ConseilUE PUBLIC
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. Έγκρισητηςηερήσιαςδιάταξης...4 2. Έγκρισητουκαταλόγουτωνσηείων«Α»...4 3. ΠρόγρααεργασίαςτηςΠροεδρίας...5 4. CheckupτηςΚΓΠ...6 ΠρότασηκανονισούτουΣυβουλίουσχετικάετηθέσπισηκοινώνκανόνων γιατακαθεστώταάεσηςστήριξηςγιατουςγεωργούςστοπλαίσιοτηςκοινής γεωργικήςπολιτικήςκαιτηθέσπισηορισένωνκαθεστώτωνστήριξηςγιατους γεωργούς ΠρότασηκανονισούτουΣυβουλίουγιατροποποιήσειςτηςκοινήςγεωργικής πολιτικήςετηντροποποίησητωνκανονισών(εκ)αριθ.320/2006,(εκ) αριθ.1234/2007,(εκ)αριθ.3/2008και(εκ)αριθ.[...]/2008 ΠρότασηκανονισούτουΣυβουλίουγιατηντροποποίησητουκανονισού(ΕΚ) αριθ.1698/2005γιατηστήριξητηςαγροτικήςανάπτυξηςαπότοευρωπαϊκό ΓεωργικόΤαείοΑγροτικήςΑνάπτυξης(ΕΓΤΑΑ) MΠρότασηαπόφασηςτουΣυβουλίουγιατηντροποποίησητηςαπόφασης 2006/144/ΕΚσχετικάεκοινοτικέςστρατηγικέςκατευθυντήριεςγραέςγιατην αγροτικήανάπτυξη(περίοδοςπρογραατισού2007m2013) 5. ΠρότασηκανονισούτουΣυβουλίουγιατηντροποποίησητωνκανονισών(ΕΚ) αριθ.1290/2005γιατηχρηατοδότησητηςκοινήςγεωργικήςπολιτικήςκαι(εκ)αριθ. 1234/2007γιατηθέσπισηκοινήςοργάνωσηςτωνγεωργικώναγορώνκαιειδικών διατάξεωνγιαορισέναγεωργικάπροϊόνταενόψεικαθιέρωσηςενόςπρογράατος διατροφήςστασχολείαεβάσηφρούτακαιλαχανικά...7 6. ΠρότασηαπόφασηςτουΣυβουλίουγιατηνέγκρισητηςδιάθεσηςστηναγορά προϊόντωνπουπεριέχουν,αποτελούνταιήπαράγονταιαπόγενετικώςτροποποιηένη σόγιαa2704m12(acsmghøø5m3)σύφωναετονκανονισό(εκ)αριθ.1829/2003 τουευρωπαϊκούκοινοβουλίουκαιτουσυβουλίου...8 7. ΠρότασηαπόφασηςτουΣυβουλίουγιατηνέγκρισητηςδιάθεσηςστηναγορά προϊόντωνπουπεριέχουν,αποτελούνταιήπαράγονταιαπόγενετικώςτροποποιηένο βαβάκιllcotton25(acsmghøø1m3)σύφωναετονκανονισό(εκ)αριθ. 1829/2003τουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαιτουΣυβουλίου...8 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 2
8. ΑνακοίνωσητηςΕπιτροπήςστοΣυβούλιοκαιστοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιοσχετικά εταέτραγιατηνενίσχυσητηςπροσαρογήςτωναλιευτικώνστόλωντης ΕυρωπαϊκήςΈνωσηςστιςοικονοικέςεπιπτώσειςτωνυψηλώντιώντωνκαυσίων...8 ΠρότασηκανονισούτουΣυβουλίουπερίτηςθέσπισηςπροσωρινώνειδικώνέτρων εστόχοτηνπροώθησητηςαναδιάρθρωσηςτωναλιευτικώνστόλωντηςευρωπαϊκής