Οδηγίες χειρισμού. Εσωτερική μονάδα για αντλίες θερμότητας αέρα/νερού Daikin Altherma integrated solar unit

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες χειρισμού. Εσωτερική μονάδα για αντλίες θερμότητας αέρα/νερού Daikin Altherma integrated solar unit"

Transcript

1 Εσωτερική μονάδα για αντλίες θερμότητας αέρα/νερού Daikin Altherma EHS(X/H)04P30A EHS(X/H)B04P30A EHS(X/H)08P30A EHS(X/H)B08P30A EHS(X/H)08P50A EHS(X/H)B08P50A EHS(X/H)16P50A EHS(X/H)B16P50A Ελληνικά

2 Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια Προσοχή στο εγχειρίδιο οδηγιών Προειδοποιήσεις και επεξήγηση συμβόλων Ερμηνεία των προειδοποιήσεων Εγκυρότητα Αποφυγή κινδύνων Προβλεπόμενη χρήση Υποδείξεις για την ασφάλεια λειτουργίας Περιγραφή προϊόντος Σύντομη περιγραφή Τρόπος λειτουργίας Υποστήριξη με ηλιακή ενέργεια ιαχείριση ασφάλειας Ηλεκτρονικό σύστημα ρύθμισης ομή και στοιχεία Επισκόπηση συστήματος Εξωτερική πλευρά συσκευής και εσωτερική δομή...p30a Εξωτερική πλευρά συσκευής και εσωτερική δομή B...P30A Εξωτερική πλευρά συσκευής και εσωτερική δομή...p50a Εξωτερική πλευρά συσκευής και εσωτερική δομή B...P50A Χειρισμός Γενικά Ενδείξεις οθόνης Στοιχεία χειρισμού Σύστημα χειρισμού Βασικές λειτουργίες και τρόποι λειτουργίας Πληροφορίες εγκατάστασης (Info) Ρύθμιση τρόπου λειτουργίας Ρύθμιση θερμοκρασίας χώρου για την ημέρα Ρύθμιση μειωμένης θερμοκρασίας Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης νερού Έκτακτη θέρμανση νερού Προγράμματα χρόνων λειτουργίας Ρυθμίσεις εγκατάστασης Λειτουργία τερματικού Quite Mode Ειδικές λειτουργίες Manual Operation Ειδικές ρυθμίσεις εγκατάστασης Access Rights (κωδικός τεχνικού) Καμπύλη θέρμανσης Καμπύλη ψύξης Εξαρτώμενη από τις καιρικές συνθήκες ρύθμιση της θερμοκρασίας προσαγωγής Λειτουργία προστασίας από παγετό Προστασία από λεγεωνέλα Επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων (Reset) Ρυθμίσεις για τον προαιρετικό κυκλοφορητή Τηλεχειρισμός μέσω του Internet Έναρξη λειτουργίας Πρώτη έναρξη λειτουργίας Επανέναρξη λειτουργίας Προϋποθέσεις Έναρξη λειτουργίας Τερματισμός λειτουργίας Προσωρινή ακινητοποίηση Εκκένωση μπόιλερ Εκκένωση κυκλώματος θέρμανσης και ζεστού νερού Οριστική ακινητοποίηση Ρυθμίσεις παραμέτρων ιευκρινήσεις για τους πίνακες παραμέτρων Θέση περιστροφικού διακόπτη: Configuration Επίπεδο "Setup" Επίπεδο "System Configuration" Επίπεδο "HC Configuration" Επίπεδο "DHW Configuration" Θέση περιστροφικού διακόπτη: DHW Install Θέση περιστροφικού διακόπτη: Operating Mode Θέση περιστροφικού διακόπτη: Set Temp Day Θέση περιστροφικού διακόπτη: Set Temp Night Θέση περιστροφικού διακόπτη: DHW Set Temp Θέση περιστροφικού διακόπτη: Time Program Θέση περιστροφικού διακόπτη: Remote Param Θέση περιστροφικού διακόπτη: Info Πλήκτρο εξόδου: Sonderfunktion Επίπεδα παραμέτρων για τη μονάδα μείκτη EHS Θέση περιστροφικού διακόπτη: Configuration, επίπεδο "Setup" Θέση περιστροφικού διακόπτη: Configuration, επίπεδο "Mixer Config" Επιθεώρηση και συντήρηση Γενικά Αφαίρεση καλύμματος Ετήσιες εργασίες Πλήρωση, επαναπλήρωση μπόιλερ Πλήρωση, επαναπλήρωση εγκατάστασης θέρμανσης Σφάλματα,, βλάβες και μηνύματα Εξακρίβωση σφάλματος, αποκατάσταση βλάβης, διαγραφή μηνυμάτων Τρέχουσα ένδειξη σφάλματος Ανάγνωση Protocol Αποκατάσταση βλαβών Βλάβες Κωδικοί σφάλματος Λειτουργία έκτακτης ανάγκης Γλωσσάριο όρων Σημειώσεις Ρυθμίσεις χρήστη Προγράμματα χρόνων λειτουργίας Παράμετροι ιευθύνσεις διαύλου δεδομένων Άλλα Ευρετήριο

3 1 x 1 Ασφάλεια 1.1 Προσοχή στο εγχειρίδιο οδηγιών Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει τη >> Μετάφραση της πρωτότυπης έκδοσης << των οδηγιών στη γλώσσα σας. Όλες οι απαραίτητες ενέργειες για τον χειρισμό και τη ρύθμιση παραμέτρων περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Οι παράμετροι που απαιτούνται για την άνετη λειτουργία, έχουν ήδη ρυθμιστεί εργοστασιακά. ιαβάστε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά προτού λειτουργήσετε την εγκατάσταση ή πριν από οποιαδήποτε ρύθμιση στην εγκατάσταση θέρμανσης. Σημειώστε τις προρυθμισμένες τιμές προτού προβείτε σε αλλαγές στις ρυθμίσεις της συσκευής. Λάβετε οπωσδήποτε υπόψη σας τις προειδοποιήσεις. Η εγκατάσταση και όλες οι αλλαγές/ρυθμίσεις που δεν περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο, πρέπει να εκτελούνται μόνο από καταρτισμένους και εξουσιοδοτημένους τεχνικούς θέρμανσης. Σχετικά έγγραφα τεκμηρίωσης : Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης Οδηγίες λειτουργίας για το σύστημα ελέγχου RoCon HP Εξωτερική μονάδα για το : Οι σχετικές οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας. Για σύνδεση σε μια ηλιακή εγκατάσταση Daikin: Οι σχετικές οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας. Για σύνδεση ενός Daikin FWXV(15/20)AVEB: Οι σχετικές οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας. Για σύνδεση ενός εξαρτήματος ρύθμισης που παρέχεται ως πρόσθετος εξοπλισμός (ρυθμιστής χώρου, μονάδα μείκτη, κλπ.): Οι σχετικές οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας. Τα εγχειρίδια οδηγιών περιλαμβάνονται στον παραδοτέο εξοπλισμό της εκάστοτε συσκευής. 1.2 Προειδοποιήσεις και επεξήγηση συμβόλων Ερμηνεία των προειδοποιήσεων Σε αυτό το εγχειρίδιο έχουν συστηματοποιηθεί οι προειδοποιήσεις σχετικά με το μέγεθος του κινδύνου και την πιθανότητα εμφάνισης. ΚΙΝ ΥΝΟΣ! Προειδοποιεί για άμεσα επικείμενο κίνδυνο. Η μη συμμόρφωση με την προειδοποίηση οδηγεί σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ! Υποδεικνύει ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση. Η μη συμμόρφωση με την προειδοποίηση μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Υποδεικνύει μια ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση. Η μη συμμόρφωση με την προειδοποίηση μπορεί να οδηγήσει σε υλικές και περιβαλλοντικές ζημίες. Ειδικά σύμβολα προειδοποίησης Ορισμένοι τύποι κινδύνων υποδεικνύονται με συγκεκριμένα σύμβολα Εγκυρότητα Ορισμένες πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο έχουν περιορισμένη ισχύ. Η ισχύς υποδηλώνεται με ένα σύμβολο Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει συμβουλή προς τον χρήστη και συγκεκριμένα χρήσιμες πληροφορίες, δεν αποτελεί ωστόσο προειδοποίηση για κίνδυνο. Ηλεκτρικό ρεύμα Κίνδυνος εγκαύματος Κίνδυνος περιβαλλοντικής επιβάρυνσης Ισχύει μόνο για το με λειτουργία ψύξης. Προσέξτε την προδιαγραφόμενη ροπή σύσφιξης (βλ. οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης). Ισχύει μόνο για το ηλιακό σύστημα χωρίς πίεση (Drain Back). Ισχύει μόνο για ηλιακό σύστημα με πίεση. Ισχύει/διατίθεται μόνο για συνδεδεμένο ρυθμιστή χώρου. Ισχύει/διατίθεται μόνο για συνδεδεμένη μονάδα μείκτη. Οι οδηγίες χειρισμού περιγράφονται ως λίστα. Οι χειρισμοί, των οποίων η σειρά πρέπει να τηρηθεί αυστηρά, εμφανίζονται αριθμημένοι. Τα αποτελέσματα των χειρισμών εμφανίζονται με ένα βέλος. Έναρξη μιας διαδικασίας ρύθμισης. Τερματισμός μιας διαδικασίας ρύθμισης. 1.3 Αποφυγή κινδύνων Το κατασκευάζεται με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας και σύμφωνα με αναγνωρισμένες τεχνικές προδιαγραφές. Σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης, ωστόσο, μπορεί να προκύψουν σοβαροί ή και θανάσιμοι κίνδυνοι όπως και ο κίνδυνος υλικών ζημιών. Για την αποφυγή κινδύνων, το πρέπει να λειτουργεί μόνο: Σύμφωνα με τις οδηγίες και σε άριστη κατάσταση, σύμφωνα με τους κανόνες ασφάλειας και προφύλαξης από κινδύνους. Αυτό προϋποθέτει τη γνώση και την εφαρμογή του περιεχομένου αυτού του εγχειριδίου. 3

4 1 x 1.4 Προβλεπόμενη χρήση Το πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για θέρμανση του νερού, ως σύστημα θέρμανσης χώρου και, ανάλογα με τον τύπο της συσκευής, ως σύστημα ψύξης χώρου. B - Πρόσθετος εναλλάκτης θερμότητας για δίδύναμη σύνδεση Πίν. 1-1 ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ! Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά ή άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητικές ή πνευματικές δυνατότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός αν υπάρχει ανάλογη εποπτεία από έναν υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή αν έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής. Εσωτερική μονάδα Θέρμανση και ψύξη (X) EHSX04P30A EHSXB04P30A EHSX08P30A EHSXB08P30A EHSX08P50A EHSXB08P50A Μόνο θέρμανση (H) EHSH04P30A EHSHB04P30A EHSH08P30A EHSHB08P30A EHSH08P50A EHSHB08P50A Εξωτερική μονάδα ERLQ004CAV3 ERLQ006CAV3 ERLQ008CAV3 EHSX16P50A EHSH16P50A ERLQ011CA(V3/W1) EHSXB16P50A EHSHB16P50A ERLQ014CA(V3/W1) ERLQ016CA(V3/W1) Επιτρεπόμενοι συνδυασμοί των εξωτερικών συσκευών αντλίας θερμότητας Daikin και των εσωτερικών συσκευών Daikin Altherma EHS(X/H) Οποιαδήποτε άλλη χρήση ή μη συμμόρφωση θεωρείται ότι αντιβαίνει στις οδηγίες χρήσης. Την ευθύνη για τυχόν προκύπτουσες βλάβες/φθορές αναλαμβάνει ο χρήστης. Στη χρήση σύμφωνα με τις οδηγίες περιλαμβάνεται επίσης η συμμόρφωση με τις προδιαγραφές συντήρησης και ελέγχου. Τα ανταλλακτικά πρέπει να ανταποκρίνονται τουλάχιστον στις τεχνικές προδιαγραφές που έχει ορίσει ο κατασκευαστής. Αυτό επιτυγχάνεται π.χ. με τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών. 1.5 Υποδείξεις για την ασφάλεια λειτουργίας Όλες οι εργασίες στο (όπως π.χ. η τοποθέτηση, η σύνδεση και η πρώτη έναρξη λειτουργίας) πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς, οι οποίοι διαθέτουν τεχνική ή πρακτική εκπαίδευση για τις εκάστοτε απαιτούμενες εργασίες και έχουν ολοκληρώσει ένα σχετικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα σε έναν επίσημα αναγνωρισμένο οργανισμό. Εδώ εντάσσονται κυρίως τεχνικοί εγκαταστάσεων θέρμανσης-ψύξης-κλιματισμού, με τεχνική εκπαίδευση, γνώσεις και εμπειρία στη σωστή εγκατάσταση και συντήρηση συστημάτων θέρμανσης-ψύξης-κλιματισμού καθώς και αντλιών θερμότητας. Η ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται μόνο από εξειδικευμένους τεχνικούς με ηλεκτροτεχνική κατάρτιση και με τήρηση των ισχυόντων κανόνων της ηλεκτρολογίας καθώς και των προδιαγραφών της αρμόδιας επιχείρησης ηλεκτρισμού (EVU). Για εργασίες σε σταθερά συστήματα ψύξης (αντλίες θερμότητας) και κλιματισμού, απαιτείται στην Ευρώπη ένα πιστοποιητικό εξειδίκευσης σύμφωνα με τον κανονισμό με αρ. 303/2008 της ΕΚ για τα αέρια F. Για συνολική ποσότητα ποσότητα πλήρωσης ψυκτικού έως 3 kg: Πιστοποιητικό εξειδίκευσης κατηγορίας II Για συνολική ποσότητα ποσότητα πλήρωσης ψυκτικού από 3 kg και άνω: Πιστοποιητικό εξειδίκευσης κατηγορίας I Για αποφυγή προϊόντων διάβρωσης και εναποθέσεων ιζημάτων, λάβετε υπόψη σας τους σχετικούς τεχνικούς κανονισμούς. Ελάχιστες απαιτήσεις για την ποιότητα του νερού πλήρωσης και επαναπλήρωσης: Σκληρότητα νερού (ασβέστιο και μαγνήσιο, υπολογίζεται ως ανθρακικό ασβέστιο): 3 mmol/l Αγωγιμότητα: 2700 μs/cm Χλωρίδιο: 250 mg/l Θειική ένωση: 250 mg/l Τιμή ph (νερό θέρμανσης): 6,5-8,5 Η χρήση νερού πλήρωσης και επαναπλήρωσης που δεν ανταποκρίνεται στις αναφερόμενες απαιτήσεις ποιότητας, μπορεί να μειώσει σημαντικά τη διάρκεια ζωής της συσκευής. Την ευθύνη για αυτό φέρει αποκλειστικά ο χρήστης. 4

