DEEPER GREEK VOCABULARY

Transcript

1 Chapter 1 ἀπαγγέλλω I announce, proclaim, report (45) ἀποδίδωµι I give away, pay, return (48) ἄρα so, then, consequently (49) ἄφεσις, ἡ forgiveness (17) ἄχρι until (conj. or prep. + gen.) (49) βάπτισµα, τό baptism (19) δεύτερος second (43) διακονέω I serve (37) διέρχοµαι I go through, cross over (43) ἐκπορεύοµαι I go out, come out (33) 1 ἐνδύω I clothe myself, put on, wear (27) ἐπιγινώσκω I know, understand, recognize (44) ἔρηµος, ἡ desert, wilderness (48) ἑτοιµάζω I make ready, prepare (40) ἔτος, -ους, τό year (49) εὐδοκέω I am well pleased, approve (21) Ἠσαΐας, ὁ Isaiah (22) θηρίον, τό animal, beast (46) θλῖψις, -εως, ἡ tribulation, affliction, oppression (45) θρίξ, τριχός, ἡ hair (15) ἱκανός qualified, able (39) Ἰορδάνης, ὁ the Jordan (15) ἰσχυρός strong, mighty, powerful (29) καθίζω I cause to sit down, appoint (46) κρατέω I grasp, hold (fast), arrest (47) µετάνοια, ἡ repentance (22) ναός, ὁ temple, sanctuary (45) ὅµοιος like, similar (45) ὀπίσω after, behind (35) οὐαί woe (46) οὐκέτι no longer (47) πειράζω I tempt, test (38) ποταµός, ὁ river (17) πρό before, in front of, at (gen)(47) προσφέρω I bring to, offer (47) Σατανᾶς, ὁ Satan (36) σταυρόω I crucify (46) τεσσεράκοντα forty (22) φυλακή, ἡ watch, guard, prison (47) χώρα, ἡ district, region (28)

2 Chapter 2 ἁµαρτάνω to sin (43) ἄξιος worthy, fit, deserving (41) ἅπτω I touch, take hold of (39) ἄρχων, -οντος, ὁ ruler, authority, judge (37) βούλοµαι I wish, want, desire (37) δέω bind, tie (43) ἐγγίζω I draw near, approach (42) ἑκατὸν one hundred (17) ἐκεῖθεν from there (37) ἐλέγχω reprove, correct (17) 2 ἐµαυτοῦ (of) myself (37) ἔµπροσθεν in front of, before (48) ἐπιτίθηµι I lay upon, put upon (39) ἐργάζοµαι I work, do, perform (41) εὐλογέω I bless, praise (42) θαυµάζω I marvel, am amazed, wonder (43) θεραπεύω I heal, restore, serve (43) θύρα, ἡ door, gate, entrance (39) καινός new, unused (42) καλῶς well (37) καυχάοµαι I boast, glory (37) κερδαίνω to gain (17) λύω loose (42) µαρτυρία, ἡ testimony, witness (37) µάρτυς, ὁ witness (35) µικρός small, short (46) οἰκοδοµέω I build (up), erect, edify (40) οὗ where (25) παραλαµβάνω take (to oneself), take with/along (49) παρίστηµι I place beside, present (41) πέντε five (38) περισσεύω I exceed, overflow, abound (39) πλανάω go astray, be misled, wander about aimlessly (39) πράσσω I do, accomplish, practice (39) πρόβατον, τό sheep (39) σπέρµα, -ατος, τό seed, descendants, children (43) τέλος, -ους, τό end, goal (40) τελώνης, ὁ tax-collector (21) τέσσαρες four (41) ὥσπερ (just) as, so (36)