Ένωσηςοιοποίοιέχουνπληγείαπότηνοικονοικήκρίση...8 9. ΠρότασηκανονισούτουΣυβουλίουσχετικάετησύναψηπρωτοκόλλουγιατον καθορισότωναλιευτικώνδυνατοτήτωνκαιτηςχρηατικήςαντιπαροχήςπου προβλέπονταιστηαλιευτικήσυφωνίασύπραξηςεταξύτηςευρωπαϊκήςκοινότητας καιτηςισλαικήςvηοκρατίαςτηςμαυριτανίαςγιατηνπερίοδοαπό1ηςαυγούστου 2008έως31Ιουλίου2012...9 10. Vιάφορα α) VιαπραγατεύσειςΠΟΕMΑναπτυξιακόΠρόγραατηςΝτόχα...9 β) Συνέργειατωνπολιτικώνγιαταδάση...10 γ) ΜηανακτήσιοςΦΠΑόσοναφοράτιςεπενδύσειςστηναγροτικήανάπτυξη...10 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ...11 ο οο 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 3
1. ΈγκρισητηςηGερήσιαςδιάταξης 11618/08OJCONS41AGRI218PECHE190 ΤοΣυβούλιοενέκρινετηνανωτέρωηερήσιαδιάταξηεεξαίρεση,στοσηείο«Vιάφορα», τουσηείου10(δ)«υποχρεώσειςαοιβαίαςενηέρωσηςτωνκρατώνελώνσεπερίπτωση διαπιστωένηςπαράβασηςστοντοέατηςυγιεινήςτωντροφίων(τυρί,οίνος)»,τοοποίο αποσύρθηκε. 2. ΈγκρισητουκαταλόγουτωνσηGείων«Α» 11627/08PTSA36 ΤοΣυβούλιοενέκρινετασηεία«Α»ωςέχουνστοέγγραφο11627/08. Ηπροσθήκη1τωνανάχείραςπρακτικώνπεριλαβάνειπληροφορίεςσχετικάετασηεία1, 2,3,5,6,7,8και9. ΗΕπιτροπήπροέβησεδήλωσηπροςκαταχώρησησταπρακτικάεθέατηνέγκριση απόφασηςτουσυβουλίουσχετικάετηνυπογραφήκαιπροσωρινήεφαρογήτης συφωνίαςοικονοικήςσύπραξηςεταξύτωνκρατώντουcariforum,αφενός,καιτης ΕυρωπαϊκήςΚοινότηταςκαιτωνκρατώνελώντης,αφετέρου,ηοποίαεγκρίθηκεστο σηείο16τουκαταλόγουτωνσηείων«α»(βλ.παράρτηα). Εξάλλου,ταστοιχείατωνεγγράφωνσχετικάετασηεία16και19είναιταεξής: ΣηGείο16: 11139/08ACP109WTO119COLAT17RELEX475 +ADD1 7507/08ACP35WTO45COLAT8RELEX170 +ADD1COR4 +ADD1COR1(pl) +ADD2COR1(pl) +ADD4COR1 +ADD5àADD31(en) +COR1(fi) 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 4
ΣηGείο19: 11440/08COTER43PESC869RELEX497FIN264 +ADD1 RESTREINTUE +ADD2 RESTREINTUE +ADD3 RESTREINTUE +ADD3REV1(en) RESTREINTUE +ADD4 RESTREINTUE +ADD5 RESTREINTUE 9828/08COTER36PESC639RELEX360FIN200 +ADD1REV1 RESTREINTUE 9830/08COTER37PESC640RELEX361FIN201 +COR1 +ADD1REV1 RESTREINTUE 3. ΠρόγραGGαεργασίαςτηςΠροεδρίας ΕνηέρωσηαπότηνΠροεδρία ΟΠρόεδροςπαρουσίασετοπρόγρααεργασίαςτουσχετικάετιςδραστηριότητεςγιατην περίοδοαπό1ηςιουλίουέως31vεκεβρίου2008,κατάτηνοποίαθαασκήσεικαθήκοντα