5 2 x 2 Περιγραφή προϊόντος 2.1 Σύντομη περιγραφή Το σύστημα αντλίας θερμότητας αέρα-νερού αξιοποιεί τη φυσική δράση της θερμότητας συμπύκνωσης και εξάτμισης επιτρέποντας τη θέρμανση ή την ψύξη των κτιρίων, ανάλογα με τις ανάγκες. Η εσωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας Daikin Altherma EHS(X/H) (Altherma integrated solar unit) αποτελεί το κεντρικό στοιχείο του υψηλής απόδοσης συστήματος θέρμανσης και ψύξης για κατοικίες. Στην εξωτερική μονάδα της αντλίας θερμότητας (ERLQ) βρίσκεται ο συμπιεστής ψυκτικού όπως και ένας ελασματοειδής εναλλάκτης θερμότητας, ο οποίος δρα ως εξατμιστής στη λειτουργία θέρμανσης απορροφώντας θερμότητα από το περιβάλλον. Στη λειτουργία ψύξης, ο εναλλάκτης θερμότητας δρα ως συμπυκνωτής διοχετεύοντας θερμότητα στο περιβάλλον (αρχή λειτουργίας του ψυγείου). Η εξωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας συνδέεται με την εσωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας στο κτίριο μέσω ενός κλειστού κυκλώματος ψυκτικού. Με την κυκλοφορία του ψυκτικού, το οποίο υιοθετεί τις καταστάσεις του συγκροτήματος εναλλάξ σε υγρή και αέρια μορφή, μεταφέρεται θερμότητα μεταξύ της εξωτερικής μονάδας αντλίας θερμότητας και της εσωτερικής μονάδας αντλίας θερμότητας. Στην εσωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας βρίσκονται οι διατάξεις ρύθμισης, ο πλακοειδής εναλλάκτης θερμότητας και το ενσωματωμένο μπόιλερ. Στον εναλλάκτη θερμότητας εκτελείται η μεταφορά της θερμότητας στο νερό του κυκλώματος θέρμανσης και/ή του ενσωματωμένου μπόιλερ (θέρμανση χώρου/νερού) όπως και η αφαίρεση της θερμότητας από το κύκλωμα θέρμανσης (ψύξη). Ο σχεδιασμός του μπόιλερ επιτρέπει το συνδυασμό του συστήματος αντλίας θερμότητας με μια ηλιακή εγκατάσταση Daikin χωρίς να απαιτούνται πρόσθετα μπόιλερ. Με την προαιρετική ηλιακή θέρμανση θερμαίνεται ολόκληρο το μπόιλερ, ανάλογα με την ένταση της ηλιακής ακτινοβολίας. Η τροφοδοτούμενη θερμότητα χρησιμοποιείται τόσο για τη θέρμανση νερού, όσο και για υποστήριξη του συστήματος θέρμανσης. Χάρη στην υψηλή συνολική δυνατότητα αποθήκευσης, καλύπτονται ακόμα και χρονικά διαστήματα χωρίς ηλιοφάνεια. Η καλή θερμομόνωση του ενσωματωμένου κάδου φροντίζει για ελάχιστες θερμικές απώλειες. Με αυτό τον τρόπο εξασφαλίζεται η αποτελεσματική και η οικονομική θέρμανση του νερού, όπως και η υποστήριξη του συστήματος θέρμανσης. Αν η θερμική ισχύς του Altherma EHS(X/H) δεν επαρκεί, ο προαιρετικός εφεδρικός θερμαντήρας (EKBUxx) παρέχει πρόσθετη θερμική ισχύ για τη θέρμανση του κυκλώματος θέρμανσης και του νερού. Για ακόμα πιο οικονομική χρήση του, μπορείτε να το λειτουργείτε σε συνδυασμό με μια σύνδεση χαμηλής χρέωσης ηλεκτρικού δικτύου (HT/NT) ή έναν έξυπνο ρυθμιστή (SMART GRID). Σε αυτή την περίπτωση, η επιχείρηση ηλεκτρισμού έχει τη δυνατότητα να ρυθμίζει το φορτίο του δικτύου σας με αλλαγή του τρόπου λειτουργίας της αντλίας θερμότητας.υποδείξεις για τις προϋποθέσεις και τις δυνατότητες σύνδεσης περιλαμβάνονται στο συνοδευτικό εγχειρίδιο εγκατάστασης Τρόπος λειτουργίας Στη λειτουργία θέρμανσης χώρου, το - συμπιεσμένο στον συμπιεστή ψυκτικού της εξωτερικής μονάδας αντλίας θερμότητας - ψυκτικό συμπυκνώνεται στον πλακοειδή εναλλάκτη θερμότητας της εσωτερικής μονάδας αντλίας θερμότητας. Η θερμότητα που απελευθερώνεται από την υγροποίηση του ψυκτικού μεταφέρεται στο νερό θέρμανσης, στον πλακοειδή εναλλάκτη θερμότητας. Ο κυκλοφορητής θέρμανσης εξασφαλίζει την απαιτούμενη ροή του νερού θέρμανσης στο εσωτερικό κύκλωμα θερμαντήρα. Όσο πιο χαμηλή είναι η αναγκαία θερμοκρασία στο κύκλωμα θέρμανσης, τόσο πιο αποτελεσματικά λειτουργεί η αντλία θερμότητας. Ιδιαίτερα χαμηλές θερμοκρασίες προσαγωγής επιτυγχάνονται ιδιαίτερα με τα ενδοδαπέδια συστήματα θέρμανσης, επειδή η επιφάνεια μετάδοσης της θερμότητας είναι πολύ μεγάλη Επιπλέον θα πρέπει να εξασφαλίζεται πολύ καλή θερμομόνωση για το κτίριο που θα θερμαίνεται από την εγκατάσταση, ώστε να επιτυγχάνεται χαμηλή θερμοκρασία προσαγωγής στον φορέα θερμότητας όταν η ζήτηση για θέρμανση είναι μικρή. Η ζώνη ζεστού νερού του μπόιλερ που ενσωματώνεται στην εσωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας, θερμαίνεται μέσω της αντλίας θερμότητας ή ενός άλλου εξωτερικού θερμαντήρα (ηλιακή εγκατάσταση, εφεδρικός θερμαντήρας). Το κρύο νερό που ρέει κατά τη λήψη ζεστού νερού ψύχει την κάτω περιοχή των ενσωματωμένου μπόιλερ στον μέγιστο δυνατό βαθμό. Το νερό χρήσης θερμαίνεται έμμεσα, μέσω του αποθηκευμένου νερού χωρίς πίεση στο ενσωματωμένο μπόιλερ, σε έναν ανθεκτικό στη διάβρωση εναλλάκτη θερμότητας με σερπαντίνα ανοξείδωτου χάλυβα. Το νερό χρήσης απορροφά διαρκώς, καθ' οδόν προς τα επάνω, τη θερμότητα του νερού του μπόιλερ. Η κατεύθυνση εισροής βάσει της αρχής της αντίθετης ροής και το ελικοειδές σχήμα του εναλλάκτη θερμότητας, αποφέρουν μια έντονη θερμική στρωμάτωση στο μπόιλερ. Επειδή το επάνω μέρος του μπόιλερ μπορεί να παραμείνει σε υψηλή θερμοκρασία για μεγάλο χρονικό διάστημα, επιτυγχάνεται υψηλή απόδοση ζεστού νερού ακόμα και μετά από παρατεταμένη λήψη. Στη λειτουργία ψύξης χώρου, οι 3-οδικές βαλβίδες εναλλαγής (3UVB1 + 3UV DHW) που είναι τοποθετημένες στην εσωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας διακόπτουν την παροχή για την θέρμανση του μπόιλερ/υποστήριξη θέρμανσης. Ο κυκλοφορητής θέρμανσης της εσωτερικής μονάδας αντλίας θερμότητας επιδρά πλέον αποκλειστικά στο κύκλωμα θέρμανσης. Η διαδικασία ψύξης εκτελείται με αντιστροφή των διεργασιών της αντλίας θερμότητας στην εξωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας. Σε αυτή την περίπτωση, ο πλακοειδής εναλλάκτης θερμότητας της εσωτερικής μονάδας αντλίας θερμότητας λειτουργεί ως εξατμιστής και απορροφά θερμότητα από το διερχόμενο νερό θέρμανσης. Κατά αυτόν τον τρόπο, το κύκλωμα θέρμανσης ψύχεται. 5

6 2 x Υποστήριξη με ηλιακή ενέργεια Το έχει προετοιμασία για προσάρτηση σε μια ηλιακή εγκατάσταση Daikin. Σε αυτή την περίπτωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί το ηλιακό σύστημα χωρίς πίεση Daikin (Drain Back), ενώ στους τύπους B κατάλληλο είναι και το ηλιακό σύστημα με πίεση Daikin. Οι επίπεδοι συλλέκτες υψηλής απόδοσης μετατρέπουν πολύ αποτελεσματικά την ηλιακή ακτινοβολία σε θερμότητα, η οποία μεταφέρεται, μέσω του ηλιακού κυκλώματος, στο μπόιλερ που είναι ενσωματωμένο στο. Η τροφοδοτούμενη θερμότητα μεταφέρεται στο κύκλωμα ζεστού νερού. Όταν στο μπόιλερ επικρατούν ικανοποιητικά υψηλές θερμοκρασίες, η ηλιακή θερμότητα χρησιμοποιείται και για υποστήριξη του συστήματος θέρμανσης. Το σύστημα ρύθμισης RoCon HP ρυθμίζει πλήρως αυτόματα αυτήν τη διανομή θερμότητας. 2.2 ομή και στοιχεία Επισκόπηση συστήματος ιαχείριση ασφάλειας Τη συνολική διαχείριση ασφάλειας του συστήματος αντλίας θερμότητας Daikin αναλαμβάνει το ηλεκτρονικό σύστημα ρύθμισης που είναι ενσωματωμένο στο. Σε περίπτωση που προκύπτει υστέρηση της ελάχιστης ροής, απώλεια ψυκτικού ή ακαθόριστες καταστάσεις λειτουργίας, εκτελείται απενεργοποίηση ασφαλείας. Ένα σχετικό μήνυμα σφάλματος παρουσιάζει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την αποκατάσταση της βλάβης από τον τεχνικό Ηλεκτρονικό σύστημα ρύθμισης Το ηλεκτρονικό, ψηφιακό σύστημα ρύθμισης RoCon HP ρυθμίζει αυτόματα, ανάλογα με τον εκάστοτε θερμαντήρα, όλες τις λειτουργίες θέρμανσης, ψύξης και ζεστού νερού για ένα άμεσο κύκλωμα θέρμανσης, ένα κύκλωμα πλήρωσης μπόιλερ και, μέσω μιας προαιρετικά συνδεδεμένης μονάδας μείκτη, για περαιτέρω κυκλώματα θέρμανσης. Όλες οι ρυθμίσεις λειτουργιών για το και τις προαιρετικές συσκευές που συνδέονται μέσω του διαύλου δεδομένων (λειτουργία τερματικού), εκτελούνται με τα στοιχεία χειρισμού του ενσωματωμένου στο σύστημα ρύθμισης χειριστηρίου RoCon B1 και προβάλλονται στην οθόνη κειμένου με έγχρωμο φωτισμό φόντου. Οι ενδείξεις και ο χειρισμός της συνδεδεμένης ηλιακής εγκατάστασης Daikin εκτελούνται μέσω του σχετικού συστήματος ρύθμισης αυτού του στοιχείου (π.χ. μονάδα ρύθμισης και αντλίας EKSRPS3B). 1 Εξωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας (ERLQ) 2 (Altherma EHS(X/H)) Ηλιακή εγκατάσταση Daikin (προαιρετικά): 3 Μονάδα ελέγχου και αντλίας ηλιακού συστήματος 4 Ηλιακοί συλλέκτες Εικόνα 2-1 Εξαρτήματα του συστήματος αντλίας θερμότητας με εσωτερική μονάδα και προαιρετικά ηλιακή εγκατάσταση Daikin 6

