ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 3) ÐñïóÝîôå üëåò ôéò ðñïå

Transcript

1 Ïäçãßåò ñþóçò êäïóç 1.3 Áýãïõóôïò 2004 ÅËËÇÍÉÊÁ

2 ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÓ ÏÄÇÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ: 1) ÄéáâÜóôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 2) ÖõëÜîôå ôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò. 3) ÐñïóÝîôå üëåò ôéò ðñïåéäïðïéþóåéò. 4) ÔçñÞóôå üëåò ôéò ïäçãßåò. 5) Ìçí ñçóéìïðïéåßôå áõôþ ôç óõóêåõþ êïíôü óå íåñü. ÐÑÏÓÏ Ç: ÐÑÏÅÉÄÏÐ.: éá íá ðåñéïñéóôåß ï êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò, äåí åðéôñýðåôáé ç áöáßñåóç ôïõ åðüíù êáëýììáôïò (Þ ôïõ ðßóù ôïé þìáôïò) ôçò óõóêåõþò. Óôï åóùôåñéêü äåí õðüñ ïõí åîáñôþìáôá ðïõ ìðïñïýí íá åðéóêåõáóôïýí áðü ôï ñþóôç. éá ôéò åñãáóßåò åðéóêåõþò ðñýðåé ïðùóäþðïôå íá áðåõèýíåóôå óå åîåéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü. éá íá áðïöýãåôå ôïí êßíäõíï ðõñêáãéüò Þ çëåêôñïðëçîßáò, áõôþ ç óõóêåõþ äåí ðñýðåé íá åêôßèåôáé óå âñï Þ Þ õãñáóßá. Åðßóçò ç óõóêåõþ äåí ðñýðåé íá Ýñ åôáé óå åðáöþ ìå íåñü ðïõ óôüæåé Þ åêôïîåýåôáé, åíþ åðüíù óôç óõóêåõþ äåí åðéôñýðåôáé íá ôïðïèåôïýíôáé áíôéêåßìåíá ðïõ ðåñéý ïõí õãñü, üðùò ð.. âüæá. Ôï óýìâïëï áõôü óáò ðñïåéäïðïéåß, üðïõ åìöáíßæåôáé, ãéá ôçí ýðáñîç ìç ìïíùìýíùí ñåõìáôïöüñùí êáëùäßùí åðéêßíäõíçò ôüóçò óôï åóùôåñéêü ôïõ ðåñéâëþìáôïò, ç ïðïßá åãêõìïíåß êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò. Ôï óýìâïëï áõôü óáò ðñïåéäïðïéåß, üðïõ åìöáíßæåôáé, ãéá ôéò óçìáíôéêüôåñåò ïäçãßåò åéñéóìïý êáé óõíôþñçóçò óôá óõíïäåõôéêü Ýíôõðá ôçò óõóêåõþò. Ðáñáêáëïýìå íá äéáâüóåôå ôï åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò. 6) éá ôïí êáèáñéóìü ñçóéìïðïéþóôå ìüíï Ýíá óôåãíü ðáíß. 7) Ìç öñüæåôå ôá áíïßãìáôá åîáåñéóìïý. Ç åãêáôüóôáóç ðñýðåé íá ðñáãìáôïðïéåßôáé óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôþ. 8) Ìçí ôïðïèåôåßôå ôç óõóêåõþ êïíôü óå ðçãýò èåñìüôçôáò, üðùò ð.. êáëïñéöýñ, èåñìïóõóóùñåõôýò, óüìðåò Þ ëïéðýò óõóêåõýò (áêüìç êáé åíéó õôýò) ðïõ ðáñüãïõí èåñìüôçôá. 9) Ìçí á ñçóôåýåôå ôá áñáêôçñéóôéêü áóöáëåßáò åíüò öéò óõãêåêñéìýíçò ðïëéêüôçôáò Þ åíüò öéò ìå ãåßùóç. íá âýóìá óõãêåêñéìýíçò ðïëéêüôçôáò äéáèýôåé äýï åëüóìáôá, üðïõ ôï Ýíá Ý åé ìåãáëýôåñï ìþêïò áðü ôï Üëëï. íá öéò ìå ãåßùóç äéáèýôåé äýï åëüóìáôá êáé ìéá ôñßôç ðñïåîï Þ ãåßùóçò. Ôï Ýëáóìá ìåãáëýôåñïõ ìþêïõò Þ ç ôñßôç ðñïåîï Þ áðïóêïðïýí óôçí áóöüëåéü óáò. ÅÜí ôï öéò ðïõ ðáñý åôáé äåí ôáéñéüæåé óôçí ðñßæá óáò, óõìâïõëåõèåßôå Ýíáí çëåêôñïëüãï ãéá ôçí áíôéêáôüóôáóç ôçò ðñßæáò. 10) ÐñïóôáôÝøôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò, äéüôé äåí åðéôñýðåôáé íá ôï ðáôþóåôå Þ íá ôï ðéýæåôå åéäéêü óôçí ðåñéï Þ ôùí öéò, ôùí êáëùäßùí ðñïýêôáóçò êáé óôï óçìåßï åîüäïõ áðü ôç ìïíüäá. 11) ñçóéìïðïéþóôå áðïêëåéóôéêü ðñüóèåôá åîáñôþìáôá/ áîåóïõüñ ðïõ ðñïâëýðïíôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôþ. 12) Ç óõóêåõþ åðéôñýðåôáé íá ñçóéìïðïéåßôáé ìå êáñïôóüêé, âüóç, ôñßðïäï, âñá ßïíá Þ ðüãêï ðïõ ðñïâëýðåôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôþ Þ ðïõ äéáôßèåôáé ìáæß ìå ôç óõóêåõþ. ÅÜí ñçóéìïðïéåßôå êáñïôóüêé, ðñýðåé íá åßóôå ðñïóåêôéêïß üôáí ìåôáêéíåßôå ôï óõãêñüôçìá êáñïôóüêé/óõóêåõþ, ãéá íá áðïöýãåôå ôõ üí ôñáõìáôéóìïýò ëüãù åìðïäßùí. Åðéöõëáóóüìáóôå ãéá ôõ üí ôå íéêýò äéáöïñýò êáé äéáöïñýò ôùí åéêüíùí. ¼ëåò ïé ðëçñïöïñßåò áíôáðïêñßíïíôáé óôçí êáôüóôáóç ôçò óõóêåõþò êáôü ôç ñïíéêþ óôéãìþ ôçò åêôýðùóçò. Ïé åôáéñåßåò, ôá éäñýìáôá Þ ôá äçìïóéåýìáôá êáé ôá áíüëïãá ëïãüôõðü ôïõò, ðïõ áðåéêïíßæïíôáé Þ áíáöýñïíôáé åäþ, áðïôåëïýí óþìá êáôáôåèýí ôùí áíüëïãùí êáôü ùí ôïõò. Ç ñþóç ôïõò äåí ðñïâüëëåé óå êáìßá ðåñßðôùóç êüðïéá áîßùóç ðñïò ôï åêüóôïôå óþìá êáôáôåèýí Þ ôçí ýðáñîç ó Ýóçò áíüìåóá óôïõò êáôü ïõò ôïõ óþìáôïò êáôáôåèýíôïò êáé ôçò åôáéñåßáò BEHRINGER. Ç åôáéñåßá BEHRINGER äåí åããõüôáé óå êáìßá ðåñßðôùóç ôçí ïñèüôçôá êáé áêåñáéüôçôá ôùí åóþêëåéóôùí ðåñéãñáöþí, åéêüíùí êáé ðëçñïöïñéþí. Ôá ñþìáôá ðïõ áðåéêïíßæïíôáé êáé ïé ðåñéãñáöýò ðïõ áíáöýñïíôáé åíäý åôáé íá áðïêëßíïõí óå êüðïéï âáèìü áðü ôï ðñïúüí. Ïé ðñïìçèåõôýò êáé ïé Ýìðïñïé äåí áðïôåëïýí åîïõóéïäïôçìýíïõò áíôéðñïóþðïõò ôçò BEHRINGER êáé óõíåðþò äåí Ý ïõí êáíýíá áðïëýôùò äéêáßùìá íïìéêþò äýóìåõóçò ôçò BEHRINGER êáôü ïðïéïíäþðïôå ôñüðï, ñçôü Þ óõìðåñáóìáôéêü. Áõôü ôï åã åéñßäéï åßíáé íïìéêü êáôï õñùìýíï. ÏðïéáäÞðïôå áíôéãñáöþ Þ áíáôýðùóç, áêüìá êáé ìåñéêþ, êáé ïðïéáäþðïôå áíáðáñáãùãþ åéêüíùí, áêüìá êáé ôñïðïðïéçìýíç, åðéôñýðåôáé ìüíï êáôüðéí ãñáðôþò óõìöùíßáò ôçò åôáéñåßáò BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. Ôï üíïìá BEHRINGER åßíáé Ýíá êáôá ùñçìýíï óþìá êáôáôåèýí. ÌÅ ÔÇÍ ÅÐÉÖÕËÁÎÇ ÏËÙÍ ÔÙÍ ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÙÍ BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str , Willich-Münchheide II, Deutschland. Tel , Fax ) ÁðïóõíäÝóôå ôç óõóêåõþ áðü ôï çëåêôñéêü äßêôõï êáôü ôç äéüñêåéá êáôáéãßäùí ìå êåñáõíïýò Þ åüí äåí ðñüêåéôáé íá ôçí ñçóéìïðïéþóåôå ãéá ìåãáëýôåñï ñïíéêü äéüóôçìá. 14) éá ôéò åñãáóßåò åðéóêåõþò ðýðåé ïðùóäþðïôå íá áðåõèýíåóôñå óå åîåéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü. ÓÝñâéò áðáéôåßôáé üôáí ç ìïíüäá Ý åé õðïóôåß æçìéü, üðùò ð.. æçìéü óôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò Þ ôï öéò, åüí ðýóïõí õãñü Þ îýíá áíôéêåßìåíá ìýóá óôç óõóêåõþ, åüí ç ìïíüäá åêôåèåß óå âñï Þ Þ õãñáóßá, åüí äåí ëåéôïõñãåß óùóôü Þ ðýóåé óôï Ýäáöïò. 15) ÐÑÏÓÏ Ç Ïé ðáñïýóåò ïäçãßåò óýñâéò áðåõèýíïíôáé áðïêëåéóôéêü óå åîåéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü óýñâéò. éá íá áðïöýãåôå ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò, ìçí åðé åéñþóåôå íá ðñáãìáôïðïéþóåôå åñãáóßåò óýñâéò ðïõ äåí ðåñéëáìâüíïíôáé óôï åã åéñßäéï ïäçãéþí ñþóçò, åêôüò åüí äéáèýôåôå ôéò áíüëïãåò åîåéäéêåõìýíåò ãíþóåéò. 2