3 Chapter 3 ἀγρός, ὁ field, country (36) ἀκάθαρτος unclean, impure (32) ἀκροβυστία, ἡ uncircumcision (20) ἀναγινώσκω I read (aloud)(32) ἄνεµος, ὁ wind (31) ἀρνέοµαι I deny, reject (33) βιβλίον, τό book, scroll (34) διαθήκη, ἡ covenant, decree, last will and testament (33) διακονία, ἡ service, office, ministry, deacon (34) δικαιόω I justify, vindicate (39) 3 διότι for, because, therefore (23) δυνατός powerful, strong, mighty, able (32) ἐγγύς near, close to (31) ἔξειµι it is lawful, permitted (31) ἐπίγνωσις, -εως, ἡ knowledge, recognition (20) εὐθέως immediately (36) ἐχθρός hostile, hated (32) ἥλιος, ὁ sun (32) ἱερεύς, -εως, ὁ priest (31) καθαρίζω I cleanse, purify (31) καταργέω I cancel, nullify, make void (27) λογίζοµαι I account, reckon, conclude (40) µέλος, -ους, τό member, part, limb (34) ναί yes, certainly, indeed (33) νυνί now (20) ὀργή, ἡ anger, wrath, punishment (36) οὖς, ὠτός, τό ear, hearing (36) παραγίνοµαι I come, arrive, appear (37) παρρησία, ἡ confidence, boldness (31) περιτοµή, ἡ circumcision (36) πλήν yet, however, but (31) ποῖος of what kind? (33) ποτήριον, τό cup (31) ποῦ where? (48) πτωχός poor (34) ὑποστρέφω I turn back, return (35) ὑστερέω I fall short of, lack (16) φανερόω I reveal, make manifest, show (49) Φίλιππος, ὁ Philip (36) χωρίς without, apart from (41)

4 Chapter 4 ἀγοράζω I buy, purchase (30) ἀδικέω I do wrong, treat unjustly (28) ἀληθινός true, real, genuine (28) ἀνάγκη, ἡ necessity, pressure (17) ἅπαξ once and for all (14) ἀρνίον, τό lamb, sheep (30) ἁρπάζω I grasp, snatch, seize (14) Βαρναβᾶς, ὁ Barnabas (28) γαµέω I marry (28) γνῶσις, -εως, ἡ knowledge (29) 4 διακρίνω I discriminate, judge, doubt (19) ἐλεέω I have mercy on (29) ἔλεος, -ους, τό mercy, compassion (27) ἐπιθυµία, ἡ lust, craving, desire (39) ἐπικαλέω I call (upon), name (30) ἐπιτιµάω I rebuke, reprove, warn (29) ἡγέοµαι I lead, think, consider (28) θυγάτηρ, -τρός, ἡ daughter, girl (28) θυσία, ἡ sacrifice, offering (28) Ἰάκωβος, ὁ James (42) ἴδε look, see, behold (29) Ἰούδας, ὁ Jude, Judah, Judas (44) Καῖσαρ, -αρος, ὁ Caesar, emperor (29) µάχαιρα, ἡ sword (29) µιµνῄσκοµαι I remember, recollect (23) µισέω I hate, detest (40) µισθός, ὁ pay, wages, reward (29) παράκλησις, -εως, ἡ encouragement, comfort (29) παρέρχοµαι I pass by, neglect, disobey (29) πάσχα, τό Passover (29) ποτέ once, formerly, ever (29) σκανδαλίζω I cause to stumble (29) σκότος,-ους, τό darkness (31) συνείδησις, -εως, ἡ conscience (30) σωτήρ, -ῆρος, ἡ savior, deliverer (24) σωτηρία, ἡ salvation, deliverance (46) φίλος beloved, friend (29) φόβος, ὁ fear, reverence, respect (47) φυλάσσω I guard, protect (31) φυλή, ἡ tribe, nation, people (31)

