ω,/ των ι ΜΙΑΝ 'Αν ΛΕΦΩ'Α ι ΜΠΟΜΠ! ι 3, 78 ΙΑΠΙΣΤΟΥΜΞΝΗΣ ΤΗΣ ΥΠΑΡΧΟΥΣΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Θο χορηνη ι εις λους το ς µισβωτο ς απ το προ

Transcript

1 ( φµερς π λπε λ ν ν θδµδσ ΡΥΤΣ ( 89 6) ΟΚ ΚΑΛΑΠΟΘΑΚΣ ΟΚΤΤΣΕΥΘΥΝΤΣ ΑΛ ΚΑΛΑΠΟθΑΚΣ ΠΕΡΟΟΣ ΤΕΤΑΡΤ ΑΡΘΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 5 ν ν ν να ν / ν / ΕΟδµδσ Πλ δεγρφ µερς γλφρε ΚΑΤΑ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΠΡΛΦΕΑ Ω ΟΠΕ ΒΛ0ΥΡΓΥ ΠΡθΠΣ 8 ΥΠ0ΓΡΦΕ ΟΟΣ ΡΓΑ ΠΑΛΛ ΡΒΝ0 ν ΑΝ Αν ΛΕΦΩΑ ΠΟΠ! ΥΠΒΡΛΦΕ!Π 888 Β ΦΥΛΛΟΥ ΡΧΠ Π Ο ΕΝΞ;ξΦ ΟΝ ΟΛΟ Συνλε δ π ς Σες Ρσς ΝΕΑ Π<ΕΨΣ ΕΣ ΣΧΑΝ Θ συµµεχυν λ µµυνσ ρ σµυ ΑΠΣΤΟΥΞΝΣ ΤΣ ΥΠΑΡΧΟΥΣΣ ΑΝΑΓΚΣ ΑΥΞΣΣ ΣΘΩΝ ΚΑ ΕΡΟΣΘΩΝ ΚΑΤΑ Ο ΕΧΡ 120)0 Θε: χ χρρσ πλσρνπρς δρυν ρχνευ ες ν ν: ΕρΠν π Ρσν ρσρχν ΛΟΝΝΟΝ 3 εεµ5ρυ (µε Ο) Εγυρ πλρφρσ π ν σχν^φερν νς πρυ ρµνυ υ ρχ µνυ υς σν θελ υρθ σνµφ ν Πρσν ν πνε υπλσµν ς Γερµς θ συνλο ες ν Σ 6ευ πρευσσν Ε σεψς ν µµυνσν ρ δσεψς θ ενρ πλ συ5 π ν λξν χθες δ θ χ νσµν χρρ δεδµενυ ΘΑ µεσχνν µ πρν µµυνσς Ρ0ΝΑΑΕΣ(ΑΝΑΑΑ0 Ο ΦΟΝΟΣ ΦΥΑΑΝΣΝΕΝΟΥ ΕΣ ΑΣ ΝΝΟ ΟΑΕΑΣ Ο ξυλυ ; πρµνε δννυσς ΟΥΛΣΚΠΝ (δ ) :Ξ Εγλ µ εσ συς χνς µς ΦυλσΧ δν λν 3νθς "Ον Οµς δ σφ ρν µυυ #συνθες υ υθ ν πσνπλυ σδλυ υς 6: ν περ σν υ Γν λλ γν ζ» πς ςθ νες : < πλ υ ς ς µ<< :: υ Λεσπυγ γνσς δλσνς σ θυν εν π ν6) υλ : 5λσ σ ε Φλ υ Ρ:νν ς µσ υ ες γε:ν Ρε: Ο δπν ) ;λυ υς δλυ υ Ρµγν π Ρς :Οενς πς ε 6ς γµς επλ συ ς γω π µν ν µµυνςν ν λζ ε πεεπρ δ υν ν Γ υ ελυθ ς Οσες υ δν εχε ε 5σΘ λλες πδεξεν µν: σν υ::0γς υ πξ6 6σε ς Υ ς Κπς Οζυνχ Ες ν ςυεν Β ν ν Απ 1953? πε6 3; ς λσς λλ δεν πλ6ε ν σ ν ν" υ Φµλγε δ δλ υ ελς ε λς λγυς υµυνσ λυ υ:χ ΥΩσ0ε γλµ ν νοζξ νον ΧΤλ επ Εν ς σ] δ;υε σνζυνς ν πσευν = πρ ρλς ΒΦν:ς χς µπ Κ σν σ ν ν (Σπν ν ν λθ ν σχυρ ρ0ν πνς λλ ΕΝ ΝΕΟΝ ΥΠΕΡΝΧΝΝΟΝ «ΠΑΓΚΟΣΟΥ ΟΝΟΣ» ΝΑΤΕΣΚΕΥΑΣΟ ΕΣ Α ΘΑ νεργ :µς Βες ΝεΑ ΥΟΡΚ : ν π" ν πρ:λβνσν 5δµδ Α µρ :νς λν ν νν Ες ν ρονµνυ χ π σµυ νς δρσες» πν ς ες ς δυς εν ν λν πλσν π6λπ ν ν" σν σ νς "@ «υ ς!" νυ χν [χε ΒυςΖΟ νν ε ν Πσ µ πεχν! πργµ πν β Εχε ν µεχρ σµ» ερσς Σπνχ» υ πρ Τ03» δ:θν " σργν ρπ0ρν σχ ν γνν Β~» εγ Β2» π ΧΡ µρν λγ ς Ογλς νν9ς ες ν ςρνσ σννδσς Αλλ? ςφο» δ πγν ν Β» Β52» υν χθρν συ νς δ µν νν Ν ζ Φ~ φ χ Εν χρσ ρ ρ δν ρευν ες ν λλ ΝΝΑ σξ5 :Αυνς <ν µεν δυν χρνν δ«π π: µ ^Ε9ς ν µεγλυν Οπρδν ν «υν ππρ µννν Ες επ ς συνεπς δδ δ µς" ελς ν πργχ ν ;; χ σθν δ ;ν σρεν π ~µνν µµν λγ ς µλς ς δς ν Ο8ΝΣΑΝ 5 Ο ΡΟ Ο Ρ Ο) Ο ΟΠΟΑ ΧΟ γπθπ ν:βς µν ς σς 56 µλχ ν πθ < ς ς Ξς µπς χν λον ΠΟ 6λ ρ ς ΑΑ Αλς Ανεµενς σπς ε] λρσς Οεσς ρµν ν υεν ς ερµσθεσς εψς 06λε λν ν ( ΣΞΥς ν δυνµεν µµυ ν ν συσπσµ Θ δ:εθ ες δυ µεγλ συγρµ ς Σρςς ΒςΑ Ανλς Ες πρ: θ ς? χ υν σ06εβ δυνµες πυ µεσσθ~µεσν ς : Ξν θς δµ Ξ ν Ερπ<ν δρυφρν π εφλς ν; σχυρς υς δυνµε) ΘΑ Εβ ς σρρχπς πς χ ς 6θς υς νυπ ξυος ν δ ρ ρν χρνν ν Οερ π δ ν θσν ν φερ σρρχ ν Βλσσς σ) Ες δευερν σν συγρ µ θ πχθυν 6:ε δλµες πυ ε Ρθµευυν ες ν Λσ Αλν ς σ δυµ ς Κς ς Βρευ Κρς υ Βεµχ π εφλς ν θ πθεθ Κνζς ξµς µ νρχγν Ρσν σρρχυν θ ν λνφσυ Κ ν ρπν ν θ λλρθ υπυς πχ:σ υσσς σµερν υ ΥΝΞΧΕ! ΕΣ ΤΝ σν ΣΕΛΑ "ΕΤΕ" ΕΣ Τ ΓΟΥΞ ΠΛΕΥ πρ ςνρυ πδ π Εγ ννς ΑνγλςΓµΕς (3)ςΕγγ µε Εγρ Π χερ ν Γυν πδ) σφρν ν σ; θ ργν(πλ0ν σν ευχ δ δπυς πσν Ν< µν Φλθλ ς ν πρδ ν Ξµ σθ ε ν Λυυ6ν ς Γλλς µ πλσµ ν8ν :Σε σν Κ ε π 8 ρυµον 6ς ΑΝΑΤΟΛΚ ς ΝΝΟΑΞΞΝΑ ΒΟΥΛΓΑΡΑΤΖΕΧΟΟΒ(0ΝΠΑ ΡΑ ΡνΑΑΠλ9ΒΑ =εελ ΦΡΞΞΡΚ πζ σθεν ς λλ8:υ " Εγχερν ς ρλθυσν ρν π ν λ5=ν µεσςµν δρσρ ς πρς συµπλν ν νελς µς ργυ πρς 6ν ν συθν ς; ν πσ! ν Ξλσ ν πν ς ΑΑΝ ν ΑΑ ε Ο ΛΟΝΝΝ 3 ε ) Βσλσσ λσδε Αγρ νυλν δ ν µν πγπ Κµ ν 6 Επσψ5 δρες ς δ;ς Τν πν Εφ" ΧΟς ν ρ ς ν Ξθν Πυλ» Λνδνυ Βσλ γλυ σµς σ δνµσεν δ µρς πλν πν επµπ5 «νσ Θυ» χρµς πρσν : υννς π χνν ρν ν σννχ πθ ς µσ πχνδ δ ρσ γρυν µξδν υν µεγλ λ σ 6λυς δ ν µµρν πργωσ Ανν Ε λλ µµ υ σµς Βσλσσ Υ; σε! ΚΝ0Υβ9Φµ π8 6θλ Βµ υ πρρ;ν δ ς φυς Βσλς πργε Β πρσφερθν ς ς ς ερς ν χρσνγννν ς: ε ν δσεψν ες ν ΖΟΟ ε ν Πρευσν Τ ΑΝΑΤΛΝ ΝΑΤΟ ΡΩΣΚΟΣ ΕΚΦΟΒΣΟΣ; Θ χρν εςλυς ς µσβς π πρ σεχυς ρρυ 2 3 σδ ν ρ Ο: επρεσ δυσµενς ν υλφρσν υ χρνµσµτς Κ σςγν Πλρµν ΠΕΦΑΣΣθ ΚΑΝ" ΑΣΝ ΕΣ ΣΥΣΚΕΨΝ ΥΠΟ ΠΝ ΣλΑΡΧΝ Ο ΠΑΠΑΣ ΟΑ ΕΧΕΡΟΝ ΟΑΣΟΕΝΝΣ ΕΧΕ ΠΛΡ ΑΑΥΕΑΝ ΠΝΕΥΑΟΣ δε ς Τς»πς Γλσ «ε ν µε φξ π ν µε ν γενν: υ ε9σσσυ: λ πεθεν ) ν υχ Ο φσ δενυδ«θεν β πλρς ν δ υγεν υ πνευµ Σρφε πνεξπλµ ς υς Γερµνς σρ δνµς ς Ρσς δρυφρν ΛΟΝΝΟΝ µδρ$ "δ υπ) Ανες ς Σδµ< Ξνσ: ν Βρν ς ς νενξλυν ς υς ρµς πελθε ρυγ υµνν µβ ν; ε] υνσς νς νλ µ µυυ ΝΑ Α ν σν πλσµ ς φ λ ν ςυρν ς ν σχν Ο ν πρ8ν λφ Τ υλν ΝΑΤΟ Ο π νφρν βυ υπ λ ς δλγ δ ν ΒΝ!" ν» µνν ν5υνς γµν ΕπΟΩς µε ν Επν ξυλν ς " Σµνς σδµ ν8ρ νςυν ς Βυς πυυς δεν Ο πλξν Ες ν πργµ λλσ δρσ λο ΝΑΤΟ δν πρβ νλεσ ΛΝΛνΝ : Ξ ΑΝ9ε Σ ΚΝΚΛΟΣ ΣΟΒΕΤ ΕΝΩΣΣ ΑΕΡΟΛΛΝΛ Πσς υς ν Εννν1 σλυ πν ν ν σµ " ς Εξ γυυ πγς Πλε30Βρ 1Οσ σν Λερ ς 0[ΧΩ! υργ µλ ΑπσΞλς γζυν $3ν µς µεελς ε ς ν Εχ δ εσ υµν πλν Νν γν ν ν σρςν λς υς ςς δ 6γυς Πρν: Ε ς ν υ µεξ : ν" θεε ς Εµς ΩΝ Ες δεφ ν: Ν? ς ρ ρς ς ργσς ς χλφν πεν µεγθ ς φ ς ε Α δυσµες 0Ε0µς Χυς υςπες ΛΟυ νε ν ρχν πδε ξσ ν µξο :ρυσογ π ν ρ µς υ δν θ γ δ ξ ς υλ ρς Κρσµς µεν ρ βψες ες πς εν Λ! ρε υδερ σ ρυς ς δευποσν ς πρσφυ σσψν π ρεδρ ρ0ν:υργο Ππγυ Ε ΝλυΟ: ) Βελσς ν πδχν ν Εργζµνν συµπερλ6ν ( ν Βς:ν λλ ς σζσς ν πδχν ν πν» ρε 6λ ΑΥΞΣ: ΒΑ ΓΝ ΤΛ(ΩΣ ς υ συεθ ν 3 Ο) λσς 500 µµχς υ πγυς µρ πνς δσµ υ ρµχς Εελςσν υ δρες ς ς λ πσ δ ς ρ υυ πρσδθσ ξσς ς 2<ες ν ε πχς ν 0 λµθ Ο νυ: σδ 6 σ επρεπ ψς υλ υ θς φρος χρ<µµς πρν δ υ δν π ε ν ν σος ψς ν νν υδν Περ ν ν) Ο 830 ς π θ πρχςο ε ς ς σπ ς σ υσ0;ς Βν θ επ εγς πσσ υξ ς Ξ0εε:ς Ππ εχσν Ε 30Ζ%! ν µερ υλ:ν ν θ ν δµ υ:ν σ θγπς ^ξ ς ν µν ε ε ς ε σβ ρ σν:λθ ευ:γν δ δυν πσ;» ν ς θρσθ ες π Λµ6νµ ν Υ πευθσ ς ς λλλν νν Εν υµν ρ χµυ ς νρ Οελς πν ν µυβν δν Θ υξσ χεσς θεθ ς γ µεγλς γρπ ν ν ν σ " σς ες ρν εδε" :λελες σγν ξερ ε δεν ζρε σθς πρεχµν δεσς ς ν λυθ ςν Εξφ φν Ανθς σ πς νν δ σρ συµµχ ν λν χαρν Κ µλσ θ π υ ς; µβσχςπωκπ περ ς υπγς ν δυµ ν δυνυρρν πρ υπ ν σν σρν 6 Α ξνυπλω βµ:ς ς ςτχλθς σ ν :ς ς Ρυ µς ς :Αλς Πυν ς ς Βυλ γεσς ς Αλ6ς: ς ν ν ρ πν σ6µ ρ Αρχρ ες ν Πλν ε π Ν ρ µµµ" εελς Βξ ς γρς εδν πργµνν " ΑΦ σ ς σ ΧΡ π σ σρυ 1955 ε ερσ6µ ν ψε ς γχρυ πργγθς δ πς ς υλ ρσς σ" µ µρρ ΝΕ) ΝΟ ΕΟΝΝΠΑ ΝΕΑ ΖΤΟΥΝ Ν ΑΝΑΝΝΝΒ Ο ΒΕΝΑ ΤΣ ΑΑΕΡΑΣ ΕΣ ΤΑ ΝΝ ΕΟΝΝ λυνν ε» ~ Κ γρ " ξρνγ λλγ ξονσσ γε υν:ν χθες ν " ς πλν ΕπρΩν ΑσΡ6 Συ νν ζς Β φ ς Ο ς Γενς Συνλυσς υ γε: µς Λρ6 Σν5@υ λ " ν ς ς πρσ υς ν Ε εµ" σρρχς: Ρσς ν πυ πλ ς β 6: ς : νσ υ Συ»6 πφσ ε υ Ννν υς ρνς ν λλν δρυφρν ζ ς Λλγς ρπ Ολ σν ;ρυ ς ς " σν υ υ Σννδσµυ χρν Ο σς ν : π λν ν" ν υ6:ν Επδυς ν Επ ΣΥΦΩΝΑ ΕΣ ΤΝ 8ν ΑΝΟΛΣ Ν 500 σ π Β 2500 ΑΝΡΕΣ 2300 ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ νν ν0εν» Ρ ν πν ΛΟΝΝ0Ν Ξ Ο Επρπ υ ρυ θνσ Βς ν Εσν ( ν πσ σ; Φς ν δλν ς πς πρ πρχθς ς " βυλν σ Ον Τυ λ υµ µ λγρφν π νσλ ΝΟΕ ς ν σµµχν ννρν (γσ 61λ πσ ν συυυν «νσ9λν» ενν ) πρθυ ν Ερµ σ πρλ ς ν προνγν συχσ^πυ 6υλυς π υς γσς ν µς πλν< ν γν δνλνν Ελυθ " µενυν" ν πωουοσβν Ευννς πουπνγς δεν ν πλν δεδ Υπ ς σ δπργυο ΝΕ ν ΕΟΟ Ενσ Ν ΑΣΡΑ ΟΑ ΥΟΟΑΑ ΣΧΕΑΟΝ ΝΑΣΑΟΑΣ ΕΣ ΟΝ ΑΟΝΑΒΝ ΠΑΡΣΟ 3 νλ Β υπ) ΤλεγρΦν π ν Β»νν 9χδν ερµεν ς :ς ν ν δννµν υσλ0ς 5σ6ν ΟΒλ ΒςΟ ν συνµ ε ν σθεν πρε6εν ς Βν σ0σ πυργευ ν µ ρ ξερ:ν Π» ν ε ε ε ευες συµςνς ν συσλν υος υεξ ν: σχς ΝΟ Οπε Ασρµ ν ρν νπ ν ς ΣδΠς ρ ρθµπ Εες σε Εθλµ µε ς σλθς Ουγγς ς Γυγς 6 ς υλγς πγρ γν δννσν Ας υ πρσχν; υς Ο µµς πλ µε ς Ρυµς ΣΕΛΕΣ ΕΞ ΒΑΠ" Ω ΕΛΛ"Ω ΕΦ" "ΞΡΩΝ ΕΡΣΩΝ " ΞΒ!ΩΝ 0ΚΠΝ " Ε"ΡΩ ΕΧΕ Τ ΠΡΩΤ "ΚΛ000ΡΠ Ξς Ολλρ ν Νυν Ο ρεερ Ο ν ερωσβ Ξ δλφ ς ς Ε µρ σπ Λ δ Π:ς υελς γυνε ν συν µ ΑΝΟ δν ν! ΕΣ Τ" Βµ Σελ Ο ΣΚΑΝΑΛΟ ΑΚ ΝΤΟΝΛΛ σ0 Ανλ π Ο: ν Ν Λ ν µε δυ Ανννυς πνς ς πρλε λν Λνδνυ Πς Ο ε Ο υς γγλ 3; γνν ΠΕΣ Κ! ΤΩΝ ΠΕΡ λλ ππσ δφ (Β " ν νδρ ς ΠΠΚ ς: ΕΣ Τ" ν ΣΕΛ Ν ΟΟΝΕΑΣ ΡΟΟΑ Χνν γγελ ν Γλ ν εθ λνς Ολν µ