3 1. ÅÉÓÁÙÇ Óõã áñçôþñéá! Ìå áõôþí ôç óõóêåõþ Ý åôå óôçí êáôï Þ óáò Ýíá ìïíôýñíï éó õñü ìåßêôç, ï ïðïßïò èýôåé íýá ðñüôõðá. Áðü ôçí áñ Þ, óôü ïò ìáò Þôáí íá êáôáóêåõüóïõìå ìéá åðáíáóôáôéêþ óõóêåõþ, ç ïðïßá èá Þôáí êáôüëëçëç ãéá ðïëëýò ñþóåéò. Ôï áðïôýëåóìá Þôáí: íáò áîåðýñáóôïò éó õñüôáôïò ìåßêôçò ìå êïñõöáßï åîïðëéóìü, êáèþò êáé ìå Üðåéñåò äõíáôüôçôåò óýíäåóçò êáé åðýêôáóçò. + Ðáñáêáëïýìå íá áíáêõêëþóåôå ôç óõóêåõáóßá íáñîç ëåéôïõñãßáò Öñïíôßóôå íá õðüñ åé åðáñêþò ôñïöïäïóßá áýñá êáé íá ìçí ôïðïèåôåßôå ôç óõóêåõþ êïíôü óå èåñìü óþìáôá, Ýôóé þóôå íá ìçí õðüñ åé êßíäõíïò ôõ üí õðåñèýñìáíóçò ôçò óõóêåõþò. + Ïé êáìýíåò áóöüëåéåò èá ðñýðåé ïðùóäþðïôå íá áíôéêáèßóôáíôáé ìå ôéò êáôüëëçëåò áóöüëåéåò! Ôéò êáôüëëçëåò áóöüëåéåò èá ôéò âñåßôå óôï êåöüëáéï ÔÅ ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ ÅÉÁ. Ï ìåßêôçò Power Mixer äéáèýôåé ôçí åðáíáóôáôéêþ ôå íïëïãßá åíßó õóçò COOLAUDIO ôçò åôáéñåßáò, ç ïðïßá ìåéþíåé óçìáíôéêü ôï âüñïò êáé ôéò äéáóôüóåéò ôçò óõóêåõþò êáé öñïíôßæåé ãéá ìéá åîáéñåôéêü õøçëþ áðüäïóç åîüäïõ. ÁíÜìåóá óôá ðëåïíåêôþìáôá óõãêáôáëýãåôáé ôï åíóùìáôùìýíï óýóôçìá Voice Canceller, ìå ôï ïðïßï ìðïñïýí íá åîáëåéöèïýí åýêïëá ïé óôß ïé áðü êüðïéá áíáðáñáãùãþ, ç ëåéôïõñãßá FBQ ãéá ôçí áíß íåõóç ôùí óõ íïôþôùí áíüäñáóçò, êáèþò êáé ç ëåéôïõñãßá Speaker Processing ðïõ ñçóéìåýåé óôç ñýèìéóç êüèå åßäïõò ç åßïõ êáé üëá áõôü ìå áíüëõóç 24 Bit êáé 46 khz. Ïé êïíóüëåò ìßîçò ôçò óåéñüò PMH äéáèýôïõí Ýíá õðåñóýã ñïíï åíóùìáôùìýíï ôñïöïäïôéêü åíáëëáãþò ôüóçò (SMPS). Óå ó Ýóç ìå ôá óõìâáôéêü ôñïöïäïôéêü, áõôüò ï ôýðïò Ý åé ìåôáîý Üëëùí ôï ðëåïíýêôçìá ôçò áõôüìáôçò ðñïóáñìïãþò óôéò ôüóåéò ôñïöïäïóßáò ìåôáîý ôùí 100 êáé ôùí 240 Volt. Åêôüò áõôïý üìùò ôï ôñïöïäïôéêü áõôü åìöáíßæåé åîáéôßáò ôçò éäéáßôåñá õøçëþò áðïäïôéêüôçôüò ôïõ óáöýóôáôá ìåéùìýíç êáôáíüëùóç åíýñãåéáò áðü ü,ôé Ýíá óõìâáôéêü ôñïöïäïôéêü. Ç BEHRINGER åßíáé ìéá åðé åßñçóç ðïõ áó ïëåßôáé ìå ôïí ôïìýá ôùí åðáããåëìáôéêþí ôå íéêþí ç ïãñáöþóåùí óå óôïýíôéï. Åäþ êáé áñêåôü ñüíéá ðáñüãïõìå ìå åðéôõ ßá ðñïúüíôá ãéá óôïýíôéï êáé æùíôáíýò åìöáíßóåéò. Óôá ðñïúüíôá ìáò óõãêáôáëýãïíôáé ìéêñüöùíá êáé êüèå åßäïõò óõóêåõýò ôùí 19" (óõìðéåóôýò, ìç áíþìáôá åíßó õóçò Þ ïõ, Noise Gates, åðåîåñãáóôýò áãùãþí, åíéó õôýò Þ ïõ áêïõóôéêþí, øçöéáêýò óõóêåõýò åöý, êïõôéü DI êôë.), êïõôéü åðïðôåßáò êáé Þ ïõ, êáèþò êáé åðáããåëìáôéêýò óõóêåõýò ìåßîçò ãéá æùíôáíýò åìöáíßóåéò Þ ç ïãñáöþóåéò. Ï ìåßêôçò Power Mixer ðïõ äéáèýôåôå ðåñéêëåßåé üëç ìáò ôçí ôå íïãíùóßá. 1.1 Ðñéí îåêéíþóåôå ÐáñÜäïóç Ï ìåßêôçò Power Mixer óõóêåõüóôçêå ðñïóåêôéêü óôï åñãïóôüóéï, Ýôóé þóôå íá åßíáé åããõçìýíç ç áóöáëþò ôïõ ìåôáöïñü. ÅÜí ðáñüëá áõôü ç óõóêåõáóßá ðáñïõóéüæåé êüðïéá öèïñü, ðáñáêáëïýìå íá åëýãîåôå áìýóùò ôç óõóêåõþ ãéá ôõ üí åîùôåñéêýò æçìéýò. + Óå ðåñßðôùóç ðéèáíþò âëüâçò ðáñáêáëåßóèå íá ÌÇ ìáò óôåßëåôå ðßóù ôç óõóêåõþ, áëëü ðñþôá íá åíçìåñþóåôå ó åôéêü ôïí ðùëçôþ êáé ôçí ìåôáöïñéêþ åôáéñåßá, åéäüëëùò õðüñ åé ç ðéèáíüôçôá íá Üóåôå êüèå äéêáßùìá áðïêáôüóôáóçò ôçò æçìéüò. + éá íá åîáóöáëßóåôå ôçí êáëýôåñç ðñïóôáóßá ôïõ ìåßêôç Power Mixer, êáôü ôç äéüñêåéá ôçò ñþóçò Þ ôçò ìåôáöïñüò ôïõ, óüò óõíéóôïýìå ôç ñþóç ìéáò âáëßôóáò. + Ðáñáêáëåßóèå íá ñçóéìïðïéåßôå ðüíôá ôçí áñ éêþ óõóêåõáóßá, ãéá íá áðïöåõ èïýí ôõ üí æçìéýò êáôü ôçí áðïèþêåõóç Þ ôç ìåôáöïñü. + Ìçí áöþóåôå ðïôý ôá ðáéäéü íá ñçóéìïðïéþóïõí ùñßò åðßâëåøç ôç óõóêåõþ Þ ôç óõóêåõáóßá. Ç óýíäåóç ìå ôï ñåýìá ðñáãìáôïðïéåßôáé ìå ôï êáëþäéï ðïõ ðáñáäßäåôáé ìáæß ìå ôç óõóêåõþ êáé äéáèýôåé óýíäåóç ãéá øõ ñýò óõóêåõýò. Ç óýíäåóç áíôáðïêñßíåôáé óôïõò áðáñáßôçôïõò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò. + ÐñïóÝîôå íá åßíáé ïðùóäþðïôå ãåéùìýíåò üëåò ïé óõóêåõýò. éá ôç äéêþ óáò ðñïóôáóßá, óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí èá ðñýðåé íá áöáéñåßôå Þ íá áðåíåñãïðïéåßôå ôç ãåßùóç ôùí óõóêåõþí Þ ôùí êáëùäßùí ñåýìáôïò Åããýçóç Ðáñáêáëåßóèå íá äéáèýóåôå ôï ñüíï êáé íá ìáò áðïóôåßëåôå ôçí ðëþñùò óõìðëçñùìýíç êüñôá åããýçóçò ìýóá óå 14 ìýñåò áðü ôçí çìåñïìçíßá áãïñüò, åéäüëëùò èá Üóåôå ôï äéêáßùìá ôçò äéåõñõìýíçò áðáßôçóçò åããýçóçò. Ï áñéèìüò óåéñüò âñßóêåôáé óôçí ðßóù ðëåõñü ôçò óõóêåõþò. ÅíáëëáêôéêÜ åßíáé äõíáôþ êáé ìßá Online åããñáöþ ìýóù ôçò éóôïóåëßäáò ìáò óôï Internet ( 1.2 Ôï åã åéñßäéï Áõôü ôï åã åéñßäéï Ý åé ôýôïéá äïìþ, þóôå íá ëáìâüíåôå ìßá åðéóêüðçóç ãéá ôá åéñéóôþñéá êáé ôáõôü ñïíá íá Ý åôå ôéò ëåðôïìåñåßò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí åöáñìïãþ ôïõò. éá íá ìðïñåßôå íá ñßîåôå ìéá ãñþãïñç ìáôéü óôá óôïé åßá ðïõ óõíäýïíôáé ìåôáîý ôïõò, óõíïøßóáìå ôá åéñéóôþñéá óå ïìüäåò, áíüëïãá ìå ôç ñþóç ôïõò. Ïé åóþêëåéóôåò, áñéèìçìýíåò åéêüíåò âïçèïýí óôçí åýêïëç åýñåóç üëùí ôùí ïñãüíùí åëýã ïõ. Áí ñåéáóôåßôå ëåðôïìåñåßò åîçãþóåéò ðüíù óå óõãêåêñéìýíá èýìáôá, ôüôå åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò Óôéò óåëßäåò ðëçñïöïñéþí ôùí ðñïúüíôùí ìáò, êáèþò êáé óå Ýíá ãëùóóüñé óôï ULTRANET, èá âñåßôå ðéï ëåðôïìåñåßò åðåîçãþóåéò ãéá ðïëëýò ôå íéêýò Ýííïéåò óôïí ôïìýá ôçò ôå íïëïãßáò ôïõ Þ ïõ. ÐÑÏÓÏ Ç! + ÈÝëïõìå íá åðéóôþóïõìå óôçí ðñïóï Þ óáò, üôé ç õøçëþ Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ ìðïñåß íá ðñïêáëýóåé âëüâç óôçí áêïþ Þ/êáé óôá áêïõóôéêü óáò. Ðñéí åíåñãïðïéþóåôå ôç óõóêåõþ, ðåñéóôñýøôå ôïõò ñõèìéóôýò MAIN MASTER êáé MONITOR MASTER ìý ñé ôï áñéóôåñü ôýñìá. ÐñïóÝîôå éäéáßôåñá ôçí êáôüëëçëç Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ. 2. ÅÉÑÉÓÔÞÑÉÁ Óôéò åðüìåíåò ðáñáãñüöïõò, ðåñéãñüöïíôáé ëåðôïìåñþò üëåò ïé ëåéôïõñãßåò ôïõ ìåßêôç Power Mixer. ÅðéðëÝïí, ðáñáêáëïýìå íá Ý åôå ðñü åéñï êáé ôï áíôßóôïé ï Ýíèåôï ìå ôéò áñéèìçìýíåò åéêüíåò, ãéá íá áðïêôþóåôå ìéá ïëïêëçñùìýíç åéêüíá. 2.1 ÌïíïöùíéêÜ êáé óôåñåïöùíéêü êáíüëéá Ï ñõèìéóôþò HI ôïõ áíôéóôáèìéóôþ åëýã åé ôçí ðüíù ðåñéï Þ óõ íïôþôùí ôïõ áíüëïãïõ êáíáëéïý. Ìå ôï ñõèìéóôþ MID Ý åôå ôç äõíáôüôçôá íá áõîþóåôå Þ íá ìåéþóåôå ôç ìåóáßá ðåñéï Þ óõ íïôþôùí. Ï ñõèìéóôþò LOW óüò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá áõîþóåôå Þ íá ìåéþóåôå ôéò áìçëýò óõ íüôçôåò. 2. ÅÉÑÉÓÔÞÑÉÁ 3

