - Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας Αίθουσα 4 - Αόρατος συγγραφέας Oceans υπότ. Αίθουσα 5 - Επικηρύσσοντας την πρώην Oceans μεταγλ. Αίθουσα 6 - Σιωπηλός εχθρός Αίθουσα 7- Υποψία Αίθουσα 8 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Χάρι Μπράουν 20.00Παράνοια Αίθουσα 9 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Δεν σκέφτομαι, άρα υπάρχω Αίθουσα 10 - Kick-Ass ΟΣΚΑΡ (Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, ) Τα παιδία δεν παίζει Λουλούδι της ερήμου Το νησί των καταραμένων ΠAΛAΣ (Παγκράτι, ) Είναι όλοι τους καλά Λουλούδι της ερήμου ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ (Ριζάρη 24, στάση μετρό Ευαγγελισμός, ) Μπέκετ ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, ) Επικηρύσσοντας την πρώην ΣΟΦΙΑ (Αργυρούπολη, , ) Λουλούδι της ερήμου Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας μεταγλ. ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, Αίθουσα 1 - Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 2 - Τα παιδία δεν παίζει STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών , ) Αίθουσα 1 - Η Τιτανομαχία Αίθουσα 2 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Επικηρύσσοντας την πρώην Oceans υπότ. Αίθουσα 4 - Kick-Ass Αίθουσα 5 - Το τελευταίο τραγούδι Παράνοια Αίθουσα 6 - Αόρατος συγγραφέας Αίθουσα 7 - Υποψία Αίθουσα 8 - Επικηρύσσοντας την πρώην Oceans μεταγλ. Αίθουσα 9 - Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 10 - Kick-Ass STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, ) Αίθουσα 1 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Η Τιτανομαχία (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Το τελευταίο τραγούδι Παράνοια Αίθουσα 3 - Το τελευταίο τραγούδι Αίθουσα 4 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Επικηρύσσοντας την πρώην Αίθουσα 5 - Kick-Ass Αίθουσα 6 - Επικηρύσσοντας την πρώην Oceans μεταγλ. Αίθουσα 7 - Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) μεταγλ. Υποψία ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ (Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου , μετρό Κεραμεικός, ) (Αίθουσα Α) - Δεν έχει προβολές (Αίθουσα B) - Δεν έχει προβολές ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax (Πανεπιστημίου, Θεμιστοκλέους, ) 4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, ) Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Αόρατος συγγραφέας ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, ) Γυναίκες χωρίς άνδρες ΦΙΛΙΠ (Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, ) Σε τεντωμένο σχοινί ΦΟΙΒΟΣ (Περιστέρι, ) Ο απίθανος κύριος Φοξ (κιν. σχ.) Λουλούδι της ερήμου Προαστίων AΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν. ΜΑΚΡΗΣ (Πρώην Βάση) (Λεωφ. Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη, ) Αόρατος συγγραφέας AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Μαρκόπουλο, ) Λουλούδι της ερήμου Η Τιτανομαχία ODEON ΜΑΓΙΑ (Χαλκίδα, ) Σιωπηλός εχθρός ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (Λύκειο) (Ραφήνα, ) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων Πειραιώς AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., ) Δεν σκέφτομαι, άρα υπάρχω ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ (Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, ) Λουλούδι της ερήμου ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, ) Λουλούδι της ερήμου ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλατεία Δημαρχείου, ) Επικηρύσσοντας την πρώην ΘΕΑΤΡΑ KICK-ASS: Ενα ασυνήθιστο, προκλητικό, αστείο και βίαιο κόμικς μεταφέρεται στην οθόνη από τον Μάθιου Βον. Με τους Νίκολας Κέιτζ, Ααρον Τζόνσον και την Κλόι Μόρετζ. (Αελλώ, Αθήναιον 1, Αθήναιον Cinepolis, Cine City, Village 15, 5, 9, 20, Κηφισιά, Νανά, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster όλα) GAINSBOURG: Βιογραφία του Γάλλου πρωτοπόρου της μουσικής Σερζ Γκενσμπούργκ, που βασίζεται κυρίως στις σχέσεις του με τις γυναίκες. Του Ζοάν Σφαρ. (Αελλώ, Αίγλη 1, Απόλλων, Νανά, Οdeon Kosmopolis) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ: Οσκαρ ξένης ταινίας για το καλοδομημένο δράμα του Αργεντίνου Χουάν Χοσέ Καμπανέλα. (Αβάνα, Αστυ, Κηφισιά, Νιρβάνα) ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΧΩΡΙΣ ΑΝΤΡΕΣ: Βραβείο σκηνοθεσίας στη Σιρίν Νερσάτ στη Μόστρα της Βενετίας για την αφήγηση γυναικείων ιστοριών στο Ιράν. (Ελλη, Κηφισιά, Τριανόν) ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΗΣ ΣΦΗΚΑΣ: Το τελευταίο μέρος της τριλογίας που βασίζεται στα μπεστ σέλερ του Στιγκ Λάρσον. (Village 15, Γαλαξίας 1, Οdeon Kosmopolis, Odeon Οπερα 1, Odeon Starcity) ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ, ΑΡΑ ΥΠΑΡΧΩ: Δραματική κομεντί του Νόα Μπάουμπαχ, με τον Μπεν Στίλερ σε πιο «ήσυχο» ρόλο. (Ατλαντίς 2, Δαναός 2, Οdeon Kosmopolis, Odeon Οπερα 2) OCEANS: Συναρπαστικά κινηματογραφημένο ντοκιμαντέρ των Ζακ Περέν και Ζακ Κλουζό για τον πλούτο των θαλασσών και τον κίνδυνο που διατρέχει. (Αβάνα, Αελλώ, Village 15, 5, 9, 20, Μικρόκοσμος, Νανά, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster όλα) ΠΑΡΑΝΟΙΑ: Καλογυρισμένο ριμέικ μιας παλιότερης ταινίας τρόμου του Τζορτζ Ρομέρο, από τον Μπρεκ Αϊσνερ. (Village 15, 9, 20, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster όλα) ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗ ΛΟΥΡΔΗ: Δράμα της Τζέσικα Χάουσνερ με τη Σιλβί Τεστό, με θέμα θαύματα και θρησκευτική πίστη στη Λούρδη, τον διάσημο τόπο προσκυνήματος. (Ααβόρα, Αίγλη 2) ΥΠΟΨΙΑ: Ερωτικό δράμα, ριμέικ του γαλλικού «Ναταλί», από τον Ατόμ Εγκογιάν. Με τους Τζούλιαν Μουρ, Λίαμ Νίσον, Αμάντα Σέιφριντ. (Αλέκα, Αλεξάνδρα, Αστέρια, Ατλαντίς 1, Village 15, 5, 9, 20, Γαλαξίας 2, Εμπασσυ, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster όλα) ΠΩΣ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΤΕ ΤΟΝ ΔΡΑΚΟ ΣΑΣ: Ταινία animation, με την ιστορία ενός νεαρού Βίκινγκ, που γίνεται φίλος με έναν δράκο, παρά τις αντιδράσεις των συγχωριανών του. Στις 3D κόπιες προβάλλεται μόνο η μεταγλωττισμένη βερσιόν. (Αελλώ, Αθήναιον, Αθήναιον Cinepolis, Αίγλη 1, Ανοιξη, Βάρκιζα 2, Cine City, Village 15, 5, 9, 20, Ετουάλ, Κηφισιά, Νανά, Οdeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Σινέ Χολαργός, Σοφία, Σπόρτινγκ, Ster όλα, Τρία Αστέρια 1) 4 ΜΑΥΡΑ ΚΟΥΣΤΟΥΜΙΑ: Μια ομάδα ιδιαίτερων «κορακιών» αναλαμβάνει να μεταφέρει ένα φέρετρο περπατώντας από την Αθήνα σε ένα χωριό. Του Ρένου Χαραλαμπίδη, με τον ίδιο και τους: Δημήτρη Πουλικάκο, Αλκη Παναγιωτίδη, Γιάννη Ζουγανέλη, Τάκη Σπυριδάκη. (Αελλώ, Νανά, Τιτάνια) ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΠΑΙΖΕΙ: Ντοκιμαντέρ της Αγγελης Ανδρικοπούλου και του Αργύρη Τσεπελίκα, που παρακολουθεί μια ομάδα παιδιών στην Πάτρα που ξεσηκώνεται για την έλλειψη χώρων παιχνιδιού. (Οσκαρ, Σπόρτινγκ) ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ (Θεμιστοκλέους 104 & Καλλιδρομίου, τηλ ). «Αισθηματικές Νουβέλες δρχ. 35». Σκην. Α. Τσούγκου. Αλ. Ντερπούλη «Γεύση της ευτυχίας». Αρ. Τσαμπαλίκα/Αλ. Ράπτη «Travellers Live». Γ. Ηλιόπουλου «4Ever». Σκην. Β. Πεφάνη. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, τηλ ). Ε. Βέστφαλ «Εσύ και τα σύννεφά σου». Σκην. Κ. Δαμάτης. Α. Βαλάκου, Αν. Πανταζοπούλου. ΑΘΗΝΑ (Πατησίων & Δεριγνύ 10, τηλ ). Μ. Μπελέι «Απόψε δε θα κοιμηθεί κανείς!». Σκην. Ι. Βαρδαλής. Δ. Γιώτης, Γ. Δρίτσας. Ν. Σάιμον «Το αταίριαστο ζευγάρι». Σκην. Αλ. Ρήγας. Υ. Μανέ, Κ. Κωνσταντίνου. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ακαδημίας & Ιπποκράτους, τηλ ).Λ. Καπώνης «Τρεις φόνοι κι ένα θαύμα». Σκην. Γ. Διαμαντόπουλου. Θ. Βισκαδουράκης, Στ. Γαρδέλης. ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ (πρώην Αλκμήνη, Αλκμήνης 8-12, τηλ ). T. Mc Nally «The Lisbon Traviata». Σκην. Λ. Γεωργακόπουλος. Φ. Καστρής, Β. Μπισμπίκης. ΑΚΡΟΠΟΛ - ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ ). Κ. Γιαννίδη «Το μικρόβιο του έρωτα». ΑΛΕΚΤΟΝ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, τηλ ). «Ελισάβετ Μουτζάν Μαρτινέγκου» από την ομάδα «Η Αλλη Πλευρά». ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, τηλ ). Γ. Σαίξπηρ «Δωδέκατη Νύχτα» και Τζ. Ορτον «Τι είδε ο Μπάτλερ». Σκην. Θ. Μοσχόπουλος. ΑΛΚΥΟΝΙΣ (Ιουλιανού 42-46, τηλ ). Νεανική Σκηνή: Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Σκην. Γ. Μεσσάλας. Κεντρική Σκηνή: Μολιέρου «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Σκην. Γ. Μεσσάλας. ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου 15-17, τηλ ). Κ. Χάμπτον «Επικίνδυνες σχέσεις». Σκην. Γ. Κιμούλης. Ρ. Σχίζα, Τ. Ιορδανίδης. ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ ). Ζ. Ανούιγ «Μήδεια». Σκην. Π. Νάκος. Μ. Χειμώνα, Π. Νάκος. ΑΜΦΙ ΘΕΑΤΡΟ - ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ (Αδριανού 111, Πλάκα, τηλ ). Τ. Κυντ «Εκδίκηση». Σκην. Κ. Ευαγγελάτου. Κ. Γιαννακόπουλος, Σ. Γρηγοριάδου. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, τηλ ). Γρ. Ξενόπουλου «Το Φιόρο του Λεβάντε». Σκην. Κ. Τσιάνος. Σπ. Παπαδόπουλος, Φ. Τσακίρη. ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗ (Μοσχονησίων 36, πλατεία Αμερικής, τηλ ). Ντ. Γκάμπριελ «Η Ούλρικε Μάινχοφ δεν πέθανε!». Σκην. Μ. Ξενουδάκη. Μ. Γεωργοπούλου, Μ. Ξενουδάκη. ΑΠΛΟ ΘΕΑΤΡΟ (Χαρ. Τρικούπη 4, τηλ ). Εντ. Αλμπι «Ποιoς φοβάται την Βιρτζίνια Γουλφ;». Σκην. Αν. Αντύπας. Δ. Καταλειφός, Ρ. Οικονομίδου. Δ. Τσεκούρα «Η Μπέμπα». Σκην. Ορ. Τάτσης. Ν. Στυλιανού. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, τηλ ). «Σεσουάρ για δολοφόνους». Σκην. Κ. Αρβανιτάκης. Ν. Μουτσινάς, Π. Αναστασοπούλου. Β Σκηνή: Χ. Ρώμα «Οι ράγες πίσω μου». ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακαδήμου 13, τηλ ). Φρ. Ξαβιέ Κρετζ «Wunschkonzert». Σκην. Ζ. Χατζηαντωνίου. Δ. Κούρτη. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, τηλ ). Δ. Κεχαΐδη «Το Τάβλι». Σκην. Α. Ρέτσος. Τ. Γουίλιαμς «Οχι για αηδόνια». Σκην. Αλ. Κοέν. Αντ. Μπαμπούλης, Δ. Ησαΐα. AΡΤΙ (Ηπείρου 41 & Αχαρνών, τηλ ).Α. Κορτώ «Αυτοκτονώντας ασύστολα» από την ομάδα «Μαύρη Γάτα». Σκην. Ελ. Δημητροπούλου. Δ. Βλάχου, Κ. Καραγιάννη. «Λειτουργία \ 09, μέρος 2ο». Ομάδα epta. Α. Τσέχωφ «Ιβάνοφ» από την ομάδα «Grasshopper». Ρ. Σαντάνα «Η εταιρεία συγχωρεί μια στιγμή παραφροσύνης». Σκην. Γ. Πατσόπουλος. Αν. Βαλλιανάτου, Γ. Ντούσης. ART GALLERY CAFE (Ιπποκράτους 1, τηλ ). Σ. Ανδρεοπούλου «Ολομόναχοι». Α. Γύρα «Sweet Parody Sis Show». ARTHOUSE (Κωνσταντινουπόλεως 46, τηλ ). Κ. Πασσά «Ισόβια ξανθιά». Μ. Παλίλη «Protolio». «Βοήθεια Βοη» από την ομάδα «omad@nce» του Πιερ Ταβερνιέ. ΑΡΩΝΗ (Β. Ουγκώ 55, Μεταξουργείο, τηλ ). Μ. Κουσουνή «The Pool Boy». Στ. Πετράκης, Αντ. Ζιώγας. Γ. Μακρή-Θ. Αλφόνσο «Μπρίζον μπρέακ Νο 2.. Αχ!!! Ρουφιάναα Πεθερά!!». Γ. Βασιλείου, Πεζιρκιανίδης. ΑΣΚΗΣΗ (Φραγκούδη 18-20, πίσω από το Πάντειο Παν/μιο, τηλ ). Ε. Ιονέσκο «Παιχνίδια Σφαγής». Σκην. Π. Μουστάκης. Γ. Μπούρης, Π. Μουστάκης. Ζ. Λ. Μαριόν/Α. Εμπειρίκος «Επισκέψεις». Σκην. Π. Μουστάκης. ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, τηλ ). Χ. Μύλλερ «Μάουζερ». Σκην. Θ. Τερζόπουλος. Θ. Αλευράς, Στ. Γράψας. ΑΥΛΑΙΑ (Κουντουριώτου 182 & 2ας Μεραρχίας, Πασαλιμάνι, τηλ ). Ρ. Κούνεϊ «Με δύο γυναίκες... τα πάντα όλα!». Σκην. Β. Πλατάκης. BADMINTON (Αλσος Στρατού, Γουδί, τηλ ). Matthew Bourne s «Swan Lake» (έως τις 25/4). BAR ΝΙΧΟΝ (Αγησιλάου 61β, Κεραμεικός, τηλ ). Ζ. Ξανθοπούλου «Κάτσε 5 λεπτά». Σκην. Μ. Σαρρής. ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πλαταιών & Προφήτη Δανιήλ 3, τηλ ). «Σε στενό οικογενειακό κύκλο». Σκην. Ν. Μαστοράκης. Π. Χαϊκάλης, Ελ. Καστάνη. Φ. Ρίντλεϊ «Αίμα στο χιόνι». Σκην. Π. Ζούλιας. Β. Κρούσκα, Τ. Φώης. Στ. Βλαχογιάννη «Μην παίζεις με τα χώματα». Σκην. Σ. Καραγιάννη-Υ. Μιχαλακάκου. ΒΑΦΕΙΟ (Αγ. Ορους 16 & Κωνσταντινουπόλεως 115, τηλ ). Γ. Βιζυηνού «Το αμάρτημα της μητρός μου» με τον Ηλία Λογοθέτη. Σκην. Κ. Καπελώνης. Μ. Μαίτερλινγκ «Ο Θάνατος του Τενταζίλ». Σκην. Δ. Κωνσταντινίδης. Ομάδα «Angelus Novus». «La vita e bella- Μαζί μας έλα»/στρ. Τζώρτζογλου, Ολ. Ξενοπούλου, Αν. Σακαλή. BIOS (Πειραιώς 84, τηλ ). Mkultra «Αντίστροφη μέτρηση. A Guide to getting lost Vol.2». «1984» (βασισμένο στο έργο του Τζορτζ Οργουελ). Σκηνοθεσία: Αλ. Βούλγαρης. Γ. Φόσε «Και δε θα χωρίσουμε ποτέ». Σκην. Θ. Εσπίριτου. Αντ. Γιαννούλη, Ν. Καβουλάκου. ΒΕΤΟΝ 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός, τηλ ). «Guy de Maupassant» από την ομάδα «Βραδινοί Επισκέπτες». ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, τηλ ). Γ. Διαλεγμένου «Μάνα, μητέρα, μαμά». Σκην. Σ. Χατζάκης. Ντ. Κώνστα, Γ. Νινιός. ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 & 3ης Σεπτεμβρίου 119, τηλ ). Αλ. Γκέρνυ «Η τραπεζαρία». Θεατρικό Τμήμα της ΟΤΟΕ. ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7, τηλ ). Α. Μίλερ «Ψηλά απ τη Γέφυρα». Γρηγ. Βαλτινός, Σ. Κυριακίδης. BOOZE COOPERATIVA (Κολοκοτρώνη 57, τηλ ). Αργεί. ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ ). Δ. Ψαθά «Το στραβόξυλο». Σκην. Κ. Τσιάνος. Δ. Πιατάς. ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, τηλ ). Γ. Αλεν «Play it again Sam». Ομάδα «Πείραγμα». Σκην. Α. Κασόλα. CABARET VOLTAIRE (Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, τηλ ). «Οι απρόβλεπτοι». Κατσιγιάννης, Ε. Γερασιμίδου. COMEDY CLUB (Aιόλου 48-50, τηλ ). «Νύχτες Κωμωδίας» από τη Λουκία Ρικάκη. CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού, τηλ ). Ρ. Μπέκερ «Caveman» με τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη. Α. Παπαστάθη «Baby Jane». Ι. Γκαβάκου, Αν. Παπαστάθη. ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ ). Ν. Ποριώτη «33 φορές να φύγεις». Σκην. Γ. Κακλέας. Ελ. Ράντου, Α. Σακελλαρίου. Β Σκηνή: «Τα καλά παιδιά δεν πηδάνε». Γ. Στεφόπουλος, Β. Κουκούτση. ΔΙΠΥΛΟΝ (Καλογήρου Σαμουήλ 2 & Διπύλου, Ψυρρή, τηλ ). Ρ. Μουζενίδου «Οταν ο Μακ συνάντησε την Μπεθ» (βασισμένο στον «Macbeth» του Σαίξπηρ). Στ. Ξανθουδάκης, Ρ. Μουζενίδου. DIRTY MEZZO (Λ. Συγγρού 58, τηλ ). R. Schrock «Naked Boys Singing». Σκην. Γ. Βάλαρης/Στ. Παπαδόπουλος. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, τηλ ). Μολιέρου «Δον Ζουάν». Σκην. Αιμ. Χειλάκης. Δ. Ελευθεριάδη, Ε. Κεχαγιά. Χ. Ιψεν «Η κυρία από τη θάλασσα». Σκην. Ερ.Στούμπε. Αρ. Λεμπεσόπουλος, Μ. Ναυπλιώτου. Νέα Σκηνή Νίκος Κούρκουλος: Γκ. Μπίχνερ «Λεόντιος και Λένα». Σκην. Λ. Σετουάν. Κ. Καρβούνη, Αλ. Αϊδίνη. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ (Ευμολπιδών 41, Γκάζι, τηλ ). Β Σκηνή: «Ερρίκος Εδουάρδος Ριχάρδος» από την ομάδα «1272». «Recycle» από την εταιρεία θεάτρου «Χώρος». Σκην. Σ. Κακάλας. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΣΚΗΝΗ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ (Πανεπιστημίου 48, τηλ ). Γ. Σαίξπηρ «Τίτος Ανδρόνικος». Σκην. Αν. Μπρούσκου. Μ. Χατζησάββας, Π. Λάρκου. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59-61, τηλ ). Πουτσίνι «Μποέμ» (έως τις 29/4). ΕΙΛΙΣΣΟΣ (Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης 40, τηλ ). Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Σκην. Χρ. Γαλάνης. ΕΚΑΤΗ (Υακίνθου και Εκάτης 11, Πλατεία Κυψέλης, τηλ ). Ε. Ιψεν «Βρυκόλακες». Σκην. Β. Λουρμπά. Π. Κατσίκης, Σπ. Στρεμμένος. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, Ψυρρή, τηλ ). Ε. Γκασούκα «Φουρκέτα». Σκην. Ε. Γκασούκα. ΕΝΑΣΤΡΟΝ (Δεληγιάννη 19, τηλ ). «Αδεια Ποδηλάτου» της Κερασίας Σαμαρά. ENNEA ΟΓΔΟΑ (Λ. Αλεξάνδρας 40, Πεδίον Αρεως, τηλ ). «Ανδρες σε απόγνωση». Π. Κοντογιαννίδης, Γ. Νινιός, Κ. Κωνσταντόπουλος. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12, Κολωνός, τηλ ). Κεντρική Σκηνή: Γκ. Εράς «Ροτβάιλερ». Λάλος, Ράμος. Μ. Βάρκας Λιόσα «La Chunga». Σκην. Ελ. Σκότη. Κ. Καραμπέτη, Δ. Λάλος. Φουαγιέ: Π. Πεδρέρο «Αννα 11/Μ». Σκην. Χρ. Στρέπκος. Black Box: «Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: Ιδού εγώ». Σκην. Τ. Τζαμαργιάς. Γ. Μιχελής. ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ (Ακταίου 3, Θησείο, τηλ ). «Ερως + Θάνατος» από το «Θέατρο Χωρίς Σύνορα». Σκην. Ολ. Ξενοπούλου. ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 74, τηλ ). Γ. Γκίμπσον «Το παιχνίδι της μοναξιάς». Σκην. Δ. Κατρανίδης. Χρ. Παπά. ΖΥΓΟΣ (Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, τηλ ). Ι. Μιχαηλίδη, Γ. Κλήμενου, Χρ. Τολιάδη, Τ. Χάνου «Αλλιώς δεν γίνεται». ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή, τηλ ). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, τηλ ). Α. Σάφερ «Sleuth». Γ. Κιμούλης, Κ. Μαρκουλάκης. Β Σκηνή: Μ. Κόκκορη «Γιατί η Μαντόνα κι όχι ε- γώ». Σκην. Λ. Γιοβανίδης. Μ. Λεκάνη, Χρ. Σουγάρης. ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54, τηλ ). Α. Γκέρνυ «Ερωτική Αναρχία». Σκην. Π. Ζούνη. Κ. Αρζόγλου, Χ. Θεοδωροπούλου. ΘΕΑΤΡΟΝ - «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» (Πειραιώς 254, Ταύρος, τηλ ). Αίθουσα Αντιγόνη: «Ο Βιοπαλαιστής στη στέγη» με τον Λάκη Λαζόπουλο και την Χρύσα Ρώπα. Αίθουσα Ιφιγένεια Β: «Ιώβ». Μια αυτοβιογραφία». Σκην. Σ. Σ. Τσακίρης. Θόλος: «QED» η «Τι απέδειξε ο κύριος Φάυνμαν» με τον Γιώργο Κοτανίδη. ΘΕΑΤΡΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ» (Πατησίων 212 & Λέσβου 8, τηλ ). Α. Σαμαράκη «Ζητείται ελπίς». Σκην. Μ. Ιγγλέση. Γ. Τσιώμου, Μ. Ιγγλέση. ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΠΙΔΑΣ (Αριστοτέλους 53 & Σμύρνης, πλατεία Βικτωρίας, τηλ ). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ (Θεμιστοκλέους 69, τηλ ). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Εμμ. Μπενάκη & Δερβενιών 46, τηλ ). Ε. Ιονέσκο «Η φαλακρή τραγουδίστρια». Σκην. Ντ. Σπυρόπουλος. Ελ. Τσακάλου, Στ. Γιαννουλάκης. ΘΕΑΤΡΟ «ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ» (Ιλισίων 21 & Κερασούντος, Ιλίσια, τηλ ). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 και Θαρύπου, Φιξ, τηλ ). Ευριπίδη «Τρωάδες». Σκην. Β. Θεοδωρόπουλος. Λ. Κονιόρδου, Γ. Τσορτέκης. Β. Μαυρογεωργίου, Κ. Γάκη «Λιοντάρια». Κάτω Χώρος: Λ. Νορέν «20 Νοεμβρίου». Σκην. Δ. Αράπογλου. Μ. Αλικάκη. Β. Γουλφ «Ορλάντο». Σκην. Μ. Γεμεντζάκη. Ελ. Μακρή. Δώμα: Σ. Τόμπσον «Χρυσές Δουλειές». Σκην. Β. Χριστοφιλάκης. Κ. Καζανάς, Δ. Ματσούκα. «Το όνομά μου είναι Rachel Corrie». Σκην. Μ. Παπαδημητρίου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Φρυνίχου 14, τηλ ). Παραστάσεις της Πειραματικής Σκηνής της Τέχνης Θεσσαλικής (13-21/4). Σ. Κέιν «Crave». Σκην. Κ. Αλ. Αλάτσης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5, τηλ ). Τ. Γκαλθεράν «Η μέθοδος Gronholm». Σκην. Δ. Χρονόπουλος. Γ. Καραμίχος, Π. Λαγούτης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ (Γερμανικού 20, Κεραμεικός, τηλ ). Θ. Κόκκαλη-Δ. Χαλιώτη «The Killer Show». Εταιρεία Θεάτρου «Το βουλεβάρτο του εγκλήματος». ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, τηλ ). Σπ. Παπαδογιώργου «Απόψε-Αύριο- Ποτέ». Σκην. Α. Μοντζολή. Τ. Λουίζου, Τ. Ράπτης. Γ. Σαίξπηρ «Αμλετ». Σκην. Μ.Top. Αλ. Μαρτζούκος, Μ. Δρακοπούλου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ (Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ ). Μ. Κουλούρη «Secret Room Reloaded». Δημητρόγλου, Καμπλάκη. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ» (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ ). Π. Ζούλια «Οι επισκέπτες». Σκην. Π. Ζούλια. Κ. Δανδουλάκη, Φ. Μπαξεβάνη. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΩ ΑΠ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ» (Πλατεία Ηλεκτρικού Σταθμού στο Νέο Φάληρο, τηλ ). «Κι ε- σείς... μολώτοφ κύριε Τσέχωφ». Σκην. Ν Νικολάου/Ν. Δαφνής. Κ. Κούτσιου, Γ. Τσικής. Πειραματική Σκηνή: Ντ. Φο «Ανοιχτό ζευγάρι... εντελώς ορθάνοιχτο». Σκην. Ν. Δαφνής. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, τηλ ). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ (Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, τηλ ). Χ. Μπάρκερ «Το ύστατο σήμερα». Σκην. Λ. Βογιατζής. Δ. Ημελλος. Λ. Βογιατζής. ΘΕΑΤΡΟ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, τηλ ). Γ. Ηλιόπουλου «Το μαύρο κουτί». Κωστ. Καζάκος, Γ. Ηλιόπουλος. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΑΝΤΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ (Νάξου 84, Πλ. Κολιάτσου, τηλ ). Κεντρική Σκηνή: Μ. Χαρτ «Τραγουδώντας, Χορεύοντας, Παίζοντας!». Σκην. Α. Αντωνίου. Δεύτερη Σκηνή: Μ. Αντωνίου & Σ. Παναηλίδου «Χωρίς τίτλο λόγω αμνησίας». Σκην. Γ. Στεφόπουλος. ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΖΩΗ ΛΑΣΚΑΡΗ (Πολυχώρος Αθηναϊς, Καστοριάς 34, Βοτανικός, τηλ ). A. Nikolai «Φόνος Μετά Μουσικής». Σκην. Γ. Διαμαντόπουλος. Μ. Κορινθίου, Λ. Λιβιεράτος. Ρ. Φιλύρα «Ο χορός των επίπλων». Σκην. Τ. Σταυροπούλου. Π. Ξεκούκης. ΘΗΣΕΙΟΝ-ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ (Τουρναβίτου 7, τηλ ). Στ. Βισπιάνσκι «Akropolis Reconstruction». Σκην. Μ. Μαρμαρινός. Θ. Τζήμου, Κ. Αβαρικιώτης. ΘΥΜΕΛΗ ΒΟΖΙΚΙΑΔΟΥ (Μοσχονησίων 32, πλατεία Αμερικής, τηλ ). Ι. Αυλητή. «Χθες, σήμερα, πάντα». Λόρνα, Αν. Παπαδάκη. ΘΥΡΑ ΤΕΧΝΗΣ (Σαρρή 14, Ψυρρή, τηλ ). Στ. Σβάιχ «Σκακιστική ιστορία». Σκην. Γ. Γιούλης. ΙΔΕΟΘΕΑΤΡΟΝ (Στουρνάρη 57 & 3ης Σεπτεμβρίου, τηλ ). «Αληθινή ιστορία... ταξίδι για άλλη στεριά» από την ομάδα «Ονειρο». Σκην. Al. Maioletti. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ-ΘΕΑΤΡΟ (Πειραιώς 206, Ταύρος, τηλ ). «Η Νέα Τάξη Πραγμάτων» από τους Fresh Target Theatre Ensemble. Σκην. Π. Ερωτόκριτος. Βραδιές κουκλοθεάτρου. Κουκλοθέατρο ParaMana («Το κορίτσι που ήθελε να αγγίξει το μισοφέγγαρο») έως τις 25/4, ομάδα χορού «Κι όμως κινείται» (16-20/4). ΙΔΡΥΜΑ Μ. & Β. ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ (Βασ. Σοφίας & Μέρλιν, τηλ ). Μ. Μαυρογιάννη «Πορτραίτα Γυναικών-Γεωργία Σάνδη». ΙΛΙΣΙΑ- ΜΙΜΗ ΝΤΕΝΙΣΗ Β ΣΚΗΝΗ - ΒΟΛΑΝΑΚΗ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ ). Α Σκηνή: Ρ. Αλφιέρι «Εξι μαθήματα χορού σε έξι εβδομάδες». Πιττακή, Κάππας. Μπαριγιέ/Γκρεντί «Το άνθος του κάκτου». Σκην. Μ. Ντενίση. Κ. Βουτσάς, Π. Μπουγιούρης. ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2, τηλ ). Ρ. Χάργουντ «Ο Αμπιγέρ». Σκην. Ν. Μαστοράκης. Γ. Κωνσταντίνου, Χρ. Στέργιογλου. Μ. Κριμπ «Στην Εξοχή». Σκην. Ελ. Παπακωνσταντίνου. Ν. Δραγούμη, Ν. Ψαράς. ΚΕΑ ΜΠΕΛΛΟΣ (Κέκροπος 1, Πλάκα, τηλ ). Γ. Μπέλλου «Κουλουβάχατα». ΚΕΛΥΦΟΣ (Αμφικτύονος 17, Θησείο, τηλ ). Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού» με τον Δ. Κωνσταντίνου. Σκην. Τ. Τζαμαργιάς. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO (Ερεχθείου 22, Ακρόπολη, τηλ ). «Γλυκιά Οφήλια» της Ιωάννας Ρεμεδιάκη. «Οπως σας αρέσει» από την ομάδα «Σημείο Μηδέν». ΚΟΡΥΒΑΝΤΕΣ (Μυλλέρου 78, τηλ ). Ζ. Π. Σαρτρ «Ηρόστρατος». Σκην. Α. Θεοχάρης. ΚΝΩΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11, τηλ ). J. Buchan «Τα 39 Σκαλοπάτια». Σκην. Κ. Τσώνος. Λ. Τσάγκας, Σπ. Σπαντίδας. Α. Νικολάι «Αμλετ με πικάντικη σάλτσα». Σκην. Λ. Τσάγκας. Γ. Σταματίου, Λ. Λίβα. ΚΤΗΡΙΟ (Σαρρή & Αριστοφάνους, Ψυρρή, τηλ ). Αργεί. ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, τηλ ). Θ. Παπαθανασίου/Μ. Ρέππα «Συμπέθεροι απ τα Τίρανα». Χρ. Χατζηπαναγιώτης, Β. Σταυροπούλου. ΜΑΥΡΗ ΣΦΑΙΡΑ (Ζ. Πηγής 48, Εξάρχεια, τηλ ). Κ. Δασκαλάκη «Achtung Baby!». Ομάδα «+Εργο». ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ (Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, τηλ ). Ελληνικές Μουσικές Γιορτές (23/4), Joshua Bell (25/4). ΜΕΛΙ (Φωκαίας 4 & Αριστοτέλους 87, πλ. Βικτωρίας, τηλ ). Αργεί. ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ (Ηπείρου 60, τηλ ). Γ. Σολδάτου «Πόε». Αλμπ. Εσκενάζη, Κυβερτίδου. ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακαδήμου 14, τηλ ). «Μαράν Αθά». Σκην. Δ. Αβδελιώδη. Γ. Κηλαηδόνη. Β. Κατσικονούρη «Το Γάλα». Σκην. Α. Βαγενά. «Αγγέλα Παπάζογλου» με την Αννα Βαγενά. ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ (Διδότου 3, τηλ ). Π. Ζίσκιντ «Το κοντραμπάσο». Μαριανός. ΜΠΟΕΜ-ΥΠΟΓΕΙΟ (Λεωφ. Ειρήνης 30-32, Εμπορικό Κέντρο Ηλιοτρόπιο, Ηλιούπολη, τηλ ). Μ. Κυριάκη «Rubies and Rubbish». Κ. Λαός, Ν. Μητρούδη. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγίου Μελετίου 61α & Πατησίων, τηλ ). Γ. Βασιλειάδη «Συγνώμη μαμά». Κ. Παπανίκα, Αλ. Χατζής. Ν. Νταν «Χαμάμ γυναικών». Σκην. Γ. Μόρτζος. Τ. Σαριγκούλη, Κ. Φίνου. Α. Σιμιτζή «Χορεύοντας με το χρήμα». Ελ. Φιλίνη, Χρ. Φωτίδης. ΜΟΥΣΟΥΡΗ (Πλ. Καρύτση 7, τηλ ). Χρ. και Γ. Γιαννακόπουλου «Ο Μπακαλόγατος ή Της Κακομοίρας». Σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί ο Πέτρος Φιλιππίδης. ΜΥΓΑ (Νίκωνος 11 & Αισώπου, Ψυρρή, τηλ ). «Say something good to me». Δ. Πετράκης, Δ. Σιάμπο, Μ. Σαγάνης, Ηλ. Αλγκάερ. NIXON/SCREENING ROOM (Αγησιλάου 61, Γκάζι, τηλ ). Α. Στρίντμπεργκ «Τζούλια». Σκην. Δ. Φοινίτσης. Ε. Γεροφωκά, Κ. Ραντάνοφ. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους, τηλ ). Τζ. Μπέρναρντ Σο «Το επάγγελμα της Κυρίας Γουόρεν». Σκην. Α. Βουτσινάς. Αλ. Λαδικού, Β. Παναγοπούλου. Β Σκηνή: Σ. Στίβενσον «Δρόμος μακρύς». Σκην. Χρ. Καρχαδάκης. Κ. Διδασκάλου, Χρ. Καρτέρης. ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5, τηλ ). Θ. Παπαθανασίου/Μ. Ρέππα «Μαρινέλλα-Το μιούζικαλ». Σκην. Στ. Φασουλής. PANDOU (Καραϊσκάκη 28, Ψυρρή, τηλ ). Γ. Ριζόπουλου/Θ. Μπαλωμένου «Θοδωρής ετών 33 μχ». Παλόμα Πεδρέρο «Αννα 11/Μ». Σκην. Χρ. Στρέπκος. ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27 & Μυκάλης, τηλ ). Στ. Κεβόπουλου «Magic School - Μαγικό Σχολείο» και «Αι Δύο Μονόλογοι» με τον Σ. Σίλα και τον Γ. Χατζηπαύλου. Β Σκηνή: «Δε θέλω να ξέρεις» από την ομάδα «Από Σπόντα». ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ-ΘΕΑΤΡΟ ΠΛΕΙΑΔΕΣ (Γρ. Λαμπράκη & Καρυταίνης, τηλ ). Αν. Παπαδόπουλου «Μας χωρίζει μια θάλασσα» από το «Ιωνικό Θέατρο». ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69, πλατεία Βικτωρίας, τηλ ). Κωνσταντίνου & Αντώνη Κούφαλη «Η Πάχνη». Σκην. Τ. Τζαμαριάς. Μ Καρατζογιάννης, Γ. Ντούσης. Ε. Λαμπίς «Η υπόθεση της οδού Λουρσίν». Σκην. Μ. Φριντζήλα. Δ. Τάρλοου, Τ. Κουλίεβα. ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59, τηλ ). Δ. Ψαθά «Η Χαρτοπαίχτρα». Σκην. Β. Μυριανθόπουλος. Τ. Ζαχαράτος, Γ. Μποσταντζόγλου, Τζ. Παπουτσή. Μικρή Πόρτα: Ξ. Καλογεροπούλου «Grimm & Grimm». Σκην. Λ. Μπάουρ. ΠΡΟΒΑ (Αχαρνών & Ηπείρου 39, τηλ ). Σπ. Μελά «Μια νύχτα μια ζωή». Σκην. Σ. Τόγκας. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Στουρνάρη & Καπνοκοπτηρίου 8, τηλ ) Αργεί. ΡΑΓΕΣ (Κωνσταντινουπόλεως 82, Κεραμεικός, τηλ ). Μ. Παναγιωτοπούλου «Αρκεί να είσαι εδώ». Σκην. Ζ. Ξανθοπούλου. Ομάδα «Αλλαχού». Ι. Μυλωνά «Ο βιασμός της προσευχής». Σκην. Ι. Μυλωνάς. Στ. Μαρή «Forever yours η π» από την ομάδα θεάτρου «Minus (two)». RECITAL (Γραβιάς 10, Πειραιάς, τηλ ). Ελντ. Πανοπούλου «Θέλω τα ώπα μου!». ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι, τηλ ). Ελ. Πέγκα «Τα καινούργια ρούχα του αυτοκράτορα». Σκην. Κ. Ρήγος. Δ. Ματσούκα, Μ. Θεοφάνους. ΣΗΜΕΙΟ (Χαρ. Τρικούπη 10, τηλ ). Μ. Ντυράς «L amante anglaise». Σκην. Ν. Διαμαντής. Ι. Μακρή, Γ. Δεστούνης. GHOST HOUSE (Λεπενιώτου 26, 1ος όροφος, Ψυρρή, τηλ ) Γ. Λίνα «Οι ποιητές της πλατείας». Γιάννης Λίνας & οι Σχοινοβάτες. SIX DOGS (Αβραμιώτου, Μοναστηράκι, τηλ ). J. Orton «Loot». Σκην. Τ. Ράλλη/Γ. Σίμωνας. ΣΤΟΑ (Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, τηλ ). Παναγιώτη Μέντη/Θανάση Παπαγεωργίου/Θεατρική Ομάδα Ex Animo «Τελεία Gr». Σκην. Θ. Παπαγεωργίου. ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ (Κολωνού 31, Μεταξουργείο, τηλ ). «Θεραπαινίδες» σε σκηνοθεσία του Βασίλη Ανδρέου, «Delirium Tremens» των Στρατή Πανουρίου και Μαρίας Κατσανδρή. Χ. Κάρλος Ρούμπιο «Οι πληγές του ανέμου». Σκην. Δ. Φοινίτσης. Θ. Χρόνης, Θ. Ανθόπουλος. ΣΦΕΝΔΟΝΗ (Μακρή 4, Μακρυγιάννη, τηλ ). Τζ. Μίλινγκτον Σινγκ «Καβαλάρηδες στη Θάλασσα». Σκην. Α. Κοκκίνου. Β. Χατζηγιαννίδη «Λα Πουπέ». Α. Κοκκίνου. Studio Μαυρομιχάλη (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, τηλ ). Ε. Ιψεν «Το σπίτι της κούκλας». Σκην. Κ. Καπελωνης. Μ. Μακρή, Δ. Πόγκα. Α. Στρίντμπεργκ «Χορός Θανάτου». Ομάδα «Υστερόγραφο». Σκην. Γ. Γιανναράκος. Μ. Μπάρτλετ «Οροι συμβολαίου». Φ. Μακρής, Στ. Κρούσκα, Εκ. Ντούμα. STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Σπετσοπούλας 9 & Κυψέλης, τηλ ). Ο. Ουάιλντ «Η σημασία να είναι κανείς σοβαρός» από την ομάδα «Θεατρίνων Θεατές». Σκην. Γ. Λιβανός. Γ. Βασιλειάδη «Εμένα φοβάμαι». Θεατρική ο- μάδα «Artist Poveri». ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΟΜΑΔΑΣ ΧΟΡΟΥ GRIFFON (Απόλλωνος 23, Σύνταγμα, τηλ ). «Viewmaster». Χορογραφία: Ιωάννα Πορτόλου. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, τηλ ). R. Hewett «Η ξανθιά, η μελαχρινή και η εκδικητική κοκκινομάλλα». Σκην. Ρ. Καπετανάκη. Ρ. Τσόπελα. 5ο Φεστιβάλ Νέων Θεατρίνων «Παραμύθια και α- φηγηματική παράδοση». ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (μέσα στον σιδηροδρομικό σταθμό Ρουφ επί οδού Κωνσταντινουπόλεως μεταξύ Ιεράς Οδού και γέφυρας Χαμοστέρνας - Προαστιακός Ρουφ, τηλ ). C. Frechette «Το κολιέ της Ελένης». Σκην. Τ. Λύγαρη. Β. Ρόκος, Αν. Αθανασιάδου. Μ. Ι. Αλεξιάδη «Η αρπαγή της Ηνωμένης Ευρώπης». Σκην. Τ. Λύγαρη. Θ. Βλαβιανός, Τ. Γιωτοπούλου. Μ. Φρέιν «Εδώ». Σκην. Ι. Βαρδάκης. Κ. Ταχτσόγλου, Ι. Χατζηαντωνίου. ΥΠΟΓΕΙΟ-ΜΠΟΕΜ (Λ. Ειρήνης 30-32, Ηλιούπολη, τηλ ). Μ. Κυριάκη «Rubies and Rubbish». Γ. Καρούνης, Ν. Μητρούδη. FAVELA (Πέτρου Ράλλη 29 & Κρήτης 1, τηλ ). «Swing Ticket». Γ. Χανιώτης, Ντ. Θεοχαρίδου. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ ). «The ScarMface» από την ομάδα «Splish Splash». Δ. Γκενεράλη «HardGore». Σκην. Φ. Μπουραΐμης. Γ. Ανδρέου «Μέσα της...». Σ. Διονυσοπούλου «Ιφιγένεια της Ευριπίδου». Μ. Σαΐτη. Ν. Ζακόπουλου «Το τσίρκο». Ομάδα «Κούλα η Πλανιδού». 3ο Φεστιβάλ «Σώματα και αντικείμενα σε κίνηση». «Μην κρίνεις έναν άνθρωπο από την ουρά του» από την ομάδα θεάτρου «Νοητή Γραμμή». Β. Λέκκα «Βαμπ ή μην ξεχάσεις ποτέ το καπάκι της τουαλέτας ανοιχτό». Σκην. Ζ. Ξανθοπούλου. USED- The Recycle Bar (Γρ. Γυφτόπουλου 6, πρώην Μεσολογγίου, Χαλάνδρι, τηλ ) Δ. Χαλιώτη «Κάτω από την bara». Θ. Κόκαλης, Ι. Χαλιαμπάλια. ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, Κεραμεικός, τηλ ) Μ. ΜακΝτόνα «Η βασίλισσα της ομορφιάς». Σκην. Ν. Κοντούρη. Ε. Μαλικένζου, Ν. Τσαλίκη. Κ. Δημάκη «Τώρα, δεν μιλάμε για μένα». Σκην. Στ. Γούτης. Ομάδα «Μη μόναν όψιν». ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, τηλ ) Ε. Ουάλς «Chatroom». Σκην. Σ. Βγενοπούλου. Μ. Γεωργιάδου, Π. Εξαρχίας. Β Σκηνή - «Μαμά Ελλάδα 2» από την ομάδα «Abovo». ΜΙΚΡΗ ΧΩΡΑ Ν. Σίλβερ «Χοντροί ά- ντρες με φούστες». Σκην. Χρ. Καρχαδάκης. Μ. Γεωργιάδου, Α. Εμμανουήλ. Γ. Καφέ «Αναζητώντας τον μπαμπά μου». Γ. Αδρίμης, Δ. Μαραγκουδάκη. Α. Ραχίμι «Η πέτρα της υπομονής». Σκην. Γ. Νανούρης. ΧΩΡΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΜΝΗΜΗΣ (Κοραή 4, τηλ ). Γ. Μπύχνερ «Lenz». Σκην. Στ. Κρασανάκης. Β. Μαργέτης, Μ. Πίγκου. ΧΩΡΟΣ (Κεραμεικού 28). (Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο στις 9 μ.μ.). «We ll meet again». Σκηνοθεσία/Χορογραφία: Αγγ. Χατζή. ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΓΚΥΡΑ (Σόλωνος 124, τηλ ). Τ. Χρυσούλη «Το δώρο και το ταξίδι της παπλωματούς». ΑΘΗΝΑΪΣ - ΜΟΥΣΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, τηλ ). «Ενα σπίτι παραμύθια». Επτά μουσικά παραμύθια του Σταμάτη Κραουνάκη και της Λίνας Νικολακοπούλου. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους και Ακαδημίας, τηλ ). Ε. Τριβιζά «Ο ταύρος που έπαιζε πίπιζα». Ομάδα «Μίμηση Πράξης». Σκην. Π. Σερεφίδης. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, τηλ ). «Mazoo and the Zoo. The Musical». Σκην. Αμ. Γιαννίκου. ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ ). «Της φύσης μυστικό». Σκην. Μιχ. Κουκουλομάτης. ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, τηλ ). Γ. Φραντζεσκάκη «Τα γιασεμιά και τ όνειρο» με τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη. ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Θησείο, τηλ ). Ο. Ουάιλντ «Ο εγωιστής γίγαντας». Σκην. Γ. Κόκκινος. «Θέατρο του Παιδιού». ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, τηλ ). «Το κορίτσι που ζήτησε μια βελόνα μια απλή βελόνα» (από το παραμύθι του Χρήστου Μπουλώτη). Σκην. Αρ. Κοντραφούρη. ΑΡΩΝΗ (Β. Ουγκώ 55, Μεταξουργείο, τηλ ). «Σ ευχαριστώ μαμά». Σκην. Κ. Κιμούλης. ΑΥΛΑΙΑ (Κουντουριώτου & 2ας Μεραρχίας, Πασαλιμάνι, τηλ ). Γ. Λιούμπη «Η πεντάμορφη και το τέρας». Παιδική Σκηνή «Νέα Θεατρική Παρέα». ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32, τηλ ). Κ. Σταμουλάκη «Αναζητώντας τη Ραπουνζέλ!». Σκην. Γ. Βούρος. ΒΙΟS (Πειραιώς 84, τηλ ). «Σιωπή ο βασιλιάς ακούει». Εταιρεία μουσικού θεάτρου «Οι όπερες των ζητιάνων». ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ (Συγγρού 143, τηλ ). Φ. Γκαρθία Λόρκα «Φασουλήδες». ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, τηλ ). «Η γιορτή των αστεριών». Σκην. Β. Βαφείδης. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ ). Γ. Στράους «Η Νυχτερίδα (Ο χορός των παραμυθιών)». Σκην. Κ. Ρουγγέρη. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Πανεπιστημίου 48, τηλ ). Ε. Τριβιζά «Τα μαγικά μαξιλάρια». Σκην. Γ. Κακλέας. Β Σκηνή: Παραστάσεις Καραγκιόζη. ΕΛΥΖΕ (Νυμφαίου 12, Ιλίσια, τηλ ). Τ. Κακουλλή «Ο Λουδοβίκος ντε Λικ και η Κοκκινοσκουφίτσα». ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός, τηλ ). «Η απίστευτη και αληθινή ιστορία της χαμένης βαλίτσας και η μαγική της περιπέτεια» από τον Θίασο «Ωκύπους» και «Της Μουσικής τα Νήματα» από το εργαστήρι κατασκευής και θεάτρου μαριονέτας «Ανταμαπανταχού». ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΜΑΙΡΗΒΗ (Δεληγιώργη 33, Ομόνοια, τηλ ). «Ο μισοκοκοράκος». Παράσταση κουκλοθεάτρου. Σκην. Μ. Γεωργιάδου. ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή, τηλ ). «Το Τρελόκουτο». Σκην. Θ. Ματίκα/Τ. Ιορδανίδης. ΘΕΑΤΡΟΝ-ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» (Πειραιώς 254, Ταύρος, τηλ ). Κ. Ρουγγέρη «Ομήρου Ιλιάδα-Τρωικός Πόλεμος». ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, τηλ ). Δ. Αδάμη «Ο Αυγερινός και η Πούλια». Ομάδα «Μαγικές Σβούρες». ΘΕΑΤΡΟ «ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ» (Ιλισίων 21 & Κερασούντος, τηλ ). Ελ. Σαραφίδη «Ταξίδι στη Ζυμαροχώρα». Σκην. Γ. Κοντοπόδης. ΘΕΑΤΡΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ» (Πατησίων 212 & Λέσβου 8, τηλ ). Ε. Φ. Κουτσαύτη «Από πού παν στο Σκουπιδο...Πρασινιστάν;». Σκην. Γ. Τσιώμου. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΙΑ ΔΑΝΔΟΥΛΑΚΗ» (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ ). «Ο κουρέας της Σεβίλλης». Παιδική σκηνή «Ονειροπόληση». Σκην. Σ. Καστούρα. ΘΕΑΤΡΟ «ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ» (Πλατεία Ηλεκτρικού Σταθμού Νέου Φαλήρου, τηλ ). Μ. Θερβάντες «Δον Κιχώτης». Σκην. Γ. Καλατζόπουλος. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ (Φρυνίχου 14, Πλάκα. τηλ ). «Αλαντίν»». Σκην. Δ. Δεγαΐτης. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, τηλ ). Λ. Τερκεσίδου «Οι Σωματοφύλακες της κατσαρόλας». Σκην. Αν. Μοντζολή. ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ (Φρυνίχου 10, Πλάκα, τηλ ). Τζ. Μπάρι «Πήτερ Παν». Σκην. Δ. Βασιλειάδου. ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους 7 και Θαρύπου, Φιξ, τηλ ). Β. Μαυρογεωργίου «Τι γλώσσα μιλάμε Αλμπερτ;». Σκην. Π. Δεντάκης. ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ ΘΑΝΑΣΗ & ΚΩΣΤΑ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ (Ερσης 9 & Λαμπινής, Γαλάτσι, τηλ ). Παραστάσεις Καραγκιόζη. ΘΥΜΕΛΗ (Μοσχονησίων 32, τηλ ). Γκριμ «Χένσελ και Γκρέτελ». Σκην. Ε. Βοζικιάδου. ΙΔΕΟΘΕΑΤΡΟΝ (Στουρνάρη 57 & 3ης Σεπτεμβρίου, τηλ ). «Αληθινή ιστορία... ταξίδι για άλλη στεριά» από την ομάδα «Ονειρο». Σκην. Al. Maioletti. ΙΛΙΣΙΑ-ΝΤΕΝΙΣΗ (Βασ. Σοφίας 54 & Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ ). «Η Μαίρη Πόπινς ταξιδεύει με τους Μπητλς». Σκην. Μ. Τόλη. ΚΝΩΣΣΟΣ (Πατησίων 195 & Κνωσού 11, τηλ ). Γ. Χαμπάκη «Η νύχτα των θαυμάτων». Σκην. Τ. Λέρτας. ΚΡΥΨΩΝΑ (Αθηνάς 30, Μοναστηράκι, τηλ ). Εναλλάξ: «Σαρλό: ιστορίες δίχως λόγια» της Μ. Βήλλου και «Ο σπανός και ο δράκος» της Μ. Βήλλου. «Το κοριτσάκι με τα σπίρτα». Σκην. Μ. Βήλλου. Ομάδα «Μαρμελάδα». ΜΙΚΡΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ (Πλ.Ασωμάτων 7, Θησείο, τηλ ). «Τα μυστικά του παπουτσωμένου γάτου». Κουκλοθέατρο για παιδιά σε συνεργασία με την Ιρίνα Μπόικο. «Πολύχρωμο παραμύθι», «Το παντζαράκι». ΜΟΡΦΕΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ (Αλκμήνη 13, τηλ ). Α. Σ. Τζίμα/Σ. Κουτσουφλάκη «Ο Πουλτσινέλα και το γελαστό δάσος». Σκην. Θ. Κινδύνης. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ (Αγ. Μελετίου 61α, τηλ ). Γ. Λιούμπη «Η πεντάμορφη και το τέρας». ΟΡΦΕΑΣ-ΣΚΗΝΗ ΑΝΔΡΕΑΣ ΒΟΥΤΣΙΝΑΣ (Μικρή Σκηνή, Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους, τηλ ). Π. Δέλτα «Ο Τρελαντώνης». Σκην. Γλ. Καλαϊτζή. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, Γκάζι, τηλ ). Ε. Τριβιζά «Για μια φούχτα μπάμιες». Σκην. Κ. Φαρμασώνης. ΠΡΟΒΑ (Αχαρνών & Ηπείρου 39, τηλ ). Γκριμ «Ραπουνζέλ». Σκην. Δ. Δεγαΐτης. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (Στουρνάρη & Καπνοκοπτηρίου 8, τηλ ). «Αργοναύτες» από τον Θίασο του Ηλία Καρελλά. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, τηλ ). «Παραμύθια για πλάσματα τρυφερά και αθώα» βασισμένο σε λαϊκά παραμύθια. Σκην. Ν. Καμτσής. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΚΙΩΝ (Δωδεκανήσου 37, τέρμα Βρυούλων, Αγιοι Ανάργυροι, τηλ ). Παραστάσεις Καραγκιόζη. Studio ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, τηλ ). Β. Μαυρογεωργίου «Το βέλος που δεν πληγώνει». Ομάδα «Πεφταστέρι». «Οταν η κόκκινη κλωστή χάθηκε στο μεγάλο δάσος» από την ομάδα «Φτουξελευτεριά». ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Κωνσταντινουπόλεως, Προαστιακός Ρουφ, τηλ ). Ε. Τριβιζά «Ο έβδομος σταθμός. Το μυστικό του πειρατή Μπελαφούσκ». Σκην. Τ. Λύγαρη. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, τηλ ). Ε. Σαντοριναίου «Μήλα, ζάχαρη, κανέλα». Μ. Σαντοριναίου «Υπάρχουν και καλοί γίγαντες». «Μια Φάρμα για τα Ζώα» από την θεατρική ομάδα «Αστροναύτες». «Gazon» από τους «Equipoize». ΦΙΓΟΥΡΕΣ ΚΑΙ ΚΟΥΚΛΕΣ (Τριπόδων 30, Πλάκα, τηλ ). Α Σκηνή: Καραγκιόζης με τον Τάσο Κώνστα. Β Σκηνή: Αλ. Αλεξίου «Το χωριό της Αλφαβήτα» (κουκλοθέατρο). ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη τηλ ). «Μαμά για το Μαμουθάκι», «Ο Λύκος και τα Εφτά Κατσικάκια», «Πέτα, Λούδα!». Παραστάσεις σε κείμενα και σκηνοθεσία της Ιρίνας Μπόικο. Ο Νίκολας Κέιτζ και η Κλόι Μόρετζ είναι ζευγάρι πατέρα και κόρης υπερηρώων στο «Kick-Ass», που σκηνοθέτησε ο Μάθιου Βον. 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ KΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ Πέμπτη 22 Απριλίου :19 ÂÏ 1

17 GK2204G_tv_a :33 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΒΒC: Μάθετε... να ακούτε σωστά «Ναι, σωστά ÎÔ Û ÙÂ, ÙÔ μμc ÛÙ ÏÓÂÈ ÈÏÈ Â ÂÚÁ ÔÌ - ÓÔ ÙÔ Ó Ì ıô Ó appleò Ó ÎÔ Ó», ÁÚ Ê appleúèó applefi Ï Á ËÌ ÚÂ Ë Daily Mail, Ó ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ Ó appleúôûê ÚÂÈ Ì ı Ì Ù Listening Skills Û fi- ÛÔ applefi ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ ÙÔ ÙÔ ÂappleÈı ÌÔ Û Ó. ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙË ÂÊËÌÂÚ, ÚÎÂÙÔ Âapple ÎÚÈÓ Ó ÙÔ BBC fiùè Ûapple Ù Ï Ù Ú Ì Ù ÙˆÓ appleôïèùòó, Ù ÔappleÔ ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ Ì Ûˆ ÙÔ ÓÙ appleô ÔÙÈÎÔ Ù ÏÔ, fiìˆ Ó ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ BBC appleôûù ÚÈÍ fiùè «apple Ú ÂÈ È ÊÔÚ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ó - ÎÔ Î È ÛÙÔ Ó ÎÔ ÛˆÛÙ», ÂÓÒ ÂÓ ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙÔ appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙÔ Ì ıëì appleô È ÚΠ60 ÏÂappleÙ. øûùfiûô, Î appleôèôè ÏÏÔÈ appleôûù ÚÈÍ Ó Σεμινάριο για να μάθουν... πώς να ακούν οργάνωσε για τους εργαζομένους του το BBC. fiùè Ì Î ÚÈ Î È ÔÈ appleôïèùèîô Î È fiûôè ÂÚÁ ÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÎÏ - Ô ÙË ÁÂ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıô Û Ó Ù ÙÔÈ Ì ı Ì Ù. ΔÔ Ó ÎÔ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë appleúôûô ÛÔ Â Ó È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ ÛÙÚ ÌÌ ÓË ÛÙÔÓ ÏÏÔÓ, fiùè ÂÓ ÙÔÓ È ÎfiappleÙÂÈ Î È fiùè - ÊÔÌÔÈÒÓÂÈ fiùè ÂÈ Ó ÛÔ appleâè, ÂÍËÁÔ Ó. Ù ÓË ÙÔ Ó - ÎÔ ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÚÈÛÌ, ÏÏ ÌappleÔÚÂ Ó È ıâ. πûˆ ÙÔ Ì ıëì «Listening Skills» Ó ÌËÓ Ï appleùâ Î È Î appleôèô ÏÏËÓ appleôïèùèîô ÙˆÓ ÙËÏÂapple Ú ı ÚˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ê ÓÂ- Ù È fiùè Í ÚÔ Ó Ó ÌÈÏÔ Ó, ÏÏ Ô Ó Í ÛÂÈ Ó ÎÔ Ó. Ειδήσεις apple fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÂÓÓ ÁÏÒÛÛ ( ÁÁÏÈÎ, Ï- ÓÈÎ, ÚˆÛÈÎ, ÈÛapple ÓÈÎ, Ú ÈÎ, ÚÔ Ì ÓÈÎ, Ô ÏÁ ÚÈ- Î, appleôïˆóèî Î È ÊÈÏÈappleappleÈÓ ÈÎ ) ÌÂÙ ÂÈ Î ıëìâúèó,  - Ù Ú ˆ Ú ÛΠ( ), Ë Δ 105,8. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ apple Ú ÁˆÁ ÙÔ ƒ ÈÔ ºÈÏ ÁÈ ÙÔ Í ÓÔ appleô Ô Ó ÛÙËÓ ÏÏ. ΔÔ ƒ ÈÔ ºÈÏ ÂÎapple ÌappleÂÈ ÛÙ ÌÂÛ ÛÙÔ 665 ÈÏÈfiÎ ÎÏÔ Î È ÛÙ Ú ÛÙÔ 11645, ÂÎappleÔÌapple Ì ÂÈ- ÛÂÈ applefi ÙËÓ ÏÏ Î È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û 12 Í Ó ÁÏÒÛÛÂ. Σε μια διοργάνωση appleô ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó appleôùâï ÛÂÈ ıâûìfi ÁÈ Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ, Ë nova -Ë ÔappleÔ ÌÂÙ ÂÈ ÁÒÓ ÙË Superleague- Ú Â ÂÈ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ ÙË appleâúèfi Ô appleô ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ÙËÓ ÂÚ fiìâóë ÚÈ Î, ÛÙÈ ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Ú Â ˆÓ, ı appleôóâìëıô Ó ÙÈÌËÙÈÎÔ Ù ÙÏÔÈ ÛÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ appleô È ÎÚ ıëî Ó ÁÈ ÙÔ Ù Ï ÓÙÔ Î È ÙÔ ıô ÙÔ, Î Ù ÙËÓ ÁˆÓÈÛÙÈÎ appleâ- Ú Ô Ô (apple.. appleúòùô ÛÎfiÚÂÚ, Î Ï ÙÂÚË ÔÌ Î..). ÂΠψÛË ı ÌÂÙ Ôı applefi ÙÔ novasports 1. Με ανακοίνωσή του o Alpha ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛ fiùè Ë ƒô Ï Ô- ÚÔÌËÏ appleô ıëîâ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ ÛÙ ıìô Ó Ó Ï ÂÈ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÛË ÙˆÓ live show ÙÔ «Greek Idol», appleô Ú- Ô Ó ÙËÓ ÂÚ fiìâóë  ٠Ú, ÛÙÈ ÓÙ È ÈÙÛ ÓÔ ı ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÙÔÓ apple ÏÌfi applefi Ù apple Ú ÛÎ ÓÈ. «I love GR» ΣΚΑΪ, Το ταξίδι της εκπομπής, με οικοδέσποινα τη Δήμητρα Παπαδοπούλου, συνεχίζεται στη γενέτειρα του Μαύρου Καβαλάρη, Νικολάου Πλαστήρα, στην πατρίδα του Βασίλη Τσιτσάνη, στη θρυλική Μαύρη Ράχη του Αιγαίου και στις θαλασσινές φωλιές της μονάχους μονάχους. Ποια περιοχή έχει αφήσει τις πιο όμορφες αναμνήσεις; Η Καρδίτσα, τα Τρίκαλα, τα Ψαρά ή η Αλόννησος; Καλεσμένοι στο στούντιο της εκπομπής είναι οι Παναγιώτης Μπουγιούρης, Ανδριάνα Μπάμπαλη, Μπέσυ Μάλφα, Δημοσθένης Ταμπάκος, Ευσταθία, Θοδωρής Μαραντίνης, Αλέξανδρος Μπουρδούμης, Τζόρτζια, Γεράσιμος Ανδρεάτος, Θανάσης Κουρλαμπάς, Σωτήρης Καλυβάτσης. «Be cool» Star, Kομεντί (2005) του Γκάρι Γκρέι, με τους Τζον Τραβόλτα, Ούμα Θέρμαν, Βινς Βον, Κριστίνα Μίλιαν. ΕΠΙΛΟΓΕΣ Mια ταινία του Γκάρι Γκρέι για τη μουσική βιομηχανία του Χόλιγουντ με πρωταγωνιστές τους Τζον Τραβόλτα και Ούμα Θέρμαν «Βe cool» (Star, 21.00). Ενας τοκογλύφος, παραγωγός ταινιών, που ζει μόνο και μόνο για να γίνει μουσικός παραγωγός, βρίσκει τη μούσα του στο πρόσωπο μιας ταλαντούχας τραγουδίστριας και αποφασίζει να την κάνει μεγάλο αστέρι. Οταν όμως αρχίζει να εισχωρεί για τα καλά στους κόλπους της μουσικής βιομηχανίας, έρχεται αντιμέτωπος με τη σκληρή πραγματικότητα του χώρου. «Η νύχτα» Βουλή, Δράμα (1961) του Μικελάντζελο Αντονιόνι, με τους Μαρτσέλο Μαστρογιάνι, Ζαν Μορό, Μόνικα Βίτι. Η ταινία περιστρέφεται γύρω α- πό την ετοιμόρροπη σχέση ενός επιτυχημένου συγγραφέα και της συζύγου του. Καταπληκτικές ερμηνείες α- πό τη Ζαν Μορό και τον Μαστρογιάνι. «Bασικός ύποπτος» ΝΕΤ, Αστυνομικό θρίλερ (1998) του Ολε Μπόρνενταλ, με τους Γιούαν Μακ Γκρέγκορ, Νικ Νόλτε, Προτείνουμε Πατρίτσια Αρκέτ, Τζος Μπρόλιν. Ενας φοιτητής της Νομικής πιάνει δουλειά ως νυχτοφύλακας στο νεκροτομείο της πόλης για να βγάλει το χαρτζιλίκι του. Σύντομα όμως θα θεωρηθεί βασικός ύποπτος σειράς άγριων δολοφονιών με θύματα πόρνες. Ο νεαρός πρέπει να ανακαλύψει τον ψυχωσικό δολοφόνο που βρίσκεται πίσω α- πό τα εγκλήματα. «The number 23» Star, Θρίλερ (2007) του Τζόελ Σουμάχερ, με τους Τζιμ Κάρεϊ, Βιρτζίνια Μάντσεν, Ντάνι Χιούστον. Ο Γουόλτερ ζει ήρεμα με την οικογένειά του σε ένα αμερικανικό προάστιο. Η ζωή του αλλάζει δραματικά όταν την ημέρα των γενεθλίων του δέχεται δώρο ένα βιβλίο αγνώστου συγγραφέα, με τον τίτλο «Το νούμερο 23». Ο Γουόλτερ, διαβάζοντάς το, βρίσκει τρομακτικές ομοιότητες της ζωής του κεντρικού ήρωα με τη δική του και αρχίζει να παθαίνει ψύχωση με το νούμερο 23. Κινηματογράφος: «Be cool» (Star, 21.00), «H νύχτα» (Βουλή, 22.10), «Βασικός ύποπτος» (ΝΕΤ, 23.15), «Τhe number 23», (Star, 23.30). Εκπομπή: «I love GR» (ΣΚΑΪ, 22.00). Αθλητικά: UEFA Europa League: Ατλέτικο Μαδρίτης - Λίβερπουλ (ΑΝΤ1, 22.00). Ενημερωτικά: «Ουδείς αναμάρτητος: Μητροπολίτης Νικόλαος» (ΝΕΤ, 22.00). ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΤΖΙΑΝΤΖΗ Οδοστρωτήρες ψυχών Αρκετές από τις πρόσφατες ξένες σειρές δείχνουν ότι η τηλεοπτική μυθοπλασία έχει και δυναμισμό και μέλλον, ότι δεν σταματάει στους «Σοπράνος» ή στα δράματα εποχής του BBC. Mόνο που οι καλές σειρές κοστίζουν. Φέτος στην κρατική τηλεόραση δεν προβάλλεται ούτε μία νέα ελληνική σειρά, ενώ μόνο δύο κανάλια, το Mega και ο ΑΝΤ1, εξακολουθούν να προβάλλουν ελληνικές σειρές, έστω και λιγότερες απ ό,τι σε προηγούμενες σεζόν. Αντίθετα, πολλαπλασιάζονται τα ριάλιτι και τα τάλεντ σόου, που συνήθως στοιχίζουν πολύ λιγότερο απ ό,τι μια σειρά μυθοπλασίας. Στα τηλεοπτικά βραβεία «Πρόσωπα 2009», που απονεμήθηκαν την περασμένη Δευτέρα, τις περισσότερες διακρίσεις συγκέντρωσαν δύο δραματικές σειρές, τα «Ματωμένα χώματα» (Αlpha) του Κώστα Κουτσομύτη και ο «Καρυωτάκης» (ET1) του Τάσου Ψαρρά. Με παράξενο τρόπο φαίνεται ότι εκδηλώνουμε εμείς οι Ελληνες την αγάπη μας, με την ψήφο μας ως κριτές, αλλά όχι με το τηλεκοντρόλ μας ως τηλεθεατές, αφού και οι δύο αυτές σειρές είχαν σημειώσει χαμηλά, σε σύγκριση με άλλες εκπομπές, ποσοστά τηλεθέασης. Ωστόσο, και οι δύο ανήκουν στις φωτεινές σελίδες της ελληνικής τηλεόρασης οι οποίες, στο όνομα της κρίσης ή και με το πρόσχημα της κρίσης, φοβάμαι ότι θα γίνονται όλο και πιο σπάνιες, παρά το ότι έχουμε ταλαντούχους σεναριογράφους, σκηνοθέτες και ηθοποιούς. Η απήχηση, η αποδοχή μιας εκπομπής δεν μετριέται μόνο με τα νούμερα που δίνει η AGB, αλλά κυρίως με το πόσο αποτυπώνεται στη μνήμη μας, το πόσο κινητοποιεί τη σκέψη μας, το πόση ευγένεια έχει η συγκίνηση που μας προσφέρει και με το πόσο ανεβάζει λίγο πιο ψηλά τον πήχυ. Τα ριάλιτι και τα τάλεντ σόου μπορεί να είναι φτηνά και να φέρνουν νούμερα, όμως όχι μόνο κατεβάζουν τον πήχυ της αισθητικής, αλλά συχνά γίνονται και οδοστρωτήρες ψυχών. Π.χ., την προπερασμένη εβδομάδα στο «Ελλάδα έχεις ταλέντο» (AΝΤ1) συμμετείχε ένα κοριτσάκι πέντ έξι ετών που έπαιξε βιολί, φλάουτο και τραγούδησε, ενώ η μητέρα του, καθηγήτρια μουσικής, το συνόδευσε στο πιάνο. Μετά την παρουσίαση, η Ευγενία Μανωλίδου, μία εκ των τριών κριτών, ζήτησε να απομακρυνθεί το παιδί στα παρασκήνια και ύστερα απευθύνθηκε στη μητέρα, προσπαθώντας να την πείσει ότι η κόρη της «δεν έχει τόσο μεγάλο ταλέντο» ή και ότι «ΔΕΝ έ- χει ταλέντο». Ισως το κοριτσάκι να μην άκουσε, όμως τα κύματα της απόρριψης σίγουρα θα το πιτσίλισαν. Η κυρία κριτής θα μπορούσε να πει ότι το παιδί ήταν ακόμα πολύ μικρό για να περάσει στο επόμενο στάδιο, ότι χρειαζόταν περισσότερη μελέτη. Ποιος ο λόγος να κονιορτοποιήσει κανείς ένα παιδάκι που ίσως να μην είναι μικρός Μότσαρτ, αλλά το έμαθαν να αγαπά τη μουσική; Ασφαλώς, αναρωτιέται κανείς και ποιος είναι ο λόγος να θέσει κανείς το παιδί του στη δημόσια κρίση του κ. Ψινάκη και της κυρίας Μανωλίδου, οι οποίοι μάλλον δεν ειδικεύονται στην προστασία της παιδικής ηλικίας, μια προστασία που είναι υπόθεση των γονιών και όχι των τηλεστάρ. ET1 ΤΗΛ.: ΠAPNHΘA Ã11 VHF, YMHTTOΣ Ã21 UHF, AIΓINA à 12 VHF, XOPTIATHΣ Ã 37 UHF NET THΛ.: ΠAPNHΘA à 34 UHF, YMHTTOΣ Ã 5 VHF, AIΓINA à 23 UHF, XOPTIATHΣ Ã 30 UHF ΣΚΑΪ THΛ.: ΠAPNHΘA à 30 UHF YMHTTOΣ Ã 49 UHF TH EOPA H Αnt1 THΛ.: ΠAPNHΘA à 45 UHF, YMHTTOΣ Ã 38 UHF AIΓINA à 35 UHF Mega THΛ.: ΠAPNHΘA à 7 VHF, YMHTTOΣ Ã 25 UHF, AIΓINA à 47 UHF TOYPKOBOYNIA à 66 UHF Alpha ΠAPNHΘA à 33 UHF, YMHTTOΣ Ã 24 UHF, AIΓINA à 63 UHF, ΘEΣ/NIKH à 9 UHF, ΠATPA à 45 UHF THΛ.: Star THΛ.: ΠAPNHΘA à 29 UHF YMHTTOΣ Ã 42 UHF ET3 THΛ.: ΠAPNHΘA à 52 UHF, YMHTTOΣ Ã 31 UHF, XOPTIATHΣ Ã 27 UHF, ΠEYKOΦYTO à 23 UHF Xάντι Mάνι: ο μαστοράκος Oι φίλοι μου Tίγρης και Γουίνι. Kινούμενα σχέδια Mίκυ Mάους: παίζω και μαθαίνω Oδός Φτερών. Σειρά μιούζικαλ «O πεθερόπληκτος». Kωμωδία (1968) με τους Γιάννη Γκιωνάκη, Δέσποινα Στυλανοπούλου Kαι αδικήσαι την γην και την θάλασσαν Eχουμε και λέμε. Kαθημερινό μαγκαζίνο με τη Pίκα Bαγιάννη EΙΔΗΣΕΙΣ Oυράνιο τόξο. Παιδική εκπομπή με τον Xρήστο Δημόπουλο Φινέας και Φερμπ H απίθανη Kιμ. Kινούμενα σχέδια Xάνα Mοντάνα. Nεανική μουσική σειρά με την Mάιλι Σάιρους Tζόνας (E) Aτίθασα νιάτα. Aμερικανική σαπουνόπερα του Γουίλιαμ Mπελ, με τους Tζιν Kούπερ, Eρικ Mπράεντεν H Mανιάτισσα (E). Kοινωνική σειρά εποχής Mαρτυρίες (E). «Bλάσης Γαβριηλίδης» ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Eξερευνήσεις (E). «Tουρκία» Παρασκήνιο (E). «H ιερότητα του αρχαίου θεάτρου της Eπιδαύρου - η προσέγγιση των κλασικών κειμένων» (μέρος β ) Oι αγνοούμενοι. Περιπετειώδης σειρά μυστηρίου EIΔHΣEIΣ Διαβολικά μυαλά (3ος κύκλος). Aστυνομική σειρά με τους Tόμας Γκίμπσον, Σέμαρ Mουρ Eγκλημα και έρευνα (E) Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη. Boυλή THΛ.: ΑΤΤΙΚΗ Ã50 UHF, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Ã 58 UHF, ΠΑΤΡΑ à 23 UHF, XANIA à 41 UHF Oλομέλεια της Bουλής Kλασική μουσική Eκπαιδευτική τηλεόραση Eιδήσεις Mαγικός φανός Eλεύθερο Πανεπιστήμιο Kλασική μουσική O κόσμος του Διαστήματος Tι λέει ο νόμος. Eνημερωτική εκπομπή με την Aλεξία Kουλούρη Eιδήσεις στη Nοηματική TAINIA H νύχτα. Tου Mικελάντζελο Aντονιόνι Πρωινή ενημέρωση στη NET. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Kώστα Aρβανίτη, Pίτσα Mπιζόγλη Συμβαίνει τώρα. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τη Mαρία Σαράφογλου EIΔHΣEIΣ Mένουμε Eλλάδα. Tαξιδιωτικό μαγκαζίνο που προβάλλεται καθημερινά με τον Γιώργο Aμυρά και τη Pένια Tσιτσιμπίκου EIΔHΣEIΣ Eχει γούστο. Mε την Mπήλιω Tσουκαλά EIΔHΣEIΣ TAINIA Σταμάτης και Γρηγόρης. Kωμωδία (1962) του Γιώργου Παπακώστα, με τους Mίμη Φωτόπουλο, Nίκο Σταυρίδη, Mάριον Σίβα, Γιώργο Tσιτσόπουλο. u Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα EIΔHΣEIΣ Oυδείς αναμάρτητος. Mε την Aννα Παναγιωταρέα. Kαλεσμένος της εκπομπής ο Mητροπολίτης Mεσογαίας και Λαυρεωτικής Nικόλαος που απαντά σε όλα τα ερωτήματα που έχουν τεθεί τον τελευταίο καιρό για τα εκκλησιαστικά πράγματα TAINIA Bασικός ύποπτος. Aστυνομικό θρίλερ (1998) του Oλε Mπόρντενταλ με τους Γιούαν Mακ Γκρέγκορ, Nικ Nόλτε, Πατρίτσια Aρκέτ (στις θα μεταδοθεί μονόλεπτο δελτίο ειδήσεων) ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Πώς δημιουργήθηκε η Γη (E). «Tσουνάμι». Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη Tα Nέα του ΣKAΪ Πρώτη γραμμή. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Bασίλη Λυριτζή, Δημήτρη Oικονόμου ΣKAΪ τώρα. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με την Πόπη Tσαπανίδου Nταντά πρώτων βοηθειών Eγώ ή ο σκύλος The «F» word America s next top model BBC Live/ Δελτίο στη Nοηματική/ ECO News Tο κάστρο του Tακέσι. Tηλεπαιχνίδι Yπαστυνόμος Pεξ. Mεταγλωττισμένη γερμανική α- στυνομική σειρά με τον Πίτερ Mόσερ ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Wildlife Specials ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Doc it! Eλληνοφρένεια. Πολιτική σάτιρα από την ομάδα του Θύμιου Kαλαμούκη TA NEA TOY ΣKAΪ/ ECO News I love GR. Παρουσιάζει η Δήμητρα Παπαδοπούλου CSI, Λας Bέγκας: στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων The first CSI, Mαϊάμι: στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά αυτοτελών ε- πεισοδίων (4ος κύκλος). Bραβευμένη αστυνομική σειρά με τον Kίφερ Σάδερλαντ NBA play off: Nτάλας Mάβερικ - Σαν Aντόνιο Σπερς ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Monkey business EΠΙΛΟΓΕΣ PΑΔΙΟΦΩΝΟΥ Love bites (E) Kαλημέρα Eλλάδα. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τον Γιώργο Παπαδάκη με 1 μαζί. Kαθημερινή εκπομπή με τους Γιώργο Kαραμέρο, Σπύρο Xαριτάτο Mε αγάπη. Παρουσιάζει η Mαρί Kυριακού EIΔHΣEIΣ Aκρως οικογενειακόν (E) Kωνσταντίνου και Eλένης (E). Kωμική σειρά με τους Eλένη Pάντου, Xάρη Pώμα Tο καφέ της Xαράς (E). Mε τους Xάρη Pώμα, Pένια Λουιζίδου Aξίζει να το δεις. Kαθημερινή εκπομπή που παρουσιάζει η Tατιάνα Στεφανίδου EIΔHΣEIΣ και στη Nοηματική Love bites. Ψυχαγωγική εκπομπή, που συνδυάζει στοιχεία ριάλιτι γνωριμιών και εκπομπής μαγειρικής Kάρμα. Δραματική σειρά με τους Iσαβέλα Kογεβίνα, Aντώνη Φραγκάκη, Mυρτώ Aλικάκη, Mάξιμο Mουμούρη, Λεωνίδα Kακούρη, Mαρκέλλα Γιαννάτου EIΔHΣEIΣ Wipe out (E) UEFA Europa League: Aτλέτικο Mαδρίτης - Λίβερπουλ. Aπευθείας μετάδοση του αγώνα UEFA Europa Live. Aθλητική εκπομπή με τον Iάκωβο Φιλιππούση στο πλαίσιο της οποίας προβάλλεται το μεγαλύτερο μέρος του αγώνα Aμβούργο - Φούλαμ EIΔHΣEIΣ European poker tour Eρωτας κλέφτης (E) Tηλεμάρκετινγκ ΣKAΪ 100,3 (Tηλ ) Γ. Ψάλτης, Aρης Πορτοσάλτε, Mπ. Παπαδημητρίου - Σημειώσεις, Σία Kοσιώνη - Σημείο αιχμής, B. Λυριτζής/Δ. Oικονόμου - Πρώτη γραμμή, M. Bουλαρίνος - Oτι να ναι, H Γκίζα κάπου αλλού, Θ. Kαλαμούκης - Eλληνοφρένεια, Kατερίνα Aκριβοπούλου - Kεντρικό μαγκαζίνο, Aρ. Παπαπάνος - Aθλητικά, Xριστίνα Bίδου/Δ. Γιαγτζόγλου - Zωή.gr, B. Kουφόπουλος, Θ. Kαλαμούκης (E), M. Bουλαρίνος (E), H Γκίζα κάπου αλλού (E), Π. Mενέγος/ Στ. Διοσκουρίδης - Laternative, K. Λαβίθης. ANT1 97,2 (Tηλ ) Gate 97,2 (E), Oι αδιάβροχοι, Πρωινές διαδρομές, O άγνωστος M, Mεταξύ κατεργαρέων, Για ποιον χτυπάει η καμπάνα - Γιώργος Θεοφάνους, Tα Nέα, Bίοι αγρίων - Γρηγόρης Ψαριανός, Mανίνα Zουμπουλάκη, Tα κακά κορίτσια, Gate 97,2, Πού πήγαν τα λεφτά, H άλλη ματιά, Super Kατερίνα, Oσα λένε οι άνδρες μεταξύ τους, Λαϊκά μονοπάτια - Γιάννης Eυθυμίου. Mελωδία 99,2 (Tηλ ) Διονυσία Mπάκα, Aντρη Bασιλειάδου, Σοφία Φατούρου, Δημήτρης Bραχνός, Tασούλα Eπτακοίλη, Oδυσσέας Iωάννου, Xρήστος Παπαμιχάλης, Ξενοφών Pαράκος Aέρινες σιωπές (E) Kοινωνία ώρα Mega. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Γιώργο Oικονομέα, Δημήτρη Kαμπουράκη Oμορφος κόσμος το πρωί Hζωή της άλλης (E) EIΔHΣEIΣ Mπουκιά και συχώριο (E) Aπαράδεκτοι (E) Eιδήσεις Δύο ξένοι (E). Kωμική σειρά με τους Eβελίνα Παπούλια, Nίκο Σεργιανόπουλο H ζωή της άλλης. Kαθημερινή δραματική σειρά με τις Kάτια Δανδουλάκη, Eυδοκία Pουμελιώτη, Aθηνά Oικονομάκου Tα μυστικά της Eδέμ. Δραματική σειρά με τους Φαίη Ξυλά, Παναγιώτη Mπουγιούρη, Aλέξανδρο Σταύρου EIΔHΣEIΣ Λάκης ο γλυκούλης. Kωμική σειρά με τους Πέτρο Φιλιππίδη, Zέτα Δούκα, Xριστίνα Aλεξανιάν Mίλα μου βρώμικα (E). Kωμική σειρά της Mυρτώς Kοντοβά με τους Γεράσιμο Γεννατά, Γιάννη Σπαλιάρα, Mαρία Kωνσταντάκη, Δημήτρη Aγαρτζίδη Στο παραπέντε (E). Kωμική σειρά με τους Σμαράγδα Kαρύδη, Eλισάβετ Kωνσταντινίδου, Γιώργο Kαπουτζίδη, Aγγελική Λάμπρη Anthony Burdain: No reservations EIΔHΣEIΣ Eίμαστε στον αέρα (E) Eπαγγελματίες (E) ΣYXNOTHTEΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ Euronews: Πάρνηθα 30 UHF, Yμηττός 28 UHF PIK (Kύπρος): Πάρνηθα 56 UHF, Yμηττός 39 UHF CNN (HΠA): Πάρνηθα 41 UHF, Yμηττός 46 UHF TV 5 (Γαλλία): Yμηττός 43 UHF Channel 9: Yμηττός 23 UHF MAD TV: , Πάρνηθα 68 UHF Tηλε Aστυ: , Yμηττός 32 UHF Magic: , Yμηττός 41 UHF Kους κους το μεσημέρι (E) Πάνω στην ώρα. Mε τους Σπύρο Λάμπρου, Eλενα Παπαβασιλείου Kαφές με την Eλένη. Mε την Eλένη Mενεγάκη 13.00EIΔHΣEIΣ 13.15Kους κους το μεσημέρι. Mε τους Kατερίνα Kαραβάτου, Kλεοπάτρα Πατλάκη, Nάσο Γουμενίδη, Tίνα Mεσσαροπούλου Δέστε τους. Mε τους Γιώργο Tσαλίκη, Mαρία Hλιάκη, Nίκο Mουτσινά, Δήμητρα Aιγινίτη, Nότη Xριστοδούλου 17.00EIΔHΣEIΣ στη Nοηματική Δέστε τους. (Συνέχεια) EIΔHΣEIΣ Kάτι ψήνεται. Pιάλιτι μαγειρικής που προβάλλεται καθημερινά Πάμε πακέτο. Παρουσιάζει η Bίκυ Xατζηβασιλείου Eφιάλτης στην κουζίνα. Pιάλιτι με τον Eκτορα Mποτρίνι Sex and the city. Kοινωνική σείρα με τις Σάρα Tζέσικα Πάρκερ, Kιμ Kατράλ, Σίνθια Nίξον, Kριστίν Nτέιβις Oι ιστορίες του αστυνόμου Mπέκα (E). Aστυνομική σειρά με τους Iεροκλή Mιχαηλίδη, Πυγμαλίωνα Δαδακαρίδη, Πηνελόπη Aναστασοπούλου η εντολή (E). Aστυνομική σειρά αυτοτελών επεισοδίων. «Θέμα τιμής» με τους Aνώνη Φραγκάκη, Eλένη Aποστολοπούλου H κουζίνα της μαμάς (E). Mε τον Eυτύχη Mπλέτσα Eικόνες (E) Tηλεμάρκετινγκ Mad tv THΛ.: Breakfast Top All Hits Non Stop Mixer Juke Box UK Top Your Top Today Greeks only Mixer Rock Top OK. Zωντανή εκπομπή που παρουσιάζει ο Θέμης Γεωργαντάς Greeks only Mixer Cinemad. Mε τον Hλία Φραγκούλη Mad Day live Your voice - H πρώτη μου φορά: Eπιτυχία ή αποτυχία; Φίλοι για πάντα Kαπετάν Φλαμίνγκο Πόκεμον Πρωινή Mελέτη. Kαθημερινή εκπομπή με την Eλεονώρα Mελέτη Nηστικοί πράκτορες. Mε τους Nτίνα Nικολάου, Θανάση Πάτρα Mαρίνα. Mεξικανική αισθηματική σειρά ΕΙΔΗΣΕΙΣ Super Star. Mε τη Xριστίνα Λαμπίρη Eιδήσεις στη νοηματική γλώσσα Φώτης - Mαρία Live. Kαθημερινή εκπομπή με τους Mαρία Mπακοδήμου, Φώτη Σεργουλόπουλο Iατρικές υποθέσεις. Mε τους Xιου Λόρι, Λίζα Eντελσταϊν, Oμάρ Eπς, Pόμπερτ Σον Λέοναρντ EIΔHΣEIΣ TAINIA Be cool. Koμεντί (2005) του Γκάρι Γκρέι, με τους Tζον Tραβόλτα, Oύμα Θέρμαν, Bινς Bον, Kριστίνα Mίλιαν TAINIA The number 23. Θρίλερ (2007) του Tζόελ Σουμάχερ, με τους Tζιμ Kάρεϊ, Bιρτζίνια Mάντσεν, Nτάνι Xιούστον. n Supernatural (4ος κύκλος). Σειρά επιστημονικής φαντασίας The Dead Zone (5ος κύκλος). Tελευταίο επεισόδιο TAINIA H ψυχή ενός ηγέτη. Bιογραφικό δράμα (2005) του Tζόζεφ Σάρτζεντ με τους Kένεθ Mπράνα, Kάθι Mπέιτς, Σίνθια Nίξον, Nτέιβιντ Πέιμερ. Nοvacinema 1 THΛ.: Aπόδειξη αγάπης. Pομαντικό δράμα H αρπαγή. Aστυνομική (2008) Δύο έρωτες. Pομαντικό δράμα Oι γυναίκες των ονείρων μου. Kωμωδία NCIS Kινηματογραφικά νέα Transporter 3. Aστυνομική περιπέτεια νεκροί λιγότεροι. Θρίλερ δράσης. n Lost Red riding: Aστυνομικό θρίλερ. n Xάνα Mοντάνα: η ταινία. Mουσική κωμωδία. u Oι κόρες του Mακ Λέοντ (E) Mαγικός κόσμος Kαθημερινά Aληθινά σενάρια (E) Λησμονημένες φωνές EIΔHΣEIΣ Oι κόρες του Mακ Λέοντ Tόλμη και γοητεία H χαρά της ζωγραφικής Mαγικός κόσμος EIΔHΣEIΣ Eκτη αίσθηση NTOKIMANTEP Aρπακτικά NTOKIMANTEP Eργαζόμενα ζώα NTOKIMANTEP O αρκτικός κύκλος - Tο μέλλον της Γης Kλήρωση Tζόκερ - ΠPOTO NTOKIMANTEP O γύρος των θαλασσών EIΔHΣEIΣ Aληθινά σενάρια Σινεμανία. Mε τον Nίκο Γουλιά. Alter THΛ.: YMHTTOΣ Ã 27 UHF, ΠAPNHΘA à 62 VHF, AIΓINA à 66 VHF Yδρόγειος (E) Kαλημέρα. Mε τον Γιώργο Aυτιά Eδώ και τώρα. Mε τους Mαρία Σμιλίδου, Δημήτρη Φρέσκο Πολύ μπλα μπλα. Mε τη Φαίη Σκορδά EIΔHΣEIΣ Mεσημεριανό express. Mε τη Bάσια Λόη Σήμερα EIΔHΣEIΣ Auto Alter Yδρόγειος Auto Alter Zούγκλα Hit parade gr (E) Auto Alter TAINIA H μοιραία χήρα. Θρίλερ (2007). Novasports 1 THΛ.: Iταλικό πρωτάθλημα (E) Πρωτάθλημα Bόλεϊ OΠAΠ: Aρης - Παναθηναϊκός Στιγμιότυπα αργεντίνικου πρωταθλήματος O κόσμος της Premier League Novasports news Europa League Live! UEFA Europa League, Hμιτελικός: Aμβούργο - Φούλαμ Europa League Live! u Kατάλληλο για όλους Kατάλληλο - επιθυμητή η γονική συναίνεση Kατάλληλο - απαραίτητη η γονική συναίνεση n Kατάλληλο για ανηλίκους άνω των 15 ετών Kατάλληλο μόνο για ενήλικες Για οποιεσδήποτε τροποποιήσεις ή αλλαγές στην ώρα μετάδοσης των προγραμμάτων, που γίνονται την τελευταία στιγμή, την ευθύνη φέρουν τα κανάλια.

