Ref.:148/2017 Rome, 15th May English (click here) Français (cliquez ici) Español (haga click aqui) Italiano (clicca qui) Ελληνική (κλικ εδώ)

Transcript

1 Ref.:148/2017 Rome, 15th May 2017 English (click here) Français (cliquez ici) Español (haga click aqui) Italiano (clicca qui) Ελληνική (κλικ εδώ)

2 Prot.: 148/2017 Roma, 15 maggio 2017 Ordine del giorno provvisorio del Gruppo di lavoro (GL1) MAP e LO Via Cavour 50/a, Roma 6 giugno ,30-11,15: 1. Apertura dei lavori da parte del coordinatore (Gian Ludovico Ceccaroni) 2. Adozione dell ordine del giorno 3. Adozione del verbale del GL1 MAP e LO della riunione di Malta (27 marzo 2017) 4. Riunione del Gruppo PESCAMED, Madrid 19 aprile-resoconto da parte del Presidente Giampaolo Buonfiglio 5. Regolamento delegato piano rigetti sui piccoli pelagici (Reg. 1392/2014) - Stato dell'arte e dibattito 11,15-11,30: pausa caffè 11,30-13,00: 6. Obbligo di sbarco delle specie demersali - dibattito 7. Proposta di regolamento che istituisce un piano pluriennale per gli stock di piccoli pelagici nel Mare Adriatico e per le attività di pesca che sfruttano tali stock [COM(2017) 97 def.] - dibattito 8. Varie ed eventuali

3 Ref.:148/2017 Rome, 15th May 2017 Draft Agenda of the Working Group (WG1) MAP and LO 9,30 11,15 Via Cavour 50/a, Rome 6 th June Opening remarks by the coordinator (Gian Ludovico Ceccaroni) 2. Adoption of the agenda 3. Adoption of the minutes of the WG1 MAP and LO meeting held in Malta (27 th March 2017) 4. PESCAMED Group meeting held in Madrid on April 19- Report by the President Giampaolo Buonfiglio 5. Delegated Regulation discards plan on small pelagic (Reg. 1392/2014) State of art and debate 11,15-11,30: coffee break 11,30-13,00 6. Landing Obligation of the demersal species - debate 7. Proposal for a regulation establishing a multi-annual plan for small pelagic stocks in the Adriatic Sea and the fisheries exploiting those stocks [COM (2017) 97 def.] Debate 8. Any Other Business

4 Ref.: 148/2017 Roma, el 15 de mayo de 2017 Borrador del orden del día del grupo de trabajo (GT1) MAP y LO 9,30-11,15 Via Cavour 50/a, Roma 6 de junio de Apertura de la reunión por el coordinador (Gian Ludovico Ceccaroni) 2. Aprobación del orden del día 3. Aprobación del acta del GT1 MAP y LO celebrado en Malta (27 de marzo de 2017) 4. Reunión del Grupo PESCAMED, Madrid, 19 de abril informe del Presidente Giampaolo Buonfiglio 5. Reglamento delegado descartes sobre los pequeños pelágicos (Reg. 1392/2014.) - Estado del arte y debate 11,15-11,30: descanso café 11,30-13,00 6. Obligación de desembarque sobre los demersales- debate 7. Propuesta de Reglamento por el que se establece un plan plurianual para las poblaciones de pequeños pelágicos del mar Adriático y para las pesquerías de estas poblaciones [COM (2017) 97 def.]- debate 8. Otros asuntos

5 Réf.: 148/2017 Rome, 15 mai 2017 Ordre du jour provisoire du Groupe de travail (GT1) MAP et LO Via Cavour 50/a, Rome 6 juin ,30-11,15 1. Ouverture des travaux par le coordinateur (Gian Ludovico Ceccaroni) 2. Adoption de l ordre du jour 3. Adoption du compte-rendu du GT1 MAP et LO de Malte (27 mars 2017) 4. Réunion du Groupe PESCAMED, Madrid 19Avril- Rapport du Président Giampaolo Buonfiglio 5. Règlement délégué rejets sur les petits pélagiques (Reg 1392/2014.) Situation et débat 11,15-11,30: pause-café 11,30-13,00 6. Obligation de débarquement pour les espèces démersales 7. Proposition de règlement établissant un plan pluriannuel applicable aux stocks de petits pélagiques de la mer Adriatique et aux pêcheries exploitant ces stocks [COM (2017) 97 def.] Débat 8. Divers

6 Prot.: 148/2017 Ρώμη, 15η Μαΐου του 2017 Προσωρινή ημερησία διάταξη της ομάδας εργασίας (ΟΕ1) MAP και LO. 9,30-11,15: Via Cavour 50/a, Roma 6 Ιούνη του Κήρυξη της έναρξης των εργασιών από τον συντονιστή (Gian Ludovico Ceccaroni) 2. Έγκριση της ημερησίας διάταξης 3. Έγκριση των πρακτικών της ΟΕ1ΜΑΡ και LO της Μάλτας (27 Μαρτίου 2017) 4. Συναντηση τής ομάδας PESCAMED, Μαδρίτη 19 Απριλίου Αναφορα από τον Πρόεδρο Giampaolo Buonfiglio 5. Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός για το πρόγραμμα απόρριψης των μικρών πελαγικών. (Reg. 1392/2014) Τελευταίες εξελίξεις και συζήτηση 11,15-11,30: διάλλειμα για καφέ 11,30-13,00: 6. Υποχρέωση εκφόρτωσης βενθοπελαγικών ειδών συζήτηση 7. Πρόταση κανονισμού για το πολυετές πρόγραμμα μικρών πελαγικών στην Αδριατική [COM(2017) 97 def.] Συζήτηση 8. Διάφορα