ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Διάγραμμα της μηχανής. Βασική λειτουργία. Πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν από τη λήψη

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Διάγραμμα της μηχανής. Βασική λειτουργία. Πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν από τη λήψη"

Transcript

1 GR ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Διάγραμμα της μηχανής Βασική λειτουργία Πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν από τη λήψη Πως να επιλέξετε την κατάλληλη λειτουργία για τις συνθήκες λήψης Διάφορες λειτουργίες λήψης Λειτουργίες εστίασης Έκθεση, εικόνα και χρώμα Απεικόνιση φωτογραφιών Προσαρμογή των ρυθμίσεων / λειτουργιών της μηχανής σας Εκτύπωση Μεταφορά εικόνων σε ηλεκτρονικό υπολογιστή Παράρτημα Πληροφορίες Πρόσθετα εξαρτήματα Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο τις επιδόσεις και να εξασφαλίσετε τη μέγιστη δυνατή διάρκεια ζωής της μηχανής. Σε αυτό το εγχειρίδιο εξηγούνται σύνθετες τεχνικές όπως λειτουργίες λήψης και απεικόνισης, λειτουργίες και ρυθμίσεις προσαρμογής, μεταφορά αποθηκευμένων εικόνων σε υπολογιστή κ.ά. Πριν κάνετε σημαντικές λήψεις, προτείνουμε να εξοικειωθείτε με τη μηχανή τραβώντας μερικές δοκιμαστικές φωτογραφίες. Οι εικόνες της οθόνης και της μηχανής που εμφανίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο δημιουργήθηκαν στη διάρκεια της ανάπτυξης και μπορεί να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν. Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας στο τέλος αυτού του εγχειριδίου.

2 Για τους καταναλωτές από την Ευρώπη Η ένδειξη «CE» σηματοδοτεί ότι το προϊόν αυτό πληρεί τα Ευρωπαϊκά πρότυπα που αφορούν στην ασφάλεια, στην υγεία, στην προστασία του περιβάλλοντος και του καταναλωτή. Οι μηχανές με την ένδειξη «CE» προορίζονται για πώληση σε χώρες της Ευρώπης. Αυτό το σύμβολο [του διαγεγραμμένου κάδου απορριμμάτων WEEE παράρτημα IV] υποδεικνύει ότι απαιτείται ξεχωριστή περισυλλογή των ηλεκτρικών απορριμμάτων και ηλεκτρονικών εξαρτημάτων στις χώρες της Ευρώπης. Μην πετάτε τα εξαρτήματα μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Χρησιμοποιείτε τα διαθέσιμα συστήματα επιστροφής και περισυλλογής της χώρας σας για τη διάθεση του προϊόντος. Αυτό το προϊόν και τα πρόσθετα εξαρτήματα συμμορφώνονται με τα πρότυπα WEEE. Εμπορικά σήματα Το σήμα IBM είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα της εταιρείας International Business Machines Corporation. Τα σήματα Microsoft και Windows είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα της εταιρείας Microsoft Corporation. Το σήμα Macintosh είναι εμπορικό σήμα της εταιρείας Apple Computer, Inc. To xd-picture Card είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα. Όλες οι άλλες επωνυμίες εταιριών και προϊόντων είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα ή/και εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Τα πρότυπα των συστημάτων αρχείων φωτογραφικής μηχανής που αναφέρονται στο εγχειρίδιο αυτό είναι τα πρότυπα του «Κανονισμού Σχεδίασης Αρχείων Ψηφιακής Μηχανής (DCF)» τα οποία έχουν καθοριστεί από τον Ιαπωνικό Οργανισμό Βιομηχανικής Ανάπτυξης του κλάδου Hλεκτρονικών και Πληροφορικής (JEIΤA). Πως να διαβάσετε τις σελίδες με τις οδηγίες Ενδείξεις που χρησιμοποιούνται σ' αυτό το εγχειρίδιο Σημαντική πληροφορία σχετικά με παράγοντες που μπορούν να οδηγήσουν σε βλάβη ή προβλήματα λειτουργίας. Προειδοποιεί επίσης για διαδικασίες που πρέπει να αποφεύγονται σε κάθε περίπτωση. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ g Χρήσιμες πληροφορίες και συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να εκμεταλλευτείτε τη φωτογραφική σας μηχανή στο έπακρο. Σελίδες αναφοράς, στις οποίες περιγράφονται λεπτομέρειες ή σχετικές πληροφορίες. GR

3 Διάγραμμα της μηχανής Μηχανή Επιλογέας ρύθμισης διόπτρας Διακόπτης # (Φλας) g Σελ. 9 Kουμπί S (Διαγραφή) g Σελ. 6 Kουμπί MENU g Σελ. Σκόπευτρο Kουμπί q (Απεικόνιση) g Σελ. 5 Kουμπί INFO (Εμφάνιση πληροφοριών) g Σελ. 56 Οθόνη g Σελ., Σελ. 0 Κουμπιά με βέλη g Σελ. Kουμπί AEL / AFL g Σελ. 4 Kουμπί 0 (Προστασία) g Σελ. 6 Kουμπί < / Y / j (Τηλεχειρισμός / Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης / Οδηγός) g Σελ., Σελ., Σελ. 4 Kουμπί (Αντιγραφή / Εκτύπωση) g Σελ. 6, Σελ. 84 Kουμπί V (Ισορροπία λευκού με το πάτημα ενός κουμπιού) g Σελ. 5, Σελ. 48, Σελ. 7 Kουμπί (Επιλογή κάδρου αυτόματης εστίασης AF) g Σελ. 6 Kουμπί WB (Ισορροπία λευκού) g Σελ. 47 Kουμπί (Φωτομέτρηση) g Σελ. 4 Kουμπί AF (Λειτουργία εστίασης) g Σελ. 7 Kουμπί i g Σελ. Kουμπί ISO g Σελ. 44 Ενδεικτική λυχνία πρόσβασης κάρτας g Σελ. 6 Επαφή πολλαπλών χρήσεων g Σελ. 84, Σελ. 9 Κάλυμμα επαφών Υποδοχή κάρτας CF Υποδοχή κάρτας xd Kουμπί εξαγωγής Διακόπτης επιλογής λειτουργίας g Σελ. 9 Επιλογέας ελέγχου g Σελ., Σελ. 7 Διακόπτης Power (τροφοδοσίας) Kουμπί F (Αντιστάθμιση έκθεσης) g Σελ. 4 Kουμπί λήψης g Σελ. 6 Υποδοχή εξωτερικού φλας g Σελ. 0 Ένδειξη SSWF g Σελ. 00 Κάλυμμα κάρτας Δείκτης CCD (Κατά την εστίαση, μετρήστε από αυτό το σημείο αν γνωρίζετε την απόσταση από το θέμα.) GR

4 Διάγραμμα της μηχανής Βασική λειτουργία Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης / λυχνία τηλεχειρισμού Δέκτης τηλεχειρισμού g Σελ. 5 Ένδειξη προσάρτησης φακού Φλαςg Σελ. 9 Καθρέπτης Kουμπί απελευθέρωσης φακού Πείρος ασφάλισης φακού Υποδοχή (Αφαιρέστε το κάλυμμα του περιβλήματος της μηχανής πριν προσαρτήσετε το φακό, για να αποφύγετε της εισαγωγή σκόνης και ακαθαρσιών στο περίβλημα της μηχανής.) Ασφάλιση διαμερίσματος μπαταρίας Υποδοχή τρίποδου Κάλυμμα διαμερίσματος μπαταριών Προετοιμασία της μπαταρίας Σε αυτήν τη μηχανή χρησιμοποιούνται οι εξής μπαταρίες. Τρεις μπαταρίες λιθίου CRA g «Τρόπος χρήσης της μπαταριοθήκης για μπαταρίες λιθίου LBH-» (Σελ. 6) Μπαταρία λιθίου-ιόντων BLM- Φορτίστε τη μπαταρία στο φορτιστή μπαταρίας ιόντων λιθίου BCM-. g «Φόρτιση της μπαταρίας» (Σελ. ) Κατά την αγορά η μπαταρία δεν είναι πλήρως φορτισμένη. Μην ξεχάσετε να φορτίσετε τη μπαταρία πριν τη χρησιμοποιήσετε. 4 GR