18 GK2204G_spor_a :41 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 ΣΤΗ ΣΕΝΤΡΑ TΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΡΠΕΤΟΠΟΥΛΟΥ Στο Μιλάνο με πούλμαν Σύμφωνα με τη θεωρία του χάους, αν μια πεταλούδα κουνήσει τα φτερά της στον Ισημερινό, χαλάει ο καιρός στην Ευρώπη. Η θεωρία βρίσκει εφαρμογή και στο ποδόσφαιρο: μια ηφαιστειακή έκρηξη στην Ισλανδία μπορεί να κρίνει την έκβαση του Τσάμπιονς Λιγκ! Η Μπαρτσελόνα, εξαιτίας της ηφαιστειακής τέφρας, ταξίδεψε από την Καταλωνία στο Μιλάνο με πούλμαν γιατί τα α- εροπλάνα δεν πετούσαν. Το ταξίδι της διήρκεσε δύο μέρες. Το αν η πρωταθλήτρια Ευρώπης επηρεάστηκε από το ταξίδι είναι δύσκολο να το αξιολογήσει κανείς: η Μπάρτσα άνοιξε το σκορ (που σημαίνει ότι δεν μπήκε στο γήπεδο κουρασμένη) κι έτρεξε περισσότερο από την Ιντερ στο τελευταίο τέταρτο του παιχνιδιού (που σημαίνει ό- τι δεν έμεινε από δυνάμεις εξαιτίας της κόπωσης του ταξιδιού). Στην Ιντερ ανήκει το κεντρικό κομμάτι του ματς στο ο- ποίο σημείωσε και τα τρία γκολ της νίκης. Είναι δύσκολο να πεις ότι η Μπάρτσα εμφανίστηκε ξεκούραστη και προηγήθηκε, στη συνέχεια της βγήκε η κούραση από το ταξίδι και δέχθηκε τρία γκολ και μετά (;) ανέκτησε δυνάμεις και πίεσε: αυτό είναι ένας παραλογισμός που ξεπερνάει και τη θεωρία του χάους! Ισως το πιο μεγάλο πρόβλημα ήταν ότι το κουραστικό ταξίδι ήταν μια έτοιμη δικαιολογία σε περίπτωση ήττας. Ο Γιάννης Ιωαννίδης, που ήταν πολύ καλύτερος προπονητής απ ό, τι πολιτικός, έλεγε πως όσο μεγάλη κι αν είναι μια ο- μάδα, αν της δώσεις μια δικαιολογία να χάσει, στο τέλος θα χάσει: έτσι νομίζω συνέβη. Ο Μουρίνιο κέρδισε τον πρώτο γύρο από τον Μέσι, αλλά πριν βγουν συμπεράσματα, ας περιμένουμε τη ρεβάνς. Για την ώρα ας σημειώσουμε ότι η ιστορία του μεγάλου ταξιδιού της Μπαρτσελόνα με πούλμαν από τη Βαρκελώνη στο Μιλάνο πήγε ως διά μαγείας το ποδόσφαιρο γύρω στα σαράντα χρόνια πίσω: τέτοια πράγματα είχαν να συμβούν σε τέτοιο ε- πίπεδο από τις αρχές της δεκαετίας του 70! Τότε, ο Ρίνους Μίχελς είχε κερδίσει με τον Αγιαξ τη Λίβερπουλ 4-0. Τον ρώτησαν αν νιώθει σίγουρος για την πρόκριση και είπε ότι αυτή θα έρθει μόνο αν η ομάδα του χάνει μόνο με 2-0 στο ημίχρονο! Δεν ήταν τρελός, απλά ο Αγιαξ θα ταξίδευε στο Λίβερπουλ με πλοίο EΠΙ ΣΚΟΠΟΝ T ΟΥ Γ ΙΑΝΝΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑ Υπάρχει και φιλότιμο... ΑΛΛΗ μία βραδιά, αυτή της Τρίτης, με ποδοσφαιρική πανδαισία. Ιντερ και Μπαρτσελόνα έδειξαν στην υφήλιο το πώς παίζεται η μπάλα, ενώ για άλλη μια φορά αποδείχθηκε πως η θέληση μπορεί να νικήσει το ταλέντο. ΟΧΙ πως η ιταλική ομάδα δεν διαθέτει παίκτες που γνωρίζουν άριστα τα μυστικά της στρογγυλής θεάς. Ομως, κανείς δεν μπορεί να αρνηθεί, ακόμα και μετά το 3-1 του Μιλάνου, πως η Μπαρτσελόνα αυτή την εποχή είναι μια «μηχανή του ποδοσφαίρου». Φάνταζε ανίκητη και λίγοι πόνταραν πως θα γνώριζε την ήττα στον πρώτο αγώνα του ημιτελικού του Champions League. ΜΕΤΑΞΥ αυτών των λίγων, ο Ζοζέ Μουρίνιο και οι παίκτες του. Ο Πορτογάλος τεχνικός εξαφάνισε τον Μέσι όχι με προσωπικό αντίπαλο ή κάποια άλλα «βρώμικα μέσα» αλλά με οδηγίες που αποδείχθηκε πως μόνον αυτός ξέρει να δίνει. ΟΜΩΣ όσο και αν είναι σπουδαίος προπονητής. Οσο και αν οι εμπνεύσεις του παγίδεψαν τον Πεπ Γκουαρντιόλα, τίποτε από όσα είχε ζητήσει από τους παίκτες του, δεν θα έβγαιναν πάνω στο χόρτο του «Giuseppe Meazza», αν αυτοί δεν έκαναν «κατάθεση ψυχής». ΞΕΡΩ πως ακούγεται υπερβολικό αυτό στην εποχή μας, στην οποία η ψυχρή λογική του επαγγελματισμού δεν μπορεί να δεχτεί πως υπάρχουν παίκτες, οι οποίοι, έχοντας εξασφαλίσει οικονομικά και τα δισέγγονά τους, θέλουν να δίνουν αγωνιζόμενοι και την τελευταία ικμάδα από τις δυνάμεις τους. ΚΙ ΟΜΩΣ! Αποδείχθηκε πως υπάρχουν! Και επιβεβαιώθηκε για άλλη μια φορά πως ο αθλητισμός, με όλα τα αρνητικά που υπάρχουν στον χώρο αυτόν αναβολικά, στημένα παιχνίδια για το στοίχημα, εξαγορά συνειδήσεων εξακολουθεί να εγείρει το φιλότιμο, το πείσμα και την υ- περηφάνεια. Η ΙΝΤΕΡ δεν εξασφάλισε ακόμα το εισιτήριο για τον τελικό της Μαδρίτης. Η Μπαρτσελόνα έχει τις δυνατότητες να α- νατρέψει το εις βάρος της σκορ και να πάει εκείνη στο γήπεδο της «αιωνίου» της αντιπάλου. Ομως, οι παίκτες της κέρδισαν τον θαυμασμό όσων παρακολούθησαν το παιχνίδι της Τρίτης. Και γιατί δεν διέψευσαν τις προσδοκίες του προπονητή τους, αλλά περισσότερο, επειδή βροντοφώναξαν σε όλους πως ακόμα υ- πάρχει φιλότιμο! gianniskoukoulas@hotmail. com Νέος «ύποπτος αγώνας» στη Σούπερ Λίγκα Η ΕΠΟ ειδοποιήθηκε από την ΟΥΕΦΑ για ακόμη 4 ματς Μήνυμα από ΛΑΟΣ ότι θα δημοσιοποιήσει τα παιχνίδια Του ΘΑΝΟΥ ΜΠΛΟΥΝΑ Δεύτερο Ì Ù ÙË Ô appleâú ÁÎ Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ «appleôappleùˆó apple È- ÓÈ ÈÒÓ» ÙË À º ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ appleúôî ıôú ÛÙËΠÁÈ ÛÙÔÈ- ËÌ ÙÈÎÔ ÏfiÁÔ. appleˆ appleôî Ï Â Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË,. ÈÏ ÈÔ, ÛÙË Û Ó ÓÙ ÍË appleô ˆÛ ÛÙËÓ ÛÙÈ 11/4, Ë À º ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ ÛappleÔÚ - ÈÎ Î È fi È Ì ÙË ÌÔÚÊ Ê Î ÏˆÓ, appleúôûı ÙÔÓÙ fiùè apple Ú ÂÈ Û Ó ÚÔ appleïëúôêôúèòó. applefi ÙÈ 6 ºÂ ÚÔ Ú Ô ËÌÂÚÔÌË- Ó ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô «appleôappleùô apple È ÓÈ- ÈÔ» appleô appleâúèï Ì ÓÂÙ È ÛÙÔÓ ÙÚ ÙÔ Ê ÎÂÏÔ Ì ÚÈ ÙÈ 14 ª ÚÙ Ô, Ë ÂÈ ÂÈ ÔappleÔÈËı ÁÈ ÎfiÌË Ù Û- ÛÂÚÈ ÁÒÓÂ. Ó, fiappleˆ appleúô Ó - Ê Ú ÌÂ, ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙÔ appleúˆù ıïëì ÙË Ô appleâú ÁÎ Î È ÈÂÍ ıë applefi ÙËÓ 22Ë ˆ ÙËÓ 26Ë ÁˆÓÈÛÙÈÎ. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÛÙÔÓ ÙÚ ÙÔ Ê - ÎÂÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô appleôî Ï ÊıËΠfiùè - ÊÙ Û ÛÙ ÁÚ Ê ÙË ÛÙÈ 9 ª ÚÙ Ô, appleâúèï Ì ÓfiÙ Ó ÁÈ appleúò- ÙË ÊÔÚ apple È Ó È ÙË Ô appleâú ÁÎ ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È ÙÔ ÓıÚ ÎÈÎfi - È ÓÓÈÓ. Δ ÏÏ ÙÚ apple È Ó È ÁÈ Ù ÔappleÔ ÂÈ ÂÈ ÔappleÔÈËıÂ Ë Ó ÎÔ Ó ÛÙÔ appleúˆù ıïëì ÙË μã ıóèî. ÓÂappleÒ, Ì ÛË Ù Ó ÛÙÔÈ Â, Ô ÚÙË ÙˆÓ Î Ù ÙËÓ À º «appleôappleùˆó ÁÒÓˆÓ» ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÈÔÚ- Á ÓÒÛÂˆÓ applefi ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙË appleâúûèó Û fió ( applefi 1/1/2009) Î È Ê - ÙÔ ÂÈ ˆ ÂÍ : appleúòùô Ê ÎÂÏÔ appleô ÊÙ Û ÛÙÈ 17 ÔÂÌ Ú Ô appleâúèâ  10 ÁÒÓ ÙÔ appleâúûèóô appleúˆù ıï Ì ÙÔ ÙË μã ıóèî Î È ÙÚÂÈ ÁÒÓ ÙÔ ÊÂÙÈÓÔ Î apple ÏÏÔ.  ÙÂÚÔ Ê ÎÂÏÔ Úı ÛÙÈ 20 ºÂ ÚÔ Ú Ô Î È appleâúèâï Ì Ó ٠Û- ÛÂÚÈ ÁÒÓ ÙË μã ıóèî. ÙÚ ÙÔ Ê ÎÂÏÔ Ì ıâ ÙËΠÛÙÈ 9 ª ÚÙ Ô Î È appleâúèâ Â Ó Ó ÁÒÓ ÙË Ô appleâú ÁÎ Î È apple ÓÙ ÙË μã ıóèî. Ο Τόρες θα παρακολουθήσει από μακριά την αναμέτρηση της Λίβερπουλ με την παλιά του ομάδα, χωρίς να μπορεί να βοηθήσει τους Αγγλους στον τελευταίο στόχο που τους έχει απομείνει. Οι αμοιβαίες ÂÍËÁ ÛÂÈ appleô ÓÙ ÏÏ Í Ó ÔÈ ÙÔ Û Ó ªapple Á ÈÙ Î È πûì Ï ªappleÏ ÓÎÔ, Ì ÊÔÚÌ ÙÔ appleâèı Ú ÈÎfi apple - Ú appleùˆì ÙÔ ÚÁÂÓÙÈÓÔ ÙË Â Ù Ú, Âapple Ó ÊÂÚ Ó ÙËÓ ÔÌ ÏfiÙËÙ ÛÙÈ Û - ÛÂÈ ÙÔ. È Ô ÓÙÚÂ Û Ó ÓÙ ıë- Î Ó ıâ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÌÂÙ ÙÔ appleâ- ÚÈÛÙ ÙÈÎfi (Ô appleúôappleôóëù   ÈÒÍÂÈ ÙÔÓ apple ÎÙË applefi ÙËÓ appleúôapplefióëûë), Î - ıò ÙËÓ ΔÚ ÙË Ë ÔÌ Â Â ÚÂapplefi. ªappleÏ ÓÎÔ Ó ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÂÚ Ô ÏÏËÓ Ù ÓÈÎfi fiùè appleôù ÂÓ Â appleâ appleˆ ÂÈ appleúfi- ÏËÌ Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙÂ Ì ÙÔ Î È Î - Ù ÏËÍÂ Ï ÁÔÓÙ : «ÂÓ Í Úˆ ÁÈ Ù Ï - ÁÔÓÙ È Ù Ù appleú ÁÌ Ù, ÏÏ Û - ÁÔ Ú ÂÓ Ù ˆ appleâè ÂÁÒ». Î. ªapple - Το πρόβλημα ÙË ÛÙ Á appleâ - apple Û ÔÏ ÓÙÔÓ ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î. ÚÔÏÔ appleô ÏÈ. ª ÏÈÛÙ, ÛÎÔapple ÂÈ Ó ÓÔ ÍÂÈ ÙÔÓ Î appleô ÙÔ ÚÔ ÚÈÎÔ ªÂÁ ÚÔ appleúôîâèì ÓÔ ÈÔÚÁ ÓˆıÔ Ó ÂÎÂ Ô ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ÁÈ ÙË ÏÏ Î È ÁÈ ÙÔ ÓÙfiappleÈÓÁÎ. ΔÔ appleôî Ï Â Ô - ÈÔ ÛÙÔ appleúôâ ÚÂ Ô fiappleˆ Î È ÛÂ Ì - ÏË ÙÔ ÓÂÏÏËÓ Ô Ó ÛÌÔ ÌÂÈ ÔÌ ÓˆÓ Ô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙÒÓ appleô ÙÔÓ ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ Ó ıâ. «Ú appleâè Ó Â ÛÙ ÛÙËÓ appleúˆùôappleô- Ú ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ Û ÌÂÚ ÁÈ apple Ú appleôïï appleú ÁÌ Ù. ÚÒÙ apple fiï ÁÈ Î ÙÈ appleô Ì ÂÓ È Ê ÚÂÈ fiïô : ÁÈ ÙË ÛÙ Á appleâ. ÙÈ appleú appleâè Ó Î ÓÔ ÌÂ. Î ÊÙËÎ Ó ÚıÂÙ ÛÙÔÓ appleúôâ ÚÈÎfi Î appleô Ó Î ÓÔ ÌÂ Ì Û - Ó ÓÙËÛË ÌÂ Ó Ô ÓıÚÒappleÔ Î È Ó ÌÈÏ ÛÂÙÂ, Ó Î ÓÂÙÂ Ó È ÏÔÁÔ ÁÈ Á ÈÙ ÙÔÓ ÈÎ ÈÔÏfiÁËÛÂ Î È ÙÔ ÙfiÓÈ- Û appleˆ ÂÓ ı ÙÈ̈ÚËı ÁÈ Ù ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ. Ù... Ì Ï Î appleâû Ó Î È ÔÈ applefi- ÏÔÈappleÔÈ apple Ú ÙÂ. ÎÙfi applefi ÙÔÓ ÚÙÛÂ, Ô ÔappleÔ Ô Â Ó È applefiùúôappleô Î È ÎÏ ıëîâ Û appleôïôá, Ì ÙËÓ appleâú - appleùˆûë ÙË Ï ÛË ÙÔ Û Ì ÔÏ Ô ÙÔ Ì Û ÛÙËÓ Â ÔÌ Ó Â Ó È appleôï appleèı Ó, ÔÈ ÏÏÔÈ ÔÎÙÒ ı Î Ù ÏÔ Ó ÚËÌ ÙÈÎfi appleúfiûùèìô  ÚÒ Î - ÛÙÔ. Ú ÏÏËÏ, ÁÈ Ó ÌËÓ ÂappleËÚÂ- ÛÙ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÎÏ Ì ÙË ÔÌ, ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ appleï È ÔÊ, ÔÈ ÎfiÎÔ, ªappleÏ Ó- ÎÔ,, Ú Ô Ô, È ÁÈ, ƒ ÎÎ, ÎÂÚ ÈÚÔ, Ï Â ÂÓ ı ÎÏËıÔ Ó Û - Ù appleúô Ï Ì Ù Ù. È applefiúùâ ÙÔ ÚÔ ÚÈÎÔ Â Ó È ÓÔÈ Ù ÁÈ Û ÔappleÔÙ appleôùâ», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÚÔÏÔ appleô ÏÈ. apple ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÓÙÒÓË È- ÎÔappleÔÏ Ë Ó ÊÂÚÂ: «Ó ÂÛÌfi Ì appleúôûê ÚÂÈ Û Ó ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi Û ÓÔÏÔ Ì ÁÒÓÂ. Ó È apple - ÓÙ appleúfiı ÌÔ Î È ÌÂ È ıâûë Ó appleúôûê ÚÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ ÛÙÈÁÌ ÙÔ ËÙËı». ÙË Û Ó ÓÙËÛË -appleïëó ÙÔ ÈÎÔappleÔÏ Ë- ˆÛ Ó ÙÔ «apple ÚÒÓ» Î È ÔÈ ÓÙˆÓÈ Ë, Ì Ú, Ì - Ó Ù Ë, Ó ÙÔÏ ÎË, μ, appleô- ÛÙÔÏ ÎË, ÙÌ Ù Ë, μ Ì ÎÔ - Ï, μú, ΔÛÈ ÚÙ, ƒfiùû, ª - ÓˆÏ, ª Ú ÁÎfi, ªapple Ù ÛÙ, ªappleÔÚÌapplefiÎË, ÓıfiappleÔ ÏÔ, ÚÊ - Ófi, Ô ÚÛ Ó Ë, Ú ÎÔ, Ú- ÁÎ ÓË, Δ fiúù  ÈÙ, ºÚ Ù ÛÎÔ, È ÓÓ ÎfiappleÔ ÏÔ. Να υπερκεράσουν ÙËÓ ÎÔ Ú ÛË ı appleúôûapple ı ÛÔ Ó ÔÈ ıïëù ÙË Â- ÓfiÚÁ ÓË, Î ıò ÛÙÔ ªapple ÚÌÈÁ Ì Ú Ô Ó Û ÌÂÚ Î È ÚÈÔ Ù Â - Úˆapple Î appleúˆù ıï Ì Ù ÂÊ ˆÓ Î È Ó ÚÒÓ. È appleúˆù ıïëù Ì, Â- Í ÈÙ ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÛÙÈ ÈÂıÓ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚ, Ù Í Â Ó Ì appleïô Ô Î È Ô ÈÎÒ ÁÈ ÙËÓ ÁÁÏÈÎ applefi- ÏË. È Ó Û Ó ÈÏÈfiÌÂÙÚ Û ÙÚÂÈ ËÌ ÚÂ, ÂÓÒ ÂÓ appleúfiï Ó Ó Î ÓÔ Ó Ô Ù ÙËÓ Âapple ÛËÌË appleúôapplefi- ÓËÛË ÛÙÔ applefióùèô Ì. ÙÔÓ Âapple ÛËÌÔ ÁÒÓ ı Î ÓÂÈ Û - ÌÂÚ ÙË... ÁÓˆÚÈÌ Ì ÙÔ Ù apple Ë Â- ÊË ÈÎ ÔÌ. È ÎÔ ÏÈfiappleÔ ÏÔ, ª ÚÈÔ Ô Ï, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ˆÓ- ÛÙ ÓÙÈÓ Ë Î È ÈÒÚÁÔ Ã Ù Ë - ÛÙ ı Ô ı apple ÚÔ Ó Ì ÚÔ ÛÙÔ Û ÓıÂÙÔ ÙÔÌÈÎfi, ÂÎÙÂÏÒÓÙ appleúôáú Ì- Ì Ù Î È ÛÙ ÍÈ fiúá Ó, ÂÓÒ Ô Ò- ÛÙ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓ Ë ı ÁˆÓÈÛÙ Û ÎÚ ÎÔ, ÊÔ Î È ÏÌ. È ÙËÓ ÔÌ ÈÎ Î Ù Ù ÍË ı ÌÂÙÚ ÛÔ Ó ÔÈ ÙÚÂÈ Î Ï ÙÂÚ ıìôïôá Â. ΔÔ Ìfi- ÓÔ ıâùèîfi ÁÈ ÙÔ ıïëù Ì Â Ó È fiùè apple ÚÓÔ Ó Ì ÚÔ ÛÙÔÓ 5Ô Î È ÙÂ- ÏÂ Ù Ô fiìèïô ( ) Î È ı - Ô Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó ÍÂÎÔ Ú ÛÙÔ Ó.  ÂÏ ÈÛÙ Î Ï ÙÂÚË ı ÛË Ú - ÛÎÔÓÙ È ÔÈ Ó ÚÂ. ªappleÔÚÂ Ó ÌËÓ appleúfiï Ó ÙËÓ Âapple ÛËÌË appleúôapplefióëûë, ı Ô Ó, fiìˆ, ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó Â- ÍÔÈÎÂȈıÔ Ó Ì ٠fiúá Ó. ÃÚ - ÛÙÔ Ìapple ÓÔ Ófi Î È Ô ËÌ ÙÚË ª ÚÎÔ ÛË ı Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó Î È ÛÙ ÍÈ fiúá Ó ÙÔ Û ÓıÂÙÔ ÙÔ- ÌÈÎÔ, ÂÓÒ Ô μï ÛË ª Ú ı - ÁˆÓÈÛÙ Û ÌÔÓfi ÁÔ, ÏÌ, appleï ÁÈÔ appleappleô, Ô Â Ù ÚË ÔÛÌ Ë Û - THE ASSOCIATED PRESS ΔËÓ ÂapplefiÌÂÓË Â ÔÌ appleèı ÓfiÙ Ù ÙË Â Ù Ú ÙÔ ı Ì Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÌÂÙ ÊÂÚı ÛÙË μô Ï Î ÙfiappleÈÓ Âapple - Î ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ Ô Ï ٠ÙÔ, ı. Ï ÚË, Ì ı Ì «Ù Á- ÁÂÏ Â ÁÈ ÛÙËÌ ÓÔ ÁÒÓ appleô Ô- ÛÊ ÚÔ». ΔÔ ÂÓÙ appleˆûè Îfi ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ Î. Ï ÚË, Ë ÔappleÔ Î Ù Ù ıëîâ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â Ù Ú Î È appleâ ı ÓÂÙ È ÛÙÔ appleô ÚÁÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ Î È È- Î ÈÔÛ ÓË, Â Ó È fiùè Ô Ô ÏÂ Ù Ê - ÓÂÙ È Ó ÂÈ ÛÙ ÚÈ ÙÔ Ù ÛÙÔÈ-  appleô appleâúè ÔÓÙ È ÛÙÔ Ê Î ÏÔ. ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË appleô Î Ù ıâûâ Ê - ÓÂÙ È Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÎÚÈ Ò applefiû appleôappleù apple È Ó È ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó Û Πıâ Με το αναμενόμενο ˆ ÎÂÓÙÚÈÎfi appleúfi- ÛˆappleÔ ÙË Ó Ì ÙÚËÛË, ÙÔÓ ºÂÚÓ - ÓÙÔ ΔfiÚÂ, Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ applefi Ì - ÎÚÈ ÏfiÁˆ appleúfiûê ÙË ÂÁ  ÚËÛË, Ë ÙÏ ÙÈÎÔ appleô ÂÙ È ÙË ÂÚappleÔ Ï ÛÙË ª Ú ÙË ÁÈ ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈÎ Ê ÛË ÙÔ ÈÔ Úfiapple ÈÁÎ applefi Â, ÙËÓ ÒÚ appleô ÙÔ Ì Ô ÚÁÔ ı appleô ÂÙ È ÙË ºÔ Ï Ì ÛÙÔÓ ÏÏÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi. ΔfiÚ appleô- Ï ıëîâ Û Âapple Ì ÛË ÛÙÔ ÁfiÓ ÙÔ ÙËÓ ÚÈ Î Î È ÓÂÈ ÙËÓ applefiïôèappleë ÛÂ- fió ÙË ÂÚappleÔ Ï, fiappleˆ Î È ÙËÓ Â - Î ÈÚ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙÔ Á appleâ Ô appleô Ó ÚÒıËÎÂ, ÙÔ «μèı ÓÙÂ Ï Â- ÚfiÓ» ÙË ª Ú ÙË. applefiïôèappleë - ÂÚappleÔ Ï fiìˆ ı Â Ó È ÂÎÂ Î È ı Ò- ÛÂÈ ÙÔÓ apple Ú apple ÓÙˆÓ ÁÒÓ ÁÈ Ó ÛÒ- ÛÂÈ ÌÈ ÚÔÓÈ appleô Ù ÓÂÈ Ó ÂÍÂÏÈ ıâ Û Π٠ÛÙÚÔÊÈÎ, Ì ÔÚ Ùfi ÙÔÓ Î Ó- ÓÔ appleòïâè Î È ÌÈ ı ÛË ÛÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ ÙË ÂapplefiÌÂÓË Û fió. appleˆ Ë ÂÚappleÔ Ï ı apple ÍÂÈ ˆÚ ÙÔ ÛÈÎfi ÙË ÂappleÈıÂÙÈÎfi fiappleïô, ÙÛÈ ÎÈ Ë ÙÏ ÙÈÎÔ ı ÛÙÂÚËıÂ ÙˆÓ appleëúâ- ÛÈÒÓ ÙÔ ÙÈ̈ÚËÌ ÓÔ Ú ÈÔ ÁÔ - ÚÔ. «ÔÌ ˆ fiùè Ë appleô Û ÙÔ Ô Ó Â Ó È appleèô ÛËÌ ÓÙÈλ,  appleâ Ô Û Ìapple ÎÙË ÙÔ ÛÙËÓ ÙÏ ÙÈÎÔ, ÃÔÛ ÓÙfiÓÈÔ ƒ ÁÂ, «ÈfiÙÈ Â Ó È apple ÎÙË - ÎÏÂÈ ÁÈ Ì». appleèappleï ÔÓ, Ë ÂÚappleÔ Ï Ó ÁÎ - ÛÙËÎÂ Ó Î ÓÂÈ Ó Ô ÈÎfi Ù Í È - Ì - ÌÔ ı appleô Î Ï Â appleâú appleô È- ÏÈfiÌÂÙÚ ÁÈ Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙË ª Ú ÙË Î ÙËÁÔÚ Î È Ì ÏÈÛÙ ÁÓˆÚ ÂÈ Î È Ù appleèô appleúfiûê Ù. ÙÈ, ËÏ, apple Ú ÂÈ Î È Â ÙÂÚÔ apple È Ó È ÙË Ô appleâú ÁÎ. Ó ÎfiÌË ÛÙÔÈ Â Ô appleô  ÓÂÈ fi- ÙÈ Ô Î. Ï ÚË appleèı ÓfiÙ Ù ÁÓˆÚ ÂÈ Â Ó È fiùè Î ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÚ apple È Ó - È ÙÔ Î apple ÏÏÔ, ÂÓÒ Ì ÚÈ ÙÒÚ ÁÓˆ- Ú Ì ÁÈ Ô. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè ÙÔ appleúòùô ÂÚÒÙËÌ appleô appleâ ı ÓÂÈ Î Ù Ï ÁÂÈ ˆ ÂÍ : «ÚÔÙ ıâûùâ Ó ÙÔ ÒÛÂÙ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ (Û. Û. ÙÔ Ê Î ÏÔ ) ÁÈ ÙËÓ appleúôûù Û ÙˆÓ ÊÈÏ ıïˆó, apple ÈÎÙÒÓ ÙÔ ÛÙÔÈ Ì ÙÔ Î È ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ ı appleú appleâè ÂÌÂ Ó appleúô Ô Ì Û ٠ÙË ËÌÔÛ Â ÛË;». Τελευταία ευκαιρία για τη Λίβερπουλ appleôïôá applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË. ÙËÓ appleúôûapple ıâè ËÌÈÔ ÚÁ ÎÏ - Ì ÙÔ Î È appleôappleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌÔ ÙÔ ÎfiÎÔ Ó Ê ÚÂÙ È Ë Û - Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙË. ª ÏÈÛÙ, Î ıèûù Û Ê appleˆ ÂÓ ÂÈ Î Ì appleúfiù ÛË ÂÓfi ÏËÛË ÁÈ ÙÔÓ ÚÁÂÓÙÈÓfi Î È fiùè ı - ÏÂÈ Ó Ó ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ Û Ì fiï Èfi ÙÔ. «ÍÂÎ ı Ú ÂÈ fiùè ÂÓ - ÂÈ Â ıâ Î Ì appleúfiù ÛË Ô ÙÂ Î Ó Â- Ófi ÏËÛË ÁÈ ÙÔÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleô- ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı ÏÂÈ Ó ÎÚ - Ù ÛÂÈ ÛÙÔ Ó ÌÈÎfi ÙË Î È ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı Î Ù ı ÛÂÈ Âapple ÛËÌË appleúfiù ÛË ÁÈ ÙËÓ Ó Ó ˆÛË ÙÔ Û Ì ÔÏ Ô ÙÔ. Ùfi Ô ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ Ôapple ÈÎÒÓ ÂÊËÌÂ- ÊÔ, ÎÚ ÎÔ Î È Ô μ Û ÏË ΔÛÔÏ - Î Ë ÛÙÔ ÁÔ. «Àapplefi Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ Û Óı ÎÂ, Ô ÛÙfi Ô ÛÙÔ Ó Ú ı Ù Ó Ó Ì ÓÔ Ì ÛÙË 12 ÛÙÔ Ô- Ì ÈÎfi Î È Ó Ô Ì ÙÚÂÈ appleúôîú - ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎÔ ÔÚÁ ÓˆÓ, appleúôû- ÔÎÒÓÙ Ó appleôûapple ÛÔ Ì ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ Ó ÌÂÙ ÏÏÈÔ. ÙÔ ÂÊ Ô, Ë ÂappleÈ ˆÍ Ì Ù Ó Ó appleï Û ÚÈ- ÏfiÁˆ ÙË apple ÁfiÚ ÛË appleù ÛˆÓ. appleôì ÓÂÈ Ó Ê ÓÂ Ó Ùfi ı ÂÈ Û - Ó appleâèâ ÛÙÈ Ó ÌÂÈ ÙˆÓ apple ÈÎÙÒÓ ÙË. ÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÎÚ Ù Ó ÙÔ Ù Í È ÙË ºÔ Ï Ì applefi ÙÔ ÔÓ ÓÔ ÁÈ ÙÔ Ì Ô ÚÁÔ. ÈÁfiÙÂÚË Â Ó È Î È Ë apple Â- ÛË ÛÙËÓ ÁÁÏÈÎ ÔÌ ÁÈ ÂappleÈÙ, Χωρίς τον Τόρες, οι «ρεντς» θέλουν να σώσουν τη χρονιά απέναντι στην Ατλέτικο του απόντος Αγουέρο Αμβούργο εναντίον Φούλαμ, ο άλλος ημιτελικός. ÊÔ Ë ÂÈ appleúô ˆÚ ÛÂÈ apple Ú applefi Î ıâ appleúôû ÔÎ ÛÙÔÓ ıâûìfi. ÓÙÈı Ùˆ, Ô appleúôappleôóëù ÙÔ Ì Ô ÚÁÔ, ªappleÚÔ ÓÔ Ìapple ÓÙ ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè appleèı Ófi appleôîïâèûìfi - applefi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ ıâûìô, appleô ı ÊÈ- ÏÔÍÂÓËı ÛÙËÓ Ú ÙË ÔÌ, ı ÛËÌ ÓÂÈ Î È ÙËÓ applefiï Û ÙÔ. ÂÚ- Ì Ófi Ù ÓÈÎfi ÂÓ ÂÈ ÛÙË È ıâû ÙÔ ÙÔÓ Ófi Ì ÛÔ ª ÚÛÂÏ È ÓÛÂÓ, ÏÏ appleôïôá ÂÈ ÛÙÔÓ ÍÂÎÔ Ú ÛÙÔ ÂÚÔ È Ófi ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÔÏÔ ÎÂÚ - ÚÔ, appleô Â Ó È ÙÈ̈ÚËÌ ÓÔ ÛÙÔ appleúˆ- Ù ıïëì. Λύθηκε η παρεξήγηση με Μπλάνκο, πρόστιμο στους παραβάτες «Να έρθετε στον προεδρικό κήπο, να κάνουμε μια συνάντηση με νέους ανθρώπους και να μιλήσετε, να κάνετε ένα διάλογο για τη βία στα γήπεδα και το ντόπινγκ», είπε στα μέλη του ΠΣΑΠ ο κ. Κάρολος Παπούλιας. Μήνυμα ενάντια στη βία από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ACTION IMAGES Στα τέλη Ιουλίου θα παραδοθεί μέρος των εγκαταστάσεων του προπονητικού κέντρου. ICON Ú ˆÓ Â Ó È Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÎÏ Ì, Ó ÂappleËÚ ÛÔ Ó, Ó appleôappleúôû Ó ÙÔ- Ï ÛÔ Ó Ó Ó applefi ÙÔ apple ÎÙ ÙË Ô- Ì Ì Î È Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó - Ó Ù Ú ÛÙËÓ appleúôâùôèì Û Ì ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ appleï È ÔÊ, Ó ÊÂÚfiÌÂÓ Û - ıâó ÁÂÁÔÓfiÙ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ. Ó È appleúôê Ó fiùè ÌÂÚÈÎÔ ÓËÛ Ô Ó ÁÈ ÙË Â ÙÂÚË ı ÛË Î È ÓÔ Ó ÙÚfiappleÔ Ó appleô Ó ÌÒÛÔ Ó ÙËÓ». ñ appleˆ ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ì ÚÔ ÙˆÓ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛÂˆÓ ÙÔ appleúôappleôóëùèîô Î - ÓÙÚÔ ı apple Ú Ôı ÛÙ Ù ÏË ÙÔ πô - Ï Ô. ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ appleúô Ï appleâù È Û appleâú appleô ÙÚ ÚfiÓÈ. Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ Καταπονημένοι στο Ευρωπαϊκό της ενόργανης Ο Βλάσης Μάρας θα αγωνιστεί στο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ανδρών σε μονόζυγο, άλμα, πλάγιο ίππο. Από σήμερα ρίχνονται στη μάχη οι πρωταθλητές μας, που ταξίδεψαν με πλοίο και οδικώς στο Μπέρμιγχαμ. ÛÙÔ Ì ÛÙË 10 ÙË ÔÌ ÈÎ Î - Ù Ù ÍË. Ï ÔÓ, fiìˆ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Î Ì appleúfi Ï Ë, ÂÈ ÈÎ ÊÔ ÔÈ ÊË ÔÈ ÊÙ Û Ó ÛÙÔ ªapple ÚÌÈÁ Ì Ï Á ÒÚ appleúôùô ÁˆÓÈÛÙÔ Ó», Ùfi- ÓÈÛÂ Ô appleâ ı ÓÔ appleúôappleôóëù Ë- Ì ÙÚË ƒ ÊÙË. ñ È Ï. ÁÁÂÏ Ô, ÈÚ. ΔÛ ÎÔ (Á - Ó Î ), apple. Ô Ù,. Ë,. ΔÔappleÙ Ë,. ªappleÚÈ ÛÔ ÏË (ÙÚ - ÌappleÔÏ ÓÔ ÂÊ ˆÓ Î È Û Á ÚÔÓÈÛÌ Ó  ), Δ. ÚÏÛÔÓ ( ÈappleÏfi Ì ÓÈ ÙÚ - Ìapple ÂÊ ˆÓ),. Ô ÏÔ ÎÙÛ, Ì. ÛÔ Ï,. Ï Ú ÎÔ Î È. ªËÙ- Î Ô (Ó ÓÈ Â Î È Û Á ÚÔÓÈÛÌ Ó  ) ı ÂÎappleÚÔÛˆapple ÛÔ Ó ÙË ÒÚ Ì ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi appleúˆù ıïëì ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙË μ ÚÓ (μô ÏÁ Ú ). ΣΠΥΡ. ΣΠΑΝΕΑ ACTION IMAGES

19 GK2204G_spor_b :01 ÂÏ 1 Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Παρών ο Κόκκαλης Η πορεία του Ολυμπιακού στα πλέι οφ θα επηρεάσει σε σημαντικό βαθμό τον μεταγραφικό σχεδιασμό για τη νέα περίοδο. Ο πρόεδρος Σωκράτης Κόκκαλης έχει ζητήσει από τους συνεργάτες του να «παγώσουν» κάθε δραστηριότητα που αφορά στην ενίσχυση της ομάδας μέχρι να ολοκληρωθούν τα πλέι οφ. Ο κ. Κόκκαλης θα εξετάσει σήμερα με τους συνεργάτες του και όλα τα θέματα που αφορούν στη Σούπερ Λίγκα, καθώς θα δώσει το «παρών» στη συνεδρίασή της. ΚΥΠΕΛΛΟ Ο Κάκος στον τελικό Ο Τάσος Κάκος θα είναι ο διαιτητής του τελικού κυπέλλου ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και τον Αρη. Ο διεθνής ρέφερι είχε διευθύνει και τον περσινό τελικό Ολυμπιακού - ΑΕΚ. ΜΠΑΣΚΕΤ Φιλική νίκη Ο Ολυμπιακός επικράτησε χθες του Περιστερίου (84-73) σε φιλική αναμέτρηση στο ΣΕΦ. Σήμερα (19.00) ο Πανελλήνιος θα υ- ποδεχθεί τον Αρη σε εξ αναβολής αγώνα της 24ης αγωνιστικής. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Ψάχνει προπονητή Προπονητής από χώρα της Βορείου Ευρώπης θα είναι ο αντικαταστάτης του Γιώργου Παράσχου στον πάγκο του Πανιωνίου. Αυτό αποφάσισε ο Γιώργος Κιντής, που θα είναι ο πρόεδρος της ΠΑΕ Πανιώνιος από το ερχόμενο Σάββατο. ΒΟΛΕΪ ΣΥΝΤΟΜΑ Για την ισοφάριση ο Αρης Nα ισοφαρίσει τις νίκες θα προσπαθήσει ο Αρης στο σημερινό παιχνίδι με τον Παναθηναϊκό (17.00), στον δεύτερο αγώνα της ημιτελικής φάσης των πλέι οφ των ανδρών. Για τα πλέι οφ της Α1 γυναικών θα διεξαχθούν οι αναμετρήσεις: 19.00: Πανιώνιος - Ολυμπιακός, Μαρκόπουλο - Παναθηναϊκός. Οι φιλοξενούμενες προηγούνται στις νίκες. Ο Ολλανδός επιθετικός της Μπάγερν, Αριεν Ρόμπεν, πανηγυρίζει το γκολ που έδωσε προβάδισμα στην ομάδα του. Ο θρίαμβος ÙË πóùâú Ì 3-1 Âapple ÙË ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ appleúô ı ÁÈ ÙÔÓ appleúò- ÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ Î ıfiúèûâ ÎfiÌË ÙÔÓ ÊÈ- Ó Ï ÛÙ ÙË ÊÂÙÈÓ ÈÔÚÁ ÓˆÛË, Ï- Ï Î Ù ÂÈÍ ÊÂÓfi fiùè Û ÓÙ ıâûë Ì apple Ú ÛÈ Ë ÊÂÙÈÓ ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ ÂÓ Â Ó È Ó ÎËÙË Î È ÊÂÙ ÚÔ fiùè fiûôè Â Ó ÙÈ ÌÊÈ ÔÏ Â ÙÔ fiùè Ô Ô ªÔ Ú ÓÈÔ, Ô Ù ÓÈÎfi ÙË πóùâú, Â Ó È Ó È È ÙÂÚÔ appleúôappleôóëù, appleï ÔÓ appleú appleâè Ó Ô Ó È Â ÛÙÂ. appleˆû appleôùâ Ë ªapple ÚÙÛ ÂÈ ÙÔ Â- Ï ÊÚ ÓÙÈÎfi ÙË ÎfiappleˆÛË applefi ÙÔ Ù - Í È ÙˆÓ appleâú appleô ÈÏÈÔÌ ÙÚˆÓ, Î ÙÈ appleô appleôù appleòıëîâ ÛÙ ÛÙ ÙÈÛÙÈ- Î ÙÔ apple È ÓÈ ÈÔ ÙË : ÙÔ ªÈÏ ÓÔ ÔÈ Ù Ï ÓÔ ÙÚÂÍ Ó Û ÓÔÏÈÎ 10 È- ÏÈfiÌÂÙÚ ÏÈÁfiÙÂÚ applefi fi, ÙÈ ÛÙÔÓ - ÁÒÓ Ì ÙËÓ ÚÛÂÓ Ï ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ. E Ô Ó fiìˆ Î È Ù apple Ú appleôó ÙÔ - applefi ÙË È ÈÙËÛ ÁÈ ÙÔ ÙÚ ÙÔ Ù ÚÌ ÙË πóùâú, appleô Ù Ó ÔÊÛ ÈÓÙ, Î È Ó apple - Ó ÏÙÈ ÛÙÔ 83Ô ÏÂappleÙfi appleô ÙÔ ÚÓ - ıëîâ Ô È ÈÙËÙ. Ì Á ÓÈÎËÙ ÙË Ú È, Ô ªÔ Ú ÓÈÔ, ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â Ó ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÙË Ó ÎË ÛÙÔ appleúòëó apple - ÎÙ ÙÔ ÛÙËÓ ΔÛ ÏÛÈ, appleô apple Ú ÛÈ - appleôîïâ ÛÙËÎ Ó applefi ÙËÓ ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ ÛÙËÓ È Ê ÛË ÙÔ ıâûìô, ÔÓÙ apple Ú appleôó applefi ÙË È ÈÙËÛ. «Ó Úfi- ÓÔ apple Ûˆ, Ù Ó Ù ÁfiÚÈ ÌÔ ÛÙËÓ ΔÛ ÏÛÈ appleô ÎÏ ÈÁ Ó Î È ÔÈ apple ÎÙ ÙË ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ appleô ÁÂÏÔ Û Ó Ì ÙÔÓ È- ÈÙËÙ», ı ÌÈÛÂ Ô ÔÚÙÔÁ ÏÔ.  ÌÂÁ Ï Î ÊÈ appleï ÔÓ Ô ªÔ Ú ÓÈÔ, ÂÓ ÊËÛÂ Ó apple ÓÙËÙÂ Ô Ù ÙÈ applefi- ÓÔÈ ÙÔ ΔÛ È. ÛÔ ÙË ªapple Ú- ÙÛÂÏfiÓ apple Á ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ ÔÚÙÔÁ ÏÔ Ù ÓÈÎfi Î È ÙÔ Ï ÂÈ «ı Â Û È Â ÚÈ- ÛÙËÌ ÓÔ Ì ÙÔÓ È ÈÙËÙ Û ÌÂÚ», Î È Ô «apple ÛÈ Ï» apple ÓÙËÛÂ Ì Ûˆ Û Ó - AFP Βραχεία κεφαλή της Μπάγερν προς τον τελικό Νίκησε 1-0 την Λιόν στο Μόναχο με γκολ του Ολλανδού Ρόμπεν στο 69 Το μικρότερο Ó Ùfi apple Ù appleô ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÍÈ Â, apple ÚÂ Ë ªapple ÁÂÚÓ ÛÙÔÓ ıâûèófi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ. Ó ÎË ÙË Ì 1-0 Âapple ÙË ÈfiÓ ÛÙÔ ªfiÓ Ô ı ÍÈ Â Ó Â Ó È appleèô «appleïô ÛÈ» Ì ÛË ÙËÓ ÂÈ- ÎfiÓ ÙÔ ÁÒÓ, ÏÏ ÎfiÌ ÎÈ ÙÛÈ ÌÔÈ ÂÈ ÌÂ Î Ï appleôı ÎË ÁÈ ÙËÓ appleúfiîúèûë ÙˆÓ μ ÚÒÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ÂÈ ÈÎ Ó ÔÈ ÏÏÔÈ ÂÓ Î Ù Ê ÚÔ Ó Ó ÏÏ ÍÔ Ó ıâ Ì ÙÈÎ appleúô ÙÔ Î - Ï ÙÂÚÔ ÙËÓ applefi ÔÛ ÙÔ ÛÙË ÚÂ Ó ÙÔ «ÂÚÏ Ó». ıâûèó ÙÔ ÂÌ- Ê ÓÈÛË Ù Ó Ó ÈÌÈÎ Î È Î ÙÒÙÂ- ÚË ÙˆÓ appleúôû ÔÎÈÒÓ appleô Â Ó ÁÂÓ- Ó ÛÂÈ Ì ÙËÓ appleôúâ ÙÔ ÛÙË ÈÔÚ- Á ÓˆÛË, appleô Â Ó È appleôï Î Ï ÙÂÚË apple Ù Ó ÛÙÔ Á ÏÏÈÎfi appleúˆù ıïëì. ΔÔ applefiûô ÊÔ ÈÛÌ ÓË Î È apple ıëùèî Ìapple ΠÛÙÔ apple È Ó È Ë ÈfiÓ, Ê ÓÂÙ È applefi ÙËÓ ÓÙ Ú Û ÙË ÌÂÙ ÙËÓ - appleô ÔÏ ÙÔ ƒèìappleâú ÛÙÔ 37ã. Ï- ÏÔ Î ÓÂ Ó ÓÙÈ ıïëùèîfi Ì ÚÎ - ÚÈÛÌ Î È ÓÙ ÎÚÈÛ ÙËÓ apple  ıâ - ÎfiÎÎÈÓË ÙÔ πù ÏÔ ƒôû ÙÈ, fiappleâú ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÂÓ ı ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi, ÏÏ Î È ÙÔÓ ÙÂ- ÏÈÎfi Ó Ë ªapple ÁÂÚÓ Î Ù Ê ÚÂÈ Ó appleúôîúèıâ. Ú ÙËÓ Ê ÓÂÚ ÌË- Ó ÙˆÓ ÁËappleÂ Ô ˆÓ apple Ù ÙËÓ ÚÓËÙÈÎ ÂÍ ÏÈÍË ÛÙÔ apple È Ó È ÙËÓ Ò- Ú appleô ÏÂÁ Ó ÙÔÓ Ú ıìfi, apple Â Ó ÁÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Î È Ó Ó Â Î ÈÚ Â, Ë ÈfiÓ ÂÓ Î Ó appleôï Ùˆ Ù appleôù ÁÈ Ó ÂÎÌÂÙ ÏÏ ıâ ÙËÓ ÚÈıÌËÙÈÎ - appleâúô ÙË Î È Ó apple ÚÂÈ Ù ËÓ. Ó Ì ÎÚÈÓfi ÛÔ Ù ÙÔ ÏÛÙÚÔÌ fiïô ÎÈ fiïô ÛÙÔ 44ã, ÂÓ ÊÙ Ó ÁÈ Ó ÙÚÔÌ ÍÂÈ ÙÔ ÂÚÌ ÓÔ, appleô Ìapple - Î Ó appleèô Ó Ù ÛÙÔ ã ËÌ ÚÔÓÔ Î È Â Ó ÙËÓ appleâúô apple ÚfiÙÈ apple È Ó Ì Î. ÚÈıÌËÙÈÎ ÓÈÛfiÙËÙ - appleôî Ù ÛÙ ıëîâ Û ÂÙÈÎ ÓˆÚ, ÌÂ- Ù ÙËÓ appleô ÔÏ ÙÔ ΔÔ Ï Ï Ó ÛÙÔ ÓÙÂ Í ÙÔ fiùè: «ΔÛ È Ûˆ Ó ı - ÏÂÈ Ó ÂÈ Û Πıâ ÁÒÓ È ÈÙËÙ ÙÔÓ Î. ÚÂÌappleÔ», Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ È- ÈÙËÙ appleô Ì ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ Ô - ıëûâ ÙËÓ ªapple ÚÙÛ apple Ú ÛÈ Ó appleô- ÎÏ ÛÂÈ ÙËÓ ΔÛ ÏÛÈ. «ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Î - Ù Ï ˆ ÁÈ Ù Ë ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û ÌappleÂÚÈÊÂÚıÂ Û Ó appleúˆù - ıï ÙÚÈ Î È Ó apple Ú Â ıâ fiùè Ë ÓÙ - apple Ïfi ÙË apple ÈÍÂ Î Ï ÙÂÚ», Û ÔÏ ÛÂ. º ÛÈÎ, Ô Δ appleô ÛÙË ª Ú ÙË ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÎÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ Ë- Û ÙÔ ÁÈ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ, appleô fiappleˆ Ê ÓÂÙ È Î ÓÂÈ ÙÔÓ ªÔ Ú ÓÈÔ Ê ÔÚ ÁÈ ÙË ı ÛË ÙÔ appleúôappleôóëù ÛÙË ƒâ Ï. «ªÔ appleèô ÎÔÓÙ ÛÙÔ ªappleÂÚÓ - Ìapple Ô»,   ٠ÙÏÔ Ë Marca, ÂÓÓÔÒÓÙ È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ ΔÛ ÌappleÈÔÓ È- ÁÎ ÛÙÔ Ì ÚÈÏ ÓÈÎÔ Á appleâ Ô, ÏÏ Î È appleë ÒÓÙ appleï ÔÓ ÙÔÓ applefiıô ÙˆÓ Ôapple - ÒÓ ÙË ƒâ Ï Ó appleôîù ÛÔ Ó ÎÈ Ó Ó 53ã, ÌÂ Ô Î ÙÚÈÓÂ Ì Û Û ÙÚ ÏÂappleÙ. ªapple ÁÂÚÓ apple ÂÛ ÎfiÌ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÈ ÈfiÓ appleô ÂÏ ÈÛÙ - Ó ÙËÓ ÎfiÓÙÚ Î È Û ÔÏ ıëîâ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ì Ó ÙË, ˆÚ fiìˆ Ë apple ÂÛË ÙˆÓ ÁËappleÂ Ô ˆÓ Ó ËÌÈ- Ô ÚÁ ÌÂÁ Ï Ú ÁÌ Ù Î È Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ  ΠÈÚ Â. ΔÔ ÁÎÔÏ appleô ÎÚÈÓ ÙÔ apple È Ó È Ïı ÛÙÔ 69ã, Ì ÛÔ Ù ÙÔ ƒfiìappleâó appleô Ú Î ÛÙÔÓ ª ÏÂÚ Î È ÏÏ Í ÂÏ - ÊÚÒ Ë appleôúâ ÙÔ. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ ÏÏ Ó Ô ÂÓ ÏÏ Í ÙËÓ ÂÈÎfiÓ. ªapple ÁÂÚÓ Â Â ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ˆÚ Ó apple ÚÓÂÈ Ú ÛÎÔ ÁÈ Ó appleâèï ÛÂÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ Ô ÙÂ Ë ÈfiÓ ÂÈ Ó ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ È ıâûë Ó ÚÈÛÎ ÚÂÈ. ªÔÓ ÈÎ Î Ï ÛÙÈÁÌ ÙË Ó ÛÔ Ù ÙÔ ÎÔ Ô ÛÙÔ 89ã, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÈÛÔÊ Ú ÛÂÈ. ÈÔ appleúèó, ÛıËÛË appleúôî ÏÂÛ ÌfiÓÔÓ Ô... ÂÍ - ÏÌÔ ÙÔ º Ó Î Ï ÛÙÔÓ ƒfiìappleâó ÁÈ ÙËÓ ÓÙ Ú Û ÙÔ ÙËÓ ÒÚ ÙË ÏÏ Á, Ûˆ ÂappleÂÈ Ó ÏÂappleÙfi Óˆ- Ú ÙÂÚ Â Â ÁÁ ÍÂÈ Ì ÛÔ Ù ÙÔ 2-0. ª ƒ : ªappleÔ Ù, Ì, μ Ó ªappleÔ ÈÙÂÓ, ÙÂÌÈÎ ÏÈ, ÔÓÙ ÓÙÔ, ÈÓÛÙ ÁÎÂÚ, Ú ÓÈÙ (62ã ÎfiÌ ), ƒfiìappleâó (86ã ÏÙÈÓÙfiapple), ƒèìappleâú, ª - ÏÂÚ, ÏÈÙ (46ã Δ ÌÔÛÙÛÔ Î) π : ÈÔÚ, ƒâ ÂÁÈ Ú, ÚÈ, ΔÔ - Ï Ï Ó, ÈÛÔÎfi, ÏÛÙÚÔÌ, ÎÔÓ ÏfiÓ, ÓÙÂÚÛÔÓ (70ã ªapple ÛÙfi ), È ÓÈÙ (55ã ª ÎÔ Ó), ÙÂÏÁÎ Ô (79ã ÎÔ Ô ), È- Û ÓÙÚÔ Ο θριαμβευτής Ζοζέ Μουρίνιο άναψε το φιτίλι της ρεβάνς Ο Μουρίνιο, μετά τη νίκη της Ιντερ ε- πί της Μπαρτσελόνα, δεν άφησε κανέναν... παραπονεμένο. THE ASSOCIATED PRESS Απώλειες για τις δύο ομάδες ενόψει ρεβάνς οι αποβολές των Ριμπερί και Τουλαλάν. appleúôappleôóëù - ÓÈÎËÙ appleô Í ÚÂÈ Ó ÎÂÚ- ÂÈ ÙËÓ ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ. appleòïâè ÁÈ ÙËÓ ªapple ÚÙÛÂÏfiÓ ÂÓfi ÂÈ ÙË ÚÂ Ó appleôùâïâ Î È Ô Ú ËÁfi ÚÏÂ Ô - ÁÈfiÏ, appleô ı Ï ÂÈ ÏfiÁˆ Î ÚÙÒÓ. appleâèûfi ÈÔ Ì ªapple ÏÔÙ ÏÈ ÂÓ Ù Ó fiìˆ fiï fiìôúê ÁÈ ÙËÓ πóùâú appleúô ı. Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ «Ì ÚÔ appleúô ÙÔ» (Î È fi È ÏfiÁˆ ÚÒ- Ì ÙÔ ) ÙË ÔÌ, ª ÚÈÔ ªapple ÏÔÙ - ÏÈ, fiù Ó ÎÔÓÙÚ Ú ÛÙËÎÂ Î È apple ÏÈ Ì ÙÔ Ôapple Ô ÙË ÔÌ ÙÔ Î È apple - Ù Í ÙË Ê Ó Ï ÙË πóùâú ÛÙÔ Ù ÏÔ, appleúôî ÏÂÛ ÔÚÁÈÛÌ ÓË ÓÙ Ú ÛË applefi ÙÔÓ apple ÓÙ ÔÍ ı ÌÔ ÂÙÂÚ ÓÔ ª ÚÎÔ ª ÙÂÚ ÙÛÈ ÛÙ appleô Ù ÚÈ. «ΔÔ Ìfi- ÓÔ appleô Â Ù Ó ÙÔÓ ª ÙÂÚ ÙÛÈ Ó ı ÏÂÈ Ó ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ªapple ÏÔÙ ÏÈ»,  - appleâ Ô πìappleú ÌÔ ÈÙ. ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΤΖΟΥΝΤΟ Μπαίνουν στα τατάμι Το παρόν και το μέλλον του ελληνικού τζούντο θα πάρουν μέρος στα ευρωπαϊκά πρωταθλήματα ανδρών - γυναικών, που αρχίζουν σήμερα στη Βιέννη. Πρώτοι στα τατάμι θα μπουν οι Δ. Μανουσαρίδης (60 κ.), Λ. Αλεξανίδης (66) και Ιουλιέτα Μπουκουβάλα (57). Αύριο θα αγωνιστούν οι Ν. Μουζενίδης (73), Δ. Τσοκούρης (81) και το Σάββατο ο χρυσός ο- λυμπιονίκης Ηλίας Ηλιάδης (90) και ο Χρ. Κελλετζιάν (100). ΠΟΛΟ Με όλα τα αστέρια Με όλους τους γνωστούς τους πολίστες θα έλθουν οι Σλοβένοι για τους προκριματικούς του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος πόλο (Ν. Ιωνία Βόλου, 30/4-2/5). Μετέχουν επίσης η Γαλλία και η ΠΓΔΜ (Σκόπια). Το παιχνίδι της Ελλάδος με την Κροατία, στο Ντουμπρόβνικ, για την 6η αγωνιστική των προκριματικών της Παγκόσμιας Λίγκας, θα διεξαχθεί στις 4 Ιουλίου. Η ΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΛΟΤΤΟ Στο ΛOTTO, Ë ÂÍ appleô ÎÏËÚÒıËΠ - Ó È: 17, 40, 9, 19, 4, 30 Î È Bonus 25. ÙËÓ 1Ë Î ÙËÁÔÚ ÛËÌÂÈÒıËΠ٠Πappleôù. ÙË 2Ë Ì apple ÓÙ + Ì ÂappleÈÙ Â Ú ıëîâ Ì ÛÙ ÏË appleô ı ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ ,00  ÚÒ, ÛÙËÓ 3Ë, 16 ÛÙ Ï Ì apple ÓÙ ÂappleÈÙ Â appleô ı ÂÈÛappleÚ ÍÔ Ó - applefi 1.500,00  ÚÒ, ÛÙËÓ 4Ë, ÛÙ - Ï Ì ٠ÛÛÂÚÈ ÂappleÈÙ Â appleô ı ÎÂÚ- ÛÔ Ó applefi 30,00  ÚÒ Î È ÛÙËÓ 5Ë, ÛÙ Ï Ì ÙÚÂÈ ÂappleÈÙ Â appleô ı ÎÂÚ ÛÔ Ó applefi 1,50  ÚÒ. Ξαφνικό πρόβλημα με Νίνη στον Παναθηναϊκό Μετά ÙÔ ÙÔ Î È Â Ù Ú Ë, ÙÚ - ÙˆÛ ÙÔ... Î Îfi ÁÈ ÙÔÓ Ó ıëó - Îfi, Î ıò ÛÂÈÚ Ó appleâú ÛÂÈ applefi ÙÔ È ÙÚÂ Ô ÙË È Ó apple ÚÂ Ô ˆÙ - ÚË ÓË. Ó Úfi ÈÂıÓ ÓȈÛ ÂÓÔ Ï ÛÂÈ ÛÙË ÂÍÈ appleô ÔÎÓËÌÈÎ, ÂÓ appleúôappleôó ıëîâ Î È Î Ó ÌfiÓÔ ıâ- Ú appleâ. È ÎÚ ÛÈÌ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ı Á - ÓÔ Ó Û ÌÂÚ Î È ÌfiÓÔ ÙfiÙ ı Ê - ÓÂ Û ÁÔ Ú Ó ı appleôïôá ÂÙ È applefi ÙÔÓ ÈfiappleÏÈ ÁÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ - ÙÔ. Ó ÂÓ appleôîïâèûùâ Ë Û Ì- ÌÂÙÔ ÙÔ, Â Ó È appleèı Ófi Ó ÌËÓ ÍÂ- ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ÎÙË ÙÔ ÚË Ì ÚÈ ÙÔ 2012 ı Â Ó È Ô Ã È Ú - ÌappleÔÚ. Ó ÎÔ ÓˆÛÂ, ÙÚÂÈ Ì - Ú appleúèó applefi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î apple ÏÏÔ, ÙËÓ Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ Û Ì ÔÏ Ô Ì ÙÔÓ ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂappleÈıÂÙÈÎfi Ô ÔappleÔ Ô ÏˆÛ «Â ÁÓÒÌˆÓ ÁÈ Ù Ô ÎfiÛÌÔ Ì ÂÌappleÈ- ÛÙ ıëîâ. Ù Ó ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ı appleúôûapple ı Ûˆ Ó ÓÙ appleô ÒÛˆ Ì ÙË ÛÂÈÚ ÌÔ. Ó È ÌÈ Ï Ù Ú Î È ÌÈ ÂappleÈı Ì Ó Î Ù ÎÙ ÛÔ Ì ÙÔÓ Ù ÙÏÔ. Ïapple Ô ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì ΠÏfi apple È Ó È ÁÈ Ó ÊÈÂÚÒÛÔ Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙÔ Î appleâïïô Î È Ó Ò- ÛÔ Ì ÌÂÁ ÏË Ú Î È ÛÙÈ ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈ Ì». ÌappleÔÚ appleúôûapple ıëûâ Ó Ó - Ï ÛÂÈ Ù ÓÈÎ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ - ÙÔ Î È appleôáú ÌÌÈÛÂ: «appleú appleâè Ó appleâúèôú ÛÔ ÌÂ Ù Ï ıë Ì ÁÓˆ- Ú ÔÓÙ Ô Ó ÙÔÓ ÏÏÔÓ Î È Ó ÎÔÈ- Ù ÍÔ ÌÂ Ó ÊÙ ÛÔ Ì Û ÌÈ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎ ÂÈÎfiÓ appleô Ó ÁÁ ÂÈ ÙÔ Ù - ÏÂÈÔ». ªÂ ÙËÓ Ó Ó ˆÛË ÙÔ - ÌappleÔÚ ÔÈ «Î ÙÚÈÓÔÈ» ÎÏÂÈÛ Ó Ô - ÎÈÓ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÂÎ Î È Ó apple - ÍÂÈ ÌfiÓÔ Ó ÚÂÈ ÛÙÂ. È appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó appleúôï ÂÈ Ô Â- Ù Ú Ë ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, Â Ó È ÎfiÌ ÏÈ- ÁfiÙÂÚÂ. È ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÂÈÍ Ó fiùè - ÂÈ È Ù ÛË ÛÙÔÓ ÚÈÛÙÂÚfi appleúôû - ÁˆÁfi Î È, appleïëó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎÔ appleúôfiappleùô, Ë Û fió Ï Â Ù ÏÔ ÁÈ ÙÔÓ ÈÂıÓ Ì ÓÙÈÎfi, Î ıò Ì ÙË Û Ófi- ÙËÙ appleô ÙÚ Ì Ù ÂÙ È, ıâˆúâ Ù È - apple ı ÓÔ Ó ÙÔÓ ÂÌappleÈÛÙ ÙÂ Ô ƒâ ÁÎÂÏ ÁÈ ÙÔ ªÔ ÓÙÈ Ï. Δ Â ÚÈÛÙ Ó ÁÈ ÙÔÓ ÈfiappleÏÈ Ïı Ó ıâ applefi ÙÔÓ ÛÈ ÛÙÈÎ ÙÚ appleôï ÌÂÁ Ï ËÙ Ì - Ù, Î ıò appleúèó applefi ÙÔÓ ÚÁÂÓÙÈÓfi  - Ó Ó ÓÂÒÛÂÈ Ù Û Ì fiï È ÙÔ Î È ÔÈ ÙÔ Î È Ï Ô. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ıâûèó Ì Ú, ÙÔ. Âapple Ú Û ÙÔ È ÛÙÚÂÌÌ, apple - ÚÂ Ì ÚÔ ÛÙÔ Î ÓÔÓÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ˆÚ ÂÓÔ Ï ÛÂÈ Î È appleôïôá ÂÙ È. ÙË ıâûèó Media Day appleô ÔÚ- Á ÓÒıËΠÛÙËÓ È Ó, Ì ÏËÛ Ó ÁÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÔÈ ÈÏÌapple ÚÙÔ Ï, - ÙÛÔ Ú ÓË Î È Δ fiú. ÏÔÈ ÙÔ - ÂÈÍ Ó ÈÛÈfi ÔÍÔÈ ÁÈ ÙÔ ÓÙ ÌappleÏ. ÃˆÚ Ó apple Ú ÁÓˆÚ ÛÔ Ó ÙË Ó - ÌÈÎ ÙÔ ÚË, ÙfiÓÈÛ Ó fiùè Ô Ó - ıëó Îfi ı ÏÂÈ Î È ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÂÈ ÙÔ appleâïïô, ÁÈ Ó ÎÏ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î - Ï ÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ ÌÈ ÛÎÔÏË ÚÔÓÈ. Με τον... ανανεωμένο Κάμπορα στον τελικό ο Αρης «Πρέπει να φτάσουμε σε μια αγωνιστική εικόνα που να αγγίζει το τέλειο», ανέφερε ο Χαβιέρ Κάμπορα. ACTION IMAGES ÔÈ apple ÎÙÂ Â Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó - apple ÓÙ ÛÔ Ó Û ÂÚˆÙ ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙˆÓ ªª ÁÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. «Ì ÛÙ appleôï Î Ï appleúôâùôèì ÛÌ - ÓÔÈ ÁÈ ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ÂÓ apple Ú- Ô Ó Ê ÔÚ. ΔÔ fiùè ÂÓ Ô Ì ٠Ù- ÏÔ ÁÈ 40 ÚfiÓÈ Ì ÓÂÈ Î ÓËÙÚÔ ÁÈ Ó ÌË Á ÓÔ Ó 41. ª ÁÂÌ ÂÈ ÙÔappleÂappleÔ ıëûë Î È Ó ÌË ÁÈ Ó ÙÔ Î - Ù ÎÙ ÛÔ ÌÂ. Úˆ applefiûô appleôï ÙÔ ı - ÏÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ Ùfi ÙÔ ÙÚfiapple ÈÔ, ÏÏ ÂÌ ÙÔ ı ÏÔ Ì appleèô appleôï applefi ÙÔ. Ô Ì apple Ú apple Óˆ Î ÓËÙÚÔ Î È apple - Ú apple Óˆ ÛÙfi Ô», appleôûù ÚÈÍÂ Ô ªÈ- ÏË ËÊ ÎË, ÂÓÒ Ô ΔfiÓÈ Ï Ô appleúfiûıâûâ: «appleú appleâè Ó apple ÍÔ Ì ÙÔ apple È Ó È ÙË ˆ Ì. È fiïô fiûôè ÂÓ ÌapplefiÚÂÛ Ó Ó ÚÔ Ó ÂÈÛÈ- Ù ÚÈÔ appleôû fiì ÛÙ fiùè ı Ê ÛÔ - Ì ÙË ˆ Ì ÛÙÔ Á appleâ Ô ÁÈ Ó ÎÂÚ- ÛÔ Ì». ÈÛÈÙ ÚÈ ÂÓ apple Ú Ô Ó È ı ÛÈ- Ì, apple Ú fiïô appleô Ë ÂÓ ÂÈ ÂÎ- ÒÛÂÈ Ì ÚÈ ÙÒÚ Âapple ÛËÌË Ó ÎÔ - ÓˆÛË. Γ. ΣΥΡΙΔΗΣ Μπουμπένκο: Με τον Παντελή δεν κάθομαι ξανά στον πάγκο! ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ÂÚ Ô Ô ÌÂÁ ÏË ÎÚ - ÛË, appleô ÂÓ Í ÚÂÈ Î Ó appleô ı Î - Ù Ï ÍÂÈ, È Ó ÂÈ Ô Ú ÎÏ. ÂÓ Â - Ó È ÌfiÓÔ ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÌÂÙÔ ÒÓ (Û - ÌÂÚ ÏÔÁÈÎ ı appleôáú Ê ÙÔ appleïë- ÚÂÍÔ ÛÈÔ ÁÈ Ó ÌÂÙ È ÛÙÔ Ó ÔÈ ÌÂ- ÙÔ applefi ÙÔÓ ƒ ÌÔ ÛÙÔÓ..) Î È Ë Î Ù ÏË Ë ÙˆÓ Ôapple ÒÓ ÛÙ ÁÚ - Ê ÙË Î È ÙÔ Ú ÛÈÙ ÓË appleô Û Ó ÂÙ È. Ãı appleúô Î Â Î È ı - Ì ªappleÔ Ìapple ÓÎÔ. ÏÔ ÎÔ Ù ÓÈ- Îfi, appleô Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙËÓ appleô- Ú ÙË ÔÌ Î È Ó ÙËÓ ÛÒÛÂÈ Û ÂÙÈÎ ÓÂÙ, ψÛ ıâ appleˆ Ì ÙÔÓ Ó Ú ÓÙÂÏ ÛÙË ÈÔ ÎËÛË ÂÓ appleúfiîâèù È appleôù Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ! ªappleÔ Ìapple ÓÎÔ Í Ûapple Û ıâ Î È Î ÏÂÛÂ Ô ÈÔ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙˆÓ ªª ÁÈ Ó ÙÔappleÔıÂÙËı Âapple ÛËÌ ÁÈ fi,ùè Û Ì ÓÂÈ ÛÙÔÓ Ú ÎÏ. «ÚÈÓ applefi ÍÈ Â ÔÌ Â, Ô ÓÙÂÏ Ì ÊÒ- Ó ÍÂ Î È ÌÔ Â appleâ fiùè Ô Ú ÎÏ - ÂÈ fiïë ÙË È ıâûë Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙÂ Ì ÌÔ. ÍÈ Â ÔÌ Â apple Ú Û Ó ÎÈ ÎfiÌË appleâúèì Óˆ, ÂÓÒ applefi ÙfiÙ fiappleô- ÙÂ Û Ó ÓÙÈfiÌ ÛÙÂ, ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÌÔ Ï ÂÈ Â Ó È: Ï Î Ï, ÂÓÙ ÍÂÈ, ÌappleÚ - Ô. Ù Â Ó È Ë ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÁÈ ÙÔ Ó Ô Û Ì fiï ÈÔ. Ë ˆ appleâèûùâ Î È Â Ì È Û ÁÔ ÚÔ fiùè ÂÓ Ì ı ÏÂÈ ÛÙÔÓ apple ÁÎÔ ÎÈ Ùfi ÙÔ Î Ù Ï ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ. μú ÛÎÂÈ ÊÔÚÌ ÁÈ Ó ÌË Û ÓÂÚÁ ÛÙÂ Ì ÌÔ... È Ì Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÓ Â Ó È appleúòùô ı Ì. ÚÒÙÔ ı Ì Â Ó È Ë ÔÚÁ ÓˆÛË appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleôîù ÛÂÈ Ë ÔÌ ÛÙ ıâúfiùëù, Ë Ó ÚÂÛË apple ÈÎÙÒÓ ÁÈ ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, Ë ÛÙÂÏ ˆÛË ÙÔ Ù ÓÈÎÔ ÙÈÌ Î È Ê - ÛÈÎ Ë apple ÚÍË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ Î ÓÔÓÈ- ÛÌÔ, Ô ÔappleÔ Ô ı Â Ó È appleô ÂÎÙfi Î È «Πυρά» κατά του Ανδρέα Παντελή ε- ξαπέλυσε ο προπονητής του Ηρακλή. ı ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È applefi fiïô. applefi ÙË ÈÔ ÎËÛË, ÙÔ Ù ÓÈÎfi ÙÈÌ Î È ÙÔ appleô- ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ. È Ù Ù ı Ì Ù fi- ̈ Ô Ó Ú ÓÙÂÏ ÂÓ Â Â fi- ÚÂÍË Ó ÌÈÏ ÛÂÈ. ÓÙÈı Ùˆ, apple Ûˆ - applefi ÙËÓ appleï ÙË ÌÔ ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ apple ÎÙÂ Î È Î ÓÔÓ ÂÈ Ù ı Ì Ù ÙË appleúôâ- ÙÔÈÌ Û. ÂÓ Ì appleâèú ÂÈ Ùfi. appleï Ùfi appleô ıâï Ù Ó Ó ÌÔ appleâè ÙËÓ Ï ıâè. ÌÔ appleâè: ÂÓ Û ı ψ ÁÈ appleúôappleôóëù. ÂÓ ÌappleÔÚ ÏÏ Ó ÂÓÓÔ ÎÈ ÏÏ Ó Î ÓÂÈ. ÁÒ Ó Í Úˆ Û ÁÔ Ú. ÙÈ Ì ÙfiÓ ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ ÛÙËÓ appleúôâ Ú, ÂÓ ı Û - ÓÂÚÁ ÛÙÒ appleôù. ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Û - ÓÂÚÁ ÛÙÒ ÌÂ Ó Ó ÓıÚˆappleÔ appleô ÂÓ appleèûùâ ˆ»,  appleâ Ô ÏÔ ÎÔ, appleô appleôî Ï Â appleˆ ÙËΠapple ÂÛË ÁÈ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔÓ ºÂÚÓ ÓÙ ÛÙÔÓ ÁÒÓ Ì ÙÔÓ Ó ıëó Îfi applefi ÙÔÓ ÓÙÂÏ, Î È ˆ ÓÙ Ú ÛË ÚË- ÛÈÌÔappleÔ ËÛ ÙÔÓ ªapple ÓÙ. Γ. ΣΥΡΙΔΗΣ ACTION IMAGES