7 2 x Εξωτερική πλευρά συσκευής και εσωτερική δομή...p30a Εικόνα 2-2 ομή και στοιχεία...p30a (εξωτερική όψη και εσωτερική δομή) Για υπόμνημα βλ. πίν

8 2 x Εξωτερική πλευρά συσκευής και εσωτερική δομή B...P30A Εικόνα 2-3 ομή και στοιχεία B...P30A (εξωτερική όψη και εσωτερική δομή) Για υπόμνημα βλ. πίν

9 2 x Εξωτερική πλευρά συσκευής και εσωτερική δομή...p50a Εικόνα 2-4 ομή και στοιχεία...p50a (εξωτερική όψη και εσωτερική δομή) Για υπόμνημα βλ. πίν

10 2 x Εξωτερική πλευρά συσκευής και εσωτερική δομή B...P50A Εικόνα 2-5 ομή και στοιχεία B...P50A (εξωτερική όψη και εσωτερική δομή) Για υπόμνημα βλ. πίν

11 2 x 1 Ηλιακό σύστημα - Προσαγωγή ή σύνδεση για άλλη πηγή θερμότητας (ΕΣΣ 1") 2 Σύνδεση κρύου νερού (ΕΞΣ 1") 3 Ζεστό νερό (εξωτερικό σπείρωμα 1") 4 Θέρμανση - Προσαγωγή (εξωτερικό σπείρωμα 1")* 5 Θέρμανση - Επιστροφή (ΕΞΣ 1")* 6 Κυκλοφορητής 7a Συνιστώμενος πρόσθετος εξοπλισμός: Φρένα κυκλοφορίας (2 τεμ.) 9 Θερμοσίφωνας (κάλυμμα διπλού τοιχώματος από πολυπροπυλένιο με θερμομόνωση από σκληρό αφρό PUR) 10 Σύνδεση πλήρωσης και εκκένωσης ή Ηλιακό σύστημα - σύνδεση επιστροφής 11 Υποδοχή για σύστημα ρύθμισης R3 ηλιακού συστήματος ή λαβή 12 Εναλλάκτης θερμότητας (ανοξείδωτος χάλυβας) για ζεστό νερό χρήσης 13 Εναλλάκτης θερμότητας (ανοξείδωτος χάλυβας) για τη θέρμανση μπόιλερ και/ή την υποστήριξη θέρμανσης 14 Εναλλάκτης θερμότητας (ανοξείδωτος χάλυβας) για πλήρωση μπόιλερ ηλιακού συστήματος με πίεση 15 Σύνδεση για προαιρετικό ηλεκτρικό εφεδρικό θερμαντήρα (εσωτερικό σπείρωμα R 1½") 16 Ηλιακό σύστημα - Πολυστρωματικός σωλήνας προσαγωγής 17 Ένδειξη στάθμης πλήρωσης (νερό μπόιλερ) 18 Προαιρετικά: Ηλεκτρικός εφεδρικός θερμαντήρας (EKBUxx) 19 Περίβλημα βύθισης αισθητήρα για αισθητήρα θερμοκρασίας μπόιλερ t DHW1 και t DHW2 20 Νερό μπόιλερ χωρίς πίεση 21 Ηλιακή ζώνη 22 Ζώνη ζεστού νερού 23 Σύνδεση υπερχείλισης ασφαλείας 24 Υποδοχή για λαβή 25 Πινακίδα τύπου 26 Κάλυμμα 27 Ηλιακό σύστημα - Επιστροφή 28 Ηλιακό σύστημα - Προσαγωγή (ΕΣΣ 3/4") (μόνο στον τύπο Daikin Altherma EHS(X/H)B) 29 Ηλιακό σύστημα - Επιστροφή (ΕΣΣ 3/4") (μόνο στον τύπο Daikin Altherma EHS(X/H)B) 30 Πλακοειδής εναλλάκτης θερμότητας 31 Σύνδεση αγωγού υγρού για ψυκτικό...04p30a/08pxxa: Cu Ø 6,4 mm (1/4"),...16P50A: Cu Ø 9,5 mm (3/8") 32 Σύνδεση αγωγού αερίου για ψυκτικό Cu Ø 15,9 mm (5/8") 3UVB1 3-οδική βαλβίδα εναλλαγής (εσωτερικό κύκλωμα θερμαντήρα) 3UV DHW 3-οδική βαλβίδα εναλλαγής (ζεστό νερό/θέρμανση) DS Αισθητήρας πίεσης FLS (t R1 / V1) Αισθητήρας θερμοκρασίας επιστροφής και ροής t DHW1, t DHW2 Αισθητήρες θερμοκρασίας μπόιλερ t R2 Αισθητήρας θερμοκρασίας επιστροφής t V1, t V2 Αισθητήρες θερμοκρασίας προσαγωγής t V, BH Αισθητήρας θερμοκρασίας προσαγωγής εφεδρικού θερμαντήρα RoCon B1 Χειριστήριο συστήματος ρύθμισης EKSRPS3B Προαιρετικά: Μονάδα ρύθμισης και αντλίας ηλιακού συστήματος R3 Daikin ιατάξεις ασφαλείας Προσέξτε τη ροπή σύσφιξης! ΕΞΣ Εξωτερικό σπείρωμα ΕΣΣ Εσωτερικό σπείρωμα * Η στρόφιγγα (ΕΣΣ 1") περιλαμβάνεται στον παραδοτέο εξοπλισμό. Πίν. 2-1 Υπόμνημα για εικόνα 2-2 έως εικόνα

12 3 x 3 Χειρισμός 3.1 Γενικά ΚΙΝ ΥΝΟΣ! Η επαφή ηλεκτρικών εξαρτημάτων με νερό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, καθώς και θανάσιμους τραυματισμούς και εγκαύματα. Προστατέψτε την οθόνη και τα πλήκτρα του Altherma integrated solar unit από την επίδραση της υγρασίας. Για τον καθαρισμό του Altherma integrated solar unit χρησιμοποιήστε ένα στεγνό βαμβακερό πανί. Η χρήση διαβρωτικών μέσων καθαρισμού και άλλων υγρών μπορεί να προκαλέσει βλάβες στη συσκευή ή ηλεκτροπληξία. Μέγιστη εκμετάλλευση ενέργειας Το επιτυγχάνει μέγιστη εκμετάλλευση της ενέργειας στις χαμηλότερες δυνατές ονομαστικές θερμοκρασίες επιστροφής και ζεστού νερού. Αν με ονομαστικές θερμοκρασίες προσαγωγής άνω από 50 C λειτουργεί ένας εξωτερικός θερμαντήρας (π.χ. ο προαιρετικός εφεδρικός θερμαντήρας), μπορεί να μειώνεται (ανάλογα με την εξωτερική θερμοκρασία) ο βαθμός απόδοσης (COP) του Daikin Altherma EHS(X/H) Ενδείξεις οθόνης Όλα τα βήματα χειρισμού συνοδεύονται με σχετικές ενδείξεις στην οθόνη κειμένου με έγχρωμο φωτισμό φόντου. Τα κείμενα του μενού είναι διαθέσιμα σε 7 διαφορετικές γλώσσες (βλ. ενότητα 3.4.8). Το χρώμα του φωτισμού φόντου σηματοδοτεί την κατάσταση λειτουργίας και τον τρόπο χειρισμού: Λευκό: Κόκκινο: Πράσινο: Μπλε: Οι βλάβες γενικά προβάλλονται στην οθόνη με έναν κωδικό σφάλματος και ένα μήνυμα σφάλματος σε κείμενο. Υποδείξεις σχετικές με την αντιμετώπιση βλαβών, βλ. ενότητα 8. Βασικός φωτισμός, κανονική ένδειξη λειτουργίας. Κατάσταση σφάλματος, το Daikin Altherma EHS(X/H) εξακολουθεί να λειτουργεί με περιορισμούς ανάλογα με το είδος του σφάλματος. Τρόπος χειρισμού με δικαιώματα χρήστη. Τρόπος χειρισμού με δικαιώματα τεχνικού. 3.2 Οθόνη και στοιχεία χειρισμού 1 Ένδειξη ημερομηνίας 2 Κατάσταση συμπιεστή ψυκτικού 3 Ένδειξη κατάστασης (π.χ ενεργά δικαιώματα πρόσβασης τεχνικού) 4 Ένδειξη ώρας 5 Τρέχουσα θερμοκρασία προσαγωγής 6 Κατάσταση κυκλώματος θέρμανσης 7 Τρέχουσα εξωτερική θερμοκρασία 8 Ενεργός τρόπος λειτουργίας 9 Κατάσταση θέρμανσης νερού 10 Τρέχουσα θερμοκρασία μπόιλερ Εικόνα 3-2 Οθόνη του Altherma integrated solar unit - Βασική ένδειξη 1 Οθόνη κειμένου 2 Θέση: Configuration 3 Θέση: Remote Param 4 Περιστροφικός διακόπτης 5 Θέση: Info 6 Θέση: Operating Mode Εικόνα 3-1 ιάταξη οθόνης και στοιχείων χειρισμού 7 Θέση: Set Temp Day 8 Θέση: Set Temp Night 9 Θέση: DHW Set Temp 10 Περιστροφικό πλήκτρο 11 Θέση: DHW Install 12 Θέση: Time Program 13 Πλήκτρο εξόδου 12

