Prot: 279/CON Roma, 22 Ottobre 2014

Transcript

1 Prot: 279/CON Roma, 22 Ottobre 2014 English (click here) Française (cliquez ici) Español Italiano (haga click aquí) (cliccate qui) Ελληνική (κάντε κλικ εδώ)

2 Chairman: Giampaolo Buonfiglio Draft Agenda of the Executive Committee meeting Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213/m - Roma 19th Novembre Opening of the meeting by the Chairman. 2. Adoption of the agenda. 3. Adoption of the minutes of the Executive Committee meeting held in Portorose (8th May 2014) Financial budget - Information; Final Activity Report Approval Financial Budget and Work Programme Approval. 6. Discussion comments on the minutes concerning the following meetings: - Meeting organized by DG Mare on Long Term Multi-annual Management Plans held in Brussels on October 17; - INTER-AC meeting held in Brussels on October 30 (Susana Sainz-Trapaga); : Coffee break 7. Presentation of the EC Delegated Act on the functioning of the ACs (Evangelia Georgitzi) 8. Comments and modifications to the Statutes, the Internal Rules and the Working Groups rules of Procedures : Lunch break 14,30-17,30 9. Continuation of the discussion related to item 8 of the agenda. 10. Presentation of the MEDAC new website and logo (MIT design) 11. Update on the MEDAC list of members and on the 2014 membership fees payments. Deliberation on the applications received by new applicants (FEDCOPESCA) and eventual exclusion of non-paying members. 12. Any other business.

3 Ordre du jour provisoire de la réunion du Comité Exécutif Président de séance: Giampaolo Buonfiglio De à Ouverture des travaux par le Président. 2. Adoption de l ordre du jour. Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213/m - Rome 19 novembre Adoption du procès-verbal du Comité Exécutif de Portoroz (8 mai 2014). 4. Présentation du bilan 2014-Information; Rapport d activité final Approbation. 5. Présentation du budget prévisionnel 2015 et programme de travail 2015 Approbation. 6. Discussion et commentaires sur les rapports des réunions suivantes: - Réunion organisée par la DG Mare sur les Plans de Gestion Pluriannuelles qui s est tenue le 17 octobre à Bruxelles; - Réunion INTER-AC qui s est tenue le 30 octobre à Bruxelles (Susana Sainz-Trapaga) Pause café Présentation de l acte délégué de la CE sur le fonctionnement des CC (Evangelia Georgitsi - DG MARE) 8. Commentaires et amendements au Statut, au Règlement de procédures internes et aux règles de procédure des groupes de travail. Pause-Déjeuner De 14,30 à 17,30 9. Poursuite du débat du point 7 de l ordre du jour 10. Présentation du nouveau site web e du nouveau logo du CCMED (MIT design) 11. Liste actualisée des membres du CCMED, état des cotisations Délibération sur les demandes d'adhésion reçues par de nouvelles associations (FEDCOPESCA) et possible exclusion de membres insolvables. 12. Divers.

4 Προσωρινή ημερησία διάταξη της συνάντησης της Εκτελεστικής Επιτροπής Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213/m - Ρώμη 19 Νοεμβρίου 2014 Πρόεδρος της συνεδρίασης : Giampaolo Buonfiglio Από τις έως τις Έναρξη των εργασιών από τον Πρόεδρο. 14. Έγκριση της ημερησίας διάταξης 15. Έγκριση των πρακτικών της συνάντησης της Εκτελεστικής Επιτροπής στο Portorose (8 Μαΐου 2014). 16. Παρουσίαση του ισολογισμού του Πληροφόρηση, Τελική έκθεση πεπραγμένων Έγκριση. 17. Παρουσίαση προϋπολογισμού 2015 και πρόγραμμα εργασιών 2015 Έγκριση. 18. Συζήτηση και παρατηρήσεις για τα πρακτικά ορισμένων συνεδριάσεων: - Συνάντηση που οργανώθηκε στις 17 Οκτωβρίου στις Βρυξέλλες από την ΓΔ Θαλάσσιας Πολιτικής και Αλιείας σχετικά με τα πολυετή διαχειριστικά προγράμματα - Συνάντηση INTER-AC που έλαβε χώρα στις 30 Οκτωβρίου στις Βρυξέλλες (Susana Sainz-Trapaga) Διακοπή για καφέ Παρουσίαση της κατ εξουσιοδότηση πράξης της ΕΕ σχετικά με την λειτουργία των Συμβουλευτικών Συμβουλίων (Evangelia Georgitzi DG MARE) 20. σχόλια και τροποποιήσεις που θα πρέπει να γίνουν στο καταστατικό, στον Εσωτερικό Κανονισμό και στους διαδικαστικούς κανόνες των ομάδων εργασίας Διακοπή για γεύμα Από τις 14,30 έως τις 17, Συνέχιση της συζήτησης του σημείου 7 της ημερησίας διάταξης. Παρουσίαση της νέας ιστοσελίδας και του νέου λογότυπου του MEDAC (MIT design). 22. Επικαιροποιημένος κατάλογος των μελών του del MEDAC, κατάσταση ως προς τις εισφορές για το Απόφαση ως προς τα αιτήματα προσχώρησης που έχουν υποβληθεί από νέες οργανώσεις (FEDCOPESCA) και ενδεχόμενη διαγραφή των μελών που δεν είναι ταμειακά τακτοποιημένα. 23. Διάφορα.