2 !"! ΛΣ 2 υ: " ε πλσ πρς π υνγν Ε ΒΒΡΚ Λ ΒΒΛΩΝ! Ψ" (1 ΦΛΝ0Χ Σρσες 0χς Ο ΕΝΤΚΛΡ ΟΥΛΛΛΛΣ ΕΓΡΑΨ ΕΝΑ ΟΛΟ ΚΛΡΟ ΥΘΣΤΟΡΑ ΕΝΤΟΣ 60 ΩΡΩΝ σν0ν χ6ς ΩΛ 0µλΕσµς Εµπ0:» Ρυσ»)Π0ς υ : Χρεζε γ γσο µθ; "Ας σ ν Ξπγ Ολσ µρλ σ υγυρ µ Ψ( π00 υνρ ν "Ανθ υ 6µυν µσ σ 60 σες Φς γ8 Πλυ π θσµ υ γρµµες δυλγσ 3ν Εν λξ πσςς θ πγ60 σν Οσ γ γν ξ σβυσω ν µ δ! χεε ξ5σ: γσ υ : σν συγγσ 000 πες Αν8 υµζ υγγ 2000 γ ν γφ υ λλ ν δξν~σ χ λγε γ =Φσ µ6νε λσυ συγγ< πυ πε" γ λγσµ υ εν 5 συγγ υ 0γ ε Γλ= Σ Ες π υ: πλν δλες υγγς Βλσ :0σσ0 πς ν Ν µν µ ξσδ σ ν γ υ εδ300 Ν ΠΑΝΘΕΟΝ µε ΤΛΝΛ ΠΟΥ ΠΡΕΝΕ ΛΝΥΠΝ8Α χ ΟΛΟΚΛΡ 5Λ^Α πσυµυν µ Α ΑΑυΧ!Ασνγ µ ΑγΡ πσ Ασ Συγχρνς ΚΠΤ0Λ ΧΑΛΛΦ ΠΑΝ8Ε0Ν ΓΝΕΛΛ εµ (ΠΑΤΡΩΝ) παλλασ (θε:σσ? Ν~Ν# ΤΥΡ µυθσσµν<! ΛΛβΠΠµ$ 2 ΠΓΝΑ [ ΛΓΑΝΕΑ Ρ ΧΡΝΟ ΝΣ 8Ν8Ε // ΛΠΚΛ πσ υ: ες π µνν ν πρπ8ε υ µς " ν σε ν σλ= σν υ ΛΓΑΝΞΑ Ο λες µεζς ελε ΑΛΑ ες γν < συγγ:υ ν 6 Α6 ε πς γσφε Εδ θ«σ µ σ8σσµο Ο συγγ υ εργσ περ σ σν ρ σ 23υ00 γ ε δυσλ µνν ς γρ νες λ π µε δβ σ λ σν µ ζ Σν µν Ξνε π ν Β γ εγρψε Ε λ γ σ νσνσ πυ» ξλ σσ συµ )ς νσ Φνν σ «Β: Σ Κ µυ Ν µς µς λυγ συγγ:ς δν ν Τξζ π9νσν ς ΣΞγυ µ1 λξεν πυ8 ργ υγ ν συνσ : περδ Φµ6:: σµµ6λ υ σν ρ υ σ σχλ πσσ σς δλξς νρρ δ! σµν σς ε σ µνς συγγς µυ σχλβσυχγ: σ σσυς πλλυς µ< σ Ζ ΡΑΛΦ ΝΤΛΕΤ0Ν ρ ΓΑΛ Νσ νεεε0ν µπ (ΣΑΝ=ΑΖ δρεερ ρφ 5 θ λ ρ / νσµ ν νµ ΟΧΛ ΑΝΤΠΡΟΣΩΠΟΣ ΠΑΝΟΥ ΤΛ 2 63 ΖΤ"ΣΕ Λ"Ο ΤΟΝ ΠΛΝΤ0ΠΩΛΝ ΣΑΣ β γερ?3 Πε ΕΒ : ν Οµ) 9Ζ 59 Τλ ΝΝΝΝΝΝ Ν"φΝ ν Σ πσ πλυ; ) λλγ ρσπ ν σγµν σ σκευν ες ς Λθς µ ς ρσς ν πλν σ Εµε0ν ρξ ρρ µ π µρς ς µρν Εµ ρς µεδ χρ π ς πλς Α ς δν σ πµνυν πλν πρ χ δρ µ π δρν ν πρν φυσνµ ν "Ες :)ς ΑΒς υ ν ες ξερχβν ρχε χρ σ µλς πρσφς µ υλγε ν µ πρν µρ γρ! ς υς δρµυς ν Αν χ υς ρυς πυ ~σµε δν µφζνγ µγλς ; λλ σ: σ0ς δ;σχε πρσχσ Ολ " ψν λλζυν θµνς λλ π ρσ ς ρ εσ µερ π λ :σµ πς Πµσµν Αδµ Β0λσΒ π πρ µ; χρ ζεβχσν ς ε λ Βρς Πλ ΛΧρ µ " δυρφεν πλ ν υ Λνυ ν : 6υλν ν σν ν σν» σγν χσ ς ))ς λλγς λεπ µ ρς Ωσσν 6 ς ς πρ υσ Ξ χε µε6)β Πλσ ν ε ν συ0ν µεγλπλεγ Εγ 65 ρµ δ µεν 50ν ν λλ δσυν χυν ν γ µ ς " π0χ Κγες δν σ σ ρ γσρ υς υς ν Σ 9χδρµ0υς π δχζ λ)ε ν υ Τ λεπε σ σ ρν ν ν Χ:σγες πλσ µς εχν σθµ θσς φρζ συυβυυν ν γ ν λυ µ ν συρν πυ ρυβ0 γ σς υ π σ περρυρ: ς ΛΒς µ υν ν ρ ες Λν< ρς ρχευπ πρσρµγ πρς ν πλν χ 0 ς ρ6ς πµχε υερ ν π πυ ε χ µ εες 6ν ς θε ρχεν πρξµ δν ε ε δς π:< θσς ς )ευς ρρσµς π φρ" π ν ν ν ς ευεεερες υ: σθ φνδυ σµξµµγ ς δλς ς πς πυ υπρχε ε5 ς πρς ν σρρν χρ νς σες λε πρ σχ ξπ8λπ σρ π:µµσ ς ς ρχεµ0 µς µ σες ε6 µ: χε µεγλς πυρ: ς ερρ πρχρ θεµ δφρες εν σερ χρ σ σπεδεν σθ ς ζαθ ε πυ εχ: ν εσερσν πρ" ν Θεν υ σµυ 0 :πε Εγ σν ς µς ε ξ96µ!σς υ χρυ σ σγ<σ σωνβ ς ζ; θ σς ρ µ Βυ) ς συσσς Θυ λλν πυ δεν :µ πε λ8ρ ρρ Θς Απ ν ν ν ρχεν λεπε λ)6ς σξ δπ εσ µ µ χπ χµµ!β6 ς χρρ εεργ 190 ζµ ς δ:: ν ΣνΒνυ :συ σλσυ Ευξενυ Πνυ θεµ µ Χθς ρ πλρσ *Αγγλ ρθµσµ εν πεπυε π6σθ υδ ν Σ; ν π0σευζε φ Γυ µ ; 6: πρλς : Β< λλ 5 ΕΚΕΒΡΟΥ Πνε δλφν Βλγρ ν ν Φσνσνν υς Ελλς γγς Ε : σννελ)πσυ µρ γσθ γ< γγσς 6υγσΡ δσνς συµµς πρ Βλχς λθ:ς : χσσν ΖΞ)06σν πν Ελλν ν µ:δσνµσν σµ ρ υσ νν µε πυς " πυς 6 ΕΚΞ8ΡΟΥ ΟΛ ς ελευ: ν µς πθ< Ρσ; π: γ< ξσσςλ υσσµνςπ ν γυρν υ0 δ δευε σν σ ; π00066λυ πλ0σ (Νυ µλυνσ 9=υσµνσ( π ν9 δ:υν< ν µς" σ λυς ΕΚΕΒΡΟΥ ΝΒΑ Σµεν : Ζ:λ66υ Φ σµν συλθνς π ν Βυυλγν 2 εδνες συδσµ 0 µν 66νρ ΩσΚλσν µεγλ σσν µε υς νε0γσυς ς %ζδ λλν Κυνρ Ε ρ εγλς σπσυβσσς δ: Β ΕΚΕΒΡΟΥ Ο δνν πσ < υσ σχ << µ ν 8σν ν λνσυεδνν σµν δ ς υυε ρ0ν µυ πζ µεδνσ σµ νλγ µς δν ν νν ν! λλν ς νδνσς πν ν δσλσνν λσν =υ γµν πσδσσξν νν ν Βυλγ 9 ΕΚΕΒΡΟΥ 90 ρθυπσυργ θ6< Βεσεν ς ν Βυ νµ γ6 ν πν πχνε νµ ερ πσυ Ο ΞΚΞΒΡΟΥ 90 πνσ Νσ ΟΩΟνΕ ν ν µ69ν υ Βσς ζν σξυενν 0σν σλε σ πσν " Ρσν σν ν ρπ( µ ν συνγν λυθ:σν ν λν πσν=:ν ΛΦΡ0ΣΛ ΝΟΣΛΤΛ ΛΡΣ ΠΛΝΛΓΩΤ0Υ ρς ενες ν Περ ν ξερ " σρ ς Λ Ονεν γ; Αρς? ν σµ σ ν Εµ ν Χ ν Ε) πρχ8ς σ µς σσς γν δρσρ ς πυρ; (γσς ρ ε ρυ υυσ γσφλς µυ ξε0ρζ$ ργ ρ εχ γεµσε ς ζ δνρς µ γπσγ ς ς ν ε πυ φυ υς ρλ : δ ε ερ σ Νµβρς δν υπ0ξς πλ ρς ν µεν µερ ργ5σ ς ρχς ς ς ρχς σ σ π0φες ρ ργµ ε µ µ ρ µν ν ερρν Πς ΖΦµς µ :ρεγσ< λρ ς Βρρς σς )υ6 χν ν ΕΧρν γ ρσυ< υ Ν χε[ Τυλχσν µερ γ χυν Θσ σ µε ρνς 85πς φυυµες σ γσρ 0ν ν8 ρρρρ γθ µ σν ρδ Ν0Βρυ εν Ε ν πθ[πε θε» σεν Βν σπ ρ δρσγ ς σχυρζ µερ Γλλ σ ν ν σσν ες ς συθς β σσλεν λλ δν Ε Ε π λµε πλυ δ:σ ρσς ς 8σσς ς ξες µσ ς ελσλν σν Βσυ υ Εν: χ: χς γνε : λ δχς µελ δ σπθςε ν ρ ν Εελ µ χρµ ργ5 Ε 660ν γρφν π Ο ^ρενς γν ν ρ6 Λχ πρ γγ ν ς ς Ν Πλ<ες πσ ς λβ µ6 ες Αγγλγ Τ λ" ΣλΣ µσγ ΚΚς δρµεν ζς ς Ερσες περφυ εν σες σµς λς ς Αρς πς Β ε Αγγλµς Εχε πλν ν θρ)γ µ σρς ες υε λγν 3ε ν Λλ γ σ ν Λρεγς ς Ε π: σς πσχε µ υσχν γν δµ" ν π υ σς δ; σς ρς δεβς πς 3λς ρσς ς περφυ 1ζες Σ ρ πυ Κ µε ν Πν Πλεµ σσε µ χ µεξ: ν Αρε ς Εγγς σς Λ µν δσυε λυ Εσλε ΕσΠΦε γµς Βσ 91σΠ ν ρ νσν πρ πλευργ ν Λνγλ χε Β ς ρσυσγς ς Γρµσς πυ χε πξε υ ν σνν δρσρ6 ς µσε Ω5 πλθυσµσ ΛΣρς ν σ νυ υ νθρπς µεγλς πυ µς λ:ργ<σς φρς σχ υ ες ν µρ σ δµ» εχυν Θ π ν γρσν πγσµυ υσυς λλπσν Τ 68ν Ρ!σΒ Αλγν σσε ς πρς ερς υ Συρ υ ες Λδ φνε σ ς γρφν ρε δ ρψσµν ρσεν φ ν σ ν ςν : πνε ν Φσ!ν θµερν ζ πυ Πρνλλ Περ ργυδν Απ ν ν Π!σ Πλ εχε θσε Ρσ ν ρπ: σγ λθε» Ο γσυ µσ0 ευρσσ ες» ν λν ν ζσςν )σ Φλλγ 00 λς ν :ς σ ρρ υν µ Βν ν ρπν δν ζ µ ρ ν θυµθγ ξ φρς ν ν ς πυ µφζε Φ Τχυ 0ν ς ~φµλν συµπρσµ ν ρχε 0εσυ µπρ γ σ σ µ σχ» 0ρ Τ σ µν Εχε ν Βνν υλ0 υχ πσευε ς σ ε ε υ ρ ς ς ε ν λο: ε λς λλ λ ρ ε σ: εεε: Κ µν πρε χ δ Θ υ φ θε νθρπς πσεε ν8 υ λθ ν υ πργµ6 ς ν µν" πρν; ζ] µ υπ περπυ Πρ0 ρς ρ0ε π" υς υ; πυ εν2ς πσεε ε ε ς λλυς σεν ρµ» χ ς λ λγε Πσλλ ζ ρευσ β Τε δν σθρν δ π φνε σρν :Ν υ φνµεν6ς ν υ πρζε φερν µγλσσ φλσ Πρν σ Πρ µ ρ ν γρσ Β ν ν σπγγ0ν φρν 2ν ργυεν πυ πε ς ρδφγ λεγ δ ν ρσφβρν ς ν πν δδ ργσδσ ς µ ς ς σ Φµε ς γ νς : Εχν σς λλ ε φρσγ σς δ λλσς συ ρν υς δφρυς ζρν ζζ ς µελ ρ ερρ ρµνυ πυ! ργυ Φυσ σ λθς νς µγ ς " µς ρ Εσ δν ε σν ργυδ σν Συρς σλσ νε µυσς πυ νεχσ δς ν ρρεν ς γλσσς Πε υ υ "σ ς µελπσς π µεχυπυσ ε ργδ ε θ συ συγ π υς σχυς υ πλε σ Γε ελ5ν π υς πρσθε ς µ ερσυ πσ υπυς Πν µς ξνχ: ελ0πσσς ν ρς δν σθ ερ ε λ ξ µ ρ 0ερ ς (γυεσ; µ υ πσ χς σ ερς ε ες ργυδ ς" δυµ ν ργεν ν µν χρ ε σ ρυ» λλ ες Πνς π ε ργδ δν χε νµ ς µν νµ πρµνε συχ ξργ δφθρ ς γσσς ν ε ργε δυν σλχ0γ ργ8σ π χρσµπ ς ν ρδ φν σθµ επδενυν π 6πχ δ γνρζ ς σ µεµε; Ο ΛΤΠΟΖ θρ ΑΘΝΩΝ: ΒΘς ν ρπ ν35 Σπσµ σµ: (θυ ΑΠΟΓεΛΤΝΟΝ: θνν) Ε δδ υεγλν: σ πυλν ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ Νλ 2323) µς νθρπ Σ «ελλ0υ µ6) Γνσυλυ ΒΑΣΛΚΟΝ σρ (;32#2) ΑΣ ΟΤ 35) ΕΣΠΞΡΟΣ Ασε Νν (Νσ): σλν Τ σν Νθ: ΝΤΕ 59 (ΚΩ Τξδ νυνχς )[: ΚΕΝΡΧ@Ν σπ ν (Γν ν σ:539 µδ) ΚΟΤΟΠΟ Λ: Τ ς ν Αλµπ ΚΥΒΛΣ ( λ35 γυβ ε Θ Νε ΟΥΣΟΥΡ 28) Αν θελ ν εσ ΠΑΑΑΝΝγ σ 55262) Πµε γ ν Κν ΠΕΡΛΚΟΣ ΣΥΝΕΣΟΣ : δ? σ5 Τ Λ"Λ0ΝΛ ΤΒΥ ΕΛΛΝΚ0Υ Ν Φ ΡΛΓ0γΠΥ ( γνσ γδσσ ν ρν σγυδν Πυ πυ πρλ ν νθσυυσ ν ν ς σ ν πρν µ» " ε νερ ργδ υ π» σµ ρρυ ς Χρσµεν Ξ νµ: Απ ν ευ πς υ λνς γς ζ! Ε Π~ µ µ ν <υ0σ π νε Γργ νρ λλχν ε Φλµ Χεν ξενµ υµπβσ σλς Πσγς πχε πρν υσερ θεσ 8Ρ δσ σν υ σν γ υασπυ µς υ ελευ γ Εελσ: γ λλ θ= Τ σ ν ν ν υ Ονµβ: ν ε ΟΦ!) µεν ξεννµ δν ε υχ Ε µ πς συνµ; µ ν φσ λλρ µυ δεν Ε πε µµ Ε» εξεσ γβ Ε χµγελ πυ δεν ρθσε υ σς δυσλες ρες υ ΦΑ Ρ00ΠΤ Π Β0Α0Σ Κλρνς χεµς! ΚΛ!ΟΤΣ ΠΟΤ ΒΑΖΕΤ ΧΕΩΝΑΧ Α; µν ν σλγυ ΟΡΩΝ ΛΒρσ νε ν δµ γµσ: γµµςγσγλ ς Λγ σρ υ ν δ λσ 00Φ π "Αγυ Αδυ χ π ν 0µ ν δ ε ν χεµ πε πσ Πν: π υ :Αγυ υ6συ νυ: µ χ π ΒΕσ µ6λ δεν Εδµε πε0σσσ π πλ γυρζυν µ µ σµ ν ς Λργσ µνν γ σ σ0µσπσ Ξ Ζ Ο Φθς ΠΕΡ ΠΡΑΣΕΡ δσ λ ν µ υ ν εγεραν Α ΑΝΑ ΑΞΩΣεΝ ΒΤπλ Ξ ρυ9υπ ν ΑΝ ΤΝ!!!!!" Ε Χ µς δ θµν< νς ΕΝ0Χ ΕΝΛ ΛΛθΕΑ: ΕΝΑ ΝΩΝ ΑθΩΑ= Π0Α ΑΕΛΚΤ0 ΚΑΤΓ0ΡΩ " ΠΡ ΣΚΟΝΤΒΦΤ Κρσ< λγ µεγλ Β σσχθς γς µ ΒΩζ Τ ννε:: ν σν δεν Θµ: γνε) ευ6ρ :σπε µν ν µ ;γσ γυπτ ν µ π: ε υ ε ελσγ ν µθυµζ : σ σ εσ υ ν:θφ µ χρυ πυ δν σν: πνσλσν: ΚΒ πς ν πεθνε Ε: ζµ ν Αν ζσβυευσς πυς: σ γσσν Ο ΚΛΕΦΤΣ Πλ 0σ Φθ: ) σ υ Ψµυλς Ψµδε σ0σπσ Πµ συθ: σν 9υσ υ γυ «Τ» υ;" σν υζ δξ π πρπλυ: συσσ Πσ : σθ υ λ λ 6θε ευλγµνς σµ Βγνς " υρ σν µοβζ γ: νρ ρ υπλλλσ γυ π: νµσγφ χυ µλσ ν συνµ υχ Βυν πσ: µπυρς : σν 99ζ ν Ε0ξ Οπς σζε ν π µ σ<µ Κ 0σ Π6νσς ψν β πν σν συνµ ΠΑΡΓΟΡΞΣ ρ συ ε µ συπ 0 γ υς συς υπσσυς 8υ< υλσυ< Ολ σ δν Εξελγσν νπµεν π ςυ υ ν µ :ξ ν δν υχν πφ0ς πσ0ς ρ Φνε µ πνε χλες υ< Λγ : σ ν γλδε συµ) ς: :Οπσδπε µ" 0< ν µν θυµζε ν πλ νδσ πυ γσυ8σ σν σλ9ξ θζ π µµ=νν σν π Ε γµυ συυδ: Τδνε µυ εµσµ! σ γ 606 συ ν δν Φλσ : ν υ συ Κ Κ µς λς λε µ:: λλς: Πρ λελ λ λ Πγ ΤΑΤΑ ΡΤΕΧΝΣ Νν γ Ν µµ Ρδν Πσν Σ 95Τλ 86 ΑΘΝΑ! Π Σ πυ πυ π 2ν " υ " π γγ ε " σν" ρ Α! ν Ε ΣΕΡΤΑ 6: Σ (ΕΛΛΑΣ) Σ 55 Τ υ µ! φ µσ σ ρ χρ πσ ΟΟΟΟ :ρς συσ υς σς πρυσζε ν! ν ς ΕΑσυ φσρ «ΝΝΝ»Ν#Λ##ΝΛ ν5α ν σγρ πδρ» φσµνγ µ ν πδερµδ ε λεπγ σν χνς ρµµ ν 8ρ Συνδυσµς σς πσµς νσ» ν ΝΕΡ µµ0 80Λ:%ε σ ν σν πρν σ Εχε:» ν δσ Χρς ρ!6ς δυ Ν" ΝΝ ς λα= σµνς ρ σν υ συν9υ ν π πν πυ Ωυ5 µ ΒΒΛΑ ΣεΞΛΑΣ ΓΞΩΡ Υ ΖΟγ=Ρ Αγ ΣΕΞΟΛΟΓΟΥ Τ Ππυ Σεζσυλν Ερνν Βε0λυ Τ νλ Β µ Βεφ σν εσν σν8ς χ)µδς εµ ς µεγλ ρσ6λµ ε ζς 8Βλ π θµεν λρσν δυν ν πσµν ς Σξλγσ ν λσθ: Ελλ6 ε ΡΛ0ΞΧΝ!ΛΣ ~ΛΠΣ"Σ Ρ Φ Χς ν µενσ0ξ: σπ σς γνσυε ΤΕΛΕΟΣ ΛΟΓΣΤΟΣ ΡΑΟΤΕΧΝ!ΤΣ δ υ συσµς Κ5λ8 χυδρσ µυ σ σς σσλ Π 0σν δ ΡΕΑΝ Κννσ< Σ µε ε π σς νδφ ΣΞσλ^ζ^ πχ ν π µρ σ Τ :θνσς : σς 1 03 σρ σς 8Ξ;Ξ δ"" Λ" π Ο σ υσ σν ν χ ν (π δ :Κ ς Νν 0 ζς µν!νπς ς!) Ξ): ρς ς υς ν µς ς χυσς σρ ς Α6»µς πθς ς φς ς Επσµ5 2 ) ρ ζνυπ 20 ε Ψυχλυσς 06 Πγ Λ Ξ Ν Σ Π σγ 95 ( Τ Ρ ΑΠΕ1ΑΡΑ πυπ ς Πλσ ε λ 66λµλε ς Βρ" Φσ " εµχ πε πσ: Α 3 Χλδες δυσχς Κµπς 6 π επ πσ χ ρ ρ& Ζ; ΕΕΠΠΠ ΒΠΝΕ πρε #π 9