13 3 x Επεξήγηση συμβόλων Θέση εικόνα 3-2 Σύμβολο Ερμηνεία 2 Αναβοσβήνει: Αίτημα αντλίας θερμότητας ενεργό Ανάβει σταθερά: Ο συμπιεστής ψυκτικού λειτουργεί 2 Καμία σύνδεση με την εξωτερική μονάδα της αντλίας θερμότητας 3 Η λειτουργία Access Rights Expert είναι ενεργή (βλ. ενότητα 3.6.1) 2 / 3 Η λειτουργία Air Purge είναι ενεργή (μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο από τον τεχνικό θέρμανσης) 2 / 3 Η λειτουργία τερματικού είναι ενεργή (βλ. ενότητα 3.4.9) 2 / 3 Η λειτουργία προστασίας από παγετό είναι ενεργή (βλ. ενότητα 3.6.5) 2 / 3 Το χρονικό πρόγραμμα μιας εκτέλεσης "Party" είναι ενεργό (βλ. ενότητα 3.4.7) 2 / 3 Το χρονικό πρόγραμμα μιας εκτέλεσης "Away" είναι ενεργό (βλ. ενότητα 3.4.7) 2 / 3 Το χρονικό πρόγραμμα μιας εκτέλεσης "Holiday" είναι ενεργό (βλ. ενότητα 3.4.7) 2 / 3 Το χρονικό πρόγραμμα μιας εκτέλεσης "Vacation" είναι ενεργό (βλ. ενότητα 3.4.7) 2 / 3 Η λειτουργία Screed Program είναι ενεργή (μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο από τον τεχνικό θέρμανσης) 5 Άμεσο κύκλωμα θέρμανσης 5 Κύκλωμα μείκτη Στην κανονική λειτουργία εμφανίζεται η τρέχουσα θερμοκρασία προσαγωγής t V, BH κάτω από το σύμβολο. Αν δεν υπάρχει αίτημα της αντλίας θερμότητας, εμφανίζεται η συντομογραφία "ES" αντί της τρέχουσας θερμοκρασίας προσαγωγής. Το σύστημα ρύθμισης έχει εναλλάξει στην οικονομική λειτουργία (βλ. ενότητα 3.4.2). Τα μη αναγκαία ηλεκτρονικά εξαρτήματα απενεργοποιούνται. Κάτω από το σύμβολο εμφανίζεται η τρέχουσα θερμοκρασία προσαγωγής του αντιστοιχισμένου κυκλώματος θέρμανσης. 5 Αισθητήρας θερμοκρασίας χώρου Κάτω από το σύμβολο εμφανίζεται η τρέχουσα θερμοκρασία χώρου. 6 Κατάσταση κυκλώματος θέρμανσης Κύκλωμα θέρμανσης ενεργό (λειτουργία θέρμανσης χώρου) Κύκλωμα θέρμανσης ενεργό (λειτουργία ψύξης χώρου) Θέση εικόνα 3-2 Πίν. 3-1 Ερμηνεία συμβόλων οθόνης Στοιχεία χειρισμού Κύκλωμα θέρμανσης ανενεργό (προς το παρόν δεν εκτελείται μεταφορά θερμότητας στο κύκλωμα θέρμανσης) 7 Αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας Κάτω από το σύμβολο εμφανίζεται η τρέχουσα εξωτερική θερμοκρασία. 8 Τρέχων τρόπος λειτουργίας (βλ. ενότητα 3.4.2) Λειτουργία Standby ενεργή Λειτουργία Reducing ενεργή Λειτουργία Heating ενεργή Λειτουργία Cooling ενεργή Λειτουργία Summer ενεργή Λειτουργία Automatic 1 ενεργή Λειτουργία Automatic 2 ενεργή 9 Θέρμανση νερού ενεργή Θέρμανση νερού ανενεργή 10 Κατάσταση κυκλώματος θέρμανσης νερού ΠΡΟΣΟΧΗ! Κάτω από το σύμβολο εμφανίζεται η τρέχουσα θερμοκρασία του μπόιλερ t DHW1 Μην αγγίζετε ποτέ τα στοιχεία χειρισμού του συστήματος ρύθμισης με σκληρά ή αιχμηρά αντικείμενα. Μπορεί να προκληθούν βλάβες και δυσλειτουργίες στο σύστημα ρύθμισης. Αν απαιτούνται συγκεκριμένοι συνδυασμοί πλήκτρων ή πάτημα διαρκείας σε πλήκτρα για ορισμένες λειτουργίες, η σχετική περιγραφή επισημαίνεται ιδιαίτερα στην εκάστοτε ενότητα αυτού του εγχειριδίου. Περιστροφικός διακόπτης Ο περιστροφικός διακόπτης επιτρέπει γρήγορη και απευθείας επιλογή των λειτουργιών και των δυνατοτήτων ρύθμισης που απαιτούνται συχνά (επίπεδο βασικών λειτουργιών). Ανεξάρτητα από τη θέση του περιστροφικού διακόπτη, το λειτουργεί με τον τρόπο λειτουργίας που έχει ρυθμιστεί στη θέση "Operating Mode" του διακόπτη ή έχει ενεργοποιηθεί από ένα ειδικό πρόγραμμα. Ενέργεια Περιστροφή Σύμβολο Ερμηνεία Αποτέλεσμα Απευθείας επιλογή του επιπέδου βασικών λειτουργιών που αντιστοιχεί στη συγκεκριμένη θέση του διακόπτη. Πίν. 3-2 Λειτουργία περιστροφικού διακόπτη 13

14 3 x Περιστροφικό πλήκτρο Με το περιστροφικό πλήκτρο πραγματοποιείται η πλοήγηση στα εκάστοτε επίπεδα, η επιλογή και η αλλαγή των τιμών ρύθμισης και η αποθήκευση των αλλαγών με ένα σύντομο πάτημα του πλήκτρου. Ενέργεια Περιστροφή Αποτέλεσμα εξιόστροφα (+): Αύξηση τιμής ρύθμισης Αριστερόστροφα ( ): Μείωση τιμής ρύθμισης 3.3 Σύστημα χειρισμού Το σύστημα χειρισμού του συστήματος ρύθμισης RoCon HP είναι διαρθρωμένο κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να εξασφαλίζεται γρήγορη και απευθείας πρόσβαση στις δυνατότητες ρύθμισης που χρησιμοποιούνται συχνά στο επίπεδο βασικών λειτουργιών (επιλογή μέσω του περιστροφικού διακόπτη) και οι δυνατότητες ρύθμισης που δεν απαιτούνται συχνά να ταξινομούνται σε ένα δευτερεύον επίπεδο παραμέτρων Πάτημα Επιβεβαίωση επιλογής, αποθήκευση ρύθμισης, εκτέλεση λειτουργίας Πίν. 3-3 Λειτουργίες περιστροφικού πλήκτρου Πλήκτρο εξόδου Αυτό το πλήκτρο επιτρέπει την επιστροφή στην προηγούμενη ένδειξη στα πλαίσια ενός υπομενού και/ή την ακύρωση μιας λειτουργίας / καταχώρησης. Επίσης, με αυτό το πλήκτρο εμφανίζεται το ειδικό επίπεδο (βλ. ενότητα 3.5). Πίν. 3-4 Ενέργεια Λειτουργίες του πλήκτρου εξόδου Αποτέλεσμα Σύντομο πάτημα. Επιστροφή στην προηγούμενη ένδειξη και/ή στο προηγούμενο επίπεδο ή Ακύρωση μιας ειδικής λειτουργίας και/ή ενός ενεργού χρονικού προγράμματος μιας εκτέλεσης. Πάτημα πάνω από 5 δευτερόλεπτα. Εμφάνιση ειδικού επιπέδου. 5 1 Operating Mode (ενότητα 3.4.2) 2 Set Temp Day (ενότητα 3.4.3) 3 Set Temp Night (ενότητα 3.4.4) 4 DHW Set Temp (ενότητα 3.4.5) 5 DHW Install (ενότητα 3.4.6) 6 Time Program (ενότητα 3.4.7) 7 Configuration (ενότητα 3.4.8) 8 Remote Param (ενότητα 3.4.9) 9 Info (ενότητα 3.4.1) Εικόνα 3-3 Απεικόνιση επιπέδου βασικών λειτουργιών (θέση περιστροφικού διακόπτη) Ορισμένες λειτουργίες και παράμετροι περιορίζονται με δικαιώματα πρόσβασης και μπορούν να ρυθμίζονται αποκλειστικά από τον τεχνικό θέρμανσης (βλ. ενότητα 3.6.1). Στην κανονική λειτουργία, ο περιστροφικός διακόπτης πρέπει να βρίσκεται στη θέση. Μετά την ενεργοποίηση και την ολοκλήρωση της αρχικοποίησης, στην οθόνη προβάλλεται αυτόματα η βασική ένδειξη όταν ο περιστροφικός διακόπτης είναι στη θέση. Κατά την πρώτη έναρξη λειτουργίας, αρχικά προβάλλεται η ρύθμιση της επιλογής γλώσσας. Επιλέξτε τη γλώσσα με το περιστροφικό πλήκτρο. Επιβεβαιώστε την αλλαγή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. 4 Προσαρμογές στην ειδική διαμόρφωση της εγκατάστασης πραγματοποιούνται όταν ο περιστροφικός διακόπτης είναι στη θέση "Configuration" (βλ. ενότητα 3.4.8). Όταν ενεργοποιείται η εγκατάσταση, ρυθμίζει πλήρως αυτόματα, βάσει των ρυθμισμένων στο Altherma integrated solar unit RoCon HP προεπιλογών, τη λειτουργία της θέρμανσης χώρου, ψύξης χώρου και τη θέρμανση ζεστού νερού από την πλευρά του νερού χρήσης. Ανεξάρτητα από τη θέση του περιστροφικού διακόπτη, το λειτουργεί με τον τρόπο λειτουργίας που έχει ρυθμιστεί στη θέση "Operating Mode" του διακόπτη ή έχει ενεργοποιηθεί από ένα ειδικό πρόγραμμα. Αν ο χρήστης ρυθμίσει χειροκίνητα μια τιμή, η συγκεκριμένη ρύθμιση παραμένει ενεργή μέχρι να την αλλάξει ο χρήστης ή μέχρι να ενεργοποιηθεί μια διαφορετική ρύθμιση από το πρόγραμμα χρόνων λειτουργίας. 14

15 3 x Οι τρόποι λειτουργίας μπορούν να διαφοροποιηθούν με πρόσθετες λειτουργίες, όπως: Εξαρτώμενη από τις καιρικές συνθήκες ρύθμιση της θερμοκρασίας προσαγωγής Προγράμματα χρόνων λειτουργίας Ρύθμιση ονομαστικής τιμής θερμοκρασίας Ρύθμιση στη μονάδα ελέγχου Σήμα EXT (εξωτερική εναλλαγή τρόπου λειτουργίας ) Quite Mode Interlink fct SMART GRID - Σήμα EVU (χαμηλή χρέωση επιχείρησης ηλεκτρισμού) - Σήμα Screed function Air Purge Manual Operation Φραγή πλήκτρων Παρέχεται η δυνατότητα φραγής του πεδίου χειρισμού του RoCon HP για προστασία από ακούσια χρήση (βλ. εικόνα 3-4). Η αποδέσμευση πραγματοποιείται με τον ίδιο τρόπο. Προϋπόθεση για αυτή τη λειτουργία είναι να έχει ρυθμιστεί στο επίπεδο "Setup" η παράμετρος [Keylock Function] στην τιμή "On" (βλ. ενότητα 6.2.1, πίν. 6-1). Keylock Function Εικόνα 3-4 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της φραγής πλήκτρων On Keylock Function Keylock Function Off 3.4 Βασικές λειτουργίες και τρόποι λειτουργίας Αν η θερμοκρασία του μπόιλερ είναι κάτω από συγκεκριμένες ελάχιστες τιμές, οι ρυθμίσεις ασφάλειας του εμποδίζουν τη λειτουργία της αντλίας θερμότητας όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι χαμηλή: Εξωτερική θερμοκρασία < -2 C, ελάχιστη θερμοκρασία μπόιλερ = 30 C. Εξωτερική θερμοκρασία < 12 C, ελάχιστη θερμοκρασία μπόιλερ = 23 C. Χωρίς εφεδρικό θερμαντήρα: Το νερό του μπόιλερ πρέπει να θερμαίνεται από έναν εξωτερικό θερμαντήρα στην απαιτούμενη ελάχιστη θερμοκρασία του μπόιλερ. Με εφεδρικό θερμαντήρα (EKBUxx): Αν η εξωτερική θερμοκρασία είναι < 12 C και η θερμοκρασία του μπόιλερ είναι < 35 C, ο εφεδρικός θερμαντήρας (EKBUxx) ενεργοποιείται αυτόματα για να θερμάνει το νερό του μπόιλερ τουλάχιστον στους 35 C. Αυτόματη λειτουργία απόψυξης Σε συνθήκες χαμηλής εξωτερικής θερμοκρασίας και σχετικής υγρασίας του αέρα, μπορεί σχηματιστεί πάγος στην εξωτερική μονάδα της αντλίας θερμότητας. Η παγοποίηση δυσχεραίνει την αποτελεσματική λειτουργία. Το σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα αυτή την κατάσταση και ενεργοποιεί τη λειτουργία απόψυξης. Ενώ η λειτουργία απόψυξης είναι ενεργή, λαμβάνεται θερμότητα από το μπόιλερ ζεστού νερού και ενδεχομένως ενεργοποιείται ο εφεδρικός θερμαντήρας. Ανάλογα με την απαιτούμενη θέρμανση για τη λειτουργία απόψυξης, η θέρμανση του άμεσου κυκλώματος θέρμανσης μπορεί να διακόπτεται σύντομα κατά τη λειτουργία απόψυξης. Το σύστημα επιστρέφει στην κανονική λειτουργία το αργότερο μετά από 8 λεπτά Πληροφορίες εγκατάστασης (Info) Σε αυτή τη θέση του περιστροφικού διακόπτη υπάρχει δυνατότητα, μέσω του περιστροφικού πλήκτρου, διαδοχικής προσπέλασης όλων των πληροφοριών για τις θερμοκρασίες της εγκατάστασης, τον τύπο του, διάφορες πληροφορίες λογισμικού και τις καταστάσεις λειτουργίας όλων των στοιχείων της εγκατάστασης. Ο αριθμός των εμφανιζόμενων παραμέτρων εξαρτάται από τα συνδεδεμένα στοιχεία. Σε αυτές τις τιμές δεν μπορούν να γίνουν ρυθμίσεις. Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση "Info". Εμφανίζεται η βασική ένδειξη (βλ. εικόνα 3-2). Πατήστε σύντομα το περιστροφικό πλήκτρο. Εμφανίζεται η επισκόπηση των παραμέτρων. Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε το επιθυμητό επίπεδο πληροφοριών. Επιβεβαιώστε την επιλογή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Εμφανίζεται η τιμή (για σχετικό παράδειγμα βλ. εικόνα 3-6). Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε τις επιμέρους πληροφορίες. Αναλυτικές διευκρινήσεις και οι εφικτές τιμές ρύθμισης για τη συγκεκριμένη θέση του περιστροφικού διακόπτη περιλαμβάνονται στην ενότητα