5 Ordine del giorno provvisorio della riunione del Comitato Esecutivo Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213/m - Roma 19 novembre 2014 Presidente di seduta: Giampaolo Buonfiglio Dalle alle Apertura dei lavori da parte del Presidente. 25. Adozione dell ordine del giorno. 26. Adozione del verbale del Comitato Esecutivo di Portorose (8 maggio 2014). 27. Presentazione bilancio 2014-Informazione; rapporto di attività finale Approvazione. 28. Presentazione bilancio previsionale 2015 e programma di lavoro 2015 Approvazione. 29. Dibattito e osservazioni sui resoconti delle seguenti riunioni: - Riunione organizzata dalla DG Mare sui Piani di Gestione Pluriannuali tenutasi il 17 ottobre a Bruxelles; - Riunione INTER-AC tenutasi il 30 ottobre a Bruxelles (Susana Sainz-Trapaga); Pausa caffè Presentazione dell atto delegato della CE sul funzionamento dei CC (Evangelia Georgitzi DG MARE) 31. Commenti e modifiche da apportare allo Statuto, al Regolamento interno e alle regole di procedura dei gruppi di lavoro. Pausa pranzo Dalle 14,30 alle 17, Continuazione del dibattito di cui al punto 8 dell o.d.g. 33. Presentazione del nuovo sito web e del nuovo logo del MEDAC (MIT design) 34. Lista aggiornata dei membri del MEDAC, stato delle quote associative Deliberazione sulle richieste di adesione ricevute da nuove associazioni (FEDCOPESCA) ed eventuale esclusione dei soci insolventi. 35. Varie ed eventuali.

6 Orden del día provisional de la reunión del Comité Ejecutivo Grand Hotel Palatino, Via Cavour 213/m - Roma 19 de noviembre de 2014 Presidente de la sesión: Giampaolo Buonfiglio De las a las Apertura de la sesión de trabajo a cargo del Presidente. 37. Aprobación del orden del día. 38. Aprobación del acta del Comité Ejecutivo celebrado en Portorose (8 de mayo 2014). 39. Presentación del presupuesto Información; Informe de actividad final Aprobación. 40. Presentación del presupuesto previsional y del programa de trabajo del Aprobación. 41. Debate y comentarios acerca de las actas de las siguientes reuniones: - Reunión de la DG Mare sobre los Planes de Gestión Multi-annuales celebrada en Bruselas el 17 de octubre; - Reunión INTER-AC celebrada en Bruselas el 30 de octubre (Susana Sainz-Trapaga); De las a las 11.45: descanso café 42. Presentación del Acto Delegado de la CE sobre el funcionamiento de los CC (Evangelia Georgitzi- DG MARE) 43. Comentarios y modificaciones a los Estatutos, el Reglamento Interno las reglas de Procedimiento de los grupos de trabajo. De las a las : almuerzo De las 14,30 a las 17, Continuación del debate relacionado con el tema 8 del orden del día. 45. Presentación del nuevo sitio y del nuevo logo del MEDAC (MIT design) 46. Lista actualizada de los miembros del MEDAC, estado de las cuotas asociativas Deliberación sobre las solicitudes de adhesión de nuevas asociaciones (FEDCOPESCA) y eventual exclusión de socios por impago de la cuota. 47. Varios e imprevistos.