3

4 ππ" ΣΕΛΣ 1 δ; Ο»Ρ ΤΝ ΕΡΑΝ ΤΩΝ ΓΕΝΕθΑΠΝ Τ σν σ σ φ µ ζυγ ν λυµ µβωες Λν Θ πν σ δυν : ε: ν λ δµσ νδνες ς Ε:ς ΕΠ ΕΥΚΑΡΑ ΤΩΝ 80 ΤΟΥ ΧΡΟΝΩΝ Τσρσλ : 2006 ΤΟΥ γς Π! ΠΛΣΑΖΕ 1ΡΟΣ[Ν θεσχ ΠΟΥ Π0ΩΣΕΝ ΣΟ ΣΥΓ ( ΠΠΣ ΠΠ Π ΛΟΝΝ0Ν Ζµ5ς θ δξν 55 ^Ολλς σµς ννε πς» ν µ σπσ Φ Ω υ µ µ: ε)γµσνς µ ελνς σν: πρς ν σλ πυ Ρ00γγε Εσν νες ε: ν σν ν πγ µξννετν χ Ολλς λ θπς ν νµν ξλχυσε( ε σµ ς λλ νς Ξς ς δ: ενδ υ π µ πλ πελεσε ς σνδ;ς ες ς υ ν σγσν Ο σ Ο ν Τσλ σε ν πνελθσν υ ν 80ν πεν ν γξθλν υ ν µεσ ν ε)χν Ξ χθν λ σς σλ 00 ς Φλ» πλ) ν δ πθξθ πλ ς ς ες 6Θν πν µ π: ε ΕΤ ν νς δυν σς σν σς πρ: :πλν π: νσε ν γ σν ν π µς σθς χε πλν πσε ν θσν ν ες ν σν σγνσ: Ο3ν Τσσλ πς ν Λµδ Τζρζ σς µν ν σσσεν νεµεν δ ς ρ" Ξν σλ µ Νπυ Ο ΟΥ ΤΖΩΡΤΖ πθνε Π λν 82 ν λν: µελγλς νθ 2: πγσµ; πλεµς ελγεν ς ν ς Σς υ ν σµν Τ 936 µε µν λθν εν:ν ξν µε6νν : πςνςσγεν ν νσµσ ν Χλε ν πθν εδε µµ υ " ν υ δρν ςνφ υλς π ν ενν ς ζεν ες ν πλν : Ννσν σ ΟΥ<ΝΣΤΩΝ ΤΣΩΡ ΤΣΛ ζσε µν λλν ξν υγζµνν π νν Ν ν ΓεΝΕνΛ ν φνν ν ε νς! ΥΓΑ Λ πν υ! πρξζχρπλσ Ξσν ΤΖ!! Ρ ν ν πε)ε λδ ες ν λµπ ς σς ν Ο ΛΟγ ΤΖΩΡΤΖ π µςςσε µν Βν ν πσλευσν : σµες µ ρ: πλµ9ν Κθµνς ζ µ ν σν Κ : Θ< θνυς ε: δ ν µπξν υ µ ε ρ Ον ν ΚΟΨΕΣ ΖΕΤΕΣ ΣΤΕΡΕΕΣ ς <ΞΛνµ ε:ρν ς γγλς ευς ξς ν πυ πργµ πςλ: π νν Β ςς5 ΦΣρ ερ ρσς ν :ν ν βρν ν ν νς «ν γεθ» ν ν ενζν ν σ σχµ µµς µ Β µεγλ ρ π π0θπ ρ ε νλ ς δ ν σρσλ ρ: δ σ πς νδν σε σνδ υ Ο ΤΣΩΡΤΣΛ εν ες ν ς πν σλε ς ν εθνν: ν π: βλεπν ε: βν υ ν µν πς νν εδ ν υλν θ Φλ θσν Ο π ς βγς ν µ δ φν: µ µς υ Νε6λ Τσµελν 6νθ µ0ν0γεν π Τν νδν ν Ωµλε ν γλσσν : λθες δ ς Θυσ: π ν σεφε ν γν ν πν ν ΚΑ Ο! ΥΟ πσελυσν µσς πλλν Κ:θσν : εσ σε" σ Εν µς! 0 ππ ξν<λθν : ;θσες ν µν : πλς Ξπσες πν χθ σ Ον χυν πµενε πεζ σ νεν : πθσς πς ν πλν υ χ ν υπ εµ Ο Λµ5 Τζξ µ Φ!Β: σ: µεγλς σλς λ σ Θµ» ε 0ς 2Ο λς Αµ ν : υγξς ς ν σν χε πλν σθελν π0ν δ υ σ Ξ πλξε ε): υ: νε µ νθ1π:λ Τσ5σλ : : "δ: π 60 ν Βσ ε<λθε ν 065λ µ µε λµν " Ο Ονσν Τσσλ συελε 80ν ς ς λ:: υ δες ε Τ Ελπζε : : λεµ!ς γµς ν υ νδυνεε µµω ν ς µλµων σν ν ΣΑΒΒΑΤΟΠ 2 Νεν ΤρµΠΧ θελλ : πλυρθµ νν ς ς γγλ: ν ς χ ργες : :µλµς λε υς ες Ξρ[ν λλ δυνµες ρχ υν µεγλν ες ν ρεν εµχ Ωρς ς ς Πλες 0Φυλζε γρλ Ζε µεβρυ Επυχ γελλρν Λευερ ς µς λγς ες δ ρ ς υς Β: Σγγ (δλες φλ: ς ν σχν Ο Γν Πσ Κδςε ες µ ν πρµπνργς Γσ ζσγζ ρ µ ν :δυ µµς υ λελεµθρ) :ργεν µς ς Θς ς γγ)λε Υ πρµν ε ν» π ρυχν ς ς Φρζς ε ν ;π σφλε» =επε6ε δυ π: ς ς δς :6ε; εες πρρπ πρσες ς σχς πρ εµσµς 25ερς 13 Λ:ρν ερπρ ν Πλ:ν ς υ ς γεσε Τσλ Ν ΠΩΛΕ ΦΛΕΡΝΚ ΕΞΩΤΕΡΚ ΠΟΛΤΚ Ες δρνµνν λγ ν ςσ γ ν Ζν Νε υ6 Νλ : ν Πλ : λλζ" Φλ φνωλ µ «:Π νλνν πς; πσρς φ " ν π9 µν: γµσ ς πλεµςγενεµγες» Αν 6ν ΡΘλµ Νλλςς ν ( Πλ δεν πλευν ς δεθνρςδ:σς» λλ ν 8; χνσ υµσν µε ν Σ ν Ενν νσυ Π πρ χγυς περ ς λς ες ς Ξρν :ν νυνν υ ργνσν λευθµ φσ: σν : νσσν ς" ν ρυ λ πνν Εµπδς υς µµ:µνσ ν Επ:θν Αφερµενς ες ς δφρ: µε " νρ ν Ξσεν σρς νρλ ν Πενν π Χε :ς νθ ν ς χλν ς Νς» χθ ς εννς Νν ζν πς ν ΠλνΞ ν ν ες π πν π λ ν ς Κς Ο Νλλ:: ξφρσ: πν νλβ! δµυρρ χθ Θ δυνθν ν π εν χρς επρ ε6ςν ν µµυνσ9 Ενγν εγερσ πς ε: Βεν µ ρσµς : ν γλλν λ ρν γµ µ: ς πρδυς ν πγµ ε " Αλν Τν Ν µεµυ δν: πλ ς :ς ν υρυς Πενυ νµψν ς πρδευν Νν νν δσν δ ς πνς Ε: ) λ νςνς ενθρσς ν :ΑµεµΧ5νν ερπν νες ς8 θν ς <σπ Βλ πζµσες δ ν ρνν γ) µρ ν εµθ5νν ν δν ν; ε π6σπς Σ Νπµεν νξενς:ν µνσ νθνν:ς ξςζ δξ «λ π61λλµ= µρ» πρς νµεσν ς σες ΑΓΠΤ0Σ ΤΥΧ ΤΟΥ ΝΞΓΚΠ µγς Νσ λ ν 29Τν Νµ6ρµ δεν µ ες σσες ν σγυ Νεγµ νµσς νυ Πρ ρ ς µς σνς Νενµν ε: 8 ν ες ε λθ µν χγσν ΞΟΟ λµν : λλν Θ θν : ν ρεσν υ ς πρεµ ς γενε: ν υν ν σνζεν δξυπν χσς ν σγν Νεγµπ ες ξεν» Ες λ<λν ν Αγυπν υ µ ν : υλµνς Ψς Α γνπς υπνγς ν Εσφ Εδλσεν µλγξε ες νωθµν ν νξγυ µελν : σµλµν: Α;λε Κ ς λφµς υ µ05γσς ν µν ΦσςνΠ ες πς λπνς ν π Αρχζ ς ν ς ΓυσΨ ρχγ ρµµ ΕΥΤΕΡΑ 29 ΝεΡν~ Αρχζε Αδ λφ: ππλ ΑΟΟ ν ε!: Κν ξ 8θ σ: εν ΣνΒΞµς ν Αδελν υρµλµυν εε λ6 σµ ελ σµεςξ;: ρς» γ Αγυπς µπυ: ν ε ν ε µµνν:ν σε» Β π: δεν εν συµφε:ν θθ π νς Τσεν υ9 ΑγΨΠ υ6σς ελςν σµυς ξµυς ν λν σοµ νν ες ΓεΡµ λν πρεµ πλγν ε: ν ν εππν π ν νν Ξν εµ σν ν σπε ς " δν ς :µσµρς Α8λ< ς ν σν ΥΤ ΓΕΡΑΝΛ ελγ ΝΚ ΤΟΥ ΑΝΤΕΝΑΟγΕΡ Τν 28νΝσυ δεεχθ γ δ : π: υλςς Βς ς Εσσ; ες ν νν Γεµν Τ πλεµ 6π ν ν Χ9σν:υ µπ: Κγελλµςµ λνπ πνχ νσχυσε ν Θ:ρν υ 8λλν Αν ς ν πσµν ν θν δ ν επν ς Γεµνσς ν συµνν Σ µεε νθσν νλε ς ς ς βλλε δς νν ς ξ Ξς πλς ν γ ε0ς Σννδν ; Ανσ: νσυθεν ς Βννν µ " ν Νεµυµ πν ρσυ ν «πνεεπλµ: ς Γρµ: µε µε ρ5ν ς νσσες µ πσσν ν χλε πµ µσ ΤΑ γρωξρα ΕΘΝ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ς δσεψ λν χρν Τ Πν πρρπ: ν µερν δµρυρν ν ν ε ες ς ρµ λγ υ ζ ν ρν πλν Ο σρ χς Τ χρ δ Εν ξ ς βς Βµν γ Π ΕΡΠΠ ΤΡΤ 30 ΝΟ ΒΡΟΥ~ Τ 9ΚΩς σ;ς :ς Λγγλν 800ς εε: Τµρ Λγς Ο ρεππλς ς γερυσσς ζε ν υν σγ ς Κσς ΝΛΞυ µρ ς σρν ν ν ν γλλν σρευµν ς Φεζν µε ν 3 εσµ σς; ες Τµνν µνν δεψς ς σχς εξυ ν ερυσν ς λ Λ Πρε σ Ψφφρ : µ ρχν Γ:ρυσν φν εν ξ β ΠΕΠΤ 2 ΕΚΕΒΡΟΥ Ες ν ΟΕ! σθε2 ζπ: χπσν ς Βεψες πρς πλυ ρ Εεχςε ς ν ν πς ν ) χ ν ΑΩ ες Ο;γν Υ Πλε Ο συν µ ν: νζ µµσ εθν : Φρµζς ες ρν πρδδ ρ πφελµε ς µς ΠΡΠΒ πνς ν υ :νµν ς ς δυ ελς δνες ν :ρµ:µς δ γµν περ25µσρς δ εµνπ σφ9λε:ν πξθ ς ν :χν ν 19 ΝµΒνν ν π χρς µς λε ν θνρν ες πρ δπρ δµ ννσς νξ γµεµες σ ς σµερ νλς δ ν 5Τ δυ συγλσ: ν νενµν υπ ς σχς δε ρε πρ ς υγλες υν: ςθε ννσς Φ:λε ζγ :ν φσν ς Εν ν ν Γερµ γ λβεν ςλνγν π υχβ πν σ0µ9 επ ς ΡυθΧπ ερνς µ ν Α) ρ :: νθ δπλµ πλλγ φυ ν λπν ςµν Κρ0ε εν=ν δυ πνσς µε ςνρσν πνς νυν5ν ν Πρν θ Ξυνν γλβπρµ:ς δσς π σ γ:ρµσν9ν ν 5πν λεν ε" ν θ χυν δµµγ! Συν9Κ ννν " :]λν πν:!ρυεεσς δµς ς ενννς πν: σχς 25µς π µλ9 χ:ν ννν µ ν ερπν σφλεν χ 6λ Τµχρς µε ν πεν ς δυς πνς πρν ς σχν υπ ν πρε 6Ρν λ δσεψς ς ΣΒς :Εφς ζν ν δρυφ χρν π λγ γ" ν δσς γερµν Εξλυσε ς δ πγ λρµν0 π νµνς Φλυς ς ππνχ% λσς γενµυπρν@λ:ς δ Σ ε πρβλµ ς εννς πλες δσν" ΞςδΧθ ππ λεψς ν σχεδν ν Αρν υ πξες συνς εµ µ; Οπς σε δ:ν υν:ς πς: υχθ νρξς µεξ ν ρν γλν νµν 2 νος µ γ86 ν» µυνν σε" ε ν µε συµµεχν λ ν ερπ ν νν ν νδφεννςν δ νπσ ς µς πξρς υ Κθσ ν λ δλν ς ν δσν" δ «ε:π σσς εξελσ Επν 8ς βπν ρννλγ ν :ρ υ χρ Εδ ν Πλε ς ρε ν πδνν πνξλσν ν νν Γερµν» ΛΩΣΣ ΤΟΥ ΑΝΤΕΣ ΦΡΑΝΣ Ο Βυυγς :Φν:ε: υνν λγυ σζ πρ: ν γλλν Λν ν 2ν Νεµ6υ ς" ε γνε µνς νλπ νγ ς δεθυ : Κ ς µ ς ν Ν λςµ:υ ρν ενσε! συµφ ν Π ν ζ νδυτν ΓεΡµν ςσ µ» ρ νν µς πλ: Φν: ν λ σεθεεν: Ο πρ8µπυργς ς µρς ν σ πλυθσν λλ σ:χε Πεε ν ν ΡΟΦσν ν ψχν πλεν ςσπρν σε λ σθ υ υ: δδλεπν ν εννν µλλν» ελυ@θπ ν 2ν Νεµ6ν ες Πσς Θε σβε νεσ5ευς δε π: ν σγν ε δε Ρσ ες περπσν ς ν γλλ :Εθ υελευς Θελε ννε : συµφς ν Πρσµ 8(Θεσ ς 6νν µεξυ ς ς [λλς υρµνν συµµγν θς ν µεξυ ν8µ χρν µν συµν ες νν ν 28ν Νµδ Πνσς Λγ: :π 95ς δεε6ε ν π ν;; ) Ο Ανς πθµµεελν ν µε ς Γλλς σγεεν ς πσ» Ο ξ 9µς νπ6λν ς Βρευ ΑΦς 6) Θ υν νωµπ : ΦΩν: ναν» ρδσθµ ν Κςυ πζµε δ υς Βεφνς λθυνµς Τν 2 Νςν6:υ β: ν Εν = πων νεµν πθε ς γλλ: Τβ?µΩ(ΖΠν Νν ςς νς π µγθ ν νεν υ ν Σλθ Ξµν δ εθ ς µυσ» µν π ς Θν: µν: λ ς π : ξες ς υµ< Φρ( ππ πσ ψν Ε:Ω ρδσ0 ς σχς ζ εν ν σχσεν µ ν ΤΕΤΛΡΤ ΕΚΕΒΡΟΥ Ο Πρεδρς µ πν^ ε λεν ΑζεΥχυ=ρ πλµ Συρχ ες 0γν ε<ν Συ1 Αµνς Ο Νλλες Φεν ν µψν ν0νς 6ς σφλς µπεν Ν Πλε Φ;µζς Ω ΑΝΑ0Λ ΑνΡ ΞεΛΞεΣ ν θν ν Ερξ ς ς συν60υ ς Βλς ν Κ µ Τ 29ν Νεµ6:µ )πνονεν :ς ν: ς Εθν:ς Κς ννγελε δ πν Φν πς ν πον :06εν 6νν ες Ξ ν ελν ν λν : Φµζ: Ξµ; Ε σχες : µε:<νς ρχς Τν δν ενυ ς Φµν Αµερν: πε υ ς ρ εν ες ν χγν υ νεζ Γεν Εππλευ σσν Πγ γ Τσ π Βµε Ξλ υπυ ΣπθΦ 86» π 8ν ες ζν Θσν Κν π : πνµς ς Τν δν ν: λµ ΕΦΩνς σθµς Πν εδεν Κ ε πνε πφσσµν πελεςσ ν ΦΩµζν δ:µ δυµ ες ν µν ν υπν Φς ε: ς σ ) Τν Ο Νε60υ πρςθνπγς ς Βν: : Β ΞΧε µν ν ς ν Τν ν ΝΞµν ρ6ε6ς ς Νµ ΚΩς 8 Συγν σ σ:ν πλν σ 5 Κ Εθµλενσς ε γ6ν µ δ ν ππσν Συγµς Τ σν5ν πλν µσ ν δ:ν ς π: πσ: θς ν σβ:ν δνσν:ς δ ζµ ξς Θν:ς σµσ Τν 29ν Νεµ6υ νς υς!) Β Πµ = π Ν λλξ δ δγµς ν ν 9νν ν ν γν» : πε υ 6εΤ1 σω ΣΓ ς ξγε υ λσε ες Πσς ν σπσγνµ µ ν λ6 ε:ς ς θ νελ6νπ π: ν µ 6ννσν πθλλε ς ν νν ν σ νν Β νε0γε δµυγξ νν : σνµς : πν πλν λλς πβλλξ ν" θυ: πεε µς σχς ν πδ ες ε ν: βλξ: Α µ 0 ες ν γν ν πλυσ ς θσες ΓΣµ ΣΧΕΣΕΣ ε ΤΝ ΟΣΧΑΝ Ζ δλσσ:ς σεγλς φλ: σ;θσν 28νΝ ς ν» ς Επεευ ς ννξες εν; ες ν Γυγσλ5ν δ φν π ν 958 ε γ πωπν πε ς γες υ «ννυ Τ» Α δ<ςν δ:ε: δπξ γν ν ες ν γ:υγ<σ σενν πσ ες ν πν σπσν λν ΝΩΝ ΚρσεΦ λλ Βε γκ ν 6Ξν νλλγν θεµ µπες υπ :Ασγνγλδς λς δ Κσσφ ν πν ) συνς Τ» εεν Γυγ:σλ5 χε σλ: δµ δ Φλ: σσε: µ : ν Πλ ς ν λν ν Γλλν πς ν Σδ ν Βσ πρν ν π 98 ε ενε π : ν:ξ Τ Σλνς ν Εν γνγσλ6ς µεσδες πρσσν σ6ε γπ Επσς ες ς δεξες : π: Ε δσν ν ν µν γ=9υυσλ6 πρε6ε ες : νπ5σ: ν ν ς υµφµ πρσσν δ νν νµν π ε π ν πν Ες ν Σν πρσ Βλς Θµν< ε6ςν πν Πθδν : σ: ΣΩ ς νµγλς πεευ νε6ε6σε ν πθυµν ε Κεµλνµ ε πς ς «ν λ: Φλ: µ ν Γυνσλν υ δµ Τ Τν ν Θνµν Εσν ΦµΕ8ες : Β<Β: ς Βυδπσς Τν 2Ρν Νεµ6: σχς Τ σψν5ενµε ς π σεννς νεγς υ χεν Βελγ ν µν σν ες δ: Β µν Κ ς ν Βελγµδ ξνυς ππ5ς πσεν: συµθλζ ν σµπθξν ς Γυνσλ6ς νσν ν πεπγν ν σ σ ΚΦσν πρσφς εξω Β υπγµυζ ν σν ν πν συµµενζ Πν σλ5 φς ΒΠ πε φννς ν :ν σσµν σ ν δεθσν ν πγσµν π:θσεν ΒΡΕΤΝΝ ΤΑ 80 ΕΤ ΤΟΥ ΤΣΩΡΤΣΛ Τν 30ν Νξµ60 θ µ ρν µ ζ:: δλσ : 80 πε ς ς γεννσες Τσσλ Τ υρν µνς ν ν? ν µπν νµς λσ ς ν Βµλν ν Κνν Βσλες Υεµνες πεδ πνγ λν πς ν Ω πν υ λεπ σ : ςυξ: υν βν µε πν νεµ µεχρ νευ θν ς ν πσν υπµγν ν Κ ελ ν ς ν Βυλν ν Κνν µλσεν ρχγς ν ς νλενσ: Απλ ρ: γ υ ξ πν πσ: θν ςς ν ζ νυγν δ µ ππγ ν θς 6ρ3µνδεν 5@λν πς» ς ς ν µελν ν µνλν Ο χεπς ς Ν γρ< δ νς γλν υ νρ εςµς συς µ θερυν ρ σν^σες περ ενς ρελµν δπλµν χδ πθεε «Πν µεθ µ ν πδενµθ ν πε νν Θ ν ρε εθεν υ σζ πεσµς Οπσδε ςπ ξεσξµεν ρς νρνν νεν9υν δυν υπερ ς Φ : ΤΑ ΞΣΩε= ΓΕΓΟΝΟΤΑ :πνν Ν 2 ΠΒΕΒΡ0Υ 95 ζες πρς ν Ελλδ ^0ρ:;θυνγ: νεσεν ς ν Αµεν υ6 νσς πεσ: ν χργσν ες Πγ υπν ν λλ σπσ 8800 ΟΟλλρν ς 9Χ δρ( µπες ν Πµπγς νσε Ξς: Σεν ν νν µ πεσµφ3 : ν νν Πλεν Κν» πς µε: νγγελεν Αµε ΒΧ σ:: ν" πν ( ς ς Θες ν 5 ς 9µν δλλξν Κ ς σρς φ ν υ Α ν πθεν Εν Βθεν ξ δλλν ππ βθξ :εχ ες µς ς ες φµ γθ Τ ρµ πρε σεθν πρς νννν ν πρξν ν πλθυσµ πς ξνπων ε8 ν γνµν ννς νος» Ε:ς νγς Συνννννυ 5 Ππλνµς δνσενπ ς Β:θ: ς " πς ψς Β82Ο;000 εµ δνξ πε ξ: ρ" γθ: ς200οωο δλλ ες µµ# Θθ θ ξνςµθ ν λς νς : πς ς ξε5 ΠδσΤν ν νεχµε< ες γµς λ νς ν Φλελευθ ν Ππνδρευ Φ) δες ς ρσν π: υ Β ννξξ σς ες ν πν ν πν υβεσς ε» λες: π; ννν λ συνεεν πβλλε νγ ες ς Ελς Τν :σν πσεν ξ: πεδν: Βενζλς πµ ν Φλελ0ν ΝενΡν νε γενυν Ο σχπσς πρ ν Χργννν Κ θες λ πθυφγς Ππγςπ ν πς ς εδν σνσµν ς ν6ενς πυ ν ρν ν Χσ νγς Συνν Πλ υ: πν5 ες ν λν λσν; ςθ νεχν εχσ ν ν πρ6εν Κνν θς ν Φνν ς ΑπθΞλ: Νµ πς :Βς : π: ε6λν δ ν θε σν νεν θεν 9 υπµνς ς :Εργσς 3 : νεσεν δ ν 50λν υ Β ν ν ν Χρσ ενν ς ς ) πξλλλωυ:χ ν:γς ς Φσς Ξεµ ες µεν υς :λλλνς θ λ νν ΦΞ ς ς: ς δ υ: γ: πδχ 25 1ΞΞθν Τ δν 6λθ ς δ ς ς ς ς µεχρ < 23ς εεµβµ 95 ς δεσµ:: ε3συ ε<µεν ν νσσχυς " συ Ξ υρ Ν 28 ΝΠΕ8Ρ"!Υ 85 πνσςς υβερνσες ς ρσν Βνσν Εγ ρ ννευ Ξξ ν ΕΣΩΝ ςν νσνβ 6 ν πσ6εν Σ πνσ ς Β;νςε: ν ερ υγλνς? ς 6ς δ ν ργν σµςπ0: υλλγς σφλε: ν Ε Ες ν πνσν νζε σς δ δ ρ9ν : Σλς Ε ς φ λµ ς συλλ9γ: :λ;ς Θ: µς ς εµπς σφλες ν θ ΘΘ :ν Θν :σµε νσµ θυ«δ ν ργνσµν ρ µ" <µ Θσ 6λ ς ς νσες : Γς ς 9γρΦ:: θς µε ν Αµσν νν ς λγυς υς: δν υ υσσ ςνπ πρπθε: πρς συγλν ς πρενενς δσενε: : πσφς σςν ς υ ζτ 9υ µς πρ 6νς ν Φλελευθρν ε: δλππ! πρς υς φσπς ν µυ εν ρ µµ πλυς νς : πς ς π: ζθε:ν : ν γνσν πσλ ν ν ν πελθνς Απρλν~ν εενσε ν συν υ µµς ς ν Γνδ:υ= Οσν Π ν 6λλ µν; µσπθ:ν πρς νπσν ς νπλε: Βενζλρς δλ9εν δ: δεν πε λ6 νε ν: εδµ: ε;ν Βυν ν πρσθξεν γνς ε ς νπλες π νυ ς: ς ενπσς εβυν εν< µπµ λλς πλν ς Ψ» λς ς χγς ς ννπς νπλερε: ε ν δεν» : ν )σ ν πν ππωευµες µν πµν Τ Ν! 80 ΝΠΕΒΡθΥ 05 Ψννς νπ;ς ν υ6ερνσν ς Τερµθεσ ςς ν 8 λλν ς συζ< ΞΠ υ ζπµ: ν πσλµν ξχρ ρ ζν π ν( ν» 0µ(γς Ππνς Θ:ε ς! ν σγγν λν ζµ δεθνν ν ν ΡΠ5 ΥΡΡΒ σ σ δ µσε πς ν : νελ8εσς σες πς Σµ ΦΡσ ν 0νν µ πρς ν ν6;νν Π9ΦΟΟΦ9: εψν λν ς ν πρ:λε ς ς: 26 Υπερ ς ν 205 Ω ε: µ µπφν :Ενν ς νβνσε: φσν λ δυλευ ν Φλελευθρν( ς εµες υ µφ Κµµ: ( π Ε ς µς εν ν Υ= νξ ν Ζγς» συ Τ ς λ πς Βυλ ν πσςπε 3 µνς υδλγ :σςν ρ νπλν υλεµν " συσσες ξε ς ν Ν ν πν θεµ ν πσλν εξν Ολµλε ν Σµνλςυ ππξς µε δ Ε ς δµσεβ σςθες πς ε πµ: π υς 8 νεµες ν : µνν θ σν δεν χπ δγµ ν µς λγπ09 Τ Σνµνλν Επ : 9 πεε ν εν π ν ρσφνγνν µ νµ 262) 953 π ( υ π9υ εε;ν γυν πλν εν νν δ µπ βν ν Συνγµς π ν Βλς εσν ν πµ ς ν λλδν ΤΕΤΑΡΤ 8 Β ΕΚΕΒΡΟΥ 385 Τ Συννν δ ν πενρν νλυ δεεθ ν επνερν ν υνεδρν µ σµζσς υ ρσθνς σχε@ν περ πεσς ν υ π; ν ς χ: ν γσν :υργς ν Εεν Νλ9ς Ως εγρθ δ: µε λν πν ρµδες ν πρν» νενν υπρεσ" λ σφµε ς Θεµ θς πςσες µε8ζ ς µ ς υς : σν ννχν νγ δµ νν νµµ 9ν πελυν π υς ν µµεν: ν πνπξσ ν πς επθεω 6 σ ν εγν δεσς 1 νγ 9πν9 µ λ π µ? λ λνς : λµµ ~9µ00 χ ννςσ: π ν Υγ µ ρςν ννεµσν γνσεν ν νευυσν ες ς νµ: Τ νµρχν ρνµθρυλν ν νενµ υπ υ ςχυ φ ς µεβ65ζµες 5ρς ευµ ρ δ π µρχυ θ ββ πρς Κε5ν ς πψες εεε: : ν γενν ζν ΕΤ: ν ν 89µλ Βν υ µµς ν Φλελευ Θεν υθ µβ σσες ν φ εν µελν υν ες ν πνεχεν Βενζελς Κ ν συσεν ν Πν5νεµν νευ ς σν ν Θεµ Τ: ΥεΡς υ πν ς Βλθες ε) Φ µς µνν µλν σς ν: πευν ν Βενζλν : ελθ ες ν ρχγν µµς ν σσν εν πς δεν ερπ ς υ ς σκε:γς : ν Ππδρυ δλσςν Βενζελς πς Νσ ε ρσ π σς ν περ 9χε: Τ: 99ΧΤγςχµ µµς πδσσε ς ν : εµπς Νεσς δλ σς ν θενν ς ςνν σµνε πλρ θχν πρς ν νδ ε ν συσ;ψν ξ ς π 8νεσ : Θε 9σν σµ ες ζµ ς : ν Φλεεσν Ες ν σν νζε µεξυ λλν : ε περς ν συζσ ν ξεσξ µφ: λγεσ υ ς ) θερθξξ ννεδµ ν 6λλ µ ν ε6σν µπσσυνν ν θλ µελ π : ρςν ν π:σν πµυ πεδυ Σν Βενζ µπς ν π Ενσρν σθπ γπς σες ν υλευ µς ) ν πλυν νν ς νς : συ φς ς ν: ) µµς π πελυν ς υ: π ς δ ν"δσν ς µεγλς σλς ν ν σµερν Κ Βσν υ Συµυλ1υ Αν π ν ε6ν ν σν χυ Ππγυ πςυµ 09σ: µε νγ ν <γ µ δε δσυ Γ Σµς δµ νσδ νυ Επσς Συ6λν ε#ν : ππ πν ν ΕΕΣ ν νσ γ Νλδν ΠΕΠΤ 2 ΕΚΕΒΡ) 888 Ο Ππλς ς Ο ς06ξυλς σεσπς ; ΕΤΕΚ Σ νλς χε: χθες Ρνζπν δ υπ ν Βλς ς γθ Σ Ππρ λ µν ες ν ΒσλΕ ν πς λν : Ενσς δ νγεν λγν µ νσγν συσµ! Γµν υ Βυλ ε ρσψ γνρς ν λν θ λν ς λυπε :υ πλρς ν ελευνδµ ν νν λγν 9ΩΟΥ0: Συννσµ Πλνς ξ ννµ: γ=νµεν λµν εµ µελµες θλς ες ν πλν ν εσγγν πς 6 ες ν Ες Βλσν; Αν 6ρνσς &νδεµ εµρσ πρε νελ π :0ν ς λεθες 1 ΑΑΝΤ Ε ΟΡθΑΝ ΦΣεΝλ ΤΖ :: νακα ΑΡΩΑΤΑ Α ε ΒΟΧΑΝΑ! ΕΛΑΣΚ0 ΝΟ"ΑΒ ΩΡΑ ΟΟ! 0 Ο!θ ΠΕ"Ν Κ Λ9!" Υ ΕΞ =ΞΤΒΤΕ ν ν ς ΕΚΟΛΣ ΠΛΡΩ!