16 3 x Ένδειξη σύνοψης δεδομένων λειτουργίας Στο επίπεδο πληροφοριών "Overview" εμφανίζονται στην οθόνη του Altherma integrated solar unit RoCon HP τα τρέχοντα δεδομένα λειτουργίας του. Η ένδειξη των δεδομένων λειτουργίας διαχωρίζεται σε διάφορες σελίδες οθόνης. Η πλοήγηση στις σελίδες της οθόνης πραγματοποιείται με το περιστροφικό πλήκτρο. Σελίδα 1 Συντομογραφία Mode Ext RT Pump EHS BPV Ερμηνεία εμφανιζόμενης τιμής Τρέχων τρόπος λειτουργίας της αντλίας θερμότητας: : Heating : Cooling : Θέρμανση νερού : Αυτόματη λειτουργία απόψυξης ενεργή Τρέχων ενεργειακός τρόπος λειτουργίας της αντλίας θερμότητας: LT: Λειτουργία EVU ενεργή και χαμηλή χρέωση επιχείρησης ηλεκτρισμού. HT: Λειτουργία EVU ενεργή και κανονική χρέωση επιχείρησης ηλεκτρισμού. SGN: SMART GRID - Λειτουργία ενεργή, κανονική λειτουργία. SG1: SMART GRID - Λειτουργία ενεργή, απόρριψη: Χωρίς λειτουργία της αντλίας θερμότητας, χωρίς λειτουργία προστασίας από παγετό. SG2: SMART GRID - Λειτουργία ενεργή, σύσταση ενεργοποίησης, λειτουργία με μεγαλύτερες ονομαστικές θερμοκρασίες, πιο φτηνό ρεύμα. SG3: SMART GRID - Λειτουργία ενεργή, σύσταση ενεργοποίησης και θέρμανση μπόιλερ στους 70 C, πιο φτηνό ρεύμα - - -: Καμία εξωτερική λειτουργία ενεργή, κανονική λειτουργία αντλίας θερμότητας. Παράμετρος [Room thermostat] / [Interlink fct] = Off: Παράμετρος [Room thermostat] = On: : Ζήτηση για θέρμανση ή ψύξη : Καμία ζήτηση για θέρμανση Παράμετρος [Interlink fct] = On (προτεραιότητα): - - -: Μόνο προστασία από παγετό IL1: Κανονική ονομαστική θερμοκρασία προσαγωγής IL2: Αυξημένη ονομαστική θερμοκρασία προσαγωγής στη λειτουργία θέρμανσης Μειωμένη ονομαστική θερμοκρασία προσαγωγής στη λειτουργία ψύξης Τρέχουσα ισχύς του εσωτερικού κυκλοφορητή θέρμανσης σε % Τρέχουσα ισχύς του εφεδρικού θερμαντήρα σε kw Τρέχουσα θέση της βαλβίδας μείξης 3UVB1 (100 %= A, 0 % = B) Σελίδα 2 Σελίδα 3 Συντομογραφία Πίν. 3-5 TV TVBH TR Tdhw TA V Τρέχουσα θερμοκρασία προσαγωγής μετά τον πλακοειδή εναλλάκτη θερμότητας (t V1 ) Τρέχουσα θερμοκρασία προσαγωγής θέρμανσης ενδεχομένως μετά τον εναλλάκτη υποστήριξης θέρμανσης (t V, BH ) Τρέχουσα θερμοκρασία επιστροφής θέρμανσης (t R1 ) Τρέχουσα θερμοκρασία στο μπόιλερ ζεστού νερού (t DHW1 ) Τρέχουσα εξωτερική θερμοκρασία (μέτρηση από τον προαιρετικό αισθητήρα θερμοκρασίας RoCon OT1) Τρέχων ρυθμός ογκομετρικής παροχής (ροή) στην εγκατάσταση θέρμανσης TVBH2 = TVBH TR2 Tdhw2 Τρέχουσα θερμοκρασία επιστροφής θέρμανσης, δευτερεύων αισθητήρας (t R2 ) Τρέχουσα θερμοκρασία στο μπόιλερ ζεστού νερού, δευτερεύων αισθητήρας (t DHW2 ) Tliq2 Τρέχουσα θερμοκρασία ψυκτικού (t L2 ) TA2 quiet Ερμηνεία εμφανιζόμενης τιμής Τρέχουσα εξωτερική θερμοκρασία (μέτρηση από τον αισθητήρα θερμοκρασίας της εξωτερικής μονάδας της αντλίας θερμότητας) Ένδειξη κατάστασης της αθόρυβης λειτουργίας Ερμηνεία των δεδομένων λειτουργίας που προβάλλονται ως επισκόπηση 16

17 3 x Info Overview Water Pressure Εμφάνιση της πίεσης νερού Στο Altherma integrated solar unit RoCon HP μπορεί με ενεργοποιημένη κατάσταση να προβληθεί η πίεση εγκατάστασης (πίεση νερού) του εσωτερικού κυκλώματος (άμεσο κύκλωμα θέρμανσης). Η πίεση νερού είναι διαθέσιμη ως πρώτη παράμετρος στις πληροφορίες (βλ. εικόνα 3-6). Το επιτρεπτό εύρος της πίεσης νερού κατά τη λειτουργία εξαρτάται από το και την εγκατάσταση θέρμανσης. Οι ονομαστικές και οι οριακές τιμές επιτρέπεται να ρυθμίζονται αποκλειστικά από τον τεχνικό θέρμανσης. Αν η πίεση νερού πέσει κάτω από την ελάχιστη τιμή (ρυθμισμένη τιμή παραμέτρου), πρέπει να αυξηθεί με αναπλήρωση στην εγκατάσταση (βλ. ενότητα "Επιθεώρηση και συντήρηση"). Info Overview Water Pressure T-HS Off Water Pressure Εικόνα 3-5 Ένδειξη σύνοψης δεδομένων λειτουργίας Εικόνα 3-6 Προβολή ενημερωτικών τιμών (στο παράδειγμα η πίεση εγκατάστασης) 17

18 3 x Ρύθμιση τρόπου λειτουργίας Η επιλογή του τρόπου λειτουργίας, με τον οποίο πρόκειται να λειτουργεί το, πραγματοποιείται με τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση "Operating Mode". Ο επιλεγμένος τρόπος λειτουργίας ενεργοποιείται με σύντομο πάτημα του περιστροφικού πλήκτρου. Με αυτό τον τρόπο λειτουργίας, το ρυθμίζεται σε θέση ετοιμότητας. Σε αυτή την περίπτωση, η λειτουργία προστασίας από παγετό παραμένει ενεργή (βλ. ενότητα 3.6.5). Αυτή η λειτουργία παραμένει ενεργή μόνο όταν η εγκατάσταση συνδέεται με το ηλεκτρικό δίκτυο! Όλοι οι ρυθμιστές που ενσωματώνονται στο σύστημα RoCon μέσω του διαύλου CAN, ρυθμίζονται επίσης κατά προτεραιότητα στον τρόπο λειτουργίας "Standby". Operating Mode Heating Cooling Summer Operating Mode Standby Reducing Operating Mode Summer Automatic 1 Automatic 2 Εικόνα 3-8 Βασική ένδειξη στον τρόπο λειτουργίας "Standby" (άνω του ορίου προστασίας από παγετό) Εικόνα 3-7 Αλλαγή τρόπου λειτουργίας (Παράδ.: Από "Standby" σε "Automatic 1") Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση "Operating Mode". Στην οθόνη εμφανίζεται η επισκόπηση. Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργίας. Επιβεβαιώστε την επιλογή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Το λειτουργεί με τον ρυθμισμένο τρόπο λειτουργίας. Ο ενεργός τρόπος λειτουργίας επισημαίνεται με το αντίστοιχο σύμβολο στη βασική ένδειξη. Τρόπος λειτουργίας Standby (ετοιμότητα) ΠΡΟΣΟΧΗ! Αν η εγκατάσταση θέρμανσης δεν έχει προστασία από παγετό, μπορεί να παγώσει σε περίπτωση ψύχους και να υποστεί βλάβη. Operating Mode Summer Automatic 1 Automatic 2 Η εγκατάσταση θέρμανσης πρέπει να εκκενώνεται από την πλευρά του νερού όταν υπάρχει κίνδυνος για παγετό. Αν δεν γίνει εκκένωση στην εγκατάσταση θέρμανσης, σε περίπτωση παγετού πρέπει να εξασφαλίζεται η τροφοδοσία ρεύματος και ο εξωτερικός κεντρικός διακόπτης να παραμένει ενεργοποιημένος. Στον τρόπο λειτουργίας "Standby", η αντλία θερμότητας και ο ενδεχομένως προαιρετικός, συνδεδεμένος εφεδρικός θερμαντήρας αποσυνδέονται από την τροφοδοσία τάσης (οικονομική λειτουργία), αν πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις: Ο αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας (RoCon OT1) είναι συνδεδεμένος και έχει παραμετροποιηθεί σωστά στη διαμόρφωση της εγκατάστασης, η εξωτερική θερμοκρασία είναι άνω των 8 C, δεν υπάρχει ζήτηση για θέρμανση, σε κανένα συνδεδεμένο κύκλωμα θέρμανσης δεν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία προστασίας από παγετό και το είναι ενεργοποιημένο τουλάχιστον για 5 λεπτά. Τρόπος λειτουργίας Reducing Περιορισμός λειτουργίας θέρμανσης (μικρότερη ονομαστική θερμοκρασία χώρου) με βάση τη ρυθμισμένη ονομαστική θερμοκρασία προσαγωγής που έχει ρυθμιστεί στην παράμετρο [T- Reduced] για τη λειτουργία μειωμένης θερμοκρασίας (βλ. ενότητα 3.4.4). Θέρμανση νερού σύμφωνα με τις ρυθμισμένες ονομαστικές θερμοκρασίες ζεστού νερού και τους κύκλους λειτουργίας στο χρονικό πρόγραμμα ζεστού νερού [DHW Program 1] (βλ. ενότητα 3.4.5). Τρόποι λειτουργίας Heating, Cooling Λειτουργία θέρμανσης και ψύξης με βάση την ονομαστική θερμοκρασία χώρου που έχει ρυθμιστεί στην παράμετρο [T-Room 1 Setpoint] (βλ. ενότητα 3.4.3). Ένας συνδεδεμένος αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας (ρύθμιση θερμοκρασίας προσαγωγής με βάση τις καιρικές συνθήκες) ή μια συνδεδεμένη μονάδα ελέγχου επηρεάζουν επίσης την ονομαστική θερμοκρασία προσαγωγής (προϋπόθεση: Παράμετρος [HC Function] = On). Θέρμανση νερού σύμφωνα με τις ρυθμισμένες ονομαστικές θερμοκρασίες ζεστού νερού και τους κύκλους λειτουργίας στο χρονικό πρόγραμμα ζεστού νερού [DHW Program 1] (βλ. ενότητα 3.4.5). 18