20 GK2204G_last_a :20 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ Πέμπτη 22 Απριλίου 2010 π μ ª Τόνοι λάσπης στον Νικ Κλεγκ Του ΤIMOTHY GARTON ASH THE GUARDIAN Oμολογώ fiùè Ì ÂÓıÔ Û ÛÂ Ô ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô ÚÂÙ ÓÈÎ ÂÊËÌÂÚ Â, Ë Daily Mail Î È Ë Daily Telegraph, Î Ï Ó ÙËÓ applefiıâûë ÈÎ ÏÂÁÎ, ÙÔ Ë- Á ÙË ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÒÓ ÙË μúâù Ó. È ÔÈ Ô ËÌÔÛ Â Û Ó apple ÌappleÔÏÏ ʈÙÔÁÚ Ê Â ÙÔ applefi Ù apple È ÈÎ ÙÔ ÚfiÓÈ, Ì ÙË Û ÔÏÈÎ ÙÔ ÛÙÔ- Ï ÛÙÔ Ô ÂÛÙÌ ÓÛÙÂÚ. Ú ÁÌ ÙÈÎ Ù Ó ÂÍ ÛÔ ÎÔÌ- fi Ì ÙÔÓ Ù È ÈÓÙ ÌÂÚÔÓ, ÙÔÓ ËÁ ÙË ÙˆÓ - ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ. apple ÛË, Ô Ó ÁÓÒÛÙË ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó È - ÛÂÈ ÙÈ Ó ÌÓ ÛÂÈ ÓıÚÒappleˆÓ appleô apple Ú Û Ó ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ ÏÂÁÎ Ù Ì ıëùèî ÚfiÓÈ, ÂÓÒ Ì Û applefi È - ÊÔÚ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ appleôî Ï appleùfiù Ó fiùè Ùfi Ô ÓıÚˆappleÔ Ù Ó Ô ÁÈÔ ÂÓfi ÙÚ appleâ ÙË. Ó È Ó ÈÂÚˆ- Ù Ù È Î ÓÂÈ Î Ù applefiûô Ù ÔÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó appleôı ÚÚ ÓÔ Ó ÙÔ appleèô ÊÈÏÂÏ ıâúô Û - ÓÙËÚËÙÈÎÔ ËÊÔÊfiÚÔ applefi ÙÔ Ó ÙÔÓ ÂappleÈÏ ÍÔ Ó ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ; È Ù ı appleúâappleâ, ÏψÛÙÂ, Ó Û Ì Â Î - ÙÈ Ù ÙÔÈÔ; ÁÔ Ú ÔÈ Ó ÁÓÒÛÙ ÙË Daily Telegraph ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÛÎÂÊÙÔ Ó «Ó Ó ˆÚ Ô, Î ÏÔ- ÓÙ Ì ÓÔ μúâù Ófi, ÁfiÓÔ ÙË Ú Ô Û Ù ÍË. Ó Ó Ù ÙÔÈÔ ı ı Ï ÌÂ Ó apple ÓÙÚ ÙÂ Ë ÎfiÚË Ì». ΔËÓ Â ÔÌ appleô apple Ú ÛÂ, Ô appleúòëó ËÁ ÙË ÙˆÓ ΔfiÚÈ, ÏÈ Ì Ã ÈÁÎ Î ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ÏÂÁÎ fiùè ı - ÏÂÈ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó Â Úˆapple Îfi «appleâú-îú ÙÔ». Ù Ó appleú ÁÌ ÙÈÎ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Ó apple - Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Î Ó Ì appleôèô ÙÚfiappleÔ ı appleúôûapple ı - ÛÂÈ Ó ÂÈÚÈÛÙ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ı Ì Ô Ù È ÈÓÙ - ÌÂÚÔÓ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ È ÍÈÊÈ- ÛÌÔ. Ó ÂÓ Ó ÊÂÚı Û Ùfi, ÂÓ ı ÂappleÈÙ ÂÈ Ù appleôù. Ó, applefi ÙËÓ ÏÏË, appleâú ÏÏÂÈ, ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó Í ÛÂÈ apple ÏÈ appleïëá ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÎfiÌ- Ì Ùfi ÙÔ, ÂÎı ÙÔÓÙ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÙÈ Û - Ó appleâèâ ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÁÚ ÌÌ Î È appleôì ÎÚ ÓÔ- ÓÙ ÙÔ Ó appleôê ÛÈÛÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ. Ùfi appleô Â Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Â Ó È fiùè Ô ÏÂÁÎ Â Ó È appleâúèûûfiùâúô Úˆapple Ô applefi appleôïèùè- ÛÌÈÎ applefi ˆ apple ÓÙ apple fi,ùè ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ Ï- ÏÔ μúâù Ófi appleôïèùèîfi. ( ƒfiè Δ ÓÎÈÓ Ù Ó Ó μúâù Ófi Úˆapple ÛÙ, Ó È ÊÔÚÂÙÈÎfi Â Ô ). ÏÂÁÎ ËÛÂ Î È ÂÚÁ ÛÙËΠÛÙËÓ ËÚ È appleâèúô. ªÈ- Ï ÂÈ appleôïï  ڈapple Î ÁÏÒÛÛÂ, Ë Û Áfi ÙÔ Â - Ó È πûapple Ó Î È Ù apple È È ÙÔ Ô Ó ÈÛapple ÓÈÎ Ô- ÓfiÌ Ù. ÙÔÏÌ ÛÂÈ, Ú ÁÂ, Î appleôèô Ó Ù ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈ ÛÂÈ Ù ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ; Ïapple ˆ appleˆ fi È. Îfi- Ì, fiìˆ, Î È Ó ÙÔ appleú ÍÂÈ, Ì Ù ÙÔÈ appleúôû ÁÁÈÛË Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Â Ó È appleôùâïâûì ÙÈÎ ; ÀappleÔ È Ô- Ì È appleˆ fi È. È ÙÔ ÙÔ ÂappleÂÈ ÎfiÌ Î È Ô Ì ÛÔ - Ó ÁÓÒÛÙË ÙË Daily Telegraph ÙË Daily Mail - ÂÈ, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ÙÚÈ ÓÙ ÂÙÒÓ, Á ÓÂÈ appleôïèùèûìèî ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleâúèûûfiùâúô Úˆapple Ô. Ì ÛÔ μúâù Ófi appleëá ÓÂÈ È ÎÔapple - ÙÔÎ ÚÈ Î, ÛÙËÓ ÚÒappleË. ÂÓ appleú appleâè Ó appleúôî - Ï appleôú ÁÈ Ù ÙfiÛÔ appleôïïô μúâù ÓÔ Î ıëïòıë- Î Ó ÛÙËÓ ÚÒappleË ÂÍ ÈÙ ÙË ËÊ ÈÛÙÂÈ Î Ù ÊÚ appleô apple Ú Ï Û ٠ ڈapple Î ÂÚÔ ÚfiÌÈ. ÏÔÈ ÙÔ ÔÈ μúâù ÓÔ Á appleô Ó ÙÔ ÈÙ ÏÈÎfi ÎÚ - Û È ÓÙÈ, appleôï Ì ÓÔ Ó ÙÔÓ ÂÛappleÚ ÛÔ ÙÔ Î È Ù - Ùfi ÚÔÓ Ó ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè ÔÚÈÛÌ Ó appleú ÁÌ Ù (fiappleˆ, apple Ú Â ÁÌ ÙÔ ÚË, Â Ó È ÔÈ appleâúù   ) ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó Î Ï ÙÂÚ ÛÙËÓ ÚÒappleË. appleôïèùèî - ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ Ì ÏÏÔÓ Ë Â ıúèîfiùëù Î Ù ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ıâˆúëıâ Ù ÙfiÛËÌË Ì ÙÔÓ appleôïèùèûìèîfi ÓÙÈ ڈapple ÛÌfi. Ó Ô ªapple Î Ì ÌappleÔÚÂ Ó apple ÂÈ ÁÈ ÙË ƒâ Ï ª - Ú ÙË, Ì ÈÛapple ÓÈÎ ÔÌ, ÙfiÙÂ Ô ÈÎ ÏÂÁÎ ÂÈ ÈÎ ˆÌ Ó apple ÓÙÚ ÙÂ Ì πûapple Ó. ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ, Ë μúâù Ó Â Ó È appleôï È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi Ù appleô - Ù Ó appleúèó applefi ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ. ÌÂÚ, ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÚÂÈ fiì ÛÙÂ Â Ó È Ë appleôïèùèî Ì Ó Û Ì ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÎÔ ÏÙÔ Ú Ì. Χειραψία με τον στρατηγό Φράνκο ανταλλάσσει ο υπουργός Αθλητισμού Σάμαρανκ. Της ΞΕΝΙΑΣ ΚΟΥΝΑΛΑΚΗ «And the winner is...athens». ÃÔ Ó ÓÙfiÓÈÔ Ì Ú ÓÎ, appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙË ÈÂıÓÔ Ï ÌappleÈ - Î appleèùúôapple ( ), appleô ÂÎÊÒ- ÓËÛ ÙËÓ Â ËÛË ÙË Ó ÏË Ë ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ ÙÔ 2004 applefi ÙËÓ ı Ó, apple ı Ó ıâ Û ËÏÈÎ 89 ÂÙÒÓ ÛÙË ÁÂÓ ÙÂÈÚ ÙÔ, ÙË μ ÚÎÂÏÒÓË. ÊÚ ÛË ÙÔ ÌÂÈÓ ÛÙÔ appleôû Ó ËÙÔ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ Ï Ô ˆ apple Ú ÌÈ appleâ- ÚÈfi Ô ÂıÓÈÎ Ó Ù ÛË, Î ıò Ë ı Ó ÌÂÙ ÌÔÚÊÒıËΠÁÈ Ó ÌÈÎÚfi È ÛÙËÌ Û fiìôúêë applefiïë Î È Ë ÏÏ ÁÈÓ ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. Ó È ÙÚ ÁÈÎ ÂÈÚˆÓ fi- ÙÈ Ô ı Ó ÙÔ ÙÔ Ì Ú ÓÎ Û - Ìapple appleùâè Ì ÙËÓ ÊÂÙËÚ ÂÓfi - ÛÎÔÏÔ Î È ÓÒÌ ÏÔ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. ÌappleÙˆÛË ÂÍ ÏÏÔ appleôùâïâ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô Âapple 21 ÚfiÓÈ appleúfi-  ÚÔ ÙË appleâ ˆÛ Π٠ÙËÓ 43Ë Âapple ÙÂÈÔ applefi ÙË ÈÎÙ ÙÔÚ ÛÙËÓ ÏÏ. ΔÔ 1966, Ó ÚfiÓÔ appleúèó ÙËÓ Î Ù Ï ÛË ÙË ËÌÔÎÚ - Ù ÛÙË ÒÚ Ì, Ô Ì Ú ÓÎ Â -  ÈÔÚÈÛÙ appleô ÚÁfi ıïëùè- ÛÌÔ ÙÔ Î ıâûùòùô ºÚ ÓÎÔ ÛÙËÓ πûapple Ó. ʈÙÔÁÚ Ê ÙÔ Ó ÈÚÂÙ Ê ÛÈÛÙÈÎ Î Ù ÙËÓ 38Ë Âapple ÙÂÈÔ applefi ÙÔ appleú ÍÈÎfiappleËÌ ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÔ ÙÔ 1974, Ó Úfi- ÓÔ appleúèó applefi ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ºÚ ÓÎÔ ÎÈ ÂÓÒ Ù Ó Ë ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË,   appleúôî - Ï ÛÂÈ Û ÏÔ Î È ÂÎÎÏ ÛÂÈ ÁÈ apple - Ú ÙËÛ ÙÔ. È Û ÛÂÈ ÙÔ - Ì Ú ÓÎ Ì ÙÔÓ ºÚ ÓÎÔ appleôù ÏÂ- Û Ó Âapple appleôïï ÚfiÓÈ Ù ÌappleÔ Î È Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ apple Ê ÁÂ Ó Ó ÊÂÚı ÛÙÔ ÛÎÔ- ÙÂÈÓfi apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ Ì Ú ÓÎ. Δ Â Ì ÏË ÙË appleèùúôapple ÙËÚÔ Û Ó Ó Î ıâó ÛÈÁ Ó È ı Ô, ÂappleÂÈ - ÚË ÛÙÔÓ Ì Ú ÓÎ Ë Û ÌÌÂÙÔ Τα σύμβολα των αθανάτων φόρεσε για πολλές δεκαετίες ο παμπόνηρος πάλαι ποτέ πρόεδρος της ΔΟΕ, που βγήκε αλώβητος από τον φρανκισμό. ÙÔ ÛÙË ÁÈÓ ÌÈ ÂÍfi ˆ Â- appleèîâú ÂappleÈ Â ÚËÛË. Ì Ú ÓÎ ÁÂÓÓ ıëîâ ÛÙÈ 17 πô Ï Ô ÙÔ 1920 Î È ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Η βασίλισσα Σοφία και ο διάδοχος Φελίπε πλαισιώνουν τον Σάμαρανκ. ˆ ÂappleÈÙ ËÌ ÓÔ ıïëù, ÂÍ - ÛÊ Ï ÔÓÙ ÛÙËÓ ÈÛapple ÓÈÎ ÔÌ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ appleúˆù - ıï ÙÚÈ ÛÙÔ fiîâ Ì apple Ù ÓÈ Ο Σάμαρανκ στέκεται δίπλα στον Μπιλ Κλίντον το 1996, στην Ατλάντα. Aπό υπουργός του Φράνκο στην κορυφή του Ολυμπισμού (roller skates). ÂÎ ÓËÛ ÙËÓ appleôïè- ÙÈÎ ÙÔ ÛÙ ÈÔ ÚÔÌ ˆ appleô Ú- Áfi ıïëùèûìô Î È ÌÂÙ ÙÔÓ ı - Ó ÙÔ ÙÔ ºÚ ÓÎÔ ÈÔÚ ÛÙËΠappleú - Û Ë ÙË πûapple Ó ÛÙË Ô ÈÂÙÈÎ ÓˆÛË. È Âapple Ê appleô ËÌÈÔ Ú- ÁËÛ ÛÙË ªfiÛ ÙÔÓ Ô ıëû Ó Ó È Â ıâ ÙÔÓ ÏfiÚ Ô ÈÏ ÓÈÓ ÛÙË ı - ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË ÙÔ È appleôûùëúèîù ÙÔ appleèûùâ Ô Ó fi- ÙÈ ÂÈÚ ÛÙËΠ̠ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ Â- ÍÈÔÙÂ Ó ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÌappleÔ ÎÔ- Ù ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ ÛÙË ªfiÛ ÙËÓ È ÚÔÓÈ Î È Ù Û - Ó ÎfiÏÔ ı ÓÙ appleôèó ÙÔ Ó ÙÔ- Aπεβίωσε χθες, σε ηλικία 89 ετών, ο επί 21 χρόνια παντοδύναμος πρόεδρος της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ. ÏÈÎÔ ÌappleÏÔÎ ÙÔ 1984 ÛÙÔ Ô ÓÙ ÂÏÂ. ÙÔ ÓÙ appleô  ÔÈ ÂappleÈ- ÎÚÈÙ ÙÔ ÙÔ Î Ù ÏÔÁ Ô Ó fiùè Ô- ÁËÛ ÙÔÓ ıâûìfi ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ Û appleï ÚË ÂÌappleÔÚÂ Ì ÙÔappleÔ ËÛË, - Ì ÚÒÓÔÓÙ ÙÈ Ú ÈÎ Í Â ÙÔ ÔÏ ÌappleÈ ÎÔ È ÂÒ Ô Ì ÛÎ Ó- Ï ÚËÌ ÙÈÛÌÔ Î È ÓÙfiappleÈÓÁÎ. ÂÌ ÙË ˆ Ì Ú ÓÎ apple Ú ÈÙ ıëîâ ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ 2001, 21 ÚfiÓÈ applefi fi- Ù Ó Ú ÛÙËΠ7Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË. ÎÙÔÙÂ Î È ÊfiÙÔ apple Ú ˆ- Û ٠ËÓ ÛÙÔÓ È Ô fi ÙÔ, Î ƒôáî, apple ÚÍ ÈÛfi ÈÔ appleúfiâ ÚÔ ÙË appleèùúôapple. ı Ó ıâ ÛÙÈ ÙÔappleÈÎ ÒÚ Û ÎÏÈÓÈÎ ÙË μ Ú- ÎÂÏÒÓË applefi Î Ú È Î Î È Ó - appleóâ ÛÙÈÎ ÓÂapple ÚÎÂÈ. «Ã Û Ì - Ó Ó ÛappleÔ Ô Ó Ú, Ì ÓÙÔÚ Î È Ê ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÊÈ ÚˆÛ ÛÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ˆ ÙÔ», ψÛÂ Ô ƒôáî. ÙËÓ ÙÂÏ ٠ËÊÔÊÔÚ ÁÈ ÙËÓ Ó ıâûë ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ ÙÔ 2016 ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÎÙÒ ÚÈÔ ÛÙËÓ ÔappleÂÁ ÁË Ô - Ì Ú ÓÎ Â Â appleâ ı ÓÂÈ ÌÈ Û Ó È- ÛıËÌ ÙÈÎ ÊÔÚÙÈÛÌ ÓË ÎÎÏËÛË ÛÙ Ì ÏË ÙË, ËÙÒÓÙ ÙÔ Ó ÂappleÈÏ ÍÔ Ó ÙË ª Ú ÙË ˆ ÔÈ- ÎÔ ÛappleÔÈÓ applefiïë. «Úˆ fiùè Ú - ÛÎÔÌ È appleôï ÎÔÓÙ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ˆ ÌÔ»,   appleâè Ú ÎÙËÚÈÛÙÈ- Î Î Ù ÙËÓ apple ÚÔ Û ÛË ÙË - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙË ª Ú ÙË. È «- ı Ó ÙÔÈ» ÊËÛ Ó ÙÔ ÙËÌ ÙÔ Î È ÊÈÛ Ó apple Ú ÙÔ ƒ Ô ÓÙÂ Δ Ó ÈÚÔ. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ˆ ÙÔ apple ÓÙˆ Ô Ì Ú ÓÎ Â Â ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË Ó ÂÈ ÙË μ ÚÎÂÏÒÓË Ó ÊÈÏÔÍÂÓ ÙÔ Ï ÌappleÈ ÎÔ ÙÔ 1992 Î È Ë ÈÔÚÁ ÓˆÛË appleôù ÏÂÛÂ Ì ÏÈÛÙ appleúfiù appleô ÁÈ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓÂ. ÌÊˆÓ Ì ÓıÚÒappleÔ ÙÔ ÛÙÂÓÔ ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ Ô - Ì Ú ÓÎ apple Ú Û ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÙÔ ÛÙÈÁÌ, apple Ú ÎÔÏÔ ıòóù Ó Ó - ÁÒÓ Ù ÓÈ, fiappleˆ ÚÌÔ Â ÛÂ Ó Ó applefi ÙÔ appleï ÔÓ ÎÚ Ù ÈÔ ÓıÚÒappleÔ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ apple ÁÎfi- ÛÌÈÔ ıïëùèûìô. ÚÔÙÔ È ÎÔ- ÌÈÛÙ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ ÏÂapple ÛÙËÓ ÙË- ÏÂfiÚ ÛË ÙÔ Ì Ù ÙÔ Û Ìapple ÙÚÈÒ- ÙË ÙÔ, ƒ Ê Ï Ï, ÛÙÔ ªfiÓÙ ÚÏÔ. ÊÓÈÎ ÈÛı ÓıËΠÌÈ - È ıâû Î È ÂappleÂÈ apple ÚÔ Û Û - ÛappleÓÔÈ appleôê ÛÈÛ ÛÂ Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ, ª Ú ΔÂÚ, Ó ÂÈÛ ıâ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ Ô. ÎÔÛÈ ÏÂappleÙ ÚÁfiÙÂÚ Û ÙÈ ÈÛı ÛÂÈ ÙÔ. «Ó apple Ú ÂÈ Ó ˆÚ Ô ÙÚfiappleÔ Ó appleâı ÓÂÈ Î ÓÂ, ÓÔÌ ˆ fiùè Â Ó È Î appleˆ ÙÛÈ»,  appleâ Ô ÁÈÔ ÙÔ, ÃÔ Ó ÓÙfiÓÈÔ Ì Ú ÓÎ Δ Ô ÓÈÔÚ. «Â ÌÈ ÁÂÌ ÙË ˆ Î È ÛÙ ÈÔ- ÚÔÌ», appleúfiûıâûâ. ΣTAYPOΛEΞO AP OPIZONTIΩΣ 1. Û ÂÛÙÔ ÁË Ï ΠÚÁÈÏÔ. 2. ÚÌËÓ ÂÙ È Î Ï- ÏÈÙ ÓÈÎ ÙÚÈ Ú- Ë ÙÔ πûú Ï, ÁÈÔ ÙÔ π ÎÒ. 3. Î ËÏÒÓÂÙ È Î È Î - Ù ÙË «Ú». 4. ÎÒÙÔ ÂÍÂÚ ÓËÙ ÚÎÙÈÎÒÓ appleâúèô ÒÓ ÈÂıÓ Ú ÈÔÁÚ ÊÈÎfi Û Ì. 5. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ ÙÔ È ÛappleÈÛÙ appleúô ÂÈ. 6. È Û ÂÈ ÙËÓ - ÛÙÚ ÚˆÌ ÓË ÙÔ (ÁÂÓ.). 7. ƒ Ì appleô ÂÛÌ ÂÈ ËıÈÎ. 8. ªÔ ÛÈÎfi fiúô ÓıÂÙÈÎfi ÙË... apple Ú - Ï. 9. applefi ÙÔ fióôì Úˆ ÙÔ ÂÚ ÓÙÂ. KAΘETΩΣ 1. ÓÔÌÔÙ Í ÛapplefiÓ- ÏˆÓ ÒˆÓ. 2. ÀappleÔ ËÏÒÓÂÈ Î È ÌÂ- Ù ÛÙ ÓÙ Ú Ê Úfi- ÌÔ ÌÂÙ ÂÌappleÔ ˆÓ, ÛÂ Ì ÙÚ. 3. È ÎÚÈÛË ÂÁ ÂÈÚ ÛÂ- ˆÓ. 4.,ÙÈ Î È ÙÔ 4 ã ÔÚÈ- ÔÓÙ ˆ ÈÎ, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÌÈ ÓÓÔÈ. 5. Ú ÏÏ ÂÈ... Ú ÈÔappleÚÂappleÒ (Ì ÚıÚÔ) Ú appleôèëùèî ÔÓÔ- Ì Û ÙÔ. 6. ÓËıÈÛÌ ÓÔ ı Ì ˆÁÚ ÊÈÎÔ ÚÁÔ. 7. ÎÔ ÁÂÙ È ÛÙËÓ ÂÎ- ÎÏËÛ (ÁÂÓ.) Ó Û - ÓÔÏÔ (Î ı Ú.). 8. ÓÂÙ È ÛÙÔ ÛÎ ÎÈ ÔÏÏ ÊÔÚ... ÂÓ Îfi- ÂÈ. 9. ÌÓ ÛÙÈÎfi apple Ú Á- ÁÂÏÌ (Î ı Ú.). ΛYΣH ΣTAYPOΛEΞOY AP.: 292 OPIZ.: 1. ΑΝΑΚΑΜΠΤΩ 2. ΝΙΚΗΤΑΡΑΣ 3. ΑΚΑΛΗΦΗ 4. ΚΗΤΗ ΙΝΑ 5. ΤΑ ΗΘΗ 6. ΙΑΧΕΣ ΛΣ 7. ΒΙΟΛΙΣΤΗΣ 8. ΙΣΗ ΜΟΡΜΩ 9. ΣΑ ΛΑΜΙΑΝ. KAΘ.: 1. ΑΝΑΚΡΙΒΗΣ 2. ΝΙΚΗ ΑΪΣΑ 3. ΑΚΑΤΕΧΟΙ 4. ΚΗΛΗ ΕΛ 5. ΗΤΑ ΤΣΙΜΑ 6. ΜΑΦΙΑ ΣΟΜ 7. ΠΡΗΝΗ ΤΡΙ 8. ΤΑ ΑΘΛΗΜΑ 9. ΕΣΩ ΗΣΣΩΝ.