προέδρουτουσυβουλίου«γεωργίακαιαλιεία»τηςευρωπαϊκήςένωσης. Κατάτηδιάρκειατουανωτέρωεξαήνουθαεξεταστούνφάκελοιεβαρύνουσασηασίαγια τηγεωργίακαιτηναλιεία,ειδικότερα: ΚοινήΓεωργικήΠολιτική διαγνωστικόςέλεγχοςτηςκοινήςγεωργικήςπολιτικής γεωργικήπολιτικήκαιπολιτικήτροφίων διανοήφρούτωνκαιλαχανικώνστασχολεία ευρωπαϊκόπρόγρααενισχύσεωνγιατουςαπόρους ΠράσινηΒίβλοςσχετικάετηνπολιτικήγιατηνποιότητατωνγεωργικών προϊόντων πρότυπαεπορίαςγιατοκρέαςπουλερικών 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 5
ΤοGέαςτροφίGων,κτηνιατρικόςκαιφυτοϋγειονοGικόςτοGέας δέσηγιαταπαρασιτοκτόνα ανώταταόριακαταλοίπωνκτηνιατρικώνφαράκων ασφάλειατωνεισαγόενωνγεωργικώνπροϊόντωνκαιγεωργικώνπροϊόντων διατροφήςκαισύπλευσήτουςετιςπροδιαγραφέςτωνευρωπαϊκώνπροϊόντων σχέδιοδράσηςγιατηνκοινοτικήπολιτικήτηςυγείαςτωνζώων >άση Επιβολήτηςδασικήςνοοθεσίας,διακυβέρνησηκαιεπόριο(FLEGT) Κοινήαλιευτικήπολιτική 4. CheckupτηςΚΓΠ ΠρότασηκανονισGούτουΣυGβουλίουσχετικάGετηθέσπισηκοινώνκανόνωνγια τακαθεστώταάgεσηςστήριξηςγιατουςγεωργούςστοπλαίσιοτηςκοινής γεωργικήςπολιτικήςκαιτηθέσπισηορισgένωνκαθεστώτωνστήριξηςγιατους γεωργούς ΠρότασηκανονισGούτουΣυGβουλίουγιατροποποιήσειςτηςκοινήςγεωργικής πολιτικήςgετηντροποποίησητωνκανονισgών(εκ)αριθ.320/2006,(εκ) αριθ.1234/2007,(εκ)αριθ.3/2008και(εκ)αριθ.[...]/2008 ΠρότασηκανονισGούτουΣυGβουλίουγιατηντροποποίησητουκανονισGού(ΕΚ) αριθ.1698/2005γιατηστήριξητηςαγροτικήςανάπτυξηςαπότοευρωπαϊκό ΓεωργικόΤαGείοΑγροτικήςΑνάπτυξης(ΕΓΤΑΑ) hπρότασηαπόφασηςτουσυgβουλίουγιατηντροποποίησητηςαπόφασης 2006/144/ΕΚσχετικάGεκοινοτικέςστρατηγικέςκατευθυντήριεςγραGGέςγιατην αγροτικήανάπτυξη(περίοδοςπρογραggατισgού2007h2013) ΕρωτηατολόγιοτηςΠροεδρίας = Συζήτησηπροσανατολισού 9656/08AGRI146AGRIORG48AGRISTR11AGRIFIN31 11488/08AGRI213AGRIORG69AGRIFIN51 ΤοΣυβούλιοπροέβησεσυζήτησηπροσανατολισούβάσειερωτηατολογίουτης Προεδρίας(έγγραφο11488/08). 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 6