19 3 x Τρόπος λειτουργίας Summer Θέρμανση νερού σύμφωνα με τις ρυθμισμένες ονομαστικές θερμοκρασίες ζεστού νερού και τους κύκλους λειτουργίας στο χρονικό πρόγραμμα ζεστού νερού [DHW Program 1] (βλ. ενότητα 3.4.5). Όλοι οι ρυθμιστές που ενσωματώνονται στο σύστημα RoCon μέσω του διαύλου CAN, ρυθμίζονται επίσης κατά προτεραιότητα στον τρόπο λειτουργίας "Summer". Τρόπος λειτουργίας Automatic 1 (χρονικό πρόγραμμα) Αυτόματη ρύθμιση λειτουργίας θέρμανσης και μειωμένης θερμοκρασίας με βάση τα σταθερά χρονικά προγράμματα (βλ. ενότητα 3.4.7): [HC Program 1] [DHW Program 1] Τρόπος λειτουργίας Automatic 2 (χρονικό πρόγραμμα) Αυτόματη ρύθμιση λειτουργίας θέρμανσης και μειωμένης θερμοκρασίας με βάση τα σταθερά χρονικά προγράμματα (βλ. ενότητα 3.4.7): [HC Program 2] [DHW Program 2] Εκτός από αυτούς τους τρόπους λειτουργίας διατίθενται διάφορα προγράμματα θέρμανσης μιας εκτέλεσης (βλ. πίν. 3-6), τα οποία εκτελούνται κατά προτεραιότητα ύστερα από ενεργοποίηση. Χρονικό πρόγραμμα μιας εκτέλεσης Πίν. 3-6 Επισκόπηση χρονικών προγραμμάτων μιας εκτέλεσης Ρύθμιση θερμοκρασίας χώρου για την ημέρα Στη θέση του περιστροφικού διακόπτη καθορίζονται οι ονομαστικές θερμοκρασίες χώρου κατά την ημέρα για τη θέρμανση χώρου. DHW Install Party Away Holiday Vacation Ρύθμιση/ενεργο ποίηση στο επίπεδο DHW Install Time Program Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση "Set Temp Day". Στην οθόνη εμφανίζεται η επισκόπηση. Θέση περιστροφικού διακόπτη Υπόδειξη Ενότητα Ενότητα Όταν ξεκινά ένα χρονικό πρόγραμμα μιας εκτέλεσης (DHW Install, Party, Away, Holiday, Vacation) στον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας, η ρύθμιση πραγματοποιείται κατά προτεραιότητα βάσει των ρυθμίσεων για το συγκεκριμένο χρονικό πρόγραμμα. Τα τελικά ψηφία στις ονομασίες των παραμέτρων (1-3) για τη συγκεκριμένη θέση του περιστροφικού διακόπτη δηλώνουν την αντιστοίχιση με τον εκάστοτε κύκλο του χρονικού προγράμματος. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία. Επιβεβαιώστε την αλλαγή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Η αλλαγή έχει αποθηκευτεί. Επιστροφή στην προηγούμενη ένδειξη. Αναλυτικές διευκρινήσεις και οι εφικτές τιμές ρύθμισης για τη συγκεκριμένη θέση του περιστροφικού διακόπτη περιλαμβάνονται στην ενότητα Ρύθμιση μειωμένης θερμοκρασίας Στη θέση του περιστροφικού διακόπτη καθορίζονται οι ονομαστικές θερμοκρασίες χώρου στη λειτουργία με μειωμένη θερμοκρασία για τη θέρμανση χώρου. Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση "Set Temp Night". Στην οθόνη εμφανίζεται η επισκόπηση. Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε την παράμετρο που πρόκειται να ρυθμίσετε. Επιβεβαιώστε την επιλογή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. [T-Reduced]: Τιμή ρύθμισης για τον τρόπο λειτουργίας "Reducing" ή μείωση της θερμοκρασίας με ένα σταθερό χρονικό πρόγραμμα. [T-Absence]: Τιμή ρύθμισης για τα προγράμματα θέρμανσης/ψύξης μιας εκτέλεσης ("Away" και "Vacation"). Στην οθόνη εμφανίζονται οι ρυθμίσεις. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία. Επιβεβαιώστε την αλλαγή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Η αλλαγή έχει αποθηκευτεί. Επιστροφή στην προηγούμενη ένδειξη. Αναλυτικές διευκρινήσεις και οι εφικτές τιμές ρύθμισης για τη συγκεκριμένη θέση του περιστροφικού διακόπτη περιλαμβάνονται στην ενότητα Ρύθμιση θερμοκρασίας θέρμανσης νερού Στη θέση του περιστροφικού διακόπτη καθορίζονται οι ονομαστικές θερμοκρασίες ζεστού νερού για τη θέρμανση νερού των εκάστοτε χρονικών προγραμμάτων. Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση "DHW Set Temp". Τα τελικά ψηφία στις ονομασίες των παραμέτρων (1-3) για τη συγκεκριμένη θέση του περιστροφικού διακόπτη δηλώνουν την αντιστοίχιση με τον εκάστοτε κύκλο του χρονικού προγράμματος. Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε την ομάδα θερμο κρασιών που πρόκειται να ρυθμίσετε. Επιβεβαιώστε την επιλογή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Στην οθόνη εμφανίζονται οι ρυθμίσεις. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία. Επιβεβαιώστε την αλλαγή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Η αλλαγή έχει αποθηκευτεί. Επιστροφή στην προηγούμενη ένδειξη. Αναλυτικές διευκρινήσεις και οι εφικτές τιμές ρύθμισης για τη συγκεκριμένη θέση του περιστροφικού διακόπτη περιλαμβάνονται στην ενότητα 6.7. Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε την ομάδα θερμο κρασιών που πρόκειται να ρυθμίσετε. Επιβεβαιώστε την επιλογή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Στην οθόνη εμφανίζονται οι ρυθμίσεις. 19

20 3 x Έκτακτη θέρμανση νερού Στη θέση του περιστροφικού διακόπτη υπάρχει η δυνατότητα χειροκίνητης θέρμανσης του νερού, εκτός των πλαισίων ενός χρονικού προγράμματος ζεστού νερού, στην ονομαστική θερμοκρασία που έχει προεπιλεχθεί στην παράμετρο [T-DHW Setpoint 1]. Η θέρμανση πραγματοποιείται κατά προτεραιότητα και ανεξάρτητα από άλλα προγράμματα θέρμανσης. Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση "DHW Install". Στην οθόνη εμφανίζεται η επισκόπηση. Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε την παράμετρο που πρόκειται να ρυθμίσετε. [1x Hot Water]: Ενεργοποίηση μεμονωμένης θέρμανσης ζεστού νερού. Επιβεβαιώστε την επιλογή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Ρυθμίστε την παράμετρο. Επιβεβαιώστε την αλλαγή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Η έκτακτη θέρμανση νερού ξεκινά. Οι εφικτές τιμές ρύθμισης για τη συγκεκριμένη θέση του περιστροφικού διακόπτη περιλαμβάνονται στην ενότητα Προγράμματα χρόνων λειτουργίας Το σύστημα διαθέτει διάφορα χρονικά προγράμματα με εργοστασιακές ρυθμίσεις αλλά και δυνατότητα ελεύθερης διαμόρφωσης, για άνετη και εξατομικευμένη ρύθμιση της θερμοκρασίας χώρου και θέρμανσης νερού. Τα προγράμματα χρόνων λειτουργίας ρυθμίζουν το αντιστοιχισμένο κύκλωμα θέρμανσης, το κύκλωμα πλήρωσης μπόιλερ, καθώς και έναν προαιρετικά συνδεδεμένο κυκλοφορητή με βάση τους προεπιλεγμένους χρόνους λειτουργίας. Ρύθμιση Σε αυτή τη θέση του περιστροφικού διακόπτη πραγματοποιείται η ρύθμιση των χρονικών διαστημάτων για το κύκλωμα θέρμανσης, την ενσωματωμένη θέρμανση νερού και τον προαιρετικό κυκλοφορητή. Μετά τη λήξη αυτής της λειτουργίας μιας εκτέλεσης, το Altherma integrated solar unit επανέρχεται αυτόματα στον προηγουμένως ενεργό τρόπο λειτουργίας. Για τον λόγο αυτό, ο περιστροφικός διακόπτης θα πρέπει μετά την ενεργοποίηση της λειτουργίας να τεθεί ξανά στη θέση "Info". Αυτή η λειτουργία υπόκειται σε χρονικούς περιορισμούς. Απενεργοποιείται το αργότερο μετά τη λήξη του μέγιστου χρόνου που έχει ρυθμιστεί από τον τεχνικό και μπορεί να ενεργοποιηθεί και πάλι τουλάχιστον μετά την πάροδο του χρόνου φραγής που έχει ρυθμιστεί από τον τεχνικό. Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση "Time Program". Στην οθόνη εμφανίζεται η επισκόπηση. Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε το χρονικό πρόγραμμα που πρόκειται να ρυθμίσετε. Επιβεβαιώστε την επιλογή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Στην οθόνη εμφανίζονται οι ρυθμίσεις. Με το περιστροφικό πλήκτρο επιλέξτε και αλλάξτε την επιθυμητή τιμή. Επιβεβαιώστε την αλλαγή με ένα σύντομο πάτημα στο περιστροφικό πλήκτρο. Αναλυτικές διευκρινήσεις και οι εφικτές τιμές ρύθμισης για τη συγκεκριμένη θέση του περιστροφικού διακόπτη περιλαμβάνονται στην ενότηταl 6.8 "Θέση περιστροφικού διακόπτη: Time Program". Σταθερά χρονικά προγράμματα Οι θερμοκρασίες των κυκλωμάτων θέρμανσης ή τα διαστήματα λειτουργίας του κυκλοφορητή των συνδεδεμένων κυκλωμάτων θέρμανσης και του κυκλώματος πλήρωσης μπόιλερ ρυθμίζονται από χρονικά προγράμματα με βάση τους προεπιλεγμένους κύκλους λειτουργίας. Οι κύκλοι λειτουργίας αποθηκεύονται σε χρονικές ενότητες, για τις οποίες μπορούν να ρυθμιστούν διαφορετικές ονομαστικές θερμοκρασίες. Η εγκατάσταση θέρμανσης ρυθμίζεται διαφορετικά στους κύκλους λειτουργίας, ανάλογα με τη λειτουργία ημέρας και τη λειτουργία μειωμένης θερμοκρασίας. Οι ονομαστικές θερμοκρασίες χώρου για αυτά τα χρονικά προγράμματα ρυθμίζονται στις θέσεις "Set Temp Day", "Set Temp Night" και "DHW Set Temp" του περιστροφικού διακόπτη. ιαθέσιμα είναι τα ακόλουθα προγράμματα χρόνων λειτουργίας: 2 χρονικά προγράμματα για το κύκλωμα θέρμανσης με δυνατότητα 3 κύκλων λειτουργίας για το καθένα [HC Program 1] [HC Program 2] Πίν. 3-7 Η καταχώρηση μπορεί να γίνεται χωριστά για κάθε μεμονωμένη ημέρα της εβδομάδας ή για τις ενότητες " ευτέρα έως Παρασκευή", "Σάββατο έως Κυριακή" και " ευτέρα έως Κυριακή". Πρόγραμμα Χρονικό διάστημα Κύκλος λειτουργίας HC Program 1 Μια ημέρα της εβδομάδας ( ευτέρα, Τρίτη...) Εργάσιμη εβδομάδα ( ευτέρα έως Παρασκευή) Σαββατοκύριακο (Σάββατο έως Κυριακή) Ολόκληρη εβδομάδα ( ευτέρα έως Κυριακή) HC Program 2 Βλ. HC Program :00 -> 22:00 --:-- -> --:-- --:-- -> --:-- 06:00 -> 22:00 --:-- -> --:-- --:-- -> --:-- 07:00 -> 23:00 --:-- -> --:-- --:-- -> --:-- 06:00 -> 22:00 --:-- -> --:-- --:-- -> --:-- Βλ. HC Program 1 ομή μενού του χρονικού προγράμματος κυκλώματος θέρμανσης 20

Οδηγίες λειτουργίας. Daikin Σύστημα ρύθμισης RoCon HP, EHS157034, EHS157068. Daikin RoCon HP EHS157034 EHS157068. Ελληνικά

Οδηγίες λειτουργίας. Daikin Σύστημα ρύθμισης RoCon HP, EHS157034, EHS157068. Daikin RoCon HP EHS157034 EHS157068. Ελληνικά RoCon HP, EHS157034, EHS157068 RoCon HP, EHS157034, EHS157068 Ελληνικά Daikin RoCon HP EHS157034 EHS157068 Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια........................... 3 1.1 Προσοχή στο εγχειρίδιο οδηγιών............

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM458 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 365-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................ 3 1.1 Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC GR ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Ρυθμιζόμενο εύρος θερμοκρασίας: Dt (Διαφορικό θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη Τ1 και δεξαμενής Τ2)

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης

Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης Bosch Compress 3000 DWFI/O Τιμοκατάλογος Αντλίας Θερμότητας Νερού χρήσης Bosch Compress 3000DWFI (+5 C / +35 C) Bosch Compress 3000DWFO (-10 C / +35 C) 1 Γενικά χαρακτηριστικά Θέρμανση νερού με τη βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

Γεωθερμικές Αντλίες Θερμότητας Inverter ACTEA SI

Γεωθερμικές Αντλίες Θερμότητας Inverter ACTEA SI Γεωθερμικές Αντλίες Θερμότητας Inverter ACTEA SI Actea SI Πεδίο εφαρμογής: Θέρμανση Ψύξη Ζεστό νερό χρήσης Χρήσεις: Διαμερίσματα, γραφεία και καταστήματα Συνδυασμός με ακτινοβόλα συστήματα Συνδυασμός με

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης Αρ. παραγγελίας: 1073 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 1.1 Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς 1.2 Χαρακτηριστικά 1.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά 1.4 Σχήμα διαστάσεων 2.0 Υποδείξεις συναρμολόγησης 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR

FM459 Πλακέτα στρατηγικής. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα ελέγχου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 105 C 6 720 648 484 (2011/04) GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα ελέγχου 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Πλακέτα στρατηγικής Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 6 720 648 484 (2011/04) GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια............................