5 4 Τοποθέτηση της μπαταρίας Βεβαιωθείτε πως ο διακόπτης τροφοδοσίας της μηχανής βρίσκεται στη θέση ΟFF. g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Σύρετε την ασφάλιση του διαμερίσματος μπαταρίας στη θέση ) και ανοίξτε το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας. Τοποθετήστε τη μπαταρία όπως φαίνεται στην εικόνα. Σύρετε την ασφάλιση του διαμερίσματος μπαταρίας στη θέση =. Ασφάλιση διαμερίσματος μπαταρίας Κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας Ασφάλιση διαμερίσματος μπαταρίας Βασική λειτουργία Αφαίρεση της μπαταρίας Βεβαιωθείτε πως ο διακόπτης τροφοδοσίας βρίσκεται στη θέση OFF και η ενδεικτική λυχνία προσπέλασης κάρτας δεν αναβοσβήνει. Σύρετε την ασφάλιση του διαμερίσματος μπαταρίας και αφαιρέστε τη μπαταρία. Αν αποσυνδεθεί το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας, ενώστε πάλι τα άγκιστρα για να το προσαρτήσετε εκ νέου στη μηχανή. Ένδειξη κατεύθυνσης 4 5 Τοποθέτηση του λουριού Περάστε το ένα άκρο του λουριού μέσα από τη υποδοχή λουριού της μηχανής. Περάστε το άκρο του λουριού μέσα από το δακτύλιο και κατόπιν μέσα από τον αναστολέα, όπως δείχνουν τα βέλη. Περάστε το λουρί μέσα από την άλλη οπή του αναστολέα. Τραβήξτε σφικτά το άλλο άκρο του λουριού και βεβαιωθείτε πως έχει προσδεθεί σωστά. Επαναλάβετε τα βήματα 4 για να προσαρτήσετε το άλλο άκρο του λουριού στη δεύτερη υποδοχή. GR 5

6 Βασικές πληροφορίες σχετικά με φακούς Ενδεδειγμένοι φακοί Βασική λειτουργία Επιλέξτε το φακό με τον οποίο επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε λήψεις. Χρησιμοποιήστε εγκεκριμένο φακό Four Thirds (υποδοχή Four Thirds). Η αυτόματη εστίαση και η φωτομέτρηση δε λειτουργούν σωστά όταν χρησιμοποιείται μη εγκεκριμένος φακός. Σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να παρουσιαστούν προβλήματα και σε άλλες λειτουργίες. Υποδοχή Four Thirds Αυτοί οι εντελώς νέοι, εναλλάξιμοι φακοί με υποδοχή Four Thirds σχεδιάστηκαν ολοκληρωτικά εκ νέου. Ο σχεδιασμός τους έχει βασιστεί σε οπτική μηχανική, προοριζόμενη αποκλειστικά για ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές. Εναλλάξιμος φακός ZUIKO DIGITAL Εναλλάξιμος φακός με σύστημα Four Thirds, σχεδιασμένος να αντέχει σκληρή επαγγελματική χρήση. Χάρις στο σύστημα Four Thirds, ένας φακός υψηλής ταχύτητας μπορεί να είναι ταυτόχρονα μικρός και ελαφρύς. Εκτός από τα προϊόντα που αναφέρονται παρακάτω, η σειρά εναλλάξιμων φακών με σύστημα Four Thirds περιλαμβάνει μια ευρεία γκάμα προϊόντων: ZUIKO DIGITAL ED 50mm-00mm f.8-.5: Μεγεθυντικός υπερ-τηλεφακός, ισοδύναμος με mm σε φακό 5 mm ZUIKO DIGITAL 40mm-50mm f.5-4.5: Μεγεθυντικός υπερ-τηλεφακός, ισοδύναμος με mm σε φακό 5 mm Προσάρτηση φακού στη μηχανή Σημειώσεις Η υποδοχή του φακού στη μηχανή πρέπει να είναι στραμμένη προς τα κάτω, όταν εφαρμόζετε ή αφαιρείτε το κάλυμμα του σώματος και το φακό από τη μηχανή. Έτσι αποφεύγετε την εισαγωγή σκόνης και άλλων σωματιδίων στο εσωτερικό της μηχανής. Μην αφαιρείτε το κάλυμμα του σώματος και μην εφαρμόζετε φακό σε χώρους με πολλή σκόνη. Μη στρέφετε τον προσαρτημένο φακό προς τον ήλιο. Μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία της μηχανής ή ακόμη και ανάφλεξη λόγω της αυξημένης επίδρασης του ηλιακού φωτός όταν εστιάζεται διαμέσου του φακού. Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί ώστε να μη χάσετε το κάλυμμα του σώματος και το οπίσθιο κάλυμμα. Εφαρμόστε το κάλυμμα του σώματος στη μηχανή όταν δεν έχετε προσαρτήσει φακό για να αποφύγετε την εισαγωγή σκόνης στο εσωτερικό της μηχανής. Βεβαιωθείτε πως ο διακόπτης τροφοδοσίας είναι στη θέση OFF. g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Αφαιρέστε το οπίσθιο κάλυμμα του φακού. Αφαιρέστε το κάλυμμα σώματος της μηχανής. Οπίσθιο κάλυμμα Κάλυμμα σώματος 6 GR

7 Βασικές πληροφορίες σχετικά με φακούς 4 5 Ευθυγραμμίστε την (κόκκινη) ένδειξη προσάρτησης φακού στη μηχανή με την (κόκκινη) ένδειξη ευθυγράμμισης στο φακό. Κατόπιν εισάγετε το φακό στο σώμα της μηχανής. Περιστρέψτε το φακό δεξιόστροφα μέχρι να ακούσετε το κλικ. Αφαιρέστε το κάλυμμα του φακού. Αφαίρεση του φακού από τη μηχανή Ένδειξη ευθυγράμμισης (κόκκινη) Βεβαιωθείτε πως ο διακόπτης τροφοδοσίας είναι στη θέση OFF. Αφαιρέστε το φακό από τη μηχανή περιστρέφοντας τον αριστερόστροφα, κρατώντας ταυτόχρονα πατημένο του κουμπί απελευθέρωσης φακού. Ένδειξη προσάρτησης φακού (κόκκινη) Κάλυμμα φακού Kουμπί απελευθέρωσης φακού Βασική λειτουργία Βασικά στοιχεία σχετικά με την κάρτα Κάρτες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν Ο όρος «κάρτα» σε αυτό το εγχειρίδιο αναφέρεται σε μέσα εγγραφής. Σε αυτήν τη μηχανή μπορούν να χρησιμοποιηθούν κάρτες Compact Flash, Microdrive ή xd-picture (προαιρετικά). CompactFlash Η κάρτα Compact Flash είναι μια μεγάλης χωρητικότητας, στερεάς κατάστασης κάρτα μνήμης. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάρτες του εμπορίου. Microdrive Το Microdrive είναι ένα μέσο που κάνει χρήση ενός συμπαγούς, μεγάλης χωρητικότητας σκληρού δίσκου. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Microdrive που υποστηρίζει τα CF+Type II (Compact Flash extension standard). Κάρτα xd-picture Υπερ-συμπαγές μέσο εγγραφής. Χωρητικότητα μνήμης ως και GB. Προφυλάξεις κατά τη χρήση Microdrive Το Microdrive είναι ένα μέσο που κάνει χρήση ενός συμπαγούς οδηγού σκληρού δίσκου. Το Microdrive δεν είναι τόσο ανθεκτικό σε κραδασμούς όσο άλλες κάρτες διότι ο οδηγός του δίσκου βρίσκεται σε περιστροφή. Κατά τη χρήση Microdrive χρειάζεται προσοχή για να αποφύγετε κραδασμούς ή δονήσεις της μηχανής (ιδιαίτερα κατά την εγγραφή και την αναπαραγωγή). Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες προφυλάξεις πριν χρησιμοποιήσετε Microdrive. Εκτός αυτού, συμβουλευτείτε τα εγχειρίδια που συνοδεύουν το Microdrive. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν τοποθετείτε κάπου τη μηχανή κατά την εγγραφή. Ακουμπήστε την προσεκτικά πάνω σε στέρεη επιφάνεια. Αποφύγετε πρόσκρουση της μηχανής όταν τη μεταφέρετε κρατώντας την από το λουρί. GR 7