5 Chapter 5 ἀδικία, ἡ unrighteousness, injustice (25) ἀληθής true, honest, genuine (26) ἀναβλέπω I look up, see again, receive sight (25) ἄρτι now (36) ἀσθενής weak, powerless, sick (26) βαστάζω I bear, endure (27) γάµος, ὁ wedding, marriage (16) γέ indeed, even (25) γεύοµαι I taste, experience (15) γνωρίζω I make known, reveal, know (25) 5 δέκα ten (25) δένδρον, τό tree (25) διάκονος, ὁ servant, deacon (29) δουλεύω I am a slave, serve, obey (25) ἐκχέω I pour out, shed (27) Ἕλλην, -ηνος, ὁ a Greek, gentile, pagan (25) ἕνεκα because of, on account of, for the sake of (26) ἥκω I have come (26) Ἰακώβ, ὁ Jacob (27) καθαρός clean, pure (27) κεῖµαι I lie, recline (24) λυπέω I grieve, offend (26) Μαρία, ἡ Mary (27) Μαριάµ, ἡ Mary (27) µυστήριον, τό mystery, secret (28) νικάω I conquer, overcome (28) νυµφίος, ὁ bridegroom (16) οἴνος, ὁ wine (34) πνευµατικός spiritual (26) πόθεν from where? (29) πόσος how great/much/many (?)(27) προφητεύω I prophesy (28) σός your (27) σταυρός, ὁ cross (27) στρατιώτης, ὁ soldier (26) συνίηµι I understand, comprehend (26) τελέω I finish, complete (28) φρονέω I think, ponder (26) φωνέω I call (43) χήρα, ἡ widow (26)

6 Chapter 6 ἁµαρτωλός, ὁ sinner (47) ἀµπελών, -ῶνος, ὁ vineyard (23) ἀνάγω I lead up, restore (23) ἀναιρέω I take away, destroy, kill (24) ἄπιστος faithless, unbelieving (23) ἀσθένεια, ἡ weakness, sickness, disease (24) ἀσθενέω I am weak, sick, in need (33) ἀστήρ, -έρος, ὁ star (24) αὐξάνω I grow, increase (23) δέησις, -εως, ἡ prayer, entreaty, petition (18) 6 εἰκών, -όνος, ἡ image, likeness, form (23) ἐλεύθερος free (23) ἐνεργέω I work, produce (21) ἑορτή, ἡ festival (25) ἐπιστολή, ἡ letter, epistle (24) ἐπιστρέφω I turn (around/back), return (36) Ἠλίας, ὁ Elijah (29) ἰάοµαι I heal, cure, restore (26) ἰσχύω I am strong, powerful, able (28) καταλείπω I leave (behind), abandon, neglect (24) κελεύω I command, order, urge (25) κρίσις, -εως, ἡ judgment, condemnation (47) λευκός white, bright, shining (25) µανθάνω I learn (25) µήν, -ος, ὁ month, new moon (18) µήποτε never, lest (25) µήτε and not, nor (34) νεφέλη, ἡ cloud (25) νοῦς, νοός, ὁ mind, understanding (24) ὀµνύω I swear, take an oath (26) παῖς, παιδός, ὁ/ἡ boy, child, son, servant (24) πάρειµι I am present, have come (24) παρουσία, ἡ coming, arrival (24) πίµπληµι I fill, fulfill (24) πλῆθος, -ους, τό multitude, large amount, crowd (31) πορνεία, ἡ (sexual) immorality (25) προσευχή, ἡ prayer (36) προσέχω I pay attention to, devote myself to (24) προσκαλέω I summon, call, invite (29) Τιµόθεος, ὁ Timothy (24)

7 Chapter 7 ἁγιάζω I sanctify, make holy, reverence (28) ἀγνοέω I do not know, am ignorant (22) Αἴγυπτος, ἡ Egypt (25) ἀναχωρέω I go away, withdraw (14) ἀντί instead of, for, in behalf of (22) βασιλεύω I reign, rule (21) δέοµαι I ask, pray, beg (22) δοκιµάζω I examine, test, prove (22) ἐκλέγοµαι I choose, elect (22) ἐκλεκτός chosen, elect (22) 7 ζῷον, τό living thing/being, animal (23) Ἡρῴδης, ὁ Herod (43) θεάοµαι I see, look at, behold (22) θυσιαστήριον, τό altar (23) Ἰουδαία, ἡ Judea (43) Ἰωσὴφ, ὁ Joseph (35) καθεύδω I sleep (22) κἀκεῖνος and that one, he also (22) κατεργάζοµαι I do, achieve, accomplish (22) κατηγορέω I accuse (23) κατοικέω I live, dwell, reside (44) κοιλία, ἡ belly, stomach, womb (22) κοπιάω I work hard, labor (23) κωλύω I hinder, prevent (23) Μακεδονία, ἡ Macedonia (22) µέρος, -ους, τό part, share, district (42) µηκέτι no longer (22) νέος new, fresh, young (23) πεινάω I hunger, am hungry (23) πειρασµός, ὁ temptation, trial, test (21) πέραν on the other side (23) περιβάλλω I put on, clothe, dress (23) πληγή, ἡ blow, plague, wound (22) ῥύοµαι I rescue, deliver (17) σήµερον today (41) σκεῦος, τό vessel, jar, object (23) τελειόω, τό I complete, make perfect (23) φαίνω I shine, appear (31) χαρίζοµαι I give freely, grant (23) χιλιάς, -αδος, ἡ a thousand (23)

