RISALAH DATA KESELAMATAN

Transcript

1 1 PENGENALPASTIAN PRODUK DAN SYARIKAT RISALAH DATA KESELAMATAN Nama produk: Sekatan terhadap penggunaan: Racun serangga kebersihan umum Pembekal: Nama Syarikat: SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED Jabatan/Bahagian untuk Dihubungi: Bahagian Kawalan Vektor 27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, , Jepun Telefon: Faks: No. telefon kecemasan: Kawasan Asia Pasifik (kecuali China): (CARECHEM24, Singapura) China: (CARECHEM24, Beijing, China) Eropah, Amerika (kecuali Amerika Syarikat), Timur Tengah, Afrika, Israel (Eropah dan negara yang bertutur dalam bahasa Inggeris): (CARECHEM24, UK) Timur Tengah/Afrika (negara yang bertutur dalam bahasa Arab): (CARECHEM24, UK) Amerika Syarikat (Panggilan domestik): (CHEMTREC, AS) 2 PENGENALPASTIAN BAHAYA Pengelasan GHS: Bahaya fizik Mudah meletup Gas mudah terbakar Aerosol mudah terbakar Gas pengoksida Gas di bawah tekanan Cecair mudah terbakar Tidak dikelaskan Pepejal mudah terbakar Bahan dan campuran yang bertindak balas sendiri Cecair piroforik Tidak dikelaskan Pepejal piroforik Pemanasan sendiri bahan dan campuran Bahan dan campuran yang apabila terkena air menghasilkan gas mudah terbakar Cecair pengoksida Pepejal pengoksida Peroksida organik Mengakis logam Bahaya kepada kesihatan Ketoksikan akut (oral) Kategori 5 Ketoksikan akut (dermis) Kategori 5 Ketoksikan akut (penyedutan - gas) Ketoksikan akut (penyedutan - wap) Ketoksikan akut (penyedutan - debu dan kabus) Kategori 4 Kakisan/Kerengsaan kulit Kategori 2 Kerosakan/Kerengsaan mata yang serius Kategori 2A Pemeka pernafasan Pemeka kulit Tidak dikelaskan Kemutagenan sel germa Kekarsinogenan Kategori 2 Toksik kepada reproduktif Kategori 1 General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 1/10

2 Ketoksikan organ sasaran tertentu - pendedahan tunggal Ketoksikan organ sasaran tertentu - pendedahan berulang Kategori 1 (sistem saraf) Kategori 1 (sistem saraf, buah pinggang) Kategori 2 (paru-paru, larinks) Bahaya pernafasan Kategori 1 Bahaya kepada alam sekitar Bahaya akut kepada persekitaran akuatik Kategori 1 Bahaya kronik kepada persekitaran akuatik Kategori 1 Berbahaya kepada lapisan ozon Unsur label GHS Simbol: Perkataan isyarat: Bahaya Pernyataan bahaya: H332: Berbahaya jika tersedut. H303+H313: Mungkin berbahaya jika tertelan atau terkena kulit. H315: Menyebabkan kerengsaan kulit. H319: Menyebabkan kerengsaan mata yang serius. H351: Disyaki menyebabkan kanser. H360: Boleh menjejaskan kesuburan atau bayi yang belum lahir. H370: Menyebabkan kerosakan pada sistem saraf. H372: Menyebabkan kerosakan pada sistem saraf, buah pinggang melalui pendedahan berpanjangan atau berulang. H373: Boleh menyebabkan kerosakan pada paru-paru, larinks melalui pendedahan berpanjangan atau berulang. H304: Mungkin menyebabkan kematian jika tertelan dan memasuki laluan udara. H400: Sangat toksik kepada hidupan akuatik. H410: Sangat toksik kepada hidupan akuatik dengan kesan jangka panjang. Pernyataan berjaga-jaga Pencegahan: P201: Dapatkan arahan khas sebelum menggunakan produk. P202: Jangan kendalikan produk sehingga semua langkah berjaga-jaga keselamatan telah dibaca dan difahami. P270: Jangan makan, minum atau merokok semasa menggunakan produk ini. P271: Guna produk di tempat terbuka atau dalam kawasan yang mempunyai pengalihudaraan yang baik sahaja. P260: Jangan sedut debu/wasap/gas/kabus/wap/semburan. P273: Elakkan pelepasan ke persekitaran. P264: Basuh muka dan tangan sebersih-bersihnya selepas mengendalikan produk. P281: Gunakan kelengkapan perlindungan diri seperti yang dikehendaki. P280: Pakai sarung tangan pelindung. P280: Pakai perlindungan mata/perlindungan muka. Respons: P391 : Kumpulkan tumpahan. P331 : JANGAN paksa mangsa muntah. P302+P352 : JIKA TERKENA KULIT: Basuh dengan sabun dan air yang banyak. P305+P351+P338 : JIKA TERKENA MATA: Bilas mata menggunakan air dengan berhatihati selama beberapa minit. Tanggalkan kanta lekap, jika mangsa memakainya dan senang untuk menanggalkannya. Teruskan membilas. General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 2/10