8 Βασικά στοιχεία σχετικά με την κάρτα Βασική λειτουργία Μη χρησιμοποιείτε τη μηχανή σε μέρη με αυξημένο κίνδυνο δονήσεων ή υπερβολικών κραδασμών, όπως σε εργοτάξιο ή σε αυτοκίνητο κατά τη διέλευσή του από ανώμαλο δρόμο. Μη φέρετε το Microdrive κοντά σε περιοχές εκτεθειμένες σε ισχυρό μαγνητισμό. Τοποθέτηση της κάρτας Ανοίξτε το κάλυμμα της κάρτας. Τοποθέτηση της κάρτας. Compact Flash / Microdrive Εισάγετε την περιοχή επαφών της κάρτας όπως φαίνεται στην εικόνα. Κάρτα xd-picture Στρέψτε την κάρτα προς τη σωστή κατεύθυνση, όπως φαίνεται στην εικόνα. Υποδοχή κάρτας CF Υποδοχή κάρτας xd Κλείστε το κάλυμμα της κάρτας. Αφαίρεση της κάρτας 4 Βεβαιωθείτε ότι η ενδεικτική λυχνία πρόσβασης της κάρτας είναι σβηστή. g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Ανοίξτε το κάλυμμα της κάρτας. Αφαιρέστε την κάρτα. Κλείστε το κάλυμμα της κάρτας. Σημειώσεις Μην ωθήσετε την κάρτα προς τα μέσα με τη βοήθεια μολυβιού ή άλλου σκληρού ή αιχμηρού αντικειμένου. Ποτέ μην ανοίγετε το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας ή της κάρτας και ποτέ μην αφαιρείτε τη μπαταρία ή την κάρτα με τη μηχανή ενεργοποιημένη. Θα μπορούσαν να καταστραφούν τα δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί στην κάρτα. Εφόσον καταστραφούν, τα δεδομένα δεν είναι δυνατό να ανακτηθούν. Compact Flash / Microdrive Πατήστε ελαφρά το κουμπί εξαγωγής. Το κουμπί θα προβάλλει προς τα έξω. Κατόπιν πατήστε το μέχρι τέλους. Η κάρτα θα εξαχθεί ελαφρά για να μπορέσετε να την αφαιρέσετε. Αν πατήσετε το κουμπί εξαγωγής με υπερβολική δύναμη, η κάρτα μπορεί να πεταχτεί προς τα έξω. Τραβήξτε την κάρτα προς τα έξω. Kουμπί εξαγωγής Κάρτα xd-picture Πιέστε την κάρτα, όπως φαίνεται στην εικόνα. Η κάρτα θα εξαχθεί. 8 GR

9 Ρύθμιση διόπτρας σκοπεύτρου Αφαιρέστε το κάλυμμα του φακού. Περίστρεψτε αργά και σταδιακά τον επιλογέα ρύθμισης διόπτρας, ενώ κοιτάτε μέσα από το σκόπευτρο. Η ρύθμιση έχει ολοκληρωθεί, όταν μπορείτε να δείτε καθαρά το κάδρο αυτόματης εστίασης. Κάδρο AF Σκόπευτρο Επιλογέας ρύθμισης διόπτρας Βασική λειτουργία Χρήση του διακόπτη επιλογής λειτουργίας Αυτή η μηχανή διαθέτει τις εξής λειτουργίες λήψης, οι οποίες μπορούν να επιλεγούν με χρήση του διακόπτη επιλογής λειτουργίας. Απλές λειτουργίες λήψης Αυτή η μηχανή διαθέτει 6 δημιουργικές λειτουργίες και 5 λειτουργίες σκηνής που βελτιστοποιούν αυτόματα την έκθεση του θέματος. AUTO Πλήρως αυτόματη λήψη Πραγματοποιεί λήψη χρησιμοποιώντας το διάφραγμα φακού (τιμή f) και την ταχύτητα κλείστρου που έχει επιλέξει η μηχανή. Σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού, το φλας προβάλλει και πυροδοτείται αυτόματα. Αυτή η λειτουργία συνιστάται για τις συνήθεις συνθήκες λήψης. i Λήψη πορτραίτου Κατάλληλο για τη φωτογράφηση εικόνας με χαρακτήρα πορτραίτου ή τη φωτογράφηση προσώπου.g Σελ. 9 l Λήψη τοπίου Κατάλληλο για τη φωτογράφηση τοπίων και άλλων εξωτερικών σκηνών.g Σελ. 9 & Λήψη macro Κατάλληλο για λήψη από μικρή απόσταση (λήψη macro). g Σελ. 9 j Λήψη σπορ Κατάλληλο για φωτογράφηση γρήγορης κίνησης χωρίς θάμπωμα. g Σελ. 9 / Λήψη νυχτερινής σκηνής και πορτραίτου Κατάλληλο για λήψη του κυρίως θέματος και του φόντου, τη νύχτα. g Σελ. 9 Λειτουργία σκηνής Για την κάλυψη ενός μεγάλου εύρους συνθηκών λήψης, διατίθενται 5 διαφορετικές λειτουργίες σκηνής. Όταν ο διακόπτης επιλογής λειτουργίας βρίσκεται σε αυτή τη θέση λειτουργίας, εμφανίζεται το μενού σκηνών. g Σελ. 0 GR 9

10 Χρήση του διακόπτη επιλογής λειτουργίας Σύνθετες λειτουργίες λήψης Βασική λειτουργία Οι 4 λειτουργίες λήψης που περιγράφονται παρακάτω θα σας βοηθήσουν να εκμεταλλευτείτε μια γκάμα σύνθετων τεχνικών λήψης. P Λήψη αυτόματης ρύθμισης Πραγματοποιεί λήψη με χρήση του διαφράγματος και της ταχύτητας κλείστρου που έχει επιλέξει η μηχανή. g Σελ. A Λήψη προτεραιότητας διαφράγματος Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε χειροκίνητα το διάφραγμα. Η μηχανή ρυθμίζει την ταχύτητα λήψης αυτόματα. g Σελ. S Λήψη προτεραιότητας κλείστρου Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε χειροκίνητα την ταχύτητα κλείστρου. Η μηχανή ρυθμίζει το διάφραγμα αυτόματα. g Σελ. M Χειροκίνητη λήψη Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε χειροκίνητα το διάφραγμα και την ταχύτητα κλείστρου. g Σελ. 4 Αυτόματη προβολή του φλας Κατα τη χρήση οποιασδήποτε από τις παρακάτω λειτουργίες λήψης σε περιβάλλον χαμηλού φωτισμού, το φλας προβάλλει αυτόματα. AUTO i & / Οποιαδήποτε από τις εξής λειτουργίες σκηνής: B U g Ενεργοποίηση μηχανής Ένδειξη SSWF Ρυθμίστε το διακόπτη επιλογής λειτουργίας σε θέση AUTO. Ρυθμίστε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση OΝ. Για να απενεργοποιήσετε τη μηχανή, ρυθμίστε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση OFF. Kουμπί INFO Οθόνη Μόλις ενεργοποιηθεί η μηχανή, εμφανίζεται στο μόνιτορ η οθόνη πίνακα ελέγχου. Αν δεν εμφανιστεί στο μόνιτορ η οθόνη πίνακα ελέγχου, πατήστε το κουμπί INFO. Ένδειξη φορτίου μπαταρίας Η ένδειξη φορτίου της μπαταρίας ενδέχεται να διαφέρει κατά την ενεργοποίηση της μηχανής ή όταν το υπολειπόμενο φορτίο της μπαταρίας είναι χαμηλό. Ανάβει (πράσινο χρώμα) Υπολειπόμενο φορτίο: Υψηλό * Ανάβει * (κόκκινο χρώμα) Υπολειπόμενο φορτίο: Χαμηλό. * «BATTERY EMPTY» Εμφανίζεται αυτή η ένδειξη. Υπολειπόμενο φορτίο: Εξαντλημένο. 0 GR

11 Ενεργοποίηση μηχανής * Αναβοσβήνει στο σκόπευτρο. * Η ενέργεια που καταναλώνει αυτή η ψηφιακή μηχανή εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη χρήση και τις συνθήκες λειτουργίας. Κάτω από ορισμένες συνθήκες λειτουργίας, η μηχανή μπορεί να απενεργοποιηθεί χωρίς προειδοποίηση, αν το φορτίο της μπαταρίας είναι χαμηλό. * Μπαταρία ιόντων λιθίου BLM- Φορτίστε τη μπαταρία. g «Φόρτιση της μπαταρίας» (Σελ. ) Μπαταρίες λιθίου CRA Έχετε έτοιμες εφεδρικές μπαταρίες. g «Τρόπος χρήσης της μπαταριοθήκης για μπαταρίες λιθίου LBH-» (Σελ. 6) Χρήση της λειτουργίας απομάκρυνσης σκόνης Η λειτουργία απομάκρυνσης σκόνης ενεργοποιείται αυτόματα κατά την ενεργοποίηση της μηχανής. Με χρήση δονήσεων υπερήχων, αφαιρούνται σκόνη και ακαθαρσίες από την επιφάνεια του CCD. Ο ενδείκτης SSWF (Super Sonic Wave Filter) αναβοσβήνει όσο διαρκεί η λειτουργία απομάκρυνσης σκόνης. Βασική λειτουργία Οθόνη πίνακα ελέγχου Οθόνη πίνακα ελέγχου και ρυθμίσεις λειτουργίας Όταν ο διακόπτης τροφοδοσίας τεθεί σε θέση ON, εμφανίζεται στο μόνιτορ η οθόνη πίνακα ελέγχου (πληροφορίες λήψης). g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Αν δεν εμφανιστεί στο μόνιτορ η οθόνη πίνακα ελέγχου, πατήστε το κουμπί INFO. Όταν ο διακόπτης επιλογής λειτουργίας βρίσκεται σε θέση, εμφανίζεται το μενού σκηνών. g Σελ. 0 Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί INFO, η οθόνη αλλάζει ως εξής: Κανονική Λεπτομερειακά Σβηστή Πως να παραγματοποιήσετε ρυθμίσεις λειτουργιών Αυτή η μηχανή διαθέτει ευρεία γκάμα λειτουργιών λήψης, που έχουν σχεδιαστεί για να εξυπηρετήσουν πολλές και διαφορετικές συνθήκες λήψης. Μπορείτε επίσης να προσαρμόσετε τις λειτουργίες, απλουστεύοντας έτσι τη χρήση της μηχανής για εσάς. Υπάρχουν τρες βασικοί τρόποι με τους οποίους μπορείτε να ρυθμίσετε λειτουργίες σε αυτήν τη μηχανή. Ρύθμιση με χρήση των κουμπιών άμεσης λειτουργίας Ρύθμιση στην οθόνη πίνακα ελέγχου Ρύθμιση στο μενού Γνωρίζοντας αυτούς τους τρόπους χρήσης, θα είστε σε θέση να αξιοποιήσετε τις πολύπλευρες λειτουργίες της μηχανής. Οι διαθέσιμες λειτουργίες διαφέρουν ανάλογα με την εκάστοτε λειτουργία λήψης. GR

