Ref.:250/2016 Rome, 25 October 2016

Transcript

1 Ref.:250/2016 Rome, 25 October 2016 English (click here) Français (cliquez ici) Español (haga click aqui) Italiano (clicca qui) Ελληνική (κάντε κλικ εδώ)

2 Prot.: 250/2016 Roma, 25 ottobre 2016 Ordine del giorno provvisorio della riunione del Comitato Esecutivo Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213 -Roma 9 novembre 2016 Presidente di seduta: Giampaolo Buonfiglio Dalle 9.30 alle Apertura dei lavori e comunicazioni da parte del Presidente. 2. Adozione dell ordine del giorno. 3. Adozione del verbale del Comitato Esecutivo di Larnaca (8 giugno 2016). 4. Presentazione bilancio e rapporto di attività finale 2016-Informazione. 5. Presentazione bilancio previsionale e programma di lavoro 2017 Votazione. Dalle alle 11.30: pausa Dalle alle Contributo del MEDAC alla Conferenza Ministeriale di Malta (28-29 marzo 2017)- Dibattito 7. Presentazione sulla definizione di un sistema di valutazione di partecipazione del MEDAC ai progetti eventuale delibera Dalle alle 14.30: pausa pranzo Daklle alle Bozza di parere del GL4 sulle interazioni tra la piccola pesca e la pesca ricreativavotazione 9. Bozza di parere del FG WestMed sul Golfo del Leone -votazione 10. Lista aggiornata dei membri del MEDAC, stato delle quote associative Deliberazione sull eventuale esclusione dei soci insolventi (Big Game Italia). 11. Varie ed eventuali. 2

3 Ref: 250/2016 Rome, 25 October 2016 Chairman: Giampaolo Buonfiglio Draft Agenda of the Executive Committee meeting Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213 -Rome 9 November Opening of the meeting and remarks by the Chairman. 2. Adoption of the agenda. 3. Adoption of the minutes of the Executive Committee meeting held in Larnaka (8th June 2016) Financial budget and final activity report -Information Financial budget and Work Programme Vote : break MEDAC Contribution for the Ministerial Conference to be held in Malta (28-29 March 2017) Debate. 7. Presentation of a system of assessment to determine MEDAC participation to external projects - eventual approval : lunch break Draft opinion of the WG4 on the interactions between small-scale and recreational fisheries - vote 9. Draft opinion of the FG on the WestMed on the Gulf of Lion - vote 10. Updated on the MEDAC list of the members and on 2016 membership fees payments. Deliberation on the eventual exclusion of insolvent members (Big Game Italia). 11. Any other business. 3

4 Ref.: 250/2016 Roma, 25 de octubre de 2016 Orden del día provisional de la reunión del Comité Ejecutivo Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213 -Roma 9 de noviembre de 2016 Presidente de la sesión: Giampaolo Buonfiglio De las 9.30 a las Apertura de la sesión y comentarios por el Presidente. 2. Aprobación del orden del día 3. Aprobación del acta del Comité Ejecutivo celebrado en Larnaka (8 de junio de 2016). 4. Presentación del presupuesto e informe de actividad final Información. 5. Presentación del presupuesto previsional y del programa de trabajo del Votación. De las a las 11.30: descanso De las a las Contribución del MEDAC para la Conferencia Ministerial en Malta (28-29 de marzo de 2017) - Debate 7. Presentación sobre la definición de un sistema de evaluación para la participación del MEDAC en proyectos - posible resolución De las a las 14.30: almuerzo De las a las Borrador de dictamen del GT4 sobre las interacciones entre la pesca artesanal y la pesca recreativa - Votación 9. Borrador de dictamen del FG-WestMed sobre el Golfo de León - Votación 10. Lista actualizada de los miembros del MEDAC, estado de las cuotas asociativas de Deliberación sobre la posible exclusión de los miembros insolventes (Big Game Italia). 11. Otros asuntos. 4

5 Ref.: 250/2016 Rome, 25 octobre 2016 Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité Exécutif Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213 -Rome 9 novembre 2016 Président de séance: Giampaolo Buonfiglio 9.30 à Ouverture des travaux et communications par le Président. 2. Adoption de l ordre du jour. 3. Adoption du procès-verbal du Comité Exécutif de Larnaca (8 juin 2016). 4. Présentation du bilan et rapport d activité final 2016-Information. 5. Présentation du budget et du programme de travail 2017 Vote à pause à Contribution du MEDAC à la Conférence Ministérielle de Malta (28-29 mars 2017)- Débat 7. Présentation sur la définition d un système d évaluation de participation du MEDAC aux projets Résolution éventuelle à déjeuner à Proposition d avis du GT4 sur les interactions entre la petite pêche et la pêche récréative-vote 9. Proposition d avis du FG West-Med sur le Golfe du Lion -Vote 10. Liste actualisée des membres du MEDAC, état des cotisations Délibération sur l éventuelle exclusion des membres insolvables (Big Game Italia). 11. Divers. 5

6 Prot.: 250/2016 Ρώμη 25 Οκτωβρίου 2016 Προσωρινή ημερησία διάταξη της συνάντησης της Εκτελεστικής Επιτροπής Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213 Ρώμη 9 Νοεμβρίου 2016 Πρόεδρος της συνεδρίασης : Giampaolo Buonfiglio Από τις 9.30 έως τις Έναρξη των εργασιών και ανακοινώσεις του Προέδρου 2. Έγκριση της ημερησίας διάταξης 3. Έγκριση των πρακτικών της Εκτελεστικής Επιτροπής της Λάρνακας (8 Ιουνίου 2016) 4. Υποβολή προϋπολογισμού και τελική έκθεση πεπραγμένων για το 2016 Ενημέρωση 5. Υποβολή προϋπολογισμού και πρόγραμμα εργασίας για το 2017 Ψηφοφορία Από τις έως τις διάλλειμα Από τις έως τις Συμβολή του MEDAC στην Υπουργική Συνδιάσκεψη της Μάλτας (28-29 Μαρτίου 2017)- Συζήτηση 7. Παρουσίαση του ορισμού ενός συστήματος αξιολόγησης της συμμετοχής του MEDAC στα προγράμματα παρουσίαση και ενδεχόμενη απόφαση Από έως τις διακοπή για γεύμα Από τις έως τις Σχέδιο γνωμοδότησης της ΟΕ4 για τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ αλιείας μικρής κλίμακας και ψυχαγωγικής αλιείας Ψηφοφορία 9. Σχέδιο γνωμοδότησης του FG West-Med για τον Κόλπο του Λέοντα- Ψηφοφορία 10. Επικαιροποιημένος κατάλογος των μελών του MEDAC, κατάσταση ως προς τις εισφορές για το 2016 Απόφαση για την ενδεχόμενη διαγραφή των μη ταμειακώς εντάξει μελών (Big Game Italia). 11.Διάφορα 6