4 Ìå ôï ñõèìéóôþ MON Ý åôå ôç äõíáôüôçôá íá ïñßóåôå óôçí ìåßîç åðïðôåßáò ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ ôïõ êáíáëéïý. Ï ñõèìéóôþò FX êáèïñßæåé ôç óôüèìç ôïõ óþìáôïò, ç ïðïßá äéï åôåýåôáé áðü ôï áíüëïãï êáíüëé óôïí åíóùìáôùìýíï åðåîåñãáóôþ åöý êáé åðéðëýïí âñßóêåôáé óôçí õðïäï Þ FX OUT (äåßôå ). Ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S äéáèýôåé ãéá áõôüí ôïí óêïðü äýï ñõèìéóôýò (FX 1 êáé FX 2), Ýôóé þóôå íá ìðïñåßôå ôåëéêü íá ñçóéìïðïéþóåôå ôáõôü ñïíá äýï åöý. Êáô áíáëïãßá, äéáèýôåé êáé äýï åðéðëýïí äéüäïõò áíáðáñáãùãþò ôùí åöý (äåßôå ). + Ðáñáêáëïýìå ðñïóýîôå, üôé ï åðåîåñãáóôþò ôùí åöý äåí áêïýãåôáé êáôü ôç äéüñêåéá ðïõ ï áíôßóôïé ïò ñõèìéóôþò FX RETURN ( ) âñßóêåôáé óôï áñéóôåñü ôýñìá. Ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S äéáèýôåé ãéá ôá ìïíïöùíéêü êáíüëéá åéóüäïõ Ýíáí ñõèìéóôþ PAN(ORAMA), ìå ôïí ïðïßï êáèïñßæåôáé ç èýóç ôïõ óþìáôïò ôïõ êáíáëéïý óôç óôåñåïöùíéêþ êïíóüëá Main Mix. Ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH660M äå äéáèýôåé ñõèìéóôþ ìïíüäáò óôá êáíüëéá åéóüäïõ, åðåéäþ áõôþ ç óõóêåõþ åßíáé äéðëüò ìïíïöùíéêüò ìåßêôçò Dual Mono-Power Mixer. Ç ëåéôïõñãßá ôïõ ñõèìéóôþ BAL(ANCE) óôá óôåñåïöùíéêü êáíüëéá ôïõ PMH880S áíôéóôïé åß óå áõôþí ôïõ ñõèìéóôþ ìïíüäáò óôá ìïíïöùíéêü êáíüëéá. Áõôüò êáèïñßæåé ôá áíüëïãá ðïóïóôü áíüìåóá óôï áñéóôåñü êáé äåîß óþìá åéóüäïõ, ðñéí äéï åôåõôïýí êáé ôá äýï óôçí êýñéá óôåñåïöùíéêþ Ýîïäï. Ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH660M äå äéáèýôåé óôåñåïöùíéêü êáíüëéá, ïýôå ñõèìéóôýò BAL, åðåéäþ áõôþ ç óõóêåõþ åßíáé äéðëüò ìïíïöùíéêüò ìåßêôçò Dual Mono-Power Mixer. Ìå ôï ñõèìéóôþ LEVEL Ý åôå ôç äõíáôüôçôá íá ïñßóåôå óôçí êïíóüëá Main-Mix ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ ôïõ êáíáëéïý Ðåñéï Þ åéóüäïõ Ìå ôç ëõ íßá LED ìðïñåß íá åëåã èåß ôï óþìá åéóüäïõ, þóôå íá äéáìïñöùèåß âýëôéóôá. ÁõôÞ èá ðñýðåé íá áíüâåé áðïêëåéóôéêü êáé ìüíï êáôü ôçí áíáãíþñéóç ôùí êïñõöþóåùí ôçò óôüèìçò êáé ü é óõíå þò. Ìå ôï ðëþêôñï PAD ìåéþíåôå ôçí åõáéóèçóßá ôçò åéóüäïõ ôïõ êáíáëéïý ðåñßðïõ êáôü 30 db. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ìðïñåßôå íá óõíäýóåôå áêüìá êáé õøçëü åðßðåäá óçìüôùí ãñáììþò óôçí áíüëïãç åßóïäï êáíáëéïý. ÁõôÞ ç óõììåôñéêþ õðïäï Þ åéóüäïõ HI-Zåßíáé êáôüëëçëç ãéá ôç óýíäåóç ôùí ðçãþí óþìáôïò ìå ôç óôüèìç Line. Óå áõôü óõãêáôáëýãïíôáé ìåôáîý Üëëùí ôá ðëþêôñá, ïé çëåêôñéêýò êéèüñåò êáé ôá çëåêôñéêü ìðüóá. ÁõôÞ åßíáé ìéá óõììåôñéêþ åßóïäïò ìéêñïöþíïõ LOW-Z ôïõ êáíáëéïý. ÊÜèå êáíüëé åéóüäïõ ðñïóöýñåé ìéá óõììåôñéêþ åßóïäï ìéêñïöþíïõ LOW-Z ìýóù ôçò õðïäï Þò XLR, óôï ïðïßï äéáôßèåôáé åðßóçò, ìå ôï ðüôçìá åíüò êïõìðéïý ìéá öáíôáóìéêþ ôüóç +48 V ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôùí ìéêñïöþíùí ìå ðõêíùôýò (äåßôå ). ÁõôÝò åßíáé ïé áóýììåôñåò óôåñåïöùíéêýò õðïäï Ýò åéóüäïõ Line ôùí 7 Ýùò 10 óôåñåïöùíéêþí êáíáëéþí ôïõ ìåßêôç PMH880S. Åßíáé êáôüëëçëåò ð.. ãéá ôç óýíäåóç ôùí ðëþêôñùí ìå ôç óôåñåïöùíéêþ Ýîïäï Þ ôïõò õðïëïãéóôýò Stereo Drum. + Ðáñáêáëïýìå íá ðñïóýîåôå üôé êüèå öïñü ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ôçí åßóïäï ôïõ ìéêñïöþíïõ Þ ôçí åßóïäï Line ôïõ êáíáëéïý êáé ðïôý êáé ôéò äýï ôáõôü ñïíá! 4 2. ÏÑÁÍÁ ÅËÅ ÏÕ 2.2 ÔìÞìá åöý Åäþ èá âñåßôå ìéá óõíïðôéêþ ðáñïõóßáóç üëùí ôùí ðñïåðéëïãþí ôïõ åðåîåñãáóôþ åöý ðïëëþí äõíáôïôþôùí. ÁõôÞ åßíáé ç ëõ íßá LED ôçò Ýíäåéîçò óôüèìçò ôïõ åðåîåñãáóôþ åöý. Óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S ìðïñïýí íá åðéëåãïýí ôáõôü ñïíá äýï åöý êáé ãé áõôü ôï ëüãï äéáèýôåé äýï åíäåßîåéò óôüèìçò (DUAL FX). ÐñïóÝîôå íá áíüâåé ç ëõ íßá LED áíáãíþñéóçò ôùí êïñõöþóåùí ôçò óôüèìçò. ÅÜí áíüâåé óõíå üìåíá, õðåñ-äéáìïñöþóôå ôïí åðåîåñãáóôþ åöý êáé èá åðáíýëèïõí ïé öõóéïëïãéêýò ðáñáìïñöþóåéò. Ç ïèüíç ôùí ÅÖÝ (óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S õðüñ ïõí äýï ïèüíåò) äåß íåé ðüíôá, ôçí ðñïåðéëïãþ ðïõ Ý åé åðéëåãåß. Ìå ôçí ðåñéóôñïöþ ôïõ ñõèìéóôþ PROGRAM (óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S õðüñ åé Ýíáò ñõèìéóôþò ãéá ôç äßïäï FX 1 êáé Ýíáò ãéá ôç äßïäï FX 2) åðéëýãåôå ôéò ðñïåðéëïãýò ôùí åöý (ï áñéèìüò ôçò ðñïåðéëïãþò áíáâïóâþíåé). íá óýíôïìï ðüôçìá ôïõ ñõèìéóôþ (PUSH) åðéâåâáéþíåé ôçí åðéëïãþ. Ìå ôï ðüôçìá ôïõ ðëþêôñïõ FX IN (óôï PMH880S åßíáé ôá ðëþêôñáfx 1 IN êáé FX 2 IN) åíåñãïðïéåßôáé ï åðåîåñãáóôþò åöý. 2.3 Êýñéá ðåñéï Þ êáé ðåñéï Þ åðïðôåßáò Ï ìåßêôçò Power Mixer äéáèýôåé äýï áíôéóôáèìéóôýò ìå ãñáöéêü 7 æùíþí, óôïõò ïðïßïõò ç ðüíù ìïíüäá åðåîåñãüæåôáé ôï óþìá åðïðôåßáò êáé ç êüôù ìïíüäá ôï êýñéï óþìá. Ìå ôç âïþèåéá ôïõ áíôéóôáèìéóôþ ìðïñåßôå íá ðñïóáñìüóåôå ôïí Þ ï óôá äåäïìýíá ôïõ þñïõ. Áí ðéýóåôå ôï äéáêüðôç FBQ IN, åíåñãïðïéåßôáé ôï óýóôçìá áíß íåõóçò áíüäñáóçò FBQ. Ïé óõ íüôçôåò, ðïõ ðñïêáëïýí áíáäñüóåéò, õðïäåéêíýïíôáé ìå ôéò öùôéóìýíåò ëõ íßåò LED ôùí ðïôåíóéüìåôñùí. Ìåéþóôå êüðùò ôçí áíüëïãç ðåñéï Þ óõ íïôþôùí, ìý ñé íá ìçí åìöáíßæåôáé ðëýïí ç áíüäñáóç êáé íá óâþóåé ç ëõ íßá LED. Ï ìåßêôçò Power Mixer äéáèýôåé áõôþ ôç ëåéôïõñãßá ãéá ôçí êýñéá ìåßîç êáé ôç ìåßîç åðïðôåßáò. Ìå ôçí ðåñéóôñïöþ ôïõ ñõèìéóôþ FX RET ðñïóôßèåôáé ôï óþìá åöý óôçí êïíóüëá Main-Mix (êüôù) Þ óôç ìåßîç åðïðôåßáò (ðüíù). Óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå óõã ñüíùò äýï åöý êáé ãé áõôü, ãéá ôçí êýñéá ìåßîç êáé ôç ìåßîç åðïðôåßáò, äéáôßèåíôáé ïé ñõèìéóôýò FX RET 1 êáé FX RET 2. Óôï áñéóôåñü ôýñìá ôùí áíôßóôïé ùí óçìüôùí äåí ðñïóôßèåôáé êáíýíá åöý. Ï ñõèìéóôþò 2TR IN êáèïñßæåé ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ ôïõ ðñïóêåßìåíïõ óþìáôïò åéóüäïõ äéðëïý äéáýëïõ (äåßôå ). Ï ñõèìéóôþò MONITOR MASTER ñçóéìåýåé óôç ñýèìéóç ôçò Ýíôáóçò ôïõ Þ ïõ åîüäïõ áðü ôçí åðïðôåßá. Ìå ôç âïþèåéá áõôþò ôçò ëõ íßáò LED ôùí 5 èýóåùí Ý åôå ôç äõíáôüôçôá íá åëýã åôå ôç óôüèìç åîüäïõ ôïõ óþìáôïò åðïðôåßáò. Ç ðüíù ëõ íßá LED LIM áíüâåé, üôáí ôï åóùôåñéêü êýêëùìá ðñïóôáóßáò ôïõ åíéó õôþ áíôéóôïé åß óå ðïëý õøçëþ óôüèìç åîüäïõ. Ï ñõèìéóôþò MAIN MASTER ñçóéìåýåé óôç ñýèìéóç ôçò êýñéáò Ýíôáóçò ôïõ Þ ïõ åîüäïõ. Ìå ôç âïþèåéá áõôþò ôçò ëõ íßáò LED ôùí 5 èýóåùí Ý åôå ôç äõíáôüôçôá íá åëýã åôå ôç óôüèìç åîüäïõ ôïõ êýñéïõ óþìáôïò. Ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S äéáèýôåé ãéá áõôü ôï ëüãï ìéá ëõ íßá LED (L/R) óôåñåïöùíéêþò Ýíäåéîçò, áöïý áõôü ôï óþìá áíáðáñüãåôáé óôåñåïöùíéêü. Ç ðüíù ëõ íßá LED LIM áíüâåé, üôáí ôï åóùôåñéêü êýêëùìá ðñïóôáóßáò ôïõ åíéó õôþ áíôéóôïé åß óå ðïëý õøçëþ óôüèìç åîüäïõ.