12 Οθόνη πίνακα ελέγχου και ρυθμίσεις λειτουργίας Βασική λειτουργία Ρύθμιση με χρήση των κουμπιών άμεσης λειτουργίας Πατήστε το κουμπί για τη λειτουργία που επιθυμείτε να ρυθμίσετε (κουμπί άμεσης λειτουργίας). Εμφανίζεται το μενού άμεσης λειτουργίας. g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Παράδειγμα.) Κατά τη ρύθμιση της ισορροπίας λευκού Για τη ρύθμιση, χρησιμοποιήστε το του επιλογέα ελέγχου. Αν δεν χρησιμοποιήσετε τον επιλογέα ελέγχου εντός λίγων δευτερολέπτων («Χρονομέτρηση κουμπιών» g Σελ. 78), επανέρχεται η οθόνη πίνακα ελέγχου και επικυρώνεται η ρύθμισή σας. Μπορείτε επίσης να επικυρώσετε τη ρύθμισή σας πατώντας το κουμπί i. Λίστα κουμπιών άμεσης λειτουργίας Μενού άμεσης λειτουργίας Κουμπιά άμεσης λειτουργίας Λειτουργίες Σελίδα Kουμπί WB (Ισορροπία λευκού) Ρυθμίζει την ισορροπία λευκού Σελ. 46 Kουμπί AF (Λειτουργία εστίασης) Ρυθμίζει τη λειτουργία εστίασης Σελ. 7 Kουμπί ISO Ρυθμίζει την ευαισθησία ISO Σελ. 44 Ρύθμιση στην οθόνη πίνακα ελέγχου 4 Kουμπί (Επιλογή κάδρου αυτόματης εστίασης) g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Ανάβει ο δρομέας στην οθόνη πίνακα ελέγχου. Επιλέγει το κάδρο αυτόματης εστίασης Σελ. 6 5 Kουμπί (Φωτομέτρηση) Ρυθμίζει τη λειτουργία φωτομέτρησης Σελ. 4 6 Kουμπί < / Y / j (Τηλεχειρισμός / Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης / Οδηγός) 7 Kουμπί F (Αντιστάθμιση έκθεσης) Ρυθμίζει τον τηλεχειρισμό / χρονομέτρη αυτοφωτογράφησης / οδηγό Ρυθμίζει την τιμή της αντιστάθμισης έκθεσης Σελ., Σελ. Σελ. 4 Σελ. 4 8 Διακόπτης # (Φλας) Ρυθμίζει τη λειτουργία φλας Σελ. 8 4 Οθόνη πίνακα ελέγχου Χρησιμοποιείστε τα κουμπιά με βέλη για να μετακινήσετε το δρομέα στην λειτουργία που επιθυμείτε να ρυθμίσετε. Παράδειγμα.) Κατά τη ρύθμιση της ισορροπίας λευκού Εμφανίζεται το μενού άμεσης λειτουργίας. Για τη ρύθμιση, χρησιμοποιήστε τοv επιλογέα ελέγχου. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον επιλογέα ελέγχου για να κάνετε ρυθίσεις στην οθόνη του πίνακα ελέγχου, έχοντας όμως προηγουμένως ολοκληρώσει το βήμα. GR Μενού άμεσης λειτουργίας

13 Οθόνη πίνακα ελέγχου και ρυθμίσεις λειτουργίας Αν δεν χρησιμοποιήσετε τον επιλογέα ελέγχου εντός λίγων δευτερολέπτων («Χρονομέτρηση κουμπιών» g Σελ. 78), επανέρχεται η οθόνη πίνακα ελέγχου και επικυρώνεται η ρύθμισή σας. Μπορείτε επίσης να επικυρώσετε τη ρύθμισή σας πατώντας το κουμπί i. Ρύθμιση στο μενού Διαδικασίες λειτουργίας του πίνακα ελέγχου Παρακάτω σε αυτό το εγχειρίδιο περιγράφονται οι διαδικασίες χρήσης του πίνακα ελέγχου (μέχρι να εμφανιστεί το μενού άμεσης λειτουργίας). Παράδειγμα.) Κατά τη ρύθμιση της ισορροπίας λευκού i WB i Πατήστε το κουμπί MENU. Στο μόνιτορ προβάλλεται το μενού. g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Βασική λειτουργία Ο οδηγός λειτουργίας εμφανίζεται στην κάτω πλευρά της οθόνης. CANCEL : Πατήστε MENU για να ακυρώσετε τη ρύθμιση. SELECT : Πατήστε dac για να επιλέξετε το στοιχείο. Η εμφανιζόμενη απεικόνιση αντιστοιχεί στα κουμπιά με βέλη που φαίνονται παρακάτω. : a : c : d : b GO : Πατήστε i ια να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις σας. Χρησιμοποιείστε τα κουμπιά με βέλη για να επιλέξετε μια ετικέτα. Οι λειτουργίες έχουν κατηγοριοποιηθεί σε ετικέτες. Προχωρά στις λειτουργίες της ετικέτας που διαλέξατε. Ετικέτα Προβάλλεται η τρέχουσα ρύθμιση. Είδη ετικετών Ρυθμίζει λειτουργίες λήψης. Ρυθμίζει λειτουργίες λήψης. q Ρυθμίζει λειτουργίες απεικόνισης. Προσαρμόζει λειτουργίεςλήψης. Ρυθμίζει λειτουργίες που σας επιτρέπουν να χρησιμοποιείτε αποτελεσματικά τη μηχανή σας. GR

14 Οθόνη πίνακα ελέγχου και ρυθμίσεις λειτουργίας Επιλέξτε μια λειτουργία. Βασική λειτουργία 4 Επιλέξτε μια ρύθμιση. Μεταβαίνει στην οθόνη ρυθμίσεων της επιλεγμένης λειτουργίας. (Ορισμένες λειτουργίες μπορούν να ρυθμιστούν στο μενού.) Λειτουργίες Ρύθμιση Οθόνη ρυθμίσεων 5 Πατήστε επανειλλημένα i μέχρι να εξαφανιστεί το μενού. Επαναφέρεται η τυπική οθόνη λήψης. Διαδικασίες χρήσης των μενού Παρακάτω σε αυτό το εγχειρίδιο προβάλλονται οι διαδικασίες χρήσης των μενού. Παράδειγμα.) Κατά τη ρύθμιση της ισορροπίας λευκού Μενού [ ] [WB] Ρύθμιση 4 GR

15 Πως να χρησιμοποιείτε κάρτες Αυτή η μηχανή διαθέτει δύο υποδοχές καρτών. Μαζί με την κάρτα xd-picture μπορείτε να χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα και κάρτα CompactFlash ή Microdrive. Επιλογή του τύπου της κάρτας Επιλέξτε τον τύπο της κάρτας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε (xd-picture ή CompactFlash). Μενού [ ] [CF / xd] Χρησιμοποιήστε το για ορισμό. [CF] CompactFlash [xd] xd-picture Card Μορφοποίηση της κάρτας Η μορφοποίηση προετοιμάζει την κάρτα έτσι ώστε να μπορεί να δεχθεί δεδομένα. Κάρτες που δεν είναι κατασκευασμένες από την Olympus ή κάρτες που έχουν μορφοποιηθεί σε υπολογιστή θα πρέπει να μορφοποιηθούν στη μηχανή για να τις χρησιμοποιήσετε. Κατά τη μορφοποίηση διαγράφονται όλα τα δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί στην κάρτα, συμπεριλαμβανομένων των προστατευμένων φωτογραφιών. Πριν μορφοποιήσετε μια χρησιμοποιημένη κάρτα, βεβαιωθείτε πως δεν περιέχει εικόνες που θέλετε να κρατήσετε πάνω της. Μενού [ ] [CARD SETUP] Με χρήση του επιλέξτε [FORMAT]. Πατήστε ac για να επιλέξετε [YES]. Πραγματοποιείται μορφοποίηση. Όταν δε μπορείτε να επιτύχετε σωστή εστίαση Πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν από τη λήψη Η αυτόματη εστίαση της μηχανής μπορεί να μην είναι σε θέση να εστιάσει στο θέμα στις ακόλουθες περιπτώσεις (π.χ. όταν το θέμα δεν βρίσκεται στο κέντρο του κάδρου, όταν το θέμα έχει χαμηλότερη αντίθεση από το περιβάλλον του κτλ.) Αν συμβεί αυτό, τότε η ευκολότερη λύση είναι η χρήση του κλειδώματος εστίασης. Θέματα δύσκολης εστίασης Αναβοσβήνει η ένδειξη επιβεβαίωσης αυτόματης εστίασης. Το θέμα δε μπορεί να εστιαστεί. Θέμα με χαμηλή αντίθεση Υπερβολικά λαμπρό φως στο κέντρο του κάδρου Θέμα με επαναλαμβανόμενη διάταξη GR 5