8 Chapter 8 αἰτία, ἡ cause, reason, accusation (20) ἅπας all, everybody, everything (34) ἀπέχω I have received, am distant (19) ἀργύριον, τό silver, money (20) γενεά, ἡ generation, family, decent (43) γένος, -ους, τό race, descendent, family (20) γεωργός, ὁ farmer (19) γονεύς, -έως, ὁ parent (20) διαµαρτύροµαι I solemnly urge, exhort, warn (15) διδαχή, ἡ teaching [as content] (30) 8 ἑκατοντάρχης, ὁ centurion, captain, officer (20) ἐφίστηµι I stand by, appear (21) ἡγεµών, -όνος, ὁ governor, ruler, leader (20) θερίζω I reap, harvest (21) Ἰσαάκ, ὁ Isaac (20) ἰχθύς, -ύος, ὁ fish (20) καθίστηµι I bring, appoint (21) κοινωνία, ἡ fellowship, communion (19) λατρεύω I serve, worship (21) µετανοέω I repent (34) µνηµονεύω I remember, think of, mention (21) νηστεύω I fast (20) ξύλον, τό wood, tree, cross (20) προάγω I lead out (20) προστίθηµι I add (to), increase (18) πωλέω I sell (22) σκηνή, ἡ tent, booth, tabernacle (20) σοφός wise, clever, skillful (20) στρέφω I turn, return (21) συνέδριον, τό Sanhedrin, council (22) τέρας, -ατος, τό wonder (16) τιµάω I honor, revere (21) τοσοῦτος, -αύτη, -οῦτον so great, so large, so many (20) τρέχω I run (20) τροφή, ἡ food, nourishment (16) ὑπακούω I obey, follow (21) ὑπηρέτης, ὁ servant, helper, assistant (20) χιλίαρχος, ὁ military tribune, high ranking officer (21) χρεία, ἡ need, lack, necessity (49) ὡσεί as, like, about (21)

9 Chapter 9 ἀδελφή, ἡ sister (26) ἀληθῶς truly, really (18) Ἀντιόχεια, ἡ Antioch (18) ἀποκάλυψις, -εως, ἡ revelation (18) ἀπώλεια, ἡ destruction, ruin (18) ἀριθµός, ὁ number, total (18) Ἀσία, ἡ Asia (18) βλασφηµία, ἡ blasphemy, slander (18) δεσµός, ὁ bond, chain, prison (18) δῶρον, τό gift, present, offering (19) 9 εἰσπορεύοµαι I go in, enter (18) ἐπαίρω I lift up (19) ἐπάνω above, over (19) ἐπιβάλλω I throw over, lay on, put on (18) εὐχαριστέω I give thanks, am thankful (38) θυµός, ὁ passion, anger, rage (18) καταγγέλλω I proclaim, make known (18) κατακρίνω I condemn, pass judgment on (18) κενός empty, vain (18) κλαίω I weep, cry (40) κληρονοµέω I inherit, obtain (18) κοιµάω I (fall) asleep, die (18) κρείττων better (19) κριτής, ὁ judge (19) κτίσις, -εως, ἡ creation, creature (19) κώµη, ἡ village, small town (27) Λάζαρος, ὁ Lazarus (15) µαρτύριον, τό testimony, witness, proof (19) µεριµνάω I am anxious, worry (19) µνηµεῖον, τό grave, tomb (40) οὔπω not yet (26) παλαιός old, former (19) πάντοτε always (41) παράπτωµα, -ατος, τό transgression, trespass, sin (19) παρατίθηµι I place before (19) πότε when? (19) προφητεία, ἡ prophecy (19) συνέρχοµαι I come/travel together, go with (30) ταράσσω I stir up, disturb, trouble (17) φιλέω I love, like, kiss (25)