5

6

7 ΕΡΑΩΣ ΦΡΕΕΡΚ / σ ΚΟ ΥΝ 5» σννσ Ασν σνπφν Τ Ε σλωεν σσλ σπ3 σ ρπεζ πυ 6σ σ σ< υζ δρ=σ συ σσ σ υ σν Ε δυ µυ"υ" σ:=ζσ λ6 σσς σλβ»τγυν σµ ζν Ρυσ2!Βυ Σ σ! 5σδ:< π Κ ξ σβ:µ νν<» π ν πν ς πνδσνυν υ ν σςνσς ν ΦΤ ε Κ ν υ σγ» γ µξ ς δνσ<ν πδ συς Πλλ Ε 8 δν ς π< ; σ σσζ: Ω Ελεγχ: ε< πς Ν ξ ; θ σ δυσλ< Κσ σ πθυ 5σθσΞ 6σσ» Τ νυ µεσν σν 6 Ω Α υ ν: δ( Κν γ π Πυ Πν Αγ :σ 9πΩσν νξνε σ ρ ευσν σνξυνυ Α νπν π 2νε Βσσπσς Τ ρ εννε< σν? σν σµ σ λλ θλσ : εσ Α Εξ " :6δ πσ ρχσε πδ ς θ: ν π µυ" συνπλ: ν πδ πυ Βν ελυπσ Χεθε: πσ σ λ: Φ µελ Νσ ς γενες γ πσθυνε υ ς π γν:βυν λ υ ρ 9Ενε»πυ π ππ ν σν Π: πνζεσυν σν σ ν θ ες Ε: υσν λλν δ σπ : γ: µ π υ ν σσσ ς υ σ :ΞΕ; σ πλλ πδ Λνσ ς" : δυσλ δ ν σ σπεζ δεν θε εξσ πδ Β λυθ σγν:σ π πδ νσ σ σζσ σ Πν π :8 :6λλ σ πεδ µχς πλ8νν γελυν ζυν λν: ν νπσσνν εφλ υς σν χ ν σθν νυν " π νχ σ ενσ πυ λπε υ σ δµυ γ Βυν µε ξυπνσυν πσ γλ Νς Φ: σε γ σν γ σπ σ νυ δν λβν σ" ν σ : ν 6ν Α δυ: σσ ν : Τ 6ς νσ<» µ µελ: γνε µε :σ8 ν ν ν µ: δ ς!δξ Τ ΕΣ"ΒΡΝΒ ΓΕΥΑ σ σ" π λµ6 ν ρ σ νς νρσσ δµν σσ σλνυ Πν " χδ Ε π ρ νδ» ΦΡΑΣ 0ΥΠ ΒΑΠ" ΤΩΝ Ρ0Π" ΠΑΑ" γ φνε ξ σ Σ ν ΤΑ ΝΕΑ ΦΛ ΕΥΤΞΡΑΣ ΠΡ ξν% µ??;νς (38% γλν συς σ ζ? ΑΤΑ Λ!"Λ σς Νς Ν ς υσ Χ? Εν µυσ µδ 0Σ ΤΣ " Σ # ς µ χ Γε::%ε;9 ;:3:ε 5 Σ@µ ν =Π Ψ" Α υ ρ ρσ Τργ6 χς 8ρ πλ γ ρς ε ες µς ενχ υξτν φλ φσ ν σ υγ<σ µς πρς ρν ρσν ρ σ πρσφρε Ξ" Σ0µς?ΠΒ σ ζε σ π σ σ σ Τν Ερς µπνε σ πφσσ εσ σν υγρυσ µπρ υµφε6 σ πργµ δυσλ ν υς ρες µσ σ ;;3 6 πρ π υς γ χρξ ρσ σ λπν Τ συµφν ρδ: Πς γν σ Κνσ Φλµ χωσ Ν Πνρµ : π γ µργσσ γ χ Φ Υ Ρ ) µ ~ γ = Πε) ΕνχΡµ Πνρµπ σελγ <σµ γ Ν( ^Γ^^Σ < " "^ΠΟ ν ν χρς ρζπ πδν υλσ Σε ς π λν σχβ θ )θσν ρ <:σς πννθσ πδ ν σ ς υ ρς ς σ υ ψ γρυ Ν πυ εφζ ε σ ρ ς σ ΕΚΠ θ ν Ο σ ν ε ππ : συµπ) σ Οδ=σσς θε 9Πν ς π δ ε Ω Ν ΠΕµ υ δν σ σς µ ~ ς λ : Τ γνς σς Ρ ΨΝ Π Ε υρ ΠΡχ"? Β" *ς 9 Κ (Κ Ψγ θ Ζ Τς 32; π9 Ξ?ξΞΕ! "Π Ν Χ ΚΨ* ς ΡΕ Ρ θ γ Τ" Ξ χφ;& ΞΧ=σ ;:Ξ;Ρθ:Ν :: Ζ ε Κ 8 πρςσ ς ρσε 0ρπς δσπ µ Ο πς) Φ χε ν µε ν Ν:: νεσεν ν ν πρν νν π πδ ς Αερνς Αν Νς ε πλνδς σ6 σ πς ρ ν8νε δ ε σ ν " ρ ε ς γ ς " ζς Αυ νν δ 9 ε" λς σθσ πµπ 9 υ Εε ρσ ς θ" δ χµς Οδ ς σγ:ς υ βρε φ Φνε πρς υν εν εσ Ε υλυν Σφ!" Θ ργε πσ Αγ: π υ ς Β ν σ µσσ ς χρσ π πε γρ σ ν πν Βρσε σ δ Ν Τ """9 δ" Κ!" Ψ" " νσ υς σ σ6σ ν 2 πδν Αγ ς ς υ6ς λλ" χρπ ς σσ " π ε ; γν θε δ νσχσν «µ» : σ!3:νχσ υρλσ σνς ; Βσυ ν :Σ;:Ξ;8@Ψ::: λβν πρχξµ (Π ;" ερ Σ ς ρ; ΖΛΝε Λ" Απ πσγρν ς» Β π υρς ρ µπ Βδ δ π π ερχε µ ΦγεΡ ς µγ ) π: ψ γλ Ελπζµε 2 µ ζ θ µς 608σ ζσµ πς 6 Πε γ δευερ δδσ σχ Α; χυ ν 20ζσ ερε δ µσρ π σπ Τν Π σδξ δ σ 5ΞΒσ6Σ ς πλυχρ; µενυν υφλ λθ επσ Τ ^Ν^"Ν^ σ πρπ δ:υν µσ σ σ σ6 σσυ :«ζσ Νσνγςγνµ πλ θ Νσ λµπ ε$ λυ ν 6λλ σ" µς δδυν Φ ρς γενεξς Α υσλγ ( λππς σπ: σ ν δπλ θπσ πν συ δν 6 σ π υ π συ ν σ ς (Υ ζν δν δσ σ" σ ννσδ:ς ν ε σεν! Κυµ " "Σ» Αγ " µν" ΛΛΑ ΓΟ^Σ Ξενσε σ ν " Περ Ξ: σ Σµ ν χε πσρσ:λ3ς ρς σ φ υ ρς Νργς π χγρ µ< σµ δ µ επ? Ενε µ εσς ν χερς µζ µ 8 )υε υ δ π πν σε µ γ σχεδ ν ρυ π ν Τ» ΛπΖδΕξε ( ς θ; 6λσµσχσ δρς µπρε 9υΕ Ερσ Τ σφς σχσδυ µς π Τ εχε :υ0 π δ ξλ λ ν πρρχε π υς ρσς ρ ν γγν Ρν ς Νζνυγς ε σ σ Επ λ λ γ π σφς υ σσ ε σσε» Β;ς σ υ ΕΧ= σ πε "=Ξ ξ 8 µγξεξχ πλυς µ πλς Τ Ο «Χ= ν ε πσ σ Φσ σ ; ργ ( υ Ν δµ» π:0ρ σ σ Εν Β σ Β" ρες Εχς ν σ )σ ς 5 ν µ µ ρ γ λν» ππγλ ρυ ς υ ν λ ρς Κ νερ Συς µς πν σσε πρν σελ νερ " π Γ : χχζρ λσε Αρχσε σ µ συ Ρ πρ ς ρ ρ σν σ χθ; ε Βλσσ ρ φ πρ Ε µσς πνε ς γσ π 3 ς µ Ω ς 2 Β ν ςσ λλ Ρ ν δ ξ λγ Π Κυνλγ σφς υ ν: πλλς ρ6ς λς Πλ5Πλ σξ εσξ σ ε πρ µ[ σ χ Ες Κρχρς Πχ: δγ νε µυ Χρε υν σν: π Φν ζµ ρ γ µ Τρ 6ς λπν µ δµ ν 5υσ ξε ρ θς Βλ ρς ςε σ σφς εσ σ θλσσ µυ σ Ενσ πς µ! ρυ ψρ! σ υ µ πγ Κφερ µς ζελσ γρ µεγλ πς» χ π φ πλ σ» ΚΟΥΡΤ ΣΤΡ!ΝΕΡ ς ε ν Κ Γ0 Τ 6 Ρφς Εδ π :^ συυγς: σν Θε Ο; µς δ" ΧΡ ΚΟΝΟΟΥ χ µ ν γ ν σε σν Ζ ρρ γυ~ς υ µσ σ ν σ:σσ: σπνσ =ξ µ;" γ σ Ξγυρζ πυξ ε Ξ 2?ς Β?δ σρ ζ γ πλχρµ γ ν σν υ θ ν σπε πσυρ λ λθ ευχ π Σν ρ : ρχζε σγ σγ ρε π <6ψ^ επσς ΧΡ»! µσσπ µσ σ Τν ρ Κς: Τ ε " ς εσπ Κ πς σεπσ0ε ν^ χσε δ δ γρσσν ν ευυχ υσολσ 6γςε Γ ς Α ς µ πδ π Τ ερ ν λε γζ ε πρ ν υν ς πλ φς σ σπ 8σ; χ υς χρεζε πλ) υδ ν µεγλν ρ Αρχ: ρ περδς υ ζσ σ µγ Χυ µ ν γυ ςρ θρ ς Ε3ς γ π πρσπ ς νς ζ µς υς ς σς εσ:ς µ! ζσµ Ρ µλς ξφσπ ΦΠ: θ ρσ µε ς Χυ: Φς Χ : γδ ν εν 9 µεζ Χ0Ν9 ς σ σ Χ πωπ %ς µ ν ςχρεζµσε σ σµ ν σ π πσν χζς π9ςν ε υρ ρφ µς ν δ! χ; ΤΤ(0 Π Λ π µς συν5 µ υπλ Τ ΞΞλσ µω χ<β ΒΕ) ρς «µγς» ξ ΦΥ π µζρ π σ σ ν π σ 80ξ Ν " Ε! µ ( θυµσµ Σ ν ρ Χ 5 πρ φρ πν ρ λγ µε χρσµπε ς σρ σς επσεζες υ ~ 8 Α ΤΝ ΕΡΑ νε ΣΤΑΡ Π γ θες; ΕΕ φ µ; πρ ς χυσυλ Βεζπ σλ ρ Ο Ν χρπ< π ενδε:ςλ ς γενες "Α γ π Τ νλπ ρ πδ υ σπµ πλσς σπ? ε γ 1 χλν δχν µσν εσδµ µ; Ρ λς ες υ ρες ρλες µερ σµ δ ξεχρ(ξλµε ρ ξ :ρς νυελδες δυ λµ: περελυ δφ υρλ Ες σρ σπ µ π π ζερες µ σ σσλ σ ν πελυν ς πυ ν νγσε ρ νυ πν Εσ π Νυ; δδε ζσ ε σ σν λ: Ε χ Εχ δ ρες σρες Τρ µεγλ εξσ δυ νες ΣυΠσ: Τζ ς Νρ σ πρµ Ο ΤΩΝ ε σσεσβµ% ρε σ ρεε0υ δ µ µ σλρ σ σσ µ σερ π ρπε σµ υ σ γρσ υν δυσυχµπ Νενζ χ µν δν σσε σ ρ ς π γ Τ εσ νσν πς ε ζ ΣΞβ ε6ε Φ ννπ γ µε χ χσ Τν 68 Θ µ@ ~ ν ς δ υ Βσ γ υ λ ν (ξ0ργζ λλ µ ν πρ υ υσερ σ ς / ;λπ?ξ?πς;ψθ628 Χ Χ : Χ 1 σν Π νδς ς ΕΛΛ" υες ε θεν επεθ Β! Β µυ π ν Κνν Πρ ε 209 Υσ~ περπυ π :Ωδξ ν ς Θ θερς λυς Ρ;; ν 200Βχες πθ νζε ν υπ Ο σ ν σ ΟΝ( " π Ο Π εσε µ 6 σ 8 6ρ ΣΒε Ζρς ( πθ ς= Ζ; ρς ε µυσρδες συνθς π Φν ς πσσυ8ε ς δς ν Βλρε ρς σ ν γ ε ν χρ" ς Χ ΡΤ ΠΩ ν Ζζ3 Κ ν Νλ ) Ρ Τ 9=ν0Νσ ΝΠ νλσ λεν" σ υλ δ ς ρςσ πλ σ» Λ Βνς 00 ν" εννοπ ν Π ρ ενσς λ λς σµσε σχ υ Εσδµ 8 σθψεεπ πδ υ σς Αγ; Εργζσ νεσ Νς µυσλες ε πλς ς ν πνε µς λ δυλεες υ )λς ν ερδζε ΞΟ δ:: δ! Γλλ νν Χεσ ΞΞ:ζξ% εσ 30 σδµ µες ν θδµσ γς µυ Σ ( νσν) ΝΠ ε υ Ρ υ ρθ 0 υ σ θε πλλες πεπφ6 σ Β] σ:ξν σ υ ελ ν ΒσΠ υς µνσ ν πνσµ= 03 9υν Β:ς υς 3ρ;ς 8ρχπς µ : γσ πρσξνξζσεπυ υν εγτξ β "µς φθνε ^συς υ νυν ΡΑΧΕΣ ΕΣΟΑ ρθ υ6ε χ υρ ζσ πε ελ Β Τ πδ Ε ξ υγε; λσ ν π ν πυ ε σσ δευσ ε σ εδ σε ρ δν 6λ=ε Κ λ π γρσµε νµφ< Βσλς λ ν σ δσµλε ς πγ» ς µ6ς 98 πυ ρρσ σ σεµµελδ π σ µ]δχετφ ε εµ ε νδρς ρ ε Υ ν λεγ 933 επε <εσ ξ ν ρε σνδρ 6σδς ς πσ πφε π φ φρω π πγδ σ πγδ π ξρ σ ερ Σ πς νν 6 ν σ6λ ν σ υ µνε µεσ σ γρ µ Ε µν ρ6 πρ πνυς συρσυς ν χνε µς θε υ πσ γ π υ σεσ: π ζς Πς υ δρσ ν πλυπθ «π ν υ ;συχς µς π υ ν ες σ σσσσσς ( πν εγρψε σχς ρς δπλσ : ρππ µ (Γ λ µρ σ ν) Πρµυ σ µρ υ Χ λλρ δργνε µζ ς ρ πλγς πυ µγλε Τλν µ Τν ΟΝΟ! Ψ:εξλς "ρς Ε:σ= ε ΒΓΕΝΕ: Ε Ξσ σσ γ ν 2 σδ Πσ ελ Αν* σ φ" ν ρ γεπσ δβυ ς «Ε ε νλυ σχ ς Φζε υρ σ : Ζ σ ρσλγε δ» ν πδν σ Πν Α Θ σσν π πρν 30 σχλε ν λ δδ µν θν Αν Α µ πς σ! : δ γλξ< ν Π0χε µλσ Ν σςγ σ ς π περσσερ υρσ πσ 6 Γυλλ Γς γπ υς Φθε ρχν: ς νε%σ νδσ@ 866ν ς σ υ υ π γ Τ µξσµ σσ ν π σ δρ δλσ< 6σρ Τν Ω χρς χσµ µ ν υρε π "Ελλ:ς πλεµ ρχγ0 γυρςν 0ς ν π υ Ες µ6σ λ χρ σ φνε µ ν Βσλς χρσµπ ς )σγξ πρσλρυ 8υνς σλσν ρχσν ν σεχρ»"µ ΕΧ εχε σ2 π ν µπ: υ γ Ες σ ς πλε ν µπµπ υ Ε ρ ν φ γ Τ σσθυµσ σµ ν πδν Τ ρνδνφλ βυ: λβρ µπρς χρυσπρς ερπλσς ξ» ε ν ς β πσ σρ πρπ σσ µ ρσ πς Λξ Φλµ» Σθ:3: νπµ µν ς µεγλως υνγς ς περπ:ες φσε πσυσ επγγεµ πυ Β δ Β?; σνζν) δµ γ π Λ ΟΒυσ ς εσ Κνν Πγ) πσε: σε σε ~ θσσ ;) µεσξ ρ ν ε φ) σ» ξδ επν ς λς συµεν σν γ%ψξ Κσς " π µρµεσ σφµυρςχγσκ ς ΥΧΡγλ ςλ Β ζ ξζ );ρξξξ Χ Α µε σξξρ$ ν) µ! π µλ ξ" " Ξ χπ γ? ς µ ς λες χερ εσ πργ χρυενσ πρσπ σφε πρς µες µυ θ πν υλ µ ν Ελυε µ σλρ χ ν πν ρµχς ς ς 0γεν ΠλΤς ν γρς φυλς ε ς: Εσχ σχ:σ5 σν ρε υ ν φν: ρχγ ν γυ υ ν θγενν σ ρ σε υ ππυ υ 6ΠΕ Χ3# ξξπνχ σ Ε ΣΧΕΑ! µεπ ρ σ χρ µµ πν Φ Σ 6θς σσ π Θ µσπψ δ µ Κ µερ: π 6 ς Φνες µεσ Ο" Τ π π ρ µ Υ!" πσενθ Τ Υ λ µερ ν σ Αγγλ Ν ς ς Ζ)Βς υ Νρν µ υν 1ε σπν ζ γ εσρεσ νς υ µζ µ λγυς πσ π σ φσ µ µ π Π σ σε λγ Κφ γε γς υ Ρσρ Σν ρχ πς» πλ σσσ µ υς γες σ λ Ε σσ ς φρνε σ λγ ν Π:λλ σ γζε ν 0γ γ» σ 0) Χγ ΝΕν γ Ασφλς 6λσσ : ν ς ςρ λγ$ σ ρ ππ δ µ γ Ον σ λγ µ σφ λνε µ ρρ ππ γυ Τ π ρχυν π; µεσ ργπσ 2 γγε πσρ ς Σ µ σρ ενσ ρλσσ σ λλ µ µ Εε Φλ µνε δσµ σγσγ σ3ς γπ ν µελ χρ ν πλσ π βδ: γ µ ( πλρ 851 Λγ ππ ΚΞσ δυ Π: γλπρ ψµ ν «ζ π" Ρσ Σν0σ σες: Ων 1820 Φλπ Γ πρ φρ σ Ν εγ Ζλ σσε 90 µ: ν ρχγ σ ν Χ Κυρ ν π σρς ε "ν γρν Β3εν ρ πς γ ε υ?υ γ 05 ) σ «ςυλς εςερνερυ νε πλυ πς πυ Λγγ) πρ ενυ ρδ ν 6σ ρς Φλ πυ σ ς γπυν ρσ γ υχ σ σερ υς µρζ ρ ρδ " ζ* ξ ^ Ξε Νν χµ Σν " ν ς Ψ ε :Ξζζ ς 800 λ ς Τ νσδεκτ / ν ΑΣ ΣνΝεΝΥ σ ΧΧΧ υ υς υς ν ΧρΟµεγες φ πς σσ ς θλυν ΠΤΧ µε πςυν Υρς Ε γτχν : ν:ρ: µ φσµν ρες σφδρ χρµνς ε Φ Ο εδε ρ : ν ς µ δεδε γ ρσς σσεε ε; σ σ λε ς δ υ ν ν σγµ ν Φ ΩδΩ γξζς γ ζξξ σ ; :ΞΞ:2ΖΞ ν ν σ σπ ς Φ σπψ ες πρν π Νες δς 8:ν Πες 6σε= σ σ Αγυ Βσλεσυ Ο ε πλυ Αγ φυγ ερ 6 (Π φνσς θ 55 δ ε" ν ν πρσευχ γ µερες Υνε π θε π ρ χ ελβυν λυερες 6 :Ξ :Ζ%% εε Ες ρυς πλεµς σ» Α6µ ννν "σ δ νννσ 6 Αε σ ζυγς Πσν: γσε µσ σ εσ χβνσ ν Νλν λς σ :Σ= λ Ν 2 ν Ρ 9 ΒρδεςΤ Πδ σσοτ ΠΟΠ σ ς Τν µερ σ ρ µε ψµ ς λλχς ΟΚΤΩ) ~