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας.

Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας. VARIOhydro Ψηφιακός Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών Γενικά Ο ψηφιακός ελεγκτής Vario Hydro προορίζεται για τον έλεγχο εγκαταστάσεων με υδροθερμικά τζάκια που είναι η κύρια ή βοηθητική πηγή ενέργειας. Η χρήση

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου OCD4/OCC4 Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου Εισαγωγή Ελληνικά Ο θερμοστάτης διπλού αισθητηρίου OCD4/OCC4 προορίζεται για έλεγχο και προγραμματισμό της ενδοδαπέδιας θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC13 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό

Οδηγίες σέρβις. Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS. Για τον τεχνικό Οδηγίες σέρβις Πλακέτα λειτουργίας SM10 Πλακέτα ηλιακού για EMS Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από την έναρξη λειτουργίας και την εκτέλεση εργασιών σέρβις 7 747 006 140 12/2006 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ή 3 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 2 ΕΝΤΟΛΕΣ SELTRON SGC24 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερµοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν µε µικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

"Έξυπνο σπίτι" ΚΝΧ και αντλίες θερμότητας (Α/Θ)

Έξυπνο σπίτι ΚΝΧ και αντλίες θερμότητας (Α/Θ) "Έξυπνο σπίτι" ΚΝΧ και αντλίες θερμότητας (Α/Θ) Η ιδανική λύση για οικονομική ψύξη και θέρμανση με δωρεάν ενέργεια από το περιβάλλον Από τους Νεκτάριο Βρυώνη, Ηλεκτρολόγο Μηχανικό, MSc ABB i-bus KNX Product

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος

Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος Διαφορικός Θερµοστάτης TDC1 Συνοπτικος Οδηγος Tεχνικα χαρακτηριστικά Διαφορικου Θερµοστατη Τάση τροφοδοσίας 230VAC +/- 10 % Συχνότητα τροφοδοσίας 50 εως 60Hz Κατανάλωση 2VA Μηχανικός ηλεκτρονόµος 460VA

Διαβάστε περισσότερα

Oικιακή Θέρμανση Yutaki

Oικιακή Θέρμανση Yutaki Oικιακή Θέρμανση Yutaki Hitachi Europe Ltd 2 Περιεχόμενα 1. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 2. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ 3. ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ 4. ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ 5. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 6. ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 7. ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού

Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού Μονάδα ηλιακής ενέργειας SM1 ΝΕΟ "Ηλιακή διακοπή λέβητα" Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350

Οδηγίες Χρήσης. Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350 Οδηγίες Χρήσης Vitotronic 150 Τύπος ΚΒ1 Ψηφιακό σετ αντιστάθµισης µε Fuzzy Logic Part No. 7450 350 Λειτουργίες και ενδείξεις 9 1 2 3 4 8 6 10 7 11 12 5 13 14 15 16 17 18 19 20 1. Χαµηλή θερµοκρασία δωµατίου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Τεχνικά χαρακτηριστικά Τροφοδοσία Αριθμός επιπέδων θερμοκρασίας Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΗΜΕΡΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ΝΥΧΤΑ Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Διαβάστε περισσότερα

WZH Α/Θ WΖΗ ΓΕΩΘΕΡΜΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ WZH. Από 7,4 έως 38 kw στη θέρµανση

WZH Α/Θ WΖΗ ΓΕΩΘΕΡΜΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ WZH. Από 7,4 έως 38 kw στη θέρµανση ΓΕΩΘΕΡΜΙΚΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ WZH WZH Από 7,4 έως 38 kw στη θέρµανση Οι αντλίες θερµότητας WZH είναι κατάλληλες για γεωθερµικές εφαρµογές µε υδρογεώτρηση ή µε κατακόρυφους γήινους εναλλάκτες. Τα µηχανήµατα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Μέρος 1 ο.

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Μέρος 1 ο. 1 ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Μέρος 1 ο. Οι ανάγκες του σύγχρονου ανθρώπου για ζεστό νερό χρήσης, ήταν η αρχική αιτία της επινόησης των εναλλακτών θερμότητας. Στους εναλλάκτες ένα θερμαντικό

Διαβάστε περισσότερα

ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ : ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ : ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ : - Μεγάλη οθόνη γραφικών με φωτισμό - Εύκολο στην χρήση (4 πλήκτρα με κυκλικό μενού) - Πολλές γλώσσες ενδείξεων - Μέτρηση ενέργειας με interface υπολογιστή για την αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικό φυλλάδιο Αντλίες θερμότητας Yutaki S80

Τεχνικό φυλλάδιο Αντλίες θερμότητας Yutaki S80 Τεχνικό φυλλάδιο Αντλίες θερμότητας Yutaki S80 Yutaki S80 Τεχνικά χαρακτηριστικά και πλεονεκτήματα Θερμοκρασία εξόδου ζεστού νερού έως 80 o C ακόμα και με εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος -20 o C. Αποτελεί

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών

Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών VARIO S-Max Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών Γενικά Ο ελεγκτής VARIO S-Max προορίζεται να ελέγχει υδροθερμικά τζάκια (καλοριφέρ) και βοηθάει στην ενσωμάτωσή τους στο υπάρχον σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

6 720 612 481-00.1R. Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 930 (2009/09) GR

6 720 612 481-00.1R. Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 930 (2009/09) GR 6 720 612 481-00.1R Θερμοστάτης με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 100 Εγχειρίδιο για το χρήστη GR 2 GR Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, Ο θερμοστάτης (στο εξής και αυτοματισμός) είναι ο «εγκέφαλος»

Διαβάστε περισσότερα

Πλήκτρα λειτουργίας. Eνδείξεις οθόνης. Eπεξήγηση συμβόλων. Πλήκτρο λειτουργίας θέρμανσης. Πλήκτρο λειτουργίας ζεστού νερού χρήσης.

Πλήκτρα λειτουργίας. Eνδείξεις οθόνης. Eπεξήγηση συμβόλων. Πλήκτρο λειτουργίας θέρμανσης. Πλήκτρο λειτουργίας ζεστού νερού χρήσης. Πλήκτρα λειτουργίας Πλήκτρο λειτουργίας ζεστού νερού χρήσης Πλήκτρο λειτουργίας θέρμανσης Πλήκτρο ESC (ακύρωση) Οθόνη ενδείξεων Πλήκτρο ΟΚ (καταχώρηση) Πλήκτρο τεχνικού Πλήκτρο πληροφοριών Περιστροφικός

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδα χειρισμού BM. Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης

Μονάδα χειρισμού BM. Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης Για τον χρήστη Οδηγίες χρήσης Μονάδα χειρισμού BM WOLF GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 www.wolf-heiztechnik.de Κωδ. είδους: 3062697_xxxx Υπόκειται σε τροποποιήσεις GR Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC35. Ελεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό.

Οδηγίες χρήσης. Logamatic EMS. Μονάδα χειρισμού RC35. Ελεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. Οδηγίες χρήσης Ελεγκτής χώρου 6 720 618 477-00.1RS Logamatic EMS Μονάδα χειρισμού RC35 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 642 282 (10/2009) GR Επισκόπηση χειρισμού Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

LPH Α/Θ LPH. ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ LPH Αντλία θερµότητας αέρος νερού για θέρµανση νερού πισίνας. από 8 έως 18 kw. µε ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ ΤΙΤΑΝΙΟΥ

LPH Α/Θ LPH. ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ LPH Αντλία θερµότητας αέρος νερού για θέρµανση νερού πισίνας. από 8 έως 18 kw. µε ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ ΤΙΤΑΝΙΟΥ ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ LPH Αντλία θερµότητας αέρος νερού για θέρµανση νερού πισίνας LPH από 8 έως 18 kw µε ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ ΤΙΤΑΝΙΟΥ Οι αντλίες θερµότητας LPH είναι ιδανικότερη λύση για την θέρµανση εξωτερικών πισινών,

Διαβάστε περισσότερα

Αντλίες θερμότητας αέρα - νερού

Αντλίες θερμότητας αέρα - νερού Αντλίες θερμότητας αέρα - νερού Air Inverter Χαμηλή κατανάλωση χάρη στην τεχνολογία inverter Visual_Heat pumps_air Inverter_2.0 Air Inverter Πεδίο εφαρμογής: Θέρμανση Ψύξη Ζεστό νερό χρήσης Χρήσεις: Διαμερίσματα,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X

Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X XX Οδηγίες συναρμολόγησης Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP / BSP-SL BSP-W / BSP-W-SL Σελίδα X - X Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου

Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Amico Remote Control Σύστημα τηλεχειρισμού με χρονοθερμοστάτη για λέβητες αερίου Το COMANDO AMICO REMOTO (CAR) είναι ένα σύστημα τηλεχειρισμού που επιτρέπει την ρύθμιση και τον έλεγχο συσκευών της IMMERGAS

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες)

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Παναγιώτης Φαντάκης 1 ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ (ανακεφαλαίωση με επιπλέον πληροφορίες) Όπως είδαμε και στο περί απωλειών κεφάλαιο, η ισχύς των σωμάτων που τοποθετούνται σε ένα χώρο υπολογίζεται ώστε να μπορούν να

Διαβάστε περισσότερα

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR

6 720 643 898-00.1O. Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23. Οδηγίες χρήσης 6 720 646 657 (2011/01) GR 6 720 643 898-00.1O Λέβητας αερίου Gaz 4000 W ZWA 24-2 AD 23 GR Οδηγίες χρήσης 2 Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας....... 4 1.1 Eπεξήγηση συμβόλων........................

Διαβάστε περισσότερα

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης VS-2 Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης Σελ.2 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σελ.3,4,5 Σύνδεση - Χειρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 3 4 5 Οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC

Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC Ελεγκτής θέρμανσης SDC Ελεγκτής τηλεθέρμανσης DHC ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ EL2H-0220GE51 R0308 EL2H-0220GE51 R0308 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Έκδοση λογισμικού... 7 2 Υποδείξεις ασφαλείας... 7 2.1 Ενδεδειγμένη χρήση...

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr PRO-C ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΕΛΑΦΡΙΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr PRO-C ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΕΛΑΦΡΙΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ PRO-C ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΕΛΑΦΡΙΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Βασικά μοντέλα 3 στάσεων INDOOR & OUTDOOR με πλακέτες επέκτασης των 3 στάσεων για την δημιουργία μοντέλων

Διαβάστε περισσότερα

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 200 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό με την

Διαβάστε περισσότερα

6 720 612 481-00.1R. Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 944 (2009/09) GR

6 720 612 481-00.1R. Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200. Εγχειρίδιο για το χρήστη 6 720 619 944 (2009/09) GR 6 720 612 481-00.1R Σύστημα ελέγχου με αντιστάθμιση και ρύθμιση ηλιακού FW 200 Εγχειρίδιο για το χρήστη GR 2 GR Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, Ζέστη για μια ζωή - αυτό το σύνθημα είναι παράδοση για

Διαβάστε περισσότερα

1 Δυνατά μεμονωμένα συστήματα ελέγχου

1 Δυνατά μεμονωμένα συστήματα ελέγχου 1 Δυνατά μεμονωμένα συστήματα ελέγχου Απλοποιημένο τηλεχειριστήριο - BRC1E51A Τηλεχειριστήριο σύγχρονου σχεδιασμού, φιλικό προς το χρήστη BRC1E51A BRC1D52 Εύκολο στη χρήση: όλες οι κύριες λειτουργίες του

Διαβάστε περισσότερα

Schüco ρυθμιστής ITE 2020 και ITE 2040

Schüco ρυθμιστής ITE 2020 και ITE 2040 Schüco ρυθμιστής ITE 2020 και ITE 2040 Έξυπνη ρύθμιση ηλιακών συστημάτων για την παραγωγή ζεστού νερού χρήσης και την υποστήριξη θέρμανσης Πράσινη Τεχνολογία για το Γαλάζιο Πλανήτη Καθαρή Ενέργεια από

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 159 11/2002 GR

7 747 002 159 11/2002 GR 7 747 002 159 11/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G124/G124 V Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Estia ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ INVERTER ΑΕΡΟΣ ΝΕΡΟΥ

Estia ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ INVERTER ΑΕΡΟΣ ΝΕΡΟΥ Estia ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ INVERTER ΑΕΡΟΣ ΝΕΡΟΥ 10 12 7 9 4 3 2 6 11 1 5 1. Εξωτερική μονάδα 7. Προσαγωγή ζεστού νερού χρήσης 8. Χειριστήριο ελέγχου με τον εβδομαδιαίο προγραμματιστή 3. Δοχείο ζεστού νερού χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

COMPRESS 3000 αποτελούμενη από: EWP 8-16 AWS B/E-S/T ODU 7,5-12t HMAWS B/E -S

COMPRESS 3000 αποτελούμενη από: EWP 8-16 AWS B/E-S/T ODU 7,5-12t HMAWS B/E -S 6 720 648 132-00.2I Αντλία θερμότητας αέρα/νερού σε έκδοση Split αποτελούμενη από: EWP 8-16 AWS B/E-S/T ODU 7,5-12t HMAWS B/E -S Οδηγίες χρήσης 2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 9.7 Έλεγχος βαλβίδων ασφαλείας.....................