16 Όταν δε μπορείτε να επιτύχετε σωστή εστίαση Η ένδειξη AF αυτόματης εστίασης παραμένει αναμμένη, αλλά το θέμα δε μπορεί να Πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν από τη λήψη Πως να χρησιμοποιείτε το κλείδωμα εστίασης (αν το θέμα δε βρίσκεται στο κέντρο του κάδρου) 4 Θέματα σε διαφορετικές αποστάσεις Γρήγορα κινούμενο θέμα Τοποθετήστε το κάδρο αυτόματης εστίασης στο θέμα στο οποίο θέλετε να εστιάσετε. g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Πατήστε το κουμπί λήψης έως τη μέση, μέχρι να ανάψει η ένδειξη επιβεβαίωσης αυτόματης εστίασης. Η εστίαση κλειδώνεται. Η ένδειξη επιβεβαίωσης και ο φωτισμός του κάδρου αυτόματης εστίασης AF ανάβουν στο σκόπευτρο. Αν η ένδειξη επιβεβαίωσης αυτόματης εστίασης AF αναβοσβήνει, πατήστε το πάλι κουμπί λήψης ως τη μέση. Η οθόνη πίνακα ελέγχου εξαφανίζεται. Κρατώντας πατημένο το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση, καδράρετε ξανά τη λήψη σας. Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τέλους. Η ενδεικτική λυχνία προσπέλασης κάρτας αναβοσβήνει κατά την αποθήκευση της φωτογραφίας στην κάρτα. Το θέμα βρίσκεται εκτός κάδρου αυτόματης εστίασης. Κάδρο AF Ως τη μέση Ένδειξη επιβεβαίωσης αυτόματης εστίασης AF Αν το θέμα έχει χαμηλότερη αντίθεση από το περιβάλλον του Μέχρι τέλους Εστιάστε (κλείδωμα εστίασης) σε αντικείμενο υψηλής αντίθεσης που βρίσκεται στην ίδια απόσταση με το θέμα σας, καδράρετε ξανά τη λήψη σας και τραβήξτε τη φωτογραφία. Αν το θέμα δεν έχει κάθετες γραμμές, κρατήστε τη μηχανή κάθετα και ρυθμίστε την εστίαση με τη λειτουργία κλειδώματος εστίασης. Κατόπιν φέρετε τη μηχανή σε οριζόντια θέση για να τραβήξετε τη φωτογραφία. Επιλογή της ποιότητας εικόνας Μπορείτε να επιλέξετε ποιότητα εικόνας όταν τραβάτε φωτογραφίες. Επιλέξτε τηv ποιότητα εικόνας που εξυπηρετεί καλύτερα το σκοπό σας (εκτύπωση, προβολή στον υπολογιστή, ανάρτηση στο διαδίκτυο κλπ.). Για λεπτομέρειες σχετικά με τηv ποιότητα εικόνας και τον αριθμό των pixel, ανατρέξτε στον πίνακα της σελίδας 8. 6 GR

17 Επιλογή της ποιότητας εικόνας Είδη ποιότητα εικόνας H ποιότητα εικόνας σας επιτρέπει να επιλέξετε ένα συνδυασμό αριθμών pixel και βαθμού συμπίεσης για τις εικόνες που εγγράφετε. Οι εικόνες αποτελούνται από pixel (κουκκίδες). Όταν μεγεθύνετε μια εικόνα με μικρό αριθμό pixel, θα μοιάζει με μωσαϊκό. Μια εικόνα με μεγάλο αριθμό pixel έχει μεγάλο μέγεθος αρχείου (μέγεθος δεδομένων). Έτσι, ο αριθμός φωτογραφιών που μπορείτε να αποθηκεύσετε είναι μικρότερος. Όσο μεγαλύτερη είναι η συμπίεση, τόσο μειώνεται το μέγεθος του αρχείου. Η εικόνα θα είναι ωστόσο λιγότερο ευκρινής κατά την προβολή της. Ο αριθμός των pixel αυξάνεται Πως να επιλέξετε τηv ποιότητα εικόνας Μενού [ ] [D] Πραγματοποιήστε τη ρύθμιση με το. [RAW] / [TIFF] / [SHQ] / [HQ] / [SQ] / [RAW+SHQ] / [RAW+HQ] / [RAW+SQ] Ρύθμιση του αριθμού των pixel και του βαθμού συμπίεσης Εφαρμογή Επιλέξτε το μέγεθος εκτύπωσης Για εκτυπώσεις μικρού μεγέθους και για ιστοσελίδες Αριθμός pixel Χωρίς συμπίεση / Μενού [ ] [HQ] Μενού [ ] [SQ] Χαμηλή συμπίεση /.7 Ποιότητα (Συμπίεση) Υψηλή συμπίεση / 4 Ακολουθήστε τα βήματα ανάλογα με τηv ποιότητα εικόνας που έχετε επιλέξει. [HQ] ) Ρυθμίστε το βαθμό συμπίεσης με χρήση του. [/4] / [/8] / [/] [SQ] ) Ρυθμίστε τον αριθμό των pixel με χρήση του. [00 x 400] / [560 x 90] / [600 x 00] / [80 x 960] / [04 x 768] / [640 x 480] ) Ρυθμίστε το βαθμό συμπίεσης με χρήση του. [/.7] / [/4] / [/8] / [/] Υψηλή συμπίεση / 8 64 x 448 TIFF SHQ HQ 00 x x x x x 768 SQ 640 x 480 Εικόνα με μεγάλο αριθμό pixel Εικόνα με μικρό αριθμό pixel Πιο ευκρινής εικόνα Υψηλή συμπίεση / Πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν από τη λήψη GR 7

18 Επιλογή της ποιότητας εικόνας Ποιότητα εικόνας Πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν από τη λήψη Ποιότητα εικόνας Αριθμός pixel (PIXEL COUNT) Το μέγεθος αρχείου που εμφανίζεται στον πίνακα είναι κατά προσέγγιση. Συμπίεση Τύπος αρχείου Μέγεθος αρχείου (MB) RAW Χωρίς συμπίεση ORF.6 TIFF Χωρίς συμπίεση TIFF 4.5 SHQ / x 448 /4 4.5 HQ /8.5 /.8 / x 400 /4 4.4 /8.4 /.8 / x 90 /4.5 /8. / 0.8 / x 00 /4.0 JPEG /8 0.5 SQ / 0.4 / x 960 /4 0.6 /8 0. / 0. / x 768 /4 0.4 /8 0. / 0. / x 480 /4 0. /8 0. / 0. Σημειώσεις Ο αριθμός των υπολειπόμενων φωτογραφιών ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το θέμα ή με παράγοντες όπως το εάν έχουν οριστεί εντολές παρακράτησης εκτύπωσης ή όχι. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο αριθμός των υπολειπόμενων φωτογραφιών που εμφανίζεται στο σκόπευτρο ή στο μόνιτορ δεν αλλάζει ακόμα και αν τραβήξετε νέες φωτογραφίες ή διαγράψετε φωτογραφίες που έχετε αποθηκεύσει. Το πραγματικό μέγεθος αρχείου διαφέρει ανάλογα με το θέμα. 8 GR