8 Κ ν ν λθν ς λν(» Εβλ θελν Α ν π πσν: ν δπλ : πλσε: µς ν πλ Ε π ν ν* πδ ν! δν µ επε» µλς : ν νµ πλ µυ π υ Ανδ Ανδ ΧΡΥ ΩΡΥΧΕ0 "ΛΛΠ π µς Φζ! Ε ρχγς ς λς ν χε Ξ Ε ε ς ς Ε σν Υπ Ο Λε» σ δµν Τ µς ε δν γνρζε ν ε: υ Γ φεγε σν λ υ ν πρ πς δνε δ νλδ ς ς δχε νσρ ε µ θδδ! δυλες υγνυν λε χν< : δχµ δεν ε µεγλ ΟΠθες Γ γνε σν λε: δν 3900 δχµ γ µ πσες Βν Σ σ 6 εχε Ω ν επφ Ρνζε φεε Β γ δσ 000 περσσερ π ν < ν :µ ε ν δµν ν ε π<υδ Γ νε σν Λε6 πρε: Ξρες δµν συ ε) γζ γ 6000 δµε Ο Λεν δχε λλ µ δ µσες νε σεψ πσ ν πσ γ 0000 δ: ε ρες µε ς : ξσς γζε λ δν γ δρχ Τν πν Λ66 π δν Ε6γλε λ ν π ν ν υ ν Βυ ν σ ν π ενε υλσ δµν πελ ν νυ θν π ερδ Αυσ πνπ λλς δ µνες λλ λγζε εσ π ζυµε Γ λπν µπλεεµε σν θεσ; ΠΠΥΧΑ Ο Ν υ π ς λ π χε δξε γ Εσ υ γ ν ν ς φσ λσ σν µπ µε ν λδ» ν δν Θ νλ λ * Τ ^ ν νσµ µπ σε ρς 6χθ ν ελευ υ Ν λλ πσ «εδ µ σ Ξ) υχν: ν λ6 σ Φνσ ΞΥΦΥΝ: ΒΒ): Σ χ ς Σς δεδσξυνµε 9Ξν νµσµ ς Ρς ς ν ξ ενν ς δλεγε πνε π δ ν µεγλε σ πς Εε ρ σε ν ν πρς ννοοσε λλ ν χε µεγλε ξ φψ»β:χ ψ νλ66νθ ρε υσ εξ: ς Χρεζε ΥΦ ν σ π µν νπλυς ζ πν π ;Πλ ξν ς ρ ξ ν θ σ ζ Ο Αγσλς γνσ ρσννω συν σ»» ν θε υ Ανν µ σγγ< ν ε νς» Λν σε :Αγσλς ερ εχµ ς νε δµερσµ υ; Πλ εχ;νς χες ενλ θενσ: Ον ; Τε θγν= 09 ν χεµ νς µλλ ς εφλς συ σ 6υ Κθλυ Ολ ν Χ ζεσ µν ξλ ρ8ευες: π λλς Πσ Ν σ Ξ Ξρες δ µυ ε σ λς λπν χ υν πε Ξλ π πθυ µυ χ πσ "Εσ ε6ν πνε γνµ νς Εξυπν δν ε; συµπλρνε µρνς Κθλυ π Αγυς πεφνψ ν πλ µν θελες Ξλ! ΚΑΤΩΝΠ=Σ Ες ς Φες πρυσζε σν δεθυν θευ ν µδ υ Πλ λ λε δευθυνς ν 66σε λλ Ξπεε πλυσεεε ψ δλγ σ ε σµε σε γν νλ σν π ν ~:Εχσς Αλλ π σµε δν λ6 : ΠΑΡΕ ΓΣΣ Ο Νς Φεγε πρ π σ; υ Σ γ υ ζ ε γ π µ ν δ µ γν µ ρ ς δ γ π υς µ γ ν υν ν ΟΝς φνε ξεν γ γ ν Σ λενε Πς πσχλµνς µε ς ες υ πνε λθς ν λλ 8=λν υ Ας ν πνε χµπρ δµρρε Νς ζε συγγνµ ερεφε ν µλλ Τ 6δ Νς σπ υ µ ς πνε π λ λες ν πγνλθσ Κ σνν πσν ς σ λεφε θε πλ σν πρν 6 υ Ας ν ζε θυµ σ Θς ς λ λες λε: Βλπ ν: γν λ σµερ δυλε 5 ΣΤ" Ρ"Λ ρ χν Σελν : : θ π ν Ν σν ν νν: λννς λς σν σ" π Σ ζς ν σ ν ν πν! ε Φλ ρ ς ν) ν µ ρ ν πρ νµσµ ν εε εννν χσ ελε θ µεν εσδµ µυ λ"ξ= χλµθε υ ν µερ ς ν σ µδς µς Σ λς 1Υ δ γυες υζν γ υ υ ε νε γ λες µδες λγυν σ γµ ΧΑλπ νε υσερδ π ν γµ πε µδ χζε γ ΠΑΤΕΡΑΣ Ο µ: Φθνε σθµ Φ µ µµ νζε Κ µ νφλ» υλχ Ο πς υ σνε σν δρµ Ο συφλς πγρ σ ενθν π ν µ<ν σς 6λε πργµ φ νδε< ν ευλ ς Πς ε π συ: ρ ν µρ ν Β» Αθς γ σχν < "Χν ν 5ε δν µ ν ζ νε: ν υµπρ µυ ρ θες ν :ζ :ν Βλπες πρννν ν πυ νλε; Θελε: π µ πλ µυ υσν Ρ Ε ες µπες µλ= σ σ πδ υ Σ 5θ» µ υ δυνεε Ευχς µς δ σλ: π 6σζε χε σµξσ ς συνθς σ υ εσ πες ζε πσθ π) ν ν ν πυφ Πσχ! Χρµ» Αλλυ υυζ πγευµνς Σµερ ν π νεε σσχθ µ πλυς υ Φλυ ενρ:ε Ε σ( ς π µσζε ς Γλλυς Εσ ες ρ<» σζε µεσ Π σ λε: Θ ν 6009 πµ Τ µεν σε 1σΤ Υλ Τ ε ξ ν δσ0π µεσς ρνς Ολ δλεε Πε σ; µε πνε χρ Ξςε 6 θ% νε ε λε: Σ πνε χρ; Ωρ χ πε πθε µ µε γλ γ νε: Πε µε θ π πγευµ: ΓΛΩΣΣΑ ΚΟ ΒΝΒΥΣλ θ δ Υ 1 Ν ΑΠΩΛΕΑ Ε συφλς ρ Εν π ν 6σε πεσµν χµ: Χσ π: Ν ν ν ΕΣΑΩΝΚΑ Πε νγ µυ πνπλ Τ : ν πε ν ξεσ µυ Πργµ Εµ δευθυνς λλ )= ς λβε σζυγς σλε ς µνσες ς νες ς: ~ Θνµσ Γργ; Θ< σ :π γ8<µε δ ΦΠ ν( γλζν λµνν συ ς Φνενς: Τ µ ν 1 " ε ν " Ε πλ λλ δν λ! Βγν π Ε Ενς! πλ ς µυ Ω< πν" σν πυσ Υ 0