10 Chapter 10 ἀνθίστηµι I resist, oppose (14) ἀποκαλύπτω I reveal, uncover (26) ἀρέσκω I please (17) βρῶµα, -ατος, τό food (17) γρηγορέω I am awake alert, watchful (22) διάβολος, ὁ devil, accuser, slanderous (adj)(37) ἐξίστηµι I amaze, confuse (17) ἐπαύριον tomorrow (17) ἕτοιµος ready, prepared (17) θησαυρός, ὁ treasure, storehouse (17) 10 ἵππος, ὁ horse (17) Καισάρεια, ἡ Caesarea (17) κἄν and if, even if, if only (17) καταλύω I thrown down, destroy, abolish (17) κατέχω I hold back, restrain, hold fast, possess (17) κόπος, ὁ work, labor (18) κρυπτός hidden, secret (17) κρύπτω I hide, conceal, cover (18) µήτι [interrogative particle expecting an negative answer] (18) νίπτω I wash (17) οἰκοδοµή, ἡ edification, building (18) ὀλίγος little, few (40) ὁµοίως likewise, similarly (30) οὔ no (17) πάθηµα, -ατος, τό suffering (16) παραχρῆµα at once, immediately (18) πάσχω I suffer (42) περιτέµνω I circumcise (17) πλήρωµα, -ατος, τό fullness, fulfillment (17) ποιµήν, ένος, ὁ shepherd (18) πόλεµος, ὁ war, battle, fight (18) πολλάκις often, frequently, many times (18) πυλών, -ῶνος, ὁ gate, entrance (18) στέφανος, ὁ crown, wreath, reward (18) τίκτω I bear, give birth to, bring forth (18) τύπος, ὁ type, example, pattern (15) ὑποτάσσω I subject (38) ὑψόω I exalt, lift up (20) φανερός manifest, visible, clear (18) χρυσοῦς golden (18)

11 Chapter 11 ἀθετέω I nullify, reject, set aside (16) ἀνακρίνω I judge, examine, call to account (16) δείκνυµι I show (33) δεῖπνον, τό dinner, supper, banquet (16) δέσµιος, ὁ prisoner (16) δηνάριον, τό denarius (16) διαλογίζοµαι I consider, ponder, reason (16) διατάσσω I order, direct, command (16) διψάω I am thirsty, long for (16) διώκω I pursue (45) 11 ἐκτείνω I stretch out (16) ἐλπίζω I hope (31) ἐµβαίνω I go in, step in, embark (16) ἔπειτα then, next (16) ἐπιθυµέω I desire, long for, lust for (16) ἐπιλαµβάνοµαι I take hold of, catch, arrest (19) ἐπιµένω I stay, remain, persevere (16) ἐργάτης, ὁ laborer, worker (16) εὐλογία, ἡ blessing, praise (16) εὐσέβεια, ἡ godliness, piety (15) Ἔφεσος, ἡ Ephesus (16) ζῆλος, ὁ/τό jealousy, envy (16) θεµέλιος, ὁ foundation (15) κακῶς badly, wrongly, wickedly (16) κατέρχοµαι I come down, arrive, put in (16) µέχρι until (17) ὁµολογέω I confess, profess (26) παραγγέλλω I command, charge (32) παρέχω I offer, grant (16) πλησίον neighbor (17) πλούσιος rich, wealthy (28) πλοῦτος, ὁ/τό wealth, riches (22) ῥίζα, ἡ root, source, shoot, descendent (17) τιµή, ἡ honor, value, price (41) ὑποκριτής, ὁ hypocrite, pretender (17) ὑποµένω I remain, endure (17) ὑποµονή, ἡ endurance, perseverance, patience (32) φεύγω I flee, avoid (29) χάρισµα, -ατος, τό gift, favor (17) ὦ O (direct address) (17)