ΤοΣυβούλιοσηείωσετιςθέσειςπουδιατύπωσανοιαντιπροσωπίες,καθώςκαιτις απαντήσειςπουέδωσεοαντιπρόσωποςτηςεπιτροπής. ΤοΣυβούλιοκάλεσεταπροπαρασκευαστικάόργανάτουνασυνεχίσουντηνεξέτασητων προτάσεωντηςεπιτροπήςκαιναετοιάσουνένασυβιβαστικόκείενοπουθασυσπειρώσει όλεςτιςαντιπροσωπίεςενόψειτηςεπίτευξηςσυφωνίαςτονοέβριοεπίτουφακέλουαυτού, οοποίοςαποτελείπροτεραιότητατηςγαλλικήςπροεδρίας. 5. ΠρότασηκανονισGούτουΣυGβουλίουγιατηντροποποίησητωνκανονισGών(ΕΚ)αριθ. 1290/2005γιατηχρηGατοδότησητηςκοινήςγεωργικήςπολιτικήςκαι(ΕΚ)αριθ. 1234/2007γιατηθέσπισηκοινήςοργάνωσηςτωνγεωργικώναγορώνκαιειδικών διατάξεωνγιαορισgέναγεωργικάπροϊόνταενόψεικαθιέρωσηςενόςπρογράggατος διατροφήςστασχολείαgεβάσηφρούτακαιλαχανικά Παρουσίασηκαιανταλλαγήαπόψεων 11380/08AGRIORG66AGRIFIN48 +REV1(fi,et,lv,mt,pl,sl,bg) +ADD1 Αφούάκουσαντηνπαρουσίασητηςνοοθετικήςπρότασηςαπότοναντιπρόσωποτης Επιτροπής,τοΣυβούλιοκάλεσεταπροπαρασκευαστικάόργανάτουνατηνεξετάσουν λεπτοερώςκαιναετοιάσουνέκθεσηπουθαπορούσεναεξεταστείσεπροσεχήσύνοδο τουσυβουλίου. ΤοΣυβούλιοσηείωσεεξάλλουτηνπρόθεσητηςΠροεδρίαςναολοκληρώσειτονενλόγω φάκελο,στονοποίοαποδίδειπροτεραιότητα,έωςτοτέλοςτου2008. 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 7
6. ΠρότασηαπόφασηςτουΣυGβουλίουγιατηνέγκρισητηςδιάθεσηςστηναγορά προϊόντωνπουπεριέχουν,αποτελούνταιήπαράγονταιαπόγενετικώςτροποποιηgένη σόγιαa2704h12(acshghøø5h3)σύgφωναgετονκανονισgό(εκ)αριθ.1829/2003του ΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαιτουΣυGβουλίου 8996/08AGRILEG66ENV259 11138/08AGRILEG118ENV414 7. ΠρότασηαπόφασηςτουΣυGβουλίουγιατηνέγκρισητηςδιάθεσηςστηναγορά προϊόντωνπουπεριέχουν,αποτελούνταιήπαράγονταιαπόγενετικώςτροποποιηgένο βαgβάκιllcotton25(acshghøø1h3)σύgφωναgετονκανονισgό(εκ)αριθ. 1829/2003τουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίουκαιτουΣυGβουλίου 9070/08AGRILEG68ENV267 11138/08AGRILEG118ENV414 ΚατάτιςσυζητήσειςτουΣυβουλίουσχετικάετιςδύοαυτέςπροτάσειςδιαπιστώθηκε αδυναίαεξασφάλισηςτηςαπαιτούενηςειδικήςπλειοψηφίαςγιατηλήψηαπόφασης. Μετηνίδιαευκαιρία,ησουηδικήαντιπροσωπίακατέθεσεδύοδηλώσειςπροςκαταχώρηση σταπρακτικάτηςενθέατισυνόδου(βλ.παράρτηα). 8. ΑνακοίνωσητηςΕπιτροπήςπροςτοΣυGβούλιοκαιτοΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο σχετικάgεταgέτραγιατηνενίσχυσητηςπροσαρgογήςτωναλιευτικώνστόλων τηςευρωπαϊκήςένωσηςστιςοικονοgικέςεπιπτώσειςτωνυψηλώντιgώντων καυσίgων ΠαρουσίασηαπότηνΕπιτροπή 11370/08PECHE184 ΠρότασηκανονισGούτουΣυGβουλίουπερίτηςθέσπισηςπροσωρινώνειδικών GέτρωνGεστόχοτηνπροώθησητηςαναδιάρθρωσηςτωναλιευτικώνστόλωντης ΕυρωπαϊκήςΈνωσηςοιοποίοιέχουνπληγείαπότηνοικονοGικήκρίση Πολιτικήσυφωνία 11369/08PECHE183 11599/08PECHE189 +ADD1 ΤοΣυβούλιοκατέληξεσεπολιτικήσυφωνίαβάσεισυβιβασούτηςΠροεδρίας(DS 730/08+ADD1).