9 ΕΠΡσΣ ΣγΝΑεΣ» ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΣΝ ΠΩΣ ΝΑ ΑΠΟΛΑΥΣΕΤΕ Σ πδπε χσε ν ν εεε π λ υ µ ν γενµ ν ν ν θ θσθε σς» πνε ν γδες µς ς µζςς ζµ σ Ο : πε: µ πλε ν 6ς µπµ χυν πλυρθµες συγες γ γς ν γυσ θε λ Αµ ν υνζυ Βρνε µ σλσ λ συ Φνε µπ: υς ε π:χςγ σε λεπ µµ ς 6 ε γβς Α ςζ ρµ νγ0 πσ ς µν µυ λς µγες π ε γ ες λνν ν σµν συνς<ς συνγ ς Υ05ες π λν σµν εν χεε λπν π δ ν ςδ6εε λς ν συγ ς ς ες σς ΓΑΡΕΣ ΩΝεΡ (ΓΑΛΛΑ) π) µς υλ Π ν Βυρ λµε µ λζν λδ 300 δωµ νµδες (θρσµνςλ Ζ υλ νµ λεµνµ µσ ;ν5= Σε µ µλ : νεε µε Ππθε: λδ Βυ µ µ ν Πν δµ» ρχνε ς ρ ς γνζςε λ σχεδν µλς ν Ον ς Θγλε " φ πρσθεν: λεµν ς ;» νε µ ψλµµεν µ ΓΑΡΕΣ «Α ΛΑ ΡΓεΖ (ΠΟΡΤΟΓΑΛΑ) (δ π) 2 σδµ υλ:λ πµ εσ 2 δφ0φνλλ ν ε Π σς) Βµ 1 ν δ ς σε σδλµγ Πρσφρυν : ζ λς γ Ρχ: µνεµ υς σθλςρνπ πλ ς σ ς νξζ=ε : ζ ε ς σ 6ε:» µ ν σλσ ΑεΣ Α=ΝΑρΑ ( Α ΛΑ () 2 σλες υ» λ λ µ υλ µ)» 3 µ λδ ρλυσν :µλ µς 50 δµγσδξ< 9σες Ζ ν ψλµµ ν µ Ρχνςε δ λ ν νµ µζ µλδ σ µ µεγλ Βζε σ γ Φ π 25 λεπ ΠσσΒε ε ς γρδες συνεχζε ρµ µ 10 ππυ λ ρ ς υ µεγθυς ν εν) :σµν ν σ γµσε: µε µςν Σε6 ρ µε σν µµε µ» ΓΛΡΕΣ ν/ (Ν 09 ΛΕΑΝ) (2 π) λθες σρδ) µ σλθ σβ υλ λ 3 λ Βρ00 ρυλ λε 5ν δρµ γµ6ες Ζ λς λ µ ψλµµν Κε µ σ ψλµµν ππε µ λ π» ]) υλ θµµ Βµλν) Π ςν ζεσ νερ Αεε σδ λ µε δρ) ΠΘςεε σγ;σγ λ εε υεξ<: : ς ε Ε ε λ 5 λεπ µ χ 60συν εε συνεχς Ρχνεε ν νρ ν συνεχε λµλ Φε σ ν λεπ λσεµε Σ λς σε λγ σ β µ ε ξδ δφνφνλλ ς π δες ΒΑΝ ΧΑΑΝΑΠ ΠΑ ΠΩΝΑ) ( π) )(Ο ς:ζε λεπ Βζε ς γσδ ς σµν επ σγσµ µες δυ σλ ρ6 ς ΤΣ ΓΑΡΕΣ ΣΑΣ λφνδες λς ς ς σς σ=06)ε µ 3υλ 200 δµ λ ζκ 200 µ γ ες νυρρες) γ Πµθες λ λ ν πσ νενς µπ Φπ 6:υυ #5 Σ µεγλ " λµνεε! σ ;8 ππρ υδ πν ψλµµν δσ µ µµ λνζν Π σλ σ σλεπ µχρ χν< ΠσθεεΕ ν σς ς πδες ς ε5 δσυν λεπ πρσσεµ Εχεε Β θυµσ δµ ΑεΣ λ ΝΑ) Ω π) λυζν λ6 2 θλµµ µρτσ ( Ξµυδ πνπ λλν ν µπ 50 Ξ: θ Βµµδεµ ς φ λυζν ζµ π ρυλ ν λυζ λ Νε χυλ ππρ2 υλ λσ σγς 6 λ σµγδλ Βζ:π λδ µεσ σ µε χρ σγζεε ν:νεχπε Ε ν ν λεπ σε νπ:θ σ Ρς ς γρδξ: Κ συνεχζεε µσε λεπ 5 µεχρ ρυν γυ ς λµεν µγξλ µ µ: σ: µν Α συνεχζ εσµ υς 2 λεπ ΓΑεΣ <Α=ν Νλ 6 <:) σλθρ σν λ λ Π λυζν ς 2λςµµε ρεµυδσ 2 µζες σελλν ψλµµ 2 νλσ ευ πλε ς λε) δµ ;θπς γ:δςς Σ µεγλ γν λσε µε Πσθ: µ ρεµ;β λµς Ρν σν Εµ πς λ π λεµ:χς ν ψθυν» φ ε ρχν:ε ς ς : $ζ=ε λεπ µν εχεε λν σν δθεσ σς µελεµσ ς συγες νµε δγ γ θ µ ς νες δες : δενλ:ε πµε: µ λ :: ν σς ε:χµεθ ν µς ν µ π ς ν; συγες δν νπε γυσ σς ν σµνε ε πλς σες ς δες π Ν λ σς γ µ Εχεε θ µς λε «µ» Θ σξµθε πσ;: µ: δεε γενς φνς Ο λλνς πς µγεεµς λς6 γ6εξ 6ες ς λλεµν µπ θµµ συγνσθ µ ν6µε λλ συγµ µσ χζεπ µυσ: π γβεςµ λχσ µ νερ : σγν σε ν υς πνν ζσ δεν πε πλυ φσν ν ) ξ µ πθ» σθυν µ λγ µµ γνσµενς µ; λµ µεν µν ν Λ µρ" ζ Αν µς ενε µγζ σς θ ππ Ε πλυ πσ νς πλλ µ» σδ λµν γνς ΞΕες θµν:ς γ ) δεν πργ ν ε Τ λδ ξως : σπζµ Τ µε: µλς ( :ν Ρ" Φδθε θ : µς Κ µ ελευ υµλ :ρµ δν νν πλυ µεγλες γ ε δεν 5ες Ν σµνθς µν ς 9Θδες πυ σς ξ Ξπ ν ελς Αν θλεε πλες ρς 9µσε ς εζνς πυ ε ρ Σµθς ς ς Κ6λς Αν µσ π ς Ο πσε νδρες σε ππ δσ λ θε εµσυ νν εε ; µ γυ συµ6νε δ σχεδν 6ες δν γ» εδ ρξυν 0γΩνσε ν ξλξ υς Πλ) γ σες γξυν νε; µ πυ χσµε µ χρν υ µµρν µε : π υς λνµν µ γ ς Γ ς 9νες Λεπµ πς µ δδυν θε πχ δ ν σ µδ Εχ" Σµλ Ε σ σλλ<δ< µς :ε: " υ:ς σν µς σφ» 0λ8µ σν π µ ν πλ µζ υς θ Ας µ ξχνµ: ρσ µ πν γµ σ µδ λµεες Εχ µ ν δσυν µ ν πρµ σ π:ρσ µνλ : λπ :µ µε µ λλ µλευν πλ) λ δλµλ:µ ΠΒ Κ λ λς ΠΟΑ ΞΞΝΑ ΠΡΑΤΑ ΚΑ ΠΟΑ ΣγΓνΟΥΝ µες χ λ µεγλυε ξπ π πδπ µπλε» γ" π ν µ λλ σλδ 06 µε" 6γγ Εν γν ς νπσυν φ Φλεσς Τ δεν: σ µ: γυ δ ν µλσ ε γ µ ν µ εµ µ δσλ γυε: µε µ δσλ Ες µ εδς µ δεν ενχ ς ν µµδνλθ µ πµψ ς σγ σ πλυ ενν λ Φρµ ν µ λ πν 68ν µε π λν πλν χβ σµε ς µδς "πς Βλπεε ν ν Επν πς νς λ µς δ θ Ελεγε π π Ε ν σρ νµλ ν Νµ δν πθπ: µ: σ χ µ 6Υ ς Τν µ : δ π µε νυµε γ ν Ζ πν σ σδµ σ ε ρ" µµ! νς Β:δνν µµς Ν» πλ :σθ=: σ ρν πλς! γγν ν νλν= µε µ νσ π πλ π λ γ ν θ 6 :Ον δρ δεν ς ε: 0 λλ ε ς σ< µ π πς ς µ µπ σες ζ ς πλ θδχ: ν : δ λ υ; ε πς π :ενλ µ ν δ µπε γνµ : π υ µνγυσ9 Τ δρ πυ ςε µς ΣΕ ΤΑΓΞΡ ΠΑ^ΤΑ ΚΑ ΦΟΡΕΑΤΑ ΦΟΓΚΟ» Χρρ Τς φενς µδς ε πλς µ πσ µπς µ ξν συµπθν < Φ: γµς σς µπν µπµ:» µλ πς ε π ς 9ς π λνσσ ν µδ υς Σ π! δµµυσ: πµφµ νλ Ωδυ γγνς ν εν π πε πσςν νσς µ µ µ 3 Κ ςν ρπν ρ πυν λ λλ σ δσ; ς µδς Ρµπ ς Φ9ΥΥνςν υς πθ µν µεν" πσ πλ γ σε πλλ µνλ µς σµν: λπν λεπ: ς µω σελ Α Π ς σ ς Β λ ρ γ ε π µ 6 ζ µ Ε γ νεµε ν σµ γ( θς µ ρν ν πσπν ςον θλµξ ς µ: ε εε ε π εε ν θ π Εµε : 6νς :χ πσ υ υ εδυς ππ γυσ σ σµ ν γµ! ζµ εµ βεν θ πυ : σ πς θν ν ν θς ε µ Χµ ς : ς Ξπσ υ ψλ ν ν ζεπ )ρµ δ ςυ δυν ς εµ γ Β ζευ σλ µ ρµ πθ σ υ µ χµπε δ θ πε ε ν ε :: ( Ε µπξλε θ ;Θ ν ζε δεν Εν δσν Πε9ε π ν Τ: Ψ" ν λε π δ υ ζ µς Ε πλλ πνε δεσ γυ: µ δν εχσν 05 ε λρν ΦΠε Ε λ δυλ6 µ Βλρ ν σ φρ ς» µς ε µς νυπ» σες λλ µ π γπ ε πρ ε Φ θ Κ σ! Σ µ Φλπ σς ν γ ξεε θ π µςλ εννσσ µ σε ξσε λµε Β Βλ µ συθ µ λ Θ εχ9σβ: : µ ε Επσς Β µ µν θς µ µπζ) Εξ λλυ εδµ χµµ ε πνε Ε σδξ ε ν µ µε ζνν λσες µπ µ µπλ µ σνν : Θ πλυ δ σς ~ Ε µς ) )σν πγ σν συγνσς σ θε γυ µπ γµ= δ θ δυλλφσρ Εχες λπν ςν πυ µπ0ν υν ε β ς3υχ ς εν ς π θ λθν Χ ΒΕΛΟΥΑΚΣ Ζ Φ δ πλ µνλ : σχ:5 µε ς ς ς δ ρες µ Ζ? µς πρν υ Ο µ π ς ς µ Ωσ π επ µς ( µ ς Ξυς σν µν; ς Φς υ πρµε σς νµς Βρνς λ χς µ µνλ υ πρυσµ χρ π ε ς (σπς υς δς γµ γ µ π ς µ µ Α ΝΑ ΑΘΕΤΕ Τ Πλλ θπ χ:ς Ε ν επν:µ σµ χυν υθεσς µ µθσδυ µ σν µµ νσσ Σς δνµε λπν σµ: µρ νσς θε ς 5 ς δπσε ν ε σ µες νεε υ ν Νµσµ:! 90νεπ συχ γεν: σς: ν 2) Βρσες Επ ς ν; 3) Φλν σς µ ν λε χ ν δ εθ δµυργες ς: Σς συµ6 π σµσε ν νελυ π ε µν µπσ χµ8 π ς λλς 5) Νµζ; λµ ν Κπ ζ: σν δυγ σς: Εσθε ε ν µς υ συ µ: υ ν : ) ΑνπΘε : µ Α0Ν µ εδσν ελες συγ: Βλεε Εφδ ν ς Κρµ ΑΝ µρµ ζυνεε µ χε ξν6ρ λ ν ν λ Τ πρ µε ν πρν λες ς θρες π λεες ν δρµς Τρες δµδες Βµφνς ; Ο π ΧΑΡΑΚΤΡΑ ΣΑΣ Εσδε «νρρσς;» ΑΠΑΝΤΣΑΞ Ε ΕΛΚΡΝΕΑΝ ΣΤΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ 2εΩΣΕε σς υµ6υλν Εσ νµ σς βφυε: :Α εξ σς γενες Υµµε< ν µδ: 9 ΑΣς ε09υν <µµ» γε: (µ πσπ σθς λβες δ υ πσυν µ Λ=γλ) Φ 9 γ εσε µ) µν µε ν ς σπ ) Β( λςλς σµς 6ζ ν δ; ) Σς νς Πσ θµ σς ζ: σς Γ θς θε σς "2 5 σµεσ: Ε ( δ Επσς νεε δ γ :ες πνσ σ π: 3ν589 :Αν σνλ σς Ε υς Βθµµς σ µ µ6 ς ν νσ Θ σς βλν σν νµεν σς σν Νε ν π 3 θδµδ;ς γ ε ζε6 µβσεν µ ν<ρµ ν γµν ν µχ µ ν νς ν ξγρ: Ζ σν νλ υ µ νγµνµ Νµς! π µρφ εµ σ* µεν09ν8 : χ ν πλ π π σν ΑΝ λσν ν σ σ δρµ σς ν ν: σς ζν<ν ν ν µ ρν σς µλ 6 λεε ν λ ρµ ΟΚΑΝ δρµ σς γν µσς µ πδρ σς ρ1 µε πλ π ς µ φρε Ο γυες µ δν ρ νε µν δρµ υς µ δν µρνν υγχρνς µχ:ρζ πλεσ πρ ΚΑΝ Πρσπ" Τλ µρ@ µµµ σς ΠΑΛ Α^Πε ΦµεΑ ελεν πσ ελλ µ Πρµςς δλσες σ ν µλλ σς µ γν σ Σµπυν ΕΕΝθΠΕ λ)επ Πν ε µν Σµψν ν µ λγ υ συσ λλ ς ρχς π Βς 8λθςρ χµ 8:σ Σµ νυνρ µ ν π φρ σρζς µλλ πλυ πσερν: µνςς ρχες λσς γες γµλ:ς ^ 606 µ Ψ2γ ν Χ µ ν ΤΕΤΕΝ0ΒΕΣ λ λ ρµ ΣΤ" ΣΤΟΑ ΡΣΚΕΟΥ ρς 6λλζ ρε π σς ρ µ µδ ργν "ΝΝΑ Πρφυ λξε ν µ σµν ρ µ ν λλγ ρν πρ ν δθς π ν περδ ν σς ν ρ π " πλν µν υ ρχ χρς ν ρ ΓΡΡ 0ΝΚΟ ΓΑ ΠΛΥΣΟ? Ζ Ε ΠΑΝΩ! ΧΠΠ ΚΑ! ΟΡΦΩΝ "Ν Ν ΠΡΩΤΩΝ ΠΧ " ΩΝ ; Π0ΡΑ µπν< θξ µ: ξµ< πς Νν < µ!γν ξ λν µς σµγ5< ν" Ρσµς ρς πµθ ς Ο») Ν " 56