5 Ìéá öáíôáóìéêþ ôüóç +48 V äéáôßèåôáé ãéá ôçí ðáñï Þ ñåýìáôïò óôá ìéêñüöùíá ìå ðõêíùôýò. ÁõôÞ åíåñãïðïéåßôáé ãéá üëá ôá êáíüëéá ìáæß ìýóù ôïõ äéáêüðôç PHANTOM. Ç ëõ íßá LED PHANTOM áíüâåé ðüíù áðü ôï äéáêüðôç üôáí õðüñ åé ôüóç. Ìå ôï äéáêüðôç POWER AMP êáèïñßæåôå ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôïõ ìåßêôç Power Mixer. Ôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S ìðïñåßôå íá ôç ñçóéìïðïéþóåôå ìå ôñåéò äéáöïñåôéêïýò ôñüðïõò. Óôç ëåéôïõñãßá MAIN L/MAIN R, ï ìåßêôçò ëåéôïõñãåß ùò óôåñåïöùíéêüò åíéó õôþò, äçëáäþ ôï áñéóôåñü êáé ôï äåîéü êýñéï óôåñåïöùíéêü óþìá áíáðáñüãïíôáé îå ùñéóôü óôéò õðïäï Ýò OUTPUT A (L) êáé OUTPUT B (R). Óôç ëåéôïõñãßá MON/MONO ç óõóêåõþ ëåéôïõñãåß ùò ìïíïöùíéêüò äéðëüò åíéó õôþò. Óå áõôþí ôçí ðåñßðôùóç ôï óþìá ôçò åðïðôåßáò áíáðáñüãåôáé ìýóù ôçò õðïäï Þò OUTPUT A êáé ôï êýñéï óþìá (ìïíïöùíéêü) ìýóù ôçò õðïäï Þò OUTPUT B. Óôç ëåéôïõñãßá BRIDGE AMP MODE ðñïóôßèåíôáé ïé áðïäüóåéò åîüäïõ ôùí õðïäï þí OUTPUT A êáé B êáé áíáðáñüãïíôáé ìüíï ìýóù ôçò õðïäï Þò OUTPUT B. Ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH660M äéáèýôåé êáôü êáíüíá ôñåéò ôñüðïõò ëåéôïõñãßáò, åðåéäþ óôçí åðüíù èýóç ôïõ äéáêüðôç (ôñüðïò ëåéôïõñãßáò MAIN/MAIN (BRIDGE)) ìðïñåß íá ëåéôïõñãþóåé ìå äýï äéáöïñåôéêïýò ôñüðïõò, áíüëïãá áðü ôïí áñéèìü ôùí áêßäùí óôá êáëþäéá ðïõ ñçóéìïðïéïýíôáé. Óôç ëåéôïõñãßá MAIN (BRIDGE) ðñïóôßèåíôáé ïé áðïäüóåéò êáé ôùí äýï åîüäùí êáé áíáðáñüãïíôáé ìýóù ôçò õðïäï Þò OUTPUT B (êáëþäéï SPEAKON áñéèìüò áêßäùí 1+/2+). Ìå ôïí óõíçèéóìýíï áñéèìü áêßäùí (êáëþäéï SPEAKON áñéèìüò áêßäùí 1+/1) óå áõôüí ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò, õðüñ åé ç äõíáôüôçôá íá ëüâåôå óôéò õðïäï Ýò OUTPUT A êáé B Ýíá ðáíïìïéüôõðï, áãåöýñùôï êýñéï óþìá. Óôç ëåéôïõñãßá MON/MAIN áõôüò ï ìåßêôçò ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ùò ìïíïöùíéêüò äéðëüò åíéó õôþò, Ýôóé þóôå óôçí õðïäï Þ OUTPUT A íá áíáðáñüãåôáé ôï óþìá ôçò åðïðôåßáò êáé óôçí õðïäï Þ OUTPUT B ôï êýñéï óþìá. éá ôï èýìá áõôü ðñïóýîôå åðßóçò ôéò ðáñáãñüöïõò êáé ôï êåöüëáéï 4.4 Óýíäåóç Ç åßùí. + Óôç ëåéôïõñãßá BRIDGE íá óõíäýåôå ðüíôá óôçí õðïäï Þ OUTPUT B (ìå áñéèìü áêßäùí 1+/2+) ìüíï Ýíá ç åßï ìå áíôßóôáóç ôïõëü éóôïí 8 W! ÐñïóÝîôå, üôé êáôü ôç äéüñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò BRIDGE (ìå áñéèìü áêßäùí 1+/2+) äåí ðñýðåé ÐÏÔÅ íá ñçóéìïðïéçèåß ç õðïäï Þ OUTPUT A! + Óå üëåò ôéò Üëëåò ëåéôïõñãßåò äåí åðéôñýðåôáé çáíôßóôáóç ôïõ óõíäåäåìýíïõ ç åßïõ íá åßíáé ìéêñüôåñç áðü 4 Ω. Ìå ôï äéáêüðôç SPEAKER PROCESSING åíåñãïðïéåßôå ìéá ëåéôïõñãßá ößëôñïõ ãéá ôçí ðñïóáñìïãþ ôïõ ìåßêôç óôá öõóéêü äåäïìýíá ôùí ç åßùí óáò. ÅÜí ð.. ôá ç åßá äåí áðïäßäïõí ðëþñùò óôçí ðåñéï Þ ôùí êüôù óõ íïôþôùí, ìå áõôþ ôç ëåéôïõñãßá ìðïñåßôå íá ðåñéïñßóåôå ôçí áíüëïãç ðåñéï Þ óõ íïôþôùí ôïõ óþìáôïò åîüäïõ ôïõ ìåßêôç. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ðñïóáñìüæåôáé êáëýôåñá ôï óþìá óôçí áðüêñéóç óõ íüôçôáò ôùí êïõôéþí óáò. ÅÜí ï äéáêüðôçò STANDBY åßíáé ðáôçìýíïò, åðéôõã Üíåôáé óßãáóç üëùí ôùí êáíáëéþí åéóüäïõ. Óôéò ðáýóåéò ìåôáîý ôùí ôñáãïõäéþí Þ ãéá ôçí áëëáãþ ôïõ åîïðëéóìïý, ìðïñåßôå íá åìðïäßóåôå íá öèüóåé èüñõâïò áðü ôá ìéêñüöùíá óôçí åãêáôüóôáóç åíßó õóçò Þ ïõ, ï ïðïßïò ìðïñåß áêüìç êáé íá êáôáóôñýøåé ôéò ìåìâñüíåò ôùí ç åßùí. Ôï ìõóôéêü åßíáé íá ðáñáìýíåé áíïé ôü ôï ðïôåíóéüìåôñï Main Mix, þóôå íá ìðïñåßôå ôáõôü ñïíá íá áíáðáñáãüãåôå ìïõóéêþ áðü êüðïéï CD ìýóù ôùí 2 åéóüäùí äéðëïý äéáýëïõ 2 TR IN (äåßôå ). Ôá ðïôåíóéüìåôñá ôùí êáíáëéþí ðïõ âñßóêïíôáé óå óßãáóç äéáôçñïýí ôç ñýèìéóþ ôïõò Ðåñéï Þ óýíäåóçò Óôçí õðïäï Þ FOOTSW(ITCH) ìðïñåßôå íá óõíäýóåôå Ýíá ðëþêôñï ðïäéïý ôïõ åìðïñßïõ. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéþóåôå Ýíá Effect Bypass êáé, óáí óõíýðåéá, ðñáãìáôïðïéåßôáé ç óßãáóç ôïõ åðåîåñãáóôþ åöý. ñçóéìïðïéþóôå ãéá ôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S Ýíá äéðëü ðëþêôñï ðïäéïý, Ýôóé þóôå íá ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéåßôå Þ íá áðåíåñãïðïéåßôå ùñéóôü ôéò äéüäïõò FX 1 êáé FX 2. Óå áõôþí ôçí ðåñßðôùóç ï Ýëåã ïò ôçò óõóêåõþò ãßíåôáé ìýóù ôçò áêßäáò ôçò õðïäï Þò ôïõ âýóìáôïò FX 1êáé ìýóù ôïõ äáêôõëßïõ FX 2. ÌÝóù ôçò óýíäåóçò FX OUT áíáðáñüãåôáé ôï óþìá FX Send ôùí êáíáëéþí åéóüäïõ, Ýôóé þóôå ð.. íá óõíäåèåß óôçí åßóïäï ìéáò åîùôåñéêþò óõóêåõþò åöý. ÅðåéäÞ ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S äéáèýôåé äýï ñõèìéóôýò FX ãéá êüèå óþìá åéóüäïõ (äåßôå ), õðüñ ïõí êáé åäþ äýï óõíäýóåéò FX OUT (FX OUT 1 êáé FX OUT 2). + Ðáñáêáëþ ðñïóýîôå ôá áêüëïõèá: Ìüëéò óõíäýóåôå ìéá ìïíïöùíéêþ õðïäï Þ âýóìáôïò óå ìéá õðïäï Þ FX OUT, ôüôå äéáêüðôåôáé ç ñïþ ôïõ óþìáôïò ôïõ áíôßóôïé ïõ óþìáôïò FX Send ðñïò ôïí åóùôåñéêü åðåîåñãáóôþ åöý. Óõíåðþò, ãéá êüèå óþìá FX Send ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå åßôå ôï åóùôåñéêü åöý, åßôå ôçí áíôßóôïé ç õðïäï Þ ãéá Ýíá åîùôåñéêü åöý, ðïôý üìùò êáé ôá äýï óõã ñüíùò. ÊáôÜ ôç ñþóç ìéáò óôåñåïöùíéêþò õðïäï Þò âýóìáôïò (áêßäá êáé äáêôýëéïò ãåöõñùìýíá) õðüñ åé ç äõíáôüôçôá ôçò ðáñüëëçëçò ñþóçò ôïõ åóùôåñéêïý åðåîåñãáóôþ åöý êáé ôùí äéüäùí FX OUT. ÌÝóù ôùí õðïäï þí åéóüäïõ AUX IN ìðïñåßôå íá áíáðáñáãüãåôå óôï êýñéï óþìá Ýíá åîùôåñéêü óôåñåïöùíéêü óþìá, ð.. ôï óþìá åíüò åîùôåñéêïý åðåîåñãáóôþ åöý ðïõ äçìéïõñãþèçêå ðñïçãïõìýíùò ìýóù ôçò óýíäåóçò FX OUT. ñçóéìïðïéþóôå ôçí áñéóôåñþ åßóïäï, üôáí èýëåôå íá ôñïöïäïôþóåôå Ýíá ìïíïöùíéêü óþìá, þóôå íá áðåéêïíéóôåß êáé óôéò äýï ðëåõñýò. Ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH660S äéáèýôåé ìüíï ìéá ìïíïöùíéêþ óýíäåóç AUX IN. Ï ñõèìéóôþò AUX IN êáèïñßæåé ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ ôïõ åîùôåñéêïý óþìáôïò óôçí êïíóüëá Main-Mix. Ç åßóïäïò Cinch 2TR IN äßíåé ôç äõíáôüôçôá ôçò áíáðáñáãùãþò åíüò åîùôåñéêïý óôåñåïöùíéêïý óþìáôïò. ôóé ìðïñåßôå ð.. íá óõíäýóåôå Ýíá CD Player, Ýíá Tape Deck Þ Üëëåò ðçãýò Line. Ìå ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò VOICE CANCELLER äéáãñüöïíôáé áðü ôï óþìá 2TR IN êüðïéåò åéäéêýò óõ íüôçôåò ôñáãïõäéïý. ÁõôÞ ç ëåéôïõñãßá åíäåßêíõôáé ãéá ðáñüäåéãìá óå ñþóç Karaoke, Ýôóé þóôå íá öéëôñüñåôáé ç åêôýëåóç ôïõ ôñáãïõäéïý áðü ôçí áíáðáñáãùãþ êáé íá ìðïñåß êáíåßò íá ôñáãïõäü ï ßäéïò. Óôçí Ýîïäï Cinch REC OUT âñßóêåôáé ôï êýñéï ç çôéêü óþìá ôïõ ìåßêôç Power Mixer, Ýôóé þóôå ð.. íá ìðïñåß íá ç ïãñáöçèåß ìå Ýíáí êáôáãñáöýá DAT. Óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S ðñüêåéôáé ãéá Ýíá óôåñåïöùíéêü óþìá, åíþ, áíôßèåôá, óôïí ìåßêôç PMH660M áíáðáñüãïíôáé äýï ðáíïìïéüôõðá êýñéá ìïíïöùíéêü óþìáôá, åðåéäþ áõôü ôï ìç Üíçìá åßíáé Ýíáò äéðëüò ìïíïöùíéêüò ìåßêôçò. + ¼ôáí ôï óþìá REC OUT åßíáé óõíäåäåìýíï ìå ìéá óõóêåõþ åããñáöþò êáé ôï óþìá åîüäïõ áõôþò ôçò óõóêåõþò ïäçãåßôáé ðßóù óôçí åßóïäï 2TR IN, åßíáé ðéèáíüí íá ðñïêýøïõí áíáäñüóåéò êáôü ôçí Ýíáñîç ôçò åããñáöþò. éá áõôü ôï ëüãï, áðïóõíäýóôå ôç óýíäåóç ìå ôçí åßóïäï 2TR IN ôïõ ìåßêôç ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ôçò åããñáöþò! ÌÝóù ôùí õðïäï þí ôùí åîüäùí MAIN ìðïñåßôå íá ïäçãþóåôå ôï êýñéï óþìá óå Ýíáí åîùôåñéêü åíéó õôþ. Áõôü óõíéóôüôáé ð.. üôáí èýëåôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ìüíï 2. ÏÑÁÍÁ ÅËÅ ÏÕ 5

6 ôçí ðåñéï Þ ôïõ ìåßêôç êáé ôçí ðåñéï Þ ôùí åöý ôçò óõóêåõþò. Ôï óþìá ìåôñéýôáé ðñéí áðü ôçí ôåëéêþ âáèìßäá ôïõ ìåßêôç. Åßíáé åðßóçò ðéèáíü íá ñçóéìïðïéçèåß ìüíï ç áñéóôåñþ õðïäï Þ óáí ìïíïöùíéêþ Ýîïäïò. Ç óõóêåõþ ìåßîçò PMH660M äéáèýôåé ãéá áõôü ôï ëüãï, ìüíï ìéá ìïíïöùíéêþ óýíäåóç åîüäïõ. ÓõíäÝóôå óôç ìïíïöùíéêþ Ýîïäï MONITOR ôçí åßóïäï ìéáò ôåëéêþò âáèìßäáò åíßó õóçò Þ åíüò óõóôþìáôïò åíßó õóçò ç åßùí, þóôå íá áêïýóåôå ôçí ðáñáãüìåíç ìåßîç óþìáôïò óôá êáíüëéá ìýóù ôïõ ñõèìéóôþ MON Þ ãéá íá áêïõóôåß áõôþ áðü ôïõò ìïõóéêïýò ðüíù óôç óêçíþ. Ìå ôï äéáêüðôç POWER âüæåôå óå ëåéôïõñãßá ôç óõóêåõþ. Ï äéáêüðôçò POWER èá ðñýðåé íá åßíáé êëåéóôüò, áí èýëåôå íá óõíäýóåôå ôç óõóêåõþ óôï ñåýìá. + Ðáñáêáëþ ðñïóýîôå ôá áêüëïõèá: Ï äéáêüðôçò POWER äåí áðïóõíäýåé ðëþñùò ôç óõóêåõþ áðü ôï ñåýìá. é áõôü, ôñáâþîôå ôï êáëþäéï áðü ôçí ðñßæá, áí äåí ðñüêåéôáé íá ñçóéìïðïéþóåôå ôç óõóêåõþ ãéá ìåãüëï ñïíéêü äéüóôçìá. 2.4 Ðßóù ðëåõñü éá íá óõíäýóåôå ôç óõóêåõþ ìå ôï ñåýìá, èá ðñýðåé íá ñçóéìïðïéþóåôå ìéá õðïäï Þ øõ ñþí óõóêåõþí IEC. Óôç óõóêåõáóßá ðåñéý åôáé Ýíá êáôüëëçëï êáëþäéï. Óôçí ÁÓÖÁËÅÉÏÈÇÊÇ ôçò óõóêåõþò ìðïñåßôå íá áíôéêáèéóôüôå ôéò áóöüëåéåò. ÊáôÜ ôçí áíôéêáôüóôáóç ôçò áóöüëåéáò èá ðñýðåé ïðùóäþðïôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïí ßäéï ôýðï áóöüëåéáò. é áõôü ðñïóýîôå ôá óôïé åßá ðïõ äßíïíôáé óôï êåöüëáéï 6 ÔÅ ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ ÅÉÁ. Åäþ õðüñ ïõí ïé äýï áíåìéóôþñåò ôçò óõóêåõþò. ÁõôÞ åßíáé ç Ýîïäïò ôùí ç åßùí OUTPUT A. Óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S áíáðáñüãåôáé åßôå ôï áñéóôåñü êýñéï óþìá, åßôå ôï óþìá åðïðôåßáò. Áõôü åîáñôüôáé áðü ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ðïõ Ý åé åðéëå èåß (äåßôå ). Íá ìç ñçóéìïðïéåßôå ÐÏÔÅ áõôþí ôçí Ýîïäï óôç ìïíïöùíéêþ ãåöõñùìýíç ëåéôïõñãßá. Óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH660M ôï óþìá åðïðôåßáò âñßóêåôáé óôç ëåéôïõñãßá MON/MAIN (äåßôå ). Íá ìçí ñçóéìïðïéåßôå ÐÏÔÅ ïýôå áõôþí ôçí Ýîïäï óôç ìïíïöùíéêþ ãåöõñùìýíç ëåéôïõñãßá. Ìå ìéá åîáßñåóç: ÊáôÜ ôçí ñþóç êáëùäßïõ ìå óõíçèéóìýíï áñéèìü áêßäùí (ÊÁËÞÄÉÏ SPEAKON áñéèìüò áêßäùí 1+/1-), ìðïñåß íá ìåôñçèåß ôï ìïíïöùíéêü êýñéï óþìá óôç ëåéôïõñãßá MAIN/MAIN (BRIDGE) ( ùñßò íá åßíáé ãåöõñùìýíï). Ðáñáêáëïýìå íá äéáâüóåôå ôï êåöüëáéï 4.4 ÓõíäÝóåéò Ç åßùí. + Ç áíôßóôáóç ôçò åíáëëáóóüìåíçò ôüóçò ôïõ óõíäåäåìýíïõ ç åßïõ äåí ðñýðåé íá åßíáé ìéêñüôåñç áðü 4 Ω. + ÐñïóÝîôå üôé ç áðüäïóç ôùí ç åßùí óôç ìïíïöùíéêþ ãåöõñùìýíç ëåéôïõñãßá åßíáé êáôü ðïëý õøçëüôåñç áðü üôé êáôü ôçí ñþóç Üëëùí ôñüðùí ëåéôïõñãßáò. Ó åôéêü ìå áõôü, ðáñáêáëïýìå íá äéáâüóåôå ôéò ðëçñïöïñßåò óôï ðßóù ìýñïò ôçò óõóêåõþò. ÁõôÞ åßíáé ç Ýîïäïò ôùí ç åßùí OUTPUT B. Óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S áõôþ ç Ýîïäïò áíáðáñáãüãåé åßôå ôï äåîéü êýñéï óþìá, åßôå ôï ìïíïöùíéêü êýñéï óþìá, åßôå ôï ãåöõñùìýíï ìïíïöùíéêü óþìá, êüôé ðïõ åîáñôüôáé áðü ôçí åðéëïãþ ôïõ ôñüðïõ ëåéôïõñãßáò (äåßôå ). Óôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH660M áíáðáñüãåôáé ôï êýñéï Þ ôï ãåöõñùìýíï