Ηδανικήκαιησουηδικήαντιπροσωπίαανέφερανότι 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 8
προτίθενταινακαταψηφίσουντηνπρόταση,ενώηαυστριακή,ηβουλγαρική,ητσεχική,η γερανική,ηεσθονικήκαιηλιθουανικήαντιπροσωπίαδήλωσανότιθααπέχουν.εποένωςη τροποποιηένηπρότασηπορείναεκδοθείεταξύτωνσηείων«α»αφούδιατυπωθεί οριστικάαπότηνοάδατωνγλωσσοαθώννοικών. 9. ΠρότασηκανονισGούτουΣυGβουλίουσχετικάGετησύναψηπρωτοκόλλουγιατον καθορισgότωναλιευτικώνδυνατοτήτωνκαιτηςχρηgατικήςαντιπαροχήςπου προβλέπονταιστηαλιευτικήσυgφωνίασύgπραξηςgεταξύτηςευρωπαϊκήςκοινότητας καιτηςισλαgικής>ηgοκρατίαςτηςμαυριτανίαςγιατηνπερίοδοαπό1ηςαυγούστου 2008έως31Ιουλίου2012 Έκδοση 9690/08PECHE110 11248/08PECHE177 +ADD1 +ADD1COR1 ΤοΣυβούλιοενέκρινετοκείενοωςέχειστοέγγραφο9690/08PECHE110.ΗΙσπανία καταψήφισετηνπρόταση.οαντιπρόσωποςτηςεπιτροπήςπαρείχεεγγυήσειςστηνισπανία ότισεπερίπτωσηανάγκηςκαιεφόσονταεπιστηονικάπορίσατατοεπιτρέπουν,ηεπιτροπή θακαταβάλειπροσπάθειεςναδιαπραγατευθείτηχορήγησηεγαλύτερουαριθούαδειών γιατηνκατηγορία5(κεφαλόποδα). ΟισχετικέςδηλώσειςτηςΕπιτροπήςκαιτηςΙσπανίαςπαρατίθενταιστοπαράρτηατωνανά χείραςπρακτικών. 10. >ιάφορα α) >ιαπραγgατεύσειςποεhαναπτυξιακόπρόγραggατηςντόχα Πρόοδοςτωνεργασιών ΤοΣυβούλιοσηείωσετηνπορείατωνεργασιών,τηνοποίαπαρουσίασεεεπακριβή καιλεπτοερήτρόποοαντιπρόσωποςτηςεπιτροπής.τακράτηέληεξέφρασαν ορισένεςανησυχίες,ενώσυφωνούνετηνεπιτροπήεπίτουκοινούστόχουνα επιτευχθείστηγενεύηιασυνολική,φιλόδοξηκαιεξισορροπηένησυφωνίαστα πλαίσιαιαςκαιόνηςδέσευσης. 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 9
β) Συνέργειατωνπολιτικώνγιαταδάση Αίτηατηςρουανικήςαντιπροσωπίας 14043/06AGRI325AGRISTR40FORETS34ENV540 +REV1(fi) 11573/08AGRI219FORETS34AGRIFORET5ENV439 ΤοΣυβούλιοσηείωσεαίτηατηςρουανικήςαντιπροσωπίας,υποστηριζόενηςαπό τηνουγγρική,τηλετονικήκαιτηνκυπριακήαντιπροσωπία,σχετικάεένακαλύτερο συντονισόκαιεγαλύτερησυνοχήεταξύτωνδιαφόρωντοέωνδράσηςτης