19 Λειτουργίες λήψης Αυτή η μηχανή διαθέτει διάφορες λειτουργίες λήψης, οι οποίες μπορούν να επιλεγούν με χρήση του διακόπτη επιλογής λειτουργίας. g «Διάγραμμα της μηχανής» (Σελ. ) Απλές λειτουργίες λήψης AUTO, i, l, &, j, /, Σύνθετες λειτουργίες λήψης P, A, S, M AUTO συνιστάται για τις συνήθεις συνθήκες λήψης. Η ταχύτητα κλείστρου και η τιμή διαφράγματος που επέλεξε αυτόματα η μηχανή εμφανίζονται στο σκόπευτρο και στην οθόνη πίνακα ελέγχου. Όταν η ρύθμιση της μηχανής είναι, εμφανίζεται το μενού σκηνών. Ένδειξη ταχύτητας κλείστρου Αν η επιλεγμένη ταχύτητα κλείστρου είναι μικρότερη από δευτερόλεπτο, εμφανίζεται μόνο ο παρονομαστής της, δηλ. 50 για χρόνο /50 του δευερολέπτου. Αν η ταχύτητα υπερβαίνει το δευτερόλεπτο, ακολουθείται από διπλή επισήμανση, δηλ. " για χρόνο δευτερολέπτων. Όταν επιλέγετε μια λειτουργία που ανταποκρίνεται στις συνθήκες λήψης, η μηχανή βελτιστοποιεί τις ρυθμίσεις για τις συνθήκες λήψης. Δημιουργικές λειτουργίες Οθόνη πίνακα ελέγχου Σκόπευτρο Απλές λειτουργίες λήψης Pυθμίστε το διακόπτη επιλογής λειτουργίας στη λειτουργία που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. AUTO Πλήρως αυτόματη λήψη Η μηχανή καθορίζει αυτόματα τη βέλτιστη τιμή διαφράγματος και την ταχύτητα κλείστρου σύμφωνα με τη φωτεινότητα του θέματος. Σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού, το φλας προβάλλει και πυροδοτείται αυτόματα. AUTO συνιστάται για τις συνήθεις συνθήκες λήψης. i Πορτραίτο l Τοπίο & Macro j Σπορ / Νυχτερινή σκηνή + Πορτραίτο Έχετε στη διάθεσή σας 5 διαφορετικές λειτουργίες σκηνής. g «Λειτουργίες σκηνής» (Σελ. 0) Πατήστε το κουμπί λήψης ως τη μέση. Πραγματοποιείται εστίαση και η ένδειξη επιβεβαίωσης αυτόματης εστίασης AF ανάβει στο σκόπευτρο. Η ταχύτητα κλείστρου και η τιμή διαφράγματος που επέλεξε αυτόματα η μηχανή εμφανίζονται στο σκόπευτρο. Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τέρμα. Η εικόνα εγγράφεται στην κάρτα. Ταχύτητα κλείστρου Τιμή διαφράγματος Σκόπευτρο Πως να επιλέξετε την κατάλληλη λειτουργία για τις συνθήκες λήψης Ένδειξη επιβεβαίωσης αυτόματης εστίασης AF GR 9

20 Απλές λειτουργίες λήψης Πως να επιλέξετε την κατάλληλη λειτουργία για τις συνθήκες λήψης Λειτουργίες σκηνής Pυθμίστε το διακόπτη επιλογής λειτουργίας στη θέση. Εμφανίζεται το μενού σκηνών. Επιλέξτε λειτουργία σκηνής με χρήση των κουμπιών ac. Εμφανίζεται μια ενδεικτική εικόνα της επιλεγμένης λειτουργίας. Η μηχανή μπαίνει σε λειτουργία αναμονής λήψης. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση, πατήστε πάλι το κουμπί i. Εμφανίζεται το μενού σκηνών. I PORTRAIT Κατάλληλο για τη φωτογράφηση εικόνας με χαρακτήρα πορτραίτου ή τη φωτογράφηση προσώπου. Εστιάζεται μόνο το θέμα, ενώ το φόντο παραμένει θαμπό. L LANDSCAPE Κατάλληλο για τη φωτογράφηση τοπίων και άλλων εξωτερικών σκηνών. Ζωηρή αναπαραγωγή των αποχρώσεων του μπλε και του πράσινου. K LANDSCAPE + PORTRAIT Κατάλληλο για λήψη τόσο του κυρίως θέματος όσο και του φόντου. Η μηχανή εστιάζει και στα δύο. G 4 NIGHT SCENE Κατάλληλο για λήψη εξωτερικών σκηνών το απόγευμα ή το βράδυ. Η ταχύτητα κλείστρου είναι χαμηλή, γι' αυτό θα πρέπει να σταθεροποιήσετε τη μηχανή.? 5 NIGHT + PORTRAIT Κατάλληλο για λήψη του κυρίως θέματος και του φόντου, τη νύχτα. Η ταχύτητα κλείστρου είναι χαμηλή, γι' αυτό θα πρέπει να σταθεροποιήσετε τη μηχανή. Το φλας πυροδοτείται σε λειτουργία διόρθωσης του φαινομένου των κόκκινων ματιών. g «Λήψη με φλας» (Σελ. 6) 6 CHILDREN Εδώ πραγματοποιείται διαρκώς αυτόματη εστίαση, γι 'αυτό μπορείτε να φωτογραφίζετε παιδιά που παίζουν χωρίς θάμπωμα της εικόνας. J 7 SPORT Κατάλληλο για φωτογράφηση γρήγορης κίνησης χωρίς θάμπωμα. 8 HIGH KEY Λειτουργία βελτιστοποιημένη για σκηνές μεγάλης φωτεινότητας. Η φωτεινότητα του θέματος αναπαράγεται σωστά, δημιουργώντας εντυπωσιακές εικόνες. 9 LOW KEY Λειτουργία βελτιστοποιημένη για σκοτεινές σκηνές. Η σκοτεινότητα του θέματος αναπαράγεται σωστά, χωρίς να δημιουργεί σκοτεινές σκιές. 0 MACRO Η μηχανή κλείνει το διάφραγμα και εστιάζει σε μεγαλύτερο εύρος προς τα εμπρός και προς τα πίσω (μεγαλύτερο βάθος πεδίου), επιτρέποντας έτσι κοντινές λήψεις (λήψη macro). Αν χρησιμοποιήσετε το φλας, οι σκιές μπορεί να γίνουν αντιληπτές και η αντιστάθμιση έκθεσης να μην μπορεί να πραγματοποιηθεί. 0 GR

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Χρήση των λειτουργιών της μηχανής. Πως να επιλέξετε την κατάλληλη λειτουργία για τις συνθήκες λήψης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Χρήση των λειτουργιών της μηχανής. Πως να επιλέξετε την κατάλληλη λειτουργία για τις συνθήκες λήψης GR ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Χρήση των λειτουργιών της μηχανής Πως να επιλέξετε την κατάλληλη λειτουργία για τις συνθήκες λήψης Διάφορες λειτουργίες λήψης Λειτουργίες εστίασης Έκθεση,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Βασικές οδηγίες. Μάθετε σωστά την E-400. Βελτίωση των ικανοτήτων λήψης Οδηγίες λήψης.

Εγχειρίδιο Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Βασικές οδηγίες. Μάθετε σωστά την E-400. Βελτίωση των ικανοτήτων λήψης Οδηγίες λήψης. GR ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ Εγχειρίδιο Χρήσης Βασικές οδηγίες Μάθετε σωστά την E-400 Βελτίωση των ικανοτήτων λήψης Οδηγίες λήψης Λειτουργίες λήψης Λειτουργίες απεικόνισης Προσαρμογή των ρυθμίσεων / λειτουργιών

Διαβάστε περισσότερα

E-410. Τεχνικά Χαρακτηριστικά. Τύπος. Αισθητήρας εικόνας. Επεξεργαστής. Φίλτρο

E-410. Τεχνικά Χαρακτηριστικά. Τύπος. Αισθητήρας εικόνας. Επεξεργαστής. Φίλτρο E-410 Εξαιρετικά μικρή σε μέγεθος και βάρος Άριστο σύστημα προστασίας από τη σκόνη Οθόνη HyperCrystal LCD 6.4cm / 2.5'' Εξαιρετική ευκολία χρήσης Ζωντανή Απεικόνιση Live View Αισθητήρας 10 megapixel Live

Διαβάστε περισσότερα

SP-310 SP-350. Εγχειρίδιο Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Λεπτομερείς εξηγήσεις για όλες τις λειτουργίες της φωτογραφικής σας μηχανής.

SP-310 SP-350. Εγχειρίδιο Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Λεπτομερείς εξηγήσεις για όλες τις λειτουργίες της φωτογραφικής σας μηχανής. ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ SP-30 SP-350 Εγχειρίδιο Χρήσης GR Λεπτομερείς εξηγήσεις για όλες τις λειτουργίες της φωτογραφικής σας μηχανής. Βασική χρήση Απλή λήψη Προηγμένες λειτουργίες λήψης Απεικόνιση

Διαβάστε περισσότερα

Ναι. +/- 2 επίπεδα. Σύστημα εστίασης Αυτόματη εστίαση TTL iesp με ανίχνευση της αντίθεσης Ανίχνευση Προσώπων AF, iesp, Σημειακή, AF Tracking

Ναι. +/- 2 επίπεδα. Σύστημα εστίασης Αυτόματη εστίαση TTL iesp με ανίχνευση της αντίθεσης Ανίχνευση Προσώπων AF, iesp, Σημειακή, AF Tracking µ TOUGH-3000 - Χαρακτηριστικά Αισθητήρας εικόνας Ενεργά pixels Διάταξη φίλτρου Πλήρης ανάλυση Τύπος 12 Megapixels Φίλτρο βασικών χρωμάτων (RGB) 12,7 Megapixels 1/2,33 '' Αισθητήρας CCD Φακός Οπτικό zoom

Διαβάστε περισσότερα

Δημιουργική Φωτογράφηση

Δημιουργική Φωτογράφηση Φωτογραφική Ομάδα «Πολύμορφο» 2η Παρουσίαση: Δημιουργική Φωτογράφηση Πάτρα, Νοέμβρης 2010 Σύνοψη Παρουσίαση 1η: Βασικοί κανόνες αισθητικής στη φωτογραφία. Παρουσίαση 2η: Τεχνικές Δημιουργικής Φωτογράφησης.