3 P304+P340 : JIKA TERSEDUT: Alihkan mangsa ke kawasan berudara segar dan biarkan mangsa berehat dalam kedudukan yang selesa untuk bernafas. P301+P310 : JIKA TERTELAN: Segera hubungi PUSAT RACUN atau doktor/pakar perubatan. P332+P313 : Jika kerengsaan kulit berlaku: Dapatkan nasihat/rawatan perubatan. P337+P313 : Jika kerengsaan mata berterusan: Dapatkan nasihat/rawatan perubatan. P308+P313 : JIKA terdedah atau terdapat kebimbangan: Dapatkan nasihat/rawatan perubatan. P321 : Rawatan khusus (Lihat bahagian 4. Langkah pertolongan cemas ). P362 : Tanggalkan pakaian yang tercemar dan basuh sebelum digunakan semula. Penyimpanan: P405 : Dalam stor berkunci. Pelupusan: P501 : Lupuskan kandungan/bekas dengan betul mengikut peraturan setempat/wilayah/negara/antarabangsa. 3 KOMPOSISI / MAKLUMAT RAMUAN Bahan atau Campuran: Campuran Nama kimia No. CAS Kepekatan (S)-α-siano-3-fenoksibenzil (1R)-trans-krisantemat % (Nama am ISO: sifenotrin) (rasem) Pengemulsi Sulit 10% Pelarut Sulit 85% Komponen Berbahaya: Nama kimia No. CAS Kepekatan Etibenzena <= 0.39% Xilena <= 0.58% 4 LANGKAH PERTOLONGAN CEMAS Tersedut: Terkena kulit: Terkena mata: Alihkan mangsa ke kawasan berudara segar dan biarkan mangsa berehat dalam kedudukan yang selesa untuk bernafas. Berikan oksigen jika mangsa sukar bernafas. Berikan pernafasan bantuan jika mangsa tidak bernafas. Jangan gunakan kaedah pernafasan mulut ke mulut. Pastikan mangsa dalam keadaan yang selesa menggunakan selimut dan lain-lain. Segera dapatkan nasihat/rawatan perubatan. Jika mangsa muntah, tundukkan kepala mangsa supaya isi perut tidak memasuki paru-paru. Kesan pendedahan terhadap bahan mungkin tertangguh. Pengawasan perubatan disyorkan. Beri perhatian kepada risiko kebakaran yang disebabkan oleh api atau sumber pencucuhan lain. Segera buka/tanggalkan pakaian dan kasut yang tercemar. Basuh menggunakan sabun dan air yang banyak dengan berhati-hati. Jika berlaku kerengsaan kulit atau ruam: Dapatkan nasihat/rawatan perubatan. Basuh pakaian yang tercemar sebelum digunakan semula. Jangan gosok mata. Tahan kelopak mata daripada tertutup. Mulakan dengan membilas menggunakan air secepat yang mungkin dan bilas dengan berhati-hati selama beberapa minit. Tanggalkan kanta lekap jika mangsa memakainya dan senang untuk menanggalkannya. Teruskan membilas. Segera dapatkan nasihat/rawatan perubatan. General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 3/10