Διαβάστε περισσότερα

Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης

Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης SIEMENS Synco 100 Ελεγκτές απευθείας τοποθέτησης Hvac Products Αναρίθµητες µελέτες αναφέρουν ότι το κόστος λειτουργίας ενός κτιρίου αντιστοιχεί στο 40% έως 60% του κόστους κατασκευής. Σχεδόν κάθε κτίριο

Διαβάστε περισσότερα

C11 Μετρητής Ενέργειας. Οδηγίες χρήσης

C11 Μετρητής Ενέργειας. Οδηγίες χρήσης C11 Μετρητής Ενέργειας Οδηγίες χρήσης Περιεχόμενα 1. Επισκόπηση προϊόντος... 2 2. Εγκατάσταση... 3 3. Έλεγχος του μετρητή... 4 3.1. Οθόνη και πλήκτρα...4 3.2. Δομή μενού...5 4. Ρυθμίσεις μετρητή... 7

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 11. Ενδεικτικό Έντυπο Ενεργειακής Επιθεώρησης Εγκατάστασης Κλιματισμού

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 11. Ενδεικτικό Έντυπο Ενεργειακής Επιθεώρησης Εγκατάστασης Κλιματισμού ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 11 Ενδεικτικό Έντυπο Ενεργειακής Επιθεώρησης Εγκατάστασης Κλιματισμού 1 ΧΡΗΣΗ ΚΤΙΡΙΟΥ Γραφείο-κτίριο υπηρεσιών Εκπαιδευτικό κτίριο: Πρωτοβάθμιας-δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης Τριτοβάθμιας εκπαίδευσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα χειρισμού RC35. Eλεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα χειρισμού RC35. Eλεγκτής χώρου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR Οδηγίες χρήσης Eλεγκτής χώρου Μονάδα χειρισμού RC35 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 006 334-06/2007 GR Επισκόπηση χειρισμού Επισκόπηση χειρισμού Λεζάντα για το σχήμα: 1 Για

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ EASY/ EASY COMPACT

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ EASY/ EASY COMPACT ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ EASY/ EASY COMPACT Γενικά χαρακτηριστικά easy Λειτουργίες πληκτρολογίου για τα μοντέλα easy 1. Για να ανοίξουμε και να κλείσουμε το όργανο ON / OFF πατάμε το πλήκτρο 1 πάνω από

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Wilo IP-Z.. GR Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας 1 Περιεχόμενα 1 Γενικά 4 1.1 Σκοπός χρήσης 4 1.2 Τεχνικά στοιχεία 4 2 Aσφάλεια 4 2.1 Χαρακτηριστικά των υποδείξεων στις οδηγίες λειτουργίας 4 2.2 Εξειδικευμένο

Διαβάστε περισσότερα

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat. User Guide. Danfoss Heating

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat. User Guide. Danfoss Heating MAKING MODERN LIVING POSSIBLE TP5001 Range Electronic Programmable Room Thermostat Danfoss Heating User Guide Οδηγίες χρήσης Index 1.0 Οδηγίες χρήσης...18 1.1 Εισαγωγή στον προγραμματιζόμενο θερμοστάτη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 9. Logatherm- Αντλίες θερμότητας. Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Σελ. 203

Κεφάλαιο 9. Logatherm- Αντλίες θερμότητας. Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Σελ. 203 Αντλία Θερμότητας αέρα-νερού Split type inverter Κεφάλαιο 9 Logatherm- Αντλίες θερμότητας Αντλίες Θερμότητας Bosch Split type inverter Σελ. 203 Γεωθερμικές Αντλίες Θερμότητας νερού -νερού WPS Σελ. 205

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΛΟΤΗΤΑ ή ΕΞΥΠΝΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ;

ΑΠΛΟΤΗΤΑ ή ΕΞΥΠΝΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ; Τεύχος 74 Ιούνιος 2015 Αερόψυκτοι σπειροειδείς ψύκτες 160 kw - 520 kw 30RBM & 30RBP ΑΠΛΟΤΗΤΑ ή ΕΞΥΠΝΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ; AQUASNAP ΜΕ ΕΞΥΠΝΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ GREENSPEED, ΓΙΑ ΝΑ ΜΗ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ. Οι ψύκτες

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100 Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 2-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2042 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 3-πλός (1+2) F100 Κωδ. παρ. : 2043 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες,

Διαβάστε περισσότερα

Συστήματα μποϊλερ. BSP σελίδα 2. Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης. BSP-SL σελίδα 3. BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4

Συστήματα μποϊλερ. BSP σελίδα 2. Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης. BSP-SL σελίδα 3. BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4 Συστήματα μποϊλερ Μποϊλερ θερμικής στρωμάτωσης BSP σελίδα 2 BSP-SL σελίδα 3 BSP-W για αντλία θερμότητας σελίδα 4 BSP-W-SL για αντλία θερμότητας σελίδα 5 Εξαρτήματα σελίδα 6 Μποϊλερ αποθήκευσης BSH σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

ΕγχειρίδιοΧρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης

ΕγχειρίδιοΧρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης ΕγχειρίδιοΧρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Επιτοίχιος Λέβητας Συµπύκνωσης Αερίου για Θέρµανση & Ζεστό Νερό Χρήσης. Navien NCN-21D(A) Navien NCN-25D(A) Navien NCN-32D(A) Navien NCN-37D(A) 37D(A) Φυλάξτε το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

CONTROLLER KB SERIES

CONTROLLER KB SERIES CONTROLLER KB SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ 1. Οθόνη Έναρξης Αυτή είναι η πρώτη οθόνη που εμφανίζεται όταν η μονάδα τεθεί σε λειτουργία. Μεταβαίνει αυτόματα στην οθόνη λειτουργίας όταν το σύστημα βρίσκεται

Διαβάστε περισσότερα

Θέρμανση, ζεστό νερό χρήσης και ψύξη

Θέρμανση, ζεστό νερό χρήσης και ψύξη Θέρμανση, ζεστό νερό χρήσης και ψύξη για νεόδμητες Το Daikin Altherma προσφέρει δύο συστήματα χαμηλών θερμοκρασιών τα οποία παρέχουν και τα δύο θέρμανση και ψύξη και τα οποία περιλαμβάνουν σύστημα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013. Αντλίες Θερμότητας νέας γενιάς REMKO Smart WP

ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013. Αντλίες Θερμότητας νέας γενιάς REMKO Smart WP ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2013 Αντλίες Θερμότητας νέας γενιάς REMKO Smart WP Αντλία Θερμότητας Smart WP ΣΕΙΡΑ WKF Σειρά WKF Πιο απλό δεν γίνεται Τα πάντα είναι ενσωματωμένα στην εσωτερική μονάδα. Ο βασικός εξοπλισμός

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Εξοικονόμηση ενέργειας, για μία καλύτερη ζωή

Εξοικονόμηση ενέργειας, για μία καλύτερη ζωή Σειρά HERO Εξοικονόμηση ενέργειας, για μία καλύτερη ζωή Με τεχνολογία all DC inverter οι αντλίες θερμότητας της σειράς αυτής μπορούν να χρησιμοποιηθούν για θέρμανση ψύξη και παραγωγή ζεστού νερού, με υψηλή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναφοράς χρήστη

Οδηγός αναφοράς χρήστη EHBH04CA EHBH08CA EHBH16CA EHBX04CA EHBX08CA EHBX16CA EHVH04S18CA EHVH08S18CA EHVH08S26CA EHVH16S18CA EHVH16S26CA EHVX04S18CA EHVX08S18CA EHVX08S26CA EHVX16S18CA EHVX16S26CA Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logamatic 4321/4322. Ταμπλό ρύθμισης. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 023-03/2008 GR

Οδηγίες χρήσης. Logamatic 4321/4322. Ταμπλό ρύθμισης. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 023-03/2008 GR Οδηγίες χρήσης Ταμπλό ρύθμισης 7 747 012 053-00.1RS Logamatic 4321/4322 Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό 7 747 017 023-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή..................................................

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Συγχαρητήρια! Από σήμερα συγκαταλέγεστε στους πολυάριθμους χρήστες των προϊόντων LEXIBOOK. Το dventure Watch W40 της Lexibook είναι ένα ψηφιακό προϊόν που παρέχει υψομετρητή, βαρόμετρο, δεδομένα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣYΜΠYΚΝΩΣΗΣ ΣΕΙΡΑ VICTRIX. Επιτοίχιοι λέβητες συμπύκνωσης θέρμανσης & οικιακού νερού

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣYΜΠYΚΝΩΣΗΣ ΣΕΙΡΑ VICTRIX. Επιτοίχιοι λέβητες συμπύκνωσης θέρμανσης & οικιακού νερού ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣYΜΠYΚΝΩΣΗΣ ΣΕΙΡΑ VICTRIX Επιτοίχιοι λέβητες συμπύκνωσης θέρμανσης & οικιακού νερού ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΑΝΕΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΑΝΕΣΗ Σειρά VICTRIX Επιτοίχιοι λέβητες συμπύκνωσης, κλειστού θαλάμου καύσης

Διαβάστε περισσότερα

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr Κεντρικό: Ν. Πλαστήρα 257 & Αιόλου 36, ΤΚ: 135 62, Αγ. Ανάργυροι Αθήνα, Τηλ. Κέντρο: 210 26 20 250, Fax: 210 26 23 805 Υποκατάστημα: Σμύρνης 31, Τ.Κ.: 143 41, Ν. Φιλαδέλφεια, Αθήνα Τηλ: 210 25 25 534-210

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης 6720 647 950 09/2000 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρμολόγησης Δοχείο αδρανείας PL750 / 1000 / 1500 Να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση Πρόλογος Σημαντικές γενικές υποδείξεις χρήσης Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5".

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5. Εγχειρίδιο χρήστη Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5". 2 Περιεχόμενα 1. ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ... 4 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ... 6 2.1 Απάντηση κλήσεων 6 2.2 Λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης 7 2.3 Απόρρητο συνομιλίας

Διαβάστε περισσότερα

Κλιματιστικά General Electric Ζήστε στο ιδανικό σας κλίμα.

Κλιματιστικά General Electric Ζήστε στο ιδανικό σας κλίμα. Κλιματιστικά General Electric Ζήστε στο ιδανικό σας κλίμα. 2 Νέα σειρά κλιματιστικών GE Φροντίδα για το περιβάλλον σας Η General Electric Company ιδρύθηκε το 892. Για περισσότερα από 0 χρόνια σχεδιάζει

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ «ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ» Τεύχος 1389 Απρίλιος 2005 1 ΕΝΑΛΛΑΚΤΕΣ ΜΠΟΪΛΕΡ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ Παναγιώτη Φαντάκη Μέρος 2 ο. ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΜΠΟΪΛΕΡ Υπάρχουν μπόϊλερ διπλής και τριπλής ενέργειας. Τα μπόϊλερ διπλής ενέργειας,

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή . GRA 21.07 Σήμα ελέγχου 3-θέση Ονομαστική γωνία περιστροφής 90ο Ονομαστική ροπή 5 Nm Για άμεση συναρμολόγηση, χωρίς την ανάγκη του κιτ τοποθέτησης 1 βοηθητική επαφή για πρόσθετες λειτουργίες Χειροκίνητος

Διαβάστε περισσότερα

Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ

Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ 12.07 - Οδηγίες χρήσης g 51145780 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Πρόλογος Για την ασφαλή χρήση του μεταφορέα διαδρόμου απαιτούνται γνώσεις που

Διαβάστε περισσότερα

Αντλία θερμότητας αέρα/νερού split - inverter. Bosch EWP8-16AWSB/E-S/T. 8-16 kw

Αντλία θερμότητας αέρα/νερού split - inverter. Bosch EWP8-16AWSB/E-S/T. 8-16 kw Αντλία θερμότητας αέρα/νερού split - inverter Bosch EWP8-16AWSB/E-S/T 8-16 kw 1 Δύο εσωτερικά μηχανήματα Bosch HMAWS8-16 B-S / HMAWS8-16E-S Frigolight για συνδυασμό με υπάρχον λέβητα Frigocomfort με ενσωματωμένες

Διαβάστε περισσότερα