êýñéï ìïíïöùíéêü óþìá (äåßôå ). ÊáôÜ ôçí ñþóç êáëùäßïõ ìå óõíçèéóìýíï áñéèìü áêßäùí (ÊÁËÞÄÉÏ SPEAKON áñéèìüò áêßäùí 1+/1-), ìðïñåß íá ìåôñçèåß ôï ìç ãåöõñùìýíï ìïíïöùíéêü êýñéï óþìá óôç ëåéôïõñãßá MAIN/MAIN (BRIDGE). Ðáñáêáëïýìå íá äéáâüóåôå ôï êåöüëáéï 4.4 ÓõíäÝóåéò Ç åßùí. + Óôç ëåéôïõñãßá BRIDGE íá óõíäýåôå ðüíôá óôçí õðïäï Þ OUTPUT B (ìå áñéèìü áêßäùí 1+/2+) ìüíï Ýíá ç åßï ìå áíôßóôáóç ôïõëü éóôïí 8 W! ÐñïóÝîôå, üôé êáôü ôç äéüñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò BRIDGE (ìå áñéèìü áêßäùí 1+/2+) äåí ðñýðåé ÐÏÔÅ íá ñçóéìïðïéçèåß ç õðïäï Þ OUTPUT A! + Óå üëåò ôéò Üëëåò ëåéôïõñãßåò äåí åðéôñýðåôáé çáíôßóôáóç ôïõ óõíäåäåìýíïõ ç åßïõ íá åßíáé ìéêñüôåñç áðü 4 Ω. + éá ôç óùóôþ ðïëéêüôçôá ôïõ êáëùäßïõ ôùí ç åßùí óáò, ðñïóýîôå ôéò ïäçãßåò ó åôéêü ìå ôïí áñéèìü áêßäùí óôçí ðßóù ðëåõñü ôçò óõóêåõþò. ÁÑÉÈÌÏÓ ÓÅÉÑÁÓ. Ðáñáêáëïýìå íá ìáò áðïóôåßëåôå åíôüò ôùí åðüìåíùí 14 çìåñþí áðü ôçí çìåñïìçíßá áãïñüò ôçí êüñôá åããýçóçò, óõìðëçñþíïíôáò üëá ôá óôïé åßá, åéäüëëùò èá Üóåôå ôï äéêáßùìá ôçò åðéðëýïí åããýçóçò. ¹, ðïëý áðëü, ñçóéìïðïéþóôå ãéá ôçí êáôá þñçóç ôùí óôïé åßùí åããñáöþò ôçí çëåêôñïíéêþ ìáò óåëßäá ( 3. ØÇÖÉÁÊÏÓ ÅÐÅÎÅÑÁÓ ÅÖÅ íá éäéáßôåñï áñáêôçñéóôéêü ôïõ ìåßêôç PMH880S êáé ôïõ ìåßêôç PMH660M åßíáé ï åíóùìáôùìýíïò åðåîåñãáóôþò åöý ðïëëáðëþí äõíáôïôþôùí, ï ïðïßïò ðñïóöýñåé ôçí ßäéá ðïéüôçôá Þ ïõ ìå ôç ãíùóôþ óõóêåõþ 19" ôçò åôáéñåßáò ìáò, VIRTUALIZER PRO DSP2024P. Ï åðåîåñãáóôþò åöý ðáñüãåé 99 äéáöïñåôéêü ôõðéêü åöý, üðùò ð.. Hall, Chorus, Flanger, Delay, Vocal Distortion êáé äéüöïñïõò óõíäõáóìïýò åöý. CATHEDRAL: Ìéá ðõêíþ êáé ìåãüëç óå äéüñêåéá ç þ åíüò êáèåäñéêïý íáïý, ç ïðïßá åíäåßêíõôáé ãéá ìïõóéêü üñãáíá ðïõ ðáßæïõí óüëï Þ ãéá öùíýò óå áñãü êïììüôéá. Ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå áíüìåóá óå äýï ðáñáëëáãýò. PLATE: Ï Þ ïò ôùí åëáóìüôùí Þ ôùí äßóêùí ãéá ôçí ç þ ðïõ ñçóéìïðïéïýóáí ðáëéüôåñá. Êëáóóéêüò Þ ïò ôçò óõìðåñéöïñüò ôùí íôñáìò (Snare) êáé ôïõ ôñáãïõäéïý, üðïõ ôï äåýôåñï ðñüãñáììá äéáèýôåé óáöþò õøçëüôåñåò óõ íüôçôåò. CONCERT: Åäþ åðéëýãåôå áíüìåóá óå Ýíá ìéêñü èýáôñï êáé ìéá ìåãüëç áßèïõóá óõíáõëéþí. Áõôü ôï ðñüãñáììá ãéá ç þ ìïéüæåé ðïëý óå óôïýíôéï, åßíáé üìùò ðïëý ðéï æùíôáíü êáé ðëïýóéï óå õøçëýò óõ íüôçôåò. STAGE: Åíäåßêíõôáé ðïëý ãéá ôç äéåýñõíóç ôïõ Þ ïõ áðü ôçí åðéöüíåéá ôùí ðëþêôñùí Þ áðü ìéá áêïõóôéêþ êéèüñá. ROOM: Ìðïñåß íá áêïýóåé êáíåßò ðïëý êáèáñü ôá ôïé þìáôá áõôïý ôïõ äùìáôßïõ. Áõôü ôï ðñüãñáììá åßíáé éäéáßôåñá ñþóéìï ãéá áßèïõóåò, ïé ïðïßåò äåí ðñýðåé íá áêïõóôïýí ùò êýñéï åöý (óå ôñáãïýäéá Rap, Hip Hop), åíþ óôçí ðåñßðôùóç ôùí ïñãüíùí, ôùí ïðïßùí ï Þ ïò áêïýãåôáé óôåãíüò êáôü ôçí åããñáöþ, óõìâüëëåé óôçí áðüäïóç ôïõ öõóéêïý ôïõò Þ ïõ. STUDIO: Êáé áõôþ ç áðïìßìçóç áßèïõóáò åßíáé äéáèýóéìç óå äýï ðáñáëëáãýò. Êáé ôá äýï ðñïãñüììáôá ç ïýí ðïëý öõóéêü êáé ìðïñïýí íá ñçóéìïðïéçèïýí ìå ðïëëïýò ôñüðïõò. SMALL HALL: Áðïìßìçóç ìéáò ìüëëïí ìéêñþò, æùíôáíþò áßèïõóáò (ìå Ýíôïíç ðñïâïëþ óõíïìéëéþí), ç ïðïßá åßíáé êáôüëëçëç ìåôáîý Üëëùí êáé ãéá êñïõóôü. AMBIENCE: Áõôü ôï ðñüãñáììá áßèïõóáò ìïéüæåé ìå Ýíá äùìüôéï ìåóáßïõ ìåãýèïõò, ùñßò áñãýò áíôç Þóåéò. EARLY REFLECTIONS: Ïé ðñþéìåò áíôç Þóåéò áõôþò ôçò ðõêíþò áßèïõóáò, ïé ïðïßåò åêäçëþíïíôáé Ýíôïíá, åíäåßêíõíôáé éäéáßôåñá ãéá äõíáìéêü óþìáôá (íôñáìò, êñïõóôü, ìðüóï, êôë.). SPRING REVERB: Ôï Spring Reverb ìéìåßôáé ôïí êëáóóéêü Þ ï áßèïõóáò ØÇÖÉÁÊÏÓ ÅÐÅÎÅÑÁÓ ÅÖÅ

7 GATED REVERB: Ôï åöý áõôü, ìéá ç þ ðïõ äéáêüðôåôáé ìå êáëëéôå íéêü ôñüðï, Ýãéíå ãíùóôü ìå ôï ôñáãïýäé ôïõ Phil Collins In the Air Tonight. Ïé äýï ðáñáëëáãýò ôïõ ðñïãñüììáôïò äéáöýñïõí óôç äéüñêåéá ðïõ Ý åé ç ç þ. REVERSE REVERB: Ìéá ç þ, êáôü ôçí ïðïßá ç êáìðýëç ôçò áëëüæåé, äçëáäþ ç ç þ áêïýãåôáé óôçí áñ Þ óéãü êáé ìåôü ðéï äõíáôü. CHORUS: Áõôü ôï åöý ðñïóèýôåé óôï áñ éêü óþìá Ýíáí Þ ï åëáöñïý áðïóõíôïíéóìïý. ôóé ðñïêýðôåé, óå óõíäõáóìü ìå ìéá ðáñáëëáãþ óå õøçëïýò ôüíïõò, Ýíá åõ Üñéóôï åöý êõìáôéóìïý. Ôï åöý Chorus ñçóéìïðïéåßôáé óõ íü êáé ìå ðïëëïýò ôñüðïõò óôç äéåýñõíóç ôùí óçìüôùí êáé Ýôóé ïðïéáäþðïôå óõìâïõëþ ðåñéïñéóìïý åßíáé ðåñéôôþ. Ç ôá ýôçôá ìåôáôüíéóçò öôüíåé áðü ôï áñãü ìý ñé ôï ãñþãïñï åöý Chorus. SYMPHONIC: Ìå áõôü ôï åöý äéáèýôåôå Ýíá åöý Chorus ìå ðåñéóóüôåñåò áðü 8 öùíýò (!). ROTARY SPEAKER & REVERB: Ï óõíäõáóìüò ìåôáîý ôïõ åöý Rotary Speaker êáé ôïõ ðñïãñüììáôïò Hall. DELAY & REVERB: Delay êáé Hall ï ðëýïí óõíçèéóìýíïò óõíäõáóìüò ãéá ôñáãïýäé, êéèüñåò óüëï êôë. PITCH & REVERB: Ìå ôï Pitch Shifter ôï óþìá áðïóõíôïíßæåôáé åëáöñþò, ôç óôéãìþ ðïõ ç ç þ öñïíôßæåé ãéá ôï þñï. DELAY & CHORUS: Åíþ ôï åöý Chorus óõìâüëëåé óôç äéåýñõíóç ôïõ óþìáôïò, ìå ôï åöý Delay ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå åíäéáöýñïíôá åðáíáëáìâáíüìåíá åöý. ôóé, Ýíá ôñáãïýäé ìðïñåß íá åêôåëåóôåß ð.. ìå Ýíá áñáêôçñéóôéêü åöý, ùñßò ç öùíþ íá åßíáé ðïëý äõóäéüêñéôç. DELAY & FLANGER: ¼ôáí óêïðüò åßíáé íá äçìéïõñãçèåß Ýíáò ìïíôýñíïò Þ ïò ôñáãïõäéïý, ðïõ íá áêïýãåôáé êüðùò óáí áôìïóöáéñéêüò, ôüôå áõôü ôï åöý åßíáé áõôü ðïõ ñåéüæåôáé. DELAY & PITCH: Ìéá åðáíüëçøç ôïõ áêïõóôéêïý óþìáôïò, óôï ïðïßï ðñïóôßèåôáé ìýóù ôïõ Pitch Shifter Ýíá åõ Üñéóôï åöý