4 Tertelan: Perlindungan diri untuk ahli pertolongan cemas: Kumur sebersih-bersihnya menggunakan air dan berikan susu atau air yang banyak kepada mangsa yang sedar. Jangan berikan apa-apa minuman kepada mangsa yang tidak sedar. Alihkan mangsa ke kawasan berudara segar dan biarkan mangsa berehat dalam kedudukan yang selesa untuk bernafas. Pastikan mangsa dalam keadaan yang selesa menggunakan selimut dan lain-lain. Segera dapatkan nasihat/rawatan perubatan. Jika mangsa muntah, tundukkan kepala mangsa supaya isi perut tidak memasuki paru-paru. Berikan oksigen jika mangsa sukar bernafas. Berikan pernafasan bantuan jika mangsa tidak bernafas. Kesan pendedahan terhadap bahan mungkin tertangguh. Pengawasan perubatan disyorkan. Sila berwaspada kerana produk ini mengandungi bahan karsinogen/reprotoksik. Gunakan kelengkapan perlindungan diri seperti yang dikehendaki. Nota kepada pakar perubatan: Rawatan fenobarbiton mungkin berkesan terhadap konvulsi jika berlaku keracunan akut sebagai rawatan paliatif. Data yang diterbitkan menunjukkan rawatan vitamin E berkesan untuk parestesia kulit. 5 LANGKAH MEMADAM KEBAKARAN Bahan pemadam api: Bahan pemadam api yang tidak sesuai: Bahaya kebakaran & letupan yang luar biasa: Prosedur khas memadam kebakaran Langkah perlindungan: Kebakaran kecil: serbuk kimia kering, karbon dioksida, semburan air, busa biasa Kebakaran besar: semburan air, kabus, busa biasa Pancutan air secara terus Terdapat risiko berlaku kebakaran dan letupan jika terkena bahan yang tidak serasi. Bekas boleh meletup apabila dipanaskan. Jika terkena produk, lecur pada kulit dan mata boleh berlaku. Air yang mengalir dan air untuk mengawal kebakaran boleh mencemarkan air. Bagi kebakaran besar, jauhkan dari kawasan kebakaran dan biarkan kebakaran berlaku. Ikut arah angin. Jauhkan kakitangan yang tidak diberikan kebenaran. Jika boleh, alihkan bekas yang terdedah kepada haba atau sejukkannya dengan air. Takungan air yang digunakan untuk memadam kebakaran dilupuskan kemudian; jangan sebarkan bahan. Pakai kelengkapan memadam kebakaran dan alat pernafasan serba lengkap bertekanan positif yang diluluskan oleh standard wilayah, negara dan setempat. Pakaian perlindungan pemadam kebakaran berstruktur hanya akan memberikan perlindungan yang terhad terhadap haba dan tidak memberikan perlindungan yang cukup daripada wap dan cecair berbahaya. 6 LANGKAH MENANGANI PELEPASAN YANG TIDAK DISENGAJAKAN Langkah perlindungan diri: Prosedur kecemasan: Langkah berjaga-jaga terhadap alam sekitar: Jangan sentuh bekas yang rosak atau bahan tumpahan kecuali dengan memakai pakaian perlindungan yang sesuai. Guna perlindungan diri yang disyorkan di bahagian 8. Kawalan pendedahan/perlindungan diri. Guna produk di tempat terbuka atau dalam kawasan yang mempunyai pengalihudaraan yang baik sahaja. Ikut arah angin. Jangan sedut debu/wasap/gas/kabus/wap/semburan. Asingkan kawasan tumpahan atau bocor pada jarak yang sesuai dari semua arah. Basuh muka dan tangan sebersih-bersihnya selepas mengendalikan produk. Pastikan semua kakitangan yang tidak diberikan kebenaran menjauhi arah angin. Dapatkan nasihat pakar. Beri amaran kepada penduduk sekeliling. Kuncikan pintu air di terusan. Bina zon keselamatan yang besar. Elakkan bahan tumpahan dan aliran daripada kawalan tumpahan daripada memasuki jalan air, pembetung, tingkat bawah tanah atau kawasan terkurung. Elakkan pelepasan ke persekitaran. Kumpulkan tumpahan. General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 4/10