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ http://www.olympus.com/ Έδρα: Παράδοση εμπορευμάτων: Αλληλογραφία: Wendenstrasse 14 18, 20097 Αμβούργο, Γερμανία Τηλ.: +49 40-23 77 3-0 / Φαξ: +49 40-23 07 61 Bredowstrasse 20,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ http://www.olympus.com/ Έδρα: Παράδοση εμπορευμάτων: Αλληλογραφία: Wendenstrasse 14 18, 20097 Αμβούργο, Γερμανία Τηλ.: +49 40-23 77 3-0 / Φαξ: +49 40-23 07 61 Bredowstrasse 20,

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ GR ΒΑΣΙΚΟ ΕΓΧΕIΡI IO ΧΡΗΣΗΣ Για περισσότερες λεπτοµέρειες για τη σύνδεση της µηχανής σε υπολογιστή και για την εγκατάσταση του παρεχόµενου λογισµικού, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ

ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ http://www.samsung.com/gr/article/revealing-the-secrets-of-taking-night-time-photos Παρουσίαση: Θάνος Παπαδημητρίου Η νυχτερινή φωτογραφία είναι πραγματικά γοητευτική. Τα υπέροχα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ http://www.olympus.com/ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ Έδρα: Παράδοση εμπορευμάτων: Αλληλογραφία: Wendenstrasse 14 18, 20097 Αμβούργο, Γερμανία Τηλ.: +49 40-23 77 3-0 / Φαξ: +49 40-23 07 61 Bredowstrasse 20,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

Εγχειρίδιο Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ GR Εγχειρίδιο Χρήσης Οδηγός γρήγορης έναρξης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά στα πρώτα βήματα για τη σωστή χρήση της φωτογραφικής μηχανής σας. Λειτουργίες πλήκτρων Λειτουργίες μενού

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόµενα της συσκευασίας. Ελληνική Έκδοση. Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή 4,2 megapixel

Εισαγωγή. Περιεχόµενα της συσκευασίας. Ελληνική Έκδοση. Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή 4,2 megapixel JB000160 Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή 4,2 Megapixel Sweex Εισαγωγή Σας ευχαριστούµε που προτιµήσατε την ψηφιακή φωτογραφική µηχανή 4,2 megapixel της Sweex. Σας συνιστούµε να διαβάσετε πρώτα προσεκτικά αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης.

Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Οι προδιαγραφές

Διαβάστε περισσότερα

SP-590UZ. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

SP-590UZ. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ SP-590UZ Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης GR Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

ΤοεπαγγελματικόαριστούργημαμετοταχύτεροAF*στονκόσμοκαι ενσωματωμένοσύστημασταθεροποίησηςεικόνας. Φίλτρο

ΤοεπαγγελματικόαριστούργημαμετοταχύτεροAF*στονκόσμοκαι ενσωματωμένοσύστημασταθεροποίησηςεικόνας. Φίλτρο E-30 ΤεχνικάΦίλτρα,Πολλαπλή έκθεση,ασύρματοφλας, Πολλαπλέςαναλογίες πλευρών Πλήρωςδιαξονικόσύστημα υψηλήςταχύτητας11 σημείωναυτόματης ΕστίασηςAF Υψηλήςταχύτητας αισθητήραςlivemos12,3 Megapixel ΖωντανήΑπεικόνιση

Διαβάστε περισσότερα

EP3Κιτμεφακό 14-42Mαύρο

EP3Κιτμεφακό 14-42Mαύρο EP3Κιτμεφακό 14-42Mαύρο FAST(Frequency AccelerationSensor Technology)AF,η γρηγορότερηαυτόματη εστίασηστονκόσμο ΟθόνηαφήςOLED3 ιντσώνγιααπαράμιλλη αναπαραγωγή φωτογραφιώνκαιταινιών απόκάθεγωνία Περιεκτικόσύστημα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης

Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ GR Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Πρώτα βήματα για τη σωστή χρήση της φωτογραφικής σας μηχανής. Λειτουργίες κουμπιών Λειτουργίες μενού Εκτύπωση φωτογραφιών

Διαβάστε περισσότερα

EPL2. Εντυπωσιακέςεικόνες.Εξαιρετικάαπλή. ΤεχνικάΧαρακτηριστικά. Ζωντανήπροβολή(LiveView) Τύπος. Αισθητήραςεικόνας. Σταθεροποιητήςεικόνας.

EPL2. Εντυπωσιακέςεικόνες.Εξαιρετικάαπλή. ΤεχνικάΧαρακτηριστικά. Ζωντανήπροβολή(LiveView) Τύπος. Αισθητήραςεικόνας. Σταθεροποιητήςεικόνας. EPL2 Εικονικόστυλπουχωράει στηντσέπητουμπουφάν σας Μίξηκαιαντιστοιχία Καλλιτεχνικώνφίλτρων γιααπεριόριστη δημιουργικότητα ΤαινίαHDκαιέλεγχοςHDMI Θύρααξεσουάρ2 Εύκολοςχειρισμός ρυθμίσεωνμετονεπιλογέα LiveWheel

Διαβάστε περισσότερα

I AM YOUR 1 NIKKOR FINDER

I AM YOUR 1 NIKKOR FINDER I AM YOUR FINDER I AM VISUAL PERFECTION Οι φωτογραφικές μηχανές συστήματος Nikon 1 σάς χαρίζουν έναν υπέροχο τρόπο να αποτυπώνετε την ταχύτητα της ζωής. Με απόδοση εκπληκτικής ταχύτητας, εντυπωσιακή ποιότητα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr Συσκευή καταγραφής εικόνας DVR-422 Οδηγίες χρήσης 1 Χειριστήρια και µέρη της συσκευής Ενδεικτικό φόρτισης Ενδεικτικό λειτουργίας Οθόνη Έναρξη λειτουργίας Ακροδέκτης τροφοδοσίας Κουµπί ΟΚ Κουµπί Μενού Μικρόφωνο

Διαβάστε περισσότερα

E-5. Σχεδιασμένηγιαακραίεςσυνθήκες. ΤεχνικάΧαρακτηριστικά. Τύπος. Σκόπευτρο. Αισθητήραςεικόνας. Επεξεργαστής. Φίλτρο. Επαγγελματικόεργαλείο δουλειάς

E-5. Σχεδιασμένηγιαακραίεςσυνθήκες. ΤεχνικάΧαρακτηριστικά. Τύπος. Σκόπευτρο. Αισθητήραςεικόνας. Επεξεργαστής. Φίλτρο. Επαγγελματικόεργαλείο δουλειάς E-5 Επαγγελματικόεργαλείο δουλειάς Σώμααπόκράμαμαγνησίου μεπροστασίααπό σταγόνεςνερού Πλήρωςδιαξονικόσύστημα υψηλήςταχύτητας11 σημείωναυτόματης ΕστίασηςAF Αποκλειστικόφίλτρο προστασίαςαπότησκόνη (SSWF)

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο του Cyber-shot

Εγχειρίδιο του Cyber-shot VΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ! Περιεχόμενα Βασικές λειτουργίες Χρήση των λειτουργιών λήψης Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή Εγχειρίδιο του Cyber-shot DSC-S930 Πριν θέσετε σε λειτουργία τη μονάδα, διαβάστε προσεκτικά το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ SH-2 Εγχειρίδιο οδηγιών Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες

Διαβάστε περισσότερα

FE-280/X-820/ C-520. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

FE-280/X-820/ C-520. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ FE-280/X-820/ C-520 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης GR Οδηγός γρήγορης έναρξης Πρώτα βήματα για τη σωστή χρήση της φωτογραφικής σας μηχανής. Λειτουργίες κουμπιών Λειτουργίες μενού

Διαβάστε περισσότερα

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Αρχικό τηλεχειριστήριο αυτοκινήτου Οδηγός ρύθμισης - Greek Αγαπητέ πελάτη, Στο εγχειρίδιο αυτό θα βρείτε τις πληροφορίες που χρειάζονται για να ενεργοποιήσετε/

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO 2263 ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