10

11

12 ΕΠΝΣ ΠΣ 2 περεργ σµυ Ν Ε ΕΕΝΠΥΦΕΣ ΑΕΠ Β ΑΝΤΡΕ ΣΤΣ ΕΣ µσρυρσ ρρυς ν ν υ γυµν Ω ΑΝΡΞ ΠΡΒΥΛ ΣΤ": "ΚΕ υ µν?α Κ Ο Αν Ξ συ π υς «νυς» Γρ) υς φσσν νε σν Αυδµσ ν Πρσν σχλ ρ λυσ:υε υσ θδυ ς π Γυλευς σς σχσες υς υ λσ φυλν: «νπρ: νσβ σενυφς!δσρυσρ: δ νφσ δεν :=σγσς λλεθυλ ε νµµ σσ:σ συς νδσ=ς πρ ~»πδπ! ρξ νσσπλ Φυσσςπσσσρσµς ς γυυσσς: σζ ρ: µ ν» σ Ν θ:σθε π ρσσ µ γρ µ πυρυ πσ δυσλ δσ Ο! υσσµσλ :ς λγν δσλς συγγρευςε πλν ς : νσν ς ζς υ υυν λσ µε µσν γυυ δσ" υλσ π σν δρσ γ σµ υ ρθε µες µε µ συµσρ ν Ο Ωµρυ νυγνυ φξ πς υ 0µς µσ σν µχ πυ λυθσ υγε µ πυ Εδ πρσγσ µφ πυ ν: πλυ γνσ φ υ Σν συ χ γε ρχγς ν λσν Κ Σσσυ) : 5ρς γρςς υ ς ν πλ υ λ υ φξε Βυνσ: Ωρευ εγ σ µλ Σλς0 ν σ πλς γ εσ 6δπ χµνς Εσ σ δθε Ωµπρ πυ σ λγ συ Π πρ ς Εσυ σρδθς µ φξε Ο Ωµπρευ Σµ γλµ Συ Αρε Ε ν χ λλ δ γ ΠΕ υ)ξσυ πδ µν "Οπυ ν υ ρ συ θ σε πσ Σνλυ Ο ΣλεΟ πρσξ: νν σ υς Ωρυς υ ν γδ ν υχρ ελεγε π Ωµρ Πρζ µρ ρ πσ θ ρ σβ ρσχσ ΕΝ σ υς υρυς µυ γ µρσ ς µε δς ν γγσρς γυ:ρ σ σ Π µ δ µυ χ Πργµ Σδ φρ)! ν φρευ υ!δ σ γ Ωµρε0 Εδλεπε σµ γ δχς δχ πυ! πδ δχς ε µς σµ νν Βλπες Ξ ρ εµσε ν Εχ ν σµ πυ θσες ρς: µχρ συ µε ν µπρς *Αν γρ ς ν µπρε ν Πρ µυ σ σβ ; ΩΟυ µυ σσε Ωµπρ δρς Σσσυ) ν υ πλ! υ )υ δλµ ς µ µχρ Ο Ωµρ ΠρσθσΣ υ γσ ν π γχσρ υ ρσυ Σγλ συς ρ ΧΕΡ0Φ)ΛΑ ΚΑ ΒΚ0Λ0ΓΑ Σ ν Γρς δµνρυ Κρλσνσξφ ερυµυξ ξυνσν λµς σν συδρ Φλµ «σ ερυλ» πυ πρσν: υς δυ ρσγωνσα ν λµσ υπ δν πρσµσ ξσχς πνγλυ Ο µχνσς υ νµγρφυ συ µε ν πρθυλ πσθ πρσρυε εχε δ σ θε Φσ πυ" σ σ σν πθεσ µπρσ υ Φεν δ:σρ ν πλσµ πυ Ο σ δεν ζ νν σ δσδµσ= σνρσ µ ρεγλ µρ πλυ" πν σ Τν ρσερ δµρυρ ς Βρσσλυ υς Επµδσσε Υρψ δυ νµγρφς ρνς ν< π" φµερδολ ::ν υ πυ ζµσς µχνς πσλσυθ Ξ υσνς υ πυ χρ υ λλρ ν ρ σν µς σσνζν λς συλλβδν» σευ σ ρχσε δυ πρ ν Ελσ ν: γερ "Οµς Σνλευ φσνε? µξ δλπ ν Ελ υ γ εχε πλε ε σµς σ ν πσ ς εδσυ δυ φλ εσ υρυ χυπµ ε σν λ λν µ 3ρεχε σ σµ ν υ Β Ωµρε0 χµ συ" συ υ χρ υ υρ ππ ν λµ υ Σνλ50 ν δρ υ υ Συ ν Εσζν σσµ6 υ Σλυ γυρσ δυσλ µς ς θος µ ελευ πρσπθε ρ8 ; πε µ σ ρ υ " ν µρ µ Ν µ ρυχ δχς σµ ρ πυ εχν ν ρµ%δ σµς χρς υ π µ ρµφ σ πυ ν εσ σ Ωµπρ0 δχε ε µρ Κλν: υ :υ πυ Λπν Ωµπρε λς; θ µ σς µ σ σρε υν; Κ Ωµπρ υ ρυχ υ :υ ν σ σ χµ σν µν ρυσε σ σµ π µσ Ο Σ<λε0 σθεπµ νσ λπθυµσ Τε µρ σεε Βρµευ: Ν θ σ πσ Ω µρ ν σσ ρ: µ δν Αυ Ο συ? δ 3 ΣΟν εχε πσε 6 σ σς σρδ σ Ωρυ " ξδνµυεγσπ συ! σ υ φρεσ ν δρµ: σµ µ ν περσ φζε µ ε σ µ: πυ υ συ σρ µζ µ ν φυσ νξρ υ σ δν µπρυσε ν ν µς Πσ χ ε χµ υ Εσ µνχ δν γρθ υ &γγζε πρσπ σρυ Σνλ σγµ δ Ωµρευ σλε πλς υ Επ ΒΡξ ΠΡΒ)ΓΕΑ Τ Χ: Ξ υ Εδς: ες µθς ν σπ µν µυν; σν υ υν σθ π ν:γθ ς :νχ< Βεδυνσς υ σθµ µλσ σ λ σν σσ υνγ ς 250 µ Π ρ σ δρσ) γ γρσ Ε γυ ε δυ µς ερ: υ χσς µθπς ελ6: µ µνν σ ν φ π µρε σλυγν σπσ» µ ξµπλξ σγενυ : Σν Αρζ6γ ν πν ε ΥσσΕς ς φς συµνυς σρ ν φυλν χυς δλυσ θ υπδλ ν σσσσν υ πδ Πλε πρρ ν σν υ π υες ν πδχν υ πρυσσσ0σν 6ρυσχς δ πρερ ν λφσυν σ ς δ υς νµ< ν δσσν πυ ζπυσ < ΥΝΑΚ ΝΕΛ ΓΕΝΕΑ «ργυδσ< ς ζζ Εν σ σερ " ς σµυλσσνσ σλµ σγυγ γ; ν υλσ σ ςπ σςν ρσν Εχ ς υσ Θυµσρ5 Τρ:ς π υς ς µλς 1 Π σν ελευ περδε υ σ0 νζ σ Κνσς δσπσσν ν υν ν συννν ξθσν νσν? υυ ν γ υ σπσυν µπλ ν γµ µερσ φλ Ο πρυεχς σσυυε : ν υπερσθ ν υρ υ ν : σε δρυ δθυλµσ σ; «ν υ π ς γρ ς ν µνρσν9ν υνσνσν Ο Εν Φσσ:ρ πρε8 σπλ λλσξε σµυλσσ πρ" :γλ0ν: Σ Γσνυχ ς Ολλνδς σµ νσ υ συνδρν ν σγυν γδν» Αφυ νυχβρσσν π υς ρσς λνµ υ σσ0 δσπ µυρυς βυ 8 γµµς δσφσσ µς εγγµυ νς γ µυ νδσς "δσ λν νσν Γ=υρπ φ δς δυλευς συ συλ ζ Ες υπµν; νδρ; γ ν ν θσνν σν πθσν δ υ σν θ πεθνε Ευρς σν συλ ζ µς συ λθνς δσλσςυ λ υ ν ζ Γχµ πλπλς χ ρχσ ρ µδ υ δ σν 3)Ω! υδν ς Ν Τ µρ δµ υ χρσµ γ ςν σ χµ» µ µρ εσ:ρ µ ΣΟε συρµυζσς πρσε σ ;Σµ σ σσυζε λδ µυσσ υ Ο Γνχµ ν πυ σ ν σς ν υµς σ σ σ π ρσν υ λ σ υρ; Ν σγρµσς ς σ ς πσγ γελς δν δ<ε µεγλ σµσ σν φ υ Ρ περσσερες φρς ν ξυ σς Τ ρυχ π φυσ σ 6:0ερ ρ (σ εχν ρφ πρ πλλ σ µ σ γυσ λλ δν νξσε π υ Λς 9 ν γ µερς υ5 υ πς ν επ: δεν : ν εε µ ρδερ σ ξ χρνν Ο πσς ν νσ: σδρσς λψµµς υρν περπυ χρ Νν ελευ φρ πυ ; µυ υ εχε µπσ0 πς ν ν ρε σ ν π ς υ εχε φ φν ς υρ ρε µ λυ πυ ρε χπ φς υ σλ σ χµγελ ν ερ φρ πυ πρν σς σχε σσσµσ υ µχρ συλλγµ υς σ υ: χ συ: ρ; Λυσν» σ σ υυ εχε φερε γ πυλµ συδσ πργµ Ολ σλυ υ; συ ζεπεξ$σσυ ς δ µ : χλδες φργ Αλ Γ! ν σ3:5 πσψ ς σν πρλγς µς π Νυ χερε µ λ6 [ς πλς «µ µλλν» ν µσσζ µε υς συς )λυς γ6υρρες µ υς σν υς υργσζν πς µ υ σµσε σν δλσ µσς µ πχρεσς ρσε Ε υπυ? Φεγ µυ!λσ δεν ε µρς ν σευν µυ υ δ ς Λυσ ε φ Ερρε µ ρυ σν δρµ ν υσ50ρ : ρεµ6ν σν Θλ σρ ενσµσ:: συ π γ πλ συδρδ σγµ λσ µφ σζ επε γ ~ Ελε µε σ λλ δν περζε Βγε δεσ εσσ ρλλ Ξλ0: Κ ρ εµ λς 3 Αυσξ µε υ Τ λµ ς Γλλς σ µ σν π ^Λσ ν ζ µ σ χυ µ δψ σ ζπρ ν ξρ πυ δ λππ» υξ λε δ ν ξσρσ συς π µ Πνς υρ δρ σ χυ περσε υρσ µ λς; Ε σ σξρ µ γσ: συσ µθε ρσµσ σ Πρσ µ δν συ ζσσγυρσ σ ργσ χες ευρ; ρ χµγλσ «υς γσς2 σ ν σπ υ Πρλ σνδυπ µυ δ2 δ δν σ ξε Βσρσ χ λ εσρ γ ν Ε φυγ σς 3 µ π ς Βρ υ ς σπχρ υ Πυρµ ν λρ Γ δς σ σ! µυ σ ν γ εν ρυ πυ ς;) ευ ν δυλ ς υ ν υ χς λπς Λσυσρ ζε ρλδ υ Γ0Ερ: Σ υ υ φυγ σς 3 Τ εσρ Ευ πρε δλσ ς µυ εσ Εµς Κ µσ ρ υρε ρ ν π σν συρ λ µυν δυ ρες µπρσ µυ Εχες π µπρε Ες πσσµς υρσς µσ σ ; φσε υ συ" ε φ5ργγ 8µσσ0 Εχµ µρσν σσυν µυ µ ρθρσ συδελ συ επε π σππσ ν; σµ υ πρν γς Γ πς µυ Ο ν Αυσ εσν λγ σν ρλ υ επε µ 8Φρ Ες: χ: µσσσς ν υσε γ περδρ ς Φλ : δν υ δ ν πεσε ν ρλ υ Γχµ Βλπ δν σ ε γνσ συνχσ Λυσ Π λς µπρυσες ν υ λσς δερ δσµσ υ χρς µεγλ δυσλ; Εσυ µλς σν ν χς λς σ χ ρ συ σ σ ε ρ µπρυν γνυν λ νµ γλσ ν ρ υ Εχ γρσξ σσδ3ξυς 0ρπυς υ π ζ:σς λυς λγρ: σ: ς σν ρπεζ ς Λυν γ Λυ: γχ Τ ρρσ βρσε ) ν ν σγµ σ χρ υ νµ ς σ σπ υ ς δυ πρµ Ζυ Τν πρ)θσ χ0ς ν ρε π ν Τρζσ γ δν φσε σν Τρ ζ πς πρε ν Φρσ δµυσ µ δεξ; ν φνζµ ΕχµΒ δ δν χε εσ γ σ µ ς νµς σενσχρσς πυ εχυν Βλ ξρες λ: γενε υσ ^Ε υ δν ξρες ε µπ πσσε ν συλσ περδρ υ σσ µγερ σµµσπλ υ Πρσ θ πγρχ<σ σ σπ Νµµς ν (µυ ε ρσε Γγεµ ν σ ε δυ ερσς συ: Κυλυ µπ( θ υσ ν 6ρσ8 υς σ µγρ ν ν σ) µ ν γνσν υς πυ δν υς γψσ Τ σπ Θ ε δε Τν ελευ υπρ υς ν λυσσν ν πσσσυπ δδσσδ ΞΝΑ ΑΣΤΥΝΟΚΟΝ ΓΑ ΤΟΥ υ: εχυν σ σµε; Αφυ βλπες φσσζυν σ πυλσυν περρ υ σ)µδλ µξυπ λεν υς Τ ν: ρ ν πλν ξ χυν πυλσ Γ δν υς σς πυ υν σπ Πς δρρς = δ:ρν γ υ σπ: «Λυσυ ζσε ρλ υ ρσ µς περ εε Λπν γ σ εσλ= ρ σ π Σς σ; µσ υπλγ µσσ σ σπ υ µς µς σ δµ Βγε µ ς σες γµς χρµσµυ Σν δρµ ρες υς σξ σµ υ Γνχµ γ λλζε γµ λλ ς ρες δν εε πε Σ λς πλενεξ ν υ Τ περδρ ζε π σ δ µµρ ρυγ "Αν µπρυσε µν γ πυ υ:χλς ργ χ: νε ν» σπρ δυλε λ ν 5π0 υ ΕσΒν πρσ σ µγρ χρς 0 γρς νσξ= συρρ γ ν πσ νσ πσλ σν σ ε λεπ γ ν Σ χρυβ γ δν χ υ υσ δυλε γ σ γσρζ µπρευµ Ν µ ευρ γ ν σρ ς ρ γ σχεδυς πρµ; µ γζυν πρ συνεργ Λδ ς συφσεζ µυ εχ σλ$ εσ θρσς σ ν πν ε π ν Βσθ ν γνε ε γερς δσ θ γν υ ε υσε Γχ Αρ χσµ σ µ σς ς 8ρ ς σ ρσες συ Σ µ πρ πυ ε ρ ς λ πς δν σ υ ζλνν ς συ σ εσ ς ν δν δε σς Ν 1δυυ σπυ νδυ Ξς ν µ συν Π π µσ γ δλ µυ ν σ σςεσσ σ υ 86υνυ σ µ σ δυλε: γυρσ πς υ ς υ ρ πς ν γυευ Αυσ Σν φσ υ Εχ : συσευ συλς υ λυ χ6ρ πρυπλ ς σ µυ σ συλ σ υ ς ν ρ πυ θ συµε µ Ν ν συσευ λγσ Αν σ υ εµ υπχρεµενς ν π ργ π µσυ σ πρθυρ γ ν ελ ν µς υ υς σ ζυσ γυσσµ ρ; Θ σν δυ ρες ν 0 ν πε χρ5 λγρσσ ν νδυν ν µ πρυν Αν εδ θ συ Εσυ σ σρθυρ µρ Βυλ» µ µ συχ µυ Φσ σπ ν υπρχυν Ασν π µγρ ε Ες Κπς µ ν πλ δρσσ σ π» εγ σ ψ σχεδ ν γλυε εσς υ δυλψ µυ σς µυ λ µν περµνες υ σερ πρς ερδρσ εν σγ ε ξςσλλσ σ µυ σ υ πυλ Γχ σρψε ρεµ µυ χρ υσ υ: ν Πσ µζ; σ νσ :ρδρσσ γ πρ υε χλδες ρργλ γρς πρε µ νπ περ ρ Ε ζε υλχσν 66 σµυρσ ς Ασυσν ξσσξ ρλ υ γ ρ φρ: γργρ γ " χυ φ Γχσµ υ8 ε µ σγµ σ σσ ευ π λλ υ Θ ζρ Κ 6σ δ Ρσε Ξρ εγ; π Λυσυ θ µυ µε ρς: ν π λυερ µζ συ λεφ; εσ σ µπυρσ ν πυ θευ σν σθµ Ο γρς δν φερε νρρσ Π ξρε; σς ν ξγρ:ν σ µγζ ευχε γµ δς ν ζ υσε περσσερ Πρχρσε ρχµ σς επε ς Λυσ» Ξσρξ ζ ν βλσ π µσ 5µ ρλ συρε ν ςρσ δς πρ σ ψ υ γευ ν σ Ε πσλ σ π συσσ ε υπ σδρ ν συ συν νν πρσ σν πρ σ Λυσνσ υ σ ν σπ υ ε γυλ σερσ λδ σ ρρ ε µ σ δεζ ρσερ υε ν πρ Οσν µπ µσ ν λ σ πλε ν σ)ρ ε ε σρ πρσ υς ν µ µρ υ σ µ σλπ φυ Εµ σ φδσ πλυ δ Υσθε σ ν ρσ υ γ ν "ρσ π εσ 6 ς δν ρχ ρδυ Γ ν π" δς σ µ λ υ ν δυµ Ε νες ν: φν υ λς γµσε λ σπ Ο δν σσε µ πσς Γνχµ πε υ φρ συς σ π Ες µρν µυ: σπρ χ πς υχν µς δν υ Απνσε ν γ µ λλ πρ Σ λ σπ δν υπρχε σχεδν σ Ε π Απ ν ρφ γλµπ σν ρ ν λδν χρς λλ σλδ χρσβσ ν σ γυσυ Τ πυ: ς δδ ΝΣ υ δ Ο Γ σµ ρεξε λλσε ν µ υ σ πρ Θυρ συ πυ µπρυσε ν 6λ ν δρµ σ Β;" σχεδν πε µερν Λυ ν Ν µυ: ν υυυ υλυς ψε ν σρ υ µεσς :δσ µ γλζ φλγ σ ν συσυ σ ρ" υγε Ε σφργµ γερς γσ~ε περµ πυ συ πυ σπσβς σν δρµ " Πφυ ν εδσπσυσε µ ν ξρχσ σν Β6ς εχε υγε γν υ Γχµ λ µεγλ Κ8ε δευερλεσ υ περοσ νεφερε π ν σ ρδρσσ συ πθ ελεγε νες χε γνε σπς ς ζς υ Ον Επ λυς Ασσυ! Ν: συσευ ν: πλ λφφνσρ γρς δν ρ0ε Ερξε µ µρ σ σν δρµ ν ρσε ς Ερ ε σ χρ6σ Τ φερες; ρσε Νµζ Ν ρπ σν πρ :δρ µρς σν ν λ5υρ πρν λ π σ ς ε» ς ς συς πρ υς: υρ Τ ρφ ΧΠσ5συ σν λ δε σς σ συ ρχ µ θ σµµν υπ ν δερµ µυρ Πε δν πρ ρσ γρς λς χρ υ σν Τν ευλ συ νν ππ µν! γ σ ε Φ ζ Ο Γνχσµ δν εχ: λεπ Αρε υ δν φσε υε σβθ " ν π ψµ σ χερ υ Τ Εε υσ ΕσµΥ0 :ρδρσ Ξ λµψ: σ φς λσρυ Πρµ ψθρσε Λρυσ» µ Θυ εχ φσσβ υ θ ε σ ρ Ες εσφς ρδς Επσε ν Γχ Αν υχν δς λλζε γνµ ζ σε σε σσρ χρµ: ες Πς θελς σ Σε ν συλλ γ : πυ ρβρσσ σσ Πργµ δν µυ µυ σ)»λ/ρ γρς ελεσε σ σν ΠΕΡ ΠΟΥΑΛΩ σρ σπ υ ε σ υ ς υ ς 8σµΒες χρσν δ µλς συ ν µρσε Κθς 6ν ς ρµρς σς γρς Ερρζε µ µ σ χλ υ σν δσγµσ σ µν ς σσε Αν θλες ρε Φλε µυ ν γυρσς µ φργδ ν ρς ν ρθε σνρφς υ Τ σπ χλυθσ ν ν ες δν π ν ν χρ πρε 5σ υ συ ν6σ µσ σς δεες θυσες υ µεγρσυ ν Φλµπχ ν σ ελευ σσλσσ Ερδσσν σν πρ µ Αυσ ρν 6εε ν συρ ς πρς νξε Ο γρς γε ξ σν ν υνγσµν χρς σ ζε υε µ σρ πσ υ υ σξ δρµυς πσ Ο Πρσερ ς Λυσν υν ρµ ν γρ ς σ µγζ υ λλ ς ρθε θλς υγ συ γργρπρσ ν σνρφ υ ς δρρεες Εδσν χρ Λπν Εχρσ λ υχ επσς ξ ξενσε Σ:ν Ασλ " Ο Ξ Γ µερ ν επ λς ζ$ ς σ µυλρ ξ Ξν συψ µπρσ Σρ γρσ πσ π Ξχσ λεδ µυ ε ν πυ σ µ συπ σ σπ ς Αν λ ν πρ :νσ ε: ν ζε γπ µυ ν εµ γυσ σ υ σ Επ λυς υ ν υ σ σ σσσν υ ρ µ ερ δυµ σν (ρµ: ς µ δνε ς σλε ρχ σν γλ συζγυ ς µ Ξεθ µλλ υρ Ελ ς µυ πς σε π; Ας νς: π εν γ ~ γ σ λλρ Βµ Κλς δν ν: Λ 85/6666 Εσ ν υ ς δσ ν χρυ ν Συ ρρς γ ν 09 µ υ υδ ν ε ερµς πες ν υγλσς πρµ υ ερ δυ πσε µ χρ 0ε µς Αρχσε ν συυζ πρσπ υ σ ν µπγ πυ ν δεχε λψµµσ θυµσ µσσ δν µυ δν λβε πς περδρσ πυ πρε ν σµµς σν µλσ ε δυλ: υ: ν ξεχνς µ πλ λ π µµσς λλυ φρνσσ ν µν φ πλυ µε ε ν σ σ ρρ γευυ νσς σ ν µ σπ µ πρς ες δυλε σ ν Ερρε 6ρ µ Εσ σε ν σ: π νες πσ ευλ γελσθε υς υ χε ρδψε σ" σµ Συζς φθσν σ σλ Ο ς Λυ υν ρρξε µ µ σ ερµµσ σπυ υ Π 6λ ν υσ ν δµ υ συνδε σ εχε µ δφρε λφ υπυσ ε επχεν δυλε συ Ο6ε ν ε γε γεµ σε Α χρ Σ υ υπσχε σ γυ υ υ µεγλευ µς σ πυλµ επε Συγχρνς πρµε σργγυλ ν Πεσσς χλδες φργ Βλσς πρ σ ν υσσ Σ Β µδ χρ σ δς θ χ Γλσσε Εδ πυ µε υ σ εδ δ σ π ρδς µς γ δ µρ 8 υ γ ν εσ λρ πυ µ γ συ Γν ν θ σ ν σ Γγµ χµγεσ µρ δ υ λς δζε ν π σ µ υ 90 µ λλ χρ χδευε ν θ πρσσ0ς µεγλσε ν ευχρσσ πυ θ υς νγνσς υ Τν Βλ µυρµρ Β πλυ ε υ υρ υ σρ σν ρπυ γρσ λοε ργσ µε ς ες δς λ γλλ φργ υ υ υσ σ σσυασσ π ν χρσµπς ν βσδυ Εσµυ0 ρ 6νΒρ σε λ ν σµ ρµν ν δν (&ρεµ Κλγσ πυ υς ζσυζ δρ µυ Ασπ γ " ς υ πυ υν ν σ σ" σσ ρµ ν δνρευ δνρευσ Κλγσ νφγ υς σς περ σ:ς δυσρ=υς σνς πυ υν γσ συ συσ Χρσµπνσς συ βρδυ ν λγσ συσ δρσσ ρδ χσρσ λλρ Ν Απλεσλνρσσσ Κ Γ ΛΑΖΑΡΑΚΣ Σ" δσ µν γλλδ 0 ΡΠΠ Πλ σσ εσ =