5 Kaedah dan bahan pembersihan serta langkah pembendungan: Hentikan kebocoran jika boleh melakukannya tanpa apa-apa risiko. Kumpulkan cecair yang bocor dan tertumpah ke dalam bekas kedap setakat yang boleh. Serapkan baki cecair dengan menggunakan tanah kering, pasir atau bahan tidak mudah terbakar yang lain dan dan buangkan ke tempat yang selamat. Bagi tumpahan yang banyak, takungkan tumpahan cecair sejauh yang mungkin untuk dilupuskan kemudian. Lihat bahagian 13. Maklumat pelupusan. Pencegahan bahaya sekunder: HAPUSKAN semua sumber pencucuhan seperti haba/percikan api/nyalaan terbuka/permukaan panas/nyahcas statik. Sediakan agen pemadam api yang sesuai. (Lihat bahagian 5. Langkah memadam kebakaran ). Bagi tumpahan yang banyak, perhatikan agar pengaliran awal tumpahan mengikut arah angin sehingga jarak yang sesuai. 7 PENGENDALIAN DAN PENYIMPANAN Pengendalian: Langkah teknikal: Ekzos, pengalih udara: Nota: Langkah keselamatan: Penyimpanan: Langkah teknikal: Keadaan: Bahan pembungkusan: Guna produk di tempat terbuka atau dalam kawasan yang mempunyai pengalihudaraan yang baik sahaja. Ikut arah angin ketika mengendalikan produk di tempat terbuka setakat yang boleh. Jauhkan kakitangan yang tidak diberikan kebenaran. Guna alat bersih yang tidak mengeluarkan percikan api. Elakkan daripada terkena mata, kulit dan pakaian. Alih udarakan dengan menggunakan kaedah yang sesuai. (Lihat bahagian 8. Kawalan pendedahan/perlindungan diri ). Pasang kelengkapan yang sesuai dan pakai pakaian perlindungan yang sesuai. (Lihat bahagian 8. Kawalan pendedahan/perlindungan diri ). Guna kelengkapan perlindungan diri seperti yang dikehendaki. Pakai sarung tangan pelindung. Pakai perlindungan mata/perlindungan muka. Dapatkan arahan khas sebelum menggunakan produk. Jangan kendalikan produk sehingga semua langkah keselamatan telah dibaca dan difahami. Jangan sedut debu/wasap/gas/kabus/wap/semburan. Jangan makan, minum atau merokok di kawasan kerja. Pakaian kerja yang tercemar tidak dibenarkan dibawa keluar dari tempat kerja. Basuh muka dan tangan sebersih-bersihnya selepas mengendalikan produk. Pastikan bekas ditutup rapat. Alih udarakan dengan baik mengikut cara yang sepatutnya menurut peraturan wilayah, negara dan setempat. Simpan di tempat yang kering. Jauhkan daripada bahan yang tidak serasi. Lihat bahagian 10. Kestabilan dan kereaktifan. Jauhkan daripada makanan dan bahan makanan ternakan. Lihat bahagian 10. Kestabilan dan kereaktifan. Simpan di dalam stor yang berkunci. Tiada maklumat. 8 KAWALAN PENDEDAHAN / PERLINDUNGAN DIRI Kawalan kejuruteraan yang sesuai: Sediakan pancuran air basuh mata dan pancuran basah segera di kawasan kerja. Ambil langkah berjaga-jaga terhadap elektrik statik seperti pembumian dan pengikatan, pakai kasut dan pakaian antistatik serta gunakan lantai konduksian terbumi. Had pendedahan Nama kimia Jenis Nilai Had Pendedahan Sumber Peraturan Etilbenzena TWA 20 ppm Amerika Syarikat. Nilai Had Ambang ACGIH Xilena TWA 100 ppm Amerika Syarikat. Nilai Had Ambang ACGIH General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 5/10

6 STEL 150 ppm Amerika Syarikat. Nilai Had Ambang ACGIH Kelengkapan perlindungan diri: Perlindungan pernafasan: Perlindungan tangan: Perlindungan mata: Perlindungan kulit: Langkah kebersihan khusus: Kelengkapan perlindungan pernafasan hendaklah dipilih mengikut keperluan kawal selia khusus sahaja. Pakai alat pernafasan serba lengkap bertekanan positif bagi keadaan yang melebihi standard pendedahan pekerjaan termasuk prosedur kecemasan dan pembersihan untuk pelepasan yang tidak disengajakan. Kelengkapan perlindungan tangan hendaklah dipilih mengikut keperluan kawal selia khusus sahaja. Sarung tangan kedap. Kelengkapan perlindungan mata hendaklah dipilih mengikut keperluan kawal selia khusus sahaja. Gogal atau cermin mata keselamatan kimia dan pelindung muka penuh. Kelengkapan perlindungan diri hendaklah dipilih mengikut keperluan kawal selia khusus sahaja. Pakaian perlindungan kedap yang sesuai termasuk kasut pelindung, sarung tangan, kot makmal, apron atau baju senyawa. Jangan makan, minum atau merokok ketika bekerja. Basuh sebersih-bersihnya selepas mengendalikan produk dan sebelum makan atau minum. Pakaian kerja yang tercemar tidak dibenarkan dibawa keluar dari tempat kerja. 9 CIRI FIZIK DAN KIMIA Keadaan Fizik: Warna: Bau: ph: Takat beku: Takat didih: Takat kilat: Suhu pengautocucuhan: Had kemudahbakaran - atas (%)-: Had kemudahbakaran - bawah (%)-: Tekanan wap: Ketumpatan wap (udara=1): Ketumpatan relatif: Keterlarutan dalam air: Keterlarutan (lain): Cecair Kuning langsat Bau biasa yang tidak kuat 7.2 (4% penyerakan, 25 C) 95 C (Cawan Terbuka Cleveland) (20 C) Teremulsi dalam air General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 6/10