WB150/WB150F/ WB151/WB151F/WB152F

WB150/WB150F/ WB151/WB151F/WB152F Το παρόν εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει λεπτομερείς οδηγίες για τη χρήση της φωτογραφικής σας μηχανής. Διαβάστε ολόκληρο το εγχειρίδιο. Κάντε κλικ σε ένα θέμα Βασική αντιμετώπιση προβλημάτων Γρήγορη αναφορά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ http://www.olympus.com/ Έδρα: Παράδοση εμπορευμάτων: Αλληλογραφία: Τμήμα καταναλωτικών προϊόντων Wendenstrasse 14 18, 20097 Αμβούργο, Γερμανία Τηλ.: +49 40 23 77 3-0/Φαξ: +49

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ http://www.olympus.com/ Έδρα: Παράδοση εμπορευμάτων: Αλληλογραφία: Wendenstrasse 14 18, 20097 Αμβούργο, Γερμανία Τηλ.: +49 40-23 77 3-0 / Φαξ: +49 40-23 07 61 Bredowstrasse 20,

Διαβάστε περισσότερα

Compact Digital Cameras

Compact Digital Cameras Compact Digital Cameras How-to and tips Φωτογραφική οµάδα «Πολύµορφο» Πάτρα, Ιανουάριος 2012 ηµήτρης Σ. Compact ψηφιακή µηχανή Βασικά πλεονεκτήµατα: 1. Μικρότερο κόστος από τις D-SLR 2. Μικρότερο µέγεθος

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικό φλας FL-50. Οδηγίες χρήσης

Ηλεκτρονικό φλας FL-50. Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρονικό φλας FL-50 GR Οδηγίες χρήσης Σας ευχαριστούµε για την αγορά του ηλεκτρονικού φλας Olympus FL-50. Πριν χρησιµοποιήσετε το φλας, παρακαλούµε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές για να εξασφαλίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Φλας Speedlight αυτόματης εστίασης SB-700. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης

Φλας Speedlight αυτόματης εστίασης SB-700. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Φλας Speedlight αυτόματης εστίασης SB-700 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Gr Σχετικά με τη μονάδα SB-700 και το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Α Προετοιμασία Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη μονάδα φλας

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

FE-4040/FE-4020/X-940

FE-4040/FE-4020/X-940 ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ FE-00/FE-020/X-90 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1 Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1. Πατήστε το Πλήκτρο Κεντρικής Σελίδας > > Επαφές. 2. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού > Εισαγωγή / Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SIM. Η συσκευή σας ZTE-RACER θα διαβάσει αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV Ένδειξη καταγραφής Οθόνη LCD Πλήκτρο μενού Ένδειξη μνήμης που απομένει Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης Πλήκτρο REW/FF Πλήκτρο Rec/Stop Ενσωματωμένο μικρόφωνο Είσοδος μικροφώνου Έξοδος ακουστικού

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

T-100. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

T-100. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ T-100 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

XZ-2. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

XZ-2. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ XZ-2 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις

Διαβάστε περισσότερα

/ / Εγχειρίδιο Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Οδηγός γρήγορης έναρξης. Λειτουργίες πλήκτρων. Λειτουργίες μενού. Εκτύπωση φωτογραφιών

/ / Εγχειρίδιο Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Οδηγός γρήγορης έναρξης. Λειτουργίες πλήκτρων. Λειτουργίες μενού. Εκτύπωση φωτογραφιών ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ Εγχειρίδιο Χρήσης / / GR Οδηγός γρήγορης έναρξης Πρώτα βήματα για τη σωστή χρήση της φωτογραφικής μηχανής σας. Λειτουργίες πλήκτρων Λειτουργίες μενού Εκτύπωση φωτογραφιών Χρήση

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ TG-860 Εγχειρίδιο οδηγιών Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες

Διαβάστε περισσότερα

FE-5020/X-935 FE-4010/X-930

FE-5020/X-935 FE-4010/X-930 ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ FE-5020/X-935 FE-4010/X-930 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Περιγραφή. 1. STOP (Διακοπή αναπαραγωγής/επαναφορά λειτουργίας)

ΕΛΛΗΝΙΚA. Περιγραφή. 1. STOP (Διακοπή αναπαραγωγής/επαναφορά λειτουργίας) ΕΛΛΗΝΙΚA Περιγραφή 1. Ένδειξη φωνητικού καταλόγου 2. Ένδειξη ποιότητας εγγραφής 3. Ένδειξη περιβάλλοντος ηχογράφησης 4. Ένδειξη ταχύτητας αναπαραγωγής 5. Ένδειξη αριθμού/κωδικού αρχείου 6. Ένδειξη αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885 CubisLITE Client Οδηγίες Χρήσεως Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικά 1. Τι είναι ο CubisLITE Server 2. Τι είναι ο

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. KT-e03 www.tele.gr. Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. KT-e03 www.tele.gr. Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΤ-e03 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προετοιμασία για τη λειτουργία του τηλεχειριστηρίου Αφαιρέστε το κάλυμμα των μπαταριών, τοποθετήστε 2 μπαταρίες τύπου ΑΑΑ δίνοντας προσοχή ώστε η

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη 1. Εγκατάσταση ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαδρομή της υπέρυθρης δέσμης ΠΡΕΠΕΙ να διατηρείται ελεύθερη, χωρίς εμπόδια, πάντα! ιαφορετικά, το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

FE-3010/X-895 FE-3000/X-890

FE-3010/X-895 FE-3000/X-890 ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ FE-3010/X-895 FE-3000/X-890 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά,

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP 0 Mini Αδιάβροχη Βιντεοκάμερα Εισαγωγή Η DV 100 WP είναι μια πολύ μικρή βιντεοκάμερα η οποία χρησιμεύει κυρίως για την εγγραφή βίντεο σε εξωτερικούς χώρους. Λόγω της εύκολης

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης. Οθόνη (display) πληκτρολόγιο. κλειδώματος ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ & ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΟΝΙΤΟΡ LED (ΦΑΚΟΣ)

Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης. Οθόνη (display) πληκτρολόγιο. κλειδώματος ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ & ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΟΝΙΤΟΡ LED (ΦΑΚΟΣ) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ LED (λυχνία) Ρότορας ΟΝ/ΟFF Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης Οθόνη (display) Επιλογή συχνότητας α/β Πλήκτρο μπάντας πληκτρολόγιο Πάνω-Κατω Πλήκτρο κλειδώματος PTT ΜΟΝΙΤΟΡ ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

CD/USB/AM/FM Boombox

CD/USB/AM/FM Boombox CD/USB/AM/FM Boombox ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Πρίν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση της συσκευής σας ταιριάζει με την οικιακή τάση. Σημείωση : Συνδέστε τη

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο του Cyber-shot

Εγχειρίδιο του Cyber-shot VΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ! Πίνακας περιεχομένων Βασικές λειτουργίες Χρήση του μενού Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή Εγχειρίδιο του Cyber-shot DSC-W35/W55 Πριν θέσετε σε λειτουργία την μονάδα, διαβάστε προσεκτικά το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

XZ-1. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

XZ-1. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ XZ-1 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC-400 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας τεσσάρων βαλβίδων SVC 400 αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης

Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ XZ-10 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ STYLUS 1

Εγχειρίδιο οδηγιών ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ STYLUS 1 ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ STYLUS 1 Εγχειρίδιο οδηγιών Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες

Διαβάστε περισσότερα

ήχου υψηλής ποιότητας)

ήχου υψηλής ποιότητας) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Μικρόφωνο 2. Οθόνη LCD 3. κουµπί REPEAT / φακέλων, λειτουργία επανάληψης, η επιλογή φακέλους 4. Back3Tasto, κοµµάτι-παράλειψη προηγούµενης εγγραφής / Rewind Next4 κουµπί, κοµµάτι-παράλειψη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W8i

Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W8i Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W8i Windows 10 Ερωτήσεις και απαντήσεις http://www.microsoft.com/el-gr/windows/windows-10-faq Απαραίτητος εξοπλισμός Tablet W8i. Φορτιστής. USB stick 16GB. Κάρτα

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 Sweex. Με αυτή την ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο του Cyber-shot

Εγχειρίδιο του Cyber-shot VΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ! Πίνακας περιεχομένων Βασικές λειτουργίες Χρήση των λειτουργιών λήψης Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή Εγχειρίδιο του Cyber-shot DSC-W300 Πριν θέσετε σε λειτουργία την μονάδα, διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας

Συναγερμός μοτοσυκλέτας Συναγερμός μοτοσυκλέτας Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων και προδιαγραφών.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο του Cyber-shot

Εγχειρίδιο του Cyber-shot VΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ! Πίνακας περιεχόμενων Βασικές λειτουργίες Χρήση των λειτουργιών λήψης Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή Εγχειρίδιο του Cyber-shot DSC-W110/W115/W120/W125/ W130 Πριν από τη λειτουργία της συσκευής,

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE Οδηγός Χρήσης Προετοιμάστε την κινητή συσκευή: 1.Κατεβάστε το i.pets app από το κατάστημα του διαδικτύου ή από την ιστοσελίδα της Samsung 2.Εγκαταστήστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

FE-47/X-43. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

FE-47/X-43. Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ FE-7/X-3 Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής Olympus. Πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά

Διαβάστε περισσότερα