êõìáôéóìïý. FLANGER: Ç áããëéêþ Ýêöñáóç Flange óçìáßíåé Ðçíßï ìáãíçôïôïôáéíßáò, êáé áõôü åðåîçãåß ôéò éäéüôçôåò áõôïý ôïõ åöý. Áñ éêü ôï åöý Flanger äçìéïõñãïýíôáí ìå äýï ìáãíçôüöùíá, ôá ïðïßá ëåéôïõñãïýóáí óõã ñïíéóìýíá. Óå áõôýò ôéò äýï ìç áíýò åããñüöïíôáé ôá ßäéá óþìáôá (ð.. Ýíá óüëï êéèüñáò). Áí ôþñá ôïðïèåôçèåß Ýíá äüêôõëï ðüíù óôï áñéóôåñü ðçíßï ìßáò ìç áíþò, ôüôå áõôü Ý åé óáí áðïôýëåóìá ôï öñåíüñéóìá ôïõ ðçíßïõ êáé óõíåðþò ôçò ôá ýôçôáò áíáðáñáãùãþò. ÌÝóù ôçò äçìéïõñãçìýíçò åðéâñüäõíóçò ðñïêýðôïõí ìåôáôïðßóåéò öüóçò ôùí óçìüôùí. åôå ôç äõíáôüôçôá íá äéáëýîåôå áíüìåóá óå ðñïãñüììáôá Medium Flanger êáé ðñïãñüììáôá Bright Flanger, ôá ïðïßá åßíáé éäéáßôåñá ðëïýóéá óå õøçëýò óõ íüôçôåò. PHASER: Ôï åöý Phaser äïõëåýåé óýìöùíá ìå ôçí áñ Þ, üôé óôï ç çôéêü óþìá ðñïóôßèåôáé Ýíá äåýôåñï óþìá ìå ìåôáôïðéóìýíåò öüóåéò. Ôï õëéêü öáßíåôáé ðéï ðõêíü êáé êõñßùò ðéï æùíôáíü. Áõôü ôï åöý ñçóéìïðïéåßôáé åõ Üñéóôá óå Þ ïõò êéèüñáò êáé åðéöüíåéåò ðëþêôñùí, áëëü óôç äåêáåôßá ôïõ 70 ôï ñçóéìïðïéïýóáí êáé óå Üëëá üñãáíá, üðùò ð.. óå çëåêôñéêü ðéüíá. Ìðïñåßôå íá äéáëýîåôå áíüìåóá óå ôýóóåñá äéáöïñåôéêü ðñïãñüììáôá Phaser. ROTARY SPEAKER: Ç áðïìßìçóç ôïõ êëáóóéêïý åöý ôïõ åêêëçóéáóôéêïý ïñãüíïõ, ôï ïðïßï óõíþèùò áíáðáñüãåôáé ìå Ýíá ðïëý âáñý ðåñßâëçìá áðü ç åßá ðïõ ðåñéóôñýöïíôáé áñãü Þ ãñþãïñá. DELAY: Ìéá åðéâñüäõíóç ôïõ óþìáôïò åéóüäïõ ìå ðïëëýò åðáíáëþøåéò. Üñç óôéò äýêá ðáñáëëáãýò õðüñ åé óßãïõñá ç êáôüëëçëç ñþóç. ECHO: Áêñéâþò üðùò ôï åöý Delay, ôï Echo åßíáé ìéá ðéï áñãþ åðáíüëçøç ôïõ óþìáôïò åéóüäïõ, ìå ôç äéáöïñü üìùò, üôé ïé åðáíáëþøåéò Ý ïõí åìöáíþò ëéãüôåñåò õøçëýò óõ íüôçôåò. Áõôü åîïìïéþíåé ôçí ç þ æþíçò, üðùò ôßèåôáé ìðñïóôü óôçí øçöéáêþ åðï Þ. MULTI TAP: Óôï åöý Delay ôï óþìá ðåñéöýñåôáé óôï þñï êáé Ýôóé áêïýãïíôáé äéüöïñåò èýóåéò (áñéóôåñü, ìýóç, äåîéü). Ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå áíüìåóá óå ôýóóåñéò ðáñáëëáãýò. 3-VOICE PITCH: Ìå áõôü ôï Pitch Shifter ìðïñåßôå íá áðïóõíôïíßóåôå ìéá öùíþ. Ìéá ôýôïéïõ åßäïõò ðáñáìüñöùóç ôùí öùíþí ìüò åßíáé ãíþñéìç áðü ôéò öéãïýñåò ôùí êüìéêò. LFO BANDPASS: Ôá ößëôñá ñçóéìåýïõí ãåíéêüôåñá óôçí åðéññïþ ôçò áðüêñéóçò ôùí óõ íïôþôùí åíüò óþìáôïò. Ôï ößëôñï Bandpass áöþíåé íá ðåñüóåé ìéá óõãêåêñéìýíç ðåñéï Þ óõ íïôþôùí, åíþ êáôáóôýëëïíôáé üëåò ïé óõ íüôçôåò ðïõ âñßóêïíôáé ðüíù Þ êüôù áðü áõôþí ôçí ðåñéï Þ. ÅðéðëÝïí, óå áõôü ôï åöý, ôï óþìá ñõèìßæåôáé ðñïò ôá ðüíù Þ ðñïò ôá êüôù ìå Ýíáí ðáëìïãñüöï áìçëþò óõ íüôçôáò (Low Frequency Oscillator). VOCAL DISTORTION: Ôï ðáñáìïñöùìýíï åöý åßíáé Ýíá áðüëõôá óýã ñïíï åöý ãéá ôñáãïýäéá Þ êåíü ôùí íôñáìò. VINYLIZER: Áõôü ôï åöý ìïéüæåé ìå ôï ôñßîéìï ôùí ðáëéþí äßóêùí âéíõëßïõ. SPACE RADIO: Åäþ ãßíåôáé ìßìçóç ôïõ ôõðéêïý Þ ïõ ðïõ ðáñüãåôáé êáôü ôçí áíáæþôçóç ñáäéïöùíéêþò óõ íüôçôáò. Áõôü ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ð.. ãéá ôïí ôïíéóìü áêïõóìüôùí. TEST TONE: ÁõôÞ ç ôïíéêþ äïêéìþ (ìå çìéôïíéêþ óõ íüôçôá 1 khz) ðñïóöýñåôáé ãéá ôç ñýèìéóç ôçò óôüèìçò ôïõ åíéó õôþ óáò. 4. ÅÊÁÔÁÓÔÁÓÇ 4.1 Óýíäåóç ìå ôï ñåýìá ÊáôÜ ôçí áíôéêáôüóôáóç ôçò áóöüëåéáò èá ðñýðåé ïðùóäþðïôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïí ßäéï ôýðï áóöüëåéáò. Ç óýíäåóç ìå ôï ñåýìá ðñáãìáôïðïéåßôáé ìå ôï êáëþäéï ðïõ ðáñáäßäåôáé ìáæß ìå ôç óõóêåõþ êáé äéáèýôåé óýíäåóç ãéá øõ ñýò óõóêåõýò. Ç óýíäåóç áíôáðïêñßíåôáé óôïõò áðáñáßôçôïõò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò. + ÐñïóÝîôå íá åßíáé ïðùóäþðïôå ãåéùìýíåò üëåò ïé óõóêåõýò. éá ôç äéêþ óáò ðñïóôáóßá, óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí èá ðñýðåé íá áöáéñåßôå Þ íá áðåíåñãïðïéåßôå ôç ãåßùóç ôùí óõóêåõþí Þ ôùí êáëùäßùí ñåýìáôïò. CHORUS & REVERB: Áõôü ôï åöý óõíäõüæåé ôï áãáðçìýíï åöý Chorus ìå ôï åöý Hall, üðïõ ç äéüñêåéá áðü ôçí ç þ äéáöýñåé óå êüèå ðñüãñáììá. FLANGER & REVERB: Ï óõíäõáóìüò ôïõ åöý Flanger êáé ôïõ åöý Hall. PHASER & REVERB: Ï óõíäõáóìüò ôïõ êëáóóéêïý óôåñåïöùíéêïý åöý Phaser êáé ôïõ åöý Hall. Ôï åöý Phaser óõíäõüæåôáé ìå ðñïãñüììáôá Hall äéáöïñåôéêþò äéüñêåéáò. 4.2 ÓõíäÝóåéò Þ ïõ Ïé õðïäï Ýò óôéò åéóüäïõò êáé åîüäïõò ôïõ ìåßêôç EUROPOWER ôçò åôáéñåßáò BEHRINGER ñçóéìåýïõí ùò áóýììåôñåò ìïíïöùíéêýò õðïäï Ýò, ìå åîáßñåóç ôéò óõììåôñéêýò ìïíïöùíéêýò åéóüäïõò Line. ÖõóéêÜ, ç óõóêåõþ ìðïñåß íá ëåéôïõñãþóåé ôüóï ìå óõììåôñéêýò, üóï êáé ìå áóýììåôñåò õðïäï Ýò âõóìüôùí. Ïé åßóïäïé êáé Ýîïäïé Tape õðüñ ïõí ùò óôåñåïöùíéêýò óõíäýóåéò Cinch. 4. ÅÊÁÔÁÓÔÁÓÇ 7