7 Pekali sekatan (n-oktanol/air): Suhu penguraian: Kadar penyejatan: Kelikatan: 5 mpa s (20 C) 10 KESTABILAN DAN KEREAKTIFAN Kestabilan: Kemungkinan berlakunya tindak balas berbahaya: Keadaan yang perlu dielakkan: Bahan yang tidak serasi: Produk penguraian yang berbahaya: Bahan stabil di bawah keadaan normal. Pengoksida kuat, asid kuat, bes kuat: bahaya kebakaran dan letupan. Pemanasan. Pengoksida kuat, asid kuat, bes kuat. Karbon monoksida, karbon dioksida, hidrokarbon, sulfur oksida, hidrogen sianida, jelaga. 11 MAKLUMAT TOKSIKOLOGI Jika data tentang produk ini tidak diperoleh, maka data ramuan akan dipaparkan. Ketoksikan akut: Oral: Dermis: Tikus: LD 50 3,910 mg/kg Tikus: LD 50 > 2,000 mg/kg Tersedut: Debu/Kabus: Tikus: LC 50 (4 jam) > 4,970 mg/m 3 Kakisan/Kerengsaan kulit: Kerosakan/Kerengsaan mata yang serius: Pemeka pernafasan/kulit: Kemutagenan sel germa: in vitro: in vivo: Kekarsinogenan: Etilbenzena Arnab (ujian kerengsaan/kakisan kulit): agak merengsakan Arnab (ujian kerengsaan/kakisan mata): agak merengsakan Pemeka kulit tikus Belanda (Ujian Pemaksimuman): bukan pemeka Ujian Ames (S. typhimurium dan E. coli): negatif Ujian aberasi kromosom (sel kultur mamalia): negatif Cerakin pertukaran kromatid beradik (sel kultur mamalia): negatif Ujian mutasi gen (sel kultur mamalia): negatif Ujian mikronukleus (mencit, oral, tulang sumsum): negatif Kajian kekarsinogenan terhadap tikus (diet): tidak karsinogenik Kajian kekarsinogenan terhadap mencit (diet): tidak karsinogenik Kajian kekarsinogenan terhadap tikus (penyedutan): karsinogenik (buah pinggang) Kajian kekarsinogenan terhadap mencit (penyedutan): karsinogenik (hati, paru-paru) penilaian pakar: Etilbenzena General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 7/10