ΕυρωπαϊκήςΈνωσηςγιαταδάση. ΟαντιπρόσωποςτηςΕπιτροπήςυπενθύισεότιτοενλόγωζήτηαθαπεριληφθείστην ενδιάεσηεξέτασητουσχεδίουδράσηςτηςεευπέρτωνδασών,ηοποίαθαδιεξαχθεί το2009. γ) ΜηανακτήσιGοςΦΠΑόσοναφοράτιςεπενδύσειςστηναγροτικήανάπτυξη Αίτηατηςουγγρικήςαντιπροσωπίαςετηνυποστήριξητηςισπανικής,της σλοβακικήςκαιτηςλιθουανικήςαντιπροσωπίας 11701/08AGRI221AGRISTR14AGRIFIN56 Ηουγγρικήαντιπροσωπία,υποστηριζόενηαπότηβελγική,τηβουλγαρική,την ισπανική,τηνεσθονική,τηνελληνική,τηνιταλική,τηλετονική,τηλιθουανική,τη λουξεβουργιανή,τηνολλανδική,τηνπολωνική,τηνπορτογαλική,τηρουανική,τη σλοβακικήκαιτηντσεχικήαντιπροσωπία,ζήτησεναευθυγραιστούνετην αντίστοιχηδιάταξητωνδιαρθρωτικώνταείων(ετπα)οιδαπάνεςγιαιασυβολή τουεγτααόσοναφοράτοηανακτήσιοφπα. ΟαντιπρόσωποςτηςΕπιτροπήςανέφερεότιοιυπηρεσίεςτηςΕπιτροπήςθαεξετάσουν τοζήτηααυτόειδιαίτερηπροσοχή. 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 10
ΣηGείο«Α»16: >ΗΛΣΕΙΣΓΙΑΤΑΠΡΑΚΤΙΚΑΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΈκδοσηαπόφασηςτουΣυGβουλίουσχετικάGετηνυπογραφήκαι προσωρινήεφαρgογήτηςσυgφωνίαςοικονοgικήςσύgπραξηςgεταξύ τωνκρατώντουcariforum,αφενός,καιτηςευρωπαϊκής ΚοινότηταςκαιτωνκρατώνGελώντης,αφετέρου >ΗΛΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ «ΗΕπιτροπήσηειώνειότιηνοικήβάσητηςπρότασήςτηςείναιτοάρθρο57παράγραφος2,το άρθρο133παράγραφοι1και5καιτοάρθρο181,σεσυνδυασόετοάρθρο300,παράγραφος2, δεύτεροεδάφιο.τοσυβούλιοπρόσθεσετηνπαράγραφο6τουάρθρου133,καθώςκαιτοάρθρο 71καιτοάρθρο80παράγραφος2.ΗΕπιτροπήεκτιάότιηνοικήβάσητηςπρότασηςήτανη ορθήκαιηπροσθήκητουσυβουλίουδενείναισκόπιη.εποένως,ηεπιτροπήεπιφυλάσσεταινα χρησιοποιήσειόλατανόιαέσαπουδιαθέτει». ΣηGείο«Β»6: ΠρότασηαπόφασηςτουΣυGβουλίουγιατηνέγκρισητηςδιάθεσηςστην αγοράπροϊόντωνπουπεριέχουν,αποτελούνταιήπαράγονταιαπό γενετικώςτροποποιηgένησόγιαa2704h12(acshghøø5h3)σύgφωνα GετονκανονισGό(ΕΚ)αριθ.1829/2003τουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίου καιτουσυgβουλίου >ΗΛΣΗΤΗΣΣΟΥΗ>ΙΑΣ «ΗΣουηδίαυποστηρίζειτηνπρότασηαπόφασηςπουυπέβαλεηΕπιτροπή.Ψήφισεεπίσηςυπέρτης πρότασηςστοπλαίσιοτηςκανονιστικήςεπιτροπής.yστόσο,ηθετικήθέσητηςσουηδίαςέναντιτης εισαγωγήςγενετικώςτροποποιηένηςσόγιαςa2704m12(acsmøø5m3)δενθίγειενδεχόενη ελλοντικήαπόφασησχετικάετηνκαλλιέργεια.ησουηδίαέχειεπιδείξεικαιστοπαρελθόν κριτικήστάσηκατάτηςχρήσηςγλυφοσινικούαώνιουπροςτοοποίοείναιανεκτικόςογτο». 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 11 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ DGB LIMITE EL