8 + ÐñïóÝîôå þóôå ç åãêáôüóôáóç êáé ç ñþóç ôçò óõóêåõþò íá ðñáãìáôïðïéåßôáé ìüíï áðü åéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü. ÊáôÜ ôç äéüñêåéá êáé ìåôü áðü ôçí åãêáôüóôáóç ðñýðåé íá õðüñ åé ðüíôïôå ìßá åðáñêþò ãåßùóç ôùí õðåýèõíùí áôüìùí ãéá ôï åéñéóìü, åðåéäþ óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç êáé ëüãù ôùí çëåêôñïóôáôéêþí åêöïñôßóåùí ìðïñåß íá ðñïêýøïõí âëüâåò óôéò éäéüôçôåò ëåéôïõñãßáò. Åéê. 4.4: ÌïíïöùíéêÞ õðïäï Þ âýóìáôïò ãéá ôï ðëþêôñï ðïäéïý Åéê. 4.1: ÌïíïöùíéêÞ õðïäï Þ âýóìáôïò 6,3 mm + ñçóéìïðïéþóôå ãéá ôç óõóêåõþ ìåßîçò PMH880S Ýíá äéðëü ðëþêôñï ðïäéïý, Ýôóé þóôå íá ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéåßôå Þ íá áðåíåñãïðïéåßôå ùñéóôü ôéò äéüäïõò FX 1 êáé FX 2. Óå áõôþí ôçí ðåñßðôùóç ï Ýëåã ïò ôçò óõóêåõþò ãßíåôáé ìýóù ôçò áêßäáò ôçò õðïäï Þò ôïõ âýóìáôïò FX 1êáé ìýóù ôïõ äáêôõëßïõ FX 2. Åéê. 4.5: Êáëþäéï Cinch Åéê. 4.2: ÓôåñåïöùíéêÞ õðïäï Þ âýóìáôïò 6,3 mm 4.3 ÓõíäÝóåéò ç åßùí Ï ìåßêôçò EUROPOWER äéáèýôåé ðïéïôéêýò êáé áêñéâýò óõíäýóåéò ç åßùí (óõìâáôýò ìå NEUTRIK SPEAKON ), ïé ïðïßåò åããõþíôáé ëåéôïõñãßá äß ùò ðñïâëþìáôá. Ôï öéò SPEAKON Ý åé öôéá ôåß åéäéêü ãéá ç åßá õøçëþò áðüäïóçò. ¼ôáí ôïðïèåôçèåß ôï öéò óôçí êáôüëëçëç õðïäï Þ, ôüôå áóöáëßæåé êáé äåí ìðïñåß íá åîá èåß êáôü ëüèïò. Ðñïóôáôåýåé áðü çëåêôñïðëçîßá êáé åîáóöáëßæåé ôç óùóôþ ðïëéêüôçôá. ÊÜèå ìéá áðü ôéò óõíäýóåéò ç åßùí êáèïäçãåß áðïêëåéóôéêü ôï ìåìïíùìýíï óþìá åê þñçóçò (äåßôå ôáìðýëá 4.1/Åéê. 4.7, êáèþò êáé ôçí åðéãñáöþ óôçí ðßóù ðëåõñü ôçò óõóêåõþò). Åéê. 4.3: ÓõíäÝóåéò XLR Åéê. 4.6: ÅðáããåëìáôéêÞ óýíäåóç ç åßùí ìå ðüëùóç ñçóéìïðïéþóôå áðïêëåéóôéêü êáëþäéá SPEAKON (ôýðïò NL4FC) ôïõ åìðïñßïõ, ãéá íá óõíäýóåôå ôá ç åßá óáò ìå ôï ìåßêôç EUROPOWER. ÅëÝãîôå ôïí áñéèìü ôùí áêßäùí óôá êïõôéü êáé ôá êáëþäéá ôùí ç åßùí óáò óå ó Ýóç ìå ôçí Ýîïäï ôùí ç åßùí ôçò óõóêåõþò, ôçí ïðïßá ñçóéìïðïéåßôå ÅÊÁÔÁÓÔÁÓÇ

9 (85232:( $ $,1/ POS NEG POS NEG % - - POS NEG % $,15 POS NEG POS NEG - - %5,'*( POS - NEG - (85232:( $ $,10212 POS NEG POS NEG - - %5,'*( % $,10212 POS NEG - - 0$,1 POS NEG - - %5,'*( POS - NEG - Ôáìð. 4.1: Áñéèìüò áêßäùí óôéò óõíäýóåéò ôùí ç åßùí OUTPUT B OUTPUT A Ω 4 Ω BRIDGE 16 Ω 8 Ω 8 Ω 4 Ω Åéê. 5.1: Ï ìåßêôçò EUROPOWER ùò óôåñåïöùíéêüò åíéó õôþò (ÐáñÜäåéãìá) Ôï ðáñüäåéãìá ðïõ áêïëïõèåß ìðïñåß íá ðñáãìáôïðïéçèåß ìå ôïí ìåßêôç PMH880S, áëëü êáé ìå ôïí ìåßêôç PMH660M. Óå áõôþ ôç ëåéôïõñãßá ï äéáêüðôçò POWER AMP ðñýðåé íá âñßóêåôáé óôçí êáôþôåñç (PMH660M) Þ óôç ìåóáßá èýóç (PMH880S). ÌÝóù ôùí äýï óõíäýóåéò ç åßùí áíáðáñüãåôôáé ìéá öïñü ôï êýñéï óþìá êáé ìéá öïñü ôï óþìá åðïðôåßáò, îå ùñéóôü ôï Ýíá áðü ôï Üëëï, êáé ðñïùèïýíôáé óôá äýï áíôßóôïé á ç åßá ðáñüëëçëçò êáëùäßùóçò. +2 Åéê. 4.7: Áñéèìüò áêßäùí ôïõ öéò SPEAKON 5. ÐÁÑÁÄÅÉÌÁÔÁ ÊÁËÙÄÉÙÓÇÓ Óôç ëåéôïõñãßá ðïõ áêïëïõèåß, ï äéáêüðôçò POWER AMP ôïõ ìåßêôç PMH880S ðñýðåé íá âñßóêåôáé óôç áíþôåñç èýóç (MAIN L/MAIN R). ÌÝóù ôùí åîüäùí A êáé B, ôï óôåñåïöùíéêü êýñéï óþìá áíáðáñüãåôáé áðü ôá ç åßá åíßó õóçò Þ ïõ. Óôéò åîüäïõò åðïðôåßáò ôïõ ðñïåíéó õôþ óõíäýïíôáé äýï åíåñãü ç åßá ìå ðáñüëëçëç êáëùäßùóç. ÁõôÜ ôá ç åßá ñçóéìåýïõí óáí ç åßá åðïðôåßáò ðüíù óôç óêçíþ. Ïé åðåîåñãáóôýò åöý åíåñãïðïéïýíôáé Þ áðåíåñãïðïéïýíôáé ìå ôç âïþèåéá åíüò äéðëïý ðëþêôñïõ ðïäéïý. Ìå ôïí ìåßêôç PMH660M äåí ìðïñåß íá ðñáãìáôïðïéçèåß áõôü ôï ðáñüäåéãìá, åðåéäþ áõôüò äåí ëåéôïõñãåß óôåñåïöùíéêü. 5. ÐÁÑÁÄÅÉÌÁÔÁ ÊÁËÙÄÉÙÓÇÓ 9

10 Ðñéí ôï ôýëïò, áêüìç Ýíá êáëü ðáñüäåéãìá ãéá ôç ñþóç ôçò ìïíïöùíéêþò ãåöõñùìýíçò ëåéôïõñãßáò. ÁõôÞ ç åéêüíá ðáñïõóéüæåé ôïí éó õñü ìåßêôç PMH880S ìå Ýíá ç åßï Subwoofer óôçí Ýîïäï OUTPUT B. Óôéò êýñéåò åîüäïõò ðñïåíßó õóçò åßíáé óõíäåäåìýíç ìéá áíåîüñôçôç óôåñåïöùíéêþ ôåëéêþ âáèìßäá (BEHRINGER EUROPOWER EP1500), ç ïðïßá âïçèüåé óôçí åíßó õóç ôïõ êýñéïõ óôåñåïöùíéêïý óþìáôïò åíßó õóçò. Óôçí ìïíïöùíéêþ Ýîïäï ðñïåíßó õóçò åßíáé óõíäåäåìýíá ôá êïõôéü ôùí ç åßùí ôçò óêçíþò. ÁõôÞ ç ëåéôïõñãßá ðñáãìáôïðïéåßôáé êáé ìå ôïí ìåßêôç PMH660M, ìå ôç äéáöïñü, üôé ôï êýñéï óþìá åíßó õóçò åßíáé Ýíá ìïíïöùíéêü óþìá. Åéê. 5.2: Ï ìåßêôçò EUROPOWER ùò ìïíïöùíéêüò äéðëüò åíéó õôþò (ðáñüäåéãìá) Ç åðüìåíç åéêüíá äåß íåé ôïí ðéèáíü áñéèìü êáíáëéþí ôïõ ìåßêôç Power Mixer ðïõ äéáèýôåôå. ÐåñéëáìâÜíåé ôç óýíäåóç ìïíïöùíéêþí êáé óôåñåïöùíéêþí ðçãþí ìå ôçí åðéðëýïí ñþóç ôçò óýíäåóçò Tape In/Out, þóôå íá êáôáãñáöåß êáé ç äéêþ ôçò ìåßîç Þ ãéá íá åêôåëåóôåß Ýíá óþìá áíáðáñáãùãþò. Åéê. 5.4: Ìåßêôçò EUROPOWER óôç ìïíïöùíéêþ ãåöõñùìýíç ëåéôïõñãßá Åéê. 5.3: ÔõðéêÞ êáôüóôáóç (ðáñüäåéãìá) ÐÁÑÁÄÅÉÌÁÔÁ ÊÁËÙÄÉÙÓÇÓ

11 Mic E.I.N. (20 Hz Ω 7+'1 0212/,1( 67(5(2/,1( 6. ÔÅ ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ ÅÉÁ 30+0 ;/5 PP NΩ +21 dbu 30+6 G%G% G%G% G%G% < 10 Hz -200 khz (-1 db) < 10 Hz - > 200 khz (-3 db) G%G% db Gain NΩ NΩ G%G% G%X,Q#G%*DLQ ÈÈ - PP - NΩ dbu Low Mid High 80 Hz / +/-15 db 2,5 khz / +/-15 db 12 khz / +/-15 db 75$&.,1 Cinch (RCA) NΩ 35($03 MAIN PP Ω +21 dbu MONITOR PP Ω +21 dbu - PP - Ω dbu &LQFK5&$?HQGDVK Cinch (RCA) NΩ NΩ +21dBu +21 dbu 0$,10,; '63 MAIN -oo RR G%G% MAIN 0 db RR MAIN 0 db #G% G%G% G%G% 1(875,. Š 63($.21 Š MAIN L/R Ω MONITOR/MAIN MONO MAIN MONO/MAIN MONO BRIDGE 4-8 Ω 4-8 Ω 8-16 Ω '$ Delay Time /LQH,Q!/LQH2XW %LW'HOWD6LJPD 90 db 46,875 khz PV 2YHUVDPSOLQJ [ #Ω 2 x 300 W 2 x 400 W #Ω 2 x 150 W 2 x 200 W #Ω (BRIDGE) 1 x 600 W 1 x 800 W V~, 50 / 60 Hz 500 W 700 W 7$+ 250 V 7$+ 250 V [ [ ÅPP[ÅPP[ÅPP 8,5 kg 9,4 kg Ç åôáéñßá BEHRINGER ðñïóðáèåß óõíå þò íá åîáóöáëßóåé ôá õøçëüôåñá äõíáôü óôüíôáñ ðïéüôçôáò. Ïé áðáéôïýìåíåò ôñïðïðïéþóåéò ãßíïíôáé ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. éá áõôüí ôï ëüãï, ôá ôå íéêü óôïé åßá êáé ç åéêüíá åìöüíéóçò ôçò óõóêåõþò ìðïñåß íá äéáöýñïõí áðü ôéò áíáöåñüìåíåò ðëçñïöïñßåò Þ ôéò åéêüíåò. 6. ÔÅ ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ ÅÉÁ 11