12 Chaptger 12 ἀνέχω I endure, bear with (15) ἀνοµία, ἡ lawlessness (15) ἀπάγω I lead away, bring before (15) βλασφηµέω I blaspheme, defame, slander (34) γνωστός known, notable (15) γυµνός naked, poorly dressed (15) αµασκός, ἡ Damascus (15) δέρω I skin, beat (15) διδασκαλία, ἡ teaching, instruction (21) εἶτα then, furthermore (15) 12 ἐντέλλοµαι I command (15) ἐπαγγέλλοµαι I announce, proclaim, promise (15) εὐχαριστία, ἡ thankfulness, thanksgiving (15) καταλαµβάνω I seize, attain, overtake (15) Καφαρναούµ, ἡ Capernaum (16) κλείω I shut, close, lock (16) κλέπτης, ὁ thief (16) κληρονόµος, ὁ heir (15) κτίζω I create, make (15) λῃστής, ὁ robber, bandit, revolutionary (15) λύπη, ἡ grief, sorrow, pain (16) µοιχεύω I commit adultery (15) νοµίζω I think, suppose (15) ξηραίνω I dry (up), wither (15) ὅθεν from where (15) οἰκουµένη, ἡ world, inhabited earth, humankind (15) ὁµοιόω I compare, make like (15) οὐδέποτε never (16) περισσότερος greater, more (16) πλήρης filled, full, complete (16) προσδοκάω I wait for, look for, expect (16) σεαυτοῦ yourself (43) σκοτία, ἡ darkness (16) συκῆ, ἡ fig tree (16) συλλαµβάνω I arrest, catch, become pregnant (16) συνίστηµι I recommend, commend (16) σφραγίς, -ῖδος, ἡ seal, mark, inscription (16) τολµάω I dare, am courageous (16) χορτάζω I feed, satisfy (16) ὡσαύτως likewise, similarly (17)

13 Chapter 13 ἄκανθα, ἡ thorn (14) ἀκοή, ἡ hearing, report, ear (24) ἀλλότριος strange, foreign (14) ἀµφότεροι both, all (14) ἀναγγέλλω I report, announce, proclaim (14) ἀνάκειµαι I lie, recline (14) ἀνάστασις, -εως, ἡ resurrection (42) ἀπειθέω I disobey (14) ἀτενίζω I look intently (14) αὔριον tomorrow, soon (14) 13 ἀφίστηµι I mislead, go away, fall away (14) γράµµα, -ατος, τό letter (of alphabet), document (14) διαλογισµός, ὁ thought, opinion, dispute (14) ἕκτος sixth (14) ἐλάχιστος smallest, least, insignificant (14) ἐπεί because, since, for (25) ἐπιτρέπω I allow, permit (18) ἐπουράνιος heavenly, in heaven (19) κρίµα, -ατος, τό judging, judgment (27) νήπιος, ὁ infant, child (15) ὀφείλω I owe, ought (35) ὀψία late, evening (15) παρθένος, ἡ/ὁ virgin (15) παύω I stop, cease (15) πέτρα, ἡ rock, stone (15) ποτίζω I water, give to drink (15) προλέγω I tell beforehand (15) πώς somehow, perhaps (15) ῥαββί rabbi, master, teacher (15) σαλεύω I shake (15) Σαῦλος, ὁ Saul (15) σκάνδαλον, τό stumbling block, trap, temptation (15) συµφέρω I bring together (15) σφραγίζω I seal, mark, certify (15) ταχέως quickly, soon, hastily (15) τέλειος perfect, complete, mature, adult (19) τράπεζα, ἡ table, meal, food (15) ὑπακοή, ἡ obedience (15) χόρτος, ὁ grass, hay (15) ὠφελέω I help, aid, benefit (15)