ΣηGείο«Β»7: ΠρότασηαπόφασηςτουΣυGβουλίουγιατηνέγκρισητηςδιάθεσηςστην αγοράπροϊόντωνπουπεριέχουν,αποτελούνταιήπαράγονταιαπό γενετικώςτροποποιηgένοβαgβάκιllcotton25(acshghøø1h3) σύgφωναgετονκανονισgό(εκ)αριθ.1829/2003τουευρωπαϊκού ΚοινοβουλίουκαιτουΣυGβουλίου >ΗΛΣΗΤΗΣΣΟΥΗ>ΙΑΣ «ΗΣουηδίαυποστηρίζειτηνπρότασηαπόφασηςπουυπέβαλεηΕπιτροπή.Ψήφισεεπίσηςυπέρτης πρότασηςστοπλαίσιοτηςκανονιστικήςεπιτροπής.yστόσο,ηθετικήθέσητηςσουηδίαςέναντιτης εισαγωγήςγενετικώςτροποποιηένουβαβακιούllcotton25(acsmghøø1m3)δενθίγει ενδεχόενηελλοντικήαπόφασησχετικάετηνκαλλιέργεια.ησουηδίαέχειεπιδείξεικαιστο παρελθόνκριτικήστάσηκατάτηςχρήσηςγλυφοσινικούαώνιουπροςτοοποίοείναιανεκτικόςο ΓΤΟ». ΣηGείο«Β»9: ΠρότασηκανονισGούτουΣυGβουλίουσχετικάGετησύναψη πρωτοκόλλουγιατονκαθορισgότωναλιευτικώνδυνατοτήτωνκαιτης χρηgατικήςαντιπαροχήςπουπροβλέπονταιστηαλιευτικήσυgφωνία σύgπραξηςgεταξύτηςευρωπαϊκήςκοινότηταςκαιτηςισλαgικής >ηgοκρατίαςτηςμαυριτανίαςγιατηνπερίοδοαπό1ηςαυγούστου 2008έως31Ιουλίου2012 >ΗΛΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ «Σεπερίπτωσηπουοιδιαθέσιεςποσοστώσεις,δυνάειτουπρωτοκόλλουγιαταπελαγικάείδη, δενεπαρκούνγιαναικανοποιηθούνόλατααιτήατατωνκρατώνελώνπουδιατυπώθηκανκατά ένασυγκεκριένοέτος,ηεπιτροπήπορεί,εβάσηρεαλιστικάαλιευτικάσχέδιακαιτιςβέλτιστες διαθέσιεςεπιστηονικέςυποδείξεις,ναζητήσειαπότιςαρχέςτηςμαυριτανίαςναεπιτρέψουν στηνκοινότηταναέχειπρόσβασησεσυπληρωατικήποσόστωσηγιατηνκοινότητα». 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 12 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ DGB LIMITE EL
>ΗΛΣΗΤΗΣΙΣΠΑΝΙΑΣ «ΗΙσπανίαδενσυφωνείετηνκατανοήδυνατοτήτωναλιείαςστηνκατηγορία5(κεφαλόποδα). Οαριθόςαδειώνπουτηςαναγνωρίστηκεείναιανεπαρκήςσεσχέσηετιςπραγατικέςανάγκες. Εποένως,ηΙσπανίαδηλώνειότιπροτίθεταιναζητήσειαναθεώρησητηςενλόγωκατανοής,ώστε ναληφθούνυπόψηοιπραγατικέςανάγκεςχρήσηςτωνκρατώνελών». 11840/08 AI/αγ/ΑΤ 13 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ DGB LIMITE EL