13 ΕΟ ΛΘΕ σθθ ~6ξ «ΕΠΡΣ ΠΠ Γ!0Π0ΣΑΑΒ0 [0Π0Ρ0 1ΚΑΣ0ΒΣ ΑΥΡΑΝ ΕΡΑ ΠΡΩΤΑΘΛΑΩΝ ΠΟΝ ΠΠΤΛ(Ω ( ςρυρ#γ "Ν ξ :χ( / Ξ%%Ψ#@! ΑΛ ε ( Ο ΣΕΝΤΕΡ ΧΑΦ Ο ΠΛΕΟΝ ΥΛΩΕΝ0Σ ΤΣ ΟΟΣ Λφ1ς σ συµφς Ο8µχ ε ρ8 Ερυς πδσφρσς Π λν υ µς µπ ρχσελ # νλµ6νε πς συµ 6 σς Ξες ν Βφ ρ ς ρ ν Αλλ µν Βνν πυ µεπςε πρ$µ λλ λλρς Π060 σφρ λς Σµερ σ πβσρ σρν π Ργ υ σρ ν ς λλ σπς σµερ~ : Ες θρυ: ε ν σµλ00ε µ π µεψ υ συγχρυ φ µπλ π δερς Ωπ σ πρυσζε Ασρ Ρ Συ~ς λθ πυφ ρ σ πδσφρσς χ ρς λς ξς µς "Οσρ ε µπυς πδσφρσς Ο µε λσ ρ ς ς Ευρπς πρπ ς :: Β Λ στρς Νσς ε Ωλµ πρπ0σ γ λ λλ ς εµ» πυχε σ 5 ς π1ς ρ υ µς πρσπς ευ σµυ Λσρρ σεπφχφ: π ν δρε υ πγσµ πδσφρ πρ» ΤλΩς Π0υς Σ ν π µ ν σν Πρ ν π µς σν «ς» σε πγνδ υ ν πδ πρ φ ες ν θσν υ ρ 6υ λλ πρβλυµ δν π δυπν λ ν Ελ ΑΕΣζς γε γς πν Ε µ πυ ΒΧ8σν πρς Γερµ< Εσ λυ υ πλµθε πρ; δν ρθε ρ σν σ πρλµ Κ πς φ 0ρ ε πς υ ΟλλνΟ Ε πς πς δµυργ λλ δν ~ε µεθες υ λπν ες ν ν ρυ µεσυ ν µ λσ υχ υ ν! δ µ ν φρµγν συσµς π ς Λσρ ς ρς µσς σσµ 6 πρπε ρσς Φλς πσ 6 συυ γ σρ πργµς Βρς υρµπ» χε πσ µεγλν πν δν γρς υε συµ υε Γνς ζε σ γπε Β Κ σθε υ ν πυ ς! γε µν µδ δρς δεξ υρ ς π Βες ς πεβς ΑΡΑΤΡΣΤΣ ΤΥΠΟΣ Σ ΠΑΛΑΑΣ ΣΧΟΛΣ Συνεπς Οσ6ρ ε χρρσς πς ς : γ ; υλς δ µυγ0ν σερ Σ σ ν υδπε ρε ε0 υρ λσξς πυ επ3υ π πυ Β6 µ ; λυ ρς θ δγσ σν πχ φ πλς πς σ ε» ελµυβ πς πρεπε ν " πες ςε µελλσυθν φυ; Ρν Πλ ΑΠΟΣΤΟΛ ΤΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΧΑΦ ερ6µσν σ6< σ πλ πρ π σρπ πε πσ)ς ρ ν λ γς π σε µρρυ µ» σνερχ Πς µς υ σρς σενπρχ: πρ σ( ρρχ υσρρυ δν ε σλ σ πρς ψες π λσ ε ρε χρσ ρλς υ ς π σε µ µδ µε ν θσ σεερχ ερµλς : δ θς υ ξσφλςε ν πς Βρες ν ν δ δεξγ µπυσ υ Τ 592 ς Σρ Βελγρ6υ εχ γρψε ε ρ σχε µ υς σερ χφ Σ ρεπρζ µυ υερζ«σγχρν σεχφ θ πρπε ε~ δυν π ν γ ν 8υν λερ ΠΡΕΠΕ ΝΑ ενα ΑΟΣ χ: Ασφλς Ν πρπε πρεζγ8γ λγ µυ δς σ Βελ γ6 πυ σνερς πυ Βζ ε σς ρρες δς λλζν Β σες µ µ µπς χρρσ8ν πργµ 11 :Ον λγ ~6ς ) πς ν Ωρ» " ερρσ σ ν ν π λ3 ς υν6υµς ς ες Τ Βχ$ " µπλλ Εσυ µρ π γργρ εν χρε< ζ πε λλ Ν πς" χρσµπ δ ΥΠ ΑΘ 2 ΣΕΞΡ ΧΑΦ "ΕΠ Κ=0Υ δ σ ευς 50ν νσυ πσφυν πθλ : π χ µεγλ ρ ππ σµπ: ξ ;; ΓνγΚδς θ µεπε µ µυ ς ν πυ Ζγ Βσ Χ06 π: π χρµς «Νς» ε δν π σν δςν υ ε %ς γ ν ς νυς σν λπ ΕΞυδεν ν νπλν ρ»χφ 5 γ ν: υς ενρν υνγ" Αν υλς Χε Ευδεµ Ζ µυλµνς µ 8 πρπ υλχσν < ν Κυν Ελ Υ Γνγλ8ς ν εγσν δς 0 νς σ: υ ν σε ΛΞυλς Σ ς ελ σνερχ µ σ;υνν µµβν σ συδελφ ν υ Βελγρδ) πρε περ σ:ρυς χρσ ς γ ν σγχρ σερχφ ΣΤ6ερ πς ν Εχυµε π θε Υ Ε σ µε πυ εχυν λ σχ πρχφ= Ο ερε! λλ π" µπρσ ρχ9υ Π π µς; δ µς6= πλµ Ξ ζ βσλε υς " εγλν περχν χ8υν συς ν µπν ε νυς δ ερµ υς ε µεγλς ν χ πρ πς Αυ θ πρπε µσσυν Σλς δρρς Λσξυλσς Σ ΕΕΤ! ΣΛΑΒ Λ ΣΟΒΤΣ ε γρν0ν ΝΤΕΡΠΥ» ΠΝΘΝ 0γ ρ συχζ προλµ θνν µ ς ες 6ρς υ<: )δελφες: Αε Π ς Γπ Σ ς Π ς Απλλν Σφγεν ΦσρΑσµ π: ρξ ς 3 µ ς χρρζε νµπ <θραε νρ: σ Φς πςω ν µεν µζσπφφλ ς π ν µπσ ΣΠ: ΠΑΟ 3332 νδ χθ πλ Κνυ θλν Εν ΠΑΟ ε σσε ρσς ς Αε π µεχρ σγν< ρε 2 6Θµν Κ ΝΕΑ ΠΑ ΤΣ ΓΕΡΛΝ^Σ π ντβε9λνν 8 σ ] ς γυ<ε µδς π ς νσχυ πνς ρελε Βρυσ λες σ ν γν^ς ΓµΞν3ς Κ υ υ δ µε ν υςυδν ν ες Π σν µλν Γε υ πε ες ς Βνς 6ς 2 Γλλ #ΑΥγλ ς 3 "δ :ς σχλζε πγς ς : ς γεµνς νδερδς Σλ:ν πγσµν πρθλν Ε χυν σ6λθ ρ; νµσµε Ο ΑΓΩΝΕΣ ΤΣ ΥΝΑ0 ευ1ς υς Β:θνες Χρ6π ΤσΡσΧυ θρ< νς σρσς» ν σρρ υ γυγ πρλµνς Λυσρ6ς σεερ φ υ δ ς γ ν ρες γνες θ Τν 25ν ν εµρε ν συρ µεπ σχς ς µ6ς ς Αε ΟλυµπΒ Π Β ς γν υ )εωυ ε ΝΩΝ ε υς ελευυ: : 30 Αεεπ ΦρρΑν«2 θ θυλγ : πρς Α) Πγ=Ως θν ξ<: ΟµσδΕ ν πυ 6 ΑΕΚ Β 2 ΠΑΩ µ Ασ Πννς Β 32 6 Φσ 5 Α(νλε 6 9 ) Β "Εσπες 6 55 Κ Ο Γλς πρβλπε νν ς µδς υ λλ φθεσ νµπλλ π Οπζ: Ες ν θν ς ρθ)ρς ν περπ σ µς πς ς Αε π π θ ςυ9µ µ ν Π) εσ Λ υ πς Φρε ς Β5 ς υ Π υ : ε 68 Ο Πυ )Ξς πρππ Πρ Γσς µς δλε ς Πσε Πς ν" ν ρ ν Αε Ν εχε µ π λ σ µ ε: Ερ π ς νς ς= Τ Εµ Πνς µλς: µυ; ρ πν δλες πλες ε σ εσ ΠΛΥΠΑΟΣ ΕΘΝΚΟΣ ρρ µ;µ) λθ ς γυπδυ υ Πθ Ρµπυ» ερ ρθλµς εξω ν µβν Ουµπ ΕΒ Τν µρβ λξ πσυ ρρ σ Υυς ) ΥΠε ΤΣ ΕΛ0 Σ εα δ υρ ν χσυχζζξ ν ε: Κλλυ ΕλΒς (Β σερ) µ ς Κ 33 υ ΕΞ=:8 Πυ 230 ΕσπερςΠεδ: Π : 230 ΠΝ ν Αυ Σπ 230 µµ Εθ ΑρΕ Πγρυ Π Ζ γρφυ 230 Ζγρφυ Π Π ΑρµςΛΧς Περσρυ Γπ:?30#µ ς Φ) ς 30 Πρ8ς Β µ Πγλες ΠΑΟΚ πµ Θε Χς~εες Π Αγυ Θελλ Πρν " Πργυ ^ρλςλρ 290 Πρ: µµ ς 230! ς :Α υραρµε Πρν Γπ λµν 23µ Απλλν λυµπς Γ! λν 2;30 µ ^Αχλλς~σγ6ρς Γ ρµς 30 ε :ργ 6 Σγν ΠΠ $λσς ΑΕΚ~Απς µς 230 µξ Ουµπςς Γ ν 230 µ ρ Υρσ ε Π ς πλες Ρ Πρε6 Π ς 2 µ Πσµρς υρς π ρρ µ µ Αρςρ (πς ΕυσΠΛσβς Π Χνν 2 30 µυ ΡςΟ Γπ Ρεθµνυ 2 30 Ρ Ασ ς0ρφ Λµ0ς ς 230 υ: Π Βερυσ Βρµρν Ερς π Πυς Π ; Χ Ε ΑµΤςΟλυµπς " ς 230 µ ΑΩς ες Γγ 230 Πρρ µς Λρ ~Αρς Π Συρρ 30 µ ΕθνςΟευς Σ Π Σερρν 230 σλς Αξ6ρς Χρυσ) Ν ζνς 230 µ; δςαρς Πς Π Τρπλες 230 ρ Πσρ6ς~ Σπ6ς Ο ΠΛΝΕΛΛΝ!0Σ Κ" ΣΤΟ ΣΑΝ ΡΕ0 µς µπνµπλ υ Πυ Θ ) ς υρµε χ ς 6ς υρυ~ Σν Ρ ) εεµ ρυυ3 "υρυ) ς πν λβυν µρς ς Π π (Τλς) υθρς π Γυγλ5ς) Πρ Φλδς) ) (Γλλς) π χ ς πθς µ Ως γνσν Πνελλνς χε πρσλ0 ν γβ πργυς π ς ς ρς π ρσρ υ? 2π περ#βν# εςξκα Κ Ρ# Γε% π) ς ε2π πες υ Φρσν Γν δ σµ υ Ωρφυ ς δ Πσ 22 ρν πλυχς ρρ δµ 5 ς; µε ζ68ν εεες ες υχρν ρχ µρσµ 3υ ρφυ ; π ς δ Τ;ρν ργ πλυσς ρ δµ 5 Λερ 0000 Γσ ρσ Πσυ πλ;ς υρ δµ λπ Επ υ ρυ ς ν δν 6 µρσµ υ ρφυ ς επ ς δ Λυ 9 πλυ ς Χρ δµ 5 Αξ λπ ρ π ρν Κυρν ες ν ΕΛΕΥΘΕΡΑΝ» ψ Ε ζρ ν6φρνς φγµσ Ο ΒΒΝΖΕ0Σ ΑΝΘΡΩΠΟΣ Ο ΠΟΛΤΚΟΞ Ο ΠΛΩΑΤΣΟ ΑΧΤΣ Αµνσες ΝΚ ΡΟ Σ Σ Ο γ πς δελεσε µβ :δν 918Ξ : "Ε1υ Γυ λυθυ Βενζλυ χε ννσθ σς σδυ 920 ΓΡΑ ε: Γν δµρσµ υ φν Χρλυ ρπ υλγρυ πλυς Κυρ δµ ξ ρχ Ο 2ς 6 ξφυ ( βχ)ς ν Ο" δµ πς ς ς Ξρυ :3 ρπς 5 ν π ρχς ρυχ6µ Λ Σ λπ χ ς ν ρ /@ζ/@##ξ π ΝΑ ΛΝΛΧΩΡΣΕΣ ΕΚ εραω 5 ργ υ Ρσσυ " Πε ςφς µζ Ψζλν ν Χσ 5γ σνς συνεργσ υ µ ς θφν υ πλλ ζ υυδ;υε π ρµ µγν ρ εµε πυ π) υ ρχευ π πλθςγ π5υλν 88ε µν υρν ) Θ:ν ε ς πρσπς ς ς ς υ Εργυ γσυ Ελλνς πλυ Ο ΒΩΝΖΒ0 ε ΝΕΑ ΕΛΛΑΣ 29 νυρυ 5 ρυ 8 Απρλ ς ΛΥΑ ΛΥΠΑ ΛΥΠΑ ΛνΠΛ ΛγΠΑ "ΟΛΥΠΑ" ΛΥΠΛ ΛΥΠ ΛΥΠΛ 6 " δ υνυ ππ 29 υλυ 26 ν 23 :πµ8 Βρν εµ0ν "58 Β µ"υ ν ΠΠ Ν] Υ Εσ ρπ εσγε ν γ ς πρσ ς π πλθς δ ζς ρ ς Βρ0ς υ ε Πεζλυ ρ πρρν δ ν υς ς Νπ ς δ σ µ ν Κ ς 0ρπν πρν σν ^Ευρ< Βενζελς ρσυσζπ ες φγµ Ρσσυ πς ς ν υυµρν υ ζν χ8ς ν ς ς λλ Ες Ε συ Βρς µ ρ νς Βσµς υ δρ ς π0γες υ µ ς Ελπ8ς θ υ µ υς γς υ πθ υ πρν φρ δς εν Εεζλς µν σ πλεν υ υ µ συνµλς υ µ γ σ; ς σ: υ µ γρ ς πσλς πυ π ε σ ες ρχε Ρσσυ ζρε δφρσπς φγ πυ δµσευε0ν π ς ρν υρς ες ν! Κ ε ΛΑ ΕΛΛΑΟΣ ς 0800 λυ 3 : λυχς υρ µσ ξ µρσµ 1υ ρφ ς ρν δµρσµ ρφυ ς ς 6800 ρ πλν<π0ς ( 2 ;ρν δν µ λ λ ν ν ζλµν υ λρν γν υς ν ) ν δ 6ργν ργζµξγγ ε " δρ πρζυζε ε π# Ρ!!0! ΓΕΝΚ ΠΛ ΤΣ ΕΛΛ ΑΕ ΕΛΞΥΘΞΡΑΝ Λν ΝΑΥΑΡΝΥ Π"!ΥΣ σερς Ξ6ζεΖε ν νπεγ ε µ µ ς υωσω µ ς ν γρ υ ΕΡ Βενζλυ εσρ δ βξυφν Βυν πυθυνβ ς 6λ ν γνρσµνσ Γρφε ΤΕΒν συ#εχς ες Π:ΣπρΑ ΚΕΡ

14

15 µ "ΡΒ^ΓΓΕΛΑ ΓΑΩ ν ΤΡΕΝΤΣ ΚΟΤ Π γ Σ Λ Κ ΚΑΝΑ 2 πυµ! Ο 8 θ Β Π 8!9 20 2! 2223 µµφ< Β υ Π Γγ υνς Ρ 9 39 σρ ::ΕΞ:ψ::; ΚΩΝΣΤΑΝΤ!ΝΟ ε 3 Υλς ςπν< υργως :ΑΝΡΟΥ π» ς (γν)( ρυ %ε <Χ:ς::γγ Π ς Πνσβ ^ Βχ Α$ΝΤΑ ρ γρ µµ Αγ 6σς Πργν " ε () ε" Φν 6 πγ πλν φ! ΠΠρυ χ : ΧΞδς!ΠΠΟΡ ΚΑΘΑΡΟΑΟ Γ ΚΛΑΣ Σ 3 (γ γ= νθε ν Λ 5! Π Ζ; Τ Ω εν0ς ΚΡ;ςεν Φλ ΠΡΣς 58 ΠΠΒπυς θ υγπ υλπυ Αυς ΝΥ ε3 (Κν) ^%= 2 Τσν Πρ 5% πς ΠΩΩσΨµ π φ: Ω! 3 Σ6ν 5% Γ6=λ Ξ;ΞΣΝ; ΑΝΑ: Α Α 5% θ :$µ :Ο εε ς ς ;Ξγνν=: 5 Νρ Κλ ΕΦ Τσγρ :ΞΞ Ξε28"Ξ ΑΦ 6 Ρ 5 ε:: δ" : σε: ΠΑΝΤΦ 2 ΡΑ ΑΡΑΒ Ψ9 8 (Χµµµ δ;εχθσ Ελ Βυ γνεσ Αθς Ν µ Ν µ 58 ππς 9 ε " λ" < Κλλπ< γνς υ π υ =;< ΑΑΝ Βεν 2 Ξπν Χυρ 5 Ππδπς ν ^=< σ ΝΝ εε «Α µ " πυ 5 ελ :::: πξ:59: %Ω5Ξ:ΡΞ : ζ πρ 55 : Λ Ρµπ 6 Ππλς υ µ µςρ 5 πω;ς λλν λ Σπθς ευ ε ΝΚ 6 Σλµλ δ Γ Ππδπυλς µ" Ερζ: Βµ Σ! ΕΥ^ΓΠΠ Τµερλν Ονµυ Ω ν0χν Α ν Πσ) Γ; πρµνχς 3 Ξ<ζΒβ$Ξ ΕΕΣ;; ΠΠΟΡ ΑΘΑΡΟΑ Β ν ΚΛΑΣΣ υµκς νσυ=φς 3 λς σνδεσµς ευ ε Υν π:θσν Αν Α ρ 58 Γ6λς ζσ Β ς 2 Πρυ νς 585 πς Σν υβσ: Τν 3 θλε 5 Ππδπυλς " Σ () Β Κ 5 ν σσσσν ; Ψ 6 σς* 5 Βερ 55 Κ< µ Κ 9 Π Ω 8 Γ «υχν υωδν χπ< π:#γ =: ε$π2%: 6 Γρ Π 5% Γ Ππδπυλς ζ? 5ξξ;"Τ γπ : Ανµπλ 5" µ6=λς ψ Πρ ν χλγν υς ν " 18)Ξ 8 Φ: νπ 5 πυγωρς Απ Ν» 9 Τ Φλλ 5 ς Πνυ< ε ζµ 55 ΓλΡυλ 5 ΟΤ επ" Τζ λ ρ ς δ" 6π=Ξ µεσ» 2 :(Σ:3=ςΞ :Ξ:ΝΖξ@ = ΠΠΟΡΟΛ 2 22 Π Απλε λ π ΑρΑε µεσ 800 Α ΑΑΓΣ Τ Π (ε δ) Π Σ ρσπερ 58 πφνς Ο χγς ς γ 2 Αυ ε 55 Κ σ :ΣΞ= ΕΞΓΞ Π;<»ς Ρ ς 3 ε: θ µ» Τυ υννυ Ξ ΡΖΝΠΣ ] 2 µ 22 Τ ε =σρ^ δν λλ ς ΧνΤ 5 Πν ς 2 Ξθ Ν 5 ερµ< 52! Σδς Ε< Τ 6 " 5»» (π ε? π 88" Ενυ ;Ξ$ :ξ; ;;Ξ: Ξδ;;?ξ εξ ργµπ 52 µπ8ξ Ω 25 ::;::Ξ Σ: 9 :Φ::υ :Ξ ::: θ: :: 8 5 Α ε υ Ν: λυ:ν γλγυσνν λς ΣυγΥ6ς 3 ρν ς λλυ " ς µλυ 9 Χµπ ελ Ρ π Ξ πσγεσν συνεννσεν πν λσν νς 23 < ξκβλπ θε δ 10 Τσλµ 505 Σ Λ 1 εχε εφ Υ ν)~ πσγν 2 ς Σπ:< Ν; 09" (δ υµγε π «" λδς ΞΩν ς:: χ Τ 0 σ ς )ν ππ <Ω[) 6#0Τ " Βρ;; νµ ξ ζ ξ δ ς Χ) χ ε π σ" "ρ γ ε ε µσρ ς Ρ ζ Π υ ς Τ πσδ<ε ; Ρ 50» Κ ς (Ψ " π Ν" εγλ ;;ν γς ν Ν Ζµ 8 Γσς ες γ< ς "υ ΑΡΑ8 Α π 5 σπρ Σ θ 6 : ς εγ" ν! Ν ρ πυ θ Σ Α Ν π = : περδ :2 Α 1 Τ ^ Χσµ Ευ; ε9νς((ς συ ε ν <Α δ" Αν;8 )Ξ2"; Κ Ν Κ λ ^ΡΞ 2 ΖΡ υρ 6) Σ Α π ππ σ λν» : Α9θρ Τ Κν Τ ΦΠ" νστ9 ( πς Κς σµ υ σε δπλσν σ 6ν πν λυχνυ ργυ "λλς Φσς Β ςα!ψ 98" Α χ δβσρ ζ σµε 23 µφν ς 2 Νε ς Πε ς "Α µγρ ν» ε; ε Ες ευε λ " ε 3 :σ ) ν Ν) Ω Τ ν σν π Τ ; Τ?ς χ =< Ρ σ ν! ν πς δγνσµν δµπρσν 1 6 Πµ υ π ;ΧρµυπΥµδΝ Ρ )γ Σε? Υ;:; " ::µ ξ ~ ::< λε ψ σχµ ;: " 6 γ" λ γ Ξ <Τ" Υ 9?" 3 Γυζγ 59 Ππλς 5 Βφς 55 5 Γ Ππδλς ΚΡΦΡ= ΑΕς γµ 6Λ σν ε: 6 υππ!πνγυς ΑεεΤΩΣ <ππ ς λ 50 Ζµς ΣΥΝΓΓ 8 πυρχυ µπυλς ;=εξς νς» Θ:2 ξ; ::; %; ζ 9 Νχρ 6 Ονµυ π Π =υ5φ 6 ΠΟΝ ΑδΑΡΑ ε Γλµς0λρ= µς 2 Σρ " λ;ξ; Εδ ν Π πλ ν µε «ξψ νπ5 : 0γ Ρ 9 π ΠΡΓγεΝν σ νυµ ππ λ Σ 1 8 ε 5επ" Π ν ΣυΨυ ρεν Β ε Γ Ρ ^ Ν Ρ * ε ε σν ε Χ 6 ε Α γ Ν ΖΕΚΥ Τ Λ ε 58 Σ Α < Σζ$νγ& :?=;ξξ ΑπΝ 3 ε Κρσνς ξ: :ΨΨ;:γΣ 8 ΡΠ^ ΝΑ ν λ ΤΣ : 5:%2 : Σ Α Α Λ Τ Α ρ Ο ( ελ νσ ε πλλς β Σ ε :Σν:2: ε Τζνρ 55 Γ Γρς 5 Σπεν 5 Πνελς ^ΨΣ "" ΑΦΡΣΛ: 6 λ"?» ^ρυς ν 9 Ν ΦΡ 5 Β Λ ρ Α γ Α Σ Α ξ (ν ς Α ΓΡε ε Ν Λ Τ Γρ " 8:ΞΦ:: 8εΑ 9 ΦΘ 9 Β γζ Τ Ρ γ ε δ πσ2σε 2 8Λ Α ε πµ ( ς ψ υ Π Σνσν Λζ 8 πνρ= Ξπ 3ε σε 5538 ; # ν γ ς Τ "^" 0ΛΑ ΕΝΑ µς ΤΑ 6 Α ν ΚΩ Α Ν ν Εχυν µ: συλσ 9 Σ Τ γ Ν Σ Σ ε λγ Τσ Πλ ε Τ < Πλ λ νυ ζ Π Α δς Σ Τ Ν Α Τ Τν ππ υ! σρ πλε ς ΕΞπε Εσ χ) ρν ς ξξ ρν :Ρσ ν ν (ΤΩΝ Υ λ ΡΦλΕ: Ξ(ΑπΤ δµ ε σε δσ σν 6ε ΣΟΥΒΛΝ ΠΕΝ! ΒΕ Τυ πλ:χσ ΡΑ$Α ΑΠ:" Τ γ Πρ ΟΖΤΚΑ ΤΟΥ ( ΟΥ ΑΝΑΒΑ Ο ΖΑΦΞΡ χγρ ΝΤΟ/ ΟΑ 3 ΑΤΖΟγΑ ΑρΑΚΑ ΠΑΡΑΚΑΤ χα ΕΛ ρχ Α Λ ρ Α Ρ ρ ΕΝΑ µε Βνψ: ςθ %% 5 Α Α?ΥΖΑΠε^? Σ Ε ξ Ο] Ε Ν Λ Α Σ Α γ Ρ Σ? ζ?= 3 ΝΓ2Τ Αυ ΣΠΕΝΤ " "" 5 " " " 3 Ο Σ Α Τ Ο Κ Ο Φ Α :φρσ ΝΝ ν ν Ψ σµ * Α ν Ψ Γ ;Β σρυς ν συνν Α Σ µ < Υν Κ( Ρ Α Γ Τ Α ΑΛΑ Ο ε Ν Β λ 3 ΞζρΖ:6 Ρ «: υ ΑΡΞΤ Ν Τ Φ : Τ :: Κ µ» ΝΛ ε~ ν9= Σ< ΑΣΤ ΑΣ) Πλς π ς πω ς ρες λε< 2! ΤΛ Α Αν Κ Σ ΛΑ <Π 2 ΡΟ Ρ Π Ν 1 Ρ& 222ΤΣΑΣ $γντε σ ΑΤ Ψ < 2!ΣΑΝ ΑΑ ΣΑ Σ ΒΩΝ ΠΥΠ( ΚΩ συ90υ ; Π: ρ πσ πρ ς π εγλυ ΕΒρχυ µε ν φ ν µς ;γλ ς υρ ς ν Γρµµν φγε πς νες ς ) ν συµβκν ς µε ν γγ ς πλς ς δπλς ρχπν µεγλε ς νερς Ε λ60ς εγς 6 µ ν θν σψεν 0ρ π γπθ µχρ λρες θ µχρ θνυ πρελνε <ς σελδ «ς λπς φγσς µς µεγλς υρς π ν π: Τσ µ σν 6ες Τ ες π νς υ Ω ς π ε «υγ ρ ες ς Ελλδσς γε Ελε Βξ ες Εργν 2ς πν ς ε ν π ε ρξρ εεµ6ρ ε!ςζ«α ε 6/2 θ µ # ε % Ψ ρ ^/ # Χ σ»αυ φ ς 6 β ΟΝΤΕΡΝΑ? # υ ζ )~ µ χ σ ελεν ΤΡΑΓΩ : ΝεΩεΣ ΛΛ0Σ ΕπΒες ν Β π«λ π µυργ ς ε πλ ελς π γ<ν πρν ρ εν πυ 0 σ ν γπσν Οσ Τν µν ν ) Υ ν γνρν Θ ζσυν λ π Χ! φσ: πνεµς µ λ ε γνσ Ες ν ζ δχς λ σ λυλυδσ δ<νζυ πυλ χρς ργυδ : Ρ 60 Τ Φ Ρ δ """ς " Α γ Β µ γς υγρ ΝΕΞπς ::ελ% µ ::::εκ;8: ρµ: ε νςσπθ πρ λγ µερν χρν ν γγ~ν ) Ο Βµσς Ελε Τ:ΛΡ ε: Βενζλυ ς ν ν ε" ν πυ ρ σ ς ες Απ χ;;; υσ:ξ :Ξρ ς «Τ ΒΑ» " ΕΛΦ» Κ Τ Σ Τ Τ ΚΑΠΕΛΛΑ 1 / π ] Ο 3 ΕΓΑΛΕΣ ΑΡΚΕΣ ΛΡγΛ ΘΝΘΕΣ/Ν ΝΝ Ν ~ρ : γσε ΦΩΝΟ

16