8 IARC: JSOH: ACGIH: EPA: Xilena IARC: ACGIH: 2B (Mungkin bersifat karsinogenik terhadap manusia). 2B (Mungkin bersifat karsinogen. Kurang bukti yang wujud). Kumpulan A3 (Disahkan bersifat karsinogen terhadap haiwan dan kaitan dengan manusia tidak diketahui). D: Tidak dapat dikelaskan sebagai kekarsinogenan manusia [1986 Guidelines]. 3 (Tidak dapat dikelaskan sebagai kekarsinogenan pada manusia). Kumpulan A4 (Tidak dapat dikelaskan sebagai bersifat karsinogen terhadap manusia). EPA: Data tidak mencukupi untuk penilaian kemungkinan karsenogenik terhadap manusia [1999 Guidelines] Pelarut ACGIH: Kumpulan A3 (Disahkan bersifat karsinogenik terhadap haiwan dan kaitan dengan manusia tidak diketahui) Ketoksikan reproduktif: Keteratogenan: Etilbenzena Xilena Reproduktif: Etilbenzena Ketoksikan organ sasaran khusus - pendedahan tunggal: Ketoksikan organ sasaran khusus - pendedahan berulang: Pelarut Bahaya pernafasan: Pelarut Kesan lain: Kajian teratologi terhadap tikus (oral): tidak teratogenik Kajian teratologi terhadap arnab (oral): tidak teratogenik Kajian teratologi terhadap tikus (penyedutan): teratogenik Kajian teratologi terhadap mencit (penyedutan): teratogenik Kajian teratologi terhadap arnab (penyedutan): tidak teratogenik Kajian teratologi terhadap tikus (penyedutan): teratogenik Kajian teratologi terhadap mencit (penyedutan): teratogenik Kajian ketoksikan reproduktif dua generasi terhadap tikus (penyedutan): tiada kesan terhadap reproduktif Kajian ketoksikan reproduktif dua generasi terhadap tikus (diet): tiada kesan terhadap kesuburan Kajian ketoksikan akut terhadap tikus (oral): sistem saraf Kajian ketoksikan akut terhadap tikus (dermis): sistem saraf Kajian ketoksikan akut terhadap tikus (penyedutan, 4 jam): sistem saraf Kajian ketoksikan dos berulang selama 28 hari terhadap tikus (penyedutan): larinks, paruparu, buah pinggang Kajian ketoksikan dos berulang selama 28 hari terhadap anjing (oral): sistem saraf Manusia: buah pinggang Berpotensi menyebabkan pneumonia kimia 12 MAKLUMAT EKOLOGI Jika data tentang produk ini tidak diperoleh, maka data ramuan akan dipaparkan. Keekotoksikan: Organisma akuatik: Ketoksikan akut: Ketoksikan kronik: Ikan: Krustasea: Alga: Trout pelangi: LC 50 (96 jam) 0.38 µg/l Daphnia magna: EC 50 (48 jam) 0.12 µg/l Alga hijau: ErC 50 (0-72 jam) > mg/l General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 8/10

9 Ikan: Krustasea: Alga: Alga hijau: NOECr (0-72 jam) mg/l Lain-lain: Biodegradasi: Bioakumulasi: Mobiliti dalam tanah: Berbahaya pada lapisan ozon: Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, seperti yang dipinda: tidak disenaraikan dalam Montreal Protocol 13 MAKLUMAT PELUPUSAN Kaedah pelupusan: Lupuskan kandungan/bekas dengan betul mengikut peraturan setempat/wilayah/ negara/antarabangsa. 14 MAKLUMAT PENGANGKUTAN Standard antarabangsa: IMDG: Nombor UN UN3082 Nama penghantaran yang Bahan Berbahaya kepada Alam Sekitar, Cecair, N.O.S. (campuran sifenotrin) sah Kelas 9 Kumpulan pembungkusan III Label risiko subsidiari - Pencemar laut Ya No. EmS F-A; S-F IATA: Nombor UN UN3082 Nama penghantaran yang Bahan Berbahaya kepada Alam Sekitar, Cecair, N.O.S. (campuran sifenotrin) sah Kelas 9 Kumpulan pembungkusan III Label risiko subsidiari - Standard domestik: Langkah dan keadaan keselamatan khusus untuk pengangkutan: Mematuhi undang-undang domestik. Pastikan tiada kerosakan, kakisan, kebocoran dan lain-lain pada bekas sebelum penghantaran. Muatkan produk supaya tidak terbalik, jatuh atau rosak dan pastikan langkah berjaga-jaga diambil untuk menjamin keselamatan produk yang dimuatkan. Sediakan kelengkapan perlindungan (sarung tangan, cermin mata, topeng dan lain-lain), dan pemadam api serta alat yang diperlukan ketika kecemasan di dalam kenderaan atau kapal untuk penghantaran produk. 15 MAKLUMAT KAWAL SELIA Sila patuhi peraturan setempat. General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 9/10

10 16 MAKLUMAT LAIN Penafian: Maklumat yang disediakan adalah berdasarkan undang-undang, bahan, maklumat dan data semasa yang sedia ada; walau bagaimanapun, maklumat berkaitan dengan kepekatan, ciri fizik dan kimia, dan pengenalpastian bahaya adalah tidak dijamin. Langkah berjaga-jaga untuk pengendalian selamat bertujuan untuk penggunaan normal. Jika dalam keadaan tertentu, sila kendalikan produk dengan langkah keselamatan yang betul dan serasi dengan penggunaan produk. General MSDS_EN No. SDS: LVTV7021VC-WORLD-EN 10/10